Ano XXXV :: marรงo 2011 :: www.hipica.com.br
HIPICA
Carnaval 2011
Baile de Gala a Fantasia
4
sumário
HIPICA 29
08
04 06 07 08 44 50 60 64 66
Sumário Expediente Editorial Social - Baile de Gala a Fantasia Social - Carvanal Infantil Social - Sambão na piscina Esportes - Hipismo Programa Bem Viver Atletismo - Corrida da Lua
44
71 72 73 74 78 80 82 86 90
50
Atletismo - Meia Maratona e Vênus Esportes - Badminton Esportes - Hockey Esportes - Tênis Ações Sociais Biblioteca Especial - Bullyng Informativo Em tempo
sumário
66
60
74
“ 07 07 Editorial
Uma noite memorável, que resgatou o glamour e a saudável atividade de brincar o reinado de Momo.
”
5
82
6
expediente
DIRETORIA EXECUTIVA – TRIÊNIO 2010/2012 Presidente: Pedro Henrique Delamain Pupo Nogueira 1º Vice-Presidente: Marcio Urbano 2º Vice-Presidente: Homar Siqueira Samara 1º Secretário: Carlos de Souza Coelho 2º Secretário: José Fernando Moreira Monteiro da Silva 1º Tesoureiro: Arthur de Almeida Monteiro Filho 2º Tesoureiro: José Ricardo Alves Rodriguês Diretor Geral: Francisco de Angelis Neto Diretor de Patrimônio: Osvaldo Mario Souza Bagnoli Diretor Cultural: Francisco Artur de Queiroz Mais Diretor Geral de Esportes: José Abrahão Junior Diretor Hipismo: Plinio Soares Junior Diretor do S.A.A.*: Ney Dias Negrão Diretor Social: Jose Antonio Khattar Diretora Social: Christiane Abdalla Khattar Diretor Jurídico: Carlos de Araujo Pimentel Neto Diretor de Bares e Restaurantes: Amandino de Jesus Fins de Carvalho
CONSELHO DELIBERATIVO – TRIÊNIO 2010/2012 Presidente: Saulo Aparicio Duarte Pinto Júnior 1º Secretário: Marcilio Pazinatto Junior 2º Secretário: Marcelo Duchovni Silva Membros: Abelardo Pinto de Lemos Neto, Adolpho Carlos Camargo Vianna, Alberto Alves Netto, Alberto Cabral e Silva, Alvaro Santucci Noventa Junior, Ana Maria Guimarães Pompeo de Camargo Jannuzzi, Antonio Carlos de Moraes Salles Filho, Antonio Carlos de Moraes Salles Neto, Arthur Pinto de Lemos Netto, Azael Alvares Lobo Neto, Carlos Alberto Ferreira Jorge, Carlos Eduardo Franco Salgado, Daniel de Oliveira Andrade Pazinatto, Eduardo Jose Pereira Coelho, Fabio Ferreira Albieri, Fabio Hilkner Silva, Francisco Isolino de Siqueira, Francisco José Strazzacappa Santucci, Francisco Luiz Maccire Junior, Fernando Pazzinatto Borges, Gilberto Celestino Brasio Bileo Soares, Heitor Teixeira Penteado, Heitor Teixeira Penteado Bisneto, João Batista Roque Junior, Jonio Ribeiro Nogueira, José de Tella Filho, José Henrique Ferdinando Delamain Filho, José Henrique Ricci Grossi, Jose Pelosini Teixeira Penteado, José Piccolotto, Luiz Antonio Baldo Pupo de Campos Ferreira, Marcelo Ramos Chaib, Marcus Vinicius Scarabucci, Maria Stella Roge Ferreira Grieco, Orlando Paschoal Júnior, Pedro Afonso Tosello, Regina Fanelli, Salvador Scarpelli Junior, Waldemar Paschoal Junior
CONSELHO FISCAL – TRIÊNIO 2010/2012
Presidente: Membros:
Cesar Cardoso Jose Roberto Morato, Socrates Penteado de Camargo, Jose Roberto Miguel Trinca, William Sanches Campagnone
CONSELHEIROS NATOS – TRIÊNIO 2010/2012
Vitor Trabulsi, Raul Teixeira Penteado Filho, Elvino Silva Neto, Peter B.B.Walker, Hamilton de Oliveira, Osvaldo Urbano, Annibal de Lemos Couto
AÇÕES SOCIAIS
Gilberto Delamain Pupo Nogueira
COMISSÃO DE SINDICÂNCIA – TRIÊNIO 2010/2012 Presidente: Rogério Da Rocha Camargo Membros: André Nery Luporini, Antonio Luis Teixeira Mendes de Carvalho, Celso Rocha Cavalheiro, Guilherme Ribeiro de Moraes
COMISSÃO EDITORIAL REVISTA HÍPICA INFORMA - TRIÊNIO 2010/2012 Membros:
Christiane Abdalla Khattar, Francisco Arthur de Queiroz Mais, José Abrahão Junior, José Antonio Khattar, Marcio Urbano, Ney Dias Negrão, Plínio Sores Junior, Ricardo Antonio Araujo
DIRETORES ADJUNTOS – TRIÊNIO 2010/2012
Hípica Informa: A revista é uma publicação mensal da Sociedade Hípica de Campinas, Rua Buriti, s/n C.P 445 www.hipica.com.br Coordenação: Giovana Reolon Passos Textos: Vera Marcelino Jornalista responsável: Vera Marcelino MTB 17.487 Projeto Gráfico/editoração: Gracioli Editora www.gracioli.com.br Tiragem: 5 mil exemplares Comissão Editorial - triênio 2010/2012: Christiane Abdalla Kattar, Francisco Arthur de Queiroz Mais, José Abraão Junior, José Antonio Kattar, Márcio Urbano, Ney Dias Negrão, Plínio Soares Junior, Ricardo Antonio Araujo.
Diretora Adjunta de Ballet/Jazz/Sapateado: Diretora Adjunta Administrativa de Hipismo: Diretor Adjunto de Relações Públicas: Diretor Adjunto de Paisagismo: Diretora Adjunta do Hípica Gourmet: Diretor Adjunto do Bem Viver: Diretor Adjunto de Escola de Equitação: Diretor Adjunto de Sauna: Diretor Adjunto de Boccia: Diretor Adjunto de Futebol Veterano: Diretor Adjunto de Futebol Infanto Juvenil: Diretor Adjunto de Tênis: Diretor Adjunto de Provas Hipismo: Diretor Adjunto de Ações Sociais: Diretor Adjunto de Informática: Diretor Adjunto de Tamboréu: Diretor Adjunto de Peteca: Diretor Adjunto de Ginástica Geral/Bike E Pilates: Diretor Adjunto de Hockey: Diretor Adjunto de Futebol: Diretor Adjunto de Musculação: Diretor Adjunto de Hidroginástica/Deep/Natação: Diretor Adjunto de Atividades Especiais: Diretora Adjunta de Atletismo: Diretor Adjunto de Badminton: Diretor Adjunto da Saúde: Diretor Adjunto de Futevolei: Diretor Geral Adjunto de Esportes: Diretor Adjunto de Rh: Diretor Adjunto do Depto. Cultural: Diretor Adjunto de Raquetinha: Diretor Adjunto de Voleibol: Diretor Adjunto de Squash: Diretor Adjunto de Basquetebol:
Adriana Regina Chiminazzo Spaletta Adriana Rosales Antoine Aguinaldo Marques Alfredo Duarte da Conceição Ana Maria Gomes Fantini Antonio Carlos Cesaroni Monteiro Carlos André Mendes Gargantini Carlos Humberto Helena Dorival Denardi Eduardo Fernando Oliveira Flavio Mignone Gripp Franco Cacioppolini Junior Frederico Vellutini de Moraes Gilberto Delamain Pupo Nogueira Jaime Khater Julio Cesar de Queiroz Gontijo Luis Fernando Ignácio Borges Luiz Carlos Rocha Marcelo Guerra Segalla Alves Rodrigues Marcello Von Schneider Mauricio Brasio Nelson Caprini Junior Paulo Eduardo M. Monteiro da Silva Patricia Pinheiro de Magalhães Coy Paulo de Castro Pupo Nogueira Rafael Dammus Taiar Simionatto Ricardo Santos Moraes de Burgos Ricardo Antonio Araujo Roberto Baldin Simionatto Roberto Trabulsi Rodrigo de Almeida Prado Pimentel Ronaldo Mercadante Silvio Luis Pollini Gonçalves Vicente Pisciotta Junior
Comissão de Sindicância - Triênio 2010/2012: Presidente: Rogério da Rocha Camargo Membros: André Nery Luporini, Antonio Luis Teixeira Mendes de Carvalho, Celso Rocha Cavalheiro, Guilherme Ribeiro de Moares. * Serviço de Atendimento ao Associado
editorial
“
Uma noite memorável, que resgatou o glamour e a saudável atividade de brincar o reinado de Momo
Em ritmo
de
C
”
carnaval
om muita animação a primeira edição repaginada da Revista Hípica Informa chega, e em grande estilo: com a alegria da noite pré-carnaval que a Sociedade Hípica de Campinas promoveu em 25 de fevereiro. Uma noite memorável, que resgatou o glamour e a saudável atividade de brincar o reinado de Momo sem agressividade, mas com muita amizade e carinho entre os associados. Foi neste clima que transcorreu o incrível Baile de Gala a Fantasia, que levou 1,2 mil pessoas ao salão social. Os associados encamparam a proposta do departamento Social e compareceram com as mais diferentes fantasias, comprovando que boas ideias sempre conquistam adeptos. Nos lounges, mesas e camarotes a alegria foi parte integrante da noite. Confira os flashes e se divirta! Embora a maioria das atividades esportivas, culturais e hípicas estivessem em compasso mais lento, em função da época do ano, os departamentos registraram conquistas importantes no hockey, tênis, badminton, entre outras, todas com cobertura especial nesta edição. Os associados que mensalmente recebem a Revista Hípica Informa notarão mudanças na publicação. Um novo perfil gráfico foi adotado para tornar a revista ainda mais agradável, com design que privilegiará as imagens e dará novo formato aos textos. Esperamos que todos aprovem.
Boa Leitura!
Presidente
7
8
social
Baile de
Gala a Fantasia
resgata glamour dos antigos carnavais de Campinas
ImpecĂĄvel e inesquecĂvel
social
9
I
mpecável, luxuoso e inesquecível. Foi assim que os associados que participaram do Baile a Fantasia que a Sociedade Hípica de Campinas realizou no último dia 25 de fevereiro definiram o grande evento carnavalesco realizado pelo clube. Com os convites esgotados antecipadamente, a festa trouxe de volta o glamour dos bailes de carnaval, onde as pessoas se encontravam para brincar a vida, cantar e dançar até o dia clarear. E o objetivo era mesmo esse, o de resgatar o glamour e a alegria dos tradicionais eventos da cidade, missão cumprida à risca. O que se viu foi uma noite especialmente envolvente, extremamente animada, com absoluto bom gosto e requinte na medida certa que levou mais de 1200 foliões a brincarem até as cinco horas da manhã. Os diretores sociais Christiane e José Antonio Khattar, responsáveis oficiais pela noite memorável, agradecem os elogios, mas fazem questão de lembrar que o sucesso foi decorrente da união de todos os envolvidos na produção do evento, desde a diretoria, passando pelos fornecedores contratados, a dedicada equipe de funcionários do clube e, especialmente, a participação dos associados que confiaram no sucesso do Baile a Fantasia quando esgotaram os convites antecipadamente na secretaria. “Nossa alegria foi ver o Salão Social cheio de pessoas com fantasias maravilhosas, felizes, dançando e cantando, brincando o carnaval de verdade, e tudo isso mostra o quanto os associados se envolveram com essa festa deste o início e nos incentiva a programar muitas outras. Valeu mesmo a pena”, comemoram Christiane e José Antonio Khattar, diretores sociais do clube.
