Commune de
BARCELONNE DU GERS
Bulletin Municipal d'Information
37
2020
Sommaire Le mot du maire Les élections
Le mot du maire Cédric BERDOULET 2
Élections municipales
Employés municipaux
Le 15 mars 2020, vous avez désigné le Conseil Municipal qui, pendant six ans, gérera votre commune. Une seule liste se présentait à vos suffrages. Au premier tour de scrutin, la liste « Une équipe au service des Barcelonnais » a obtenu 486 voix pour 530 suffrages exprimés.
Je tiens à féliciter et à remercier l'ensemble des employé(e)s de la commune pour leur travail et leur dévouement, plus particulièrement pendant le confinement. Ceci a permis de maintenir l'accès aux services administratifs de la mairie et d'assurer l'entretien des différents espaces de la commune comme il se doit.
Je tiens à remercier les électrices et électeurs de nous avoir accordé leur confiance, et de s'être déplacés malgré le contexte sanitaire lié à la crise du coronavirus, à la veille du confinement. Suite à ces élections, une partie de l'équipe municipale a été renouvelée. Je tiens à remercier pour leur dévouement au service de la commune, les six élus qui n'ont pas souhaité se représenter :
3
Maïté BELESTIN, 25 ans au conseil (25 ans adjointe),
Les différentes commissions
4
La vie municipale
6
Recrutements
Jocelyne PERES, 12 ans au conseil, Jean-Claude GREMIAUX, 19 ans au conseil dont 12 ans 1 vice-président de la Communauté de Communes d'Aire sur l'Adour, er
Gérard BALADE, 12 ans au conseil,
Sébastien GUIGLARDI, recruté le 1er septembre 2020 en vue du remplacement de Michel BORTOLUSSI.
Guy GLATTARD, 19 ans au conseil, Christophe HAUSS, 6 ans au conseil.
Rentrée scolaire
7
Bon à savoir
7
Vie économique
9
Echos de la Cité
10
La Culture
10
Le sport dans la cité
11
Réalisations travaux, Projets
13
Les Finances
14
Infos pratiques
15
COVID 19
Vœux du maire Au nom de toute l'équipe municipale et de l'ensemble du personnel communal, je suis heureux de vous adresser mes vœux les plus sincères pour l'année 2021, vœux de bonheur et de santé pour vous et vos proches. Nous laissons derrière nous une année 2020 très compliquée avec tout ce qu'elle nous a imposé à cause de la pandémie COVID. Espérons que la nouvelle année nous amènera des jours meilleurs. Par ce journal, nous souhaitons faire un point sur les évènements et les actions menées durant les années 2019 et 2020, vous faire passer quelques messages, mais aussi vous informer de nos projets à venir. Lors de la finalisation de certains articles, nous sortions du deuxième confinement. Il se peut que durant les semaines qui ont précédé la distribution, certains d'entre eux puissent être un peu faussés du fait de décisions subites, prises par le gouvernement en rapport avec l'évolution de l'épidémie COVID. Nous vous remercions pour votre compréhension.
Depuis le mois de mars, nos habitudes, notre façon de vivre ont changé. Tout d'abord avec un premier confinement de deux mois, la vie sociale était à l'arrêt. Toutes ces restrictions mises en place par l’État, bien que contraignantes, étaient nécessaires pour assurer notre sécurité. Puis l'été est arrivé, nous avons retrouvé une certaine liberté, en septembre les enfants et les jeunes ont repris le chemin de l'école. Le 28 octobre, alors que tous les indicateurs étaient à nouveau dans le rouge, le Président Emmanuel MACRON annonçait un nouveau confinement jusqu'au 1er décembre. Pendant ces deux confinements, les services municipaux ont continué de veiller au bon entretien du village en respectant les mesures sanitaires. La mairie était fermée au public, mais une permanence était assurée. Notre fichier de personnes seules et vulnérables nous a permis de les contacter afin de les aider si elles le souhaitaient. Je tiens à féliciter tous ceux et celles qui ont été solidaires envers ceux qui en avaient besoin.
Incivilités Les années se suivent et se ressemblent. Les incivilités sont récurrentes ! Soyons respectueux de nos voisins en évitant les tapages nocturnes, les voitures mal garées et autres désagréments qui se renouvellent trop souvent, afin que les relations de bon voisinage perdurent. En ville, nous avons encore la chance d'avoir le ramassage d'ordures ménagères au « porte à porte » les lundis et vendredis. Il est regrettable de voir encore sur les trottoirs des poubelles sorties trop tôt ou alors les jours sans collecte ainsi que des dépôts sauvages dans la campagne.
Etat
Ce sont deux sapeurs-pompiers de la caserne de Barcelonne qui bénéficient d'une convention avec le SDIS, afin de pallier le manque de pompiers volontaires sur la commune.
Urbanisme Le Plan Local d'Urbanisme intercommunal d'Aire sur l'Adour a été adopté en janvier 2020. Je tiens à rappeler que le Plan de Prévention du Risque inondation (PPRi), établi par les services de l’État, prévaut sur le Plan Local d'Urbanisme intercommunal (PLUi). Ainsi, un terrain constructible peut faire l'objet d'un refus de permis de construire. Pour information, la commune n'a plus de terrain disponible à la vente au lotissement de Marbouc. Un prochain lotissement est à l'étude.
civil
En 2019, sur la commune il y a eu,
11 naissances,
4 mariages, 10 décès.
2 Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
Christophe LADISSE, recruté le 1er mars 2019 suite au départ à la retraite de Jean-Louis CAZALET.
En 2020, sur la commune il y a eu,
15 naissances,
2 mariages, 22 décès.
Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
3
Le
nouveau
Conseil Municipal
Fêtes - Loisirs Culture - Sports : Jean-Pierre CARROUE (responsable) Karine BERDOT Cédric BERDOULET Maryse BOUIC Romain CARRERE Patricia CORDE Joëlle DUCONGE Sabine DOS SANTOS Francis MARSAN
Commission d’appel d’offres :
Photo Cyrille VIDAL
Debout de gauche à droite : Pascal DUNOUAU, JeanPierre CARROUE, Maryse BOUIC, Francis MARSAN, Anne-Marie PESQUE, Bernard MONLUCQ, Karine BERDOT, Gérard DEHEZ.
Assis de gauche à droite : Marie-Laurence CASTAING, Romain CARRERE, Joëlle DUCONGE, Cédric BERDOULET, Sabine DOS SANTOS, Christophe LAFFITTE, Patricia CORDE.
Suite aux élections du 15 mars 2020, le nouveau conseil municipal a procédé le 25 mai 2020 à l'élection du maire et des adjoints : A été élu maire : Cédric BERDOULET 1er adjoint : Gérard DEHEZ,
3ème adjoint : Bernard MONLUCQ,
2ème adjoint : Joëlle DUCONGE,
4ème adjoint : Marie-Laurence CASTAING
Ont été élus délégués communautaires : Cédric BERDOULET, Joëlle DUCONGE, Gérard DEHEZ (1er vice-président), Marie-Laurence CASTAING.
Ensuite les conseillers ont mis en place les différentes commissions communales. Travaux et voirie :
Commission CR 58 :
Foire :
Bernard MONLUCQ (responsable) Cédric BERDOULET (délégué communautaire) Marie-Laurence CASTAING Jean-Pierre CARROUE Gérard DEHEZ
Anne-Marie PESQUE (responsable) Karine BERDOT Cédric BERDOULET Romain CARRERE Sabine DOS SANTOS
Maryse BOUIC (responsable) Cédric BERDOULET Marie-Laurence CASTAING Bernard MONLUCQ
Délégués au Conseil d’Ecole :
Finances :
Cédric BERDOULET Titulaires : Maryse BOUIC Anne-Marie PESQUE Suppléants : Marie-Laurence CASTAING Gérard DEHEZ 4 Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
Marie-Laurence CASTAING (responsable) Karine BERDOT Cédric BERDOULET Maryse BOUIC Gérard DEHEZ Pascal DUNOUAU Anne-Marie PESQUE
Journal Municipal Presse : Joëlle DUCONGE (responsable) Karine BERDOT Cédric BERDOULET Marie-Laurence CASTAING Romain CARRERE Pascal DUNOUAU
Titulaires : Karine BERDOT Marie-Laurence CASTAING Bernard MONLUCQ Suppléants : Maryse BOUIC, Patricia CORDE, Gérard DEHEZ
Commission de Délégation de Service Public et de Concession : Titulaires : Karine BERDOT, Marie-Laurence CASTAING Bernard MONLUCQ Suppléants : Maryse BOUIC Patricia CORDE Gérard DEHEZ
Environnement Embellissement : Romain CARRERE (responsable) Cédric BERDOULET Marie-Laurence CASTAING Patricia CORDE Sabine DOS SANTOS Joëlle DUCONGE Pascal DUNOUAU Christophe LAFFITTE
Matériel : Gérard DEHEZ (responsable) Karine BERDOT Cédric BERDOULET Romain CARRERE Bernard MONLUCQ Anne-Marie PESQUE
Il a été procédé également à la désignation des délégués de la commune aux différents syndicats intercommunaux et aux commissions de la Communauté de Communes d'Aire sur l'Adour. SYNDICAT DÉPARTEMENTAL D'ENERGIE DU GERS Cédric BERDOULET, Gérard DEHEZ
SYNDICAT INTERCOMMUNAL D'EAU POTABLE DU BASSIN ADOUR GERSOIS (SIEBAG) DE RISCLE (compétence CC Aire) Délégué titulaire : Cédric BERDOULET Délégué suppléant : Patricia CORDE
SYNDICAT MIXTE DE GESTION DE L'ADOUR ET DE SES AFFLUENTS (SMGAA) (compétence GEMAPI CC Aire) Délégué titulaire : Gérard DEHEZ Délégué suppléant : Marie-Laurence CASTAING
SYNDICAT MIXTE AGENCE LANDAISE POUR L'INFORMATION (ALPI) Délégué titulaire : Romain CARRERE Délégué suppléant : Pascal DUNOUAU
SICTOM OUEST (compétence CC Aire) Délégués titulaires : Marie-Laurence CASTAING, Bernard MONLUCQ Délégués suppléants : Karine BERDOT, Patricia CORDE
SYNDICAT MIXTE DU PAYS ADOUR CHALOSSE TURSAN (SCOT) (compétence CC Aire) Délégué titulaire : Romain CARRERE
VOIRIE : (compétence CC Aire) Délégués : Cédric BERDOULET, Gérard DEHEZ
DEFENSE : Correspondant : Cédric BERDOULET
SYNDICAT DU MOYEN ADOUR LANDAIS (SIMAL) (compétence CC Aire) Référent : Cédric BERDOULET
Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
5
Le
carnet
Le 24 novembre dernier, c’est à l’âge de 96 ans que Maurice PRIAM nous quittait, sans bruit. Il a toujours été discret, réservé. Il faisait partie de cette génération robuste, qui travaillait dur. Il avait le sens du devoir aussi, et pour preuve, de 1959 à 1995 il a siégé au Conseil Municipal de Barcelonne sous les mandatures de Mrs BACARISSE et DEHEZ. Il avait une passion, la chasse, qui l'a mené à prendre la présidence de la St Hubert Barcelonnaise durant 14 ans. Il a été membre du Comité des fêtes durant 50 ans et on savait que l'on pouvait compter sur lui. Qui ne se souvient pas de Maurice à l’entrée des arènes de Saraguillot lors des Courses Landaises. Nous n'oublierons pas son amabilité et son dévouement. Merci Maurice !
