le mot du maire
Le Maire et les personnalités lors de l’inauguration de la Foire Agricole
Jacques GAÏOTTI Cette année 2013, déjà bien entamée, voit la crise s’installer un peu plus dans notre pays et le chômage, véritable fléau, frapper nombre de nos concitoyens. A cela s’ajoute depuis le début de l’année, une succession de catastrophes naturelles touchant beaucoup de personnes, provocant d’immenses dégâts, tant auprès des particuliers que des artisans, des commerçants, des entreprises, des agriculteurs, sans oublier la destruction de routes, de ponts et réseaux divers. Heureusement, on constate qu’un élan de solidarité se manifeste pour venir en aide à tous ces sinistrés, que ce soit par l’afflux de bénévoles, le versement de subventions, le prêt de matériel… l’action de diverses associations. Mais, il est important que l’Etat assume sa part au titre de la solidarité nationale afin que toutes les personnes touchées par ces diverses catastrophes puissent espérer de nouveau vivre des moments meilleurs. ● Recensement de la population Il a eu lieu du 17 janvier 2013 au 16 février 2013 et je remercie tous les Barcelonnais qui ont facilité la tâche des agents recenseurs. Les résultats officiels n’ont pas encore été publiés, mais notre commune affichera une légère progression de sa croissance démographique par rapport au recensement de 2008. En 1982, Barcelonne comptait 1183 habitants, et en 2008, 1324. ● Mise en sécurité du carrefour de la voie communale n° 2 (route
d’Arblade) avec la RD 935 (après la pépinière Clarac Pesqué) Après plusieurs réunions sur le terrain et divers contacts avec les propriétaires, dont il reste à obtenir l’accord, le Conseil Général a présenté un projet qui permettrait d’améliorer la visibilité de ce point sensible. Si les propriétaires donnent une réponse favorable, ces travaux pourraient être effectués en 2014. ● Bretelle de déviation de Barcelonne du Gers La réalisation de cet ouvrage, perturbée par le mauvais temps, est en bonne voie et la mise en service devrait avoir lieu à la fin du premier semestre 2014. ● Lotissement Communal de Marbouc Les travaux de viabilité de la 2ème tranche seront lancés à l’automne 2013 après le résultat de la consultation en cours des entreprises. Les personnes intéressées par l’achat d’un lot peuvent s’adresser à la mairie. Le Toit Familial de Gascogne a réservé 2 lots afin d’y édifier 7 logements destinés à la location. Les 6 logements de la 1ère tranche ont été rapidement attribués et semblent donner entière satisfaction à leurs occupants. ● Plan Local d’Urbanisme Le Conseil Municipal a décidé la révision de ce document afin d’intégrer les évolutions juridiques liées aux lois de Grenelle 2 et d’autoriser la construction de silos bio, projet porté par l’union de Coopératives Agribio Union. ● Communauté de Communes d’Aire sur l’Adour La Communauté de Communes d’Aire sur l’Adour élargit ses compétences en intégrant à compter du 1er septembre 2013 l’école de 2 - bulletin municipal - n° 30 - année 2013
musique municipale d’Aire, ce qui permettra à tous les enfants de la Communauté de bénéficier d’un même tarif. ● Inondations du 10 Juin 2013 Après les fortes pluies du printemps, notre commune n’a pas échappé à ce trop-plein d’eau qui a envahi plusieurs fois les routes et les champs. Le point culminant a été atteint le dimanche 9 juin avec le débordement du canal dû, notamment, à un débit élevé du ruisseau le « Turé » et à la saturation de divers fossés dans le village. Heureusement, il y a eu très peu de dégâts à déplorer.
