BUSY 2017 : A look back at the year that was for Delta police, 3 OVERSEAS AGAIN: Rugby standout off to Northern Ireland, 21
95
DELTA IDOL
+%
Fifth annual contest, 19
'!** *)'"
,//$(&.-,.#
NEWSSTAND $1
www.delta-optimist.com
THURSDAY, DECEMBER 28, 2017
The voice of Delta since 1922
NEWSMAKER
BOXING WEEK OF THE YEAR
BLOWOUT
Ian Paton reclaims Delta South for the Liberals… ENDS TOMORROW DECEMBER 28TH AT 10PM
TAKE AN EXTRA
SAVE UP TO
30OFF 60OFF %^
EVERYTHING
%^
… but bridge project now in limbo.
STOREWIDE
DOOR CRASHER PRICES AS MARKED
^Our regular, sale and clearance prices. Excludes the purchase of gift cards. See story on pages 12 and 13
604-946-8232
W2 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
BOXING WEEK
SALE
DEC 26TH - JAN 10TH
75% UP TO
OFF
ALL CHRISTMAS DÉCOR AND CHRISTMAS TOYS
10 OFF
$
WITH ANY PURCHASE OF $60 OR MORE BEFORE TAXES
VALID ONLY AT TSAWWASSEN CANADIAN TIRE. EXPIRY JAN 10, 2018
Thank You Happy New Year 2018 4949 Canoe Pass Way, Tsawwassen Behind Tsawwassen Mills 604-948-8819 WWW.CANADIANTIRE.CA
Store Hours: Mon-Sat: 8AM-9PM SUN: 8AM-7PM
BUSY 2017 : A look back at the year that was for Delta police, 3 OVERSEAS AGAIN: Rugby standout off to Northern Ireland, 21
95
DELTA IDOL
+%
Fifth annual contest, 19
'!** *)'"
,//$(&.-,.#
NEWSSTAND $1
www.delta-optimist.com
THURSDAY, DECEMBER 28, 2017
The voice of Delta since 1922
NEWSMAKER OF THE YEAR
Ian Paton reclaims Delta South for the Liberals…
… but bridge project now in limbo.
See story on pages 12 and 13
THE //////// //////// A2 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
20/20 EVENT 20
%
"
OFF 100% CANADIAN OWNED
"
SPEND OVER $20 AND RECEIVE YOUR PURCHASE WITH THIS COUPON. Excludes sale items. In stock only. Not to be included with any other offer. Expires January 31, 2018
1140 - 56th Street, Tsawwassen
604-943-0141 www.homehardwaredelta.com
PluggedIn There are many ways to connect with the Optimist, both online and through social media.
WEBSITE Get all your community news, sports and events, as well as exclusive web-only content like photo galleries, videos, blogs and podcasts, 24/7 online or on your smart phone at deltaoptimist.com. Check out the bloggers on our website. Gardener Kristin Crouch, birder Tom Bearss, pest control expert Randy Bilesky and others provide information and opinion on a range of topics. Did you know our website includes a link to a digital edition of every issue of the Optimist? It allows you to see the pages as they appeared in print.
TWITTER Follow the Optimist in the Twittersphere: @DeltaOptimist @tedmurphydelta @Optimist_sports @GyarmatiSandor @willis_optimist @ ianjacques21
FACEBOOK Visit our Facebook page at www.facebook.com/ TheDeltaOptimist to join the conversation on today's hottest issues.
Have Your Say
Optimist readers can comment on online stories on our website. Check it out at delta-optimist.com
Contact Us
5008 47A Avenue, Delta, BC V4K 1T8 PHONE 604-946-4451 EMAIL editor@deltaoptimist.com Open Monday to Friday, 8:30 a.m. to 5 p.m.
Carriers Needed Looking to make a little extra cash or to just get out of the house twice a week? The Optimist is always looking for carriers. Routes are currently available in Ladner and Tsawwassen. For more information about available routes, call Katie at 604-946-4451 or email distribution@delta-optimist. com.
UPFRONT
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A3
Got News?
Contact Ted, Sandor, Dave or Ian at editor@delta-optimist.com or 604-946-4451
Busy year for Delta police
No call too small initiative continues to be department hallmark, says chief IAN JACQUES
I j a c q u e s @ d e l t a - o p t i m i s t .co m
Operational reviews, a low crime severity index and a commitment to community engagement were just a few of the highlights of a busy 2017 for the Delta Police Department. Before the Christmas break, the Optimist sat down with Chief Neil Dubord, outgoing public affairs coordinator Sharlene Brooks and new public affairs coordinator Cris Leykauf to discuss the year that was and what’s in store for 2018. Dubord said 2017 was a busy year for operational reviews as the department continued to put its D-SEP – Enhanced Service Delivery into motion. “We always talk about the importance of any organization which is if you are not getting better you are getting stagnant,” said Dubord. “The review took a lot of energy in the department over the course of the year. We broke it down to our people, our partners, our workplace and our operations. We looked at each one of those separately and decided what we can do that is better than what we are currently doing.” Dubord expects to fully implement D-SEP in 2018. “The primary goal is to strategically deploy resources and employ business intelligence to maximize the department’s capacity and accountability,” he shared. The key objectives for the department include: increasing visibility of police in the community and collaborative problem solving; ensuring officers and staff have the necessary tools, technology and training to meet the operational demands of their job and ensuring citizens have increased trust and confidence in the DPD and their capacity to protect and serve them day-to-day. No call too small This initiative continues to be the hallmark for the department according to Dubord and there are no plans in wavering from that commitment.
In 2017, the department introduced an Escalade as part of reaching out to youth as they provide anti-crime and drug messages; the inaugural youth soccer camp; a drop-in program initiated at Chalmers Elementary; worked closely with the TFN by attending several community events; officers were present at other Delta-wide community events and festivals; an increased presence on social media, including hosting several Facebook live sessions; the popular Cappuccino with a Cop and the Cops N Candy initiative at Halloween. “It’s important for people to realize that we are not the only answer,” added Dubord. “We need all our community partners to work with us. We have done a great job of engaging and interacting with our citizens, but we certainly can do more.” One example of positive engageFILE PHOTO ment was when a Chief Neil Dubord, seen here in a file photo, sat down with the Optimist recently to discitizen was almost cuss the year that was for Delta police and what’s ahead in 2018. run over by a vehicle in a crosswalk in Tsawwassen recently. extremely safe, which is part in our ability to be “In 2018 I can guaranFollowing the incident, true, but they are still crepro-active, get in front of tee that it will be no call she paid a visit to the comthings, and to be able to be ating that opportunity,” too small and we will be munity police station and she said. “If you want to preventative.” getting to the roots of the spoke with Const. Leisa leave your vehicle open, One area that Dubord fundamentals of comSchaefer, who in turn that’s fine, lock it, that’s readily admits that they munity policing which is contacted Dubord and the great, but in either case have not been successful heavy duty partnerships, communications team to the ability for us to be able in is putting an end to theft remove everything so you are taking away that temp- see what could be done from autos. to problem solve with the in terms of putting forth tation.” “We have tried our very community and the fact is a safety message for the Other operational/ best with the ‘lock it or we need the community’s community. help to do much of this, so lose it,’ reader board signs, investigative highlights “We followed up, added include: securing charges pamphlets, officers and we will be depending on information in the Crime in the fentanyl overdose volunteers going out and the community greatly,” Beat and I also encourcase from Sept. 2016; talking with residents, but he said. aged her to write a letter arrests, charges and pleas we continue to see that Operations to the editor,” said Brooks. in the found remains rise. That will continue to Delta saw a 35 per cent “You published the letter be a priority for 2018,” said case on Tsawwassen First decrease in violent crime in the Optimist and I hope Nation lands; an arrest while seeing a 9.8 per cent Dubord. and recommended charge this will have an impact. I Brooks adds that resiincrease in property crime find that citizens listen to dents need to make a con- in a stabbing incident at a in 2017. citizens. This is just one Walmart in North Delta; scious effort to change Dubord said the crime example of a collaboration arrest with charges in a their behaviour. severity index is a major of efforts that hopefully stabbing and assault at “People have in our indicator for success in the will help solve a problem.” community a strong sense Sungod Arena. department. Editor’s note: Part two Community connecof safety. There are still “We continue to be well of our interview with the tions some that maybe don’t below the national averDPD will appear in the Reaching out to the lock their homes or they age, the metro average Jan. 3 edition as we look community will remain a still leave items in their and the B.C. average,” he ahead to 2018. priority for the DPD. said. “This is due to a large car believing that it is
A4 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A5
Assessment hikes coming for strata units B.C. Assessment sends out letters to warn of pending increases for condos and townhouses
Delta homeowners will soon learn the newly assessed value of their homes, but B.C. Assessment has already let it be known Lower Mainland townhouse and condo owners will see a big jump. The assessment authority said typical detached single-family homes are very stable in the Metro Vancouver areas of Richmond, Vancouver, the North Shore and Burnaby, showing nominal changes in the zero to five per cent range. However, other areas of the province can expect greater increases of 10-to-20 per
cent for detached singlefamily homes, particularly across the Fraser Valley, Vancouver Island and the Okanagan. When it comes to Metro Vancouver townhomes and condos, bigger increases will be seen. The residential strata market is “quite robust” with typical increases expected to be in the 10 to 30 per cent range across Metro Vancouver, Fraser Valley, Vancouver Island and the Okanagan. The highest increases will be seen in Metro Vancouver and Fraser Valley, according to B.C. Assessment. When it comes to just how much of a price increase has been seen in Delta over the past year
Review could impact local ferry terminal IAN JACQUES
i j a c q u e s @ d e l t a - o p t i m i s t .co m
It is still unclear what impact a provincial government review of the Horseshoe Bay ferry terminal will have on the Tsawwassen terminal. BC Ferries spokesperson Deborah Marshall said infrastructure improvements need to be made in Horseshoe Bay, but the review will not be about expanding the terminal’s footprint. “It’s more about making the current footprint more efficient,” Marshall said. “Early in 2018 we will be starting a full public consultation process to obtain a vision for the future of Horseshoe Bay.” She said once they have a clear idea on what improvements in Horseshoe Bay might look like, they can determine what the impacts could be on the Tsawwassen terminal. “We have three berths in Horseshoe Bay and five in Tsawwassen, so we know we can’t add any more sailings in Horseshoe Bay. Could we add more in
Tsawwassen? I just don’t know. I don’t want to pre-judge the process. It depends what comes out of the engagement.” While the ferry corporation begins this public engagement, the provincial government will be working on an overall review of the coastal ferry service in B.C. and what improvements can be made to the existing service model. The review will not consider bringing BC Ferries back into government. Blair Redlin, former deputy minister of transportation and former CEO of the BC Transportation Financing Authority, has been appointed as a special adviser to oversee the review. “He will be interviewing key staff members at BC Ferries and we will provide him with any background information,” Marshall said. “There have been a lot of reviews of BC Ferries over the years since we became an independent company. There are a total of 14 reviews and or audits and Mr. Redlin will be looking at those as well.”
in the real estate market, the Real Estate Board of Greater Vancouver’s sales figures for last month note the “benchmark” price for a detached single-family house in Ladner increased 1.8 per cent year over year, while in Tsawwassen it was 4.9 per cent. Townhomes in Ladner, meantime, increased 19.9 per cent, while in Tsawwassen it was 26 per cent. Condos in Ladner increased 8.2 per cent,
while it was 11 per cent in Tsawwassen. In North Delta, according to the Fraser Valley Real Estate Board, the benchmark price of a house over that same period increased 7.2 per cent, but for townhomes it was 32.6 per cent. Condos, though, dropped almost 25 per cent. A flood of new product came in the North Delta market over the past year with the new Delta
Rise high-rise. It is important to understand that large increases in property assessments do not automatically translate into a corresponding increase in property taxes, B.C. Assessment explains. How your assessment changes relative to the average in your community is what might affect your property taxes. B.C. Assessment has provided early notifica-
tion to property owners of 67,128 properties that can expect to see increases substantially above the average changes in their areas. Assessments are based on values as of July 1, so price increases in the latter half of the year won’t have a bearing on upcoming assessment notices. B.C. Assessment says the average change for your property class will be available Jan. 2, 2018.
Tsawwassen Legion presents
NEW YEAR’S EVE
2018
SANDOR GYARMATI
s g y a r m a t i @ d e l t a - o p t i m i s t .c o m
COUNTDOWN CELEBRATION
SUNDAY, DECEMBER 31ST | 7:30PM until Closing
Live Music with My Friend’s Banned Deluxe Appetizers All Night Long Party Hats and Noise Makers Champagne Toast @ Midnight Great Selection of Beer and Wine Your Favourite Cocktails Free Parking
$25 Tickets Available at the Tsawwassen Legion Unit 22 - 1835 56th Street (604) 943-0232
OMG...THEY ARE SO HOT
ine Country n a C Pet Resort Dog and Cat Boarding • Boarding • Grooming • Daycare
Tel: 604-946-8724 Fax: 604-946-8712
info@caninecountrypetresort.com www.caninecountrypetresort.com Hours: Mon - Fri 8-11am and 4-6pm Sat & Sun 9-11am and 4-5pm
“We provide loving care for your Canine & Feline Friends”
Meat Drive Fridays, Saturdays and Sundays • 4:30 - 6:00 EVERYONE WELCOME
A6 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
Top stories in photos Reporter Sandor Gyarmati took a look back at the year now coming to a conclusion and picked out the top news stories for each month of 2017.
April It was supposed to be a celebration of the start of construction of the $3.5-billion George Massey Tunnel Replacement Project, but protesters showed up. The new Green-backed NDP government would later suspend construction pending a technical review.
February Despite a flood of letters and social media posts by East Ladner residents in favour, Delta council narrowly rejected a proposed Tim Hortons drive-thru beside the Co-Op gas station on Ladner Trunk Road. The application had been in the system since 2014. A few months later, however, council approved the application following a few changes, including reduced hours of operation.
May Coun. Ian Paton handily won back the riding of Delta South for the Liberals in the provincial election. However, the Liberals, who only won a minority government, lost the war when the Greens lined up with the NDP to take power.
June January Delta South MLA Vicki Huntington announced she wouldn’t be seeking a third term in May’s provincial election. The former Delta councillor was first elected in 2009 when she narrowly defeated Liberal cabinet minister Wally Oppal, becoming the first independent elected to the legislature since 1949. She was re-elected in 2013 by a wider margin. During her two terms in office she earned the respect of all parties in the legislature.
It was the first indication Delta might become the pot growing capital of Canada. Village Farms in Ladner signed a deal to convert a portion of its huge greenhouse to medical marijuana with an eye to grow even more once recreational use is legalized next year.
March What’s in a name? Plenty, according to Delta council, which applied to the province to officially change the municipality’s title from the Corporation of Delta to City of Delta. The only way residents could block the change was for at least 10 per cent of eligible voters to submit an elector response form, but opposition didn’t get anywhere close to the mark. It took several more months but the province finally gave approval.
I want to hear everything! As told by Gerry Cotter Former Air Traffic Controller
To all our guests, from all of us at Illuminaté, thank you for 2017! We wish you a Happy New Year!
“We don’t realize that we’re losing our hearing, it’s so subtle. The sound of the powder snow on your skis is there constantly. It’s surprising, when you ski without sound you don’t have the same control, you don’t hear the sounds associated with where your skis are. I simply can’t ski as well, without my hearing aids. As an Air Traffic Controller, my career was dependent on maintaining perfect hearing. The blast of high frequency sounds through my headsets deteriorated my hearing over time. After all, like the brakes on your car, your sense of hearing isn’t necessarily missed until you need it. Communication is the most important thing in life. You communicate every day. But I can’t do that if I can’t hear. No one can. When you withdraw, you’re left out in the quiet. Losing our ability to communicate would be a tragedy. When I canoe I want to be able to hear the ripple of the water on my canoe. When I ski, I want to hear the shoosh of the snow on my skis. When I’m in a crowd, I want to be part of it. I haven’t got any time to waste, I want to hear everything. I couldn’t do it without NexGen Hearing!”
WATCH THE VIDEO
TSAWWASSEN 604.948.4822 111–1315 56th Street Located in Town Centre Mall
ENTER TO
WIN!
nexgenhearing.com WorkSafeBC and other Provincial WCB Networks, VAC, MSDSI and FNIHB accepted
1077 56 Street, Delta, BC I Reservations 604-943-5900 I www.illuminaterestorante.com
Advanced Hearing Aids Call for details.
Registered under the College of Speech and Hearing Health Professionals of BC
$5000 value Contest rules on website
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A7
November
September
July Having wrapped up a round of consultation in Delta, TransLink begins mulling on how to refine the proposed Southwest Area Transport Plan. It drew a number of complaints, particularly with planned changes to the 601 service. TransLink came back a few months later with a number of changes to the plan based on the feedback. On another front, a plan to have the 601 use double decker buses had to be scrapped for now due to low-hanging wires.
Residents raised a stink over odours coming from Enviro-Smart Organics recycling operation in East Ladner. More than 150 citizens packed a public meeting to express their frustration. The company made an application for an air quality permit, which Metro Vancouver urged the company to apply for this summer following an uptick in complaints. At another public meeting this fall, company officials apologized and promised “very aggressive steps” to address the issue.
The Delta Hospital Foundation, Fraser Health and the Toigo family were on hand for the ceremonial start of construction of the $15.2-million Peter C. and Elizabeth Toigo Diagnostic Services Building, a facility that will double the size of the current diagnostic services area and provide space for approximately 32,000 additional patient visits per year. More changes are planned at the hospital, including a new extended care unit.
October
December
August Civic officials remained adamant the only suitable location for a new casino/hotel complex is the Delta Town & Country Inn site in Ladner. Despite the Tsawwassen First Nation also submitting an expression of interest, BCLC chose Delta for a proposed casino, eventually agreeing with the city’s chosen location. Gateway Casino & Entertainment soon unveiled plans for a $70-million complex and held several public information meetings.
Delta council asked Century Group to revise an application for the redevelopment of the Tsawwassen Town Centre Mall. Residents gave an overwhelming thumbs-down to the company’s proposal for a sixstorey building fronting 56th Street.
Longtime city CAO George Harvie left sooner than expected after an in-camera meeting of Delta council. He had submitted his letter of resignation in early November, informing council he would be leaving in May 2018, but that all changed earlier this month.
The SALE Has Started!
50 OFF %
UP
TO
Jackets ~ Sweaters ~ Coats Dresses ~ Blouses ~ Tops Tunics ~ Leggings ~ Jeans and so much more!