La
vie municipale
Réunions du Conseil Municipal : En 2019, le Conseil Municipal s’est réuni à 9 reprises et à 10 reprises en 2020. Activités des Sapeurs-Pompiers Tout d'abord, il faut souligner l'implication et la rigueur dont a fait preuve l'ensemble des femmes et des hommes du centre durant cette période difficile de l'épidémie Covid. Au 31 décembre 2020, les pompiers ont réalisé 236 interventions, c’est plus qu’en 2019, occasionné par les inondations à répétition. A ces interventions mensuelles.
s'ajoutent
12
manœuvres
Avancements de grade en 2020: Lionel TONOLI, sergent, Christophe LADISSE, adjudant, Cyndi DUSSAU, caporal, Maximilien ZACCHELLO, adjudant, Sébastien GUIGLARDI, caporal. Des médailles pour 10 ans d’engagement ont été également attribuées. On citera notamment Pierre GAYDIER décoré de la médaille de chef de Centre avec « étoile or » pour ses 12 ans de commandement. Un grand merci à Pierre pour son implication au sein de son équipe, et pour tout ce temps consacré au service des autres. Recrutements : 2 recrutements récents par mutation (Anne-Lise DUBEGUIER et Zoé WEBB) Le centre de secours est ouvert à toutes nouvelles candidatures pour aider la population Barcelonnaise et les communes avoisinantes. Au 1er janvier 2020 Freddy KUNZ a fait valoir ses droits à la retraite après 23 années de service et nous le remercions vivement pour son dévouement et son courage. 6 Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
CONCOURS DES MAISONS FLEURIES Habituellement, au mois de juin, une délégation passait dans les rues de Barcelonne. Comme pour tant d'autres choses, en raison du COVID, cette année, il n'y a pas eu de concours. Un grand merci malgré tout, à tous ceux et celles qui, par leurs efforts, ont contribué au fleurissement de notre village.
Relais Assistantes Maternelles «Les Calinous» Comme tous, depuis des mois que nous subissons l’épidémie, le Relais a dû changer sa façon de travailler. Il s’est adapté et a pu, grâce aux outils informatiques, proposer des lectures, des comptines pour les tout petits et transmettre des informations administratives et pédagogiques pour les professionnelles. Cette année 2020, la maison de la petite enfance a bénéficié d’une extension et les nouveaux locaux offrent un espace plus vaste à partager avec le multiaccueil « Le Jardin à Malices». Les Calinous espèrent qu’en 2021, tous pourront se retrouver, enfants, parents et assistantes maternelles dans de meilleures conditions.
Rentrée scolaire 2020-2021 À l'école maternelle les effectifs se maintiennent, 58 élèves, et se répartissent de la façon suivante : Mme DUNOUAU Muriel Toute petite et petite section
18 élèves
Mme MULKAY Isis (directrice) Moyenne et grande section
20 élèves
Mme LACLAVERIE Cécile Grande section
20 élèves
À l’école primaire, l’effectif s’élève à 104 élèves, et se répartit de la façon suivante :
Nous rappelons qu'un « Portail famille » personnalisé et sécurisé est en service permettant toutes les démarches liées à la vie scolaire de vos enfants : www.cdcaire.les-parents-services.com
L'école et le COVID Depuis la rentrée de septembre, les mesures sanitaires ont beaucoup changé. L'entrée des adultes dans l'école est réglementée et le port du masque obligatoire à 50 mètres autour de l'école. Nous informons également les parents, que dans la continuité de l'école, le Centre de Loisirs à Aire sur l'Adour dénommé ALALE et toute son équipe éducative assure les temps d'activités périscolaires, l'accompagnement à la scolarité, l'accueil des enfants les mercredis, durant les petites et les grandes vacances.
Mme LAVEDIAUX Ghislaine
CP
21 élèves
Mme VILLEMUR Nathalie
CE1
21 élèves
Une trentaine d'enfants de Barcelonne fréquente le Centre de loisirs.
Mme VIVES Isabelle
CE2
21 élèves
M. VIVES Marc
CM1
21 élèves
Mme ARCAS Charlotte (directrice)
CM1 CM2
20 élèves
Pour toutes les familles intéressées par les différents dispositifs mis en place par l'Association Laïque des Accueils de Loisirs Éducatifs (A.L.A.L.E), nous leur recommandons de se rapprocher de l'équipe dirigeante basée au Quartier de la Plaine à Aire sur l'Adour. Tél : 05 58 71 61 63
Effectif global du groupe scolaire de Barcelonne du Gers : 162 élèves
Bon
à savoir
REGISTRE COMMUNAL DES PERSONNES FRAGILISEES
(information déjà diffusée dans notre journal de 2018)
Le registre communal des personnes vulnérables est tenu en mairie. L'inscription dans ce registre est facultative et nécessite une démarche volontaire des personnes. Elle concerne les catégories de population suivantes : • les personnes âgées de 65 ans et plus, résidant à leur domicile ; • les personnes âgées de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail, résidant à leur domicile ; • les personnes adultes handicapées bénéficiant de l'un des avantages légaux accordés aux personnes reconnues handicapées ou d'une pension d'invalidité et résidant à leur domicile.
Le Plan Communal de Sauvegarde En 2010, à la demande de l’État, les communes ont eu l'obligation de mettre en place un plan communal de sauvegarde. Ce plan permet de gérer du mieux possible une crise suite à diverses catastrophes (inondation, tempête, épidémie, canicule ...) Ce Plan Communal de Sauvegarde (PCS) va être remis à jour, suite à l'approbation du PPRi Adour et Lées en juillet 2019. Afin d'être alerté, en cas de risques divers, vous pouvez pour une communication plus efficace, fournir un numéro de téléphone auprès du secrétariat de la mairie.
Durant la période de confinement, les secrétaires de mairie ont régulièrement appelé toutes les personnes inscrites sur cette liste afin de s'assurer qu'elles ne manquaient de rien. Inscriptions du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h45 au secrétariat de la mairie. Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
7
Les crues de novembre et décembre 2019
Vie
Le 7 novembre 2019, début de la montée des eaux de l'Adour.
