Z Magazine #98 by Dennis Ravanini

Casa Cor

Minas

Natureza e sofisticação

Bridal

Week

Tiragem 10.000 exemplares, auditada por

1ª edição faz sucesso em SP

nº 98 :: ano X

www.zmagazine.com.br

NOVEMBRO 2014

Fondation

Louis Vuitton

Museu abre suas portas em Paris

SPFW 2015

Moda democrática e sem mistérios R$ 12,90

12 moda 16 we love 18 trendy 24 nécessaire 26 via paris 28 via lisboa 30 via alemanha via portugal 32 36 decor 40 fashion 50 homem 52 express 62 cinema 64 onde encontrar livros 66 Ana Vaz

Calendário Pirelli

Joias finas

Yes, we can!

por Edis Lima

por Sofia Cruz

por Angela Arten-Meyer

Galo de Barcelos

Casa Cor Minas

SPFW

Tecnologia estilo e conforto

Notícias

Êxodo

Distribuição da Z Magazine

Dicas de livros

presença confirmada hair style

EDITORIAL

celso kamura ana

moda

VAZ

via lisboa

SOFIA

cruz

“Destino não é uma questão de sorte, mas de escolha.”

Todos a bordo

via paris

ma edição novinha espera por você nas próximas páginas, e prepara-se para adorar nossos assuntos, porque, desta vez, mergulhamos fundo no mundo da moda e decoração. Pode ser melhor? Arrumar a casa e abusar das novidades, que nos esperam nas vitrines? Desfiles e tendências, exposições, lançamentos e tudo pronto antes do natal, será? Sim, é fim de ano e também é aquela hora de fazer com que a pressão e o corre-corre se tornem aliados (até porque não há outro jeito!) e, assim, valorizar tudo aquilo que pode chegar mais fácil até a nossa vida. Trocar mobiliário na pronta entrega, enfeitar a casa para o Natal, comprar um pacote-relâmpago de viagem para festejar o Réveillon em Paris ou NY, enfim, coisas assim nos inspiram sempre! E tudo isso, porque mulheres contemporâneas precisam otimizar seu tempo. Pensando assim, nossa equipe, sempre atenta, foi atrás de achar nesse garimpo de acontecimentos e novidades tudo o que pode nos fazer suspirar. Para começar, você vai conhecer as tendências de moda destacadas por Ana Vaz sobre o SPFW para o inverno 2015. Sob o comando do glamour, a coluna de Edis Lima apresenta o exclusivo Fondation LV em Paris, a construção da Louis Vuitton que é a sensação do momento na cidade, e já se consagrou um templo da arquitetura, vida, presente e futuro da arte. E ainda uma matéria completa sobre passagem de Donatella Versace pelo Brasil, a moda de Stella McCartney acessível em loja de departamento, e o hotel brasileiro premiado intencionalmente como o melhor do mundo. Aos leitores passageiros da TAP Portugal, desejo uma linda viagem, e aos, “em terra”, agradecemos mais uma oportunidade de estarmos juntos.

EDIS

lima

via portugal

daniela

Angeja

numerologia

aparecida

LIBERATO

via alemanha

Angela

Arten-Meyer

Editora: Cristiane Gracioli editoragracioli@editoragracioli.com.br Jornalista responsável: Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95 Diretor Comercial: Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br Graphic Designer: Dennis Ravanini Redação: redacao@gracioli.com.br Av. Hermas Braga, 532 – Nova Campinas, Campinas, SP. CEP 13092.133 – Informações: 19.3201.5715 Distribuição: mailing dirigido e pontos de distribuição na RMC – Região Metropolitana de Campinas, com mais de 2,5 milhões de habitantes. Confira pontos de distribuição no fim da edição. A Z Magazine é uma publicação dedicada ao segmento do luxo, criada em 2004 e sob administração da Editora Gracioli. É proibido a reprodução sem autorização. Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br. Certificado a disposição dos interessados.

Até a próxima!

Capa: It girl Helena Bordon na campanha da coleção São Paulo de Carla Amorim.

*A Z Magazine, através de uma parceria com a TAP Portugal, faz parte dos voos que decolam três vezes por semana rumo à Lisboa, com partida de Viracopos. Todos os passageiros recebem a Revista 08

FRASES “Ganhar uma guerra é tão desastroso quanto perdê-la.” Agatha Christie

“O otimista erra tanto quanto o pessimista, mas não sofre por antecipação.” Fernando Sabino

“Coragem é resistir ao medo, domar o medo. Coragem não é a ausência do medo.” Mark Twain

“Qualquer curva de qualquer destino que desfaça o curso de qualquer certeza.” Arnaldo Antunes

“Nada que valha alguma coisa pode vir de um ser desunido.” Katherine Mansfield

“A maior ambição da mulher é despertar o amor.” Jean Molière

“Você pode encontrar as coisas que perdeu, mas nunca as que abandonou.” J. R. R. Tolkien 10

“Se o doido persistisse na sua loucura tornar-se-ia sensato.” Barão de Mauá

“Toda unanimidade é burra.” Nelson Rodrigues

MODA

Direto do SPFW Inverno 2015

Ideias para sua roupa de festas Por Ana Vaz*

s desfiles são de inverno, mas num mundo globalizado (as marcas internacionais, e as nacionais, também, sempre oferecem opções para diferentes climas) e num país tão quente como o nosso, os

looks desfilados se adaptam à temperatura atual. E no primeiro dia de SPFW, o que se observa é uma estação repleta de glamour, com várias ideias que podem ser adaptadas já para as suas festas de fim de ano. Quer ver só?!