Sun
Mon
Tues
Wed
After Christmas Hours Dec. 31 11 - 4
Jan. 1 Closed
Jan. 2 9:30 - 5:30
5028-48th Avenue Ladner Village
Jan. 3 9:30 - 5:30
Thurs
Fri
Sat
Dec. 28 9:30 - 5:30
Dec. 29 9:30 - 6
Dec. 30 9:30 - 5:30
Jan. 4 9:30 - 5:30
Jan. 5 9:30 - 6
Jan. 6 9:30 - 5:30
604-946-8590 Stay Connected
A8 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
Published every Wednesday & Friday by the Delta Optimist, a division of LMP Publication Limited Partnership 5008 47A Avenue, Delta, BC V4K 1T8 Phone 604-946-4451 Deliveries 604-946-5171 www.delta-optimist.com
OPINION Betting on a casino
PUBLISHER:
Alvin Brouwer abrouwer @glaciermedia.ca
GENERAL MANAGER:
Dave Hamilton dhamilton @delta-optimist.com EDITOR:
Ted Murphy editor @delta-optimist.com SPORTS:
Mark Booth mbooth @delta-optimist.com REPORTERS:
Sandor Gyarmati sgyarmati @delta-optimist.com Dave Willis dwillis @delta-optimist.com Ian Jacques ijacques @delta-optimist.com PHOTOGRAPHER:
Adrian MacNair adrianmacnair @gmail.com SALES REPRESENTATIVES:
John Gallinger jgallinger@ delta-optimist.com Ruth VanBruksvoort rbruks@ delta-optimist.com Christina Borg cborg@delta-optimist.com FEATURES MANAGER:
Bob Ferguson bferguson@ delta-optimist.com SALES SUPPORT:
Linda Calendino lcalendino@ delta-optimist.com DISTRIBUTION:
Katie Engelland 604-946-5171 distribution@ delta-optimist.com CLASSIFIED:
604-630-3300 Fax: 604-630-4500 classifieds@van.net Canadian Publications Agreement #212490
Wednesday’s circulation is 16,493 Friday’s circulation is 16,943 This paper is made of 40% recycled newsprint and printed using vegetable inks
Entire Contents © 2017 The Optimist. All Rights Reserved The Delta Optimist is a member of the National Newsmedia Council, which is an independent organization established to deal with acceptable journalistic practices and ethical behaviour. If you have concerns about editorial content, please contact the editor at editor@delta-optimist.com or 604-946-4451. If you are not satisfied with the response and wish to file a formal complaint, visit the website at mediacouncil. ca or call toll-free 1-844-877-1163 for additional information.
Murphy’s Law
T
TED MURPHY
hey were the big stories of the year around here, but in terms of drama, well, they didn’t produce a whole lot. It might be a stretch to suggest 2017 went according to form, but once Vicki Huntington announced she wouldn’t be seeking a third term, it became painfully obvious that Ian Paton would reclaim Delta South for the Liberals, which he did rather handily in May’s provincial election. That election result produced another big, although hardly unexpected, story when the victorious New Democrats decided to put the $3.5-billion George Massey Tunnel Replacement Project on hold pending an independent review. The third big, but also predictable, story was Delta becoming a city, which seemed like an absolute certainty as soon as civic politicians decided voters had to make the trek to one of several public buildings to register their objection. It wasn’t going to happen, at least not in the numbers needed to stop the process, and in the end just two per cent made their opposition known. As we look ahead to 2018, two significant stories are likely to capture headlines in the first half of the year, including a proposed Ladner casino coming before Delta council for approval. It’s going to take quite the public outcry to derail this application given Delta has somewhere in the neighbourhood of five million reasons to see it move forward and because it’s proposed for the only location the city deems suitable for a casino. That’s not to say its a done deal, but let’s just say it would be surprising to see it get defeated. The other big story seems less clear cut as it’s difficult to guess what a consultant will recommend when it comes to the bridge, considering pretty much everyone has an opinion on what a new crossing should look like. It’s hard to imagine the NDP government rubber stamping another Liberal initiative, so expect to see some changes to the original design, presuming a replacement for the tube is still in the cards. The second half of 2018 will feature a civic election, the first in four years and one which will undoubtedly produce the biggest upheaval on Delta council in a couple of decades. Too obvious? Fair enough, but don’t be surprised come next October if you see familiar faces in search of new places to call home.
Here’s to a better ’18 for small dogs, bus riders and renters
P
olitically, I must say, 2017 has been both enlightening and exhausting. I’m OK with Justin Trudeau so far, except for his support of the Kinder Morgan pipeline. Provincially, I was thrilled when the Greens tipped the scales just enough for the NDP to end the Liberals’ reign of power. As to our U.S. neighbours, I am stunned with what is unfolding in this fading democracy led by a false and dangerous president. His downfall cannot come soon enough, but come it must. On our local front, I have three wishes for the City of Delta in 2018. Note: I would have preferred Townships of Delta but they thought otherwise. Considering 2018 is an election year for Delta, these three wishes are inter-related and important to our quality of life here south of the Fraser. In reverse order of priority, fighting isolation, especially for single seniors, is a growing concern. I am lucky to have a little dog who is my trusted companion and confidant. His name is Oliver Twist and he weighs 10 pounds. My purse weighs twice that. Ollie loves other small dogs, but is understandably afraid of big dogs. What Ollie and I wish for in 2018 is a fenced area in an existing dog park for small dogs only (under 25 pounds), where
Community Comment ML BURKE
they can safely play unleashed. Any political contender who champions this initiative will get my vote. A bigger issue is TransLink services from south of the Fraser to and from Vancouver. This is not about the bridge vs tunnel because a new crossing will happen eventually. In the meantime, let’s reinstate the 601 express bus from Tsawwassen and Ladner to Vancouver. This is especially important for seniors going in for medical appointments. Having to transfer in Richmond at the Canada Line is a pain for many users. At the very least, seniors wish TransLink would try a couple of runs weekdays during nonrush hour periods. There’s also a need for community buses in North Delta to assist those who cannot hike up hills or their bus stop is too far to walk. To get to the Scott Road SkyTrain sta-
tion the routes require switching buses at the Scott Road exchange. Also, having no access to bathrooms makes these long journeys nearly impossible for many seniors and people with disabilities. Lastly, the really big issue everywhere is affordable housing, especially for renters. The largest piece of available land in the Lower Mainland has to be Paterson Park (24 acres), owned by the City of Delta and Kwantlen Polytechnic University. The time has come for responsible leadership and decisionmaking to address this housing crisis. A new council could start with a vision-contest for innovative ideas to develop this prime propert y for the benefit all ages, incomes and abilities. Until then, there could be a lovely small dog park inside of the existing big dog park. So there we have it. Small dog park(s), better transit and affordable rental housing. We know housing will be a major election issue in 2018, so let’s get these conversations going and the politicians listening. Here’s a toast to all your wishes coming true in 2018. ML Burke retired from the health sector to work on issues such as affordable housing. She sits on the Delta Seniors Planning Team and the B.C. Seniors Advocate’s Advisory Council.
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A9
Letters
Locate casino elsewhere
Editor: Re: Threat on doorstep, Murphy’s Law, Dec. 20 Ted Murphy raises and interesting theory of coercion - that Delta will perhaps accept a casino because if we don’t, the Tsawwassen First Nation might. Well, it might. I wonder, though, given that the TFN also seems to be looking to build a longterm and stable community for itself and the buyers in its new subdivisions, if it might also think it a better idea to locate the casino elsewhere. Or does revenue overcome all? As for the provincial government position
on the need for another casino, perhaps that has changed as has the government, or, given the recent storm of stories on criminality in the existing casinos, the province might want to put a hold on new casinos. Murphy suggests the public pushback has been minimal to date. I don’t think that it has been heard yet. Not a single person with whom I have spoken has been in favour of it and I am sure there will be others writing letters to local papers, city councillors and MLAs. I think most will wait and see if this gets to a public
hearing. I think it is a poor location and I worry about the increased pressure on the ALR. Currently the Delta Town & Country Inn, which was oddly placed when built to service travelers, is sandwiched between highway, industrial areas, the river and farmland. With the pressure on farmland from port-related industries and residential and industrial needs, we don’t need another wedge nibbling at the edges of the ALR. I would be quite happy to not have a casino in Delta. Frank Rogers
Casino too close to neighbours
Editor: We attended the open house at Tsawwassen Springs on Dec. 11 for the proposed casino in Ladner. One of the first things that jumped out at us was the absence of a site plan of the proposed development in relation/ proximity to the surrounding neighbourhoods. From my experience, when a development is proposed within a municipality, the application almost always presents the location as it relates to the existing neighbourhood. In the case, there are
major concerns regarding this location. We are daily users of the Millennium Trail (from Ferry Road/River Road to Deas Island Regional Park) as are many residents. From the 60th Avenue entrance to this development, it is critical to note this location is only a seven-minute walk to residential homes at 60th Avenue/River Road, a 14-minute walk to the Marina Gardens neighbourhood and a 24-minute walk to the Neilson Grove Elementary, all by way of the very
Dr. Jonathan Brown, DMD and Dr. W. Earle Nind DDS Accepting New Patients Families Welcome SOUTH DELTA
FAMILY DENTAL CARE
Orthodontic Familyand andInvisalign CosmeticTreatment Dentistry TMJ Therapy and Sedation Dentistry Orthodontic and Invisalign Treatment ™ TMJ Therapy and Sedation Dentistry Botox Cosmetic Implant Dentistry ™ Botox Cosmetic Dr. Jonathan Brown, DMD
and1216 Dr. W. Nind DDS 56 Earle Street Tsawwassen 1216 56myfantasticsmile.com Street Tsawwassen myfantasticsmile.com 604.943.4112
secluded (night and day) Millennium Trail. We fear the strong possibility of criminal activity (drug dealing, money laundering, loan sharks, etc.) throughout this very secluded trail. As a comparison, we looked at the locations of existing casinos in Richmond, New Westminster and Burnaby. All three are completely in commercial/industrial neighbourhoods. Residents can only get to these places by car or transit. Bill & Carol Jones
Respect value of life as well as death
Editor: Re: Don’t want to live in community with assisted dying, letter to the editor, Dec. 13 I was disheartened by Joanna Krawczynski’s letter about MAiD that reiterated many long-held, erroneous beliefs. Medical assistance in dying is not the same as suicide. I refer to the following for clarification: “Suicide is an act of selfharm that is almost always a by-product of mental
illness like schizophrenia or severe depression. This is in no way comparable to hastening death via a methodical, sober process with a number of legal safeguards.” Calling assisted dying “suicide,” he continues, “is a lot like calling surgery a knife attack.” — Globe and Mail health writer Andre Picard If the goal is to end suffering, consider that is the intent of MAiD. It is for people who find no glory in prolonging what is often an excruciating process
towards an inevitable end. We offer our companion animals a way out. Why would we force our human loved ones to end their lives wracked in agony when they too could choose, if they wished, to simply go to sleep? By all means, let us respect the value of life, but let us also respect the value of death on our own terms. In the end, a good death is all any of us can truly hope for. Marion Goriak
More trees, not less, needed in Ladner
Editor: Re: Trees planted at school ruin neighbour’s view, Dec. 20 So a homeowner with a view is upset that the school district/city planted “dangerous” trees? Really? What kind of “danger” exactly? Good grief. I think the fact that trees are sorely lacking in Ladner is a big problem. More people should be aware that trees clean our
air, provide shade in our increasingly hot, dry summers, and provide shelter and homes to birds and other wildlife. They also are beautiful to look at, to me anyway. I certainly hope the city and school district don’t back down and continue to increase the amount of trees they plant around Ladner. We need more, not less, of them as many people have tree-less house
lots and when new homes get built many mature trees are razed. Some streets in Ladner look so desolate and unattractive when they are tree-less. Homeowners who don’t care about the environmental aspects and aesthetics of trees should realize it adds value to your home when you live on a beautiful tree lined street. M. Cheney
38TH ANNUAL POLAR BEAR SWIM Mayor Lois E. Jackson and Delta Council invite you to this frosty New Year’s Day tradition. Monday, January 1, 2018 at Boundary Bay Regional Park Registration 12 pm | Swim 1 pm
A10 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
up to 50% OFF
Dirty Blinds?
Custom Blinds & Shades Celebrating our
20th
• Shutters & Faux Wood Blinds • Silhouettes, Pirouettes & More! • Mirage age Retractable Screen Doors Anniversary!
Call for Blind Cleaning Specials!
FF For For A A Free Free Quote Quote Call Call
604-948-5450 604-948-5450
www.hangandshine.ca www.hangandshine.ca
Boxing Week Sale Still On Further Markdowns
PHOTO BY IAN JACQUES
RCMSAR Station 8-Delta member Micah Cohen was on hand to donate at a recent blood drive in Ladner. His son Lincoln was there for support.
Local search and rescue members give blood
ding Inclu Door y Dail hers! a Cr s
IAN JACQUES
i j a c q u e s @ d e l t a - o p t i m i s t .co m
BOXING WEEK SALE (STARTS DEC 26TH) (DEC 28-31 ONLY) ALL* FABRICS & HARDWARE
20-70 10-70 %
ALL OFF
% OFF
*
New Years Eve Hours: 11:00AM-4:00PM • New Years Day: CLOSED
ALL
ALL Schachenmayr Merino ExtrafineYarn
Quilt Cotton Prints & Solids
20
%
30
50
%
OFF
25%OFF
Notions ions s*, Lining for Apparel & Interfacing (Reg price up to $15)
%
OFF
Dec 26-31
50%OFF
DOOR CRASHER Westcott Scissor Set (Reg. $19.99)
NOW 50%OFF
HIGH FASHION
FACTORY BUYOUT
Winter Safety Tip:
If you are currently are using space heaters in your home (which have been known to cause house fires), you may want to consider calling AJ’s Electrical to replace them with safer, more efficient baseboard heaters.
**
(precut packs)
Connections Drapery Hardware and Accessories
per metre
(while supplies last)
CANTIK BATIK “Gemfive” and “Gemcube”
Check out more
SAVINGS
www.fabricana.com/ promotions
OFF
RICHMOND
4591 Garden City Rd 604-273-5316 604-276-2553 *In-Stock items only.
Baseboard heaters allow you to have different temperatures for different rooms and are simple and economical to have installed.
CALL NOW AND RECEIVE
10% off ANY SERVICE CALL
*LIMITED TO 1 COUPON PER PERSON, RESIDENCE OR BUSINESS *CANNOT BE COMBINED WITH ANY OTHER OFFER *COUPON MUST BE PRESENTED AT TIME OF PAYMENT *MUST BE BOOKED
% 50-70% OFF Fabricana Home
a pressing need for platelets to treat patients with cancer. Platelets are a vital blood component that helps make blood clot,” said Patterson. “Every minute of every day, someone in Canada needs blood and often from more than one generous donor. This holiday season the best gift you can give a hospital patient is blood.” He added while all blood types are needed to help patients, this holiday season the supply of O-negative blood is in particular demand. O-negative blood is the only type compatible with all other blood types. When someone’s life is on the line, and there’s no time to check blood type, patients in an emergency situation can all receive O-negative blood.
Quilt Batting
30 %OFF
OFF
Volunteers from Royal Canadian Marine Search and Rescue (RCMSAR) Station 8-Delta gave back to the community they serve recently by donating blood at the Canadian Blood Services drive in Ladner. About a quarter of the 35 members were on hand throughout the day at the Ladner Community Centre. Canadian Blood Services had a goal of 134 donations and collected 113. “We are all about giving back to the community and supporting the community. We ask at times that the community supports us, but it’s mainly doing what we can for
the community,” said RCMSAR member Wayne Friebel. RCMSAR Station 8-Delta started in 1978. It is the only SAR station that operates out of Point Roberts, where it has quick access to the 600 square miles it’s tasked to cover. “All our volunteers are mostly boaters. We have the knowledge and expertise and love to volunteer,” he said. “We are available for rescue 365 days a year, 24 hours a day, seven days a week.” David Patterson, director of donor relations with Canadian Blood Services, said they are urging all eligible blood donors in B.C. to help fill more than 5,000 open appointments by Jan. 6. “With a shelf life of only seven days, there is
COQUITLAM
1348 United Blvd. 604-524-5454 Fabricana Home
604-528-9100
www.fabricana.com
FREE ESTIMATES
604-946-8946 info@ajselectrical.ca www.ajselectrical.ca
NO JOB TOO BIG OR TOO SMALL!!!
BY JAN 31, 2018
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A11
ALL WELCOME Come in for a complimentary consultation and information Dec. 27-28 @ 12pm-7pm Dec. 29-30 @ 9am - 2pm ALWAYS WANTED TO TRY CROSSFIT? Drop in, learn more and enter our drawn to win a
6,500
SQUARE FEET OF EVERYTHING YOU NEED
3 MONTH UNLIMITED CROSSFIT MEMBERSHIP! Draw will take place @ 1:30pm on December 30!
www.CrossFitTsawwassen.com www.CrossFitTsawwassen.com 1212C - 56th 56th Street 1212C Street
TO GET FIT! 604 782 6764
KIDS & ADULTS MARTIAL ARTS Krav Maga, Krav Fit, Kickboxing, Kali & DJJ www.TsawwassenMartialArts.com
NOW OPEN!
New Year Special: $49/mo (1st time members only)
1212 D 56 Street, Delta, BC V4L 2A4 info@PranaYogaTsawwassen.com | 604 782 6764 www.PranaYogaTsawwassen.com
A12 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
Unlikely politician becomes new voice of Delta South Sandor Gyarmati sgyarmati@delta-optimist.com
photo by Gord Goble
Ian Paton addresses supporters at his victory party on election night while his wife Pam looks on.
Ian Paton wins riding back for Liberals, but now must fight to get bridge built
NEWSMAKER OF THE YEAR
He never really gave politics much thought but now he’s become the outspoken voice for Delta South. Chosen as the Optimist’s Newsmaker of the Year, Ian Paton has lived here his entire life, a busy farmer and auctioneer who knows the community like the back of his hand. Always making sure people know he’s just a farm boy from Ladner, and darn proud of it, Paton first dipped his toe in the political waters in 2010 when he ran in a municipal byelection for a Delta council seat left vacant by the sudden passing of George Hawksworth. A Delta Secondary grad, Paton says it took some convincing but he’s glad he did it, finding his time on council productive and rewarding. He’s taken a straight forward, homespun approach on the issues, cutting through the usual political jargon. He also makes sure he’s the voice for the farming community. When he was approached to run for the Liberals in Delta South in May’s provincial election, he saw it as an opportunity to take back the long-held right-of-centre riding that had elected outspoken independent MLA Vicki Huntington for two terms. “I was approached by people in the B.C. Liberal Party who said I’d be a perfect fit to win back the riding. I thought it was exciting, I never really thought about getting into politics but I decided to take the next step. “I thought it was a good step for someone like myself who knows the area very well and it turned out really well. I think there’s a lot of people in Ladner and Tsawwassen that have conservative and liberal backgrounds and we’re kind of like a coalition that caters to both, so I think it worked out very well for everyone.” Huntington, who didn’t seek a third term, was a popular choice for local voters who wanted an advocate for their community, something not lost on Paton who campaigned
on a promise to speak up for the riding, even if it meant go- speak during question period about the things they know ing against his own party. He won handily, more than 4,600 I’m pretty passionate about, whether it’s about agricultural votes clear of the second place finisher, independent Nicho- issues or the new bridge that was put on hold, means a lot,” las Wong. he says. The celebration was short-lived, though, as Paton’s party “I think I’ve shown on Delta council I can work with people found itself in a precarious position, one to get things done. I’ve actually befriended seat short of a majority government. The some of the NDP ministers that have al“I was approached lowed me to have private meetings, say Greens, who won three seats, soon threw their support behind the New Democrats by people in the B.C. with (health minister) Adrian Dix. I think to send the Liberals to the opposition side it’s a quality I have to be able to get toLiberal Party who said gether and still get things done for the of the legislature. “We were disappointed moving to the of Delta South. Even though I’m in I’d be a perfect fit to people other side and being the opposition but opposition, I can work with the NDP party I am surrounded by extremely intelligent win back the riding. when I have to.” people in our party. We’ve got people who Paton, who still sits on Delta council – MLA Ian Paton are doctors, lawyers, business owners, it’s for the time being in order not to force a very impressive group and I can go to all a by-election, doesn’t think much of the sorts of party resources. I think in some respects it’s a very Greens and how leader Andrew Weaver changed the politigood learning situation for me to be in. The fact that I’ve cal landscape. been on so many occasions asked by my party to get up and “We basically won the election. We got more seats than the
photo by Adrian MacNair
Delta South MLA Ian Paton (left) is shown with (from left) MP Carla Qualtrough, Tsawwassen First Nation Chief Bryce Williams and Mayor Lois Jackson at last month’s Delta Chamber of Commerce Hats Off to Excellence gala.
