Delta Optimist - July 10, 2013 by Delta Optimist

Farming concerns

Worries over land being left fallow

Moving forward

Port heads onto next phase for land use plan

Little House workshop

Free session aimed toward youths

Optimist Delta

YOUR SOURCE FOR LOCAL SPORTS, NEWS, WEATHER AND ENTERTAINMENT!

Newsstand $1

The Voice of Delta since 1922

American dream Seattle rider repeats in Tsawwassen road race

SFPR almost done

WWW.DELTA-OPTIMIST.COM

See Page 4

WEDNESDAY, JULY 10, 2013

VIEW PHOTOS WITH

PHOTO BY

GORD GOBLE

Cyclists tear around the course during the Brenco Criterium in Ladner Saturday. The race was one of three events that make up the annual Tour de Delta. See more photos at www.delta-optimist.com.

Tour de Delta weekend zips by

‘Incredible spectator turnouts’ for events, including new road race course in Tsawwassen: race director BY

DAVE WILLIS

dwillis@delta-optimist.com

This past weekend’s Tour de Delta was one of most spectacular yet, according to race director Mark Ernsting. “I think the weekend this year was one of the most spectacular weekends in the history of the tour,” he said. “All of the commit-

tee members and board members put on a first class show for the community and visiting athletes. We had incredible spectator turnout for each of the events.” Sunday’s White Spot | Delta Road Race, won by Seattle’s Steve Fisher for the second straight year, featured a new course entirely set in Tsawwassen as well as international sanctioning for the first

time. It likely got the largest spectator turnout ever, Ernsting noted,

More Tour de Delta coverage inside:

Photos on Page 18 Results on Page 19 adding families along the route came out with lawn chairs to

watch the race and cheer athletes. The new course got positive feedback, he said. “Now we can look forward to building on that platform. There’s always little changes that we’ll look at trying to make to always make it better, but I think we have a real winner here that we can grow on.” Leah Kirchmann of Winnipeg

won the women’s road race. San Diego’s Ken Hanson took first place in Saturday’s Brenco Criterium in Ladner while Robin Farina of Nashville was victorious in the women’s race. Cuba’s Luis Amaran opened the Tour de Delta Friday by winning the MK Delta Criterium in North Delta. Lex Albrecht won the women’s race.

A2 The Delta Optimist July 10, 2013

CANADA’S LARGEST FLOORING SELECTION!

SIZZLING SUMMER SALE 5" MAPLE ENGINEERED 3¼" COUNTRY OAK 3 Days Only! UNICLICK ENGINEERED DISTRESSED Fri/Sat/Sun $ $ July 12/13/14 1.99 2.99

3MM Wear Layer Bronze or Espresso

REG: $4.99 SQ FT

Super Sale Price:

Sale Price:

SQ FT

8MMLAMINATEFLOORING

LIVE ON LOCATION

Classic Rock 101 99.3 The Fox CKNW News Talk 980

ABSOLUTELY EVERYTHING

ON SALE! 12" x 12" KEMPAS DECK TILES REG: $2.49 EACH

Sale Price:

1.99

12MMLAMINATEFLOORING

21 CHOICES IN STOCK

72 CHOICES IN STOCK

Starting at:

.59

.89

SQ FT

5" SOLID OAK DISTRESSED American Walnut or Natural REG: $5.99 SQ FT

4.09

ALL COLOURS

1.69

SQ FT

6½" x 6' WIDE PLANK 12.3mm WHITE OAK LAMINATE FLOORING

ENGINEERED MOCHA OAK

(3MM Wear Layer) REG: $11.49 SQ FT

BLOWOUT:

BLOWOUT: EACH

1.49

SQ FT

7½" BRUSHED & RECLAIMED

REG: $2.49 SQ FT

SQ FT

VINYL CLICK

Sale Price:

SQ FT

3.99

SQ FT

Visit www.kingoffloors.com to upload your favourite pet photo to sir scruffy’s friend page! SHOP ONLINE. WE SHIP CANADA WIDE DAILY www.kingofﬂoors.com

15350 56th Avenue, Surrey (#10 Highway)

604-591-6811 1-877-835-6670

www.kingofﬂoors.com

MEMBER

STORE HOURS: Monday - Friday 9am - 5:30pm, Saturday, 9am-5pm, Sundays & Holidays 11am-4pm

KING OF FLOORS

Buy Direct & Save!

July 10, 2013 The Delta Optimist A3

Delta seeks farmland answers Corporation looking into what measures can be taken to get arable land back in production BY

SANDOR GYARMATI

sgyarmati@delta-optimist.com

Delta wants to find out what more can be done to force speculators who own agricultural properties to farm their land. The concerns about farmland being left fallow as a development investment, or being used for purposes other than farming, aren’t new ones, but local governments are continuing to ask what additional measures can be taken to keep land in agricultural production. At a recent Delta council meeting, local politicians discussed a request from the mayor of the District of Kent regarding a proliferation of non-farm uses on farmland. John Van Laerthoven raised concerns about his community seeing entrepreneurs and developers purchasing or leasing prime agricultural land to operate commercial or light industrial business first, and farm the land second to retain the its farm classification with the B.C. Assessment Authority. He also noted the Agricultural Land Commission has only two enforcement officers to police the entire province for non-compliant operations. Van Laerthoven asked Delta for support for a proposed resolution at the upcoming Lower Mainland Government Association meeting to amend legislation associated with the B.C. Assessment Authority to give the authority more latitude in working with municipalities to address non-compliance concerns. Coun. Ian Paton said a

PHOTO BY

SANDOR GYARMATI

Local governments are continuing to ask what additional measures can be taken to keep land in agricultural production. big part of the problem is that many so-called hobby farms are not farms at all, and that’s where much of the non-compliance is taking place. He said at a recent Metro Vancouver planning and agriculture committee meeting, it was noted that a survey commissioned by the regional district found Delta has been able to keep its farm parcels the biggest in the region. That’s thanks Delta’s long-standing policy of not allowing subdivisions to split up larger lots into smaller farms or hobby farms. Paton said the survey also asked hobby farm own owners why they aren’t

farming their two- to five“That’s why a lot of these acre parcels. hobby farm parcels are not “It’s fairly obvious, being farmed, because the because big conventional owner simply has no interfarmest in farming ers don’t them.” really want “That’s why a lot of A life-long to get into these hobby farm local farmer, these types Paton noted parcels are not being that even of acreages. A lot farmed, because the with larger of people parcels in the owner simply has no Agricultural who own interest in farming these Land Reserve, hobby absentee ownthem.” farms are ers and specuCoun. Ian Paton doctors or lators don’t lawyers seem to have that have any interest in the money to buy the hobby farming them. farm for their daughter “In Delta, going back who’s into horses or the son way back to even the ‘60s, who’s into dirt biking,” said absentee owners, speculaPaton. tors and developers who

have purchased farmland, some of them have been good enough to rent agricultural land to our farming families, but there are some where you can see the land is totally overgrown and nobody is farming them.” CAO George Harvie said foreign owners see a higher tax rate imposed on agricultural properties not being farmed as nothing more than a cost of doing business. Harvie said a report is being prepared looking at the current picture in Delta and what additional measures can be taken to get arable land back in production. He added that as far as non-compliant uses on

farmland, Delta has been diligent in looking for and halting inappropriate uses. The Metro Vancouver survey found that found 28 per cent of farmland in Richmond, Delta, Langley, Surrey and Barnston Island was identified as not being in agriculture production, even though it has the potential for farming. The survey also concluded the situation will not change “without some significant intervention.” Long-time Richmond farmer and city councillor Harold Steves said some owners allow their land to get overgrown and fallow so they can claim their properties are no longer suitable for agriculture. He said the region is considering the next steps in bringing under utilized farmland back into production. When it comes to speculators owning farmland in Delta, that concern certainly dates back many years. In 1969, for example, Murray Davie, chair of the Delta Chamber of Commerce’s agriculture committee, compiled a report suggesting the formation of a regional farm district, a suggestion four years before the NDP government introduced the ALR. His report pointed out that over 2,000 acres involving 20 farms in Delta were owned by “foreign” syndicates, while over 1,300 acres were either held for speculation by B.C. investors or metropolitan developers seeking subdivision approvals. “It’s safe to assume that the future potential of agriculture in Delta is in jeopardy,” Davie was quoted as saying in 1969.

Woman who died after horse accident identified

The local woman who was killed after being thrown from her horse has been identified as Roseann Guerin. Last Wednesday, Guerin, 43, and her 18-year-old daughter, Megan Rogers, were riding their horses up the driveway of their home in the 3600-block of 34th Street in Ladner at around 8:40 p.m. when a dog, believed to be the family’s

pet, suddenly spooked the mother’s horse. She was thrown to the ground as the animal galloped away. Rogers’ horse followed and she was thrown to the ground as it tried to jump over a ditch. Guerin suffered severe head injuries in the fall, said Delta police spokesperson Sgt. Ciaran Feenan. Nearby residents imme-

diately began CPR on Guerin before paramedics and emergency personnel arrived and took over. She was airlifted to Vancouver General Hospital where she later succumbed to her injuries. Rogers was taken to local hospital where she was treated for her injuries, which included scrapes to her face and bruising to her left leg, Feenan said.

Norma Guerin described her sister as a loving mother-of-three and devoted wife who was always “full of life.” Erin Rogers, a childhood friend who grew up riding horses with Roseann, said Ladner’s tight-knit, horseriding community was reeling after hearing the news of the mishap. “It’s just horrible,” she said tearfully. “Her poor

Correction

daughter.” Also an avid horsewoman, Erin Rogers said the incident is a painful reminder that horse riding can be a dangerous sport. Kara Lingam, stable manager of Dogwood Stables, said the family, who live across the street, had boarded their horses at their stables for the past few years. Lingam said Guerin

only recently bought the horse she was riding last Wednesday. The horse was young and considered “green,” she said, meaning it didn’t have a lot of training. Lingam said she doesn’t believe Guerin or her daughter were wearing helmets at the time of the incident. -with files from The Province

Two errors appeared in the story, Book is written to honour life of brave little boy, in the July 3 edition of the Optimist. Brian Hamilton was four years old when he died from leukemia. His mother’s name is Emi Hamilton. The Optimist apologizes for the errors.

A4 The Delta Optimist July 10, 2013

Delta Hospital Auxiliary’s Ladner Thrift Shop

Summer Collec,ble Sale

PHOTO BY

DAVE WILLIS

Transportation and Infrastructure Minister Todd Stone speaks at a press event Friday at the SFPR/Highway 17 interchange. The minister was on hand to announce that the project is now 80 per cent complete.

Wednesday, July 17 10am-3pm

SFPR 80 per cent complete Mark your calendar for the ever popular Collectible Sale at Delta Hospital Auxiliary’s Ladner Thrift Shop.

VISIT THE NEW FURNITURE SHOP 4830 Delta Street, Ladner Tel: 604-946-1455

All proceeds go towards patient care and comfort and medical equipment at Delta Hospital

Delta Hospital Auxiliary Thrift Shop www.deltahospitalauxiliary.org

DAVE WILLIS

dwillis@delta-optimist.com

The South Fraser Perimeter Road is 80 per cent finished, it was announced at a press event Friday in Delta. The project is on schedule for completion this December, said provincial Transportation and Infrastructure Minister Todd Stone. “This new highway will help meet the transportation needs of our growing communities and expanding markets by providing an efficient route for commercial, commuter and tourism

traffic,” he told a gathering at the SFPR/Highway 17 interchange. He said the route will make communities safer by removing commercial trucks from residential roads and that it could cut commute times for families traveling round trip from Delta to Highway 1 in Langley by an hour a day. Fleetwood - Port Kells MP Nina Grewal said the 40-kilometre four-lane road, with a cost of $1.26 billion, will improve the efficiency, reliability and capacity of the Lower Mainlaind’s road network. Mayor Lois Jackson

Don’t miss our summer tours Come and see firsthand the largest dry bulk facility on the West Coast shipping coal around the world. We recently upgraded our capacity to 33 million tonnes per year and have just spent $12 million redesigning and replacing our dust suppression and water recycling systems.

called the SFPR a “mighty project” and said it will be a benefit to Delta residents. “When this new access is completed in December I know it will help to alleviate some existing major traffic congestion through the 99 corridor and Tilbury industrial areas,” she said. Part of the project includes a $20 million irrigation system in Delta, which will bring fresh water to more than 15,000 acres of farmland. “The system the government has committed to will help agriculture substantially,” said John Savage, with the Delta Farmers Institute.

Westshore Terminals is expanding its summer tours format in 2013 to include seven weekends in July and August. These FREE, 45-minute,

We believe in being

guided tours of our Roberts

environmentally responsible

Bank, Delta site are by van and

as we earn valuable export

in small groups so you’ll need to

revenues for Canada and

reserve by calling:

help bring growth

(604) 946-3453.

and sustained prosperity to

The tours will be held on weekends only:

Delta.

July – 13-14; 20-21; and 27-28 August – 3-4; 10-11; 17-18; and 24-25. Tour times are: 10am, 11am, 12.30pm, 1.30pm and 2.30pm Saturday and Sundays only.

www.westshore.com Come and see for yourself on our summer tours starting in July. Call 604.946.3453

July 10, 2013 The Delta Optimist A5

Port moves onto next phase in land use plan

51 YEARS SERVING DELTA

HARRIS

Concerns raised by Delta and Richmond over designations for farm land, omission of ALR status BY

CUSTOMER APPRECIATION DAY

SANDOR GYARMATI

10% OFF

sgyarmati@delta-optimist.com

The next phase of Port Metro Vancouver’s land use update is under way. The new long-term plan will identify the port authority’s future land needs, as well as “assist tenants in identifying areas to locate or expand their operations and investments.” Last year, the port authority began the process by gathering input from stakeholders and the community to identify major issues and priorities. The port says it’s now in phase three of that consultation, which will focus on developing a draft plan using the technical work and consultation from earlier phases. That draft plan is to be produced this fall. The port authority states, “We anticipate growth, and this might mean intensifying the use of our existing lands as well as potentially acquiring new lands for Port operations. The Land Use Plan will help us plan ahead to ensure we have the capacity to grow sustainably.” During the process, concerns have been raised about the potential industrialization of the region’s farmland to serve portrelated activities and expansion, especially in Delta and Richmond. Farmland advocates have voiced concern about the future of Gilmore Farm in eastern Richmond. It’s owned by the port authority, and some fear it could

ALL REGULAR PRICES

ONE DAY ONLY ~ Thursday, July 11th, 2013 (Sale and multiple pricing not included. Cash, Visa, M/C, Interac, Amex only.) BULK LANDSCAPE PRODUCTS NOT INCLUDED

SUMMER SPECIALS

FILE PHOTO

Port Metro Vancouver is in the process of updating its land use plan. be seen as an attractive spot for industrial development if a new a bridge replacing the George Massey Tunnel is constructed nearby at the foot of No. 8 Road. There’s also concern about the future of hundreds of acres of prime farmland in South Delta, eyed by a consortium hoping to convert the properties to industrial uses to serve port expansion. A recent report to Delta council notes some of the maps used by the port showing land use designations are difficult to interpret, as well as some being out of date, inaccurate or having incomplete information. Among the concerns listed by Delta staff are farm designations. “Some areas that are designated as ‘Agriculture’ on Delta’s OCP are shown as blank on Port maps. This should be corrected to avoid any suggestion that the Port is seeking an alternate designation for agricultural

Boutique Blanche

land,” the report states. A recent port report submitted to Richmond council, meantime, also leaves out ALR designations. “In their most recent analysis of the land they own — they sent a report to both Richmond and Metro Vancouver — they had several properties listed as ‘undetermined use.’ Otherwise, they are in the ALR and they are being used as agriculture, but suddenly they are showing up as their uses as undetermined,” Richmond Coun. Harold Steves told the Optimist. The latest consultation phase is taking place as a parallel process is underway for the port authority’s proposed Terminal 2, a new three-berth container development that would be built at Roberts Bank. Port Metro Vancouver says it’s continuing field studies this month as part of ongoing environmental and technical work for the proposed T2 project. Boutique Blanche

Lavender All in Bloom Geraniums 6” pots • Reg. 9.99 Now Now New Stock Just Arrived

$ 99 1/2

each

All Patio

Price

All Bedding Containers Plants Now Now 30% OFF 1/2 PRICE All Hanging Orchids Baskets in Bloom Now $ 99 1/2 PRICE Now New Stock Just Arrived

Filled with flowers

Instant Colour for your Patio

Regular Prices

Boutique Blanche Boutique Blanche

50 off

Jackets • Pants • Capri’s • T-Shirts • Shoes • Jewellery • Handbags •

in the lobby of the Coast Tsawwassen Inn

56 th Street Boutique Blanche

Boutique Blanche

604-943-8088 Boutique Blanche

Boutique Blanche

Up to %

Boutique Blanche

Sale! at the Coast Tsawwassen Inn

Beautiful and full of Bloom

Reg. 29.99

OPEN DAILY 8AM - 6PM

each

6508 LADNER TRUNK RD, LADNER • 604-946-5986

A6 The Delta Optimist July 10, 2013

DAY

SALE

JULY

SUNDAY

SATURDAY

FRIDAY

Chicken Breasts

JULY

Fresh. Boneless. Skinless.