BAILE A FANTASIA DA SOCIEDADE HÍPICA DE CAMPINAS RESGATA O GLAMOUR DOS GRANDES EVENTOS DE CARNAVAL DA CIDADE
10
O
social
mega evento foi programado para o sucesso, por isso cada detalhe foi pensado de forma que também a cidade ganhasse um Baile de abertura de carnaval a sua altura. Foram contratados alguns dos melhores profissionais do setor, e a minuciosa organização fez com que os detalhes fossem um carinho a mais para cada associado. Um exemplo disso foi o “Kit Carnaval” entregue para os foliões logo na entrada do evento. Dentro dele, confete, serpentina e uma máscara para que ninguém ficasse de fora da brincadeira.
social
11
“
Logo na entrada, Drag Queens interagiam com os convidados de forma divertida e muito charmosa, com a missão de fazer rir e trazer mais para perto o espírito livre do carnaval.
A
”
música mereceu um capitulo à parte. A banda Tom Dominante cumpriu uma programação que emocionou, e desfilou seu repertorio passando pelas melhores marchinhas de carnaval de todos os tempos até chegar aos sucessos atuais do axé e do samba. Resultado: ninguém sentado e pista de dança lotada. Mas a noite carnavalesca ainda reservava uma animada surpresa aos foliões presentes, afinal 32 componentes da Escola de Samba Rosas de Ouro - campeã do carnaval 2010 em São Paulo, foram convidados para abrilhantar a noite, e durante 1 hora mostraram a emoção de participar de uma escola de samba, levando todos os convidados à loucura.
Christiane Abdalla Khattar e Arlequins
Fotos: Rodrigo Cancela Studio X5
12
O
social
presidente Pedro Pupo e sua esposa Stella, grandes foliões da noite, destacaram a animação geral: “Uma festa impecável realizada pelo departamento Social, que conseguiu contagiar a todos e proporcionar um verdadeiro baile de carnaval, nos fazendo lembrar os carnavais que brincávamos nos nossos 20 anos. Agradecemos a presença de todos que vieram e convidamos os que não participaram para que estejam conosco na próxima”, comentaram. A festa terminou com gostinho de quero mais e a SHC agradece a todos. A seguir confira as imagens da noite que entrou para a história da cidade e da Sociedade Hípica de Campinas.
Zeca e Christiane Khattar com Stella e Pedro Pupo Nogueira
Iara e Elvino Silva Neto
Nale e Roberto Simionatto
José e Renata Abrahão com Arthur e Vania Varella Monteiro
Lúcia e Saulo Duarte
Sandra e César Cardoso
social
13
Sandra e Jonas Donizetti com Alessandra e Oscar Bessejo
Anabê e Carlão Sampaio
Gino Didomizo, Luiz Eduardo Castro, Roberto Vari, Marcelo Coelho, Nelson Bolsonaro, Denise Didomizo, Renata de Castro, Cristiano Staropoli, Cristina Coelho e Carmen Sofia Bolsonaro
Marcia Lopes, Katia Mello, Katia Uriza, Lucytelli Ruette, Solange Biglia, Vania Farnetani
Eduardo e Ellen Guerra, Aline e Cesar Gomes, Cassia e Giuliano Mingatto
“ Carlos e Lidia Coelho - Foto: Alex Nucci
Melindrosas, sheiks, gregos e egípcios, capitães, ciganas e havaianas. Os associados deram um show a parte ao comparecerem com trajes deslumbrantes.
”
14
social
Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Ribeiro, Cristina e Sérgio Starek
Buratto,Gabriel Souza, Paula Dalmolin, Cesar Cardoso, Fernanda Castro, Natalia Embrizi e Walesca Sanches
Cibeli e Carlos Fontes, Silvana Grandin e Luis Henrique Balbo, Marcos e Walkiria Scarabucci
Davi e Stela Martins
Aguinaldo Marques
Alan Fankhauser, Andréa, Cláudia, Mariana e Gilberto Toniolo com Marcel Moraes
Fernanda Costa, Iseisa Casto, Marcia e Frank Sampaio, Mariana Pericó, Benedito e Sandra Teodora
“
social
15
No salão lotado, colombinas, pierrôs e arlequins se misturavam aos foliões impecavelmente trajados. Tudo foi pensado para que a festa recebesse o movimento perfeito e se consagrasse como um dos melhores eventos que a cidade já viu.
”
Flora e Fabiano Marchesi, Lincoln Pereira e Flavia Abdalla, Joy e Roberta Ferreira, Daniela Duarte e Paulo César Azevedo
Shirley e Renato Borghi
Carlos e Adriana Barreto, Cristina, Jair e Larissa Francabandiera
Nilze Goraieb Chati, Richard Seraphim e Nadia Seraphim, Viviane e Gilberto Chati Seraphim
Paula Martins,Andréa Cassione, Anita Vaqueiro, Roberta Vaqueiro e Christiane Jorge
Carolina Carvalho e Henrique Boncompagno, Fabíola Carvalho e Paulo Homem
16
social
Duchovni,Marina Leite,Elvino,Iara Milene eDavi Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Kaysel e Marcelo Duchovni Silva Ribeiro,Silva,Juliana Cristina e Sérgio Starek
Felipe Elias e Fernanda Carvalho, Isabela Campos e Felipe Carvalho
José e Beatriz Piccolotto, Sandra e Cesar Cardoso
Cristina Dias e Maurício Queiroz
Jose Carlos e Marilia Maia
Neto, Gabriela Ponciano e André Ponciano, Fabio Martins e Silvana Oliveira
“
17
social
Acordes de alegria foram tocados pela banda Tom Dominante que fez com que os foliões não deixassem a pista vazia por um segundo sequer, e a noite seguiu animada até as cinco da manhã com todos pedindo mais.
”
Lincoln Pereira e Flavia Abdalla, Fabiano e Flora Marchesi
Juliana Piccolotto, Diogo Matta
Marcelo, Carmem, Stella e Renato Buratto
Simone Muniz, Leonardo Napoleon, Flávio Reis e Reinaldo Martins
Luis Gustavo Fuzetti, Márcio Chaib, Willy Zornig e Cesar Rodriguez
Sandra, Bruna, César e Cesinha Campos Cardoso
18
social
Rebeca Querido, Paulae Amaral, Margarete Milene e Marcelo Grecco, Milene Marco Antonio Pinotti Breda e Debora Amaral Ribeiro, Cristina e Sérgio Starek
Guilherme e Adriana Campos
Pedro e Aline Mainieri, Thaís e Vitor Lisboa
Maria Teresa Baracat e François Antoine, Antonio Luís Barbosa e Daniela Marangoni
Rachel e José Henrique Delamain Filho, Ali e Soraía Barakadt
Patrícia e Paulo Dematheus com Ricardo Lenzi e Luciana Bacchi
“
social
19
O toque gastronômico da festa esteve sob o comando experiente do Buffet Cláudia Porteiro, que proporcionou um cardápio inovador, desde os coquetéis até a sobremesa. Tudo elegantemente apresentado e preparado com fartura para atender as 1200 pessoas presentes.
Carlos e Adriana Salgado,Joseli e Jose Roberto Vasconcelos
Fernando Keppke, Paulo Robeiro, Francisco Maccire Junior e Antônio Luís Barbosa
Marcelo e Adriana Campos e Christiane e Zeca Khattar
Rita e Biléo Soares com Stella e Pedro Pupo Nogueira
Tunico Baracat,Ivete Ubinha e Nacle e Nina Baracat
Tatiana e Marcelo Machado com Sandra e César Velardes
”
20
social
Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti José Moacir Giusio, Maria Cardoso, Ribeiro, Cristina e Sérgio Starek Regina Fanelli e Sérgio Pupo Jr
Guilherme e Danielle Meirelles
Djalma Kais, Gilberto Stein e Paulo Leoni
Sandra Margy Keppke e Cecy Pinto de Oliveira
Silvana Oliveira, Ricardo Lenze e Luciana Bacchi
“
social
21
A rica decoração assinada por Lou Borelli revestiu completamente o Salão Social, que ganhou paredes em losangos branco e preto, enfeites gigantes suspensos pelo salão, esculturas em papel machê, tudo com muito brilho transformando o cenário art deco em uma boa surpresa para os 1.200 foliões que compareceram ao Baile a Fantasia.
”
Cássia Covallarie, Ellen Guerra e Aline Gomes
Pedro e Stella Pupo Nogueira
Renata Schroeder, Cássia Sodrer e Vivian Penido
Renato,Stella e Carmen Buratto
Darcy Florence Caroline, Alexandre e Geovana de Oliveira
22
social
Iasmaia e Francisco Sanches Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti com Flávia Martins Ribeiro, Cristina e Sérgio Starek
Renata Zavickis e José Abraão Jr
Alejandro e Andréa Cassone e Paula Martins
Marcelo Campos, David Martins e Guilherme Campos
Paulo Cesar Ferreira, Lincoln Pereira e Robson Lélis
Laís Mendonça, Caroline Padua de Misa e Marina Pincke
social
“
23
Nossa alegria foi ver o Salão Social cheio de pessoas com fantasias maravilhosas, felizes, dançando e cantando, brincando o carnaval de verdade, e tudo isso mostra o quanto os associados se envolveram com essa festa deste o início e nos incentiva a programar muitas outras. Valeu mesmo a pena”, comemoram Christiane e José Antonio Khattar, diretores sociais do clube.
Adriana Abdalla, Lou Borelli e Christiane Khattar
”
Zeca e Christiane Khattar
Stella e Pedro Pupo Nogueira
Rose e Daniel Bernarde e Drag Queen
Sandra e Jonas Donizetti Adriano Said, Mila Mazotini e Marcelo Campos
24
social
Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Ribeiro, Cristina e Sérgio Starek Almir e Izabel Saccomann
Ana e João Soares
Ana Lúcia e Renato Maudonett
Melissa Vonzuben e Rubens Urzido
Ana Lúcia e Renato Maudonett
Anne Heras e Carlos Augusto Mazzinni
“
social
25
A Banda Tom Dominante, com as marchinhas clássicas e os sucessos atuais, fez com que os foliões não deixassem a pista vazia por um segundo sequer.
Beatriz e Luciano Traldi
Camila Bortolin e Rogério Miranda
Carla Dorigon e André Galvão
Cássia Sodre e João Ricardo Ribeiro
Celi Costa e Rodrigo Gasparetto Celso e Renata Primi
”
26
social
Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Ribeiro, Cristina e Sérgio StarekClaudia e Eduardo Maia
Claudia Ventramin e Luís Eduardo Maranhão
Cristiane Carvalho e Eduardo Vasconcelos Roberta Ferreira, Flavia Abdalla, Mônica Lélis e Daniela Duarte
Cristiane e Fernando Oliveira
Drieli e Eduardo Santório
social
“
Criatividade, alegria e elegância marcaram a noite do Baile a Fantasia.