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A13 other (NDP) party, we got a higher percentage of votes than the other party... I thought the Greens, if they had any sort of conscience, would stay as they were as the third party and they could make decisions at any given time with us or the NDP, but they decided to be a Green-NDP party. “If I was a Green party member, I’d be extremely disappointed that the same party that went out and knocked on doors suddenly joined the NDP. Those who voted Green didn’t expect to be voting for the NDP, but that’s how they’re living together. They kept saying how they really want to work across party lines but if they want to show how a coalition of three different parties can work together, they didn’t. Never, not once, they supported any of our amendments. Every single time they voted on bills and amendments, they voted NDP. They proved themselves totally wrong.” In the months following the election, Paton has been one of the more outspoken members of the opposition, particularly when it comes to the stalled George Massey Tunnel Replacement Project, joining the City of Delta, which has been pushing to save the 10-lane bridge despite opposition from other Metro Vancouver cities. In September, the Ministry of Transportation announced it was suspending construction of the controversial $3.5-billion project in order for a third-party review to take place, which will include a look at potential alternatives. “The review will focus on what level of improvement is needed in the context of regional and provincial planning, growth and vision, as well as which option would be best for the corridor, be it the proposed 10-lane bridge, a smaller bridge or tunnel,” the ministry stated at the time. Work on the previous Liberal government’s mega project had just begun prior to the election. The bridge was sched-
photo by Adrian MacNair
Delta South MLA Ian Paton continues to lend his auctioneering skills to many charitable causes.
uled for completion in 2022, however now that the NDP has halted work, it’s unclear when a bridge, or different crossing, would be constructed, if something is built at all. The consultant who will undertake the review has been hired but it will be months before a report is presented. Paton, meanwhile, continues to champion the project, having unveiled three signs and a digital billboard at the south end of the tunnel that calls on Premier John Horgan to get on with building the bridge. He said he’s received an outpouring of calls and emails from frustrated commuters across the Lower Mainland. “The B.C Liberals in 16 years of power, I think, have come up with some great infrastructure projects, creating jobs in this province, trying to improve our transportation system, trying to improve green, sustainable power for the next 100 years. They can’t bring themselves to support projects that the Liberal Party has started. Horgan had to practically hold his nose when he said he’d go ahead with Site C (dam). I’m saying, quit acting like you’re in Grade 7 and get on with the bridge. Frankly, I don’t give a damn if you paint the thing orange and call it the John Horgan Bridge. “I’m talking about being non-partisan and let’s just do the right thing for South Surrey, Delta, White Rock and the
The 10-lane bridge approved by the previous Liberal provincial government to replace the George Massey Tunnel had a $3.5-billion price tag.
people of Langley. “Here’s the problem, the budget for 2018 is going to come out in February and I can almost guarantee you there’s going to be no sign of money for this bridge. So, you’re going to be lined up from here to White Rock in the year 2025 because that tunnel is going to be sitting there with no change, no improvement.” Paton also warned, “We had predicted a cost of $3.5 billion and it’s not just the new bridge, it’s all about widening Highway 99, It’s about these new interchanges, HOV lanes, transit lanes, light rail on the bridge one day to come across. The successful bid came in $900 million under what we’d thought it would be, so there’s a great savings there, but now they’ve thrown that out the window.” Saying it’s an unacceptable delay for those who travel through the tunnel every day, Paton describes the review as redundant. Another issue the first-term MLA is focusing on is what the new government might have planned for the province’s Agricultural Land Reserve. Paton, who’s the opposition joint agriculture critic, said regional panels should remain for the Agricultural Land Commission because they have important local knowledge. He also noted farmers need the opportunity to pursue other economic activity, especially those outside southern B.C. who have shorter growing seasons and need to supplement their incomes. “When you’re farming in Arizona or California or Mexico, you’re farming 12 months out of the year. Up here, guys for months are sitting, looking out the window at the rain, so they’re struggling to make a living out of farming. Why shouldn’t they supplement their income with some sort of added revenue?” he asked in a recent interview. Paton’s dad, Ian Paton Sr., was also a strong advocate for the farming community. He said his dad, who for a time was chair of the land commission, was also asked to run politically but was so busy he never had the time.
photo by Adrian MacNair
Work on widening Highway 99 as part of a new Fraser River crossing has been suspended while the NDP conducts a review of the project.
A14 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
Kids and Adults Needed to deliver the Delta Optimist
Papers are delivered to your door. No need to insert flyers either! Deliver 2x week, Wednesdays and Fridays, right in your neighbourhood. Call our circulation department for information.
Call Katie 604-946-4451 or email distribution@delta-optimist.com
Route # 1600102 1600106 1600111 1600328 1600331 1600332 1610324 1610325 2112002
Route Info # of Papers 1 Ave, 52A Ave, Deerfield Dr/Crt/Pl, Wallace Ave ...................................67 1A Ave, 2 Ave, 51A St, 52A St...............................................................57 3 Ave, 4 Ave, 49B St, English Bluff Rd, Kerry Dr/Pl ................................84 6 Ave, Erin Pl/Way, Milsom Wynd, Shannon Way ...................................82 6 Ave, 7A Ave, Dogwood Dr/Lane, Stevens Dr/Lane, Weaver Dr.............68 6 Ave, 52 St, Dogwood Dr, Stevens Dr/Pl, Underhill Dr, Wilson Dr ..........64 45B Ave, 63 St, 64 St, Holly Park Dr .....................................................53 65A St, 66 St, Holly Park Dr, Kensington Crt..........................................70 Tsawwassen Businesses....................................................................262
CUSTOMER APPRECIATION DAY TUESDAY JANUARY 2, 2018
15 OFF %
MOST REGULAR PRICED ITEMS
Your Holiday Indulgence Rescue Team! Digest More Ultra Strength - limited edition 20% BONUS SIZE 72’s ON SALE while supplies last. If you suffer from signs of poor digestion over the holidays such as gas, bloating, constipation, cramps and tiredness after eating, get relief with DigestMORE ULTRA by Renew Life, the most powerful digestive enzyme formula available.
Ultimate Flora Critical Care 50 Billion Probiotics 14’s & 30’s ON SALE.
Ultimate Flora VS for Women 50 Billion Probiotics 30’s ON SALE
We all enjoy a good holiday feast but you would need to eat over 50 servings of yogurt to equal the probiotic power in just one capsule of Renew Life’s Critical Care! It is the ideal formula for improving digestion, boosting immunity and supporting overall health.
The 9 probiotic strains in Vaginal Support for Women were chosen for their prevalence in a healthy vagina and urinary tract. Surprise yeast and urinary tract infections won’t stand a chance of ruining your festive fun with this convenient one-a-day formula by Renew Life.
1248 56th St., Tsawwassen 604-943-1499
4802 Delta St., Ladner 604-940-8529
Enjoy family fun and fitness at the pool this holiday season! Holiday schedule in effect December 23 to January 7. Find schedules, fees, when slides are open and more at www.richmond.ca/aquatics
Community
It’s time to learn something
Living Matters
BARBARA GUNN
With Christmas barely out the door, we’ve hardly had time to do anything but lounge around in our brand-new jammies, munch on leftover turkey and watch the needles fall from the tree. Still, I reminded the family, another big day’s coming; time to take the sleepwear off and get our heads around it. I’m talking 2018. “It’s the first day of the new year on Monday,” I reminded them. “What are we going to do?” They looked at me, puzzled. “Do?” asked a son. “You mean, besides sleep until four?” No, I said. I was talking
resolutions — in a manner of speaking. “I’m not talking about eating less chocolate or drinking less coffee. I’m not talking about doing more exercise or saving more money.” They continued to look at me blankly. “I think we should all resolve to learn something new,” I said. I looked at the husband. “Go,” I said. “Go where?” he wondered. “Tell us what you’re going to learn,” I said. “You go first.” The husband scratched his chin. “Well,” he said. “Let’s see. I suppose I could learn how an automobile’s motor works.” “You going to take on the maintenance of the car?” asked a son. “Heavens no,” said the husband. “Then that’s a stupid idea,” said the son. I interjected. “I wasn’t really thinking along the lines of car repair,” I said. “I was thinking more about things that will make us better, more
C ONSUMERS N UTRITION CENTER HAPYPEY AR !
NEW
enlightened people.” Didn’t anyone want to, oh, learn a new language? Learn to write poetry? Learn the art of carpentry? No one immediately jumped in. “I know,” said the husband after a few minutes. “I’d like to learn what bitcoin is. Everyone’s talking about bitcoin, and I have no idea what they’re talking about.” The sons nodded. “Good idea,” said the oldest. “When you find out, will you fill me in?” And so it went. No one vowed to take up memoirwriting, quilt-making, fly fishing or tai chi. There was, however, great enthusiasm at the prospect of learning how to make pale ale, teriyaki barbecue sauce and a play list of really good jazz. The husband turned and looked at me. “Well?” he said. “What about you?” I pondered. Nothing came instantly to mind. I told him I’d get back to him. Not sure I’d be better where quilting’s concerned. But I’d surely be cozy and warm.
25% OFF ALL REGULAR PRICE VITAMINS AND SUPPLEMENTS. Expires Jan. 7, 2018
Enjoy...
25% OFF
All Regular Price Supp lements, Vitamins & Books
Plus...
12% OFF All Regular Price Cosmetics UNTIL JANUARY 7, 2018
14300 Entertainment Blvd. Tel: 604-448-5353
www.richmond.ca
7560 Minoru Gate Tel: 604-238-8020
Helping wlitthh! your Hea
Get a Head Start on 2018 MAKE THE HEALTHY CHOICE RICHMOND CENTRE MALL
604-270-0007
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A15
Community
Red Nose seeks volunteers as busy New Year’s Eve to come
With eight of nine nights completed, Operation Red Nose Delta-Richmond has already provided over 300 rides thanks to the support of more than 280 volunteers. “We want to reassure our community that you can count on Operation Red Nose services in Delta and Richmond despite some of the negative news in the media,” says Ana Arciniega, executive director of Delta Gymnastics, hosts of Operation Red Nose. “It has been challenging this year for us due to the lack of Operation Red Nose coverage in Surrey and Langley and the resulting media attention,” says Arciniega. “Many potential clients have assumed we were not delivering the service as well so our numbers are lower than normal.” The final night of Operation Red Nose is set for New Year’s Eve. The service, which takes party
goers and their vehicles home safely, will be available between 9 p.m. and 3 a.m. Those planning to use the service are asked to call 604-943-0460 30 to 45 minutes before they would like to be picked up. There is still a need for volunteer drivers and Operation Red Nose has an offer to try and entice parents. “If you don’t have plans, please consider volunteering and celebrating New Year’s amongst caring community volunteers while enjoying a delicious and festive dinner,” says Arciniega. “This year we are offering a fun and free night for volunteers’ kids that are participating that night without worrying about finding and paying for a babysitter. Children activities include fun indoor play in the gym, snacks, crafts and movies and then snuggle into their sleeping bags until their parents are finished with their driving shifts.”
The service is free but donations are appreciated. All proceeds are directed to amateur sport to benefit children and youth in Delta and Richmond. Navigators and escort drivers must be 19 years old or older, and designated drivers must be 21 or older. For information
visit operationrednosedelta.com/volunteerinformation or call 604943-0460.
SUBMITTED PHOTO
Rudy and his colleagues have been providing safe rides home in Operation Red Nose’s 2017 campaign.
albany books
“Your neighborhood bookstore”
Book Club
Book of the Month
BY GASLIGHT A novel by Steven Price
15% LITTLE HOUSE SOCIETY HOPE - HEALING - RECOVERY
ANY HELP, ANYTIME… FREE COUNSELLING SERVICES CALL 778-522-5160 littlehousesociety.ca
1240 56th Street,Tsawwassen www.albanybooks.com
DISCOUNT
UNTIL THE END OF JANUARY
Call for more details
604-943-2293
2017 has been an amazing year! Thank you for your support To All of our Customers & Friends
Happy New Year! At participating McDonald’s restaurants in Canada. Product availability varies by restaurant. ©2017 McDonald’s Available at McDonald’s Tsawwassen and Ladner locations Locally owned and operated by Steve Krawchuk
A16 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
Community
Children of God
We Remember! We Celebrate! We Believe!
A Warm and Joyful welcome to...
Sacred Heart Catholic Church 3:30 pm
3900 Arthur Drive, Ladner 604-946-4522
Daily Mass - Chapel Monday to Saturday at 9 am Weekend Masses - Church Saturday at 5 pm Sunday at 9 am, 11 am and 5 pm Liturgy of the Word for Children Sundays at 9am and 11am Masses Spanish Mass First Saturday of every month at 7 pm (except May and June) Confessions – Chapel Saturday at 10 am Baptism - Infants and young children Available every Sunday Other Sacraments/ Pastoral needs Call parish office/Pastor
Worship Service 9:00am Sunday
Women’s Bible Study
SUNDAY 10:30 AM 9:00 am- Thursday 10:0056th amStreet, CoffeeTsawwassen, & Friendship 1710 BC
(Southam Delta Artists’ Guild&Arts Gallery) 10:30 WORSHIP GROWTH (next to SD Rec Centre)
Contemporary & Traditional Rev. Danielle Martell Music 604-613-8432 WEDNESDAY - 7:30 PM
danielle@standrewsdeltabc.org Prayer & Bible Study www.standrewsdeltabc.org
4960 – 48th Ave., Ladner Phone: 604-946-6254 www.ladnerunited.org
The Rev. Jim Short 10am Worship Service Sunday Wethis Welcome Closed forYou with Children’s programme theJoin Summer to Us! We Welcome You to Join Us!
FRIDAY - 7:00 PM
Youth Night www.ladnergospelassembly.com
www.ladnergospelassembly.com
Ladner Christian Reformed Church
Welcomes You Come worship with us
EVERYONE WELCOME English Sunday 9:00am Mandarin Sunday 12:15pm
8440 Williams Road Richmond, BC www.lds.org
Meditation on the Ladner ChristianAPostures Fellowship of Faith: Ascension
It was very good! Home of the South Delta Food Bank & Creation Station Daycare SundayService Service at Sunday at10:00 10:00am am + Nursery & Children Services
Sunday, December 31 at 10:30 am The Story: The King who had it all 1 Kings 3:4-28 Pastor: Mike Koot 4594 – 54A Street, Ladner, B.C. 604-946-7033 email: office@ladnercrc.com visit our website: www.ladnercrc.com
10:30 am 10 am
11 am
Ladner: 4594-54A St. CRC Church
Tel: 604-337-0272, 778-878-6699
+ Nursery & Children Services Sr. Pastor: Danny Stebeck
Pasters: Danny Youth Stebeck, Nick Dustin Osborne & Devon Martinsen Pastor: Huguet
5545 Ladner Trunk Rd., Delta, B.C., V4K 1X1 604.946.4430 • www.ladnerlife.com
St. David’s Anglican Church www.stdavidsdelta.com
Sunday 8am BCP Holy Communion 10am BAS Holy Eucharist Creation Zone - Arts based Childrens program Wednesday 11am service followed by lunch 1115 - 51a Street, Delta, BC (cul-de-sac at 51a Street and 10a Avenue) Tel: (604) 943 4737
Benediction Lutheran Church
A Vibrant, Creative Multigenerational Community
Worship Service 10:30am “Longing for Jesus”
5575 6th Avenue Tsawwassen, BC (56th St. at 6th Ave.) Tel: 604-943-3432
5300 44th Ave., Delta BC (44th and Arthur Dr.) 604.946.7410
9am Sunday worship service
cedarparkchurch.org
Pastor Thomas Keeley “All are warmly welcomed to worship with us as we Celebrate God’s Grace.” For summer youth activities, please visit our website.
Tsawwassen United Church “Nourishing an Inspiring Home for Spiritual Growth in Christ’s Love.” 604-943-2911 www.tsawwassenunited.org Worship Sundays, 10:00 am Rev Dan Kirkegaard
EVERY SUNDAY 10 am
4750 57th STREET, DELTA BC V4K 3C9 P: 604-940-6700 INFO@PNEUMACHURCH.COM / WWW.PNEUMACHURCH.COM
“All Things are New” Luke 2: 22-40 2nd Sunday 9:30 am Kin Village 3rd Sunday 2:00 pm The Waterford
In the late 1960s there was a musical recording made of the famous poem by Max Ehrmann called “Desiderata.” In the Desiderata there is a line that says, “You are a child of the universe…” and as I come to the end of another year, I want to acknowledge that you and I are much more than just “children of the universe,” we are “children of God.” That, for me, is a completely different and challenging reality. As a child of the universe, I can be as independent and individual as I choose. However, as a child of God, I am called to care for and serve all whom God has created, even creation
Minister’s Minute ELIZABETH NORTHCOTT
All Saints Anglican Church
herself. This is a difficult task, but we are not alone. God who calls us “children” also loves us as God’s own and has come to show us how to live in community
by binding up the broken hearted, feeding the hungry and visiting the sick, and above all else to proclaim the glory of God in all we do. For the person who makes a choice to follow in the footsteps of Jesus, it means that we are called to centre our lives on God’s will for new life. This means that we will be changed (not like my yearly resolution to exercise more) but truly changed as a beloved and blessed child of God bringing glory to God through our every deed. May God continue to bless you in this New Year and may you continue to shine God’s light into the darkness.
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A17
Community
Curl up for some good stories
Are you a new parent or caregiver of a child 23 months and younger? Do you want to get out of the house and meet other new parents and caregivers? Babytime, a free program at local libraries, makes language fun with bouncing, singing, rhyming and stories. It starts up again at 10:30 a.m. on Tuesdays beginning Jan. 9 at the Ladner Pioneer Library and Thursdays starting Jan. 11 at the Tsawwassen Library. Those with children between the ages of two and six can take part in
Storytime, which runs from 10:30 to 11 a.m. at the Tsawwassen Library on Fridays and Saturdays or the Ladner Pioneer Library on Wednesdays and Saturdays, beginning in the second week of January. As the love of books and language are introduced, children and caregivers will enjoy interactive stories, songs, rhymes and more. Pyjama Storytime will be offered at 6:30 p.m. on Tuesdays at the Ladner Pioneer Library or Thursdays at the
Tsawwassen Library. Stay after Babytime and Storytime for a Baby and Preschool Oral Heath Workshop where parents and young children learn how to properly care for teeth. Choose to come for one of these free informative and interactive sessions which run from 11 to 11:30 a.m.: • Monday, Jan. 29 – Tsawwassen Library • Wednesday, Feb. 7 – Ladner Pioneer Library • Thursday, Feb. 8 – Ladner Pioneer Library • Friday, Feb. 9 – Tsawwassen Library
Library programs provide ESL support
Delta libraries are offering several programs for those who are learning English as a second language: Practice English at Your Library Wednesdays, Jan. 3 to April 25, 11:30 a.m. to 1 p.m., Tsawwassen Library A free weekly program for English Speakers of Other Languages (ESOL) to practice their everyday English speaking, writing and reading skills in
a friendly and supportive environment. English speakers of all levels welcome. ESL Book Club Tuesdays, Jan. 9 to April 10, 2 to 3 p.m., George Mackie Library Enjoy practicing your English conversation and reading skills in a supportive environment while learning about culture and meeting new people in a fun and friendly program. This free program is
most suitable for intermediate speakers. Conversation Circle: Practice Your English Wednesdays, Jan. 10 to May 30, 6:30 to 8 p.m., Ladner Pioneer Library If you are learning English and want to practice speaking with other people in a friendly, casual place, then join this weekly guided discussion about Canadian culture, food and current events.
