EBERT Katalog 2012

Page 1

Über 80 Innovationen More than 80 innovations Abverkaufs- und Margenstark Boosts sales and margins Vo l l s o r t i m e n t Fu l l r a n g e Wa r e n v e r s o r g u n g s s i c h e r h e i t w ä h r e n d der Saison Security of supply even during the season

2012

Flächendeckender Außendienst Area-covering field staff Ü b e r ze u g e n d e Q u a l i t ä t Convincing quality

N u t ze n S i e d i e z a h l r e i c h e n Vo r t e i l e d e r Synergie mit

FISKARS Germany GmbH Oststraße 23 . D - 32051 Herford Tel.: +49 (0) 52 21 - 935 - 0 Fax: +49 (0) 52 21 - 935 - 199 Internet: www.ebert-design.de www.fiskars.com E-Mail: info.garten@fiskars.com

© 2011 Fiskars, Inc. / Art.-Nr.: 1 00 1

Benefit from the many advantages of synergy with

2012


Willkommen w e lc o m e

1


I n h a lt

2

16 Neuheiten  New

26 Indoor Übertöpfe  Indoor planters

32 Nature Line  Nature Line

38 Bewässerungsblumenkästen  Self-watering flower boxes

48 Blumenkästen  Flower boxes

56 Blumenkastenhalter  Flower box brackets

60 Blumentöpfe und Blumenkübel  Flower pots / tubs

80 Blumenampeln  Hanging baskets

86 Blumenschalen /Spindeln  Flower bowls / garden urns

90 Gießkannen  Watering cans

96 Gießer und Sprüher  Watering cans and atomizers

106 Hydrokultur  Hydroponics

110 Rotationsware  Rotation goods

116 Regentonnen  Water butts

120 Gartenhilfen  Garden aids

130 Pflanzstäbe /Rankhilfen /Rosenbögen  Plant support stakes/trellises/rose arches

140 Anzucht  Growing from seed

146 Folien /Netze  Foils / nets

154 Bindematerial  Binding materials

164 Schneeräumer  Snow pushers

168 POS Übersicht  POS overview

3


Wir sind die Nr. 1! We' re No. 1!

Ebert hat über 60 Jahre Erfahrung im Topf. Das macht uns keiner nach - und uns zur langjährigen Nr. 1* im Produktsegment der Kunststoffpflanzgefäße für drinnen und draußen.

Ebert has over 60 years of experience in pots. We’d like to see anyone else accomplish that – we have been No. 1* for many years in the indoor- and outdoor plastic planter product segment.

Seit der Firmengründung profitieren Sie und Ihre Kunden von unserem KnowHow, dem stetigen Wachstum und unserer großen Innovationskraft.

Since the company was founded, you and your customers have been benefiting from our know-how, our constant expansion, and our huge innovative strength.

Nach der Fusion von Ebert mit dem traditionsreichen finnischen Konzern Fiskars konnten wir die Produktpalette um weitere umsatzstarke Angebote wie Gartengeräte und Gartenzubehör vergrößern – denn Erfolg ist nicht nur Topfsache.

After the merger of Ebert with the tradition-steeped Finnish Fiskars group we have been able to enhance our product range, adding further strong-selling offers such as gardening tools and garden accessories – because there is more to success than just pots.

*Quelle: Kontaktstreckenuntersuchung 2007/2009 von M&I Consulting

*Source: 2007/2009 facings survey executed by M&I Consulting

4

5


So setzt man Maßstäbe. This is how

standards are set.

Wir haben unsere Wurzeln in Töpfen und treten trotzdem nicht auf der Stelle. Rund 80 Produktinnovationen im Jahr sind die Basis unseres und auch Ihres Erfolges.

We are rooted in pots, yet we are getting somewhere. About 80 product innovations per year form the basis of our and also your success. You can rely on Ebert as a powerful partner for your entire range of planters and garden accessories.

Mit Ebert vertrauen Sie auf einen starken Partner für Ihr gesamtes Sortiment an Pflanzgefäßen und Gartenzubehör. Wir bieten Ihnen: - jährliche Innovationen - umsatzstarke Produkte in wachsenden Marktsegmenten - ein Vollsortiment an exklusiven und modernen Kunststoffpflanzgefäßen - eine hohe Distribution - eine hohe Lieferbereitschaft.

We provide you with: - annual innovations - strong-selling products in expanding market segments - a full range of exclusive and modern plastic planters - a high distribution level - a high level of delivery readiness.

Das macht uns zum kompetenten Partner für Baumärkte und Gartencenter in Deutschland und Zentraleuropa.

All this turns us into a competent partner for DIY stores and garden centres in Germany and Central Europe.

6

7


Perfekte Logistik hat bei uns immer Saison. At Ebert perfect logistics is always

in season.

Unsere jahrzehntelange Erfahrung im Saisongeschäft zahlt sich vor allem für Sie aus. Lieferquote 98%? Für uns kein Problem! Seit der Fusion mit Fiskars ist Herford der Logistikstandort in Zentraleuropa. Das bringt Ihnen zahlreiche Vorteile: - ein vereinfachtes Bestellwesen für beide Produktsegmente - große Kostenvorteile durch ein schnelles Erreichen der Freihaus-Grenze - die Reduktion der Warenanlieferung und des Verräumaufwandes - eine europaweite Lieferung Wir beliefern Sie gerne – mit kürzester Lieferzeit und größter Warenversorgungssicherheit, auch während der Saison. Das macht uns zum zuverlässigen Partner des Handels.

8

Our decades of experience in the seasonal business pay off, especially for you. 98 % delivery performance? No problem for us! Since the merger with Fiskars, Herford has been the logistics centre for Central Europe. These are your many benefits: - simplified ordering from both product assortments - high price advantages because DDP minimum order quantities are reached quickly - reduction of deliveries and storage efforts - deliveries all over Europe We’ll be happy to oblige – with minimum delivery times and maximum security of supply, even during the season. And this is why today a lot of international organizations are ranking among our satisfied customers.

9


Kundenservice, wir kommen höchstpersönlich. Customer service, we’ll come to you personally.

Unser flächendeckender Außendienst mit 18 Bezirken kommt regelmäßig zu Ihnen in den Markt und bietet Ihnen den vollen Service. Je nach Vereinbarung kümmert sich unser kompetentes und motiviertes Team um Warendisposition, Regalpflege, optimale Warenpräsentation und Sortimentsschulung. Kurz gesagt: Sie geben uns eine Verkaufsfläche und wir machen den Rest.

Our area-covering field staff with their 18 districts will come to visit you in your store on a regular basis, offering you full service. Depending on our agreement, our competent and motivated team will take care of merchandise planning, shelf maintenance, optimal presentation of goods, and training on the range of goods. To put it briefly: You give us selling space and we’ll take care of the rest.

Beratung mit „Töpfchen“ Professional advice on the (s)pot. Unsere Innendienstmitarbeiter entwickeln maßgeschneiderte Sortimentsund Vertriebslösungen für Sie. So können wir auf die besonderen Anforderungen Ihrer Prozesse eingehen und die Effizienz in der Auftragsabwicklung erhöhen.

10

Our back office staff will develop customized range- and sales solutions for you. In this way we can cater for the special requirements of your processes, and increase efficiency in order processing.

11


Mit uns sind Sie sehr gut aufgestellt. With us, you’re very well positioned.

Das Ebert Vollsortiment bedeutet für Sie: Im Bereich Kunststoffartikel im Garten erhalten Sie alles aus einer Hand. Von der Gießkanne bis zur perfekten Präsentation. Dazu haben wir durchdachte und verkaufsfördernde Zweitplatzierungskonzepte mit hochwertigen Displays und Verkaufsständern entwickelt.

The Ebert full range means for you: In the field of plastic goods for the garden you will obtain everything from a single source, from the watering can to the perfect presentation. For this we have developed sophisticated promotional ancillary placement concepts with high-quality displays and promotional displays.

Im Regal immer optimal.

Your shelf, shipshape at all times.

Bei der Platzierung der Waren in Ihrem Regal überlassen wir nichts dem Zufall. Da arbeiten wir sogar mit „Hilfe von oben“: die Profi-Software Spaceman von Nielsen berechnet unter Einbeziehung Ihrer absatzrelevanten Kennziffern wie Umschlagshäufigkeit, Sales per Shop und Sales per Promotion die optimale Bestückung der Regalfläche. Das sorgt für höchste Umsätze pro Quadratmeter. Denn Mut zur Lücke sollen andere beweisen.

We leave nothing to chance when it comes to placing the goods on your shelves. We even trade on “help from up high”: the professional Spaceman software developed by Nielsen calculates optimal shelf space stocking, taking into account your sales-relevant key figures, such as stock turn rate, sales per shop, sales per promotion. This guarantees maximum sales per square metre. Leave it to others to brave the gap!

12

13


Wir bekennen Farbe. We’re showing

our colours.

COlour your life! So individuell wie Ihre Kunden – ist unser Sortiment 2012 – Colour your Life!

As individual as your customers – that’s our 2012 product range: Colour your life!

Wir wissen, was morgen gefragt ist - Entdecken Sie unsere neuen Farbtrends der Saison 2012.

We know what will be in demand tomorrow – Discover our new colour trends for the 2012 season.

Die Ebert Farbkompetenz – Frequenz garantiert!

Ebert colour competence – customer attraction guaranteed!

14

15


Ebert bietet mehr Innovationen! Impulsstark! Frequenzbringend! Ebert offers more innovations!

High-impact –

customer-attracting!

Neuheiten, die begeistern!

Thrilling novelties!

Die erfolgreiche Pflanztopfserie „Ravenna“ wird ab dieser Saison um Bewässerungskästen erweitert. Der Bewässerungskasten „Ravenna“ mit extra großem Wasser- und Pflanzvolumen, hoher Stabilität und der intelligenten Konstruktion, die den Blumenkastenhalter verdeckt. Qualität made in Germany.

From this season on, the successful “Ravenna” planter series will be extended with self-watering flower boxes. The “Ravenna” self-watering flower box with its particularly huge water- and plant capacity, high robustness, and its clever design that conceals the flower box brackets. Quality made in Germany.

Dynamisch, innovativ und vielseitig, das ist unser Sortiment 2012.

Dynamic, innovative and versatile: that’s our 2012 product range.

Entdecken Sie die Vielzahl der Innovationen rundum Pflanzen.

Discover the variety of innovations all around plants.

Sie dürfen gespannt sein!

Something to look forward to!

16

17


Neuheiten

New r av e n n a b lu m e n k a s t e n

at h e n

Seite/Page 40

Seite/Page 52

Qualitätsblumenkasten mit Bewässerungssystem und großem Pflanzvolumen und einer intelligenten Lösung, die den Blumenkastenhalter verdeckt. Quality flower box with irrigation system and huge planting capacity, plus a clever solution that hides the flower box holder.

RA v e n n a

18

Ein Topseller in Anthrazit. A top seller in anthracite.

mediterran

Seite/Page 62

Absatzstark. In der neuen Trendfarbe Karamell.

In neuen, trendigen Farben: Karamell, Bronze und Sand.

Strong-selling. In the new trendy colour of caramel.

In new, trendy colours: caramel, bronze and sand.

Seite/Page 175

19


Neuheiten

New westerland

luzern

Seite/Page 47

Mit Bewässerungssystem, Wasserstandsanzeiger und besonders großem Erdvolumen. In der aktuellen Farbe Anthrazit. Complete with irrigation system, water level indicator and extremely huge soil capacity. In the trendy colour of anthracite.

super kasten

Seite/Page 31

In der absatzstärksten Farbe Terrakotta verfügbar. Available in the strongest-selling colour terracotta.

granada

Seite/Page 50

Seite/Page 71

Jetzt in der Trendfarbe Anthrazit! In XXL Größen erhältlich. Now available in the trendy colour of anthracite!

20

Available in XXL sizes.

21


Neuheiten

New O r c h i d e e n to p f Lu z e r n

madeira

Seite/Page 30

Seite/Page 29

Perfekt für Orchideen! Einzigartig unter den dekorativen Übertöpfen für Orchideen ist die hochwertige Glasoptik und Lichtdurchlässigkeit von Madeira. Jetzt in der neuen Trendfarbe Anthrazit. Now available in the new trendy colour of anthracite.

g lo s sy

Perfect for orchids! This decorative orchid planter stands out for its high-quality glass look and its translucency.

baby giesskanne

Seite/Page 28

Seite/Page 93

Hochglänzende Übertöpfe mit Bewässerungssystem in verschiedenen Größen und top aktuellen Farben. High gloss finished planters with irrigation system in various sizes and cutting-edge colours.

22

Mehr Farbe! Verfügbar in der Farbe Orange. More colours! Available in orange.

23


Neuheiten

New little garden, 2 L

Seite/Page 92

Zus채tzlich verf체gbar in der frischen Farbe Pink. Also available in fresh pink.

o r c h i d e e n s t채 b e

Seite/Page 79

Neues Design und tolle Farben. New design and great colours.

24

25


Wir haben die Indoor - Trends, die überzeugen! We have the

indoor trends that

will convince you!

Ebert bietet besonders schöne hochglänzende Übertöpfe mit Bewässerungssystem in verschiedenen Größen und top aktuellen Farben.

Ebert offers particularly beautiful high-gloss planters with irrigation systems in various sizes and brand new colours.

Die Königin der Pflanzen in dekorativem Gewand! Der Orchideen Übertopf Madeira ermöglicht die hochwertige Präsentation der meistverkauften Indoor-Pflanze!

The queen of flowers in a decorative guise! With the Madeira orchid planter the best-selling indoor plant can be presented in a high-value look!

Unser Orchideen-Konzept lässt ihre Umsätze aufblühen.

Our orchid concept will make your sales flourish.

26

27


Indoor planters

Indoor Übertöpfe m a lta

ø 24 cm C 23 cm B  6 A  7,5 Liter

ø 28 cm C  27 cm B  6 A  12 Liter

ø 34 cm C  32 cm B  6 A  21 Liter

k i wi

10900 24 33

10900 28 33

10900 34 33

sand

10900 24 40

10900 28 40

10900 34 40

d u n k e l r ot

10900 24 56

10900 28 56

10900 34 56

Kiwi

Sand

Darkred

40-27371 11908 3

40-27371 11910 6

40-27371 11912 0

40-27371 11916 8

40-27371 11918 2

40-27371 11920 5

40-27371 11924 3

40-27371 11926 7

40-27371 11928 1

PP

Madeira

New G lo s sy

ø 13 cm

New R ot

Red

weiss

White

schwarz

Black

SAN

28

ø 18 cm

ø 13 cm

ø 16 cm

C  16 cm B2 A  1,3 Liter

C  18,5 cm B3 A  2 Liter

C  18,5 cm B  6 A  1 Liter

C  21,5 cm B  6 A  3 Liter

sand

10193 13 67

10193 16 67

10364 13 25

10364 18 25

fuchsia

10193 13 68

10193 16 68

anthrazit

10193 13 69

10193 16 69

violett

10193 13 70

10193 16 70

40-27371 13153 5

10364 13 90 40-27371 13155 9

10364 13 93 40-27371 13157 3

40-27371 13159 7

10364 18 90 40-27371 13161 0

10364 18 93 40-27371 13163 4

Sand

Fuchsia

Anthracite Violet

40-27371 12964 8

40-27371 12966 2

40-27371 12968 6

40-27371 13171 9

40-27371 12970 9

40-27371 12972 3

40-27371 12974 7

40-27371 13169 6

PP

29


Indoor planters

Indoor Übertöpfe luzern

luzern

Orchideentopf Orchid pot

fuchsia

Fuchsia pink

Pink

w e i SS

White

anthrazit

Anthracite

ø 13 cm

ø 16 cm

ø 18 cm

C  16 cm B2 A  1,3 Liter

C  18,5 cm B3 A  2 Liter

C  20 cm B3 A  3 Liter

10191 13 10 10192 16 10 10192 18 10 40-27371 12319 6

40-27371 12724 8

40-27371 12730 9

40-27371 12321 9

40-27371 12726 2

40-27371 12732 3

40-27371 12323 3

40-27371 12728 6

40-27371 12734 7

40-27371 13144 3

40-27371 13149 8

C  17 cm B6 A  3,5 Liter

Jeans

10191 14 19 10191 16 19 10191 18 19

orange

10191 14 32 10191 16 32 10191 18 32

kiwi

10191 14 33 10191 16 33 10191 18 33

gelb

10191 14 34 10191 16 34 10191 18 34

Orange

10191 13 94 10192 16 94 10192 18 94 40-27371 13146 7

ø 18 cm

C  15 cm B4 A  2,5 Liter

10191 14 16 10191 16 16 10191 18 16

Jeans

10191 13 90 10192 16 90 10192 18 90

ø 16 cm

C  13 cm B6 A  1,7 Liter violett

Violet

10191 13 16 10192 16 16 10192 18 16

ø 14 cm

New

Kiwi

PP

Yellow

40-27371 12862 7

40-27371 12864 1

40-27371 12097 3

40-27371 12101 7

40-27371 12103 1

40-27371 12866 5

40-27371 12868 9

40-27371 12105 5

40-27371 12109 3

40-27371 12111 6

40-27371 12870 2

40-27371 12872 6 40-27371 12113 0

40-27371 12117 8

40-27371 12119 2

PP

luzern

weiss

White

sand

Sand

bronze

Bronze

luzern

ø 14 cm

ø 16 cm

ø 18 cm

ø 22 cm

ø 25 cm

C  13 cm B6 A  1,7 Liter

C  15 cm B4 A  2,5 Liter

C  17 cm B6 A  3,5 Liter

C  20 cm B6 A  6,3 Liter

C  22 cm B4 A  9 Liter

40-27371 11180 3

40-27371 11192 6

40-27371 11204 6

40-27371 11170 4

40-27371 11182 7

40-27371 11194 0

40-27371 11206 0

10191 14 92 10191 16 92 10191 18 92 10191 22 92 10191 25 92 40-27371 11178 0

40-27371 11190 2

40-27371 11202 2

40-27371 11214 5

40-27371 11226 8

a n t h r a z i t 10191 14 96 10191 16 96 10191 18 96 10191 22 96 10191 25 96 Anthracite 40-27371 11174 2 40-27371 11186 5 40-27371 11198 8 40-27371 11210 7 40-27371 11222 0