L’Adour, au niveau du camping, lors des crues du mois de juin
● Zone commerciale Le centre Leclerc doit s’installer dans ses nouveaux bâtiments à Aire sur l’Adour, près de l’échangeur de l’autoroute A 65, vers la fin du 1er trimestre 2014. Le propriétaire a promis de ne pas laisser en friche le site de Barcelonne du Gers et étudie toute solution pour qu’il y ait une activité commerciale dans les locaux libérés. D’autre part, Barcelonne du Gers ne pourra pas demeurer sans un commerce alimentaire après le départ de la dite enseigne. C’est pourquoi, depuis plusieurs mois, la Commune en collaboration avec la Communauté de Communes d’Aire sur l’Adour et l’Association des Commerçants réfléchit à ce problème et diverses possibilités continuent d’être examinées. Il est indispensable que cette zone demeure attractive et se développe encore plus. ● Propreté-respect des lieux publics et des personnes Chaque année, nous rappelons quelques règles à respecter afin que l’environnement de chacun soit le plus agréable possible. Malheureusement, quelques personnes, souvent les mêmes, ne font aucun effort et nous assistons encore chaque jour à trop d’incivilités : • poubelles sorties bien avant les jours de collecte et finissant éventrées, • dépôts sauvages de détritus dans la forêt communale, • chiens et chats errants dans les rues, • excréments d’animaux laissés sur place alors que des poubelles ont été installées à cet effet, • stationnement de véhicules sur les trottoirs gênant les piétons et les personnes à mobilité réduite ainsi que la visibilité d’autres usagers.
Cela étant dit, le Conseil Municipal et moi-même remercions vivement les Barcelonnaises et les Barcelonnais, le personnel qui œuvrent chaque jour pour l’embellissement et la propreté du village, les bénévoles de toutes les associations qui s’investissent sans compter pour que notre commune soit accueillante, attractive par le biais de diverses animations.
En 20 commu 12, sur la ne, i 15 Nai l y a eu : ssance s 7 Mari ages 4 Décè s
la vie municipale
Réunions du Conseil Municipal En 2012, le Conseil Municipal s’est réuni à 11 reprises.
Activités des Sapeurs Pompiers 2012 : 154 interventions 2013 : à ce jour, 91 interventions Notons que Stéphane BERDOT a été envoyé en renfort en tant que sauveteur aquatique lors des intempéries de ces dernières semaines dans les Hautes Pyrénées. Pour la Sainte Barbe, Christophe LADISSE a été nommé caporalchef, Benoît DELOS caporal ainsi que Maximilien ZACCHELLO. Pierre GAYDIER et Jean Louis CAZALET ont reçu la médaille d’argent pour 20 ans de service.
5ème catégorie Restaurants 1° - Mme POMIES Bernadette,
Encouragement du jury Mme BOISSIER Annie.
Membres du Jury : Claudine LAMOTHE (Aire sur l’Adour), Bernard CONTRAND (Arblade le Bas),
Concours des maisons fleuries 2013
Marjorie DESPAGNET (Riscle),
1ère catégorie Maisons avec jardin très visibles de la rue
Isabelle DROUILHET-BRUNNER (Barcelonne du Gers),
1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10°
- Mme MEYRICK Simone, - Mme DEGARDIN Jeanne, - Mme DELCROIX Hélène - Mme DEDEBAN Claudine - Mme LAVERNY Georgette, - Mme LUBISSY Fernande, - Mme JUNOT Liliane, - Mme DUBOS Madeleine, - Mme DUBOS Michelle, - Mme BECQUET Renée.
Maïté BELESTIN (Barcelonne du Gers).
Rentrée Scolaire 2013-2014
2ème catégorie Balcons et terrasses sans jardin visibles de la rue 1° 2° 3° 4° 5° 6° 7°
Anne-Marie PESQUE (Barcelonne du Gers),
- Mme DARBLADE Annette, - Mme COLARD Geneviève, - Mme BOULANGER Françoise, - Mme DEDEBAN Josette, - M. MURET Roland, - Mme MANCON Marie, - Mme CASSAGNE Odette.
3ème catégorie Maisons avec possibilité limitée de fleurissement 1° - Mme MALAPLATE Nicole, 2° - Mme AGUER Reine, 3° - Mme PUCHOUAU Eliette.