Enio e Aline Neves
Evandro e Guida Gomes de Matos
Eurico Palazzo e Ana Amorin
Fábio e Tatiana Albieri
Fafa e Luis Coelho
Fernanda Bueno e Neto
27
”
28
social
Georgia Keppke e Rodney Marques Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Ribeiro, Cristina e Sérgio Starek Flora e Fabiano Marchesi
Patrícia e Potiguara de Camargo Grazielli e Josué Veloso
Gualter e Márcia Afonso Guacira e Sergio Abreu
“
social
29
Colunáveis e colunistas sociais de Campinas e região não ficaram de fora do grande baile, compareceram em peso e também emprestaram seu charme ao evento.
Günter e Annegret Schiller
Ivone e Ronaldo Boa Ventura
Jacy e Régis Rodrigues
Jessé Jorge e Eneida Ribeiro Nogueira Jorge
José Reinaldo e Ana Beatriz Rocha Josi e André Miranda
”
30
social
Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Juliana Kaysel e Marcelo Duchovni Ribeiro, Cristina e Sérgio Starek
Junior e Alessandra Conte
Katia e Ronaldo Ertel Kika e Luis Eduardo
Liê Dottavianno e Luis Antônio Diniz
Lincoln Pereira e Flavia Abdalla
“
social
31
Campinas ganhou a melhor festa de Carnaval dos últimos anos com o Baile a Fantasia da Sociedade Hípica de Campinas.
”
Luis e Fafá Coelho
Márcia e Frank Sampaio
Maria e José Moacir Cardoso
Marisa e José Roberto Morato Mariá Genainne e Raphael Basseto
32
social
Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Ribeiro, Cristina e SĂŠrgio Starek Milton e Ana Paula Xavier
Neila e Azael Moura
NicĂŠsio e Lilian Cascone
Paulo Afonso e Walderez Jacobucci
Paulo e Vivian Destro Paulo Henrique e Soraia Ribeiro
social
“
33
Fantasias elaboradas deram o toque de humor e glamour ao baile.
”
Plínio e Antonia Junqueira de Castro
Renata Orsi e Guilherme Jorge
Reny e Eduardo Fernando de Oliveira
Ricardo e Ana Paula Lala
Rosiana e Luis Fernando Monteiro
Sandro e Simone Fonseca
34
social
Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Ribeiro, Cristina e SĂŠrgio Starek
Sheila e Miguel Cury
Simone e Leonardo de Assis
SoraĂa e Ali Barakadt
Sinval e Nerli Dorigon
Wagner Martins e Luciana Varela
“
social
35
Colunáveis e colunistas sociais de Campinas e região não ficaram de fora do grande baile, compareceram em peso e também emprestaram seu charme ao evento.
Alessandra e Felipe Moreira
Alexandre e Roberta Brandão
Flavio Baldy dos Reis e Vera Lucia Sant Ana Reis
Francisco e Sandra Pena Siqueira Siqueira
Eduardo Fernandes e Aline Prado Fernandes Fabiola Assis e José Luis Rocha
”
36
social
Stella Pupo Nogueira Natalia Embrizi e Mariana Pereira
Raul Penteado e BilĂŠo Soares Rebeca Querido e Marina Oliveira
Priscila e Alvaro Ribeiro
Ivete Carvalho e Camila Rodriguez
“
social
37
Amizade, alegria e descontração deram o tom a animada noite que seguiu até as cinco da manhã, com foliões pedindo mais.
Lincoln Pereira e Joy
Mônica Lélis e Flavia Abdalla
Andréa Cassone e Paula Martins
Andréa e Adriana Freitas
Barbára e Valéria Paes
Christiane e Dilú Abdalla
”
38
social
Milene e Marcelo Grecco, Milene e Marco Antonio Pinotti Ribeiro, Cristina e Sérgio Starek Flavia e Mariana Pereira
Fernanda Cunha e Ellenn Jacob
Clarice Rezek Andery e Dilú Abdalla
Aurélio Ribeiro, Mariana e Flavia Pereira
Sandrá Velardez e Tatiana Alarcon
Renata Godoi e Cristina Baccili
“
social
39
A iluminação em leds coloridos fez com que o cenário ficasse ainda mais glamoroso e aconchegante, hora âmbar, hora verde, hora rosa e desse o clima certo que uma festa de luxo merece.
”
Deise Jancu
Alex Nucci Marco Antonio
Cláudio Orlandi
Cláudio Medina
Cesar Velardez
40
social
Betty Abrahão,Pedro e Stella Pupo Nogueira
Zeca e Christiane Khattar e Betty Abrahão
“
A Escola de Samba Rosas de Ouro, campeã paulista do Carnaval 2010, foi uma das grandes atrações da noite, e compareceu muito bem representada. Foram 32 componentes entre músicos, casal de mestre sala e porta bandeira, e suas poderosas mulatas de corpos perfeitos que, com muito talento e samba no pé fizeram o salão social do clube tremer no ritmo da bateria da escola e os sambas-enredo mais famosos.
”
social
41
42
social
AnabĂŞ Sampaio
VirgĂnia Borelli
Katia Ertel
Adriana Abddalla
Flora Baccili
Liana Zakia Margareth Breda
Tatiane Orsi
Renata Orsi
Michele Guaiume
Mara Maiotto
Lou Borelli
Milene Reis Pinotti
Ana Paula Neumann
social
43
CARNAVAL
HÍPICA 2011 Nayra Bernardino
Stefany King
Vera Reis
Alessandra Saturbano Guacira Abreu
Maria Tereza Mariana Calazans
Silvana Oliveira
Cristina Starek
Baracat
de Queiroz Guimarães
Cristina Baccili
Cláudia Knopp
Daniele Mazzariol
Adriana Campos Alessandra Conte
44
social
Fotos: Rodrigo Cancela - Studio X5
social
45
Matinê
Infantil 2011
A
matinê realizada no dia 26 de fevereiro, um dia após o grande Baile a Fantasia, repetiu o sucesso dos adultos com os pequenos sócios. Desde as 15 horas no mesmo Salão Social que na noite anterior foi palco do prestigiado Baile a Fantasia, foi a vez dos pequenos foliões sambarem e curtirem a festa do carnaval. E eles arrasaram, com fantasias especiais, uma verdadeira invasão de super heróis e princesas, de forma que eles também pudessem curtir a rica decoração art deco, repleta de colombinas, pierrôs e arlequins que tanto encantou os adultos. Confetes e serpentinas foram distribuídos como cortesia aos pequenos, que chegaram numa profusão de personagens, e foram oficialmente recebidos pelo Mickey, Minnie, Pluto, Pateta e sua turma, um presente que deixou as crianças num estado ainda mais iluminado. As fotos revelaram o prazer da garotada em dançar, pular e vestir suas fantasias, o que comprova que as crianças também se encantam com o carnaval. Para a matinê foram distribuídos algodão doce e pipocas e a música especialmente programada para eles também fez com que muitos pais, tias e avós caíssem na folia. O capricho das fantasias de cada criança fez com que a SHC homenageasse cada um dos pequenos foliões com uma medalha, a título de incentivo e agradecimento pela tão preciosa participação. Até o ano que vem!
Os pequenos foliões da
Hípica promoveram um divertido desfile de fantasias e lotaram o salão social do clube
46
social
social
47
48
social
social
49
50
social
Fotos: Rodrigo Cancela - Studio X5
SAMBÃO na piscina
N
o sábado, dia 26 de fevereiro, após o sucesso do Baile a Fantasia na noite anterior, o Carnaval continuou na Sociedade Hípica
de Campinas, só que desta vez nas dependências do parque aquático. É que ali aconteceu o tradicio-
Sob um calor de mais de 30 graus, o melhor lugar para curtir a programação especial de carnaval da Hípica foi mesmo a água, por isso piscinas cheias e o clube tão movimentado com gente bonita.
nal Sambão na Piscina. Com início marcado para as 10 horas, a animação seguiu firme até 14h30 ao som do Grupo Pagodeando que deu o clima de carnaval e animou a todos os presentes. Com direito a ampla distribuição de chope através de chopeiras instaladas próximas à piscina de forma que os sócios pudessem se servir tranquilamente, o dia não poderia ter sido mais lindo e ensolarado, até parecia sob encomenda, o que garantiu muita movimentação nas piscinas, brincadeira entre as crianças e a confraternização de amigos. Confira alguns dos associados que curtiram a festa.
Sol, piscina e boa música reúnem associados em torno do samba
social
João Prada, Fábio Coluccini, Fernando Giannoni, Eduardo Trabulsi Filho, Tomas Vonzuben, Fernando Siqueira e Paulo Gagliardi
“
Encontrar amigos num dia de sol, em pleno carnaval, ao redor da piscina, com boa música e chope cortesia: não tem preço!
”
Silvia, Denise e Marinei Bertoloccini, Fani Kurashi, Mara Silvia Scandivcci, Lucila Barros, Alda Vasconcellos e Vitor Valve
Rodolfo de Oliveira Pinto Keller, Augusto Ruy de Oliveira Pinto, Cecília Roselli de Oliveira Pinto, Elisabete e Gervasio de Sousa Cavalcanti
51
52
social
Alessandro Nannini, Caio Coelho, Rene Barbosa, Luís Tissellt e Caio Corchetti
Alexandre Oliveira e Iseisa Castro, Luís Henrique Castro e Candida Castro
Azael Moura e Alvaro Ribeiro Patricia e Marcelo Chaves
Carolina Kise, Isadora Camargo, Laura Cesar, Clara Assumpção
“
social
A festa teve início de manhã, logo às 10 horas e seguiu até as 14h30 com a animação do grupo Pagodeando, que acertou no repertório e conquistou o público presente.
”
Mirela, Rodrigo, Miguel, Sofia e Pietra Maceiras Caio Bueno, Bruno Regina e Josué Eduardo Regina
Amanda Lemos, Karen Mazinni e Helena Lunkes Raquel Mazzarion, Julia e Carolina Ghiggi
Luana Piovan, Cristiana Ficoni e Renata Bizo
53
54
social
Grupo Pagodeando
Fernando e Juliana Siqueira, Mariana e Paulo Gagliardi, Paula Braga e Tomas Vonzuben
Neila Moura e Raquel Padoaneli Nena Campos
Milena Almeida, Laura Camargo e Amanda Almeida
social
Murilo Christ e Bernardo Gutierrez
Mirella Maceiras e Helena Pagnano
Itagiba Pazin, Juliana e Régia Russell
Maria Eduarda e Maria Augusta Moreira
“
Jovens se reuniram para o bate papo tradicional do fim de semana e aproveitaram para curtir música, o sol e o chope bem gelado como cortesia distribuído através de chopeiras instaladas na área da piscina.
”
Rafael Massaro, Eleonora Ferreira, Marcelo Piola e Augusto Elias
55
56
social
Thaís Martine, Gabriela Furtado e Julia de Liza
Susy Oliveira, Ana Fatima Caramatte e Adriana Monteiro
Luisa Queiroz, Matheus Christe e Victória Freitas
Daniel, Manuella e Juliana Carvalho e Silva
“
O Sambão na Piscina foi um dos eventos mais gostosos e descontraídos do clube, uma tradição que se fortalece a cada ano.
”
Roberta Puccetti e Caio Bueno
social
Dançarinas do Grupo Pagodeando
Stella, Lucas e Mariana Veloso
Rafael Massaro, Eleonora Ferreira, Marcelo Piola e Augusto Emil e Yara Sinclar
Cristina Furlan e Maré Lopes de Faria Cláudia Galo e Suelen Pinto e Silva
57
58
social
Guilherme e Antônio Luíz Peres Barbosa
Robert e Vitória Russel
Eurico de Campos e João Aguirre
“
Boa música, muito sol, chope à vontade, gente bonita e as piscinas da SHC como palco de mais um dos grandes eventos da programação Carnaval 2011 para os associados.
