Heugas le Mag Janvier 2017 by ALPI

le mag’

Magazine d’informations municipales - N° 7

www.heugas.fr

Janvier 2017

Heugas

La nouvelle aire de jeux est ouverte !

L’édito Chères Heugaises, chers Heugais,

Serge Pomarez, Maire

Une année vient de se terminer, l’année 2017 commence avec toutes ses inconnues, toutes ses incertitudes. L’année 2016, grâce au Conseil Municipal des Jeunes, a été en partie consacrée à la création d’une aire de jeux destinée aux enfants. Depuis cet automne, nos petits et jeunes Heugais ont pu s’approprier cet équipement qui, au vu de la fréquentation de tous les jours, montre tout l’intérêt qu’il suscite. Il est toujours intéressant pour un élu de constater qu’une réalisation comme celle-là provoque autant d’engouement. Au-delà du divertissement, cet endroit devient un lieu d’échanges entre enfants mais aussi entre parents ou grands-parents. Plusieurs générations se côtoient, se parlent, apprennent à se connaître et nous ne pouvons que nous en réjouir. L’année 2017 est une année importante pour notre Pays, nous devrons choisir un nouveau Président de la République, élire nos députés et enfin, les grands électeurs choisiront de nouveaux sénateurs. Qui peut prédire aujourd’hui quel en sera le résultat ? Nous le voyons, toutes les meilleures prévisions sont battues en brèche dans différents pays, d’où les inconnues et les incertitudes de ce début d’année 2017.

Couverture : Le Conseil Municipal des Jeunes pose devant la nouvelle aire de jeux.

J’espère, pour nous tous, que 2017 sera une année plus calme que celles qui ont précédé, sans faits divers tragiques et sans attentats odieux. Enfin, permettez-moi de vous adresser tous les meilleurs vœux de santé, de bonheur et de réussite pour cette nouvelle année qui vient juste de commencer. Serge Pomarez

Voeux

Le Maire, les membres du Conseil Municipal et le Conseil Municipal des Jeunes vous invitent chaleureusement à la cérémonie des vœux qui aura lieu le Dimanche 15 janvier 2017 à partir de 11 h à la salle La Fougère. A l’issue de la cérémonie, nous trinquerons à la nouvelle année.

Heugas le Mag’ - N° 7 - Janvier 2017 80, route de Pouillon - 40180 Heugas Directeur de la publication : S. Pomarez Rédaction : S. Pomarez, G. Dorval, A. Nicol, Th. Laudouar, H. Lanot, Ch. Laudouar, S. Orduna, Th. Dupéré Conception et impression : Thierry Dupéré Communication Crédit photos : Mairie de Heugas, Associations, Th. Dupéré Communication Distribution & tirage : Mairie de Heugas - 700 exemplaires Disponible en version PDF sur www.heugas.fr

Sommaire P . 13 Culture... On ne s'ennuie pas à Heugas.

P .3 Un nouveau site internet !

P. 24

La page du Conseil Municipal des Jeunes

Vie pratique Un nouveau site Internet ! La municipalité va se doter prochainement d'un nouvel outil numérique avec la construction d'un (vrai !) site internet. Après une naissance en avril 2008, une rénovation en 2014, le blog de la commune va se métamorphoser en site Internet à partir de ce début d’année 2017 ! En effet la forme blog, très pratique pour mettre en avant les actualités du village, va laisser la place à un site Internet où il sera plus facile de trouver les informations sur le village utiles au jour le jour, et qui permettra de pré-

senter plus facilement notre commune à ceux qui ne la connaîtraient pas encore ! De nouvelles fonctionnalités seront également à votre disposition comme la réservation de salles en ligne. Nous continuerons à alimenter ce site régulièrement par des actualités, vous y trouverez toujours toutes les informations utiles sur le village, les comptesrendus des conseils municipaux, un annuaire des associations, des com-

merçants et artisans… Un "sous-site" consacré au RPI sera également créé. Nous avons choisi l’ALPI (Agence Landaise Pour l’Informatique), notre partenaire habituel en matière de numérique, afin de réaliser ce site et former les employés de mairie et du SIVU à la gestion de ce nouvel outil. L’adresse, elle, reste inchangée : www.heugas.fr

Du côté du bourg L'aire de jeux est ouverte ! Ce projet est désormais terminé et les travaux réceptionnés. C’est l’entreprise Kompan qui a vendu et posé les cinq équipements réalisés à 90 % en bois naturel. Cet ensemble a été installé sous les arbres du parc de la chapelle. Les trois emplacements ont été tracés et préparés par l’entreprise CADAUGADE de Pouillon. Les employés communaux ont, après la pose des jeux, réalisé la mise en place

du sol amortissant, en cas de chutes (ils ont étalé 217 tonnes de gravier roulé avec épaisseur étudiée et conforme !). Un accès piéton a été réalisé par ces mêmes employés ainsi que la pose des bordures en bois afin de délimiter les jeux. Un accès entre les différents ensembles sera réalisé. Nous attendons la repousse de l’herbe ainsi que les travaux qui seront effectués autour de la chapelle pour réaliser un cheminement

facile type trottoir terrasse en lames de bois. Bancs et tables seront également installés afin que ce parc devienne une zone agréable pour tous. Cet espace sera contrôlé par le personnel communal hebdomadairement, puis tous les mois et enfin annuellement par un bureau de contrôle agréé. Ce lieu accueille les enfants de 2 à 15 ans accompagnés d’une personne adulte. Le règlement est à respecter par tous les usagers et la commune se dégage de toute responsabilité en cas d’accident et d’utilisation non adaptée à ces jeux. Nous espérons que tout le monde appréciera cet espace ludique qui ajoute un plus à la vie de notre village. COÛT DES TRAVAUX Terrassement réalisé par l’entreprise Cadaugade : 3 048.00 € TTC Fourniture et pose des jeux réalisés par l’entreprise Kompan : 55 255.20 € TTC Travaux en régie effectués par les employés communaux : 7 963.55 € TTC (gravier roulé, locations d’engins, rondins...)

La pyramide devrait connaître un grand succès.

Cet équipement a donné lieu à des aides à hauteur de 44 % du coût HT : • Une dotation d’équipement des territoires ruraux versée par l'État (DETR) : 30 % du coût HT, soit 17 519 € • Une aide de la Caisse d’Allocations Familiales (CAF) : 14 % du coût HT, soit 8 176 € La CAF nous a également octroyé un prêt de 32 700 € au taux de 0 %, remboursable sur 5 ans. La TVA sera également récupérée en grosse partie.

CABINET KINÉSITHÉRAPEUTES La rénovation des locaux des kinés continue. Elles sont maintenant trois et le travail ne manque pas ! Peintures intérieures, revêtement de sol, tapisseries, décoration, éclairage… les lieux s’embellissent et la clientèle est confortablement reçue. Les employés communaux ont peint les plafonds. L’entreprise Sogeme a réalisé les travaux sur les menuiseries extérieures, fenêtres de la salle de motricité pour un coût de 2 990.46 € TTC. Dans la même période, l’entreprise Balauze a posé un cumulus électrique pour la production d’eau chaude pour un coût de 1 623.00 € TTC.Ces travaux ont fait l’objet de subventions à hauteur de 46 % du coût HT par la Communauté d’Agglomération du Grand Dax et le Conseil Départemental des Landes.

CHAPELLE Sa rénovation est toujours d’actualité. Le projet définitif devrait être présenté et l’appel d‘offres lancé dès le début de l’année 2017. Une entrevue avec l’architecte est programmée ce mois-ci.

