Cantine Aperte 2012
Ciavolich report.indd 1
13-06-2012 12:34:43
Lo studio delloiacono marketing & sales si è occupato di:
CANTINE APERTE 2012 25-26-27 maggio 2012
Obiettivo: UN BRAND AUTOREVOLE
Per un nome, Ciavolich, che venga sempre più notato e ricordato Per un Brand che sia percepito come sinonimo di qualità & affidabilità Per un Brand collegato al Prodotto ‘Wine’ Perché un buon lavoro sul Brand produce risultati positivi ‘a cascata’ su tutte le attività aziendali
Ciavolich report.indd 2-3
PAROLE E TESTI RAPPRESENTATIVI DEL TEMA CON DEFINIZIONE DEL CLAIM DELL’EVENTO e delle iniziative collaterali: ‘Degustazioni in Corso’ – ‘Cantine in Bike’ – ‘Conversazioni Culinarie’– ‘Sedimenti’ – ‘Chiara Ciavolich si racconta…’- ‘Note Mediterranee’ LAY-OUT EVENTO: progettazione di immagini creative, d’impatto per il consumatore finale e per il trade, del Brand Ciavolich. A tale proposito lo studio delloiacono ha individuato l’Artista Paolo dell’Elce, fotografo internazionale, che ha ideato l’immagine simbolo dell’evento ed ha realizzato un servizio fotografico ‘in site’ ed allestito il percorso espositivo “Sedimenti” all’interno delle Grotte Ciavolich. Conferenza Stampa del 25 maggio 2012 “Chiara Ciavolich si racconta…” con oltre trenta giornalisti presenti presso il Palazzo della Duchessa. Ufficio stampa: comunicati stampa pre e post evento, cartella stampa, recall e accreditamento giornalisti, invio foto, rassegna stampa articoli e video apparsi. Servizio fotografico ed allestimento mostra ‘Sedimenti’ a cura dell’Artista Paolo Dell’Elce Accordi di co-marketing con punti vendita promoter per la realizzazione di quindici prestigiose vetrine a Pescara e Chieti e relative provincie. Regia dell’evento ‘Conversazioni Culinarie’ - progettazione questionari ospiti, raccolta, editing, elaborazione dati, presentazione contenuti e risultati finali ai giornalisti ed ospiti intervenuti. Supervisione e coordinamento ‘Cantine in Bike’. Allestimento spazi espositivi. Coordinamento personale durante le giornate di Cantine Aperte e registrazione dati partecipanti. Coordinamento fornitori per la stampa dei materiali e la distribuzione degli inviti.
13-06-2012 12:34:43
PhPaoloDell'Elce delloiacono.eu
Cantine Aperte 26 - 27 maggio
DEGUSTAZIONI IN CORSO PROGRAMMA 2012 SABATO 26 MAGGIO VINERIA CIAVOLICH Degustazioni à la Carte Vini Ciavolich in abbinamento con prodotti tipici Ore 15:00 - 19:00 Cena Gourmet Conversazioni Culinarie con la Chef Cinzia Mancini www.bottegaculinariabiologica.com e la Sommelier AIS Alberta Orlandi ore 21:00 - € 35,00 (vini inclusi) prenotazioni 333 9819553 GROTTE CIAVOLICH Storia di Ciavolich Racconto guidato (visite di 20 minuti) Ore 15:00 - 16:00 - 17:00 - 18:00 - 19:00 PALAZZO DELLA DUCHESSA Degustazioni con Sommelier AIS (sessioni di 20 minuti - partecipazione gratuita) L'Eleganza di un Vino ARIES Pecorino IGT Colline Pescaresi 2011 ANTRUM Montepulciano D'Abruzzo Doc 2005 Degustazioni guidate ore 15:30 - 16:30 - 17:30 - 18:30 Note Mediterranee DIVUS Cerasuolo D'Abruzzo Doc 2011 MONOCULTIVAR DOP Aprutino Pescarese
DOMENICA 27 MAGGIO VINERIA CIAVOLICH Degustazioni à la Carte Vini Ciavolich in abbinamento con prodotti tipici Ore 10:00 - 20:00 GROTTE CIAVOLICH Storia di Ciavolich Racconto guidato (visite di 20 minuti) Ore 10:00 - 11:00 - 12:00 - 15:00 - 16:00 - 17:00 - 18:00 - 19:00 PALAZZO DELLA DUCHESSA Degustazioni con Sommelier AIS (sessioni di 20 minuti - partecipazione gratuita) L'Eleganza di un Vino ARIES Pecorino IGT Colline Pescaresi 2011 ANTRUM Montepulciano D'Abruzzo Doc 2005 Degustazioni guidate Ore 10:30 - 11:30 - 12:30 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 18:30
L’immagine simbolo dell’evento è stata ideata dall’artista Paolo Dell’Elce.