TSAWWASSEN
BOUNDARY BAY LIONS LIONS
! OW N ON
boxing week
SALE
save up to 60
% off
Plus!
PAY NO TAX
Storewide!
*
Serving the communities of South Delta since 1968 Come and help us celebrate our anniversary at
POLAR BEAR SWIM
Bonus! 24 Equal Payment Financing!*
Centennial Beach
la-z-boy.com/vancouver · Locally Owned & Operated
at
January 1 11 to 2 Hot Dogs • Coffee • Hot Chocolate by donation st
Coquitlam Langley Richmond North Vancouver
1338 United Blvd. 20670 Langley Bypass #110 - 3100 St. Edwards Dr. (at Bridgeport Rd) 734 W. 14th St. (1 Block N. of Marine Dr. off Bewicke)
(604) 243-4797 (604) 229-8024 (604) 229-7128 (604) 229-6035
BOXING WEEK HOURS WED
New Members Always Welcome | tbblions.com
DEC 27 10 - 6
THURS DEC 28 10 - 9 NORTH VAN 10 - 6
FRI DEC 29 10 - 9 NORTH VAN 10 - 6 SAT DEC 30 10 - 6
SUN DEC 31 11 - 5 MON JAN 1 11 - 5 TUES JAN 2 10 - 6
*See store for details. Discount equivalent to the GST & PST. Hot buys excluded. Cannot be combined with any other offers. Subject to credit approval on a La-Z-Boy credit card account. The Rate of Interest is 7.90% and the minimum payment for this promotional offer is a special repayment factor of 4.489% for the 24 month promotional term. Interest will not accrue during the promotional period. If during the promotional term you fail to make a required monthly payment, the promotional offer will terminate. The remaining balance owed on the promotional purchase will then be charged interest at the preferred rate until the account balance is paid in full. The Preferred Rate of Interest is 29.9%. Administration Fee of $199. Although every precaution is taken, errors in price or specification may occur in print. We reserve the right to correct such errors. Prices and offers valid until Sunday January 7th, 2018 at 5pm, while quantities last.
A18 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
Community
BEST BUY - CORRECTION NOTICE NEWSPAPER RETRACTION FOR THE BEST BUY December 25th CORPORATE FLYER Night Owl 1080p 6-Camera 1TB DVR Security System In the December 25th flyer, page 13, the Night Owl 1080p 6-Camera 1TB DVR Security System (Web Code: 10670011) was advertised with an incorrect feature. Please be advised that this product is wired directly to DVR. Please see a Product Specialist for complete details. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.
Coming Events CLUBS AND GROUPS
FOOT CARE
Congratulations to
FULL COVERAGE
with BC Care Card and Premium Assistance
NANCY ANDERSON
✔ Routine and diabetic care ✔ Foot Surgery ✔ Custom orthotics ✔ Sports Medicine ✔ Hours 9-3 Wed. & Sat. walk-ins welcome
Nancy won a gift card courtesy of
FOOT WARTS?
McDonald’s • 1835 56th Street TSAWWASSEN • 5776 Ladner Trunk Road LADNER
If you are interested in becoming a carrier please call 604.946.4451
Laser foot surgery is available
Dr. David A. Dixon PODIATRIST 218-1077 56th Street. Tsawwassen
604.943.4405
Do you want to talk about big ideas and learn from the greatest minds on the planet? Attend a TED Talks Discussion Group at the Tsawwassen Library on the first and third Tuesday of the month, beginning Jan. 2 at 10:30 a.m. TED (Technology, Entertainment and Design) is dedicated to spreading ideas and covers almost all topics. Listen to a pre-selected TED Talk, and an open discussion will follow. Delta Nature presents: Salmon of the Lower Fraser River and Estuary: Current Threats and Potential Solutions with Dave Scott, Lower Fraser program coordinator for the Raincoast Conservation Foundation, Tuesday, Jan. 2 at 7:30 p.m. at Benediction Lutheran Church in Tsawwassen. All ages are welcome and the event is free. For more information contact Tom at tom. bearss@dccnet.com. Practice English at the Tsawwassen Library on Wednesdays starting Jan. 3 from 11:30 a.m. to 1 p.m. A free weekly program for English Speakers of Other Languages (ESOL) to practice their everyday English speaking, writing and reading skills in a friendly and
supportive environment. If you are a parent or caregiver of a baby 15 months or younger, register now for the January session of Parent-Child Mother Goose. Discover fun with rhymes, songs and stories in this interactive program that helps your baby learn speech and language skills. Healthy snacks are provided. Sessions run on: Fridays, Jan. 12 to March 16, 10 to 11 a.m. at Tsawwassen Library; and Fridays, Jan. 12 to March 16, 12:30 to 1:30 p.m. at Ladner Pioneer Library. Every second and fourth Tuesday of the month from 10:30 to 11:30 a.m. at the Tsawwassen Library connect with other newshounds for News and Views to discuss current events in the news.
SENIORS The University of Victoria will make a presentation of the various free health programs they offer like Chronic Pain Management. Good information for persons with chronic health conditions and family members. Thursday, Jan. 18, 1:30 to 3 p.m. at KinVillage
Community Centre, 543010th Ave., Tsawwassen.
SPECIAL EVENTS Kids Night Out New Year’s Eve edition at Delta Gymnastics. Kids can enjoy an evening of jumping, tumbling, fort building and New Year’s Eve celebration and special crafts. Open to children five to 12 years of age from 8 p.m. to 1:30 a.m. Preregistration and membership are required. Cost is $50 per child (third child from the same family is free). Visit www.deltagymnastics.com. The Giant Book Sale at KinVillage Community Centre, 5430-10th Ave., Tsawwassen, takes place Thursday, Jan. 25 from 10 a.m. to 6 p.m., Friday Jan. 26 from 9 a.m. to 6 p.m. and Saturday, Jan. 27 from 9 a.m. to 3 p.m. The Coming Events column is published every Wednesday as a community service. If you have a non-profit event, mail, drop off, or e-mail (events@delta-optimist.com) the details to the Optimist by 3 p.m. Monday. Submissions are subject to space limitations (no phone calls, please).
Heartfelt thanks to the generous sponsors of this year’s Dinner Dance Auction! Sacred Heart School’s annual Dinner Dance Auction was once again a roaring success. It was an incredible night where the community of Sacred Heart came together to celebrate the school and support one of our key fundraising initiatives. Funds from this year’s event will go towards the purchase of new computers, classroom enhancements, and sports equipment as well as provide assistance to our learning center. Sacred Heart School would like to sincerely thank those generous sponsors that donated to the event:
Corporate Sponsors
Fuerniss Family
Total Business Donor List 4 Winds Brewery Air Canada Flight Training Albany Books Ambiente Gifts Aritzia Atlantis Day Spa Augustine House Bard on the Beach Bass Pro/Uncle Buck's BC Lions Beach Grove Laser Blue Ocean Tea BOSA Construction Boston Pizza Buttercups Canucks Sport & Entertainment Cara Thien Health & Performance Centre
Christina Watts
Coast Tsawwassen Inn Coastal Oils Cobs Bread Columbia Business Systems Country Lane Farm Cru Class Hospitality Corp Daniel Nugent, Law yer
Delta Carpets and Floor Design Delta Gymnastics Delta Law Office Delta Parks and Recreation Delta Youth Theatre Double R Rentals Empower Lease Corp.
Epicure Fairmont Chateau Whistler
Flowers Beautiful Fresh Slice Ladner Fresh Slice Tsawwassen Global TV Gracie's Next Door Grade Eh Farms Granville Toyota Illuminate Integra Business Solutions Loco Landing Adventure Park Love Sugar Cakes Lyfe Design Studio Magnum Neutraceuticals Mario's Kitchen
Natalie Way Murals and Art Newmans Fine Foods Niagra Falls Pizza Norwex O'Brien Group O'Brien School of Irish Dance Ocean Wise/Vancouver Aquarium Odlum Brown Ltd
Open Space Yoga Oxygen Yoga and Fitness Tsawwassen Panago Tsawwassen Pat Quinn's Restaurant Patterson Brands Peekaboo Bistro Marquis Underwriting Managers Lt Petra's by L'Aromas Midland Appliance Pharmasave Muscle Memory Posh Organizers
Reiko Designs Richlea Bakery Roy's Indian Restaurant Run Inn Salon 56 Shoppers Drug Mart Shpak and Co Shuttle 17 Silver Icing Spa Time Esthetics Speeds Pub Spencer Gallery and Framing Star Grooming Starbucks Ladner Steveston Village Maternity The Coalition Studio The Tsawwassen Athletic Club
Threshold Healing Tim Hortons Downtown Toys & Tech Tsawwassen Cleaners Ltd. Tsawwassen Paints and Decorating Tsawwassen Springs Golf Tsawwassen Tennis Club Turning Point Brewery Vancouver Airport Marriott/American Grille Vancouver All Star Cheer Vancouver Chamber Choir Vancouver Giants VSO Whistler Golf Club Windset Farms
Please support our donors by visiting their businesses and thanking them for their continued support.
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A19
Around Town ABBA tribute at Genesis Theatre
The Original Legends of Rock ‘n’ Roll presents ABRA Cadabra, a tribute to the music and magic of ABBA, Friday, Jan. 19 at 8 p.m. at Genesis Theatre, 500545th Ave., Ladner. Plus, the Piano Man, a tribute to Elton John. Tickets are on sale at bellperformingartscentre.com or at 604-507-6355.
Kids Night Out at Delta Gymnastics
Kids Night Out New Year’s Eve edition at Delta Gymnastics. Kids can enjoy an evening of jumping, tumbling, fort building and New Year’s Eve celebration and special crafts. Open to children five to 12 years of age from 8 p.m. to 1:30 a.m. Preregistration and membership are required. Cost is $50 per child (third child from the same family is free). Visit www.deltagymnastics.com.
Go for a skate on New Year’s Day in Delta
Start off the new year on the ice with New Year’s Day skates in South Delta. There is a session from 1 to 2:30 p.m. at the Ladner Leisure Centre and another from 1:30 to 5 p.m. at the South Delta Recreation Centre. Family admission rates apply.
News and Views at library
Every second and fourth Tuesday of the month from 10:30 to 11:30 a.m. at the Tsawwassen Library connect with other newshounds for News and Views to discuss current events in the news. Bring an article to share or discuss what turns up in the days’ papers.
For more details on these and other events, go to delta-optimist.com or visit our Facebook page at www.facebook. com/TheDeltaOptimist
LIFESTYLES
Event to report? Contact Dave at dwillis@delta-optimist.com or 604-946-4451
Delta Idol contest returns Auditions for fifth edition of the competition can be submitted until Jan. 21
L
ooking to put your singing talent on display? Delta Parks, Recreation & Culture has put the call out for auditions for its fifth annual Delta Idol competition. The contest is open to Delta residents from 12 to 18 years of age. “This is our fifth year of Delta Idol, and we’re really excited to hear the talented youth we have in our community,” says arts and culture programmer Jacqueline Hanson. She explains the aim this year is to have two age groups and two grand prizes “so whether you’re just turning 12, or have just turned 18, we’ll have a competitive showcase.” Auditions are currently being accepted until Jan. 21. “We love hearing different genres, unique voices and just youth that love to sing,” says Hanson. Auditions can be acapella, with a backing track or accompanied by an instrument. Auditions can be submitted via YouTube or Drop Box link, USB stick or CD. Video is preferred but audio-only will also be accepted. Drop-off locations include the Tsawwassen Arts Centre and North Delta Recreation Centre. Finalists get to perform in front of a live audience,
FILE PHOTO
Grace Hight was crowned as the winner of the last Delta Idol. Delta has put the call out for auditions for the next event. The contest is open to local youth from ages 12 to 18. receive comments from a panel of judges and be on stage with professional sound and lighting at a live event on Feb. 23 at the
Tsawwassen Arts Centre. “(It’s a) fun event for the contestants and a way to show and promote the talented people in our com-
munity,” says Hanson. Visit delta.ca/events for the full rules and application. Those interested in
attending as an audience member can purchase tickets in advance ($11) by calling 604-943-9437. Tickets go on sale Jan. 2.
Brave swimmers to take Jan. 1 dip in ‘Bay
Tsawwassen The City of Delta Lions Club is inviting residents will be serving to take the plunge hot chocolate into the chilly and you can waters of Boundary find yourself a Bay to help kick off polar bear to 2018. keep you warm The 38th annual while you take Polar Bear Swim a few selfies. starts with registraThere will also tion at noon on be a raffle for New Year’s Day items from the with the swim startevent sponing at 1 p.m. sors with the The top three grand prize of swimmers will be four tickets to awarded a trophy a Vancouver and a prize. There will also be prizes FILE PHOTO Canucks game. Don’t forget for oldest swimmer Delta’s 38th annual Polar Bear Swim will help kick off the new year with a chilly dip in Boundary Bay. to grab a Polar and swimmer from Bear Swim furthest away. No worries. The event is packed family. If you’re looking to warm button when you register. Not planning on swimming? with entertainment for the whole up after your chilly dip, the
A20 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
SPECIAL 2018 Coupons
Hear in the New Year!
Lifestyles
Survey gets a handle on top fitness trends for ’18 Top trends for 2018
Don’t delay – take advantage of these limited-time, 2018 coupon offers! Difficulty hearing over the holidays? Start off your 2018 with the resolution of better hearing. The first step is to Book your FREE hearing test! As an added bonus, we are offering these special new year coupons. Combine and redeem them at more than 200 participating locations in Canada!
THESE COUPONS CAN BE COMBINED Receive a FREE ear wax removal kit when you complete your first hearing test.
FREE
EAR WAX REMOVAL KIT
Ear Wax Removal Kit
While quantities last. Kit may not be exactly as shown. This offer is valid for one Ear Wax Removal kit upon completion of your first hearing test. No substitutes. Expires 01/31/18. New customers only, limited to one-time use.
Receive a 3 month supply of batteries and a FREE clean & check of your hearing aids.
FREE
BATTERIES & CHECK-UP
Offer is valid regardless of make, model, or where you bought your hearing aids. Get a 3 month supply of batteries (12 cells per hearing aid) when you join our battery club. No purchase required. See clinic for details. Expires 01/31/18. New customers only, limited to one-time use.
1000
AIR MILES® REWARD MILES
Earn up to 1,000 AIR MILES® reward miles with your purchase of select hearing aids.
Reward mile value is non-transferable and depends on select models purchased. Please allow up to 45 days for the reward miles to appear in your collector account. ®†™†Trademark of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne Inc. and HearingLife Canada Ltd. Expires 01/31/18. Limit one offer per customer.
10% OR MORE off HEARING AIDS FOR MEMBERS
Members of our trusted partners SAVE 10% or more on everyday or promotional pricing!
Well on Your Way P.J. WREN
Every year the American College of Sports Medicine (ACSM) asks close to a half of million fitness professionals across the globe what they feel will be the emerging trends in fitness for the year ahead. In an email sent out to four sectors of the health fitness industry (corporate, clinical, community and commercial), the participants are asked to grade 40 possible trends in order from highest (most popular) to lowest (least popular) for the coming year. The survey makes no attempt to evaluate products, services, equipment, hardware, software or other exercise machines that might appear in clubs or recreation centres. Instead, the survey is designed to confirm, or to introduce, new trends. And we are talking about trends here, not fads. The researchers explain trends take some
1. High-intensity interval training (H.I.I.T.) 2. Group training 3. Wearable technology 4. Body weight training 5. Strength training 6. Educated, certified, experienced fitness professionals 7. Yoga 8. Personal training 9. Fitness programs for older adults 10. Functional training 11. Exercise and weight loss 12. Exercise is Medicine 13. Group personal training 14. Outdoor activities 15. Flexibility and mobility rollers 16. Licensure for fitness professionals 17. Circuit training 18. Wellness coaching 19. Core training 20. Sport-specific training
time to build, and generally stay for a period of time, whereas fads come and go – and most of them go to the great big Tae-Bo and Thigh Master heaven in the sky. Last year’s top 10 fitness trends were: wearable technology; body-weight training; high-intensity interval training; educated, certified and experienced fitness professionals; strength training; group training; Exercise is Medicine (a movement to encourage a healthy lifestyle among Canadians and hosted by The Canadian Society for Exercise Physiology); yoga; personal training; and exercise and weight loss. You’ll notice in the table that some trends from
2017 continue to be supported for 2018, but some others failed to make the cut this year. The trends that were on the top 20 list last year and failed to make it for this coming year were: worksite health promotion; smartphone apps; worker incentive programs; exercise programs specifically for overweight and obese children; balance training; boot camp; indoor cycling; Pilates; running clubs; water workouts; stability ball; and cardio dance classes. PJ Wren is a local personal trainer and writer who is thrilled to see that 12 of the upcoming trends for 2018 are all regular classes at her boutique fitness studio, The Studio.
HEATH’S
TIPS OF THE WEEK NEW YEARS RESOLUTION
Order Pre Order YourYour Christmas Last Dinner 2017 Turkey or Hamoftoday!
Please see clinic for the full list of member discounts. See below for the trusted partners we offer this discount to. Present membership card at time of purchase. Expires 01/31/18. Limit one use per customer per year.
Over 200 locations nationwide - Call a nearby clinic below or visit HearingLife.ca/NYcoupons to Book your FREE Hearing Test.
Ladner 5074 - 48 Ave Call Ayesha at 1-877-233-2507
Are you ready for holiday entertaining?
SPECIALTY MEATS • DELICATESSEN
#105-5188 Springs Blvd.
New look, same values
At the entrance to Tsawwassen Springs 604.948.0677
Referred by Physicians more than 60,000 times!
www.newmansfinefoods.com
TRUSTED PARTNER OF
HAPPY Visit us for Dry-Aged and Custom NEW YEAR Cut Meats, Artisanal Cheese,
Gourmet Sandwiches much more! OPEN 7 DAYS A&WEEK
Mon-Sat 10-7 • Sun 10:30-6
NIHB, VAC and Worker’s Compensation Provider
Promo Code NSP-NWYR-DEOP
OPEN 7 DAYS A WEEK (Holiday Hours) Mon-Sat 10-7 • Sun 10:30-6 Closed New Years Day
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A21
Sports Shorts SCOREBOARD
DELTA SPORTS
Got Sports?