Victor Dzenk

Giuliana Romanno

Tufi Duek 12

Plissado metalizado/brilhante: o estilista mineiro Victor Dzenk mostrou uma passarela de tons escuros, mas repleta de brilho (usou coro lustroso muito leve). Saias e vestidos plissados de caimento mais fluido não são novidades, mas podem fazer muito bonito neste fim de ano. Essas peças já estão nas lojas, nas coleções de verão. Então, é possível encontrá-las. Cores leves e comprimento curto ganham destaque entre as apostas. Tudo isso funciona bem para festas mais despojadas. Uma saia longa plissada, metalizada, pode ser ainda um ótimo investimento, pois vai do look de festa (coordenada a um top sofisticado) ao dia a dia, com uma camiseta ou camisa jeans. Estampas de fundo branco ou prata: a PatBo trouxe vestidos longos e curtos, colados ou mais soltinhos, com estampas incríveis de fundo branco. Uma ótima opção para os looks de ano novo, que acabam sendo lisos. Boa parte das peças, inclusive, foi feita em tecido brilhoso. Vestidos de tricô: são confortáveis, femininos

e muito sofisticados. Eles estiveram presentes também no desfile da PatBo. Com estampas de tamanho médio, mais aglomeradas, ajudam a disfarçar gordurinhas, mesmo quando são mais colados ao corpo. Para as que procuram uma opção de impacto, os de decote bem profundo e saia midi são uma ótima ideia. A marca trouxe, ainda, opções com bordados maravilhosos.

Animale Tufi Duek

PatBo

Assimetrias: os looks da Animale trouxeram

muitas assimetrias. O recurso deixa qualquer roupa simples mais interessante. Minhas preferidas foram as saias assimétricas, algumas até com dobraduras. O tipo de peça que vale muito a pena ter, pois mesmo com uma simples regatinha de seda é possível criar um visual interessante e sofisticado. Uma delas, parecida com um pareô, me parece uma ótima aposta para as festas na praia.

Recorte e fendas: eles tomaram conta das

passarelas. Peças recortadas, que realçam a a pele podem deixar seus looks de festa ainda mais femininos e sensuais. O recurso pode ajudá-la a revelar o corpo na medida. Eu particularmente gosto muito das opções de vestidos mais longos com recortes na parte de cima.

Maxi paetês: eles brilharam no encerramento do desfile de Eduardo Pombal para Tufi Duek. O tamanho maior deixa o material mais novo e criativo. O recurso poderia ser usado numa peça toda ou até mesmo em detalhes de peças em looks de festas. Como adiciona volume à silhueta, escolher peças que destacam as regiões mais estritas do corpo é uma opção interessante. *Ana vaz é consultora de imagem pessoal 13

MODA

PatBo

VITRINE

É pra já! Que o verão

e as festas venham com muito estilo Cristais preferidos

Sempre a frente de seu tempo, a Swarovski não ficou de fora da lista de desejos para este verão. Os acessórios da marca transformam qualquer look em puro luxo. O colar Estela Geromini com cirstais Swarovski Elements é irresistível. www.swarovski.com

Estampas descoladas

Tênis já!

As estampas da Thuya, by Emilia Fraga, que vão do tié-dye ao florido, estão prontas para irem para o guarda-roupa. Na praia, na piscina ou mesmo em um almoço, os vestidos garantem a descontração que o verão pede.

Febre nos desfiles internacionais, os tênis prometem ser a estrela da estação. Com uma cartela divertida, a Roxy apresenta sua linha. São dois modelos com temas e cores que envolvem praia e sol e deixam o look descontraído e confortável. www.roxybrasil.com.br

Thuya by Emilia Fraga Rua Artur de Freitas Leitão, 908, Nova Campinas Campinas, Telefone: 19.3254.3813

Verão Bobstore

Sempre criativa e jovem, a coleção de verão 2015 da Bobstore não poderia ser diferente. Cheia de cores, estampas e acessórios, ela traduz a alegria e beleza da mulher brasileira sem desapontar. www.bobstore.com.br

Estilo Bischoff

VITRINE

Para o fim de ano, a marca Jorge Bischoff oferece modelos que vão do descolado ao mais sofisticado. São cores vibrantes e sóbrias, que prometem deixar os looks das festas ainda mais especial. Vai ser difícil escolher um só! www.jorgebischoff.com.br

Estilo Leblon

Para a alegria das que adoram um estilo praiano, a ViX Paula Hermanny ganhou sua primeira pop-up store em São Paulo. Objeto de desejo de estrelas como Sienna Miller, Kate Moss, Jennifer Aniston e Kate Middleton, as peças da marca podem ser encontradas em todo o mundo, em mais de 1000 pontos de vendas. www.vixbrasil.com

Tradição

Anna Ewers

WE LOVE

de fim de ano Adriana Lima

mais famoso calendário do mundo, o tradicional Calendário da Pirelli foi apresentado à imprensa, aos convidados e aos colecionadores do mundo inteiro no último dia 18 de novembro, em concorrido evento realizado no “Pirelli Hangar Bicocca”, o espaço de arte contemporânea da Pirelli em Milão.

Gigi Hadid

Aliás, Milão foi escolhida por causa da vontade de associar este objeto de culto “Made in Italy” à cidade que, em 2015, será a porta-bandeira da Itália ao mundo por ocasião da grande exposição universal da EXPO Milano 2015. O autor da quadragésima segunda edição de ‘The Cal™’ é Steven Meisel, um dos fotógrafos de maior sucesso do mundo no campo da moda. Foram cinco dias de fotos tiradas em maio passado em um estúdio de Nova York, capaz de devolver ao Calendário Pirelli 2015 a absoluta centralidade da imagem da mulher no mais clássico dos formatos dos calendários: 12 fotos (mais a capa) para 12 meses.