”
Sandra Zini, Denise Delnero Freitas e Paulo Augusto de Freitas
social
Eríca, Ryan e Ana Beatriz Guersoni
Eduardo, Alexandre e Guilherme Coelho
Glaucia Cury e Maria Rita Cury
Milton Giampaolo, José Manoel Carvalho, João Magrão e Alber Zappellini
Luciene Oliveira, Amanda Berzola e Ariana Ferro
59
60
hipismo
O Salto do
Marina Guedes Gargantini treina na Sociedade Hípica de Campinas
Hipismo
Atleta da Hípica integra Seleção Brasileira de Volteio
A
atleta Marina Guedes Gargantini é a mais nova integrante da seleção brasileira de Volteio. A convocação, assinada pelo presidente da Confederação Brasileira de Hipismo, Luiz Roberto Giugni, deixou a atleta, de nove anos, muito animada. “Os treinos são cansativos e difíceis, mas minhas colegas são muito legais comigo”, diz, sem disfarçar o sorriso. Ela é a única atleta de Campinas que faz parte da Seleção. Carlos André Gargantini, pai de Marina, explica que para ganhar a vaga, a menina passou por seletivas que envolveram 17 atletas, para que 10 fossem escolhidas. Mas, naturalmente, a atleta só foi chamada para a seletiva em função dos bons resultados em 2010, nos diversos campeonatos que participou com a equipe da SHC. A convocação mudou a rotina de Marina. “Agora eu treino durante a semana na Hípica e nos fins de semana com a equipe, no Manège Alphaville, em São Paulo”, explica. A cada dois meses técnicos da Alemanha e da França, viajam ao Brasil especificamente para treinar a seleção. A Seleção se prepara para disputar o WEG 2012 (World Equestrian Games), que ocorrerá em Londres. Para isso, além do treino intensivo e campeonatos nacionais, também deverá marcar presença em dois ou três eventos na Europa. Carlos André não esconde uma pontinha de preocupação com a nova fase que exige muito mais da filha. “Ela é a flyer da equipe, quer dizer, é a que voa, a que fica no alto... Isso torna os exercícios ainda mais difíceis, tanto os obrigatórios, quanto os livres; mas nós estamos muito felizes com a convocação”, finaliza.
hipismo
61
Campeão brasileiro ministra clínica e faz elogios ao hipismo
PLINIO SORES JUNIOR, LUIZ FELIPE CORTIZA GONÇALVES DE AZEVEDO FILHO E TIAGO C. FERREIRA DE CAMARGO
O
relacionamento de Luiz Felipe de Azevedo Filho com a Sociedade Hípica de Campinas não é recente, embora sua primeira clínica tenha sido ministrada em fevereiro. O cavaleiro, atual campeão brasileiro de Sêniors Top, tem um envolvimento especial com o clube. “Aos sete/oito anos eu já circulava nestas pistas, no Catetinho, e fiz amigos como o Marcelo Malzoni, o Plínio Soares, o Frederico Vellutini de Moraes. Uma época muito boa de recordar”, diz o atleta, que esbanja simpatia. Até por isso, o cavaleiro que também integrou a equipe Brasileira no Jogos Mundiais Equestres em Kentucky nos Estados Unidos em 2010, considera excelente a receptividade à sua clínica ministrada para conjuntos com nível técnico a partir da série 1 metro. “Os conjuntos apresentaram muita dedicação, vontade de ampliar conhecimen-
tos. Isso é importante, principalmente durante o Treino Interno, que é uma importante referência na formação de cavaleiros. É um treinamento mais produtivo e menos dispendioso”, pontua Felipe. Ele salienta ainda que o interior de São Paulo é pródigo para o hipismo clássico, encarado com muita seriedade pelos praticantes da modalidade. “O fomento a esta característica deve ser muito forte, por isso é importante investir em um bom cavalo que, aliás, é capaz de mudar a vida do cavaleiro”, enfatiza. Luiz Felipe também fez inúmeros elogios ao departamento de hipismo da SHC principalmente em relação à organização. “Dá gosto ver as cocheiras de madeira, são funcionais e proporcionam mais conforto aos cavalos. É uma característica de quem pensa no animal”, explica.
Retorno ao Brasil
L
uiz Felipe reside há 11 anos na Europa, onde viveu na Bélgica, Itália, e compete em vários concursos nos principais países do mundo. Pretende ficar no Brasil boa parte de seu tempo, a partir de agora. “E retornar para muitas atividades na Sociedade Hípica de Campinas”, finaliza.
62
hipismo
Tiago Ferreira de Camargo com Sultan do Gerezin no Torneio de Verão
Equitação fundamental vai ao podium em
O
Torneio de Verão
Clube Hípico Santo Amaro realizou a XXIII edição do tradicional Torneio de Verão de Equitação Fundamental, de 11 a 13 de fevereiro. A Sociedade Hípica de Campinas, representada por diversos conjuntos, subiu ao podium no dia 12, com Leticcia Giovana Damha (Falso Brilhante), na categoria principal, série 0,90m. No dia 13, Falso Brilhante e a técnica de Sarah Barbeito Emilio Guerra levou-a ao ponto mais alto do podium, enquanto Giulia Maciel Martins, com Rainha Dona Flor ficou em segundo lugar. As duas disputaram também categoria principal, série 0,90m.
Conjuntos conquistam títulos em Concurso de Salto Estadual
O
Concurso de Salto Estadual 23º Torneio de Verão levou cerca de 700 conjuntos ao Clube Hípico Santo Amaro, em São Paulo. Em meio aos conjuntos que exibiam capacidade técnica apurada, a SHC conquistou sete lugares no podium, incluindo títulos de campeã e vice-campeã. Confira ao lado:
RESULTADO CATEGORIA MR, JC E PJR - SERIE 1,20M CLASSIFICAÇÃO CONCORRENTE 18 de fevereiro – sexta-feira 3º lugar Giulia Dal Canton Scampini
ANIMAL Viptown r cli
19 de fevereiro – sábado 2º lugar
GIOVANNA FERRARIS
Xisto Metodo
3º lugar
GIOVANNA FERRARIS Impeachment MN
RESULTADO FINAL CATEGORIA MR, JC E PJR – SÉRIE 1,20M CLASSIFICAÇÃO CONCORRENTE ANIMAL Campeã Giovanna Ferraris Xisto Metodo vice campeã Giulia dal Canton Scampini viptown r cli RESULTADO CATEGORIA PMR, JCA E CLII – SÉRIE 1,10M CLASSIFICAÇÃO
CONCORRENTE
ANIMAL
20 de fevereiro domingo 2º lugar 2º lugar
RAFAEL NACIF KADOMOTO FELIPE BLAAUW
Pilgrim W
MODENA TW
hipismo
63
Rafael Nacif Kadomoto com Pilgrim W
Fernanda Bianchi de Vuono Pellegrini com Quito Jal: 3º lugar
Concurso de Salto Nacional Amazonas e cavaleiros da SHC são medalha de ouro
A
s pistas de areia e grama do Clube Hípico Santo Amaro ficaram muito movimentadas com o
Concurso Nacional de Salto Torneio de Verão, disputado de 23 a 27 de fevereiro. Cerca de 1,8 mil conjuntos representaram 13 federações de todas as regiões do País. O evento contou com um Grande Prê-
RESULTADO CATEGORIA COPA BH/SEL - SERIE CN 06 ANOS CLASSIFICAÇÃO
los Novos, o que atraiu a nata do hipismo clássico nacional entre jovens talentos, masters e amadores. Confira a tabela com os excelentes lugares conquistados pelos conjuntos da
Sultan do Gerezin
RESULTADO CATEGORIA JR E SR - SERIE 1,30M 24 de Fevereiro - Quinta - Feira 1º Lugar Rafael Miranda
Xodo
RESULTADO CATEGORIA PMR E JCA - SERIE 1,10M 25 de Fevereiro - sexta - feira 1ºLugar Felipe Blaauw
Modena TW
RESULTADO CATEGORIA MR, JC E PJR - SERIE 1,20M 25 de Fevereiro - sexta - feira 1º Lugar Giovanna Ferraris
Xisto Metodo
3º Lugar
Angel RCLI
Giulia Dal Canton Scampini
RESULTADO CATEGORIA PJR, JCT E AMAT - SERIE 1,30M 25 de Fevereiro - sexta - feira 3º Lugar Frederico Vellutini de Moraes Wieze RESULTADO CATEGORIA MR, JC E PJR - SERIE 1,20M 26 de Fevereiro - sábado 2º Lugar Giulia Dal Canton Scampini
Angel RCLI
RESULTADO FINAL CLASSIFICAÇÃO CONCORRENTE ANIMAL RESULTADO CATEGORIA PJR, JCT E AMAT - SERIE 1,30M 2º Lugar Frederico Vellutini de Moraes Wieze RESULTADO CATEGORIA MR, JC E PJR - SERIE 1,20M 2º Lugar
Sociedade Hípica de Campinas, e veja mais fotos pelo site: www.hipica.com.br.
ANIMAL
23 de Fevereiro - Quarta - Feira 1º Lugar Tiago Ferreira de Camargo
mio, um mini GP, a 1ª Etapa da Copa BH e a 1ª Seletiva para o Mundial de Cava-
CONCORRENTE
Giulia Dal Canton Scampini
Angel RCLI
CATEGORIA COPA BH/SEL CN 07/08 ANOS 3º Lugar
Fernanda Bianchi de Vuono Pellegrini
Quito Jal
64
bem viver
Andar faz bem C
aminhar é um dos exercícios mais completos, aconselhável a todas as pessoas (salvo alguns problemas específicos), e muito indicado para pessoas acima de 60 anos. Vale lembrar que, antes de começar qualquer atividade física, é importante procurar um médico para fazer teste de esforço e receber orientação adequada e individualizada. O exercício combate a depressão, estresse e hipertensão arterial, oxigena as células, fortalece e aumenta o tônus muscular, previne e trata a osteoporose e deixa o corpo mais bonito. Com tantos benefícios, o que você está esperando para fazer parte do Programa Bem viver?
Sem contra indicações Dúvidas ou sugestões: esportes@hipica.com.br ou 3794-6024 cultural@hipica.com.br ou 3794-6019
bem viver Caminhada no Parque
Caminhada abre programação do Bem Viver
O
Programa Bem Viver, desenvolvido pelos Departamentos de Esportes e Cultura, com 7 anos de existência é um sucesso. Neste ano está com força total, mais integrantes e iniciou sua agenda 2011 com uma caminhada na manhã do dia 16 de fevereiro no Parque Ecológico Hermógenes Leitão Filho, na Cidade Universitária no distrito de Barão Geraldo. Em um trajeto de três quilômetros todos puderam conferir a beleza do parque, muito arborizado e tranquilo, que proporcionou momentos de lazer, qualidade de vida e integração a natureza. Depois do esforço, o tradicional café da manhã recompôs as energias, com as delícias oferecidas pela Romana. O passeio terminou na Praça do Coco, para aquela água gelada e docinha. Aos que ainda não participam do programa informem-se sobre as próximas caminhas e experimente esse gostinho de saúde mais de perto.
