www.portaldecoracao.com.br |1
2|
www.portaldecoracao.com.br |3
4|
www.portaldecoracao.com.br |5
Entre
14 | ETC.
24 | DÉCOR EXPRESS
Inspire-se em um relógio que remete à cultura asteca para marcar o tempo com estilo
Cavalete, biombo e módulo trazem praticidade ao escritório e à garagem
26 | TEMPO PARA... … render-se às tentações de objetos de desejo para a cozinha
20 | POSTS O arquiteto Gustavo Calazans participa de campanha sustentável da Leroy Merlin
28 | ECODÉCOR Estudante de arqueologia reúne artesanato brasileiro e faz kits supercriativos
62 | NOTÍCIAS DE... Novidades das feiras Abup, Paralela e Abimad
6|
32 | QUARTOS
50 | ROUPA DE CAMA
56 | Resolva
Projetos que justificam bons motivos para ficar acordado
Enxovais irresistíveis inspirados em filmes e seriados românticos, clássico e modernos
Fios egípcios, rendas, algodão... Dicas de como cuidar dos tecidos e mantê-los novos por mais tempo
www.portaldecoracao.com.br |7
66 | Morar
74 | SIMPLESMENTE, LAR
No velho sobrado, a reforma Um apartamento feito promove dose extra de criatividade, especialmente para relaxar, passar bom gosto e união familiar o tempo e curtir os prazeres da vida
89 | SALAS DE ALMOÇO Reviva 50 anos de décor em cinco projetos e diversos tecidos que foram tendência
86 | menu Prove o miojo chique feito com iguarias como polvo e camarão
125 | DESCOBERTA Vem aí a 17a Campinas Decor, com mais de 50 ambientes
126 | SEXTO SENTIDO A lona se reinventa em móveis e acessórios estilosos e chiques
112 | SIMPLES CRIAÇÃO
114 | REVESTIMENTOS 3D
118 | o décor PARTIU...
Com apenas tinta lousa faça um calendário no home office
Engane os olhos e seduza a mente com novas decorações 3D
Um apê sedutor, repleto de design e estampas irresistíveis
8|
128 | TUDO Lojas e profissionais presentes nessa edição
Os preços apresentados em Casa & Decoração estão sujeitos a alterações e podem variar de acordo com a duração do estoque da loja e a cotação do dólar. Por isso, telefone antes de sair às compras.
Entre
www.portaldecoracao.com.br |9
Sempre que posso, renovo a minha casa. Gosto de trocar as energias e o clima, seja com coisas simples, como comprar flores, mudar a cortina e até inserir um tapete onde antes estava vazio. Posso afirmar: muda tudo. Experimente, por exemplo, trocar a roupa de cama, e verá que a mudança trará resultados. Aliás, essa é uma das novidades que você confere este mês. Fizemos um guia completo de como cuidar e tirar proveito desse item fundamental para atrair conforto ao quarto. Ah, e por falar nesse ambiente, não esqueça de ler a matéria sobre 10 bons motivos para ficar acordado: ler um bom livro, deleitar-se nas curvas do design da poltrona favorita, brincar com o filho, namorar o companheiro... Além das ideias, vale observar tudo relacionado à decoração. Há soluções lindas e práticas que podem transformar a sua relação com um dos cantinhos mais aconchegantes – e reservados – da casa. Mas esta edição também irá proprorcionar uma prazerosa volta ao tempo, ao reviver 50 anos na decoração das salas de almoço. O passeio entre as principais tendências de cada década vai de 1960 ao ano 2000 e revela elementos familiares ao décor dos dias de hoje: pés palitos, fórmica e laca brilhantes, ladrilhos hidráulicos, linhas retas, cores fortes e móveis repaginados. Um reflexo contundente de que a cada dia apenas recriamos o que já existe, reinventando a nós mesmos e a nossa casa. Veja ainda o nosso giro pelas feiras mais importantes do momento com lançamentos imperdíveis. Além de projetos de casas e apartamentos inteiros, reformados para ganhar mais espaço, conforto e personalidade. Ainda no quesito novas formas de decorar, revelamos o efeito 3D, tão em alta no momento. Então, acompanhe os ambientes e os produtos disponíveis no mercado com essa proposta. Assim que vi, senti que é um daqueles efeitos que ou você ama ou quer distância. Mas faz parte e acredito que precisamos estar abertas a experimentar tudo em nosso lar. Bom, fico por aqui, ansiosa pelo nosso próximo encontro.
Boa leitura e até a próxima.
Editora cidabarros@editoraonline.com.br
10|
Foto Adriano Campos
Bem-vindo
www.portaldecoracao.com.br |11
Presidente Paulo Roberto Houch Vice-presidente editorial Andrea Calmon redacao@editoraonline.com.br
REDAÇÃO
Arte
estúdio fotográfico
Produção fotográfica
colaboraram nesta edição
Publicidade
representantes
marketing
canais alternativos
administração
crédito e cobrança assinaturas
Jornalista responsável Andrea Calmon – MTB 47714 Editor-Executivo Simões Neto Editora Cida Barros Subeditora Vanessa Moura Redatores Daniela Espinelli, Giulia Esposito Estagiárias Gabrielle Victoriano, Renata Della Nina, Revisores Mônica d´Almeida, Pedro Carvalho
Joyce Moretti
Coordenador Rubens Martim diagramacao@editoraonline.com.br Coodenadora de Arte e Criação Patricia Paiva Programadora Visual Sênior Beth Nito Diagramador Renato M. Ribeiro Estagiários Deivid Melo, Suellen Ciccotti, Charlton Tavares Coordenador Manoel Carvalho manoelcarvalho@editoraonline.com.br Fotógrafos Alexandre Andrade, Rodrigo Estrella, Sidney Doll Estagiárias Diana Freixo e Lívia Gonçalves Coordenadora Elaine Simoni elainesimoni@editoraonline.com.br Estagiária Daniela Fernandes Textos Olga Krell, Romulo Osthues Fotógrafos Adriano Campos, Leandro Andrade, Mônica Antunes e Camila Calicchio Produtores Cristiane Alberto, Frida Abrahão, Hélio Anselmo, Melissa Andrade, Arte Carla Bettio, Lessandra Martins Diretora Comercial Arines Garbin Diretor de Publicidade Bobby Krell Supervisora de Diretos Gisele França Executivos de Contas Ana Paschoal, Denise Abe publicidadedecoracao@editoraonline.com.br Supervisor de Agências Rodrigo Cortona Executivos de Negócios Cleusa Garcia, Luciana Christofani e Sumara Del Vecchio agencia@editoraonline.com.br Opec-Operações Comerciais Fernanda Rodrigues, Flavio Neves Representantes Alagoas, Ceará, Paraíba, Recife e Rio Grande do Norte (81) 3341-5693; Belo Horizonte (31) 3291-6751; Brasília (61) 3034-3704/ 3034-3038; Espírito Santo (27) 3229-1986; Interior de SP - Exceto região de Campinas (16) 3620-2702; Paraná e Santa Catarina (41) 3023-8238; Rio de Janeiro: (21) 3177-1413; Rio Grande do Sul (51) 3374-5672 Supervisora de Marketing Cássia Silva Designer Gráfico Andressa Pimentel Departamento de Vendas Luiz Logística e Armazenagem Luiz