Note Mediterranee DIVUS Cerasuolo D'Abruzzo Doc 2011 MONOCULTIVAR DOP Aprutino Pescarese NEW - Cantine in Bike Partenza ore 9:30 Chiesa S. Pantaleone Percorso Parco dell’Annunziata con colazione e brunch Prenotazioni al 338 1761296 entro il 22 maggio Costo a persona € 15,00
Miglianico (CH), P.zza Della Chiesa di S. Pantaleone www.ciavolich.com - Facebook Ciavolich, Vini d’Abruzzo info@ciavolich.com - 0871 958797
Ciavolich report.indd 4-5
13-06-2012 12:34:44
Ciavolich report.indd 6-7
13-06-2012 12:34:44
Cantine Aperte 26 - 27 maggio DEGUSTAZIONI IN CORSO Miglianico (CH), P.zza Della Chiesa di S. Pantaleone www.ciavolich.com - Facebook Ciavolich, Vini d’Abruzzo info@ciavolich.com - 0871 958797
regia & press office delloiacono marketing&sales www.delloiacono.eu press.office@delloiacono.eu
Ciavolich report.indd 8-9
13-06-2012 12:34:44
PROGRAMMA CANTINE APERTE 2012 SABATO 26 MAGGIO VINERIA CIAVOLICH Degustazioni à la Carte Vini Ciavolich in abbinamento con prodotti tipici Ore 15:00 - 19:00 Cena Gourmet Conversazioni Culinarie con la Chef Cinzia Mancini www.bottegaculinariabiologica.com e la Sommelier AIS Alberta Orlandi Ore 21:00 - € 35,00 (vini inclusi) prenotazioni 333 9819553 GROTTE CIAVOLICH Storia di Ciavolich Racconto guidato (visite di 20 minuti) Ore 15:00 - 16:00 - 17:00 - 18:00 - 19:00 PALAZZO DELLA DUCHESSA Degustazioni con Sommelier AIS (sessioni di 20 minuti - partecipazione gratuita) L'Eleganza di un Vino ARIES Pecorino IGT Colline Pescaresi 2011 ANTRUM Montepulciano D'Abruzzo Doc 2005 Degustazioni guidate ore 15:30 - 16:30 - 17:30 - 18:30 Note Mediterranee DIVUS Cerasuolo D'Abruzzo Doc 2011 MONOCULTIVAR DOP Aprutino Pescarese
Ciavolich report.indd 10-11
DOMENICA 27 MAGGIO VINERIA CIAVOLICH Degustazioni à la Carte Vini Ciavolich in abbinamento con prodotti tipici Ore 10:00 - 20:00 GROTTE CIAVOLICH Storia di Ciavolich Racconto guidato (visite di 20 minuti) Ore 10:00 - 11:00 - 12:00 - 15:00 - 16:00 - 17:00 - 18:00 - 19:00 PALAZZO DELLA DUCHESSA Degustazioni con Sommelier AIS (sessioni di 20 minuti - partecipazione gratuita) L'Eleganza di un Vino ARIES Pecorino IGT Colline Pescaresi 2011 ANTRUM Montepulciano D'Abruzzo Doc 2005 Degustazioni guidate ore 10:30 - 11:30 - 12:30 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 18:30 Note Mediterranee DIVUS Cerasuolo D'Abruzzo Doc 2011 MONOCULTIVAR DOP Aprutino Pescarese NEW - Cantine in Bike Partenza ore 9:30 Chiesa S. Pantaleone Percorso Parco dell’Annunziata con colazione e brunch Prenotazioni al 338 1761296 entro il 22 maggio Costo a persona € 15,00
13-06-2012 12:34:44
25 maggio 2012 Anteprima Cantine Aperte
“DEGUSTAZIONI IN CORSO”
Presentazione alla Stampa Palazzo Della Duchessa - Miglianico
Comunincato Stampa
