Z Magazine #102

GIVENCHI DOLCE& GABBANA BALMAIN TENDÊNCIAS

INVERNO 2016

zmagazine.com.br

TRAVEL

ILHA DE MAINAU

A ILHA DAS FLORES

1971

YVES SAINT LAURENT

A POLÊMICA COLEÇÃO

EDIÇÃO 102 :: ANO 10 MARÇO 2015 R$ 12,30

COLABORADORES EDIÇÃO 102 Z MAGAZINE MARÇO 2015

APARECIDA LIBERATO,

ANA VAZ,

MODA

NUMEROLOGIA

anavaz_imagem

aparecidaliberato Esse mês Aparecida Liberato – nossa numeróloga favorita, arrasa, e dá as dicas para você aproveitar todas as energias e fazer dos sonhos pura realidade. Faça as contas e veja que a crise não vai te pegar!

A nossa consultora de moda mergulhou no universo dos desfiles internacionais e trouxe as tendências de Paris, Milão e Londres para o inverno.

CHRIS KHATTAR,

ANGELA ARTEN-MEYER,

LIFE STYLE

VIA ALEMANHA

chriskhattar

alemanhaporquenao

Com todo requinte e bom gosto, Christiane Khattar apresenta o luxo das porcelanas assinadas por estilistas renomados. Roberto Cavalli e Versace estão na lista!

Flores, plantas e cores exuberantes compõem a coluna de Angela Arten-Meyer deste mês, que traz detalhes da beleza da Ilha de Mainau, no Lago de Constança.

LUCAS ESTEVAM,

EDIS LIMA,

PELO MUNDO

VIA PARIS

lucasestevam_

beminparis

Com muitas histórias, Estevam apresenta o universo belo de Bratislava e dicas para aproveitar na viagem.

Edis Lima remonta a elegância do passado e apresenta a exposição dedicada à coleção alta-costura primavera-verão 1971 de Yves Saint Laurent, na Fondation Pierre Bergé.

CARLA HONRADO, VIA LISBOA

SOFIA CRUZ,

Carla Honrado fotografa Lisboa como ninguém e enriquece cada detalhe das histórias de Sofia Cruz com seu olhar ímpar e peculiar.

VIA LISBOA sofiacruz1@gmail.com Sofia Cruz dá um pulinho no passado para nos contar sobre a construção da Basílica da Estrela na segunda metade do século XVIII.

04 ZMAGAZINE

14 moda we love 18 20 trendy 28 nĂŠcessaire 30 via paris 32 via lisboa 36 via alemanha 37 travel 44 house 46 fashion 48 homem 56 express 65 cinema 66 livros Ana Vaz

Fendi, Versace e Prada

Joias finas

Yes, we can!

Edis Lima

Sofia Cruz

Angela Arten-Meyer

Lucas Estevam

Mistura de estilos

Fernanda Yamamoto

Tecnologia estilo

NotĂ­cias

Os Vingadores

Dicas de livros

06 06 ZMAGAZINE

EDITORIAL

baiaxego ra

Cristiane Gracioli Editora crisgracioli

cris@gracioli.com.br

A casa é sua

B

em-vinda a mais uma edição, recheada de tudo que adoramos. Luxo, design, beleza e moda. Muita moda!

Sim, nossa revista é feminina com muito orgulho e muito assunto.

Tudo porque essa troca de estação nos proporciona um festival de sonhos. Tanto aqui como pelo mundo, os desfiles encantam numa segura e cuidadosa aposta no cuidado com detalhes, sejam em tons, corte e caimento, acessórios e estética de uma forma geral. A moda se revela mais do que um comportamento simples de consumo ou costume. Em tempos globalizados, ela é ágil, é noticia.

Com mais atenção, notamos o valor do trabalho criativo de estilistas e indústria nesse amplo mercado sedutor.

Mas, vamos ao que interessa. Logo, na capa, é Penelope Cruz quem nos provoca. A estrela está na campanha da Grandiôse, da Lâmcome, e lança seus olhos pretos, perfeitamente marcados, um hit eterno.

Prada apresenta suas cores alegres de meia estação, quanto a Versace – também colorida – traz botas acima do joelho e vestidos bem curtinhos. Com tantos olhares diferentes sobre a moda, é a nossa querida Ana Vaz quem vai explicar tudo.

E você ainda confere as novidades do Paris Fashion Show.

Aproveito para lembrar que, pelo aplicativo e pelo site, você confere o conteúdo digital, com muitos vídeos e fotos.

Portugal, França, Alemanha ou Eslováquia? Se você gosta de viajar, essa edição está sensacional. Em Lisboa, atenção, você que está nos acompanhando em uma das aeronaves TAP Portugal rumo à Lisboa, não deixe de visitar a Basílica da Estrela, porque além de linda, o entorno é um convite para viver a cidade. Em Paris, a dica de Edis Lima é visitar a Fondation Pierre Bergé - Yves Saint Laurent, e ver de perto uma exposição dedicada à coleção alta-costura primavera-verão 1971, e a famosa coleção “Liberação”, também chamada de “ Quarenta ”, inspirada na moda dos anos 40, marcados pela Segunda Guerra Mundial. Para completar, lugares especiais e pouco comentados como a sugestão de Angela Arthen-Meyer para a Ilha da Manau, na Alemanha, e a fofíssima Bratislava, sugestão de Lucas Estevan.

Aos que nos recebem em casa, muito obrigada.

Aos que estão a bordo das aeronaves *TAP Portugal, aproveito para desejar uma ótima viagem e se puderem, mandem fotos para nossa redação.

É simples baixar gratuitamente a revista Z Magazine em tablets e smartphones com sistemas iOS e Android. Basta acessar as lojas virtuais App Store, da Apple, ou Google Play, digitar “Z Magazine” na busca e fazer o download. Nos sistemas iOS, a revista ficará dentro do aplicativo Banca.

Capa: Penelope Cruz para a linha de maquiagem Grandiôse, da Lancôme

Editora: Cristiane Gracioli editoragracioli@editoragracioli.com.br Jornalista responsável: Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95 Diretor Comercial: Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br Graphic Designer: Dennis Ravanini, Ricardo Pontin e Marcelo Borges Redação: Juliano Sanches e Raíssa Zogbi redacao@gracioli.com.br Av. Hermas Braga, 532 – Nova Campinas, Campinas, SP. CEP 13092.133 – Informações: 19.3201.5715 Distribuição: Campinas e RMC Confira pontos de distribuição no fim da edição.

A Z Magazine é uma publicação dedicada ao segmento do luxo, criada em 2004 e sob administração da Editora Gracioli. É proibido a reprodução sem autorização.

Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br. Certificado a disposição dos interessados.

*A Z Magazine, através de uma parceria com a TAP Portugal, faz parte dos voos que decolam três vezes por semana rumo à Lisboa, com partida de Viracopos. Todos os passageiros recebem a Revista.

08 ZMAGAZINE

09 ZMAGAZINE

FRASES

“Uma vida é como um jardim.

Pode haver momentos perfeitos, mas não podem ser preservados, a não ser na memória.”

Leonard Nimoy

“Precisamos ter a música na cabeça e cantar com o corpo.”

Luciano Pavarotti

“O medo corta mais profundamente do que as espadas.”

George R. R. Martin

“O amor é um ato de fé. Quem tiver pouca fé também terá pouco amor.”

Erich Fromm

“O mundo está cheio de pessoas que só sabem falar. Mas, quantos entre nós realmente fazemos o que falamos?”