Ça bouge à la zone d'activités de Bassia !
Les 7 et 8 novembre, l'Adour a atteint son niveau maximum, la base des tables au terrain de camping était sous l'eau. Heureusement, le Lées n'étant pas à son niveau maximum, l'Adour a pu s'écouler plus facilement. Le 13 décembre 2019, suite à de fortes pluies en amont, l'Adour sort de son lit. Le 14 décembre, l'Adour continue de monter. Le maire, des adjoints ainsi que des conseillers vont sur le terrain avertir les riverains de se tenir prêts à être évacués, les pompiers sont en état d'alerte (il n'y a pas eu d'évacuation). Le 15 décembre au matin, l'Adour atteint son niveau maximum, l'eau en vaguelettes vient lécher le dessous des tables du terrain de camping. Et, comme en novembre, le pic des eaux du Lées s'étant fait antérieurement au pic de la montée des eaux
Débordement de l’Adour au camping
du fleuve Adour, la décrue a été relativement rapide. Petit bilan : Concernant le Lées, la montée à plusieurs reprises des eaux a rongé la rive gauche, au niveau du bois de Barcelonne. La rive du Lées était alors à 2,5 mètres du rail de sécurité. Des travaux en urgence ont permis de sécuriser la route. Pour l'Adour, au niveau des comportes, le fleuve a emprunté le chemin longeant la digue du canal. Un tourbillon a creusé la base de la digue, sans heureusement la percer. Là, également, des travaux ont été effectués en urgence afin de renforcer la digue. Après
enlèvement des embâcles en amont, le fleuve, en cas de nouvelle crue, ne devrait plus être dévié en cet endroit même, vers la digue. Les ruisseaux, Le Lelin, Le Turé, Le Vergoignan ainsi que le canal de Barcelonne, provoquent souvent des perturbations de circulation suite à leurs débordements répétitifs lors de fortes précipitations. Le niveau des cours d’eaux est attentivement surveillé par le conseil municipal lors de ces épisodes pluvieux. Nous remercions à l’occasion les techniciens du Syndicat Mixte de l’Adour Amont (SMAA) très présents lors de ces crues.
économique
Les premières entreprises sont là : la société AC-TP (Assainissement Concept Travaux Publics) spécialisée dans le terrassement et l’assainissement, suivie par la société ACT Granuleco, spécialisée dans les poêles à granules.
La zone d’activités de Bassia et son écloserie
Une nouvelle écloserie d’entreprises : Suite au succès de l'écloserie de la ZAC de Peyrès, la Communauté de Communes d'Aire sur l'Adour a construit un bâtiment composé de 2 ateliers de 200 m² chacun, loués depuis lors à l’entreprise VICAMPO entreprise spécialisée dans le négoce de légumes. Achat de l’immeuble Tonoli (en face de la mairie) : La redynamisation du centre-bourg de Barcelonne passe par la restructuration des immeubles déjà construits. Grâce au soutien de la communauté de communes d’Aire sur l’Adour et à l’investissement de la SA Gascogne d’HLM (Toit familial de Gascogne), la réhabilitation de l'immeuble permettra la création de sept logements et d’un commerce en rez-dechaussée. Nous répondons ainsi à la demande de logements et aux problèmes de vacances en centrebourg.
Entreprise BACACIER
L'entreprise Bacacier a installé sa nouvelle usine à Barcelonne du Gers. La réhabilitation de l’ancien hypermarché E.Leclerc est terminée. La redynamisation se poursuit dans ce secteur depuis le départ de l’enseigne. L’immeuble Tonoli en cours de démolition
Inondation des jardins à l’entrée est de Barcelonne
Dommages sur la rive gauche du Lées, route du bois de Barcelonne
Enrochement de cette même berge après la crue réalisé par le département
Inondations du 29 décembre 2020 Les fins d'année sont généralement synonymes de tempêtes, et le mardi 29 décembre 2020, nous n'y avons pas échappé. Une fois encore, après de fortes précipitations, Barcelonne s'est réveillée les pieds dans l'eau, encerclée par des ruisseaux et des fossés débordants de toutes parts. Certaines rues, certains quartiers depuis longtemps, n'avaient pas connu un tel épisode. Notre regard se porte entre autre sur le Turé toujours aussi capricieux, pour lequel il devient urgent d'intervenir. Philippe MARTIN, président du Conseil Départemental du Gers, présent dans notre village lors de ces inondations, ainsi que les services compétents de la Préfecture, nous ont assuré de leur soutien. Une réunion de concertation doit se tenir dans les prochains jours afin d'apporter les meilleures solutions. 8 Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
Le marché place de la Garlande
Le Téléthon
Depuis sa création en avril 2010 par l'association des Commerçants et Artisans de Barcelonne, notre petit marché dominical avec des « hauts et des bas », fait de la résistance place de la Garlande. Vous y trouverez des fruits et des légumes bien sûr, mais aussi du fromage, du miel, des huîtres et des poulets grillés. Les habitués s'y retrouvent tous les dimanches, friands des produits locaux . C'est une belle façon de soutenir les circuits courts !
En raison de l’épidémie COVID, l’édition 2020 à Barcelonne n’a pas eu lieu.
Sur le trottoir d'en face, le Secours Catholique, fidèle à ce marché, fait son petit déballage. Pour quelques euros vous pouvez acquérir des vieux livres, de la vaisselle, des jouets, des articles en tout genre... en période de confinement s'abstenir bien évidemment. Pour que perdure ce marché, venez y faire un tour.
Retour sur l’édition 2019 du 5 au 7 décembre. Un programme alléchant et finement préparé était à l'affiche pour ce week-end de décembre 2019. Franck DROUILHET comme à l'accoutumée, a mis toute son énergie pour que cela soit une réussite. Il a su motiver les 7 associations barcelonnaises pour contribuer à tenir tous les stands et gérer toutes les activités proposées. La salle des fêtes étant en travaux, il a mis à profit les différents espaces de notre village. Cette 18ème édition a vu son compteur en baisse, dont total : 2 500,61 €. Mais la volonté est toujours là d'aider ceux qui sont dans la souffrance. A l'ère des grandes expériences, l'on constate que les maladies rares nous résistent et demandent des années de recherche. Alors, tant que nous le pourrons, soutenons l'AFM Téléthon.