Giornalisti accreditati: Fabio De Vincentis (Abruzzo Impresa), Maurizio Fagnani (Agricoltura Oggi), Selenia Secondi (Agricoltura Oggi), Antonio Andreucci (ANSA), Nadia Morlacci (Ansa), Cristina Mosca (C come Magazine), Daniele Vittorio (C come Magazine), Giuseppe Boi (Il Centro), Jolanda Ferrara (Il Centro), Laura Valentini (Il Messaggero), Antonello Antonelli (Il Tempo), Luciano D’Angelo (La Dolce Vita), Marzia Falcone (La Dolce Vita), Stanislao Liberatore (Radio Delta 1), Giuliano Gomez (Radio Delta 1), Luciano Libertini (Radio Parsifal), Angelo Di Teodoro (Radio Parsifal), Ezio Cerasi (Rai Tre), Nino Germano (Rai Tre), Roberta Mancinelli (Rai Tre), Silvana Ferrante (Rai Tre), Franco Totoro (Rai Tre), Chiara Morelli (Rete 8), Pasquale Pacilio (Rete 8), Claudia Giuliani (Rete 8), Laura Pagliaro (Sky-Panorama Italia), Maurizio Pagliaro (Sky-Panorama Italia), Rossella Ciampoli (Abruzzo Magazine), Ferrucccio Benvenuti (TV6), Conny (TV6), Fabio Lussoso (Rete 8), Diego Martelli (Rete 8).
PROGRAMMA DI EVENTI CANTINE APERTE 26 e 27 maggio 2012
CANTINA CIAVOLICH a MIGLIANICO (CH) - DEGUSTAZIONI IN CORSO è il titolo del programma di eventi organizzati per la XX edizione di Cantine Aperte che si svolgerà sabato 26 e domenica 27 maggio. Nella centralissima Piazza di San Pantaleone a Miglianico, l’Azienda Agricola CIAVOLICH ha stabilito il suo quartier generale animando un percorso tra le suggestive grotte del 1800 dell’antica cantina di famiglia dove ascoltare il racconto di 159 anni di storia; Palazzo della Duchessa, di proprietà del Comune, dove i sommelier AIS terranno sessioni d’introduzione al gusto dedicati ai vini Aries e Antrum (Pecorino e Montepulciano d’Abruzzo) e dove si confronteranno le Note Mediterranee del Cerasuolo Divus e dell’Olio Extra Vergine d’Oliva monocultivar dop aprutino pescarese sempre di produzione Ciavolich. Per palati esigenti e per veri appassionati eno-gastronauti, sabato 26 maggio alle 21:00, l’appuntamento da prenotare è quello con la Chef Cinzia Mancini della bottega culinaria biologica e la sommelier AIS Alberta Orlandi che coinvolgeranno il pubblico dei “foodies” in alcune “Conversioni Culinarie”. Solo 40 i posti disponibili da prenotare al n° 333.98.19.553. Terza tappa del percorso La Vineria Ciavolich dove è possibile prenotare degustazioni à la carte dalle 15:00 alle 19:00 del sabato e dalle 10:00 alle 20.00 della domenica. Per gli appassionati di mountain bike una novità assoluta in Abruzzo: Cantine in Bike, un percorso di 30 km (circa tre ore) con partenza dalla Chiesa di S. Pantaleone a Miglianico percorrendo il fiume Foro verso il Parco dell’Annunziata. Sono previste colazione e pranzo in Vineria con i prodotti tipici della gastronomia abruzzese in abbinamento ai vini di Casa Ciavolich. Info e prenotazioni entro il 22 maggio al n° 338.17.61.296 Per aggiornamenti consulta la pagina fan CIAVOLICH, Vini d’Abruzzo – per ulteriori informazioni scrivici all’indirizzo press.office@delloiacono.eu
Ciavolich report.indd 12-13
13-06-2012 12:34:44
Chiara Ciavolich si racconta
La giornalista Silvana Ferrante di RAI 3 intervista l’Imprenditrice Chiara Ciavolich sul ruolo svolto dall’evento Cantine Aperte in Abruzzo. Il servizio è andato in onda sul TGR Abruzzo del 26 maggio delle ore 14:00 in concomitanza con l’apertura di Cantine Aperte.
