KEVAD 2018
DECORA / Kevad 2018
VILJAR Tavalisest parem aiandusajakiri
Kui olukord kodus kipub kriitiliseks muutuma Vastab kriidinõustaja dr Tikkurila Lk 6
Grill big! Grilli suurelt! Ameerikapärased maitsed Rakverelt
Saa teada, milline tüüp sulle sobib! Lk 30
Lk 46
Mida teha, et tõmme teie vahel tagasi tuleks? Lk 16
Seemnest taimeks. Vanemaks kasvamise võlud ja valud
Lk 38
KIRJUTA ENDALE ISE UUS NIIDUK LAOST VÄLJA! #palunniidukit
McCulloch M46-125R Keskmise suurusega ühekiiruseline muruniiduk, millel on 46 cm lõikelaius. Kaasas murukoguja. Muruniidukil on jõuline välimus ja terasest lõikekorpus. Mootor: Briggs & Stratton 450e 125 cm3 Lõikelaius: 46 cm Niidukõrgus: 30–80 mm, 6 kõrgust Koguja maht: 50 l Kütusepaagi maht: 0,8 l Kaal: 30 kg
Täida taotlus lähimas Decora ehituspoes või kodulehel decora.ee/palunniidukit ja osaledki McCullochi niiduki loosimises! Loosi läheb kaks niidukit.
Mida parem põhjendus, seda parem võimalus VÕITA! - Taotluse blanketid leiad Decora ehituspoodidest või decora.ee/palunniidukit. - Lisaks oma andmetele pane kirja põhjus, miks on just Sinul uut niidukit vaja. Kas näris ajahammas vana sisse augu või kukkus tema peale meteoriit. - Mida parem põhjendus, seda parem võimalus võita! - Iga nädal valime välja kaks parimat põhjendust, mis osalevad niiduki loosimisel. - Parimad põhjendused ilmuvad Decora Facebookis ja lehel decora.ee/palunniidukit. Täidetud taotlus libista Decora kaupluses kogumiskasti või saada aadressile palunniidukit@decora.ee ajavahemikus 23. aprill – 27. mai. Iga nädal loosime välja 1 finalisti ning 2 lõplikku võitjat selguvad 1. juunil. Kampaaniareeglid ja -info decora.ee/palunniidukit
TAVALISEST PAREM EHITUSPOOD Decora on Eesti kapitalil põhinev ehituspood, aga mitte ainult. See on tavalisest parem – ja seda juba 1993. aastast. Meie kauplustest leiad just need ehitus- ja viimistlusmaterjalid, mida vaja. Küsimuste korral aitavad Sind tavalisest paremad teenindajad, kes kuulavad ja annavad hüva nõu. Oma kauplustes pakume pidevalt suuri, võib öelda, et lausa pompöösseid allahindlusi, milles saad meie kauplusi külastades ise veenduda.
VÄÄRT NÕU
KOJUVEDU
Decora pakub tavalisest paremaid vaipu, tapeete, valgusteid ja muid tooteid, järgides pidevalt uueneva kaubavalikuga Euroopa trende. Välismaiste tootjate kõrval hindame kõrgelt ka kodumaiseid tegijaid, kelle toodangut iga aastaga aina enam oma valikusse lisame. REMONT JA PAIGALDUS
VÄRVIDE TOONIMINE
OLE MUGAV, TUTVU MEIE TOOTEVALIKUGA E-POES DECORA.EE WWW
JÄRELMAKS
Decora kauplused üle Eesti: Mustamäe kauplus Laki 36 tel 509 4901
Tartu kauplus Riia 128 tel 733 1350
Pärnu kauplus Lai 18 tel 447 1420
Võru kauplus Lepa 2 tel 782 6800
Viljandi kauplus Leola 53 Home Gallery tel 434 2040
Jõgeva kauplus Puiestee tn 38 tel 776 2500
Põltsamaa kauplus Viljandi mnt 2 tel 776 2505
DECORA
LUGEMIST JA NIPPE TOMATIKASVATUSEST LIHA GRILLIMISE JA SEINTE VÄRVIMISENI!
Talvisest kargest ja lumisest ajast on veel parem soe ja pisut mullalõhnaline kevad. Eesti Vabariik 100 valguses tundub see kõik veel eriti lummav – vähestes riikides saab ju nautida nelja aastaaega nii, nagu meie seda teeme. Ka Decora tähistab sel aastal juubelit: saame juba 25! Kuigi sajani on veel natuke minna, on veerandsada juba üsna märkimisväärne number! Viljar on tulnud taas, et Sind aiandus- ja ehituspisikuga nakatada! Ka mind ennast on aianduspisik kätte saanud ning just sel aastal istutasin oma päris esimesed tomatitaimed, mis üsna pea tee kasvuhoonesse leiavad. Et omakasvatatud vili pidi see kõige maitsvam olema, leiad sellest ajakirjast toreda artikli, kuidas ka ise tomateid kasvatada, et hiljem mahlast nõretav köögivili uhkusega lauale panna. Nagu eelmisel korral, valisime selgi aastal koostööpartnereid eriti hoolikalt. Seekord on uue koostööpartnerina meile appi tulnud Rakvere Lihakombinaat, et tuua Sinuni maailma parimad retseptid kodumaisest lihast. Vaata ja proovi kindlasti järele, sest oma kõht on kuningas! Lugemist, mõtteterasid ja nippe pakub meie teine ajakiri igal juhul kõigile – olgu teemaks siis katuste ehitamine, vajalikud aiatarbed, tomatite kasvatamine, istutamine, liha grillimine või seinte värvimine. Isegi ristsõnahuvilistele oleme mõelnud – kokku sai pandud Decora päris oma ristsõna, mille täitmise eest saab ka toredaid auhindu! Soovime Sulle kaunimast kaunimat kevadet ning ootame Sind külla Decora Taimehoovidesse, mis on ka sel aastal avatud kuni sügiseni välja! Kelly Härmson Decora turundusdirektor
5
6
DECORA
BOSCH teeb imet VALIK BOSCHI TOOTEID 23% SOODSAMALT!
Bosch tikksaag PST 7200 E
53
99
€/tk
Tavahind 69,99
Bosch akuga hekikäärid ISIO 3, kahe teraga
44
99
€/tk
Tavahind 57,99
Bosch lööktrell PSB 500 RE Compact
65
99
€/tk
Tavahind 84,99
Bosch IXO BBQ akuga juhtmevaba kruvikeeraja otsikutega + õhupumba adapter grilli süütamiseks
42
99
€/tk
Tavahind 54,99
Soodushinnad kehtivad kuni 30.06.2018
Sisukord 3 Eessõna 5 Sisukord 6
Pane see kriidiga kirja!
8
Tikkurila aasta värv toob soojust ja maalähedust
6 8
26
16 Korstna hooldamine 17 Scancore – kiire ja hinnapaindlik laavakivist moodulkorsten 22 Veluxi katuseaknad – tervislik valik Sinu koju! 26 Istutama, istutama, istutama! 30 Katus, mis sobib just Sulle
16
38 Kasvata tomatid ise 44 Mänguplats aias – piiritu rõõm kogu perele! 46 Grill big! Grilli suurelt! Ameerikapärased maitsed Rakverelt 54 Ristsõna 56 Mess Ehitus ja Sisustus annab ülevaate trendidest
38 26 30
TOIMETUS: Kelly Härmson, Jana Toodo KUJUNDUS: Kontuur Leo Burnett KAANEFOTO: Kalle Veesaar STILIST: Vera Lustina MODELLID: Leslie ja Olaf Decora reklaamiosakonnast
46
56
8
DECORA
PANE S EE KRIIDIGA KIRJA! *
Enam ei pea piirduma vaid rohelise või musta tahvlivärviga. Tikkurila Liitu annab sulle võimaluse toonida tahvlivärv just endale sobivas toonis. Sadades toonides tahvlivärv Mitmekülgne tahvlivärv Liitu annab vahva võimaluse vürtsitada kodust interjööri. Selle abil saad luua kerge vaevaga isikupärase ja just Sulle meeldiva tahvlipinna. Veepõhine Liitu tahvlivärv on toonitav kõikides Tikkurila Symphony värvikaardi toonides – enam ei pea leppima vaid musta või rohelise tahvlipinnaga.
Elavda kerge vaevaga kodu ilmet Liitu tahvlivärviga teed värvilised ja just Sinu maitsele sobivad tahvlipinnad näiteks kodu seintele, kapiustele, mööblile või väikeesemetele. Veepõhise värviga on kerge luua ilusat matti struktuurpinda, millele saab kriidiga kirjutada ja mis ilu kaotamata talub ka korduvat puhastamist. Decora meeskond soovitab värvi kasutada eelkõige lastetubades. See annab lapsele vabaduse joonistada enda kriidiseinale kasvõi iga päev uus pilt – nii muutub ka toa ilme pidevalt. Laps saab olla loov, toas tekib meeldiv õhkkond ning seetõttu veedab laps ka õppides seal rohkem aega. Positiivsed emotsioonid kogu perele on igal juhul garanteeritud. Tule endale lähimasse Decorasse, sest Tikkurila tahvlivärv on saadaval kõikides Decorades üle Eesti! Vaata rohkem infot Tikkurila Liitu tahvlivärvi kohta www.tikkurila.ee.
Decora hea idee: Värvi oma köögi tagasein endale sobivas tahvlitoonis ning joonista sellele meeldivaid kujundeid, kirjuta retsepte või miks mitte ka abikaasale meelespea: „Kallis, palun osta poest piima!“.
*
DECORA
9
*
ELAGU GRAFOMAANID – SEINAD OOTAVAD!
Tööjuhend isetegijale: Pese varem värvitud sein juhendi kohaselt Maalipesu puhastusvahendiga. Piira servad maalriteibiga. Tähtis! Sega Liitu tahvlivärv enne kasutamist hästi läbi. Kanna värv lühikesekarvalise maalrirulliga kahes kihis peale. Lase värvikihtidel vahepeal kuivada. Eemalda maalriteip kohe pärast viimase värvikihi pealekandmist. Pese töövahendeid vee või nende puhastusvahendiga.
10
DECORA
SOBITADES TERRACOTTA VÄRVI KAHVATUTE NEUTRAALSETE TOONIDEGA, TEKIB ELEGANTNE JA VÄÄRIKAS KOMBINATSIOON.
Tikkurila aasta värv toob soojust ja maalähedust
DECORA
Igal aastal valib Tikkurila aasta värvi, lähtudes kõige uuematest trendidest, nähtustest ja meeleoludest. Meil on hea meel, et selle aasta värv on meeldivalt rahulik, soe ja maalähedane – N405 Terracotta. Punast savi meenutav aasta värvitoon N405 Terracotta on maalähedane ja rikkalik toon. Terracotta koosneb pigmentidest, mis peegeldavad sooja valgust. Kollaka varjundiga loomulik valgus paneb punased pigmendid lõunapoolsel pinnal eriliselt särama ja tõstavad need tähelepanu keskmesse. Jahedam põhjapoolne valgus toob aga esile rahulikumad pruunid toonid. Seega tekitavad erinevad Terracotta värvitoonid valgusega mängides soojust mis tahes tüüpi sisekujundusse.