Contact Mark at mbooth@delta-optimist.com or 604-946-4451
PACIFIC JUNIOR HOCKEY Tom Shaw Conference W L T OTL Pts Delta 27 2 0 1 55 Richmond 21 5 1 2 45 North Van 20 8 0 3 43 Grandview 18 11 1 2 39 Port Moody 9 20 0 1 19 Harold Brittain Conference Abbotsford 19 9 1 3 R. Meadows 20 10 1 0 Mission 12 18 0 1 Langley 10 18 1 2 Aldergrove 9 16 1 2 Surrey 1 30 0 1
42 41 25 23 21 3
PCAHA HOCKEY Pee Wee Flight 2 W L South Delta 12 2 Abbotsford 10 2 BWC A2 9 4 Richmond 9 2 Langley A2 7 6 Seattle 5 7 NSWC A2 4 8 North Van 3 8 Burnaby 1 11 North Delta 0 10
T 0 1 1 2 1 2 2 3 2 4
Pts 32 30 30 28 22 22 21 18 14 14
FV Atom Flight 1 South Delta 11 1 Cloverdale 11 2 Semiahmoo 10 3 Langley 10 2 Surrey 7 6 Coquitlam 5 7 Abbotsford 5 7 R. Meadows 4 7 Port Moody 3 11 Semiahmoo 3 9 North Delta 0 14
2 11 35 1 10 33 1 11 32 2 6 28 1 11 26 2 10 22 2 7 19 3 6 17 0 10 16 2 7 15 0 5 5
SP 8 9 11 8 7 10 11 9 10 10
PHOTO COURTESY OF TREASURES OF TIME PHOTOGRAPHY
Tsawwassen’s Petro Chountalos has proven to be handful on the rugby field. The 18-year-old leaves for Northern Ireland this week as a member of Canada’s U19 team that will play three matches, starting Saturday.
Rugby standout back in Ireland Petro Chountalos in Canadian colours for first time with U19 touring side
LOCAL TIDES
m b o o t h @ d e l t a - o p t i m i s t .c o m
These predictions are supplements to and not replacements for the Canadian Tide and Current Tables, which include the only authorized tidal predictions for Canada and are provided by Canadian Hydrographic Service.
Racking up air miles goes with the territory of being recognized as one of the top up-andcoming rugby players in the country. For the second time in five months, Petro Chountalos is off to the British Isles this week as a member of Canada’s U19 men’s 15s team that is touring Northern Ireland. The 30-player travelling roster will play three matches, starting on Saturday, in preparation for another trip overseas in March to face Ireland’s national team. Back in August, Chountalos was part of a Rugby B.C. all-star team that travelled to Ireland for a series of matches. After visiting Dublin for the first time in his life, the 18-year-old from Tsawwassen is looking forward to seeing Belfast. “I was talking to my (national team) friend about it because he has already been doing this for a couple of years. He said just to sit back and enjoy it,” said Chountalos. “The first trip was a great experience. You could really feel the rugby culture over there. We won all three matches. “This time we will be playing their top boarding schools that are similar to a Shawnigan Lake. It’s going to be a good test.” The trip concludes what’s been a significant year for his promising career. Last spring, the standout prop helped the
Pacific Standard Time. Height in feet FRIDAY, DEC.29 3:58 am 11.8 8:20 am 10.2 2:09 pm 14.1 9:39 pm 3.6 SATURDAY, DEC. 30 4:59 am 12.8 9:32 am 10.8 2:52 pm 14.4 10:23 pm 2.6 SUNDAY, DEC. 31 5:52 am 13.8 10:37 am 11.2 3:38 pm 14.4 11:07 pm 1.6 MONDAY, JAN. 1 6:40 am 14.4 11:36 am 11.2 4:26 am 14.4 11:53 pm 1.0
MARK BOOTH
South Delta Sun Devils finish seventh at the provincial “AAA” championship. The run was highlighted by a near upset of silver medalist Yale in the quarter-finals. Chountalos was recognized for his performance by being named to the Commissioner’s 15 Team. He then turned his attention to playing for a regional all-star team that was part of the selection process for the Ireland touring side. The top players were invited to a final selection camp which Chountalos was unable to attend do to family commitments. However, coaches and evaluators had seen enough of his play to still name him to the team. The U19 national team tryouts followed shortly after he returned from Dublin. His B.C. team commitments forced him to miss the initial camp but again his reputation and endorsement from provincial coaches advanced him to the final regional tryouts in Burnaby with 20 other players. “I was at work and on my lunch break when I got the email to say I had made the team. It was pretty cool,” he smiled. When he is not in provincial or national team colours, Chountalos is in his firstseason playing the Bayside Sharks top senior men’s team that plays in the Lower Mainland Division One League. The Sharks field the youngest team in the circuit with Chountalos joined by Canadian
teammates Reid Davis and Max Radcliffe as aged up juniors. “Most of the guys are in their 20s and 30s. It can be scary sometimes. I’m a big kid. Not a big man,” Chountalos laughed. He got his start in the game way back in Grade 6 when he went out to watch his cousin play. “The coach saw this big kid and asked me if I wanted to play. He gave me a mouth guard and boots. The rest is history.” This is actually the first year Chountalos has focused completely on rugby. He was also a key member of the Sun Devils football team and was committed to the gridiron game in the fall before switching sports in the spring. While his job was to block in football as a lineman, rugby allows him to be an offensive threat too. He scored a try for B.C. during the Ireland tour. If all goes well, Chountalos’ next step would be playing for Canada’s U20 team. He is just grateful of the support and encouragement he has received to get this far. “I just want to thank everyone and what they have done for me. My mom and my brother who has been a huge help just driving me around. (SDSS teacher/coaches) Matt and Spencer Baines. They really made rugby click for me in and Andy Blackburn, another coach of mine for three years. “I don’t know where I would be without any of them.”
Best wishes for a...
Happy, Healthy & Prosperous 2018 Real Estate Consultant
DeanBauck
www.
• 604.603.8538
Call now for a FREE Market Evaluation
.com Personal Real Estate Corporation • Royal LePage Regency Realty Ltd., 1333 – 56th Street, Delta, BC
A22 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
Sports
e v gi
Last chance to
in 2017
PHOTO BY MARK BOOTH
Jordan Deyrmenjian congratulates Gabriel LaBlanc on his goal in the Ice Hawks 6-1 win over Ridge Meadows last week.
Make an end of year tax deductible donation to Delta Hospital Foundation that will help save lives.
MARK BOOTH
DONATE
m b o o t h @ d e l t a - o p t i m i s t .c o m
NOW
5800 Mountain View Blvd., Delta, BC V4K 3V6 604 940 9695 | info@dhfoundation.ca Charitable No. 12984-4114-RR0001
online at: dhfoundation.ca
media partner:
Your community newspaper for 95 years.
DELTA ICE HAWKS JUNIOR HOCKEY CLUB
VS. NEXT HOME GAME TUESDAY, JAN. 2 | 7:30pm LADNER LEISURE CENTRE • 4600 CLARENCE TAYLOR CRESCENT • DELTA
LLEAGUE STANDINGS Delta Richmond North Vancouver Grandview Port Moody
GP
30 29 30 32 29
W
27 21 19 18 8
L
T
2 5 8 11 20
0 1 0 1 0
OL 1 2 3 2 1
TP 55 45 41 39 17
ICEHAWKS STATS # 17 9 71 18 7 88 78 16 77 14 22 10 55 21 8 4 19 5 15 27 12 # 30 1
PLAYERS Jordan Deyrmenjian Gary Dhaliwal Jonathan Rees Jr.® Daniel Rubin Daniel Szpakowski Alex Suprynowicz Jordan Bogress Nathan Pelletier Mark Epshtein Blake Bonnar® Michael Araki-Young® Aiden Hansen-Bukata® Isiah Hendricks® Eric Bourhill® Gabriel LeBlanc® Liam Visram® Magnus Cheung Thomas Garey® Kyle Uy Jesse Nelson® Nick Marsh GOALTENDERS Jordan Naylor Jordy Engleson
GP 17 14
POS. F F F F F F F F F F F D D F D D D D F F D W 14 13
GM 27 29 29 30 29 28 14 27 29 30 23 28 29 12 26 28 19 29 7 6 15 L 3 0
T 0 0
G 23 15 10 10 10 10 9 8 8 6 5 3 3 9 6 3 1 1 3 4 1 SO 4 1
A 29 27 23 22 16 15 9 8 8 10 11 12 11 2 5 8 8 8 4 0 2
PTS 52 42 33 32 26 25 18 16 16 16 16 15 14 11 11 11 9 9 7 4 3
PLAYER OF THE
WEEK
has also added former captains Quinten Wideski and Cam Cuthbert to the coaching staff, joining Mike Onzik. The Ice Hawks have 14 regular season games remaining before the PJHL playoffs. The moves leave Naylor still in charge of a powerhouse team he has built over the past two years and provides the opportunity for him to potentially be available for every game should the Clippers’ season ends sooner. They are in a playoff position with 22 games remaining. The Hawks season could last until April when the Cyclone Taylor Cup provincial championships takes place in Richmond. “This is something I definitely feel I am ready for,” said Naylor of his expanded duties in Nanaimo. “The Ice Hawks are almost self-running at this point (of the season) and I will still be involved.” Naylor added there are no plans to bring any of his Ice Hawk players fulltime to the BCHL, although he didn’t rule out adding some as APs. The Ice Hawks have just completed another outstanding six-game stretch that saw them earn 11 of 12 points against the other top five teams in the PJHL.
TIME TO RECYCLE
Aiden has 3 goals and 12 assists for total of 15 points in 28 games. He is a smart puck moving defenceman who can jump quickly into the play. He plays on powerplay and penaltykill.
GAA SV% 2.18 .910 1.53 .933
@deltaicehawks
The Delta Ice Hawks are turning to a coaching consortium for the balance of the season after an unexpected development last week. Darren Naylor was named general manager and head coach of the Nanaimo Clippers on Friday after former Ice Hawk owner Wes Mussio decided to part ways with Mike Vandencamp over “irreconcilable differences.” Naylor had already been named the team’s director of hockey operations when Mussio purchased the Clippers last month. He was expected to move into a full-time role with the club next season and the wheels were slowly in motion to find his potential replacement in Delta. However, Naylor is making his debut behind the Nanaimo bench on Friday in Powell River and will continue to oversee the Ice Hawks who own a Pacific Junior Hockey League best 27-2-0-1 record. He should be available for most of Delta’s home games on Tuesday nights with just one conflict over the next two months. His longtime assistant Ken McPhalen will run the bench in his absence. Naylor
#10 Aiden Hansen-Bukata
www.deltaicehawks.com /deltaicehawks
Naylor will still oversee Ice Hawks as he takes over BCHL’s Clippers
YOUR CHRISTMAS TREE
LIONS
PROMO PROMO NIGHTS NIGHT
2 for 1 Admission with this ad
GAME SPECIAL: FREE MEDIUM BLENZ COFFEE WITH THE PURCHASE OF FOOD OR BAKED ITEM.
95
MEDIA SPONSOR
The Tsawwassen Boundary Bay Lions Annual Christmas Tree Chipping Held at South Delta Recreation Centre. Saturday & Sunday Jan 6th & 7th 9 am - 4 pm. By Donation. Chipping sponsored by Royal Wood Tree Care. Bottle Drive will be held by
SDSS Dry Grad on Sat. & Sun., Jan. 6th & 7th
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A23
Sports
TAMMY MATSON 778.938.5599
PLATINUM AWARD
www.tammymatson.com tmatson@eastlink.ca
2016
PHOTO BY MARIO BARTEL/ TRI-CITY NEWS
Jake Willemsen and the South Delta Sun Devils bounced back from an opening round loss to win three straight at last week’s Pinetree Christmas Tournament in Coquitlam.
Happy Holidays! All the Best in 2018!
Sun Devils rebound from loss to win consolation draw at Pinetree
difference. South Delta closed out its pre-Christmas schedule with a 67-61 loss to Sullivan Heights to drop to 1-1 in Fraser Valley Southwest League play. It was a tough night offensively after every shot seemed to fall two days earlier. The Devils will begin the new year seeing more tournament action at the Hilltop Invitational, hosted by Sands Secondary School in North Delta. It will then be back to regular season play with a key game against Surrey’s Princess Margaret Lions on Jan. 22 at SDSS.
The South Delta Sun Devils senior boys basketball team rebounded from an opening round loss to be crowned consolation champions at the Pinetree Christmas Tournament. Following a 97-75 setback to the hosts Timberwolves, the Sun Devils produced wins over Burnaby North (76-68) and Gleneagle (91-77). The consolation final at the 16-team event proved to be an allDelta affair as the Sun Devils rolled past the Delview Raiders 112-61. A sizzling second half that saw the Devils produce 82 points provided the
The
Geffke’s
Jurgen 778-229-0627
Associate Broker MLS Diamond Master Quarter Century Club Life Member
NEW LISTING!
CUSTOM BUILT RANCHER 957 51 St., Tsawwassen
Thinking of a move???
Call ME for confidential & personalized real estate service - Service that will MOVE YOU!!!
Premier Real Estate Team
#1
at Royal Lepage Regency Rlty Ltd for 7 years
WE DON’T JUST LIST - WE PUT DEALS TOGETHER!
jjgeffke@dccnet.com www.geffketeam.com Johanna 604-719-7345
Medallion Club 27 Years
$1,498,000
First time on market!!! Bright, spacious CUSTOM BUILT RANCHER on private & sunny WEST exposed 10,107 sq ft lot on QUIET & very desirable street with underground services. Walking distance to town centre, schools, recreation & transit. Features B/I vac, irrigation & security systems, newer roof & boiler (in floor heat) & OVERSIZED GARAGE - space for cars, workshop & storage!!! CALL NOW!
Stefan B.B.A. 604-767-4038
Medallion Club 7 Years
WATERFRONT!
Bonnie
ONLY 1 YEAR OLD
ALL GREATER VANCOUVER REALTORS FOR 32 YEARS
Assistant Translator in Cantonese & Mandarin
NEW LISTING!
TOP 10% IN SALES OF
IN BOUNDARY BAY
NEAR BEACH!
EXCELLENT VALUE! LOCATION, LOCATION
30 CENTENNIAL PARKWAY TSAWWASSEN
#102 – 1708 55A STREET, TSAWWASSEN
259 – 66TH STREET TSAWWASSEN In beautiful Boundary Bay! Updated, charming 3 DRM
Great, open concept, 1,627 sq.ft. Rancher, lots of renovations!
MLS# R2228967
2 Bdrm townhouse. Shows just like new! MLS# R2220873
Rancher w/ detached Studio! A MUST SEE! MLS# R2220042
4 Bdrms. Close to amenities! MLS# 2184874
Oceanfront Home! Rarely available! 3,083 sq.ft.!
$2,998,900
VIRTUAL TOUR
FOR SALE WITH A BUILDING CONTRACT! 4784-7A AVE
Fantastic N/S exposed 7,761 property! High quality Builder! CALL US FOR MORE DETAILS! MLS# R2220717
OPPORTUNITY! HAVE YOUR DREAM HOME BUILT!
Welcome to City Homes Northgate! 927 Sq.Ft
5246 – 7A AVENUE, TSAWWASSEN
$599,000
1 YR YOUNG TOWNHOUSE!
$1,175,000
IN BOUNDARY BAY
$969,900
11,603 SQ.FT. LOT
NEW LISTING!
RENOVATED!
ELEGANCE!
JUST GORGEOUS!
LOCATION, LOCATION!
FAMILY HOME
#28 – 4953 57TH STREET, LADNER
Beautifully renovated throughout! Convenient location! A MUST SEE! MLS# R2221181
$675,000
3 BDRM TOWNHOUSE!
628 SANDOLLAR PLACE, TSAWWASSEN
Beautifully updated Tudor style, luxury, 4,435 sq.ft. home on 7,707 sq.ft. park-like lot! 3-car garage! A Dream Home! MLS# R2193206
$2,188,000
VIRTUAL TOUR
862 50B STREET, TSAWWASSEN
Beautifully RENOVATED throughout! 4 Bdrms, huge Rec Room, 3,018 sq.ft. on 11,065 sq.ft. park-like property! MLS# R2170149
$1,638,000
VIRTUAL TOUR
A24 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017 RE/MAX® Progroup Realty 5360 12th Ave, Delta, BC V4M 2B3
OFFICE SPACE IN FANTASTIC LOCATION W G NE TIN S I L
OFFICE SPACE IN PRIME LOCATION W G NE TIN S I L
• 230 sq ft office space • 2015 b]ilt Class A b]ilaing
• 1262 sq ft office space on 2na floor • M]ltiple offices, showroom, ana
• Rooftop o]taoor area
bathroom
• Central location
• 2 parking spaces ana pri\ate entrance • Easy vanco]\er & highway access
734-550 WEST BROADWAY
220-12611 vuLCAN WAY
$238,800
$359,900
LOvELY 2 BEdROOM FLOATHOME W G NE TIN S LI
1 BEdROOM WITH STuNNING vIEWS W G NE TIN S LI
• 1023 sq ft float home • 2 bearoom, 1 bathroom
• 479 sq ft with genero]s balcony • 1 bearoom, 1 bathroom
• 2 parking stalls ana
• Top of the line kitchen
large storage locker
• St]nning Northshore Mo]ntain
• St]nning \iews
\iews
18-3871 W RIvER ROAd, LAdNER
2005-11967 80 AvENuE, dELTA
$369,900
$386,900
NORTHGATE OFFICE SPACE
2 BEdROOM WITH vIEWS
Page 1 Listings
W G NE TIN S I L
W G NE TIN S I L
• 631 sq ft office space with 1 parking stall
• 805 sq ft conao with patio • 2 bearooms pl]s aen, 2 bathrooms
• North Gate commercial b]ilaing
• Fantastic b]ilaing amenities
• NE corner ]nit with mo]ntain \iews
• St]nning ocean \iews
• upgraaea with A/C ana ro]ghea in pl]mbing
204-1777 56 STREET, TSAWWASSEN
3609-11967 80 AvENuE, dELTA
$438,000
$699,900
PRIME dOWNTOWN LANGLEY LOCATION W G NE TIN S LI
STREET LEvEL OFFICE SPACE W G NE TIN S LI
• 1519 sq ft retail space • 2 piece bathroom
• 613 sq ft, c]stom b]ilt ]nit • 3 separate work areas, reception,
• 3 allocatea parking stalls • Fantastic location for walk-ins
ana bathroom • C]stom f]rnit]re & b]ilt in shel\ing • Prime location in the heart of Fort Langley
101-20238 FRASER HIGHWAY
5-9124 GLOvER ROAd
$777,000
JUST S
OLD
LISTEd @ $899,900 5274 WESTMINSTER AvENuE
JUST S
JUST S
OLD
LISTEd @ $1,098,800 5389 45 AvENuE
OLD
LISTEd @ $1,198,800 58 WALLACE PLACE
#1 TEAM IN BRITISH COLUMBIA 2016*
JUST S
JUST S
$850,000
OLD
LISTEd @ $799,900 4726 CEdAR TREE LANE
OLD
LISTEd @ $739,900 407-4689 52A STREET
JUST S
OLD
LISTEd @ $1,249,900 5381 MAPLE CRESCENT
JUST S
OLD
LISTEd @ $1,198,800 5075 57 STREET
JUST S
OLD
LISTEd @ $949,900 5406 CHAMBERLAYNE AvENuE
JUST S
OLD
LISTEd @ $1,278,800 922 51A STREET
#1 RE/MAX® TEAM IN WESTERN CANADA 2016**
*Based on total REBGV MLS sales 2016. **For total residential and commercial transactions combined of all RE/MAX® sales associates in Canada for 2016.