La rentrée 2013-2014 verra la mise en place de nouveaux rythmes scolaires. Mise en place qui a nécessité plusieurs rencontres entre les enseignants, les parents d’élèves et les élus afin de régler le problème des emplois du temps. La Communauté de Communes d’Aire sur l’Adour jouera un rôle important dans la réforme puisqu’elle prendra en charge les heures libérées par l’éducation nationale. Au niveau des effectifs une baisse est constatée en maternelle ce qui entraînera la fermeture d’une classe. A la rentrée, la répartition des élèves, par classe, devrait être la suivante : Ecole Maternelle : 49 élèves Enseignantes Mme LACLAVERIE Cécile Mme DUNOUAU Muriel Ecole Primaire : 114 élèves Enseignants Mme LAVEDIAUX Ghislaine (CP) Mme VILLEMUR Nathalie (CE1) Mme VIVES Isabelle (CE2) M. VIVES Marc (CM1) M. PRAT Jean Charles (CM2)
4ème catégorie : Hors agglomération 1° - Mme BOUEILH Andrée 2° - Mme ARRASSUS Christine 3° - Mme DUCLA Annette
La maison “bleue” primée au concours des maisons fleuries
Les enfants des écoles lors d’une cérémonie au Monument aux Morts
bulletin municipal - n° 30 - année 2013 - 3
échos de la cité Une vue de la foire agricole
LE TÉLÉTHON 2012 L’édition 2012 a été un succès autant sur le plan de la mobilisation que sur le plan du résultat financier. Résultat dû en grande partie au travail des associations impliquées : gymnastique volontaire, tennis, 3ème âge, basket, parents d’élèves, secours catholique et chorale. Le but de la manifestation était de collecter le maximum d’argent, pour participer à cet élan de solidarité en direction de la recherche médicale. Pour ce faire une série d’animations a été mise sur pied : concours de belote, lâcher de ballons, zumba, vente de crêpes, objets fabriqués par les tranquilots, boutique du téléthon, loto….Animations qui ont attiré un bon nombre de Barcelonnais pour un résultat final de plus de 5000 euros de dons. Et comme l’a dit l’un des principaux organisateurs au moment du bilan : « une très belle édition avec sept associations qui se sont parfaitement entendues, sans oublier les généreux donateurs et les fidèles partenaires. Oui, on est fier d’être Barcelonnais ! »
40ème FOIRE AU MATÉRIEL AGRICOLE D’OCCASION 40 ans, déjà, qu’un groupe d’agriculteurs a eu l’idée d’organiser à Barcelonne une foire au matériel agricole d’occasion. L’objectif était de permettre aux exploitants de s’équiper pour développer leur activité. Au fil des décennies, la foire a pris l’ampleur qu’on lui connaît aujourd’hui. L’organisation a été prise en main par les jeunes agriculteurs qui ont su rendre toujours plus attrayante cette manifestation. Pour la 40ème édition, ils avaient fait appel à Guillaume Garot, ministre délégué à l’agroalimentaire, pour animer un débat qui portait plus particulièrement sur l’avenir de la filière du gras. Edition qui a, une nouvelle fois, connu un beau succès populaire.
Le premier président de la foire agricole : Bernard DUVIAU
LE TEMPS DES CERISES
Des jeunes artises, sur scène, lors des Fêtes des Rameaux
LA FÊTE DES RAMEAUX L’année 2013 aura vu un vent nouveau souffler sur les fêtes des Rameaux. Les jeunes ont eu la bonne idée d’organiser une soirée où tous les talents locaux ont pu se produire sur scène dans une salle des fêtes qui avait fait le plein pour la circonstance. Pendant deux bonnes heures, jeunes et moins jeunes se sont succédés pour offrir au public un spectacle plein de fraîcheur et d’originalité. Que dire de cette belle soirée sinon qu’elle fut une réussite qui doit encourager les organisateurs à reproduire un tel genre de spectacle sachant combien il est difficile de convaincre ceux qui ont du talent de monter sur les planches. Le reste de la fête a eu, une nouvelle fois, à souffrir des caprices du temps et en particulier la course landaise. 4 - bulletin municipal - n° 30 - année 2013
Pendant tout un week-end, en cette fin du mois de mai, les commerçants et artisans barcelonnais ont organisé une grande fête place de la Garlande ; fête dont le but était de mettre en valeur le marché dominical. Pour ce faire de nombreuses animations ont été mises sur pied. Animations qui ont attiré un bon nombre de participants qui se sont prêtés de bonne grâce aux La Place de la Garlande lors de la Fête de la Cerise différentes activités et qui ont aussi profité de l’occasion pour faire une cure de cerises ! Plus de trois cents kilos du délicieux fruit ont été vendus. Revenons sur l’évènement pour dire combien le marché dominical apporte de vie au centre du village. Il faut citer le point de vente animé par le secours catholique (le grenier solidaire), installé au coin de l’immeuble « Bégué » où sont en vente des articles d’occasion issus de dons les plus divers. Le montant de la vente sert à venir en aide aux plus démunis et nous savons combien en cette période difficile cette aide est attendue.