Madonna

“Dinheiro sem livro faz garotos ruidosos e meninas caladas. Gente mal vestida com as melhores grifes...”

Nizan Guanaes

“Não desespere quando a vida fere fere nenhum mágico interferirá / Se a vida fere com a sensação do brilho de repente a gente brilhará.”

Gilberto Gil 10 ZMAGAZINE

“Os tristes acham que o vento geme; os alegres acham que ele canta.”

Luiz Fernando Veríssimo

“Não devemos ter medo das novas ideias! Elas podem significar a diferença entre o triunfo e o fracasso.”

Napoleon Hill

11 ZMAGAZINE

12 12 ZMAGAZINE

13 ZMAGAZINE

MODA

Givenchy

1

2

Dolce & Gabbana

34 DESFILES J.-Mende

Tom Ford

INTERNACIONAIS

E

POR ANA VAZ*

INVERNO 2016

screvo ainda enquanto a semana de moda de Paris acontece – Nova Iorque, Londres e Milão já acabaram – e é possível te contar, o que nos espera no inverno do ano que vem. Aliás, é possível garimpar algumas propostas que já se encontram em nossas lojas.

Dá para resumir em poucas palavras o coeso impacto visual, que está sendo mostrado: seja sofisticada, exercite sua sensualidade, use peças preciosas, celebre a singularidade do vestir. As modelagens estão mais interessantes e os materiais convidam ao toque.

Baixe o APP para Tablets e Smartphones e tenha acesso ao vídeo.

2

Dolce & Gabbana

1

O LUXO veludo de seda, com toda sua maciez e poder de sedução.

Muitas coleções trouxeram este material e os looks que abriram o

*Ana Vaz é consultora de imagem pessoal 14 ZMAGAZINE

desfile de Riccardo Tisci para Givenchy são um ótimo exemplo.

Mas, eles se espalharam por outras coleções, principalmente no tom vinho/marsala, preto e verde.

2

O TEM QUE TER Qualquer peça inspirada na coleção “viva la mamma”, da Dolce & Gabbana. Camisetas com as palavras mamma e amore, vestidos bordados com frases como “amore per sempre” ou “per la mamma piú bella del mondo”. Estampas com rosas vermelhas gigantes estão entre as mais femininas e marcantes, e as estampas e bordados com desenhos infantis (quem se lembra do vestido de noiva de Angelina Jolie, com os desenhos de seus filhos bordados) estão entre as mais criativas e afetivas. A coleção

causou comoção entre público e mídia e minha aposta é que ela deve inspirar coleções de outras marcas mundo à fora.

3

5

Tom Ford

HIT DA TEMPORADA decotes vertiginosos! Bem vertiginosos! Profundos, quase até a linha da cintura, em vestidos, blusas e macacões. Além desses decotes em V, os com fendas e os cruzados, também apareceram bastante. E além dos decotes, as fendas laterais em saias e vestidos de comprimentos abaixo dos joelhos também fizeram sucesso – a coleção da marca americana J.Mendel está recheada destas peças incríveis.

4

ISSO É NOVO Blusa ou vestido de um ombro só.

Sensuais e elegantes, como a proposta da estação. E eu sei, estamos falando de inverno, mas essa modelagem você já pode garimpar por aí e usar no verão! A Balmain, por exemplo, trouxe vestidos lindos de um ombro só, em tecidos

3

J.-Mende

Balmain

5

5 Bolsa Dolce & Gabbana

Balmain

6 6

PARA SUA FESTA os brilhos em tons terrosos mais escuros como os desfilados por Tom Ford. Que sofisticação! E também os recortes e vazados, que deixam pele à mostra na medida certa. As franjas da Balmain, que trazem movimento e sofisticação mesmo a peças mais simples, como uma saia lápis. Ou os detalhes trançados da coleção (com muito couro) de Julien Macdonald – garantia de festa nada óbvia.

6

ACESSÓRIO DESTAQUE os cintos largos da coleção da Balmain, coloridos, usados na altura da cintura e sobre looks ou peças pretas. Simples e de alto impacto visual. As botas da Rodarte – usadas até com vestidos de festa mais curtos (lindos, diga-se de passagem), e as bolsas pequenas e preciosas da Dolce & Gabbana – aliás, os fones de ouvido cravejados de pedras também eram de tirar o fôlego.

7

QUERO JÁ As flores gigantes que enfeitaram os pescoços e os looks de Dries Van Noten. Acabamento ousado e perfeito para produções mais sóbrias ou sérias. Uma lindeza!

15 ZMAGAZINE

6 Rodarte

Julien Macdonald

7

Dries-VanNoten

VITRINE NA MEDIDA CERTA A Boutique Thuya, by Emilia Fraga, não perde tempo em apostar e lançar tendências.

Para o outono e inverno, ela selecionou as peças chaves para o dia a dia e ocasiões especiais. A jaqueta com detalhes em laranja e a blusa em estampa étnica são as favoritas!

Thuya by Emilia Fraga - Rua Artur de Freitas Leitão, 908, Nova Campinas – Campinas, tel: 19.3254.3813

Cool despojado!

VERDE MILITAR, MARROM E ACESSÓRIOS SÃO AS PEÇAS-CHAVE DO OUTONO/INVERNO LISTA PRONTA! Também na moda militar, a Bobstore mergulhou de cabeça e oferece um universo de peças no tom do momento. A bata romântica é a cara da marca e a jaqueta,o must have da estação. www.bobstore.com.br

MULHER URBANA

derna, Inspirada na mulher mo da liga pre sem urbana e das as nci dê ten nas últimas le, a sty et stre do passarelas e çou lan e dg Ru á blogueira Lal elo. chu Ria a ra pa sua coleção e as jad spo de As peças são zer isfa sat ra pa nta elegantes, pro ea. rân po tem a mulher con www.riachuelo.com.br

FRANJAS MODO ON Sem medo, tudo indica que os looks podem abusar das franjas no outono/inverno. A Loucos & Santos, parte do Bischoff Creative Group, cria possibilidades para que a mulher expresse sua individualidade com muito charme e poder. www.loucosesantos.com.br 16 ZMAGAZINE

17

WE LOVE

Geometria sensual Fendi traz coleção com formas e cores

I

nspirado no universo da geometria e das formas, Karl Lagerfeld não perdeu seu espírito aventureiro e desenvolveu a coleção outono/inverno 2016 da Fendi, desfilada na Semana de Moda de Milão, com muita criatividade e ineditismo. Shapes amplos e peças volumosas, salopetes em couro, as clássicas it-bags da marca revisitadas em camurça e pele, óculos de sol vintage, luvas, bandanas e óculos de sol vintage contrastavam entre si e garantiam o look despojado e elegante de Karl.

18 ZMAGAZINE

19 ZMAGAZINE

WE LOVE

A R P A BOT ERO U Q E T E QU APRESENTA COLEÇÃO COLORIDA E ESTILO MILITAR

A

coleção democrática de Versace foi pensada para mulheres de diferentes idades e gostos, e por isso, pode ser facilmente adaptada. A perna, por exemplo, pode ficar mais ou menos à mostra freguesia.

Em um estilo militar e sensual, coleção de Inverno 2015 desfilada na Semana de Moda de Milão, trouxe um apelo real, com looks elegantes. O acabamento impecável de Donatella prevaleceu e deu abertura a cortes alternativos e contrastes de cores e tecidos.

A protagonista da coleção, como não poderia deixar de ser, é a bota, que se apresentou com louvor em canos megalongos. A famosa over the knee entra nas saias e vestidos ou acaba bem próxima a eles.