Sasha Luss

Isabeli Fontana 16

TRENDY

Icônicas e inesquecíveis

Contemple os momentos mais especiais da vida com joias apaixonantes

Para sempre As icônicas alianças de Marcelo Campos marcam, com muita sofisticação, momentos especiais que jamais podem ser esquecidos. A Aliança Champagne, com Gold 24 quilates, é uma das favoritas e conquista pela riqueza nos detalhes. www.marcellocampos.com.br

Sensualidade contemporânea Com bom gosto, Carla Amorim lança sua nova coleção,estrelada pela It-girl Helena Bordon. Batizada de São Paulo, os elementos da arquitetura da capital paulistana trouxeram a inspiração para a criação das peças. carlaamorim.com.br

P&B A queridinha Bvlgari também aposta no preto e branco. A riqueza de detalhes faz toda a diferença na escolha da joia. O brinco Diva em ouro rosa 18 quilates com ônix e madrepérola é de enlouquecer. www.bulgari.com

Romantismo e poesia A Tiffany & CO. não perde a oportunidade de roubas a chave do coração das amantes de joias finas. As chavinhas, marca registrada da grife, são o presente perfeito para quem quer conquistar um grande amor. www.tiffany.com.br

FASHION

C. KAMURA

Flores e cores na

Primavera/Verão 2015 Celso Kamura e equipe C.Kamura Campinas apresentam tendências de make e cabelo para a estação mais quente do ano.

verão promete vir com tudo nesse ano. Temperaturas altas e muito calor! Mudança de estação é hora de deixar os casacos guardados, a seriedade do inverno de lado e se jogar nas roupas leves, make alegre e cabelos práticos para curtir a nova estação! O beauty artist Celso Kamura, junto com a equipe do C.Kamura Campinas, apresentou as principais referências através da beleza dos desfiles da 4ª edição do Inspire Galleria, em Campinas. A pele ainda é o centro das atenções, com aspecto saudável, bem tratada e iluminada, com um blush rosadinho para dar um ar de saúde. O delineador está em alta e ganha ainda mais bossa com um gatinho anos 60, além de muita máscara para cílios. Sombras metálicas e cores como verde e azul são apostas para a nova estação. Na boca, invista em tons nude rosado, vermelhos e laranja. Para os cabelos, a naturalidade está em alta: ondas, cachos e texturas são bem-vindos e spray salino para efeito praia. Entre as apostas de cores, monocromáticos estarão em alta, assim como sombré hair e tons de louro dourado e avermelhados. Entre os cortes, o visual da Grazi Massafera é a aposta do verão com o long bob, além dos Josi Ribeiro, colorista do C.Kamura desconectados e cabelos em camadas para dar volume Campinas. na medida certa. “No verão, a beleza é mais descontraída, a make é leve, com pele bem tratada, olhos marcados, sombras metalizadas cremosas em tons pastel e batons, que vão do nude ao laranja, pink e o clássico vermelho. Nos cabelos, abuse de efeito natural, tranças, rabos de cavalo, coques e acessórios como lenços, chapéus, tiaras e grampos. Sempre lembrando de aplicar um protetor térmico para proteger os fios da exposição ao sol excessivo e da água de mar e piscina”, completa Celso Kamura.

C.Kamura Campinas - Galleria Shopping - Alameda de Serviços - Campinas / SP - (19) 3207.0752 - 3207.0995 www.ckamura.com.br – Instagram: @ckamuracampinas – www.facebook.com/ckamuraoficial 20

FAVORITOS

Candy Summer Prepare-se para adocicar o verão

Doce jardim

Refrescante e feminino, Daisy Petit Flower parece uma brincadeira inocente. É sofisticado, mas não é sério. Daisy remete ao frescor de um buquê floral, por isso é tão luminoso e encantador. www.marcjacobsfragrances.com

Cristal romântico

Floral frutado, o Bright Crystal Absolu de Versace evoca a elegância feminina. Assinada por Alberto Morillas, tem notas de Yuzu e Romã, além de Lótus, Peônia, Framboesa e Magnólia. www.versace.com

Oriente à vista

Van Cleef & Arpels convida a mulher a um mergulho em um mundo luxuoso, cheio de mistério, fascinação, sensualidade e opulência: o Oriente. A fragrância é como uma trilha floral radiante, cheia de luzes e frutas vermelhas. www.vancleefarpels.com/br

Sua chance

Com propostas diferentes, as três versões da fragrância Chance, da Chanel, convidam a mulher a uma escolha. É a chance de evocar ainda mais os sentidos e transbordar feminilidade. Qual você prefere? www.chanel.com

NÉCESSAIRE

Yes, we can!

Aproveite o verão para usar e abusar das cores Força total

Ousada, intensa e vibrante, a nova coleção da Essie conta com esmaltes que são a cara do verão brasileiro. São seis cores que garantem boa cobertura, durabilidade e brilho na ponta dos dedos. www.essie.com

Primeiro passo

O primeiro passo para uma maquiagem bem feita é o corretivo. Se a cor tiver de acordo com o tom de pele e for bem aplicado, ele é capaz de disfarçar manchas, olheiras e espinhas. As lojas da Contém1g make-up no Shopping Iguatemi Campinas e Parque D. Pedro Shopping têm várias opções. Vale a pena testar! www.contem1g.com.br

Aposte nas cores

Com oito tons de Lacquer Gloss e quatro opções do trio Face Color Enhancing, a marca japonesa Shiseido traz qualidade e diversão para um verão muito colorido. www.shiseido.com 24

Vibrantes e ousada

NÉCESSAIRE

Para celebrar seu 30º aniversário, a MAKE UP FOR EVER repaginou seu carro-chefe para o próximo verão e introduziu as cores da Artist Shadow. São 58 tonalidades altamente pigmentadas. Prove, misture, se divirta! R$87 (unidade). www.sephora.com.br

Siga o especialista em make

Dez minutos é o suficiente para uma make eficaz, capaz de conquistar qualquer ambiente. Um maquiador alemão renomado traz 50 looks, que encantam. A escolha conferirá exuberância. Publifolha. Boris Entrup. R$32.

