Editoriale
€2
Sommario
MENSILE
N°1 FEBBRAIO 2013
Newscopertina
LA FINE DELLA
FAMIGLIA EVOLUZIONE ED ESTINZIONE DEI MODELLI CHE HANNO COSTRUITO LA NOSTRA SOCIETA’
DESIGN
MUSICA
ANTEPRIMA SALONE DEL MOBILE
RANDOM ACCESS MEMORIES
oltre mille spazi espositivi
il nuovo lavoro dei Daft Punk
PHOTOGRAFO
NEWSINTERVISTA
LADY GAGA “NON CONTATE I MIEI CHILI”
la replica in rete
Editoriale
Sommario
DIRETTORE RESPONSABILE Raffaele Lupoli web@newsweek.it
DA OGGI NEWSWEEK LO TROVI ANCHE SU IPAD E IPHONE
www.neewsweek.it
DIRETTORE CREATIVO Raffaele Lupoli web@newsweek.it ILLUSTRATORE Raffaele Lupoli web@newsweek.it COORDINATORE DI REDAZIONE Elisabetta Galgani redazione@newsweek.it
VIDEO
VIDEO E MULTIMEDIA
Check out our urban video series in collaboration with Hypebeast.
REDAZIONE Luca Biamonte dessi@newsweek.it Elisabetta Galgani galgani@newsweek.it SEGRETERIA DI REDAZIONE Sergio Fontana tontanas@newsweek.it
UPLOADS WEB SITE
EDITORE Editoriale La Nuova Ecologia soc. coop.
Vivatis?
news,profiles,recommendati ons,reports and travel articles are available online with new material
€2
CONSIGLIO D’AMMINISTRAZIONE Nunzio Cirino Groccia cirinogroccia@newsweek.it
SETTIMANALE 12 FEBBRAIO 2013
Newsintervista
LADY GAGA NON CONTATE I MIEI CHILI
Newsrubrica
LA FINE DELLA FAMIGLIA
DESIGN rubrica dedicata alle ultime uscite nel mondo del design
MUSICA Vivatis?
€2
EVOLUZIONE E ROTTURA DELLA AMIGLIA
le ultime uscite
SETTIMANALE 12 FEBBRAIO 2013
ormai la famiglia non è più un luogo di crescita, di vita.
Massimiliano Pontillo pontillo@newsweek.it ABBODAMENTI E DIFFUSIONE Sergio Fontana, Giammarco Raponi abbonamenti@newsweek.it
Newsintervista
LADY GAGA
AMMINISTRAZIONE:
NON CONTATE I MIEI CHILI
Newsrubrica
DESIGN rubrica dedicata alle ultime uscite nel mondo del design
Pina Massara massara@newsweek.it
F
MUSICA le ultime uscite
RO
più un luogo di crescita, ma anc
SCRITTORE
SCRITTORE
PHOTOGRAFO
PHOTOGRAFO
SUBSCRIBE
SOCIAL MEDIA
have your copy delivered direct to your door
join the conversation,feed are updated daily
ONLINE
TWITTER E FACEBOOK
Manuela Magliozzi magliozzi@newsweek.it
COMUNICAZIONE Luca Biamonte comunicazione@newsweek.it EDITORIA E NUOVI MEDIA Marco Fratoddi nuovimedia@newsweek.it MARKETING E PUBBLICITA’ Giampaolo Ridolfi idolfi@newsweek.it
SEDE LEGALE E REDAZIONE via Salaria, 403, 00199, Roma Tel 0686203691 - fax. 06.86202670 AMMINISTRAZIONE E PUBBLICITA’ Via Alessandro Serpieri, 7, 00197 Roma Tel 063213054 - fax 32651904 editoriale@lanuovaecologia.it
4
Editoriale
Sommario
Newsflash
Newscopertina
Newsintervista
Newsrubrica
“OSSERVAZIONI” News week è una rivista che tratta varie tematiche. Come argomento principale ho scelto di trattare quello della disgregazione della famiglia a causa di separazione o divorzio. Ho voluto trattare questo argomento perché, guardandomi in giro, ho notato che tra le famiglie che conosco sono sempre di più quelle disgregate o allargate. Io non sono una tradizionalista e anzi in queste famiglie vedo anche cose positive. La separazione e il divorzio a volte sono necessarie perché è impossibile continuare a vivere con persone per le quali non si provano più sentimenti e le liti sono continue. A volte è anche positivo per i figli avere dei genitori divisi ma felici piuttosto che genitori uniti ma litigiosi. L’importante è , secondo me, che non ci si perda in odi o rancori ma si viva comunque in armonia soprattutto per il bene dei figli. Purtroppo in alcuni casi questo non succede e nella copertina ho voluto rappresentare la disgregazione di una famiglia che non comunica più e vive come singolo individuo senza condividere più nulla con gli altri. Ogni singola persona diventa un quadratino chiuso nella propria stanza. Per l’articolo mi sono documentata e ho cercato le effettive percentuali di divorzi, separazioni e matrimoni per dare al lettore una visione completa della situazione in Italia. Trattando sempre il discorso della famiglia ho scelto un articolo su Lady Gaga dove il giornalista è entrato nella casa di famiglia. Nell’articolo la madre racconta episodi dell’ infanzia della cantante Per quanto riguarda le pubblicità ho inserito anche quelle che ho realizzato al corso di art and copy per l’open day della naba.La rivista è anche composta da news di vario genere e due rubriche, una che tratta di musica e l’altra di design.
5
Editoriale
Sommario
Newsflash
Newscopertina
Newsintervista
11
Newsflash
15
Newscopertina LA FINE DELLA FAMIGLIA
Newsrubrica
evoluzione e rottura della famiglia
25
Newsintervista LADY GAGA non contetate i miei chili sono aumentati è il momento di amare i nostri difetti
32
Newsrubrica
36
Newsarte
40
Newsviaggio
45
Newsmotori
50
Newstv
Musica Design
intervista ad Alessandro Papetti Il Giappone La Birò
intervista a
Melinda Clarke 55
Newscucina
55
Newsretrò
Speciale torte al cioccolato
Speciale
Ivana Spagna
7
NEWS FLASH SCRITTORE
FOTOGRAFO
Grace Coddington
Mert Alas e Marcus
Americani spiati anche sul web. Bufera su Obama New York - (Adnkronos/Ign) Dopo lo scoop del Guardian sulle utenze Verizon intercettate, il Washington Post ha rivelato che l'intelligence americana ha accesso anche ai server di nove giganti della rete. Il New York Times attacca: il presidente ha perso ogni credibilitàl presidente ha perso ogni credibilità
Google ed Apple dominano il mercato Usa. Android in un anno raddoppia le vendite e sale a quota 70% . Un duopolio record: Google e Apple, attraverso i loro sistemi operativi Android e Apple iOS, hanno toccato con una quota quarto trimestre del storico. una quota quarto storico.