Ciavolich report.indd 14-15
13-06-2012 12:34:45
Conversazioni Culinarie Vineria Ciavolich
menu: Appetizer Terra, Chips di verdure, Crocchette di piselli, Cannella e Vitello Baccalà e peperoni Cremosi al pecorino in brodo speziato e zafferano Borragine Coniglio laccato al vino cotto Limone Genziana Vini Cantina Ciavolich ANCILLA, Chardonnay Igt Terre di Chieti, Miglianico, vigneti anni 70 ARIES, Pecorino Igt Colline Pescaresi, Pianella, vigneti del 2000 DIVUS, Cerasuolo d’Abruzzo DOC, Loreto Aprutino, vigneti anni 70 ANTRUM, Montepulciano D’Abruzzo DOC, Loreto Aprutino, vigneti anni 70
Un grazie speciale a tutti gli ospiti risconosciuta la cannella guidati dall’olfatto e attraverso il vostro modo di vivere intenso avete valutato il Divus Montepulciano nel modo giusto: Persistente. I nostri complimenti.
Ciavolich report.indd 16-17
13-06-2012 12:34:46
Degustazioni con Sommelier AIS
Palazzo della Duchessa
Ciavolich report.indd 18-19
13-06-2012 12:34:46
Sedimenti
percorso espositivo a cura di Paolo Dell’Elce Grotte Ciavolich
SEDIMENTI è il titolo del percorso espositivo allestito presso il Palazzo della Duchessa in Piazza S.Pantaleone a Miglianico a cura dell’artista Paolo Dell’Elce che ha voluto rendere omaggio alla storia della famiglia Ciavolich da quattro genewrazioni impegnata a preservare luoghi e memorie del territorio abruzzese e in particolare del Comune di Miglianico e della provincia di Chieti. Impronte impresse nella polvere, l’ombra di una bottiglia stagliata nel muro, tracce di vino in un bicchiere vuoto o assorbite dal legno di una vecchia botte, riflessi di luce filtrata su un decanter dimenticato, Paolo ha scovato sette “sedimenti” lasciati dal tempo e custoditi dalle antiche grotte del 1800 della Cantina Ciavolich e li ha portati alla luce come testimoni del nostro passato e, soprattutto, ne ha preservato la memoria se non per l’eternità almeno per le prossime quattro generazioni. Il percorso espositivo SEDIMENTI by Paolo Dell’Elce per CIAVOLICH è visitabile gratuitamente nei giorni 26 e 27 maggio - dalle 10 alle 20 - presso il Palazzo della Duchessa a Miglianico (Ch) - P.zza S. Pantaleone.