Livre, leve e solto

O Loreal Liss Unlimited Evening Primrose Oil vai salvar a mulherada no verão. Além de dar brilho para cabelos rebeldes e indisciplinados, o óleo garante suavidade e leveza nos fios. Basta usá-lo com os cabelos úmidos e desembaraçar. Preço sob consulta. www.loreal-paris.com.br

Beijinho no ombro

A cor dos lábios das modelos de Alexandre Herchcovitch no SPFW tem dono. A Clinique, apoiou a marca, e apresentou no desfile, o batom Long Last Soft Matte Lipstick na cor Matte Peony, um rosa vibrante perfeito para o verão. R$ 66. www.sephora.com.br

Apostas e tendências Com cobertura perfeita,

a Natura Una aposta em base e blush em forma de bastão. A textura diferenciada ajuda na aplicação e garante mais tempo com o make impecável. www.natura.com.br/ maquiagem 25

Fondation

VIA PARIS

Louis Vuitton

Uma nova aventura cultural para Paris

V ia

Iwan Baan

om arquitetura digna de uma obra de arte, a Fondation Louis Vuitton foi oficialmente inaugurada no último dia 27 de outubro, em Paris, com a presença de inúmeras personalidades do mundo da moda e dos negócios. A imponente obra do californiano Franck Gehry tem quarenta metros de altura e uma superfície de 11.700 metros quadrados dedicados à criação artística contemporânea, onde serão promovidas exposições permanentes e temporárias, além de eventos musicais.

por Edis Lima* *Edis Lima é especializada em receber brasileiros em Paris, seja a passeio ou a negócios. www.beminparis.com

Iwan Baan

Fondation Louis Vuitton, 8 avenue du Mahatma Gandhi, Bois de Boulogne, 75116 Paris http://www.fondationlouisvuitton.fr/ Ellsworth Kelly

Christian Boltanski

Olafur Eliasson

Frank Gehry Oliver Beer

Thomas Schutte

Pierre Huyghe

VIA PARIS

Com salas amplas e iluminadas, inúmeros terraços e espaços verdes, a Fondation Louis Vuitton está localizada em pleno Jardin d’Acclimatation, onde madeira, vidro e metal compõem uma aventura arquitetural extraordinária. Além de onze galerias, o lugar conta com um auditório modulável com capacidade para quatrocentas pessoas, que também é destinado a receber diversas manifestações culturais. No hall de entrada, uma livraria e o restaurante Le Franck, dirigido pelo renomado chef Jean-Louis Nomicos. Elo de ligação entre a arte e a moda, ao mesmo tempo, poética e lúdica, a Fondation Louis Vuitton já é considerada ‘the place to be’ e estima receber 700 000 visitantes por ano.

Sé

VIA LISBOA

Catedral de Lisboa

Por Sofia Cruz* Fotos: Carla Honrado

Sé Catedral, de Lisboa, também conhecida como Igreja de Santa Maria Maior, é um dos mais antigos monumentos da cidade! Todos os visitantes da cidade que sejam amantes de história não podem passar sem entrar nessa impressionante e bela Sé. Após a conquista da cidade pelos mouros em 1147, D. Afonso Henriques (primeiro rei de Portugal) mandou construir a Sé sobre uma antiga mesquita. Originalmente projetada com estilo romântico (único exemplar do gênero que subsiste em Lisboa), foi martirizada pelos terremotos, que abalaram a cidade nos séculos XIV e XVIII, o que resultou em diversas reconstruções e terminou numa mistura de estilos arquitetônicos. É a sede do Patriarcado de Lisboa, e está classificada como Monumento Nacional desde 1910. Esse imponente monumento tem várias áreas de imprescindível visita: o batistério, a sacristia patriarcal, a capela de Bartolomeu Joanes e o Claustro, onde recentemente foram efetuadas escavações arqueológicas. Destas áreas, apenas o Claustro e o tesouro da Sé são condicionados a pagamento de entrada (4 euros), enquanto a visita à Sé de Lisboa é gratuita. A visita vale muito a pena!

Sé Catedral, de Lisboa Endereço: Largo da Sé, 1100-585 - Lisboa Telefone: 21 886 6752 *Sofia Cruz é portuguesa, Relações Públicas e especialista em roteiros charmosos na cidade de Lisboa. 28

VIA LISBOA

Igreja de Santo Antônio de Lisboa

Igreja de Santo Antônio é uma dos mais famosos templos de Lisboa, sendo um dos marcos religiosos da cidade de Lisboa. Praticamente situada em frente à Sé de Lisboa, tem ao seu lado um pequeno museu dedicado a esse santo lisboeta, que (diz a lenda) nasceu numa casa nesse local. Para quem casa, a tradição de oferecer flores ao Santo Antônio no dia do casamento é um símbolo de fé no santo que dizem ser intercessor dos recém-casados. Todos os anos em junho, no dia 13 (dia de Santo Antônio), inúmeros pares de noivos casam nessa igreja, ao mesmo tempo (cerca de duas dezenas), sendo esta festa conjunta um verdadeiro sucesso e repleta de sentimento abençoado pelo santo “casamenteiro”. Na Igreja, na descida para a Cripta, há um painel de azulejos, que celebra a visita do Papa João Paulo II a essa icônica Igreja, em 1982.

Igreja de Santo Antônio de Lisboa Rua Pedras Negras 1, 1100-401 - Lisboa Telefone: 21 886 9145

Palácio Vila Flor

erto de Santa Apolônia, esta encantadora Guest House fica bem no centro histórico do bairro de Alfama. Com ambiente familiar acolhedor, é a escolha perfeita para famílias de quatro pessoas, em qualquer dos cinco apartamentos, instalados neste típico palacete. Muito confortável e aprazível! Palácio Vila Flor Travessa S. João da Praça, Nº 36, porta 1 - Lisboa Tel +351218870829