20 ZMAGAZINE

TRENDY

Diamante bruto Caminho

dela

Joias icônicas e para a vida toda

Carla Amorim se inspira no universo da Botânica para criar sua nova coleção, “O Meu Caminho”. A designer reuniu referências de suas flores prediletas para criar 25 peças que reproduzem formas, volumes e cores de espécies.

www.carlaamorim.com.br

Precious Carousel

A coleção Masterpieces, da joalheria Sybarite, é um baú de tesouros. O diamante bruto é o anel Merry Go Round, que reproduz um carrossel romântico, feito de ouro branco, amarelo, diamantes brancos, rubis, safiras, ametistas e esmeraldas. www.sybaritejewellery.com

Stones

Forever Mais uma joia rara da coleção Piaget Rose, o colar ouro branco de 18 quilates é cravejado com 396 diamantes e inteirinha composta por turmalinas, espinélios, aquamarines e berilos.

www.piaget.com/jewelry

Um é pouco,

dois também!

A Coleção Perlée conta com as pulseiras mais democráticas e delicadas da Van Cleef & Arpels.

Básicas e muito elegantes, têm design contemporâneo, lúdico e pra lá de encantador.

www.vancleefarpels.com

22 ZMAGAZINE

23 ZMAGAZINE

WE LOVE

INVERNO COLORIDO PRADA NÃO SE INTIMIDA E MERGULHA NAS CORES

N

ada melhor para se aquecer do que um arco-íris de cores e tons alegres. Para a temporada de Inverno 2015 de Milão, a Prada usou muita seda, além dos tecidos translúcidos, couro metálico em alguns looks, peles coloridas e lã. Os tons vibrantes como o vermelho, o roxo, o amarelo e o verde tiveram destaque na produção visual da grife, sem deixar de lado os basiquinhos supernecessários como o bege, o preto, o cinza, o azul marinho e o marrom e compuseram shapes com silhuetas retas.

24 ZMAGAZINE

25

Notas de

FAVORITOS

delicadeza In Love Ensaios de Paixão Preciosidade no ar

Suntuosidade contemporânea

Acaba de pisar em terras brasileiras, o novo perfume do estilista francês Thierry Mugler, criador do lendário Angel.

Boss Ma Vie Pour Femme é o lançamento de Hugo Boss, uma fragrância floral feminina,

com a Flor de Cáctus como nota de topo. Em um frasco elegante e suntuoso, Boss evoca os sentidos e propõe uma mulher cheia de atitude. www.hugoboss.com

Alien Eau Extraordinaire

é a expressão olfativa da energia positiva, com nota floral amadeirada.

O frasco cristalino é inspirado numa pedra preciosa e revela o brilho dourado do champanhe.

www.muglerusa.com

Sem dúvida!

Com um frasco facetado, inspirado nas belas margens de um cristal de ametista, o novo STELLA Eau de Toilette tem aroma único, que abre com notas de cabeça de tangerina e limão fresco congelado, equilibrados com tons aquosos de freesia para criar uma sensação suave e refrescante.

www.stellamccartney.com

Simplesmente intrigante Balenciaga B. é uma fragrância amadeirada verde,

que representa a revelação dos mistérios da mulher. Quanto mais ela revela, mais intrigante e sensual se torna. A composição abre com notas de lírio do vale e seu vidro fosco tem textura inspirada na telha de mármore do local original da Balenciaga. www.balenciaga.com

26 ZMAGAZINE

27 ZMAGAZINE

NÉCESSAIRE

PRETO FRENÉTICO De textura leve, acetinada e acamurçada, a sombra preta, Urban Decay, promete o tom impecável, sem falhas e bem marcado. A novidade é o sistema Pigment Infusion, que garante o brilho, a cor intensa e a longa duração. www.urbandecay.com

OLHOS BEM MARCADOS: SE JOGA! INTENSOS E SEDUTORES

OLHAR PODEROSO A Duo é especialista quando o assunto é cílios postiços. Além de à prova d’água, a cola de látex tem longa duração e não aparece no make. www.maccosmetics.com.br

BRILHO NO ESCURO O pretinho que todo mundo ama com um toque brilhante e discreto. Sim! A Bourjois tem o trioX para o clássico make noturno. Com um tom de preto e outros dois de marrom, a paleta cria um esfumado que levanta o olhar. www.bourjois.co.uk

28 ZMAGAZINE

TOQUE FINAL Parceira de maquiagem, para todas as horas e infalível, a máscara de cílios é o toque final do make e faz toda a diferença. A Grandiôse, da Lancôme, alonga, turbina e intensifica os cílios, sem falar do seu design que permite alcançar todos os fios. www.lancome.com.br

SUPERTRAÇO Com traço fino, firme e sem imperfeições, a Contém1g conseguiu criar o lápis dos sonhos, o Superpreto. Sua longa cobertura e duração fazem com que as mulheres não o tirem da bolsa. www.contem1g. com.br

100% BLACK Imbatível no quesito cor e cobertura, o número um da nécessaire é o queridinho Kajal.

Mais macio, com traço forte e fácil de esfumar, ele pode ser usado também como sombra. É o must have das indianas e árabes. www.lakmeindia.com

29 ZMAGAZINE

PERFEIÇÃO E COR Além da embalagem dos sonhos, a Guerlain fez questão de lançar um delineador líquido, com um pincel fino, que permite um traçado firme, sem borrados e imperfeições. www. guerlain.com

TRAVEL

Yves Saint

Laurent 1971 fotos: © Fondation Pierre Bergé - Yves Saint Laurent

*Edis Lima é especializada em receber brasileiros em Paris, a passeio ou a negócios 30 ZMAGAZINE

LA COLLECTION DU SCANDALE (A COLEÇÃO POLÊMICA) POR EDIS LIMA* www.beminparis.com

A

Fondation Pierre Bergé Yves Saint Laurent apresenta a partir de 19 de março de 2015 uma exposição dedicada à coleção altacostura primaveraverão 1971. A data de 29 de janeiro de 1971 é uma das mais emblemáticas n a c a r re i r a d e Yv e s Saint Laurent. Esta data marcou a apresentação se sua coleção “Liberação”, também chamada de “ Quarenta ”, inspirada na moda dos anos 40, marcados pela Segunda Guerra Mundial. Vestidos curtos, solados plataforma, ombros quadrados, maquiagem forte: todos ficaram chocados com essas referências, que lembravam o estilo em Paris durante a Ocupação alemã.

Apesar das virulentas críticas da imprensa, a coleção ganhou as ruas rapidamente.

O desfile aconteceu no primeiro endereço da maison, na rue Spontini.

Uma parte dos 180 convidados presentes no desfile; clientes, compradores e jornalistas, vindos do mundo inteiro, não dissimulou sua

31 ZMAGAZINE

aversão e demonstrou horror diante da coleção, julgada repugnante.

A coleção de 1971 representa, no entanto, uma ruptura na trajetória de Yves Saint Laurent. Segundo o comissário da exposição, Olivier Saillard: “esta coleção é o manifesto de um costureiro que estima ser um artista explorador de ambiguidades e, que tem uma abordagem nova do historicismo no processo de criação”. Com esta coleção, Yves Saint Laurent também introduziu a tendência do vintage na moda, que ainda hoje domina a indústria da roupa, seja ela de luxo, ou não.

A Fondation Pierre Bergé conserva os modelos mais importantes das coleções de Yves Saint Laurent bem como, desenhos e croquis. Hoje, a Fundação conta com mais de 15 mil acessórios, desenhos e objetos diversos. Ela retrata quarenta anos de criação de Saint Laurent, que acompanhou a emancipação da mulher em todas as áreas, privadas, sociais, políticas e marcou de forma imprescindível a moda do século XX.