“
O passeio terminou na Praça do Coco, para aquela água gelada e docinha
”
Grupo no Parque, em Barão Geraldo
Alongamento antes da caminhada
65
66
atletismo
Equipe da SHC
15ª Corrida da
Lua
“
Tradicional prova noturna agita corredores da SHC
”
N
a noite do último dia 26 de fevereiro aconteceu a já tradicional Corrida da Lua de Campinas, evento especialmente aguardado pelos atletas que aproveitam a prova para curtir o clima ameno da noite, além da oportunidade de viver a cidade sob um novo ponto de vista. Nesta edição as provas foram a corrida 10k e a corrida 6k. A equipe da Hípica fez bonito. Com o patrocínio de Facamp, Super Tendas, Regina Camargo, e Selmi (Macarrão Renata) e apoio dos esmaltes Impala e da M51 foi possível inovar este ano. Todos os associados que fizeram a inscrição pelo clube ganharam, além do kit da Corrida da Lua, um exclusivo kit da Hípica com direito a caneta, pacote de produtos Renata, kit de esmaltes e revista, uma atenção a mais proporcionada pelos patrocinadores. A Corrida da Lua é uma das mais famosas corridas noturnas da região, nesse ano completou quinze anos e comemorou o recorde de participantes com 4100 inscritos, um sucesso crescente que confirma o interesse das pessoas em buscar no esporte um pouco mais saúde para suas vidas. O percurso aconteceu na Lagoa do Taquaral, espaço conhecido pelos corredores profissionais e amadores da cidade, com largada às 20h direto da Praça Arautos da Paz. Extremamente empolgados e bem preparados, os
José Eduardo de Paula Saran
atletismo
67
Preparativos antes da largada
Ney A. de Oliveira, Murcia e Luis Ricardo Pereira, Cid A. Q. Guimarães, Gualter F. Anfonso e Gualter F. A. Junior
atletas do clube tiveram disposição uma enorme tenda de serviços com massagem, mesa de frutas e degustação de bolachas e bolos. E em meio a multidão a equipe da Hípica se destacou com seus exatos 204 participantes e foi eleita, pelo 7º ano consecutivo, a maior equipe da corrida. Incentivar a prática de esporte entre os associados é uma das metas da SHC, por isso fica aqui o convite para aqueles que ainda não fazem parte desse grupo: venham para a equipe de corrida da Hípica e faça parte desse time de atletas que a cada ano bate recordes de participação. A todos que participaram e fizeram com que, novamente, nossa equipe fosse um sucesso, fica o agradecimento em nome da diretoria da Sociedade Hípica de Campinas. Parabéns a todos, continuem os treinos que logo vem competição por aí.
Nerli, Sinval e Sueli Dorigon e Sandro G. da Mata Troféu Equipe mais numerosa
Atletas recebendo massagem
68
atletismo 4 1
5
2
3
(1) Márcia Danna Chaib e Elisângela F. L. A. Comerlatto; (2) Artur C. V. Saenz e Thiago B. Petinati; (3) Sonia M. Conti, José Cláudio e José Roberto Seabra; (4) Maria Cecília e Rafael F. Barberatto; (5) Flávia e Silvia T. Delman e Marcelo Chanoft; (6) Helena M. Ruete e Istvan A. Dobranszky
6
atletismo 7 8
(7) Constanza, Nicholas e Irineu G. Nassralla; (8) Alessandra e Isabel A. T. Penteado; (9) Tenda da SHC; (10) Roberta e Alexandre Bento; (11) Marina e Ricardo B. Saraiva e Gustavo P. G. Coy
9
10
11
69
70
atletismo 14 12
13
16
15
18
(12) Marcus V. F. Butolo; (13) Pedro e Flavia M. Ventosa; (14) Renata B. Pereira; (15) André M. Bento; (16) Patrícia P. M.Coy e Juliana F. Maso recebendo o troféu da equipe mais numerosa de Campinas; (17) Arthur Borgonovi Filho e José Abrahão Junior; (18) Sócias caminhando.
Hípica seus
atletismo
envia atletas
N
Circuito Venus
a manhã de domingo 27 de fevereiro, o grupo de corredores da Hípica rumou, bem cedo, a São Paulo para participar e competir em mais duas provas de grande importância no cenário das competições de rua. São elas a Meia Maratona Internacional de São Paulo e o Circuito Vênus, uma charmosa corrida só para mulheres com foco na evolução da performance feminina, onde as participantes contam com uma programação voltada para o bem-estar, com corrida, moda, beleza, massagens, quick make-up e
seminários técnicos com informações para extrair o melhor do esporte e aulas de yoga, pilates, e hip hop. A representante da Hípica foi Karina Magalhães Brasio, para o percurso de 10k, que teve largada às 7h40 no Jockey Clube de São Paulo. O evento paulistano contou com a participação de famosos como Daniela Ciccareli, uma apaixonada pelo esporte e figura permanente em eventos como esse. Saiba tudo o que aconteceu pelo site e não deixe de participar da próxima corrida. www.circuitovenus.com.br
Meia Maratona Internacional de São Paulo
A
corrida é de nível internacional e desperta o interesse dos apaixonados pelo esporte. Logo as 8 horas da manhã aconteceu a largada da Meia Maratona Internacional de São Paulo, com percurso de 21km pelas ruas da capital. A Sociedade Hípica de Campinas participou através de seus 10 atletas, que não só marcaram presença como fizeram bonito, e concluíram o percurso sem
problemas. O grande vencedor foi o fundista Marílson dos Santos, vencedor da São Silvestre de 2010, que começou bem a temporada e venceu a primeira corrida no ano com o tempo de 1h03min12, recorde da prova que era de 2008, marcado pelo queniano Kipromo Mutai. Parabéns a todos que participaram, emais informações podem ser obtidas pelo site da organização: www.yescom.com.br
71
72
badminton
Campeões de Badminton Atletas da Hípica sobem ao podium
A
Sociedade Hípica de Campinas conquistou inúmeros títulos no I Febasp, realizado dias 26 e 27 de fevereiro no Ginásio Poliesportivo de São Bernardo do Campo. Foram 386 jogos disputados no total, desde a categoria Sub 9 até Veteranos, com a participação de 23 entidades do Estado de São Paulo. A novidade da temporada é o Circuito Premiado Febasp 2011, que consiste na premiação em dinheiro para todas as
O badminton é um esporte individual ou em duplas, semelhante ao tênis, praticado com raquetes e uma peteca. No site da Hípica muitas informações: www.hipica.com.br (esportes,badminton)
Atletas reunidos: Gustavo Pupo, Gabriel Marques, Luiz de França, José Vitor Salgado, Mariana Freitas, Gabriela dos Santos, Wenderson Alves, Luana Salgado, Igor Leme e Paula Pupo
Luana Salgado e Wenderson Alves 1º Lugar dupla mista C
etapas estaduais para a Categoria A- Especial e premiação de 120 petecas de nylon para as categorias Aberta, Jovens e Sênior, além de 24 petecas de pena para as categorias A e Sênior A- Especial. A Sociedade Hípica de Campinas é filiada a Febasp. Para mais informações sobre o esporte, acessem o site da federação do Estado de São Paulo: www.febasp.org.br
1º lugar em Simples Sênior A Daniel Blikstein
1º Lugar na categoria A especial, a principal categoria do esporte. Mariana Freitas, da Sociedade Hípica de Campinas, venceu Marina Eliezer, do Paulistano em games diretos com parciais de 21/13 e 21/17, e conquistou seu primeiro campeonato.
Camila Ozaki: 1º lugar em simples categoria A
Mariana Freitas e Gabriela dos Santos 1º Lugar na categoria A especial
Você sabia? Que no Brasil, o Badminton passou a ser praticado de forma competitiva a partir de 1984 com a realização da I Taça São Paulo, organizada pela associação Paulista de Badminton-APB e com o apoio da Secretaria Municipal de Esportes de São Paulo – SEME. Fonte: febasp
Hockey
Hockey In Line
73
Atletas da SHC fazem parte da seleção Pré-Pan-Americana Fabrizio Nunes, Alexandre Capelle, João Vasconcellos, Lucas Ota, Luís Roberto Custódio - Fifo e Bruno Dondi
O
Hockey In Line da Hípica de Campinas iniciou 2011 com grande destaque no cenário nacional do esporte. É que no mês de Janeiro foi divulgada pela F.P.H.P. (Federação Paulista de Hockey e Patinação) a lista dos 10 atletas convocados para compor a Seleção Brasileira de Hockei In Line, que representará o Brasil nos jogos Pré-Pan-Americanos que acontecem em março, na cidade de Rosário, na Argentina. Além do Brasil, participarão dos jogos o México, Argentina, Colômbia e Uruguai. O grupo que representará o Brasil na competição é composto por 11 pessoas, sendo 6 integrantes da SHC. São eles o treinador Alexandre Capelle (treinador da equipe adulta da Hípica), e os atletas Bruno Dondi, João Henrique Vasconcellos, Lucas Ota, Luís Roberto Custódio - Fifo e Luiz Fernando de Almeida. Outro destaque do clube foi a participação do atleta Fabrízio Nunes, da categoria sub-16, como convidado nos treinos da Seleção. “O Fabrízio destaca-se há algum tempo no time, é um jogador dedicado e merece esta oportunidade na Seleção Brasileira. É um atleta novo, que vem adquirindo experiência ao longo dos anos e, a cada
dia, conquista seu espaço. Sempre sonhei em ter um aluno na Seleção Brasileira, jogando ao meu lado, melhor ainda”, declara Luís Roberto Custódio – Fifo, professor de patinação, treinador das categorias de base do Hockey e atleta da Hípica. Ainda sobre a convocação dos atletas do clube, Wanderley Martelli, supervisor da modalidade destaca: “O ano de 2010 foi muito bom para o Hockey da Hípica, nos saímos bem nas competições que participamos e na maioria delas terminamos entre os três primeiros”.
Horários 2011 Patinação: Segunda e Quarta das 10 às 11h30 e das 17 às 19h Hockei: Segunda e Quarta das 10 às 11h30 e das 19h às 20h30 / Terça e Quinta das 16h30 às 18h Treinamento: Terça e Quinta das 19h às 22h Local: Quadra de Hockei, ao lado da secretaria de esportes
74
tênis
Um Grande Campeão Victor Belgini conquista títulos nacionais
O
atleta da Sociedade Hípica de Campinas, Victor Belgini, disputou dois torneios nacionais organizados pela Confederação Brasi-
leira de Tênis, ambos foram do Circuito Brasiliense de Tênis, 1ª e 2ª etapa. Na 1ª etapa, realizada entre os dias 13 e 16 de fevereiro, Victor chegou à semifinal da chave de simples. Na chave de duplas, ele jogou ao lado de João Gabriel Freitas da Silva. Os dois tiveram ótima campanha e sagraram-se campeões do torneio. Na 2ª etapa, de 16 a 20 de fevereiro, Victor venceu quatro jogos em simples, perdendo apenas na final. Com isso, sagrou-se vice-campeão da categoria de 18 anos masculino.
SHC é campeã no Mahogany Open de Tênis
A
Sociedade Hípica de Campinas foi muito bem representada por seu atleta no Mahogany Open de Tênis realizado na academia Slice Tennis Academia.