Flash art event Un meraviglioso evento dedicato alla città di Milano: 55 mostre d’arte contemporanea, proposte dalle più importanti gallerie d’arte italiane con l’altissima selezione curatoriale di Flash Art, unite nell’esclusiva e inusuale location di Palazzo del Ghiaccio, per un intero week end da dedicare all’arte. week end da dedicare all’arte.
Brad Pitt: "Regali sconci ad Angelina" Brad Pitt ammette che, per il compleanno della Jolie, le regala sempre "qualcosa di sconcio". E' successo anche stavolta per i 38 anni dell'attrice. Il suo compagno, dopo la mastectomia, le ha fatto un regalo per ricordarle che la sua femminilità non è stata
8
Londra, primo sì del Parlamento alle nozze gay L’Inghilterra segue la Francia. Primo sì del Parlamento alle nozze gay. La Camera dei Comuni britannica ha approvato la legge che autorizza i matrimoni tra persone dello stesso sesso.
Editoriale
Sommario
La sopravvivenza delle api è a rischio La sopravvivenza delle api è a rischio. Tra le cause principali vi è l’utilizzo di alcuni pesticidi altamente tossici, i neonicotinoidi. L’Efsa (Autorità europea per la sicurezza alimentare) a seguito di uno studio recentemente pubblicato, ha riconosciuto questi pesticidi come altamente dannosi, portatori di rischi.
Newsflash
Newscopertina
Newsintervista
Newsrubrica
Oliviero Toscani e il calendario dedicato alla “Figa” Oliviero Toscani, uno dei più grandi forografi italiani, dedica il suo calendario 2011 alla “Figa”. Si proprio così, 12 scatti che ritraggono il pube, di donne da tutto il mondo. E’ inutile dire che nessuno ha accettato, in un paese bigotto e ipocrita, come l’Italia, di pubblicare questo calendario.
Harvard premia le scoperte scientifiche più bizzarre Si è svolta la 21esima edizione della cerimonia sulle più strane ricerche accademiche. Dai coleotteri che si accoppiano con le bottiglie di birra alla teoria secondo cui il problema delle macchine in seconda fila si risolverebbe passandoci sopra.
Lady Gaga offre lavoro ad una fan italiana Tanta bravura ed un pizzico di fortuna. È questa la ricetta che ha portato Maddalena Carrai, 21enne di Livorno, all’attenzione di Lady Gaga. La pop-star ha chiesto a questa studentessa della Libera Accademia di Belle Arti di Firenze di partecipare ad un progetto.
9
10
Editoriale
SCRITTORE Grace 11 Coddington
Sommario
Newsflash
FOTOGRAFO Mert Alas e Marcus nPiggot
Newscopertina
ILLUSTRATORE Mert Alas e Marcus nPiggot
Newsintervista
Newsrubrica
11
12
Editoriale
Sommario
Newsflash
Newscopertina
Newsintervista
Newsrubrica
LA FINE DELLA FAMIGLIA “EVOLUZIONE E ROTTURA DELLA FAMIGLIA” ILLUSTRATORE SCRITTORE Mert Alas e Marcus nPiggot Grace Coddington
FOTOGRAFO
ILLUSTRATORE
Mert Alas e Marcus
Federica Quadrelli
13
Newscopertina Newscopertina
N
egli ultimi anni la famiglia ha subito radicali trasformazioni. Non si può dire che non abbia più valore nella società moderna, ma sicuramente il progresso e le sue conseguenze hanno influito enormemente su quel nucleo che sta a fondamento della società: la famiglia. Leggiamo nel dizionario: “ Famiglia nucleo fondamentale della società umana costituito da genitori e figli”sto possiamo facilmente capire che secondo queste affermazioni possiamo considerare “famiglie” solo un 60% circa della popolazione italiana (fonte: Corriere della Sera 30 marzo 1999). Ma poniamoci un problema: le persone sole, i cosiddetti single e le coppie senza figli non sono famiglie? Il dizionario preso in esame è stato finito di stampare nel 1994. In dieci anni circa ci sono stati moltissimi cambiamenti.L’origine del cambiamento può essere rintracciata nelle famiglie patriarcali: erano famiglie costituite dal cosiddetto “capoccia”, in pratica il capofamiglia, con fratelli e sorelle, figlie, figli relativi mariti e mogli ed eventuali nipoti. Si trattava di famiglie allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie si avrà però con il referendum del 1974, cioè con l’istituzione definitiva del divorzio: aumenteranno negli anni seguenti (fenomeno che va oggi intensificandosi) persone single divorziate. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due volte secondo il rito cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini nel primo documento, non si basa più su regole cattoliche, ma su regole laiche. Nelle famiglie cattoliche non era concepito il tradimento e tantomeno il divorzio. Con il divorzio è venuto a mancare anche quell’atteggiamento “childoriented” di cui ci parla Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati dal divorzio sono sicuramente i figli.
Ma un’altra delle basi fondamentali del cambiamento è senz’altro la parità dei sessi.