N. U S . T A FRI.-S

3 DAYS O

ea.

NLY!

Fresh Raspberries

Product of U.S.A., Canada. 170 g. HOUSEHOLD LIMIT THREE.

Coca-Cola or Pepsi Soft Drinks

Assorted varieties. 2 Litre. Plus deposit and/or enviro levy where applicable. HOUSEHOLD LIMIT TEN - Combined varieties.

Campbell’s Tomato Soup

Or Cream of Mushroom, ea. Chicken Noodle or Vegetable. 12 Pack. HOUSEHOLD LIMIT ! YS ONLY TWO - Combined varieties. 3 DAPR ICE CLUB

Bakery Counter Pizza Buns

Or Cheese Swirls. In-store made. Package of 6.

NLY! 3 DAYS EO IC

CLUB PR

5for 5

Bakery Counter White Bread

60%, 100% Whole Wheat or Whole Grain. 570 g.

NLY! 3 DAYSICEO

CLUB PR

e Deli! From th

Laughing Cow

Signature CAFE Half Rack Ribs

S ONLY!

Y 3 DAPR ICE CLUB

for

ea.

NLY! 3 DAYSICEO

CLUB PR

NLY! 3 DAYSICEO

Assorted varieties. 8’s.

for

Honey Garlic or BBQ. 454 g.

ea.

S ONLY!

Pantene

375 mL. Or Styling Products. Select varieties and sizes. LIMIT SIX FREE Combined varieties.

Y 3 DAPR ICE CLUB

BUY 1 GET

1FREE LUE LESSER VA EQUAL OR

! YS ONLY 3 DAPR ICE CLUB

Get a $10 Savings Coupon When you make a purchase July 12-14

SAVINGS REWARD CAN BE REDEEMED JULY 15 - JULY 18, 2013

Prices effective at all British Columbia Safeway stores Friday, July 12 through Sunday, July 14, 2013 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly fro m illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Tradin g B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is deﬁned by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the speciﬁed advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

JULY

12 13 14 FRI

SAT

SUN

Prices in this ad good until July 14th.

July 10, 2013 The Delta Optimist A7 Business

Taking pet grooming to next level Marlene Jeronimus opens Southpaws in Ladner’s Harbourside Plaza Fourteen years after taking her business on the road, local dog groomer Marlene Jeronimus has set down some roots. Two months ago, Jeronimus opened Southpaws Pet Grooming Studios in Harbourside Plaza in Ladner. She said having a permanent location has been a dream for the last two years, however, Jeronimus’ mobile dog grooming business Movin’ & Groomin’ is still on the go for those who would like to have the service come to them. Jeronimus has taken dog grooming to the next level with her new venture. Southpaws Pet Grooming Studios has the air of a high-end salon. The clean, almost clinical, environment features soft tile floors, stainless steel tubs and spacious rooms. She added a central vacuum system and an industrial air transfer system to help maintain a

PHOTO BY

GORD GOBLE

Marlene Jeronimus opened Southpaws Pet Grooming Studios in Harbourside Plaza two months ago. clean and healthy environment for her clients. The open concept, which allows the dogs to see out into the lounge, quiet equipment and sound proof rooms help create a more serene experience. “It’s very calming for the animal,” Jeronimus said.

Jeronimus, who has been a dog groomer for 25 years,

offers her canine customers a true salon experience with one-on-one attention — owners book their dog in for an appointment in advance and are able to pick them up, clean and groomed, within two hours. Southpaws Grooming Studios also features a waiting lounge with HD TV, comfortable leather couches and free WiFi. “It’s a calming pleasant experience for both owner and pet,” she said. Southpaws Pet Grooming Studios is open six days a week — Monday through Saturday. For more information, or to book an appointment, call 604-940-9431.

Warm smiles, great tasting food and comfortable prices.

Find us on facebook

1/2 PRICE BREAKFAST OR LUNCH ENTREE

MONDAY - FRIDAY BEFORE 4PM

Enjoy 50% off a Breakfast or Lunch Entrée with the purchase of any entrée of equal or greater value. Not to be combined with any other coupon, promotion, Swarm Jam or special feature. Valid until August 2, 2013 at Ladner location only.

1/2 PRICE DINNER ENTREE

SUNDAY - THURSDAY AFTER 4PM

Enjoy 50% off a Dinner Entrée with the purchase of any entrée of equal or greater value. Not to be combined with any other coupon, promotion, Swarm Jam or special feature. Valid until August 4, 2013 at Ladner location only.

Spot the Dot Sale

Ladner abc Country Restaurant

5124 - 48th Avenue Ladner, BC V4K 1W3

Month of July

(604) 946-7880

See in store for details. (excluding Pandora)

c o m m u n i t y

n e w s

ONLINE

Watch Batteries • On Site Goldsmith & Watch Maker Open Market Sundays

w w w. d e l t a - o p t i m i s t . c o m

4817 F Delta Street • 604.946.1057 Right next to Ladner Village Hardware the big Yellow Building.

MAKE YARD WORK

BG 55 Gas Blower

LIMITED TIME ONLY

179 95

27.2 cc / 0.7 kW / 4.1 kg (9.0 lb)

MSRP $219.95

FS 38 Gas Trimmer

MS 170 Gas Chain Saw

27.2 cc / 0.65 kW / 4.1 kg (9.0 lb)* Without fuel, cutting tool and deﬂector

30.1 cc / 1.3 kW / 3.9 kg (8.6 lb)† LIMITED TIME ONLY

149 95

LIMITED TIME ONLY

MSRP $179.95

JOIN THE CLUB that everyone is talking about! www.STIHLCLUB.ca

www.stihl.ca

SALES, SERVICE

199 95

$ †

Power head only

MSRP $249.95 with 16 “ bar

VISIT YOUR LOCAL STIHL DEALER FOR MORE INFORMATION OR WWW.STIHL.CA Feature prices are in effect until June 30, 2013 at participating STIHL Dealers.

4836 Elliott Street, Ladner

604-946-4011

www.doublerrentals.com

A8 The Delta Optimist July 10, 2013 Opinion Page Published every Wednesday & Friday by the Delta Optimist, a division of LMP Publication Limited Partnership #207 - 4840 Delta Street, Delta, BC V4K 2T6 Phone 604-946-4451 Fax 604-946-5680 www.delta-optimist.com Publisher: Tom Siba tsiba@ delta-optimist.com

Independent wisdom put to the test

Distribution: 604-942-3081 distribution@delta-optimist. com Classified: 604-630-3300 Fax: 604-630-4500 classifieds@van.net Editor: Ted Murphy editor@ delta-optimist.com Sports: Mark Booth mbooth@ delta-optimist.com Reporters: Sandor Gyarmati sgyarmati@ delta-optimist.com Dave Willis dwillis@ delta-optimist.com Jessica Kerr jkerr@ delta-optimist.com Photographer: Gord Goble ggoble@ delta-optimist.com Sales Manager: Dave Hamilton dhamilton@ delta-optimist.com Sales Representatives: John Gallinger jgallinger@ delta-optimist.com Ruth VanBruksvoort rbruks@ delta-optimist.com Features Manager: Bob Ferguson bferguson@ delta-optimist.com Office Manager: Trish Factor pfactor@ delta-optimist.com Sales Support: Linda Calendino lcalendino@ delta-optimist.com Canadian Publications Agreement #212490

CANADIAN COMMUNITY NEWSPAPER AWARD 2012

Wednesday’s circulation is 16,493 Friday’s circulation is 16,943 This paper is made of 40% recycled newsprint and printed using vegetable inks

The Delta Optimist is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and complainant. If talking with the editor or publisher of this newspaper does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For further information, go to www.bcpresscouncil.org

TED MURPHY

MURPHY’S LAW Vicki Huntington was re-elected here this spring on a platform of common sense, non-partisan governance. That premise will be put to the test now that B.C.’s only independent MLA has reintroduced a private member’s bill to change when B.C. holds provincial elections. Part of a Democratic Reform Agenda put forward by a trio of independents early last year, the bill aims to move the fixed election date from the spring to the fall to ensure the provincial budget is adequately debated during an election year. “I am proposing a practical change to B.C.’s fixed election date that would prevent the budget from being misused and disrupted every four years as an electioneering tool,” Huntington said last week while re-introducing the legislation. The bill makes abundant sense as you don’t have to go too far back to see how election year budgets can be about as accurate as a pre-election poll these days. In 2009, the Liberals went into that May’s provincial election with a budget that had a projected deficit of $495 million, a figure that doubled within a week of voters marking their ballots and ballooned to almost $3 billion by Sept. 1 of that year. This time around we were told the budget would be balanced, and without adequate opportunity to scrutinize it, voters were left to make up their own minds on that one. I suspect we’ll know the real state of the province’s finances soon enough, but it would have been nice to have been privy to that information prior to going to the polls. It’s clear that B.C., which was the first province to introduce fixed election dates, is now out of step with the rest of Canada. Of the nine provinces that have pre-determined dates, only two — B.C. and Alberta — conduct their elections in the spring. All the others opt for either late September or early October, with the exception of Saskatchewan, which sends voters to the polls on the first Monday of a balmy Prairie November. Should B.C. follow the majority, as Huntington suggests, it would mean the budget wouldn’t interfere with an election campaign and would also allow for legislative oversight prior to the writ being dropped. It makes sense, but I have to wonder whether that’s enough to make it happen. Not only would approving the bill recognize the wisdom of an independent, something the Liberals have been loath to do, but a fall election also means the governing party will be held to account for the province’s finances at election time.

Strong economy, not more officials, more of a help in alleviating poverty TOM SIBA PUBLISHER’S PERSPECTIVE A couple of weeks ago, we ran a story on a presentation to Delta council by the Canadian Federation of University Women South Delta. They concluded that Delta needed a social planner. If this was someone to plan Delta’s many socials, I would be all in favour. After all, we do need planning to ensure that the only white wine available at the bar is not a chardonnay. However from the gist of the article, it appeared this proposed position was not meant to ensure my satisfaction with alcohol choices. Apparently, the position was related to dealing with poverty in the community. (In Tsawwassen, according to the proponents, poverty hides in basement suites. Which made me glad we don’t have a basement. It’s bad enough already with bats hiding in the attic and raccoons in the tool shed!)

I wasn’t really sure what a social planner would do — other than hire more social planners and eventually have a social planning department. So I went to wikipedia for a definition of “social planner”. It stated: “In welfare economics, a social planner is a decisionmaker who attempts to achieve the best result for all parties involved. In neo-classical welfare economics, there is greater emphasis on Pareto optimality, in which no one’s economic status can be improved without worsening someone else’s. Pareto-optimal solutions are not unique, and according to the Second Fundamental Theorem of Welfare Economics, a social planner can achieve any Pareto-optimal outcome by an appropriate redistribution of wealth by means of competitive market.” Whew, I’m not sure what that all meant, but I sure didn’t like the sound of it. I don’t think I want any municipal employee Pareto-optimising me. The problem allegedly being addressed is child poverty in South Delta which is much more extensive than the presenting group first thought. Financial poverty is caused by the lack of a predetermined level

The Optimist encourages readers to write letters to the editor. Letters are accepted on any topic, although preference is given to those on local matters. The Optimist reserves the right to edit letters and the decision to publish is at the discretion of the editor or publisher. All letters must be signed, dated and include the writer’s phone number

of income. Since most children don’t work, they would all be poverty stricken by that definition — except the kids with really good allowances. Child poverty is then a result of family poverty. These are issues dealt with by the federal and provincial governments who have policies that redistribute large amounts of wealth in a very inefficient manner. There is nothing a municipal employee can do to increase family income — except for the person hired to be a social planner who would probably have a very nice salary and benefit package for not doing very much. Better to leave that money with the taxpayers of Delta. As someone who grew up in a poverty stricken single parent family, I have to attest that being poor is not that terrible a state of being — although obviously I would prefer to be rich. Education and hard work in a free enterprise society can lift many people out of poverty. Those that can’t, have a variety of senior government programs to assist them. Poverty is a national problem, not a municipal one. We need a strengthened economy. That will do more to alleviate poverty than a basket full of bureaucrats.

(not for publication). The Optimist will not print “name withheld” letters. Copyright in letters and other materials submitted voluntarily to the publisher and accepted for publication remains with the author, but the publisher and its licensees may freely reproduce them in print, electronic or other forms.

July 10, 2013 The Delta Optimist A9 Letters to the Editor

Aim for growth that benefits all Editor: I recently received a notice at my door from those people trying to stop the development of the final phase of Marina Gardens. I do not know enough about the project to comment on it, but I do know I am tired of those in South Delta trying to block any and all development. They use fear mongering tactics like “more people in the Marina Gardens means more cars and your children won’t be safe walking to school.” There are cars driving all over Ladner, every day and all day, and assuming everyone follows the rules of the road, our children are safe. If these people have a problem with the development, then argue the merits of the project; the quality of the housing, the lack of parking, etc. We can’t complain about declining school enrollment,

businesses closing down and lack of shopping choices and be against all development. They are connected. If we want growth, we need people to move to Ladner, people that have children to put in school, that shop and eat at restaurants. Let’s focus on bringing quality projects to Ladner. Why create these narrow “lanes” of houses with no street parking? The reason, of course, is because the developers want to put a few more houses in the neighbourhood rather than offering a suitable amount of parking for the residents. They want more money and municipal hall lets them get away with it. So maybe we can all compromise. Let’s shoot for growth that benefits us all with the least amount of impact and a reasonable profit for developers. Krishna Sangara Hayle

into a time period, where for most folks, the bottom line is how cheap something is. It seems that very little thought is given to the origin of goods (child labor in developing countries), the treatment of employees in these big box stores and how local businesses are sometimes devastated by

Experience a day spa dedicated to your complete enjoyment and relaxation.

Body Massage • Skin Care • Nails • Phytomer Distributor

1169 56th Street • Tsawwassen 604-807-9263

Local stores have more to offer Editor: Re: Here’s hoping merchants won’t pay the ‘high cost of low price,’ Community Comment, July 3 I just wanted to say how much I appreciated Corry Anderson-Fennell’s column about Walmart coming to Tsawwassen. I feel that we’ve entered

ANGEL’S SPA

the introduction of said stores. Local stores provide a friendliness and expertise that is often non-existent in big box stores. I, for one, would rather spend a few extra dollars to stay out of my car and enjoy the atmosphere of our local stores. We really do vote with our dollars. Brad Andrews

Who has hearing loss?

Age 0 -17 Age 45 - 64

Age 18 - 44 Age 65+

65% of those with hearing loss are UNDER THE AGE of 65!

Imagine...

A Community Farm

Complimentary hearing screenings available this month

Ladner 604.940.3233

154 - 4857 Elliott St.