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A25 RE/MAX® Progroup Realty 5360 12th Ave, Delta, BC V4M 2B3
3 BEDROOM END UNIT AT FAIRWINDS W G NE TIN LIS
• 1591 sq ft townhome • 3 bedrooms, 3 bathrooms
DESIRABLE PORT GUICHON LOCATION W G NE TIN LIS
• 1522 sq ft home on 7131 sq ft lot • 5 bedrooms, 2 bathrooms
• Incredible amenities
• Sunny, fenced South facing yard
• Golf course view
• Close to Ladner Village
47-5550 ADMIRAL WAY, LADNER
4520 SAVOY STREET, LADNER
$859,900
$888,000
RENOVATED FAMILY HOME WITH DETACHED OFFICE W G NE TIN S I L
• 2787 sq ft home on 6096 sq ft lot • 4 bedrooms, 3 bathrooms
FAMILY HOME IN GREAT LOCATION W G NE TIN S I L
• 2327 sq ft home on 4415 sq ft lot • 3 bedrooms, 3 bathrooms
• Stunning renovation throughout
• Updated kitchen with granite & SS
• Bonus outbuilding for home office,
• Close to shops, recreation,
studio, etc.
and schools
9248 116A STREET, DELTA
4929 54 STREET, LADNER
$999,900
Page 2 Listings
4 BEDROOM HOME IN GREAT LOCATION W G NE TIN LIS
• 2261 sq ft home on 6792 sq ft lot • 4 bedrooms, 3 bathrooms
$1,098,800
BEAUTIFUL MOSSEY ESTATES HOME
W G NE TIN LIS
• South facing yard and wrap around deck
• 2171 sq ft home on 12,060 sq ft lot • 3 bedrooms, 3 bathrooms • Substantially updated throughout • Private outdoor space with huge patio
• Minutes to all amenities 5456 6A AVENUE, TSAWWASSEN
20481 46TH AVENUE
$1,098,800
$1,099,900
STUNNING FAMILY HOME W G NE TIN S I L
4 BEDROOM HOME ON LARGE 10,000+ SQFT LOT
• 2554 sq ft home on 5648 sq ft lot • 5 bedrooms, 3 bathrooms
W G NE TIN S I L
• 2165 sq ft home on 10,021 sq ft lot • 4 bedrooms, 4 bathrooms
• Extensively renovated throughout
• Updated throughout
• Beautiful kitchen with SS & granite
• Stunning entertainer’s outdoor area
4875 LINDEN DRIVE, LADNER
5568 8A AVENUE, TSAWWASSEN
$1,158,800
JUST S
OLD
LISTED @ $1,098,800 830 ENGLISH BLUFF ROAD
O JUST S
LD
LISTED @ $1,349,900 1107 WALALEE DRIVE
#7 RE/MAX® TEAM IN CANADA 2016**
OLD
$1,158,800
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $629,900 5-5600 LADNER TRUNK ROAD
LISTED @ $850,000 60-5550 ADMIRAL WAY
LISTED @ $1,088,800 1438 VILLAGE GREENS WYND
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $709,000 5251 REGATTA WAY
LISTED @ $1,178,800 253 49 STREET
LISTED @ $998,800 5243 WALNUT PLACE
JUST S
#17 RE/MAX® TEAM WORLDWIDE 2016***
***For total residential and commercial commissions combined out of over 100,000 RE/MAX® sales associates worldwide. As recognized by the RE/MAX® INTERNATIONAL achievement award to Fraser and his team for 2016.
A26 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017 RE/MAX® Progroup Realty 5360 12th Ave, Delta, BC V4M 2B3
UPDATED RANCHER ON LARGE LOT W G NE TIN S I L
• 1574 sq ft home on 8977 sq ft lot • 3 bedrooms, 2 bathrooms
CEDAR HILLS FAMILY HOME W G NE TIN S I L
• 4034 sq ft home on 9206 sq ft lot • 6 bedrooms, 5 bathrooms
• Tastefully updated throughout
• Beautifully updated kitchen
• Bonus custom built outbuilding
• Large suite for family or guests
4894 11A AVENUE, TSAWWASSEN
12229 98A AVENUE
$1,188,800
$1,199,900
LOVELY FAMILY HOME ON 10,000 SQ FT LOT W G NE TIN S I L
• 3136 sq ft home on 10,706 sq ft lot • 5 bedrooms, 3 bathrooms
RANCHER STYLE HOME IN “THE VILLAGE” W G NE TIN S LI
• 3177 sq ft home on 9375 sq ft lot • 5 bedrooms, 3 bathrooms
• Updates throughout
• Upgraded throughout incl. new kitchen
• Steps to Ladner Village
• Beautiful garden with fruit trees
4651 ARTHUR DRIVE, LADNER
1170 EHKOLIE CRESCENT, TSAWWASSEN
$1,250,000
$1,258,800
PRESTIGIOUS PANORAMA RIDGE
PEBBLE HILL FAMILY HOME
Page 1 Listings
W G NE TIN S I L
• 4996 sq ft home on 7253 sq ft lot • 9 bedrooms, 6 bathrooms
W G NE TIN LIS
• 2081 sq ft home on 8546 sq ft lot • 3 bedrooms, 3 bathrooms
• Custom executive style,
• Lovely updates throughout
family friendly home
• Quiet, cul-de-sac location
• 2 bedroom basement suite 5958 136 STREET
5289 3A AVENUE, TSAWWASSEN
$1,299,900
$1,358,800
FULLY RENOVATED RANCHER-STYLE HOME W G NE TIN S I L
• 3333 sq ft home on 8990 sq ft lot • 6 bedrooms, 3 bathrooms
RENOVATED FAMILY HOME IN BEACH GROVE W G NE TIN S I L
• 2752 sq ft home on 5549 sq ft lot • 5 bedrooms, 3 bathrooms
• Rancher style with
• Stunning Westcoast inspired
walk out basement
renovation
• Updated throughout
• Family friendly Beach Grove area
5113 WILSON DRIVE, TSAWWASSEN
5976 KIRKWOOD ROAD, TSAWWASSEN
$1,535,000
JUST S
OLD
JUST S
OLD
$1,538,800
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $429,900 210-4768 53 STREET
LISTED @ $1,249,900 4613 54 STREET
LISTED @ $848,800 5526 6A AVENUE
LISTED @ $1,198,800 1165 50B STREET
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $1,549,900 614 BLUEGROUSE PLACE
LISTED @ $399,900 101-4926 48 AVENUE
LISTED @ $1,398,800 322-6505 3 AVENUE
LISTED @ $615,000 4866 TURNBUCKLE WYND
#1 TEAM IN BRITISH COLUMBIA 2016*
#1 RE/MAX® TEAM IN WESTERN CANADA 2016**
*Based on total REBGV MLS sales 2016. **For total residential and commercial transactions combined of all RE/MAX® sales associates in Canada for 2016.
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A27 RE/MAX® Progroup Realty 5360 12th Ave, Delta, BC V4M 2B3
STUNNING EXECUTIVE HOME IN VICTORY SOUTH W G NE TIN LIS
• 3191 sq fb hdme df 6677 sq fb gdb • 4 bedcddms pgus def, 5 blbhcddms
FantaStic DEVEloPMEnt oPPortUnity W G NE TIN LIS
• 2102 sq fb hdme df 15,521 sq fb gdb • 3 bedcddms, 3 blbhcddms
• Exekubhve sbjge hdme
• wegg kepb hdme ahbh bdfuus
• Sduihb lfbec Vhkbdcj Sdubh gdklbhdf
iuesb hduse • Pdbefbhlggj sub-dhvhdlbge gdb
5383 LAUREL DRIVE, LADNER
11568 PEMBErton crEScEnt, DElta
$1,638,800
$1,649,900
1.5 acrE ParcEl witH rS4 zoning! • 2577 sq fb hdme df 1.5 lkce gdb • 3 bedcddms, 3 blbhcddms
LOVELY CUL-DE-SAC FAMILY HOME W G NE TIN S I L
• 3184 sq fb hdme df 7395 sq fb gdb • 4 bedcddms, 3 blbhcddms
• Deblkhed adckshdp
• Belubhfuggj cefdvlbed bhcduihdub
• Pdbefbhlggj subdhvhdlbge
• Quheb gdklbhdf jeb kgdse bd evecjbhhfi
4016 W RIVER ROAD, LADNER
5169 HEron Bay cloSE, laDnEr
$1,698,800
Page 2 Listings
OVER 5,000 SQ.FT. OF LUXURY WITH VIEWS!
• 5480 sq fb hdme df 7099 sq fb gdb • 4 bedcddms, 4 blbhcddms
STUNNING LUXURY HOME
W G NE TIN LIS
• 4791 sq fb hdme df 12,058 sq fb gdb • 5 bedcddms, 5 blbhcddms
• Hhih efd lppdhfbmefbs bhcduihdub
• Belubhfug exekubhve hdme
• Sbuffhfi Bdufdlcj Blj vheas
• Sbuffhfi mdufblhf vheas
344 ROSEHILL WYND, TSAWWASSEN
11337 159B StrEEt
$1,888,000
$1,988,800
BEaUtiFUl nEw HoME in PEBBlE Hill W G NE TIN S I L
$1,738,800
• 4798 sq fb hdme df 7782 sq fb gdb • 5 bedcddms, 6 blbhcddms
cUStoM BUilt EXEcUtiVE HoME W G NE TIN S I L
• 5275 sq fb hdme df 8708 sq fb gdb • 6 bedcddms, 6 blbhcddms
• Bclfd fea guxucj hdme
• Sbuffhfi kusbdm hdme hf
• Sduihb lfbec Pebbge Hhgg lcel
Pebbge Hhgg • 1 bedcddm geilg shde suhbe
5173 2 AVENUE, TSAWWASSEN
5127 1A AVENUE, TSAWWASSEN
$2,268,800
$2,288,800
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $1,88,800 5355 4 AVENUE
LISTED @ $1,250,000 4997 57A STREET
LISTED @ $399,900 101-5472 11 AVENUE
JUST S
OLD
LISTED @ $1,688,800 5713 RIVER ROAD
#7 RE/MAX® TEAM IN CANADA 2016**
JUST S
OLD
LISTED @ $1,288,800 4598 WEARE STREET
JUST S
JUST S
OLD
LISTED @ $$479,900 212-4770 52A STREET, LADNER
OLD
OLD JUST S
LISTED @ $1,798,800 4876 DOGWOOD DRIVE
LISTED @ $1,258,800 5253 11A AVENUE
#17 RE/MAX® TEAM WORLDWIDE 2016***
***For total residential and commercial commissions combined out of over 100,000 RE/MAX® sales associates worldwide. As recognized by the RE/MAX® INTERNATIONAL achievement award to Fraser and his team for 2016.
A28 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017 RE/MAX® Progroup Realty 5360 12th Ave, Delta, BC V4M 2B3
CUSTOM HOME IN PRESTIGIOUS PANORAMA RIDGE W G NE TIN LIS
• 6736 sq ft home on nearly half an acre
STUNNING WATERFRONT HOME W G NE TIN S I L
• 3141 sq ft home with 5283 sq ft lot
• 9 bedrooms, 8 bathrooms
• 3 bedrooms, 4 bathrooms
• Stunning executive home
• Stunning 1 year old float home
• Highly desirable neighbourhood
• Breathtaking views
5481 123 STREET
4407 W RIVER ROAD, LADNER
$2,398,800
POTENTIALLY SUB-DIVIDABLE 20,000 + SQ FT LOT W G NE TIN S I L
• 2446 sq ft home on 20,440 sq ft lot
$2,588,000
33,000 SQ FT + LOT WITH SUBDIVISION POTENTIAL W G NE TIN S I L
• 2440 sq ft home on 33,204 sq ft lot
• 2 bedrooms, 3 bathrooms
• 4 bedrooms, 3 bathrooms
• Potentially subdividable lot
• Potential for 4 lot subdivision
• Great location
• Quiet residential area
4959 LINDEN DRIVE, LADNER
10890 79 AVENUE, DELTA
$2,598,800
$2,600,000
BEAUTIFUL FLOAT HOME WITH LAND
WATERFRONT HOME WITH STUNNING VIEWS
Page 1 Listings
W G NE TIN S I L
• 2506 sq ft home on 8182 sq ft lot • 4 bedrooms, 3 bathrooms
W G NE TIN LIS
• 2700 sq ft home with 5954 sq ft lot • 3 bedrooms, 4 bathrooms • Stunning water & mountain views
• Ultra high-end appointments • Open concept with floor to ceiling
• Close to everything
windows
4395 W RIVER ROAD, LADNER
862 TSAWWASSEN BEACH RD, TSAWWASSEN
$2,788,800
$2,788,800
2009-BUILT LUXURY RESIDENCE WITH STUNNING OCEAN VIEWS! W G NE TIN S I L
• 3219 sq ft home on 7393 sq ft lot • 4 bedrooms, 6 bathrooms
9.5 ACRES ON PRESTIGIOUS ARTHUR DRIVE W G NE TIN S I L
• 1922 sq ft home on 9.5 acres • 3 bedrooms, 2 bathrooms
• High quality craftsmanship
• Separate guest home
throughout
• Multiple barns and workshop
• Stunning ocean views with decks all levels 140 GRAHAM DRIVE, TSAWWASSEN
3749 ARTHUR DRIVE, LADNER
$3,299,900
$3,388,800
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $339,900 202-5518 14 AVENUE
LISTED @ $1,199,900 5122 LINDEN DRIVE
LISTED @ $1,298,800 1710 FARRELL CRESCENT
LISTED @ $1,398,800 5248 PATON DRIVE
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $1,398,800 4880 55B STREET
LISTED @ $898,800 4791 44B AVENUE
LISTED @ $409,900 116-4770 52A STREET
LISTED @ $499,900 9-4925 ELLIOTT STREET
#1 TEAM IN BRITISH COLUMBIA 2016*
#1 RE/MAX® TEAM IN WESTERN CANADA 2016**
*Based on total REBGV MLS sales 2016. **For total residential and commercial transactions combined of all RE/MAX® sales associates in Canada for 2016.
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A29 RE/MAX® Progroup Realty 5360 12th Ave, Delta, BC V4M 2B3
STUNNING 4.8 ACRE LAKEFRONT PROPERTY NE
W
• 4.8 acre estate on Skaha Lake
ONCE IN A LIFETIME OPPORTUNITY NE
W
• 3190 sq ft home on 1.25 acre lot
• Lakefront property with
• 3 bedrooms, 5 bathrooms
private beach
• Stunning Japanese Garden
• Create stunning residential estates
• Award winning property
• In the heart of Wine Country LOT A KALEDEN
21004 43 AVENUE
$5,888,000
BEAUTIFUL HOME ON 25 ACRES! • 3330 sq ft home on 24.75 acres
$5,888,000
STUNNING HOME ON 6 ACRES WITH BREATHTAKING VIEWS NE
W
• 7517 sq ft home on 6 acres
• 5 bedrooms, 3 bathrooms
• 6 bedrooms, 5 bathrooms
• Custom built home
• Stunning, Westcoast inspired design
• Established blueberry farm
• Views of Ocean, Mountains, and Vancouver
2447 56 STREET, LADNER
3127 NORTHWOOD ROAD
$5,998,800
Page 2 Listings
PRIME LAND ASSEMBLY OPPORTUNITY!
• Developer/Investor alert
STUNNING 55 ACRE CUSTOM ESTATE
NE
W
• Fantastic loaction
• Adjacent to Winskill Park • Close to all amenities
• 3385 sq ft home on 55 acres • 4 bedrooms, 3 bathrooms • Beautiful estate property • Views of farmland and mountains
3200 WESTHAM ISLAND ROAD, LADNER
CONTACT FOR MORE INFO, TSAWWASSEN
$7,888,800
$6,993,000
23 ACRE PARCEL NEAR INDUSTRIAL CORRIDOR • 23 acres with 3 livable homes
$6,588,800
BEAUTIFUL 89 ACRE PROPERTY NE
W
• 2056 sq ft home on 89 acres
• Adjacent to DeltaPort Highway
• 4 bedrooms, 2 bathrooms
• Close to new industrial park • Currently an equestrian centre
• Close to Highway 99 & US border • Potential for large scale agri-business
2990 57B STREET, LADNER
4218 KING GEORGE BLVD
$11,500,000
$12,998,800
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $1,368,800 5314 10A AVENUE
LISTED @ $1,288,800 6308 49 AVENUE
LISTED @ $1,588,800 4361 RIVER ROAD W
LISTED @ $429,900 304-1428 56 STREET
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
OLD JUST S
LISTED @ $859,900 245 MORNINGSIDE DRIVE
LISTED @ $1,298,800 6159 CRESCENT PLACE
LISTED @ $879,900 4804 CANNERY CRESCENT
LISTED @ $1,698,800 4941 FENTON DRIVE
#7 RE/MAX® TEAM IN CANADA 2016**
#17 RE/MAX® TEAM WORLDWIDE 2016***
***For total residential and commercial commissions combined out of over 100,000 RE/MAX® sales associates worldwide. As recognized by the RE/MAX® INTERNATIONAL achievement award to Fraser and his team for 2016.
A30 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
YOUR HOME DESERVES MORE THAN JUST A FOR SALE SIGN! • FULLCOLOUR LD OLD ADVERTISING SOUNBEATABLE SOLD SOLD LOCAL SPRINT SOLD
SOLD
SOLD
• VANCOUVER SUN BIWEEKLY ADVERTISING (470,000 READERS) LD LD SOMING SOLD SOLD SOLD READERS) SOLD • PAOSOCHINESE NEWSPAPER (277,500 WEEKLY
SOLD
• TARGETED FACEBOOK MARKETING EXCLUSIVELY FOR YOUR HOME SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
• MASSIVE SOCIAL MEDIA PRESENCE UP TO 500,000 REACHED PER WEEK • YOUTUBE, CRAIGSLIST, KIJIJI ADVERTISING SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
• GOOGLE ADWORDS CAMPAIGNS DRIVING HUGE TRAFFIC TO OUR WEBSITE • MASSIVE CLIENT DATABASE AND BUYER LIST LD LD LD LD SO
SO
SO
SO
• LARGE VANCOUVERWIDE REALTOR® EMAIL DISTRIBUTION LIST • AND TOUR D D LD SOLD OF YOUR SOLPROPERTY SOLD SOLVIRTUAL SOLD SOPROFESSIONAL SOLD PHOTOGRAPHY • PROFESSIONAL STAGING ADVICE LD ALL SHOWINGS LD SOLD SOEXPERIENCED SOLDREALTORS®OAT •
SOLD
SOLD
SOLD
IN THIS MARKET, YOU NEED THE MARKET LEADERS! CALL FOR A FREE HOME EVALUATION
604.728.2845
#1 TEAM IN BRITISH COLUMBIA 2016*
#1 RE/MAX® TEAM IN WESTERN CANADA 2016**
#7 RE/MAX® TEAM IN CANADA 2016**
#17 RE/MAX® TEAM WORLDWIDE 2016*** RE/MAX® Progroup Realty 5360 12th Ave, Delta BC V4M 2B3
*Based on total REBGV MLS sales to date October 13 2017. *Based on total REBGV MLS sales 2016. **For total residential and commercial transactions combined of all RE/MAX® sales associates in 2016. ***For total residential and commercial commissions combined out of over 100,000 RE/MAX® sales associates worldwide. As recognized by the RE/MAX® INTERNATIONAL achievement award to Fraser and his team for 2016.