Du côté du bourg De nouveaux circuits pédestres à Heugas ! Amis marcheurs, préparez vos chaussures ! Un nouveau sentier pédestre a été inauguré à l’occasion de "la Fête du Pied aux Sentiers Landais" organisée par le Conseil Départemental le 3 septembre dans les Barthes de Heugas. Un parcours de 5 km avec départ du lavoir du Chanon, traversée des Barthes, passerelle pour atteindre le chemin forestier pour revenir par "les Pelles" au lavoir. Vous pouvez également emprunter un autre sentier, celui du Lanna. Ce circuit de 4 km passe par le Chemin de Pachéou, les routes du Braou, de Lahitte, du Lanna et l’impasse du Lanna. Cette rando peut ensuite être prolongée dans les Barthes ! Il nous faut remercier les employés communaux pour tous les travaux qu’ils ont effectués, notamment la réouverture du chemin de Pachéou reliant la route de Siest à la route du Braou !

EMPLOI D’AVENIR (financement à 80% par l'État) Depuis le 1er octobre, un nouvel emploi d’avenir a été signé par la commune. En effet, le contrat dont était bénéficiaire Romain Roulier est arrivé à son terme de 3 ans sans aucune possibilité de prolongation. Mikaël Latorré a donc été recruté sur le même type d’emploi et toujours pour une période de 3 ans. À ce jour, le travail de Mikaël donne entière satisfaction. Nous lui souhaitons que ces trois années à passer avec nos employés Serge Dupouy et Laurent Ayçaguer lui soient profitables et formatrices.

PLANTATIONS AU PARKING SALLE DE LA FOUGÈRE Les employés communaux ont réalisé la plantation des arbres qui orneront dans peu de temps les abords du parking et du fronton. Ce sont des bouleaux aux belles couleurs.

Mme Berdoyes, Mission Locale, Mikaël Latorré, Serge Pomarez, Maire, Laurent Ayçaguer, employé municipal.

Budget Nous vous présentons ici plusieurs tableaux récapitulant le budget principal de la commune. Des décisions modificatives ont eu lieu en cours d'année mais le budget prévu a été contenu sans problème ! Tous les investissements prévus ont été réalisés sauf la chapelle, c'est le gros projet de 2017 avec le lotissement petit Bordenave. Nous avons inscrit 205455 € pour la chapelle et l'appel d'offre va être lancé en tout début d'année. Pour équilibrer notre budget nous avions besoin d'emprunter mais à cause du report de ce gros projet c'est la deuxième année que nous finançons nos investissements sans emprunt ! De plus, des aides complémentaires non prévues sont en attente. Notre village bouge, évolue, vous pouvez le voir à travers notre bourg en particulier.

DÉPENSES INVESTISSEMENT 2016

DÉPENSES FONCTIONNEMENT 2016

RECETTES FONCTIONNEMENT 2016

RECETTES INVESTISSEMENT 2016

TARIF DE LOCATION DES SALLES ET MATÉRIEL La salle polyvalente ainsi que le Foyer Rural peuvent être loués aux particuliers qui en font la demande auprès du secrétariat de mairie. Tables et bancs : prêt gratuit - Chaises pliantes : 0.30 € FOYER RURAL SALLE FOYER + WC EXT.

Associations heugaises

Habitants de Heugas

Salle restauration + Cuisine + Parvis extérieur Journée Weekend

Extérieurs

Journée

Gratuit

60 €

150 €

Weekend

Gratuit

100 €

220 €

CAUTION : 500 € (Attention ! Pas de cuisine possible ni barbecue extérieur)

La commune se réserve le droit d’octroyer le statut de gratuité à certaines associations caritatives extérieures (Téléthon, Ligue contre le cancer, Don du sang par exemple...). Chauffage Salle de jeu : Il est possible d’acheter des jetons pour le chauffage (5 € le jeton pour 1 h de chauffage).

COMPLEXE LA FO

Associati heugais

Gratui

CAUTION

COMPLEXE LA FO Salle sport + Salle restauration + Cuisine + Parvis extérieur

Associati heugais

Journée

Gratui

Weekend

Gratui CAUTION

Voirie & Forêt FORÊT Bois de chauffage Nos employés municipaux ont livré quelques habitants avec du bois récupéré le long du Luy. Le conseil municipal a fixé le prix à 100 € la remorque comme l'an dernier. Vente de bois Nous avons vendu l'an dernier une éclaircie de frênes à l'entreprise Sebso. Ils ont coupé ces arbres en septembre et octobre. Par la même occasion, nous leur avons vendu le bois coupé par le Syndicat des Bassins Versants du Luy (5 € le stère). En effet , beaucoup de bois a été récupéré lors de l'entretien de notre rivière (105 stères). Vente de chênes Une vente aux enchères a eu lieu le 8 Septembre 2016 à Barcelonne du Gers. Nous proposions une coupe secondaire de chênes. Le lot a été attribué à l'entreprise Chimix pour la somme de 13100 € TTC. C'est une vente de 46 arbres pour un cubage de 204 m3.

VOIRIE

OUGÈRE PARTIEL

ions ses

Habitants de Heugas

Extérieurs

150 €

350 €

250 €

600 €

N : 800 €

OUGÈRE COMPLET

ions ses

Habitants de Heugas

Extérieurs

350 €

550 €

500 €

800 €

: 1000 €

Comme nous l'avons écrit dans le bulletin de Juillet, un tourne à gauche a été créé route du Hayet. Ces travaux ont représenté un investissement de 33035,18 € TTC (budget 2015). De plus, une réfection de l'impasse de la Garenne (lotissement la Prévende) a été faite en tri-couche (14033,10 € TTC). D'importants travaux sur des ouvrages d'art (ponts) ont été faits par l'entreprise Castillon. Trois ponts ont été repris route de Bigalette, route de Pintoun et impasse du Daillat pour un coût de 32078,83 € TTC. Des changements ont eu lieu au sein de la Communauté d'Agglomération en ce qui concerne la voirie. En effet, depuis de nombreuses années nous avions un "droit de tirage" pour nos travaux voirie. Tout cela a été abandonné, la Communauté dispose d'un budget pour les 20 communes . L'entretien des routes et la réfection des voies vraiment dégradées se font ainsi sur tout le territoire.

Du côté de la CAGD OPTIMISATION DE LA COLLECTE DES ORDURES MENAGÈRES Pour ce qui concerne les ordures ménagères, deux actions principales sont nécessaires : • La collecte sous compétence de la Communauté d’Agglomération du Grand Dax (CAGD), • Le traitement qui est de compétence SITCOM (usine d’incinération de Bénesse Maremne). L’optimisation du service collecte par la CAGD a pour but également de compenser les coûts de plus en plus importants du service de traitement. En effet, compte tenu des contraintes européennes en matière environnementales et de l’ancienneté de l’usine de Bénesse Maremne, l'État a mis en demeure le SITCOM de construire une nouvelle usine d’incinération dont le coût sera bien évidemment répercuté sur la taxe payée par l’usager.

Optimisation et sécurisation Une deuxième raison vient conforter cette optimisation, c’est la sécurité des agents de collecte. Il est à déplorer plusieurs accidents très graves sur notre territoire (deux morts ces dernières années) et ailleurs également ce qui interdit dorénavant toute manæuvre de recul ou demitour pour les véhicules. Il n’est donc plus possible d’aller sur certaines routes ou voies de Heugas. Une étude a montré que sur Heugas : • 23 % des bacs individuels étaient présentés deux fois par semaine, • 50 % de ces bacs étaient présentés une seule fois par semaine, • 27 % étaient présentés moins d’une fois par semaine. Compte tenu de ces éléments, il a été décidé que la meilleure gestion de ce service passait par la pose de bacs collectifs ramassés une fois

par semaine, le mercredi, sauf à deux endroits de la commune, où en fonction de la dangerosité pour l’usager, le ramassage en bac individuel une fois par semaine a été conservé. Cette mesure touche toutes les communes de l’agglomération du Grand Dax. Cette organisation d'une collecte par semaine sur trois communes, a déjà été mise en place sans trop de difficultés grâce à la bonne compréhension des usagers. D’autres suivront sauf les communes à fort taux d’urbanisation (centre de Dax et de Saint Paul Lès Dax). La collecte des ordures ménagères étant de compétence CAGD, il ne doit pas incomber aux communes la distribution de sacs poubelles. La commune de Heugas n’assurera donc plus de distribution annuelle de sacs. Pour toute information sur la collecte, vous pouvez appeler les services de la CAGD au 05 58 91 13 40

Les bacs collectifs, hormis deux endroits très dangereux pour l'usager, ont été répartis dans la commune ces dernières semaines par les agents de la CAGD.