Harbour Centre Mall

Richmond 604.271.4327

164 - 8180 No.2 Road

Blundell Centre, next to Shopper’s Drug Mart

The unique opportunity to establish a Community Farm will become a legacy for all of Delta -- Where residents can experience the beauty of the land and see a culture of agriculture come to life.

“ Increased organic farming and the enhancement of the current poor farmland will be a big beneﬁt to the community ” ITY MU N COM MENT COM

2 forrie1s

Batte ne May / Ju Proudly non-manufacturer owned since 1993 Registered under the College of Speech and Hearing Health Professionals of BC

To learn more about the latest developments in hearing loss, tinnitus and to ﬁnd a clinic in your community, visit experthearingsolutions.com

JUDY’S MOTIVATIONAL TIP

If you’re still looking for that one person who can change your life, take a look in the mirror Judy Jobse, Service Manager Hours of operation Mon-Friday 7:30-5:30-Sat 8-4

www.ImagineSouthlands.ca

THE WORKS SPECIAL $

OIL, LUBE & FILTER, MULTI POINT INSPECTION, ROTATE TIRES, CHECK BRAKES, TOP UP FLUIDS, TEST BATTERY Plus TAXES & Shop SUPPLIES

Let our GREAT STAFF help YOU with all your service NEEDS! Service department @ 604-273-7729. 13580 Smallwood Place, Richmond Automall *Ask us about our Owner Rewards Program • Effective July 1 - 31, 2013. Coupon must be presented at time of sale. No cash value.

A10 The Delta Optimist July 10, 2013

Junior Tennis Municipality can afford by-election Camps Letters to the Editor

Tsawwassen Tennis Club

Summer 2013 Season **SPACE AVAILABLE** Tennis Coach: Under the new direction of the Tennis XL Professionals Space Available: Ages 4 – 18 July 2 – August 30, 2013 Beginner to High Performance

1:00 - 5:30pm Mondays to Thursdays depending on ability and age.

Program Cost: 3 week sessions range from $45 to $67. Special Tiny Tot weekly program for $35. Family discounts and multi session discounts are available; space is limited. Registration: Visit www.tsawwassentennisclub.com for registration forms, program description and other details. Children learn valuable skills in this popular lifelong sport. Tsawwassen Tennis Club • 286 English Bluff Road “Serving” South Delta since 1967

c o m m u n i t y

n e w s

ONLINE w w w. d e l t a - o p t i m i s t . c o m

Editor: I would like to congratulate Coun. Scott Hamilton on his recent election in North Delta for the Liberal Party of B.C. At the same time I would suggest that Coun. Hamilton should resign immediately from Delta council for a variety of reasons. The two most important being that issues in Delta often conflict with Victoria which puts him in a conflict of interest position, and secondly because the people of South Delta have clearly expressed their displeasure with the Liberal Party of B.C. in the last two elections and therefore Mr. Hamilton, Liberal MLA for North Delta, is not someone that should be representing the interests of South Delta’s voters on council. With Mr. Hamilton’s resignation a by-election should be called to replace him on council. Now some might say that this will cost money and we should wait until the next municipal

election, but in my opinion a municipality that had $60,000 to relocate rabbits, $500,000 to move a barn, and over $4 million to house stray cats and dogs is financially able to pay for a bit of democracy. The upside of this would be that Delta council could use the opportunity of the by-election to put divisive local issues on the ballot in a binding referendum. Personally I have had more than enough of the constant bickering and accusations surrounding issues like the Southlands development, and a binding referendum could end all this useless debate. North Delta has the MK Land Development issue, Ladner has the Marina Garden Estates and of course Tsawwassen has the never-ending debate on the Southlands. For a minimal cost to taxpayers public opinion on all of these developments that look to contravene by-laws and official area plans, can be registered democratically and give the mayor and

council concrete direction on whether the taxpayers want these developments or not. A binding referendum would also end all the Delta staff expenses to process these applications, hold information meetings and give many Delta residents a break from constantly having to attend council meetings to protect their interests. All over Delta residents are being polarized on these developments, resulting in division and accusations that are hurtful to the community as a whole, which is epitomized by the letter from Firth Bateman in the June 26 Optimist. Mr. Hamilton, please resign from Delta council. Mayor Jackson please declare a by-election with these binding referendums. Then in two months the people of Delta could go back to what they should be doing, getting ready for Christmas! That’s my two cents! Greg Hoover

Aircraft noise just a fact Complain or plane of life in South Delta noise could get worse Editor: Re: Noisy jets still flying over Tsawwassen, letter to the editor, July 3 I just love reading the glass half empty types from

Tsawwassen. The latest from J.K. Nybo. My goodness, planes flying over causing such distress. Did it occur to the writer that this is a fact of life in this neck of the woods? Here in Ladner, we too have aircraft flying over, from light aircraft to jumbo jets. It lasts a minute or so and then peace and quiet returns. It tells me that our economy is healthy and vibrant. Don’t sweat the small stuff, just enjoy life and stop whining. E. Tempest

Editor: Re: Noisy jets still flying over Tsawwassen, letter to the editor, July 3 It was so nice to see that I’m not the only one that is bothered by low flying aircraft routed over Tsawwassen throughout the night. I would encourage anyone else that is disturbed by the noise to e-mail a complaint to the airport at noise@yvr.ca — I’d like everyone to know that I’m not a total luddite, I only ever complain about planes that disturb me between 11 p.m. and 7 a.m., though

last year that was more 250 occurrences. As J.K. Nybo states in a letter, the skies can hardly be busy enough between those hours to warrant these flyovers when we’re surrounded by water. If enough people complain on a regular basis then maybe something will change. If we all stay silent then things will only get worse. South Surrey managed to get results when they experienced the same problems but only by speaking out in numbers. Philip Webb

POWER UP YOUR WALK!

4-Week Summer Walking Sessions beginning soon! $40/SESSION; 1 HOUR PER CLASS. BRISK WALKERS Wednesday’s - July 17, 24, 31 & August 7 - 6:30-7:30pm Friday’s - July 19, 26 & August 2, 9 - 10:00-11:00am COASTERS (a slightly slower pace) Wednesday’s - July 17, 24, 31 & August 7 - 10:00-11:00am

NEW! CLINIC CLASS

Do you want to the learn the technique but aren’t interested in a weekly group session? In 75 minutes, you’ll learn the anatomy of the Urban Poles, the beneﬁts of adding poles to your walk, learn the proper technique and then, participate in a short walk. Only $25 but space is limited!

Loaner poles at no charge or bring your own. Also, poles available for purchase. Why attend? If you don’t know the technique, you won’t get the beneﬁts!

For more information, contact your South Delta instructor, Carol Benson-Hitch at CFS-Carol’s Fitness Solutions. Carol is a certiﬁed Urban Poling Instructor and Personal Trainer. The Corporation of Delta 4500 ClarenceTaylor Crescent Delta BC V4K 3E2 (604) 946-4141 www.delta.ca

604.339.5985

www.urbanpoling.com

carol@carolsﬁtnesssolutions.com carolsﬁtnesssolutions

July 10, 2013 The Delta Optimist A11

SALES EVENT ND 4 S E KD -1

kiakia .ca.ca

st 1 3 Y L L ONJU

OFF SITE SALE

EEEN ST 2 WR 7.1 E ISF OF Y!! TH

@ Lansdowne Mall

84 84

UP TO

FI NANC ING

2014 s ARE HERE

THE T NEW

July 12-14

MONTHS

FINANCING

MONTHS

“Could easily be mistaken for something costing three times as much.”

2014 s ARE HERE

THE NEW

– richard russell, the Chronicle Herald

Sorento EX shown

Forte SX shown

AVAILABLE ALL-WHEEL DRIVE

THE NEW 2014

Rondo EX Luxury shown

HWY (A/T): 7.1L/100KM

THE ALL - NEWForte 2014 SX shown

OWN IT FROM

WITH

156 0 0 % $ 96 0 $129 0 OR 2 ,500

≠

BI-WEEKLY

WIN A or

FREE iPAD!

% $OWN IT FR OM % $ DOWN APR≠

THE ALL - NEW 2014

OWN IT FROM

GET

AP R

BI-WEEKLY

CASH SAVINGS ON SELECT TRIMS

INCLUDED FEATURES:

TWO NIGHT STAY STAY@ WHISTLER

‡

DOWN BI-WEEKLY

≠

AT GET

$ %

6-Speed Automatic Transmission Air Conditionin\ _ Bluetooth °

Rear Parking Sonar with

Spaa &Scandinive Dinner for Two

APR

1,750

GET

‡

Buy a Car, Receive ON SELECT TRIMS

INCLUDED FEATURES:

T TRIMS

500

AVAILABLE FEATURES:

15" Steel Wheela _ 6 Airbags

INCLUDED FEATURES:

Anti-lock Brakes

16" Steel Wheela _ Air Conditioning Heated Front Seata _ Keyless Entry Bluetooth ° _ FlexSteer TM Steering Wheel Mounted Audio Controls

Electronic Stability Control

Steering Wheel Mounted Audio Controls

GAS CARD

bi-weekly for 84 months with $0 DOWN PAYMENT . Offer includes delivery, destination and fees. Offer based on 2014 Forte Sedan LX MT with a purchase price of $17,502.

KIA ENTERS BEST GLOBAL GREEN BRAND S.

*5-year/100,000 km worry-free comprehensive warranty.

Alderbridge Rd.

APR

CASH SAVINGS

bi-weekly for 60 months, amortized over 84 months with $0 DOWN PAYMENT. Offer includes delivery, destination and fees. Offer based on 2014 Sorento 2.4L LX AT FWD Heated Front & Rear Seats Heated Steering Wheel with a purchase price of $28,482. bi-weekly for 84 months with $0 DOWN PAYMENT . Offer includes delivery, destination and fees. Offer based on 2014 Rondo LX MT with a purchase bi-weekly for 84 months with $0 DOWN PAYMENT price of $23,482.

WE’VE GOT YOU COVERED

BI-WEEKLY CASH DOWN SAVINGS ‡

≠

ON SELECT TRIMS

DOWN

INCLUDED F EATURES:

Heated Front Seata _ Keyless Entry

0 96 0 $OR 0 0 1,250OR 1BONUS ,250 WITH

$ _ Electronic Stability 15" Steel Wheela _ 6 Airbaga _ Anti-lock Brakea Control CASH GET SAVIN ‡ Steering Wheel MountedON Audio Controls GS SELEC

HWY (M/T): 5.3L/100KM OWN IT FROM WITH CITY (M/T): 8.0L/100KM

HWY (M/T): 6.2L/100KM CITY (M/T): 9.4L/100KM

WITH

HWY (M/T): 5.3L/100KM CITY (M/T): 8.0L/100KM

(A/T): 10.4L/100KM THE 2014 T ALL-NEWCITY

DL#31149

Caring for Customers

DL#31149

Alderbridge Rd.

Lansdowne Rd.

SHOP 24/7 AT WWW.KIARICHMOND.COM

5660 Minoru Blvd, Richmond

No.3 Rd.

Minoru Blvd.

No.3 Rd.

Minoru Blvd.

KIA RICHMOND KIA RICHMOND www.kiarichmond.com N

Lansdowne Rd.

5660 Minoru Blvd, Richmond, BC

CALL NOW!! 604.273.1800 604.273.1800

*All prices plus $495 documentation fee and tax. All prices considered cash prices.

Offer(s) available on select new 2014 models through participating dealers to qualified customers who take delivery by July 31, 2013. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. All offers are subject to change without notice. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All pricing includes delivery and destination fees up to $1,665, other fees and certain levies (including tire levies) and $100 A/C charge (where applicable) and excludes licensing, registration, insurance, other taxes and variable dealer administration fees (up to $699). Other dealer charges may be required at the time of purchase. Other lease and financing options also available. ** 0% purchase financing is available on select new 2014 Kia models O.A.C. Terms vary by model and trim, see dealer for complete details. ≠ Bi-weekly finance payment O.A.C. for new 2014 Forte Sedan LX MT (FO541E) based on a selling price of $17,502 is $96 with an APR of 0% for 84 months. Retailer may sell for less. See dealer for full details. ‡$1,250 cash savings on the cash purchase of an eligible new 2014 Forte LX MT (FO541E) from a participating dealer between July 3-31, 2013, is deducted from the selling price before taxes and cannot be combined with special lease and finance offers. Some conditions apply. Δ Model shown Manufacturer Suggested Retail Price for 2014 Forte SX AT (FO748E) is $26,195. ! Highway/city fuel consumption is based on the 2014 Forte 1.8L MPI 4-cyl (M/T). These updated estimates are based on the Government of Canada’s approved criteria and testing methods. Refer to the EnerGuide Fuel Consumption Guide. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Kia is a trademark of Kia Motors Corporation. **based on 2 gas cards per day.

A12 The Delta Optimist July 10, 2013

July 10, 2013 The Delta Optimist A13

an event for the whole family!

JOIN US AT THE MARKET ON

RAIN OR SHINE

SUNDAY, JULY 14!

The Blue Door Interiors

“Exclusive outdoor items have arrived just in time for the Market” Over 30 years of custom décor experience brought to your home

In Home consultations available ... book Jana today! Enter a World of Possibilities

South Delta

July 14 & 28 August 11 & 25 September 8 10am - 4pm

Entertainment will be:

10-1 Astro's Collar 1-4 Martin Ranazzini Participating Merchants: Vagellis Taverna Elite Repeat Too & the Frame Co. Fiko’s Styling & Barbers Greatech Services Hawaiian Beach Tanning Taverna Gorgona

5094 48th Avenue, Ladner Village 604.940.0779 | TheBlueDoorInteriors.com

Heels

Company

Summer Sales 10-25% OFF

Sonia's Flowers The Blue Door Interiors The Upstart Crow Heritage House Interiors Dragonfly Gallery South Coast Casuals

“All Stock”

#104 - 4841 Delta Street, Ladner Corner of Delta & Bridge St. in the " of Ladner Village

www.ladnervillagemarket.com

604.200.3069 • southdeltaheels@gmail.com

RE YOU A HERE

Summer Shake Up Sale Save 20% to 70% Colours! Styles! Textures! Sterling silver charms from $30

Visit

4817 F Delta Street H MaEnerG @? LeSt to MaEner Oillage NarETareG the Fig QelloT F>ilEing 604.946.1057

Free Gift with Purchase July 8-15

Peceive a JALDKPA single stranE leather Fracelet Da $50 ?LD retail val>eC Tith Qo>r JALDKPA B>rchase of $150 or more.I I@efore taSes. RooE Thile s>BBlies lastG limit one Ber c>stomer. ?harms shoTn on Fracelet are solE seBaratelQ. See o>r store for Eetails.

Find A Treasure at

The Best Little Thrift Shop in Ladner!! Visit our Market Sunday

during the Ladner Village Market Ladner Trunk Road

TREASURE T TEN features: July 14th Electrical Items

Open Market Sundays 11am - 3pm Regular Shop Hours: Mon. 1:00 - 4:30 Tues. thru Sat. 10:00 - 3:00

Delta Hospital Auxiliary Thrift Shop 4816 Delta Street, Ladner www.deltahospitalauxiliary.org

Check out the Ladner Village Market Sale Racks Sunday 10 - 4

OPEN 7 DAYS

5028 48th Avenue, Ladner Village

604-946-8590

Visit tre n e C r u o b r a H Ladnerrner of Bridge St. & Elliott St.) (at the co

during the et k r a M e g a l l i V Ladner

A14 The Delta Optimist July 10, 2013

Mini golf has advantages over traditional game

Robert Stasiuk (Stasiuk & Rose) And

Delta Law Ofﬁce

Putt putt a big improvement over usual game of golf

Wish to announce that Robert is retiring after 37 years of service in Tsawwassen to spend more time with Louise and their granddaughter. Delta Law Ofﬁce will maintain Robert's ofﬁce above the Rose & Crown, and continue to provide quality legal service to his many clients and friends.