VIA ALEMANHA

Neuschwanstein O castelo de Contos de Fadas da Alemanha

Via

Alemanha

Por Angela Arten-Meyer www.alemanhaporquenao.com

castelo mais visitado e mais famoso da Alemanha fica entre belíssimas montanhas e um lindo lago e foi construído entre 1869 e 1886, pelo rei Ludwig II. Fica a 130 km de Munique na vila de Schwangau perto da cidadezinha de Füssen. Neuschwanstein significa “o novo cisne de pedra”, uma adaptação de uma lenda que serviu como base para uma das óperas de Wagner, que conta a história do Cavaleiro do Cisne. Seu interior é luxuoso, com vários destaques: o Salão dos Cantores, com candelabros maravilhosos distribuídos por todo o salão, iluminado por mais de 600 velas; a Sala do Trono, inspirada na Basílica de Santa Sofia, em Istambul, e o quarto do rei Ludwig II, no qual a cama possui magníficos entalhes em madeira feitos à mão e afrescos deslumbrantes retratando as famosas óperas de Wagner. Dentro do castelo também há uma gruta. O castelo era equipado por uma alta tecnologia surpreendente para a época: em cada andar do castelo havia um banheiro com água corrente, quente e fria e um sistema de aquecimento para todo o castelo. No momento da morte repentina do rei, muitas salas e quartos não estavam concluídos, permanecendo assim até hoje. Nos passeios guiados pelo castelo, o visitante tem a oportunidade de ver somente 14 ambientes, que estavam prontas antes do falecimento do rei. O Salão dos Cantores ficou pronto dias antes da morte do rei e ele mandou construí-lo especialmente para as encenações teatrais e para as apresentações de suas óperas, especialmente as de Wagner. Ele nunca o viu finalizado. É deslumbrante.

O Neuschwanstein está aberto para a visitação das 10:00-18:00, todos os dias no verao. No inverno das 10:00- 16:00. Ingressos para adultos Adultos €12,00, crianças com menos de 18 anos grátis e estudantes pagam €8,00. Reserve seu ticket neste link: http://www.hohenschwangau.de/ticketcenter.0.html

VIA PORTUGAL

Galo de Barcelos Um dos mais famosos símbolos de Portugal

isitar Portugal e não trazer para casa um galo de recordação é o mesmo que visitar a França e voltar sem uma pequena réplica da Torre Eiffel. A historia já ultrapassa os seiscentos anos, e a cada dia ganha mais força e admiração. Barcelos faz parte da província do Minho, berço de Portugal. Nas proximidades estão a cidade do Porto, de Guimarães - a primeira capital do país, e Braga, grande centro religioso. Em apenas um dia é possível visitar Barcelos, Guimaraes e Braga.

Via

Barcelos - Lisboa: 380km Barcelos- Porto: 62km

PORTUGAL

Barcelos – Guimaraes: 40km Barcelos – Braga: 24km

Por Daniela Angeja

Reza a lenda

Ponte sobre o rio cavado -Barcelos-Portugal

Igreja de Santa Maria Maior ou Igreja Matriz de Barcelos

Os habitantes de Barcelos andavam alarmados com um crime do qual não se tinha descoberto o criminoso e prenderam, sem provas, um galego que passava a caminho de Santiago de Compostela em cumprimento de uma promessa. O homem, inconformado e lutando por sua vida, pediu que o levassem à presença do juiz que o condenara à forca. Na casa do magistrado, um banquete estava servido quando galego chegou e afirmou a sua inocência. Perante à incredulidade do juiz e dos presentes, o galego apontou para um galo assado sobre a mesa e exclamou: -“É tão certo eu ser inocente, como certo é esse galo cantar quando me enforcarem.“ O juiz ignorou o apelo, mas quando o peregrino estava prestes a ser enforcado, o galo assado se ergueu na mesa e cantou. Ao perceber seu erro, o juiz correu para a forca e descobriu que o galego se salvara graças a um nó mal feito. O homem foi imediatamente solto. Alguns anos mais tarde, o galego teria voltado a Barcelos para esculpir o Cruzeiro do Senhor do Galo em louvor à Virgem Maria e a São Tiago, monumento que se encontra no Museu Arqueológico de Barcelos. No site - www.barcelos.pt - todas as informações sobre artesanato, festas e o famoso Gala Assado de Barcelos. www.facebook.com/MunicipioBarcelos 32

ART&DECOR

DIVERSÃO

PRA QUE TE QUERO

Arte de cozinhar fica mais gostosa quando o ambiente é alegre

Romantismo das flores

Paredes decoradas

Uma maneira criativa para decorar a casa é usar e abusar de quadros, adesivos e objetos nas paredes. A casaquetem tem ótimas opções para que a decoração fique harmônica e com um ar artsy sem muito esforço. www.casaquetem.com.br

A estilista Patricia Bonaldi buscou inspiração na delicadeza das flores, no romantismo e feminilidade, para desenvolver desenhos exclusivos pintados à mão, que agora também estampam a Stand Mixer KitchenAid e tornam a hora de cozinhar ainda mais prazerosa. www.kitchenaid.com.br

Sem limites

De várias cores e com frases pra lá de criativas e originais, a Sergio K não desaponta no quesito jovialidade. Tanto nos quartos, como nas cozinhas, as cores são essenciais. loja.sergiok.com.br

Fofos e apaixonantes

As frigideiras de alumínio com estampas e cores vibrantes são apaixonantes. Ninguém mais vai ter preguiça de cozinhar com as fofuras dos produtos Hércules. www.hercules.ind.br

DECOR Single Loft Danilo de Pina e Fernando César

Jeitinho Mineiro

Casa Cor Minas une sofisticação e beleza natural

cada ano fica mais visível que não é só na moda que Minas Gerais surpreende. O famoso jeitinho mineiro cativou também os apaixonados por decoração. Em sua vigésima edição, a mostra reúne 46 ambientes, projetados com muita criatividade e requinte por 63 profissionais. A grande parceira deste ano é a natureza. Sim! O evento, que acontece no incrível cenário de São Sebastião das Águas Claras, mais conhecida como Macacos, a 12 quilômetros de Belo Horizonte, conta com o charme do local. A Z Magazine conferiu de perto e indica! Aproveite para se inspirar em ideias que entrelaçam o cotidiano moderno, com a calmaria do campo e deixar sua casa mais aconchegante.