O atleta Victor Belgini Souza teve ótimo desempenho na categoria de 18 anos Masculino A. No primeiro jogo, o atleta enfrentou uma disputa duríssima contra João Gabriel Freitas da Silva, da Sociedade Esportiva Palmeiras. Victor venceu o primeiro set no Tie Break, perdeu o segundo por 6/3 e venceu o super tie-break por 10 a 7. O segundo jogo foi mais fácil, Victor derrotou Guilherme Malavasi de Lima por duplo 6/0. A final foi disputada contra Roberto Paulus Lacu
O atleta da Hípica, Victor Belgini, campeão
Lopez, Victor jogou bem e venceu por duplo 6/2.
do Mahogany Open de Tênis realizado na
A comissão técnica e a diretoria congratula o atleta pelo excelente
academia Slice Tennis Academia
resultado, esforço e dedicação.
tênis
SHC fica com 7 títulos no
75
Circuito Paulista e Copa SP
O
s atletas da Sociedade Hípica de Campinas, Guilherme Scarpelli, Rafaela Sauan Francisquiny, Lucas Piovesana Bocaletto e Marcelle
Cirino foram responsáveis pela conquista de dois troféus de campeões e quatro de vice nos torneios nacionais disputados em janeiro. Na primeira etapa do Circuito Paulista disputada entre 4 e 9 de janeiro na Academia Slice Tennis, Lucas Bocaletto foi vice campeão de duplas na categoria de 16 anos Masculino. A segunda etapa foi
Marcelle Cirino, vicecampeã da 3ª etapa do Circuito Paulista
disputada no Clube Atlético Indiano, realizada entre os dias 11 e 16 de janeiro. Marcelle Armani Cirino teve ótimo desempenho e conquistou o título de vice-campeã da etapa na categoria de 12 anos Feminino. Guilherme Scarpelli foi outro destaque da etapa, conquistando o título de campeão de duplas nos 14 anos Masculino. Na terceira
Marcelle Cirino, vice-campeã da 2ª etapa do Circuito Paulista
etapa, disputada no Sport Clube Corinthias Paulista, Rafaela Francisquiny foi a vice-campeã na categoria 16 anos, e Marcelle Cirino foi a vice-campeã nos 12 anos feminino. Já na Copa São Paulo, torneio válido pelo grupo A de pontuação para o ranking brasileiro, disputado no Clube Paineiras do Morumbi entre os dias 24 e 30 de janeiro, Rafaela Francisquiny foi a campeã da categoria 16 anos Feminino.
Rafaela Francisquiny, vice-campeã da terceira etapa do Circuito Paulista e campeã da Copa SP
Troféu Paulistão Hípica é vice-campeã em 2010
A
equipe de Tênis da Sociedade Hípica de Campinas conseguiu resultados expressivos no ano de 2010. Com a participação dos atletas em torneios da Federação Paulista de Tênis e dos torneios Interclubes, o clube sagrou-se vice-campeão do Troféu Paulistão. O
Troféu Paulistão é um ranking de todos os clubes do estado de São Paulo. Para definir a posição do clube, são somados os pontos obtidos nos torneios da Federação e nos Interclubes. A Sociedade Hípica de Campinas ficou em primeiro lugar nos torneios supervisionados e, em terceiro, nos Interclubes. A comissão técnica e a diretoria parabenizam todos os atletas que competiram e contribuíram para essa importante conquista do clube. Para conhecer a classificação completa, acesse: www.tenispaulista.com.br.
Rafaela Francisquiny, campeã da Copa SP
76 tênis Atletas da Hípica vencem em Limeira
O
tenista Stefano Soares, atleta da categoria de 3ª classe até 34 anos, foi campeão no VII Open Tennis Incefra, realizado em Limeira. O atleta venceu o primeiro jogo de Marcio Mercuri Barriviera, por 6/3 e 7/5. Na final, contra Rodrigo Escher Donato, Stefano vencia por 5/1 quando seu adversário desistiu do jogo, o que fez o atleta da Hípica sagrar-se campeão da categoria.Na Copa Play Tennis, torneio realizado entre os dias 19 e 21 de fevereiro, o destaque foi o atleta Guilherme Scarpelli. Ele venceu cinco jogos e sagrou-se campeão da chave de 14 anos Masculino A.
Guilherme Scarpelli (sem boné), campeão da Copa Play Tennis
Escolinha de Tênis
A
proximadamente 60 crianças na faixa de 7 a 14 anos participaram do Festival. O Festival teve como objetivo atrair as crianças para Esportes e interação entre elas, pois as aulas durante a semana são de horários diferentes. Foram muitas brincadeiras em grupo e em duplas no final do evento foram distribuídos muitos sorvetes para os participantes, pois o calor estava intenso. Participaram do evento os professores: Mauro Correa, César Cubas, Elisa Bufolo e César Campos.
Com a participação de 84 associados o Ranking Interno de Tênis na SHC chegou ao final do ano de 2010 com a seguinte classificação, de acordo com o regulamento.
P
articipe do ranking da Virada. Conheça os 16 primeiros colocados no Ranking, disputado de 2ª a 5ª a partir das 18h30.
19 a 34 anos:
1º lugar Francisco De Angelis Neto
35 a 44 anos
1º lugar Rodrigo Zulian
45 a 54 anos
1º lugar Franco Cacioppolini Jr.
6º Jorge Jimenez, 7º Francis-
2º lugar Rogério Cervone
co De Angelis Neto, 8º Rogério
55 a 64 anos
1º lugar Roberto Balestra
10º Marco Antonio, 11º Paulo
2º lugar José Alexandre F. Silva
Gaspar, 12º Fernando Cas-
2º lugar Fernando Castelani 2º lugar Hugo Hashizume
1º Rodrigo Zulian, 2º Franco Cacioppolini Jr, 3º Roberto Balestra, 4º José Alexandre F. Silva, 5º Hugo Hashizume,
Cervone, 9º Pedro Braga,
Acima de 65 anos
1º lugar Samuel Aguirre Dias 2º Antonio Carlos Pimentel
telani, 13º Abelardo P. Lemos, 14º Martin Vay, 15º Roberto Simionatto e 16º Álvaro Elias.
78
ações sociais
Questão de
atitude
União dos departamentos amplia trabalho da diretoria de Ações Sociais
C
riada no início da atual gestão, a Diretoria de Ações Sociais começa 2011 com uma série de atividades em conjunto com outros departamentos do clube, para sistematizar as ações que ocorriam de forma esporádica na Sociedade Hípica de Campinas. Em 2010 os benefícios foram expressivos, com doações de materiais dos achados e perdidos, e não reclamados,à entidades beneficentes, direcionamento de solicitações de ongs que atuam no entorno do clube - embora a diretoria atue em âmbito municipal - com doação de
Recheando a
equipamentos esportivos, caçambas de esterco, visitas de crianças carentes com brincadeiras no ginásio (para a vivencia de modalidades esportivas, com apoio dos professores de Esportes), entre muitas outras. Gilberto (Beto) Pupo Nogueira, diretor-adjunto de ações sociais, explica que a interação com os diversos departamentos da SHC confere ainda mais possibilidades de auxiliar o próximo, sem qualquer ônus para os associados, mas com possibilidades de os benefícios serem revertidos para os próprios sócios.
Vida
Associados terão prioridade na contratação de culinaristas formadas programa
O
curso de formação de culinaristas que ocorre no Espaço Hípica Gourmet, todas as segundas-feiras, em parceria com o departamento de Cultura do clube e do núcleo Mãe Maria, do grupo Os Seareiros, da Casa de Jesus é um exemplo da importância desse programa. Com duração de dois anos, as senhoras e moças recebem orientações variadas e imprescindíveis para trabalharem em casas de família, restaurantes, etc. “Utilizam-se o espaço físico e equipamentos do Hípica Gourmet. No final do curso a prioridade de contratação será dos associados da Hípica”, comenta Nogueira, que afirma: outros cursos estão previstos, como o de babás. Importante destacar que estes cursos são ministrados por profissionais reconhecidos no mercado de trabalho nestas profissões. “Para nós trata-se de uma iniciativa excelente, já que, este horário do Espaço é ocioso”, salienta o diretor de Cultura, Francisco de Queirós Mais, departamento responsável pelo HG.
Competição
ações sociais
79
Copa de Hipismo SHC Responsabilidade Social premiará os melhores do ranking interno
N
o Hipismo o interesse pelas ações sociais motivou uma mudança conceitual do Ranking Interno que, a partir de 2011, será conhecido como Copa de Hipismo SHC Responsabilidade Social. Serão oito etapas até o final do ano, todas válidas para o ranking interno. “A cada mês uma entidade receberá o convite/homenagem. Ganhará um estande de cerca de 30 metros quadrados para divulgação do trabalho e venda de produtos, além de 10% do valor arrecadado com as inscrições”, destaca Plínio Soares, diretor de Hipismo da Sociedade Hípica de Campinas. A primeira foi a Associação Pestalozzi de Campinas, presidida por Neyde Monteiro e que possui inúmeros associados em sua diretoria, incluindo Fernando Monteiro, ex-diretor de hipismo do clube. A cada mês, cerca de 500 conjuntos disputam a Copa, “número que, creio, até deverá aumentar em função do apelo da responsabilidade social”, pondera Soares. Ele complementa frisando que no final do ano a já tradicional Festa de Encerramento do Hipismo, contará com representantes das oito entidades homenageadas em 2011, que também entregarão troféus aos ganhadores da Copa Hipismo de Responsabilidade Social.
Grandes O
resultados
apoio da Sociedade Hípica de Campinas ao grupo de Badminton da Vila Brandina, de responsabilidade de ‘Os Seareiros’ faz a diferença para as cerca de 90 crianças inscritas no projeto. Com idades entre 7 e 15 anos, as crianças treinam duro e estão obtendo resultados surpreendentes. “Os equipamentos que descartávamos como petecas e raquetes são doados ao projeto”, lembra José Abrahão Junior, diretor de Esportes da SHC. Para o desenvolvimento técnico das crianças, a Hípica também contribuiu de forma especial. Doa o tempo ocioso das quadras da AABB, alugadas para o treinamento dos atletas do clube, para as crianças carentes da Brandina. Além dos muitos pontos do ranking nacional e estadual que acumulam os jogadores do Grupo ‘Os Seareiros’ ensaiam voos mais altos. Cinco deles se preparam para disputar a seletiva pra o pan-americano que acontecerá em julho, na Jamaica, enquanto outros já pensam nas Olimpíadas de 2016. A diretoria de Ações Sociais é composta por Gilberto (Beto) Pupo Nogueira, Leonor Chaib Moussri, Iara Conceição, Sílvia Penteado, Marcelo Ferro e Amauri Sanches.
Diretor de Hipismo Plínio Soares Junior, diretor-adjunto de Ações Sociais, Gilberto Pupo Nogueira; diretoraadjunta Adriana Rosales Antoine e o representante da Associação Pestalozzi de Campinas, José Fernando M. M. da Silva, primeira entidade a ser homenageada
Convite ao Voluntariado
A diretoria de Ações sociais está aberta à participação de todos os associados que tenham algum tempo ou que desejam se dedicar um pouco mais ao próximo. Também para empresas que querem investir em ações específicas, lembrando que toda doação é dedutível do Imposto de Renda. Para ambos os casos, basta entrar em contato no telefone (19) 3794 6011 ou mail secretaria@hipica.com.br
80
livros
Vamos Ler A
biblioteca da Hípica funciona na Sede Social e tem à disposição 1.500 títulos. Para retirá-los, apresente a carteirinha e faça seu cadastro. Cada livro pode ficar 15 dias com quem retirou. No site da Hípica é possível consultar os títulos e, inclusive, sua
disponibilidade. Acesse: www.hipica.com.br – vá até a seção Cultura, subseção Biblioteca. De segunda a sábado das 8 às 12 horas; terça à sexta, das 8 às 18 horas.