Lindy Mathesius

BARBARA GUNN

LIVING MATTERS The game is going well. The game, in fact, is going very well. The game, I must report, saw me shoot an even-par 54 last weekend. Never mind that it was a par three. Never mind that the average hole was eight yards long. Never mind that I needed nothing in the way of a seven iron or a pitching wedge. Never mind that there were no trees or bunkers or manicured greens, but plenty in the way of chutes, bridges, windmills and blinking lighthouses, as well as a neighbouring bumper car water park and a food cart that dished out candy floss, shaved ice, corn dogs and milk shakes. OK, so it wasn’t a golf course, per se. In fact, it wasn’t a golf course at all. It was a putt putt. A mini

Ken Overton

Marie Burgoyne

Delta Law Ofﬁce

dlo

A Law Ofﬁce for the Community 4873 Delta Street, Delta

604.946.2199

by mand k c Ba lar De u p o P

#203-1205 56th St., Tsw.

604.943.8272

SALE ENDS JULY 1 4

2/m

golf. Or, as I like to call it: or the shirt thing, though, a really big improvement on because putt putt is way the usual game of golf. more chill. You don’t have OK, so some folks to wear something with — men, mostly, I imagine a collar that’s tucked in — would disagree. When nicely. Heck, you can wear they play a bathing golf, they suit if you like to carry “You don’t have to want, which the big, old is something worry about losing bag, the one your ball or replacing I have never that weighs seen at your divots. And you don’t non-winda good 20 pounds and mill golf have to think about carries a courses. etiquette, because, range finder Hey, I like and upwards as near as I can tell, putt putt. of a dozen And as I there isn’t any.” clubs, three say, it beats dozen balls, the heck out four or five gloves and an of those courses that have entire change of clothing, things like grass and sand just in case it rains. and trees. They will carry devices Think about it. You don’t to scope the ball, to clean have to book a tee time 48 the ball and to mark the hours in advance. You don’t ball. have to worry about losing They will wear golf your ball or replacing the shoes and golf hats and golf divots. And you don’t have shirts and carry golf markto think about etiquette, ers in their pockets and because, as near as I can score cards in their hands. tell, there isn’t any. I got to do that, too Never mind that it’s not — well, the score card part. the traditional game. I only Didn’t have to do the shoe care about my score. TEED GUARAUNLTS! RES

1/m

50%

OFF

70%

OFF

SELECTED

Christmas FABRICS

each

Gütermann Threads }~~w t]m ^ R]XX]j

Buy 1 Get 2 FREE!

[w T }| hPP RWYX]lsZ

(VALID JULY 11-14)

Notions [uVsZ `}i hsq

30%

off

(VALID JULY 11-14)

10%OFF OFFFIRST FIRSTVISIT VISIT--EXPIRES EXPIRESAPRIL JULY 31, 10% 12, 2013 2013 -- CALL CALL TODAY! TODAY!

White Rock Laser 604-535-8555

Thousands of 1-of-a-kind designer cuts & direct import fabrics

yvzfg gzxyg Ruffuv czgRugP SvQ wuhPk (minimum 1 meter cut)

CLEAR OUT

Butterick Patterns

BATIKS HUGE NEW SELECTION!

bvPa ShhzcSxgb

(VALID JULY 11-14)

NEW QUILT FABRICS

v]VsmX ^ tZojXs wojnss [sT mW ojq tm oj ^ Qol\ms zvfhuQeRfuh_ thzRPd

urrd

ALL SUMMER & QUILTING FABRICS "Gentle Flowers" - Nostalgia

20%

GREAT SELECTION!

50 urrd %

20 to 50%urrd

Reg. $15.98

NO PST & GST

on Drapery / Upholstery Fabrics (In-Stock reg. priced items)

QUILT BATTING

Silk, Wool, Cotton (Packaged)

( Until July 14, 2013 )

RICHMOND

INTERIOR DELIGHTS

]rr Xps sVsZ m]U \Zo sY

OFF

bw Z h]Ysb {Z s "Hime Hyakka" - Ryoran

Fabricana Interior Delights

COQUITLAM Fabricana Interior Delights

50%urrd

per meter

MINKEE MADNESS

Reg. $15.98/m

each

[w T i RWYX]lsZ

1- $5

1C - 1400 GEORGE STREET, WHITE ROCK

032813

3/m

NEW TECHNOLOGY TO REMOVE:

• Pre Skin Cancer • Moles • Warts • Skin Tags • Scars • Black Heads • Birthmarks • Rosacea • Broken Capilliaries • Spider Veins • Hair • Vertical Veins • Age Spots • Sun Damage • Ruby Point • Pimples • Acne • Wrinkles • Photo Facial • Dark Eye Circles • Eye Bags • Fungal Nails…

Call for a FREE Estimate

604-888-7072

PROVEN SEED BLENDS FOR THE LOWER MAINLAND SAHARA

Decorative Hardware %

urrd

zvfPhzuh QPgz{v QPtf

Lulu Island

BLINDS

REAL WOOD OR FAUX WOOD 2" AND 2.5"

50%urr

7%2"%81"!= $ *%1<!3/<%!= $ .31-=/3#"!= Sand-Based turf B Drought Tolerant B Environmentally Friendly Turf Fresh Turf Delivery Daily B Low Maintenance B No Middle Man Direct from the grower B Professional Installation Available

;4,.56+ 64:& ,6 07).'9,.' (:5*'9

REGULAR PRICE

4591 Garden City Rd

604-273-5316 604-276-2553

1348 United Blvd.

604-524-5454 604-528-9100

UUU r Zo j ]l

500 ACRES & GROWING

Family Owned & Operated Since 1950

w w w. w e s t e r n t u r f f a r m s . c o m

July 10, 2013 The Delta Optimist A15

Little House offers free workshop for youths New session takes place Sunday in Tsawwassen BY

JESSICA KERR

jkerr@delta-optimist.com

South Delta’s Little House Society is offering a free workshop this week aimed at helping local youths who have a family member who is struggling with addiction. Heart of a Child is oneday session for teens and young adults who have a parent, grandparent or sibling currently struggling with an addiction, or is now in recovery. Little House president Jim Stimson said the workshop is aimed at giving young people in this situation new coping skills to help deal with it, as well as to help them not go down the same road. He said that children who grow up in a household with an addicted family member are at a higher risk of developing an

addiction as well. “They are wounded children,” Stimson said. “You can’t grow up in a substance abuse household... and not be wounded.”

“You can’t grow up in a substance abuse household... and not be wounded.”

Jim Stimson

This is the first time the Little House has offered Heart of a Child but the society has had success with its Heart of a Mother sessions, which started in 2011. The upcoming workshop aims to give young people in this situation a better understanding of the disease of addiction and the impact it can have on families. It will also cover the need for

Travel Insurance

For as low as

Apply by Phone or web: Apply by Phone or web: 604-940-8617 or 604-940-8617 or www.greenfeldﬁnancial.com

Jeff Greenfeld, CFP

02103857

$2/day

Comfort Care for your Dental Treatments No charge sedation for adult dental appointments is now offered free to the general public. You do not need to join our practice, if you wish to continue with your regular ofJce after this special treatment. Everyone is welcome. Come experience a delightfully peaceful approach for all dental treatments in the comfort of our newly renovated ofJce and fully monitored sedation unit. We hope you, like our long-term enthusiastic patients, will be thankful that you called for and chose this relaxing solution to your dental needs. You will be awake and feel normal and yet possibly surprised at how quickly and easily the appointment passes.

personal healing and what that looks like, skills for improving emotional wellbeing and healthy communication skills. Heart of a Child, which runs Sunday, July 14, is facilitated by Janine Nowacka. Nowacka has 10 years of experience as an addictions counselor and has worked with teens and families. She currently works at the Cedars at Cobblehill Treatment facility on Vancouver Island where she co-facilitates the residential family program. The session is free of charge and runs 9:30 a.m. until 4 p.m. at The Little House (5061-12th Ave., Tsawwwassen). Space is limited. For more information, or to register, call 778-278-5755 or email nancy@littlehousesociety.ca.

:;><A=6 7 @:A5A=6 7 ?>59

personal BETTER best!GRADES Sylvan This Summer Means

Next Fall.

Make Sylvan a part of your summer schedule... and make back-to-school time a big success. Your child has the ability to amaze you with how much he or she can learn – Sylvan can unlock that ability!

50OFF

Sylvan Skills Assessment® Offer expires July 15, 2013. Not valid with any other offer. Valid at participating locations only. Limit one per customer. Must present ad at time of assessment.

CALL TODAY!

SOUTH DELTA 604.943.6022

Learning Should Be Personal ™ SYLVANLEARNING.CA

Natural gas prices When it comes to buying natural gas, it’s nice to have a choice. Compare your options: fixed rates and terms offered by independent gas marketers or a variable rate offered by FortisBC. Customer Choice: it’s yours to make. Gas marketer

Residential fixed rates (per GJ)*

Contact info

Access Gas Services Inc.

1-877-519-0862 accessgas.com

Just Energy

1-877-865-9724 justenergy.com

Planet Energy

1-866-360-8569 planetenergyhome.ca

Summitt Energy BC LP

1-877-222-9520 summittenergy.ca

Superior Energy Management

1-877-784-4262 superiorenergy.ca

Local natural gas utility

Contact info

FortisBC

fortisbc.com/contactus

1 yr term

2 yr term

3 yr term

4 yr term

5 yr term

$4.89

$5.89

$6.39

$5.60

$5.60 $4.99

$4.69

$6.49 $3.95

$6.49

$4.17

Residential variable rate (per GJ)** $3.913

All that you need is for a responsible adult to drive you home.

Call for a comfortable solution to any dental need: • cosmetics • implants • surgeries • Jllings • wisdom teeth removals • cleanings • extractions •¨crowns • bridges and root canals. Children over 6 are also welcome. We have P.A.L. certiJed dentists. Enjoy as we celebrate together over 30 years of having the opportunity to provide excellent service to our lovely community.

For more information, visit fortisbc.com/choice. *Chart shows gas marketers’ rates for a range of fixed terms, valid as of July 1, 2013. Marketers typically offer a variety of rates and options. Check gas marketers’ websites or call to confirm current rates. **Residential variable rate valid as of July 1, 2013. FortisBC’s rates are reviewed quarterly by the British Columbia Utilities Commission. A gigajoule (GJ) is a measurement of energy used for establishing rates, sales and billing. One gigajoule is equal to one billion joules (J) or 948,213 British thermal units (Btu). The Customer Choice name and logo is used under license from FortisBC Energy Inc. This advertisement is produced on behalf of the British Columbia Utilities Commission.

Dr.Carol A. Shpak • Dr.Kevin F. Spence Dr.Clarence Wong • Dr.Lisa Turner Creating Comfortable Solutions For Health And Beauty, Together

5028 47A Avenue • Delta, BC V4K 1T8 tel (604) 946-2511 • www.ladnerdentalclinic.com

13-053.4

A16 The Delta Optimist July 10, 2013

big on fresh

cut from Canada grade AA beef or higher 311273/ 283493

PC smokies

assorted varieties, 900 g 401501 6038313508

product of Canada, Canada No. 1 grade 794604/ 4664

256401

D’Italiano Brizzolio buns 408993 6340004257

selected varieties, 480-900 g

213312 5577330948

/ea

Nestle chocolate bars

selected varieties, multi pack, 4’s 102767 5980009411

Huggies club size Plus diapers

/100 g

10000 03880

/lb 8.77 /kg

.96

freshly sliced

assorted varieties, pkg. of 6-8

/lb 2.12 /kg

Ziggy’s extra lean cooked or smoked chicken breast

$21.95 value

*Spend $250 or more before applicable taxes at any Real Canadian Superstore location and receive a free Tide liquid laundry detergent (96/78 washloads). Excludes purchase of tobacco, alcohol products, prescriptions, gift cards, phone cards, lottery tickets, all third party operations (post office, gas bars, dry cleaners, etc.) and any other products which are provincially regulated. The retail value of $21.95 will be deducted from the total amount of your purchase before sales taxes are applied. Limit one coupon per family and/ or customer account. No cash value. No copies. Coupon must be presented to the cashier at time of purchase. Valid from Friday, July 5th until closing Thursday, July 11th, 2013. Cannot be combined with any other coupons or promotional offers. No substitutions, refunds or exchanges on free item. 671346

McCain Crescendo or International pizza

Farmers Market tomatoes on the vine ™

FREE

* Tide liquid laundry detergent

club size top sirloin steak

Spend $250 and receive a

LIMITED TIME ONLY! rewards

on your ﬁlled prescription*

on the portion not covered by PharmaCare Superbucks™ rewards are redeemable towards the purchase of most items in our stores. No waiting, no collecting. Ask our pharmacist for details! This offer is available at our pharmacies in BC only. Offer August 31, 2013

*4x Superbucks™ rewards are calculated as 4% of the portion of the prescription that is not paid for or reimbursed by the province of B.C. under PharmaCare, with a maximum value of $99.99 per coupon. Superbucks™ rewards are provided by host supermarket to redeem for merchandise in-store excluding prescriptions, tobacco, alcohol, lottery tickets and any other products which are provincially regulated. Redemption is also excluded at all third party operations (post ofﬁce, drycleaners, gas bar, etc.). Superbucks™ rewards are issued only for individual customer in-store prescription purchases (excludes healthcare and other facilities). ®/TM Trademarks of Loblaws Inc. All rights reserved. © 2013.

210-216’s 579226 3600036484

Jamieson Omega•3 Select, 180-200’s 673635 6464206232

LIMIT 4 AFTER LIMIT

44.99

LIMIT 4 AFTER LIMIT

18.97

selected varieties, frozen, 282-306 g

LIMIT 4 AFTER LIMIT

5.97

101615 5874416050

selected varieties, regular or light, 800 g

AFTER LIMIT

3.48

42-56’s 107878 3600038475

301303 6038386608

19 9

Energizer Max batteries AA20/ AAA12 455171/ 754363 3980090781/ 3980004878

Fuel up at earn in Superbucks value when

7 3.5

our gas bar and

Or, get

¢ per

litre**

per litre**

you pay with your

no name® natural cheese bars

LIMIT 2

Huggies Pulls•Ups Training Pants Potty Kits

Healthy Choice or VH Steamer entrees

LIMIT 4 AFTER LIMIT

21.99

LIMIT 6 AFTER LIMIT

15.99

648-768’s 878478 3600032671

OFF! clip•on insect repellent 46 mg 940032

LIMIT 4 AFTER LIMIT

8.97

Huggies 10X wipes

LIMIT 4 AFTER LIMIT

19.99

LIMIT 2 AFTER LIMIT

11.99

†

Redeem Superbucks towards purchases made in-store.**

in Superbucks® value using any other purchase method **Redeem your earned Superbucks® value towards the purchase of Merchandise at participating stores (excluding tobacco, alcohol, lottery tickets, gas and prescriptions). With each fuel purchase when you use your President’s Choice Financial® MasterCard® or President’s Choice Financial® debit card as payment, you will receive 7 cents per litre in Superbucks® value. When you use any other method of payment, you will receive 3.5 cents per litre in Superbucks® value. Superbucks® value expires 60 days after date of issue. Superbucks® value are not redeemable at third party businesses within participating stores, the gas bar, or on the purchase of tobacco, alcohol, lottery tickets and prescriptions. Superbucks® value has no cash value and no cash will be returned for any unused portion. Identiﬁcation may be required at the time of redemption. See Superbucks® receipt for more details. ® Trademarks of Loblaws Inc. and others. ©2013. † MasterCard is a registered trademark of MasterCard International Incorporated. President’s Choice Bank a licensee of the mark. President’s Choice Financial MasterCard is provided by President’s Choice Bank. President’s Choice Financial personal banking products are provided by the direct banking division of CIBC.