OBJECTIF ZÉRO PHYTO La loi de transition énergétique, votée le 22 juillet 2015, prévoit la mise en place de l’objectif zéro pesticides dans l’ensemble des espaces publics à partir du 1er janvier 2017. Conscients des enjeux importants en matière de santé publique, d’environnement et de sécurité au travail, la commune de Heugas se doit d’appliquer cette mesure. Les pratiques, en matière d’entretien des espaces publics, vont donc être complètement bouleversées. L’entretien facilité par les désherbants classiques est terminé, des méthodes

alternatives vont être développées et déterminées en fonction des zones à entretenir. Tout un chacun devra s’accoutumer à ce changement et s’habituer à voir davantage d’herbe ou plantes pousser là où il n’y en avait pas auparavant. Le nettoyage manuel ne sera pas aussi efficace que l’utilisation de désherbant que nous connaissons jusqu’à présent. De grandes villes sont déjà passées à cette gestion d’entretien des espaces publics et si vous avez été dans ces villes, vous avez pu constater que

l’herbe fleurissait là où on ne la voyait plus. Il va falloir s’en accommoder, même sur notre commune. Il est bon de préciser également que, même si chacun peut encore chez lui se servir de désherbant, il sera interdit à tout riverain de traiter les espaces publics (rigoles ou talus) avec ces produits. Nous continuerons à communiquer sur ce dossier, une étude de cette démarche "zéro phyto" est actuellement en cours par la Communauté d’Agglomération du Grand Dax pour nous aider à prendre les bonnes décisions.

LE PACK XL JEUNES : DES INNOVATIONS AU SERVICE DES JEUNES

CONSEIL DÉPARTEMENTAL Permanences de Gloria Dorval :

Depuis la rentrée, trois nouveaux dispositifs sont mis en place par le Conseil Départemental pour aider les jeunes à accéder à l’autonomie et les inciter à faire du sport : • Une aide à la complémentaire santé pour les étudiants boursiers. • Une aide au permis de conduire de 450 € au titre d’un engagement citoyen. • Une aide à la licence sportive pour tous les élèves entrant en 6ème. Département des Landes Hôtel Planté - 23 rue Victor Hugo 40025 Mont de Marsan Cedex Téléphone : 05 58 05 40 40

Dans le cadre de son mandat de Conseillère départementale, Gloria Dorval tient des permanences sur rendez-vous pris au 05.58.91.12.31 (Antenne du Conseil départemental à Saint-Paul-lès-Dax) pour recevoir les habitants de Heugas qui le souhaitent.

Dossier Pas de pays sans paysans ! C'est presque un cri du cæur... Le monde paysan, devenu minoritaire voire marginal dans certaines régions de la France, voit son modèle bouleversé depuis quelques années. À Heugas, nos agriculteurs ne sont pas épargnés par cette crise mais multiplient les initiatives pour y réchapper...

On l'a dit, le contexte agricole est difficile et n'incite pas à la reprise d'exploitations. Le baby-boom des années d'après guerre a longtemps soutenu la profession mais à Heugas comme ailleurs, bon nombre de ces agriculteurs nés entre 1945 et 1960 partent ou vont désormais partir à la retraite. Ainsi, il ne reste sur la commune qu'une dizaine d'exploitations d'une superficie moyenne de 50 Ha. La plupart des exploitants y travaillent à temps complet mais il y a également quelques double actifs cumulant emploi salarié et petite activité agricole. Auparavant, les exploitations heugaises étaient plutôt diversifiées avec leurs cultures, leurs élevages de bovins et volailles (poulets, canards à foie gras), leurs vignes (puisque la plupart des agriculteurs produisaient leur propre vin), et leurs vaches laitières. Les CUMA (Coopérative d'Utilisation de Matériel Agricole) ont permis à chacun de bénéficier d'outils performants et divers (tracteurs, batteuses, semoirs, épandeurs, faucheuses ou autres) et ainsi de se développer. La création de la CUMA à Heugas date de 1964 au quartier bleu, à L'Oustaou. Elle est désormais installée dans le bourg et attenante au local des services municipaux. Le sud des Landes est donc depuis toujours le domaine de la polycultureélevage : du maïs essentiellement mais aussi des surfaces fourragères avec

les élevages de bovins. "Dans le sud Adour, on privilégie cette activité", confirme Thierry Lanusse, agriculteur et Président de la CUMA locale. "Ça a l'avantage de valoriser les nombreuses prairies, dans les zones humides à faible rendement comme les barthes par exemple". Il n'y a en effet rien de plus écologique qu'une prairie. Elle stocke le carbone, ne nécessite pas de pesticides, d'herbicides ou d'apport d'azote du fait de l'implantation de légumineuses (trèfle, lotier...). De plus, avec l'épandage de fumier bovin, l'engrais organique (fumier) sur les prairies ou terres de maïs a supplanté les engrais chimiques. Un label pour s'en sortir Aujourd'hui, l'élevage de bovins est une activité essentielle dans les exploita-

tions heugaises. Le bœuf de Chalosse vit à son rythme, dans les pâturages des Landes au cœur d’une terre de tradition gastronomique. Il y est parfaitement dans son élément. Les éleveurs

s’engagent pour proposer une viande de grande qualité, à la saveur reconnue. Depuis 1996, en plus de son label rouge, le bœuf de Chalosse bénéficie d’une certification IGP (Indication Géographique Protégée)

L'ÉVOLUTION DE L’AGRICULTURE À HEUGAS APRÈS 1945

Les animaux destinés à l’appellation Bœuf de Chalosse bénéficient d’un élevage long, plus de 3 années. Pendant cette période, la bête issue des races à viandes nobles (Blonde d’Aquitaine, Limousine, Bazadaise) dispose d’une nourriture 100 % naturelle composée de fourrages et de maïs broyé dont elle profite pleinement. Sa viande rouge et goûteuse en est un incontestable témoignage. "Le label est une niche pour s'en sortir", ajoute Thierry. "C'est une chaîne essentielle composée des producteurs, des abatteurs et des bouchers qui sont tous des associés. Le Bæuf de Chalosse ne se vend qu'en boucherie traditionnelle. Ce label nous permet de maintenir une qualité et un prix et soutient bon nombre d'exploitations. Le consommateur doit avoir la volonté de faire vivre l'agriculture locale".

Au sortir de la deuxième guerre mondiale, les exploitations agricoles landaises de petite taille évoluaient sous le statut du métayage, système né des temps modernes et généralisé sous l’ancien régime. Ce statut couvrait encore 74% du département en 1945. Le principe en était un partage par moitié ou au 2/5 plus obligations entre le bailleur et le métayer. La loi agraire Tanguy- Prigent, du 13 avril 1946 portant sur le statut du métayage et du fermage devait mettre un terme à ce système quasi féodal parfois. Il fallut encore de longues années et de nombreuses actions syndicales pour que s’installe définitivement le statut de fermage. (Lire "Luttes paysannes landaises" de Jean Lespiau). À Heugas, village à majorité rurale, les métairies produisaient sur une petite surface une polyculture vivrière de maïs, vigne, bétail et herbages divers, lait et blé à petit rendement. Ce mode de culture, surtout manuel, nécessitait beaucoup d’entraide et de solidarité entre les agriculteurs. Cela entretenait la convivialité et beaucoup d’anciens en reparlent avec nostalgie. Une spécificité intéressante : l’échange blé-pain. Les agriculteurs produisaient du blé en petite quantité pour le besoin de leur famille et le fournissaient au boulanger (Mr Darracq).