Terra de
Sombras
Imagine um amor tão grande que sobrevive por várias vidas?
E
le um imortal, a cada reencarnação ele procura por ela e quando a encontra eles vivem uma grande paixão, sempre pontuada por um fim trágico. Mas nesta vida talvez seja diferente, agora que
ela é como ele, que ela sabe de tudo, mas nada é tão simples assim. Essa é a história do terceiro volume da série Os imortais em Terra de Sombras de Alyson Noel. A coleção Os imortais conta com seis títulos, a seguir, em ordem: Para Sempre (Evermore), Lua Azul (Blue moon), Terra das Sombras (Shadowland), Dark Flame, Night star e Everlasting. Dica: A Série The Immortals (Os Imortais) possui um site oficial http://alysonnoel.com
livros
81
A Trilogia está
Completa O
segundo e terceiro livros da trilogia Beijada por um Anjo já estão na biblioteca da Hípica. São eles “A Força do Amor” e “Almas Gêmeas”, responsáveis por
continuar a história da adolescente Ivy, que foi salva por um anjo – Tony (o anjo das águas), em um acidente em sua infância. O trauma do episódio foi superado graças a Tristan, um colega da escola e excelente nadador, que lhe ensinou a nadar. Dessa amizade surgiu a paixão e o namoro, marcado pelo acidente o qual Tristan não resistiu. Então Yvy deixa de acreditar em anjos, mas Tristan se torna um deles e a história segue, de forma encantadora e emocionamente. De Elizabeth Chandler, Editora Novo Conceito. Dica: No site da publicação muitas informações e a possibilidade de saber qual é o anjo de cada um, anote: www.beijadaporumanjo.com.br.
“Livros não mudam o mundo. Quem muda o mundo são as pessoas. Livros só mudam as pessoas”.
(Mário Quintana)
82
especial
Bullyng Conhecendo melhor
A
os valentões
lgo está estranho por dentro dos muros das escolas, e um novo vilão ameaça as brincadeiras infantis. É o bullyng, um comportamento que cresce entre crianças e adolescentes, desestabiliza
amizades dentro e fora da escola, gera violência e sinaliza graves problemas na vida dos próprios agressores. Curioso é que os agressores, nesse caso, são os que estão verdadeiramente com um grande sofrimento. Conversamos com Carine Conte de Oliveira e Cláudia Baratella que explicaram como reconhecer o problema, de onde vem e como superar.
reprodução: How to prevent bullying
especial
83
“O bullyng é um problema mundial, sendo encontrado em toda e qualquer escola, não estando restrito a nenhum tipo específico de instituição”
O QUE É O BULLYING?
ofender, zoar, gozar, encarnar, sacanear, humilhar,
A origem é inglesa “Bully”, que significa “valentão”.
fazer sofrer, discriminar, excluir, isolar, ignorar, intimidar,
Grande parte das pessoas confunde ou tende a
perseguir, assediar, aterrorizar, amedrontar, tiranizar,
interpretar o bullying simplesmente como a prática de
dominar, agredir, bater, chutar, empurrar, ferir, roubar
atribuir apelidos pejorativos às pessoas, associando
e quebrar pertences, entre outras coisas que ainda
a prática exclusivamente com o contexto escolar. No
podem ocorrer.
entanto, tal conceito é mais amplo. Por exemplo, para o cientista norueguês Dan Owelus, o bullying se carac-
O BULLYING É UM COMPORTAMENTO QUE PODE
teriza por ser algo agressivo e negativo, executado
SER LIGADO ÀS FAMÍLIAS, OU SEJA, PODEMOS FA-
repetidamente e que ocorre quando há um desequilí-
ZER UM PARALELO COM FAMÍLIAS ONDE AS CRIAN-
brio de poder entre as partes envolvidas. Desta forma,
ÇAS TÊM POUCA ATENÇÃO DOS PAIS E ENTÃO
este comportamento pode ocorrer em vários ambientes,
PROCURAM CHAMAR A ATENÇÃO?
como escolas, universidades, no trabalho ou até mesmo
Os autores são, comumente, indivíduos que têm
entre vizinhos. O termo BULLYING, portanto, no Brasil,
pouca empatia. Frequentemente, pertencem a famílias
é utilizado para denominar todas as formas de atitudes
desestruturadas, nas quais há pouco relacionamento
agressivas, quando intencionais e repetidas, que ocor-
afetivo entre seus membros. Seus pais exercem uma
rem sem motivação evidente, adotadas por um ou mais
supervisão “pobre” sobre eles, muitas vezes toleram e
estudantes contra outro (ou outros), causando dor e angústia, e sempre executadas dentro de uma relação desigual de poder. Poderia, em bom Português, ser traduzido como intimidação constante. COMO AS HUMILHAÇÕES E A PERSEGUIÇÕES PODEM SER PERCEBIDAS? ONDE ACONTECEM? O bullyng é um problema mundial, sendo encontrado em toda e qualquer escola, não estando restrito a nenhum tipo específico de instituição: ensino fundamental, médio, escola pública ou privada, na zona rural, periferia ou grandes centros urbanos. Se pensarmos bem, já aconteciam atitudes inadequadas de intimidação com nossos pais, com nossos avós. Algumas ações, segundo pesquisa particular, podem configurar bullyng se forem feitas repetidamente, são elas: Colocar apelidos,
84
especial
oferecem como modelo
O QUE OS PAIS DE
para solucionar confli-
UMA CRIANÇA QUE SO-
tos o comportamento
FRE O BULLYING DEVEM
agressivo ou explosivo.
FAZER?
Admite-se que os ado-
Sugiro que tais pais
lescentes que praticam
tentem conversar com
o bullyng têm grande
seu filho sobre o assun-
probabilidade de se tor-
to e, caso ele confirme
narem adultos com com-
sua suspeita, procurem
portamentos antissociais
pelo professor ou pela
e/ou violentos, podendo
direção da escola para
vir a adotar, inclusive,
ajudarem a solucionar o
atitudes delinquentes ou
problema. A escola deve se sentir apta a orientar o
criminosas. Os alvos são pessoas ou grupos que são prejudicados
agressor e o agredido. Não exija dele o que ele não
ou que sofrem as consequências dos comportamentos
se sente capaz de realizar. Não o culpe pelo que está
de outros e que não dispõem de recursos, status ou
acontecendo. Elogie sua atitude de relatar o que o está
habilidade para reagir ou fazer cessar os atos danosos
atormentando. Mas o agressor é quem mais precisa de
contra si. São, geralmente, pouco sociáveis.
orientação e cuidado.
Um forte sentimento de insegurança os impede de solicitar ajuda. São pessoas sem esperança quanto às possibilidades de se adequarem ao grupo. A baixa
COMO O AGRESSOR PODERIA RECEBER AJUDA? O que os pais não podem ignorar a situação ou fazer
autoestima é agravada por intervenções críticas ou pela
de conta que está tudo bem. O agressor precisa de
indiferença dos adultos sobre seu sofrimento. Alguns
atenção e orientação, mas, sobretudo, de que sejam
creem ser merecedores do que lhes é imposto. Têm
identificadas as causas, e ai a história se estende e fica
poucos amigos, são passivos, quietos e não reagem
ainda mais séria.
efetivamente aos atos de agressividade sofridos. Muitos passam a ter baixo desempenho escolar, re-
QUEM SÃO AS PRINCIPAIS VÍTIMAS DE BULLYING?
sistem ou recusam-se a ir para a escola, chegando a
O que potencializa definitivamente uma pessoa a
simular doenças. Trocam de colégio com frequência, ou
se tornar alvo de bullying é a fragilidade emocional
abandonam os estudos, pois preferem fugir do que ter
associada a algum tipo de diferença de padrão esté-
que enfrentar o problema. Há jovens nos quais se de-
tico ou comportamental. Jeito de vestir, de falar, de se
sencadeia forte depressão, quando acabam, em casos
comportar, diferente do padrão pode chamar a aten-
extremos, tentando ou cometendo o suicídio.
ção para chacotas e chateação. Estar fora do padrão
especial O agressor precisa de atenção e orientação, mas, sobretudo, de que sejam identificadas as causas
exige um fortalecimento dos recursos emocionais para enfrentar as reações dos colegas e, muitas vezes, o indivíduo acaba sucumbindo e se abatendo, o que gera um empobrecimento de sua autoestima e o impede de procurar ajuda ou reagir. Com isso, a insociabilidade e a passividade aumentam fazendo despencar o rendimento escolar, a frequência e interesse na escola. QUAL SERIA O PAPEL DA ESCOLA? Não existem soluções simples para se combater o bullyng. Trata-se de um problema complexo e de causas múltiplas. Portanto, cada escola deve desenvolver sua própria estratégia para reduzí-lo. A escola deve agir precocemente contra o bullyng e se mostrando absolutamente contra através de suas regras de comportamento.
85
Como notar que seu filho está sofrendo desse mal? São vários os indícios ou pistas, segundo especialistas, mas listo aqui alguns dos chamados indicadores de ser um alvo de bullying: • Demonstrar falta de vontade de ir à escola. • Sentir-se mal perto da hora de sair de casa. • Pedir para trocar de escola, de classe ou de período. • Revelar medo de ir ou voltar da escola. • Pedir sempre para ser levado à escola. • Mudar frequentemente o trajeto entre a casa e a escola. • Apresentar baixo rendimento escolar. • Voltar da escola, repetidamente, com roupas ou livros rasgados. • Chegar muitas vezes em casa com machucados inexplicáveis. • Tornar-se uma pessoa fechada, arredia. • Parecer angustiado, ansioso, deprimido. • Apresentar manifestações de baixa autoestima. • Ter pesadelos frequentes, chegando a gritar “socorro” ou “me deixa” ou ainda nomes de colegas durante o sono. • “Perder”, sem justificativas plausíveis, e repetidas vezes, seus pertences, seu dinheiro. • Pedir sempre mais dinheiro ou começar a tirar dinheiro da família. • Evitar falar sobre o que está acontecendo, ou dar desculpas pouco convincentes para tudo.
O QUE FAZER AO IDENTIFICAR O PROBLEMA? Se seu filho apresenta alguns dos sinais descritos acima, pode ser que ele esteja sendo alvo de bullying. Tente conversar sobre o assunto e, caso ele confirme sua suspeita, procure o professor ou a direção. QUAL O PREJUÍZO DO BULLYING SE NÃO FOR LEVADO A SÉRIO? Dependendo de suas características individuais e de suas relações com os meios em que vivem, em especial as famílias, poderão não superar, parcial ou totalmente, os traumas sofridos na escola. Poderão crescer com sentimentos negativos, com baixa autoestima, tornandose adultos com sérios problemas de relacionamento. Poderão assumir, também, um comportamento agressivo. Mais tarde poderão vir a sofrer ou a praticar o BULLYING no trabalho (Workplace BULLYING). Em casos extremos, alguns deles poderão tentar ou a cometer suicídio.
Para saber mais: www.portaldoprofessor.me.gov.br www.brasilescola.com Fonte: Carine Conte de Oliveira e Cláudia Baratella, Pedagogas.