Prices are in effect until Thursday, July 11, 2013 or while stock lasts. *Price Matched Look for the symbol in store. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES (note that our major supermarket competitors may not). Due to the fact that product is ordered prior to the time of our Ad Match checks, quantities may be limited. We match select items in our major supermarket competitors’ flyers throughout the week. Major supermarket competitors are determined solely by us based on a number of factors which can vary by store location. We match identical items (defined as same brand, size, and attributes, and carried at this store location) and for fresh produce, meat and bakery, we match a comparable item (as determined solely by us). Guaranteed Lowest Prices applies only to our major supermarket competitors’ print advertisements (i.e. flyer, newspaper). We will match the competitor’s advertised price only during the effective date of the competitor’s print advertisement. We will not match competitors’ “multi-buys” (eg. 2 for $4), “spend x get x”, “Free”, “clearance”, discounts obtained through loyalty programs, or offers related to our third party operations (post office, gas bars, dry cleaners etc.). We reserve the right to cancel or change the terms of this promise at any time. Quantities and/or selection of items may be limited and may not be available in all stores. NO RAINCHECKS OR SUBSTITUTIONS on clearance items or where quantities are advertised as limited. Advertised pricing and product selection (flavour, colour, pattern, style) may vary by store location. We reserve the right to limit quantities to reasonable family requirements. We are not obligated to sell items based on errors or misprints in typography or photography. Applicable taxes, deposits, or environmental surcharges are extra. No sales to retail outlets. Some items may have “plus deposit and environmental charge” where applicable. ®/TM The trademarks, service marks and logos displayed in this newspaper ad are trademarks of Loblaws Inc. and others. All rights reserved. © 2013 Loblaws Inc. Customer Relations: 1-866-999-9890.

superstore.ca

July 10, 2013 The Delta Optimist A17 Coming Events Clubs & Groups !Hospital Auxiliary Thrift Shop needs Tuesday men. If you have some time to spare and would like to make a difference in your community, the Delta Hospital Auxiliary Thrift Shop needs your help on Tuesdays. We are looking for two to three strong and cheerful “front” men to unload and organize donations, help customers and join the friendly group of volunteers who staff the Thrift Shop on Tuesdays. This is an important position. All proceeds go to patient care and comfort and medical equipment at Delta Hospital. Drop by and meet the Tuesday Supervisor or fill out an application for our Coordinator. Delta Hospital Auxiliary Thrift Shop is located at 4816 Delta Street, or call 604-946-1455 for further information. !Canadian Mental Health Association Delta offers a Family Support Group for those supporting someone with a mental illness. Summer meetings are Wednesda, July 10 and Wednesday, Aug. 14 from 7 - 9 p.m. at the Delta Hospital, 5800

Mountainview Blvd., Ladner, in the Education Room. For information call CMHA Delta at 604-9431878. !We are a support group who either have Parkinson’s Disease, or live/help someone who does have PD. We meet the third Monday of each Month to talk, learn from each other, encourage each other, or just sit back and listen to those around us. If interested, and this is relevant to you, please join us at KinVillage on Monday, July 15 from 11 a.m. - 12:30 p.m. For more information call Eileen or Peter at 604-943-8350. !Drug and Alcohol Education, a group for people dealing with addiction or affected by someone’s addiction, starts July 16 at Deltassist, 9097-120th St., North Delta. To register call 604-594-3455 ext. 110 or for more information go to http://www.deltassist.com/ current/events.html. !During the month of July, children are invited to register their favourite plush toy for the Stuffed Animal Pet Parade in August. This is an annual Summer Reading Club sto-

rytime event at the George Mackie Library, 8440-112th St., on Wednesday, Aug. 7 from 2 - 3 p.m., and at the Tsawwassen Library, 1321A 56th St. on Friday, Aug. 9 from 10:30 - 11:30 a.m. Register soon as this event is popular and space is limited. Each animal will receive a special certificate. !French language preschool Lutins du Bois is still accepting the applications for Sept. 2013. NonFrench speaking children welcome! 785-49th St., Tsawwassen (located in Ecole du Bois-Joli). Call 604-948-1222 or e-mail lutins_du_bois@csf.bc.ca. !Knitting Sisters group - If you would like to knit or crochet for worthy causes please contact Brenda Henderson at 604-946-8172 or bucks@dccnet.com and Donna Miller at 604-9480088 or dmiller@smartt. com. Drop-in sessions every first and third Saturday of each month from 10 a.m. - noon at McKee Recreation Centre in Ladner. Yarn donations always welcomed and appreciated.

Seniors !HoneyDo will hold a High Tea Sunday, July 14 from 1 - 3 p.m. at Kirkland House. $15/ person. For seniors and their guests. Fancy attire and garden hats welcome. Net proceeds go to Delta Hospital. !KinVillage Travel presents a visit to Science World, lunch at Pacific Institute of Culinary Arts and a visit to Granville Island Monday, July 15. Members only tickets are $71. Open 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Tuesday to Thursday at KinVillage Community Centre and at McKee. Call 604-943-0225. !Jammers Country & Western Jamboree is set for Saturday, July 20. Jammers in the park: 3 to 5 p.m. Bar opens: 5 p.m. BBQ: 5 - 6 p.m. Beef & salmon burgers, hotdogs, salad, baked beans, dessert & beverage. Members $12; guests $15. Entertainment: Sincerely Yours from 7 - 10 p.m. Line Dancing with Liz Salikin. !KinVillage Community Centre, 5430-10th Ave., Tsawwassen, Christmas Market notice to vendors: The market is scheduled for

9 a.m. to 2 p.m., Saturday, Nov. 23. To reserve your 6’ table for $35, call reception at 604-943-0225 or purchase from reception, Monday to Friday 9 a.m. to 3 p.m. Limited number of tables available per category so book yours now. !KinVillage Community Centre 5430-10th Ave., Tsawwassen, Saturday Social Dance, Saturday, July 20. Doors open at 7 p.m. Dancing to wonderful CD music 7:30 to 11 pm. $8 for members, $10 for non-members includes midevening tea, coffee, and assorted goodies. To reserve a table using cash, cheque, Visa or MasterCard, drop in Monday to Friday 9 a.m. to 3 p.m., or call 604-9430225. !McKee Seniors Recreation Centre, 515547th Ave., Ladner, presents a Summer Luncheon Friday, July 26, 12:15 p.m. BBQ burgers, Hotdogs, salad, dessert, tea or coffee. Members: $7; guests $8. Call : 604-946-1411. Special Events !Car boot sales hosted by the Cammidge House Volunteers at Boundary Bay Regional Park take

place every second and fourth Saturday at the Centennial Beach Parking lot from 8:30 a.m. to 12:30 p.m. If interested in selling please bring ground sheet or display table etc. Allocated space only $10. Be ready for set up by 8 a.m. Additional information phone Tom 604-9409296. Upcoming dates: July 13, July 27, August 10, August 24, September 14, September 28. Arts !South Delta Artists Guild has spruced up their gallery and hung a new show. “Surroundings” A celebration of the local environment. July 4 - 21 Thursday - Sunday, 11 a.m. - 4 p.m. www.southdeltaartistsguild. com for more info. The Coming Events column is published every Wednesday as a community service. If you have a nonprofit event, mail, drop off, fax, or e-mail (events@ delta-optimist.com) the details to the Optimist by 3 p.m. Monday. Submissions are subject to space limitations (no phone calls, please).

The Sidekick Players Club

17th Season 2013-14 Subscriptions on sale now!

4 outstanding plays written by award winning authors

EARLYBIRDS

(reserve by Aug. 31)

Adults - $60 Seniors (60+) $48 Students (12-18) $48

AFTER AUG. 31

Adults - $65 Seniors & Students $55

To reserve 604-288-2415 Leave name, phone number and number of subscriptions

A18 The Delta Optimist July 10, 2013

13th annual Tour de Delta VIEW PHOTOS WITH

Cyclists from around the world took to the streets of Ladner, Tsawwassen and North Delta July 5, 6 & 7 for the kick off to B.C. Superweek photos by Gord Goble

Delta Sports Sports Editor: Mark Booth

Phone: 604-946-4451

July 10, 2013 The Delta Optimist A19

2#(0 %7,5 !$'( 461"/

Email: mbooth@delta-optimist.com

79 0&( )696-6 8$9( . 8693-7*9( +060$79

Fisher repeats on Tsawwassen streets Seattle rider overcames strong field of challengers to capture Tour de Delta’s 151-km White Spot Road Race

PHOTO

GORD GOBLE

Winnipeg’s Leah Kirchmann captured Sunday’s Tour de Delta White Spot women’s road race. The overall champion in the women’s division was Elle Anderson who managed to reach the podium in all three events including finishing second to Kirchmann.

Anderson in Friday’s MK Delta Lands Criterium in North Delta and Saturday’s Brenco Criterium in Ladner. Despite a scary start which saw a crash on the first turn of the first lap, the Ladner stage went off without a hitch on an outstanding evening for racing through the historic village, with a familiar team on top of the podium. PHOTO BY GORD GOBLE Just like how Men’s lead group work their way along 8A Avenue in NOW and Novartis Tsawwassen during Sunday’s White Spot Road race. for MS dominated

Tides at Tsawwassen Pacific Standard Time. Height in feet

the podium in the women’s race earlier, Team Optum p/b Kelly Benefit Strategies controlled the men’s race with San Diego’s Ken Hanson finishing first in front of teammate Anderson. In fact, Team Optum p/b Kelly Benefit Strategies had three of the top four finishers as sprinter Eric Young was fourth behind Hanson, Anderson and BISSELL Pro Cycling’s Tommy Nankervis. “Yesterday we didn’t really execute that well as a team and Ryan stepped up huge by getting second place,” Hanson said of the tour opening criterium in North Delta. “But we did have a strict game plan for today, we kept our cool and took control right at the last lap when we wanted to, did

the perfect lead out, and the guys rode a perfect team race.” On a personal level, a pure sprinter like Hanson excelled on the fast Brenco Criterium course. “It was just about the team getting me and Eric into place,” Hanson added. “Ryan, who’s actually our lead out guy, had such a good day that he was able to hold on for second place, which is amazing and he definitely deserved it” Hanson figures the crash to start the race was due to nerves and risks taken on behalf of some of the riders, but he figures it goes with the territory of being a cyclist at this level. “It’s definitely not a good sign right off the bat, and it’s actually

WEDNESDAY, JULY 10

FRIDAY, JULY 12

1:54 am 10.2 1:22 pm 3.6

3:16 am 2:28 pm

6:17 am 11.8 8:47 pm 13.8

9.2 4.6

SUNDAY, JULY 14

7:53 am 11.2 9:38 pm 13.8

THURSDAY, JULY 11

SATURDAY, JULY 13

2:34 am 1:54 pm

3:59 am 3:04 pm

9.5 3.9

7:03 am 11.5 9:12 pm 13.8

8.2 5.6

kind of a rare thing, but crashes are just a part of bike racing and certainly with criteriums your chances are a lot higher - I just chalk it up as an occupational hazard - it’s part of the job.” Hanson loves coming to the Lower Mainland and competing in B.C. Superweek, as is evidenced by his back-to-back wins last year at the Gastown Grand Prix and the Giro di Burnaby. “This is some of the best bike racing in North America hands down, and the series is fantastic, everyone is friendly, the crowds are good and the race courses are challenging and exciting. We love racing up here, in fact if we had even more racing up here, we’d come back as much as we could.”

8:51 am 10.8 10:06 pm 13.8

4:47 am 3:45 pm

7.5 6.9

10:01 am 10.5 10:36 pm 13.8

These predictions are supplements to and not replacements for the Canadian Tide and Current Tables, which include the only authorized tidal predictions for Canada and are provided by Canadian Hydrographic Service.

01046786

Steve Fisher is feeling right at home on the streets of Tsawwassen. For the second straight year, the 23-year-old from Seattle captured the Tour de Delta White Spot road race — this time as an internationally sanctioned event with a deep field of challengers. The race itself saw a nine rider break early, which expanded to 15 in the latter portion of the 151 kilometre trek as the pack closed the gap on the first group. “It was a long day, the team played it pretty conservative at first, I had three guys in there and they were pretty motivated to keep the gap up,” Fisher explained. “So that played well into our hands and my teammate Chris Wingfield came up with two laps to go to help keep that gap up through the sprint.” Fisher was quick to deflect the accolades to his teammates at Hagens Berman Cycling, which is based out of his hometown. “It was a big win for me last year, it was good racing by the team, it’s great racing all week, so I’m happy to back at B.C. Superweek and glad I could repeat today.” Germany’s Yannick Mayer was second, while North Vancouver’s Ryan Anderson wrapped up an outstanding weekend by placing third. The result followed backto-back runner-up finishes for

A20 The Delta Optimist July 10, 2013

REVOLUTIONARY DEALS Limited Time Only

53%

$19

OFF

reg $40 Pub Fare at the Joseph Richard Group 7 Locations

50%

$85

OFF

reg $170 Dog OR Cat Teeth Cleaning & Polishing with Sedation, Plus a Full Exam - 5 Locations

UP TO

From

52%

$13 reg $26.88

OFF

One or Two-Hour Kayak, Pedal Boat, Canoe, or Rowboat Rental for 1, 2 or 4 People at Deer Lake - Burnaby

HOW TO BUY

Get all of these exclusive deals and more at .com

SCAN TO BUY WITH

Wednesday, July 10, 2013 The Delta Optimist A21

Your Community

MARKETPLACE Or call to place your ad at

Book your ad ONLINE:

604-630-3300

classiﬁeds.delta-optimist.com REMEMBRANCES

For best results please check your ad for accuracy the first day it appears. Refunds made only after 7 business days notice!

REMEMBRANCES

COMMUNITY LEGAL/PUBLIC NOTICES

OBITUARIES All advertising published in this newspaper is accepted on the premise that the merchandise and services offered are accurately described and willingly sold to buyers at the advertised prices. Advertisers are aware of these conditions. Advertising that does not conform to these standards or that is deceptive or misleading, is never knowingly accepted. If any reader encounters non-compliance with these standards we ask that you inform the Publisher of this newspaper and The Advertising Standards Council of B.C. OMISSION AND ERROR: The publishers do not guarantee the insertion of a particular advertisement on a specified date, or at all, although every effort will be made to meet the wishes of the advertisers. Further, the publishers do not accept liability for any loss or damage caused by an error or inaccuracy in the printing of an advertisement beyond the amount paid for the space actually occupied by the portion of the advertisement in which the error occurred. Any corrections or changes will be made in the next available issue. The Delta Optimist will be responsible for only one incorrect insertion with liability limited to that portion of the advertisement affected by the error. Request for adjustments or corrections on charges must be made within 30 days of the ad’s expiration.

