Flussläufer 2017 by Delego Wirtschaftsverlag

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:07 Seite 1

Urlaubsmagazin entlang der Elde, Elbe und der Sternberger Seenlandschaft Anzeigensonderveröffentlichung – Ausgabe Sommer 2017

Kostenlose Sonderveröffentlichung der Südwest - Mecklenburger

RUND SCHAU

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:07 Seite 2

FlusslĂ¤ufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:07 Seite 3

Liebe Leserinnen und Leser,

mit dieser Sonderveröffentlichung der „Südwest-Mecklenburger RUNDSCHAU“ möchten wir erneut auf die wachsenden, vielfältigen touristischen Angebote im Landkreis Ludwigslust-Parchim hinweisen. Unweit der urbanen Metropolen Hamburg und Berlin gelegen, gibt hier die Natur den Ton an. Hier ist Rauschen der Wälder, das Wiegen der Kornfelder noch so wie zu Großmutters Zeiten lebendig. Und immer wieder Wasser: Seen, Flüsse und Kanäle. Unsere Landschaft schmückt sich mit urigen Dörfern und Städten, prächtigen Schlössern und charmanten Gutshäusern. Dazwischen immer wieder Wald, Wasser, weite Wiesen und Äcker in hügeliger Landschaft - der natürliche Reichtum unserer Region. Sie ist ein wahres Paradies für Naturliebhaber. Urlauber können hier die ursprüngliche Schönheit zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Auto erkunden. Und noch ein weiteres Wegenetz lockt nach Südwest-Mecklenburg: unsere Wasserstraßen. Auf den Seen und Flüssen lässt sich prächtig schippern und paddeln. Wassersportler genießen unsere Kulturlandschaft auf besonders geruhsame Weise. Im Landkreis Ludwigslust-Parchim finden Sie zur Gestaltung Ihres Urlaubs zahlreiche Möglichkeiten, von denen wir Ihnen einige in diesem Heft präsentieren. Weitere zahllose Angebote finden Sie im Netz unter www.mecklenburg-schwerin.de beim gleichnamigen Tourismusverband. Mecklenburg-Schwerin, bei Einbeziehung der Landeshauptstadt und des Landkreises Nordwestmecklenburg, bietet Ihnen ein tou-

Detlev Lüth DELEGO Wirtschaftsverlag

ristisch reizvolles und vielseitiges Ensemble aus unverwechselbarer Natur, wechselvoller und spannender Geschichte, attraktiven Sehenswürdigkeiten in Stadt und Land und einer Luft, die Ihnen buchstäblich Körper und Geist freimacht! Es ist ein Paradies für Individualisten, Reiter, Angler, Radler, Wanderer und Kulturliebhaber. Als zusätzlichen Service sind die Anzeigen der Unternehmen mit einer Zahl gekennzeichnet, die Sie auf unserer Übersichtskarte auf den Seiten 24-25 wiederfinden. So können Sie den Ort eines Sie interessierenden Angebotes schnell lokalisieren. Der Landkreis Ludwigslust-Parchim bietet als landschaftlich reizvolle Tourismusregion auf der Müritz-Elde-Wasserstraße, der Elbe und auf den zahlreichen Seen der Region den Wasserwanderern und Wassersportlern ein Zuhause. Ebenso stehen Reitern und Radwanderern ausgedehnte Wegenetze zur Verfügung. Unter zahlreichen Schutzgebieten mit artenreicher Flora und Fauna sind die beiden UNESCO-Biosphärenreservate Schaalsee und Flusslandschaft Elbe Mecklenburg-Vorpommern herausragend. Lassen Sie uns gemeinsam mit unseren Gästen aus nah und fern die Vielfalt in Mecklenburgs Südwesten erleben und genießen. Es lohnt sich! Ihr

Detlev Lüth

Titelbild: Strandbad „Baracuda Beach“ in Neustadt-Glewe

ID EE

es Die ch en k

Foto: Barracuda Beach GmbH & Co. KG

Wittenburger Str. 17 • 19053 Schwerin

www.mecklenburger-ballonfahrten.de Tel.

0385 - 39 36 87 73

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:07 Seite 4

Wunderbare Auenlandschaft Elbe Dömitz und das UNESCO-Biosphärenreservat

Am Aussichtspunkt „Elwkieker“ in Boizenburg hat man einen besonders schönen Blick vom Elbhang über die Mündung der Boize in die Elbe.

Vor zehntausenden Jahren von den Eiszeiten geformt, prägt heute der Elbstrom mit seinen zahlreichen Nebenflüssen die Landschaft des mecklenburgischen Elbetals. Unweit der Elbmetropole Hamburg zwischen den kleinen Hafenstädten Boizenburg im Norden und Dömitz im Süden fließt der vergleichsweise naturnahe Elbestrom mit seinen zahlreichen Nebenflüssen, steilen Elbuferhängen und sandigen Binnendünen. Die Flusslandschaft Elbe–Mecklenburg-Vorpommern hat zu jeder Jahreszeit ihren besonderen Charme. Erleben Sie die Flusslandschaft Elbe auf einer der geführten Tou-

ren, während des gesamten Jahres werden „einmalige“ und weitere regelmäßig stattfindende Angebote ein abwechslungsreiches Programm zwischen Boizenburg, Lübtheen und Dömitz bieten. Dem „länderübergreifenden Ansatz“ des Biosphärenreservates folgend, finden sich auch zahlreiche andere Führungen oder Radtouren im schleswig-holsteinischen UNESCO-Biosphärenreservat. Vielfältige Tourenangebote gibt es außerdem im niedersächsischen Amt Neuhaus und im brandenburgischen Teil der Flusslandschaft Elbe (bis nach Lenzen). Außerdem präsentiert der Programmflyer in übersichtlicher Form zahlreiche Informationen und Anregungen

Oliver Ulmer aus Bergedorf – zugleich Fotograf und „Fotomodell“ in der naturnahen Schaale.

Thomas Lerch aus Salzgitter beim Unterwassershooting in der naturnahen Schaale.

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:07 Seite 5

für weitere Unternehmungen im Elbetal, egal ob Erlebniscamp, Museum, Ausstellungen, Sehenswürdigkeit oder Schiffstour. Das länderübergreifende Netzwerk des Biosphärenreservates vereint 40 Partner, die das umfassende Elbe-Netzwerk gastronomisch, touristisch, handwerklich sowie mit ihren regionaltypischen Produkten und Dienstleistungen bereichern. Vor allem der ehemaligen abgeschiedenen innerdeutschen Grenzlage ist es zu verdanken, dass sich in den letzten Jahrzehnten im 397 Quadratkilometer großen mecklenburgischen Teil des Biosphärenreservats Flusslandschaft Elbe eine für Mitteleuropa einmalige Auenlandschaft weitgehend naturnah entwickeln konnte. www.elbetal-mv.de

Das mehrjährige Fotoprojekt entstand in Zusammenarbeit mit den Schutzgebietsverwaltungen des länderübergreifenden UNESCOBiosphärenreservates Flusslandschaft Elbe. Auf den großformatigen Motiven sind noch bis zum 8. Oktober vor allem herrliche Landschaften, wunderschöne Pflanzen, faszinierende Tiere aber auch Menschen entlang des Elbstroms zwischen Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern zu sehen. Die Sonderausstellung im Zeughaus kann zu den Öffnungszeiten der Festung Dömitz von Dienstag bis Freitag von 10 - 17 Uhr und am Wochenende sowie an Feiertagen von 10 - 18 Uhr besucht werden (Bitte beachten Sie den Festungseintritt). Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Biosphärenreservatsamt Schaalsee-Elbe (Tel. 038851 3020).

Die ersten Besucher in der eröffneten Fotoausstellung. Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:07 Seite 6

Den großen Fluss entdecken und erleben Mit Reederei Heckert über die Elbe

Sonder- und Themenfahrten 2017 Samstag, 10. 6., Samstag, 22. 7. und Samstag, 23. 9. Fluss-Landpartie „Natur erleben zu Wasser und zu Land” 14 bis 16.30 ab/an Hitzacker Begleitet von zwei zertifizierten Natur- und Landschaftsführerinnen erleben Sie die Auenlandschaft des Biosphärenreservats Niedersächsische Elbtalaue an Bord der Barkasse „MS Hecht“ zu Wasser und bei einem Landgang in Tießau zu Land mit allen Sinnen. Preise: Erw. 22,00 € Samstag, 24. 6., Samstag, 29. 7. und Samstag, 19. 8. Fish and Ship 18.30 bis 21.30 ab/an Hitzacker Kranplatz Kulinarische Sonnenuntergangsfahrt auf der Elbe mit einem umfangreichen kalt-warmen Fischbuffet vom Fisch- und Feinkostladen Schulze aus Hitzacker. Preise: Inklusive Fischbuffet Erw. 39,90 € Getränke sind extra zu bezahlen.

Foto: Reederei Heckert

Bei einer Tour mit unseren Fahrgastschiffen ab Dömitz oder Hitzacker können Sie die einmalige Flusslandschaft des UNESCO Biosphärenreservates „Niedersächsische & Mecklenburgische Elbtalaue“ hautnah erleben. Die wendigen Fahrgastschiffe mit geringem Tiefgang eignen sich ausgezeichnet zum Erkunden und Entdecken der einmaligen Flusslandschaft Elbe und ihrer vielfältigen und abwechslungsreichen Naturräume. Neben dem offenen Achterschiff mit Persenning gegen Regen und Sonne verfügen die Schiffe auch über einen beheizten Salon mit Tanzfläche und Panoramafenstern. Von einer musikalischen Schiffstour mit Sonnenuntergang auf der Elbe, einem geselligen Kaffeeausflug, über Tanzveranstaltungen bis hin zur Tagesreise ist bei uns alles möglich. Für individuelle Veranstaltungen besteht auch die Möglichkeit, ein eigenes Event zu planen und ein Schiff zu chartern. Gerne organisieren wir auch Sonderfahrten, wie Betriebsausflüge, heimat- und naturkundliche Touren oder kombinierte Rad- und Schiffsausflüge. Für Fahrradgruppen kann der Transport von Fahrrädern übernommen werden. Natürlich können Sie an Bord auch Getränke, einen deftigen Eintopf und leckeren Kuchen bekommen und erfahren beim Verzehr mehr über unsere Geschichte entlang des längsten deutschen Flusses. Die Besonderheiten und Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke werden ausführlich erklärt. Die Crew der Reederei Heckert freut sich auf Ihren Besuch!

Samstag, 10. 6. und Samstag, 5. 8. Mondscheinfahrt – Romantik und Ambiente auf der Elbe 19 bis 21 Uhr Schlemmerbuffet im Dömitzer Hafen 21.30 bis 23 Uhr musikalische Schiffstour mit Sonnenuntergang auf der Elbe. Preise: Erw. 39,80 € Information und Anmeldung unter: 038758-36 42 90 Sonntag, 18. 6., Sonntag, 16. 7. und Sonntag, 13. 8. Grenzlandtour entlang des grünen Bandes über Schnackenburg nach Wittenberge 8.30 ab Dömitz (Frühstücksbuffet) –> 11.30 an Schnackenburg (Grenzlandmuseum); 12.15 ab Schnackenburg –> 14.30 an Wittenberge (Führung „Alte Ölmühle“ Brauerei mit Bierverkostung); 16.00 ab Wittenberge (Kuchenbuffet) -> ca.19.00 an Dömitz. Preise: Inklusive Frühstücksbuffet, Grenzlandmuseum, Brauereiführung und Kuchenbuffet: Erw. 59,50 € Sonntag, 25. 6. Linienfahrt zur Schifferstadt Lauenburg 09.50 ab Hitzacker -> 10.20 an/ab Tießau -> 13.00 an Lauenburg -> 14.00 ab Lauenburg -> ca.18.20 an/ab Tießau -> ca. 19.00 an Hitzacker. Preise: Auf Anfrage; Fahrradtransport, Teilstrecken und Rückreise mit Schiff oder HVV möglich Information und Anmeldung unter: 05865 - 1055

Elbeschiffstouren Reederei A. Heckert Elbuferstraße 54 • 29484 Langendorf Tel.: 05865-10 55 • Bordtel.: 0160-4 40 28 18

Flussläufer 2017

Aktueller Tourenplan unter

www.elbeschiffstouren.de

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 7

Willkommen im Haus am See

Das auf traditionelle Weise sanierte Fachwerkhaus des Fischhauses.

Das Hotel und Restaurant „Fischhaus am Schaalsee“ liegt idyllisch am Südufer des Schaalsees und besticht durch seinen wunderschön freien Blick auf das Gewässer. Vom Restaurant aus, von der Terrasse und durch die Fenster des Saals – der Gast erhascht immer wieder einen faszinierenden Blick auf den ruhigen, klaren See. Und sollte ihm die Aussicht einmal verwehrt sein, zeigt das Haus das Leben an, am und auf dem See an den Wänden des Restaurants. Bilder mit historischen Situationen und Textdokumente erzählen von alten Sagen und Geschichten. Im Garten befindet sich ein Grillplatz mit einem kleinen Pavillon. Auch hier zählt der Blick auf den See zu den Vorzügen. Man kann hier hervorragend mit einer kleinen Gruppe grillen und ein kühles Bier genießen. Selbstverpfleger zahlen nur 50 Euro Miete und räumen dafür hinterher selbst wieder auf. Aber das Fischhaus stellt den Interessenten auf Anfrage auch einen Griller und die dazugehörigen Speisen zur Seite, dazu ein mobiles Bierfass, und dem Grillspaß steht nichts mehr im Wege.

Für Sie aufgetischt Der Küchenchef des Fischhauses hat einen hohen Anspruch an Qualität und Sorgfalt. Im Restaurant serviert er Fisch, wie Maränen und Saibling aus den Mecklenburger Seen, saisonale Fleischspezialitäten und regionale Köstlichkeiten. Werfen Sie einen Blick in die Speisekarte und bekommen Sie schon mal Appetit.

Fotos: Fischaus Hotel am Schaalsee

In stilvollem Ambiente genießen Der historische Fachwerkbau am idyllischen Schaalsee beherbergte einst die Küsterschule. Für das heutige Fischhaus wurde die Fassade liebevoll auf traditionelle Weise mit rotem Backstein restauriert. In einer Verbindung von Tradition und Moderne wurde im Inneren ein warmes Wohlfühlambiente für bis zu 63 Gästen gestaltet. Durch den Garten mit seinen Obstbäumen führt der Weg direkt an das Seeufer. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen den Blick auf das Wasser. www.fischhaus-schaalsee.de

Grillabende im Fischhaus mit Begrüßungsdrink, Grillmenü mit Fisch- und Fleischspezialitäten, Vorspeise und Überraschungsdessert und dem wunderbaren Ausblick auf den Schaalsee. 23,50 € pro Person Termine im Juli und August: 15. Juni 2017, 6. Juli 2017, 20. Juli 2017, 3. August 2017, 17. August 2017, 31. August 2017

4 Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 8

Einzigartig – Zarrentin und das UNESCO-Biosphärenreservat Schaalsee Das an der Ländergrenze zwischen Schleswig-Holstein und Mecklenburg Vorpommern liegende UNESCO-Biosphärenreservat Schaalsee bietet vielen seltenen Vogelarten, darunter Eisvogel und Seeadler, einen nahezu ungestörten Lebensraum. Nach Jahren erfolgreicher Umwelt- und Naturschutzarbeit gehen das Biosphärenreservatsamt Schaalsee-Elbe und der Förderverein des Naturschutzgebietes mit attraktiven Angeboten wie Kräuterwanderungen, Vogelbeobachtungen und einer modern gestalteten informativen Ausstellung im PALHUUS in Zarrentin in die Sommer-Saison 2017. Diese einzigartige Landschaft am einstigen Zaun der innerdeutschen Grenze und die Stadt Zarrentin im Zentrum sind so sehenswert wie nie zuvor. Besonders der Besuch der historischen Klosteranlage oder eine Einkehr in einem der einladenden, wunderschön gelegenen Gasthäuser am Schaalsee ist ein unvergessliches Urlaubserlebnis. Mehr Informationen unter: www.biosphaere-schaalsee.de

Seepavillon

Gaststätte und Bootsverleih am Schaalsee

Uferpromenade 1 • Zarrentin am Schaalsee Telefon: 03 88 51 - 80 44 7

Gaststätte Seepavillon und Bootsverleih Fotos: Förderverein Biosphäre Schaalsee e.V.