En échange, celui-ci remettait des bons correspondant à un poids de pain et le distribuait toute l’année à ces familles. Cette façon de faire s’est perdue au début des années 1980. De 1957 à 1964 vint la mise en place de la première politique agricole commune (PAC) qui amena l’inexorable modernisation, la mécanisation, l’extension des terres cultivées par exploitation et le développement du commerce des produits agricoles. Des groupements d’agriculteurs se constituèrent pour l’achat de matériel parallèlement aux coopératives d’utilisation de matériel agricole (CUMA) qui peu à peu les remplacèrent. Les cultures peu rentables sur des petites surfaces comme la vigne, furent remplacées par des produits porteurs comme les canards gras, le bœuf de Chalosse et le maïs dont le rendement augmenta considérablement à partir des années 1960 avec l’arrivée des semences américaines. Cette avancée dans le confort, perceptible jusqu’à la fin des années 1970 sonna le glas des petites fermes qui disparurent faute de repreneurs lors des départs en retraite. L’extension indispensable des surfaces cultivées par exploitation amenèrent les propriétaires à vendre les terres ou à les louer aux agriculteurs restants. Les maisons anciennes furent vendues séparément pour la rénovation.

La ferme de Maysonnave dans les années 60.

Gens d’ici

Mathieu se sent pousser des ailes... Mathieu, un des leaders du Conseil Municipal des Jeunes qui œuvre pour le bien-être de la jeunesse locale, prend désormais son envol dans la région toulousaine. Heugas le Mag' : Mathieu, peux-tu te présenter ? Mathieu Testarode : Je m’appelle donc Mathieu Testarode et j’ai 16 ans. Je suis au lycée Airbus à Toulouse. Ça fait 10 ans que je vis dans le bourg de Heugas, car auparavant je logeais au Lycée agricole. J’ai fait toute ma scolarité maternelle et élémentaire à Heugas. Cela fait maintenant 6 ans que je suis au Conseil Municipal des Jeunes. Quelles sont tes passions, tes loisirs ? Je fais des échasses aux Gouyats de l’Adou (Dax) depuis 6 ans. Je suis aussi passionné d’aéronautique et je compte en faire mon métier (mécanique aéronautique). Enfin, j’aime le sport en général. Que t’a apporté le Conseil Municipal des Jeunes ? Ça permet d’apporter une vision plus jeune au village : nous avons participé par exemple à la rénovation du parcours de santé, à la réalisation de la nouvelle aire de jeux… Ça permet de mieux connaître le fonctionnement d’une mairie, d'un village…

Est-ce que Heugas est un village agréable pour un jeune de 16 ans ? Il faut dire que j’aime bien le calme, mais à Heugas, on peut se retrouver entre amis autour d’une table de pique-nique, faire des soirées, jouer au fronton, au tennis, se promener à vélo, ce village est assez agréable…

Qu’est-ce qui pourrait rendre le village encore plus agréable pour les jeunes d’après toi ? On pourrait réaliser une aire de jeux multisports (foot, basket, hand…) dans l’avenir, mais ce sera sans doute pour le prochain CMJ dont je ne ferai plus partie étant donné mon âge... J'espère que la relève sera là !

Culture On ne s'ennuie pas à la médiathèque ! L’Heure du Conte, tous les premiers mercredis du mois à 16 h, connaît toujours un grand succès. Une autre voix est venue se joindre aux conteuses depuis le 9 novembre, une voix masculine, bien appréciée par petits et grands, celle de Yves que nous remercions. Contes en musique Pour le dernier mercredi de l'année, les enfants ont même pu vivre des contes en musique. Pour terminer joyeusement ce moment partagé entre grands et petits, "la petite oie qui ne voulait pas marcher au pas" (un des contes de cette belle après-midi) était accompagnée par deux musiciens , Yves et Philippe. Un bon moment dans la médiathèque.

ET EN 2017 ? LA TERRE DE HEUGAS… BÉBÉS LECTEURS Autre temps fort, les "Bébés lecteurs": un véritable enchantement pour la quinzaine de tous petits qui étaient à l'écoute des histoires et comptines de Nathalie, conteuse professionnelle. Parents et nounous se sont également régalés de voir leurs enfants âgés de 10 mois à 3 ans si réceptifs à toutes ces histoires et comptines. Nathalie a également régalé les 3 classes de maternelles avec des contes d’hiver et de Noël.

Après avoir scruté le ciel de Heugas (exposition photo sur "les couleurs du Ciel"), regardons de plus près notre terre et notre territoire heugais. Découvrons avec un œil nouveau ses paysages naturels, avec sa flore et sa faune, dans toute leur diversité… L’équipe de la médiathèque a composé un programme d’expositions et rencontres autour de "la terre de notre village". Vous pouvez d’ores et déjà photographier la nature autour de vous, à Heugas. Ces photos seront exposées en juin 2017 à la médiathèque.

Balades et ateliers au programme... Une balade découverte avec les "Chers Pas Heugais" permettra également de prendre le temps d’admirer ces paysages et une rencontre/échange avec un intervenant sur notre terre nourricière vous sera proposée. La création sera aussi au rendez-vous avec des ateliers de manipulation d’argile les 12 février et 12 mars à la salle de la fougère à 14 h 30. L’Association des Parents d'Élèves du RPI s’associe aux bénévoles de la médiathèque pour proposer cette activité aux enfants mais aussi aux adultes.

RENCONTRES Une année 2016 riche en animations et diverses rencontres s’achève. Au dernier trimestre, nous avons ainsi pu accueillir les Éditions Passiflore, maison d’édition de Dax. Nous avons pu découvrir comment travaillent des éditeurs, le parcours d’un livre de sa conception à sa vente, ainsi que divers ouvrages aux thèmes variés. Bernard Dussarrat et Bertrand Caritey, auteur et photographe d’un ouvrage sur les arènes de Dax édité par Passiflore, étaient également présents.

Culture

Vie éducative

Une projectio

CONSERVATOIRE DES LANDES La commune de Heugas est adhérente au Conservatoire des Landes, permettant ainsi à tout jeune désireux de s’initier ou de se perfectionner à un instrument de musique, de s’y inscrire. 11 élèves heugais Les cours ont lieu à Saint Lon les Mines ou à Saint Vincent de Tyrosse (selon le niveau ou l’instrument choisi). Depuis la rentrée, le Conservatoire a été réorganisé en 5 antennes réparties

sur tout le département. Notre commune est rattachée à l’antenne Sud du département qui compte 724 inscrits (dont 11 à Heugas et 1775 élèves sur tout le département). Autre nouveauté, l’introduction du quotient familial dans la tarification qui permet au Conservatoire de jouer pleinement son rôle de service public accessible à tous.

CONCERT À L’ÉGLISE DE HEUGAS "AU CHŒUR DES DAMES" Dynamisme, émotion, joie, que de sensations à écouter ce groupe vocal féminin ! Un moment chaleureux en début d’hiver qui nous a permis de voyager du Pays basque à la Suède et à l’Amérique latine en passant par le Japon ! Bref un tour du Monde aux timbres et rythmes variés !