Rue du pont. Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
9
Échos
de la cité
:
La
culture
Les Cimaises Barcelonnaises La Fresque murale
Un rendez-vous incontournable La Foire au matériel agricole d’occasion du 7-8-9 février 2020 Cette 47ème édition s'est déroulée sous un ciel d'un bleu estival, trois jours de foire, trois jours de fête où nous avons battu des records d'affluence. Nous ne nous doutions pas à cet instant que plus aucune manifestation publique n'aurait lieu, la propagation du coronavirus faisant son œuvre, comme partout sur le territoire et au delà des frontières. Revenons à notre long week-end qui nous a permis quelques instants d'oublier les tracasseries quotidiennes. Tous les acteurs, les Jeunes Agriculteurs, les associations barcelonnaises, les camelots, les différents stands de restauration, d'un commun accord, vous diront que vivre la foire à Barcelonne c'est partager un moment de plaisir, de convivialité. C'est sans détour l'authenticité même de notre campagne et de ses occupants. Pour beaucoup, les professionnels mais aussi les familles, cette sortie annuelle dans notre cité a sa place dans le calendrier. Cette année, le Comité de Foire a innové, il n'y a pas eu le débat traditionnel à la salle des fêtes, les responsables ont fait le choix de visioconférences traitant de thèmes ayant un lien avec le monde agricole tels que le changement climatique, la transition énergétique, la nouvelle PAC etc... A l'heure du numérique, il était de bon aloi de l'intégrer au programme. Cela a permis à certains intervenants bien éloignés de notre territoire d'apporter un plus pour tous ceux en quête de savoir. Ce long week-end s'est bien déroulé, dans la discipline et la bonne humeur. Un grand merci à tous ceux qui organisent, coordonnent, surveillent, nettoient pour que nous ayons le loisir de déambuler dans des rues propres et sécurisées. Début septembre 2020, le Comité de Foire au matériel d'occasion a élu son nouveau président Bastien PORTE, 33 ans, jeune agriculteur landais, en remplacement de Cédric BERDOULET, dernièrement élu maire de notre cité. Bastien, dont l'expérience a déjà été mise à l'épreuve en tant que vice-président et responsable de la sécurité ces dix dernières années, fera le maximum, nous en sommes certains, pour que perdure à Barcelonne la Foire au matériel d'occasion.
Comme tant d'autres, l'association « Les Cimaises Barcelonnaises » s'est vu privée de son activité principale « Le Salon d'Art » qui devait se dérouler du 12 au 14 juin 2020. Qu'à cela ne tienne Michel GUYON et toute son équipe continuent de travailler dans l'ombre. Souvenez-vous que l'association s'est inscrite avec un projet de « fresque murale » au Budget Participatif Gersois 2019. Grâce à une très nombreuse participation, son projet a été retenu et une enveloppe de 4 500 euros lui a été accordée. Que représente cette fresque ? Elle est le symbole de la Foire Agricole de Barcelonne, véritable identité de notre village et de sa ruralité. Thierry BATTAGLIA, artiste, peintre, décorateur de Nogaro a exécuté cette fresque. Vous pouvez la voir depuis la place de la Garlande, direction Aire sur l'Adour. Dans l'attente du salon d'Art de juin 2021, sur leur page facebook, cimaises barcelonnaises, un artiste peintre ou sculpteur vous a été présenté ainsi que certaines de ses œuvres, et durant les mois de novembre et décembre vous avez pu suivre la fabuleuse histoire des débuts de la foire à Barcelonne.
La Médiathèque COVID oblige, et par deux fois, nous avons été privés de ce lieu de rencontre avec ses romans, polars, expositions... alors que nous avions du TEMPS ! Arrêt total. Courant mai, alors que nous avions entamé un déconfinement progressif, la ministre de la culture a autorisé la réouverture de ces structures « si importantes pour la vie culturelle de nos territoires ». Le directeur Laurent PAGES a organisé la réouverture: ni consultation sur place, ni nouvelle programmation n'étaient possibles. Le drive s'est imposé et est toujours en vigueur suite à la deuxième vague. Les salariés se sont organisés pour assurer ce service pour tous ceux qui veulent en profiter. Vous pouvez consulter le catalogue des médiathèques à l'adresse suivante : https://mediatheque.cdcaire.org/Mediatheque/Catalogue/Le-Catalogue-de-la-Mediatheque faire votre choix, puis les appeler (0558513404) ou leur envoyer un mail mediatheque.drive@cdcaire.org pour leur communiquer vos demandes et prendre RDV devant la médiathèque de votre choix. Les animations pendant le confinement ont continué auprès des scolaires directement dans les classes. Aujourd'hui, les médiathèques fonctionnent aux horaires habituels en respectant bien évidemment les protocoles sanitaires : port du masque obligatoire, gel hydroalcoolique à l'entrée, désinfection systématique et mise en quarantaine des documents. Les ateliers numériques gratuits ont repris mais uniquement sur rendez-vous. Inscription obligatoire par téléphone au 05 58 51 34 04. Site internet : https://mediatheque.cdcaire.org
Les animations en sommeil En raison de l'épidémie du coronavirus, bien des activités ont disparu du calendrier des différentes manifestations prévues dans notre village : les lotos, les manifestations sportives, le Salon d'Art, les fêtes de Rameaux et de Juillet, le vide-grenier, manifestation phare de la période estivale de Barcelonne. La raison l'emportant sur notre besoin de liberté et de distraction, elles ne pouvaient être maintenues. Ces annulations, nous en sommes conscients, sont un manque à gagner pour toutes nos associations. Par ce manque de trésorerie, il va
Le
être difficile pour la plupart de faire des projets. Nul ne sait, à ce jour, quand nous sortirons de cette impasse, l'avenir semble bien incertain. Demeurons vigilants dans tous les cas. Dans ce marasme, nous avons une pensée profonde pour la douzaine de ganadéros qui, depuis l'arrêt total des fêtes, n'ont plus aucune ressource. Les pertes sont énormes. Tout leur bétail doit être soigné, nourri, combien de temps vont-ils tenir ? Des comités de soutien se sont formés çà et là, afin de leur apporter une aide financière.
sport dans la cite
Les Quilles
La Chasse
Comme tous les clubs sportifs, l'Entente LaujuzanPanjas-Barcelonne, depuis le 17 mars, a mis un terme à ses entraînements et à toutes compétitions.