Ciavolich report.indd 20-21
13-06-2012 12:34:46
Cantine in Bike
partenza Chiesa di San Pantaleone percorso Parco dell’Annunziata con colazione e brunch
Ciavolich report.indd 22-23
13-06-2012 12:34:47
Punti vendita promoter
Allestimento Corner Vetrine
Le GABRIELLI Via Nicola Fabrizi, 274 Pescara – 085 36153 OFFICINA Pescara, Piazza della Rinascita 50/52 Pescara – 085 36153 MASSIMO REBECCHI Piazza della Rinascita, 50 Pescara – 085 2122626 LA SCUFFIA (MARCO BOVANI) Lungomare Papa Giovanni XXIII, Pescara – 085 2192890 /346 2409103 GIOIELLERIA ROSSI Via Pollione, 19 Chieti – 0871 334058 n. 2 punti NEGOZIO INTIMO VALENTINA Via Nicola Fabrizi, 89 Pescara – 085 27075 MARISA SPOSE – ATELIER AIMEE PESCARA (3 punti) Marisa spose Lanciano 0872 508061 Atelier Aimèe Montenapoleone, Via G. D’Annunzio, 15 Pescara – 085 4305627 Emè di Emè Via Conte di Ruvo, 115 Pescara – 085 4305627
Le GABRIELLI – PESCARA
ROCCA gioielleria Corso Umberto I, 104 Pescara – 085 4216654 FAIETA (fiorista) V. Gabriele D’Annunzio, 2 Pescara – 085 690360 CARLA G. – PESCARA Via Piave, 35 Pescara – 085 4221339 VICTOR SHOES Via Mazzini, 52 Pescara – 085 421 2678 DI PAOLO ARREDAMENTI Corso Umberto, 5 Montesilvano – 085 4455707
Ciavolich report.indd 24-25
13-06-2012 12:34:47
MASSIMO REBECCHI – PESCARA
OFFICINA – PESCARA
LA SCUFFIA (MARCO BOVANI)
Ciavolich report.indd 26-27
13-06-2012 12:34:48
GIOIELLERIA ROSSI – CHIETI
NEGOZIO INTIMO VALENTINA – PESCARA
Ciavolich report.indd 28-29
13-06-2012 12:34:49
ROCCA GIOIELLERIA – PESCARA
Ciavolich report.indd 30-31
VICTOR SHOES – PESCARA
13-06-2012 12:34:49
FAIETA – PESCARA
Ciavolich report.indd 32-33
13-06-2012 12:34:49
DI PAOLO ARREDAMENTI – MONTESILVANO
Ciavolich report.indd 34-35
13-06-2012 12:34:50
CARLA G. – PESCARA
Ciavolich report.indd 36-37
13-06-2012 12:34:50
Distribuzione Inviti PESCARA GIANNI ANTONUCCI PARRUCCHIERA ELENA NOI PARRUCCHIERI CAFFE’ DEI MERCANTI BAR OLD FASHION DAPPER VINERIA DON GENNARO CINTI INCANTESIMI EDICOLE’ DRAGON FLY PALESTRA MONTESILVANO PIZZERIA I MASSAI IL KOALA VANITY CAFFE’ PALESTRA SPORT VILLE CHIETI BAR PIAZZA GIUSTINO TABACCAIO PIAZZA GIUSTINO INTIMO VALERIE CENTRO TIM CAFFE’ VITTORIA SCARPE PERSEO JENNIFER CENTRO 3 GDG PARRUCCHIERI
MARISA SPOSE – ATELIER AIMEE PESCARA
Ciavolich report.indd 38-39
13-06-2012 12:34:50
Comunicato Stampa a chiusura dell’evento CANTINA CIAVOLICH a MIGLIANICO (CH) - DEGUSTAZIONI IN CORSO è il titolo del denso programma di eventi organizzati per la XX edizione di Cantine Aperte che si è svolto sabato 26 e domenica 27 maggio nel quartier generale dell’Azienda Agricola CIAVOLICH, la centralissima P.zza di San Pantaleone a Miglianico. Oltre duemila partecipanti hanno “percorso” i 159 anni di storia della famiglia Ciavolich tra le suggestive grotte del 1800 dell’antica cantina, hanno degustato i vini e l’olio Extra Vergine d’Oliva monocultivar dop aprutino pescarese, sempre di produzione Ciavolich, nel restaurato Palazzo della Duchessa dove i sommelier AIS hanno tenuto affollatissime sessioni d’introduzione al gusto. Riservato ai gatronauti più esigenti l’appuntamento con la Chef Cinzia Mancini della bottega culinaria biologica e la sommelier AIS Alberta Orlandi che hanno coinvolto giornalisti e “foodies” in interessanti “Conversioni