RENTRÉE SCOLAIRE 183 enfants ont regagné les bancs de l’école en septembre, répartis dans 7 classes (voir tableau ci-contre). L’équipe enseignante a quelque peu changé, avec l’arrivée de Madame Da Silva, Directrice à Heugas, et le retour de Madame Véronique Goesel, qui a déjà enseigné dans notre village. Du côté de la maternelle, Madame Harignordoguy partage son mi-temps avec Madame Bouvet. Madame Chemin intervient sur le temps de décharge administrative de Madame Da Silva. Réflexion et anticipation Une réunion avec Madame Hourmat, Inspectrice d’Académie de Circonscription, a eu lieu le 15 novembre 2016 en présence de Mesdames Da Silva et Larrère, directrices des 2 sites du RPI, de Mesdames Laudouar et Badetz pour le SIVU et de Monsieur Pomarez, Maire de Heugas, pour réclamer la création d’une classe, bien en amont des décisions de l’Académie concernant la future carte scolaire 2017/2018, pour la rentrée de septembre prochain.

PROJET D'ÉCOLE ET PROJET ÉDUCATIF TERRITORIAL (PEDT) Au cours de l’année 2017 ces deux projets vont être revus. Le Projet d’École découle du projet de l’Académie de Bordeaux, qui se décline en projet de secteur pour les collèges, et en projet d’école, pour réaliser une cohérence de territoire. Notre PEDT a vu sa validité prolongée jusqu’en décembre 2017, pour le mettre en adéquation avec le projet d’école. Ces deux projets sont importants puisqu'ils rythment les temps scolaires et périscolaires et permettent de fixer les taux d’encadrements, en déterminant les actions prioritaires à mener auprès des enfants.

LAÏCITÉ

on optimiste Classes

Niveaux

Total

23 PS + 6 MS

Moyenne Section/Grande Section

14 MS + 13 GS

Grande Section/Cours Élémentaire 1

11 GS + 14 CE1

Cours Élémentaire 1/Cours Élémentaire 2

13 CE1 + 14 CE2

Cours Élémentaire 2/Cours Moyen 1

12 CE2 + 14 CM1

Cours Moyen 1/Cours Moyen 2

6 CM1 + 20 CM2

23 CP

Petite Section/Moyenne Section

Cours Préparatoire (Saint-Pandelon)

Le 25 novembre dernier, les élèves de CM1/CM2 ont reçu le prix Laïcité 40 des mains de M. Glavany, ancien Ministre et Défenseur de la Morale laïque. Ce prix leur a été décerné pour un travail commun avec les élèves de 6ème et qui a abouti à la remise en forme de l’Arbre de la Laïcité au Collège d’Albret le 09 décembre.

183 RESTAURATION SCOLAIRE En juin 2016, Yveline Bucau, employée par la Mairie de Heugas puis par le SIVU-RPI depuis de nombreuses années, a fait valoir ses droits à la retraite. Son départ, ainsi que diverses problématiques liées aux locaux exigus et aux contraintes concernant les normes toujours plus rigoureuses, nous ont amenés à réfléchir sur les orientations à prendre. Ainsi, le Conseil Syndical du SIVU, fort de l’expérience de Saint-Pandelon, s’est prononcé en juillet 2016 pour réaliser un appel d’offre pour une

restauration livrée par une entreprise spécialisée en restauration collective. Cet appel d’offre sera réalisé courant 2017 pour l’ensemble des repas servis aux enfants et aux adultes du RPI, et du Centre Aéré. Le choix se portera sur une restauration en liaison froide. Outre les exigences habituelles (qualité, traçabilité, respect des normes en vigueur et des grammages…) nous demanderons de privilégier les circuits d’approvisionnements courts, le respect de l’environnement (barquettes biodégradables) et nous serons attentifs à la lutte contre le gaspillage.

OIHAN, AMALIA, EMMA DES CM2 VOUS PRÉSENTENT LEUR PROFESSEUR La nouvelle directrice d'Heugas s'appelle Marjorie Da Silva. Elle vient d'un petit village de la Loire qui s'appelle Chausseterre. Cela fait 9 ans qu'elle est directrice. Elle a enseigné pendant 5 ans à Saint Just en CM1 et CM2 puis à SaintPriest en maternelle (TPS à GS) puis en CP et CE1. Cette année, elle enseigne dans une classe de petits-moyens. Elle veut rester le plus longtemps possible !

ASSOCIATION BOUCHONS D’AMOUR En partenariat avec cette association, l’école participe à la collecte des bouchons pour sensibiliser les enfants au tri, mais aussi à une action simple en faveur d’une oeuvre caritative. Les buts de cette action seront expliqués aux enfants lors des TAP par les animatrices et sur le temps scolaire par les enseignantes. Trois containers de récoltes ainsi que des affiches expliquant le tri seront mis à disposition par l’association sur les différents sites.

Vie éducative PAVOISEMENTS La loi de Vincent PEILLON de 2013 demandait aux établissements scolaires d’apposer à l’entrée ou sur les façades des pavoisements reprenant les symboles de la République, les drapeaux français et européen ainsi que la Déclaration des Droits de l’Homme. C’est désormais chose faite, ces pavoisements ayant été installés courant novembre sur les différents sites à Heugas et Saint-Pandelon.

ASSOCIATION DES PARENTS D'ÉLÈVES En ce début d'année scolaire , le bureau a fait peau neuve avec de nouveaux parents. En voici la composition : Isabelle Robin de Bénesse lès Dax avec Jonathan et Nathalie Platat , Karine BarriéeLajus de Saint-Pandelon avec Aude Dupeyroux et Coralie Pinheiro, Caroline Lataste de Heugas . Le démarrage s'est fait sur les chapeaux de roue avec des idées et de l'énergie à revendre . L'année 2015-2016 s'est terminée en beauté puisque le bilan financier est très satisfaisant . Grâce à une équipe de parents bénévoles, dynamique, efficace et conviviale, L'APE a été en mesure de donner 4000 € à l'école, ce qui va permettre l'achat de matériel sportif . Pour cette année les événements sont les suivants : le 6 novembre 2016 avec la vente de pâtisseries, le 16 décembre pour la fête de Noël , le 18 mars 2017 avec le Carnaval , le 23 avril pour la vente de pâtisse-

ries et le 24 Juin avec la Kermesse des écoles. Quelques surprises devraient venir se placer au cours du printemps. L'APE fonctionnant grâce aux béné-

voles, n'hésitez pas à nous rejoindre (Bienvenue au couple de Bénessois venant de Lorraine qui intègre le bureau !).

Le journal des assos

17 juin : Ouverture de la bodega Pour cette occasion, la section Bodega du Comité a innové en faisant un concours de pétanque ouvert à tous les membres de toutes les associations et avec l’aide de l’Amicale de la Pétanque pour ce qui est de la logistique. Toutes les associations ont joué le jeu, environ une quarantaine d’équipes se sont opposées dans la joie et la bonne humeur. La soirée s’est terminée à la Bodega, tout en dégustant des tapas et en dansant sur les notes jouées par le groupe Pick up.

25 novembre : Initiation de West Coast Swing Voici une nouvelle animation... Une initiation de danse (danse de couple sur n’importe quel style de musique : swing, jazz, rock etc.). Pour une première, il y a eu une belle affluence issue de la population heugaise et avoisinante.

Rendez-vous en 2017 où de nouvelles animations sont au programme... Si vous voulez rejoindre la dynamique équipe du Comité des Fêtes, merci de vous faire connaître auprès des Coprésidents : Fabien Amaller au 06 80 42 97 62 ou Carole Infante au 06 32 25 73 33.