“LE FAMIGLIE ALLARGATE” I genitori saranno sempre meno consci delle problematiche e delle paure dei loro figli, poiché le loro esperienze saranno esperienze fatte in un mondo di molti anni prima. I genitori non sapranno(non lo sanno già adesso) rispondere a problemi come la droga e l’alcool. I genitori del futuro non sapranno nemmeno una decima parte dei pericoli in cui incorreranno i loro figli.La famiglia non è cambiata però solo nella forma è cambiata anche come contenuto: ormai la famiglia non è più un luogo di crescita, ma anche un luogo di vita, nel senso che ormai moltissimi sono i giovani che restano in famiglia anche fino a trent’anni, o per tutta la vita. Questo comporta il disinteresse dei giovani a formarsi una famiglia loro, anche per questo calano le nascite e i matrimoni, poiché sanno che hanno la sicurezza di una famiglia che li manterrà finché vogliono: concezione totalmente opposta ad una trentina d’anni fa, quando l’ambizione maggiore delle donne e degli uomini era sposarsi ed avere dei figli. La parità dei sessi ha portato poi a dei cambiamenti molto pratici: adesso anche gli uomini fanno le faccende domestiche, e le donne hanno sempre più tempo libero e si sa uscendo si fanno incontri interessanti…allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie si avrà però con il referendum del 1974, cioè con l’istituzione definitiva del divorzio: aumenteranno negli anni seguenti (fenomeno che va oggi intensificandosi) persone single divorziate. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due volte secondo il rito cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini nel primo documento, non si basa più su regole cattoliche, ma su regole laiche. Nelle famiglie cattoliche non era concepito il tradimento e tantomeno il divorzio. Con il divorzio è venuto a mancare anche quell’atteggiamento “childoriented” di cui ci parla Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati dal divorzio sono sicuramente i figli. allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie si avrà però con il referendum del 1974, cioè con l’istituzione definitiva del divorzio: aumenteranno negli anni seguenti (fenomeno che va oggi intensificandosi) persone single divorziate. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due
15
Newscopertina PRIMI MATRIMONI
487
437
matrimoni
matrimoni
primi
primi
per 1.000
Donne
per 1.000
31 anni
Negli ultimi anni la famiglia ha subito radicali trasformazioni. Non si può dire che non abbia più valore nella società moderna, ma sicuramente il progresso e le sue conseguenze hanno influito enormemente su quel nucleo che sta a fondamento della società: la famiglia. Leggiamo nel dizionario: “ Famiglia nucleo fondamentale della società umana costituito da genitori e figli” (Lo Zingarelli minore di Nicola Zingarelli). Riflettendo su questo possiamo facilmente capire che secondo queste affermazioni possiamo considerare “famiglie” solo un 60% circa della popolazione italiana (fonte: Corriere della Sera 30 marzo 1999). Ma poniamoci un problema: le persone sole, i cosiddetti single e le coppie senza figli non sono famiglie? Il dizionario preso in esame è stato finito di stampare nel 1994. In dieci anni circa ci sono stati moltissimi cambiamenti. L’origine del cambiamento può essere rintracciata nelle famiglie patriarcali: erano famiglie costituite dal cosiddetto “capoccia”, in pratica il capofamiglia, con fratelli e sorelle, figlie, figli relativi mariti e mogli ed eventuali nipoti. Si trattava di famiglie allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie si avrà però con il referendum del 1974, cioè con l’istituzione definitiva del divorzio: aumenteranno negli anni seguenti (fenomeno che va oggi intensificandosi) persone single divorziate. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due volte secondo il rito cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini nel primo documento, non si basa più su regole cattoliche, ma su regole laiche. Nelle famiglie cattoliche non era concepito il tradimento e
16
34 anni
Uomini
tantomeno il divorzio. Con il divorzio è venuto a mancare anche quell’atteggiamento “childoriented” di cui ci parla Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati dal divorzio sono sicuramente i figli. Ma un’altra delle basi fondamentali del cambiamento è senz’altro la parità dei sessi. Con la sempre maggiore emancipazione delle donne si ha anche una riduzione dei matrimoni e anche una riduzione delle nascite: aumentano i figli unici, 26,7%, o con un fratello, 52,5%, diminuiscono i bambini con due o più fratelli, 20,6% (fonte: Corriere della Sera, 30 marzo 1999).
“LE FAMIGLIE ALLARGATE” avranno genitori sempre più anziani. Questo significa che e delle avranno genitori sempre più anziani. Questo significa che genitori saranno sempre meno consci delle problematiche e delle paure dei loro figli, poiché le loro esperienze saranno esperienze fatte in un mondo di molti anni prima. I genitori non sapranno(non lo sanno già adesso) rispondere a problemi come la droga e l’alcool. I genitori del futuro non sapranno . nemmeno una decima parte dei pericoli in cui incorreranno i loro figli. La famiglia non è cambiata però solo nella forma è cambiata anche come contenuto: ormai la famiglia non è più un luogo di crescita, ma anche un luogo di vita, nel senso che ormai moltissimi sono i giovani che restano in famiglia anche fino a trent’anni, o per tutta la vita. Questo comporta il disinteresse dei giovani a formarsi una famiglia loro, anche per questo calano le nascite e i matrimoni, poiché sanno che hanno la sicurezza di una famiglia che li manterrà finché vogliono: concezione totalmente opposta ad una trentina d’anni fa, quando l’ambizione maggiore delle donne e degli uomini era sposarsi ed avere dei figli. La parità dei sessi ha portato poi a dei cambiamenti molto pratici:desso anche gli uomini fanno le faccende domestiche, e le donne hanno sempre più tempo libero e si sa uscendo si fanno
RITO RELIGIOSO O CIVILE?
SEPARAZIONE PER ETA’
NEGLI ULTIMI 5 ANNI I MATRIMONI CON RITO CIVILE SONO AUMENTATE DEL 14%
SEPARAZIONI PER CLASSI SI ETA’ DEI CONIUGI ALL’ATTO DELLA SEPARAZIONE .FONTI: ISTAT
37%
63%
20 0 25 30 40 50 60 16,7%
7,5%
11,3%
1,5 %
3,3 %
0,4 %
20,3%
incontri interessanti… Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie si avrà però con il referendum del 1974, cioè con l’istituzione definitiva del divorzio: aumenteranno negli anni seguenti (fenomeno che va oggi intensificandosi) persone single divorziate. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due volte secondo il rito cattolico. Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa. Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa. Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni. .