Möchten Sie direkt am Ufer des idyllischen Schaalsees relaxen und dort leckeren im See gefangenen Fisch genießen? Dann empfehlen wir Ihnen den Besuch in der Gaststätte Seepavillon an der Uferpromenade 1. Hier, direkt am Wasser, können Sie sich von der Küche verwöhnen lassen und dabei den einzigartigen Panoramablick genießen. Sie können hier im Bootsverleih auch einen Kahn oder ein Boot ausleihen, damit in See stechen und die wunderbare, fast unberührte Natur auf dem Wasser erkunden. Erholsame Stunden sind hier in Zarrentin am Schaalsee garantiert.

Tee- und Geschenkstübchen am Schaalsee Inh.: Ilona Ködderitzsch Hauptstraße 12 • 19246 Zarrentin Telefon: (038851) 8 08 24

DÖNERSPEZIALITÄTEN PIZZA • CROQUE • SALATE

FALAFEL • SCHNITZEL NUDELGERICHTE (Spaghetti) AUFLÄUFE • CHICKEN-NUGGETS Hauptstraße 6-8 • 19246 Zarrentin (beim REWE-Markt) Mo - Sa 11 - 22 Uhr • So u. Feiertage 12 - 22 Uhr

Abholservice: 03 88 51/33 1 87 8

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 9

Die Elfenschule am Schaalsee

Bei einem Besuch der Schaalsee-Region sollte ein Besuch der direkt am See gelegenen Elfenschule unbedingt eingeplant werden. Denn hier, an diesem magischen Ort, findet sich eine Unikatgalerie mit erlesenen künstlerischen Kostbarkeiten, man kann Seminare für kreatives Gestalten besuchen und es gibt die Möglichkeit, eine feine Ferienwohnung in der ehemaligen reetgedeckten Dorfschule in Neuenkirchen, Seeweg 2, zu mieten. Nur zwei Minuten zu Fuß entfernt gibt es eine schöne Badestelle im Neuenkirchner See, einem Nebensee des Schaalsees. Ein „verwunschener“ Garten mit Obstbäumen, Liegewiese und Essplatz vor dem Haus macht dieses Elfen-Paradies perfekt. Mehr unter: www.elfenschule.eu

Unser Tipp: Der Landtag in Lassahn

Suchen Sie einen leckeren Mittagstisch zu fairen Preisen? Dann besuchen Sie den Landtag in der Dorfstraße 52 in Lassahn. Unweit von Zarrentin am Schaalsee gelegen, bietet das Restaurant und Café leckere Speisen und Kuchen – möglichst regional und Bio. Unter der Woche wird hier ein wechselnder Mittagstisch, sowie am Wochenende auch ein Tagesgericht angeboten. Der Landtag ist auch ein beliebter kultureller Treffpunkt. Regelmäßig werden hier Kunstausstellungen und Musikveranstaltungen angeboten. Mehr im Internet unter: www.landtag-lassahn.de In den unteren Gemäuern wachsen die „Kellerkinder“ heran, Kräuterseitlinge und Shiitake. Aus den Edelpilzen zaubert die Küche leckere Gerichte und vegetarische/vegane Pilzaufstriche. In der kleinen Eismanufaktur kreieren Sie Ihr Bio-Eis selbst. In diesem Frühling sind Adeline und Adebar eingezogen, ein Storchenpaar, das auf dem stillgelegten Schornstein ihr Liebesnest gefunden hat. In Shop werden schöner handgefertigter Schmuck, Accessoires aus Stoff und Wolle verkauft, außerdem eine schöne Auswahl an Handstrickgarnen.

Unser Tipp:

Tee- und Geschenkestübchen In Zarrentin lässt sich nicht nur wunderbar Urlaub machen und frisch gefangener, leckerer Fisch aus dem Schaalsee genießen. Wir empfehlen den Besuch des Tee- und Geschenkestübchens in der Hauptstraße 12 in Zarrentin. Dort gibt es wunderbare TeeAngebote sowie ausgewählte Andenken und attraktive Geschenke für ihre lieben Verwandten daheim. Inhaberin Ilona Ködderitzsch bezieht ihre Ware von anerkannten Herstellern aus Deutschland, Nordeuropa, Spanien und Portugal und berät Sie gern persönlich.

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 02.06.17 10:39 Seite 10

Fahrgastschiff Lüneburger Heide

Ihr Ausflugsschiff für Touren zwischen Hamburg und Hitzacker sowie nach Mölln

Ausflugsfahrten mit dem Fahrgastschiff LÜNEBURGER HEIDE Genießen Sie einen Tag auf dem Wasser und kommen Sie mit auf eine unserer regelmäßigen Touren von Lauenburg nach Hitzacker, Hamburg oder Mölln und zurück; auch die Buchung von Teil- und Einwegstrecken sowie Fahrradmitnahme ist möglich.

Schiffsausflug in das Biosphärenreservat Elbtalaue

29 € p. P.

25.5., 8.6., 22.6., 6.7., 20.7., 3.8., 17.8., 31.8., 14.9., 28.9.

Faszination Hamburger Hafen inkl. Hafenrundfahrt

30 € p. P.

18.5. 31.5., 15.6., 29.6., 13.7., 27.7., 8.8., 10.8., 24.8., 7.9., 21.9., 5.10.

Idyllische Schifffahrt auf dem Elbe-Lübeck-Kanal

Mit dem Fahrgastschiff LÜNEBURGER HEIDE haben Sie die Möglichkeit, die Elbe und den Elbe-Lübeck-Kanal von ihren schönsten Seiten kennen zu lernen. Die regelmäßigen, öffentlichen Fahrten starten jeweils in Lauenburg mit Zusteigemöglichkeit entlang der Strecken und bieten am Zielort vor der Rückfahrt jeweils die Möglichkeit zu einem einstündigen Landgang. Selbstverständlich ist auch die Buchung von Teil- und Einwegstrecken möglich, ebenso wie die Mitnahme von Fahrrädern. Kommen Sie mit auf eine Fahrt in das Biosphärenreservat Elbtalaue bis nach Hitzacker und beobachten Sie dabei Seeadler und Wildgänse. Entscheiden Sie sich für eine Fahrt nach Hamburg mit Schleusendurchfahrung in Geesthacht und großer Hafenrundfahrt in Hamburg, direkt auf Tuchfühlung mit den Containerriesen. Oder geben Sie doch lieber einer Tour auf dem fast 120 Jahre alten idylllischen Elbe-Lübeck-Kanal nach Mölln den Vorzug, der es an Charme mit den Kanälen Frankreichs jederzeit aufnehmen kann. Eine zusammenhängende Sitzplatzreservierung, informative Erläuterungen zur jeweiligen Strecke sowie ein aufmerksamer Service an Bord mit ausgesuchtem Getränke- und Speisenangebot sind selbstverständlich. Fischmarktfahrten, Buffet- und Grünkohlfahrten als auch ElbeRundfahrten sowie Fahrten zu besonderen Events im Hamburger Hafen, runden das Programm öffentlicher Fahrten ab.

IMPRESSUM Sonderveröffentlichung der

Südwest - Mecklenburger

RUND SCHAU MONATLICHES REGIONALBLATT FÜR DEN LANDKREIS LUDWIGSLUST-PARCHIM

Herausgeber, Verlag, Gesamtherstellung: WIRTSCHAFTSVERLAG DETLEV LÜTH Klöresgang 5 · 19053 Schwerin Tel. 03 85 / 48 56 3 - 0 · Fax 48 56 3-24 delego.lueth@t-online.de · www.delego-verlag.de

Flussläufer 2017

27 € p. P.

24.5., 7.6., 21.6., 5.7., 19.7., 2.8., 16.8., 30.8., 13.9., 27.9. Weiter im Programm: Fahrten zu Highlights im Hamburger Hafen wie Cruise Days / Blue Port (8.-10.9.) oder Besuch der QM2 (29.10), Fahrten mit lecker Essen an Bord (Matjesvariationen 11.6., bayrisches Buffet 8.10., Herbstspezialitäten 12.11, Grünkohl – diverse Termine), Elbe-Rundfahrten sowie Fischmarktfahrten (25.6., 16.7., 6.8., 3.9.). Und selbstverständlich können Sie die LÜNEBURGER HEIDE auch komplett für Ihre persönliche Veranstaltung buchen (Familienfeiern, Betriebs- und Vereinsausflüge und dgl.) mit Termin / Streckenführung nach Wunsch. Auch Trauungen an Bord sind möglich.

Sprechen Sie uns an; wir freuen uns auf Sie. Personenschifffahrt J. Wilcke – FGS LÜNEBURGER HEIDE Buchenweg 14, 21380 Artlenburg, Tel. 04139 – 62 85 www.personenschifffahrt-wilcke.de

Zudem besteht die Möglichkeit, das Schiff sozusagen als „schwimmendes Lokal“ für private und betriebliche Anlässe (Familienfeiern, Betriebs- und Vereinsausflüge) komplett zu buchen. Die gewünschte Strecke und Dauer der Fahrt sowie Ablauf und Nebenleistungen werden mit den Gastgebern detailliert abgesprochen. Anmeldung / Infos unter: Personenschifffahrt Jürgen Wilcke, Tel. 04139 – 62 85, www.personenschifffahrt-wilcke.de

Redaktion: Fotos: Anzeigen:

DELEGO Verlag Detlev Lüth (Ltg.), Uli Grunert Uli Grunert Detlev Lüth (verantw.) Volkmar Eggert, Reinhard Eschrich Annette Kappelar Es gilt die Preisliste vom 1. 5. 2014

Verteilung:

Kostenlose Auslage an den für Urlauber relevanten Punkten im Landkreis Ludwigslust-Parchim entlang der Elde und der Elbe sowie bei den Werbepartnern

„Der Flussläufer“ und alle in ihm enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in multimedialen Systemen. Urheberrecht für die vom DELEGO Wirtschaftsverlag erstellten Anzeigen liegen beim Verlag. Die einzelnen Beiträge geben die Meinungen der Autoren wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Rücksendung kann nur auf besonderen Wunsch erfolgen und wenn Rückporto beiliegt. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Schwerin

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 11

Boizenburg hat besondere kulturelle Schätze! Kulturvereine unterstützen ein Kino und betreiben ein Museum und ein Schiff Das im Zentrum der Altstadt gelegene Erste Deutsche Fliesenmuseum Boizenburg e.V. ist ein besonderes Highlight der Stadt. Es entstand auf Initiative ehemaliger Mitarbeiter der Boizenburger Fliesenfabrik und des bekannten Boizenburger Fliesenkünstlers Lothar Scholz. Eröffnet im Jahr 1998, hat es in relativ kurzer Zeit wegen seiner Einmaligkeit und hohen Attraktivität internationale Anerkennung erfahren. Das Erste Deutsche Fliesenmuseum Boizenburg widmet sich vorrangig der Epoche frühindustrieller Fliesen in Deutschland und Europa und zeigt auf 500 m2 Fläche in Wechselausstellungen tausende Fliesen im Stile des Historismus, des Jugendstils und des Art Déco.

Historische Fliesen aus dem Fliesenmuseum.

Unterstützt wird das Kino von dem Kino-Club-Boizenburg e.V., der sich in den 14 Jahren seiner Existenz zu dem wichtigsten Kulturverein der Stadt entwickelt hat. Sichtbares Zeichen: „MINNA – das Kulturschiff“ im Boizenburger Hafen: Vor 98 Jahren auf der Boizenburger Elbewerft als Unterelbeschleppleichter vom Stapel gelaufen, in den 60er Jahren auf seine stolze Gesamtlänge von 56 Metern erweitert und modernisiert, wurde MINNA von dem Kino-Club im Jahr 2011 vor der Verschrottung gerettet und als Kulturschiff im Boizenburger Hafen verankert. Entstanden ist ein soziokulturelles Zentrum für Konzerte, Theater, Ausstellungen, Lesungen und vieles mehr. MINNA ist auch Probenraum

Fotos: Ezio Gutzemberg

Einblicke in Fertigungs- und Dekorierverfahren sowie in sozialgeschichtliche Wandlungen ergänzen das Gesamtbild. Kabinettausstellungen bieten Exkurse in die Vielfalt der Geschichte der Fliesenkunst bis zur Gegenwart. Jährlich findet eine öffentliche internationale Fliesensammlerbörse statt. Gleich gegenüber in der Reichenstraße befindet sich das „Kino Boizenburg“. Ja, die Kleinstadt Boizenburg hat in ihrem historischen Stadtkern ein Kino, das an 365 Tagen im Jahr in 2 Sälen Filmkultur und ein vielfältiges Live-Kulturprogramm anbietet.

Kulturschiff MINNA im Boizenburger Hafen.

für Theatergruppen, für einen Chor, für Musiker. Sie dient als Fotostudio, als Partyraum, als Tanzstudio und nicht zuletzt als lebendiges Museum. Fazit: KULTUR wird großgeschrieben in Boizenburg/Elbe. Fliesenmuseum: www.jugendstilfliesen-museum.de Kulturschiff MINNA: www.minna-boizenburg.de

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 02.06.17 10:40 Seite 12

Auf nach Boizenburg/Elbe, lass uns fahr´n – die Seele erfrischen!

Da steht es – das einzigartige gewaltige Baumwerk, nah am Boizenburger Hafen, direkt am Elberadweg, der 12 x 18 x 9 m große Weidenschneck. Als Naturbühne für zahlreiche Veranstaltungen begeistert er zu jeder Jahreszeit seine Besucher. Hier verschmelzen beispielsweise in den Sommermonaten Juli / August bei den Veranstaltungen des „Hafensommers“ jedes Jahr Natur und Kultur aufs Neue zu einem erfrischenden Erlebnis für jedermann. Die naturmusikalische Verbindung des symphonischen Weidengangs führt vom Weidenschneck in die historische Boizenburger

Boi zenbur ger Hof

Hotel Garni • 12 komfortabel ausgestattete Zimmer mit Dusche, WC, Fön, TV, teilweise mit Schreibtisch, kleiner Kühlschrank • Behagliche Gaststube mit 40 Sitzplätzen und traditioneller Mecklenburger Küche • Betriebs-,/Familienfeiern im kleinen Rahmen Geöffnet: Montag bis Samstag 18 - 22 Uhr Weidestraße 2 · 19258 Boizenburg Tel. 038847 / 5 00 93 · Fax: 34 81 51

Flussläufer 2017

Internet: www.boizenburger-hof.de E-Mail: hotel@boizenburger-hof.de

Altstadt. Das Flanieren auf dem lindenbestandenen Wall mit den mehr als 40 kleinen Brücken faszinierte und entspannte bereits Generationen von Boizenburgern und ihre Gäste. Von dieser Ruhe und Gemütlichkeit ausstrahlenden Anlage gibt es zahlreiche Möglichkeiten über die Brücken und die alten Wassergänge den historischen Kern der Altstadt mit seinen Besonderheiten zu erkunden. Ob Erstes Deutsches Fliesenmuseum, Heimatmuseum, Sankt-Marien-Kirche, barockes Rathaus oder die künstlerisch anspruchsvollen Fliesenbilder an zahlreichen Gebäuden der Stadt - genießen Sie Boizenburg/Elbe! UNSER TIPP: Sagen(hafter) Stadtrundgang mit der Boizenburger Kräuterhexe „In Boizenburg kommt man ins Staunen, hört man die alten Sagen raunen. Vom Mädchen mit der Hand im Stein, wie kann denn das bloß möglich sein? Von Havekost, dem Hexenmeister, der trieb es immer dreist und dreister. Davon und mehr ich Euch verraten kann, schließt Ihr Euch einem Rundgang an!“ Die sagenhaften Stadtrundgänge mit der Boizenburger Kräuterhexe sind unterhaltsam und spannend zugleich. Anmeldungen über Tel. 038847 626-66 oder stadtinfo@boizenburg.de