PP

30

ø 40 cm

ø 46 cm

C  28 cm B2 A  17,5 Liter

C  33 cm B2 A  26 Liter

C  38 cm B1 A  44 Liter

sand

10191 28 40 10191 30 40 10191 35 40 10191 40 40 10191 46 40

terra

10191 28 56 10191 30 56 10191 35 56 10191 40 56 10191 46 56

bronze

10191 28 92 10191 30 92 10191 35 92 10191 40 92 10191 46 92

40-27371 11216 9

40-27371 11218 3

ø 35 cm

C  25 cm B2 A  12 Liter

10191 28 21 10191 30 21 10191 35 21 10191 40 21 10191 46 21

White Sand

10191 14 40 10191 16 40 10191 18 40 10191 22 40 10191 25 40

ø 30 cm

C  22 cm B2 A  10 Liter weiss

10191 14 21 10191 16 21 10191 18 21 10191 22 21 10191 25 21 40-27371 11168 1

ø 28 cm

Terra

New

Bronze

40-27371 12666 1

40-27371 12668 5

40-27371 13104 7

40-27371 12670 8

40-27371 12674 6 40-27371 12676 0

40-27371 13106 1

40-27371 12678 4

40-27371 12682 1

40-27371 12684 5 40-27371 13108 5

40-27371 12686 9

40-27371 12690 6 40-27371 12692 0

40-27371 13110 8

40-27371 12694 4

40-27371 12698 2 40-27371 12700 2 40-27371 13112 2

40-27371 12702 6

a n t h r a z i t 10191 28 96 10191 30 96 10191 35 96 10191 40 96 10191 46 96 Anthracite 40-27371 12672 2 40-27371 12680 7 40-27371 12688 3 40-27371 12696 8 40-27371 12704 0

PP

31


Nature Line – Von der Natur inspiriert! Nature Line –

Inspired by Nature!

Die neue, innovative Pflanzgefäßserie aus nachwachsenden Rohstoffen zur Schonung unserer Umwelt.

The new, innovative planter range made from renewable resources in order to protect our environment.

100% Dekorativ 100% Made in Germany 100% Wasserdicht

100% Decorative 100% Made in Germany 100% Waterproof

Entdecken Sie die verschiedensten Materialien in einzigartigem Look und hochwertiger Haptik.

Discover a variety of materials featuring unique looks and high-quality haptics.

32

33


Nature Line

Nature Line

n at u r e l i n e Grass-Line, 50% Grass

C  10,5 cm B  5 A  0,8 Liter

C  12,5 cm B  5 A  1,4 Liter

ø 15 cm

ø 17 cm C  14 cm B  5 A  2 Liter

10113 13 30

10113 15 30

10113 17 30

ø 13 cm

N at u r

Nature

34

40-27371 12047 8

40-27371 12049 2

40-27371 12051 5

35


Nature Line

Nature Line

n at u r e l i n e

n at u r e l i n e

C o r k- L i n e , 5 0 % C o r k / Wo o d

C  10,5 cm B  5 A  0,8 Liter

C  12,5 cm B  5 A  1,4 Liter

ø 15 cm

ø 17 cm C  14 cm B  5 A  2 Liter

10115 13 30

10115 15 30

10115 17 30

ø 13 cm

N at u r

Nature

Cacao-Line, 50% Cacao/Nut

40-27371 11229 9

40-27371 11232 9

40-27371 11235 0

n at u r e l i n e

N at u r

Nature

36

ø 15 cm

ø 17 cm C  14 cm B  5 A  2 Liter

N at u r

Nature

10114 13 30

10114 15 30

10114 17 30

40-27371 12053 9

40-27371 12055 3

40-27371 12057 7

Wo o d - L i n e , 5 0 % Wo o d

C  10,5 cm B  5 A  0,8 Liter

C  12,5 cm B  5 A  1,4 Liter

ø 15 cm

ø 17 cm C  14 cm B  5 A  2 Liter

10117 13 30

10117 15 30

10117 17 30

40-27371 11241 1

C  12,5 cm B  5 A  1,4 Liter

ø 13 cm

n at u r e l i n e

Wo o d - L i n e , 7 0 % Wo o d

ø 13 cm

C  10,5 cm B  5 A  0,8 Liter

40-27371 11244 2

40-27371 11247 3

N at u r

Nature

ø 25 cm C  23 cm B  3 A  10 Liter

ø 35 cm C  29 cm B  3 A  21 Liter

10117 25 30

10117 32 30

40-27371 12327 1

40-27371 12325 7

37


Dauerhaft blühende Umsätze mit Bewässerungskästen der Nr.1! Constantly thriving business with

self-watering flower boxes

from the No.1!

Bewässerungskasten „Ravenna“ – überzeugt mit großem Pflanz- und Wasservolumen für blühende Umsätze. Die einmalige Kombination aus minimalistischem Design und allen Ansprüchen eines Bewässerungskastens ist „Ravenna“ das Highlight in Ihrem Regal!

38

The “Ravenna” self-watering flower box with its particularly huge plant- and water capacity ensures thriving business. With its unique combination of minimalist design and satisfaction of all demands on a self-watering flower box “Ravenna” will be the highlight on your shelves!

39


Self-watering flower boxes

Bewässerungsblumenkästen

R av e n n a

New

Bewässerungskasten Ravenna Ravenna self-watering flower box Modern und funktional. Ü b e r ze u g t m i t g r o ß e m Wa s s e r - u n d P f l a n z v o l u m e n , h o h e r S t a b i l i t ä t u n d d e r i n t e l l i g e n t e n Ko n s t r u k t i o n , d i e d e n B l u m e n k a s t e n h a l t e r v e r d e c k t . Modern and functional. Pa r t i c u l a r l y h u g e w a t e r - a n d p l a n t c a p a c i t y, h i g h s t a b i l i t y a n d a n i n t e l l i gent construction that conceals the brackets.

Großes Pflanzvolumen Huge plant capacity

G r o ß e s Wa s s e r v o l u m e n Huge water capacity

Ve r d e c k t e B l u m e n k a s t e n h a l t e r u n g C o n c e a l e d f l o w e r b o x b r a c k e t

40

100% Made in Germany

UV beständig UV resistant

Bruchsicher Unbreakable

41


Self-watering flower boxes

Bewässerungsblumenkästen

mediterran U n t e r s e t ze r / S a u c e r

D  60 cm C  3 cm

C  W e i SS

White

anthrazit

Anthracite terra

Terra

Braun

Brown

karamell

Caramel

19 cm

B  10

20 60 1

40-02789 20601 3

20 60 4

40-27371 20604 2

20 60 8

40-02789 20608 2

20 60 9

40-02789 20609 9

20 60 13

40-27371 13184 9

D  80 cm C  3 cm

C

19 cm

B  10

20 80 1

40-02789 20801 7

20 80 4

40-27371 20804 6

20 80 8

40-02789 20808 6

20 80 9

40-02789 20809 3

20 80 13

40-27371 13186 3

D  100 cm C  3 cm

C

19 cm

B  10

20 10 1

40-02789 20101 8

20 10 4

40-27371 20104 7

20 10 8

40-02789 20108 7

20 10 9

40-02789 20109 4

20 10 13

40-27371 13188 7

PP

r av e n n a bewässerungskasten C

New

D  60 cm C  17 cm 19,5 cm

B  5 A  9,6 Liter 3,6 Liter

W e i SS

White

anthrazit

Anthracite terra

Terra

karamell

Caramel

bronze

Bronze

25 60 1

40-27371 25601 6

25 60 4

40-27371 25604 7

25 60 8

40-27371 25608 5

25 60 13

40-27371 13219 8

25 60 92

40-27371 13223 5

C

D  80 cm C  17 cm 19,5 cm

B  5 A  13,2 Liter 5 Liter

25 80 1

40-27371 25801 0

25 80 4

40-27371 25804 1

25 80 8

40-27371 25808 9

25 80 13

40-27371 13226 6

25 80 92

40-27371 13230 3

D  100 cm C  17 cm

C

19,5 cm

B  5 A  16,6 Liter

Bewässerungsplatte / Self-watering system Art.-No. 82 .. . Ravenna

6,3 Liter

25 10 1

40-27371 25101 1

25 10 4

40-27371 25104 2

25 10 8

40-27371 25108 0

25 10 13

40-27371 13233 4

25 10 92

40-27371 13237 2

PP

42

43


Self-watering flower boxes

Bewässerungsblumenkästen f lo r a p r e m i u m

D  60 cm C  3 cm

C  D  60 cm C  17 cm

C

W e i SS

22 cm

B  6

D  80 cm C  17 cm

C

22 cm

B  6

D  100 cm C  17 cm

C

A  14 Liter

A  18 Liter

4 Liter

5,5 Liter

7 Liter

81 80 1

40-02789 81601 4

40-02789 81801 8

40-02789 81991 6

anthrazit

81 60 4

81 80 4

81 99 4

Blau

Blue

Grün

Green

terra

Terra

braun

Brown

40-27371 81604 3

81 60 5

40-02789 81605 2

81 60 7

40-02789 81607 6

81 60 8

40-02789 81608 3

81 60 9

40-02789 81609 0

40-27371 81804 7

81 80 5

40-02789 81805 6

81 80 7

40-02789 81807 0

81 80 8

40-02789 81808 7

81 80 9

40-02789 81809 4

anthrazit

Anthracite Blau

81 99 1

White

Anthracite

White

22 cm

B  6

A  10 Liter 81 60 1

W e i SS

Blue

Grün

Green

40-27371 81994 5

terra

81 99 5

Terra

40-02789 81995 4

81 99 7

Braun

Brown

40-02789 81997 8

81 99 8

40-02789 81998 5

19 cm B  10

20 60 1

40-02789 20601 3

20 60 4

40-27371 20604 2

20 60 5

40-02789 20605 1

20 60 7

40-02789 20607 5

20 60 8

40-02789 20608 2

20 60 9

40-02789 20609 9

D  80 cm C  3 cm

C

19 cm B  10

20 80 1

40-02789 20801 7

20 80 4

40-27371 20804 6

20 80 5

40-02789 20805 5

20 80 7

40-02789 20807 9

20 80 8

40-02789 20808 6

20 80 9

40-02789 20809 3

D  100 cm C  3 cm

C

19 cm B  10

mediterran U n t e r s e t ze r / S a u c e r

20 10 1

40-02789 20101 8

20 10 4

40-27371 20104 7

20 10 5

40-02789 20105 6

20 10 7

40-02789 20107 0

20 10 8

40-02789 20108 7

20 10 9

40-02789 20109 4

PP

81 99 9

Bewässerungsplatte / Self-watering system Art.-No. 81 .. . Flora Premium

40-02789 81999 2

PP

f lo r a c l a s s i c

D  50 cm C  3 cm

C  D  50 cm C  15 cm

C

21 cm

B  6 A  7 Liter 3 Liter

W e i SS

White

Blau

Blue

Grün

Green

terra

Terra

braun

Brown

PP

44

83 50 1

40-02789 83501 5

83 50 5

40-02789 83505 3

83 50 7

40-02789 83507 7

83 50 8

40-02789 83508 4

83 50 9

40-02789 83509 1

D  75 cm C  15 cm

C

21 cm

B  6 A  11 Liter 3,5 Liter

83 75 1

40-02789 83751 4

83 75 5

40-02789 83755 2

83 75 7

40-02789 83757 6

83 75 8

40-02789 83758 3

83 75 9

40-02789 83759 0

D  100 cm C  15 cm

C

W e i SS

White

21 cm

B  6 A  15 Liter

Blau

Blue

4,5 Liter

Grün

83 10 1

Green

40-02789 83101 7

terra

83 10 5

Terra

40-02789 83105 5

83 10 7

Braun

Brown

40-02789 83107 9

83 10 8

40-02789 83108 6

19 cm

B  10

20 50 1

40-02789 20501 6

20 50 5

40-02789 20505 4

20 50 7

40-02789 20507 8

20 50 8

40-02789 20508 5

20 50 9

40-02789 20509 2

D  80 cm C  3 cm

C

19 cm

B  10

20 80 1

40-02789 20801 7

20 80 5

40-02789 20805 5

20 80 7

40-02789 20807 9

20 80 8

40-02789 20808 6

20 80 9

40-02789 20809 3

D  100 cm C  3 cm

C

19 cm

mediterran U n t e r s e t ze r / S a u c e r

B  10

20 10 1

40-02789 20101 8

20 10 5

40-02789 20105 6

20 10 7

40-02789 20107 0

20 10 8

40-02789 20108 7

20 10 9

40-02789 20109 4

PP

83 10 9

40-02789 83109 3

Bewässerungsplatte / Self-watering system Art.-No. 89 0. . Flora Classic

45


Self-watering flower boxes

Bewässerungsblumenkästen westerland

D  50 cm C  19 cm

C

22 cm

B  1 A  7 Liter 3 Liter

fuchsia

10830 50 10

W e i SS

10830 50 21

kiwi

10830 50 33

gelb

10830 50 34

anthrazit

10830 50 96

Fuchsia

40-27371 12859 7

White

40-08419 05956 1

Kiwi

40-27371 12856 6

Yellow

New

Anthracite

40-27371 12860 3

40-27371 13148 1

PP

wav e

New D  47 cm C  21 cm C  28,5 cm A 9 Liter 1 Liter

K 1

Terra

Terra

ant h razi t

PP Anthracite

46

K

10185 00 02 40-27371 13151 1

10185 50 56

9

10185 50 96

18

47


Blumenkästen Qualität zahlt sich aus! Flower boxes –

quality pays off!

Wir bieten ein vollständiges Sortiment und die optimalen Zweitplatzierungen am POS.

We offer a full range and optimized secondary placements at the POS.

Unsere Blumenkästen verfügen über ein großes Erdvolumen und überzeugen mit Ihrem klassischen Design.

Our flower boxes feature a huge soil volume and convince with their classic design.