Loft do Estilista - Laura Santos e Ivana Seabra

Studio do Jogador de Futebol - Sheila Mundim, Mira Mundim e Renata Paranhos

Confira todos os ambientes no nosso facebook www.facebook.com/zmagazinecampinas Serviço: De 13 de Novembro a 16 de Dezembro de 2014. De Quarta a Sex das 16h às 22h . Sábados das 13h às 22h . Domingos das 13h às 19h. Local: Estrada São Sebastião das Aguas Claras, 1289 – MG. Ingresso: R$ 50 (inteira) / R$ 25 (meia). 36

Refúgio do Escritor - Cristina Morethson e Angelo Coelho

Studio experimental do chef Luciana Savassi e Marcos Rodrigues de Paula

Loft Mulher Moderna - Isabela Bethônico

Suíte do Casal - Estela Netto

Studio do Solteiro Cícera Gontijo

Game Gallery - Luís Fábio Rezende Araújo

DECOR

Loft do Pianista - Flávia Soares

HISTÓRIA E ARTE

Arte decorativa Muito antes de ser uma tendência de moda, a arte decorativa está na origem das Artes Plásticas e Visuais.

Por: Marcos Garcia

esde os primórdios da humanidade, a arte em paredes sempre esteve presente, ou por motivo religioso ou para marcar as características de uma civilização. Junto com a arquitetura, a arte decorativa dava as formas, que representavam o nível tecnológico e espiritual de cada grupo. Com o tempo, essa manifestação da arte evoluiu, e chegou em nosso tempo a requintes extraordinários, como podemos ver em vários castelos pela Europa. No Brasil, essa arte ainda está muito presente em alguns casarões nas fazendas do Vale do Paraíba e em alguns outros velhos palacetes, que resistem ao tempo nas grandes cidades brasileiras. Um grande exemplo em Campinas é o Prédio do Palácio dos Azulejos. A arte decorativa é uma arte à parte, uma bela maneira de se decorar um ambiente, personalizando-o, pois cada projeto atende à personalidade dos moradores. Uma das maiores escolas dessa técnica está em Bruxelas, na Bélgica, e se chama Escola Superior de Pintura Van Der Kelen-Logelain.

Pintura em trompe l´oeil (faux bois) nas paredes e stencil em relevo no teto e pintura no piso, imitando tapete – Projeto Renzo Mongiardino

Projeto de forro de sala de jantar – Renzo Mongiardino

Pintura Decorativa em sala de jantar – Projeto Renzo Mongiardino

Detalhe de pintura mural de sala de Jantar – Fazenda Resgate – Vale do Paraíba – RJ

Afrescos de Pompeia – reconstituição feita no século XIX

1 3

1. Abatjour barcelona em vidro chumbo. 2. Cadeira, Korรก. 3. Aparador, Siena Mezzo, Credenza. 4. Chaise, Napoli.

HOUSE

Sobriedade

para enaltecer o bom gosto

FASHION

Ellus

TNG

Jeans

Cavalera

TNG

CHEGA DE PROSA SPFW facilita as compras para o inverno 2015

ofisticado e romântico, o inverno pede uma moda democrática e cheia de detalhes. O São Paulo Fashion Week seguiu essa teoria e lançou tendências equilibradas e de muito bom gosto. Nesta edição o recado foi dado de imediato, sem ousadias e efeitos de palco: as peças apresentadas nas passarelas estão prontas para irem das araras para o guarda-roupa.

Colcci 40

FASHION Animale Giulliana Romanno

Saia midi T锚ca

Ronaldo I贸dice Fraga

Tric么s, Mantos e Capas

Colcci

Uma

T锚ca

FASHION

Victor Dzenk Victor Dzenk

Llas

Plissados, Franjas e transparĂŞncias Versace Riachuelo Ellus

Tecidos metalizados, Estampas e Bordados Victor Dzenk Patbo

Triton

Versace Riachuelo Acquastudio

Iรณdice

Ellus

PatPats

Cavalera

Colcci

Gloria Coelho

Passo a passo

Sacada

Botas, plataformas, flats, sapatos estampados, camurรงas, cano alto ou baicho. SPFW dรก show de variedades de calรงados Victor Dzenk

Animale Gloria Coelho

Lilly Sarti

Vitorino Campos

Pedro Lourenรงo

Apartamento Acquastudio

Gig Couture

FASHION

MARRY ME? JOHN PAUL ATAKER

SP Bridal Week 2015 reúne bom gosto e novidades do universo das noivas

ão Paulo abriu, com chave de ouro, as portas para o Bridal Week, feira que reúne profissionais e marcas da moda noiva e festas de luxo. Esta primeira edição, que ocorreu nos dias 28, 29 e 30 de outubro, no espaço de eventos Pro Magno, contou com nomes nacionais e internacionais do ramo, como Isabel Sanchis, John Paul Ataker e Samuel Cirnansck, que investiram em cores e formas ousadas. Vale a pena mergulhar em um mundo de acessórios, vestidos e artigos de festa que fazem toda a diferença na hora de dizer o tão esperado “sim”. 44

ISABEL SANCHIS

FASHION

SAMUEL CIRNANSCK

ISABEL SANCHIS

JOHN PAUL ATAKER

JOHN PAUL ATAKER ISABEL SANCHIS

SAMUEL CIRNANSCK

JOHN PAUL ATAKER

ISABEL SANCHIS

gadgets

Virtual, fluido e prático Tudo pela combinação tecnologia e bons momentos Inovação em cada opção

O Zenfone 5, Asus, com resolução 1.280 por 720 pixels, Bluetooth, 3G, é um smartphone que encanta pela funcionalidade. R$700. www.asus.com

Mais precisão, melhor o desempenho

Correr e se superar, junto com a pulseira Microsoft Band, tornam-se combustíveis para o otimismo. GPS e Bluetooth completam o dispositivo. US$200. www.microsoft.com

Tons vibrantes ganham a tela

Relaxe e acompanhe o som

Gravar vídeos em 360 0, com o Ricoh, Theta M15, é uma experiência cheia de diversão, com ângulo de 200º para cada lente. 300 libras www.theta360.com

O Solo2 wireless, Beats, conta com Bluetooth 4.0, áudio equilibrado, 12 de horas de duração de bateria. US$300. www.beatsbydre.com

Games mais quentes

O Escudo Tablet Android 5.0, Nvidia, 4G LTE, 2GB de RAM, garante uma performance de tirar o fôlego para quem busca alta precisão em gráficos e respostas. 250 libras. www.nvidia.com.br