FONDATION PIERRE BERGÉ Yves Saint Laurent 1971, la collection du scandale De 19 de março a 19 de julho de 2015 Espaço Exposição e Livraria 3 rue Léonce Reynaud, Paris 16ème Tel. +33 (0)1 44 31 64 31

TRAVEL

Basílica da Estrela

PRAÇA DA ESTRELA, 1200-667, LISBOA POR SOFIA CRUZ* Fotos: Carla Honrado

A

Basílica da Estrela (ou Real Basílica e Convento do Santíssimo Coração de Jesus) foi construída na segunda metade do século XVIII como resultado do voto de D. Maria I, filha de D. José I, que construiria uma igreja se tivesse um filho para herdar o trono.

O seu desejo foi satisfeito, o bebê nasceu e a Basílica foi construída.

Infelizmente, a criança morreu de varíola, não presenciando o fim da construção, dois anos após a sua morte. O túmulo de D. Maria I encontrase no transepto direito.

Originalmente, esta Igreja era um antigo convento de freiras carmelitas, localizado na cidade de Lisboa, iniciando-se a construção da Basílica, em 1779. Onze anos depois foi concluída a sua construção.

Várias pinturas podem ser contempladas no interior da Basílica, bem como todo o amplo interior forrado a mármore cinzento, amarelo e rosa. A Basílica dispõe de dois órgãos (o grande órgão e o órgão de coro) ambos construídos por António Xavier Machado e Cerveira.

Existe também (fechado numa sala)

Cúpula da Basílica

um presépio de Joaquim Machado de Castro, formado por mais de 500 figuras de cortiça e terracota, sendo considerado um dos mais extraordinários de Portugal.

JARDIM DA ESTRELA O Jardim da Estrela fica localizado em frente à Basílica da Estrela, tendo cinco entradas possíveis. No interior deste famoso jardim, encontram-se dois parques infantis e um jardim-deinfância da Santa Casa da Misericórdia.

Existe também um centro de dia. E no centro do jardim, há um quiosque da Biblioteca Municipal.

Criado em meados do século XIX, foi financiado em grande parte por um generoso donativo feito por um português a residir no Brasil. É um lugar para passear ou beber um agradável café no centro da cidade, rodeado de bonitos canteiros e árvores variadas.

No verão, entre as atividades mais afamadas e concorridas, estão os concertos ao ar livre, no ponto mais central do jardim: o coreto de ferro forjado.

Também existem várias peças de estatuária a povoar o jardim.

32 ZMAGAZINE

EM FRENTE A BASÍLICA,

Vista da Basílica pelo jardim

O interior da Basílica da Estrela é fascinante O Presépio

O JARDIM DA ESTRELA MERECE A VISITA, PRINCIPALMENTE NO VERÃO

IDEAL PARA PASSEAR OU BEBER UM AGRADÁVEL CAFÉ 33 ZMAGAZINE

O Coreto de ferro forjado, localizado no centro do Jardim da Estrela. A baixo, o quiosque da Biblioteca Municipal e à direita

Numa das entradas do Jardim há uma grande estátua de Pedro Álvares Cabral

PEDRO ÁLVARES CABRAL O conhecido navegador português, famoso pela descoberta do Brasil, está representado na frente do Jardim fora dos portões, em uma grande estátua.

Sendo as suas origens nobres e considerado um fidalgo da época, tornou-se comandante militar, navegador e explorador.

Apesar de não estar completamente esclarecido pelos historiadores se a descoberta do Brasil foi intencional ou por acaso, o objetivo da viagem (inicialmente com destino à Índia) resultou numa das descobertas mais importantes para a história de Portugal há cinco séculos atrás.

34 ZMAGAZINE

35 ZMAGAZINE

TRAVEL

Ilha de Mainau, no Lago de

Constança POR ANGELA ARTEN-MEYER* www.alemanhaporquenao.com

M

ainau, a Ilha das Flores, é puro romance. É cercada por mais de 75 hectares de flores das mais variadas espécies, plantas e árvores centenárias, tendo como cenário um céu azul e o Lago de Constança.

A ilha era propriedade da abadia de Reichenau no século VIII. Em 1272, ela foi doada para a ordem teutônica de cavaleiros. Em 1806, a ilha foi anexada ao Grão-Ducado de Baden. Em 1857, o Grão-Duque Friedrich I comprou a ilha e a usou como residência de verão até sua morte, em 1907. Ele criou um parque com várias plantas tropicais, que ele comprava pelas suas viagens. Desde 1932, essa propriedade pertence ao conde Lennart Bernadotte (falecido em 2004) e sua fundação particular (desde 1974), onde sua filha, condessa Bettina, comanda tudo.

O duque, que tinha parentesco com a família real sueca, tornou a ilha em um navio de flores. Ano após ano, a ilha atrai mais de 1,7 milhões de visitantes. Com vários caminhos, todos bem sinalizados, vale a pena dar um passeio por “Rosa Selvagem” e “Arbusto de Rosas”. Também, o terraço do jardim de rosas italianas oferece vistas maravilhosas. Arbustos de animais cobertos de flores são um encanto e valem muitas fotos.

A Ilha abriga um maravilhoso palácio e a igreja, que foram construídos a mais de 250 anos atrás, além de restaurantes e lojas.

Lá, existem várias estufas, em uma delas estão as orquídeas. Mais de seis mil espécies são cultivadas lá, além da estufa de borboletas.

Impressionante.

A ilha abre de 26 de outubro até 19 de março das 10-17h e de 20 de março até 25 de outubro das 10-19h.

Ingressos: – Adultos: 18 euros; – Crianças até 12 anos: grátis; – Estudantes a partir de 13 anos: 11 euros; – Tickets para a família (Familien Tagstickets), pais e filhos até 15 anos: 39 euros.

Sugiro a compra do ingresso online, para não pegar filas. O site para comprar é este aqui.

36 ZMAGAZINE

Construções medievais tornam a Capital da Eslováquia parada obrigatória para os que viajam para Hungria e Áustria. À esquerda, o Castelo da Bratislava

Bratislava

St. Michael’s Gate

VALE A VIAGEM? POR LUCAS ESTEVAM* www.estevampelomundo.com.br

N

ormalmente, quem vai à Bratislava, ou está nas redondezas (Budapeste, Viena, Praga ou Cracóvia) e já conheceu as principais capitais europeias, ou resolveu explorar uma capital, não tão famosa no circuito europeu.

UM POUCO DA HISTÓRIA Independente da sua situação, posso garantir que a cidade vai te surpreender (principalmente pela vida noturna). Independente desde 1993, após a divisão da Checoslováquia (conhecida como Divórcio de Veludo), a Bratislava tornou-se capital federal e se modernizou em ritmo acelerado. Em janeiro de 2009, a sua população de aproximados 5,5 milhões já fazia parte da Zona do Euro.

VIDA NOTURNA Passei apenas dois dias na Bratislava, não me arrependo nem de mais, nem de menos. Como chegamos no fim da tarde, vindos de Budapeste, resolvemos procurar o Patio Hostel e sair pra noite.

A cidade não tem ar de capital europeia, mas isto não compromete seu charme, ou mesmo, a diversão e o agito de suas noites. Grande parte dos clubes e pubs é underground, o que pode passar uma impressão errada. Todavia, a cada lance de escada descido, uma surpresa: enormes casas noturnas que fazem bonito até quando comparadas a Barcelona, São Paulo ou Londres.