86
informativo A B R IL
2011
Flash House - 2011 06/05 (sexta) 22h - Salão Social Djs Alexandre e Airton Ferro Lounges Finger Foods Bebidas: whisky, chopp, caipiroska e coqueteis variados Sócio: R$ 50,00 Convidado: R$ 70,00 com apresentação de sócio Ingressos limitados no SAA a partir de 12/04 Informações no SAA
sócio. Ingressos limitados no SAA a partir do dia 12/04 Informações SAA Debutantes 2011 O Baile de Debutantes 2011 será realizado no dia 24 de setembro, totalmente independente do Baile Espora de Ouro, no mês de outubro, quando se comemora o aniversário do clube. Inscrições limitadas no Departamento Social, até 09 de abril. Informações (19) 3794-6029 e (19) 3794-6030 AGUARDEM FESTA JUNINA 2011 04 e 05 de junho Com muitas novidades
Balada Teen 07/05 (Sábado) das 20h até 01h 13 a 17 anos - Salão Social DJ Mesa Teen e bebidas não alcoólicas Sócio: R$ 20,00 Convidado: R$ 30,00 com apresentação de reprodução: How to prevent bullying
Música na Senzala 28/4 quinta-feira 20h00 Black Voices O Black Voices, quinteto vocal liderado por Sonia Campos, comemora em 2011 seus 20 anos de formação. No repertório, alguns dos mais tradicionais
“negro spirituals”, que constituíam uma forma de os escravos nos Estados Unidos darem expansão aos seus sentimentos de profunda fé e esperança de um povo oprimido, que acreditava com devoção num futuro de liberdade e de paz.
Degustação de Whisky A Noite do Single Malt 07/4 quinta-feira 20h00 Local: Boate Apresentação e degustação com o especialista em Whiskyies Single Malt EVANDRO DE MELLO XAVIER Adesões limitadíssimas a partir do dia 15/3, no SAA. Piano Bar Músicos: Felipe Silveira (Piano) e Marcos Souza (contrabaixo) 29/4 sexta-feira das 19h às 22h Local: Bar da Lareira
Bar da Lareira Dias 7, 14, 21 e 28/4 quinta-feira das 18h às 23h Egg Hunt 16/4 sábado 09h30 Local: Espaço Tropical Inscrições limitadas no SAA 61ª Aula Jantar Dias 12 e 13 de abril terça e quarta-feira Com o Chef ANDRÉ BEARZOTTI - Casa de Maria Bistrô de Barão Geraldo Entradas - Crostine de queijo brie com caramelo trufado. - Trouxinha de carpaccio com rúcula e amêndoas laminadas e molho de alcaparras e parmesão. Prato Principal - Manchon de pato confit ao molho de laranja kinkan e especiarias com purê de mandioquinha, escarola e bacon crocante. - Medalhão de filet ao molho de vinho, com risoto de kinoa e castanha do Pará. Sobremesa - Pudim de tapioca em calda de gengibre, laranja e leite de coco.
informativo - Brownie de chocolate branco com doce de leite; sorvete de macadâmia com calda de chocolate amargo. (Preparação e degustação com vinho incluso) Inscrições Associados a partir do dia 29 de março R$45,00 Não sócios a partir do dia 04 de abril R$60,00 Mamma Mia!
Teatro Abril 15 de maio 2011 16h às 19h45 Musical escrito por Catherine Johnson . Produção brasileira: Cláudio Botelho. Músicas do Quarteto ABBA Kiara Sasso (no papel da mãe, Donna), Pati Amoroso filha, Sophie), Saulos Vasconcelos, Cleto Baccic e Carlos Arruza (respectivamente Sam, Harry e Bill, os três possíveis pais). Mamma Mia! é baseado em músicas do quarteto sueco ABBA, com letras e músicas de Benny Andersson e Björn Ulvaeus. Foi produzido originalmen-
te por Judy Craymer e Richard East, que ao lado dos próprios Andersson e Ulvaeus iniciaram em 1996 os primeiros passos para que Mamma Mia! chegasse aos palcos três anos mais tarde. O musical foi originalmente escrito por Catherine Johnson, dirigido por Phyllida Lloyd, com coreografias de Anthony Van Laast, direção de arte de Mark Thompson, desenho de luz de Howard Harrison, sonoplastia de Andrew Bruce e Bobby Aitken, e supervisão musical, materiais adicionais e arranjos de Martin Koch. Mamma Mia! está em cartaz em Londres há 11 anos e, em Nova York, há nove. A história se passa em uma pequena ilha grega, nas vésperas do casamento de uma jovem local, filha da dona do único hotel da região. Sem saber quem é o seu verdadeiro pai, ela convida para o casório três homens que fazem parte do passado de sua mãe. Adesões a partir do dia
01 de abril, no SAA. Lugares limitadíssimos
Programa Bem Viver Sarau música, jogo e poesia Dia13 quarta-feira às15h00 Local: Sala da Lareira Informações e adesões no SAA. Interessados em tocar piano, declamar poesias, etc... Entrar em contato com departamento de Cultura ou professora Thaís, na musculação. Caminhada 27/4 quarta-feira - saída às 8h00 na portaria 1 Informações e Adesões no SAA.
87
Meia Maratona Corpore Internacional de São Paulo Dia 10/3 às 07h30 - São Paulo Mizuno 10 Milhas - 16Km Dia 17 - 08h - São Paulo Badminton Febasp Sênior Dias 02 e 03 - 8h às 20h - Ginásio I e II Futebol Campeonato Interno de Futebol Adultos Dias 02, 09, 16 e 30 10h30 - Campos 01 e 02. Campeonato Interno de Futebol Veteranos Dias 03, 10 e 17 - 8h30 Campos 01 e 02.
.
Atletismo Série Delta Campinas 5Km e 10Km Dia 10/4 às 08h
VIII Copa Hípica Dias 02, 09, 16 e 30 - 8h - Campos 03 e 04 cat. Sub. 11, 13, 15 e 17
88
informativo
Hockey Campeonato Paulista Adulto Dias 02 e 03 - a definir Portuguesa Campeonato Paulista 09 e 10 - data e local a definir - cat. sub-14, sub-16 e sub-18 Campeonato Nacional de Clubes Dias 21 e 24 - a definir Contagem/MG Campeonato Paulista de Ice Hockey Dias 30/04 e 01/05 local a definir - cat. sub12, sub-14 e sub-16 Natação Maratona Dia 02 - 9h - Piscina Semi-olímpica Pré-Esportes Manhã Recreativa Dia 10 - 10h às 12h Praça de Eventos Traga seu filho para brincar com a gente. Atividades lúdicas para crianças de 3 a 10 anos. Participe! Tênis Aberto de Tênis supervisionado pela Federação Paulista de Tênis Dia 15 - 15h Dia 16 e 17 - 8h Nas quadras do C.T. 23/04 a 01/05 - Circui-
to da Confederação Brasileira de Tênis Correios - XIV Torneio João Soares de Tênis pela Federação Paulista de Tênis - Dias 02, 03, 09 e 10 - Local: Academia Joâo Soares. Dança de Salão O Departamento de dança renova a modalidade de Dança de salão com a contratação do professor Wolnei Macena, que ministra cursos em São Paulo e que agora faz parte do grupo da Hípica. Venha participar. Maiores Informações SAA. Ranking Interno de Tênis e Campeonato Permanente de Duplas Os jogos são realizados de 2ª a 5ª nas quadras 03 a 06 - início às 18h30
Confiram os dias e horários: Badminton Sábado - 14h às 16h Ginásio II Basquetebol 3ª e 5ª - 20h às 22h Ginásio II Sábado e Do-
mingo - 09h30 - Quadra Externa / Sábado - 17h - Ginásio II Futebol Adulto - 3ª - 19h às 22h / 5ª - 19h15 às 22h / Sábado - 10h00 Veterano - 5ª - 19h as 22h - Domingo - 8h Voleibol 4ª - 20h as 22h - Ginásio I
Dias 1, 2 e 3 Concurso de Salto Nacional Santa Catarina - Sociedade Hípica Catarinense Dia 2 II Etapa Regional Centro Sul de Equitação Fundamental - Sociedade Hípica de Campinas Dia 3 II Etapa Regional ABC de Equitação Fundamental Manege ND Dias 8, 9 e 10 Concurso e Salto Nacional Oi Serra e Mar - Abertura Seletiva Pan Local: Sociedade Hípica Brasileira
Dias 9 e 10 - I Concurso Casa Hope de Hipismo Centro Hípico de Excelência Serrazul Dias 9 e 10 - II Etapa da Copa de Hipismo SHC Responsabilidade Social - Sociedade Hípica de Campinas Dia 9 - II Etapa Regional Metropolitana de Equitação Fundamental Local: Sociedade Hípica Paulista Dia 10 - II Etapa Regional Nordeste Vale de Equitação Fundamental - CHFSB Dias 15, 16 e 17 - Campeonato Paulista de Masters, Seniores, Pré-Jr., Jr, Yr , M.Mr, P.Mr e Mirim - Clube Hípico de Santo Amaro Dias 15, 16 e 17 - Concurso Nacional Estado de Alagoas - Alagoas Dias 21, 22, 23 e 24 - Concurso de Salto Nacional 3ª Copa JK Brasilia Dias 21, 22, 23 e 24 - CSN Ribeirao Preto - Seletiva Mundial de Cav. Novos Local: Sociedade Hípica de Ribeirão Preto Dias 22, 23 e 24 - V Copa das Escolas de Equitação Fundamental - Local: a definir
informativo Dias 29, 30/4 e 01/5 - CSN 3ª Cidade de Curitiba Seletiva Pan + Mundial Cav. Novos Curitiba Dia 30 - II Etapa Regional Norte Mogiana de Equita-
89
ção Fundamental CHG Dia 30/04 e 01/05 - III Etapa da Copa Hipismo SHC Responsabilidade Social Local: Sociedade Hípica de Campinas
Acompanhe a AGENDA da Hipica também pelo Twitter. Adicione o endereço @sociedadehipica e confira as novidades.
Para mais informações procure o SAA de segunda a sexta-feira das 8h às 17h, sábados das 9h as 15h pelo site www.hipica.com.br ou e-mail saa@hipica.com.br Tenha sempre o telefone fácil do SAA: (19) 3794-6020 e (19) 3794-6021
90
em tempo
Recordistas sul-americanos nado 4x50m Livres e Medley, em Pirassununga 20 de novembro de 2010
Recordistas sul-americanos
A
SHC parabeniza os associados JOVINIANO ANTONIO DIAS ALVIM e DÉCIO VEDOVELLO pelo recorde sul-americano em equipe na prova de 4x50m livre na categoria 320+ com o tempo de 03’03”41 em novembro de 2010 no troféu C. Pirassununga Natação Master. Na foto, os atletas: Joviniano Alvim, Décio Vedovello, José Barreto Jr. e Euro Mello.
Parceria entre Associação Campineira e Hípica levará vôlei para a XIX Copa Regional
E
m parceria com a Associação Campineira de Voleibol, a Sociedade Hípica de Campinas montará uma equipe adulta feminina para a temporada de 2011. O grupo disputará a XIX Copa Regional de Voleibol e representará a cidade nos Jogos Regionais (Mogi-Guaçu/SP) na categoria em julho, classificatórios para os Jogos Abertos do Interior em Mogi das Cruzes/SP, no segundo semestre.
A parceria nasceu da aprovação do projeto submetido ao Fundo de Investimento ao Esporte de Campinas (FIEC, criado pela prefeitura de Campinas destinado a projetos esportivos na cidade) e é o primeiro passo para a consolidação do vôlei feminino, que busca o alto rendimento para as próximas temporadas. A equipe pretende iniciar os trabalhos até o fim de fevereiro no Ginásio do Taquaral e os treinos com bola estão previstos para as segundas, quartas e sextas-feiras, das 20h às 22h.