RANDONNÉES PÉDESTRES L’édition 2013 du parcours du cœur qui devait avoir lieu au début du mois d’avril a été annulée pour un problème de date. Rappelons que cette manifestation organisée conjointement par la fédération française de cardiologie et les communes a pour but de sensibiliser chacun d’entre nous aux bienfaits d’une activité physique régulière. Les communes, d’autre part, pour permettre au plus grand nombre de s’adonner au plaisir de la marche, aménagent des sentiers de randonnées. Sur la commune deux ont vu le jour récemment : l’un permet de faire le tour de la forêt, un second, partant des Hautes-Pyrénées et longeant l’Adour, vient aboutir à Barcelonne. Ce second parcours devrait être ouvert au public vers la fin de l’été. Enfin ceux qui désirent pratiquer régulièrement la marche peuvent adhérer au club qui regroupe des Barcelonnais et des Aturins qui, tous les vendredis, partent à la découverte de notre belle contrée.
E L’ÉTÉ D S N O I T A de LES ANIM s fêtes,
mité de r offrir r d u c o mobilisent pouimations u o t u a se an té, To u t l ’é es associations vacanciers desgue restant la s r x u e ’o u r d a t ff r e u n nomb elonnais et . Le poing week-end o oir et la e c ir r a a r t B is n lo is ed aux u samed dant un ant de s risés. permett onale qui pen rié. Le défilé d ents les plus p vide r a t le m v a e t p s s tien plu rtis fête les dive me des jeudi, se réputé program ndaise restant ût, le premier , l’un des plus la o s n ’a e cours t du mois d , au fil des a men, le Au débu qui est devenu s tennis aniser le , s r le t. ie il g s or qu gren Sud-Oue s rs pour que, de du grand eurs de pétan des beaux jou n n’oubliera pa t u O x n jo . u e s a it s r Le concou rin prof ettent club tauurnois et autres e s q u i p e r mlonnais de é des to i s i t e s g u i d e aux Barce cité. l e s v ciers et mêm histoire de la vacan uvrir la riche déco La commune ne compte pas moins de 7 clubs sportifs dont nous allons vous rappeler l’activité.
échos de la cité
AVEC NOS CLUBS SPORTIFS
LES QUILLES
Les 3 présidents et des invités, lors du 30ème anniversaire du club de basket
LE C.S.B. Le club de basket qui a vu le jour en 1983 a gravi, au fil des décennies, les échelons pour se retrouver aujourd’hui, au niveau de l’équipe première, en pré nationale. Equipe qui en 2012, pour la première fois, a remporté la coupe du Gers. Mais la fierté des dirigeants est avant tout de permettre à près de 150 licenciés garçons et filles de pratiquer le sport dans les meilleures conditions. Pour le 30ème anniversaire du club, toute la famille était réunie autour des 3 présidents : DUROUX, LABARBE, MANO ; présidents et bénévoles sans lesquels le club ne pourrait fonctionner. Les instances nationales s’étaient déplacées pour fêter l’évènement : en particulier le président de la fédération française de basket, l’entraîneur adjoint et le médecin des équipes nationales. Pour la petite histoire, rappelons que le CSB, à ses débuts, évoluait en plein air alors qu’aujourd’hui il joue dans une salle digne des grandes équipes.