Carlos Sarra (11) 3687-0099 vendaatacado@editoraonline.com.br Carlos Sarra luizcarlos@editoraonline.com.br
Diretora Administrativa Jacy Regina Coordenadora de Suprimentos Juliana
Dalle Lucca financeiro@editoraonline.com.br Santos suprimentos@editoraonline.com.br
cobranca@editoraonline.com.br Supervisora de Assinaturas Tatiane Sara Lopez tatianelopez@editoraonline.com.br Central de Atendimento (11) 3512-9477 assinatura@editoraonline.com.br
Casa & decoração é uma publicação do IBC - Instituto Brasileiro de Cultura Ltda. – Caixa Postal 61085 – CEP 05001-970 – São Paulo – SP – Tel.: (0**11) 3393-7777 A reprodução total ou parcial desta obra é proibida sem a prévia autorização do editor. Números Atrasados com o IBC ou por intermédio do seu jornaleiro ao preço da última edição acrescido das despesas de envio. Para adquirir com o IBC – www.revistaonline.com.br, Tel.: (0**11) 3512-9477 ou Caixa Postal 61085 - CEP 05001-970 - São Paulo - SP. Prol Gráfica Dinap Distribuição em Portugal Logística Portugal
Impressão
Distribuição no Brasil
A On Line Editora tem a revista que você procura. Confira algumas das nossas publicações e boa leitura. ARTESANATO LEVE: Arte & Decoupage • Arte em Feltro • Arte em Madeira • Arte em Tecido • Arte em Cartonagem Especial • Criando com Biscuit • Decorando Álbuns Scrap • FAÇA FÁCIL • Galeria em Tela • Moda & Você Chinelos • Panos de Copa • Trabalhos Artesanais • ARTESANATO LINHA: Arte em Barbante • Arte em Fuxico • Arte em Patch Apliquê • Arte em Patchwork • Barbante Barroco • Barradinhos em Crochê • Enxoval em Vagonite • Figurino Crochê • Figurino Ponto Cruz • Figurino Tricô Inverno • Monogramas em Ponto Cruz • PONTO CRUZ FAÇA FÁCIL • Ponto Cruz Faça Fácil Especial • Roupa em Crochê • Tricô & Cia • Tricô Crochê Bebê • Tricô Trends • ASTROLOGIA: Anuário Astrológico • Astros & Você Previsões • BIBLIOTECA JURIDICA: Código Civil • Código Comercial - e Estatudo da Micro e Pequena Empresa • Código de Defesa do Consumidor, Constituição Federal • Código de Trânsito • Código Penal • Código Tributário Nacional • Consolidação das Leis do Trabalho e Estatuto do Idoso • Legislação do 3° Setor • Previdência • CULINÁRIA: COZINHA FAÇA FÁCIL • Delícias da Cozinha • DECORAÇÃO: Anuário Casa & Ambiente Bebê • ANUÁRIO CASA & DECORAÇÃO • Anuário de Paisagismo • Anuário do Feng Shui • Armários & Closets • Armários de Cozinha • Casa & Ambiente Banheiros & Lavabos • CASA & AMBIENTE BEBÊ • Casa & Ambiente Cozinhas & Salas de Almoço • Casa & Ambiente Especial • Casa & Ambiente Filhos • Casa & Ambiente Quartos & Closets • Casa & Ambiente Salas & Livings • CASA & DECORAÇÃO • Coleção Casa e Decoração • DECORAÇÃO & ESTILO CASA • DECORAÇÃO & ESTILO CASA BABY • DECORAÇÃO & ESTILO FESTAS • Decoração & Lazer Especial • DECORE SUA CASA • Pequenos Ambientes • Pequenos Ambientes Extra • Projeto para Cozinhas • Projeto para Quartos • Projeto para Salas • Projetos para Banheiros • Quartos de Casal • Quartos de Casal • Salas de Tv • EDUCAÇÃO: Almanaque do Estudante • Almanaque do Estudante Especial • Almanaque do Estudante Extra • Almanaque do Estudante Pós Graduação • Guia das Faculdades de São Paulo • O Grande Livro Projetos Escolares • O Guia Projetos Escolares Manual para o Professor • PROJETOS ESCOLARES CRECHE • PROJETOS ESCOLARES EDUCAÇÃO FUNDAMENTAL • PROJETOS ESCOLARES EDUCAÇÃO INFANTIL • Projetos Escolares Especial • Projetos Escolares Extra • Projetos Escolares Inclusão na Escola • FEMININA: TUA • UMA • FIGURINO BELEZA: Cabelos para Festas Extra • Cabelos para Noivas Extra • DEBUT • Figurino Moda & Estilo • FIGURINO NOIVAS • Guia de Cortes de Cabelos • Guia de Festas & Formaturas • Guia de Noivas Figurino • FUTEBOL: Show de Bola Especial • Show de Bola Extra • Show de Bola Magazine SuperPôster • GUIAS OFICIAIS: Guia Oficial do Bom Retiro e Região • Guia Oficial do Brás • Guia Oficial da 25 de Março e Região • INFORMÁTICA: Coleção Guia Fácil Informática em CD Room • Coleção Guia Fácil Informática Especial • Coleção Guia Fácil Informática • Coleção Primeiros Passos Informática • MODA: MODA MOLDES • Moda Moldes Especial • NEGÓCIO: Anuário de Franquias • Guia Meu Próprio Negócio • MEU PRÓPRIO NEGÓCIO • Meu Próprio Negócio Especial • Meu Próprio Negócio Extra • PLANTAS: Almanaque da Terapia Floral • Almanaque de Árvores Brasileiras • Almanaque de Flores • Almanaque de Frutas • Almanaque de Hortas • Almanaque de Rosas • Guia de Florais • Guia de Plantas em Casa • Guia de Plantas Medicinais • PUERICULTURA: Almanaque do Bebê • BEBÊ E GESTANTE • Guia da Gestante Especial • Guia da Gestante Extra • Guia da Saúde do Bebê e da Criança • Revista da Gestante Extra • SAÚDE E BEM ESTAR: Guia de Yoga • O Guia de Pilates • REVISTA OFICIAL DE PILATES. SEMANAIS: Super Novelas Extra • SUPER NOVELAS • TEEN: Magazine Pôster yes!Teen • REBELDE • YES!TEEN • yes!Teen Books • TURISMO: Guia de Lazer & Turismo Brasília, Buenos Aires, Estações de Esqui Chile & Argentina, Festas Regionais, Lisboa, Londres, Madri/Barcelona, Nova York, Orlando, Paris, Roma, Salvador, São Paulo, Serras Gaúchas • Guia de Pousadas de Campo • Guia de Pousadas de Praia • Guia de Resorts Brasileiros • Guia de Spas • GUIA DO LITORAL BRASILEIRO • Guia dos Melhores Albergues da Europa • Guia dos Melhores Hotéis Brasileiros • Mini Guia de Resort e Pousadas • Roteiros de Hotéis-Fazenda • VEÍCULOS: FUSCA & CIA • Opala & Cia • VENDO AUTOS. Aviso importante: A On Line Editora não se responsabiliza pelo conteúdo e pela procedência dos anúncios publicados nesta revista, de modo que não restará configurado nenhum tipo de responsabilidade civil em decorrência de eventual não cumprimento de pactos firmados entre anunciantes e leitores.