Loo ja ühenda N405 Terracotta teiste toonidega! Et jahedale ja tasakaalukale Skandinaavia stiilis interjöörile pisut elu ja soojust sisse puhuda, tasub seda aasta värvitooniga ühendada. Sobitades Terracotta värvi kahvatute neutraalsete toonidega, tekib elegantne ja väärikas kombinatsioon. Eriti hästi sobib punakaspruun toon kokku liivakarva ja hallide värvidega. Hea mõte on värvida hoopis mõni mööbliese Terracotta tooniga ning vaadata, kuidas see loob ruumis täiesti uue tähelepanukeskme. Aasta värv ei ole ergas, mis tähendab, et see ei domineeri ümbritsevate heledate pindade üle, vaid tekitab mõnusalt sooja sümbioosi.
11
12
DECORA
Proovi kindlasti värvinäidisega, kuidas see toon reaalselt Sinu koju sobib.
Lase end lummata Mineralsi värvikollektsiooni maalähedastel ja julgetel värvidel! Mineralsi värvikollektsioon ühendab õhtu ja maa klassikalised elemendid. Pruunide varjunditega murtud punased, kahvatu liivakarva toon, kõik sinised ja tumehallid värvid sobivad üksteisega täiuslikult nagu looduseski. Ole julge ja kombineeri interjööris ainult soojad toonid või mängi jahedate ning punaste värvidega. Tikkurila 2018. aasta värvikollektsioon Minerals on Tikkurila disainijuhi Marika Raike, trendianalüütik Nina Bruuni ja loovdirektor Päivi Häikiö koostöö vili. „Skandinaavia stiil liigub järk-järgult euroopalikuma maalähedasema värvi paleti suunas. Erinevad tekstuurid ja läikeastmed lisavad värvikombinatsioonidele täiesti uue mõõtme,“ ütleb Nina Bruun, kirjeldades ideid 2018. aasta kollektsiooni taga. „Rahustavad toonid on peaaegu nagu protest pideva müra ja sagina vastu, mis meid iga päev ümbritsevad. Neutraalsetest, loomulikest värvidest õhkub rahulikkust ja vaikust,“ kirjeldab Marika Raike.
Kuidas ennustada värvitrende? Trendianalüütik Nina Bruun annab nõu Trendianalüütikud on võimelised valima kogu maailma tohutust maitsete ja nähtuste hulgast kõige huvitavamad. Värvikonsultant Nina Bruun jagab näpunäiteid, kuidas enne teisi interjööri värvitrende ennustada, ja vihjab, millised trendid on tulekul. 1. Jälgi moodi. Kui Nina uurib uut sisekujundustrendi, järgib ta sageli moodi ja valib välja kõige põnevamad trendid rõivatööstuses. „Mood on alati sisekujundusest üks samm ees,“ ütleb ta. 2. Vii end kurssi viimaste aastakümnetega. „Värvitrendide prognoosimine nõuab maailma vaatamist kaleidoskoopilise
DECORA
pilguga. Värvitrende saab ennustada ka ajas tagasi vaadates, sest lemmikvärvid kipuvad tsüklitena tulema ja minema,“ sõnab ta. 3. Leia inspiratsiooni sotsiaalmeediast. Nina tunneb, et halli ja valge domineerimise aeg on lõppemas ning Põhjamaade disainerid liiguvad kahvatute palettide juurest isikupärasema ja ainulaadsema värvikasutuse poole. Inspiratsiooni otsitakse ka sotsiaalmeediast, mis on toonud Vahemere ja lõunaeuroopalikud värvid Põhjamaadesse täiesti uuel moel. 4. Hoia reisidel käies silmad lahti. Pööra tähelepanu eri paikades kasutatavatele värvidele, ümbritsevale loodusele ja inimeste riietumisstiilile. „Milanos ei jõua ma ära imetleda, milliseid rikkalikke värve naised kannavad,“ ütleb Nina.
Nina Bruun Trendianalüütik ja disainer Taanlanna Nina Bruun on tuntud sisekujundaja ning auhinnatud värvija trendianalüütik. „Värvid on jälle eneseväljendusvahendiks muutumas,“ usub ta.
13
14
TÖÖRIISTAD KEVAD-SUVI
Rolsoni oksakäärid RL-82136
Rolsoni aiahark RL-82602
Teravad ja vastupidavad oksakäärid, mis ei jäta Sind hätta mitte ühegi heki, puuoksa ega roosi lõikamisel. Puidust käepide on äärmiselt mugav igas olukorras ning näeb ka väga hea välja. Varsti küsib iga naaber: “Kust nii vingeid oksakääre leiab?”.
Vasetatud aiahark näeb ühtviisi välja stiilne, kuid on ka väga praktiline. Puidust käepide on äärmiselt tugev, et muretult saaksid tehtud ka kõige raskemad aiatööd.
10
99
€/tk
Tavahind 13,29
–17%
6
19
€/tk
Tavahind 7,79
–21%
Rolsoni muruäärelõikur RL-82618
Rolsoni istutuskühvel RL-82603
Muruääre lõikaja, millega saab tööd tehtud väga kiirelt ja vaevata – hiljem saad rahulikult aias puhata ning mõnusalt raamatut lugeda. Lisaks on muruääre lõikaja roostevabast terasest, mis tähendab, et see peab vastu väga pikalt.
Vasetatud istutuskühvel kuulub ideaalselt komplekti vasetatud aiahargiga. Koos moodustavad nad tugeva ning stiilse meeskonna, kellega on üheskoos lausa lust aiatöid teha!
18
19
€/tk
Tavahind 22,19
–15% –18% 6 59
€/tk
Tavahind 7,79
Rolsoni pookimisnuga RL-82112
Rolsoni istutustarvik RL-82615
Pookimine pole enne lihtsam olnud. See puidust käepidemega kokkukäiv pookimisnuga aitab kõik pookimistööd kiiresti poolautomaatselt ära teha. Sinu poolt on vaja ainult abikäsi!
Väga klassikalise ja stiilipuhta välimusega roostevaba istutustarvik on aias vaat et asendamatu kaaslane. Puidust käepide on tugev ega vea rohenäppe kunagi alt!
6
99
€/tk
Tavahind 8,39
–17%
6 29
€/tk
Tavahind 7,79
–19%
15
DECORA
Kixx Chunky laste töökindad Cerva Pintaili töökindad Lilla, roheline, erinevad suurused (4–9). Õmblusteta nailonist töökindad naistele on praktilised ja näevad väga efektsed välja! Kui tahad olla oma aia kõige stiilsem naine, on just need töökindad õige valik. Lisaks on neil elastne latekskate, mis kaitseb käsi igas olukorras!
2
09
€/paar
–16%
Erinevad suurused (4–5). Et ka mudilased saaksid aiatöödes mõnusalt värskes õhus kaasa lüüa, on need toredad värvilised kindad hea valik. Lisaks sellele, et tegemist on väga vastupidavate latekskattega kinnastega, kaitsevad need laste hapraid käsi väga edukalt!
3 49
€/paar
Tavahind 4,19
–17%
Tavahind 2,49
Demar Grander Blacki töökummikud Erinevad suurused (40–48). PVC materjalist elastne, UV-kiirgusele vastupidav kõrge ja tugev töökummik on aias müttamiseks lausa loodud. Sellest kummikust ei pääse läbi mitte ükski vee- ega poripiisk!
–15% 10 49
€/paar
Tavahind 12,29
Demar Youngi kummikud Erinevad suurused (36–42). Pisut väiksemad PVC materjalist elastsed töökummikud on samuti UV-kiirgusele vastupidavad ning loodud veidi pisemale müttajale. Lisaks oma töökindlusele ja tugevusele näevad need ka ultramoodsad välja. Jalg jääb kuivaks ning meel rõõmsaks!
8
29
€/paar
Tavahind 9,89
–16%
Soodushinnad kehtivad kuni 30.06.2018
16
DECORA
Aiamööblikomplekt Viki Komplektis laud, diivan ja 2 tugitooli Terasraam plastikpunutisega Värvus: hallikaspruun Laud 85 x 53x H 38,5 cm Lauaplaat: pruun klaas Diivan 112 x 66 x H 76 cm Tugitool 64,5 x 66 x H 76 cm Padjad kuuluvad komplekti Toode on ilmastikukindel
329
00
€/kmpl
Tavahind 499
–34%
Aiamööblikomplekt Basic Komplektis laud ja 6 tooli Lauaplaat: 5 mm klaas Terasraam plastikpunutisega Värvus: tumepruun Laud 150 x 90 x H 73 cm 56 x 58 x H 85 cm Padjad kuuluvad komplekti Toode on ilmastikukindel
319 00
€/kmpl
Tavahind 499
–36%
Aiamööblikomplekt Emilia
389
Komplektis laud, toolid ja diivan Laud 85 x 53 x H 32,5 cm Tavahind 599 Lauaplaat 5 mm karastatud klaas Tool 61,5 x 70x H 62 cm Diivan 141 x 73,5 x H 65 cm Padjad: polüesterkangas 250g/m², värvus: hall Toode on ilmastikukindel
00
€/kmpl
–35%
Gardena Classic oksatangid 480B Klassikalised möödaviiguga oksatangid värske puidu lõikamiseks, maksimaalne oksaläbimõõt umbes 30 mm. Tänu pidemete esmaklassilisele efektiivsusele on lõikamiseks vaja vähem jõudu. Ergonoomilise kujuga käepidemed koos spetsiaalse nimetissõrmetoega võimaldavad saavutada tugeva haarde ja töötada mugavalt ning ohutult. Maksimaalne lõikeulatus 30 mm Pikkus 48 cm
29 Soodushinnad kehtivad kuni 30.06.2018
59
€/tk
17
DECORA
Fiskarsi istutuskühvel
Gardena survepihusti 5 l
Multifunktsionaalne ergonoomilise kujuga rõõmsa aiapidaja tööriist kobestamiseks, taimede istutamiseks, seemnete külvamiseks ja rohimiseks. Klaasfiibriga tugevdatud polüamiidist tööriist talub temperatuuri –40° – +150° ja on 100% taastöödeldav. Istutuskühvel on väga vastupidav ja seda on kerge puhastada. Kumerad servad ei kahjusta taimi ega juuri, kuid on vajadusel teritatavad. Riputusava mugavaks hoidmiseks. Pikkus 323 mm Kaal 0,07 kg
Survepihusti, mis mahutab kerge vaevaga 5 l. Sobib ideaalselt ka algajatele, kuna tegemist on äärmiselt ergonoomilise ja oma suuruselt siiski väga võimeka pihustiga. 3 baari, 40 ºC
6
19
Murureha on universaalne tööriist keskmise suurusega hoovides. Natuke kitsama rehaga (414 mm) saab riisuda piiratud ligipääsuga aladelt aeda kiiremini. Seega saab hoovi puhtaks lihtsalt ja ilma suurema vaevata. Vastupidavad harud toimivad hästi juurikatega kaetud ja ebaühtlasel pinnal.