21%
18%
6%
14%
9,4%
MARITO MOGLIE
DIVORZI E SEPARAZIONI
204.830
88.191
2011
2011
MATRIMONI
SEPARAZIONI
54.160 2011
DIVORZI
INFOGRAFICHE At voluptatur arion pre ipiet quia diam cus del ma sequam, omnitet labor magnimusa cupta enis accullumquo mil inis voluptur aciis ma si conem. Ipid quatempores qui con prorae. Vendandit quis ad eaquia quatis ero eum is dolup ratur, optatio il id qui blam quibus aborror adisti corrum la nosae pre, sere voluptia samusda esciati ossequi comnis doluptio debis et, ut quaessintur maximolor accusam quas maios accuptatur aborrumquas qui netur sum et, sit ex elenimp erehent ea non rem aut quibus, conemped es modiost quatas
17
Newscopertina
EVOLUZIONE DELLA FAMIGLIA volte secondo il rito cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini nel primo documento, non si basa più su regole cattoliche, ma su regole laiche. Nelle famiglie cattoliche non era concepito il tradimento e tantomeno il divorzio. Con il divorzio è venuto a mancare anche quell’atteggiamento “childoriented” dseguenti (fenomeno che va oggi intensificandosi) persone single divorziate. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due volte secondo il rito cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati. cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza. la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati. cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza. si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due volte secondo il rito cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati. cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza. la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati. cattolico. La soprattutto perché, come sintetizza. cattolico. La soprattutto perché, come sintetizza. soprattutto perché, come sintetizza. cattolico. La soprattutto perché, come sintetizza.
18
La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini nel primo documento, non si basa più su regole cattoliche, ma su regole laiche. Nelle famiglie cattoliche non era concepito il tradimento e tantomeno il divorzio. Con il divorzio è venuto a mancare anche quell’atteggiamento “childoriented” di cui ci parla Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati dal divorzio sono sicuramente i figli. allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie si avrà però con il referendum del 1974, cioè con l’istituzione definitiva del divorzio: aumenteranno negli anni seguenti (fenomeno che va oggi intensificandosi) persone single divorziate. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due volte secondo il rito cattolico.La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini nel primo documento, non si basa più su regole cattoliche, ma su regole laiche. Nelle famiglie cattoliche non era concepito oltre. In queste famiglie si notano cambi Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città. la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati. cattolico. La famiglia dia famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia d’oggi soprattutto perché, come sintetizza Golini nel primo documento, non si basa più su regole cattoliche, ma su regole laiche. Nelle famiglie cattoliche non era concepito oltre. In queste famiglie si notano cambi Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città. la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati. cattolico. La famiglia di Nelle famiglie cattoliche non era concepito oltre. In queste famiglie si notano cambi Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città. la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati. cattolico. La famiglia di . la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati. cattolico. La famiglia di
e d ig
Umbria
Friu li-Ve
3,6
4,3
divorzi separazioni
DIVORZI SEPARAZIONI
5,2
6,7
5
4
4,5
4 4,1
4,9
5 ,2
3,8
3,8
3,1
3,7
3
4,5
3,9
5
nez ia G Emilia iuli -Rom agna a Toscan a
nti no Ve net -Alto o A
a gli Pu
ata
2,8 2,5
4,3
quell’atteggiamento “childoriented” di cui ci parla Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie si avrà però con il referendum del 1974, cioè
4
STATISTICHE DEI MATRIMONI ITALIANI
5,5
7
3,5
4,5
6
3,4
ria
ia an
2,4 4,3
lise Mo zzo Abru Lazio
5,5
2,5
lab
silic
Marche
6,5
Ca
Ba mp Ca
3,4
Tre
4 2 , 5 4,6
2,4
5,5
Sardeg na Sicilia
sta d’Ao Valle onte Piem ria a Ligu rdi ba m Lo
con l’istituzione definitiva del divorzio: aumenteranno negli anni seguenti (fenomeno che va oggi intensificandosi) persone single divorziate. Nasce in questo periodo la famiglia ricostituita, vale a dire i divorziati che si sposano di nuovo in Comune o che fanno coppia di fatto. Il divorzio viene condannato già negli anni Settanta dalla Chiesa, e tuttora ai divorziati non è permesso sposarsi due volte secondo il rito cattolico. La famiglia di cinquant’anni fa non è la famiglia di Golini, poiché i soggetti maggiormente danneggiati allargate che potevano arrivare sino a sessanta membri ed oltre. In queste famiglie si notano cambiamenti dopo il boom economico degli anni Sessanta quando alcuni membri si trasferiscono in città per cercare di trovare migliori condizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie. ondizioni di lavoro. Il cambiamento radicale delle famiglie.
19
20
Editoriale
SCRITTORE Grace Coddington
Sommario
Newsflash
FOTOGRAFO Mert Alas e Marcus nPiggot
Newscopertina
ILLUSTRATORE Mert Alas e Marcus nPiggot
Newsintervista
Newsrubrica
21
Lady Gaga,nome d’arte di stefani Joanne Angelina Germanotta,26 anni. il 2 ottobre si è esibita a Milano,unica tappa italiana del tour The Born This Way Ball 22
Editoriale
Sommario
Newsflash
Newscopertina
Newsintervista
Newsrubrica
LADY GAGA
QUELLO CHE NESSUNO SA Il mondo, in questi giorni, si è scioccamente concentrato sui suoi chili.Lei risponde regalando ai fan (quelli che l’hanno seguita a Milano) <<Il coraggio di celebrare i vostri difetti>> E,a tutti noi,l’ultimo prodotto della sua arte: un flacone che racchiude <<l’odore di quando fai l’amore>>
SCRITTORE
Grace Coddington
FOTOGRAFO
Mert Alas e Marcus nPiggot
23
Newscopertina Newsintervista
14 - anni, beagle, e Lilu, a 3 anni bassotto. Quando arrivo, il padre di Gaga, Joe Germanotta, è nel seminterrato. E ‘dal New Jersey ed è il proprietario probabile delle Tenebre Bruce Springsteen sul bordo del set Town CD scatola sul davanzale della finestra accanto al nero baby-pianoforte a coda che domina la sala. Nel corridoio d’ingresso, c’è una cornice con le foto di Gaga con Springsteen, Elton John, Sting e, al Rainforest concerto dello scorso anno alla Carnegie Hall. L’appartamento è un triplex accogliente, con un grande divano beige e molte foto di famiglia incorniciate al pianoforte. C’è un tavolo da pranzo con cucina a vista, un giardino fuori dal soggiorno, dove Cynthia cresce finocchio, rucola, prezzemolo italiano, rosmarino e origano, e dove ci sono piccoli fichi, ulivi e alberi di limoni. E, al bancone della cucina con il lavello, tagliere pomodorini a metà per un sugo per gli spaghetti si prepara partendo da zero, è Lady Gaga. Indossa un abito di pizzo nero Chanel, extraalti tacchi a spillo Louboutin, orecchini di vetro, trucco completo, e un Guinness di ispirazione Daphne e nero-bianco parrucca. Solo un altro Domenica pomeriggio a casa Germanotta.