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 13

Das Erlebnis für Groß und Klein BIO Naturerlebnisbad Boizenburg/Elbe

Fotos: Fotodesign Klose

Baden -Spielen Entspannen Das Naturerlebnisbad im Ortsteil Schwartow und der anliegende Freizeitplatz bieten ideale Möglichkeiten einer aktiven Freizeitgestaltung. Alle Besucher sind immer wieder begeistert von den zahlreichen Angeboten und der hervorragenden Wasserqualität, die durch ständige Kontrollen gewährleistet wird. Auf einer Gesamtwasserfläche von 2.200 m2 kann jeder Badegast sein individuelles Badeerlebnis genießen. Schwimmmeister sorgen für die Sicherheit im Bad. Ausstattung: • separater Kleinkinderteich • Nichtschwimmerbereich mit Wasserrutsche • Schwimmbereich • Sprungbereich • Badesteg • Kinderspielplatz

Naturerlebnisbad Boizestraße 5 19258 Boizenburg/Elbe Ortsteil Schwartow Telefon 038847 33245 Öffnungszeiten: Mai - September Täglich 10 - 20 Uhr

• großzügige Liegewiese zum Sonnenbaden • Beachvolleyballfeld • behindertengerechte Sanitärund Umkleideräume • Kiosk

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 14

Der Hochgenuss für alle Tage

Der Gutshof Schwechow wurde seit 1991 aufwändig und liebevoll restauriert. Im ehemaligen Taubenhaus (mit Turm) ist heute die Obstbrennerei untergebracht. Foto: Schwechower

Edle Tropfen aus Schwechow

Gut Schwechow, rund 40 km südwestlich von Schwerin zu finden, liegt idyllisch im landschaftlich reizvollen Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe-Mecklenburg-Vorpommern. Inmitten von weitläufigen Apfelbaumplantagen reift hier ein Erzeugnis, das Kenner in ganz Deutschland begeistert: Schwechower Obstbrand ist ein edler Tropfen, der aus den feinsten aromatischsten Früchten destilliert wird. Durch lange Erfahrung und modernste Brennereitechnik erzeugt, hat dieser berühmte Obstbrand Liebhabern feinster Genüsse viel zu bieten. Ob als Geburtstagsgeschenk oder Firmen-Präsent – diese Obstbrände aus Mecklenburg-Vorpommern werden von Kennern für Kenner gemacht, zählen zu Recht zu den beliebtesten Spirituosen in Deutschland. Die verarbeiteten aroma-intensiven Früchte aus einem der ältesten Obstanbaugebiete Deutschlands schaffen ein einzigartiges Aroma und einen köstlichen Geschmack. Denn in Schwechow kommen mit Apfel, Mirabelle, Kirsche und Zwetschge nur die besten Früchte aus eigener Ernte zum Einsatz.

Flussläufer 2017

Das hier herrschende Klima wird maßgeblich durch die nahe Ostsee beeinflusst. Es zeichnet sich durch den Wechsel von relativ kühlen Nächten und warmen Tagen aus. Dieser starke Temperaturwechsel in Verbindung mit langen Reifezeiten verschafft dem Obst sein besonderes, stark ausgeprägtes Aroma. Ob Obstbrand, Geist oder Likör – als festliches Präsent werden sie im Hofladen wunderschön verpackt. Gerade deshalb ist ein Besuch von Gut Schwechow ein ganz besonderes Shopping-Erlebnis. Neben den gepriesenen Spirituosen finden sich hier auch traitionelle Wurst nach Hausfrauenart ursprüngliche Wild-Wurst, wie zu Kaisers Zeiten und vieles mehr. UG www.schwechower.de Die Öffnungszeiten des Hofladens von April bis Dezember: Montag, Dienstag und Mittwoch 10 bis 16 Uhr Donnerstag und Freitag 10 bis 18 Uhr Samstag 10 bis 16 Uhr

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 15

FlusslĂ¤ufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 16

Sehenswert für Natur- und Kulturliebhaber Wer das ländliche Mecklenburg und seine kleinen Städte lieben gelernt hat, wird von der Stadt Hagenow begeistert sein. Liebevoll restaurierte Plätze, Grünanlagen und Gebäude werden von Besuchern aus ganz Deutschland und weit darüber hinaus bewundert. Die Stadt ist ein Mittelzentrum im landschaftlich reizvollen Westmecklenburg. Aus der einstigen Ackerbürgerstadt am Rande der Griesen Gegend mit seinen sehenswerten Fachwerkbauten ist ein gewachsener Bestandteil der Metropolregion Hamburg geworden. Der Ort hat sich als lukrativer Wohn-, Einkaufs-, Tourismus-, Wirtschafts- und Bundeswehrstandort entwickelt. Mit seinen ca. 11.500 Einwohnern bietet die Stadt eine perfekte verkehrstechnische Lage. Da wundert es nicht, dass sich ca. 900 Gewerbetreibende hier niedergelassen haben, darunter viele Handwerksbetriebe, aber auch größere Unternehmen der Industrie und Ernährungswirtschaft. Hagenow ist vor allem eine familienfreundliche Stadt. Auf die soziale, medizinische und kulturelle Infrastruktur dürfen die Einwohner stolz sein. Touristen besuchen gerne die Alte Synagoge und den bekannten Fiek’n Brunnen. Für Urlaubsreisende ist Hagenow auch ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung, egal, ob Naturfreund oder Kulturliebhaber. Sie erreichen von hier aus schnell und unkompliziert die Landeshauptstadt Schwerin, viele umliegende Seen und Naturschutzgebiete. Auch Attraktionen wie der Snow-Fun-Park in

Ztáà{Éy cÜ|àé|xÜ

Hamburger Str. 5 · 19230 Pritzier

Tel. 03 88 56 / 3 74 74 · E-Mail: info@gasthof-pritzier.de Di - So, Feiertags 11 - 21 Uhr

Flussläufer 2017

www.gasthof-pritzier.de

Gasthof Pritzier

Saniertes und Neues im Einklang in der Langen Straße.

Unseren Gästen bieten wir einen gemütlich eingerichteten Gastraum für bis zu 40 Personen. Das Herzstück des Restaurants ist der in feinster Handarbeit erstellte Kamin, der für ein gemütliches Ambiente sorgt. Für Ihre Feier steht neben unserem Restaurant und dem Gastraum, ein mit Liebe gestalteter Veranstaltungssaal mit Bühne für Feiern und Tagungen bis zu 120 Gästen zur Verfügung. Gerne kombinieren wir für Ihre Veranstaltung mit bis zu 150 Gästen unseren Veranstaltungssaal und das Restaurant. Besonders Ihre Hochzeit oder das Betriebsfest erhalten so einen exklusiven Rahmen zum ungestörten Feiern. Gemeinsam mit Ihnen planen wir Ihre Feier! Angefangen vom Empfang auf der „Grünen Wiese” bis hin zur Hochzeitstorte und einem imposanten Feuerwerk. Gerne richten wir Ihre Feier nach Ihren ganz persönlichen Wünschen aus. Ob Menü oder Buffet, Hochzeitstorte oder Mitternachtssnack, Feuerwerk oder Musik – wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihr unvergessliches Fest. Sie planen einen Kurzurlaub oder eine Geschäftsreise? Wir heißen Sie in unserem Hause HERZLCH WILLKOMMEN! Für Ihren Aufenthalt bieten wir Ihnen gemütlich eingerichtete Gästezimmer an, in denen Sie sich wohlfühlen. Das Team des Gasthofes Pritzier freut sich auf Sie.

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 17

Wittenburg sind schnell zu erreichen. Radwandertouristen haben in der Umgebung der Stadt vielfältige Möglichkeiten, die Region auf dem Rad zu erkunden. Dazu werden spezielle Radwandertouren angeboten. Für Freunde der guten Küche bietet Hagenow ein umfangreiches gastronomisches Angebot. Traditionsreiche und moderne Hotels sorgen sich hier um das Wohl der Gäste. Das Hagenower Freibad mit seinen idyllischen Liegewiesen und alten Bäumen im Naturschutzgebiet der Bekow öffnet ab Mai seine Pforten. Hier steht der Badespaß für die ganze Familie im Vordergrund, besonders beliebt ist die Badewannenregatta, die in diesem Jahr am 25. Juni im Rahmen des Hagenower Altstadt- und Schützenfestes stattfinden wird. www.hagenow.de

Besuchen Sie Leuschner in Hagenow!

Mitten in der Altstadt – der Mühlenteich.

Direkt im Zentrum von Hagenow lädt ein beliebtes Restaurant und Eiscafé die Gäste aus nah und fern dazu ein, sich so richtig verwöhnen zu lassen. Ob feine Eisbecher mit den Früchten der Saison, leckeren hausgemachte Torten und Kuchen, warmen Apfelstrudel oder frisch gebackene Waffeln mit heißen Früchten – hier im Restaurant / Pension / Eiscafe LEUSCHNER in der Langen Straße 100 lässt sich prächtig verweilen und genießen. Eine weitere Spezialität ist hier das traditionelle Ossi-Softeis. Sie können hier in gemütlich eingerichteten Zimmern mit Dusche/WC und Kabelfernsehen auch wunderbar übernachten.

Pension & Café Leuschner

Lange Straße 100 • 19230 Hagenow Telefon: 03883 - 72 10 86 • Mobil: 0172 - 4 30 77 35 E-Mail: cafepensionleuschner@t-online.de Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:15 Seite 18

Ludwigslust – Besuchen Sie das Versailles des Nordens! Ludwigslust ist eine relativ junge Stadt. Erst im Jahre 1876 erfolgte die Verleihung der Stadtrechte durch den Großherzog. Die Anwesenheit verschiedener Militäreinheiten in Ludwigslust prägte die Stadt über lange Zeit, zahlreiche monumentale Bauten

Flussläufer 2017

Foto: DELEGO Archiv

sind noch heute hier zu bewundern. Ganz zurecht trägt Ludwigslust die Beinamen „Lindenstadt” und „Versailles des Nordens”. Die sehenswerte Stadt liegt nur ca. 35 Kilometer südlich von Schwerin inmitten der sogenannten Griesen Gegend. Sie entstand aus dem

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 19

11 Dorf Klenow. In der wald- und wiesenreichen Gegend konnten die Herzöge bestens ihrer Jagdleidenschaft nachgehen. Herzog Christian Ludwig II. ließ im Jahr 1731 hier ein Jagdschloss erbauen, dem Herzog Friedrich Franz 1754 den klangvollen Namen Ludwigslust gab. Heute wird der Ort von Einwohnern und eingeweihten Besuchern liebevoll „Lulu” genannt. Mit der Regierungsübernahme durch Herzog Friedrich wurde Ludwigslust einst sogar Residenz-Stadt. Die historische Stadtkirche und das einzigartige Schloss sind steinerne Zeugen dieser für die Stadt prägenden Periode. Die sich entwickelnde Stadtansicht wurde nach dem Plan des berühmten Hofbaumeisters Johann Joachim Busch angelegt. Sie zählt mit seinen barocken und klassizistischen Gebäuden zu den wertvollsten erhaltenen Stadtanlagen des 18. und 19. Jahrhunderts. Der historische Stadtkern von Ludwigslust steht heute vollständig unter Denkmalschutz. Er wurde in den vergangenen Jahren zu großen Teilen liebevoll und mit viel Aufwand restauriert. Das einzigartige Ensemble Schloss - Schlossplatz - Kaskaden - Bassin bietet Betrachtern aus nah und fern ein interessantes Bild. Besonders sehenswert ist der mit 120 Hektar Fläche größte Park Mecklenburgs: Der Ludwigsluster Schlosspark lädt zu jeder Jahreszeit zum entspannten Verweilen und zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Mehr im Internet: www.ludwigslust.m-vp.de und www.museum-schwerin.de/schloesser-galerie/schloss-ludwigslust

Kaffeehaus & Restaurant direkt am Schloss zu Ludwigslust

Schlossfreiheit 8 D-19288 Ludwigslust Tel.: +49 (0)3874 570353 Fax: +49 (0)3874 570354 info@altewache-ludwigslust.de

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 20

Historienspektakel und Elektro-Musikfestival – Neustadt-Glewe hat viel zu bieten!

Die 1331 erstmalig erwähnte Burg steht auf einem Hügel am Stadtrand und prägt die Ansicht der Stadt Neustadt-Glewe. Die Burg diente ursprünglich der militärischen Absicherung der südlichen Grenze einer Grafschaft. Während das Alte Haus den Burg vögten und Bediensteten Wohnraum bot, diente das Neue Haus als herzogliche Wohnung. Das Neue Haus beherbergt heute das Burgmuseum, ein beliebtes Restaurant und wechselnde Ausstellungen. Alljährlich lockt an einem Wochenende im Juni das traditionelle Burgfest mit mittelalterlichem Markttreiben, Ritterturnier, Schaukämpfen sowie dem Auftritt des Burgadels Besucher aus nah und fern an. Mittelalterliches Markttreiben, Gaukler, Spielleute, Tänzerinnen und Frauen mit mystischen Kräften versetzen Einheimische und Besucher in längst vergangene Zeiten. Der Klang von sich kreuzenden Schwertern und Feuerspuckern, die die Nacht erhellen, der Tanz der Bauchtänzerinnen und Hexen, die ihr Spiel mit den Besuchern treiben, lassen eine fast magische Energie verströmen. Zu alldem erklingt die Musik der Spielleute. Selten wird so unbeschwert getanzt und gefeiert wie hier! Mehr im Netz unter www.neustadt-glewe.m-vp.de/burgfest. Aber auch das AIRBEAT-ONE Festival gehört zu Neustadt-Glewe. Es ist das mittlerweile größte elektronische Musikfestival in Norddeutschland. Über 40.000 Besucher aus 40 Nationen kamen zum 15-jährigen Festival-Jubiläum. Vom 13. bis 16. Juli 2017 werden diesmal in Neustadt-Glewe DJ-Superstars wie Armin van Buuren, Dimitri Vegas & Like Mike, Hardwell, Paul Kalkbrenner, Don Diablo, Headhunterz, Oliver Heldens und die Ostblockschlampen auftreten. Mit Tiësto kommt sogar der dreimalige Number One DJ of the World nach Südwest-Mecklenburg. Mehr Informationen im Netz unter: www.airbeat-one.de

Fotos: DELEGO Archiv

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 21

„Eine Jubiläumsreise zurück ins Mittelalter“ 25. Burgfest vom 9. - 11. Juni 2017 in Neustadt-Glewe

Fotos: Andreas Jakobs Photography

Von Freitag, 9. Juni bis Sonntag, 11. Juni, treffen sich wieder Handwerker, Kauf- und Edelleute aus dem Mittelalter auf der Burg in Neustadt-Glewe, um das diesjährige 25. Burgfest zu feiern. Ein buntes Programm versetzt die ganze Familie in ein anderes Zeitalter. Besonders Kinder sind eingeladen, sich am mittelalterlichen Handwerk auszuprobieren. Erhalten Sie einen Einblick in das frühere mittelalterliche Leben und genießen Sie die beeindruckende Atmosphäre auf der Burg zu Neustadt-Glewe.

Zeiten: Freitag, 9. Juni, Sonnabend, 10. Juni, Sonntag, 11. Juni,

Mittelalterliches Markttreiben und Historische Handwerke: Filzen, Korbflechten, Lederbasteln, Schmieden, Speckstein, Schmuck, Hobeln, Weben, Seifen, etc. Mittelalterliche Aktionen für Kinder: Handgekurbelte Karusselle, Kletterleiter, Historischer Wasserspielplatz, Pony reiten, Handwerke zum Mitmachen, Märchen & Geschichten, Prüfungen für Ritterschlag und Burgfräuleinkür. Genuss und Gaumenfreuden: wohlschmeckendes mittelalterliches Essen verschiedenster Arten. Musik, Gaukelei und Feuershows: Hexe Roxana, Chris Fleapit, Duivelspack, Varius Coloribus, Satolstelamanderfanz, Hinterhof, Gaukler Arne Feuerschlund, der Kiepenkasper, Drachenfeuer und viele weitere Attraktionen … Schwertkämpfe, Schlachtgetümmel und Ritterturniere: 300 Ritter aus verschiedenen Nationen schlagen ein riesiges mittelalterliches Lager am Ufer der Elde und zu Füßen der Burg auf. Bei der Huscarl-Schlacht, welche die größte ihrer Art in Europa ist, wird der ganze Körper als Trefferzone eingesetzt.