Biolani kasvuturvas 50 l Sobib külvamiseks, istikute kasvatamiseks, lillede ja köögiviljade aluspinnamullaks ning pinnaseparanduseks kõikjal aias (katab kuni 3 m2). Kasvuturvas ei ole taimehaigusi ega umbrohtu ning sellele on lisatud lupja ja väetist. €/tk
16 99
–28%
€/tk
Tavahind 3.59
Baltic Agro pikatoimeline toa-, rõdu- ja amplitaimede väetis 500 g
Kekkilä aiamuld 60 l Kasutusvalmis kvaliteetne üldmuld kõigile koduaia taimedele. Kekkilä aiamuld sobib lilledele, muru paikamiseks ja rajamiseks, maaparanduseks, puude ja põõsaste istutamiseks ning peenramaa ja kasvuhoone rajamiseks. Toorainena kasutatakse erineva kompostimistasemega turbaliike, peent liiva ja savi. See on üldväetatud ja lubjatud. Lisaks on mulda tugevdatud kompostiga.
2
69
€/tk
€/tk
Fiskars solid murureha M varrega
€/tk
2 59
26
99
–27%
Tavahind 3.69
Baltic Agro kevadine aiaväetis 4 kg Sobib tomatite, kurkide, kartulite, maasikate, püsi- ja suvelillede, aia- ja põlluviljade, viljapuude, muru, rooside, okaspuude ja kõikide teiste õue- ja kasvuhoonetaimede väetamiseks. 69 Sisaldab kõiki taimede kasvuks ja €/tk arenguks vajalikke toitaineid sobivas Tavahind 6.69 vahekorras. Väetise kasutamine tagab taimede hea kasvu, rikkaliku õitsemise ning kvaliteetse saagi!
4
–33%
Pika mõjuajaga keskkonnasõbralik täisväetis. Sellest erilise struktuuriga väetisest omastab taim toitaineid järk-järgult 3 kuu vältel. Taimed on terved, õitsevad rikkalikult ja kannavad head saaki.
3
79
€/tk
–33%
Tavahind 5.69
Baltic Agro orhidee toitelahus 35 ml / 40 tk Valmis toitelahus võrratute õite ja tugevate lehtede loomiseks. Turguta halvasti kasvavaid, vähese õitsemisega ning nõrkade lehtedega taimi. Lihtne taastusravi kõikidele orhideedele!
0 49
€/tk
Tavahind 0.79
–38%
Soodushinnad kehtivad kuni 30.06.2018
18
DECORA
KORSTNA HOOLDAMINE Enne iga kütteperioodi algust tuleks väga hoolikalt üle kontrollida oma kütteseadmed: ahjud, pliidid, kerised, kaminad, korstnad ja katlad. Hooldamata korstnatest ning hooletust küttekolde kasutamisest saab alguse enamik tulekahjusid. Hooldatud korsten tagab ka säästlikuma kütmise.
Põhilised punktid, mida kütmise juures meeles pidada: • Kütteseadme hooldamise käigus tasub alati puhastada ka korsten. • Õige kütus – tuleb kasutada konkreetsele küttekehale mõeldud kütust ning mitte põletada ahjus prahti. • Õige kogus – tuleb kasutada ettenähtud koguses kütust, klassikalise ahju rusikareegel on üks sületäis (4–5 halgu) korraga. • Regulaarne kontroll ja puhastamine – korstnat ja lõõre tuleb puhastada vähemalt kord aastas, samuti tuleb hinnata küttesüsteemi korrasolekut. Puhastamata küttesüsteemides on küttekadu 20–40%. NB! Kasuta alati kvalifitseeritud korstnapühkija teenust. Pärast tööde teostamist küsi korstnapühkijalt akti, mille allkirjastavad mõlemad pooled. Aktil on kirjas tehtud tööd ning korstnapühkija kutsetunnistuse number. Kutsetunnistusega korstapühkijad leiad Kutsekoja veebilehelt www.kutsekoda.ee.
19
DECORA
SCANCORE –
kiiresti paigaldatav laavakivist moodulkorsten Scancore’i moodulkorsten on Taanis toodetud vulkaanilisest laavakivist korsten, millele kehtib kümne aasta pikkune tehasegarantii. Ettevõte kuulub vanimate korstnatootjate hulka Euroopas, tegutsedes Taanis, Rootsis, Soomes, Eestis, Ühendkuningriigis, Poolas, Tšehhis, Slovakkias ja Leedus.
Paigalduse kiirus, hind ja kvaliteet Scancore’i korstnal puudub keraamiline siselõõr, mistõttu on moodulkorsten ülikiirelt paigaldatav. Võrreldes keraamilise sisuga korstnatega on Scancore ka hinnapaindlikum, mis teeb sellest kõikide ehitusmeistrite uue lemmiku. Lisaks on toote eeliseks see, et suitsulõõri ava saab pärast korstnapüstitust endale sobivasse kohta teha.
Tänu kvaliteetsele laavakivile on korstnal väga hea soojaisoleerimisvõime ja väga väike soojapaisumine, mis tagab korstnale suurepärase tahmapõlengukindluse. Korsten ei lähe kuumaks ja kannatab ekstreemseid tingimusi, sobides nõnda meie muutlikusse põhjamaisesse kliimasse. Ümmargune suitsulõõr soojeneb kiiresti ning on hea soojusjuht, tekitades korstnas korraliku tõmbe. Scancore’i moodulkorstnasüsteemi sileda sisepinnaviimistluse tõttu ei kleepu tahm suitsulõõri seintele ega pigitu.
20
DECORA
Kasutusvõimalused Scancore’i moodulkorsten on turvaline, kuna kannatab palju kuuma. Lisaks on see lihtsasti ning kiirelt paigaldatav ja vastupidav moodulkorstnasüsteem, mis sobib kõikidele puiduküttega kütteseadmetele: pliitidele, ahjudele, kaminatele ja saunakeristele. Scancore’i süsteemiga saad ehitada kiirelt ja suurema vaevata korstnad sellistele hoonetüüpidele, nagu elumajad, kortermajad, väliköögid, saunad jne. Ka mitmelõõrilise korstna ehituseks ei pea palju rohkem vaeva nägema. Üksteise kõrvale tuleb laduda vaid mitu plokirida, jättes nende vahele paisumisruumi. Korstna ehitus ei ole olnud kunagi lihtsam – tule astu läbi endale lähimast Decorast ning tutvu Scancore’i moodulkorstnaga ise!
Garantii ja turvalisus Kõikidele Scancore’i korstnaplokkidele kehtib kümneaastane tehase garantii. Scancore’i moodulkorstnasüsteem vastab Euroopa tootestandardile ja omab CE-märgistust koos T600 ja T450 sertifikaatidega.
21
DECORA
SCANCORE’I MOODULKORSTNASÜSTEEM ON KIIRELT PAIGALDATAV JA VASTUPIDAV, SOBIDES PLIITIDELE, AHJUDELE, KAMINATELE JA SAUNAKERISTELE.
PAKKUMISED - KEVAD COMBOKIT DLX2114S
199 €
Tavahind 259 €
Komplektis akutrimmer, akulööktrell, laadija ja 3,0 Ah Li-ion aku. AKUTRIMMER DUR181
AKULÖÖKTRELL DHP453
• 18 V • Pööretearv (min-1) 7800 • Lõikelaius 260 mm • Kaal koos standardse akuga 3,1 kg • Teleskoopvart saab reguleerida 180 mm • Töötab kõikide Makita Li-ion 18V akudega
• 18 V • Pööretearv (min-1) 0-400 / 1300 • Maks.pöördemoment (kõva/pehme) 42 / 27 Nm • Siduri astmed 16 • Löögisagedus (min-1) 0-6000 / 19 500 • Löökpuurimise funktsiooniga puurimine ka kivimaterjalidesse • Kiirpadrun kiirendab tarviku vahetust
POWERPACK 197494-9
AKUTRIMMER 199 €
Tavahind 265 €
DUR181Z
99,99 €
Tavahind 133 €
Ilma aku ja laadijata!
• PowerPack, milles on Makpac kast, kiirlaadija ning 18V 2x4,0 Ah Li-ion akut.
Mugav ja taskukohane abiline Sinu aeda. • 18 V • Pööretearv (min-1) 7800 • Lõikelaius 260 mm • Kaal koos standardse akuga 3,1 kg • Teleskoopvart saab reguleerida 180 mm • Töötab kõikide Makita Li-ion 18V akudega
AKUTRIMMER
AKUTRIMMER DUR187LZ 175 €
Tavahind 221 €
DUR365UZ
279 €
Ilma aku ja laadijata!
Ilma aku ja laadijata!
• 18 V • Pööretearv (min-1) 3500-6000 • Lõikelaius 300 mm • Tera pikkus 520 mm • Kaal koos standardse akuga 3,7 kg • Tugev reguleeritav abikäepide • Aku madalast laadimistasemest teavitav märgutuli
• 2x18V • Pööretearv (min-1) 3500 / 5300 / 6500 • Lõikelaius 230 / 255 / 350 mm • Kaal koos standardse akuga 5,0 kg • Tõhus ja vastupidav ilma süsiharjadeta mootor • Aku madalast laadimistasemest teavitav märgutuli
AKUHEKILÕIKUR
AKUKETTSAAG
Tõhus ja vastupidav ilma süsiharjadeta mootor
DUH523Z
99,99 €
Tavahind 133 €
Tavahind 359 €
36V jõudlus kahest 18V akust
DUC303Z
299 €
Tavahind 400 €
Ilma aku ja laadijata!
Ilma aku ja laadijata!
• 18 V • Maks. oksa paksus 15 mm • Tera pikkus 520 mm • Kaal koos standardse akuga 3,4 kg • Parim valik aiaomanikule • Kahes suunas lõikav, eripinnakattega ja pika kasutamisajaga tera • Töötab kõikide 18V Li-Ion akudega
• 2x18V • Lati pikkus 300 (12”) mm • Maks. keti kiirus (tühikäigul) 20 m/sec • Kaal koos standardse akuga 4,6 kg • Keti ja lati vahetamiseks ja pingutamiseks pole vaja tööriistu • Tänu kompaktsele konstruktsioonile on saag lihtsasti käsitsetav
Kerge ja mugav kasutada tänu juhtme puudumisele
36V jõudlus kahest 18V akust
COMBOKIT CLX201SAJ 169 €
Tavahind 230 €
KINGITUSEKS AKUVENTILAATOR CF100DZ väärtusega 109 €
Komplektis akutrell, akulöökkruvikeeraja, makpac kohevr, laadija ja 2x2,0 Ah Li-ion aku. AKUTRELL DF331DZ
• 10,8V • Pööretearv (min-1) 0-450 / 0-1700 • Maks.pöördemoment (Kõva/pehme) 30 / 14 Nm • Siduri astmed 18 • Ideaalne töötamiseks kitsastes oludes • Intensiivseks kasutamiseks
AKULÖÖKKRUVIKEERAJA TD110
• 10,8V • Pööretearv (min-1) 0-2600 • Maks. pingutusmoment 110 Nm • Löögisagedus (min-1) 0-3500 • Löögisagedus (min-1) 0-3500 • Löögifunktsiooniga kruvikeeraja abil saavutatakse suur kinnitusmoment
138 €
AKUTRELL Ideaalne saag kergemateks töödeks nii aias kui metsas. DF347DWE
99,99 €
• Võimsus 1,35 kW Tavahind 139 € • Töömaht 32 cc • Keti samm 3/8 “ Kaal ainult3501,4(14”)kg!mm • Lati pikkus • Keti ja lati vahetamiseks ja pingutamiseks pole vaja tööriistu • Easy Start: Tänu starteri süsteemile on tööriista ülikerge käivitada • 14,4V 2x1,3 Ah Li-ion • Pööretearv (min-1) 0-400 / 0-1400 • Maks.pöördemoment (Kõva/pehme) 30 / 15 Nm • Siduri astmed 16 • Kiirpadrun kiirendab tarviku vahetust
MURUNIIDUK PLM4627N 315 €
AKUMURUNIIDUK DLM431Z
299 €
Ilma aku ja laadijata!