Cynthia Germanotta apre la porta dell’appartamento nel bellissimo edificio nell’Upper West Side di Manhattan dove Lady Gaga-Stefani Joanne Angelina Germanotta, è cresciuto. E ‘qui che Stefani si è vestito nella sua uniforme scolastica ogni giorno per assistere il Convento del Sacro Cuore, pianoforte praticata, e sognava di celebrità. Ed è qui che, pur avendo una suite in un vicino hotel-Lady Gaga dorme questo weekend, su un materasso ad aria sul pavimento della sua vecchia camera da letto. Nessun giornalista ha mai visitato la casa Germanottas ‘prima, ma l’ultima volta che Gaga e ho parlato, ha descritto l’appartamento a me, e quando ho espresso sorpresa che lei ha detto che aveva più piani, mi ha detto i suoi genitori si sono un “affare” quando lo ha acquistato, 18 anni fa. Ha suggerito che la vedo io. Ha anche deciso che voleva cucinare un pasto per me. Non ho mai creduto tutta la roba su come le piace cucinare più di quanto ho creduto che lei in realtà era in contatto con i suoi vecchi amici al bar immersione sulla Lower East Side. Ma, dopo aver fatto il viaggio Lower East Side bar con lei il giorno prima (più su che più tardi), non vedevo l’ora di vedere Lady Gaga a casa con la sua famiglia. Lady Gaga I genitori sono nella loro metà degli anni ‘50 e sono stati sposati per 30 anni. Sono esperto e orgogliosi e protettivi della loro figlia famosa. Sono coinvolto con la sua attività. E ‘evidente, vedendoli tutti insieme, che il rapporto di Lady Gaga con la sua famiglia, così come con la sua gestione molto stretto di squadra mantiene la sua levelheaded. Cynthia Germanotta, originario di West Virginia, è una bionda grazioso. Dimenticate ispirazioni come David Bowie o Marilyn Monroe-è ovvio dove Gaga ha ottenuto il suo senso dello stile. Oggi, Cynthia indossa occhiali cerchiati di nero, un maglione di pizzo nero e pantaloni neri. Sembra circa 10 anni più giovane della sua età. (Discutiamo chirurgia plastica e lei dice: “.. Dico sempre ai miei figlie che non ti fanno sembrare più giovane Sembra proprio che tu abbia avuto il lavoro fatto”) Sono presenti anche la famiglia di due cani-Alice, un
24
Gaga rimuove il nastro rosa dalla scatola di macarons che ho portato dalla recente apertura Ladurée panetteria, su Madison Avenue. Mette la scatola Ladurée in cima alla finestra di Dunkin ‘Donuts già sul bancone e lega il nastro intorno la sua pettinatura. Si procede poi a portarmi a visitare l’appartamento. Al piano superiore camera da letto sono dei genitori e la camera da letto che divideva con la sorella, Natali (che, ora 19, frequenta la scuola d’arte della città), dove il rosso materasso ad aria si trova al piano. Faccio notare che non ci sono porte su le camere da letto-i suoi genitori avrebbero potuto sentito tutto quello che lei e sua sorella ha detto che cresce. “Sì,” dice, “e li ho sentiti anch’io.” (Più tardi quella sera, quando siamo in hotel per una chiacchierata lunga, chiedo, perché l’aria materasso sul pavimento, invece di questa suite con il servizio in camera , i bagni in marmo, le magnifiche vedute di Central Park? “Sono in hotel per tutto il tempo,” dice, “e sono freddi. Niente di tutto questo è veramente importante per me. Quando posso, mi piacerebbe molto di più trascorrere il tempo con i miei genitori. “) I un l’appartamento, guardo Gaga preparare la salsa di pomodoro. E aggiunge finocchio, rosmarino, origano e porri”Il mio ingrediente segreto”, e lei e sua madre discutere se dovremmo avere tutto-pasta di grano. Fa un’insalata. Tutto questo affettare e sminuzzare indossando l’abito di Chanel sembra perfettamente naturale del mondo Gaga. La gente mi chiede sempre che cosa sta realmente. Questo è ciò che lei è realmente. Quando si parla in seguito, dice che sente che lo deve ai suoi fan di guardare sempre in questo modo. “Sono andato a un all-girls scuola”, Gaga dice, “e sono stato molto simile a mia madre, che avrebbe fatto i capelli ogni mattina e vestirsi bello. Così, la maggior parte del tempo che sarebbe rimasto sveglio tutta la notte, raddrizzare i capelli, e vorrei anche mettere il mio trucco sulla prima di dormire a volte, in modo che quando mi sono svegliato la mattina, sarebbe pronto per la scuola. Mi piaceva essere glamour. Mi ha fatto sentire come una stella. “ del tempo che sarebbe rimasto sveglio tutta la notte.