La Saint-Hubert Barcelonnaise est présidée par Frédéric ARS, celui-ci succède à Gilles DESTOUET qui a été à la tête de la société durant 23 ans. Elle compte aujourd'hui 57 adeptes. Nos chasseurs ont été privés de leur activité favorite durant plusieurs mois tandis que chevreuils, lièvres, renards et sangliers pouvaient errer tranquillement dans notre campagne.
En septembre, l'Entente a participé à une formation cadrage, organisée par le Comité départemental de bowling et sport de Quilles. Tous ont conscience qu'il faudra patienter encore longtemps avant que le club ne retrouve un rythme normal. Les finales qui devaient avoir lieu à Barcelonne en août dernier, sont reportées à août 2021. 10 Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
C'est tout un pan de notre culture en réel danger.
Avec le déconfinement quelques battues ont été programmées afin de réguler la population des sangliers qui ne cesse d'augmenter. Comme tout responsable, Frédéric ARS est sceptique pour la saison future. Bulletin municipal - n° 37 - année 2020 11
L'UCAB (Union Cycliste Aire Barcelonne) L’Union Cycliste Aire-Barcelonne (UCAB) assure depuis plusieurs années le suivi et la formation des jeunes cyclistes mais aussi l’accompagnement des plus grands.
Seniors Féminines SAISON 2019/2020
Seniors Masculins SAISON 2019/2020
ECHOS DU CSB BILAN SAISON 2019/2020 L'année sportive s’étant terminée prématurément, il est compliqué de tirer un bilan sportif pour nos jeunes de l’école de basket ! L'équipe sénior filles occupait le haut du classement en départementale 2, encore un joli parcours ! Les séniors garçons en régionale 3 (en Coopération Territoriale de Clubs avec l’US Adour – Duhort/Renung) ainsi que les séniors garçons 2 en départementale 1 ont vécu une saison très compliquée. Les séniors garçons 3 en départementale 3 ont parcouru le département en signant quelques belles victoires !
Cette année encore, le club a enregistré de nombreuses victoires sur route comme sur piste, à l’image du jeune minime Samuel POITEVIN qui, le 4 octobre dernier, a endossé le maillot de champion régional sur route après avoir remporté le titre de champion départemental sur piste en août. Chez les cadets, le titre de champion départemental sur piste revient à Dorian LAGRAVE. Chacun le sait, l’Union fait la force et c’est ensemble que les coureurs ont eu le bonheur d’offrir à leur président, Jean-Claude PLANTE, le trophée des 6 jours de Damazan. L’an prochain, l’UCAB compte faire briller ses couleurs avec une équipe « junior » lors des manches de coupe de France. Le club envisage l’ouverture d’une classe sportive en partenariat avec l’éducation nationale. L’UCAB vous accueille les mercredis de 14 heures à 18 heures au siège du club :
U11 Filles SAISON 2019/2020
Vélodrome Jacques Anquetil Route du Houga – 40800 AIRE SUR L’ADOUR Adresse mail : www.ucairebarcelonne.fr
Du fait de la saison blanche décidée par la Fédération, toutes les équipes se maintiennent à leur niveau.
Réalisations Travaux
SAISON 2020/2021 La CTC avec l’US Adour a été reconduite pour une équipe engagée en commun (les U15F).
Rénovation salle des fêtes
Une saison particulière avait démarré avec une grosse inconnue pour tous les clubs, et est finalement à l’arrêt depuis la fin du mois d’octobre.
(cuisine, toilettes, isolation, climatisation, chauffage, sol, bar, menuiseries, peintures extérieures) U15M GARCONS
• • • • • •
Baby : 2014/2015 Mini-poussin(e)s 2012/2013 Poussin(e)s 2010/2011 Benjamin(e)s 2008/2009 Minimes 2006/2007 Cadets 2004/2005
Le club recherche activement des joueuses pour la catégorie minipoussines et des joueurs en poussins.
Décapage total des murs
Enduit, peintures et fermetures, nouvelles couleurs
Subventions : DETR
Contact : BARON Fabien 06.70.18.14.57
(Dotation d'Equipement en Milieu Rural) :
Toute l’actualité du club sur le site internet http://club.quomodo.com/csbbasket32/accueil) et la page Facebook (Club Sportif Barcelonn’aire).
87 817,90 € (20 %) DSIL (Dotation de Soutien à l'Investissement Local) :
Club de Gymnastique Volontaire
87 906,00 € (20,02 %)
Les cours de gymnastique à la salle des fêtes avaient repris le 14 septembre en respectant les gestes barrières. Chaque adhérent(e) avait dans l'obligation d'amener son propre tapis. Sinon, le club mettait à disposition son matériel qui était systématiquement désinfecté après le cours. L'espace était respecté, la salle des fêtes le permettant. Les exercices se faisant au préalable en binôme n'étaient plus autorisés. Au 28 octobre, les cours ont été interrompus conformément aux directives gouvernementales qui ont interdit tous les exercices physiques en salle.
Toute personne désirant intégrer le club peut contacter Maïté BELESTIN, la présidente au : 05 62 09 47 60
Il nous faut attendre le 20 janvier pour prétendre à la reprise des cours en milieu fermé si la situation le permet.