Estátua do bom soldado

A minha sugestão é a Rio Club, uma balada no centro histórico, que parece um restaurante, mas, no porão, a festa não tem hora pra acabar.

Também não deixe de conferir a balada mais tradicional, localizada inusitadamente embaixo do Castelo de Bratislava, dentro de um Bunker.

O preço? Cerca de 50% a menos que qualquer festa na Europa Ocidental.

Após conhecer um pouco da noite dessa cidade, despertamos às 10h na manhã seguinte, e seguimos rumo ao centro histórico. Nossa meta era pegar o Free Tour, que incluiria pontos facilmente percorridos a pé: Bratislava Castle, St. Martin’s Church, St. Michael’s Gate, Grassalkovich Palace, Old Town Hall, Primatial Palace Napoleon’s Attack, WWI & WWII, Slovak National Uprising, Jews in Slovakia, Communist Era, Blue Church, Candle Demonstration, Velvet Revolution FREE TOUR O Free Tour encobre basicamente tudo: dos principais pontos turísticos e históricos a dicas de onde ir, comer ou o que fazer, caso tenha mais de uma noite disponível ao percurso.

CASTELO DA BRATISLAVA Faltou, então, uma visita ao Castelo da Bratislava, que não é dos mais bonitos, mas a vista de cima compensa.

Apenas lembre-se de que a subida é em um morro, e evite levar qualquer bagagem, sacola de compras ou, até mesmo, máquinas pesadas.

Isso pode ser bom pra você. De lá, seguimos para a Eslovênia, um país, também, pequeno, mas não menos surpreendente, mas isso é assunto pra próxima edição.

Informações do Free Tour: www.bratislavafreetour.com Onde ficar?

Marrol´s Boutique Hotel Bratislava $$$$$; Loft Hotel Bratislava $$$$; Ibis Bratislava Centrum: Bom custo benefício, excelente internet e bem localizado $$$; Hostel Blues: Cerca de 13 EUR; www.hostelblues.sk $$ Patio Hostel: Pagamos 8 EUR apenas; www.patiohostel.com $

*Lucas Estevam Professional Traveler & Lifestyle Blogger 37 ZMAGAZINE

@lucasestevam_

MODA

Tops da

Paris

Fashion

week GRIFES DESFILAM TENDÊNCIAS DO INVERNO 2016

P

ara fechar a temporada de Outono/ Inverno 2016 com chave de ouro, nada melhor checar o que as impecáveis marcas da Paris Fashion Week têm a mostrar.

Elegantes, antenadas e sempre a frente de seu tempo, as grifes apresentaram um verdadeiro manual de como se preparar para um frio cheio de estilo.

1

1

LOUIS VUITTON Com um desfile jovial, a LV apostou no metalizado e nas silhuetas mais sequinhas. Para não perder o ar de realeza da grife, nas tendências apareceram o peplum, o couro, a alfaiataria e os ombros mais volumosos, com manga estilo princesa.

2

VALENTINO P&B comandaram as peças da coleção de Valentino, que investiu também na alfaiataria, com pantalonas curtas e camisas com laços no pescoço. As saias em comprimento midi também tiveram espaço, acompanhadas, é claro, das botas.

38 ZMAGAZINE

2 3

SAINT LAURENT Saint Laurent abusou do preto para a sua coleção que ganhou um ar rocker. As peças traduziam um universo romântico com uma pitada de punk, com saias rodadas, jaquetas pops, meia arrastão e leggings de couro.

3

4

CHANEL Para a felicidade das fãs, a Chanel não complicou e fez um desfile usual e prático. Tudo muito adaptado para o dia a dia, com jeans, jaquetas e cardigans mais clean. Para não perder o toque feminino da grife, os tricôs casuais, o xadrez e a gola role marcaram presença.

4 39 ZMAGAZINE

MODA

5

GIAMBATTISTA VALLI O estilista optou por uma paleta de cores mais claras, que traziam mais romantismo para a coleção. As estampas delicadas, o peplum, os babados e a queridinha calça flare.

6

CHRISTIAN DIOR Sem muita invenção, Christian Dior foi neutro e combinou vestidos mais básicos com casacos bem pesados. As pantalonas curtas aparecem mais uma vez como tendência.

7

LANVIN Lanvin inovou de forma muito inteligente e cool, ao misturar as principais tendências com o clássico da marca: estilo vaqueiro (com franjas e botas) que evolui para a alfaiataria e vestidos com jaquetas.

40 ZMAGAZINE

41 ZMAGAZINE

LIFE STYLE

Das passarelas à moda casa

viagem, moda, design

CK

Versace

Christiane Khattar

A

busca pelo requinte dentro de casa é um luxo que cada vez mais se torna necessário. Tradição nos castelos europeus, as realezas já estavam habituadas a trazer para seus banquetes, conjuntos de louças estampadas com ouro, prata, souplast elegantes, taças decoradas, enfim, tudo para

Roberto Cavalli

42 ZMAGAZINE

deixar o ato de reunir a família com um clima ainda mais convidativo. E o melhor: essas louças já carregavam assinaturas de renome, dos grandes influentes da época. Isso justifica muito da tendência de hoje, que reinventa sua busca na moda, com inspirações, ideias e boas histórias para contar em forma de decoração. E quem disse que a moda se restringe ao universo das roupas e acessórios? Seja nas louças, nas almofadas, nos papeis de parede ou onde quer que convenha, os estilistas estão prontos para trazer as tendências das passarelas para dentro de casa. Roberto Cavalli, Versace e Tiffany & CO. são especialistas no assunto e, sem dúvida, têm a fórmula do sucesso.

Roberto Cavalli

Roberto Cavalli

Tiffany

Moderne Glaskunstindustrie Plate tem 25 peças de arte de vidro de Tiffany, Daum, Köpping, Behrens, Gallé, Val St. Lambert, Powell & Son, e Keller und Reiner, publicados entre 1893-1901.

Versace

Versace

43 ZMAGAZINE

HOUSE

1 2

A R U T S MI

S O L I T S DE E VINTAGE E O E N Â R O P M E T N CO EM! CAEM MUITO B

bo composto 2, Herval. 2. Biom 48 37 H M as on e Poltr iras coloridas, 1.Sofá MH 4128 g Hold. 3. Cade Ru o, çã oli m de sas de . 5. Sofá Dag, da com portas chine Home & Garden a, let cic bi os az rta-v Decorvision. 4. Po . lia Natuzzi Ita

4

5 44 ZMAGAZINE

3

ART&DECOR

AZUL, MEU AZULZINHO Do clássico ao contemporâneo, a Home Collection oferece possibilidades de mix de estilos, sempre com um toque aconchegante. O ambiente claro, com detalhes em azul royal transmite paz, tranquilidade e muita sofisticação. www. homecollection.com.br

CANTINHO

AZUL

ROYAL NÃO PERDE A MAJESTADE NA DECORAÇÃO

DETALHE INDISPENSÁVEL O vaso Buda, da marca Cristais San Carlos, é todo desenhado em azul e pede destaque nas tendências do momento. www. sancarlosdobrasil.com.br

SEM RESTRIÇÕES Para a varanda ou cozinha, a cadeira Arpoador Azul 5, decora e deixa o ambiente mais alegre com seu design simples e moderno. www.trendhousebrasil. com.br

45 ZMAGAZINE

COR SIM, COR NÃO O vaso listrado em azul e branco, da Ziphome, tem design antenado, moderno e deixa qualquer canto com mais vida. www. ziphome. com.br

DE VELHA, SÓ O NOME A coleção Cozinha Velha, da marca de porcelanas portuguesas, Vista Alegre, traz uma proposta de cozinha antiguinha, cheia de luxo e tradição. www. myvistaalegre.com

ESTILISTA

Criatividade brasileira,

tradição japonesa Doses de elegância fora de qualquer padrão

L

ouca para fugir do comum e buscar novas possibilidades, Fernanda Yamamoto não desaponta quando o assunto é sofisticação antenada. O estilo maduro e marcante contrasta com a juventude da estilista e reflete em uma moda bem particular. Contemporâneo é o sobrenome de Fernanda que cria arte e identidade a partir de materiais nobres, modelagem e caimento diferenciados e processos artesanais como as dobraduras inspiradas em origamis.