Schlachten: Freitag: Vorbereitung auf die große Schlacht – 18.00 Uhr Samstag: 13.15 und 17.00 Uhr Sonntag: 13.30 und 16.30 Uhr

16 - 24 Uhr 10 - 24 Uhr 10 - 19 Uhr

Parken: Der Parkplatz für Gäste des Burgfestes befindet sich auf dem Flugplatz Neustadt-Glewe. Von dort aus fährt Freitag - Sonntag alle 30 min. der kostenfreie Shuttle-Bus zum Festgelände.

Eintritt: Freitag:

Erwachsene Ermäßigt: Sonnabend/Sonntag: Erwachsene Ermäßigt: Familienkarte: Sonntag = Familientag: Familienkarte: Wochenendkarten: Erwachsene Ermäßigt: Familienkarte:

5,- € 4,- € 8,- € 6,- € 25,- € 20,- € 18,- € 15,- € 45,- €

Kinder bis Schwerthöhe (1,20 m) haben freien Eintritt. Ermäßigt: Kinder/Schüler bis 17 Jahre, Gewandete, Studenten, Rentner, Schwerstbehinderte – Nachweis ist zu erbringen!

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 22

Ein Besuch im CBC bei TINE

Fotos: DELEGO Eggert

In Neustadt-Glewe gibt es neben wertvoller historischer Bausubstanz, wundervollen Parks und Wasserläufen noch viel mehr zu bewundern. Wer leckere hausgebackene Kuchen, individuelle Burger oder erfrischende Sommer-Cocktails probieren möchte, sollte bei einem Trip unbedingt einen Besuch im „Cafe-Burger-Cocktails

bei TINE“ einplanen. Hier, unmittelbar im Stadtzentrum in der Breitscheidstraße 27 gelegen, lässt sich in urgemütlichem Ambiente bestens speisen und genießen. Auch für deftige Buffets, Familienfeiern und Gesellschaften ist hier im „CBC bei TINE“ genau die richtige Adresse.

Café – Burger – Cocktails

bei Tine Christina Berlin Breitscheidstraße 27 19306 Neustadt-Glewe 22

Flussläufer 2017

✆ 038757-21 94 69

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 23

Spielspaß in Wöbbelin –

Paintball ist ein Teamsport Auch wenn es weltweit über 10 Millionen Spieler geben soll Paintball zählt wohl noch eine lange Weile zu den erst 2004 entwickelten Extremsportarten. Eine bunte und wilde Angelegenheit ist das Treiben mit den gefüllten Farbknäulen allemal und reizt zum Ausprobieren. Die Spielregeln ähneln dem bekannten Völker- oder Brennball. Es ist ein Teamsport, bei dem zwei Mannschaften gegeneinander antreten, um die Fahne der gegnerischen Mannschaft zu erobern und zum eigenen Fahnenstützpunkt zu bringen. Dieser Weg dahin wird natürlich von gegenerischen Spielern zu verhindern versucht, indem mit besagten Farbbällen die Mannschaftsmitglieder getroffen werden müssen. Das Spiel ist auch gewonnen, wenn alle Spieler der gegnerischen Mannschaft markiert wurden. Gelingt es, muss der bekleckerte Spieler ausscheiden. Man trägt dazu entsprechende Schutzkleidung, die Farben sind für die Gesundheit unbedenklich. Am 1. Juli 2005 wurden zunächst in Wöbbelin das Wald-, das Spielballfeld sowie das Supair Feld eröffnet. Inzwischen bieten mit dem Actionsfeld und der Reifenarena alle Felder zusammen das Areal, auf dem 80 Spieler gleichzeitig das Erlebnis Paintball genießen können.

Paint Park

Am Funkamt 10 · 19288 Wöbbelin Mobil 0173 7973123 sales@paint-park.de www.paintballkids.de

e g ü l f s u a Fir men ge a t s t r u ied h c Geb s b a en l l e s e g Jung er i e f s t h c Weihna Paintballshop Kinder Paintball ab 10 Jahre

Paintball in Norddeutschland Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:08 Seite 24

Der Barracuda Beach in Neustadt-Glewe

Am Neustädter See wird der Traum nach der Karibik mitten in Mecklenburg-Vorpommern erfüllt. Der Strand begeistert Jahr für Jahr seine Besucher. Die Hörer von Ostseewelle HIT-RADIO Mecklenburg-Vorpommern empfanden das genauso und kürten den Barracuda Beach in Neustadt-Glewe zum beliebtesten Freibad des Landes.

Komfort:

moderne sanitäre Anlagen, Parkplatz direkt am Gelände

Vergnügen:

Beachbar – coole Drinks und heiße Rhythmen

Die vielen lohnenswerten Gründe für einen Besuch:

Kulinarisches:

„Sunset“ Grill & Event House und Snackbar

Entspannung:

Riesiges Camping-Areal für Wohnmobile und Zelte

Weißer Strandsand, Palmen und beste Wasserqualität

Spaß:

Sprungturm und Wasserrutsche, Kinderspielplatz, Tretboote und Stand up Paddling

Sicherheit:

beaufsichtigter Badebetrieb durch Rettungsschwimmer

Sport:

Beach-Arena mit Volleyball, Basketball und Soccer

Flussläufer 2017

Für den längeren Aufenthalt: Der Neustädter See liegt nur einen Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Er ist 1095 Meter lang und 825 Meter breit und hat eine Fläche von 129 Hektar. Der Barracuda Beach bietet seinen Besuchern nicht nur den herkömmlichen Badespaß. In einem ganzheitlichen Konzept, das auf Entspannung, Aktivität und Vergnügen ausgerichtet ist, darf Kulinarisches nicht fehlen. Die Snackbar zaubert auch den kleinen Strandräubern ein Lachen ins Gesicht. Neben dem Badevergnügen lockt der Barracuda Beach durch die unterschiedlichsten Veranstaltungen auch viele Besucher von außerhalb an den Neustädter See.

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 25

Die Eventhighlights in diesem Jahr: Beach Open Air mit Christina Stürmer 4. 6. 2017 Nach ihrer Babypause feiert Christina Stürmer am Pfingstsonntag ihr Comeback on Stage in Mecklenburg-Vorpommern. Pünktlich zu diesem Termin verwandelt sich der schönste Strand im Binnenland zur großen Bühne. Die Kulisse direkt am Seeufer, die Weite des Wassers, der Sand unter den Füßen heißt es dann Cocktails beim Open Air am Beach schlürfen und das Leben und die Musik feiern.

VW Bus Treffen 30. 6. – 2. 7. 2017 An diesem Wochenende öffnet der Barracuda Beach in NeustadtGlewe zum dritten Mal seine Pforten für alle VW-Bus-Liebhaber. Neben dem Strandvergnügen, der Beach-Arena mit hochmodernen Sportmöglichkeiten erleben die Gäste aus Deutschland und ganz Europa ein vielfältiges Programm und u.a. ein Open-AirKonzert mit der Hamburger Band Tonbandgerät. Auch den mitgereisten Kindern eröffnen sich fantastische Möglichkeiten mit Spiel und Spaß von der Hüpfburg bis zum Kinderbulli, bei dem sie selbst hinters Steuer dürfen. Auch die Händlermeile mit BulliSouvenirs und Teileverkauf wird die Szene überzeugen. Höhepunkt zum Treffen wird die Ausfahrt aller Bullis zum Ludwigsluster Schloss sein.

Volleyball 19. 8. 2017 Wo baggert es sich am besten? Natürlich am Strand. Aber nicht an irgendeinem Strand, sondern am schönsten Strand im Binnenland. Der Barracuda Beach, gekürt als schönstes Freibad des Sommers in MV veranstaltet für alle Sonnenanbeter und Sportbegeisterten den 2. Barracuda Beachvolleyball-Cup. Am 19. August wird der Sand in der Beacharena wieder von Hunderten Wettkämpfern durchgepflügt und aufgewirbelt. Im letzten Jahr waren knapp 40 Teams beim Beachvolleyball-Cup dabei. Alle Spieler erwartet auch diesmal großartige Stimmung am Neustädter See. Feinste musikalische Unterhaltung für alle Altersklassen wird natürlich auch geboten. Freuen Sie sich auf ein weiteres Highlight am Barracuda Beach. Wetten - dieser Sommer wird noch heißer, sodass auch 2017 eine großartige Stimmung am Neustädter See garantiert ist.

Preise und Öffnungszeiten Erwachsene ab 16 Jahre Tages-Einzelkarte Kinder / Jugendliche ab 4 Jahre Tages-Einzelkarte Freier Eintritt Kinder bis zum 4. Lebensjahr

2,50 € 1,50 €

Öffnungszeiten 16. 5. - 15. 9. 2017 Täglich 10 – 20 Uhr (nach Wetterlage)

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 26

3 5

4 31

8 9

6 11

2 32

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 27

26 25

23 22

20 15

14 13

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 28

Parchim ist einen Besuch wert

Urlaubern und Gästen zeigt die Stadt Parchim ihr besonderes Flair am besten während eines Streifzuges durch die reizvolle historische Altstadt. Vor allem der kulturhistorisch wertvolle Stadtkern ist sehenswert, ganz gleich aus welcher Himmelsrichtung Parchim erkundet wird. Die Parchimer Altstadt hat auf jeden Fall viele Sehenswürdigkeiten und Überraschungen zu bieten. Der aufmerksame Besucher ist beeindruckt von den Wallanlagen der Stadt, die ursprünglich im 14. Jahrhundert zum Schutz der Stadtmauer angelegt wurden, zum Teil heute noch in Abschnitten erhalten sind. Er sieht Fachwerkhäuser des 16. und 17. Jahrhunderts, die einen Großteil des Gebietes innerhalb der Altstadt einnehmen und findet im Zentrum der Stadt mächtige gotische und spätgotische Gebäude und schöne Plätze, die das Stadtbild hier bestimmen. Der Schuhmarkt ist ein bedeutender Ort für unterschiedlichste Veranstaltungen. Er trennt räumlich das Gebäude des ehemaligen kaiserlichen Postamtes vom Rathaus und der St. Georgenkirche. Das Rathaus

ist ein ursprünglich gotischer Backsteinbau aus dem 14. Jahrhundert. Von 1667 bis 1840 war das Gebäude zeitweise Sitz des höchsten mecklenburgischen Gerichts. Seit 1840 arbeitet im Rathaus die Verwaltung. Das Haus wurde zwischen 1993 und 1998 komplett saniert. Weiteres Wahrzeichen der Stadt ist die gegenüber dem Rathaus befindliche mächtige St. Georgenkirche, beeindruckendes Beispiel historischer Baukunst. Parchim ist Partner im EU-Projekt „Europäische Route der Backsteingotik". Ein Besuch der schönen, gründlich sanierten historischen Altstadt lohnt imme. Auch das „Junge Staatstheater“ Parchim, das seit der Spielzeit 2016/2017 zum Mecklenburgischen Staatstheater gehört, ist empfehlenswert. Das Ensemble startete mit einem echten Paukenschlag. In Parchim war die erste Premiere der Spielzeit mit dem Schauspiel „Ein Bier am Klavier" bereits Wochen zuvor ausverkauft. Der Spielplan ist auf der Webseite: www.mecklenburgisches-staatstheater.de zu finden.

La n g e S t r. 6 5 I 1 9 3 7 0 Pa r c h i m I Te l . 0 3 8 7 1 - 6 0 2 8 9 8 9 I c e k a - p a r c h i m e m a i l . d e 28

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 29

„Zum Heiligen Geisthof“ in Parchim Hut & Mode in Parchim

In der Region hat es sich mittlerweile herumgesprochen: In der ehemaligen Kürschnerei in der Waagestraße 1, am Ziegenmarkt im Herzen der Parchimer Altstadt hat Martina Kunz ein kleines Geschäft für Hüte, Mützen und Damenmode bis zur Größe 52/54 etabliert. Als gelernte Kürschnerin weiß die Betreiberin Qualität zu schätzen, bietet gleichermaßen preis- wie hochwertige Markenprodukte von renommierten Herstellern an. Ob Sie nun einen Strohhut oder eine Regenmütze suchen – hier bei Hut & Mode in Parchim können Sie sich kompetent beraten lassen, finden mit Sicherheit ein passendes Stück, das Ihnen viel Freude bereiten wird.

Ein beliebter kulinarischer Treffpunkt in der Region zwischen Lewitz und Mecklenburger Seenplatte ist das 250 Jahre alte, sehr schön renovierte historische Gasthaus „Zum Heiligen Geisthof““ in Parchim. Hier in der Wockerstraße 5 können Sie sich von der wohlschmeckenden regional-typischen Küche und von Spezialitäten vom heißen Stein verwöhnen lassen. An sonnigen und wärmeren Tagen lassen sich Bier, Wein und leckere Speisen auch im Schatten einer alten Ulme im Biergarten genießen. Auch Übernachtungen in den sechs gemütlich eingerichteten Zimmern mit WLAN werden hier gern gebucht.

Zum Heiligen Geisthof

Gasthaus und Pension mit Biergarten in rustikalem Ambiente

Waagestraße 1 • 19370 Parchim Tel.: 03871/21 34 14 • E-Mail: martina.muetzen.de Mo - Fr 9.30 - 13 Uhr, 14 - 18 Uhr, Sa 9.30 - 12 Uhr

Wockerstraße 5, 19370 Parchim Telefon: 03871 213491 • E-Mail: info@pension-parchim.de www.pension-parchim.de

15 Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 30

Irish Pub in Parchim Home of Live-Music, Parties, Beers & Whisk(e)ys

„Mal ein gepflegtes Bier trinken" ist ein geflügelter Satz im deutschen Sprachgebrauch. Doch wo geht das noch?. Die Kneipen sterben hierzulande, trendige Club & Lounges ersetzen die Traditionen. Gepflegt wird da höchstens das Flaschenbier. Ein frisch Gezapftes ist eher die Seltenheit. Aber es gibt sie noch, die Durchhalter – die Orte an denen es mehr gibt als nur ein Helles oder ein Schwarzbier... Der Irish Pub-Parchim ist einer von diesen Orten... als Feierdepartement „for best Partys in Town“ hat sich der Pub längst einen guten Namen in der Region gemacht.

Fotos: Irish Pub/B. Heckendorf

Flussläufer 2017

Am 18. Dezember 1993 öffneten sich die Türen und Bierhähne zum ersten Mal. Waren es damals fünf an der Zahl so dekorieren seit fünf Jahren acht schmucke Biersäulen den Tresen des Pubs. Neben dem Lübzer aus der Heimatregion, kann man hier auch Biere von Carlsberg Beer, Guinness Stout, Strongbow Cider, Newcastle Brown Ale, Kilkenny Ale, Heineken Extra Cold (Serviertemperatur 0°C) und Simco 3, ein einzigartiges India Pale Ale der Riegele Braumanufaktur Augsburg genießen. Und natürlich WHISK(E)Y... knapp 50 Sorten des edlen Getränks finden sich auf der Karte – Tendenz steigend. Mit dem Focus auf

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 31

Irland und Schottland gibt es aber auch Exoten aus Indien, Japan, Frankreich, Wales & Deutschland. Whisk(e)y... „Uisge Beatha” heißt er im Gälischem und bedeutet „Wasser des Lebens”. Den Rest gibt es sowieso: Rum, Gin, Cocktails - die ganze Palette halt. Seit Sommer 2016 gibt es in der kleinen Küche nebst Baked Potatoes, Salate und Sandwiches, auch superleckere Burger für die richtige Grundlage. Von Anfang an war auch Live-Musik das Credo des Ladens. Er zählt somit zu den dienstältesten Live-Musik-Clubs des Landes Mecklenburg-Vorpommern. 2005 wurde der Pub von den Lesern der SVZ bei der Wahl zum „Besten Live-Musikclub des Landes” auf Platz drei gewählt! Die Liste der Künstler, welche die Bretter, die die Welt bedeuten, im Irish Pub-Parchim betraten und betreten, ist lang und gleichsam bedeutend - Reamon, Olaf Schubert, Keimzeit, Bobo In White Wooden Houses, Lousy Lovers, Todd Thibaud, Joseph Parsons, Carus Thompson, US Rails, East Blues Experience, Great Elk oder die legendären Stimulators - kurz, Musiker aus aller Welt gaben hier ihr Stelldichein.