Les cours sont assurés par Martine ESTEBENE les : lundis et mercredis de 19 h à 20 h et le mardi de 14h à 15 h.
12 Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
Le montant total des travaux s’élève à : 439 089,50 € HT
La Région : L’intérieur de la salle des fêtes rénové
* 56 455 € 30 % des travaux pour performance énergétique * 30 890 € 30% des travaux pour mise en accessibilité
Autofinancement : 176 020,60 € Le nouveau bar
La cuisine toute équipée de neuf aux normes de sécurité
Bulletin municipal - n° 37 - année 2020 13
80
Budget 2020
cm En urbain : • Chemin de la Croze (esthétique des réseaux et aménagements urbains). Coût total : 154 674 € dont une participation de la commune à hauteur de 37 964,29 € (fonds de concours) • Route d'Aire sur l'Adour (RD931) : reprise du revêtement de la chaussée. (à charge du département)
Divers :
• Chemin de la Croze, chemin de Mauvin, chemin du Béret du Haut et du Béret du Bas, chemin du Houga (électricité et téléphone). • Enfouissement (tranchée et fonçage) des lignes moyenne tension, de la route d'Aire à la zone de Lagode (silo Euralis), mise en place de nouveaux transformateurs. • Changement des candélabres et des luminaires (mise en place d'ampoules à LED) route d'Arblade, route de Toulouse.
Matériel pour le service technique • un souffleur à batterie, • un groupe électrogène, • du matériel de fauchage (tondeuse, gyrotondeuse, broyeur, épareuse). Matériel pour le service administratif (renouvellement mobilier et photocopieur). Matériel pour la salle des fêtes (achat de tables pliantes et chariots de rangement, équipement complet pour la cuisine). 14 Bulletin municipal - n° 37 - année 2020
autres charges de ges:on courante (14%) autres charges de ges:on courante (14%)
charges excep:onnelles (1%) charges excep:onnelles (1%) 27% 27%
3% 3%
virement àà la la sec:on sec:on d'inves:ssement (16%) virement d'inves:ssement (16%)
receFes dde e ffoncAonnement oncAonnement receFes 1% 1%
D'autres projets pourront voir le jour en fonction des besoins et des opportunités. Des choix seront faits pour déterminer les priorités selon les possibilités financières de la commune.
• L'aide à domicile en milieu rural (ADMR) de Riscle, 6 rue du Centre 32400 Riscle Tél 05 62 69 78 91
dota:ons, subven:ons dota:ons, subven:ons et et par:cipa:ons (24%) par:cipa:ons (24%)
38% 38%
autres produits de ges:on autres produits de ges:on courante (2%) courante (2%)
Pour le service des soins infirmiers à domicile (SSIAD), téléphoner au 05 62 69 82 21 à Riscle
excédents de fonc:onnement excédents de fonc:onnement reportés (32%) reportés (32%)
2%
rece8es (1%) autres rece8es (1%) INVESTISSEMENT : 1 157 9autres 55,05 € 24% 24%
Le service de portage de repas
INVESTISSEMENT : 1 157 955,05 €
Il peut être utilisé soit à titre continu, soit à titre provisoire pour un ou plusieurs jours dans la semaine.
Les repas sont fabriqués par les Cuisines Centrales de la Communauté des Communes et sont livrés en liaison froide avant 11 heures, du lundi au vendredi, les repas du samedi et du dimanche étant livrés le vendredi.
Dépenses d'invesAssement Dépenses d'invesAssement
1%
5% 16%
2%
1%
2%
emprunts et de8es assimilées (5%) emprunts et de8es assimilées (5%)
5%
16%
subven:ons ersées subven:ons dd'équipement 'équipement vversées (2%) (2%)
Comment utiliser ce service ?
immobilisa:ons 31%) immobilisa:ons ccorporelles orporelles ((31%)
31% 31%
Les taux des taxes n’ont pas augmenté depuis 12 ans, à savoir :
• Aménagement carrefour du presbytère suite au déclassement de la RD 931 (travaux intégrés dans le programme de réhabilitation du Centre Bourg) • Réhabilitation immeuble « Café du Centre » • Nouveau lotissement en étude • Actions d’Embellissement et Aménagements du village.
ou
impôts et taxes (38%) impôts et taxes (38%)
32% 32%
A l’unanimité, le Conseil Municipal a voté les différents budgets.
Projets
• Le centre intercommunal d'action sociale (C.I.A.S.) d'Aire sur l'Adour
3% 3% produits des services, domaine produits des services, domaine et ventes ventes directes (3%) et directes (3%)
solde 'exécu:on rreporté eporté (16%) solde dd'exécu:on 16%)
Contactez la Cuisine Centrale de la Communauté de Communes au 05 58 71 93 52 ou par courriel : portagerepas@cdcaire.org
autres ddépenses épenses ((1%) 1%) autres
Le délai de mise en service est de trois jours environ.
restes restes àà r éaliser réaliser 22019 019 ((45%)
45% 45%
• Aide à la toilette et aux déplacements. • Pour bénéficier de ces prestations, vous avez la possibilité de faire appel à deux organismes :
Le produit des contributions directes nécessaires pour l’équilibre du budget est de : 461 217 €
• Taxe sur le foncier bâti : 21,20 ( 2,50 % appliqués par la Communauté de Communes d’Aire dont taxe d’enlèvement des ordures ménagères (TOM) 12,10 %)
• Entretien du logement, du linge et préparation du repas,
opéra:ons dd'ordre 'ordre (5%) opéra:ons (5%)
Le remboursement de la dette (annuité : capital + intérêts = 87 903 €) est stable par rapport à 2019. Le capital restant dû au 01/01/2020 s’élève à : 924 905,29 €.
La dotation globale de fonctionnement de l’État est en légère hausse.