<<MIA MADRE SI FACEVA LA PIEGA OGNI MATTINA. E IO MI COMPORTAVO COME LEI. MI PIACEVA ESSERE GLAMOUR,COME UNA STAR>>
E ‘qui che Stefani si è vestito nella sua uniforme scolastica ogni giorno per assistere il Convento del Sacro Cuore, pianoforte praticata, e sognava di celebrità. Ed è qui che, pur avendo una suite in un vicino hotel-Lady Gaga dorme questo weekend, su un materasso ad aria sul pavimento della sua vecchia camera da letto. Nessun giornalista ha mai visitato la casa Germanottas ‘prima, ma l’ultima volta che Gaga e ho parlato, ha descritto l’appartamento a me, e quando ho espresso sorpresa che lei ha detto che aveva più piani, mi ha detto i suoi genitori si sono un “affare” quando lo ha acquistato, 18 anni fa. Ha suggerito che la vedo io. Ha anche deciso che voleva cucinare un pasto per me. Non ho mai creduto tutta la roba su come le piace cucinare più di quanto ho creduto che lei in realtà era in contatto con i suoi vecchi amici al bar immersione sulla Lower East Side. Ma, dopo aver fatto il viaggio Lower East Side bar con lei il giorno prima (più su che più tardi), non vedevo l’ora di vedere Lady Gaga a casa con la sua famiglia. Lady Gaga I genitori sono nella loro metà degli anni ‘50 e sono stati sposati per 30 anni. Sono esperto e orgogliosi e protettivi della loro figlia famosa. Sono coinvolto con la sua attività. E ‘evidente, vedendoli tutti insieme, che il rapporto di Lady Gaga con la sua famiglia, così come con la sua gestione molto stretto di squadra mantiene la sua levelheaded. Cynthia Germanotta, originario di West Virginia, è una bionda grazioso. Dimenticate ispirazioni come David Bowie o Marilyn Monroe-è ovvio dove Gaga ha ottenuto il suo senso dello stile. Oggi, Cynthia indossa occhiali cerchiati di nero, un maglione di pizzo nero e pantaloni neri. Sembra circa 10 anni più giovane della sua età. (Discutiamo chirurgia plastica e lei dice: “.. Dico sempre ai miei figlie che non ti fanno sembrare più giovane Sembra proprio che tu abbia avuto il lavoro fatto”) Sono presenti il viaggio Lower East Side bar con lei il giorno prima (più su che più tardi), non vedevo l’ora di vedere Lady Gaga a casa con la sua famiglia. che il rapporto di Lady Gaga con la sua famiglia, così come con la sua gestione molto stretto di squadra
25
<<MI PIACEVA ESSERE GLAMOUR, COME UNA STAR>>
Newscopertina Newsintervista
Joe Germanotta arriva al piano di sopra, indossa jeans e una camicia rossa polo. “E ‘un bel vestito,” dice, complimentandosi sua figlia. Parliamo del Yankees, e lui mi dice che ha acquistato quattro posti dal vecchio Stadio Yankee a mettere nel giardino del ristorante che sta attualmente ristrutturando a 70 Street West 68. Il ristorante sarà chiamato Joanne, dopo che sua sorella in ritardo, e ci sarà un doppio camino tra la sala principale e la zona giardino, la gente sarà in grado di sedersi fuori e guardare le partite in TV. Cynthia si occupa di arredamento del ristorante, lei ha raccolto ogni tegola, ogni lampada, ogni tessuto, ogni dipinto, è facile vedere dove Gaga ha la sua attenzione ai dettagli. Joe ha lavorato con una troupe per cinque mesi per ottenere il ristorante pronto, e il piano è che si apra da questo mese. Cynthia mi mostra tre scatole grandi gruppi di lettere dei fan in soggiorno che lei ottiene per Gaga ogni settimana. Ho letto ad alta voce una e-mail un fan Gaga mi ha mandato-12-year-old Maddie P., dal Maine. Lei ha scritto che Gaga ha ispirato il suo per aiutare un ragazzo nella sua scuola che era stato duramente vittima di bullismo perché gay. Gaga tenuto la mano della madre durante l’ascolto di questo e lacrime le rigavano le guance. Cynthia mi mostra una lettera della Casa Bianca lodando Gaga per il suo lavoro per conto di abolizione del “Non chiedere, non dire”, e poi dice che lei salite Gaga nuovo Born This Way Foundation, un ente di beneficenza che sarà responsabilizzare i giovani, con l’accento sulla anti-bullismo. J oe e Cynthia mi portano al piano di sotto per vedere il seminterrato, che comprende uno spazio in cui Joe usato per fare il suo vino. Il piano interrato è un grande, con pannelli in legno camera, con un grande schermo per la visione di programmi TV, giochi di baseball, e NCAA March Madness. Tutto intorno la stanza, Cynthia sottolinea, è “Gaga roba”, come ha ancora sede permanente diverso da questo. E, dice Gaga, nonostante tutte le voci che lo scorso anno di casa di caccia con il suo
26
on-e off-fidanzato di sei anni, il barista / scrittore Luc Carl, lei non ha intenzione di stabilirsi. “Gypsy Queen non ha potuto fare il salto”, dice. “Non ho intenzione di pagare milioni di dollari per qualcosa. Non posso impegnarmi ad essere un nonadulto sono pronto. “Le pareti dello scantinato sono coperte con gli album Gaga platino incorniciati, i manifesti dai suoi concerti, e All-Access pass per il backstage. Joe dice di essere sulla strada è “una vita solitaria”, così uno o entrambi i genitori accompagnano Gaga in tour quando possono. Ci sediamo a tavola per mangiare. Oltre a Gaga ei suoi genitori, che sono uniti da Lane Bentley, Gaga giorno per giorno manager. Ha lavorato con Gaga per tre anni, ha viaggiato con lei dallo scorso giugno, e gestisce centinaia di e-mail tutti i giorni per quanto riguarda pianificazione Gaga. Noi tutti teniamo per mano come Gaga dice grazia. E poi si mangia le integrali spaghetti, con la deliziosa salsa fatta in casa, e l’insalata, e bere una bottiglia di vino rosso. E, per la cronaca, Gaga mangiato un sacco. on-e off-fidanzato di sei anni, il barista / scrittore Luc Carl, lei non ha intenzione di stabilirsi. “Gypsy Queen non ha potuto fare il salto”, dice. “Non ho intenzione di pagare milioni di dollari per qualcosa. Non posso impegnarmi ad essere un nonadulto sono pronto. “Le pareti dello scantinato sono coperte con gli album Gaga platino incorniciati, i manifesti dai suoi concerti, e All-Access pass per il backstage. Joe dice di essere sulla strada è “una vita solitaria”, così uno o entrambi i genitori accompagnano Gaga in tour quando possono. Ci sediamo a tavola per mangiare. Oltre a Gaga ei suoi genitori, che sono uniti da Lane Bentley, Gaga giorno per giorno manager. Ha lavorato con Gaga per tre anni, ha viaggiato con lei dallo scorso giugno, e gestisce centinaia di e-mail tutti i giorni per quanto riguarda pianificazione Gaga. Noi tutti teniamo per mano come Gaga dice grazia. E poi si mangia le integrali spaghetti, con la deliziosa salsa fatta in casa, e l’insalata, e bere una bottiglia di vino rosso. E, per la cronaca, Gaga mangiato un sacco. vino rosso. E, per la cronaca, Gaga mangiato.
