EDİTÖR Demircan Reklam Ajansı Yayıncılık ve Matbaa Hiz. San. Tic. Ltd. Şti Adına İmtiyaz Sahibi Metin Tahnal Genel Yayın Yönetmeni Turgut Tahnal Editör Ece Kırdudu haber@mallreport.com.tr Görsel Yönetmen Cihan Albay
Yeni sayımızda yine sektörden özel haberlere, araştırmalara ve röportajlara yer vererek siz okuyucularımıza bilgi kaynağı olduk.
YEME-İÇME SEKTÖRÜNDE FRANCHISE DÜNYASINA IŞIK TUTUYORUZ Uzun bir ara verdikten sonra yine ve yeniden Mall Report Dergisi olarak “Yuvarlak Masa Toplantısı” organizasyonu düzenlemeye başladık. Organize ettiğimiz yuvarlak masa toplantısında “AVM’lerde Franchise İşletmeleri ve Potansiyeli” teması üzerinde durduk. Yeme-içme sektöründe franchise veren markaların yönetici ve temsilcileri konu üzerine
Reklam Müdürü Fisun Dilek
önemli tespitler yaptılar. Franchise dünyasına ışık tuttuğu-
Reklam ve Pazarlama Uzmanı İkbal Demirok Öznur Yılmaz Elif Sayın Gür Ebru Yıldız
ulaşabilirsiniz.
İngiltere Sorumlusu: Suzan Doğan Ankara Sorumlusu: M. Serdar Burkan Katkıda Bulunanlar Av. Pelin Baruh Bengü Bilik Nihat Sandıkçıoğlu Engin Yıldırım Abone Semiha Kale abone@demircanmedya.com.tr Baskı Kültür Sanat Basımevi
Yönetim Merkezi Beşyol Mahallesi İnönü Caddesi No: 18 Kat: 4/8 Sefaköy - K.Çekmece İstanbul T: 0212 451 51 60 - 63 F: 0212 451 51 64 info@mallreport.com.tr www.mallreport.com.tr www.demircanmedya.com.tr Yayın Türü Yerel süreli yayın. Her hakkı saklıdır. Dergimizde yayımlanan yazı ve fotoğraflardan yayıncının izni alınmadan kaynak belirtmeden tam veya özet alıntı yapılamaz. Basılan ilanların sorumluluğu ilan verene, makalelerin sorumluluğu yazarlarına aittir. ISSN 1307 66 47
4
Mall Report mayıs sayısından herkese merhabalar,
muz yuvarlak masa toplantısının detaylarına bu sayımızda
KAPAK KONUĞUMUZ: ÆRIUM Mayıs sayımızın kapak konuğu ise ÆRIUM oldu. ÆRIUM, Türkiye alışveriş merkezleri sektörüne yatırım yapan ilk yabancı yatırımcılardan. Türkiye’deki alışveriş merkezlerinin geleceği hakkında öngörülerini aldığımız ÆRIUM ve Cefic Türkiye Başkanı Anthony Khoi, son yenileme ve genişleme projeleri olan Bursa Nil City hakkında da detaylı bilgiler verdi. Yönetimi CEFIC tarafından gerçekleştirilecek Bursa Nil City; ziyaretçilerine daha fazla konfor, çeşitlilik, eğlence ve rahatlık sunacak yepyeni bir alışveriş ve yaşam merkezi olacak.
ÖZEL GÜVENLİKTE PROFESYONEL PERSONEL Özel güvenlik sektörünün en büyük derneği GÜSOD (Güvenlik Servisleri ve Organizasyon Birliği Derneği) geçtiğimiz ay özel güvenlik sektörünün yıldız çalışanlarını seçti. Ödül töreninde, “Sadakat” ve “Başarı” kategorilerinde toplam 26 özel güvenlik görevlisi ödüllendirildi. Peki, bu çalışanların başarılarında firmalarının nasıl bir payı var? Personellere profesyonelliklerini sağlayacak nasıl eğitimler veriliyor? Personelin firmasına olan sadakatinde en büyük etkenler neler oluyor? Tüm bu sorularımıza “Özel Güvenliğin Yıldızları Töreni”nde ödül almış personellerin firmaları yanıt verdi. Bir sonraki sayımızda buluşmak dileğiyle…
İmtiyaz Sahibi Metin Tahnal
bu ay ÖNE ÇIKANLAR
14 / E-TİCARETTE MARKETLERİN PAYI ARTIYOR
30/ İZMİR’İN YENİ CAZİBE MERKEZİ: HILLTOWN KARŞIYAKA
76 / MAĞAZACILIKTA DİJİTAL DÖNÜŞÜM İLE YENİ BİR DÖNEM BAŞLIYOR
84/ SİBER SALDIRILARIN FİNANSAL SONUÇLARI
100 MİLYON EURO’YA KADAR SİGORTALANIYOR
91 / AVM'LERDE EN FAZLA ZİYARET EDİLEN MEKANLAR EĞLENCE MERKEZLERİ
94 / 6
İTALYA’NIN EĞİK BAŞLI ÜNLÜ YAPITI: PİSA KULESİ
VİTRİN AVM
BUTIGO’DAN ANNELER GÜNÜ’NE ŞIK DOKUNUŞ DÜNYA TRENDLERİNİ CAZİP FİYAT AVANTAJLARIYLA KADINLARIN BEĞENİSİNE SUNAN BUTIGO, ANNELER GÜNÜ’NDE BİRBİRİNDEN TARZ AYAKKABI MODELLERİYLE HEDİYE ALTERNATİFLERİ ARASINDA YER ALIYOR. Butigo koleksiyonunda yer alan ayakkabılar, günün her anında rahat hareket etmeyi seven anneler için geniş alternatif sunuyor. Sezonun modası kalın tabanlı sneaker’lar annelerin en konforlu kurtarıcısı olurken, kare topuklu sandaletler ise renkleriyle bahar aylarına eşlik ediyor. Transparan detayların birleştiği orta boy topuklu ayakkabılar, çalışan annelerin ofis şıklığına şıklık katacak. Burnu açık stilettoların da öne çıktığı koleksiyon, özel davetlerin en şık tamamlayıcısı oluyor. Uçuk pembe, taba, kırmızı, beyaz, mavi ve siyah tonlarını süet ve ruganla buluşturan Butigo modelleri, annelerin bahar kombinlerine şık bir dokunuş olacak.
LCW HOME’DAN ANNELERE KUCAK DOLUSU ÇİÇEKLER
LCW Home, anneler ve anne adayları için senenin en önemli günlerinden biri olan Anneler Gününe özel ürünler tasarladı. Gelinciğin kırmızısını, papatyanın sarısını kır çiçeklerinin ise uçuk pembe ve beyaz tonlarını alan koleksiyonda çiçek desenleri dikkat çekiyor. Anneler ve anne adayları için geniş yelpazede hediye seçenekleri sunan LCW Home, ev kozmetiği grubunda yer alan oda kokularıyla evleri çiçek bahçesine dönüştürüyor. Nevresim ve pike takımları, ikili yastık kılıfları, banyo ve mutfak tekstilleri ile kırlentlerin yer aldığı koleksiyonda evlerin havası değişirken baharın müjdecisi çiçekler evin her köşesini donatıyor. Anneler Günü özel koleksiyonunda anne temalı mutfak eşyaları da hediye seçeneklerini zenginleştiriyor. Kupa, kahve fincanı, kırlent ve yastık kılıflarının bulunduğu temada Anneler Günü mesajları en iyi şekilde yansıtılıyor.
8