FASHION FOR MEN

A Força está com o

SPFW

Tons pós-modernos trafegam das galáxias ao cotidiano das metrópoles

Modelos se juntam à trupe de Darth Vader, ao som da marcha imperial

coleção inverno 2015, da Triton, com direção de Ruy Furtado, apresentada no São Paulo Fashion Week (SPFW), presta uma homenagem à saga Star Wars. O destaque fica por conta do modelo nova-iorquino David Alexander Flinn. Com produções futuristas inusitadas, em apelo ao mote espacial, o universo sci-fi invade o visual urbano. A produção do diretor George L u c a s g a n h a re l e i t u r a s potentes, com mix de texturas e tecidos. Os traços deixam vazar inspirações da indumentária dos soldados da ficção. As linguagens, com um olhar esportivo, exploram as estéticas Biker, MotoCross e Army. www.ffw.com.br

SCOUT

HOMEM

ma das marcas de motocicletas mais disputadas nos Estados Unidos, prestigiada entre 1920 e 1940 pelo mercado especializado, a Indian apresenta a Scout 2015. O DNA clássico confere todo o poder ao modelo, que, agora, entrega um propulsor V-Twin, 100 cv de potência, 8.100 rpm, com injeção eletrônica de combustível e acelerador “ride-by-wire”. www. indianmotorcycle.com

Velocidade fala mais alto Inspirado no universo das pistas, a linha Automotive conta com um cronógrafo peculiar, desenvolvido por Jaeger-LeCoultre, que impressiona os amantes da Ralph Lauren. O preto fosco exibe uma estética vintage em todo o desenho. www.ralphlauren.com

Louco por motor Quem é aficionado por asfalto, montanha e velocidade irá se identificar com a jaqueta de couro da coleção “Audi Powered by PZero”, que conta com a tecnologia de neoprene. www.audi.com.

O que vale é a espontaneidade Se a noite mal começou, nada mais conveniente do que um uísque escocês. Single malt aclamado internacionalmente, o Glenfiddich, em versão 21 anos, confere status à apreciação. Mil reais, cada. www.glenfiddich.com

Vida sobre rodas inspira Ferrari Cavallino traz à tona a coleção premium para os admiradores de Gran Turismo. O Essence Oud é um dos títulos em destaque. R$600. www. ferrari.com 50

Estilo, diversão e muita energia positiva para 2015

Arco-íris moderno

om cores variadas e cheias de efeito, a coleção de verão da 1+1 não perdeu tempo para agradar a criançada e os pais. Vale a pena conferir. O vestido de organza sublimada, com tecido leve que não amassa, é perfeito para os dias quentes: delicado e alegre.

1+1 Iguatemi Campinas 2º piso - F.: 19.3395-2300 www.facebook.com/ 1mais1iguatemicampinas

Pimpolho Calçados é especialista quando se quer dar estilo e conforto para os pequenos. O mocassim em tons de rosa com solado antiderrapante é simplesmente encantador. pimpolho.com.br

Natal à vista

uem não gosta de presentear as crianças no Natal? A Puket tem uma sugestão diferente e muito divertida para os pequenos. Kit com pijama e meia por R$99,90 e o cliente ganha uma lata exclusiva com a mesma estampa. São quatro opções de lata. Escolha a sua! Puket Galleria Shopping F.: 19.37665014 Iguatemi Campinas F.: 19.32541003 Parque Dom Pedro F.: 19.32090192 site.puket.com.br 52

kids

Fim de ano dos pequenos

EXPRESS

Fotos: Marcos Rosa

Semfiltro

Livro revela gostos e estilos de Sig Bergamin

Sig Bergamin

m dos mais renomados arquitetos do Brasil, Sig Bergamin, recebeu convidados e amigos para uma tarde descontraída e animada no lançamento de seu quarto livro, SIG STYLE, publicado pela Toriba Editora. Com a DJ Deborah Falci no comando do som, o evento aconteceu na Fazenda Boa Vista, no interior de São Paulo. Dessa vez, o livro é dedicado ao seu querido amigo, parceiro de vida e trabalho, Murilo Lomas, e traz a oportunidade do leitor conhecer de perto gostos e particularidades de Sig.

Ricardo Tripoli e esposa

Nizan Guanaes, Sig Bergamin, Murilo Lomas e Pedro Sirotsky

Murilo Lomas, Bebel e Toninho Silva 54

Sabine Petit

Cesar Giobbi

Fabiano Al Maku, Sig Bergamin e Marina Auriemo Maria Pia Trussardi

Marina Auriemo

Vanda Jacintho e Sig Bergamin

Teresa Fittipaldi, Fernando SIlva Telles

“Não espere um manual, uma biografia, um portfolio convencional, com organização cronológica ou algo do gênero. É o Sig Style em sua forma mais pura, sem filtros...” Sig Bergamin

Nadia e Olavo Setubal

Celina Dias e Gui Daucher

Andrea Morando, Ana Cristina Wald Guilherme e Liana Almeida Prado

Marcelo Antunes

Aluisio Cravo

Donata Meireles, Sig Bergamin e Nizan Guanaes

Licibety e Eduardo Fakiani

Beatriz Monteiro de Carvalho

Cris Tamer e Thomas Baccaro

Angela Carvalho

Ana Maria de Carvalho Pinto

EXPRESS

Versace para Riachuelo Primeira parceria internacional da marca é assinada por Donatella Versace

strelada pela top brasileira Adriana Lima, a nova coleção Versace para Riachuelo extrapola os limites do comum com uma cartela básica em tons de preto, off white, amarelo, roxo, rosa pó e coral. As clássicas camisas e camisetas da grife não ficaram de fora e ganham um detalhe a mais com prints em tons fortes. Para acompanhá-las com muito estilo, a coleção sugere calças skinny em couro ecológico com aplicação de renda guipure. Saias lápis, tops cropped em neoprene e shorts de cintura alta com a estampa Trésors de la Mer equilibram a silhueta e completam o mix de modelagens secas e rentes ao corpo ao lado de bons acessórios em versão maxi. Para fechar com chave-deouro, empresas parceiras da Riachuelo e Versace efetuam uma doação de mais de R$ 1milhão para a Associação de Assistência à Criança Deficiente (AACD). 56

“Eu amo as mulheres brasileiras! Elas são fortes, têm uma atitude tão positiva, tem um cabelo e uma pele lindos. Essa coleção Versace para Riachuelo para mim representa o encontro entre a Versace e as mulheres brasileiras. É a perfeição!”. Donatella Versace.