Lady Gaga Fame è un profumo creato dalla cantante statunitense Lady Gaga. È stato distribuito nei negozi Macy’s negli Stati Uniti e inuna serie di negozi diversi nel Regno Unito il 22 agosto 2012 e in Lady Gaga Fame è un profumo creato dalla cantante statunitense Lady Gaga. È stato dantante statunitense Lady Gaga. È stato distribuito nei negozi Macy’s negli Stati Uniti e inuna serie di negozi diversi nel Regno Unito il 22 agosto 2012.
28
Editoriale
SCRITTORE Grace Coddington
Sommario
Newsflash
FOTOGRAFO Mert Alas e Marcus nPiggot
Newscopertina
ILLUSTRATORE Mert Alas e Marcus nPiggot
Newsintervista
Newsrubrica
29
NEWS MUSIC PLAYLIST DELLA REDAZIONE
RUBRICA DEDICATA ALLE NUOVE USCITE DISCOGRAFICHE SCRITTORE
Grace Coddington
ROBBIE WILLIAMS
U
scito rinfrancato e carico dalla reunion dei Take That, Robbie Williams sembra aver ritrovato l’antica abilità sforna-hit di un tempo. Merito probabilmente anche dei ritrovati rapporti, personali e professionali, proprio con Gary Barlow: assieme all’ex compagno di boy band sono state infatti scritte sia Candy (tormentone apripista per l’album) che Different, secondo singolo estratto da Take The Crown. Aperto da un’intro maestosa, tutta costruita sugli archi, il pezzo è una ballata pop, energetica e al contempo riflessiva: l’ideale per dipingere un paesaggio lirico amaro, col nostro Robbie a rincorrere disperatamente un amore in odore di evanescenza, sperando in una seconda possibilità. Il recupero di una strumentazione più tradizionale (chitarrebasso-batteria) a scapito della norma elettronica pop è funzionale alle atmosfere ricercate, con un riecheggiare minimo degli anni ’90 tanto cari al nostro eroe. Abbiamo addirittura un assoletto di Non si pensi però al ballatone lugubre. addirittura un Non si pensi però al ballatone lugubre.
30
1
GET LUCKY
2
I LOVE IT
3
POMPEII
4
PLAY HARD
5
THRIFT SHOP
Daft Punk Icona Pop Bastille
David Guetta Macklemore
MAROON FIVE
N
on si fa in tempo a digerirne uno, ed ecco pronto il nuovo disco dei Maroon 5! I californiani, dopo il successo pop di Overexposed e dei due singoli estratti, entrambi volati in altissimo in classifica, riprendono a bordo il figliol prodigo Jesse Carmichael e si dichiarano già al lavoro su un nuovo album; che dire, ritmi da Rihanna (adatti in effetti a mantenere la band sempre sopra la soglia di attenzione commerciale). Noi però siamo qui ad affrontare le ultime cartucce sparate dal disco targato 2012, in particolare Daylight, singolo numero tre. L’apertura da teen rock, supportata da un lieve beat dance, fa ripensare a cos’erano i Maroon 5 prima del mega-successo. Ed in effetti è tutta la canzone a dare l’impressione di un passo indietro verso un lontano a metà fra due relazioni, vengono distese su di un midtempo (niente di sostenuto quindi, ma lontano al contempo dalla ballata): il cantato del figaccione è sempre riconoscibile nel timbro, ma particolarmente svogliato e poco accattivante stavolta.
LIVE
Editoriale
Sommario
Pitbull
Milano Mediolanum-Forum 8/12/2013
Newsflash
Newscopertina
Eros Ramazzoti Milano Palasharp 6/11/2013
MODAʼ
Africa Unite
Milano Mediolanum-Forum 18/01/2014
Palasharp 21/06/2013
Newsintervista
Abba dream Palasharp 29/09/2013
Alex britti Palasharp 14/07/2013
JOVANOTTI
E
' strano. Strano come dopo tre mesi ancora io non riesca a decifrare questa canzone. Parlo di canzone, ma Tensione Evolutiva, l'ultimo singolo di Lorenzo Jovanotti Cherubini, è ben più di un semplice pezzo di musica. La parola chiave è sperimentazione, quella di generi musicali apparentemente diversi tra loro, ma allo stesso tempo complementari, e quella di un testo che passa in rassegna un'evoluzione fatta di risultati miracolosi, ma allo stesso tempo vuoti di fronte a quella "tensione evolutiva" che continua ad essere un groppo alla gola di un semplice ragazzo che si è fatto strada in una maniera invidiabile, da un quarto di secolo a questa parte. CD + DVD da 9 dischi totali. La presenza di Benny Benassi tra i featuring (In Ti Porto Via Con Me) non sorprenderà sicuramente, dopo il singolo Megamix remixa to proprio dal dj emiliano e, ovviamente, dopo il disco corrente, prodotto dall'esperto Michele Canova Iorfida, in cui le sonorità Dance Elettroniche hanno sicuramente un ruolo di spessore addirittura un assoletto di Non si pensi però al ballatone lugubre.
Newsrubrica
Alicia Keys
Medilanum-Forum 11/08/2013
Mark Knopfler Alcatraz 11/11/2013
GIANNA NANNINI
T
ra inferno carnale e paradisco dell’anima, in 13 tracce tutto l’amore della rocker italiana per la musica. Venti secondi di corale, qualcosa che ha molto a che vedere sia con il titolo del disco, “Inno”, che al vestiario francescano di Gianna Nannini, portano a “Indimenticabile”, prima vera traccia del disco. “Dove cominci tu finisco io” è una delle frasi più intense del pezzo, prima grande ballad con sottili sfumature rock e una fortissima presenza di archi in sottofondo, senza dimenticare un ritmo incalzante. Si tesse la tela su cui si costruirà il disco ed è già magia. La voce di Gianna è incantevole, graffiante come sempre. Dove la parola “graffiante” non è solo una sfumatura vocale, ma la sensazione di “lesione” sul cuore, sui ricordi, sull’amore che genera in ogni parola. Con un’intensità che sembra incredibile giochi di parole e rendono il brano finemente r’n’b pur con un’anima del tutto melodica, con una vena ironica delicatissima. Un vero incontro artistico che inconfondibile. Emozionante.addirittura un assoletto di Non si pensi però al ballatone lugubre.