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A31
Amy
Unlicensed Assistant
Julie
REALTOR®
Yolanda Rachel REALTOR®
REALTOR®
Garrett
REALTOR®
Fraser
REALTOR®
Philip
REALTOR®
Michelle Falisha REALTOR®
REALTOR®
From our families to yours, wishing you the very best of the season! Thank you for your continued business and referrals this year!
www.fraserelliott.com RE/MAX Progroup Realty
Austen
REALTOR®
A32 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
BLAKE Chancey Chanc
BOB Chanc Chancey
LINDA Chanc Chancey
BRAD Herzke
SARAH Antifaev Antifa
604-788-0480
direct 604-946-8899
604-880-5552
604-946-8899
office 604-946-8899
Personal Real Estate Corporation
Personal Real Estate Corporation
Our Langley Real Estate Agent
Personal Real Estate Corporation
ICE PR
CENTRAL LOCATION
SL
H AS
ED
Licensed Assistant
!
A COMPLETE PACKAGE
STUNNING HOME IN DESIRABLE LOCATION
Fabulous 12 year young home in private central location. 3,000 square feet featuring a grand entrance, living room with 12 foot ceilings and formal dining room. Gourmet kitchen, family room and eating area overlooking beautiful south facing back yard with mature landscaping. Plus 2 bedrooms, 2 full baths and rec room on main floor (which could be great for teens, nanny or inlaws). Lovely open staircase to second floor which features 3 bedrooms and a games room; master bedroom with walk in closet and 5 piece ensuite.
Absolutely dazzling 3 YEARS YOUNG, 2,372 square foot home on a sunny West facing lot on a highly sought after street in Ladner. Main floor features a large office, spacious & bright open concept family room with tons of windows for natural light, coffered ceilings, and beautiful gas fireplace. Kitchen is an entertainers dream with huge island, stunning granite counters, 6 burner Viking stove and large pantry. 4 spacious bedrooms up & 3.5 bathrooms. Master bedroom features lovely window seats, spa inspired ensuite w/ soaker tub, 4 piece rain shower, & large walk in closet. Attention to detail throughout home - 9’9’’ceilings, built-in closet organizers, gorgeous flooring, glass railings, high end windows & custom window coverings, designer lighting.
Outstanding opportunity in one of Ladner’s most sought after neighbourhoods! This updated, 2 level, 4 bedroom family home features 2,048 sq.ft and sits on a HUGE 16,500 SQ.FT LOT. Highlights incl. an updated kitchen with s/s appliances, newer bathrooms, designer lighting and paint, large sundeck off the kitchen and fully fenced yard. MASSIVE FULLY FINISHED & INSULATED 1,500 SQ.FT. WORKSHOP with 2 x 6 construction, 100 amp service, heated, vaulted ceilings, skylights and built in 2003. Unbeatable location - walking distance to Ladner Village, both secondary & elementary schools, parks, shops, restaurants & amenities.
5590 48B Avenue, Ladner $1,488,000
5327 Paton Drive, Ladner $1,498,000
5169 Whitworth Crescent, Ladner $1,599,000
1 9 H O M E S S O L D BY U S S I N C E S E P T. 2 9
PRESALE PRICING ACT NOW
NEW SINGLE FAMILY DETACHED HOME
This brand new home will feature 4 bedrooms, 4 bathrooms and beautiful interior finishes. 2,150 square feet of living space and situated on a 4,300 sq.ft. lot! Piece of mind with 2-5-10 year home warranty. unbeatable location, on a quiet street near Delta senior secondary, Ladner elementary and walking distance to the shops and restaurants of Ladner Village.
5067 44B Avenue, Ladner
4 Bedrooms | 4 Bathrooms Only $1,398,000
C
N OO S ING OM
Ladner Pointe 4845 53 Street, Ladner 2 BED / 2 BATH
ST JU LD SO 5075 57 St, Ladner $1,198,800
COUNTRY SIZED ESTATE WALK TO EVERYTHING!
Well kept 1,950 sq.ft 3 bedroom 2 bathroom home with a open kitchen, separate dining room and bright family room. Master bedroom features a fully renovated 4 piece ensuite and lovely french doors leading to the gorgeous back yard. This home is on a beautiful flat, rectangular 10,680 SQ.FT. LOT (60 x 178 feet), which is becoming increasingly rare in Ladner. Build a new home - up to 4,280 sq.ft. with a 452 sq.ft. garage OR a 3,400 sq.ft. home with a 880 sq.ft. workshop! Central location close to schools, parks, Ladner Village shopping and restaurants. Hold as an investment OR move in and enjoy!
4650 48B Street, Ladner $1,248,000
ST JU LD SO
ST JU LD SO
ST JU LD SO
51 5900 Ferry Rd, Ladner 5523 Chestnut Crescent, Ladner 4922 63A St, Ladner $1,148,000 $1,078,000 $1,049,000
BRAND NEW HOME IN UNBEATABLE LOCATION
This brand new home, located on one of Ladner’s most desirable and quiet streets will feature 4 bedrooms, 4 bathrooms and beautiful interior finishes. 2,150 square feet of living space and situated on a 4,300 sq.ft. lot! Unbeatable location, near Delta senior secondary, Ladner elementary and walking distance to the shops, restaurants and Ladner Village. Piece of mind with 2-5-10 year home warranty. Call us today for more information!
5066 45 Avenue, Ladner $1,348,000
ST JU LD SO
ST JU LD SO
#9 4756 62 St, Ladner #108 4770 52a Street, Ladner $448,000 $979,000
The Chanceys Real Estate Group
604.946.8899
www.TheChanceys.com
*These Real Estate Board of Greater Vancouver statistics are based on combined listing and sales. #1 Agent in S. Delta for 11 years 1984-1992, 1996 and 2007 (Team)
City Realty
City Realty
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A33
Happy Holidays
From our House to yours, may this holiday season fill your home with love and happiness. All the very best! Bob, Linda, Blake, Brad and Sarah RE/MAX City Realty
A34 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
2016: TOP 10% OF GREATER VANCOUVER REALTORS®
TrishandTeri.ca SUNNY SOUTH DELTA | WHERE WE LIVE WORK AND PLAY
5325 6 AVENUE $1,448,000 STUNNING RENOVATION Stunning 12 yr old heritage style 2,922 sqft. home with 4 bedrooms and 4 baths incl 3 ensuites.
1628 FARRELL CRESCENT $1,828,000 NEW HOME IN BEACH GROVE Beautifully designed 4 bedroom home w/open concept design situated on a private lot.
1558 53A STREET $1,148,000 LEGAL SUITE Alert! Investors or extended families. Great opportunity to get into the Tsawwassen Market. 15,000 sqft. lot.
202-1120 TSATSU SHORES DR $629,000 WATERFRONT CONDO Overlooking the gulf islands, this beautiful 2 bedroom, 2 bath apartment offers a unique lifestyle.
5625 GOLDENROD CRES $1,788,000
301-1172 55 STREET $598,000
2,200 SQ FT RANCHER Forest By The Bay! This open concept renovated rancher is a ten! Landscaped 84x100 lot.
HEATHWOOD Large 1,392 sqft. Penthouse in the heart of Tsawwassen. This home is west facing with a large deck.
EXPERIENCE MATTERS Trish Murphy 604.312.7621 Sold@TrishaMurphy.ca
604.897.2010 Teri Steele Sold@TeriSteele.com
Sutton Group - Seafair Realty: 1625 56th Street, Tsawwassen, BC PINNACLE AWARD
2016
2016
WWW.DELTAOPENHOUSE.CA
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A35
Your Community
MARKETPLACE Book your ad ONLINE:
delta-optimist.adperfect.com Visit the online MARKETPLACE:
classifieds.delta-optimist.com
Or call to place your ad at
604-630-3300
Email: classifieds@van.net
Phone Hours: Mon to Fri 8:30 am to 4:30 pm Office Hours: 9 am to 5 pm
REMEMBRANCES
COMMUNITY
OBITUARIES
ANNOUNCEMENTS
A Time To Remember
Loved ones who have passed on can be remembered through a Tribute Gift to Delta Hospital Foundation. Donations made in memory of your loved ones will be acknowledged with cards sent to family members and an acknowledgement and receipt sent to the donor.
Tributes for December Delta Hospital Foundation gratefully acknowledges gifts in memory of:
Suzanne Adkins Edith Bowing Harold (Heck) Bowling Russ Brown Abraham Brubacher Margaret Jean Burak Bill Chornomud Leonard Cormier Carole Coughlan Jean Dapp Diane Eggett Prak Joseph Fernandes Ronnie Gibson Goetz Rudy Graaf von Hertzberg Howard Groom Ray & Anne Marie Guichon Lloyd Hamilton Gwenda Hughes Robert Husband Fred K. Kennedy Helen Lambe John (Jack) Mitchell Anne Oldhaver Alex Porter Bert Prak Joan Robinson Colin Rowlands Susan Savage Victoria Shak (Chung) Esther Skands Andrew George Stevens Stan Stewardson Don Swenson Esther Vanderkuip Your gift assists the Foundation to purchase vital medical equipment for Delta Hospital.
GALBRAITH, Diana January 22, 1950 December 15, 2017 Our beloved Diana passed away peacefully on December 15, 2017, surrounded by family and close friends. Predeceased by her parents, brother-in-law Howard and sister-in-law Narda, Diana is survived by her loving husband of 47 years, Terry, mother-in-law Florence, her daughter Christina Bavaro (Coby), son Adam (Jennifer), brother Garth and treasured grandchildren Jamie, Gavin and Devon, her cousins and many friends. Diana was born in Edmonton and moved to the Coast in 1968 to complete her training as a Registered Psychiatric Nurse, working with adults and children at Woodlands and Riverview. She and Terry were married in 1970. They moved to Tsawwassen, where she raised her family and, with her friend Tod, ran the Delta Senior Alternate Program (“Muffler High”) in Ladner. She retired in 2006 and took on volunteer roles, most recently with the Delta Hospice. Diana was always a seeker. Her natural curiosity led her to investigate the great mysteries of life through meditation, yoga, and music, especially drumming. She loved the outdoors, and was an avid kayaker, cyclist, hiker and camper. Diana travelled throughout B.C. and the western states, usually on her bicycle with friends, and hiked trails in England and Peru. At her request, no service will be held. At a later time the family will have a private ceremony, somewhere on the beach, with bubbles, picnic snacks, laughter and loving memories. The family would like to thank the doctors and staff at the Royal Columbian Hospital Division of Neurosurgery, the Fraser Valley Cancer Clinic in Surrey, Delta Hospital and Delta Hospice Society. In lieu of flowers, donations in her name may be made to the Delta Hospice Society. Delta Funeral Home (604) 946.6040
Working Together to make a Difference! 5800 Mountain View Blvd. Delta, B.C. V4K 3V6
MCMULLEN, Gordon A long life filled with love and adventure 1924-2017 Gord was immensely proud of the time that he spent in the Air Force as well as his long career with Air Canada, but more than anything his pride came from his family and the love of his wife Alice. They were blessed with two beautiful daughters that were born and raised in Winnipeg with the love and attention of their many aunts and uncles. It’s not where you go, it’s who you go with. Gord and Alice traveled the world, and were fortunate enough to do it with some amazing people. Not only did they touch down on most of the continents of the world, they were named honorary citizens in Barbados.
EARLY CHILDHOOD EDUCATION
SPROTTSHAW.COM
2D)D '17.:/?/ 'G/7!?@14 $!;=!E/
,.'$& 0/"%+ 1/(%)-1"%/ ! %"#/&* *88%)5;+;)46 +%!; 1) 43; #=+9=84 =8 >=28 3=+;" =28 =97#;" $> +%1- =8 9%, 9=8 >=28 #=)0;)1;)#;: '= <8;6628; 6%-;6 =8 #=++1661=): (%/;801;. =)-> <8=01!;6 .3%4 >=2 %6/ 9=8: &; %8; 3;8; 4= 3;-< ;0;8> 64;< =9 43; .%>: '!::8 BH)C+D)C--99 &7!@:8 (!=/G3@/0A?/:6F,4/? "*..$,)%# "&+.1%*&)$. 0 "+'+/&1%)*, "+,%&+ !%-( "%(& !$#'% <)-B< '/7/?/GI *3/46/5 %@FF@145 (' #9' B"B 000,>!=/G3@/0;G/7!?1G@67,;17
COMING EVENTS
Although his health did not allow him to keep up with the long walks on the Tsawwassen dyke that he loved so much, his face always lit up when his kids, grand kids and great-grand kids entered a room. Even at the age of 93 he could often be found lying on the living room floor playing cars with his great-grand kids. His unwavering love for Alice was apparent even until his last days where he was holding her hand in his hospital bed, squeezing so hard she said “wow, you must still really like me” they both laughed, and she had to pull one of her hands away to wipe a tear of happiness. “I love you to the moon and back Alice.” Gord will be deeply missed, but the lessons in kindness, generosity, and love that he so wisely gifted us with will live on in his family and friends forever. Thank you Gump, keep watching out for us. Everyone loves, honors, and grieves in their own ways. We ask that you fondly keep your favorite memory of Gord and celebrate him in a way that brings a smile to your face; that is what he would have wanted.
"(1&-'$$. !/1+')0 /% "'+/)* $' 2'#), DB%A*WEEH%BA +R" I:V -E?F! ,@ W%,B@ NNN *Q6V K9R; +R" "+R(V +LQ2R" I:V 0QL7" 9R %R;79K:$ #LVR(: +R" AO+R9K:> 'QRMI 69KK Q2I> A+I2L"+/$ S+R2+L/ 3.$ 3.PT$ 3&.. 54&.. O6 '%H@, A%*EF',B- !%F%AUA @W%,@B% =..= <=I: ,1V$ 'V7I+ +R" A2R"+/$ S+R2+L/ 3P$ 3.PT$ 3&.. 54&.. O6 A%,C?,G @W%,@B% PP=T< H/QR BQ+"$ 'V7I+ @9(8VIK +LV ,1+97+)7V ER79RV 000N"V7I+K"N)(N(+JV1VRIJ"9+6QR" X4 QR79RV +R" X= +I I:V "QQLN &#-.,/$./#&& +*+1(50"42!310%"'3)54)4"
A memorial will be placed at the Boundary Bay Cemetery in celebration of his life on his birthday in 2018. Delta Funeral Home (604) 946-6040
www.dhfoundation.ca Phone: 604/940-9695 Fax: 604/940-9670
)("- -0 ,&(." -0 *+0.'%$#!-/
*37) N3O5 JQ) ')MJ< #)5:O5" *MG;( *M<..). ?G5 N<5G</C 4JQ 6 L<C H4JQ =G).-<C %F)5O5".8 K9IB17 6 417 <J @O5)E33- %M)7)5J</C *3.J O. +2KB &3/ JQ) >)<.358 3/ +2$ &3/ '/316P5 A3 %D1)/O)5:) 3/ %0GO17)5J ?)0GO/),"). 2B J3 4$ 6 *37) !OF) OJ < =/C( $+' 4-/+5 8+-#"8#7 %%1.%%!.*,16 +' 0'4&&43290+)4-/+(8"
ADVERTISING POLICIES
All advertising published in this newspaper is accepted on the premise that the merchandise and services offered are accurately described and wil ingly sold to buyers at the advertised prices. Advertisers are aware of these conditions. Advertising that does not conform to these standards or that is deceptive or misleading, is never knowingly accepted. If any reader encounters non-compliance with these standards we ask that you inform the Publisher of this newspaper and The Advertising Standards Council of B.C. OMISSION AND ERROR: The publishers do not guarantee the insertion of a particular advertisement on a specified date, or at all, although every effort wil be made to meet the wishes of the advertisers. Further, the publishers do not accept liability for any loss of damage caused by an error or inaccuracy in the printing of an advertisement beyond the amount paid for the space actually occupied by the portion of the advertisement in which the error occurred. Any corrections of changes wil be made in the next available issue. The Delta Optimist will be responsible for only one incorrect insertion with liability limited to that portion of the advertisement affected by the error. Request for adjustments or corrections on charges must be made within 30 days of the ad’s expiration. For best results please check your ad for accuracy the first day it appears. Refunds made only after 7 business days notice!
RITTINGER, Alan Wilber January 1925 - December 2017 It is with deep sadness that we announce the passing of Alan. He was surrounded by family in his final hours. Predeceased by his loving wife Shirley in 2002, he leaves behind his children Gordon (Ann), Leslie (Ken) Sandeen, Sandra (Sean) Polson, and Robert (Jenny). Survived by his grandchildren; Melanie, Devon, Heather, Taryn, Alexandra, and Troy; as well as great-granddaughter, Abbygail. Alan retired as a Captain of the V.F.D. after 32 years. A memorial service will be held on Friday, December 29th, 2017, at 2:00pm, at Victory Memorial Park Funeral Centre - 14831 28th Avenue, Surrey, BC. Donations to either the Burn Fund Centre, Delta Hospital Auxiliary, or Variety - The Children’s Charity, would be greatly appreciated. To leave condolences for the family please visit www.victoryfuneralcentre.ca Victory Memorial Park Funeral Centre 604-536-6522
)+' /#& $-21#"2& .% 3.4%.*/ 0"1,&! /#& 3!.-(1 .% 0&1,+"*
South Delta Rams Football Club AGM meeting January 15th at 7pm. South Delta Recreation Centre. All football families welcome
CARDS OF THANKS Louise, Karen, Paul and Maureen (Bowing) would like to send our sincere thanks to all of the people who made Mom’s (Edith) celebration of life such a wonderful tribute to her. Ladner United Church - Rev. Jim Short, Susan, Shirley, Queenie and Kevin. The Kitchen group Carole, Jeannette, Susan Ellis and her crews. To all the people who attended the service, sent flowers, cards and donations, we were overwhelmed. Also thank you to the amazing staff at Westshore Laylum who took such food care of Mom.
