SOLUTIONS MOBILES DE TRAITEMENT DE L’EAU Des solutions flexibles et économiques pour garantir la continuité de votre production Janvier 2013
SOMMAIRE
Le savoir-faire de Degrémont Industry au service des industriels Ce que notre expertise dans le domaine du traitement mobile de l’eau peut vous apporter Un large choix de solutions mobiles de traitement de l’eau pour répondre à vos enjeux et vos besoins Contact
2
Solutions mobiles de traitement de l’eau
DEGRÉMONT INDUSTRY : VOTRE PARTENAIRE POUR LA GESTION DES RESSOURCES EN EAU DANS L’INDUSTRIE Chiffres clés 1 100 1 800
Nos activités
collaborateurs
installations de production d’eau de process
Conception et ingénierie des process
Services
2 200
installations de traitement des eaux usées
200
contrats d’exploitation et de service en cours
5 000
sites industriels équipés de réseaux d’eau
Plus de 50 millions de m³ d’eau pouvant être
traités chaque année par nos unités mobiles 3
Équipements
Solutions mobiles de traitement de l’eau
BOT (Build, Operate, Transfer)
COMPRENDRE LES BESOINS PARTICULIERS DE VOTRE SECTEUR Pétrole et gaz, activités en amont
Industrie alimentaire et des boissons
Raffinage et pétrochimie
Microélectronique
Énergie
Santé
Industrie métallurgique et minière
Chimie fine, produits pharmaceutiques et cosmétiques
Pâte et papier
4
Chimie
Solutions mobiles de traitement de l’eau
SOMMAIRE
Le savoir-faire de Degrémont Industry au service des industriels Ce que notre expertise dans le domaine du traitement mobile de l’eau peut vous apporter Un large choix de solutions mobiles de traitement de l’eau pour répondre à vos enjeux et vos besoins Contact
5
Solutions mobiles de traitement de l’eau
SOLUTIONS MOBILES COUVRANT L’ENSEMBLE DU CYCLE DE L’EAU EAUX DE PROCESS
EAUX USEES
Décontamination des eaux souterraines
Réutilisation
Traitement tertiaire
Prétraitement de l’eau de process
Pré-traitement des eaux usées Affinage
Renforcement du traitement biologique
Déminéralisation, décarbonatation
6
Solutions mobiles de traitement de l’eau
LA GARANTIE DE LA CONTINUITÉ DE VOTRE PRODUCTION INDUSTRIELLE Nous répondons aux attentes des industriels depuis de nombreuses années grâce à
et Avec une solution fiable Facile à installer et à mettre en service Qui garantit la qualité et la quantité d’eau requises Sans aucun investissement En respectant les réglementations et vos procédures de sécurité À la fois dans les domaines de l’eau de process et des eaux usées
7
Solutions mobiles de traitement de l’eau
UN SERVICE MOBILE INTERNATIONAL
Présence sur 5 continents Une équipe d’experts dédiée veillant à ce que nos services mobiles répondent à vos attentes
Des services flexibles :
8
la solution idéale au moment opportun au bon endroit Et au bon prix
Solutions mobiles de traitement de l’eau
SOMMAIRE
Le savoir-faire de Degrémont Industry au service des industriels Ce que notre expertise dans le domaine du traitement mobile de l’eau peut vous apporter Un large choix de solutions mobiles de traitement de l’eau pour répondre à vos enjeux et vos besoins Contact
9
Solutions mobiles de traitement de l’eau
LA FLOTTE MOBILE DE DEGRÉMONT INDUSTRY À VOTRE SERVICE L’une des flottes mobiles les plus importantes et les plus complètes au monde Pour répondre à vos besoins planifiés et aux situations d’urgence Solutions clé en main proposées avec des équipements auxiliaires Par exemple, skids de pompage, raccords, vanne de régulation, produits chimiques... Plus de 50 millions de m³ d’eau pouvant être traités chaque année par nos unités mobiles
Eau brute Eau traitée
Qualité de l’eau 10
Solutions mobiles de traitement de l’eau
UNITÉS MOBILES DE PRÉTRAITEMENT
Unités mobiles de flottation et de décantation Capacité de 50 m³/h/unité pour les unités de décantation
Unités mobiles de filtres à cartouche Jusqu’à 80 m³/h/unité
Capacité de 150 m³/h/unité pour les unités de flottation 11
Solutions mobiles de traitement de l’eau
UNITÉS MOBILES DE PRÉTRAITEMENT
Unités mobiles d’ultrafiltration
Unités mobiles de filtres à sable
Jusqu’à 300 m³/h/unité Montées en conteneur Eau de process, eaux usées, prétraitement 12
Jusqu’à 120 m³/h/unité Injection de coagulants Unité montée en conteneur Système entièrement automatisé