13 juillet : Cinéma en plein air 13 juillet, une date à retenir depuis deux ans puisqu'Heugas déroule sa toile blanche pour le 7ème art à ciel ouvert. Malgré la fraîcheur, environ 150 personnes ont dégusté des petits plats concoctés par nos artisans du marché et le nouveau gérant de l’Entre Deux. Le film projeté était "De Toutes nos Forces". Le tout animé par la banda locale Los Papillones. Du 5 au 8 août : Fêtes locales Le concert des VVMPT a ouvert ces fêtes suivi le samedi matin du traditionnel ball-trap, ensoleillé cette année, du tournoi de pétanque et du repas du Comité des Fêtes le samedi soir. Les finales du tournoi local de pala se sont déroulées le dimanche tandis que le lundi, dédié aux enfants, voyait Zigo le Clown et les structures gonflables réjouir petits et grands. Les fêtes se sont déroulées dans la convivialité. Toutes ces soirées se sont terminées dans la bonne humeur à la bodega l’Escapade, qui cette année encore, était au rendez-vous avec ses soirées à thème. Les fêtes se sont clôturées par un beau feu d’artifice. Malgré un faible effectif, la Classe orchestrée par une Marraine et un Parrain à la hauteur, a animé ces fêtes et été très présente pendant les 4 jours. On les en remercie.

La Classe 2018 lors de l'ouverture des fêtes.

HEUGAS JOGGING CLUB Le Heugas Jogging Club est heureux d'accueillir ses membres (ou non) tous les mercredis à 19 h au parking de la maternelle pour un footing dans la bonne humeur. N'hésitez pas donc à nous rejoindre. Cette année écoulée a vu l'organisation de deux épreuves sur route. La 5ème édition du semi marathon de La Fougère le 17 avril qui a vu s'affronter les coureurs locaux et amis des villages voisins. Malgré tous les efforts faits par le club, l'affluence est en baisse depuis 2 ans ce qui nous a fait prendre une décision difficile mais réfléchie de ne pas reconduire cette épreuve pour 2017. Néanmoins nous travaillons déjà à une course nature trail que nous espérons proposer fin 2017 ou début 2018. Les 13èmes foulées des fêtes ont elles aussi quelques difficultés concernant la participation. En effet, ce week-end de l'année est l'un des plus chargé en course pédestre. Ce qui n'a pas empêché 134 coureurs et marcheurs de venir se mesurer aux deux parcours de 5 et 10 km qui permettent de découvrir une bonne partie de notre village. Cette course qui a lieu dans le cadre des fêtes locales aura bien sûr lieu en 2017 le 5 août. Début septembre, nous avons participé au deuxième forum des associations. L'assemblée générale s'est déroulée le 8 octobre dernier. 25 membres composent notre association. Voici le bureau : Co présidents : Laurent Ayçaguer et Éric Denizot Trésorier : Yves Kennel Secrétaire : Sébastien Lasserre Pour terminer cette saison, la traditionnelle sortie du club a eu lieu dans le cadre du semi marathon de SaintJean de Luz Fontarabie où coureurs et accompagnateurs ont pu profiter de cette journée sportive et festive ! Le Heugas Jogging Club tient une nouvelle fois à remercier ses partenaires, les bénévoles, les signaleurs, la municipalité et la banda Los Papillones. Bonnes fêtes de fin d'année. Contact du club : Laurent Ayçaguer 05 58 91 65 11 Éric Denizot 05 58 73 09 71 www.heugas-jogging-club.wifeo.com Facebook : heugas.joggingclub

Le journal des assos ASSOCIATION MUSICALE LOS PAPILLONES Appel aux musiciens, musiciennes... À l'occasion de la nouvelle année, l'association musicale Los Papillones invite tous les musiciens et musiciennes de Heugas et des villages avoisinants, à participer à son nouveau projet musical. Celui-ci a pour but, sous la baguette de Benoît Trichet, d'élargir son répertoire afin de pouvoir faire des animations type concert d'harmonie tout en poursuivant les prestations "bandas"

telles qu'elles existent aujourd’hui. L'objectif est de se faire plaisir, sans trop de contraintes, avec un rythme de répétitions qui sera fonction des animations et prestations de l'année. La reprise prévisionnelle des répétitions aura lieu vers février 2017. Pour tout renseignement complémentaire, merci de contacter : Benoît Trichet au 06 86 76 05 41 ou Daniel Alberdi au 06 62 71 74 91

Les Papillones accompagnent les cérémonies et manifestations heugaises depuis de nombreuses années.

AMICALE PÉTANQUE L'année 2016 s'est très bien passée pour l'Amicale de pétanque avec une bonne affluence aux 6 concours. Merci à tous pour votre participation. La saison s'est clôturée par le concours à la mêlée réservé aux amicalistes. Une agréable journée dans une très bonne ambiance qui s'est terminée à la Cidrerie chez Michel Gracia. Merci à l'Entre-Deux pour le repas du midi.

ASSOCIATION COMMUNALE DE CHASSE AGRÉÉE HEUGAS

Créée en 1975, L’ACCA de Heugas compte aujourd'hui une centaine d’adhérents. Elle est associée avec 25 communes, ce regroupement s’appelle l’AICA ( Association Intercommunale de Chasse Agréée du Moyen Adour). Le Bureau se réunit en Assemblée Générale tous les ans avant l’ouverture de la chasse. Il se compose d’un Président, Yves Durand, d’un Vice Président, Laurent Bucau, d’un Trésorier, Francis Labaste, d’un Trésorier adjoint, Serge Lescastreyres, d’un Secrétaire, Hervé Rolain, d’un Secrétaire adjoint, Jean-François Lafourcade, d’un responsable des battues, Michel Lafargue et de deux responsables du lâcher de gibier, Jean Pierre Cazaux et Jo Griman, tous sont chasseurs ! Trois autres membres suppléants font partie du bureau, dont un qui est propriétaire non chasseur. Une discipline originale Parmi cette centaine de chasseurs sur Heugas, six d’entre eux pratiquent la chasse à l’arc, discipline qui se développe de plus en plus. Il est à noter qu’il faut déjà avoir le permis de chasse avant d’obtenir une attestation de formation de chasse à l’arc par la Fédération Départementale des Chasseurs. La Gestion de la chasse devient de plus en plus compliquée, tant en matière de sécurité, de dégâts causés par les nuisibles, du surpeuplement de ces mêmes nuisibles, du respect de l’environnement et des contraintes sanitaires ponctuelles. Lors des battues organisées contre les nuisibles, il a été prélevé sur la saison 2015/2016 19 renards, 12 sangliers, 45 corneilles

SCRABBL'AMIS le Club de Scrabble de Heugas fête cette année ses 20 ans !

et 15 renards sous le contrôle et la responsabilité d’un Lieutenant de Louveterie. L’ACCA assure annuellement le broyage des barthes basses avec une subvention de la Fédération des chasseurs. Tous les ans, l’ACCA de Heugas organise pour le comité des fêtes un Balltrap lors des fêtes du village. En février ou mars, la soirée gastronomique remporte toujours un vif succès au regard de sa qualité et quantité. Cette soirée est ouverte à tous avec une inscription préalable. L’ACCA offre aussi du chevreuil à l’association L’Arc en Ciel pour leur repas annuel. Elle a participé également au dernier Forum des Associations.

Le club est heureux d’accueillir ses adhérents tous les lundi et vendredi après-midi (début de la partie à 14 h 30 précises) dans la salle de réunions attenante au hall des sports. Notre Club s’enrichit chaque année de nouveaux membres et les plus "mordus" (licenciés) participent régulièrement aux tournois qui sont organisés par la Fédération. Mais point n'est besoin d'être licencié à la FFSC pour venir passer un agréable après-midi où convivialité et bonne humeur sont assurées, n’hésitez donc pas à venir nous rejoindre ! Pour tous renseignements, contacter : Marie-Claude (Présidente) au 06 23 17 00 74 ou Françoise au 06 22 04 71 67 ou Georgette au 06 70 14 96 56.