Holger Nüsch · Wozinkler Weg 3 · 19370 Parchim Telefon: 0174 / 191 27 24

Genauso wird es auch weitergehen. Nicht nur Live-Musik gibt es im Irish Pub-Parchim - das Spektrum wurde nach und nach erweitert. Mittlerweile gehören Tanzveranstaltungen, Lesungen und Theater zum Programm, unvergessen hier die Auftritte von Olaf Schubert, oder die Stücke des einheimischen Schauspielers Lutz Leyh oder auch der legendäre Theatersport des Mecklenburgischen Landestheaters Parchim. Ein wunderschön, an der Elde gelegener Biergarten, gibt den Gästen die Möglichkeit, ihr Pint Guinness an der frischen Luft zu genießen . Bei schönem Wetter finden hier ebenfalls Konzerte statt, zu denen dann der Grill angeheizt wird. SKY SPORTSBAR - Seit nunmehr 5 Jahren ist der Irish Pub-Parchim auch „Sky Sportsbar” - Fussballfreunde kommen hier voll auf ihren Genuss - das Feierdepeartment zeigt die Sky- Bundesligakonferenz am Samstag und sonst alle wichtigen Fußball- und Sportereignisse auf Leinwand in HD-Qualität, sofern es der Veranstaltungskalender zulässt. Gemütliches Ambiente, ein großes Getränkesortiment mit acht Biersorten frisch vom Fass, über 40 Whisk(e)y -Sorten, Cocktails, Kaffeespezialitäten und kleine Küche laden ein zu einem lauschigen Abend.

Versanstaltungshinweise: 8. Juli Pubpillon Musiknacht auf dem Mönchhof, live in concert: Mathew James White/ Neuseeland The Magical Mystery Band / Neubrandenburg The Sons Of Settlers / Südafrika The Stimulators / München

31. Oktober Hardpan aus den USA live in concert Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 32

Das „Elefantendorf“ Auf geht’s nach Platschow

Träume werden wahr

Erleben Sie ein Stück Himmel mit den Mecklenburger Ballonfahrten In den Wolken schweben, den Alltag hinter sich lassen und als Adliger wieder heimkehren. Das ist jedem möglich, der mit den Heißluftballonen der Mecklenburger Ballonfahrten die heimischen Lüfte erobert. Vor Kurzem hat auch Antenne MV Wetter Werner dieses atemberaubende, romantische Abenteuer getestet und uns das Wetter live aus dem Heißluftballon präsentiert. Ein Erlebnis, bei dem nur der Wind das Ziel kennt. „Wir fahren ganzjährig morgens nach Sonnenaufgang und abends circa zwei bis drei Stunden vor Sonnenuntergang. Tagsüber sind wir nicht

Das „Elefantendorf“ Platschow mit seinen zehn Häusern und 33 Einwohnern ganz am südlichen Zipfel von Mecklenburg ist dicke da, denn hier wohnen auch zehn graue Riesen, die Elefanten. „Elefantendorf“ ist der offizielle Beiname seit 2003. Und diese Bewohner locken natürlich viele Besucher an. Dafür hat sich die Familie Frankello, die mit den Dickhäutern auf einem Bauernhof lebt, Interessantes ausgedacht: Alle Kinder können im Kinderzirkus mitmachen.

16 unterwegs, da dann meist Thermik herrscht. Das sind von der Sonneneinstrahlung verursachte turbulente Winde, die das Ballonfahren unmöglich und gefährlich machen“, erklären die Profis von Mecklenburger Ballonfahrten. Während der knapp eineinhalbstündigen Fahrt schweben die Passagiere über Wälder, Wiesen und Dörfer. Zum Ende der Fahrt sucht der Pilot einen geeigneten Landeplatz. „Nach alter Tradition erhält jeder Passagier nach der Fahrt einen Adelstitel, eine Urkunde und es wird standesgemäß mit Champagner darauf angestoßen. Wer seinen Lieben einen solch königlichen Platz im Himmel reservieren möchte oder auf diesem gar selbst Platz nehmen möchte, meldet sich einfach bei den freundlichen Profis der Mecklenburger Ballonfahrten unter 0385/ 39 36 87 73. Das Büro finden Sie in der Wittenburger Straße 17, direkt am Seitenausgang vom Schlossparkcenter in Schwerin.

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 33

Das Gasthaus an der Schleuse lädt ein

Es gibt nicht nur in den Metropolen Gasthäuser, die sich einen weit über ihren Ort hinaus bekannten überaus exzellenten Ruf erarbeitet haben. Direkt an der Müritz-Elde-Wasserstraße befindet sich das weithin beliebte Hotel & Gaststätte „Zur Schleuse“ in Garwitz. Hier kann man in der „Guten Stube" in ruhiger, erholsamer Atmosphäre den Arbeitsalltag bei einem Schoppen Wein und gut bürgerlichem Essen hinter sich lassen. Wer eine kleine Feier, eine Versammlung oder einen netten Abend unter Freunden plant, findet hier einen schönen Platz für bis zu 25 Personen. Im Sommer, wenn die Sonne am höchsten steht, bietet die Sommerterrasse perfekte Gelegenheit, bei einem frisch gezapften Lübzer Pils oder prickelndem Roséwein, den schönen Sommerabend ausklingen zu lassen. Nichts ist schöner, als sich hier vom Vogelgezwitscher inspirieren zu lassen und den Sonnenuntergang an der Elde, südwestlich von Schwerin, zu genießen. Ob Forelle „Müllerin“, feinsten Wels aus der Welsfarm in Sukow oder den gerühmten „Bürger Garwitz“, einen schmackhaften und gleichermaßen nahrhaften Hamburger mit Rindfleisch, Gurke, Tomate, Käse, dazu Pommes – hier „Zur Schleuse“ in Garwitz können Sie sich rundum verwöhnen lassen. Mehr Informationen unter: www.zur-schleuse-garwitz.de

Badespaß pur im Eldebad Garwitz

Hotel und Gaststätte „Zur Schleuse“.

Fotos: U. Grunert

Ein Paradies für Freizeitkapitäne und Sportboote.

HOTEL & GASTSTÄTTE

Zur Schleuse Inh. Tobias Warncke

Genießen Sie gemütliche Stunden fernab vom Alltag. Das am Rande der Lewitz gelegene Eldebad, Am Kanal 1, ist besonders bei Familien ein beliebtes Anlaufziel. Hier erwartet den Badegast neben einer großen Liegewiese sowohl ein Baby-, ein Nichtschwimmer- und ein Schwimmbecken mit vier 50-Meter-Bahnen. Der Wasserspaß für jedes Alter und jeden Wunsch ist garantiert! Großzügige Spielmöglichkeiten, Wasserrutsche und Volleyballfeld runden das Freizeit-Angebot ab. Erfahrene Rettungsschwimmer sowie sanitäre Anlagen und Umkleiden bieten die nötige Sicherheit und unbeschwertes Verweilen. Alljährlich sorgen Kindertag und Neptunfest für zusätzlichen Spaß und Unterhaltung. Geöffnet ist täglich von 13 bis 18 Uhr. Feine Snacks und Extras zur Stärkung gibt´s bei „Tobi´s Eiszeit“. Und gleich nebenan können große und kleine Boote beim Schleusen bestaunt werden.

5 Zweibett-Zimmer • 1 Vierbett-Zimmer 1 Einzelzimmer (teilweise mit Lewitz-Blick)

Zur Schleuse 3 · 19372 Garwitz · Tel. 038722 20053 Fax 038722 22404 · www.zur-schleuse-garwitz.de Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag • Di. - So. 11 - 13 Uhr und 17 - 21 Uhr

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 34

Haus und Hof von Joachim Pingel Ältester erhaltener Bauernhof in Mecklenburg

Hofansicht.

Fotos: Museum Pingelhof

Sie sind ein Naturfan oder wandern Sie lieber auf kulturellen Pfaden? Suchen Sie in Ihrer Freizeit die Ruhe oder ziehen Sie am Wochenende mit Kind und Kegel los? So oder so – ein Ausflug zum Pingelhof könnte genau das Richtige für Sie sein. Der älteste Bauernhof Mecklenburgs im idyllischen Alt Damerow am Rande der Lewitz ist eine Oase der Stille, ein bäuerlicher Kulturschatz und mit Sicherheit ein authentisch mecklenburgisches Erlebnis der ganz besonderen Art. Vor genau 410 Jahren - seit 1607 - wurde der Pingelhof von Jochim Pingel angelegt. Neun Generationen von Bauern, Mägden und Knechten haben hier täglich hart gearbeitet und führten dennoch ein kärgliches Leben. Noch bis 1984 wohnte Erna Pingel auf dem Hof. Fünf Jahre später, nach umfangreicher Restaurierung, wurde das Anwesen zum Museum. Der Pingelhof gehört zu den schönsten bäuerlichen Anwesen in Mecklenburg. Dabei sind es nicht nur das reetgedeckte Hallenhaus und die anderen Gebäude, die zur Zeitreise einladen, sondern auch die alten Bäume und die Gerätschaften. Ein Blick in die kleinen Stuben, in die Küche mit der offenen Feuerstelle und in die unmittelbar benachbarten Ställe sowie in die Kirche zeigt, wie wenig romantisch das Leben auf dem Hof gewesen ist.

Veranstaltungen Erntefest 10. 9. 2017 10 Uhr Die Trachtentanzgruppe der „Witziner Dörpschaft“ wird unter der Erntekrone tanzen. Von 13 -14 Uhr spielt die Pingelhof Späldeel ihr diesjähriges Theaterstück auf der Diele. Von 14 - 16 Uhr spielt die Banzkower Wiesenband zum Tanz auf. Schlachte- und Kartoffelfest läutet die Lewitzer Tüffelwochen ein. 1. 10. 2017 10 Uhr Die Matzlow-Garwitzer-Schützen werden das Ende der Saison abböllern. Das beliebte Vato-Duo verführt gekonnt mit seinen Schlagerliedern zum Tanzen. 14 - 16 Uhr Blasmusik des Eldeorchesters zum Mitschunkeln und Tanzen!

Vom Arbeitsleben zeugen eine Wasserwindmühle, ein Sägegatter sowie eine historische Schmiede und jede Menge Pflüge, Eggen, Dreschmaschinen und Traktoren. Sogar ein Agrarflugzeug ist vorhanden. Die Bauern der Nachbarschaft sorgen ständig für neue Exponate. Öffnungszeiten April - Oktober: Dienstag bis Sonntag von 10 - 17 Uhr Telefon: (0152) 59 17 90 89 Abend- und Sonderveranstaltungen nach Absprache möglich.

Flussläufer 2017

Diele des Bauernhauses.

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 02.06.17 10:46 Seite 35

Ein Hauch von Afrika mitten in Mecklenburg Straußenfarm in Riederfelde

einem Rundgang ein, der etwa eine Stunde dauert. Auf dem Areal befindet sich neben verschiedensten Straußengehegen auch das Riederfelder Moor mit geschützten Pflanzen wie Sonnentau und Wollgras. Weiterhin findet man hier neben den größten Vögeln der Welt auch die kleinsten Schafe, die französischen Bergschafe der Rasse Oussant. Bänke unter großen alten Bäumen laden zum Verweilen ein. Gern kann man auch seinen mitgebrachten Picknickkorb genießen und dabei die Tiere beobachten. Zur Farm gehört weiterhin der Hofladen mit einem umfangreichen Sortiment von Produkten rund um den Vogel Strauß, wie u.a. Straußenfleisch und Straußenwurstprodukte, Staubwedel, Straußeneilampen und Straußeneier in verschiedensten Ausführungen, Straußenlederprodukte, Plüschtiere und vieles mehr. Bereits im zehnten Jahr betreiben Frank und Monika Löhr ihre Straußenfarm in Lübz, Ortsteil Riederfelde. Es fing alles mit 14 Küken an. Heute tummeln sich auf dem 18 ha großen Gelände je nach Jahreszeit zwischen 120 – 180 Strauße aller Größen. Besonderer Publikumsmagnet sind die Straußenküken, die ab Mai ihre Tänze im Sonnenschein vollführen. Das naturbelassene Gelände lädt zu

Schönster Landschaftszoo der Region 3 Mit über 1.500 Tieren und 165 Arten zählt der Zoologische Garten Schwerin zu den bedeutendsten Zoos Deutschlands. Der Zoo befindet sich am südlichen Stadtrand der Landeshauptstadt Schwerin, eingerahmt vom Südufer des Schweriner Sees und dem Faulen See. Die naturnahen Tieranlagen fügen sich in das abwechslungsreiche 25 ha große Gelände gut ein. Einzigartig für Mecklenburg-Vorpommern und für die Region ist die Haltung von Breitmaulnashörnern, Rothschild-Giraffen, Streifenhyänen und Großen Ameisenbären, die seit vielen Jahren Groß und Klein begeistern. Die über 8.000 qm große Nashornsavanne mit erlebnisreichen Abenteuerwegen und spannenden Einblicken in die Tieranlagen ist ein neues Highlight des Zoos. Im tropisch warmen Humboldthaus erwartet die Besucher eine illustre Wohngemeinschaft aus Faultieren, Totenkopfaffen, Reptilien und Amphibien. Wer möchte, kann sein Lieblingstier auch mit einer Patenschaft unterstützen.

Aber nicht nur die Tiere, sondern auch das aktive Erlebnisprogramm ziehen Gäste in den Zoologischen Garten. An zahlreichen Orten im Zoo laden Spielplätze kleine und größere Kinder zum Toben ein. Auf Entdeckungstour gehen können sie in der Zooeigenen Waldschule und im Forschercamp. Dies bietet nicht nur den Kindern spannende Einblicke in die Welt des Wassers und des Waldes! In zahlreichen kommentierten Schaufütterungen erfahren die

Der Hofladen ist hauptsächlich an den Wochenenden geöffnet, da die Farm im Nebenerwerb betrieben wird. Ausnahmen sind aber besonders in den Sommermonaten möglich. Das Straußenfleisch erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Es ist sehr mager und gesund und dabei sehr wohlschmeckend. Geschmacklich ähnelt es sehr feinem Rinderfilet. Die Zubereitungsmöglichkeiten sind äußerst vielfältig, auch zum Grillen ist es bestens geeignet. Durch die ökologische Haltung der Tiere und den totalen Verzicht auf Arzneimittel ist das Straußenfleisch aus Riederfelde auch hervorragend für Allergiker geeignet.

Breitmaulnashörner im Schweriner Zoo.