Muruplatsidele kuni 475-950 m2 • 18 V • Pööretearv (min-1) 3600 • Lõikekõrguse positsioonid 13 • Töölaius 43 cm • Niitmiskõrgus 20 - 75 mm • Kaal koos standardse akuga 17,8 kg • Kõrguse reguleerimine ühest hoovast • Pehmendusega käepide ja lihtsasti kokkupööratav sang
MURUNIIDUK Tavahind 402 €
PLM4628N 369 €
Muruplatsidele kuni 1200 m2
Muruplatsidele kuni 1400 m2
• Mootor B&S 500 E, 140 cm3 • Lõikekõrguse positsioonid 7 • Töölaius 46 cm • Niitmiskõrgus 25 - 75 mm • Kaal 28,6 kg • Muruniidukid keskmise suurusega muruplatsidele • Multsimine ja niitmine kogumiskastiga • Lihtsalt kasutatav kompaktne kõrguse reguleerimine ühest hoovast
• Mootor B&S 500 E, 140 cm3 • Lõikekõrguse positsioonid 7 • Töölaius 46 cm • Niitmiskõrgus 25 - 75 mm • Kaal 31,2 kg • Edasiveoga muruniidukid nõudlikule kasutajale • Multsimine ja niitmine kogumiskastiga • Tugev teraskarkass ja niidukõrguse reguleerimine ühest hoovast
MURUNIIDUK
MURUNIIDUK
PLM5120N2 399 €
Tavahind 382 €
Tavahind 519 €
PLM5121N2 459 €
Muruplatsidele kuni 1500 m2
Muruplatsidele kuni 1800 m2
• Mootor B&S 625EX ReadyStart, 150 cm3 • Lõikekõrguse positsioonid 5 • Töölaius 51 cm • Niitmiskõrgus 25 - 70 mm • Kaal 25,5 kg • Niidukil on külgväljavise ja multsimise funktsioon • Lihtsalt kasutatav kompaktne kõrguse reguleerimine ühest hoovast
• Mootor B&S 675EXi ReadyStart, 163cm3 • Lõikekõrguse positsioonid 5 • Töölaius 51 cm • Niitmiskõrgus 25 - 70 mm • Kaal 31 kg • Edasiveoga muruniidukid nõudlikule kasutajale • Niidukil on külgväljavise ja multsimise funktsioon • Lihtsalt kasutatav kompaktne kõrguse reguleerimine ühest hoovast
Tavahind 472 €
Tavahind 583 €
Pakkumised kehtivad kuni 30.06.2018
24
DECORA
Kristi Matikainen Velux Eesti turunduskoordinaator
Veluxi katuseaknad – tervislik valik Sinu koju!
Loomulik päevavalgus, ventilatsioon ja õige õhuniiskus parandavad tervist, heaolu ning jõudlust.
On tõestatud, et loomulik päevavalgus suurendab märgataval määral inimese tööviljakust ja vähendab elektrienergia tarbimist. Velux väärtustab päevavalguse ja värske õhu tähtsust igapäevaelus, rõhutades mõlema teguri positiivset mõju tervisele ning meeleolule. Katuseakna suurim eelis on loomuliku päevavalguse pakkumine ning selle mõju inimeste, lemmikloomade ja taimede heaolule.
Viis omadust, mis määravad kodu tervislikkuse, on: • head magamistingimused • siseruumide õige temperatuur • piisav päevavalgus • värske õhk • õhu sobiv niiskussisaldus
DECORA
Kuni 90% ajast veedavad inimesed siseruumides, kuid ebapiisav päevavalgus võib tekitada energiavaegust ning vähendada tööviljakust. On väga oluline, et kodus oleks parem sisekliima ning loomulik valgus.
Ventilatsioon ja õige õhuniiskus Kodused toimetused, nagu näiteks koristamine, pesemine või söögi valmistamine, lisavad ruumi oluliselt rohkem niiskust. Nii lisandub neljaliikmelise perekonna igapäevase tegevuse tagajärjel ruumide siseõhku 10 liitrit vett ühes päevas. Niisketes ruumides on ventilatsioon ja värske õhu ligipääs eriti tähtsal kohal. Vaid 2–4 õhutamist päevas tagab hea ruumisisese õhukvaliteedi. Selleks, et kodu oleks meeldivalt värske õhuga, ava samal ajal katuseaken koos fassaadiaknaga. Sel viisil paraneb õhukvaliteet ja väheneb ka allergiate tekkimise oht.
Valgusküllasem elu Katuseakendest tuleb kaks korda rohkem päevavalgust kui fassaadiakendest. Vähene päevavalgus võib põhjustada unehäireid, stressi, väsimust ja depressiooni. Piisav päevavalgus ja värske õhk kodus on tähtis pere heaks terviseks ja heaoluks. Läbi katuseakende tuleva päevavalgusega saab säästa energiat kütmise arvelt ja elektriarveid kunstlikult valgustuselt.
Kasulikke näpunäited tervisliku kodu loomiseks Tervisliku kodu loomine ei ole sugugi võimatu ülesanne. Järgi all toodud näpunäiteid ning oledki sammu võrra lähemal paremale tervisele, rahulikumale unele ja elujõulisemale vaimsele seisundile.
Tuuluta regulaarselt ruume Investeeri kvaliteetsetesse aknakatetesse, millega on võimalik päevavalguse hulka ja temperatuuri reguleerida. Muuda kodu nutikaks!
25
26
DECORA
VELUX INTEGRA® tootesari koosneb nutikatest eelseadistatud programmidest, mis võimaldavad Sul reguleerida päevavalguse hulka ning säilitada kodus värske õhu ja sobiva temperatuuri ööpäev läbi kogu aasta vältel.
Igale aknale oma kardin Kõik Veluxi katuseaknad on varustatud eelpaigaldatud kinnitustega kardina lihtsaks paigaldamiseks Pick&Click süsteemiga, mistõttu saab sellega hakkama igaüks. Tuleb lihtsalt kardin välja valida, mis aga on keeruline ülesanne, sest valik on lai. On erinevaid tüüpe sissepoole paigaldamiseks, kuid ka välispidiseid aknakatteid.
Reeglid, mida tuleks järgida: 1. Enne katuseakna ostmist tasub läbi astuda Velux Eesti kontorist, kus saab tasuta tehnilist konsultatsiooni ja arhitekt annab nõu katuseakende valiku ja paigutamise osas. 2. Katuseaknaga koos tuleb osta paigaldustooted: veeplekk, paigalduskrae, soojustusraam ja aurutõkkekile. 3. Kindlasti tuleks valida sertifitseeritud paigaldaja. Nimekiri nendest on väljas Veluxi kodulehel. 4. Rusikareegli kohaselt peab katuseakende klaaside pindala moodustama vähemalt kümnendiku valgustatava ruumi põranda pindalast.
PARIM KOHT KATUSEAKNALE ON SEAL, KUS ON VAJA ROHKEM PÄEVAVALGUST NING KUS AVANEB PARIM VÄLJAVAADE.
5. Parim koht katuseaknale on seal, kus on vaja rohkem päevavalgust ning kus avaneb parim väljavaade. 6. Valgustatuse seisukohast annavad parima tulemuse katuseviilu mõlemale küljele ning ühtlaste vahedega paigutatud aknad. 7. Õigele kõrgusele paigutatud akna ülemine serv on ühel kõrgusel ukse ülemise piidaga ehk 2,1 m põrandast. 8. Katuseaknaid kasutatakse ka disainielementidena, mis võimaldavad luua täiesti ainulaadseid interjööre.
27
DECORA
KATUSEAKNAID KASUTATAKSE KA DISAINIELEMENTIDENA, MIS VÕIMALDAVAD LUUA TÄIESTI AINULAADSEID INTERJÖÖRE.
28
DECORA
Kekkilä tore meeskond kogus siia lihtsaid ja selgeid istutusjuhiseid, millega tagad taimedele parimad võimalikud kasvutingimused!
ISTUTAMA, ISTUTAMA, ISTUTAMA! Hea muld, eluvõimeline taim, istutusauk ja vesi – see on kõik, mida istutamiseks vaja. 1. Püsikud Enne istutamist selgita välja, millised on antud liigi ja sordi nõudmised valgustingimuste ja toitainete suhtes, milline on õitsemisaeg, kasvukõrgus ja kui palju ruumi taim enda ümber nõuab. Vajalikud teadmised saad Decora taimehoovi töötajalt, kes sulle igas küsimuses nõu ja jõuga abiks on. Nende teadmiste põhjal vali taimele esialgu sobiv kasvukoht.
Enne kui tõttad poodi taimi ostma, joonista peenra eskiis paberile. Kasvualuse sügavus peaks olema madalate püsitaimede jaoks 30–40 cm, suuremad taimegrupid või suuremad üksiktaimed nõuavad 40– 60 cm sügavust kasvualust. Enne taimede istutamist kitku välja umbrohud ja paranda maa. Selleks sega istutuskohas varem olnud mulla hulka ohtralt spetsiaalset püsiku- ja roosimulda. Eralda püsikupeenar murust ja muudest istutustest juurevaiba või eraldusribaga. Istuta madalad kiviktaimla- ja ääristaimed
umbes 20–30 cm vahedega. Tugevakasvuliste ja kõrgete taimede vahe on 40–50 cm. Istuta taimed samale sügavusele, milles nad olid potis. Enne istutamist kasta taimed. Kui taimed on peenrasse istutatud, kasta uuesti. Igal kevadel laota püsitaimede juurtele lisakiht toitaineterikast kattemulda. Mullakiht aitab säilitada kevadniiskust ning pidurdab umbrohu kasvu. Talvest järelejäänud taimeosad võid jätta kattemulla alla kõdunema.
DECORA
2. Kultuurroosid Istuta kultuurroosid päikeselistesse, tuule eest kaitstud kasvukohtadesse, kus inimesed armastavad viibida või kust jalutatakse mööda. Potililli võid istutada ka suvel ja õitsevatena. Kaeva roositaimele 60–80 cm sügav istutusauk. Istutusauk peab olema sügav, kuid ta ei pruugi olla lai. Maaparanduseks sega mulla hulka vähemalt pool püsikuja roosimulla kogusest. Lisa mullasegule granuleeritud aialupja. Enne istutamist vaata taim hoolikalt üle. Sordi pookimiskoht paistab välja juure ja varre vahelise paksema kohana. Et roos hästi talvituks, peab pookimiskoht jääma 10–20 cm sügavusele mulla sisse. Täida istutusauk alguses vaid poolenisti ja tihenda, valades auk vett täis. Alles siis, kui vesi on imendunud, täida auk lõpuni. Vormi roosipeenar muust maapinnast pisut kõrgemaks mäeks, et talvine liigniiskus roosidele liiga ei teeks. Puista istutusele koorekatet või dekoratiivkive, mis suvel hoiavad maapinnas niiskust ega lase kasvada umbrohul.