Email: classiﬁeds@van.net

Phone Hours: Mon to Fri 8 am to 5 pm Ofﬁce Hours: 9 am to 5 pm

GIBSON, Ronald James Jan 17, 1939 - Jun 26, 2013 We are deeply saddened to announce the loss of Ronald James Gibson, loving husband, treasured father and friend to many. He passed peacefully on June 26, 2013 at the age of 74 with the love of his family around him. He is survived by his wife, Betty Lou Gibson (nee Austin) and four children, Debra Lynn Gibson, Shelly Lee Cochrane (Albert), Wade Robert Gibson (Michael Rudd) and Todd Ronald Gibson (Carol Hunt). He was so strong and courageous throughout his illness and his sense of humor never wavered and helped his family continue to go on each day by his side. We thank him for so many things he taught us, the memories and being the family man he was. He was "our rock" and we will miss him greatly. In lieu of flowers donations may be made to The Canadian Diabetes Association at www.diabetes.ca

OBITUARIES

lme jff hvs~vx evqq

t w ¦ t x ¡t w¡ ww ¡ ¡p¤ ¡xtw ¦ ¡ q t ~¡ww ¡ ¡ ¡£ qw ¡ ¡t x x¡ ¡t x ¡ x } x | j ww ¡xt { j ww ¡p w t qx w ¡t w ¦ n¤ w w ¡xx m } ¡| ¡q t x ¡ } ¡p | x¡ x i¡¤ m¡ ¤ l ¡ ¡ ¡xt x x t x j ¡x ¡xt }m¡x ¤ | w wt x ¡¦ m¡qx } ¡x¤| x t x ¡¦ k¡q }iq | ¡w ¦ ¡w w ~ ¦w qw w ¡ ¤ x w ¡ w wt q ¥ w{ j ww ¡ w ~¡x tw ¡xx¤ ¡ x¡ ¡xt ¡ ¡¦w g ¡ x w f¡x ¤ t x t ¦ t ~ ¡x w ¡w ¦ ¡w ¡ ¤ x w{ j ww ¦¡w x oq ru ¡ x¡ w x ¤ { p ¡ x w w ¤ ¡xw w~ t t ¡x x w ¦ x ¡ p w t p x¤ wq x t ¡x ¦ t w ¦ ¡ w q x t x ¤ w ¡ ¡t m¡x¡ n¡ { j ww ¡xx w ¦ n¤ u ¡ x w n¡ x t x¡ w w ¡ ¤{ ¦ t t g u ¡ ¡ ¡ x m ¡ x ¡ ¡ ¡ x w{ j ww x t x ¡t t ¤ q ¡ r ¡ t ¡ ¡ ¤ ¤¡ ¤ ¡xw q w ¦ x w ~ x qw q w ¦ t x x ¦ x xw ¡t w ¡ ¡ wt ¤ ¦ t w x ¡t wt ¤ z w x¡ x y{ j ww ¦¡w w x w q w x ¡w m¡¤ r r¢ s ¦ t ¡ t x ¡ ww{ g ~¡ ¡ wq x oq rvt qx qxw ~¡wt w u t xt ¡¤ ¦ t w ¡ ¤ ¤ w w { j wwyw qx ¤ ¦ ww ¦ t t ¡xw ¡ ¡~~¤ x w wq ¡ ¦ x q ¡x w~ ¡ x qw ¡ { ¡ ¦ ¦ q ~ w ¡ ¤ ¡ x w ¦ t ¡ ¤t ¦ t t qt ~x ¡t t { e ¦ p x x t t ¡ ¡ p t ¡ ¦ p { )$.5& 5& ,+% %.4 4,67 9#% %.4 9405,,5,0 +2 " :+,64'2#/ 3+#',48 +2 -4-+'54& %."% ."& -"64 " -"'1 98 " /+!5,0 -",*( x¡t n ¦ i¡tqx ¡¤ oq ¤ s r¢ s ¡t ¢¢ ¡ ¡t ¡x k¡x qx s¢¢ t p q n¡ x ¦ t ¡ x ~t t ¦{ g ¡ ¤ q t t ¦ x q t xw qxw w ¡ wt¡ ¡t j ¤¡ q ¡ w~ t¡ ¡ ¡t x g ¡w w~ x ¡ t x wq~~ xt ¡ ¡xt¦¡x ~¡ww { q ¦ xw ¡t w t t x g ¡w w~ ¡t ¦¦¦{ t¡ w~ { x ¦ q x ¡t ¤ ¡~~x ¡t { k}zo inx}s z gvy} upc|t w|p{pc|c

\`WZV[] _YTTbU Za]XU^]

COMMUNITY

COMPUTER/INFORMATION TECHNOLOGY

ANNOUNCEMENTS CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540

FOUND

Delta PC Service & Consulting

makes your computer work again! Best rates on the market

Guaranteed Virus Removal.

Call 778-882-4128

GENERAL EMPLOYMENT SEASONAL GREENHOUSE WORKERS General greenhouse work involved in propagating, tending and harvesting vegetables. • $10.25 per hour • 50 hours per week Mon to Sat • Starting in Nov or Dec • Experience is an asset Houweling’s Tomatoes 2776 64th Street, Delta Email resume to: resumes@houwelings.com or fax to: 604-946-9158

place ads online @

classiﬁeds. delta-optimist.com

F/T JOB mowing lawns, landscaping & gardening. Long term responsible worker, Driver’s Lic required, no smoker. Please call SHO after 8pm 604-353-8588

“You could’ve had it all!” (Adele)

FOUND, Black & Decker soft black case. Contains daily planner and boat spec. Call 604-(604)952-0833

GENERAL EMPLOYMENT

'+&'0 .( ##2*-,/$*2('## "!%2+'.).(1 (C#!-9. $9<-# (.8@5 A#)9, 9=9.7 9668.D D8 9>,@.9 78@ #.9 .9,58><->3 D8 # .95@D#"C9 #>< C93-D-A#D9 +8" 8558.D@>-D72 '6 78@ ,@,59!D D1#D #> #< D8 :1-!1 78@ 1#=9 .9,58><9< -, A-,C9#<->3? 19.9 #.9 ,8A9 1->D, D8 .9A9A"9.2 %93-D-A#D9 9A5C879., <8 >8D #,) 68. A8>97 #, 5#.D 86 D19 #55C-!#D-8> 5.8!9,,E <8 >8D ,9>< A8>97E <8 >8D 3-=9 #>7 !.9<-D !#.< ->68.A#D-8>E 8. !#CC # ;44 >@A"9. -> 8.<9. D8 .9,58>< D8 #> 9A5C87A9>D #<2 &8" 8558.D@>-D7 #<, #.9 ,#C#.7 "#,9< #>< <8 >8D .90@-.9 #> ->=9,DA9>D2 '6 78@ 1#=9 .9,58><9< D8 #> #< :1-!1 78@ "9C-9=9 D8 "9 A-,C9#<->3 5C9#,9 !#CC D19 $5''5+ $%*425** $%+5"% #D (!16(3&6&)..7 $8><#7 D8 *.-<#7? ;#A / B5A 8. 9A#-C 42,%4+45*9888#"2-0+/ #>< D197 :-CC ->=9,D-3#D92

HELP WANTED - LOCAL PEOPLE NEEDED!!! Simple & Flexible Online Work. 100% Genuine Opportunity. F/T & P/T. Internet Needed. Very Easy...No experience Required. Income is Guaranteed! www.ezComputerWork.com NEW ZEALAND, AUSTRALIA, EUROPE: Dairy, beef, sheep, hog & cropping opportunities for young adults (18-30). Apply now! AgriVenture arranges job & host, work permit, trainee wage, flights & insurance. Ph: 1-888-598-4415 www.agriventure.com NOW HIRING! EARN EXTRA CASH - Men & Women In Demand for Simple Work. P/T-F/T. Can Be Done From Home. Acceptance Guaranteed - No Experience Required, All Welcome! www.BCJobLinks.com

PSYCHICS TRUE PSYCHICS For Answers, CALL NOW 24/7 Toll FREE 1-877-342-3032 Mobile: #4486 www.truepsychics.ca

Powell River Community Services Association is seeking an experienced POVERTY LAW ADVOCATE. For more information, please e-mail Julie Chambers, Executive Director. chamberj@telus.net.

If you had NOT listed with Craig. No matter what you have to DUPP Q MXHEHGYUUV WPHDDRNUV HVD TUY YSU job done. Just list it and sell it for one low price.

legacy.com/obituaries/ deltaoptimist

Book online now! WSNIITRUVIOVUSXNPKJXTLTIXOWKL

KFX TUY OSHY LFX GUUV Q TXHEHGYUUVI Book today!

SHIPPING & RECEIVING CLERK

Our package shipping/ receiving company is looking for qualified candidates for approximately 30 hours per week. This entry-level customer service package picking position is located in Point Roberts, WA.

Essential duties will include: customer service, answering phones, data entrycomputer and lots of lifting. Must have ability to lift up to 40 lbs. This is a high-energy job that requires the ability to successfully handle multiple customers and/ or tasks and have accurate key boarding skills. A

Candidates must provide proof of eligibility to work in the U.S. Position pays $14.00-$15.00 per hour to start. A

Submit resume to: thelettercarrier@yahoo.com

MANAGEMENT/ ADMINISTRATION STUDIO MANAGER TSAWWASSEN WELLNESS CENTRE PILATES & HEALTH Join a progressive and growing pilates studio, $2o hr per week start. Details at twconline.ca\about-us

MEDICAL/ DENTAL HELP MOA Required Immediately for busy Physiotherapy Clinic. P/T relief position, must be able to work flexible hours (no weekends). Friendly, cheerful, high-energy person with experience using medical billing software (ClinicMaster ideal), able to multitask, and have strong interpersonal skills. Reply with resume and cover letter stating wage/salary expectations to vilightman@shaw.ca

OFFICE/CLERICAL OFFICE Coordinator needed for plumbing & heating company. Email: admin@rbplumbing.ca

5!12;% $& -!=4 >=!0 9!0?& /& 3?2@ 1 #!6"< @?=;!"& .& *? >62>722?A& :=7!=78#% :3()' :,'+

ad in 1 market until sold.*

* if you reduce the cost of your item by 10% each month. Private party only.

GENERAL EMPLOYMENT

$49 buys you a print and online

Celebrate the lives of loved ones with your stories, photographs & tributes on

SPROTTSHAW.COM

EMPLOYMENT

LEGAL NOTICE TO CREDITORS AND OTHERS Re: THE ESTATE OF BRIAN PAUL McCONNELL also known as BRIAN P. McCONNELL and BRIAN McCONNELL, Deceased, formerly of #212 − 4738 53rd Street, Delta, BC, V4K 2Z1 Creditors and others having claims against the Estate of Brian Paul McConnell are hereby notified under section 38 of the Trustee Act that particulars of their claims should be sent to the Administratrix, Wendy M. Johnston c/o Fayers & Company, Lawyers, 380 − 5740 Cambie Street, Vancouver, BC, V5Z 3A6 on or before August 16, 2013, after which date the Administratrix will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which the Administratrix then has notice.

COMMUNITY SUPPORT WORKER

#$$ &!('*) +,)).%-$"

*AED#A 2 =-;, 82#:4" (2@A?:6A@& 3< 79>< #25A> >A!>A& =-;, B@D6:CA> D!?D:!? <@2:!:!? 2!C >9BBD@<& +%/&)%'&1+1' E2@A?:6:!?.B4A2&0E&E2 $$$&B4A2&E2

Trusted Vendors, Local Buyers

Employment

Continues on next page

A22

The Delta Optimist Wednesday, July 10, 2013

EMPLOYMENT

MARKETPLACE

OFFICE/CLERICAL

FOR SALE - MISC

ACCOUNTS PAYABLE ADMINISTRATOR A well established Outdoor Power Equipment Business in Surrey seeks a well-presented, well-organized, self-starter who is efficient in multitasking for a full time position available immediately. Duties include office operations, accounts payable, bank reconciliation’s, as well as strong intermediate computer skills in Microsoft Excel and Word. Daceasy and Epass would also definitely be an asset. Must have minimum of 5+ years of office experience in administration/accounting. Please send a cover letter with salary expectation and resume including references by email. Terry@fraservalleyequipment.com. No phone calls please.

EDUCATION EDUCATION

\[[^Z_\] 6 '*: (#="!&! - #$%: 1,.+

@9/<4.1+- #07G 3D .A *0? ,; =0AA)G- &H)AG =860A+8G *7>. (5G 2 '.C 2 !E@9+?) 2 :81 2 "?7G %)876< $1>F)/6.A $1>6A0/6.A>B *&!*#'% ';)2+),+)/ %6,8:2+;) ('75 <9 $;;65:14 '-;+84 "+)84 .==03

;;;4)99307)/?59>20/0459<

,8A?@.@?.@6B

MARKETPLACE BUILDING SUPPLIES STEEL BUILDING - DIY SUMMER SALE! - BONUS DAYS EXTRA 5% OFF. 20X22 $3,998. 25X24 $4,620. 30X34 $6,656. 32X42 $8,488. 40X54 $13,385. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-6685422. www.pioneersteel.ca STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call: 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

FURNITURE CAR BED Little Tyke Red Car bed with trunk toy box. $200. (604) 943−1551, email: rrkl@dccnet.com

HEALTH PRODUCTS Restless Leg Syndrome & Leg Cramps? Fast Relief In One Hour. Sleep At Night. Proven For Over 32 Years. www.allcalm.com Mon-Fri 8-4 EST 1-800-765-8660.

FOR SALE - MISC AT LAST! An iron filter that works. IronEater! Fully patented Canada/U.S.A. Removes iron, hardness, smell, manganese. Since 1957. Visit our 29 innovative inventions; www.bigirondrilling.com. Phone 1-800-BIG-IRON.

CATS & KITTENS FOR ADOPTION ! 604-724-7652

FARM Fresh Blueberry 5050 36th Ave, Delta. V4K3N2. 778 999 0609

CFA Himalayan Kittens Show cattery pet $500.00 + alter, prefer home w/no cat/dog. Port Moody. Call: (604) 939−1231

GERMAN SHEPHERD X Lab pups, 8wks old, 1st shots, $300 each, 604-657-2072 MEN’S XL Bicycle 22" $300. Explorer 2, Jamis bike,gel seat, bike rack, saddle bags. 604−946−1950. gwenmcw@hotmail.com GOLDEN RETRIEVER pups CKC reg, vet a, ch parents, health tested. (604)794-3786

BUSINESS FOR SALE Meadow Lake BUSINESS FOR SALE. Self-serve car wash + r/o water vending station + computer repair business. Also 1000 sq. ft. of unused indoor space to develop. Serious enquiries only please phone 306.236.3339, 306.240.7778 or email garrye@sasktel.net

CHILDREN

BUSINESS SERVICES DRIVING SERVICES

DAYCARE CENTERS

"(/2%0*. 3%2%0*. !2$12(/ #2"/79":<= %1)8246 $>"<),=6 &)829/24 '17>5 *"123 (")<= /,1>8,>124 517.1";/ )98<>42/ 512/8-77< ! /8-77<+".2 517.1";3 &"1.2 029824 5<"=.17>94 ! )94771 .=;3

&#+),+#)-#''

AF?BD>;<EDBD>;<@BCABF?:A;=

PLEASE HELP! Foster & Adoptive homes urgently need for homeless dogs. 604-535-2188

APARTMENTS / CONDOS-FOR SALE

ABBY TOP flr 762sf 1 br condo, in-ste, laundry, 45+, Mt. Baker view. $85,000 778-822-7387 uSELLaHOME.com id5553

FINANCIAL SERVICES If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: It’s That Simple. Your Credit/Age/ Income is NOT an issue. 1.800.587.2161 MONEYPROVIDER.COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

FRANCHISES

INVESTMENT OPPORTUNITIES

RENTALS

RECREATIONAL PROPERTY

GALIANO EXECUTIVE Home & Cabin on priv beach, completely furn’d, many extras, ready to move in. Reduced to $849,000! Global Force Realty. 604-802-8711 www.yourlinktorealestate.ca

HATZIC LAKE 1hr drive from Vanc. 2 vacant lots, 1 lakefront $65K/both 604-240-5400 uSELLaHOME.com id5588

STEVESTON VERY lg 1284 sf 2br 2ba top floor condo, mtn views $455k 604-275-7986 uSELLaHOME.com id5376

DUPLEXES FOR SALE ALDERGROVE SXS duplex 80K, below assesm. $3100 mo rent, $529,900 604-807-6565 uSELLaHOME.com id4513

LANGLEY reno’d sxs duplex +1/2 ac. lot, rental inc. $2,300 $489,900 604-807-6565 uSELLaHOME.com id4513

HOUSES FOR SALE

HAZTIC LAKE Swans Point. 1hr/Vanc. incl. lot & 5th wheel, ski/fish $134,500 604-209-8650 uSELLaHOME.com id5491

RV LOT /Cultus Lake Holiday Park with yr round camping; fin. in paving stones, low fees. All ament Grt loc. Must sell $107,500. 1-604-795-9785

RENTALS APARTMENTS/ CONDOS FOR RENT

4-&68&'0+)2 «««£N¢Üá.Ü Ø£9

Ê¢Ü.ÜLÃú ÊNØ¦¢Náª î Ü J¢ô¢Üá

CULTUS LK gardener’s dream 1160sf 2br 1.5ba rancher, a/c 55+ $63K. 604-858-9301. uSELLaHOME.com id5400 GUILDFORD 199SF 3br, 2ba w/bment suite on huge 8640 sf lot, $489,000 604-613-1553 uSellaHome.com id5608

Ùà¨M »ÛOÛ »OÆÜ# ÈáN¢¢á 0.á¢ ÉØ9û$ £?£ ®M Û;à Ê%ëí;'

æ¨M£Oàæ£¨ÆÆ¨

%*"&,*(+&') %*(+')" &( !#$# COACH HOUSE, 375 sq loft, m/wave, n/s, NO PETS. $745 incl util. August 1. guymckenzie@hotmail.com

DELTA WEST

+ -E$D2 SD)02#E0DB >ED)630@$ 8OO#E2A)02'

A@=?<> '5! (!"+# '.+$/$-+ 5&7 )&94-!9!" .345 45! *) %&), 4+ !-$+29&6! 9!7)+-73%1! )!4 62&9"3&-753) &-" 45! 52/&-! 49!&4/!-4 +: &-3/&17< *!:+9! )29$5&73-6 & -!. )2))=# !-729! 45! 7!11!9 5&7 )9+03"!" !,$!11!-4 $&9! &-" 49!&4/!-4 +: 45! &-3/&1 &-" 45! %9!!"3-6 )&9!-47< (+9 & $+/)1!4! 623"! 4+ 8-"3-6 & 9!)24&%1! %9!!"!9 &-" +45!9 $+-73"!9&43+-7 .5!- &$;2393-6 & -!. )!4# 03734 7)$&<%$<$&<

tjnnv [np asanva k cYx ```\cYx` ``` tov n aa _ a n[np _kn _ t| k a [kn [n[np y ks[ a t~[n n_[np s [ r a tZnpk[np vyyk tlkg kgn y d}an ahv[ a G#)2D62 G#<$EDBB #5 PG j {a ya_ a ik g[ a la a [n ~ n_^[ a Z _a a n[np

4RMIM/MI==MM 7 0)5#%6#<$EDBB"6I6#?