Ce service assure des prestations de services ménagers et d'aide à la personne pour l'accomplissement des gestes simples de la vie quotidienne :
charges financières (2%) charges financières (2%)
14% 14%
• Investissement : 1 157 955,05 €
L’autofinancement dégagé par la section de fonctionnement est de : 256 732,92 €
Le service d'aide à domicile (S.A.D) 05 58 71 32 32 ou sad@ciasairesuradour.fr
a8énua:on de produits (3 %) a8énua:on de produits (3 %)
32% 32%
1% 1% 2% 2%
• Fonctionnement : 1 197 973,20 €
En section investissement, on note divers travaux et achats pour un montant de : 905 280,09 €
QUELQUES RENSEIGNEMENTS
charges de personnel (27%) charges de personnel (27%)
16% 16%
Il s’élève à la somme globale de : 2 355 898,25 € soit :
Sydec :
Achat de matériel :
5% 5%
BUDGET COMMUNAL
• Travaux forêt communale, entretien peupliers, épamprage, nettoyage et entretien du sentier piétonnier, • Travaux au Lées, enrochement.
Le Syndicat d'équipement des communes (SYDEC) est en charge de la construction du réseau numérique (fibre) à Barcelonne. Le chantier devrait être achevé fin 2021 début 2022. Nous reviendrons sur le sujet dans le prochain bulletin.
charges à caractère général (32%) charges à caractère général (32%)
Le budget retrace principalement des opérations d'ordre (mouvements des stocks). Tous les lots sont vendus.
Esthétique des réseaux :
INFOS PRATIQUES
Dépenses dde e ffoncAonnement oncAonnement Dépenses
LOTISSEMENT DE MARBOUC
Voirie : Revêtement : En rural : Reprofilage (restructuration et rehaussement) de la chaussée route de Gée-Rivière pour éviter l'isolement du village lors des crues. Ces travaux ont été financés par la Communauté de Communes.
• Taxe sur le foncier non bâti : 99,29 (2,98 % appliqués par la Communauté de Communes d’Aire).
ReceFes d'invesAssement
ReceFes d'invesAssement
Repas du midi : 7,75 € . Deux repas par jour (midi et soir) : 13,40 € (tarif réduit pour les titulaires de l’allocation supplémentaire vieillesse et de l’allocation adulte handicapé : 6,25 € pour le midi et 10,25 € pour 2 repas). L'aide "petits dépannages"
virement de la sec:on de fonc:onnement (17%) de virement de la sec:on
17%
17% 31%
3%
31%
3%
Pour vous aider dans les petites tâches d'entretien telles que le changement d'une ampoule, la pose de cadres, de tringles à rideaux, le remplacement d'une vitre cassée, le montage d'un meuble livré en kit, etc...
fonc:onnement (17%) subven:ons d'inves:ssement reçues (3%) d'inves:ssement subven:ons reçues (3%) fonds divers et dota:ons, réserves (33%)
dota:ons, fonds divers et autres rece8es réserves (33%) (10%) autres rece8es (10%) 33%
6%
10%
10%
Coût : 14,50€ de l'heure - service ouvrant droit à réduction ou crédit d'impôt.
opéra:ons d'ordre (6%)
6%
33%
opéra:ons d'ordre (6%)
restes à réaliser 2019 (31%)
Contact : Monsieur BARROUILLET au 06 82 95 93 71 ou le CIAS d'Aire sur l'Adour
restes à réaliser 2019 (31%)
Bulletin municipal - n° 37 - année 2020 15
Le service transport à la demande Si vous ne disposez pas de moyen de locomotion et que votre habitat est éloigné des différents commerces, le C.I.A.S propose un service de transport collectif (8 places), de votre domicile à destination des services et commerces d'Aire sur l'Adour et Barcelonne du Gers. Chaque jeudi matin et 3ème mardi matin du mois. Coût : 2€ aller/retour par personne. Inscription obligatoire une semaine avant le transport souhaité auprès de Monsieur BARROUILLET au 06 82 95 93 71. Coordonnées du CIAS : 18 rue du Général Labat 40800 AIRE SUR L'ADOUR Tél : 05 58 71 41 00 Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 Permanences Assistante Sociale Madame Nasséra FREDOU salle Espace Jean Moulin Médiathèque de Barcelonne, sur rendez-vous au 05 31 00 46 00. Permanences Toit Familial La permanence ne se faisant plus à Barcelonne, vous pouvez en cas de besoin contacter l'organisme à Auch au 05 62 61 69 90.
Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) : Pour remplir ses obligations légales et ses missions de service public, la commune collecte et traite diverses données sur ses administrés, et les conserve en tant que de besoin et dans le respect de la réglementation en matière de prescription. Vous pouvez exercer votre droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité auprès de M. Cédric BERDOULET maire de Barcelonne du Gers, sur place ou par écrit en vous adressant à la mairie, en joignant une copie d'une pièce d'identité, conformément à l'article 12 du Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel. Le délégué à la Protection des Données personnelles est l'Agence Landaise Pour l'Informatique (ALPI, 175, place de la Caserne Bosquet BP 30069 – 40002 MONT DE MARSAN CEDEX), que vous pouvez contacter pour tout renseignement complémentaire. Sous réserve d'un manquement aux dispositions cidessus, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL.
Mairie 05.62.09.44.21
Autres numéros utiles
barcelonne.du.gers@wanadoo.fr
Préfecture du Gers : 05 62 61 44 00 Préfecture des Landes 05 58 06 58 06
http://www.barcelonne-du-gers.fr ville de barcelonne du gers Pour un rendez-vous avec Monsieur le Maire, veuillez contacter le secrétariat, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h45.
Bulletin Municipal d’Information N° 37 - Année 2020 Directeur de la publication : Cédric BERDOULET Rédaction : Cédric BERDOULET, Joëlle DUCONGE
Crédits photos : Mairie de Barcelonne Tirage : 900 exemplaires Dépôt légal : Janvier 2021
Conception réalisation : Imprimerie Castay Aire sur l’Adour