dans la eau droit de cité uv no à t on es nues un Les quill aussi, sont deve s le el , et e un ter les comm ssi avant d’affron Au . re tiè en rt pa pratiquer sport à est nécessaire de il , es rs ve ad s équipe , to us le s ré gu li er. A in si t en m ne aî tr dans la un en s se retrouvent ur ue jo s no , is ndition samed parfaire leur co ur po le co l’é i, dans le cour de sse ; joueurs qu re ad ur le et ue physiq concours. organisent des s, ité iv st fe s de cadre ain BOVO s le président Al on lu sa e, ag ss Au pa t po ur la an né es , se ba s de is pu de qu i, sport. promotion de ce
LE CLUB DE TENNIS Le club de tennis, depuis des décennies, accueille sur les deux courts du terrain Madaule, ceux qui veulent se détendre, voire participer à des compétitions. Compétitions dont le point d’orgue est le tournoi organisé dans le cadre de la fête locale. Le Président Franck DROUILHET et son équipe se battent pour entretenir une certaine activité. A quand le retour d’une école de tennis ?
LE CLUB DE PÉTANQUE Présidé par Magalie SALLES, le club participe depuis des années aux différentes compétitions qui se déroulent dans la région. Compétitions au cours desquelles les joueurs locaux ont souvent brillé. Si nous devions retenir un exploit de nos pétanqueurs, nous retiendrons le titre de championnes du Gers qu’ont remporté en 2010 la doublette Magalie SALLES et Laetitia RODRIGUEZ. D’autre part le club organise, au cours de l’année, des concours sur son terrain de Madaule ; concours qui attirent de nombreux compétiteurs.
LA GYMNASTIQUE VOLONTAIRE Maïté BELESTIN, présidente, veille depuis plusieurs années aux destinées du club. Ici point de compétition mais le souci de pratiquer une activité physique régulière sous la direction d’une monitrice. Les séances ont lieu à la salle des fêtes plusieurs fois par semaine.
L’UCAAB L’union cycliste Aire-Barcelonne est née de la fusion des équipes aturines et barcelonnaises de cyclisme ; fusion qui doit beaucoup à son actuel président : Jean-Claude PLANTE. La politique du club est ici encore d’aider les jeunes à se lancer dans la pratique d’un sport difficile. Pour ce faire, l’UCAB bénéficie de structures permettant un bon apprentissage avec, en particulier, l’utilisation d’un vélodrome sur la commune d’Aire. Tous les dimanches, une trentaine de coureurs participent à des courses aux quatre coins de la région.
bulletin municipal - n° 30 - année 2013 - 5
réalisations et projets Réalisations Travaux ●
démolition des dépendances de l’ancienne boulangerie DOAT pour l’implantation de la médiathèque et de ses annexes ;
●
réfection de la chaussée et des trottoirs rue d’Albret et des rues adjacentes ;
●
suite des travaux de mise aux normes en matière de sécurité et d’accessibilité des bâtiments recevant du public ;
●
suite des travaux à la poste : mise en place de 6 persiennes et de 2 portails ;
●
extension de l’éclairage public avec travaux d’esthétique ;
●
dans certains quartiers, mise aux normes de l’éclairage public ;
●
réfection de l’ancienne salle de gymnastique ;
●
mise en place d’un panneau d’affichage salle omnisports ;
●
aménagement du lavoir ;
●
mise en place de tables, bancs et jeux dans la cour de l’école (intercommunalité).
Vue de la Rue d’Albret restaurée
Le programme de réfection et d’entretien de la voirie est réalisé dans le cadre de l’intercommunalité.
Divers ●
modification du PLU.
Projets ●
réalisation de la 2ème tranche du lotissement de Marbouc ;
●
construction d’un bâtiment à vocation culturelle, sociale et associative ;
●
ravalement de la façade nord de la mairie ;
●
remise en état du 3ème logement de l’école ;
●
construction d’un bâtiment permettant l’agrandissement de l’atelier communal et l’intégration d’un local destiné notamment aux activités de la société de chasse.