,,,I6#<$EDBB"6I6#?

CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

&//4 (=E) "64=5. %89 = @/)A:?/.

*6,,68 !3 "6 1;-7222

!' "&.0-$ "/.3+%, "4%/ %4(. 04#2 )'34) '*13.

MASSIVE KID’S CLOTHING AND TOY SALE

Boys Girls 0−6 yrs. clothes shoes:beach, snow, ski, athlet− ic, rain−toys,strollers car seats, chairs, crib Brands Names. SAT. Jul. 13 9:00 AM−1:00 PM 185 67th Street Delta

Ladner

Moving Sale

Sat July 13, 9-3 4957 47A Ave Household items, tools etc.

PROPERTY FOR SALE

4895-55B St, Ladner Suites Available. Spacious suites, balconies, rent incls heat & hot water, prkg available. Refs. N/P.

TSAWWASSEN VILLA 1 BR $820, Aug 1, 2 BR $1050 with d/w, avail Now, Newly reno’d,balc, prkg, h/w & heat, cat neg. 604-880-5391

Call 604-630-3300 to place your ad

SHARED ACCOMMODATION AVAIL NOW, room in house on acreage. E. Ladner Utils not incl. $615, no pets, Call 604-940-4595

HOUSES FOR RENT 4BR/3BA 5635 9A Avenue Central, laundry, avail. immed. $2200/mo. Call: (604) 910−5795 4 BR, 4 bath, Exec Home, 7 appls, maple cabinets, hardwood, f/p, 5 pc ensuite w/soaker tub, central vac, alarm, radiant heat, dbl garage, view & more. Ladner Village @ 47th & Delta, 2 blks to all amens. $2500, Aug 1, N/S, N/P 604-946-7767

FARMS/ ACREAGES

LANGLEY BUILD your view home, secluded 5 acre ppty. $630,000 604-825-3966 uSELLaHOME.com id4513

place ads online @

LANGLEY NR town fully reno’s 2474sf home on 5ac ppty, suite $1,150.000 604-825-3966 see uSELLaHOME.com id5582

classiﬁeds. delta-optimist.com

AUTOMOTIVE

AUTO FINANCING

A1 AUTO LOANS. Good, Bad or No Credit - No problem. We help with rebuilding credit & also offer a first time buyer program.Call 1-855-957-7755.

APARTMENTS/CONDOS FOR RENT

CHOOSE YOUR NEW HOME FROM OUR LIST OF WELL MAINTAINED AND MANAGED SUITES!

LADNER

Del Rio and Lora Court Updated 1 bedroom suites in quiet well maintained buildings. Rent includes 2 appl, carpets, drapes heat and h/w. To view please call 604-454-4469 Evergreen Lane Bachelor and 1 bedroom suites available in one of our 4 well maintained bldgs. Located near shops, school and bus routes. Rent includes 2 appl, carpets and drapes. To view this suite please call 604-454-4469 Harbourside Affordable Bachelor, 1, 2 and 3 bedroom suites available in the heart of Ladner Village. Rent includes 2 appl, drapes and hot water. To view please call 604-868-9453

K6?98GH?/K)/,+83B9?>)/ &$2; $5 '4.#$4 8-7+90:+:,::

References Required

"! '*11"#@% 7=4@ $=!&: (G,? /IB 5??> '/3.C DD KG 2>

REAL ESTATE

(G,? 5?? F6/K;5 )GG03I; 3I GJ8 03K)6?I5> !G8? )GJIK?8 5A/)?E )/+3I?K5 ,G8? B8/F?85 KG 5KG8?<

ABBY 2BR 963sf condo. top fl, in-suite laundry. +55 building $121,500 604-309-3947 uSELLaHOME.com id4513

Peninsula Property Management Luxurious, furnished executive home in prestigious Marina Garden Estates backs onto 9th hole of Cove Links Golf Course. 2950 sq ft, 4 bedrooms, 3.5 baths, 3 fireplaces. Beautiful home, quality craftsmanship, elegant furnishings, radiant heated hardwood floors, dream kitchen, master suite with FP, Jacuzzi tub and balcony $3495 includes utilities, cable and internet. 1 year lease. N/S, N/P. Avail now Call Dawn (604) 536-0220 www.rentinfo.ca

TSAWWASSEN Kelly Court and Kerry Court Bright 1 and 2 bedroom suites available in quiet location close to amenities. Rent includes heat and hot water. To view these suites please call 604-306-7877. Century Village Beautiful complex consisting of 6 bldgs with landscaped green areas. 1 & 2 bedroom suites available include drapes, wall to wall carpets, balconies, elevators and wheelchair access. Tsaw. Manor includes heat. Close to beach, parks, rec centre and schools. To make an appt to view please call 604-948-9111 Greensview and Shawnigan 1 and 2 bedroom suites available. Greensview includes d/w and garburetor, in-suite storage is included at Shawnigan. Buildings are located on bus route and within walking distance of shopping centre. For more info please call 604306-1499 For a full list of our availabilities check: www.centuryrentals.ca

TOWNHOUSES FOR SALE

8880$A>#>63'6=9E0:6< B2+CDDDC-2+B

APARTMENTS / CONDOS-FOR SALE

Peninsula Property Management 1st MTH FREE RENT! EAST LADNER RESIDENCE AT THE RIVERHOUSE Waterfront condo with amazing views of water, Mtn Baker & farmland. Fantastic sunsets. Beautiful 2 br + den & 2 bath unit, 1253 sf attractively furnished or unfurnished, 2 wall brs that can be used for hobbies/office, gourmet kitchen, gas f/p, large balcony, radiant heat, adjacent to marina, restaurant. Walk to transit. Located 20 minutes from airport, Island Ferries and US Border crossing - furnished N/P, N/S. $2200 Call Dawn (604) 536-0220 www.rentinfo.ca

CALL 604-946-9455

WATER VIEW VIEW LOT LOT -- PRICED PRICED BELOW ASSESSED ASSESSED VALUE!

Walk to all Lower Gibsons has to offer! Call Shauna or visit www.shaunagold.com for details 604−218−2077. $180,000

HOUSES FOR RENT

BAYSIDE PROPERTY SERVICES

LEGAL SERVICES

LOANS

GARAGE SALES

SMALL PEACEFUL FARM set up for horses right beside South Langley riding trail. Bright & comfortable older 2 bd home, f/p, barn, riding rings, pastures. $849,900. 604-323-4788. PropertyGuys.com id 76788

APARTMENTS/ CONDOS FOR RENT

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call us NOW. We can Help! 1-888-356-5248

SRY/WHITE ROCK partial ocean view, 920sf. 2b, den, 2ba quiet condo, kids, pets ok. $309,000 778-294-2275 uSELLaHOME.com id5575

have class 4 bcdl to transport children to and from local elemtary schools, and fieldtrips. 15-20 hrs/week.Email resume: carrie@brighteyesacademy.ca

FOR LEASE Service Station/Store, Delta. 604-318-3475

PETS

REAL ESTATE

DRIVER NEED FOR LOCAL CHILD CARE CENTRE. Must

or call 604-671-4849

HOT TUB (SPA) COVERS. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colors Available. Call 1-866-652-6837, www. thecoverguy.com/newspaper

Boundary Bay MULTI CAR BOOT SALE! Centennial Beach Sat. July 13 8:30am - 12:30pm sponsored by CAMMIDGE HOUSE COMMITTEE No Reservations needed Info: Beth (604) 948-9908

PETS

,70-9 8-56 $1!+ %3))!/" *+(+

Sorry No Pets or BBQs

Wednesday, July 10, 2013 The Delta Optimist

AUTOMOTIVE SCRAP CAR REMOVAL ú UTVV þ #ü þ

"%#$ !3*'%1.* !')- "2//

'%#"& $#(!$#$%

LAWN & GARDEN

S&S LANDSCAPING & FENCING

+! )&''%" +! *$!(%'#

!2-1/# 4$+*, 0 4(*'2&*,

BAYSIDE LAWN & GARDEN Lawn Care Services, Hedging, Yard Clean up, 604−928−5286

Cedar Fence Install

Call 604-275-3158

MOVING

/56 1!3",,63

LAWN & GARDEN

*+$' (#! +%% ")'&*%)$

6+=8 5.+/2.341

1!3", !"3 * /3-!4 360.+"2

%#)(&'#($'## :79 8=96;> ?<

!"#%$"

HOME SERVICES LANDSCAPING

8<)>;9<0A ! 6@*0A@?" 7<%)?A)<)9A 1#,'%#,','& +/.( )/*- #'$ !(/0-(%"

!*% 0+)&.( (./*)1*!%*0 '+"*)& # $ '*! -,, #

($,% *) #%!" +&'" * /3'."'.2 ( %"+&-.2 * !-0#.++30"1) !31"0 ,0$.-+

PATIOS

www.citywidesundecks.com Free Quotes WCB & Insured, BBB Member Quality aluminum railings, Local Duradek dealer Deck construction & reno’s 604-786-3325 604 SUN DECK info@citywidesundecks.com

PLUMBING

'/"$,/-$--#/

$(&,#&(,#-'& $(&,'&:,#&(-

#1 FREE Scrap Vehicle Removal

A23

ABE MOVING & Delivery & Rubbish Removal $35/HR per Person • 24/7 604-999-6020

Ask about $500 Credit!!!

$$ PAID for Some 604.683.2200

DELTA SCRAP VEHICLE REMOVAL

$200 Min. For COMPLETE

!&% "(#$.,(' 0/%- 1+*/$+-)

Serving the Delta area for 20 yrs.

#*&,( "$ ) +)%%'!

FULL SIZE VEHICLES

(#3013(0)&#4

Call 604- 649-1627 or 604-946-0943

TOWING AAA SCRAP CAR REMOVAL Min $150 cash paid for full size vehicles. 604-518-3673

BOATS Aluminum Boat wanted 10, 12 or 14 ft, with or without motor or trailer. Will pay $. 604-319-5720

HOME SERVICES

,"$*!%''.*2/,%+-!"

!(( +#31 $( 0(2 )($ .)(#*1 $/+.% &&& " 34) 1.-', b hdkr sdurnxrdrzx b euryqk ztxdrurw "3(/1+( . 4)%++/+1 . b jmnnxp .ztxdrurw . 60$+( . !3+,3( . "3,-( . b gpxoompx kdovurw . 2&*+3'50(*+0)# . b gpmrurw dry ixywurw b fmccuov "&%% !&$# *(+)pxsqldt !"&%#&$%&'&! )%",$&'! !#"$ ,17537%51*,. ( ,175%7*5/7,% X^\ W #(*+ Z\[WY\XZ

ELECTRICAL

(!)) <:, 3:6 ?:06 ?!69 =!+7:.765 ;, (*&& '$ *&&:

&"/98!"+7 %&#$

onihrkhnhlk m pthrsnlrihj

"(* 6.53-543..54 &:;!) #74/97<2 1> ?7!64

A=,FP>) ?#@-P'# !@CE >R# T@C=D% =B

@),D

G.961L<69HN:

HANDYPERSON NEED A HAND? ´REPAIRS ´RENOVATIONS ´WOODWORKING ´PAINTING

Call Pierre

604-649-0502 (cell)

HEATING PRECISION 1 Plumbing & Heating, Drain Cleaning, Lic. & Ins. hw tanks, service, renos. Rick 604-809-6822

LANDSCAPING ABOVE THE REST ´Hedging - Pruning ´Power Raking & Aerating ´Lawn Cutting ´Ladner & Tsawwassen ´Refs. avail ´Free Est. ´Best rates in town Call Clayton 604-314-8273

Greenworx Redevelopment Inc. Hedges, pavers, ponds & walls, returfing, demos, drainage, jackhammering. Old pools filled in, decks, concrete 604.782.4322

For all your Painting needs

5$18)"$,7 5$18)"$,7 "-1)'*%"'.-1 "-1)'*%"'.-1 ("$2*- &%)*1&4 5)*5'1%1 YRNJHV PKFHGPW /1*51&4 "'!)'&4 &+13& MFHMSGKGW SGKRJHJHV '1%"2*2*- #"..& IRQQPW UGMTPW 3150&4 '"2.2*-&4 &%"2'& SRJQJHVPW PKRJSP ."#* 2*&%".."%2)*

*71-#$'.-1) *71-#$'.-1) .1'7*.-* .1'7*.-* 7!'7*.-* 7!'7*.-*

02%5+1*&4 !"%+')),& TJKMLGHPW ERKLSFFOPW 3))'&4 IJHUFIPW #2*3)#& ZFFSP UFFSPW

+"'32!)"'34 513"' &232*-

(92 /26 4&/(

(92 /26 4&/( 0-37)'7$8)7*#."7)+"$

“Call Me – We’re Neighbours!” Richard Ryan 604-946-4889 604-649-4930 Member: Better Business Bureau

(:HCL(8L ; C.HCL(8L JNCG(+QJ 9RK 8>>

GDBB 4RM1

=F&1 9F/M

FAIRWAY PAINTING is fully insured, with free est, 20 yrs. Call for specials 604-729-1234 RONALDO PAINTING (1981) Master in Quality , fully insured, Free estimate. 778-881-6478 TAKE AWAY THE PRESSURE Painting, interior/exterior 604- 946-9395, 604-812-7255

PAVING/SEAL COATING ALLEN ASPHALT concrete, brick, drains, foundations, walls, membranes 604-618-304/ 820-2187

MOVING )!!# ("&%!. '! +&,! *-$

15/5 , 16"538 0.62$78 9%''*#+)-(

4*#!%&-( 9 9 9 9

9 A)+3-) GF3A -F>61G -F..)A-751 >C35A) DFF65?); A)-157. GF3A ?5A5?) 2 G5A+ 7,-A)5>) GF3A EAFB6 /G >6FA7,? FDD>76) 56 .F0) 6<56 <3?) /F56 FA @8 A)+3-)+ A56)> A),F0567,? >/,0 #5=;45 >6FA) 6<F>) EA)-7F3> 4))E>54)>

> )<="B+<A2: $*'#&@

!"%#: @"(&@:=

.8/-?/.-88>8 @.8-?/1-&'%' 9././6

("B57 *==522 $5"2<A"!)5 $"B523

PLUMBING

('$.!),- # +/"%),")& 1*,0)%)*,),-

*.&& +-,%!(,&)&(-"$('#& )(,&-

zv k v yvbb a a k } a mfm p [ r k an [n k n[na f rkfa u wk k sa zv k v â nv}ra Y ^ kvp^ m }v a _^ kg _k v}n n rkfu _^ nv}ra _ n yya kn d kn_a [n a _^ kg _k v}n n rkfu ekv _ n pv a kv â k a [n g^[_^ â nv}ra g[ yya rd v [np â nv}a [_ _ va a d y ks[ a [n â rkfa u

#)$$+, '*!%,"! (* !,#'"'-, #'&,

79"G&6&*027,!'F&0%/G*' 9&G-H79"G&6&*027,!'F&0%/G*'

10% Off with this Ad. For all your plumbing, heat & reno needs. Lic Gas Fitter, Aman. 778-895-2005 MUSTANG PLUMBING $45 Service call! Local, Licensed 20 yrs exp. Bruce 778-714-2441

POWER WASHING

FR 'E@I $*OI 7 >E$$ C@2I

?033QJ F(/O & )(JS E(5O2QO(O"Q

RQS8QIU >JQQ BJ0O5O8 +5OSM/ '4Q(O5O8 T022QJI $ BJQII0JQ +(I75O8 FM"(4 $ +'* 'QJ2K $ @Q;IK

PAINT RITE BY RICH

%($!&(# "($)*$)' &())# %'!($*"

FURNITURE REPAIRS

A&G- D"%0"9 #I( )I. #)$$ #I( .+$ I.1+

PAINTING/ WALLPAPER

! &!,< %!/<27<!<;7 ! '0)) &!<94;!87 $6:-7;24

Your Electrician $29 service call. insured. Lic# 89402. Fast same day service guar’d. We love small jobs. 604-568-1899

"%!$#!&

TCP MOVING 1 to 3 men from $40.Licensed & Insured, local & storage. Ca & US long distance.604-505-1386 or 604-505-9166

000)1"/9+128)!"