-0*() ,0/1'#
"1 ($& 2!+**".&'*%
LEGAL
LEGAL/PUBLIC NOTICES *$-%(' $& )'""'# +,(-%$! ?Q) K<O9O6S E)KK)9 0NOL7 L<D))0 <6+ 2)LK46<9 OI)8K IQ)L)O6 4D6)+ ;/ C<OL+ ,OI46- +);I4L I4 IQ) C<+7 6)LR<L;4FL ,FIQ4LOI/- DO99 ;) <F:IO46)+ <I 3 28 46 @<IFL+</- P<6F<L/ 3H- G.3( <I C<+6)L R<L;4FL- C<+6)L*'- "($. B:A))9/MK =</%)9I<- *' >"N $#G1 !4L 84L) O6&4L8<IO46- :46I<:I IQ) C<+6)L R<L;4FL ,F7 IQ4LOI/ <I J."75".7J"HG1
classifieds. delta-optimist.com
A36 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017 EMPLOYMENT ACCOUNTING/ FINANCIAL
MARKETPLACE
GENERAL EMPLOYMENT FARM LABOURERS
The L.M. Vermeulen Group Inc. Bookkeeper Required Located in Tsawwassen, the Vermeulen Group CPA firm has a very rare opening for a bookkeeper. This is a fabulous opportunity for someone with strong bookkeeping skills and good computer knowl− edge. Familiarity with QuickBooks and/or Simply required. This job starts mid January. Please send your cover let− ter, resume and salary ex− pectations to: marie@vermeulen− group.com 604−943−0161 www.vermeulen− group.com
required in Delta. $11.35 per hour. 5-6 days per wk. 50-60 hours per wk. Maintenance work of cranberry fields such as pruning and hand weeding. Employment starts April 1st 2018. Please email resumes to: eagleviewfarms@ hotmail.com Eagle View Farms Ltd. 4130 - 88th Street Delta, BC V4K 3N3
RICHMOND COUNTRY FARMS
GENERAL EMPLOYMENT
%%%%+#",&)-!$" *''('(%%%% "#+.',./2. ,& 4/ 4&&.% 3$% /-% '.($,'.0) !.*,43*. 4/0 -/ %,1.) -1 '#,+.,/+/##% 01 &$!")2&*2*(2+2" "-%+- 2-.#%$&(0/ 1,*' !+&)' *('%#$& )%"- +&!-&, (#12.3&21#33 /05,!"0),0/06%)'*/"-+7,4 $$$+"0),0/06%)'*/"-+7,4
!$&%#,&$(' 1+$* 0#) !-" +() 1+$* -#+() /+(+.'$ (.42A-4.63 &!.: +, ! 93.A+1+35 4./!6+9 >3/3A!;=3 1!.: 46 "3,A-!: %,=!65 +6 '3=A!0 "3 !.3 =44?+6/ 14. !6 36A-@,+8 !,A+9 +65+>+5@!= A4 :!6!/3 4@. 1!.: ,A!65 !65 (#* 2.4/.!:0 $=3!,3 >+3< A-3 1@== )4; 53,9.+2A+46 46 4@. <3;,+A37 <<<09.42A-4.631!.:094:
To advertise call
604-630-3300
is now accepting applications for Seasonal Farm Labourers. 26 positions avail. Wage rate $11.35/hr. Approx. 50 hrs/wk. Approx. start date March 1, 2018. Duties include: planting, cultivating, weeding, harvesting, picking crops, general farm work, pruning. Contact Desmond by fax 604-448-0911 or email: lulu@cmgolf.ca
TRUTH IN EMPLOYMENT ADVERTISING Glacier Media Group makes every effort to ensure you are responding to a reputable and legitimate job opportunity. If you suspect that an ad to which you have responded is misleading, here are some hints to remember. Legitimate employers do not ask for money as part of the application process; do not send money; do not give any credit card information; or call a 900 number in order to respond to an employment ad. Job opportunity ads are salary based and do not require an investment. If you have responded to an ad which you believe to be misleading please call the: Better Business Bureau at 604-682-2711 Monday to Friday, 9am - 3pm or email: inquiries@bbbvan.org and they will investigate.
#":
+)*)',*.1%!&).' (&"//
:- *D- %!":$#% *$$'" '.$ (& $)#!%&
! '?@@ $)=5 ! &#.C $)=5 ! &#.C $)=5 (<5:):*")@)C6 C7 97.B 955B5:;, %C#.C):- 2#6 8440// + 84A014> 2@?, "5:53C, "+0/ ' 2!$( +0) %00,3 !++*$ !/$ 2!$ -4## !1 . &4&# +1
"11*0((#
+2;) &3>-D,D?B- @>D-->/ (8D3745 ('/ =)* .=) #0 ,C03- 1799B ,9-7B-E <A4D09?3-3E106
Find a
New Career Discover a World of Possibilities in the Classifieds!
Call 604.630.3300 to advertise
FOR SALE - MISC COLORADO BLUE SPRUCE: $0.99/each for a box of 180 ($178.20). Also full range of tree, shrub, and berry seedlings. Free shipping most of Canada. Growth guarantee. 1-866-873-3846 or TreeTime.ca SAWMILLS from only $4,397 Make money & save money with your own band mill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT
SUDOKU
RENTALS
APARTMENTS/ CONDOS FOR RENT
*'$#%$&"!() VVVCBJIZ4I=FCNO
[JI4IAW^O [BFDJBZU 3OIO8J\JIZ
GYT: ? EH;H E;XIK RZBJJZ P64ZJ SFN`L <C9C Q:> H7Y [5]_7M
@T:C;Y@CTXXT
59@8:96?8=7 596?=7@ 86 <>;> &+(')""#/("!-.'$,%$&" *.'$,%$&")(
CHILDREN
DAYCARE CENTERS
"(/2%0*. 3%2%0*. !2$12(/ #2"/79":<= %1)8246 $>"<),=6 &)829/24 '17>5 *"123 (")<= /,1>8,>124 517.1";/ )98<>42/ 512/8-77< ! /8-77<+".2 517.1";3 &"1.2 029824 5<"=.17>94 ! )94771 .=;3
&#+),+#)-#''
*$(+-'#%"-+-'#%)+,*+$(!*#&
PETS
/455A, :5EC ;,@ 45>, $C5> 5;, 5$ 5EC @,DD >K2;JK2;,- AE2J,A 'AK@@KAA,; ),;JKD L$$2&,
76<=9<*=9333
!K-;,C ),;JKD L$$2&,
76<=*7*=9<?H
Sudoku puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken into nine 3x3 boxes. To solve a Sudoku, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues already provided in the boxes.
PUZZLE ANSWERS ON SEPARATE PAGE
ID,KA, B2A2J 5EC @,"A2J, $5C KBK2DK"2D2J:%
"KC"2&K;F>=&K
(5CC:# ;5 F,JA 5C 00GA ),$,C,;&,A ),8E2C,1 .2B2A25; 5$ /,;JEC: +C5EF
DELTA WEST
.
ALL SMALL BREED PUPS Local, Non-Shedding and Vet Checked. 604-590-3727 www.puppiesfishcritters.com
To advertise call
604-630-3300
4895-55B St, Ladner Suites Available. Spacious suites, balconies, rent incls heat & hot water, prkg available. Refs. N/P. CALL 604-363-9587 BAYSIDE PROPERTY SERVICES
OFFICE/RETAIL
Tsawwassen - Prime Lease Space Available Now: .
Office space from 412 to 4,460 sq. ft. Retail and service commercial space 600 to 1,670 sq. ft. Ladner, Delta Street 519 sq. ft. available April 1st.
BUSINESS SERVICES
BUSINESS OPPORTUNITIES MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employer trusted program.Visit:CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!
Contact: Tina Thygesen 604-943-3812 www.BarbicanPM.ca
Dreaming of a New Home?
LEGAL SERVICES CRIMINAL RECORD? Why suffer Employment/Licensing loss? Travel/Business opportunities? Be embarrassed? Think: Criminal Pardon. US Entry Waiver. Record Purge. File Destruction. Free Consultation 1-800-347-2540, accesslegalmjf.com
REAL ESTATE
APARTMENTS / CONDOS-FOR SALE FOR SALE BY OWNER WHITEROCK, 15299 17A Avenue, 2 br, 2 bath, 1140 sqft, 9 ft ceiling, open concept, ss appls, granite counter w/ breakfast bar, f/p, insuite w/d, storage, large SW facing patio, 2 secure prkg, walk to all ammens. N/s, pet ok, rental ok with restriction. $537k, 604-418-4321
Check the Real estate section.
To advertise call 604-630-3300 AUTOMOTIVE
SCRAP CAR REMOVAL
B78 C9E;228E C9E;2 9;E ? BEA96 E843@;5
*+$' (#! +%% ")'&*%)$
GD>=:<D=F<DD &"% $)%!'* #(
)
DELTA SCRAP VEHICLE REMOVAL
CASH FOR ALL! Serving the Delta area since 1986
Call 604-649-1627 www.deltascrap.ca
ACROSS 1. Sharp pain 5. Military hats 11. Software app on a network (abbr.) 14. Genus of freshwater mussels 15. Continent 16. Afghani monetary unit 17. Recovered 19. Ribonucleic acid 20. Refers to end of small intestine 21. Ethiopia’s largest lake 22. Hostelry 23. Defunct American automaker
25. Denotes origin by birth or descent 27. Part of a watch 31. Stare with mouth open wide 34. Found in granite 35. Competing fel d_`aj mgb cnn kh^ja Sunday” 39. Junction between two nerve cells 41. Greek goddess of the dawn 42. Fight 44. Thin, narrow piece of wood or metal 45. Ribosomal ribonucleic acid
46. Type of kitchenware 49. Specialty of The Onion 51. Major Mexican river 55. Kilometers per hour 56. Species of mackerel 60. Bones 61. Interest rate 62. New York Mets legend 64. 19th letter of Greek alphabet 65. Shawl 66. Gracefully thin 67. Type of deciduous tree 68. Not classy 69. Taro corm or plant
24. Covered with frost 26. Hengyang Nanyue Airport 28. Wash 29. Disorder of the scalp 30. North American tree 31. Helps cars run 32. Mandela’s party 33. Aromatic plant of the daisy family 36. Negative 37. College student educator (abbr.) 39. Most rare 40. Harm with a knife 43. Folk singer DiFranco
45. Return to 47. One who repairs 48. Eastern England river 49. Hockey players need two 50. Dismay 52. Rebuke 53. Plant of the arum family 54. Fish genus 57. Plant of the mallow family 58. Amounts of time 59. 11th letter of the Hebrew alphabet 63. One of Napoleon’s generals
DOWN 1. Jewish festival 2. Anoint 3. More pleasant 4. Type pf painting 5. Witness 6. Harm 7. Builder of Arantea (Greek myth.) 8. City in India 9. Used to unlock cans 10. Induces sleep 11. More bouncy 12. A branch of Islam 13. White (French) 18. Legal term
December 27 and 28, 2017 The Delta Optimist A37 HOME SERVICES CERAMIC TILING AL’S CERAMIC TILE. Supply & install, samples available. Free estimates. 604.948.9573 or cell 604.836.8943
CALL THE EXPERTS
HANDYPERSON
MOVING ABE MOVING & Delivery & Rubbish Removal $30/HR per Person• 24/7. 604-999-6020
NEED A HAND? !REPAIRS !RENOVATIONS !WOODWORKING !REMOVAL !PAINTING
604-649-0502 (cell)
SUNSHINE CLEANING “you’ve tried the rest, now try the best.” Move Ins - Move Outs, weekly, monthly We guarantee our work. Ref’s gladly given. Starting at $80 cleanings 604-716-8631
classifieds. delta-optimist.com ELECTRICAL YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call. Lic#89402. Fast same day service. Insured. Guar’d. We love small jobs. 604-568-1899
$133&7A799% ("&*<#<$ +*7' ("&*<#<$ 5<9- 7&!9/*" ()66 58402@ ,:>;=?:;:,=.
$$$,8#!.17(3#57-%7+*,8-3
:?;1B?F01+. ) (C,,?>D1+.
H9A@%%
GGGE5??,CD5-4B1,HBCA-+E+,1
,*+$2'
F) 3) 6) < 2 > 8,. 8C0+7A #:+B.ABD / =B4:5-4B / "'&!( $##% )0%% */,#!',%.(%$#"0 -#/&"+$,
=BA:DB.9:54/(,11BC+:54/@:5.,A #!(*# 2 #!"% '$;8*"(&
%/ +()$" (-#! *$(( ,".'&).("
+- #(*)!$+" %+(&!(&* ',.-
*"3./1*4!3"2'!,0
? F77@D -7F 2<::8 < ;7!BD !=0 ;7C79F 1(/)C)=+ A "F)@ /3BF!. $F);/ )=;CD (C76/F5!C/ $F/@)9@ G9!C)B0 4!)=B, 53 1"-6!5/ #)$,+ 7(4 ,% 2(*'+.$.0& *DE 9D !>79B 79F &!@)=!B/ 'C77F)=+ A %!)5 #/F6);/D,
%9*)+!&)*(*9
&#+ )$%# )%-%( --'#%!!#!%-' &"+*$$)*(),)
)#"$('"# */+$0! -,%
#+&%$ !&$( *" !&)'
&;=B@6 "9:13 8 "412;C13 %7?01)7@3 "/-51 !B;:7 =7<10 #B51:013 8 &?@@6 $:0?213 >(* (;@@ &72 &211 '0CB=;C1 A+,.
,$" )## +$-" *)%!.%!& !''(/
%%"&'"$&#%!"
("2++ !. / 3.&%. 4.-*10)#%$,' -!)%*0( -,*$ /+&#"&/#&''" /+&#/&"#&".+
Fastback Delivery • Moving & Rubbish Removal Same day service. Flat rates. Pick-ups & Del. Lic. Ins’d.
604-836-8291
*&#(&$' +&--&$ +,"%!&"" +,$&), classifieds.delta-optimist.com
!*-,2"() !") +.,2*+ +"/0.,1
&%!"('*$#)!
88<3E<63G555
)#"$('"#*/+$0!.&(
GUTTERS
$$$,8#!.17(3#57-%7+*,8-3 )"20/2'0'6&4
#!4&:#@: ) &-4&:#@:
#661/8#".7 51-034 )0"!
75'!/,1 "5-%6 3+' +!5' *# 856'&( 9+26-0 5:)5'/5,25. 4 $$$ 622'5./%5.(
7=&(#*" /#!4&: =*#!4#!$ '#7(@2!4
MOVING
)+*'#(- %+&(!,($"
!&0*%)(&, 1(#& ".$/'-*+
PAINTING/ WALLPAPER
Call Pierre
CLEANING
PLUMBING
RENOS & HOME IMPROVEMENT
AL’S CERAMIC TILE .
Kitchen & Bathroom Remodeling Bathroom & Shower Repairs 20 years experience
Free estimates .
604-948-9573 Cell: 604-836-8943
RDM ENTERPRISES For All Your Household Additions & Reno’s Interior & Exterior Finishing, Fences & Decks, Kitchens, Bathrooms & Plumbing, Refs Avail. Free Est. Local Resident & Serving Delta for over 20 yrs.
*/%(3$ ="35(&3" ' "0+"=5"1%"#) !%##"$ :,9);:-)6!;: 222)87"7(1#.74<&(1#)%(
'"$& # ("%!)& , , , ,
)(*#. '(!*(. *$!*"(-( )"+%!+&(
("/4./341&.( ! $$$+-,05)'5#6)5*%275)+7#
Rob 604-830-9401
PATIOS
(#$'& %!"!
%%%#243-.$5#'(2 +*3%/2- 03*4)'# )' 1&2.(
1 "#&-(0*( )*%'- /.-2,0,+ 1 3(-''%(- $2')0,+ 1 !%&&-('
/$&#& +'$$% !,('&($'(%$( + ##*'""*')!$&
: *+2)/<2) &!4/; (;0397 : $2<9;;)7 !<5 "/<5;.7 : *+2)/<2) %!/+/<176 #/<,+ '38-/<1 3(++ !'&* %#('!$&'$%""
###*2/&),",$+(1/.-,%$+(*-,0
! /,(&! /,1"!/! 1"!()!($ ! )!*!($ ! .&&/-
! #!(.&#! .,0+! %,(0,! /&&%!($ ! $')),/-
$&&/ ('-.,)'# /3'& 3* *&"()*&/!
)/+1*"01&+,"
243-.$5!243-.$5#'(2
Introducing 4 additional exclusive coupons, A great reason to renew your subscription Subscribers have been enjoying their monthly coupons from the RunInn, Co-op Gas Bar, Home Hardware Building Supplies, Pharmasave, New Stitch and MacDonald’s for over a year and as of August 1st we will be adding Boston Pizza, RONA, Canadian Tire and Tommy Gun’s Original Barbershop. Current subscribers – renew in time for the new offers, and if you haven’t yet subscribed join the crowd who enjoy exclusive coupons from the merchants.
*#.. $=?5 &:+,#. *4#-90=+3 %=!#<6 $7%32 1182));2;)// 23+06(, '#>0-?-(+"7"# 7( /&!' -)&5 .) "(,4 8*7##7**01
RUBBISH REMOVAL
*"+)/ '.!& "(#$-+%,!"#
1 %=;; "+E:A/+ $=5> #+82:9; 6 ';+95C?0 9B *))2E-93;+ #9B+D 1 (22>+- *002A5B8+5BD 1 "98+C&97 "+E:A/+ 1 @4 <9E- (A5 !E=/> 1 #+DA-+5BA9; 6 '288+E/A9; $# ("03 !1) 02),"+. +#"$#%&! "# #%&& . *',) (--+
%#'&$$#&/*)- .'"$', ("#' $)%!-+& *, 1"(&/ 0(-1,!'# +%,) (1.*$"'
Renew or Subscribe Today!
Get your 8 issues per month of Local News, Contents and Deals!
5
$
per month
50
$
OR
PLUS RECEIVE MONTHLY DEALS WORTH $50 OR MORE FROM LOCAL MERCHANTS
EXCLUSIVE TO OUR SUBSCRIBERS
$#'&!"%&!"$!
===0.>):)6>8A)/4/@/0)/
("1 '&. ..5+ ! #3),/%0-)62,$#4*7# ,' "')+)%' *!( ($!*.' -/'( &.'#/ 7.'10.*&16, 4 $)++.(216, /%*- (.+)#6, &3()%53)%& &3. ")!.( 861*,6*0
778-668-4285
per year BUILDING CENTRE
Because, really, what else can you get for $5? Start your subscription TODAY! subscription.delta-optimist.com or call 604-946-4451 *Voluntary pay program is limited to current distribution area
++&,A/A> '6>/4;?2 52>)8/68,A,++ 9$*!<5 - %<3 31(5 !< 97<(#&"
ROD’S HAUL IT AWAY located in Ladner
*PLUS GST
*PLUS GST
0>16?K>1C F 9338?H6EC/ F 28CEK156?E/ .>6:NM>GG?/@ F 756/K1>EK?56 4CG1?/ F 41;<H88 F JH1D LH/KC 756E1CKC F 2=C1;K@?6A 28/CB
Need help with your Home Renovation? Find it in the Classifieds!
Place ads online @
@
classifieds.delta-optimist.com
TODAY'S PUZZLE ANSWERS
A38 The Delta Optimist December 27 and 28, 2017
d a h P o I C h TURE w s t e P SW 5 15 e do have the “re ITH S . . . g ...wrivilege to serve the peopal” S ANTA can’t be wron a “
p a It’s
nta!
le o fS ou th D elta!”
Thank you for helping us support those who really can’t help themselves. 100% of money donated goes to the rescue and re-homing of dogs from high kill shelters in the US.
Pets-N-Us owner Michelle LeMoignan presents Kelly Austin of PB&Chi Dog Rescue Society with a cheque for $3784.75, proceeds from our 23rd annual Santa Picture fundraiser.
Happy New Year Everyone!!!
We’d like to thank our suppliers for their generous support: Maddies’ (Kaveh!) - Anipet (Adriano!) - RC Pet Products (Erika!) - FeelGood Treats (Mark!) - Merrick Pet Foods (Chuck!) - AND of course the hundreds of customers who showed up to support this excellent cause!
Ladner - 5076 48 Avenue
604.946.1114
visit us online at petsnus.ca
Tsawwassen - 1302A 56 Street
604.943.0908