Sua criatividade ganha espaço nos sentimentos, ideias, inspirações e na própria personalidade. O resultado? Não poderia ser outro, a não ser uma moda atemporal, crítica, sensual e pra lá de diferente.

46 ZMAGAZINE

História

O estilo

Descendente de japoneses, Fernanda Yamamoto teve uma trajetória diferente da maioria dos estilistas, que desde crianças se envolviam com moda. Criada na Vila Mariana, estudou no Colégio Bandeirantes e, posteriormente, se formou em Administração na Fundação Getúlio Vargas. Mas, os primeiros indícios de que não estava no caminho certo vieram apenas com a faculdade e quando estava pronta para entrar no mercado de administração, notou que não estava feliz com suas escolhas. Era o primeiro passo para ingressar no universo da moda, quando resolveu fazer um curso de menor duração na FAAP. Resultado: positivo! Saiu do curso direto com uma bolsa para a Parsons the New School for Design, em Nova York. Quando retornou, teve a oportunidade de estagiar na empresa de Alexandre Herchcovitch separando botões e, em 2008, lançou sua marca própria. A partir de então, se consolidou no cenário da moda nacional, estreou no Rio Moda Hype em 2008, e no SPFW em 2010 e tem presença garantida nos principais desfiles.

Reconhecida por uma moda irreverente e exclusiva, Fernanda Yamamoto construiu uma identidade ponto a ponto e, com muita paciência, criou um público exigente, que preza por processos artesanais, materiais nobres, cores e texturas à modelagem minimalista. Ou seja: doses exatas de criatividade brasileira com tradição japonesa!

“Design com sensibilidade” Uma inspiração: força das mulheres Uma cor: vermelho Uma viagem: trekkings pelo Brasil Um lugar: minha casa Um tecido:

tricot manual texturizado 47 ZMAGAZINE

HOMEM

Volvo S60

Cross Country

Baixe o APP para Tablets e Smartphones e tenha acesso aos vídeos.

A Volvo revela o S60 Cross Country, um modelo que entrega robustez no conjunto, por meio de 250 cv. Com dimensão 6,5 cm mais alta, rodas de liga-leve de 18 ou 19”, a versão demonstra pujança a cada km. O motor é a diesel 2.0, ou 2.4, com 254 cv e 249 cv, conforme escolha. www.volvo.com.br

Festas são rituais de bom gosto Conhaque, edição limitada, Black Pearl, Louis XII, bebida amadurecida em barris centenários.

www.louisxiii-cognac.com

Desempenho à prova de desafios Fragrância Acqua di Giò Profumo, Giorgio Armani, com notas de bergamota e acentos marinhos.

Quem impõe marca presença Cronógrafo, 200th Anniversary F. A. Lange, A. Lange & Söhne, conta com caixa de 40 milímetros esculpida em platina, com mostrador negro.

www.alange-soehne.com

www.armani.com 48 ZMAGAZINE

Elegância fala alto Cronógrafo, Chrono Worldtimer, Hamilton, com escala de minutos em contagem regressiva, perfeito para os que encaram altas velocidades, apresentado na Baselworld.

www.watch-insider.com

Exija o estilo

Cultive o melhor das amizades

O craque do Real Madrid, Cristiano Ronaldo, traz a grife CR7 Footwear, com linha de calçados, que esbanja em bom gosto. www.cr7footwear.com

Kit de coquetel, The Carry On, é perfeito para você levar para as aventuras mais inusitadas.

www.carryoncocktailkit.com

Exerça sua vontade

Rir da vida em cada instante Óculos, The Bespoke Dudes, Cran, com vidros artesanais, feitos na Itália, inspirados na década de 1960.

www.thebåespokedudes.com

Fragrância, Only Casual Chic, Gentleman, Givenchy, com notas de cardamomo, zimbro. www.givenchy.com 49 ZMAGAZINE

Fashion for men

Semana

Surpresas

realçam contato com público

Cortes fluidos de Moda deo compõem bom gosto

Paris

fashionista

A

plateia ficou atônita durante o desfile da coleção outonoinverno 2015/2016, organizado pelo estilista Valentino Garavani, realizado na Semana de Moda de Paris, devido à presença inesperada de Ben Stiller e Owen Wilson. Os atores fazem parte do elenco do filme “Zoolander 2” (chamados de Derek e Hansel), longa dirigido à temática, que estreia em 2016.

Os paletós de dois botões, capazes de enaltecer o estilo sóbrio, brilham nos holofotes da produção. As escolhas evidenciam camuflagens, geometrias e borboletas, por meio do trabalho do artista australiano, Ester Etewart, com recortes potentes em casacos e blusas.

Grife traz cortes em consonância com as tendências de inovação e elegância Presença inesperada dos atores Ben Stiller e Owen Wilson 50 ZMAGAZINE

Baixe o APP para Tablets e Smartphones e tenha acesso a mais fotos.

GADGETS

Conectar-se e multiplicar os seguidores Trilhe novas veredas com a tecnologia Presença em destaque

Galaxy S6 Edge, Samsung, com bordas curvas, display de 5,1”, resolução de 2560 por 1140 pixels, 3 GB de RAM, 32 GB, 16 MP, e sistema Android 5.0 Lollipop. www.samsung.com Baixe o APP para Tablets e Smartphones e tenha acesso aos vídeos.

Fotografar é se entregar à surpresa

Câmera, Leica M-P, com design assinado por Lenny Kravitz, com detalhes em bronze, estilo retro.

www.leica-camera.com

52 ZMAGAZINE

GADGETS

Futurismo que impressiona Monitor Zvr, HP, 4k, projeção 3D, 23,6”, com duas portas HDMI, vem com a caneta Stylus, para o manuseio sem precisar tocar na tela. www.hp.com

Tenha um treino certeiro Smartwatch, Vivoactive, Garmin, com certificação de resistência 5ATM, bateria de dez horas de duração, permite acompanhar cada etapa da atividade física. www.garmin.com

53 ZMAGAZINE

Breton Actual

Fotos: G. Oliveira

EVENTO

Campinas

Anette Rivkind, Cristina Rocha e Marcel Rivkind

Equipe Breton Actual

SOFISTICAÇÃO E ESTILO PARA A DECORAÇÃO

N

a terça-feira, 10 de março, Campinas recebeu mais uma dose de requinte e bom-gosto para o universo dos móveis e decoração. A Breton Actual abriu suas portas para o público e, em um evento agradável, reuniu arquitetos, decoradores e profissionais do segmento. A proprietária da primeira franquia da marca, Cristina Rocha, fez questão de receber os convidados em clima de alegria, entre flûtes e finger foods. O presidente Marcel Rivkind e a diretora Anette Rivkind da marca, também prestigiaram o evento.