CLEANING EUROPEAN DETAILED Service cleaning. www.puma-cleaning.ca Sophia 604-805-3376

Low Budget Moving.com ´ 604-652-1660 ´

?8AE=>8 A8B<E3;=<B? @<; D3;8A ;3B5? :A3=B >483B=BC

Rj YWTV UZVSX[Z

^Njbl_\b\kkc

OOObQdgPma`ofhmo]gdibno "(#% .(/!. &.#,0'*+ 1 )-!$'*+ /(*$%!/$(%

POWER WASHING

Houses, Driveways, Patios, Windows Call Ian Ferguson

Phone: 604-946-9395 Cell: 604-812-7255

PRESSURE WASHING

Houses, Driveways, Patios, Windows ´Call Ian Ferguson´

Phone: 604-946-9395 Cell: 604-812-7255

RENOS & HOME IMPROVEMENT RDM ENTERPRISES For All Your Household Repairs & Reno’s Interior & Exterior Finishing, Fences & Decks, Kitchens, Bathrms & Plumbing, Refs Avail. Free Est

Rob 604-946-4796

SHERVIEW HOMES & RENOVATIONS Serving Ladner & Tsaw Quality renovations & custom homes, incl roofing, kitchen cabinets, plumbing, framing, siding, windows, decks, patios & much more. Call for free estimate (604)767-3241

ROOFING 10% DISCOUNT. MG Roofing & Siding. WCB. Re-Roofing, New Roof, Gutters. 604-812-9721 PGP ROOFING ALL TYPES Res/Comm Ins. Quality Guaranteed Free Est * 25% off Summer Promo til Aug 31st ! 604-773-4451

RUBBISH REMOVAL “You Call It, We Haul It!” ROD’S HAUL-IT-AWAY Rubbish Removal and Recycling

778-668-4285 Locally Owned... l So you pay less l

TREE SERVICES Tree Removal - Stump Grinding Branch Chipping free Est WCB Local resident, 34 yrs 604-643-0043

SÖøÕÕ

Ä¨ )?§a ?èí )?_Bí)± e¨ 6åÎa§ #?L§ _§èÎa ¨ ? )§ a SBdåè?L)§a ¬ d¨« ÄÄ¨ ø)3 ¶åd)3 Î )å ÄÒ¨ N²d§aa?åè å Låèí§#í Äì¨ /§Ç? +§ èa Lå#§í?íåd Äe¨ a# ))A´åå3§3 Bå))å´ Äó¨ Oåè*§±a Ä ¨ Ö?Ç§d ?è H)åd§èL§ Äç¨ /¨ ÖÎ*§±a§d a Ô· aBå´ ÒÒ¨ ÔB§ å#?è )§ aèå´# è Òì¨ O§§d §)35 4/5 Ôdå+ èa aLBåå) Òb¨ § å )?_§3 íå d§ ±

Oø¶ú

Ä¨ û )§ d§èí Ò¨ d§aB ì¨ ÕåÎíB #§d?L è ´§ åè b¨ Õ§í åÎí e¨ ·å)L èå * ¶ ´ ×Îí?è ó¨ ÕåÇ?§í Ðè?åè [¨ a?è_)§ ?§L§ å §d ¨ ?d3 a ååí ç¨ ø íB?a Ä¯¨ Ö§aíåd§a ÄÒ¨ × §d 3B§a?Ç§a Äb¨ /åd3aB? a +Îd?a3?Lí?åè Ä[¨ Ö?Ç§d ?è × d?a Ò¯¨ 6§ 3§3 Î ÒÄ¨ Õ?d ?è û ) ±

2Î)± çñÄì

Òe¨ ¶å# è ¬Hd§èLB« Ò ¨ O§) ´ d§ Òç¨ Håå)a dåÎè3 ¬ d¨ a) è_« ìÄ¨ d# í?Ç§ ¬a) è_« ìÒ¨ ¶?íB íBd§§ Îè§Ç§è a?3§a ìó¨ Ô§) ÉÉ5 4ad §) L?í± ì ¨ a #§d?L è a )§ ÉÉ ìç¨ ÉÉÉÉ 6åè§±#ååè bì¨ H?Lí?Ç§ b[¨ ×d§aa _ ?èaí )?_Bí)± b ¨ N?3§d3å´è ))§3 e¯¨ 4è íB§ ±§ d å øÎd /åd3 eÒ¨ ø aídÎLí åd )åL* Òe¨ Õå íAaB§)) L) # _§èÎa Òó¨ û§_ A§)§Lídåè Çå)í Ò[¨ 4è3?L í§a è§ d ì¯¨ ÔB§ L§èíd ) è* å íB§ ÐÕ ìì¨ S§èíd ) dåL§aa?è_ Îè?í ìb¨ O?d§Lí íå´ d3 í d_§í ìe¨ Õ?3§ aB§)í§d§3 då# íB§ ´?è3 ì[¨ óíB )§íí§d å 6§ d§´ )B §í b¯¨ Håd# aÎ# bÄ¨ ÔB§ Ld± # 3§ ± aB§§ bÒ¨ O§ §èa?Ç§ èÎL)§ d ´§ åè bb¨ S) è 3?Ç?a?åè be¨ 3Î)í # )§ 3§§d bó¨ × íí§dè§3 í )§ )?è§è d?L

eì¨ Lå# è?åè è?# ) eb¨ ×å)?í?L ) Lí?åè Lå##?íí§§ eó¨ ?_ # è åè L #Îa e ¨ Hd è*)± #± 3§ d5 ÉÉÉ óì¨ #§d?L è 4è3? è _dåÎ ób¨ /åía å óe¨ /? § aíåd?§a ó[¨ ÕåÎd í aí§ ó ¨ ÔB§ ×B èíå# a daí è #§ óç¨ /§ 3?è_ NÎdå§ è a L§ Så¨ [¯¨ ú í?Ç§ å ÔB ?) è3 [Ä¨ Od?Ç§ ?èíå B d3 [Ò¨ ú³ aí í§ cå´§d b ¨ ÕÎ íd Lí bç¨ è ?# _?è d± ?3§ ) ) L§ eÄ¨ SBÎL* 6 _§) ?a íB§ è§´ B§ 3 eì¨ ÖåÎè3 c í û?33)§ N aí§dè d§ 3 ee¨ SB?L*§ ) èí eó¨ û *§í å aLÎd§ e[¨ ×å)§ ¬ÕLåíí?aB« eç¨ S Ç?í?§a ´B§d§ aåd§a 3§Ç§)å ó¯¨ ·?èí _§ Îíå Ö L?è_ aaåL¨ óÄ¨ 6#åè_ ) è_Î _§ ÉÉ8 ³ å óÒ¨ Õ# )) B§ 3 _§aíÎd§a óó¨ ×å?èí #?3´ ± §í´¨ ÕñÕN

†

Sarah M. and her uncle Tony R. Bill H. and his son Greg H.

Ford Employee Ford Retiree

SHARE OUR EMPLOYEE PRICE

99 1.99% @

Ford Retiree

2013 FOCUS S

SEDAN 5.5L /100km 51MPG HWY*** 7.8L /100km 36MPG CITY***

Employee Price Adjustment/// Delivery Allowance /// Total Price Adjustments ///

APR

Sales 604•273•7331 Service 604•273•7729 www.richportford.com 2013 ESCAPE S

FWD 2.5L

620 250 $ 870

16,779

OR OWN FOR ONLY

PURCHASE FINANCING FOR 84 MONTHS

NOW WITH $0 DOWN SHARE OUR EMPLOYEE PRICE

$ OR OWN FOR ONLY

145 4.99% @ 6.3L /100km 45MPG HWY*** 9.5L /100km 30MPG CITY***

Total Price Adjustments ///

APR

995

22,204 *

PURCHASE FINANCING FOR 84 MONTHS

BI-WEEKLY

NOW WITH $0 DOWN

BI-WEEKLY

OFFERS INCLUDE $995 TOTAL PRICE ADJUSTMENTS AND $1,700 FREIGHT & AIR TAX.

OFFERS INCLUDE $870 TOTAL PRICE ADJUSTMENTS AND $1,650 FREIGHT & AIR TAX.

† + SIMPLY BC FORD STORE OR BCFORD.CA TO GET YOUR EMPLOYEE PRICE TODAY. SIMPLYVISIT VISITYOUR RICHPORTFORD OR RICHPORTFORD.COM TO GET YOUR EMPLOYEE PRICE TODAY

YOU PAY WHAT WE PAY.

13580 SMALLWOOD PLACE

DL#10904 SHARE OUR EMPLOYEE PRICE

374 0.99%

$ ††

Ford Employee

WE’VE ALWAYS S SHARED OUR PASS SION.

NOW WE’R RE SHA ARING G OUR R PRIC CE. †

WITH UP TO

IN TOTAL PRICE ADJUSTMENTS On most new 2013 models (F-150 Super Crew Platinum 4x4 5.0L amount shown)

14,000 *

F-150 OFFERS

2013 F-150 XLT

SUPER CAB 4X4 5.0L

richportford.com bcford.ca

PAYLOAD‡ POWER‡

10.6L /100km 27MPG HWY*** 15.0L /100km 19MPG CITY***

Employee Price Adjustment/// $4,423 Delivery Allowance /// $7,250 Total Price Adjustments /// $11,673

29,226 *

OR LEASE FOR ONLY

PER MONTH FOR 24 MONTHS WITH APR $1,500 DOWN.

SUPER CAB OFFERS INCLUDE $11,673 TOTAL PRICE ADJUSTMENTS AND $1,700 FREIGHT & AIR TAX.

OR STEP UP TOTHE F-150 XLT SUPER CREW 4X4 5.0L FOR ONLY

SUPER CREW OFFERS INCLUDE $11,079 TOTAL PRICE ADJUSTMENTS AND $1,700 FREIGHT & AIR TAX.

15 MORE A MONTH ††

WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. †Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from July 3, 2013 to September 30, 2013 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2013/2014 Ford vehicles (excluding all chassis cab, stripped chassis, and cutaway body models, F-150 Raptor, Medium Trucks, Mustang Boss 302, Shelby GT500 and all Lincoln models). Employee Pricing refers to A-Plan pricing ordinarily available to Ford of Canada employees (excluding any CAW-negotiated programs). The new vehicle must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. *Purchase a new 2013 Focus S Sedan/2013 Escape S FWD with 2.5L engine/2013 F-150 Super Cab XLT 4x4 with 5.0L engine/2013 F-150 Super Crew XLT 4x4 with 5.0L engine $16,779/$22,204/$29,226/$31,720 after Total Price Adjustment of $870/$995/$11,673/$11,079 is deducted. Total Price Adjustment is a combination of Employee Price Adjustment of $620/$995/$4,423/$3,829 and Delivery Allowance of $250/$0/$7,250/$7,250. Taxes payable on full amount of purchase price after Total Price Adjustment has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,650/$1,700/$1,700/$1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. Delivery Allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. **Until September 30, 2013, receive 1.99%/4.99% annual percentage rate (APR) purchase financing on a 2013 Focus S Sedan/2013 Escape S FWD with 2.5L engine for a maximum of 84 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Purchase financing monthly payment is $214/$314 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $99/$145 with a down payment of $0 or equivalent trade-in. Cost of borrowing is $1,209.67/$4,148.90 or APR of 1.99%/4.99% and total to be repaid is $17,988.67/$26,352.90. Offers include a Delivery Allowance of $250/$0 and freight and air tax of $1,650/$1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate deducted. Bi-Weekly payments are only available using a customer initiated PC (Internet Banking) or Phone Pay system through the customer’s own bank (if offered by that financial institution). The customer is required to sign a monthly payment contract with a first payment date one month from the contract date and to ensure that the total monthly payment occurs by the payment due date. Bi-weekly payments can be made by making payments equivalent to the sum of 12 monthly payments divided by 26 bi-weekly periods every two weeks commencing on the contract date. Dealer may sell for less. Offers vary by model and not all combinations will apply. ††Until September 30, 2013, lease a new 2013 F-150 Super Cab XLT 4x4 with 5.0L engine/2013 F-150 Super Crew XLT 4x4 with 5.0L engine and get 0.99% annual percentage rate (APR) financing for up to 24 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease a vehicle with a value of $29,226/$31,720 at 0.99% APR for up to 24 months with $1,500 down or equivalent trade in, monthly payment is $374/$389, total lease obligation is $10,476/$10,836 and optional buyout is $19,223/$21,400. Offers include Delivery Allowance of $7,250. Taxes payable on full amount of lease financing price after any price adjustment is deducted. Offers include freight and air tax of $1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Some conditions and mileage restrictions apply. Excess kilometrage charges are 12¢per km for Fiesta, Focus, C-Max, Fusion and Escape; 16¢per km for E-Series, Mustang, Taurus, Taurus-X, Edge, Flex, Explorer, F-Series, MKS, MKX, MKZ, MKT and Transit Connect; 20¢per km for Expedition and Navigator, plus applicable taxes. Excess kilometrage charges subject to change, see your local dealer for details. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. ***Estimated fuel consumption ratings for 2013 Focus 2.0L I4 5-speed manual transmission: [7.8L/100km (36MPG) City, 5.5L/100km (51MPG) Hwy]/2013 Escape FWD 2.5L I4 6-speed automatic transmission: [9.5L/100km (30MPG) City, 6.3L/100km (45MPG) Hwy]/2013 F-150 4X4 5.0L V8 6-speed automatic transmission: [15.0L/100km (19MPG) City, 10.6L/100km (27MPG) Hwy]. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading, vehicle equipment, vehicle condition, and driving habits. ‡When properly equipped. Max. towing of 11,300 lbs with 3.5L EcoBoost 4x2 and 4x4 and 6.2L 2 valve V8 4x2 engines. Max. payloads of 3,120 lbs/3,100 lbs with 5.0L Ti-VCT V8/3.5L V6 EcoBoost 4x2 engines. Max. horsepower of 411 and max. torque of 434 on F-150 6.2L V8 engine. Class is Full–Size Pickups under 8,500 lbs GVWR. ‡‡F-Series is the best-selling pickup truck in Canada for 47 years in a row based on Canadian Vehicle Manufacturers’ Association statistical sales report, December 2012. ©2013 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2013 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

A24 The Delta Optimist July 10, 2013

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription

Plus your choice of gift with vehicle purchase

HOURS: Mon – Thurs 8:30am to 9:00pm, Fri & Sat 9am to 6pm, Sunday 11am to 5pm