48

49


Flower boxes

Blumenkästen

Mediterran

mediterran U n t e r s e t ze r / S a u c e r

D  40 cm C  16 cm

C

D  50 cm C  16 cm

C

20 cm

B  10 A  7 Liter

anthrazit

Anthracite terra

Terra

D  60 cm C  16 cm

C

20 cm

B  10 A  10 Liter

23 40 4

40-27371 23404 5

23 40 8

40-02789 23408 5

D  80 cm C  16 cm

C

20 cm

B  10 A  12 Liter

23 50 4

40-27371 23504 2

23 50 8

40-02789 23508 2

D  100 cm C  16 cm

C

20 cm

B  10 A  16 Liter

23 60 4

40-27371 23604 9

23 60 8

40-02789 23608 9

D  40 cm C  3 cm

20 cm

C

B  10 A  20 Liter

23 80 4

40-27371 23804 3

23 80 8

40-02789 23808 3

23 10 4

anthrazit

23 10 8

terra

40-27371 23104 4

Anthracite Terra

40-02789 23108 4

PP

19 cm

B  10

20 40 4

40-27371 20404 8

20 40 8

40-02789 20408 8

D  50 cm C  3 cm

C

19 cm

B  10

20 50 4

40-27371 20504 5

20 50 8

40-02789 20508 5

D  60 cm C  3 cm

C

19 cm

B  10

20 60 4

40-27371 20604 2

20 60 8

40-02789 20608 2

D  80 cm C  3 cm

C

19 cm

B  10

20 80 4

40-27371 20804 6

20 80 8

40-02789 20808 6

D  100 cm C  3 cm

C

19 cm

B  10

20 10 4

40-27371 20104 7

20 10 8

40-02789 20108 7

PP

Super

s ta n d a r d U n t e r s e t ze r / S a u c e r

D  40 cm C  14 cm

C

18 cm

B  10 A  6 Liter

W e i SS

White

anthrazit

New

Anthracite Grün

Green

terra

Terra

braun

Brown

PP

50

77 40 1

40-02789 77401 7

77 40 4

40-27371 77404 6

77 40 7

40-02789 77407 9

77 40 8

40-02789 77408 6

77 40 9

40-02789 77409 3

D  60 cm C  14 cm

C

18 cm

B  10 A  10 Liter 77 60 1

40-02789 77601 1

77 60 4

40-02789 77604 2

77 60 7

40-02789 77607 3

77 60 8

40-02789 77608 0

77 60 9

40-02789 77609 7

D  80 cm C  14 cm

C

18 cm

B  10 A  13 Liter 77 80 1

40-02789 77801 5

77 80 4

40-02789 77804 6

77 80 7

40-02789 77807 7

77 80 8

40-02789 77808 4

77 80 9

40-02789 77809 1

D  100 cm C  14 cm

C

D  40 cm C  3 cm

18 cm

C

B  10 A  18 Liter 77 10 1

W e i SS

White

40-02789 77101 6

77 10 4

40-02789 77104 7

New

anthrazit

Anthracite

77 10 7

Grün

77 10 8

terra

77 10 9

Braun

Green

40-02789 77107 8

Terra

40-02789 77108 5

Brown

40-02789 77109 2

15 cm

B  10

76 40 1

40-02789 76401 8

76 40 4

40-27371 76404 7

76 40 7

40-02789 76407 0

76 40 8

40-02789 76408 7

76 40 9

40-02789 76409 4

D  60 cm C  3 cm

C

15 cm

B  10

76 60 1

40-02789 76601 2

76 60 4

40-27371 76604 1

76 60 7

40-02789 76607 4

76 60 8

40-02789 76608 1

76 60 9

40-02789 76609 8

D  80 cm C  3 cm

C

15 cm

B  10

76 80 1

40-02789 76801 6

76 80 4

40-27371 76804 5

76 80 7

40-02789 76807 8

76 80 8

40-02789 76808 5

76 80 9

40-02789 76809 2

D  100 cm C  3 cm

C

15 cm

B  10

76 10 1

40-02789 76101 7

76 10 4

40-27371 76104 6

76 10 7

40-02789 76107 9

76 10 8

40-02789 76108 6

76 10 9

40-02789 76109 3

PP

51


Flower boxes

Blumenkästen

at h e n

f lo r a l p l a n t e r s

New terra

anthrazit

10920 00 56

10920 00 96

Terra

D  50 cm C  16 cm Mit integrierter Halterung / with integrated bracket

C

20 cm

A  11 Liter

B  1 x 70

40-27371 11980 9

PP

Anthracite

40-27371 13190 0

sand

terra

10163 30 40

10163 30 56

Sand

D  30 cm C  11 cm C  10 cm A  1,75 Liter

B  6

40-02789 06932 8

Terra

40-02789 06934 2

PP

style

terra

Terra

D  30 cm C  11 cm

C

12 cm

A  1,5 Liter

B  6

82 30 8

40-02789 82308 1

PP

52

53


Flower boxes

Blumenkästen

Mediterran

mediterran U n t e r s e t ze r / S a u c e r

D  60 cm C  6 cm

C  anthrazit

Anthracite

D  60 cm C  28 cm

C

30 cm

B  5

A  35 Liter anthrazit

Anthracite terra

Terra

26 60 4

40-27371 26604 6

26 60 8

40-02789 26608 6

D  80 cm C  33 cm

C

35 cm

B  5

A  60 Liter 26 80 4

40-27371 26804 0

26 80 8

40-02789 26808 0

D  100 cm C  40 cm

C

terra

Terra

29 cm

B  5

27 60 4

40-27371 27604 5

27 60 8

40-02789 27608 5

D  80 cm C  6 cm

C

33 cm

B  5

27 80 4

40-27371 27804 9

27 80 8

40-02789 27808 9

D  100 cm C  6 cm

C

38 cm

B  5

27 10 4

40-27371 27104 0

27 10 8

40-02789 27108 0

45 cm

B  5

A  110 Liter

PP

26 10 4

B  1 x 4

40-27371 26104 1

26 10 8

schwarz

Black

40-02789 26108 1

26 99

40-02789 26990 2

PP

fa r o

fa r o U n t e r s e t ze r / S a u c e r

C

D  60 cm C  26 cm 30,5 cm

B  6 A  30 Liter

anthrazit

Anthracite terra

Terra

PP

54

D  80 cm C  31 cm

C

35 cm

B  6 A  55 Liter

D  100 cm C  35 cm

C

B  6 A  94 Liter

10430 60 96 10430 80 96 10430 10 96 40-27371 12272 4

40-27371 12274 8

40-27371 12270 0

10430 60 56 10430 80 56 10430 10 56 40-27371 08138 0

40-27371 08140 3

D  60 cm C  6,1 cm

39,5 cm

40-27371 08142 7

C

31 cm B  6

D  80 cm C  6,7 cm

C

35 cm B  6

C

D  100 cm C  7 cm 39,5 cm B  6

anthrazit

10431 60 96 10431 80 96 10431 10 96

terra

10431 60 56 10431 80 56 10431 10 56

Anthracite Terra

40-27371 12278 6

40-27371 08146 5

40-27371 12280 9

40-27371 08148 9

40-27371 12276 2

40-27371 08144 1

PP

55


Blumenkastenhalter – ein Vollsortiment für jeden Bedarf! Flower box brackets – a full range to meet any requirement!

Abverkaufsstarke Zweitplatzierung.

Strong-selling secondary placement.

Wir haben die komplette Auswahl an Blumenkastenhaltern für Balkon, Wand und Mauer. Unsere Blumenkastenhalter sind doppelt schutzbeschichtet und besonders widerstandsfähig gegen Rost.

We have the full range of flower box brackets for balconies and walls. Our flower box brackets feature a double protective coating and are particularly corrosion-resistant.

56

57


Flower box brackets

Blumenkastenhalter

Typ b

Typ a

3 –14  cm

3 –1 4 cm

18,5 c m

22 cm

23 cm

New •

Ravenna

W e i SS

Grün

73 70 1

73 70 2

73 68 1

73 68 7

73 69 1

73 69 7

73 67 1

73 67 7

73 72 1

73 72 7

White

Green

Type A K 4x2

40-02789 73701 2 40-02789 73702 9

Type B K 6x2

40-02789 73681 7 40-02789 73687 9

Type C K 6x2

40-02789 73691 6 40-02789 73697 8

Type B Type C

Flora Classic

Type H

Type H K 6x2

40-02789 73671 8 40-02789 73677 0

Type L

Type L K 6x2

40-27371 73721 8 40-27371 73727 0

anthrazit

Anthracite 73 70 4

40-27371 73704 1

Blau

Terra

Braun

73 70 5

73 70 8

73 70 9

73 68 8

73 68 9

73 69 8

73 69 9

73 67 5

73 67 8

73 67 9

73 72 5

73 72 8

73 72 9

Blue

Terra

Brown

40-02789 73705 0 40-02789 73708 1 40-02789 73709 8

73 68 4

40-27371 73684 6

16,5 c m

16,5 c m

Caramel

73 70 13

40-27371 13182 5

40-02789 73688 6 40-02789 73689 3

73 69 4

40-27371 73694 5

40-02789 73698 5 40-02789 73699 2 40-02789 73675 6 40-02789 73678 7 40-02789 73679 4

Sc

40-27371 73725 6 40-27371 73728 7 40-27371 73729 4

• = kombinierbar combinable b

es

58

19,5 c m

karamell

h u tz

2x et

Type A

Super

16,5 c m

Typ l

16,5 c m

Mediterran

3 –14  cm

15 cm

15 c m

Typ h

Flora Premium

Typ c

Alle verstellbaren Blumenkastenhalter sind doppelt schutzbeschichtet. All customizable flower-brackets have a double-protection layer.

ch i cht

59


Die größte Auswahl an umsatzstarken Pflanzgefäßen. Wir haben Sie! The vastest selection in

strong-selling planters.

We have it!

Garantiert hohe Umschlagshäufigkeiten.

High turnover ration guaranteed.

Abverkaufsstarke Zweitplatzierungen.

Sales-boosting secondary placements.

Mit insgesamt 6 Pflanzgefäßserien bieten wir Ihnen eine Auswahl wie kein anderer. Überzeugen Sie sich!

Our 6 planter ranges offer you a choice that is second to none. See for yourself!

60

61


Flower pots

Blumentöpfe

p f l a n z g e f ä SS R a v e n n a Ravenna flower pot

E r l e b e n S i e d i e e i n m a l i g e Ko m b i n a t i o n a u s s t i l v o l l e r O p t i k u n d ze i t l o s e m D e s i g n i n s e h r g u t e r Q u a l i t ä t . Experience the unique combination of stylish looks and timeless design in excellent quality.

62

100% Made in Germany

UV beständig UV resistant Federleicht Lightweight Bruchsicher Unbreakable

63


Flower pots

Blumentöpfe

r av e n n a

fiore alessia U n t e r s e t ze r / S a u c e r

U n t e r s e t ze r / S a u c e r

New anthrazit

Anthracite

40-27371 22164 9

ø 20 cm C  3,5 cm B  25

40-27371 22204 2

ø 24 cm C  3,5 cm B  25

40-27371 22244 8

ø 30 cm

New anthrazit

Anthracite

Terra

karamell

Caramel

40-27371 24204 0

ø 25 cm C  19 cm

B  5 A  5 L

40-27371 24254 5

40-27371 24258 3

40-27371 13134 4

40-27371 13212 9

ø 30 cm C  23 cm

B  5 A  9 L

24 30 4

40-27371 24304 7

24 30 8

24 30 13

24 30 92

ø 35 cm C  27 cm

B  4 A  14 L

40-27371 24354 2

24 25 4

24 35 4

ø 40 cm C  31 cm

B  4 A  22 L

40-27371 24404 4

ø 45 cm C 35 cm

B  4 A  31 L

40-27371 24454 9

24 40 4 24 45 4

24 20 8

40-27371 24208 8

24 25 8

40-27371 24308 5

24 35 8

40-27371 24358 0

24 40 8

40-27371 24408 2

24 45 8

40-27371 24458 7

24 20 13

40-27371 13132 0

24 25 13

40-27371 12997 6

24 35 13

40-27371 13136 8

24 40 13

40-27371 13003 3

24 45 13

40-27371 13138 2

B  20

ø 37 cm C  4,5 cm B  10

22 24 4 22 30 4

40-27371 22304 9

22 37 4

40-27371 22374 2

22 16 8

40-02789 22168 9

22 20 8

40-02789 22208 2

22 24 8

40-02789 22248 8

22 30 8

40-02789 22308 9

22 37 8

40-02789 22378 2

karamell

Caramel

22 16 13

40-27371 11249 7

22 20 13

40-27371 11255 8

22 24 13

40-27371 13142 9

22 30 13

40-27371 11267 1

22 37 13

40-27371 13140 5

bronze

Bronze

22 16 92

40-27371 11253 4

22 20 92

40-27371 11259 6

22 24 92

40-27371 13205 1

22 30 92

40-27371 11271 8

22 37 92

40-27371 13207 5

Bronze

B  5 A  3 L

24 20 4

C  4 cm

22 20 4

Terra

bronze

ø 20 cm C  15 cm

PP

64

terra

22 16 4

ø 16 cm C  2,5 cm B  25

terra

24 20 92

PP

40-27371 13210 5

24 25 92

Wir empfehlen folgende Größen: We r e c o m m e n d t h e f o l l o w i n g s i ze s :

40-27371 12999 0

24 35 92

40-27371 13214 3

24 40 92

40-27371 13005 7

20  cm ø

25  cm ø

30  cm ø

35  cm ø

40  cm ø

45  cm ø

24 45 92

40-27371 13216 7

16  cm ø

20  cm ø

24  cm ø

30  cm ø

37  cm ø

37  cm ø

65


Flower pots

Blumentöpfe fiore alessia

fiore alessia U n t e r s e t ze r / S a u c e r

anthrazit

Anthracite

Blue

Terra

Terra

bronze

10190 16 96 10190 16 22 10190 16 56

C  17 cm

B  10 A  3,5 Liter

10190 20 96 10190 20 22 10190 20 56 10190 20 92

ø 22 cm

B  9

C  13,5 cm ø 20 cm

40-27371 10297 9

40-27371 10299 3

40-08419 05079 7

40-08419 05085 8

C  2,5 cm 40-27371 11277 0

10190 22 96 10190 22 22 10190 22 56

A  4,5 Liter

ø 26 cm

B  10 A  7 Liter

10190 26 96 10190 26 22 10190 26 56 10190 26 92

B  10 A  10 Liter

10190 30 96 10190 30 22 10190 30 56

C  31 cm

B  5 A  20 Liter

10190 35 96 10190 35 22 10190 35 56 10190 35 92

ø 40 cm

B  4

10190 40 96 10190 40 22 10190 40 56 10190 40 92

C  22 cm

ø 30 cm

C  27 cm

ø 35 cm

40-27371 10303 7

40-27371 10305 1

40-27371 10307 5

40-08419 05087 2

40-08419 05091 9

40-08419 05410 8

40-08419 05414 6

40-08419 05566 2

A  23 Liter

ø 45 cm

B  3 A  34 Liter

10190 45 96 10190 45 22 10190 45 56

C  37 cm

B  3 A  64 Liter

10190 55 96 10190 55 22 10190 55 56

ø 65 cm

B  2

10190 65 96 10190 65 22 10190 65 56

C  34 cm

ø 55 cm

C  49 cm PP

A  105 Liter

40-27371 10317 4

40-27371 10319 8

40-27371 10321 1

40-08419 05100 8

40-08419 05102 2

40-08419 05104 6

40-08419 05115 2

40-27371 11283 1

40-08419 05567 9

40-08419 05568 6

40-08419 05569 3

40-08419 05570 9

ø 22 cm

C  3,5 cm ø 24 cm

C  3,5 cm

40-08419 05565 5

C  31 cm

40-27371 10309 9

C  3,5 cm

40-08419 05562 4

40-08419 05564 8

ø 16 cm

C  2,5 cm ø 20 cm

C  19 cm

40-27371 10301 3

Anthracite

ø 12 cm

40-08419 05559 4

40-08419 05561 7

anthrazit

Bronze

B  10 A  1,7 Liter

ø 16 cm

66

blau

40-27371 11289 3

40-27371 11295 4

ø 26 cm

C  3,5 cm ø 30 cm

C  4 cm

ø 37 cm

C  4,5 cm ø 44 cm

C  4,8 cm ø 52 cm

C  6 cm

B  25 B  25 B  25 B  25 B  25 B  20 B  20 B  10 B  5 B  5

22 12 4

40-27371 22124 3

22 16 4

blau

Blue

22 12 5

40-02789 22125 2

22 16 5

terra

Terra

bronze

Bronze

Wir empfehlen folgende Größen: We r e c o m m e n d t h e f o l l o w i n g s i ze s :

22 12 8

40-02789 22128 3

22 16 8

22 16 92

40-27371 22164 9

40-02789 22165 8

40-02789 22168 9

40-27371 11253 4

22 20 4

22 20 5

22 20 8

22 20 92

40-27371 22204 2

22 22 4

40-27371 22224 0

22 24 4

40-27371 22244 8

22 26 4

40-02789 22205 1

22 22 5

40-02789 22225 9

22 24 5

40-02789 22245 7

22 26 5

40-02789 22208 2

22 26 8

22 26 92

22 30 4

22 30 5

22 30 8

22 30 92

22 44 4

22 37 5

40-02789 22375 1

22 44 5

40-02789 22308 9

37  cm ø

30  cm ø

35  cm ø

30  cm ø

40-27371 11271 8

26  cm ø

22  cm ø

20  cm ø

16  cm ø

16  cm ø

16  cm ø

12  cm ø

22 37 8 22 44 8

40-02789 22445 1

40-02789 22448 2

22 52 4

22 52 5

22 52 8

40-02789 22525 0

44  cm ø

40-02789 22378 2

40-27371 22444 2

40-27371 22524 1

52  cm ø

22 24 8

40-02789 22248 8

40-27371 11265 7

22 37 4

40  cm ø

22 22 8

40-02789 22268 6

40-27371 22374 2

45  cm ø

40-02789 22228 0

40-02789 22265 5

40-02789 22305 8

55  cm ø

40-27371 11259 6

40-27371 22264 6

40-27371 22304 9

65  cm ø

26  cm ø

22  cm ø

20  cm ø

40-02789 22528 1

PP

67


Flower pots

Blumentöpfe

f lo r a l p l a n t e r s

f lo r a l p l a n t e r s U n t e r s e t ze r / S a u c e r sand

terra

Sand

Terra

ø 15 cm C  12 cm

A  1 Liter

B  4

10175 15 40

10175 15 56

ø 20 cm C  16 cm

A  2 Liter

B  4

10175 20 40

10175 20 56

ø 13 cm C  1 cm

ø 25 cm C  20 cm

A  4 Liter

B  4

10175 25 40

10175 25 56

C  23,5 cm A  6,5 Liter

B  4

10175 30 40

ø 35 cm

ø 30 cm

40-02789 01682 7

40-02789 01684 1

40-02789 01686 5

40-02789 01688 9

sand

terra

B  6

10176 15 40

10176 15 56

ø 17 cm C  1,5 cm

B  6

10176 20 40

10176 20 56

10175 30 56

ø 22 cm C  2 cm

B  6

10176 25 40

10176 25 56

40-02789 01454 0

40-02789 01462 5

40-02789 01381 9

40-02789 01383 3

Sand

40-02789 01696 4

40-02789 01698 8

40-02789 01700 8

Terra

40-02789 01510 3

40-02789 01518 9

40-02789 01526 4

C  27,5 cm

A  9 Liter

B  5

10175 35 40

10175 35 56

ø 30 cm C  2,5 cm

B  6

10176 30 40

10176 30 56

ø 46 cm C  36,5 cm

A  24 Liter

B  3

10175 46 40

10175 46 56

ø 42 cm C  4 cm

B  4

10176 46 40

10176 46 56

ø 56 cm C  45 cm

A  40 Liter

B  3

10175 56 40

10175 56 56

ø 46 cm C  4,5 cm

B  4

10176 56 40

10176 56 56

ø 62 cm C  49 cm

A  50 Liter

B  3

10175 62 40

ø 52 cm C  4,5 cm

B  3

10176 62 40

40-02789 01694 0

40-02789 01690 2

40-02789 01692 6

40-02789 06624 2

40-02789 01385 7

40-02789 01387 1

40-02789 01494 6

10175 62 56 40-02789 06626 6

PP

40-02789 01702 2

40-02789 01704 6

40-02789 06632 7

40-02789 06964 9

40-02789 01534 9

40-02789 01542 4

40-02789 06634 1

Wir empfehlen folgende Größen: We r e c o m m e n d t h e f o l l o w i n g s i ze s : 30  cm ø