Foto: Zoologischer Garten Schwerin

Besucher Neues, Spanendes und Skurriles über die Tiere. Ebenso fasziniert sind die Gäste von dem 40 qm großen Baumhaus, welches im Stil der Forscherhütte von Alexander von Humboldt erbaut wurde. Bis zu sechs Personen genießen hier die nächtliche Atmosphäre und das Abenteuer im Zoo. Der Zoo Schwerin wird sich künftig als Artenschutz-Zoo ausrichten und damit die Haltung bedrohter Tierarten in den nächsten Jahren vorantreiben. Zahlreiche bedrohte Arten wie Amurtiger, Balistar, Humboldtpinguin, Katta, Roter Panda, Rothund und Schwalbenbensittich leben bereits dort. Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 36

Eine Stadt mit großer Tradition: Lübz

Straußenprodukte ab Hof

Riederfelde 3c • 19386 Lübz Fon 038731 / 20 919 • Funk 0173 64 60 92 9 Fax 32223 73 75 56 info@straussenfarm-riederfelde.de • www.straussenfarm-riederfelde.de

Die an der Müritz-Elde-Wasserstraße idyllisch gelegene und geschichtsträchtige Kleinstadt Lübz ist ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen und Wasserwanderer. Ihr Name ist von der slawischen Bezeichnung „Lubec“ abgeleitet (Ort des Lubec). Im Laufe der Zeit änderte er sich von „Lubyze“ über „Lubisse" bis zum heutigen Namen Lübz. Berühmtheiten wie WaIIenstein, Fürst Niklot Herzog von Mecklenburg und Heinrich der Löwe haben hier ihre Spuren hinterlassen. Auf den Gewölben des alten Lübzer Schlosses steht das heutige Amtshaus, dessen erste urkundliche Erwähnung 1759 war. Im Jahr 1774 erfolgte der Bau der ersten Schleuse und Schleusenbrücke. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nahm die wirtschaftliche Entwicklung durch den Schifffahrts- und Bahnanschluss enormen Aufschwung; Brauerei, Molkerei und Zuckerfabrik entstanden. Die Stadt wuchs schnell über ihre mittelalterlichen Grenzen hinaus. Der Lübzer Amtsturm gilt heute als einer der am besten erhaltenen Wehrtürme Deutschlands. Er befindet sich im Stadtzentrum, ist der letzte Zeuge der 1306 erbauten Eldenburg. Im dortigen Museum kann der Besucher viel über die Geschichte, Handwerk und Hausrat um 1900 und die Entwicklung der bedeutendsten mecklenburgischen Brauerei erfahren. Die schmale Wendeltreppe und das Originaluhrwerk von 1856 machen diesen Museumsbesuch einzigartig. Das Gasthaus Alter Amtsturm lädt zum Verweilen und Relaxen ein. Hier gibt es eine hervorragende regionale Küche in gemütlichem Ambiente. Im historischen Amtshaus erwartet die Besucher eine historische Amtsstube, traditionelles Handwerk, Großmutters Stube und viele sehenswerte Einzelstücke. Ganz in der Nähe lockt der Ruhner Berg, die zweithöchste Erhebung Mecklenburg-Vorpommerns mit einer einzigartigen Hügel-landschaft.

MEXIKANISCHE SPEZIALITÄTEN CAFE · RESTAURANT · COCKTAILBAR Am Markt 15 · 19386 Lübz Tel.: 038 731 - 47 5 65 · Funk: 0151 - 275 75 756 www.papazitos-luebz www.facebook.com/papazitos.luebz

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 37

Ein gastliches Haus am historischen Ort

Die Gaststätte Alter Amtsturm in Lübz vereint kulinarische Tradition mit Innovation Die Stadt Lübz, direkt an der Bundesstraße B 191 gelegen, ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Ob mit dem Auto, mit dem Fahrrad über die gut ausgebauten Radwanderwege oder mit dem Boot über die Müritz-Elde-Wasserstraße – der Ort ist sehr einfach zu erreichen und bietet eine Fülle an Sehenswürdigkeiten. Ein besonderes Highlight ist der Blick von der historischen Gaststätte Alter Amtsturm in das Lübzer Stadtmuseum. Auch die Besichtigung der Mecklenburgischen Brauerei Lübz und ein Pils vom Braumeister oder einem Besuch der Straußenfarm Riederfelde sind sehr zu empfehlen. Sehenswert sind auch das Lübzer Planetarium, die Ziegelei in Benzin und die Bobziner Schleuse. Im Jahr 1224 wurde Lübz erstmals urkundlich erwähnt. Seit 1877 wird in der Stadt Bier gebraut. Aus feinsten Rohstoffen aus der reinen und unberührten Natur Mecklenburg-Vorpommerns entsteht ein weithin gerühmter Gerstensaft. Die Marke hat einen geradezu legendären Ruf. Die Gaststätte Alter Amtsturm, idyllisch im historischen Zentrum von Lübz gelegen, ist das Wahrzeichen der Stadt und erinnert an die einst mächtige Eldenburg, die von den Markgrafen Hermann und Otto im Jahr 1308 hier gebaut wurde. Die Gaststätte pflegt eine enge Verbindung zur Lübzer Brauerei, führt selbstverständlich das in der Stadt gebraute köstliche mild-herbe Lübzer Pils. Gäste des historischen Hauses, das in unmittelbarer Nähe eines der am besten erhaltenen Wehrtürme Deutschlands liegt, können hier wunderbar auf kulinarische Zeitreise gehen. Die hier zubereiteten

kulinarischen Köstlichkeiten der gut bürgerlichen, typisch mecklenburgischen Küche verströmen Leidenschaft und Innovation in der Zubereitung, versprechen höchsten Genuss. Regionale KüchenTradition verbindet sich hier gekonnt mit modernen Einflüssen. Bei den Gästen besonders gefragt sind frischer Fisch wie Forelle und Saibling, frisch geräuchert aus eigenem Ofen und Steaks aus Straußenfleisch, frisch von der Farm im Nachbardorf. An warmen Tagen lädt die urgemütliche Terrasse des Biergartens zum Plaudern und Genießen im Freien ein. Eine in der Sommersaion geöffnete Eisdiele ergänzt das vielfältige Angebot an schmackhaften Getränken und Speisen. Einheimische und Besucher der Stadt wissen – die Gaststätte Alter Amtsturm hat für jeden Geschmack etwas zu bieten.

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:09 Seite 38

Guts- und Landwirtschaftsgeschichte auf besondere Art

Das AGRONEUM Alt Schwerin wurde 1963 als Agrarhistorisches Museum Alt Schwerin gegründet. Das AGRONEUM bringt den Besuchern die Agrargeschichte Mecklenburgs von 1848 bis zur Gegenwart nahe. Einzigartig in Mecklenburg ist die Katenzeile, die das Wohnen auf dem Land im Wandel der Zeit zeigt: Landarbeiterkaten um 1870, Landarbeiterwohnung um 1910, Ritterschaftliche einklassige Dorfschule um 1910, Landarbeiterwohnung um 1942, Neubauerngehöft 1949/1950 und eine original belassene Wohnung eines LPG-Bauern um 1965.

In der ehemaligen Schnitterkaserne (1904 erbaut), in der sich heute ein Teil des AGRONEUMs befindet, dokumentiert eine Original-DDR-Ausstellung „5000 Jahre Landwirtschaft in Mecklenburg“. Sie wurde weder in der Präsentation noch in den Texten verändert

und bildet somit einen besonderen Anziehungspunkt als „Museum im Museum“. Zwischen Autobahn und Eisenbahn erstreckt sich ein mehrere Hektar großes Freigelände mit Wald und Wiesenflächen, welches Mitte der 1960er Jahre schrittweise als Standort für umgesetzte Gebäude und Ausstellungsneubauten erschlossen wurde. Ab 2009 wurde die Ausstellung neu strukturiert und es entstanden zusätzlich mehrere neue Gebäudekomplexe, wie das neue Eingangsgebäude, die Traglufthalle als Schaudepot, 2 Traktorenpavillons, die Flugzeughalle, 2 Trafostationen und eine moderne Ausstellungshalle für die moderne Landwirtschaft. Die vorhandenen Gebäude, wie der Rinderoffenstall, die Mühle, die Seilerei, die alte Stellmacherei und Schmiede, das Wagenhaus, das Sägegatter und der Lokschuppen runden das Ensemble ab. Bei einem Streifzug durch das Freigelände begegnen Sie alter und neuer Technik auf beeindruckende Weise. Das AGRONEUM bietet neben ständig wechselnden Sonderausstellungen auch eine Reihe von thematischen Veranstaltungen wie das Hoffest (Tradition und Handwerk), das Internationale Dampftreffen, das jährliche Oldtimer- und Traktorentreffen sowie das Kürbisfest und das Schlachtefest an. Zum Verweilen lädt Sie das Bistro mit Café-Terrasse zu herzhaften und süßen Speisen ein. Für die kleinen Besucher bieten sieben thematisch angeordnete Spielplätze viel Freiraum für Fantasien. Der Museums-Shop bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an regionalen Produkten wie Honig, Sanddornprodukte, Marmeladen, Weine, Wurstspezialitäten und vieles mehr. Um die Kürbiszeit herum finden Sie im Sortiment auch hausgemachte Spezialitäten aus eigener Produktion wie zum Beispiel Fruchtaufstriche und süßsauer Eingelegtes. Außerdem im Sortiment: Keramik, Holzartikel, Spielwaren, Emaille-Produkte, Postkarten sowie Rad- und Wanderkarten und eine große Auswahl an Büchern.

Veranstaltungstermine AGRONEUM Alt Schwerin Internationaler Museumstag 21. Mai 2017 Arbeitstag der Kaltblutpferde 27. Mai 2017 Hoffest 23. Juli 2017 12. Internationales Dampftreffen 5. und 6. August 2017 23. Oldtimer- und Traktorentreffen 12. und 13. August 2017 Internationale Nacht der Fledermäuse 25. August 2017 Kartoffelfest 10. September 2017 Kürbisfest 15. Oktober 2017 Schlachtefest 4. November 2017

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 39

Willkommen im Sternberger Seenland Inmitten des Naturparks Sternberger Seenland, eingebettet in eine traumhafte Landschaft mit sanften Hügeln, fast 100 Seen, den Flüssen Warnow und Mildenitz liegt die Kleinstadt Sternberg. Kulturhistorische Sehenswürdigkeiten, wie das Archäologische Freilichtmuseum Groß Raden und die historische Altstadt Sternbergs bezeugen hier die Vergangenheit. Die liebevoll restaurierte Altstadt und die sanierte Stadtmauer verführen zu einem Stadtrundgang. Wer sich auf Spurensuche begeben möchte, kann zahlreiche Museen bestaunen, so das Sternberger Heimatmuseum, den altslawischen Tempelort Groß Raden, das Oldtimermuseum Groß Raden und das Mecklenburger Kutschenmuseum in Kobrow.

Rund um Sternberg finden Gäste auf vielfältige Art und Weise Erholung und Entspannung. Sie können als Wanderer oder Radfahrer auf ausgeschilderten Touren unterwegs sein oder als Wassersportler auf den vielen Seen, verbunden durch die Warnow und die Mildenitz, den einzigartigen Naturpark entdecken. Einen erlebnisreiche Wanderung lässt man am besten mit einem Besuch in einem der zahlreichen Restaurants ausklingen. Von frischem Fisch aus den Seen der Region über Wild bis zu anderen einheimischen Spezialitäten wird hier viel Köstliches geboten. Überzeugen Sie sich und seien Sie herzlich willkommen im Naturpark Sternberger Seenland.

Porzellan aus Mecklenburg Hier, in Sukow, am Rande der Landeshauptstadt Schwerin, entstehen keine Massenartikel. Viele der hergestellten Porzellanstücke sind Unikate, Geschirr wird in kleinen Auflagen produziert. Die „erste mecklenburgische porzellanmanufaktur e. K.“ wurde 2003 als erste Porzellanmanufaktur Mecklenburgs gegründet. Die Inhaberin Kerstin Behrens lernte in der berühmten Meißner Porzellanmanufaktur ihr Maler-Handwerk und studierte in Heiligendamm Formgestaltung. Ihre Werke gehören in die Region. Sie mag ländliche und maritime Motive. Eines ihrer Lieblingsmotive ist die Fischtasse mit Mücken, Blubberblasen oder Sprüchen.

Fotos: Grunert

erste mecklenburgische porzellanmanufaktur Inhaberin: Kerstin Behrens

Die Heringstasse

Hauptstraße 9a

•

19079 Sukow

Mo - Fr 16-18 Uhr • Sa 10-18 Uhr oder nach Absprache

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 40

Vom Alten Tempelort zum viel besuchten Freilichtmuseum

Floßboot

Mit dem von Godern über den Pinnower See

Buchen Sie ein unvergessliches Erlebnis, durch die Natur der Mecklenburgischen Seenplatte.

Inmitten der reizvollen Seenlandschaft um die Stadt Sternberg, dem Tor zur Mecklenburgischen Seenplatte und zur Müritz, befindet sich das Freilichtmuseum Groß Raden. Dieser Ort der Erholung, Entspannung und Bildung beruht auf einer alten Slawensiedlung, einem altslawischen Tempelort des 9. und 10. Jahrhunderts. Heute ist hier einer der viel besuchten, beachtenswertesten Sehenswürdigkeiten im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern zu finden. In den Jahren 1973-1980 wurde auf 7.000 m² rund die Hälfte der ehemaligen Siedlungsfläche und der Befestigung freigelegt. Mehrere große Schnitte durch den Wall ließen dessen Aufbau erkennen. Auf großen, zusammenhängenden Flächen wurde die Siedlung zu beiden Seiten des früheren Weges freigelegt. An den hervorragend erhaltenen Holzbefunden konnten die slawischen Bauweisen bis ins Detail studiert und die vorliegenden Erkenntnisse vertieft werden. Für die authentische Rekonstruktion der Anlage war es für die hier beschäftigten Handwerker nötig, die alten Techniken zu erlernen und möglichst ausschließlich mit nachgeschmiedeten slawischen Werkzeugen zu arbeiten. Alle Bauhölzer waren ursprünglich aus Eiche. Da aber die für die Rekonstruktionen erforderliche Holzmenge nicht zur Verfügung stand, blieb die Verarbeitung dieses Holzes auf die sichtbaren Elemente beschränkt. Das Museumsgebäude des Archäologischen Freilichtmuseums in Groß Raden wird für Vorträge und Ausstellungen genutzt. So können Besucher hier ausgewählte Schatzfunde aus ganz Mecklenburg-Vorpommern entdecken. Lassen Sie sich überraschen und besuchen Sie das Archäologische Freilichtmuseum in Groß Raden, mehr im Netz: www.gross-raden.de und www.freilichtmuseum-gross-raden.de

Alte Fischerei | Am See 5 | 19065 Godern

Telefon: 0172 - 93 17 821 Kur- & Landhotel

Borstel-Treff

Kuren / Medical-Wellness Restaurant / Eiscafé Familien- und Betriebsfeiern bis 200 Personen Am Mattenstieg 6 19406 Dabel

Tel.: 03848-52 01 50 www.borstel-treff.de Burgwalöl und Tempelanlage aus der Luft.

Flussläufer 2017

Foto: Freilichtmuseum Groß Raden

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 41

Beliebte kulinarische Adresse Das Restaurant „Zum Burgwall“ in Groß Raden

Von Schwerin aus erreicht man in knapp 45 Minuten den Ort Groß Raden. Nicht nur das Achäologische Freilichtmuseum ist hier ansässig, sondern auch das Restaurant „Zum Burgwall”, von Christian und Doreen Bick. Seit 1991 befindet sich das Restaurant im Besitz der Familie Bick und wird mit Liebe geführt. „Uns ist wichtig, dass unsere Gäste sich hier willkommen fühlen und vor allem wohlfühlen”, so das Ehepaar Bick. Das Restaurant verfügt über 75 Plätze, auf der Terrasse finden noch mal 90 Personen Platz. Die Terrasse wurde Anfang des Jahres aufwendig neu geflastert und gestaltet. Besonders im Sommer ist dies ein Ort, wo man gerne verweilt und bei einem kühlen Bier oder einem schönen Glas Wein, den Blick auf den Groß Radener See geniesst. Auch für Wassersportler ist das Restaurant über den Zweiteingang vom Groß Radener See aus zu erreichen. Die Lage im Herzen der Sternberger Seenlandschaft ist einfach einmalig. Natürlich sind die Räumlichkeiten auch perfekt für Geburtstage, Hochzeiten, Betriebsfeiern und Tanzveranstaltungen. Um eine Feierlichkeit abzurunden organisiert Familie Bick auch gerne eine Kremserfahrt, eine Bootstour mit dem Sternberger Fischer oder

eine Führung im Freilichtmuseum Groß Raden. Seit 2016 bietet das Restaurant „Zum Burgwall” Straußensteak, -gulasch und -filet als kulinarischen Gaumenschmaus an. Dieses Fleisch kommt natürlich direkt aus Sternberg, vom Kamel- und Lamahof. Seit März 2017 bietet das Restaurant „Zum Burgwall” jeden Dienstag einen „Burgerabend mit tollen Gourmetburgern” an. Hier sind Reservierungen dringend erbeten. Ab 1. Oktober bis zum 17. 12. 2017 gibt es dann wieder „Ente satt” und ebenfalls jeden Sonntag „Sonntagsbrunch”. Auch hier wird um rechtzeitige Reservierung gebeten. Inhaber Christian Bick und seine Frau Doreen nehmen sich auch gerne Zeit für ihre Gäste, um ein nettes Gespräch zu führen, und natürlich, um auf Wünsche für eine Feierlichkeit einzugehen. Man merkt es dem Gastronomenehepaar an, wie sehr sie mit dem Restaurant und der Liebe zum Beruf verwurzelt sind. Schauen Sie also gerne mal im Restaurant „Zum Burgwall” vorbei und lassen Sie sich von dem einmaligen Flair verzaubern, verwöhnen Sie Ihren Gaumen und beflügeln Sie Ihre Sinne mit einem Humpen Wikingerbräu. Familie Bick und das Team freuen sich auf viele neue Gäste.