12|
www.portaldecoracao.com.br |13
ts Pos Dica
Posts Dic as
Posts as
Posts
Texto Renata Della Nina (estagiária) fotos divulgação arte Beth nito e deivid melo (estagiário)
osts Dic sP
“
É preciso expandir os horizontes sobre o conceito de sustentabilidade. O primeiro passo é criar um projeto durável, em que a pessoa se reconheça, sem a necessidade de estar sempre mudando.”
Decoração impressa O empreendedor paulistano Vinícius Dourado criou um site que traz uma novidade inédita na América Latina – o Imprima 3D. Nele, designers podem criar projetos de variados tipos para serem divulgados na página, enquanto os internautas escolhem peças de que mais gostam, imprimindo o material em três dimensões. Dentre os produtos estão utilidade doméstica, enfeites, braceletes, anéis, entre outros, produzidos de metal ou plástico branco. Há,
Gustavo Calazans, arquiteto , no lançamento da Campanha de Marketing do Festival Leroy Merlin
ainda, diversas opções de cores e acabamentos finais. Os preços variam entre R$ 8 e R$ 1.500. imprima3d.com.br
Transformação sustentável A Leroy Merlin lançou uma campanha para reforçar a essência da marca e investiu em um filme institucional, no qual um pássaro constrói seu ninho e instiga a ideia de que transformações são
ERIVALDO SOUZA, DE SÃO PAULO, PERGUNTA:
bem-vindas para vivermos melhor. A empresa também renovou a
“Como dispor o mobiliário do meu quarto (4,04 x 3,04 m)
parceria com o arquiteto Gustavo Calazans, que colabora com a
para otimizar o espaço?”
rede há um ano, por meio de soluções práticas, inteligentes e sustentáveis. leroymerlin.com.br
“Tudo dependerá do tamanho da cama e do armário. Como seu quarto é retangular, coloque o armário encostado na parede mais larga, possibilitando acomodar uma cama de casal. A circulação também é muito importante, então lembre-se de deixar pelo menos 55 cm de espaço nas laterais do móvel para a passagem. Atente-se ao tamanho da porta do armário e lembre-se de acrescentá-la a essa medida. Se você quiser garantir mais espaço, aposte em armários com portas de correr. Caso haja televisão no dormitório, deixe-a em uma posição cômoda para você ter uma boa visão deitado, de preferência em frente à cama.”< Karen Siriani, arquiteta da CR Engenharia, geral@crengenharia.com
A Schuster inova na coleção de mobiliários para 2012, com 57 peças exclusivas que foram desenvolvidas por 13 esnome de Presente Contínuo, partiu de uma pesquisa arqueológica e, por isso, ganhou traços das culturas asteca, maia, inca e moche. O resultado foi o surgimento de produtos modernos e tecnológicos que “trazem as riquezas dessas civilizações dizimadas”, diz Mila Rodrigues, diretora de criação da marca. Além disso, o artista plástico Enrique Rodriguez desenvolveu
Corrigindo
Ops!
túdios renomados. A inspiração para a linha, que ganhou o
para a marca uma nova coleção de móveis que, por sua vez, é chamada de Flauta Mágica e conta com quatro peças de efeito tridimensional que representam a simbologia da natureza na nova coleção. Tel.: (55) 3541-1399; moveis-schuster.com.br
20|
Na edição 52, na seção Ponto de Equilíbrio (página 130), o nome do escritório de arquitetura responsável pelo projeto é Kwartet Arquitetura, tel.: (11) 82598489; kwartet.tumblr.com. E a produção é de Andressa Alves.
Na seção Resolva da edição 53, página 64, o nome correto de uma das arquitetas colaboradoras da matéria é Marcilene Iervolino e não Lervolino, como foi publicado.
Na edição 54, página 32, seção Ecodécor, a barra de 75% da Amma Chocolates é, na verdade, amarga com notas de sapoti e marmelo. ammachocolate.com.br
*Preços pesquisados em janeiro de 2012, sujeitos a alterações.
Legado cultural
www.portaldecoracao.com.br |21
portaldecoracao.com.br Texto Joyce moretti (estagiária)
Arte deivid melo (estagiário)
Confira dicas incríveis para transformar o seu lar! FOTO mônica antunes
_Espaço para chamar de seu Um canto para ter suas coleções, ouvir música, descansar ou cozinhar para os amigos. Transforme sua casa em um
FOTO sidney doll
lugar agradável de estar. bit.ly/recanto_particular
Um tecido, duas ideias Nada melhor que mudar quando enjoamos daquele abajur antigo ou daquelas fotos que estão na moldura da parede. Aprenda a criar, de forma exclusiva, uma nova decoração para estes itens. bit.ly/decor_personalizada
Que delícia de lugar! Cantinhos especiais na área externa estimulam o descanso, a leitura ou um bate papo informal. Veja como valorizar o jardim e a piscina para aproveitá-los melhor ao lado da família. bit.ly/projetos_gazebo
#Mídias sociais
grande área disponível. Confira 3 projetos que aproveitam bem a generosidade do ambiente. bit.ly/salas_vip
_Varandas receptivas Uma varanda acolhedora e confortável serve para receber
facebook.com/portaldecoracao
os amigos em casa, relaxar ou simplesmente apreciar a
twitter.com/portaldecoracao
vista. Confira 7 projetos inspiradores e crie um ambiente
youtube.com/portaldecoracao
bonito, funcional e com personalidade de sobra.
portaldecoracao.blogspot.com
22|
Salas VIP Profissionais mostram como decorar salas com
bit.ly/belas_varandas
www.portaldecoracao.com.br |23
Décor express
Texto Gabrielle Victoriano (estagiária)
Fotos Mônica Antunes Produção Cristiane Alberto
Arte deivid melo (estagiário)
Escritório
A garagem e o escritório podem ter muito mais itens em comum do que se possa imaginar. Seja sustentável e reaproveite móveis e acessórios de forma criativa e versátil
<Cavalete azul Libro, R$ 149; biombo Elástico, R$ 287,10; e módulo Tibes, R$ 179, tudo na Meu Móvel de Madeira.