56  cm ø

62  cm ø

25  cm ø

46  cm ø

20  cm ø

35  cm ø

15  cm ø

13  cm ø

17  cm ø

22  cm ø

30  cm ø

30  cm ø

42  cm ø

46  cm ø

52  cm ø

10176 62 56 40-02789 06966 3

PP

fa r o

fiore alessia U n t e r s e t ze r / S a u c e r

anthrazit

terra

Anthracite

ø 30 cm C  22,5 cm A  8,5 Liter

B  6

10330 30 96

10330 30 56

ø 35 cm C  26 cm

A  13,5 Liter

B  6

10330 35 96

10330 35 56

ø 40 cm C  30 cm

A  21 Liter

B  6

10330 40 96

10330 40 56

ø 24 cm C  3,5 cm

B  25

C  33,8 cm A  25,5 Liter

B  6

10330 45 96

10330 45 56

ø 30 cm C  4 cm

B  20

C  38,5 cm A  40 Liter

ø 50 cm

B  6

10330 50 96

10330 50 56

ø 37 cm C  4,5 cm

B  10

ø 55 cm C  42 cm

B  6

10330 55 96

10330 55 56

ø 44 cm C  4,8 cm

B  5

B  6

10330 65 96

10330 65 56

ø 52 cm C  6 cm

ø 45 cm

ø 65 cm C  50 cm

PP

68

Terra

A  54 Liter A  90 Liter

40-27371 12001 0

40-27371 12003 4

40-27371 12005 8

40-27371 12007 2

40-27371 12009 6

40-27371 12011 9

40-27371 12013 3

40-27371 08082 6

anthrazit

Anthracite

40-27371 08084 0

40-27371 08086 4

40-27371 08088 8

40-27371 08090 1

40-27371 08092 5

40-27371 08094 9

PP

B  5

22 24 4

40-27371 22244 8

22 30 4

40-27371 22304 9

22 37 4

40-27371 22374 2

22 44 4

terra

Terra

22 24 8

40-02789 22248 8

22 30 8

40-02789 22308 9

22 37 8

40-02789 22378 2

22 44 8

40-27371 22444 2

40-02789 22448 2

22 52 4

22 52 8

40-27371 22524 1

Wir empfehlen folgende Größen: We r e c o m m e n d t h e f o l l o w i n g s i ze s : 35  cm ø

40  cm ø

45  cm ø

50  cm ø

55  cm ø

65  cm ø

30  cm ø

24  cm ø

30  cm ø

37  cm ø

37  cm ø

44  cm ø

44  cm ø

52  cm ø

40-02789 22528 1

69


Flower pots

Blumentöpfe granada terra

Terra

ø 30 cm C  22 cm

A  10 Liter

B  6

10362 30 56

ø 33 cm C  25 cm

A  12 Liter

B  6

10362 33 56

ø 35 cm C  27 cm

A  15 Liter

B  6

10362 35 56

ø 39 cm C  29 cm

A  20 Liter

B  6

10362 39 56

ø 42 cm C  31 cm

A  26 Liter

B  6

10362 42 56

ø 48 cm C  33 cm

A  40 Liter

B  6

10362 48 56

ø 57 cm C  36 cm

A  60 Liter

B  6

10362 57 56

ø 67 cm C  41 cm

A  100 Liter

B  3

10362 68 56

ø 82 cm C  50 cm

A  170 Liter

B  1

10362 85 56

40-27371 09374 1

40-27371 09372 7

40-27371 09370 3

40-27371 09368 0

40-27371 09366 6

40-27371 09364 2

40-27371 09362 8

40-27371 13100 9

40-27371 13102 3

New New

Pe

granada U n t e r s e t ze r / S a u c e r terra

Terra

PE

ø 26 cm C  3,5 cm

B  12

10363 26 56

ø 30 cm C  4 cm

B  12

10363 30 56

ø 32 cm C  5 cm

B  12

10363 32 56

ø 37 cm C  5 cm

B  12

10363 37 56

ø 44 cm C  4,8 cm

B  5

ø 52 cm C  6 cm

B  5

40-27371 09421 2

40-27371 09423 6

40-27371 09425 0

40-27371 09427 4

22 44 8

40-02789 22448 2

22 52 8

40-02789 22528 1

Wir empfehlen folgende Größen: We r e c o m m e n d t h e f o l l o w i n g s i ze s :

70

39  cm ø

57  cm ø

35  cm ø

48  cm ø

33  cm ø

42  cm ø

30  cm ø

26  cm ø

26  cm ø

30  cm ø

32  cm ø

37  cm ø

44  cm ø

52  cm ø

71


Flower pots

Blumentöpfe

fiore alessia

mediterran cilindrico

U n t e r s e t ze r / S a u c e r

anthrazit

terra

Anthracite

ø 30 cm C  21 cm

A  9 Liter

B  4

ø 40 cm C  28 cm

A  22 Liter

B  4

ø 45 cm C  32 cm

A  31 Liter

B  3

ø 50 cm C  36 cm

A 45 Liter

B  3

ø 60 cm C  42 cm

A  75 Liter

B  3

ø 70 cm C 50 cm

A  130 Liter

B  3

28 30 4

40-27371 28304 3

28 40 4

40-27371 28404 0

28 45 4

40-27371 28454 5

28 50 4

40-27371 28504 7

28 60 4

40-27371 28604 4

28 70 4

40-27371 28704 1

Terra

28 30 8

anthrazit

Anthracite

40-02789 28308 3

28 40 8

ø 26 cm C  3,5 cm

B  20

28 45 8

ø 37 cm C  4,5 cm

B  10

28 50 8

ø 44 cm C  4,8 cm

B  5

28 60 8

ø 52 cm C  6 cm

B  5

ø 60 cm C  6,5 cm

B  5

40-02789 28408 0

40-02789 28458 5

40-02789 28508 7

40-02789 28608 4

28 70 8

40-02789 28708 1

PP

22 26 4

40-27371 22264 6

22 37 4

40-27371 22374 2

22 44 4

40-27371 22444 2

22 52 4

40-27371 22524 1

terra

Terra

22 26 8

40-02789 22268 6

22 37 8

40-02789 22378 2

22 44 8

40-02789 22448 2

Wir empfehlen folgende Größen: We r e c o m m e n d t h e f o l l o w i n g s i ze s :

22 52 8

40-02789 22528 1

40  cm ø

45  cm ø

50  cm ø

60  cm ø

30  cm ø

26  cm ø

37  cm ø

44  cm ø

44  cm ø

52  cm ø

70  cm ø

33 60 8

40-02789 33608 6

PP

mediterran quadro

60  cm ø

mediterran quadro U n t e r s e t ze r / S a u c e r

anthrazit

Anthracite

anthrazit

Anthracite

J 35 cm C  33 cm

C

35 cm

B  4

J 45 cm C  40 cm

C

45 cm

B  3

A  19 Liter A  35 Liter

12 39 4

40-27371 12394 3

12 45 4

40-27371 12454 4

terra

J 33 cm C  6 cm

C

33 cm

B  5

40-27371 13334 8

J 38 cm C  6 cm

C

38 cm

B  5

40-27371 13384 3

13 33 4 13 38 4

terra

Terra

13 33 8

40-02789 13338 8

13 38 8

40-02789 13388 3

PP

Terra

12 39 8

schwarz

Black

40-02789 12398 3

12 45 8

40-02789 12458 4

B  1 x 4

26 99

40-02789 26990 2

PP

72

73


Flower pots

Blumentöpfe

f lo r a l p l a n t e r s

f lo r a l p l a n t e r s U n t e r s e t ze r / S a u c e r

sand

terra

Sand

Terra

C

35 cm

B  4

10174 35 40

10174 35 56

J 34 cm C  3 cm

C

34 cm

B  4

J 45 cm C  38 cm

C

45 cm

B  3

10174 45 40

10174 45 56

J 44 cm C  3 cm

C

44 cm

B  3

J 58 cm C  46,5 cm

C

58 cm

B  3

10174 58 40

10174 58 56

J 55 cm C  3 cm

C

55 cm

B  3

A  50 Liter A  80 Liter

40-02789 01680 3

40-02789 05655 7

40-02789 06956 4

40-02789 01502 8

40-02789 05656 4

40-02789 06958 8

PP

terra

10182 34 40

10182 34 56

10182 44 40

10182 44 56

10182 55 40

10182 55 56

Sand

J 35 cm C  30 cm

A  15 Liter

sand

40-02789 05672 4

40-02789 05677 9

40-02789 06972 4

Terra

40-02789 05673 1

40-02789 05678 6

40-02789 06974 8

PP

fa r o

fa r o U n t e r s e t ze r / S a u c e r

terra

Terra

J 39 cm C  33,5 cm

C

39 cm

B  6

10630 40 56

J 48 cm C  42 cm

C

48 cm

B  6

10630 50 56

PP

74

A  28 Liter A  55 Liter

40-27371 08150 2

40-27371 08152 6

anthrazit

Anthracite

10630 40 96 40-27371 12282 3

10630 50 96 40-27371 12284 7

terra

anthrazit

10631 40 56

10631 40 96

10631 50 56

10631 50 96

Terra

J 36 cm C  5 cm

C

36 cm

B  6

J 45 cm C  6 cm

C

45 cm

B  6

40-27371 08160 1

40-27371 08164 9

Anthracite

40-27371 12286 1

40-27371 12288 5

PP

75


Flower pots

Blumentöpfe Original

Original U n t e r s e t ze r / S a u c e r

sand

Sand

Terra

Braun

Brown

B  16 A  0,2 Liter

40-27371 31083 1

B  16 A  0,3 Liter

40-27371 31093 0

B  16 A  0,6 Liter

40-27371 31123 4

B  15 A  1,0 Liter

40-27371 31143 2

C  14 cm

B  14 A  1,7 Liter

40-27371 31163 0

40-02789 31168 7

40-02789 31169 4

C  2 cm

ø 18 cm

B  14

31 18 3

31 18 8

ø 8 cm

C  7 cm

ø 9,5 cm

C  8 cm

ø 12 cm

C  10 cm

ø 14 cm

C  12 cm

ø 16 cm

31 08 3 31 09 3 31 12 3 31 14 3 31 16 3

31 08 8

40-02789 31088 8

31 09 8

40-27371 31098 5

31 12 8

40-02789 31128 1

31 14 8

40-02789 31148 9

31 16 8

31 08 9

40-02789 31089 5

31 09 9

sand

Sand

40-27371 31099 2

31 12 9

ø 8 cm

40-02789 31129 8

C  1,5 cm

31 14 9

ø 10 cm

40-02789 31149 6

C  2 cm

31 16 9

ø 12 cm

31 18 9

ø 14 cm

40-02789 31189 2

C  2 cm

C  16 cm

A  2,2 Liter

40-27371 31183 8

ø 20 cm

C  17 cm

B  12 A  2,8 Liter

40-02789 31208 0

31 20 9

ø 16 cm

40-27371 31203 3

40-02789 31209 7

C  2 cm

ø 22 cm

B  12

31 22 3

31 22 8

31 22 9

ø 18 cm

31 20 3

C  19 cm

A  4,0 Liter

40-27371 31223 1

ø 24 cm

B  11 A  5,4 Liter

40-27371 31243 9

B  10 A  7,0 Liter

40-27371 31263 7

B  9 A  8,5 Liter

40-27371 31283 5

B  8 A  13 Liter

40-27371 31323 8

B  7 A  20 Liter

40-27371 31363 4

B  5 A  28 Liter

40-27371 31403 7

C  21 cm

ø 26 cm

C  23 cm

ø 28 cm

C  24 cm

ø 32 cm

C  27 cm

ø 36 cm

C  32 cm

ø 40 cm

C  35 cm

ø 44 cm

C  37 cm

ø 53 cm

C  43 cm

ø 60 cm

C  48 cm

76

Terra

PP

31 24 3 31 26 3 31 28 3 31 32 3 31 36 3 31 40 3

B  5 A  36 Liter

40-27371 31443 3

B  2 A  58 Liter

40-27371 31533 1

B  2 A  90 Liter

40-27371 31603 1

31 44 3 31 53 3 31 60 3

40-02789 31188 5

31 20 8

40-02789 31228 8

31 24 8

40-02789 31248 6

31 26 8

40-02789 31268 4

31 28 8

40-02789 31288 2

31 32 8

40-02789 31328 5

31 36 8

40-02789 31368 1

31 40 8

40-02789 31408 4

31 44 8

40-02789 31448 0

31 53 8

40-02789 31538 8

31 60 8

40-02789 31608 8

40-02789 31229 5

C  2,5 cm

31 24 9

ø 21 cm

40-02789 31249 3

C  3 cm

31 26 9

ø 24 cm

40-02789 31269 1

31 28 9

C  3 cm

ø 27 cm

40-02789 31289 9

C  3,5 cm

31 32 9

ø 30 cm

40-02789 31329 2

31 36 9

40-02789 31369 8

31 40 9

40-02789 31409 1

31 44 9

C  4 cm

ø 35 cm

C  5,5 cm ø 40 cm

C  5,5 cm ø 45 cm

40-02789 31449 7

C  5,5 cm

31 53 9

ø 50 cm

40-02789 31539 5

31 60 9

40-02789 31609 5

C  6 cm

ø 60 cm

C  6,5 cm PP

B  25 B  25 B  25 B  25 B  25 B  25 B  20 B  15 B  15 B  15 B  10 B  10 B  5 B  5 B  5

33 08 3

40-27371 33083 9

33 10 3

40-27371 33103 4

33 12 3

terra

Terra

33 08 8

40-02789 33088 6

33 10 8

40-02789 33108 1

33 12 8

Braun

Brown

33 08 9

40-02789 33089 3

33 10 9

40-02789 33109 8

33 12 9

40-27371 33123 2

40-02789 33128 9

40-02789 33129 6

33 14 3

33 14 8

33 14 9

40-27371 33143 0

33 16 3

40-02789 33148 7

33 16 8

40-02789 33149 4

33 16 9

40-27371 33163 8

40-02789 33168 5

40-02789 33169 2

33 18 3

33 18 8

33 18 9

40-27371 33183 6

33 21 3

40-27371 33213 0

33 24 3

40-27371 33243 7

33 27 3

40-27371 33273 4

33 30 3

40-27371 33303 8

33 35 3

40-27371 33353 3

33 40 3

40-27371 33403 5

33 45 3

40-27371 33453 0

33 50 3

40-27371 33503 2

33 60 3

40-27371 33603 9

40-02789 33188 3

33 21 8

40-02789 33218 7

33 24 8

40-02789 33248 4

33 27 8

40-02789 33278 1

33 30 8

40-02789 33308 5

33 35 8

40-02789 33358 0

33 40 8

40-02789 33408 2

33 45 8

40-02789 33458 7

33 50 8

40-02789 33508 9

33 60 8

40-02789 33608 6

Wir empfehlen folgende Größen: We r e c o m m e n d t h e f o l l o w i n g s i ze s :

8  cm ø

9  cm ø

12  cm ø

14  cm ø

16  cm ø

18  cm ø

8  cm ø

8  cm ø

10  cm ø

12  cm ø

14  cm ø

16  cm ø

22  cm ø

24  cm ø

26  cm ø

28  cm ø

32  cm ø

20  cm ø

16  cm ø

18  cm ø

21  cm ø

21  cm ø

24  cm ø

27  cm ø

40-02789 33189 0

33 21 9

40-02789 33219 4

33 24 9

40-02789 33249 1

33 27 9

40-02789 33279 8

33 30 9

40-02789 33309 2

33 35 9

40-02789 33359 7

33 40 9

40-02789 33409 9

33 45 9

36  cm ø

40  cm ø

44  cm ø

53  cm ø

35  cm ø

40  cm ø

45  cm ø

60  cm ø

40-02789 33459 4

33 50 9

40-02789 33509 6

33 60 9

40-02789 33609 3

30  cm ø

50  cm ø

77


Flower pots

Blumentöpfe

a n z u c h t tö p f e orchideenclip

terra

Terra

ø 10 cm

A  0,5 Liter

B  50

ø 13 cm C  12,2 cm A  0,9 Liter

B  50

C  9,5 cm

ø 15 cm

A  1,5 Liter

B  25

ø 18 cm C  16,5 cm A  2,6 Liter

B  25

ø 20 cm C  19,9 cm A  3,5 Liter

B  20

ø 23 cm C  23,5 cm A  6,5 Liter

B  20

ø 25 cm C  26,9 cm A  8,5 Liter

B  20

ø 30 cm C  28,5 cm A  18 Liter

B  10

C  14 cm

Grow pots

Orchid clip

31102

50-12859 00104 1

New

31132

50-12859 00107 2

31152

50-12859 00111 9

31182

50-12859 00116 4

31202

50-12859 00110 2

31232

50-12859 00112 6

31252

gemischt

Mixed

50-12859 00113 3

31302

50-12859 00114 0

PP

C  3 cm

B  25x2

P10046

40-27371 13180 1

PP

o r c h i d e e n tö p f e o r c h i d e e n s ta b Orchid stick

New t r a n s pa r e n t

Transparent

ø 12 cm

A  1,0 Liter

B  10

ø 15 cm C  13,5 cm A  1,6 Liter

B  10

ø 17 cm C  15,3 cm A  2,3 Liter

B  10

ø 19 cm C  18,5 cm A  3,5 Liter

B  5

C  10 cm

ø 21 cm

C  19 cm

Orchid pots

78

PP

A  4,4 Liter

B  5

42 12 2

40-27371 42122 3

42 15 2

40-27371 42152 0

42 17 2

40-27371 42172 8

42 19 2

gemischt

Mixed

40-27371 42192 6

42 21 2

40-27371 42212 1

C  60 cm

B  10

P10045

40-27371 13178 8

PP

79


Eine komplette Auswahl an Blumenampeln. A full range of

hanging baskets.