6 - bulletin municipal - n° 30 - année 2013
infos pratiques le budget 2013 Quelques renseignements pratiques • CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE Dépenses et recettes s’équilibrent à 4 107 €. • SERVICE ASSAINISSEMENT Le budget global s’élève à 158 138 € dont fonctionnement 106 328 € et investissement 51 810 €. • LOTISSEMENT DE MARBOUC Les travaux concernant la viabilité de la 2ème tranche sont prévus pour un montant de 220 000 €. • BUDGET COMMUNAL Il s’élève à la somme globale de 3 176 036 € soit : • Investissement : 1 859 792 €, • Fonctionnement : 1 316 244 €. Le remboursement de la dette (capital + intérêts = 69 223 €) diminue, ce qui résulte principalement du transfert des prêts des écoles à la Communauté de Communes d’Aire sur l’Adour. En section investissement, divers travaux et achats sont prévus pour un montant de 1 489 295 €. L’autofinancement dégagé par la section de fonctionnement est de 599 231 €. Le produit des contributions directes nécessaire pour l’équilibre du budget est de 410 593 €. A l’unanimité le Conseil Municipal a voté les différents budgets et a décidé de ne pas augmenter le taux des 3 taxes, à savoir : • Taxe d’habitation : 11,03% • Taxe sur le foncier bâti : 21,20% • Taxe sur le foncier non bâti : 99,29%
Le service d’aide à domicile Ce service assure des prestations de services ménagers et d’aide à la personne pour l’accomplissement des gestes simples de la vie quotidienne : • entretien du logement, du linge et préparation du repas, • aide à la toilette et aux déplacements. Pour bénéficier de ces prestations, vous avez la possibilité de faire appel à deux organismes : • le centre intercommunal d’action sociale (C.I.A.S.) d’Aire sur l’Adour, 14 rue du Général Labat 40800 Aire sur l’Adour tél 05 58 71 32 32, ou • l’aide à domicile en milieu rural (ADMR) de Riscle, 6 rue du Centre 32400 Riscle - tél 05 62 69 78 91. Pour le service des soins infirmiers à domicile (SSIAD), téléphoner au 05 62 69 82 21 à Riscle.
Le portage des repas Chacun peut, à un moment donné de son existence, avoir recours à ce service. Des livraisons en liaison froide sont assurées les lundis, mardis, jeudis et vendredis. Pour en bénéficier, téléphoner au moins 48 heures à l’avance au C.I.A.S d’Aire sur l’Adour 05 58 71 41 00.
L’aide «petits dépannages» Pour vous aider dans les petites tâches d’entretien telles que le changement d’une ampoule, la pose de cadres, de tringles à rideaux, le remplacement d’une vitre cassée, le montage d’un meuble livré en kit, etc…, vous pouvez faire appel à Monsieur Marcel MOULINAS au C.I.A.S d’Aire sur l’Adour, tél 06 82 95 93 71. Coût de l’intervention 14,50€ de l’heure - service ouvrant droit à réduction ou crédit d’impôt.
Le service transport Vous souhaitez vous déplacer, vous ne disposez pas de moyen de locomotion, votre habitat est éloigné des différents commerces, le C.I.A.S vous propose un service de transport collectif (8 places), de votre domicile : • à destination des services et commerces d’Aire sur l’Adour et Barcelonne du Gers, chaque jeudi matin, • au marché d’Aire sur l’Adour, le 3ème mardi matin de chaque mois. Le tarif est fixé à 2€ aller/retour par personne. Inscription obligatoire une semaine avant le transport souhaité auprès de Monsieur Marcel Moulinas au 06 82 95 93 71. bulletin municipal - n° 30 - année 2013 - 7
le site internet de la commune
Depuis le 27 juin 2013, la commune a créé son site internet sur lequel vous pourrez trouver diverses informations.
barcelonne-du-gers.fr ou
barcelonnedugers.fr
Permanences Mairie Le Maire lundi matin et jeudi matin
L’un des adjoints mardi matin, mercredi matin et vendredi matin
Permanences Assistante Sociale
Bulletin Municipal d’Information N° 30 - Année 2013 Directeur de la publication : Jacques GAÏOTTI Rédaction : Jacques GAÏOTTI, Raoul RASCANIÈRES Crédits photos : Mairie de Barcelonne
le 4ème jeudi de chaque mois de 9h à 11h30 à la mairie
Tirage : 800 exemplaires
Permanences Toit Familial
Dépôt légal : juillet 2013
le 3ème mercredi de chaque mois 14h à 16h30 au bureau de l’ancienne gendarmerie
Conception réalisation : Imprimerie Castay Aire sur l’Adour