• täglich wechselnde Tagesgerichte • Fisch u. Fleisch aus der Region • Clubraum für kl. Veranstaltungen, Hochzeiten, Geburtstage

NEU

Kastanienallee 38 · 19406 Groß Raden Tel.: 03847 / 24 61 · Mobil: 0172 / 3 84 17 27 www.zum-burgwall.de

Straußensteak Straußengulasch Straußenfilet

• Seeterrasse mit Blick auf den Groß Radener See für 60 Pers. • Biergarten für ca. 40 Pers. • Catering

Sommer-Öffnungszeiten Montag: Ruhetag Dienstag - Sonntag: 11 - 21Uhr

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 42

Ein schönes Zuhause auf Zeit Der MECKLENBURGER HOF in Brüel

Wenn Sie einen angenehmen Aufenthalt in ansprechendem Ambiente, mit exzellentem Service und einer zentralen Lage in unserer Region suchen, dann bietet Ihnen das Hotel MECKLENBURGER HOF genau das Richtige. Hier finden Sie komfortable Zimmer, ein vorzügliches gastronomisches Angebot und exklusiven Service. Ganz egal, ob Sie eine Geschäftsreise oder einen Urlaub planen, Entspannung oder Erlebnis suchen, das Hotel MECKLENBURGER HOF ist Ihre Adresse für eine angenehme Zeit. Als Gast genießen Sie hier alle Annehmlichkeiten eines zeitgemäßen Hotels, von komfortabel ausgestatteten Zimmern bis zum stets aufmerksamen und auf Ihr Wohlbefinden bedachten Service-Team. Dafür steht der Name MECKLENBURGER HOF als Synonym für eine langjährige Erfahrung und Tradition. Hier ist es ruhig, trotz zentraler Lage.

Das große Zimmer- und Serviceangebot sowie die hier zu findende hochwertige Ausstattung wird Sie überzeugen. Die schön gelegene Terrasse des Hauses lädt zum Verweilen und zum Genießen ein. Das Herz des beliebten Hotels ist das hier arbeitende Team, welches professionell ausgebildet und mit viel Idealismus stets vollen Einsatz zeigt. Sie können sicher sein – hier wird stets alles getan, um Ihren Aufenthalt von der Anreise bis zur Abfahrt so angenehm wie möglich zu gestalten. Das Hotel MECKLENBURGER HOF kann, ebenso wie die Stadt Brüel, auf eine lange Tradition zurückblicken. Nach dem ab 1997 erfolgten Neubau der Hotelanlagen erfolgte im Jahr 1998 die Wiedereröffnung. Mehr über das Hotel MECKLENBURGER HOF in Brüel erfahren Sie unter www.mecklenburger-hof.de

Die Rückseite des Hotels mit Terrasse.

Das Team des Hotels möchte Sie verwöhnen.

Foto: Schwertner

Die Hotelterrasse mit großem Grill.

Fotos (2): Grunert

Hotel & Restaurant 27

Ruhig, trotz zentraler Lage • Großes Zimmer- und Serviceangebot • Hochwertige Ausstattung • schön gelegene Terrasse zum Verweilen August-Bebel-Str.12-14 19412 Brüel

Flussläufer 2017

Tel. 038483/290-0 Fax 038483/290-17

www.mecklenburger-hof.de e-mail:service@mecklenburger-hof.de

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 43

Schloss mit Park Kaarz Vor 150 Jahren ließ Julius Hüniken Schloss Kaarz errichten. Ein Sommersitz sollte es sein für den erfolgreichen Hamburger Geschäftsmann, der das Gut vom mecklenburgischen Adelsgeschlecht von Bülow übernommen hatte. Von Bülow? Richtig, da war doch was. Deutschlands Humoristenlegende Loriot, mit bürgerlichem Vornamen Bernhard-Viktor Christoph-Carl von Bülow, entstammte jener Gründerfamilie von Kaarz. Bis heute erinnert an die Vorbesitzer die Bülow-Kapelle im sieben Hektar großen, denkmalgeschützten Schlosspark mit seinen 500-jährigen Eichen, Mammutbäumen und Zypressen. Die Landschaft bezaubert an warmen Sommertagen –und falls sich die Sonne einmal verstecken sollte, liegen „Friesennerz“ und Gummistiefel für ausgedehnte Spaziergänge bereit. Nach stürmischabenteuerlichen Ausflügen in die Natur empfangen Wärmflaschen, Kaffeemaschine, Teekocher – und zumeist auch eine Badewanne – in den Zimmern. Flora und Fauna rund um das klassizistische Schlosshotel standen auch Pate bei der Neugestaltung der historischen Räumlichkeiten: Tapeten mit opulenten Blumenmustern oder Waldmotiven, Kissen bedruckt mit Antlitzen von Reh oder Amsel und Kleiderständer aus naturbelassenem Holz sind stilprägend in den 22 individuellen Zimmern, Suiten und Appartements.

Allabendlich wird im Roten Salon von Schloss Kaarz festlich aufgedeckt und getafelt. Saisonales aus der Region, verfeinert mit einem Hauch Eleganz und Kräutern aus dem Schlossgarten, kredenzt der Chef de Cuisine im Schlossrestaurant. „Nordisch by Nature“ ist sein Credo für die sterneverdächtige Küche. Das aktuelle Tagesgericht wird früh morgens auf dem Markt entschieden: Was ist am frischesten und leckersten? Das kommt später auf den Tisch. Auf der Speisekarte finden sich Klassiker, Exotisches – und typisch Mecklenburgisches neu kreiert. Nachmittags lädt das Schlosscafé zum Kosten des Original Kaarzer Apfelkuchens ein, der nach traditionellem Rezept frisch gebacken wird. Die Früchte hierfür stammen aus dem alten Obstgarten, welcher zum Schlosspark gehört. Dazu erfrischt im Sommer ein Glas prickelnder Cidre auf der Schlossterrasse und wärmt im Winter ein heißer Kaarzer Apfelsaft am Kamin. Schloss Kaarz – Restaurant und Café Obere Dorfstraße 6, 19412 Weitendorf OT Kaarz Tel.: 038483 - 30 80, www.schlosskaarz.de/kulinarik

DAS KLEINE GLÜCK. · Fine Dining im Roten Salon · Schlosscafé mit Terrasse · Barbecue am Feuerring · Picknick im Schlosspark · Familienfeste und Meetings · Kunst im Park · Fahrrad- / E-Bike-Verleih · GPS-Rad- und Wanderrouten

Schloss mit Park Kaarz JAHRESZEITENHOTEL · RESTAURANT & CAFÉ · PARK Obere Dorfstraße 6 19412 Weitendorf OT Kaarz

EINE EXTRA-PORTION GLÜCK: Probieren Sie unseren Original Kaarzer Apfelkuchen und Apfelsaft!

T: +49 38483 - 30 80 E: urlaub@schlosskaarz.de W: www.schlosskaarz.de F: www.facebook.com/schlosskaarz

Schloss Kaarz gehört zur Liebschaft Mecklenburg. www.liebschaft-mecklenburg.de

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 44

Das Schweriner Schloss – Wahrzeichen der Region

Meisterliche Gartenbaukunst und herrliches Flanieren erwartet den Wanderer in Schwerin: Eingebettet in die wunderschöne Schweriner Seenlandschaft gleicht das Schweriner Schloss einem wahren Märchenparadies. Es ist das einzigartige Wahrzeichen der Landeshauptstadt Mecklenburg-Vorpommerns. Auf einer Insel, reizvoll eingebettet in eine malerische Seen- und Parklandschaft, zählt es zu den bedeutendsten Schöpfungen des romantischen Historismus in Europa. Die prachtvollen Wohn- und Festräume, darunter Thronsaal und Ahnengalerie, beeindrucken durch einen reichen Dekor, ergänzt durch kunstvolle Intarsien. Das Schloss zieht aus allen Richtungen die Blicke auf sich. Monumental und majestätisch erhebt sich der Rundbau aus elf Geschos-

Flussläufer 2017

sen und sechs Flügeln. Ein sagenhafter Detailreichtum lässt den Koloss mit 635 Räumen zugleich anmutig und federleicht erscheinen. Unzählige Fenster, Nischen, Säulen, Erker, Balustraden, goldene Ornamente und Figuren schmücken die Fassaden. Das Schloss-Museum präsentiert auf drei Etagen kostbare Gemälde, Skulpturen und Kunsthandwerk vor allem aus Schwerins prächtigster Epoche, dem 19. Jahrhundert. Sehenswert – die Porzellansammlung mit Meißner und KPM, die neu eingeweihte Silberkammer und die umfangreiche Kollektion fürstlicher Jagdund Prunkwaffen. Einst Sitz der mecklenburgischen Herzöge, beherbergt das Schloss heute den Landtag Mecklenburg-Vorpommerns.

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 45

Ein Idyll am Wasser mit perfektem Schlossblick

Schlossbucht 19

Das idyllische Café und Restaurant am Franzosenweg in Schwerin ist für jeden Einheimischen ein Begriff, und für jeden Touristen bietet diese traditionsreiche Gaststätte den wahrscheinlich besten Blick auf das Schloss in Schwerin. Ein gemütlicher Spaziergang durch den Schlosspark und dann nur noch ein kleines Stück im Franzosenweg an den Bootshäusern entlang und man kommt im Café Schlossbucht an. Auf magische Art verzaubert der Ort immer wieder mit seinem malerischen Ambiente. Der traumhafte Blick auf das Schweriner Schloss, den man von der Terrasse aus hat, lädt zum Verweilen und Entspannen ein. Ebenso ist es der Ort, an dem sich nicht nur Schweriner Pärchen sich die Liebe gestanden haben und der Antrag für die Ehe gemacht wurde. Hier gibt es leckeren hausgemachten Kuchen mit einem guten Kaffee. Bei gutem Wetter gibt es hier auch leckere Eisbecher oder Eiskaffee. An der Eistheke am Franzosenweg können Sie sich auch Ihr Eis zum Mitnehmen aussuchen. Das Eis wird von einer regionalen Eismanufaktur für die Schlossbucht extra hergestellt. Ebenso werden die Gäste mit guten Gerichten aus der mediterranen Küche erfreut. Der Koch legt sehr viel Wert auf Regionalität und auch Saisonalität. Somit kann die Frische der Speisen garantiert werden. Bei gutem Wetter ist auch der Strandkiosk geöffnet. Hier haben Sie die Möglichkeit, sich in den Sand zu setzten und ein kühles Getränk zu genießen. Von dort Sie auch einen wunderbaren Sonnenuntergang mit Schloßblick genießen.

Auch für Fahrradfahrer ist die Schlossbucht ein ideales Ausflugziel, das zu einer Rast immer wieder gerne genutzt wird. Es gibt ausreichend Platz auf dem Gelände für das Abstellen der Fahrräder. Bei kleinen Problemchen am Rad hilft der Betreiber der Gaststätte acuh gerne weiter. Selbstverständlich kann hier auch gefeiert werden, egal ob Geburtstag, Taufe oder Hochzeit. Im Restaurant haben ca. 40 Personen Platz. Um für größere Gesellschaften ein angemessenes Ambiente bieten zu können, wird zu besonderen Anlässen auch ein Zelt aufgebaut. Alle wichtigen und aktuellen Informationen erhalten Sie unter www.Schlossbucht19.com

Café Schlossbucht

– Mit dem wahrscheinlich besten Blick auf das Schweriner Schloss – Ihr Ort für gepflegte Gastlichkeit, sowie Familienfeiern und Firmenevents Wir servieren Ihnen mediterrane Küche, leckeres Eis und hausgemachten Kuchen.

Franzosenweg 19, 19061 Schwerin Telefon 0385 - 56 93 64

für 1 Tasse Kaffee oder 1 Kugel Eis

✁

Öffnungszeiten: täglich 11:00 -22:00 Uhr außer Dienstag (Ruhetag)

GUTSCHEIN

Nur bei Vorlage des Coupons. Gültig bis 31.8.2017

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 46

Rein in den Wald, rauf auf den Baum

Der Schweriner Kletterwald bietet jede Menge Abenteuer Wackelige Hängebrücken, ausgelassene Tarzansprünge und rasante Seilfahrten zwischen Bäumen: Das und noch viel mehr Abenteuer bietet der Schweriner Kletterwald allen Outdoor-Begeisterten in unmittelbarer Nähe des Zoos. Vom Anfänger bis zum erfahrenen Kletterer, der sich mal so richtig auspowern und an seine Grenzen gehen möchte. Foto: Andreas Dürst (2)

Auf acht Parcours warten 65 spannende Kletteraufgaben. Das reicht von schwebenden Balken über Holzplattformen knapp unterhalb der Wipfel, einer Rutsche bis zu mehreren Seilbahnen, von denen die längste sich über 110 Meter erstreckt.

ERLEBE ERL E BE DEIN D E IN ABENTEUER! ABE NTT E U E R! 8 PParcours, arcoourss, 65 Aufgaben Auffgaben gaben gab & 10 SSeilbahnen! eilbahnen!

Kinder (ab sieben Jahren), Jugendliche und Erwachsene stellen sich den sportlichen Herausforderungen der unterschiedlichen Schwierigkeitsgrade. Dabei ist Parcours 1 der leichteste mit einfachen Kletteraufgaben in wenigen Metern Höhe, Parcours 8 hingegen der anspruchsvollste mit dem freien Fall aus zehn Metern Höhe. Wer ihn bewältigt hat, wird dafür mit einem phantastischen Ausblick auf den Schweriner See belohnt. Vom Parcours 1 und 6 kann man direkt ins Nashorngehäge des Schweriner Zoos schauen. Seit 2016 laufen die Tiere dirket am Kletterwald vorbei. Ein toller Kletterspielplatz hat auch den Jüngsten jede Menge zu bieten. Egal ob Anfänger oder alter Hase: Im Schweriner Kletterwald kann jeder seine Grenzen überwinden und über sich hinaus wachsen.

Foto: Foto Scherer Schwerin

Foto: Markus Tollhopf

dir direkt ekt am ZZOO OO

ONLINE RESERVIEREN RESE R VIE R EN E UNTER UNTE TE R WWW.SCHWERINER-KLETTERWALD.DE WW TELEFON: TELEFON: 0385-5894551 0385-5894551 // // ANN DER CRIVITZER CRI CHAUSSEE 15 // 19061 SCHWERIN

Flussläufer 2017

Wer sich im Kletterwald so richtig ausgetobt hat, braucht Ruhe, Entspannung und vor allem Nervennahrung. Die gibt’s im Waldcafé, wo auf der Terrasse kleine Köstlichkeiten, Kaffee und hausgemachte Kuchen serviert werden.