29
30
DECORA
3. Puud Vali puule koht, kus puu võral on võimalik kasvada ja võtta oma loomulik kuju. Koht peab olema sõltuvalt puuliigist kas päikeseline, poolvarjus või varjus. Vali puuliik, mis on antud piirkonna kliimas talvekindel. Kaeva maasse auk, mille sügavus on 60–80 cm ja laius sügavusest pisut suurem. Kühvelda istutusaugust väljakaevatav muld aiakärusse või presendile, et ümbrus säiliks puhtana. Vala istutusaugu põhja 3–5 kotti puude ja põõsaste erimulda ning sega selle hulka samas koguses kasvupaiga algset mullamaterjali. Piisavalt karge, uue ja vana mulla segu kindlustab puu juurdumise istutusaugu ümbrusse. Jäta auku natuke ruumi ja sobita taim auku. Taim on õiges sügavuses, kui mullapalli ülemine serv ulatub maapinnast pisut kõrgemale. Lisa või eemalda
mulda vastavalt vajadusele. Võta taim potist või pakendist välja ja paiguta see istutuskohale nii, et tüvi kasvaks otse ja oksad osutaksid soovitud suundadesse. Haruta kokkukägardunud juured ettevaatlikult lahti ja lisa juurepalli ümber mullasegu nii, et taim püsiks korralikult püsti. Tihenda muld juurepalli ümber jalaga vajutades. Torka maasse kahelt poolt taime tugipostid, mis ulatuvad põhjamulda. Vala istutusauku paar kastekannutäit vett. Viimistle istutus: täida auk mullaga ja vormi istutuskoht madalaks peenraks. Juurepalli peale jääb vaid õhuke kiht mulda. Kinnita toetusside võra alla selliselt, et puu tüvi saaks postidest tuge, kuid side ei sooniks. Jälgi toetussidet paari aasta jooksul. Paari aasta möödudes eemalda side ja tugipostid.
VALI PUULE KOHT, KUS PUU VÕRAL ON VÕIMALIK KASVADA JA VÕTTA OMA LOOMULIK KUJU.
DECORA
4. Alpiroosid Istuta alpiroosid ehk rododendronid tuule eest kaitstud kohta päikese eest varju või poolvarju. Kata taimed talveks kinni, et kaitsta neid ereda kevadpäikese eest. Kaeva alpiroosidele 30–40 cm sügavune ja 50–60 cm laiune istutusauk. Sega alpirooside kasvualuse hulka okaspuu- ja rodomulda. Sobiv mulla pH alpirooside jaoks on 4,5–5,5, mistõttu ei ole vaja mullale lisada lupja. Istuta taim nii, et juurestik ei ulatuks sügavamale, kui ta oli taimepotis. Kui istutusauk on poolenisti täidetud, kasta istutus märjaks, valades auku vett. Savises pinnases tasub alpiroosid istutada peenrasse, millele võib teha turbaplokkidest servad. Alpiroosidele meeldib kasvada niiskes kasvualuses, seega on kastmine kuivade ilmadega vajalik ka kevadel ja sügisel.
31
32
DECORA
KATUSE VASTUPIDAVUS ON OTSESES SEOSES SELLEGA, MILLISEST MATERJALIST JA KUIDAS SEE VALMISTATUD ON.
Katus, mis sobib just Sulle Katuseprojekt on iga inimese jaoks suur ettevõtmine, olgu selleks siis uue katuse ehitamine või vana renoveerimine. Igal juhul peaks see olema hästi ette planeeritud koostöös ehitaja ning katusekatte ettevõttega.
Projekt saab alguse
Katuseostja meelespea:
Ära karda küsida abi professionaalidelt. Tavainimesele ongi raske kogu katusekonstruktsiooni projekti detailideni planeerida. Võta aega, uuri pakkumisi ning tee selgeks, millised on Sinu vajadused, soovid ning võimalused katusekatte materjali osas. Tutvu erinevate värvivalikutega ning vali välja endale sobivaim – sealt on juba lihtsam edasi minna.
• Pane paika oma eelarve, soovid ja nägemus, milline peaks katus välja nägema. • Küsi nõu professionaalsetelt paigaldajatelt ning katusematerjali pakkujatelt. • Küsi pakkumised mitmest kohast, et leida endale sobivaim variant.
33
DECORA
Planeeri varakult ette Katuseid paigaldatakse enamasti suvel, mis tähendab, et siis on paigaldajatel kõige kiirem aeg. Kui soovid suvel katust paigaldada või renoveerida, alusta planeerimist juba sügisel või hiljemalt talvel. Nii on kindel, et Sinu projekt on suveks detailideni paigas. Lisaks ei tule ette ootamatusi eelarve või materjalide tarne osas. Siiski pole katuse paigaldamiseks mis tahes aastaajal mitte mingeid tehnoloogilisi piiranguid, seega võid plaanida projekti ka enda jaoks ka sobivamale ajale kui suvi. Kui Sul on olemas katuseehituseks vajalikud tööriistad ja oskused, võid selle ka ise ära teha. Sellegipoolest soovitab Decora keerulisema kujuga katuste puhul ja ka turvakaalutlusi silmas pidades lasta paigalduse eest hoolitseda professionaalidel. Olenevalt keerukusest ja ilmastikutingimustest võib katuse paigaldamine spetsialistidel aega võtta kaks päeva kuni
mitu nädalat – ise paigaldades venib katuse paigaldus tihti kuude pikkuseks.
Õige katusekatte materjal Katusematerjalide valik Decoras on väga suur. Meie juurest leiab erineva värvi, materjali, hinna ning omadustega tooteid. Et silme eest kirjuks ei läheks ning valikut pisut kitsamaks teha, peaks katuseostja endale esitama mõne lihtsa küsimuse:
Katuse vastupidavus – kui kaua ma soovin, et katus vastu peaks? Katuse vastupidavus on otseses seoses sellega, millisest materjalist ja kuidas see valmistatud on. Bituumensindlile pakutakse elueaks 25 aastat, plekile 50, eterniidile 60, ning käsitööna kahekordselt valtsitud plekk ning kivi peaksid eeldata-
vasti vastu pidama 100 aastat ja kauemgi. Kindlasti tuleb nende puhul sisse ka kindel hinnavahe: mida kvaliteetsem, seda kallim. Sedapuhku peakski ostu puhul mõtlema, kas on soov investeerida katusesse, mis peab kauem vastu, või siis katusesse, mis tuleb 25–30 aasta pärast täiesti välja vahetada.
Katusekalle – kui suur on katuse nurk? Ka katusekalle piirab materjalide valikut. Lamekatustele üldjuhul raskeid katusematerjale, nagu kivi või eterniit, ei paigaldata. Sinna sobib kõige paremini erinev rullmaterjal (PVC, bituumen). Kui katusekalle on vähemalt 15 kraadi, võib mõtlema hakata ka teiste katusematerjalide peale.
34
DECORA
Katuse välimus – milline katusevärv sobib minu majaga kokku? Milline katuseviimistlus? Katuse väljanägemine ja värv on vaat et üks olulisemaid punkte valiku tegemisel. Selleks, et kodu näeks välja ilus tervik, tuleks läbi mõelda ka see, kuidas katus majaga kokku sobib. Näiteks valitakse tihti modernsematele majadele siledam katus (plekk) ning klassikalisemate majade puhul on populaarne valik laineline kivikatus.
Katuse müra – kas mind häirib vihma ja tuule tekitatud müra? Materjali valiku puhul tasuks hinnata, kas soovid pigem vaiksemat katust. Need, keda vihma või tuule tekitatud müra ei häiri, võivad kaaluda ka plekk-katust. Kui on soov siiski müravaba katust soetada, peaks piiluma pigem kivikatuse poole. Renoveerimise käigus tuleks kindlasti silmas pidada, et üle tuleb kontrollida ka katuse kandekonstruktsioonid. Kontrolli konstruktsioon kõige tõenäolisematest
SELLEKS, ET KODU NÄEKS VÄLJA ILUS TERVIK, TULEKS LÄBI MÕELDA KA SEE, KUIDAS KATUS MAJAGA KOKKU SOBIB.
lekkekohtadest – korstna lähedalt või katuseneelust. Tihti on katuse vananedes tekkinud sellele niiskus- või muud puidukahjustused, ning sellised konstruktsioonid tuleb enne uue katuse paigaldamist kindlasti välja vahetada. Katuse renoveerimisel peab kindlasti üle vaatama ka selle, et vanad konstruktsioonid uue (ja võib-olla raskema) katuse all vastu peaks. Vahel võib olla vajalik ka roovitise tihendamine. Väga huvitavaks ja viimasel ajal eestlaste seas üha populaarsemaks valikuks on ka roo- või murukatus. Sellisel juhul tuleb otsida kogenud meister, kes ainulaadsest materjalist kvaliteetse katuse valmis ehitab.
Hooldus pikendab katuse eluiga
Hooldatud maja ning katus on eeskujuks naabruskonnale ning uhkuseks omanikule. Kuigi katuse hooldamine võib tunduda keeruline, siis tegelikult ei olegi see nii hull, kui tundub.
DECORA
Tänu tootearendajatele leidub igasugu vajalikke vahendeid ja tarvikuid, mis muudavad katuse hooldamise palju lihtsamaks, kui see esialgu näib. Olenemata materjalist vajab katus pidevat hooldust. Katusel kasvav sammal ning puudelt kukkuvad lehed ja muu praht on omanikule parajaks tüütuseks. Samblast võib halva hoolduse korral kujuneda ka parasiit, mille liighilise avastamise korral võib tagajärjeks olla isegi katuse täielik väljavahetamine. Puudulik sademete äravool ning katuse kohale kaardunud kõrged laialehelised puud loovad samblale soodsad eeltingimused. Kõige levinum katuse hooldamise viis on survepesu – see pole väga kulukas ning eemaldab enamiku prahist ja samblikest väga edukalt. Küll aga tuleb seda teha kuiva ilmaga, et katus korralikult kuivaks. Liigniiskuse puhul on sammal kerge tagasi tulema. Viilkatuste puhul peab kindlasti üle vaatama ka kõik rennid
ja liitekohad – sinna koguneb tihti niiskus ja just nendes kohtades on samblale kõige mugavam kasvulava. Siiski ei peeta survepesu samblast ja prahist lahtisaamisel kõige efektiivsemaks võimaluseks. Selle jaoks on müügil spetsiaalsed sammalt hävitavad kemikaalid. Neid tuleb üldjuhul katusele pritsida, seista lasta ning hiljem survepesuriga maha pesta. Siiski on paljud keemilised vahendid üsna mürgised ning võivad maha pesemisel kahjustada ka maja juures kasvavaid taimi. Sellisel juhul tuleks taimed enne kemikaalide mahapesu korralikult katta. Et tõrjetööst ja puhastusest abi oleks, tuleb seda teha regulaarselt ja korralikult vähemalt üks kord aastas.