24|
<Tampo de mesa, R$ 199 e caixas de pufe, R$ 59,90 (cada), ambos na Meu Móvel de Madeira. <Tela Lisboa, de Angela Alonso, R$ 1.095, cadeira de acrílico, R$ 980, baú, R$ 300 e suporte de couro para canetas, R$ 155, tudo na Archiforma.
Cavalete
+módulo +biombo = R$ 615 Garagem Dica: enquanto o biombo serve apenas para dividir o espaço no escritório, na garagem ele faz as vezes de um tampo de mesa criativo e moderno. O módulo azul, assim como o cavalete, podem ser mudados de função de acordo com a necessidade. É possível transformá-los em um apoio para mesa ou, no caso do nicho, em uma estante para guardar apetrechos de construção.
<Banco de polipropileno, R$ 270 na Archiforma.<Latão de lixo americano, R$ 90 (sem pintura) e regador Clássico, R$ 36, ambos na Arte na Lata.<Cesto com tampa, R$ 26,90 (cada) na Coza. < Bacia azul, R$ 36, sacola ecobag preta com bolinhas brancas, R$ 38, bolsa listrada,
R$ 30, escada, R$ 165, barra com ganchos, R$ 67, tudo na L&L Presentes.<Vassoura piaçava, R$ 35 e espanador de pena, R$ 12 na Cacá Design.<Mangueira trançada, R$ 64,40 na C&C.<Ferramentas, acervo da produção.< * Preços pesquisados em janeiro de 2012, sujeitos a alterações.
www.portaldecoracao.com.br |25
Tempo para...
Texto Gabrielle Victoriano (estagiária) Fotos Leandro Andrade Produção Melissa Andrade Arte DEIVID MELO (estagiáriO)
... dar uma pausa
no trabalho e mexer o café com a colher do conjunto divertido
foto Divulgação
em aço inox e resina, R$ 136 na Laris
… comer uma sobremesa no porta-cupcake Just for You, R$ 88 na Mix & Match Ambientação Mix & Match
... se refrescar com suco
natural na jarra de vidro acompanhada de cinco copos, R$ 790 na Hips Retrô
... organizar a
cozinha com
porta-utensílios da
Typhoon, R$ 69 na Laris, após usar as peças de bambu da Spicy, R$ 138 (seis peças)
... conservar água fresca na moringa acompanhada de bandeja e porta-comprimidos, R$ 142 no Empório Carol Martini
... servir café da manhã no cesto de pão
feito de linho e semente de cereja, R$ 475 na Skitsch
foto Divulgação
... servir
26|
guloseimas
aos convidados no suporte de cristal, R$ 980 na Kcase
... o tradicional chá da tarde em xícara de porcelana
Choix Vintage, R$ 250 (duas unidades), tomando chá Symphony, do laboratório criativo Donkey, R$ 68 (cinco unidades), na Choix
... oferecer
um jantar para os amigos no jogo Zip, R$ 253 na Casamiga
... o finger food
na petisqueira em latão niquelado, R$ 128 na L’oeil
foto Divulgação
... adoçar a vida com o açucareiro Sprinkle,
R$ 20 (cada) na Spicy
... belas gostosuras ... usar a porcelana
herdada da mãe
… um dia de rainha, sendo
Star Home, R$ 52
açucareiro, xícaras e colheres, R$ 678, em cima da
... fazer um bolo
supermacio na batedeira da KitchenAid com estampa especial Ambientação Blue Gardenia
da Cia Vintage e do estúdio de design
foto Divulgação
bandeja de ratan, R$ 75, na Blue Gardenia
*Preços pesquisados em janeiro de 2012, sujeito a alterações.
com o conjunto da
servida com jogo de porcelana com bule, leiteira,
Whirlpool, R$ 1.690<
www.portaldecoracao.com.br |27
Ecodécor
Em paz com o planeta
Texto romulo osthues Fotos divulgação Arte deivid melo (estagiário)
À venda na Trans-Elétrica Iluminação, este pendente pode ser “a sensação” sobre
Não podemos descuidar nem um minutinho do planeta: adquirir produtos com origem reconhecida, descartar poluentes no lugar certo e garantir a eficiência energética de nossas residências conta muito
sua mesa de jantar: mais que o belo design orgânico que possui, ele é acompanhado pelo DOF (Documento de Origem Florestal), emitido pelo Ibama. A peça é feita de imbuia e acrílico e sai por R$ 2.740 (120 x 20 x 87 cm). “Os resíduos de acrílico são destinados a uma recicladora, que os transforma em novas chapas. Sabendo que a sustentabilidade será alavancada pela limitação no uso dos recursos esgotáveis, por sua substituição pelos renováveis e pela geração de tecnologias limpas, estamos trabalhando no desenvolvimento de peças que utilizem leds como fonte de luz”, explica Donato Acordi, diretor da Accord Iluminação, fabricante do pendente. Tel.: (11) 3255 9925; transeletrica.com.br
É uma pena... … que não haja tantos garimpeiros como a psicóloga e estudante de arqueologia Tili Dan-
de matérias-primas naturais, feitos por artesãos que enaltecem a cultura regional de suas cidades. Além de vendê-los individualmente, Tili os agrupa em kits promocionais para ser oferecidos (sob encomenda) por empresas a seus funcionários em datas comemorativas. As aves de pinha, madeira e tinta custam R$ 18 (cada), e as petecas de palha de milho e penas de galinha caipira, R$ 13 (cada). Tel.: (11) 8303-1195; povoditili.blogspot.com
Troque o óleo!
A JRJ Tecidos garante que, além da beleza das padronagens, suas
poluir 100 mil litros de água. Agora, uma solu-
matérias-primas são, de algum modo, ícones da preservação da natureza.