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 47

Wasser, Wald und viel Kultur Die goldenen Spitzen des Schweriner Märchenschlosses und die Backsteingotik der Hansestadt Wismar säumen den viertgrößten See Deutschlands, den Schweriner See, mit einer Größe von 63 km². Unberührte Natur soweit das Auge reicht, gelbe Rapsfelder im Frühjahr, rote Backsteinkirchen die in der ländlichen Umgebung ihre eigene Sprache sprechen, märchenhafte Schlösser und Mühlen, endlose Alleen und urtypische Dörfer bilden die Kulisse für die Region Schweriner Seenland. Wer das Schweriner Seenland näher kennen lernen möchte, kann per Boot, mit dem Rad, dem Auto oder auf Schusters Rappen die Sehenswürdigkeiten besichtigen. In dieser wundervollen Umgebung entdeckt man sagenumwobene Guts-, Herrenhäuser und Museen. Auf unzähligen Rad-und Wanderwegen lernt man die Vielfalt und Schönheit der urwüchsigen, unverbrauchten Landschaft, abseits der großen Straßen, kennen. Eine der schönsten und abwechslungsreichsten Radwanderrouten ist die „Blaue Acht – Schweriner See“. Auch geübte Radler sollten sich mehr Zeit nehmen, es gibt viel zu entdecken. Weit über`s Land sichtbar sind die Wind- und Wassermühlen mit ihrer eigenen Geschichte. Einige sind Baudenkmäler, andere liebevoll restauriert und zu Gaststätten umgestaltet. Weite Wiesen mit den typischen Kopfweiden, oft stehen sie an kleinen Bächen, die durch Wiesen entlang von Feldern, Hecken und Wegen fließen. Großsteingräber geben immer wieder Anlass für Sagen – sie sind geheimnissvolle Zeugen der Frühgeschichte der Region.

Sehenswürdigkeiten: Hohen Viecheln: Schwedenschanze, frühgotische Hallenkirche, Fischereihof; Flessenow: Campingplatz, Retgendorf- Dorfkirche, Ferienpark; Rampe: Gutshaus, Paulsdamm- Seewarte; Lübstorf/Wiligrad: Neorenaissance-Schloss Wiligrad mit Kunstausstellung, Schlossgärtnerei; Bad Kleinen: Eiertunnel, ehemalige Wasserheilanstalt; Schweriner Schloss (seit 1358 Stammburg mecklenburgischer Herzöge, es beherbergt heute den Landtag und das Schlossmuseum), Schlossgarten (spätbarocke Anlage mit Kreuzkanal); Ramper und Wickendorfer Moor mit seltenen Tier- und Pflanzenarten; Raben Steinfeld: Schloss (war ehemals herzogliche Sommerresidenz) mit Findlingsgarten und Geologischem Museum; Mueß: Freilichtmuseum (zeigt in originaler Umgebung die Arbeits- und Lebensweise der Landbevölkerung vom 17. bis zum 20.Jh.); Strandbad Zippendorf mit Naturschutzstation; Schweriner Zoo, Kletterwald, Schleifmühle; Franzosenweg (Promenade von Zippendorf bis zum Schlossgarten)

29 Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 48

Die alte, junggebliebene Stadt

Rehna – spannende historische Einblicke und viel Erholung Wer Erholung und Entspannung in der Natur sucht, wird sie in Rehna finden. Inmitten bunter, weiter Wiesen, gelb blühender Rapsfelder, grüner Wälder und leise dahin plätschernder Bäche werden hier die Sinne verwöhnt, viele herrliche Ruhepunkte laden hier zum Wohlfühlen ein. Besonders gut lässt sich die Region um Rehna zu Fuß und per Rad erkunden. Reiterhöfe und -pensionen bieten hier die Möglichkeit, hoch zu Ross auf Entdeckungsreise zu gehen. Der Amtsbereich Rehna ist aber auch kulturell ein Geheimtipp. Denn die Stadt Rehna zählt zu den ältesten Städten Mecklenburgs.

Im Herzen der Stadt beeindruckt die historische Architektur des ehemaligen Nonnenklosters aus dem Anfang des 13. Jahrhundert und viele alte Fachwerkhäuser. Auch in Kirch Grambow, Carlow, Schlagsdorf und Demern sind wunderschön geschmückte Kirchen zu sehen, die auch besichtigt werden können.

Der Angelshop mit Leidenschaft zum Fisch! Gletzower Str. 6 • 19217 Rehna Tel.: 038872/50 97 50 • Mobil: 0152 – 54 28 00 08

Das „Alte Rathaus“ von Rehna.

In der ganzen Region findet der Reisende reetgedeckte Bauernkaten, die Einblicke in das Leben früherer Zeiten geben. Die Denkmalsanlage Uhlenhof in Thandorf, wo kunstvoll handgefertigte Stickereien ausgestellt werden, ist besonders sehenswert. Ganz in der Nähe von Thandorf ist das Museum GRENZHUS zu finden, hier verdeutlicht eine nachgebaute Grenzkontrollanlage das Leben an der innerdeutschen Grenze zwischen 1949 bis 1989 sehr eindrucksvoll. Im Landesfeuerwehrmuseum Mecklenburg-Vorpommern in Meetzen können liebevoll restaurierte und voll einsatzfähige Feuerwehrfahrzeuge und -anhänger, Uniformen, Orden und Schutzkleidung, Tragkraftspritzen und Feuerwehr-Pumpen bestaunt werden. Unsere besondere Kompetenz liegt im Bereich der Meeres- und Raubfischangelei. Zusätzlich führen wir ein qualitativ hochwertiges Komplettprogramm rund um den Angelsport in unseren Geschäftsräumen.

Ein-Tagesguiding an der Elbe/Dömitz: auf Barsche, Hechte oder Zander können bis zu 4 begeisterte Raubfischangler teilnehmen. Tourpreis: Ab 85,- €/pro Personen. (Gruppenpreise erfragen.)

Wochenend-Elbtour: Wochenend-Spezial mit 2 Übernachtungen in der Natur und 3 Tagen direkt an der Elbe, für 3 Angler Komplettpreis: 670,- €(bei Anreise Freitag bis Abreise Sonntag mittag) ... Tour bis zu 6 Anglern möglich, Preis auf Anfrage.

Das Team des Angelshops Freaky Fish in Rehna um den Inhaber Heiko Sander.

Foto: privat

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 49

Kloster Rehna Eingebettet in die sanft hügelige, durch die Eiszeit geprägte Landschaft, liegt Rehna zwischen Schönberg und Gadebusch im Westen Mecklenburgs. Im Zentrum liegt die gut erhaltene, bis heute schrittweise restaurierte Klosteranlage aus dem 13. Jahrhundert, eine der größten Klosteranlagen Mecklenburg- Vorpommerns. Sie wird eingerahmt von vielen schönen Fachwerkhäusern, die von der Blütezeit der Kleinstadt erzählen, als noch viele Handwerksbetriebe hier ansässig waren. Neben den Tuchmachern waren es vor allem Schuster, die sich in Rehna ansiedelten – mehr als 90 Meister waren hier im Schusteramt organisiert. Wertvolle Wandgemälde aus klösterlichen Zeiten im Gerichtssaal, im Gästerefektorium, im östlichen Kreuzgang und in der Kirche verleihen diesen Räumen eine besondere Ausstrahlung. Der 2004 nach historischem Vorbild angelegte Klostergarten verbindet die Klostergebäude mit dem Park im Osten des Klosters. Das Kloster Rehna war 2009 Außenstandort der Bundesgartenschau in Schwerin. Ein Hildegard von Bingen – Garten, eine Kneippanlage und Anderes bereichern die Klosteranlage. Heute kümmert sich der Klosterverein Rehna e. V. um die Pflege der

Musik und Theater im Kloster Rehna 2017 Sa./So., 17. und 18. Juni, Sa. von 10 -23.30 Uhr, So. von 10 -18 Uhr, Klosterfestival – Das Familienfest der besonderen Art mit mittelalterlichem Flair, Kunsthandwerk, Musik, Schauspiel, Märchen u.v.m. Eintritt Erwachsene 6 €, Kinder bis 14 Jahre frei Sa., 8. Juli, 20 Uhr, Georg Schröter und Marc Breitfelder Blues-Formation aus Kiel, 2011 Gewinner der Internationalen Blues Challenge in Memphis, USA Schröter Piano und Gesang, Breitfelder Mundharmonika und Tim Engel am Schlagzeug, Kloster, Nonnengarten, VVK 18 €, AK 20 €, ermäßigt 12 €

Außenanlagen und den Betrieb im Kloster, welches ganzjährig geöffnet ist. Heute ist der Klostergarten ein Teil der musischen Schlossgärten und einer der 99 Lieblingsplätze im Grünen der Metropolregion Hamburg. Konzerte finden regelmäßig im Kloster statt. Die „Festspiele MV“ und verschiedene Künstlergruppen sind alljährlich zu Gast im Nonnengarten, in der Kirche oder im Gerichtssaal. Das ganze Jahr über sind im Kreuzgang wechselnde Kunstausstellungen zu sehen. Kräuterseminare werden nach dem Motto „Gegen jede Krankheit ist ein Kraut gewachsen“ durchgeführt. Und nicht zuletzt kann man in stilvollen Einrichtungen am Kloster Kaffee trinken und preiswert essen. Weitere Informationen unter: www.kloster-rehna.de

Sa., 29. Juli, 20 Uhr, YXALAG ehemalige Studenten der Musikhochschule Lübeck spielen Weltmusik, Klezsmer, Blues, Rock u.v.m., Kloster, Nonnengarten, VVK 18 €, AK 20 €, ermäßigt 12 € Sa., 26. August, 20 Uhr „Luthers Lust und Liebe“ unterhaltsame Theatercollage zum Reformationsjubiläum mit C. Bernoulli, und E-M. Friedrich, München Liedarrangements Bruno Hetzendorfer Kloster, Nonnengarten, VVK 16 €, AK 18 €, ermäßigt 10 € Sa., 2. Dezember, 19 Uhr Comedian Harmonists – Today, Berlin, An diesem Tag mit „Joseph, wir brauchen einen Krippenplatz“ – fünf Sänger und Pianist mit dem unverwechselbarem Klang der 20-er Jahre, Kloster, Kirche, VVK 24 €, AK 26 €, ermäßigt 18 € Weitere Informationen und Kartenvorverkauf unter: Kloster-und Stadtinformation Rehna: Tel. 038872/52765 oder info@kloster-rehna.de, auch als Geschenkidee. Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 50

110 Jahre Tradition als Gasthaus Der Dorfkrug in Warsow

Fotos: Dorfkrug Warsow

Der „Dorfkrug Warsow“ blickt auf eine 110-jährige Tradition als Gasthaus zurück. Das Gebäude wurde im Jahre 1907 vom Schmiedemeister Carl Röwe erbaut und wurde durch Otto Siggelkow zu einer weit über die Region bekannten Ausspann-Gaststätte mit großem Saal umgestaltet. Seit Anfang 2016 betreut die neue Inhaberin Sabine Bartels ihre zufriedenen Besucher. Sie ist gelernte Speditionskauffrau und war vor Übernahme des Dorfkruges acht Jahre als Stabsunteroffizier

bei der Bundeswehr tätig. Mit ihrem Team freut sie sich auf viele Gäste aus nah und fern, die im Restaurant mit ca. fünfzig Plätzen und im angrenzenden Saal verwöhnt werden. Der Saal mit einhundert Plätzen ist ideal geeignet für Familienfeste, Hochzeiten und Feiern aller Art. Parkplätze vor dem historischen Gasthof sind ausreichend vorhanden. Die leckere und sehr vielfältige Speisekarte und weitere Informationen gibt es im Netz unter www.dorfkrug-warsow.de

• regelmäßig wechselnde Angebote • Familienfeiern bis 100 Personen • Catering ab 10 Personen • Auf Bestellung mittelalterliche Schlachterplatte ab 4 Personen nur 39,90 Euro Schweriner Straße 21 · 19075 Warsow · Tel. 038859/668160 www.dorfkrug-warsow.de Öffnungszeiten: Mi. - So. 11 bis 19.30 Uhr, Mo. / Di. Ruhetag

31 50

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 02.06.17 11:3 Seite 51

Veranstaltungen Juni 9. bis 11. 6. Neustadt-Glewe 10. 6. Schwerin 11. 6. Sternberg 14. 6. Schwerin 16. 6. bis 9. 7. Schwerin 16. 6. Schwerin 16. bis 18. 6. Schwerin 17. 6. Schwerin 17. 6. Schwerin 18. 6. Schwerin 19. 6. Schwerin 23. 6. bis 2. 9. Grevesmühlen 30. 6. bis 2. 7. Neustadt-Glewe 30. 6. bis 6. 8. Schwerin

Burgfest – Mittelalterspektakel Kletterdating, Schweriner Kletterwald am Zoo ADAC Motocross Manfred Mann`s Earth Band, Freilichtbühne Sommertheater: Don Quijote, Hof im E-Werk Silly – Wutfänger Open Air, Freilichtbühne Schweriner Schlossfest Schwerin singt, Alter Garten Matthias Schweighöfer & Band, Freilichtbühne Deutschland sucht den Superstar 2017 – Das Konzert, Freilichtbühne Zucchero – Live, Freilichtbühne Piraten Open Air VW Bustreffen, Barracuda Beach Schlossfestspiele: West Side Story, Alter Garten

Juli 1. 7. 1. 7. 5. 7. 9. 7. 11. 7. 13. bis 16. 7. 14. bis 16. 7. 15. bis 16. 7. 16. 7. 18. 7. 22. 7. 28. bis 29. 7. 29. 7. 30. 7. 30. 7.

Schwerin Dömitz Schwerin Schwerin Schwerin Neustadt-Glewe Bad Doberan Schwerin Schwerin Schwerin Neustadt-Glewe Rostock Redefin Ludwigslust Dobbertin

Schweriner Fünf-Seen-Lauf, Schwerin Natürlich Festung – Naturkundetag, Festung Faust – die Rockoper, Freilichtbühne Festspiele MV: Das Fahrradkonzert, Freilichtbühne Bonnie Tyler & Peter Schilling – Live, Freilichtbühne Airbeat One Dance Festival 2017 Zappanale Festival feat. Dweezil Zappa, Rennbahn GourmetGarten Festival, Schlossgarten Sommerfest, Zoo MeckProms-Konzert, Freilichtbühne Treetbootrennen, Barracuda Beach Rostock Rockt Musikfestival, IGA-Park Festspiele MV: Weltstars in Redefin, Landgestüt MeckProms 2017, Schlosspark Big Band – Deep Sounds, Kloster Dobbertin

Schwerin Schwerin Schwerin Schwerin Schwerin Schwerin Eldena

Sarah Connor – Live, Freilichtbühne Nabucco – Open Air, Freilichtbühne Fury In The Slaughterhouse – DAS Live-Comeback 2017, Freilichtbühne Dieter Thomas Kuhn & Band, Freilichtbühne Schwerin Das 14. Kabarett-Festival im Speicher Stahlzeit – Die Rammstein-Cover-Show, Freilichtbühne Indian Spirit 2017 Festival

Insel Poel Schwerin Schwerin Schwerin Schwerin Schwerin

Mudder Island-Lauf Die Hundemesse 2017, Sport- und Kongresshalle Ostrock Meets Classic, Sport- und Kongresshalle Jürgen von der Lippe – Live, Filmpalast Capitol Gernot Hassknecht – Live, Filmpalast Capitol Deine Jobmesse 2017, Sport- und Kongresshalle

August 12. 8. 13. 8. 17. 8. 18. 8. 24. bis 26. 8. 25. 8. 30. 8. bis 4. 9.

September 2. 9. 3. bis 4. 9. 16. 9. 22. 9. 23. 9. 28. bis 29. 9.

Die Auswahl der Veranstaltungen ist völlig subjektiv und unvollständig. Bitte informieren Sie sich bei Ihren Gastgebern oder bei den örtlichen Touristinformationen. Änderungen durch die Veranstalter sind vorbehalten.

Flussläufer 2017

Flusslaeufer_2017_Flusslaeufer_1-2013_V6 01.06.17 12:10 Seite 52