35
36
DECORA
Katuse hooldamise pisike meelespea • Puhasta katust vähemalt üks kord aastas. • Puhasta sodist ka veerennid – seal on samblale väga hea kasvukoht. • Kui märkad katusel sammaldunud alasid, reageeri kohe! • Kivikatus on oma poorsuse tõttu samblale eriti vastuvõtlik, kuid sammal kivi ei lõhu. • Sammalt saad katuselt tõrjuda samade vahenditega, millega aias.
Iga-aastane katusekontroll Veendumaks, et katus on kogu aeg heas korras, tasub koos katusehooldusega läbi viia ka iga-aastane katusekontroll. Monier on sulle kokku pannud katusekontrolli viis punkti, mis tasub igal juhul muuta harjumuseks. Parim aeg kontrolli läbiviimiseks on kevad ning sügis.
Kontrolli katuseharja Hari on katuse kõige kaitsetum osa. Kontrolli, et kõik kivid ja isolatsioon oleks korralikult paigas. Kui mõni katusekivi on paigast nihkunud või kahjustada saanud, vaata üle ka aluskate ja tihendid, et veenduda nende korrasolekus enne kivi tagasipanemist.
Kontrolli katuse ääri Tugevad tuuled võivad katuse ääri (ja ka harja) kahjustada. Veendu, et kõik ääre- ning harjakivid oleks katusel korralikult kinnitatud ning istuksid korrektselt omal kohal. Äärekivid kinnitatakse kruvidega, harjakivid spetsiaalse harjakiviklambri ja kruviga.
Kontrolli ventilatsiooni, erinevaid nurki ja neelusid ning vihmaveerenne Puhasta vihmaveerennid sodist ning kontrolli, et praht poleks pääsenud katusekivide või tihendite alla. Kontrolli samamoodi ka ventilatsiooniläbiviike. Kui need on ummistunud, hakkab kogunema niiskus, mis viib hallituse ja muude suurte kahjustuste tekkeni.
Eemalda praht ja puhasta Kanna oma maja katuse eest hoolt. Vaata ka, kas katust ümbritsevaid puid oleks tarvis pügada. Puuoksad katusel ja kivide vahel on üks enamlevinud katusekahjustuste põhjuseid.
Kontrolli ohutustarvikuid Redelid ja käigusillad peavad olema kahjustamata ja 100% kindlad. Kui Sul on kõige väiksemgi kahtlus, võta ühendust katusepaigaldajaga, kes saaks anda asjale professionaalse hinnangu.
DECORA
VEENDUMAKS, ET KATUS ON KOGU AEG HEAS KORRAS, TASUB KOOS KATUSEHOOLDUSEGA LÄBI VIIA KA IGA-AASTANE KATUSEKONTROLL.
37
Survepesur K 3 Full Control
Survepesur K 4 Premium Full Control
Töösurve 120 bar, veehulk 380 l/h, soovituslik tööpindala 25m2, võimsus 1600 W, vooliku pikkus 6m, komplekti kuulub: G 120 Q Full Control pesupüstol, Quick Connect süsteem, sisemine veefilter, Vario-Power joatoru, rotojet düüs.
Töösurve 130 bar, veehulk 420 l/h, võimsus 1800 W, vooliku pikkus 6 m, komplekti kuulub: integreeritud veefilter, A 3/4”aiavooliku ühendusadapter, Quick Connect kiirühendusega seade, vesijahutusega mootor, pihustustoru Vario Power, Rotojet düüs, voolikurull.
192€
149€
362€
285€
Survepesur K 5 Premium Full Control Plus
Survepesur K 7 Premium Full Control Plus
Töösurve 145 bar, veehulk 500 l/h, võimsus 2100 W, vooliku pikkus 8 m, komplekti kuulub kõrgsurve pesupüstol G 180 Q, integreeritud veefilter, vesijahutusega mootor, A 3/4”aiavooliku ühendusadapter, 3-in-1 Multi Jet kolmikjoatoru.
Töösurve 180 bar, veehulk 600 l/h, võimsus 3000 W, vooliku pikkus 80 m, komplekti kuulub kõrgsurve pesupüstol G 180 Q, integreeritud veefilter, vesijahutusega mootor, A 3/4”aiavooliku ühendusadapter, 3-in-1 Multi Jet kolmikjoatoru.
518€
712€
395
€
Kuivkoristushari S 650 Plus Töölaius koos külgharjaga 650 mm, maksimaalne puhastatav pind 1800 m2/h, soovituslik aladele, mis on suuremad kui 40 m2, komplekti kuulub: kahte asendisse reguleeritav lükkesang, hoiustamisasend, püstiseisev prügikonteiner, 2 külgharja.
549€
Sukelpump SP 1 Dirt Võimsus 250 W, suurim jõudlus 5500 l/h, pumpamiskõrgus 4,5 m, lubatud tahkete osakeste läbimõõt vees 20 mm, ühenduste mõõt ja keere 1’’, kaabli pikkus 10 m.
174€
135€
75€
65€
Vee- ja tolmuimeja WD 5 Premium
Tolmuimeja T 7/1 Classic
Energiatarbimine 1100 W, juhtme pikkus 5 m, konteineri maht 25L, roostevabast terasest, unikaalse filtrieemaldustehnoloogia ja filtri puhastamise funktsiooniga, puhumisfunktsioon.
Võimsus 1000 W, hõrendus 230 mbar, juhtme pikkus 7,5 m, komplektis kaasas põrandaotsik 270 mm ja fliisist tolmukott. 125€
231€
179
€
99€
Tolmuimeja VC 2
Aknapesur WV 2 Premium 10 Years Edition
Energiatõhususklass A, võimsus 700 W, tööraadius 7,5 m, filtrikoti mahutavus 2,8 l, helirõhutase 76 (dB(A)), HEPA filter.
Imuotsiku töölaius 280 mm, musta vee paagi maht 100 ml, aku laadimisaeg 140 min, aku tööaeg 35 min, komplektis klaasipesuaine kontsentraat 1 x 20 ml, mikrokiudlapiga pihustuspudel, lai imuotsik 280 mm, kitsas imuotsik 170 mm, akulaadija.
151€
125€
79€
65€
Auruti SC 2 EasyFix
Auruti SC 4 EasyFix
Soojendusaeg 6,5 min, paagi mahutavus 1 l, maksimaalne aururõhk 3,2 bar, kütteväljund 1500 W, juhtme pikkus 4 m. Komplekti kuulub: uus puhasatuslapi kinnitussüsteem, lapsekindel ohutuslukk, auruvoolik, puhastuslapp käsiotsikule, põrandalapp.
Soojendusaeg 4 min, paagi mahutavus 0,5 ja 0,8 l, maksimaalne aururõhk 3,5 bar, võimsus 2000 W, komplekti kuulub: uudne puhasatuslapi kinnitussüsteem, lapsekindel ohutuslukk, aurujoa reguleerimine käepidemelt, puhastuslapp käsiotsikule, mikrokiust põrandalapp, katlakivi eemalduspulgad.
163€
295€
125€
219€ Pakkumised kehtivad kuni 30.06.2018 Soodushinnad kehtivad kuni 30.06.2018
40
DECORA
TOMATITAIMI SOOVITAME ISTUTADA KÜTTEGA KASVUHOONESSE JUBA MAIKUUS, KUID AVAMAALE PIGEM ALLES JUUNIS, KUI ÖÖKÜLMAOHT MÖÖDAS.
41
DECORA
Kasvata tomatid ise Oma aia tomatite kasvatamine on tore seiklus, mis algab kevadel seemnete istutamisega ning lõppeb maitsva saagi koristusega. Kes juba kord omakasvatatud tomatit söönud, teab, kui palju maitsvam on see võrreldes poes pakutavaga. Et tomatite kasvatamine kulgeks mõnusalt ning teeks terve pere rõõmsaks, oleme kokku pannud terve portsu erinevaid nõuandeid ja nippe koduseks tomatikasvatuseks. Valgus- ja soojalembene punapõsk Punapõskne tomat on äärmiselt valgusja soojalembene. Taime kasvule on väga ohtlik temperatuuri langemine alla +10 °C. Ideaalne kasvuks vajalik temperatuur on
päeval +22–24 °C ning öösel +16–18 °C. Korralike istikute saamiseks on äärmiselt tähtis õigeaegne külv. Liiga vara külvatud taimed võivad kodustes tingimustes „välja venida“ ning elujõuetuks muutuda. Optimaalseks kasvamisajaks külvist kasvuhoonesse istutamiseni loetakse ca 70 päeva. Eesti tingimustes tuleks istutamiseks arvestada aeg, mil ööpäevane temperatuur on üle +10 °C ja mullatemperatuur vähemalt 15 °C. Külva tomatiseemned esialgu väikestesse ning hiljem juba suurematesse pottidesse. Taimede valikul arvesta sellega, et kirsstomatid annavad rohkem saaki, kuid põõsastomatid vajavad vähem hooldust. Kasvuhoonesoojuses kasvavad väga hästi ka lihatomatid.
Karastus enne istutamist Umbes nädala jagu enne istutamist tasuks tomatitaimi pisut karastada. Vii need päevaks õue ning too õhtul tuppa tagasi. Pane siiski tähele, et taimele tuleb otsida tuulevaikne ning soe koht. Karastatud taimed hakkavad kasvuhoones kiiremini kasvama, kuna on juba harjunud teistsuguste tingimustega. Tomatitaimi soovitame istutada küttega kasvuhoonesse juba maikuus, kuid avamaale pigem alles juunis, kui öökülmaoht möödas. Istuta taimed küllalt sügavale kasvuturbasse. Pikaks kasvanud tomatitaimed võib uputada vägagi sügavasse mulda, sest nende mulla alla jäänud vars hakkab kasvatama lisajuuri.
42
DECORA
Kasvualusena kasuta toitaineterohket mullasegu või valmis kasvuturvast. Istutamise järel kasta taimed hoolikalt. Öökülmaohu korral kata looriga.
Rohke viljumine nõuab rohkelt toitaineid Tomatitaim on väga niiskusnõudlik, mis tähendab, et regulaarne kastmine on äärmiselt tähtis. Tomatit peab kastma jahedamal ajal vähemalt üks kord nädalas
ning palavate ilmadega kaks-kolm korda nädalas nii, et muld niiskuks 25 cm sügavuseni. Kastma peaks eelsoojendatud veega. Jälgi, et õhuniiskus ei tõuseks üle 80%, see muudab õietolmu kleepuvaks, mis omakorda raskendab taimede tolmlemist ning soodustab haiguste teket. Taimede tolmlemise eest saad hoolitseda, kui avad hommikuti kasvuhoone luugid ja tuulutusavaused nii, et toimuks õhuliikumine ning õietolm saaks lennelda. Õhtune taimede piserdamine suurendab saagikust.
Väeta ja kasta tomateid regulaarselt, sest rohke viljumise tarvis kulub ka rohkelt toitaineid! Küsi nõu Decora taimehoovi töötajatelt. Korja tomatid täisküpsuses, kui nad on mõnusalt punased ning maitse on kõige aromaatsem. Korjatud tomatid võid panna ka paariks päevaks kappi pimedasse kohta järelküpsema, et need muutuks pisut pehmemaks ja mahlasemaks.