ção vem sendo implantada com
A lona BR 100 (1,70 a 1,90 m; R$ 179,90 a lisa, e R$ 298 a bordada – o
sucesso em edifícios brasilei-
metro quadrado) já foi utilizada para cobrir caminhões pelas estradas do
ros, principalmente nos novos
País. Tem também o Saco de Café (1,40 m; R$ 68,90, o liso, e R$ 259 o
empreendimentos imobiliários.
bordado – o metro linear), feito de juta, que é um produto biodegradá-
Um sistema hidráulico com pru-
vel. Do interior de Minas Gerais, vem a Lona Artesanal (1,45 m, por R$
mada de tubulação de cobre permite
181,30 – o metro linear), feita por artesãos que utilizam teares manuais
que o óleo de cozinha seja recolhido, ar-
e reaproveitam sobras de algodão de outros tecidos da linha principal.
mazenado e até vendido para ONGs e empresas especializadas que os reciclam, revertendo o dinheiro para as despesas do condomínio. Essa é a ideia da Eluma, marca da Paranapanema, em parceria com a Construtora Ecoesfera e a Prolux Engenharia. Preços sob consulta. Tel.: (11) 2199-7604; eluma.com.br
28|
Estofando o sete
Estima-se que um litro de óleo seja capaz de
SAC: 0800-552718; jrj.com.br
foto Carla Paraizo/ Produção Daniela Fernandes (estagiária)
tas. Em suas viagens pelo Brasil, ela passou a ver qualidade em diversos trabalhos artesanais e pensou em reuni-los, criando o que chama de Povo di Tili. É um portfólio com diversos produtos
www.portaldecoracao.com.br |29
Ecodécor |
Antes
Conforto termoacústico Ninguém gosta de ter aquela sensação de derreter sob uma cobertura que, ao invés de proteger, causa danos não somente aos moradores, como também aos objetos que lhes pertencem. Muito comum em construções industriais ou comerciais, as coberturas com propriedades térmicas e acústicas têm se tornado mais viáveis tecnológica e economicamente para uso em residências. Geralmente, são compostas por duas placas metálicas recheadas com um núcleo isolante térmico, que, por ser composto por massa, acaba funcionando como uma barreira para o som. A Dânica (Tel.: 11 3043-7892; danica.com.br) é uma fabricante que oferece dois modelos para esses casos, o Termo Roof e o Termo House. Seus núcleos isolantes são constituídos por poliuretano expandido (PUR) ou poliisocianurato expandido (PIR), nas espessuras de 20, 30 ou 50 mm. A promessa é a de bloquear mais de 70% da entrada de calor, reduzindo o consumo de energia em aproximadamente 21%. Mas que tal potencializar o conforto termoacústico do ambiente com uma solução para as paredes também – com a vantagem de ser, ainda, decorativa? Essa é a dica da Trisoft (Tel.: 11 4143-7900; isosoft.com.br).
A arquiteta Rita Perrella (unaprojetos.com.br), antes de instalar o Isosoft Decor em um escritório comercial para promover isolamento acústico na sala de reuniões, optou por emoldurá-lo em uma caixa de gesso acartonado com perfis de alumínio. A estampa retrô foi plotada sobre quatro placas de Isosoft Decor (100 x 100 cm e 0,5 cm de espessura) ao custo de R$ 1.200. A mão de obra (montador + ajudante) saiu por R$ 630
poliéster oriundo da reciclagem de garrafas PET, sendo 100% reciclável. E o melhor de tudo: escolha a estampa que quiser, pois a empresa faz a plotagem sobre as placas em alta resolução.
Residência em Caconde (SP), na qual o arquiteto Matheus Marques (hiperstudio.com.br) especificou telhas Termo Roof, da Dânica, para promover o conforto térmico. Os valores das telhas podem variar entre R$ 50 e R$ 120 (o metro quadrado)*, a depender do material e da cor
O lançamento da Dânica é a Termo House, que tem o aspecto das telhas coloniais, mas a vantagem das telhas sanduíche (recheio de PUR ou PIR). Nas cores terracota, branco pérola, cinza ardósia e marfim (face superior), e mogno, branco e cerejeira (face inferior). Os preços variam entre R$ 70 e R$ 150 o metro quadrado. São produzidos, também, acessórios como cumeeiras, pingadeiras e rufos
Serviço completo Quer uma casa ainda mais adequada ao meio ambiente quando o assunto é energia e conforto termoacústico? Aposte em aparelhos de ar-condicionado como o modelo Split High End, da Elgin, que dispõe de painel digital, timer 24 horas e controle remoto, servindo para refrigerar ou aquecer, em versões de 9.000 e 12.000 BTU/h. Marcelo Pires, supervisor técnico da Elgin, explica que, desde 2011, a marca tem usado o gás R 410 A como fluido refrigerante. Seu antecessor, o R 22, era potencialmente agressor da camada de ozônio por possuir o combatido clorofluorcarbono (CFC). SAC: 0800-7035446; elgin.com.br<
30|
* Preços pesquisados em fevereiro de 2012., sujeitos a alterações. *Instalação não inclusa no preço. Confira lista de revendas no site da fabricante.
Seu núcleo isolante é feito de lã de
www.portaldecoracao.com.br |31
Resolva
Texto Renata Della Nina (estagiária)
Fotos Divulgação
arte DEIVID MELO (estagiáriO)
Guia de roupas
de cama
Confesse: você também já ficou perdido entre os tantos fios e materiais que compõem os enxovais, e com certeza optou pelo preço ou modelo de que gostou mais, desconsiderando aspectos importantes na hora da compra. Aprenda a eleger a roupa de cama ideal, aliando custo-benefício à estética do seu quarto, além de cuidados essenciais para mantê-los bonitos e macios por mais tempo
Fronhas da coleção Lian Rosa da Valencien, confeccionadas em algodão 200 fios 56|
Da coleção Bellora Lilás, o jogo de cama para casal tem 250 fios e é confeccionado em algodão, disponível na Valencien
Fios x qualidade A quantidade de fios pode influenciar bastante na qualidade da roupa de cama. “Quanto mais fios por polegada de tecido e quanto mais longos eles forem, maior será a vida útil do produto e mais agradável será o toque do tecido”, ensina Betty Suh. Mas qual será a quantidade de fios ideal diante de tantas opções? Tudo depende de dois fatores: o clima do lugar em que o jogo de cama será usado e as preferências de quem vai desfrutá-lo. Embora um lençol de mil fios possa ter um toque mais agradável, há quem Foto Túlio Vidal/Divulgação
acredite que um enxoval com maior trama seja muito pesado e incompatível com o clima tropical brasileiro, comenta Daniela. Como nosso País tem temperaturas relativamente elevadas durante grande parte do ano, tecidos com 400 e 600 fios se mostram ideais, pois oferecem um toque macio e não são tão quentes. Não esqueça também de avaliar, além dos fios, a origem dos tecidos.