Neues Milieu

Unsere Blumenampeln Ăźberzeugen mit groĂ&#x;em Erdvolumen und passen zu unseren beliebtesten Pflanztopfserien.

80

Our hanging baskets feature a huge soil capacity and match our most popular plant pot series.

81


Hanging baskets

Blumenampeln

fa r o

mediterran Ersatzteil Spare part

ø 20 cm I  12 cm K  11 H 2 Liter

ø 33 cm I  19 cm K  6 H 8 Liter

ø 38 cm I  22 cm K  6 H 13 Liter

anthrazit

10333 33 96

10333 38 96

terra

terra

10333 33 56

10333 38 56

gold

Anthracite Terra

40-27371 12029 4

40-27371 09305 5

anthrazit

Anthracite Terra

40-27371 12031 7

18 25 4

K  20

18 30 4

40-27371 18254 4

40-27371 18304 6

18 25 8

18 30 8

40-02789 18258 4

40-02789 18308 6

88 97

40-02789 88970 4

PP

Ersatzteil Spare part

lucca

ø 21 cm I  15 cm K  10 H 3 Liter weiss

White

anthrazit

Anthracite terra

Terra

braun

Brown

82

18 20 8

40-02789 18208 9

ø 30 cm I  15 cm K  8 H 6 Liter

Gold

40-27371 09307 9

PP

PP

18 20 4

40-27371 18204 9

ø 25 cm I  14 cm K  10 H 3 Liter

40 21 1

40-02789 40211 8

40 21 4

40-27371 40214 7

40 21 8

40-02789 40218 7

40 21 9

40-02789 40219 4

ø 24 cm I  17 cm K  10 H 5 Liter

40 24 1

40-02789 40241 5

40 24 4

40-27371 40244 4

40 24 8

40-02789 40248 4

40 24 9

40-02789 40249 1

ø 27 cm I  19,5 cm K  10 H 7 Liter

40 27 1

40-02789 40271 2

40 27 4

40-27371 40274 1

40 27 8

40-02789 40278 1

40 27 9

40-02789 40279 8

f lo r a l p l a n t e r s

I  47 cm K  10

40 99 1

40-27371 40991 7

ø 37 cm I  14 cm K  5 H 5 Liter

40 99 4

40-27371 40994 8

40 99 8

sand

10177 37 40

40 99 9

terra

10177 37 56

Sand

40-27371 40998 6

40-27371 40999 3

Terra

40-02789 01706 0

40-02789 01550 9

PP

83


Hanging baskets

Blumenampeln

fa r o

terra

anthrazit

10334 35 56

10334 35 96

10334 45 56

10334 45 96

Terra

ø 35 cm C  20 cm ø 45 cm

C  25,5 cm

H 4,5 Liter

B  6

H 8 Liter

B  6

40-27371 09309 3

40-27371 09311 6

Anthracite

40-27371 12296 0

40-27371 12298 4

PP

mediterran

terra

Terra

ø 30 cm C  21 cm ø 40 cm

C  24,5 cm

17 30 8

H 4,8 Liter

B  6

40-02789 17308 7

H 8,5 Liter

B  6

40-02789 17408 4

17 40 8

anthrazit

Anthracite 17 30 4

40-27371 17304 7

17 40 4

40-27371 17404 4

PP

84

85


Die Blumenschale – der Evergreen in jedem Sortiment! The flower bowl – the evergreen in every product range!

Wählen Sie aus unserem breiten Sortiment an klassischen Blumenschalen und –spindeln.

86

Choose from our vast range of classic flower bowls and garden urns.

87


Flower bowls / garden urns

Blumenschalen, Spindeln

fiore alessia

original

terra

Terra

39 23 8

ø 23 cm C  11 cm

A 3 Liter

B  6

40-02789 39238 9

terra

ø 27 cm C  12 cm

A 5 Liter

B  6

40-02789 39278 5

Terra

39 27 8

ø 27 cm C  13 cm

A  5 Liter

B  5

13140 27 56

ø 34 cm C  13 cm

A 10 Liter

B  6

40-02789 39348 5

ø 34 cm C  14 cm

A  10 Liter

B  5

13140 34 56

ø 38 cm C  13 cm

A 14 Liter

B  6

40-02789 39388 1

ø 44 cm C  15 cm

A  20 Liter

B  5

13140 44 56

ø 44 cm C  16 cm

A 19 Liter

B  5

40-02789 39448 2

ø 50 cm C  24 cm

A  30 Liter

B  6

13140 50 56

ø 52 cm C  19 cm

A 28 Liter

B  6

40-02789 39528 1

40-08419 03426 1

40-08419 03430 8

40-08419 03434 6

40-08419 04869 5

PP

39 34 8 39 38 8 39 44 8

Braun

Brown

39 23 9

40-02789 39239 6

39 27 9

40-02789 39279 2

39 34 9

40-02789 39349 2

39 38 9

40-02789 39389 8

39 44 9

40-02789 39449 9

39 52 8

PP

fa r o

fa r o

terra

anthrazit

10332 35 56

10332 35 96

10332 40 56

10332 40 96

Terra

terra

Terra

ø 50 cm C  39 cm

PP

88

A  25 Liter

B  3

10335 50 56 40-27371 09313 0

anthrazit

Anthracite

10335 50 96 40-27371 12294 6

ø 35 cm C  14 cm ø 40 cm

A 6,5 Liter

C  15,2 cm A 10,5 Liter

B  6 B  6

40-27371 09299 7

40-27371 09301 7

Anthracite

40-27371 12290 8

40-27371 12292 2

PP

89


Gießkannen klassisch, praktisch, einfach gut! Watering cans - classic, convenient,

and just fine!

Eine große Auswahl an Standard und Classic Gießkannen. Baby Gießkännchen, ein Artikel, der in keinem Shop fehlen darf.

90

A vast choice of standard and classic watering cans. Baby, the mini watering can – an item that should not be missing in any shop.

91


Watering cans

Gießkannen

classic

K  20 5 Liter

brause

Rose

schwarz

Black

53 05

40-02789 53050 7

C

Anthracite

J 43 cm I  33 cm 17 cm K  10 H 5 Liter

C  grün

Green

J 54 cm I  41 cm 21 cm K  6 H 10 Liter

blau

52 10 7

grün

Blue

C

52 05 7

40-02789 52057 7

Gelb

Yellow Green

40-02789 52107 9

PE

50 05 4

40-27371 50054 6

50 05 5

40-02789 50055 5

50 05 6

40-02789 50056 2

50 05 7

40-02789 50057 9

garden

53 10

40-02789 53100 9

J 54 cm I  34 cm 18 cm K  15 H 10 Liter

J 43 cm I  28 cm 15 cm K  11 H 5 Liter

anthrazit

K  20 10 + 13 Liter

C

J 59 cm I  37 cm 21 cm K  12 H 13 Liter

C

55 10 4

40-27371 55104 3

50 10 5

40-02789 50105 7

50 10 6

40-02789 50106 4

50 10 7

40-02789 50107 1

50 13 7

40-02789 50137 8

PE

little garden

baby brause

Rose

K  20  2+3 Liter

schwarz

53 03

Black

J 33 cm I  21 cm 12 cm K  8 H 2 Liter

C  weiss

White

blau

Blue

Grün

Green

Pink

Pink

C

J 25 cm I  13 cm 7 cm K  25 H 0,45 Liter

C

40-02789 53030 9

J 38 cm I  25 cm 12,5 cm K  16 H 3 Liter

blau

Blue

gelb

Yellow

50 02 1

grün

40-02789 50021 0

Green

50 02 5

Pink

40-02789 50025 8

50 02 7

40-02789 50027 2

50 02 10

40-27371 13167 2

Pink

50 03 7

40-02789 50037 1

New

New

orange

Orange

50 01 5

40-02789 50015 9

50 01 6

40-02789 50016 6

50 01 7

40-02789 50017 3

50 01 10

40-27371 12124 6

50 01 32

40-27371 13176 4

PE

PE

92

93


Watering cans

Gießkannen ergo can

schwarz

Black

J 62 cm I  40 cm

C

25 cm

A  10 Liter

B  5

57 10 4

40-02789 57104 3

PE

brause, Rose

brause

Rose

schwarz

Black

B  10

57 12

40-02789 57120 3

PE

94

95


Gießer/Sprüher. Große Auswahl trendige Farben! Watering cans/atomizers.

Vast choice - trendy colours!

Abverkaufsstarke Zweitplatzierungen.

Strong-selling secondary placements.

Wir bieten Ihnen eine komplette Auswahl von trendigen Kunststoff Gießern und Sprühern bis zu den hochwertigen Edelstahl Ausführungen.

We offer the full range from trendy plastic watering cans/atomizers to highquality stainless steel designs.

96

97


Watering cans and atomizers

Gießer und Sprüher

e d e l s ta h l

e d e l s ta h l

Gießer Wa t e r i n g c a n

Sprüher A t o m i ze r

glänzend

Polished

D  37 cm C  18 cm

C

A  1 Liter

B  6

D  38 cm C  23 cm

C

B  6

11 cm 11 cm

A  1,5 Liter

51 11 2

40-27371 51112 2

51 15 2

40-27371 51152 8

e d e l s ta h l Gießer Wa t e r i n g c a n

M at t

Matt

ø 12 cm I  24 cm

A  1 Liter

B  6

51 10 4

40-27371 51104 7

glänzend

Polished

51 10 2

40-27371 51102 3 m at t

Matt

98

D  36 cm C  20 cm

C

A  1 Liter

B  6

D  36 cm C  24 cm

C

B  6

13 cm 13 cm

A  1,5 Liter

51 21 4

40-27371 51214 3

51 25 4

40-27371 51254 9

99


Watering cans and atomizers

Gießer und Sprüher

A r a b e l l a , t r a n s pa r e n t Gießer Watering can Sprüher Atomizer

violett

Violet

Sprüher Atomizer

A 0,5 Liter

D 12 cm C 23,5 cm

C

Gießer Watering can

A 1,0 Liter

D 35,5 cm C 18 cm

C

tr a n s pa r e n t

Blau

Orange

kiwi

Gelb

Transparent

Blue

Orange

Kiwi

Yellow

10,7 cm B  6

10201 05 16

10201 05 18

10201 05 31

10201 05 32

10201 05 33

10201 05 34

14 cm B  6

12201 15 16

12201 15 18

12201 15 31

12201 15 32

12201 15 33

12201 15 34

40-27371 12823 8

40-27371 12835 1

40-27371 12825 2

40-27371 12837 5

40-27371 12827 6

40-27371 12839 9

40-27371 12829 0

40-27371 12841 2

40-27371 12831 3

40-27371 12843 6

40-27371 12833 7

40-27371 12845 0

PS

100

101


Watering cans and atomizers

Gießer und Sprüher

Arabella

Gießer Watering can Sprüher Atomizer

violett

Violet

Sprüher Atomizer

A 0,5 Liter

D 12 cm C 23,5 cm

C

Gießer Watering can

A 1,0 Liter

D 35,5 cm C 18 cm

C

w e i SS

Blau

Orange

kiwi

Gelb

White

Blue

Orange

Kiwi

Yellow

10,7 cm B  6

10200 05 16

10200 05 21

10200 05 31

10200 05 32

10200 05 33

10200 05 34

14 cm B  6

12200 15 16

12200 15 21

12200 15 31

12200 15 32

12200 15 33

12200 15 34

40-27371 12763 7

40-27371 12765 1

40-27371 10255 9

40-27371 10243 6

40-27371 10253 5

40-27371 10239 9

40-27371 10257 3

40-27371 10247 4

40-27371 10261 0

40-27371 10241 2

40-27371 10263 4

40-27371 10245 0

PS

102

103


Watering cans and atomizers

Gießer und Sprüher

monaco

giesser

Watering can W e i SS

White

Blau

Blue

D  34 cm C  19 cm

C

10 cm B  6 A  1,5 Liter

single

D  42 cm C  25 cm

C

13 cm B  6 A  3 Liter

12170 15 21 12170 30 21 40-08419 02483 5

40-08419 00374 8

12170 15 22 12170 30 22 40-08419 02484 2

gemischt

Mixed

40-08419 03183 3

ø 8,6 cm

ø 11 cm

C 25 cm B  50 A  0,5 Liter

C 25 cm B  30 A  1 Liter

H70050

40-04328 70001 3

H70100

40-04328 70002 0

PE

sprüher

Atomizer W e i SS

White

Blau

Blue

D  13 cm C  24 cm

C

easy

9 cm

B  6 A  1 Liter

10970 08 21 40-08419 02477 4

10970 08 22 40-08419 02478 1

PE

ø 8 cm

C 30 cm B  50 A  1 Liter gemischt

Mixed

H70250

40-27371 09455 7

PE

104

105


Hydrokultur – ein zeitloser Klassiker! Hydroponics –

a timeless classic!

Wir führen das komplette Sortiment vom

We offer the complete range from planters

Pflanztopf bis zum Dünger.

to fertilizers.

Der Pflanzton ist ein ideales, zeitgemäßes und dauerhaftes Substrat, das ein gesundes Pflanzenwachstum garantiert.

Hydro clay is an ideal, up-to-date and durable substrate guanteeing a healthy plant growth.

Das gebrannte Naturprodukt besitzt folgende Eigenschaften:

The baked natural product possesses the following properties:

• Gibt den Wurzeln Halt • Bleibt stabil, nicht verdichtend • Frei von Fäulnisstoffen und Krankheitserregern • Enorm wasserspeichernd • Gibt Wasser dosiert wieder ab • Rein mineralisch • Frost- und witterungsbeständig • Geruchlos • Mischbar mit allen bekannten Substraten • Sauber und bequem in der Anwendung • Gebrauchsfertig

• gives the roots a firm hold • remains stable, non-compacting • free from putrefactive substances and pathogenic agents • enormous water storage capacity • releases water again dosed as needed • purely mineral • resistant to frost and atmospheric conditions • odorless • mixable with all known substrates • clean and convenient in use • ready for use

Mehr Informationen unter www.ebert-design.de

More information on www.ebert-design.de

106

107


Hydroponics

Hydrokultur

riga

W a s s e r s ta n d s a n z e i g e r Water level indicator

weiss

schwarz

ø cm 9/7

B  1 x 50

70000 07 23

White

Black

40-27371 11381 4

ø 10 cm C  8 cm

A  0,3 Liter

B  12

70200 09 21

70200 09 93

ø cm 11 / 9

B  1 x 45

70000 09 23

ø 12 cm C  10 cm

A  0,6 Liter

B  12

70200 11 21

70200 11 93

ø cm 13 / 12

B  1 x 35

70000 12 23

ø 15 cm C  14 cm

A  1,7 Liter

B  12

70200 13 21

70200 13 93

ø cm 15 / 19 + 22 / 19

B  1 x 35

70000 19 23

ø 17 cm C  21 cm

A  2,5 Liter

B  6

70200 15 21

70200 15 93

ø 24 cm C  21 cm

A  5,4 Liter

B  4

70200 22 21

70200 22 93

40-27371 11104 9

40-27371 11106 3

40-27371 11110 0

40-27371 11114 8

40-27371 11118 6

40-27371 11346 3

40-27371 11348 7

40-27371 11350 0

40-27371 11378 4

40-27371 11379 1

40-27371 11380 7

40-27371 11352 4

40-27371 11354 8

p f l a n z to n Hydro clay

PP

k u lt u r t o p f Culture pot

braun

Brown

ø 9 cm C  7 cm

A  0,2 Liter

B  10

70100 09 93

ø 11 cm C   9 cm

A  0,5 Liter

B  10

70100 11 93

ø 13 cm C  12 cm

A  1,0 Liter

B  10

70100 13 93

ø 15 cm C  19 cm

A  1,8 Liter

B  10

70100 15 93

ø 22 cm C  19 cm

A  4,0 Liter

B  10

70100 22 93

PP

108

ø mm 4/8

A  3 Liter

B  1

ø mm 8 / 16

A  5 Liter

B  1

ø mm 8 / 16

A  10 Liter

B  1

ø mm 8 / 16

A  25 Liter

B  1

ø mm 8 / 16

A  50 Liter

B  1

70303

40-27371 12719 4

70305

40-27371 12720 0

70310

40-27371 12721 7

70325

40-27371 12722 4

70350

40-27371 12723 1

40-27371 11094 3

40-27371 11096 7

Flüssigdünger Liquid fertilizer

40-27371 11098 1

40-27371 11100 1

40-27371 11130 8

H 0,25 Liter

B  12

70400 25 01

H 1,0 Liter

B  12

70400 10 01

42-60148 23019 6

42-60148 23055 4

109


Erleben Sie unser einzigartiges Sortiment an Rotationsware. Experience our unique range

of rotation goods.