43
DECORA
Mõned nõuanded tomatitaimede istutamiseks ja hooldamiseks: • Enne istutamist kasta mullapind korralikult läbi ning lase veel pisut imbuda. Ka tomatitaimed kasta paar tundi enne istutamist läbi, et säilitada taimes piisav veevaru. • Veendu enne istutamist, et muld oleks käega katsudes soe. Kui muld on liiga külm, võib taime juurdumine külmašoki tõttu kauem aega võtta. • Ära istuta tomatitaimi liiga tihedalt. Kuna taim kasvab üsna suureks, on vaja jätta piisavalt kasvuruumi. Lisaks takistab liiga tihe taimede istutamine ka õhuvoolu liikumist (sh tolmlemist).
• Sobivaim aeg istutamiseks on pilves ilm või õhtupoolik. • Pärast istutamist kasta taime leige vee ning nõrga joaga. Liiga külma vee puhul võib taim saada külmašoki ning tugeva joaga uhtub muld taime juurtelt minema. • Öökülmaohu korral tuleks taimede kaitsmiseks öösel kasutada katteloori. Ära karda loori kasutada ka jahedamatel päevadel. • Nõrgemaid taimi võiks toestada ning siduda kohe pärast istutamist. • Istutatud taimede väetamist ära alusta enne kahe nädala möödumist – anna aega atra seada ning taimel juurduda. Liiga vara alustatud kangete lahustega väetamine võib hävitada taimede juured. Alusta lahjemate lahustega.
Decora soovitab HOOLITSE MULLA EEST – Pane mulda looduslikku väetist ning komposti. Rammus muld annab head saaki. Lisa mullale ka aialupja – nii soodustab muld jätkuvalt taimede kasvu. ALUSTA AIANDUSEGA – Alusta köögiviljade kasvatamist kasvukindlate liikidega. Näiteks kartulid, salatid, oad ja sibulad on väga saagirikkad taimed. Lisa viljelusmaale või kasvuhoonesse igal aastal paar uut ja huvitavat taimeliiki. TEAVE LIIKIDE KOHTA – Hangi teavet erinevatest seemnekataloogidest ning küsi nõu asjatundlikelt Decora taimehoovi töötajatelt. PEA KINNI KÜLVIKORRAST – Ka siis, kui köögiviljaaed on väike. See aitab suuresti säilitada mulla ja taimede tervist. Külvikorrast kinnipidamine hoiab ära taimehaiguste ja -kahjurite levimise ning on abiks toitainete taimedesse jõudmisel. Eriti tähtis on külvikord köögiviljaaias, kus tõrjeaineid ei kasutata.
44
DECORA
TAMREX WonderGrip AIR nitriilvahust kattega kindad Väga elastse 15G nailonist + Spandexist voodriosaga kindad, mis on kaetud ühekihilise karestatud ülihingava nitriilvahtkattega, mis tagab väga hea haarde ka märgades ja õlistes tingimustes.
4 39 –23% €/paar
Tavahind 5,69
TAMREX WonderGrip COMFORT PLUS latekskattega kindad Väga elastse harjatud puuvillast + Spandexist voodriga kindad, mis on kaetud kahekihilise latekskattega. Pealmine kiht karestatud, mis tagab väga hea haarde märgades ja õlistes tingimustes. Harjatud puuvill + Spandex voodriosa tagab ülima mugavuse nii suvistes oludes, kui ka hea soojapidamise külmemates oludes. Ideaalne iga aastaaja kinnas.
5 79 –23% €/paar
Tavahind 7,49
Tamrex WonderGrip COMFORT hi-viz käeseljaga latekskattega kindad Väga elastse plüestervoodriga kindad, mis on kaetud kahekihilise latekskattega. Pealmine kiht karestatud, mis tagab ülimalt hea haarde ka märgades ja õlistes tingimustes.
4
99
€/paar
Tavahind 6,49
–23%
TAMREX WonderGrip AQUA veekindlad kindad Väga elastse nailonvoodriga kindad, mis on kaetud kahekihilise latekskattega. Pealmine kiht karestatud, mis tagab hea haarde ka märgades tingimustes. Kindad on veekindlad.
4 79 –23% €/paar
Tavahind 6,19
45
DECORA
HoneyWell vingugaasiandur XC70 Itaalias toodetud kvaliteetandur, mis on pika elu- ja garantiiajaga. Honeywelli vingukaasiandurid sobivad kasutamiseks ka vannitubades ja niisketes ruumides (IP 44). Nii sensori, kui ka toiteallika eluiga 7 aastat. Tootjapoolne garantii 7 aastat. Anduril võimalik käivitada ka 4 astmeline eelhoiatus-süsteem.
39 99 –28% €/TK
Tavahind 55,29
Pulberkustuti “TAMREX” P6N 6kg Kvaliteetne ja töökindel kustuti, mis kustutab A, B, C ja E klassi põlenguid. Kustutab tahkeid aineid, vedelkütuseid, põlevaid gaase ja elektriseadmeid kuni 1000V. Vastab Euroopa liidus kehtestatud nõuetele ja standardile EN3. Pulberkustutite garantii on 5 aastat. Kustuti kasutustemperatuur -30 kraadi C kuni +60 kraadi C. Kustuti on korduvkasutatav (saab uuesti täita peale kasutamist). Kustutil on mere sertifikaat rooliratta märk kustuti peal märgib vastupidavust tavalisest raskematele tingimustele (vibratsioon, niiskus). Soodushinnad kehtivad kuni 30.06.2018
–23% 41 99
€/TK
Tavahind 53,99
46
DECORA
Mänguplats aias – piiritu rõõm kogu perele!
Lastele mõeldud suuremad ja väiksemad mänguväljakud aias teevad kogu perele rõõmu. Selleks, et mängida ja möllata, ei pea enam minema avalikele mänguväljakutele – lusti saab nautida ka koduaias sõprade- ja pereringis. Lisaks kaunistab kodune mänguväljak aeda ning pakub mitmekülgsust. Suvi, vaba aeg, ilusad ilmad ning perekondlikud grilliõhtud või niisama olemised. Aias olemisest peaks rõõmu tundma sellisel ajal igaüks – täiskasvanutest mudilasteni välja. Miks mitte soetada lastele suveks üks mõnus mängunurk, mis muudab kogu perele aiasolemise veel rõõmsamaks? Väljas mängimine on hea nii laste arengule kui ka tervisele – nende fantaasia lendab igasse suunda ning ronimine, liugu laskmine ja kiikumine arendavad ka kehalist poolt.
Mänguväljakute rajamisel koju on piiritud võimalused. Ei ole oluline, kas aed on väiksem või suurem – oma rõõmunurga saab teha igaüks. Selleks võib olla väiksem liivakast koos kiigega või hoopis suurem mänguväljak koos ronimisseina ja liumägedega. Lapsed oskavad rõõmu tunda kõikidest tegevustest, mida saab teha päris oma koduaias – fantaasial ei olegi piire! Tugevamatest ja kvaliteetsematest liumägedest, mida pakub meile Decora koostööpartner Hapro Estonia OÜ,
võivad suurema tahtmise korral alla liuelda ka mänguhimulised täiskasvanud ning Hapro toodetud kiigeistmed peavad vastu ka kõige suurema kiigehoo! Decora koostööpartnerid pakuvad sulle äärmiselt kvaliteetset valikut mänguväljakuid, liivakaste, liumägesid, kiikesid, liumägesid, kiigeistmeid. Tule küsi parimat pakkumist Decorast ja raja endale päris oma mänguplats!
47
DECORA
Mänguväljak Henry Vägev laste mänguväljak kahe kiigeistme ja nöörredeliga, mis sobib igasse aeda lapsi lõbustama. NB! Pildil olev liumägi ei ole komplektis.
185 € –26% Tavahind 249
Mänguväljak Neo Eriti huvitav laste mänguväljak plastkiige, pesakiige ja ronimisvõrguga. Tegevust ja rõõmu jagub sellega igal juhul väga pikaks ajaks! NB! Pildil olev liumägi ei ole komplektis.
204 € –33% Tavahind 303
Pakkumised kehtivad kuni 31.05.2018
Ameerikapärastest maitsetest inspireeritud grilltoodete sari Rakverelt!
GRILL BIG! GRILLI SUURELT!
Ameerikas on kõik suurem, sest suur, see tähendab ju rohkem! Grillides suurelt, ehk Ameerika moodi, saad samuti kõike rohkem. Ka rohkem maitset. Sa saad korraga nii mõnusalt tammesuitsu kui ka terakest tšillit, sutsuke soolast ja kergelt magusat. Ühesõnaga, kuna ameeriklased koguste ja maitsetega ei koonerda, siis Ameerika moodi grillides saad nii, et vähe pole!
i suurelt! Nii et grill big! Grill
Boston butt steik tamme suitsuses marinaadis Boston butt või pork butt on ameerikapärane nimetus sealiha väärttükile, mis lõigatakse seaesiosast. Toeka seaabaliha ehedas barbecuemaitselises marinaadis on tunda maitsetaimi ja vürtse, nagu paprika, must pipar, sinep, koriander, tšilli, sibul, küüslauk, apteegitill, ning mõnusat tammesuitsust mekki.
American toorvorst lambasooles Mahlased Ameerika stiilis toorvorstid on parajalt suitsuse maitse ja kerge vürtsikusega. Punaka tooniga lambasooles vorstile annavad hea maitse röstitud tšilli, küüslauk, Cayenne’i pipar ja paprika.
American grillribi Kolme lühikese 5–8 cm ribi kaupa pakendatud ehtsa ameerikaliku magus-vürtsika maitsega suitsuhõngulised grillribid.
Ameerikapärase toorsuitsupeekoni vardad Uudne ümber varda keeratud mõnus ja õhuke toorsuitsutatud peekon sobib nii grillimiseks kui ka ahjus küpsetamiseks.
Ameerikapärane BBQ-ribi Ehtsa ameerikapärase barbecue-maitsestusega searibi, millel mõnusalt suitsune ja magusvürtsikas mekk. Pikki tunde madalal temperatuuril ülipehmeks ja mahlaseks küpsetatud ribi on valmis kohe tarbimiseks ja vajab parima maitseelamuse saamiseks vaid 5–10 minutit kuumutamist grillil hõõguvate süte kohal.
Ameerikapärase toorsuitsupeekoni viilud ja BBQ-kaste Parajalt paksud toorsuitsutatud peekoniviilud, mis sobivad nii grillimiseks kui ka ahjus või pannil küpsetamiseks. Kui peekoniviilud küpsed, lisa ameerikapärast maitset, moppides neid BBQ-kastmega, mis on eraldi pakikeses tootega kaasas.
Ameerikapärane tammesuitsuses marinaadis šašlõkk Käsitsi lõigatud parim šašlõkiliha – seakaela karbonaad, mille ehedas ameerikapärases marinaadis annavad tooni maitsetaimed ja vürtsid, nagu paprika, must pipar, sinep, koriander, tšilli, sibul, küüslauk, apteegitill. Erilist naudingut ja elamust pakub marinaadi tammesuitsune mekk.