Solutions mobiles de traitement de l’eau
DÉMINÉRALISATION PAR UNITÉS D’OSMOSE INVERSE 1
Osmose inverse en simple ou double passe De 10 à 100 m³/h/unité Qualité en sortie : < 2 µS/cm (double passe) et < 10 µS/cm (simple passe)
Unité montée en conteneur ou sur remorque Surveillance continue Commande à distance
13
2
1
2
Unité mobile d’osmose inverse montée en conteneur
Unité mobile d’osmose inverse montée sur remorque
Solutions mobiles de traitement de l’eau
DÉMINÉRALISATION PAR UNITÉS MOBILES D’ÉCHANGES D’IONS
Unités mobiles d’échanges d’ions à régénération in situ Unités mobiles d’échanges d’ions à régénération hors site Unités d’échanges d’ions à régénération externe Aucun produit chimique dangereux, pas d’eaux usées sur votre site Commande automatique 14
Résines échangeuses d’ions sur plancher fractal*, une technologie exclusive De 60 à 180 m³/h/unité Régénération des résines in situ en toute sécurité Qualité de l’eau : < 0,2 µS/cm Logistique simplifiée
* Utilisation d’Advanced AmberpackTM (marque déposée de Dow)
Solutions mobiles de traitement de l’eau
UNITÉS MOBILES DE POST-TRAITEMENT Unités mobiles d’électrodéionisation
1
Jusqu’à 50 m³/h/unité Qualité de l’eau : < 0,1 µS/cm Aucun régénérant acide ou caustique
Skid échangeur d’ions mobiles Jusqu’à 120 m³/h/unité Qualité de l’eau : < 0,1 µS/cm Aucun produit chimique dangereux, pas d’eaux usées Régénération hors site 15
2
3
1
2
3
Unité mobile de traitement de l’eau
Unités mobiles d’électrodéionisation montées en conteneur
Skid échangeur d’ions mobiles
Solutions mobiles de traitement de l’eau
RÉPONDRE À VOS BESOINS AVEC DES SOLUTIONS MOBILES SUR MESURE
URGENCES
Assurer la continuité de votre production
16
LOCATION LONG TERME
INTERVENTIONS PLANIFIÉES
Planifier vos besoins en eau
Produire de l’eau sans investir
Solutions mobiles de traitement de l’eau
URGENCES
Vos avantages
URGENCES
Départ de la solution de notre centre logistique dans un délai de 2 heures après votre appel Facile à installer et à mettre en service Qualité et quantité d’eau garantis Respect de la réglementation et de vos procédures de sécurité
Assurer la continuité de votre production
17
Solutions mobiles de traitement de l’eau
O’READY : L’ASSURANCE TRANQUILLITÉ
Services O’Ready Plan de déploiement d’urgence pour une mise en œuvre rapide de notre service
Avantages supplémentaires avec O’Ready+ Tarifs négociés Accès prioritaire au service
Urgences : www.omobile.eu
Référence O’Ready OM-ORY-490
18
Solutions mobiles de traitement de l’eau
19
URGENCES
Longue période de températures négatives au Texas Dégradation des capacités de production d'eau déminéralisée Besoin d’exploiter les centrales électriques au maximum de leur capacité
Déploiement d’unités de déminéralisation sur remorques De nombreuses centrales se sont appuyés uniquement sur les capacités de déionisation de Degrémont pendant cette période de grand froid
Solutions mobiles de traitement de l’eau
Notre solution
Enjeu
Notre solution
PRODUCTION D’ÉNERGIE, ÉTATS-UNIS, TEXAS
20
URGENCES
Assurer la continuité de la production en cas de panne d’une installation de déminéralisation vieillissante
Audit O’Ready Mise en service du système seulement 2 heures après l’appel du client
Solutions mobiles de traitement de l’eau
Notre solution
Enjeu
Notre solution
INDUSTRIE CHIMIQUE, BELGIQUE
21
l’environnement
URGENCES
Assurer la continuité du traitement des effluents et éviter la fermeture de l’usine suite à la panne du pont racleur du bassin de décantation principal
Installation d’un système de séparation solide/liquide temporaire d’une capacité de traitement de 350 m³/h pour éliminer les matières en suspension et respecter les limites de rejet dans
Solutions mobiles de traitement de l’eau
Notre solution
Enjeu
Notre solution
INDUSTRIE DU PAPIER, FRANCE
INTERVENTIONS PLANIFIÉES
INTERVENTIONS PLANIFIÉES
Planifier vos besoins en eau pure
22
Vos avantages Calendrier flexible Qualité et quantité d’eau garanties pour : • Les périodes de maintenance planifiées • La mise en service d’une nouvelle usine • Les périodes de très forte demande • L’adaptation aux besoins saisonniers • La réalisation d’essais pilotes • Etc.