AMICALE QUARTIER LA PRÉVENDE Le 22 octobre dernier, s'est déroulé le repas annuel du quartier de la Prévende qui a réuni 88 convives. La journée est composée des repas du midi et du soir, de jeux en tout genre, d'une animation musicale ainsi qu'une franche bonne humeur collective. L'association de la Prévende a été créée en 2003 par une poignée de voisins. Il est bon de se rappeler qu'à l'époque, les repas réunissaient jusqu'à 180 personnes. Le bureau de l'amicale de la Prévende est à la recherche de nouvelles recrues pour faire vivre cette tradition. Il vous sera juste demandé de participer à 3 ou 4 apéritifs, pardon réunions, pour organiser le repas et autres rassemblements comme des excursions.

Le journal des assos LES 10 ANS DU BLAC BASKET LUY ADOUR CLUB. Déjà 10 ans que les 4 Communes (Saugnac et Cambran, Yzosse, Bénesse lès Dax et Heugas) ont dit OUI à la fusion afin de faire du BLAC un grand club dans le Département. Pour cette 10ème saison du Basket Luy Adour Club, le club présentera 20 équipes, soit environ 250 licenciés. 12 équipes de jeunes dont trois évolueront en championnat pré-régional afin d’accéder en Janvier à la Région. Sur ces 12 équipes de jeunes, on peut noter qu’il y a 4 équipes de mini-poussins, 2 à Saugnac et 2 à Heugas dont une composée uniquement de filles. Le travail fait par notre éducateur Yoann Orreindy au niveau des écoles est très important d’où le nombre de jeunes licenciés. Ces équipes sont encadrées par lui-même ainsi qu’une quinzaine de bénévoles. Côtés seniors, on compte toujours 7 équipes, 3 féminines dont 2 en cham-

pionnat régional, et 4 masculines également dont l’équipe 1 en Pré nationale qui, cette année, a gagné son billet de maintien grâce à la volonté des joueurs de rester à ce niveau et non

sur tapis vert comme les années précédentes. Nos équipes fanions tenteront de se maintenir au plus haut niveau aquitain tout en intégrant nos jeunes issues de notre formation.

Côté animation à Heugas

Le 10 Décembre grande soirée partenaires pour la rencontre Blac- Labenne, avec le repas de Noël organisé par le Blac Four (Foie gras, Côte à l'os...) • • •

Le 21 Janvier les vœux du Blac Le 16 Avril Week-end de Pâques : Basket Folies 2017 Le 30 Avril le Vide Grenier

Pour tout renseignement : Tél : 06 79 71 65 74 - www.blac.fr - Facebook Basket Luy Adour Club Bonne saison à tous et vive le BLAC !

HEUGAS, VIEILLES PIERRES PATRIMOINE & CULTURE Heugas, Vieilles Pierres, Patrimoine et Culture, c’est son nom, est créée dans le but d’aider à la restauration et la promotion culturelle du patrimoine municipal ancien et de récolter des fonds à cet effet. Par le biais d’un partenariat avec la municipalité, ces fonds seront affectés aux différents projets de rénovation, en premier lieu, la remise en état de la chapelle Hector Poymiro dont la restauration est programmée pour 2017. Notre association est assimilée à une œuvre d’intérêt général. Les dons sont éligibles au mécénat et peuvent donc bénéficier d’une déduction fiscale selon les articles 200, 238 bis et 885-0 V bis A du code général des impôts. Si notre action vous intéresse, vous pouvez envoyer un don à l’adresse qui suit, un reçu à joindre à votre déclaration d’impôts vous sera délivré. Vous pouvez également nous rejoindre en devenant adhérent. Toute candidature sera bienvenue.

Heugas, Vieilles Pierres, Patrimoine et Culture ou en abrégé Heugas, VPPC, 724 route du Massey, 40180 HEUGAS.

Contact : heugas.vppc@laposte.net Tél : 06 07 09 40 50 Merci pour votre soutien.

Le journal des assos CLUB ARC-EN-CIEL Depuis quelques années, le club Arc En Ciel a trouvé son rythme de croisière, tous les jeudis après-midi, l'activité loisirs, puis une ou deux fois par mois : un repas, un petit périple... En voici le listing : Janvier : Assemblée générale du club, suivie de la traditionnelle galette des rois. Février : repas autour du "pot-au-feu" Mars : Élaboration d'un nouveau repas "Gras doubles ou Paella". Avril : Organisation du loto Mai : repas concocté par le traiteur M. Betiol, qui comme l'année précédente nous a régalés. Juin : sortie vers Arzacq avec repas animé par le conteur R. Cazenave, repas placé sous un festival de rire. Juillet : traditionnel repas "Pique-nique" sous les chênes de Coudaingt. Septembre : fin des vacances, reprise de nos rencontres par un repas "Entrecôte" amélioré. Octobre : Découverte de l'Andalousie pour une trentaine d'adhérents, revenus enchantés de ce beau séjour. Novembre : Repas "chevreuil" où sont

invités Mr le Maire, les conseillers municipaux, Mr l'abbé Espil ainsi que les chasseurs que nous remercions particulièrement (sans eux, nous ne pourrions maintenir ce repas). Décembre : Sortie vers la frontière pour un repas spectacle avec arrêt dans les ventas. Nous débuterons également, le 14 dé-

cembre, "L'Atelier du Bien Vieilir" pour 14 participants. Et nous repartirons en 2017, le 19 janvier, avec notre Assemblée générale à laquelle seront conviés les anciens et nouveaux retraités. Le bureau de l'ARC-en CIEL vous souhaite de très bonnes fêtes de fin d'année ainsi que tous leurs meilleurs voeux pour 2017.

C’est un sport comme un autre et l’accueil est soi-disant chaleureux.

Merci aussi à nos voisins du quartier qui nous acceptent toute l’année.

HEUGAS RACING CLUB Le Heugas Racing Club continue son "petit bonhomme de chemin". Nous avons participé au Forum des associations qui a eu lieu en septembre 2016 afin de recevoir les gens intéressés par notre sport. L’assemblée générale a eu lieu le 19 novembre 2016 à Heugas. Les rapports moral et financier ont été diffusés et notre club se porte bien. Nous vivons de notre activité à 98 % ! Les compétitions sont nombreuses et notre piste est toujours appréciée par les pilotes qui s’y affrontent. Deux pilotes heugais sont classés premiers à la Ligue 15 dans leur catégorie. L’assemblée générale de la Ligue 15 a eu lieu à Mont de Marsan le 4 décembre dernier. Le calendrier est sorti à cette occasion et Heugas aura encore un programme de courses attractifs : challenge 2017 de la Ligue et Grand prix de Heugas… Devenez supporters du HRC et pourquoi ne pas vous inscrire comme pilote?

ASSOCIATION LES BOUCHONS D'AMOUR Bouchons d’Amour est une association à but non lucratif "loi 1901". Créée en février 2001 à l’initiative de Jean-Marie Bigard, elle récupère des bouchons en plastique qui sont ensuite transformés en palettes commercialisées dans toute l’Europe. Le produit de la vente sert à financer du matériel, tels que fauteuils et appareillages spécifiques pour les personnes handicapées. Quels bouchons collecter ? Tous les bouchons plastiques sauf ceux provenant de produits dangereux toxiques, de médicaments. La collecte des Bouchons d’Amour ne s’arrête jamais, merci de nous aider à la faire vivre en triant et en apportant vos bouchons dans les lieux de dépôts ci-après : • Association FIL, 21 Avenue Francis Planté à Dax • Carrefour à Dax • Intermarché à Dax Porte Sud/Yzosse/Saint-Paul lès Dax • Déchetteries de : Rivière/Saint-Paul lès Dax/Narrosse Pour tout renseignement qui vous serait nécessaire, vous pouvez contacter : • Philippe Bestaven, Responsable Local - Tél : 06 15 01 28 39 • Capucine Molia - Tél : 06 88 25 78 84 • Robert Saubanère - Tél : 06 82 96 70 07 Avec peu, on peut faire beaucoup, Les Bouchons d’Amour l’ont fait et comptent sur votre contribution ! C’est juste un petit réflexe qui a de grandes et belles conséquences. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter les sites suivants : www.bouchonsdamour.com ou www.bouchonsdamourgso.fr L’équipe des bénévoles de l’Association de Dax vous remercie par avance.