Einzigartige Designs. Beste Qualität.

Unique designs. Best quality.

Wir bieten eine große Auswahl an klassischen und trendigen Gefäßen.

We offer a wide range of classic and trendy containers.

110

111


Rotation goods

Rotationsware

marokko

trojan

ø 43 cm I  42 cm K  4 H 38 Liter

ø 59 cm I  54 cm K  2 H 95 Liter

terra

14900 43 56

14900 58 56

anthrazit

14900 43 96

14900 58 96

Terra

Anthracite

50-12859 04914 2

50-12859 01491 1

livorno

50-12859 04910 4

terra

Terra

50-12859 01493 5

ø 34 cm I  46 cm K  4 H 22 Liter

ø 49 cm I  67 cm K  2 H 85 Liter

16120 33 56

16120 48 56

50-12859 01612 0

modena

ø 42 cm I  32 cm K  5 H 29 Liter terra

14820 42 56

anthrazit

14820 42 96

Terra

Anthracite

112

ø 33 cm I  46,7 cm K  4 H 36 Liter

50-12859 01948 0

50-12859 01483 6

50-12859 01614 4

terra

Terra

10392 46 56 50-12859 01952 7

113


Rotation goods

Rotationsware

milano

terra

Terra

ø 43 cm I  36,5 cm K  5 H 28 Liter

ø 51 cm I  44,3 cm K  3 H 51 Liter

ø 61 cm I  53 cm K  2 H 80 Liter

ø 72 cm I  69 cm K  1 H 170 Liter

10391 43 56

10391 51 56

10391 61 56

10391 72 56

ø 30 cm I  25,5 cm K  5 H 10 Liter

ø 43 cm I  36 cm K  5 H 28 Liter

ø 51 cm I  44 cm K  3 H 54 Liter

ø 61 cm I  53 cm K  2 H 77 Liter

10390 30 56

10390 43 56

10390 51 56

10390 61 56

50-12859 04401 7

50-12859 04402 4

50-12859 04403 1

50-12859 01901 5

c ata n i a f lo r e n z

J 47 cm I  18 cm 22 cm K  5 H 10 Liter

C  terra

10381 47 56

anthrazit

10381 47 96

Terra

Anthracite

114

50-12859 01953 4

50-12859 01485 0

terra

Terra

50-12859 04412 3

50-12859 04759 9

50-12859 04414 7

50-12859 04415 4

115


Exklusive Regentonnen in bester Qualität. Exclusive water butts of the highest quality.

Einzigartiges Design für einen schönen Garten.

116

Unique design for a beautiful garden.

117


Water butts

Regentonnen

b i e n e n s to c k 1 5 0

h o l z fa s s

inkl. Deckel und Zapfhahn incl. tap and lid

inkl. Deckel und Zapfhahn incl. tap and lid

Terra

Terra

ø 65 cm I  75 cm

RE1237

A  150 Liter

B  3

S t a n d f u SS

ø 46 cm

50-12859 01282 5

Terra

I 29 cm

B  1

Brown

RE1282

Terra

Water butt stand

braun ø 60 cm I 77 cm

B  1

S t a n d f u SS

RE1237

ø 55 cm

RE1275

50-12859 01275 7

schwarz

Water butt stand

50-12859 01237 5

PE

A  177 Liter

Black

I 32 cm

B  1

RE1240

50-12859 01240 5

PE

RE1240

b i e n e n s to c k 3 0 0

zapfhahn

inkl. Deckel und Zapfhahn incl. tap and lid

S p a r e Ta p

Terra

schwarz

Terra

ø 82 cm

I  100 cm

A  300 Liter

B  1

RE1297

50-12859 01297 9

Black

B  1

RE1214

50-12859 01214 6

PE

118

119


Praktische Helfer in bester Qualit채t! Practical helpers in best quality!

Die praktischen, unverzichtbaren Gartenhelfer f체r Ihr Sortiment.

120

The practical and indispensable garden helpers for your range.

121


Garden aids

Gartenhilfen

carry all

g r a b va s e n Grave vase

Grün

Green

ø 10 cm

C 26 cm

B  9

ø 15 cm

C 30 cm

B  7

ø 13 cm

C 32 cm

B  6

r ot

ø 14 cm

C 37 cm

B  6

10880 38

ø 14 cm

C 42 cm

B  4

Red

ø max. 1 m A  80 kg

B  1

40-08419 05367 5

3 43 7

40-02789 03437 1

3 44 7

40-02789 03447 0

3 45 7

40-02789 03457 9

3 47 7

40-02789 03477 7

3 48 7

40-02789 03487 6

3 48 7

PP

aqua-source

3 47 7

3 45 7

3 43 7

3 44 7

va s e n e i n s at z Va s e i n s e r t

Grün

Green

J 98 cm

I  2,8 cm

B  5

13 05

40-04328 13050 6

ø 15 cm

C 32 cm

B  7

ø 11 cm

C 24 cm

B  6

ø 17 cm

C 32 cm

B  7

ø 23 cm

C 33 cm

B  7

3 14 7

40-02789 03147 9

3 16 7

40-02789 03167 7

3 17 7

40-02789 03177 6

3 18 7

40-02789 03187 5

PS

122

123


Garden aids

Gartenhilfen regenmesser aqua-proof für Ravenna, Flora Premium, Flora Classic und Westerland for Ravenna, Flora Premium, Flora Classic and Westerland

Rain gauge Zeigt genau die Regenmenge an. 1 Teilstrich = 1 mm, das entspricht 1l Regenwasser pro qm. Mit Aufsteckhülse. Shows the exact amount of rain. 1 graduation mark = 1 mm, this corresponds to 1 litre of rainwater per sq.m. With slip-on sleeve.

I 25

B  9

W13008

40-04328 05016 3

Wasserkanister Water canister B  1 x 28

88 99 1

40-02789 88991 9

Mit Zapfhahn. With tap.

b l u m at

H 10

B  10

H 20

B  5

Zapfhahn Tap

B  1

54010

40-27371 11151 3

54020

40-27371 11153 7

54030

40-27371 11155 1

D i g i ta l e r K o m b i t e s t e r m i t l c d D i g i t a l C o m b i t e s t e r w i t h LC D d i s p l a y Misst wahlweise Feuchtigkeit, PH-Wert, Temperatur oder Lichtmenge. Measures optionally moisture, pH value, temperature or light quantity.

B  12 x 3

124

13 4

90-02683 01030 8

I 32

B  10

850025

59-06083 89000 0

125


Garden aids

Gartenhilfen R a s e n k a n t e n a u s PE Lawn edges

S i t z- u n d K n i e b a n k

Leicht zu verlegen, bruchsicher, farbecht, umweltverträglich. Material: umweltverträgliches-PE, grün. Easy to lay, rupture-proof, colour-fast, ecologically compatible. Material: ecologically compatible PE, green.

9m

I 9 cm

B  8

9m

I 15 cm

B  8

9m

I 20 cm

B  8

Sitting and kneeling bench Bequem, leicht und trotzdem stabil. Integrierte Box für Werkzeuge usw. Aus Kunststoff. Comfortable, light and yet sturdy. Integrated box for tools etc. Made of plastics.

200909

40-04328 20001 8

201509

40-04328 20002 5

202009

40-04328 20003 2

G e r ät e l e i s t e a u s A l u m i n i u m Aluminium equipment bar Aus eloxiertem Aluminium mit drei Gerätehaltern. Beliebig erweiterbar. Stahlteile an den Gerätehaltern aus hochwertigem glanzverzinkten Federstahl. Rollen und Puffer aus abriebfestem Gummi. Made from anodized aluminium with three tool holders. Can be expanded as needed. Steel components on the tools made from high-quality bright zinc-plated spring steel. Castors and buffers made from wear-resistant rubber.

J 48 cm

B  5

58 x 27 x 37,5 cm

B  6

K31718

40-04328 99942 4

K n i e k i s s e n „ F lo r i c o m f o r t “ Knee cushion “Floricomfort” Komfortable Kniehilfe für Haus, Garten und Freizeit. Comfortable kneeling aid for house, garden and leisure time.

A30001

40-04328 99989 9

G e r ät e h a lt e r To o l h o l d e r Federstahl, sternförmige Rollen und Puffer aus abriebfestem Gummi 2,5 cm Ø. Spring steel, star-shaped castors and buffers made from wear-resistant rubber 2.5 cm.

B  50 126

40 x 20 x 4 cm

B  10

K31707

54-12488 10002 1

A30007

40-04328 01103 4

127


Garden aids

Gartenhilfen Gartensäcke

Jutesack

Garden sacks

Jute sack

Aus 100% Polyethylen, Kunststoffring bietet einen sicheren Stand. Versandgerecht verpackt, groß im Gebrauch. 100% polyethylene, a plastic ring provides for a secure stand. Packed ready for dispatch.

ø 45 cm

I 76 cm

H 120

B  5

ø 67 cm

I 76 cm

H 272

B  5

F18034

40-04328 18057 0

F18035

40-04328 18058 7

Riesen-Gartensack „Pop Up“

61 x 105 cm

B  25

K34001

40-04328 45804 4

A b fa l l s ä c k e ( r ecyc l i n g fä h i g )

Giant garden sack “Pop Up”

Refuse sacks (recyclable)

Öffnet sich selbst. Fällt nicht in sich zusammen. Aus hochreißfestem Kunststoff. Opens by itself. Does not collapse. Made of plastic of high tensile strength.

Geklebte Kreuzbodensäcke aus nassfestem Sackpapier. Sehr stabil durch 2 Lagen. Die Säcke sind auch kompostierbar. Glued cross-bottom sacks of wet-proof sack paper. Very stable due to 2 layers. The sacks are also compostable.

ø 56 cm

128

Bestückungsvorschlag ¼ Display mit Perforierung: 150 Stück Arrangement suggestion ¼ merchandiser with perforation: 150 units

I 70 cm

H 172

B  6

F18036

40-04328 31510 1

55 x 85 cm

B  25

F18033

40-04328 99008 7

129


Wir bieten ein breites Sortiment an Rankhilfen! We offer a wide

range of trellises!

Wir bieten Ihnen ein breites Sortiment an Pflanzstäben, Rankhilfen und Rosenbögen in Top - Qualität.

130

We offer you a wide range of top quality plant support stakes, trellises and rose arches.

131


Plant support stakes / trellises / rose arches

Pflanzstäbe / Rankhilfen / Rosenbögen

s ta u d e n s t ü t z e n

S ta h l p f l a n z s tä b e

Shrub supports

Steel plant support stakes

Aus grünummanteltem Stahldraht, 0,6 cm Ø. Im Viertelkreis geformt, zum nachträglichen Abstützen von Beerenstauden und anderen schweren Stauden. Made of green-sheathed steel wire, 0.6 cm Ø. Formed in quarter circles they are used to subsequently support berry shrubs and other heavy herbaceous plants.

Beide Enden sind mit PE-Kappen versehen. Ebert-Pflanzstäbe sind EAN-ausgezeichnet. Die PE-Ummantelung schützt gegen Chemikalien, Düngemittel, Erdfeuchtigkeit usw. Both ends are fitted with PE caps. Ebert plant support stakes are EAN-marked. The PE sheathing protects against chemicals, fertilizers, soil humidity etc.

J 40 cm

I 35 cm

B  10

J 40 cm

I 70 cm

B  10

J 40 cm

I 100 cm

B  10

Display Inhalt: Content:

50 x 480048 100 x 480049 50 x 480050

B  1

480048

40-04328 04026 3

480049

40-04328 04025 6

480050

40-04328 04027 0

Bestückungsvorschlag 500 Stück sortiert Arrangement suggestion 500 units assorted

480050D

40-04328 99933 2

pflanzenringe

ø 1,1 cm

I 60 cm

B  50

ø 1,1 cm

I 90 cm

B  50

ø 1,1 cm

I 120 cm

B  50

ø 1,1 cm

I 150 cm

B  50

ø 1,6 cm

I 150 cm

B  25

ø 1,1 cm

I 180 cm

B  50

ø 1,6 cm

I 180 cm

B  25

ø 1,6 cm

I 210 cm

B  25

ø 2,0 cm

I 240 cm

B  20

ø 2,0 cm

I 300 cm

B  20

Plant rings Ein praktisches Stützrad für die verschiedensten Pflanzen. Verpackt im Dreiersatz mit SB-Reiter oder einzeln lose. A practical supporting wheel for a variety of plants. Packed in threes with self service flag or sold individually and unpacked.

132

3 Stück 3 pieces

ø 40 cm

B  25

3 Stück 3 pieces

ø 30 cm

B  25

480040

40-04328 04007 2

480030

40-04328 04005 8

Leerdisplay Blank Display

B  1

480600

40-04328 48006 9

480901

40-04328 48008 3

481201

40-04328 48010 6

Leerdisplay Blank Display

481500

40-04328 48011 3

481501

40-04328 48012 0

481800

40-04328 48013 7

481801

40-04328 48014 4

482100

40-04328 48015 1

482401

40-04328 48017 5

483000

40-04328 48020 5

000005

40-04328 00001 4

133


Plant support stakes / trellises / rose arches

Pflanzstäbe / Rankhilfen / Rosenbögen

B a m b u s - S p l i t- S tä b e

B a m b u s S tä b e

Split bamboo canes

Bamboo canes

EAN-ausgezeichnet. EAN-marked.

Farbliche Kennzeichnung der Stäbe je nach Länge erleichtert die Preiskontrolle an der Kasse. Coloured marking of canes according to length facilitates the checking of prices at the checkout.

20 Stück 20 pieces

I 30 cm

B  50

15 Stück 15 pieces

I 40 cm

B  50

10 Stück 10 pieces

I 50 cm

B  50

473000

40-11409 21030 9

474000

40-11409 21040 8

475000

40-11409 21050 7

ø 1,8 - 2,1 cm

I 120 cm

B  40

ø 3,0 cm

I 120 cm

B  20

ø 1,8 - 2,1 cm

I 150 cm

B  40

ø 1,8 - 2,1 cm

I 180 cm

B  40

ø 3,0 cm

I 180 cm

B  20

ø 0,6 - 0,8 cm

I 90 cm

B  100

ø 0,8 - 1,0 cm

I 120 cm

B  100

ø 1,0 - 1,2 cm

I 150 cm

B  100

ø 1,2 - 1,4 cm

I 180 cm

B  50

ø 1,8 - 2,0 cm

I 210 cm

B  50

ø 2,0 - 2,2 cm

I 240 cm

B  50

471121

40-27371 11692 1

471122

40-27371 11694 5

471151

40-27371 11696 9

471181

40-27371 11698 3

471182

40-27371 11700 3

k o k o s - S tä b e Coconut fibre canes Kokosstäbe bestehen zu 100% aus reiner Kokosfaser. Coconut fibre canes consist 100% of pure coconut fibre.

134

ø 4,5 cm

I 60 cm

B  24

ø 4,5 cm

I 80 cm

B  24

ø 4,5 cm

I 110 cm

B  24

480265

40-04328 48031 1

480280

40-04328 48025 0

480210

40-04328 48022 9

470091

40-04328 48033 5

470121

40-04328 48034 2

470151

40-04328 48035 9

470181

40-04328 48036 6

470211

40-04328 48037 3

470241

40-04328 48038 0

135


Plant support stakes / trellises / rose arches B lu m e n s pa l i e r e

Pflanzstäbe / Rankhilfen / Rosenbögen R o s e n s pa l i e r e

Flower trellises

Rose trellises

Formschöne Stahlspaliere mit Kunststoffüberzug. Komplettsatz inkl. Befestigungsmaterialien. Beautifully shaped plastic-coated steel trellises, complete set incl. fasteners.