31
32
NEWS DESIGN Editoriale
Sommario
RUBRICA DEDICATA ALLE NUOVE USCITE DISCOGRAFICHE SCRITTORE
Grace Coddington
Anticonformista ma razionale, la collezione Super-ette 2013
N
ews da Parigi: Super-ette ha presentato la nuova collezione 2013, con pezzi di Guillaume Delvigne, Fanny Dora, Eric Jourdan, François Bauchet e Tomas Kral. Quest’ultimo ha realizzato per il brand lussemburghese Homework, una scrivania in frassino con un foglio di alluminio inserito all’interno del piano di lavoro che si ripiega su sé stesso oltre il fianco del tavolo e si trasforma in una nuova superficie per accogliere oggetti e libri. Tra le novità 2013 anche il tavolino Gilda di Eric Jourdan e lo scaffale Monad di François Bauchet, entrambi con struttura in acciaio verniciato e ripiani in frassino o okoumé laccato. Due progetti che puntano sull’estrema semplicità formale e sulle finiture di qualità. Avrete già visto nella gallery sugli specchi di questa settimana il progetto Prestige firmato da Fanny Dora, uno specchio con una piccola mensola in legno incorporata e nascosta alla vista dal gioco di prospettiva. E infine lo sgabello Bronco di Guillaume Delvigne. Una seduta a tre piedi in legno di quercia che il suo progettista commenta così: “mi piace l’idea che in un primo momento l’oggetto metta in dubbio su come sedersi, in modo tradizionale o a cavallo”. L’impasse è dovuta dalla forma a Bronco di Guillaume Delvigne. Una seduta a tre piedi in legno di quercia che il suo progettista commenta così: “mi piace l’idea che in un primo momento l’oggetto metta in dubbio su come sedersi, in modo tradizionale o a cavallo”. L’impasse è dovuta dalla forma a ventaglio della seduta che termina con un giunto sollevato, che può essere legno di quercia che il suo progettista commenta così: “mi piace l’idea che in un primo momento l’oggetto metta in dubbio su come sedersi, in modo tradizionale o a cavallo termina con un giunto sollevato, che può essere
33
Le luci d’artista di Nacho Carbonell. Arte + design in un touch.
D
esigner o scultore? Sicuramente lo spagnolo Nacho Carbonell è un artista eclettico. E le sue quotazioni sono in continua crescita. Presentata al Salone 2012 (ma entrata in produzione adesso), tra i più recenti lavori di Carbonell c’è la serie Booo Soft Bulb. Una collezione di luci a sospensione in gomma (dentro c’è un LED) firmate per gli olandesi di Booo Studio. Sono tutte da toccare: il diffusore è morbido e resistente. Un materiale soft touch pensato per interagire con la persona. Particolare anche la luminosità: la luce traspare dalla gomma e crea giochi di luce e d’ombra dove la superficie è irregolare, più spessa o più sottile, ad esempio. La Booo costa 80 euro. Un prezzo “popolare” per una luce d’autore. Potete comprarle sullo store online del marchio olandese. Ma dovrete aspettare: la prima serie è già sold out. Coming soon, dicono.Anche i collezionisti non rimarra Anche i collezionisti non rimarranno delusi.Alla produzione mass market si affianca una lirregolarità e nno Alla produzione mass market si affianca una lirregolarità e imperfezioni) la diversità sta nel bulbo di gomma, da cui scendono metaforiche scale che portano nel vuoto. Un segno tipico della sua opera, fatta di oggetti poetici, a volte inquietanti, sempre simbolici. La sua produzione è sperimentale, intensa, emotiva. Nacho ama coinvolgere tutti i sensi: usa materiali ruvidi e industriali oppure bucolici e naturali, spazia dalla paglia al
Couleur di Kinto, la teiera combo con tazza e piattino
E
ssenzialità e minimalismo in questo progetto di Kinto, brand giapponese specializzato in homeware e soprattutto tableware di design. Couleur è un’ottima soluzione che combina praticità e linee pulite per un rito semplice e millenario come quello del tè, che per i giapponesi è un momento di raccoglimento e pausa essenziale nella giornata. La compattezza del set Couleur, composto da teiera, tazza e piattino in ceramica, lo rende comodamente trasportabile anche per le pause fuori casa. Perfettamente impilabile con un pezzo sull’altro, la teiera è dotata di un filtro interno, integrato nella ceramica, che la rende estremamente pratica e ancora una volta, compatta. Il design è di Color inc. mentre la realizzazione viene dalle mani del maestro ceramista Hasami-Yaki di Nagasaki. Couleur è anche lavabile in lavastoviglie ed adatta a forni microonde. Essenzialità e minimalismo in questo progetto di Kinto, brand giapponese specializzato in homeware e soprattutto tableware di design. Couleur è un’ottima soluzione che combina praticità e linee pulite per un rito semplice e millenario come quello del tè, che per i giapponesi è un momento di raccoglimento e pausa essenziale nella giornata. La compattezza del set Couleur, composto da teiera, tazza e piattino in ceramica, lo rende
34
Editoriale
SCRITTORE Grace Coddington
Sommario
Newsflash
FOTOGRAFO Mert Alas e Marcus nPiggot
Newscopertina
ILLUSTRATORE Mert Alas e Marcus nPiggot
Newsintervista
Newsrubrica
35
INIZIA A
COSTRUIRE
IL TUO FUTURO
DIPARTIMENTO DI DESIGN
OPEN DAY 6-7-8 MAGGIO 2013 VIA DARWIN 20 - MILANO 36
DESIGN / MODA /ARTI VISIVE/ GRAFICA
WWW.NABA.IT