O que deve ser levado em conta na hora de comprar o enxoval? Há muitos pontos a serem considerados no momento de adquirir uma roupa de cama. De acordo com Betty Suh, gerente de
Jogo de cama de algodão egípcio (100%) com 320 fios, da coleção Nuit D’Hiver do Mundo do Enxoval, disponível em formatos variados
desenvolvimento de produtos da Cozy by Trisoft, três aspectos importantes devem ser levados em conta: a qualidade e o acabamento do tecido e a harmonia entre as cores do jogo de cama e a decoração do quarto. Outro fator relevante, segundo a especialista, é identificar a composição da peça. A designer de produtos da Zelo, Luciana Arantes, concorda e recomenda tecidos confeccionados em algodão (100%). Além disso, “escolher o enxoval pelo toque é primordial, afinal, você precisa saber se aquele material é agradável, pois ele também é parte importante na garantia de uma boa noite de sono”, arremata Daniela Mancurti, proprietária da Valencien.
O que é fio egípcio e qual a diferença entre ele e os demais? Afinal, por que enxovais com fios egípcios são mais caros e considerados melhores? Daniela Mancurti explica: quanto mais longa a fibra do algodão, melhor ele será. O fio egípcio nada mais é do que um algodão de fibras longas. O diferencial é que ele é cultivado às margens do rio Nilo – onde o clima e o solo são ideais para o cultivo do algodão. Sendo assim, uma roupa de cama confeccionada com esse material mostra-se de excelente qualidade e procedência, garantindo um toque muito mais macio e agradável. Agradecimentos: Betty Suh, da Cozy by Trisoft; Daniela Mancurti, da Valencien; Luciana Arantes, da Zelo; Telma Cristina de Carlos, da Casa Almeida; Camila Dias; Charada Home; e Mundo do Enxoval.
www.portaldecoracao.com.br |57
Resolva | Guia de roupas de cama
Edredon ou colcha? Existem algumas diferenças básicas entre as duas peças: os edredons podem ter diversos tipos de enchimento – manta sili-
Colcha matelassê Alexandre Herchcovitch Bloom Uva com 230 fios e preenchimento de algodão (100%) da Zelo, disponível nos formatos king, queen e casal
conada, pluma, pena, poliéster, silicone, entre outros – que vão determinar a maciez e o quanto ele irá aquecer. Já as colchas são mais finas, mais leves e esquentam menos, podendo ser um item a mais na composição da decoração. Para Daniela, edredons de pluma são os melhores e os mais procurados, pois são leves e, ao mesmo tempo, esquentam. Porém, para mantê-los sempre conservados, vale comprar uma capa protetora. Betty Suh afirma que peças em 100% algodão também influenciam na qualidade. O importante, na hora de adquirir um edredon ou uma colcha, é considerar a qualidade, o conforto, o grau de aquecimento e o design, lembra Telma Cristina de Carlos, diretora da Casa Almeida.
Quantos jogos de cama preciso ter? Segundo Camila Dias, designer de interiores, “o número de roupas de cama necessário pode variar de acordo com a frequência do uso, a forma de cuidar das peças e a qualidade do produto”. Mas o ideal é ter, pelo menos, quatro jogos para uma troca semanal, evitando assim a proliferação de ácaros e fungos, explica Telma Cristina. Edredons e colchas também devem ser mudados com certa frequência, de preferência a cada estação. O produto será melhor preservado se for envolvido por uma capa protetora, trocada regularmente a cada semana, completa Telma. Além disso, Daniela Mancurti dá a dica: na hora da troca de lençóis é sempre bom dispor edredons e colchas no sol antes de vestir as camas novamente.
É hora de lavar, e agora? A maioria das roupas de cama podem ser lavadas na máquina normalmente. Mas é preciso estar sempre atenta às instruções da etiqueta do produto. Como há muitos tipos de tecidos, confecções e origens, as peças apresentam propriedades diferentes e exigem cuidados especiais. Camila Dias diz que é preciso ter muita atenção na hora da compra, “pois se houver algum tipo de bordado ou faixas com tons fortes, pode ser necessário algum cuidado extra”. Para conservar as peças por mais tempo, “é contraindicado o uso de produtos para lavagem de alto impacJogo de lençol Queen com colcha e porta travesseiro, confeccionados em algodão 200 fios, da coleção Navy Vinho da Valencien
to e secagem ao sol”, explica Telma Cristina. Além disso, a água deve estar em uma temperatura mais amena para não encolher a roupa de cama. Evitar deixar as roupas coloridas de molho por muito tempo também ajuda a conservar o brilho das cores. Outro fator importante é lavar essas roupas separadas das demais (das
58|
brancas, por exemplo), principalmente quando se tratar de tramas com poliéster, pois esse material solta bolinhas que irão se depositar sobre as fibras naturais dos enxovais, diminuindo a suavidade e maciez do tecido. E lembre-se: enxovais de cama com fios egípcios requerem lavagem em máquinas que não estejam sobrecarregadas, para evitar que as fibras longas se quebrem durante o processo. Em relação a edredons, Luciana Arantes recomenda que eles não sejam lavados em casa, pois muitas máquinas não possuem capacidade para suportar o peso dessas peças. Entre os produtos mais indicados para lavar as roupas de cama estão o sabão de coco e outros específicos para roupas delicadas e finas.
Jogo de cama da coleção Butterfly da Cozy by Trisoft com 200 fios confeccionada em algodão (100%), disponível nos formatos king, queen e casal
www.portaldecoracao.com.br |59
Resolva | Guia de roupas de cama
Como organizar? Para garantir roupas de cama sempre preservadas, existem alguns cuidados básicos que devem ser seguidos na hora de guardá-las no armário. “O mais aconselhável é armazená-las em locais secos e arejados para garantir uma maior durabilidade”, diz Betty Suh. Os edredons e cobertores podem ser guardados em sacos de algodão ou TNT, e os lençóis, dobrados em jogos (lençol de cima, de baixo e fronhas) para cada cama, completa ela. As roupas de cama precisam ser devidamente lavadas, secas (aconselha-se que o ferro esteja a uma temperatura de 110°C) e armazenadas em armários arejados, diz Telma. “Os tecidos precisam de respiro, caso contrário eles podem adquirir um odor desagradável”, completa. Daniela acrescenta ainda que é fundamental fazer um rodízio com os lençóis, ou seja, no armário, sempre pegue os de cima da pilha para o uso e os que chegarem
Jogo de cama da linha Villagio da Cozy by Trisoft com 200 fios confeccionada em algodão (100%), disponível nos formatos king, queen e casal
da lavanderia coloque em baixo. Isso evita que algumas peças permaneçam muito tempo sem uso, contribuindo para a perda do brilho e o amarelamento dos tecidos, especialmente se a roupa for branca. É importante também conservar o local livre de mofo. Uma boa opção, aponta Camila Dias, é colocar sachês antimofo
Fique atento!
com aroma de lavanda, por exemplo. Foto Túlio Vidal/Divulgação
“O preço não está associado à qualidade, mas se encontrar peças muito baratas e com grande número de fios, desconfie. A qualidade deste com certeza será inferior aos demais”, assegura Telma Cristina.