Stahlspalier mit Kunststoffüberzug in Fächerform, Komplettsatz inkl. Befestigungsmaterialien. Fan-shaped, plastic-coated steel trellis, complete set incl. fasteners.

Ranknetz Climbing net Zum Hochranken von Bohnen und anderen rankenden Pflanzen. Maschenweite: 14 cm. To help beans and other climbers to climb up. Mesh size: 14 cm

J 2 m

weiss

J 30 cm

I 150 cm

C

2 cm

B  10

grün

J 30 cm

I 150 cm

C

2 cm

B  10

Braun

J 30 cm

I 150 cm

C

2 cm

B  10

weiss

J 45 cm

I 150 cm

C

3 cm

B  10

grün

J 45 cm

I 150 cm

C

3 cm

B  10

Braun

J 45 cm

I 150 cm

C

3 cm

B  10

White Green

Brown White Green

Brown

weiss

J 60 cm

I 150 cm

C

4 cm

B  10

grün

J 60 cm

I 150 cm

C

4 cm

B  10

Braun

J 60 cm

I 150 cm

C

4 cm

B  10

weiss

J 75 cm

I 150 cm

C

5 cm

B  10

grün

J 75 cm

I 150 cm

C

5 cm

B  10

Braun

J 75 cm

I 150 cm

C

5 cm

B  10

White Green

Brown White Green

Brown

4 Stück 4 pieces

B  10

grün

4 Stück 4 pieces

B  10

Braun

4 Stück 4 pieces

B  10

White Green

Brown

136

150000W

40-04328 15003 0

150000G

40-04328 15002 3

150000B

40-04328 15001 6

B  10

K31600

40-04328 30028 2

150002

40-04328 15004 7

150012

40-04328 15008 5

150042

40-04328 15012 2

K l e i n s pa l i e r e

150003

40-04328 15005 4

Small trellises

150013

40-04328 15009 2

150043

Stabile Rankhilfe für viele Arten von Topfpflanzen. Sturdy climbing aid for a great variety of potted plants.

40-04328 15013 9

150004

40-04328 15006 1

150014

40-04328 15010 8

150044

40-04328 15014 6

150005

40-04328 15007 8

150015

40-04328 15011 5

150045

40-04328 15015 3

Dübel und Halter / Dowels and holders weiss

I 5 m

Werden SB-verpackt geliefert, für Eckspaliere. Je vier Dübel, Halter und Schrauben. Delivered packed for self service for use with corner trellises. Four dowels each, holders and screws.

weiss

J 75 cm I 150 cm

B  10

grün

J 75 cm I 150 cm

B  10

Braun

J 75 cm I 150 cm

B  10

White Green

Brown

J 16,5 cm

I 29 cm

4 Streben 4 Props

B  20

150100

J 23 cm

I 37 cm

4 Streben 4 Props

B  20

150101

J 26,5 cm

I 50 cm

4 Streben 4 Props

B  20

150099

J 20 cm

I 57 cm

2 Streben 2 Props

B  20

40-04328 15017 7

40-04328 15018 4

40-04328 15016 0

495060

50-13554 10140 1

495061

50-13554 10130 2

Art.-Nr.: 495060

495063

495062

495061

495062

50-13554 10120 3

495063

50-13554 10110 4

137


Plant support stakes / trellises / rose arches

Pflanzstäbe / Rankhilfen / Rosenbögen

Aktions-Rosenbogen Rose arch – special offer

Rose arch

Aus Metall. Grün lackiert. Inkl. Aufbauanleitung. Rohr Ø: 0,45 cm Made of metal. Lacquered green. Incl. assembly instructions. Tube Ø: 0.45 cm

Aus Metall. Schwarz lackiert. Inkl. Aufbauanleitung. Rohr Ø: 2 cm. Made of metal. Lacquered black. Incl. assembly instructions. Tube Ø: 2 cm

J 140 cm I 230 cm

C

37 cm

B  10

240200

40-04328 45139 7

Rosenbogen mit bank

J 100 cm I 215 cm

C

Rose arch

Rosenbogen mit Bank und Klapptisch Stahlrohr 2 cm x 2 cm, Wandstärke 1 mm, grün lackiert Inkl. Aufbauanleitung Rose arch with bench and folding table, Steel tube 2 cm x 2 cm, wall thickness 1 mm, Lacquered green. Incl. assembly instructions

Aus Metall. Schwarz lackiert. Inkl. Aufbauanleitung. Rohr Ø: 2 cm. Made of metal. Lacquered black. Incl. assembly instructions. Tube Ø: 2 cm

C

100 cm

B  1

150200

40-27371 09206 5

45 cm

B  1

37 cm

B  1

150242

40-04328 12830 5

Rosenbogen

Rose arch with bench

J 120 cm I 210 cm

138

Rosenbogen

J 95 cm I 250 cm

C

150243

40-04328 12831 2

139


Wir bieten die umsatzstärksten Anzuchtprodukte. We offer the best -selling

products of propagation.

Ein „anziehendes“ Sortiment für starke Umsätze!

140

The „adduction” range for strong sales.

141


Growing from seed

Anzucht A n z u c h t tö p f e Grow pots terra

Terra

ø 10 cm C  9,5 cm

A  0,5 Liter

B  50

C  12,2 cm A  0,9 Liter

B  50

ø 15 cm C  14 cm

A  1,5 Liter

B  25

C  16,5 cm A  2,6 Liter

B  25

C  19,9 cm A  3,5 Liter

ø 20 cm

B  20

C  23,5 cm A  6,5 Liter

ø 23 cm

B  20

C  26,9 cm A  8,5 Liter

ø 25 cm

B  20

ø 30 cm

B  10

ø 13 cm

ø 18 cm

C  28,5 cm A  18 Liter

31102

50-12859 00104 1

31132

50-12859 00107 2

31152

50-12859 00111 9

31182

50-12859 00116 4

31202

50-12859 00110 2

31232

50-12859 00112 6

31252

50-12859 00113 3

31302

50-12859 00114 0

PP

o r c h i d e e n tö p f e Orchid pots

t r a n s pa r e n t

Transparent

ø 12 cm

A  1,0 Liter

B  10

ø 15 cm C  13,5 cm A  1,6 Liter

B  10

ø 17 cm C  15,3 cm A  2,3 Liter

B  10

ø 19 cm C  18,5 cm A  3,5 Liter

B  5

C  10 cm

ø 21 cm

C  19 cm

A  4,4 Liter

B  5

42 12 2

40-27371 42122 3

42 15 2

40-27371 42152 0

42 17 2

40-27371 42172 8

42 19 2

40-27371 42192 6

42 21 2

40-27371 42212 1

PP

142

143


Growing from seed

Anzucht sonnenhut Sun hat Wetterbeständige Wachstumshilfe für Gemüse und Blumen. Wirksamer Schutz vor Schnecken, Vögeln, usw. PVC- freier Kunststoff. Weather-proof growth aid for vegetables and flowers. Effective protection against snails, slugs, birds and the like. PVC-free plastics.

ø 20 cm

I 24 cm

B  20

W13000

40-04328 18034 1

Schneckenkragen Slug collar Optimaler Schutz für Setzlinge, Jungpflanzen usw. vor gefräßigen Schnecken durch übergroßen Rand. Optimum protection of seedlings, young plants etc. against snails and slugs thanks to its oversized rim.

B l u m e n z w i e b e lpflanzschaleN Bulb nursery bowls Stabiler, grüner Kunststoff. Packungen zu je 3 Stück. Sturdy green plastic. Packs of 3 units each.

144

ø 18 cm

B  16

ø 22 cm

B  16

ø 26 cm

B  16

23 x 21 cm

B  16

480018

40-04328 04001 0

480022

40-04328 04002 7

480026

40-04328 04003 4

480028

40-04328 04004 1

ø 17,5 cm

I 12 cm

B  25

W13005

40-27371 10964 0

145


Die komplette Auswahl an Folien und Netzen. The full range

of foils and nets.

Alles für ein „rundes“ Sortiment!

146

Everything you need to complete the offer!

147


Foils / nets

Folien / Netze

To m at e n f o l i e To m a t o s h e e t i n g Geregeltes Mikroklima, da durchlässig für Licht, Luft und Feuchtigkeit. Gelochte Folie aus umweltverträglichem PE. Controlled micro-climate since permeable to light, air and moisture. Perforated sheeting of environmentally compatible PE.

Schlauch Sleeve

To m at e n v l i e s

UV

B  20

F18001

40-04328 18002 0

Rosenschutzvlies

To m a t o f l e e c e

Rose protection fleece

Optimaler Schutz für Pflanzen und zur Förderung des Wachstums. Durchlässig für Licht, Luft und Feuchtigkeit. Optimum plant protection and growth enhancement. Permeable to light, air and moisture.

Für die Überwinterung von Rosen und anderen Pflanzen. Schonender Klimahaushalt, Regulierung der Feuchtigkeit. Aus umweltverträglichem PP. For the protection of roses and other plants in winter. Gently balanced climate, regulated moisture. Made of environmentally compatible PP.

9 x 0,8 m

148

= 10 x 0,75 m

B  20

F18004W

40-04328 18047 1

5 Stück 5 pieces

0,8 x 0,75 m

B  20

F18005

40-04328 18056 3

149


Foils / nets

Folien / Netze

Gartenvlies

pflanzfolie

Garden fleece

Plant sheeting

Geregeltes Mikroklima, da durchlässig für Licht, Luft und Feuchtigkeit. Umweltverträgliches Material. Controlled micro-climate since permeable to light, air and moisture. Environmentally compatible material.

Geregeltes Mikroklima, da durchlässig für Licht, Luft und Feuchtigkeit. Gelochte Folie aus umweltverträglichem PE. Controlled micro-climate since permeable to light, air and moisture. Perforated sheeting made of environmentally compatible PE.

10 x 1,5 m

B  20

F18003W

10 x 1,5 m

40-04328 18006 8

m u lc h f o l i e

B  20

F18000

40-04328 18001 3

Anti-Unkrautvlies

Mulch sheeting

Anti-weed fleece

Gelochte Folie aus umweltverträglichem PE. Verhindert Unkrautwuchs ohne Einsatz von Chemikalien. Perforated sheeting from environmentally compatible PE. Prevents the growth of weed without the use of chemicals.

wasserdurchlässig und atmungsaktiv lichtundurchlässig 7,5 qm Permeable to water and allowing the plants to breathe, impermeable to light. 7.5 sq.m.

10 x 1,5 m

150

UV

UV

B  20

F18002

40-04328 18003 7

5 x 1,5 m

B  20

F18011

40-27371 08478 7

151


Foils / nets

Folien / Netze

I n s e k t e n n e t z (Ökonetz)

Vogelschutznetz

Anti-insect netting (eco-netting)

Anti-bird netting

Engmaschige Ausführung. Schattierwert 9%. Schützt vor Gemüsefliegen und anderen Insekten. Material: Polyäthylen. Close-meshed type. Shading value 9%. Protects against vegetable flies and other insects. Material: Polyethylene.

Engmaschige Ausführung. Maschenweite: 1 cm, hellgrün. Close-meshed type. Mesh size: 1 cm, Pale green

5x2m

B  10

K30205

40-04328 30042 8

2x5m

B  10

2 x 10 m

B  10

4x5m

B  10

4 x 10 m

B  10

8x8m

B  5

K30601

40-04328 30035 0

K30602

40-04328 30019 0

K30603

40-04328 30016 9

K30604

40-04328 30011 4

K30605

40-04328 30012 1

N e t z- u n d F o l i e n h a lt e r Netting and sheeting pegs Mit Doppelhaken. Praktische Halterung für Folien, Vliese, Netze. With double hook. Practical holding fixture for sheets, fleeces, nets.

10 Stück 10 pieces

152

25 cm

B  25

F18037

40-04328 30052 7

153


Ein umfangreiches Sortiment an Bindematerial! A wide range of

binding materials!

Wir f端hren f端r Sie ein umfangreiches Sortiment an Bindematerialien.

We offer you a wide range of binding materials.

Lassen Sie sich 端berzeugen!

See for yourself!

154

155


Binding materials

Bindematerial Baumschutzspirale Tr e e p r o t e c t i o n s p i r a l Aus Kunststoff, zum Umwickeln der Bäume. Plastic type, to wrap around trees.

2 Stück 2 pieces

60 cm

B  3

K31504

40-04328 18090 7

jutewickelstreifen Jute wrapping band Zum Umwickeln der Bäume zur Schädlingsbekämpfung. For wrapping around trees as anti-insect protection.

25 m

I 15 cm

B  10

K34000

40-04328 33030 2

Baumanbinder Tr e e t i e

156

3 Stück 3 pieces

Coconut yarn Reiner Naturkokos, reißfest und witterungsbeständig, mittlere Dicke. Pure natural coconut fibre, tear-resistant and weatherproof, medium thickness.

15 m

B  30

K32006

40-04328 33029 6

Pflanzenbinder geschäumt Plant tie, foamed Wetterbeständig, nimmt kein Wasser auf; nach Regen schnell trocken. Bildet keine Brutstätte für Bakterien oder Insektenlarven. Verrottet nicht. Frostbeständig bis unter -15°C. Weather-proof, does not absorb water; dries quickly after rain. No breeding ground for bacteria or insect larvae. Does not rot. Resistant to frost down to -15°C.

10 m

B  10

K31550

54-12488 10021 2

Geschäumter Pflanzdraht Foamed plant wire

Aus Hostalen, reißfest, witterungsstabil, Ränder seitlich verstärkt. Made of Hostalen, tear-resistant, weather-proof, edges laterally reinforced.

3 cm x 3 m

Kokosgarn

B  10

K31500

40-04328 30023 7

Verhindert das Einschneiden in die Pflanzen, grün. Prevents the wire from cutting into the plants, green.

40 m

B  20

489004

40-04328 08019 1

157


Binding materials

Bindematerial Pflanzenbinder Plant binder

Binding wire “Ariane”

Verstellbar aus Kunststoff. SB-verpackt. Adjustable, made of plastic material. Packed for self service.

Zum Binden von Pflanzen und Blumen. For binding plants and flowers.

50 Stück 50 pieces

I 17 cm

B  20

K33001

158

B  12

492010

40-04328 08008 5

Draht auf Spinne

Climbing wire

Wire on coiler

Rau, ideale Kletterhilfe, grün, UV-stabilisiert. Rough, ideal climbing aid, green, UV-stabilised.

Zum Binden von Pflanzen und Blumen, Befestigungsmaterial. For binding plants and flowers, fastening material.

50 m

B  24

200 m

B  10

K33015

40-04328 33019 7

K33016

60 m

40-04328 33020 3

Bindedraht (20 m)

K33014 grün green

50 m

40-04328 33006 7

Kletterdraht

K33017 verzinkt galvanized

Bindedraht „Ariane“

B  10

489008

40-04328 08007 8

bindedraht

Binding wire (20 m)

Binding wire

Zum Binden von Pflanzen und Blumen. To bind plants and flowers.

Kunststoff ummantelt. In praktischem Spender, mit Aufhängevorrichtung und Abschneider. grün / green Plastic-coated. In a practical dispenser with suspension attachment and cutter.

ø 2 mm

20 m

B  25

ø 2 mm

20 m

B  25

K33014

40-04328 33018 0

K33017

40-04328 33021 0

100 m

B  24

489006

40-04328 08005 4

159


Binding materials

Bindematerial Bindeetiketten Plant labels

Raffia bast

Aus Kunststoff mit Draht. Auch zum Stecken. SB-verpackt. Plastic-coated wire. Also for sticking into the earth. Packed for self service.

Feiner Rafia-Bast in Bündeln zu 50 g. Wetterbeständige Qualität. Fine raffia bast in bundles of 50 grammes each. Weather-proof quality.

25 Stück 25 pieces

B  20

K33002

50 m (50 g)

40-04328 33007 4

Pflanzenclips

B  50

K32000

40-04328 33027 2

kunstbast

Plant clips

Synthetic bast

Praktische, witterungsbeständige Pflanzenclips. Inhalt: 10 große und 10 kleine Clips. Practical weather-proof plant clips. Content: 10 large and 10 small clips.

Reißfest und wetterbeständig aus grünem Kunststoff. Tear-resistant and weather-proof made of green plastic material.

20 Clips

B  10

K33024

50 m

40-27371 08050 5

Ringbinder

ø 2,6 cm

B  10

K32001

40-04328 33028 9

Polyethylene binding bast

Für ungehindertes und gerades Wachstum. For unrestricted and straight growth.

20 Stück 20 pieces

B  50

B i n d e b a s t a u s P o ly ä t h y l e n

Ring binders

160

rafia bast

K33020

40-04328 33022 7

Reißfest und witterungsbeständig. Tear-resistant and weather-proof for binding and fastening.

400 m

B  30

K33003

40-04328 33008 1

161


Binding materials

Bindematerial

jutegarn

blumengarn

Jute yarn

Flower yarn

Befestigungsmaterial für verschiedenste Einsatzmöglichkeiten. Reißfest und witterungsbeständig. Fastening material for a great variety of possible applications. Tear-resistant and weather-proof.