Ameerikapärase toorsuitsupeekoni ja BBQ-kastmega „kananassivardad“ Kahele kuni neljale 4 viilu Rakvere ameerikapärast toorsuitsupeekonit BBQ-kastmega 2 Talleggi eestimaist broilerifileed 0,5 küpset ananassi hakitud peterselli
Pane 2–4 puidust grillvarrast vähemalt 30 minutit enne grillima asumist vette likku. Koori ja tükelda ananass u 3 cm tükkideks ja lõika sarnase suurusega tükid ka broilerifileest. Lüki vardasse peekoniots ja pärast seda ananassitükk, siis tõmba üle ananassi vardasse jälle peekon ning seejärel kanatükk. Jätka peekoni-ananassikana vaheldumisi vardasse lükkimist, kuni ruumi jagub, nii et saad kena siksakina lookleva peekoniga varda. Korda sama ka ülejäänud varrastega. Grilli madalal kuumusel kuldpruuniks, pintselda vardaid peekonipakis leiduva BBQ-kastmega ja kuumuta veel hetkeks. Serveerimisel puista peale hakitud peterselli.
Šašlõki-fajita’d Neljale 1 pakk Rakvere ameerikapärases tammesuitsuses marinaadis šašlõkki 4–8 tortiljat 3 paprikat 1 punane sibul 1 avokaado 1–2 punast tšillit 1 suur tomat 1 laim 4 sl konservmaisi koriandrilehti hapukoort (soovi korral) soola, pipart, pisut õli
Puhasta sibul ja paprikad ning lõika sektoriteks. Maitsesta laimimahla ja soola-pipraga ning lisa u 1 tl õli. Sega ja lase maitsestuda. Grilli šašlõkitükke keskmisel kuumusel u 20 minutit. Seejärel kuumuta paprika- ja sibulasektoreid u 5 minuti jooksul, vahepeal keerates, kuni need on peaaegu pehmed. Lõika pisut jahtununa väiksemateks viiludeks. Purusta kahvliga avokaado viljaliha ning maitsesta laimimahla ja soola-pipraga. Haki tšilli ja tomat. Lõpuks viiluta šašlõkitükid, soojenda grillil kergelt
tortiljad ja serveeri koos viilutatud liha, avokaadolisandi, grillitud paprika ja sibulaga ning tõsta peale mais, tšilli, tomat ja soovi korral ka pisut hapukoort. Peale pigista veel veidi laimimahla ja puista koriandrilehti. Keera rulli ja naudi. Võid tõsta grillitud-ettevalmistatud koostisosad ka lihtsalt lauale – nii saab igaüks kokku panna endale meelepärase tortilja.
Grillvorstisalat Kahele 5 Rakvere American toorvorsti lambasooles 1 keskmine suvikõrvits 8 kirsstomatit 0,5 punast sibulat värsket tüümiani Kaste: 2 sl oliiviõli 1 tl punase veini äädikat maitse järgi mett, musta pipart ja soola Poolita suvikõrvits pikkupidi ja viiluta. Poolita kirsstomatid, haki sibul ja lisa suvikõrvitsale. Sega kokku kaste, lisa salatile ja maitsesta tüümiani lehtedega. Grilli vorste 8–10 minutit, poolita küpsed vorstid ja sega salati hulka. Serveeri kohe.
Ameerikapärane steigivõileib kapsa-õunasalatiga Neljale kuni kuuele 1 pakk Rakvere Boston butt steike tammesuitsuses marinaadis 1 pikk tume ciabatta 30 g sinihallitusjuustu 2 sl majoneesi 1 tl teralist Dijoni sinepit oliiviõli Kapsa-õunasalat: 150 g valget peakapsast 150 g punast kapsast 1 rohelise sibula vars 0,5 suuremat hapukat õuna (nt Granny Smith) 3 sl majoneesi 1 tl valge veini äädikat 1 tl teralist Dijoni sinepit 0,5 tl suhkrut soola, pipart 2 sl hakitud värsket peterselli
Salati valmistamiseks haki kapsad ja roheline sibul. Eemalda õunasüdamik, viiluta õunapoolik õhukeselt, lao viilud kolme-nelja kaupa üksteise otsa ja lõika seejärel u tikusuurusteks tükkideks. Lisa koos peterselliga kapsasegule. Sega kokku majonees, äädikas, sinep, maitsesta soola, pipra ja suhkruga ning sega korralikult salatiga. Grilli steike kummaltki poolt 8–10 minutit. Lase lihal pisut puhata. Samal ajal poolita ciabatta, määri kergelt õliga ja kuumuta grillil u 1 minut mõlemalt poolelt. Sega majonees ja sinep ning määri alumisele saiapoolikule, tõsta peale kapsaõunasalatit. Lõika steigid õhukesteks viiludeks ja kata nendega võileib. Pudista peale sinihallitusjuustu ja pisut hakitud peterselli ning kata pealmise saiapoolikuga. Lõika soovi korral kohe paraja suurusega portsjonitükkideks ja kinnita grilltikkudega. Serveerimisel paku kõrvale järele jäänud kapsasalatit.
56
DECORA
57
DECORA
Saada vastus ristsona@decora.ee ja võid võita 50 € Decora kinkekaardi. Võitjad avalikustame 30.06.2018.
58
DECORA
Mess Ehitus ja Sisustus annab ülevaate trendidest Maja ehitamine või renoveerimine ning kodu sisustamine on ajamahukad protsessid, mis nõuavad põhjalikku eeltööd, külastusi kauplustesse ja konsulteerimist oma ala spetsialistidega. Messi Ehitus ja Sisustus eesmärk on kõike seda koondada ning tõsta esile uudseid lahendusi, andmaks külastajatele ideid ja näpunäiteid ehitamiseks või sisustamiseks. Tehnoloogia areneb ning trendid muutuvad tihtilugu kiiremini, kui nendega suudetakse kaasas käia. “Säästlikum”, “mugavam paigaldada ja kasutada” ning “soojapidavam” on vaid osa omadustest, millega ehitus- ja sisustusvaldkonna tooteid tutvustatakse. Selleks, et end teemaga tõeliselt kurssi viia, on hea saada infot otseallikast ehk toote maaletoojalt, ning tooteid omavahel võrrelda. Just see on messi projektijuhi Anders Urbeli sõnul üks põhjustest, miks tasub messi Ehitus ja Sisustus külastada.
Külastajale ideede saamise koht Traditsiooniliselt on messi väljapanek mitmetahuline. Üldehitusteemadest on esindatud kõik hoone ehitamiseks vajalik alates ehituskividest kuni katusematerjalide ja küttesüsteemideni välja. “Aastaajast tulenevalt annavadki messil tooni just küttesüsteemid, näiteks on esindatud soojuspumbad ja katlad, kuid ka ahjud ja pliidid,” rääkis korraldaja. Kuivõrd mitmed ehitusteemad on tavakülastaja jaoks üsna spetsiifilised, pannakse suurt rõhku ka kodusisustusele – saab tutvuda mööblitrendidega ning uudistada sisustuselemente. “Messil osalevate ettevõtete eesmärk on tutvustada uusi ja põnevaid tooteid, seega on fookuses palju sellist, mida laiatarbekaubana ei müüda või mis pole lihtsalt veel poeriiulitele jõudnud,” sõnas Urbel ning lisas, et kuna eestlased on üha truumad kodumaisele toodangule, on ka messil suur väljapanek Eesti disainerite loomingut. “Mess on ideaalne koht, kus end kurssi viia ehitusvaldkonna uudistega ja sisustustrendidega ning oma ala spetsialistidega konsulteerida, kuid ei tasu märkimata jätta ka seda, et paljusid tooteid pakutakse messil tutvumishinnaga,” kirjeldas korraldaja. Messil esitletakse enamasti pigem kitsamat tootevalikut, seega saavad külastajad ka ehtsa kasutuskogemuse, mis on eriti oluline näiteks tööriistade valikul.
59
DECORA
Aastatega on messi Ehitus ja Sisustus lahutamatuks osaks saanud seminariprogramm, millest huvituvad spetsialistide kõrval üha enam ka tavakülastajad. Käsitletavate teemade ring on lai, enim tähelepanu on köitnud Urbeli sõnul loengud, kus teemaks hoonete energiasäästlik renoveerimine ja ehitamine või küttesüsteemide valik. “Tarbijad on üha teadlikumad ning soov ise oma kodu parendamiseks midagi ära teha on suur,” hindas korraldaja.
Messil osalev ettevõte saab tagasisidet otseallikast Sündmusest võtab osa nii väike- kui ka suurettevõtteid. Viimastel aastatel on osalejaid üha enam ka naaberriikidest. Ühe põhjusena, miks ettevõtetel tasub messil käia, tõi ASi Tartu Näitused müügijuht Margus Kikkul välja selle, et messil osalemine on hea indikaator, kuidas toode potentsiaalsetele klientidele meeldib. “Väga hea on külastajate pealt näha, kuidas toode vastu võetakse, milline on tagasiside ning kas toode võiks olla edukas müügiartikkel,” täpsustas ta. Teisalt on mess suurepärane võimalus müügimehed proovile panna. “Oskus klientidega professionaalselt suhelda on müügimehe edu pant. Pärast messi on firma juhtkonnal hea järeldusi teha, kuidas meeskond töötas,” rääkis Kikkul ning märkis, et messil saab pilgu peale visata ka konkurentide turundusvõtetele, sestap on messil osalemine iseäranis õpetlik alustavatele ettevõtetele. Käesoleva aasta messist võtab osa üle 130 ettevõtte, ekspositsioonidega on täidetud kõik kolm Tartu Näituste messihalli. 2018. aasta mess Ehitus ja Sisustus toimub 18.–20. oktoobril. Decora on messi Ehitus ja Sisustus ametlik koostööpartner.
60
DECORA
24
aastat ehitusja sisustusmessi Tartus 1995. aastal alguse saanud messist on välja kasvanud aastatepikkune traditsioon, tänavu toimub mess 24. korda. Üritus on ühtaegu suunatud nii spetsialistidele kui ka koduomanikele, pakkudes kolme messipäeva jooksul võimalust end kurssi viia uute trendidega ning konsulteerida spetsialistidega. Temaatiliselt hõlmab mess kõike, mis seostub ehituse, viimistluse ning sisustusega. Mess on avatud 18.–20. oktoobril 2018: Neljapäeval, 18. oktoobril kell 11–18 Reedel, 19. oktoobril kell 10–18 Laupäeval, 20. oktoobril kell 10–16 Piletiinfo: Täispilet - 6€ Üliõpilane, õpilane, pensionär - 4 € Grupipilet - 3€ Perepilet - 15€
TAIMeHOOV
MILLES KÜHVEL? Mullas muidugi! Decora Taimehoovist leiad kõik vajaliku aiapidamiseks – tippsibulast muruniitjani välja! Ja muidugi tavalisest paremad pakkumised.
Decora kauplused üle Eesti Tallinn Mustamäe Laki 36; Tartu Riia 128; Pärnu Lai 18; Võru Lepa 2; Viljandi Leola 53, Home Gallery; Jõgeva Puiestee tn 38; Põltsamaa Viljandi mnt 2