Avenida Iguatemi, 524, em frente ao Shopping Iguatemi, em Campinas.

Rômulo Rocha, Marina Rocha e Gabriel Rocha

Pedro Mendes

Andrea Ottoni e Marcio Della Volpe

Celso Fernandes e Elaine Carvalho

Decora Lider 2015

Maria Delmanto e Renato Páteo

Luciana Westin, Daniel Pegoraro e Danielle Vellar

Loft Masculino

CAMPINAS É A PRIMEIRA A RECEBER A MOSTRA DO ANO

A

Lider Interiores, que completa este ano seu 70º aniversário, traz para Campinas a terceira edição da Decora Lider que, diferente das edições anteriores, não tem um tema específico, para garantir mais liberdade e criatividade aos profissionais. Com entrada gratuita, a mostra reúne nove ambientes criados por 10 profissionais da arquitetura, do design e decoração.

Sucesso no mercado, as peças da coleção de 2015 foram assinadas pela Lattoog Design, pelo arquiteto Pedro Lázaro, pelo Estúdio Lider de Design e pelo Estúdio Nada se Leva, que tem como sócios os designers André Bastos e Guilherme Leite Ribeiro, agora diretores de criação da Lider.

Sala de Encontros

54 ZMAGAZINE

Setin em Campinas Incorporadora investe R$500 milhões em imóveis

R

econhecida pelo serviço impecável e de elevado padrão de qualidade, a Setin Incorporadora lançou um showroom completo e exclusivo para o público de Campinas e região. Somente nos últimos três anos na cidade, a Setin lançou, aproximadamente, R$ 500 milhões em Valor Geral de Vendas.

O lançamento, que conta com o total apoio da Setin Vendas, imobiliárias parceiras Abyara e Lopes, trará para o mercado as melhores opções de imóveis residenciais, comerciais e quartos de hotel na cidade, além de empreendimentos em Jundiaí, Sorocaba e São Paulo. Para todos os gostos e preferências, a Setin oferece desde apartamentos de 40 m² a 233 m² em Campinas, a escritórios e hotéis no Cambuí, Centro e Taquaral. O showroom da Setin em Campinas fica na Av. José de Souza Campos,1537, no bairro do Cambuí.

Saiba mais pelo tel: (19) 3254-0293.

Equipe Setin Vendas Equipe Setin Incorporadora

Equipe Lopes

Fernando Beltrami, Willian e João Mendes

Equipe Abyara A história da Setin com Campinas começou quando trouxemos o Mondial Campinas, lançando os hotéis Ibis e Mercure na Av. Aquidaban, em 2000. Hoje são 4 empreendimentos em construção e um elo forte com a cidade que se consolida com a inauguração da nossa primeira loja. Campinas pede projetos inovadores e é o que procuramos fazer trazendo o conceito mixed use e realizando empreendimentos modernos que atendem as necessidades da região.

55 ZMAGAZINE

João Mendes - Diretor Comercial da Setin Incorporadora

EXPRESS

O ROMANTISMO MÃE E FILHA DE DOLCE & GABBANA

C

ontemporânea, romântica, delicada e muito esperta, a coleção apresentada por Dolce & Gabbana na Semana de Moda de Milão não mudou no quesito modelagem e atitude em relação às últimas. A ideia de se manter fiel à proposta da marca garante um público específico e muito apaixonado.

Desta vez, a marca surpreendeu o público, que se deparou com modelos mães e filhas desfilando com modelos clássicos lotados de aplicações, estampas e bordados desenhados por crianças. A rosa foi o outro tema escolhido, que representa o presente dos filhos às suas mães e, por isso, estão sempre acompanhadas dos cabos.

56 ZMAGAZINE

57 ZMAGAZINE

57 ZMAGAZINE

EXPRESS

Top 3

London Fashion Week Tendências e apostas

D

epois de Milão e Paris, Londres não poderia ficar para traz. Com desfiles pra lá de sofisticados e nada dentro do senso comum, as grifes apresentadas arrancaram suspiros da plateia e deram boas dicas para as estações frias.

para o inverno 2016

Com tons terrosos, muito marrom e variações de bege, Paul Smith se entregou a cortes retos, golas altas, botas de cano baixo e decotes discretos. Tudo muito sério e elegante.

58 ZMAGAZINE

Romântico e muito moderno, Tom Ford propôs uma coleção tipo princesa, com manga comprida e babados. Para acompanhar, uma botas, couro e casacos de pelo.

Antenada e eclética, a Burberry abusou das franjas, da moda country, das estampas de tapetes e animal print, dos casacões e, é claro, do pelo!

59 ZMAGAZINE

Bonaldi in New

York

ESTILISTA APRESENTA SUA COLEÇÃO DE INVERNO

60 ZMAGAZINE

M

ais uma novidade da mineira queridinha dos famosos. Sim, a estilista Patricia Bonaldi apresentou sua coleção de inverno 2015 em Nova York.

O desfile aconteceu durante o Style Fashion Week, que contou com a ilustre presença dos representantes da moda originários de diversos países e culturas.

Inspirada na beleza e magia dos oceanos e sereias, Patricia criou peças que traduzem este universo por meio de estampas pintadas à mão com tons de verde, azul e roxo e aplicações de pérolas e vidrilhos. Ah, e é òbvio que ela não deixaria de fora a sua marca registrada: a renda. Tudo muito feminino, romântico e elegante!

61 ZMAGAZINE

1

Numerologia

SOME O DIA + O MÊS DE NASCIMENTO + O ANO DO ÚLTIMO ANIVERSÁRIO:

Exemplo: 21/07/2015 => 2+1+0+7+2+0+1+5 = 15 => 1+5 = 6 Número 6

A energia para o mês POR APARECIDA LIBERATO www.aparecidaliberato.com.br

de Abril

É IMPORTANTE SABER QUAL É A VIBRAÇÃO MENSAL PARA QUE VOCÊ

1

Este mês abre oportunidades para uma primeira vez em todos os setores da sua vida. Portanto, avalie e viva novas experiências.

Pode ser a compra de um imóvel desejado, um convite para uma apresentação importante no trabalho, a notícia de uma gravidez, uma viagem. A novidade é a tônica em Abril. Se seu aniversário é nesse mês, faça algo bem diferente para comemorar.

A criatividade e a ousadia fazem parte desta energia, que toma conta de você.

2

Durante esse mês, você tem mais responsabilidades em assuntos que envolvem a sua família e s ua v id a d om é s t i c a .

Diálogo e cooperação são fundamentais e, assim, você irá criar um ambiente de harmonia. Procure pessoas de sua confiança, como seus amigos, para dividir suas dúvidas e problemas.

Conte com elas, já que neste mês, você é bem

recebido e as pessoas estão disponíveis para ajudálo. Aproveite a energia desse mês para procurar, e restabelecer contatos com pessoas que são queridas e estão afastadas.

3

Pode estar em meio a muitas pessoas, mas, neste mês, você faz vários questionamentos sobre si mesmo em uma tentativa de entender o que, de verdade, o faz feliz.

Uma forte característica sua agora é a crítica e a cobrança. Conecte-se com você mesmo e com o que une você ao entendimento espiritual. Procure dar uma dimensão maior à vida e à sua existência. Nem a razão e tão pouco a emoção podem explicar esse seu momento. Mergulhe dentro de você e receba a inspiração do divino e da sua intuição.

4

Este mês traz clareza mental para você entender e dar soluções práticas para todos os problemas.