Culinarie”. SEDIMENTI invece il titolo del percorso espositivo cura dell’artista Paolo Dell’Elce che ha reso omaggio alla storia della famiglia Ciavolich da quattro generazioni impegnata a preservare luoghi e memorie del territorio abruzzese e in particolare del Comune di Miglianico e della provincia di Chieti. Impronte impresse nella polvere, l’ombra di una bottiglia stagliata nel muro, tracce di vino in un bicchiero vuoto o assorbite dal legno di una vecchia botte, riflessi di luce filtrata su un decanter dimenticato, Paolo ha scovato sette “sedimenti” lasciati dal tempo e custoditi dalle antiche grotte del 1800 della Cantina Ciavolich e li ha portati alla luce come testimoni del ns. passato e, soprattutto, ne ha preservato la memoria se non per l’eternità almeno per le prossime quattro generazioni. Per gli appassionati di mountain bike, infine, una novità assoluta in Abruzzo: Cantine in Bike, un percorso di 30 km (circa tre ore) con partenza dalla Chiesa di S. Pantaleone a Miglianico percorrendo il fiume Foro verso il Parco dell’Annunziata. Alla prima edizione di Cantine in Bike ci sono stati circa centocinquanta iscritti. ufficio stampa – delloiacono marketing & sales tel. 085. 4549859 – press.office@delloiacono.eu – Via Misticoni, 12 Pescara
Ciavolich report.indd 40-41
13-06-2012 12:34:50
Rassegna Stampa
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-70f6a218-46a5-491a-b76d-998c665dd941-tgr.html?refresh_ce#p=1
http://www.tvsei.it/index.php?option=com_content&view=article&id=18687:cantine-aperte-anteprima-con-chiara-ciavolich&catid=51:cronaca&itemid=123
www.6indiretta.it http://www.youtube.com/watch?v=s0Kd_25YNUU
Ciavolich report.indd 42-43
HTTP://WWW.TELEPONTE.IT/INDEX.PHP?ID=4&ITEMID=863 http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_h2ZO07DSP
13-06-2012 12:34:51
http://www.giulianovanews.it/2012/05/miglianico-sedimenti-by-paolo-dellelce-per-ciavolichospite-della-xx-edizione-di-cantine-aperte-26-e-27-maggio-2012/
http://www.agricolturanews.it/evento/degustazioni-in-corso-alla-cantina-ciavolich/
http://italychronicles.com/ito-their-wine-cellars-cantine-aperte-2012/
http://www.dimmidove.it/dimmidove/index.php?page=dettaglio_news&id_news=25843 http://www.dimmidove.it/dettaglionews.php?id_news=25842
Ciavolich report.indd 44-45
13-06-2012 12:34:51
http://www.abruzzoitalia.it/date-e-programmi-eventi-e-spettacoli-in-abruzzo.html
http://www.celebritynetworth.com/watch/s0Kd_25YNUU/cantine-aperte-a-miglianico/
http://www.ccomemagazine.it/2012/05/arriva-cantine-aperte-2012questanno-a-sostegno-del-mario-negri-sud
http://giornaledabruzzo.net/homegda/index.php/miglianico-sedimenti-alla-cantina-ciavolich
http://www.pagineabruzzo.it/notizie/news/ Pescara/51409/_degustazioni_in_corso_con_la_cantina_ciavolich.html?utm_source=feedburner&utm_ medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PagineAbruzzopescara+%28PagineAbruzzo+-+Notizie+di+Cronaca+a+Pescara%29
http://www.notiziedioggi.com/abruzzo/miglianico-sedimenti-alla-cantina-ciavolich
http://www.allnewsabruzzo.it/articolo.asp?id=4849
http://www.sportoggi.com/notizie/news/Pescara/51409/_degustazioni_in_ corso_con_la_cantina_ciavolich.html
Ciavolich report.indd 46-47
13-06-2012 12:34:51
Ciavolich report.indd 48
13-06-2012 12:34:52