Services À VOTRE SERVICE HORAIRES ET PERMANENCES : Mairie - Tél : 05 58 57 81 77 Secrétariat de mairie Lundi : 8 à 12 h - 15 à 18 h 30 Mardi : 8 à 12 h - 15 à 18 h 30 Mercredi : 8 à 12 h Jeudi : 8 à 12 h Vendredi : 8 à 12 h - 15 à 18 h 30 Samedi : 9 à 12 h Horaires de l'Agence Postale Lundi : 15 à 18 h 30 Mardi : 15 à 18 h 30 Mercredi : 9 à 12 h Vendredi : 15 à 18 h 30 Samedi : 9 à 12 h Assistante Sociale Rendez-vous sur appel téléphonique au : 05 58 58 03 25 (régime général) 05 58 90 76 43 (régime agricole) Déchetterie de Heugas Lundi, mercredi, samedi de 14 à 18 h Collecte des Ordures Ménagères Mercredi entre 5 h et 13 h SITE INTERNET DE LA COMMUNE : www.heugas.fr Pour les associations qui souhaitent communiquer sur leurs manifestations, écrivez à : blog.heugas@laposte.net COLLECTE DE SANG : Les collectes de sang organisées par l'Établissement Français du Sang (EFS) à la salle “La Fougère” sont programmées le vendredi 6 janvier 2017 et le mardi 29 août 2017. Le don de sang est indispensable pour sauver des vies. C’est un acte solidaire, généreux et gratuit. NUISANCES : Rappel des horaires pendant lesquels les travaux de bricolage et jardinage utilisant des appareils à moteur sont autorisés (arrêté préfectoral du 25 novembre 2003) : les jours ouvrables : 8 h 30 à 12 h et 14 h à 19 h 30 les samedis : 9 à 12 h et 15 à 19 h les dimanches et jours fériés : 10 à 12 h Toute autre nuisance sonore (radio, appareil ménager, etc.) doit être limitée en fonction des règles de bon voisinage.

HOMMAGE

État civil ANNÉE 2016 NAISSANCES Bellégo Jeanne Charlie Le 03/05/2016 À Bayonne Bricet Ryan Le 12/07/2016 à Dax Mensan Sacha le 08/08/2016 à Bayonne Schunck De Goldfiem Aaron Jim le 11/09/2016 à Dax Chalaya Jérémy Romain le 11/10/2016 à Dax Hemery Roxane Lorelai le 19/10/2016 à Dax Moncé Mélyana Emma le 09/12/2016 à Dax Ourliac Louis Gabriel le 13/12/2016 à Dax DÉCÈS Darrieussecq Jean Jacques le 20/02/201 à Heugas Dufossé Jacques Lucien le 13/03/2016 à Heugas Pochelu Jean le 14/03/2016 à Dax Labarthe Jacques Pierre le 31/03/2016 à Heugas Hegoburu Arnaud Jean Paul le 09/04/2016 à Heugas Lavielle Marie Madeleine le 18/04/2016 à Heugas Lahite Philippe le 09/09/2016 à Dax Berniolles Francis le 12/05/2016 à Dax Bibian François le 01/08/2016 à Heugas Tastet Veuve Bellegarde Paulette Marie le 23/11/2016 à Dax

Francis Berniolles nous a quittés le 12 mai 2016. Il avait été recruté par la commune de Heugas le 1er février 1981 comme ouvrier d’entretien voirie jusqu’au 1er mars 2005, jour où il a pris sa retraite. Pendant ses 24 années passées au service de la commune, Francis, surnommé du doux nom de "Tonton" par le village, a pu se faire apprécier par tous les habitants de Heugas. Toujours de bonne humeur, il a donné le meilleur de lui-même pour entretenir et rendre agréable notre commune. Pour tous ces services, nous te remercions Francis, et nous tenions à te dire Adieu.

MARIAGES Lamagnère Lucien et Mougnère Carole Jacqueline le 13/02/2016 Lario Nicolas Jean Raymond et Guyonnaud Cécile le 14/05/2016 Vanden Berghe Stéphanie et Bardet Agnès le 04/06/2016 Aliaga Sébastien et Mayeux Ludivine Annick le 16/07/2016 Santiago Bastien et Guiffant Gwenaëlle le 30/07/2016 Campet Claude et Dulon Lucienne Pierrette le 27/08/2016

CCAS AIDES ET SERVICES

Le CCAS peut accorder des aides financières, sous certaines conditions, aux collégiens ou lycéens qui font des voyages d’études. Les personnes de plus de 75 ans vivant seules peuvent éventuellement obtenir le remboursement de la taxe d’ordures ménagères. Le CIAS propose les services tels que le portage des repas, la téléalarme, les aides à domicile. Le Conseil Départemental a lancé le Pack XL Jeunes dès la rentrée de septembre 2016 : Aide aux élèves de 6ème sur présentation d’une licence sport, aux étudiants pour la complémentaire santé et aux jeunes pour le permis de conduire.

REPAS ET COLIS DE FIN D'ANNÉE Préparé par le gérant du restaurant l’Entre-deux, le repas de fin d’année a réuni le 27 novembre, dans une chaleureuse ambiance, les aînés du village. Un colis de produits locaux a été offert par les conseillers municipaux et les membres du CCAS aux personnes seules de plus de 65 ans et aux personnes vivant en couple de plus de 75 ans n’ayant pas pu venir au repas.

Les élus lors de leur tour de table pour le traditionnel verre de bienvenue.

Conseil Municipal des jeunes L'aire de jeux est terminée

MÉDIATHÈQUE De nouveaux livres choisis par le Conseil Municipal des Jeunes sont disponibles pour les enfants et les ados à la médiathèque. Il y a ainsi des nouvelles BD, des romans, des mangas... Allez vite les lire !

L'aire de jeux, située autour de la chapelle, est terminée depuis mi-octobre. Elle est donc utilisable pour les enfants de 3 à 12 ans et est composée d'une tyrolienne, d'un espace multi-activités, d'une balançoire panier, d'une pyramide de corde et d'un jeu à ressort pour les plus petits.

PROJET D'EXPOSITION Le CMJ, avec l'aide de la commune, a pour projet de réaliser une exposition à la chapelle. Celle-ci raconterait l'histoire de la commune à travers des portraits de personnes "agées" ayant vécues des moments importants de Heugas. Les jeunes vont donc interviewer ces personnes afin de mieux connaître le passé du village.

CÉRÉMONIE D'OUVERTURE Le Conseil municipal des jeunes et la Municipalité de Heugas ont convié les acteurs du projet de l'aire de jeux le mercredi 26 octobre à 15 h. L'occasion d'ouvrir officiellement ce nouvel espace aux enfants et à leurs accompagnants, et remercier l'ensemble des prestataires et collaborateurs pour la réalisation de cet ensemble qui est désormais à la disposition de toutes et tous.

Les jeunes du CMJ n'ont pas manqué de tester les différentes structures et notamment la tyrolienne !

Serge Pomarez et les jeunes du CMJ lors de l'ouverture officielle de l'aire de jeux.

Page rédigée par le Conseil Municipal des jeunes