Vestida de bom gosto As roupas de cama podem ser grandes aliadas na hora de compor a decoração do quarto. Seus diferentes estilos, tecidos, cores e estampas ajudam a deixar o ambiente mais colorido ou mais neutro, quando já se tem cores em excesso. Camila Dias assegura que, na hora de decorar, muitas pessoas costumam optar por peças brancas, trazendo a cor em detalhes como faixas ou listras. Betty Suh, da Cozy by Trisoft, acredita que as estampas com cores harmônicas e toques mais clássicos e neutros fazem bastante sucesso ao vestir a cama. Luciana Arantes aposta em peças com estampas florais. “Além de delicadas, elas dão leveza ao décor”, explica. De qualquer forma, as opiniões variam de pessoa para pessoa. As tendências são transitórias e nem sempre agradam, então vale investir naquilo que combine mais com o seu estilo e com a sua casa.< Coleção Bellora Azul confeccionada em algodão com 250 fios, da Valencien
60|
www.portaldecoracao.com.br |61
Notícias de...
Texto Gabrielle Victoriano (estagiária)
... feiras
1
Fotos Alexandre Andrade
Produção Hélio Anselmo
ARTE Charlton Tavares e DEIVID MELO (estagiários)
Confira as novidades das principais mostras de mobiliário para 2012
2 3
4 5
Abup
1<Escultura de Roberto Romero feita com fios de arame, cobre e cristais e mesa de centro de alumínio em várias cores no Studio Sérgio J. Matos. 2<Minicômoda de MDF com molduras e pés em Amapá, de Regis Padilha. 3<Armário Montana, com sistema modulado com rodízios e abajur One, da Scandinavia Designs. 4<Sofá Kappa com quatro lugares em sarja vermelha, do Estúdio Oppa. 5<Pufe Gomos de patchwork de tecidos, da Corporação de Ofícios. 6<Chaise em estrutura manual de jatobá certificado, estofada com lona e revestida com file bordado, do Studio 76. 7<Mesa de centro orgânica de polietileno de alta performance, da Moblo. 8<Estante Poleirinho de madeira certificada, de Rodrigo Braga França e Ulisses Neuenschwander, da Notus Studio.
7 6 62|
8
10 11 12
9<Estantes de MDF laqueado da linha assinada por Alessandra Delgado, da Girona Design. 10<Aparador de madeira jequitibá certificada, da Móveis Tremarin. 11<Banquetas Xanthi de MDF laqueado e estofado com sarja, da Class Mobille. 12<Poltrona Marília em estrutura de fibra de vidro, revestida de nobuck com
Paralela Gift
9
crochê, da ADM Móveis. 13<Cadeira com pés de carbono cromado e assento e encosto em couríssimo, da Itex. 14<Mesa lateral de madeira MDF laqueada, em diversas cores, da Matina Móveis. 15<Cadeiras em compensado curvo e assento de linho estampado, da Volaris. 16<Poltrona de madeira de demolição recuperada, da Belaus. 17<Bufê Ipanema, com quatro portas de MDF laqueado e adesivado, da Class Mobille.
15 13
14
16
17 www.portaldecoracao.com.br |63
Notícias de... | ... feiras
19
Abimad
ARTE DEIVID MELO (estagiário)
18
20 22 18<Luminária Marroco Three Body,
21
da marca Urban. 19<Poltrona Aruba, com estrutura de ferro, revestimento em junco e estofado feito com lona, da Cia das Fibras. 20<Cadeira Iquique com 0,51 x 0,81 x 0,63 m* de medidas, da La Casa Design. 21<Banco Avant, da Milenio Home, encontrado nas lojas de São Paulo da A Especialista. 22<Cômoda AM Jóia, feita com mdf, com tamanhos especiais de gavetas para caber perfumes, da Art Caixas. 23<Sofá da linha Leather Editions, de couro e com encosto em botonê, da Natuzzi. 24<Chaise Capri, feita com junco e apuí e estofado em
23
64|
sarja branca, da Fibras Arte.<
24
www.portaldecoracao.com.br |65
Simples criação Texto Gabrielle Victoriano (estagiária)
112|
Fotos Leandro Andrade
Produção Melissa Andrade
arte DEIVID MELO (estagiáriO)
Saiba como fazer um calendário-lousa superversátil na parede do escritório, e aproveite a sobra da tinta para criar um quadro-negro divertido para os filhos
Materiais <Esmalte sintético fosco preto ou verde escolar.<Pincel com cerdas de náilon – 1.5 polegadas.<Fita crepe.<Rolo de lã.
Criando o quadro-lousa
Com a sobra
da tinta, aproveite a disposição para fazer uma divertida lousa na parede para os pequenos brincarem à vontade. Utilize um
Para montar o calendário-lousa na
rolo de lã para passar a tinta em-
parede, defina o tamanho dos retângulos
baixo do rodameio. O importante
de acordo com o número de dias do mês
é manter uma altura acessível às
e desenhe o entorno com fita crepe. Na
crianças, para que elas alcancem
foto, as medidas usadas foram 17 cm por
o alvo dos rabiscos e desenhos
16,5 cm. Com o pincel, dê uma demão
facilmente. Depois é só dar asas
de tinta preta nos espaços criados. Após
à imaginação!<
a secagem, é só remover a fita e escrever seus recados com giz.
Agradecimentos: Ida Bortolini, Tintas MC, Ideal Center Tintas e C&C
Execução: Ida Bortolini, da Bortolini & Carli.
Dica: O pincel é mais adequado para pintar pequenos espaços. Mas caso queira usar a tinta de esmalte sintético em um local maior, opte por rolos de lã, pois os de espuma retêm o produto sem permitir que deslizem sobre a superfície.
www.portaldecoracao.com.br |113
Revestimentos 3D
Texto Gabrielle Victoriano (estagiária) Produção Cristiane Alberto Foto Mônica Antunes Arte deivid melo (estagiário)
Sob o efeito do olhar Cenários reais invadem a parede, interagem com o ambiente e transmitem sensações
114|
Trazer a realidade para dentro de casa já é possível com reves-
comendável investir em efeitos visuais menores, para não poluir o
timentos em 3D (terceira dimensão). “Os modelos disponíveis no
ambiente. “Busque sempre uma distância razoável para poder per-
mercado atualmente estimulam sensações, imitam a realidade e ao
ceber melhor as estampas do revestimento”, explica. Em espaços
mesmo tempo brincam com o lúdico, proporcionando bem-estar”.
grandes, Eduardo recomenda a instalação do papel tridimensional
A afirmação é de Gina Elimelek, diretora criativa da Think Surface.
em toda a parede, criando um cenário espetacular.