Solutions mobiles de traitement de l’eau
23
Test d’une unité d’osmose inverse en simple passe en amont de la déminéralisation, avec division par 20 à 40 des volumes d’achats de produits chimiques et diminution des risques d’accidents
Solutions mobiles de traitement de l’eau
Notre solution
Réduire les coûts d’exploitation d’une chaîne de déminéralisation sur résine
INTERVENTIONS PLANIFIÉES
Enjeu
Notre solution
INDUSTRIE DE L’ÉNERGIE, FRANCE
24
Filtration sur cartouche, 2 unités d’OI en simple passe, 1 unité FractalO et skids de lit mélangé pour le polissage. Qualité de l’eau : < 0,2 µS/cm et teneur en SiO2 < 20 ppb
Solutions mobiles de traitement de l’eau
Notre solution
Prendre en charge l’intégralité de la production de l’installation de déminéralisation du site pendant une intervention de maintenance
INTERVENTIONS PLANIFIÉES
Enjeu
Notre solution
INDUSTRIE PÉTROCHIMIQUE, MALAISIE
LOCATION LONG TERME
LOCATION LONG TERME
Produire de l’eau sans investir 25
Vos avantages Solutions clé en main Concentration sur votre cœur de métier, pas d’investissement à réaliser Durées de location adaptables Mise en œuvre plus rapide qu’une construction Formation de votre personnel et services de maintenance pour vous garantir la qualité et la quantité d’eau demandées
Solutions mobiles de traitement de l’eau
26
Mise en place d’une chaîne de déminéralisation complète avec filtration sur sable, osmose inverse et déminéralisation sur résine, sous forme d’un contrat de leasing
Solutions mobiles de traitement de l’eau
Notre solution
Produire, sans investissement et en quelques semaines, 100 m³/h d’eau déminéralisée à 0,2 µS/cm sur l’un des principaux sites pétrochimiques d’Afrique du Sud
LOCATION À LONG TERME
Enjeu
Notre solution
INDUSTRIE PÉTROCHIMIQUE, AFRIQUE AFRIQUE DU SUD
27
Mise en place d’une installation de traitement complète avec adoucissement, filtration sur sable et osmose inverse pour traiter les polluants B, F, As, Fe et MDT
Solutions mobiles de traitement de l’eau
Notre solution
Traiter, sans investissement et en quelques semaines, 300 m³/h d’eaux souterraines contaminées sur le site d’une mine dans le sud de l’Espagne
LOCATION À LONG TERME
Enjeu
Notre solution
INDUSTRIE MINIÈRE, SUD DE L’ESPAGNE
SOMMAIRE Le savoir-faire de Degrémont Industry au service des industriels Ce que notre expertise dans le domaine du traitement mobile de l’eau peut vous apporter Un large choix de solutions mobiles de traitement de l’eau pour répondre à vos enjeux et vos besoins Contact
28
Solutions mobiles de traitement de l’eau
CONTACT
Omobile en Amérique du Sud, en Europe, en Asie, en Afrique et en Océanie : Lignes d’assistance et informations complémentaires : www.omobile.eu 29
MobilePro en Amérique du Nord et au Mexique : Ligne d’assistance : + 1 800 494 2525 Informations complémentaires : www.a-wpt.com
Solutions mobiles de traitement de l’eau
MERCI DE VOTRE ATTENTION