Reißfest und witterungsbeständig, zum Binden und Befestigen. Tear-resistant and weather-proof for binding and fastening.

50 m

B  25

K32002

120 m

40-04328 33017 3

gartenschnur

K32008

40-11409 54120 5

H o b b y- D r a h t

Garden twine

Hobby wire

Reißfest und witterungsbeständig. Tear-resistant and weather-proof.

Bindedraht, auf Holzstäbchen. Lose verpackt. Binding wire, on wooden rods. Separately packed.

ø 0,7 mm

70 m

162

B  18

B  10

K33000

40-04328 33005 0

40 m

B  50

ø 0,7 mm

40 m

B  50

ø 0,7 mm

40 m

B  50

488302

40-04328 08010 8

488303

40-04328 08011 5

488302 verzinkt galvanized

488303 grün

488304 geglüht

green

glowed

488304

40-04328 08012 2

163


Wir bieten Ihnen ein breites Sortiment an Schneer채umern. We offer you a wide range of

snow pushers.

Abverkaufsstarke Zweitplatzierungen bei 1a Verf체gbarkeit.

164

Strong-selling secondary placements combined with high availability.

165


Snow pushers

Schneeräumer Schneeräumer

e i s s t ö SS e r

Snow pusher

Ice iron

Robuster Schneeräumer. Hochwertiger Aluminiumstiel mit Kunststoffüberzug. Blatt 54 cm aus Kunststoff. Mit auswechselbarer Alukante. Sturdy snow pusher. High-quality aluminium handle with plastic coating. 54-cm synthetic blade. With an exchangeable aluminium edge.

I 152 cm

J 54 cm

B  1

49262

Zum Lösen von festem Eis mit kräftigen Stößen oder Beseitigen von gefrorenem Schnee. Stabiles Blatt aus gehärtetem Borstahl, lackiert. Beidseitig angeschliffene Kante. For the removal of solid ice by means of powerful thrusts or for the removal of frozen snow. Blade made from hardened boron steel, varnished. Edge whetted on both sides.

I 148 cm

J 17,5 cm

40-02789 49262 1

B  6

140000

64-11503 23990 5

Schneeräumer Aluminium Snow pusher, Aluminium Besonders langer, hochwertiger Aluminiumstiel mit Kunststoffüberzug. Blatt 43,5 cm aus Aluminium. Particularly long high-quality aluminium handle with plastic coating. 43.5-cm aluminium blade.

Kinder-Schneeräumer Children’s snow pusher Schneeräumer mit D-Griff und Holzstiel, orange. Snow pusher with D-shaped handle and wooden shaft, orange.

I 78 cm I 162 cm

J 43,5 cm

B  3

B  6

61 25

40-02789 61250 0

143060

59-05568 80043 5

Schneeräumer

Schneewanne Snow sledge

Snow pusher

Leichte Schneewanne zum einfachen Beseitigen von Schneemassen. Selbst nasser Schnee klebt nicht an der Wanne. Kante aus verzinktem Stahl. Lightweight snow sleigh for easy removal of masses of snow. Even wet snow will not stick to the sleigh. Galvanized steel edge.

Schneeräumer mit D-Griff und Holzstiel, schwarz. Erhältlich im Display und lose. Snow pusher with D-shaped handle and wooden shaft, black. Available in a display box or separately. 50 cm 61 50 3

50 cm, montiert im Display / 50 cm, mounted in display box

I 149 cm

J 72 cm

B  1

143020

B  1 B  8

50 cm, unmontiert / 50 cm, unmounted

64-11503 23780 2 50 cm, montiert im ½ Display / 50 cm, mounted in ½ display box

166

48 Stück 48 pieces

20 Stück 20 pieces

B  1

61 50 2

40-02789 61502 0

61 51 2

40-02789 61512 9

61 50 3

40-02789 61503 7

167


Für mehr Umsatz auf der Fläche! For more turnover in the sales area!

Wir unterstützen Ihren Abverkauf mit attraktiven Zweitplatzierungslösungen.

We support your sales with attractive secondary placement solutions.

Unsere Displays stehen für Sie ganzjährig bereit.

Our displays are available to you throughout the year.

168

169


POS

POS

F lo r a p r e m i u m 1/1 Display

D

anthrazit

Anthracite Terra

Terra

Braun

Brown

terra Braun

D

D

60 cm

80 cm

100 cm

12

24

12

12

24

12

12

24

12

6/6

12 / 12

6/6

81 00 4

40-27371 81004 1

81 8

40-02789 81008 1

81 9

40-02789 81009 8

81 08 9

40-27371 81089 8

r av e n n a 1/1 Display

New

Die Artikelzusammensetzung erfragen Sie bitte bei Ihrem zuständigen Außendienstmitarbeiter. For the composition of the items please contact your local sales representative.

170

171


POS

POS f lo r a c l a s s i c 1/1 Display

D

Terra

Braun

Brown

D

75 cm

100 cm

36

40

18

36

40

18

83 8

40-02789 83008 9

83 9

40-02789 83009 6

New

westerland 1/1 Display

Westerland

D cm

Blumenkasten mit Bewässerungssystem

A 7 Liter

mit wasserstandsanzeiger

K

3 Liter

1

K

extra großes Pflanzvolumen made in Germany

www.ebert-design.de

10830 00 02 40-27371 13152 8

PLA10830

Terra

D

50 cm

fuchsia

10830 50 10

50

4

weiss

10830 50 21

50

8

kiwi

10830 50 33

50

4

gelb

10830 50 34

50

4

anthrazit

10830 50 96

50

8

super

1/1 Display

D

New

Anthrazit

Anthracite Terra

Terra

Braun

Brown

172

D

D

60 cm

80 cm

100 cm

80

80

80

80

80

80

80

80

80

77 4

40-27371 77004 8

77 8

40-02789 77008 8

77 9

40-02789 77009 5

173


POS

POS Mediterran

New

1/1 Display

D cm

K 1

sand

karamell

Bronze

K

23 00 1

40-27371 23001 6

23 10 3

100

10

23 60 3

60

20

23 80 3

80

30

23 10 13

100

10

23 60 13

60

20

23 80 13

80

30

23 10 92

100

10

23 60 92

60

20

23 80 92

80

30

Mediterran 1/1 Display

D cm

K

Terra

1 23 40 8

K

20 8

40-02789 20008 0

40

40

23 50 8

50

30

23 60 8

60

30

23 80 8

80

40

23 10 8

100

60

Anthrazit

1

23 00 4

40-27371 23004 7

23 60 4

60

60

23 80 4

80

90

23 10 4

100

30

Untersetzer Saucer

1/1 Display

Leerdisplay Blank Display

K1

174

000129

40-27371 08080 2

175


POS

POS r av e n n a 1/1 Display

ø cm

K

Terra

K

24 00 8

1

40-27371 24008 4

24 20 8

20

27

24 25 8

25

23

24 30 8

30

20

24 35 8

35

17

24 40 8

40

28

24 45 8

45

11

terra

24 04 8

1

Anthrazit

40-27371 24048 0

24 20 8

20

18

24 20 4

20

9

24 25 8

25

15

24 25 4

25

8

24 30 8

30

13

24 30 4

30

7

24 35 8

35

12

24 35 4

35

5

24 40 8

40

18

24 40 4

40

10

24 45 8

45

7

24 45 4

45

4

fa r o

1/1 Display

ø cm

Terra

1

K

10330 01 56 40-27371 08554 8

10330 30 56

30

18

10330 35 56

35

30

10330 40 56

40

24

10330 45 56

45

10

Anthrazit

176

K

1

10330 01 96 40-27371 12306 6

10330 30 96

30

18

10330 35 96

35

30

10330 40 96

40

24

10330 45 96

45

10

177


POS

POS

Fiore alessia 1/1 Display

ø cm

K

terra

1

Anthrazit

terra

Anthrazit

K

10190 03 02 40-27371 12305 9

10190 26 56

26

30

10190 30 56

30

40

10190 35 56

35

40

10190 40 56

40

32

10190 26 96

26

10

10190 30 96

30

20

10190 35 96

35

20

10190 40 96

40

16

anzucht 1/2 Display

ø cm

Terra

178

K 1

K

31 01 2

40-02789 31012 3

31102

10

130

31132

13

260

31152

15

110

31182

18

140

31202

20

130

31232

23

58

31252

25

45

31302

30

40

179


POS

POS

at h e n

1/2 Display

PLA9999

www.ebert-design.de

D cm Terra

K

10920 00 56

1 10920 00 56

New

K

40-27371 11980 9

50

70

anthrazit

10920 00 96

1 10920 00 96

wav e

40-27371 13190 0

50

70

New

1/2 Display

D

cm

A 9 Liter 1 Liter

K

1

Terra

180

K

10185 00 02 40-27371 13151 1

10185 50 56

47

9

a n t h r a z i t 10185 50 96

47

18

181


POS

POS

g lo s sy

New

1/2 Display

g lo s sy

H o c h g l ä n ze n d e P f l a n z g e f ä ß e Ravenna self-watering flower box

mit Selbstbewässerungssystem UV resistant Transparente ecke zur Kontrolle des wasserstandes UV resistant UV resistant Ideal für alle Zimmerpflanzen UV resistant

PLA10364

www.ebert-design.de

ø cm

K 1

K

10364 00 01 40-27371 13192 4

10364 13 25

13

6

10364 18 25

18

6

10364 13 90

13

6

10364 18 90

18

6

10364 13 93

13

6

10364 18 93

18

6

R ot

Weiss

Schwarz

luzern

New

1/2 Display

ø cm

luzern

K

10191 00 05

www.ebert-design.de

40-27371 13166 5

PLA24000

1

K

violett

jeans

kiwi

gelb

182

10191 14 16

14

18

10191 16 16

16

8

10191 18 16

18

6

10191 14 19

14

18

10191 16 19

16

8

10191 18 19

18

6

10191 14 33

14

18

10191 16 33

16

8

10191 18 33

18

6

10191 14 34

14

18

10191 16 34

16

8

10191 18 34

18

6

183


POS

POS madeira

New

Orchid pot

1/2 Display

ø cm

K

1

sand

fuchsia

anthrazit

Violett

t r a n s pa r e n t

K

10193 00 02 40-27371 13194 8

10193 13 67

13

14

10193 16 67

16

21

10193 13 68

13

14

10193 16 68

16

21

10193 13 69

13

14

10193 16 69

16

21

10193 13 70

13

14

10193 16 70

16

21

42 12 2

12

30

42 15 2

15

40

luzern

New

Orchid pot

1/2 Display ø cm

K

K luzern

1

10191 00 04 40-27371 13165 8

13

9

10192 16 10

16

6

10192 18 10

18

3

10191 13 16

13

9

10192 16 16

16

6

10192 18 16

18

3

10191 13 90

13

9

10192 16 90

16

6

10192 18 90

18

6

10191 13 94

13

9

www.ebert-design.de

PLA24000

10191 13 10

fuchsia

pink

w e i SS

anthrazit

t r a n s pa r e n t

184

10192 16 94

16

6

10192 18 94

18

6

42 12 2

12

30

42 15 2

15

50

42 17 2

17

20

185


POS

POS f lo w e r t i m e 1/2 Display

PLA9999

www.ebert-design.de

ø cm

K 1

K

39 03 5

40-27371 39035 2

03 45 7

13

72

03 47 7

14

48

39 34 8

34

24

39 38 8

38

24

39 34 9

34

24

39 38 9

38

24

grün

Terra

braun

Blumenkastenh a lt e r s tä n d e r Flower box brackets stand 1/1 Display

Leerdisplay Blank Display

K1

186

90 50

40-02789 90500 8

187


POS

POS r o l l d r e h s tä n d e r

für Gießer und Sprüher Revolving rack with casters for watering cans and atomizers

arabella Gießer / Sprüher

www.ebert-design.de

Leerdisplay Blank Display

K1

188

90 75

40-02789 90750 7

189


POS

POS r o l l d r e h s tä n d e r für Untersetzer Revolving rack with casters for saucer

r o l l d r e h s tä n d e r

für Hängeampeln Revolving rack with casters for hanging baskets

Leerdisplay Blank Display Leerdisplay Blank Display

K1

90 71

40-27371 90710 9

K1

90 10

40-02789 90100 0

T i s c h d i s p l ay

für Gießer und Sprüher Watering cans and atomizers stand

4. Aufstecketage 4th slip-on stage

Leerdisplay Blank Display

4. Aufstecketage 4th slip-on stage

K1

90 72

40-27371 90720 8 K1

190

90 76

40-27371 90760 4

191


POS

POS BLUMENSPALIERE Flower trellises

STAUDENSTÜTZEN Shrub supports

Inhalt, Content: 50 x 480048 100 x 480049 50 x 480050

Leerdisplay Blank Display

K1

150001D

STAHLPFLANZSTÄBE Steel plant support stakes

480050D

K1

40-04328 00009 0

40-04328 99933 2

schneeräumer Snow pushers 1/2 Display

Leerdisplay Blank Display

K1

192

000005

40-04328 00001 4

Breite 50 cm Wide 50 cm

20 Stück 20 pieces

K1

61 50 3

40-02789 61503 7

193


POS

POS

Für mehr Abverkauf am POS.

For more sales at the POS.

Mit Topschildern und Bannern von Ebert unterstützen Sie aktiv Ihren Abverkauf. Profitieren Sie von unserem Angebot.

With Ebert crowners and banners you can actively support your sales. Profit from our offer.

g lo s sy

wav e

PLA10364

PLA10185

Wav e

g lo s sy

Blumenkasten mit Bewässerungssystem und integrierter Halterung

H o c h g l ä n ze n d e P f l a n z g e f ä ß e Ravenna self-watering flower box

mit Selbstbewässerungssystem UV resistant Transparente ecke zur Kontrolle des wasserstandes UV resistant UV resistant

extra großes Pflanzvolumen

Ideal für alle Zimmerpflanzen UV resistant

F lo r a p r e m i u m

DIV0004

DIV0012

r av e n n a

www.ebert-design.de

www.ebert-design.de

PLA10185

PLA25000 PLA10364

PLA0100

Keine Balkonkastenhalterung notwendig

f lo r a premium

r av e n n a

B l um enk a sten m i t B ew ä sserung ssy stem Ra v enna sel f-w a teri ng fl o w er b o x

Blumenkasten mit Bewässerungssystem

65 x 60 cm

65 x 60 cm

Madeira

b a n n e r s tä n d e r

mit wasserstandsanzeiger

mit wasserstandsanzeiger

Großes Pflanz- und wasservolumen UV resistant

extra großes erdvolumen

Verdeckte Balkonhalterung Huge plant capacity

Verdeckte Balkonhalterung

Ansprechende optik Unbreakable

made in Germany

made in Germany

PLA10193

www.ebert-design.de

DIV0007

PAL0100

PLA25000

www.ebert-design.de

40 x 150 cm

78 x 70 cm

40 x 150 cm

78 x 70 cm

PLA0421

madeira

orchideen Übertöpfe

PLA0421

lichtdurchlässig einzigartige optik 100% made in Germany

www.ebert-design.de

DIV0009

u n i v e r s a lt o p p e r

PLA10193

r av e n n a

65 x 60 cm

PLA24000

westerland PLA9999

r av e n n a

PLA10830

100% made in Germany UV beständig UV resistant Federleicht lightweight Bruchsicher Unbreakable

www.ebert-design.de

PLA24000

Westerland Blumenkasten mit Bewässerungssystem

40 x 150 cm

78 x 70 cm

mit wasserstandsanzeiger www.ebert-design.de

extra großes Pflanzvolumen made in Germany PLA9999

PLA0421

www.ebert-design.de

PLA10830

78 x 70 cm

194

78 x 70 cm

80 x 200 cm

195


Abweichungen in Konstruktion, Farbe, den angegebenen Maßen und technischen Daten, insbesondere Katalog­abbildungen und Beschreibungen, behält sich Fiskars in angemessenem Umfang vor. Derartige Abweichungen berechtigen nicht zu Bean­stan­dungen. Nachdruck und Vervielfältigung – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung.

196

Fiskars reserves the right to alter the construction, colour, dimensions and technical specifications of this range especially in catalogue illustrations and descriptions. Such variations may not be considered grounds for complaint. Reproduction or duplication in whole or in part is not allowed except with prior permission.


Über 80 Innovationen More than 80 innovations Abverkaufs- und Margenstark Boosts sales and margins Vo l l s o r t i m e n t Fu l l r a n g e Wa r e n v e r s o r g u n g s s i c h e r h e i t w ä h r e n d der Saison Security of supply even during the season

2012

Flächendeckender Außendienst Area-covering field staff Ü b e r ze u g e n d e Q u a l i t ä t Convincing quality

N u t ze n S i e d i e z a h l r e i c h e n Vo r t e i l e d e r Synergie mit

FISKARS Germany GmbH Oststraße 23 . D - 32051 Herford Tel.: +49 (0) 52 21 - 935 - 0 Fax: +49 (0) 52 21 - 935 - 199 Internet: www.ebert-design.de www.fiskars.com E-Mail: info.garten@fiskars.com

© 2011 Fiskars, Inc. / Art.-Nr.: 1 00 1

Benefit from the many advantages of synergy with

2012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.