Não há uma regra específica para escolher um determinado
Outra dica de Gina é aplicar estampas iguais ou que “conver-
modelo. Eles podem ser usados em qualquer ambiente. A única
sem entre si” em superfícies diferentes, como parede, almofada e
preocupação é manter a personalidade do dono. De acordo com o
tampo de mesa. “Assim é possível decorar e renovar móveis anti-
diretor da Tergoprint, Eduardo Oliveira, em lugares pequenos, é re-
gos de maneira criativa, como o banheiro da foto.
<Papel de parede wallprint da coleção Brasilis, R$ 485 (o
<Revestimento que não propaga fogo, não propicia a
rolo) e piso e bancada em laminado melanimico, R$ 1.100 (a
criação de bolor ou fungos e não retém a poeira, R$ 346
unidade), ambos na Think Surface
(m²) no Estúdio Giclee
<Recamier Montmarte, de Pedro Mendes, R$ 3.111 na Estar Móveis.<Pufe Kigali, feita com veludo, R$ 5.746, almofadas de veludo Kushiro, a partir de R$ 745, almofada Passiflora, R$ 1.912, manta Lotty, R$ 1.190, tudo na Missoni Home.<Mesa Paris, da Casamiga, R$ 5.609. < Livro Scandinavian Furniture, R$ 212, obra Typographica, R$ 103, livro Jorge Pardo, R$ 128, obra Will Alsop 1968-1990, R$ 165, luminária Cor, R$ 1.877, tudo na Benedixt.<Tapete Kilim, R$ 520 (m2) na Botteh Tapetes, painel POP, da Mentha, feito com garrafas PET recicladas, de R$ 350 a R$ 480 (m2 sem aplicação) na TexturaYCor. <Pudim de chocolate e crocante na Elisabeth Teodoro Cake Designer e Culinarista.
www.portaldecoracao.com.br |115
*Preços pesquisados em janeiro de 2012, sujeitos a alterações.
Revestimentos 3D | Sob o efeito do olhar
<Papel de parede wallprint presente na parede e no teto, preço sob consulta, e vendido por m² na Tergoprint.<Piso laminado melanimico, preço sob consulta, de acordo com o projeto na Tergoprint.<Sofá Chesterfield, R$ 15.984 na Star Home.<Mesa de apoio de madeira imbuia, R$ 3.093 na Estar Móveis.<Vaso de porcelana Mathelado, R$ 1.066 na Benedixt.<Tapete Dune, R$ 1.130 na Doural.< Agradecimentos: Eduardo Oliveira, da Tergoprint; Monica Lacerda do Estúdio Giclée; e Gina Elimelek, da Think Surface.
116|
www.portaldecoracao.com.br |117
Cursos
Texto Renata Della Nina
(estagiária)
Fotos Divulgação
Diversos Arte deivid melo
(estagiário)
Arte sustentável O Ateliê Arte em Vidro, localizado em São Paulo, oferece aulas teóricas e práticas sobre o conceito da fusão do vidro (‘fusing’). Com uma carga horária de 15 horas, o curso ensina diversas técnicas de manuseio e queima do material, obtendo as peças no final do curso. Dias e
Tel.: (11) 5572-9203
horários podem ser agendados de acordo com a dispo-
marizildafusing.blogspot.com
nibilidade de cada um. Para participar das aulas, não é
Livre
necessário levar material.
R$ 850
Arte floral A designer floral Sara Peres oferece cursos de arranjos divididos em três módulos. Em abril, ela ensina
Roberta V. Antonio, comerciante
as técnicas de base da arte floral. Durante as aulas, o aluno aprende como decorar pequenos ambientes com
Tel.: (11) 3338-0551
flores e folhagens, estudo das cores e das proporções e
saraperes.com.br
técnicas de arranjos formais e decorativos. O material já
10 a 13 de abril, das 19h às 22h
está incluso no valor total do curso.
R$ 750
Casa arrumada Para aqueles que gostam de manter a casa sempre em ordem, mas não sabem por onde começar, o Ateliê Ordenar oferece curso de organização de armários, clo-
Tel.: (11) 2528-7004
sets, roupeiros e outros. Individual e personalizado, ele
atelieordenar.com
tem carga horária de 4 horas e o aluno aprende sem sair
Livre
de casa. O material didático está incluso.
R$ 290
Pintura no décor O Centro Universitário Belas Artes oferece temas livres ao longo do ano. É o caso do curso Pinturas Decorativas, ministrado pelas profissionais Ana D’Orey Stiwell e Teresa Rego. As aulas abordam técnicas de pinturas, além
Tel.: (11) 5576-7170
de fazer uma introdução às tintas, trapeado, esponjados,
belasartes.br/cursoslivres
texturas, moldes, entre outros. A carga horária é de 48
20 de março a 26 de abril
horas e acontece de terça a quinta-feira, das 14h às 18h.
Preço sob consulta
Mão na massa Com aulas 100% práticas, a Escola de Culinária e Gastronomia Nicolau Rosa apresenta um curso de capacitação para chefs em abril. As aulas acontecem duas vezes por semana no período da noite e duram 11 me-
124|
ses. Além de aprender técnicas da cozinha, panificação
Tel.: (11) 5094-0414
e confeitaria de maneira objetiva e inteiramente prática,
nicolaurosa.com.br
os alunos recebem apostilas e receitas detalhadas em
10 de abril a março de
todos os módulos do curso. As inscrições podem ser rea-
2013, das 19h às 22h
lizadas por meio do site ou na própria escola.<
R$ 1.095 (mensal)
*Preços, datas e horários pesquisados em janeiro de 2012, sujeitos a alterações.
“
O curso de home organizer foi muito proveitoso porque tive toda a atenção da professora voltada para as minhas dúvidas, além de aprender dicas importantes para aplicar no dia a dia. Percebi o quanto ganhamos, em tempo e espaço, adquirindo novos hábitos de organização.”
www.portaldecoracao.com.br |127
126|
*Preços pesquisados em janeiro de 2012, sujeitos a alterações.
Tapete Baianas Caribé, R$ 550 (o m2) na JRJ
Abajur Grelot, do Estúdio Bertolucci, R$ 2.940 na Bertolucci
Tecido listrado Drops, R$ 88 na Donatelli Tecidos
Poltrona de laca e patchwork, R$ 2.178 na Estar Móveis
Almofadas jeans, R$ 110 (cada) na MIx & Match
Sexto sentido
Pufe Girafa, R$ 520 na RValentim
Poltrona com estofado de lona, R$ 2.833 na Decameron
Painel da série Banhista, preço sob consulta, no Estúdio Gustavo Rosa
Poltrona Botonê, R$ 3.800 na RValentim
Texto Gabrielle Victoriano (estagiária) Foto Sidney Doll Produção Hélio Anselmo arte deivid melo (estagiário)
Tendências do décor
A versatilidade da lona
Usada apenas em caminhões, a lona ganha novas e inesperadas formas de uso
132|