Você se valoriza e consegue colocar os limites em pessoas e situações. Com determinação você investe sua energia para atingir suas metas principalmente na vida profissional conseguindo ótimos resultados. Sua eficiência e produtividade são características bastante evidentes para as outras pessoas que procuram você para solicitar auxílio, apoio financeiro, conselhos ou para pedir colaboração em um projeto.

5

Você está em um mês de transição entre o passado e o futuro.

Uma viagem ou uma vivência diferente vão estimular novas emoções em você e permitir a expansão da consciência. Procure estar com pessoas, que de alguma forma vão contribuir para sua sabedoria e maturidade. Este período

traz muitas surpresas de ú ltima h o ra , e n c ontros com pessoas que você não vê há algum tempo, decisões inesperadas, planos interrompidos. Ao mesmo tempo em que você resolve pendências antigas, vai abrindo espaço para novos conhecimentos e aprendizados.

6

Você está iniciando um novo ciclo mensal e, por isso, sua energia está muito intensa. O foco está em seu relacionamento. Você se dedica a uma pessoa por quem tem interesse, colabora com ela e poderá até fazer alguns sacrifícios para preencher as suas necessidades. Cuidado para não ficar esgotado com tantas responsabilidades.

Tome a iniciativa para reunirse com seus amigos e/ou com sua família, já que você agora está profundamente voltado para os outros. Este também é um período em que você busca opções para melhorar sua saúde.

MAIS IMEDIATOS E, ASSIM, LIDAR MELHOR COM AS DIFICULDADES, APROVEITANDO 62 ZMAGAZINE

A

VIDA PASSA POR CICLOS QUE DURAM NOVE TEMPOS. A CADA ANIVERSÁRIO, COMEÇA UM NOVO ANO NUMEROLÓGICO QUE VAI ATÉ O PRÓXIMO. O ANO NUMEROLÓGICO TRAZ A VOCÊ EXPERIÊNCIAS, OPORTUNIDADES, DIFICULDADES E DESAFIOS ESPECÍFICOS. NO ENTANTO, O RITMO DO ANO NUMEROLÓGICO É ALTERADO PELA ENERGIA DE CADA MÊS. QUANDO MUDA O MÊS, VOCÊ PASSA A VIVER UMA ENERGIA ESPECIAL DENTRO DA ENERGIA DO SEU ANO.

POSSA CONHECER SEUS DESAFIOS

7

Suas relações podem estar um pouco perturbadas durante este mês.

Isso porque você leva tudo ao pé da letra e acha que os outros nunca estão ao seu favor. Relaxe e tente ser menos crítico e exagerado.

Cursos de expansão da mente, arte e filosofia são algumas possibilidades que irão contribuir para que você esteja mais equilibrado neste mês e possa, assim, aproveitar tudo o que ele oferece. Faça um mergulho dentro de você, entenda seus questionamentos e, só então, você chegará a brilhantes e produtivas conclusões.

8

Um sentimento de liberdade toma conta de você, fazendo com que esteja mais disponível para viver sem exigências e cobranças.

Você é o centro das atenções.

Amigos o procuram, e você participa de eventos sociais.

Comemora fatos positivos, que o alegram, tem reco-

nhecimento por feitos no passado, recebe presentes e boas notícias. Sua atitude positiva e entusiasmada frente à vida está bem forte, agora, e anima os que estão passando por uma fase difícil. Porém, não confie demasiadamente em si.

Você poderá ser iludido facilmente.

9

Nem sempre as circunstâncias externas são as que você gostaria, e o sentimento é de estar amarrado. Você precisa se submeter à rotina que não é de sua escolha.

Por isso, é indicado que busque alternativas, que irão aliviar as tensões, como desabafar com amigos ou criar um prato novo na cozinha. Mantenha a calma e saiba que esse período passa, trazendo dias mais tranquilos e felizes. Não exija demais de si mesmo e nem dos outros. Em um ano 9, de limpeza e desapego, seja prático e defina os pontos importantes de sua vida

AO MÁXIMO AS POSSIBILIDADES. 63 ZMAGAZINE

Onde encontrar a sua

Z Magazine Aéreo

Passageiros TAP Portugal que decolam três vezes por semana de Viracopos com destino à Lisboa recebem, individualmente, uma em cada assento, o exemplar da Z Magazine.

Condomínios Residenciais Cadastrados nos bairros Gramado, Notre Dame, Paineiras, Cambui, distritos de Sousas e Barão Geraldo

Pontos de distribuição 200 clínicas cadastradas, Clube de Golf, Helvetia Polo Country, Gramado Mall, Royal Palm, Saraiva, Cia Atlhetica, C.Kamura, Outback, Prime Italian, Chef Theo Medeiros, Panificadora Massa Pura, Dom Alvarez, Sonho de Verão, Panetteria Di Capri, Seo Rosa, Padaria Barão de Itapura.

LUXO, BOM GOSTO E REQUINTE A Z MAGAZINE é uma publicação da Editora Gracioli.

Quer receber a Z Magazine na sua casa? Cadastre-se pelo contato@gracioli.com.br - Edições são mensais.

WWW.ZMAGAZINE.COM.BR

/zmagazinecampinas 6462 64 ZMAGAZINE

CINEMA

Defender o Planeta, por meio de estratégia e tecnologia, faz parte das expectativas do longa

Baixe o APP para Tablets e Smartphones e tenha acesso ao vídeo.

Os Vingadores 2:

A era de Ultron

QUANDO BONS GUERREIROS SE REÚNEM, NÃO HÁ INIMIGO QUE RESISTA

Q

uem adora acompanhar a saga dos heróis irá ficar entusiasmado com a sequência da Marvel, dirigida por Joss Whedon, que conta com Thor, Homem de Ferro e Capitão América.

O vilão é o robô Ultron, que promete esquentar a briga entre as forças dominantes. A narrativa aborda ideias como prevenção de ataques alienígenas e inteligência artificial. No elenco, estão nomes como Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Cobie Smulders, Don Cheadle e Paul Bettany.

65 ZMAGAZINE

BOOKSTORE

A virtude da gula

O

pecado da gula é encarado de uma maneira bem-humorada, com ideias que vão desde as tradições mais antigas de preparo de alimentos e bebidas, como no caso do uso ritualístico e em banquetes. Delícias presentes no Brasil, como coco, bacalhau, tapioca, feijão, sanduíches, frutas, milho, pimentas enriquecem a proposta. Senac. Raul Lody.

Dicas de Leitura 1. Chocolate irresistível: Bolos, biscoitos, crepes, tortas, sorvetes, trufas, docinhos,

caldas, coberturas e bebidas deixam a vida mais colorida em qualquer momento.

Publifolha. Jennifer Donovan 2. Pelas trilhas de Compostela: Santiago de Compostela atrai 200 mil visitantes a cada ano. Ao percorrer o caminho, personagens caricatos e paisagens acolhedoras criam inúmeras expectativas para o viajante.

Objetiva. Jean-Christophe Rufin. 3.Alta gastronomia diet light: Fuja das opções hipercalóricas, com excessos em gordura, carboidratos, açúcares, e sódio. Senac.

Filipe Baccarin e Myrian Abicair. 4. A casa assombrada: O autor traz uma história com fenômenos inesperados, que ocorrem em uma casa no interior, envolta por vidas com biografias inusitadas e muito mistério. Companhia das Letras. John Boyne. 5. O pai Goriot: Ex-comerciante, que ganhou muito dinheiro ao vender trigo durante a Revolução Francesa, surge como protagonista na obra, inserido ao lado de personagens potentes e memoráveis. Globo. Honoré de Balzac.

2

3

1

4

Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais.

Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525 66

5

67