EXPRESS

STELLA Mc Cartney PARA C&A

Sensualidade e leveza compõem a coleção

epois de uma primeira e bem-sucedida parceria, a C&A anuncia o retorno da estilista britânica Stella McCartney, que lança sua segunda collection, com peças para mulheres e crianças, além de uma exclusiva linha de beachwear. Conhecida por criar roupas com design moderno que revelam, de forma natural, a sensualidade das mulheres, Stella McCartney traz peças em comprimentos longos e midi, tops, vestido, suéter, macacão, legging, calça e bermuda.

R$ 349.

R$ 199.

R$ 190.

58 58

R$ 199.

R$ 159.

Linda, leve e solta

A cartela fresca, focada nos tons pastel, coral, amarelo, nude, branco, offwhite, marinho, dourado e preto, é bem aproveitada nos 50 modelos. Atemporais e icônicas, as peças carregam um ar conceitual às fashionistas e os preços vão até R$ 349.

R$ 259. R$ 159.

R$ 249.

R$ 199.

por Aparecida Liberato

NUMEROLOGIA

A ENERGIA PARA

DEZEMBRO

vida passa por ciclos que duram nove tempos. A cada aniversário começa um novo ano numerológico que vai até o próximo. O ano numerológico traz a você experiências, oportunidades, dificuldades e desafios específicos. No entanto, o ritmo do ano numerológico é alterado

pela energia de cada mês. Quando muda o mês, você passa a viver uma energia especial do seu ano. É importante saber qual é a vibração mensal, para que você possa conhecer seus desafios mais imediatos e, assim, lidar melhor com as dificuldades, aproveitando ao máximo as possibilidades.

Descubra qual é a sua energia atual, fazendo o seguinte cálculo: Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário (2013 ou 2014).

Exemplo: 21/04/2014 => 2+1+0+4+2+0+1+4 = 14 => 1+4 = 5 Número 5

A configuração deste mês da energia 4, influenciando o número 1, traz várias situações em que você se vê diante de contrariedades em várias áreas. Não adianta ficar de mal humor. Tudo o que acontece agora é para fazer você reduzir um pouco a sua pressa e entender que para se chegar a um objetivo é necessário dar passos, um a um, e manter o foco. Urgência e ansiedade não combinam com esse período. Busque uma maneira de reduzir seus gastos, reavaliando-os, eliminando taxas e procurando comprar artigos em oferta.

mesmas ideias de antigamente. E os caminhos estão abertos para negociações nesse mês! Por isso, mesmo suas propostas de atividades e empreendedorismo são bem vistas e aceitas. Seja ousado em suas ideias. Agora, o mais importante é dar soluções criativas, para responder a propostas ou para resolver problemas.

A influência do número 9 em um ano 6 desestabiliza o que já está e provoca um novo arranjo em suas relações. É gente do passado que volta e gente do presente que sai da sua vida. No começo do mês, você está muito saudosista, lembrando-se com melancolia de momentos que não existem mais. Aos poucos, vai colocando a mente em ordem e consegue se desvencilhar de assuntos, sem nenhuma importância, e se afasta deles. Estará livre então para romper, para terminar o inacabado, para consertar o que está errado e para solucionar os problemas.

A energia 5, que neste mês invade o espaço do número 2, traz a possibilidade de um encontro inesperado, que irá fazer você ficar muito feliz. Os negócios reagem e você recebe propostas. Você está agora protegido por forças, que o levam ao sucesso e à realização de desejos. Há muito movimento de pessoas e de oportunidades. As reuniões de negócios podem estar mescladas com encontros sociais. Nada tem que ser chato ou pesado nesse mês e nada deve ser encarado com rigidez.

O número 7 entra em sintonia com a energia 1 e abre uma nova dimensão na sua vida. Essa é a dimensão do seu eu interior. Já chega de sentir pena de você ou de angustiar-se frente aos medos que vem sentindo. Agora, neste momento 1, você se mobiliza para a ação e investe em si mesmo e nos seus desejos, necessidades e sonhos. Não fique parado, pensando, sem sair do lugar, repetindo a rotina. O Universo traz uma forte energia revigorante, que faz você buscar o seu lugar, onde você se sente bem.

O número 6 dá o tom romântico neste período 3. Você deseja fazer uma viagem com seu amor ou até oficializar uma união. Tudo o que você não quer é ficar sozinho. Os amigos se reúnem e existe uma vibração positiva de muita boa vontade agora. Parentes podem precisar de sua atenção e ajuda. Por isso, seja sensível para perceber suas necessidades. É muito importante nesse mês que você reconheça o quanto pessoas são valiosas em sua vida e o quanto é fundamental que você compartilhe seu carinho, seja através de um gesto ou uma palavra.

O número 2 exerce forte influência na energia 8, trazendo mais atitude e poder de decisão. Existem assuntos que antes você não conseguia tratar com pessoas, porque você não tinha coragem ou porque sempre deixava de lado. Mas, agora, sob essa nova energia, não há dúvidas! Você se posiciona e reivindica o que acha que está certo. Durante esse período, também, você vive um processo de escolha, que irá contribuir para que você encontre aliados, para desenvolver projetos de trabalho futuros.

A energia do número 7 influencia o ano 4, trazendo o resultado de um projeto, que você estava desenvolvendo há algum tempo. Talvez você nem esteja esperando por esse resultado agora. Mas, esse é o fator surpresa, que caracteriza um período desse tipo. Em decorrência disso, você sente um grande alivio, como se a pressão sobre você tivesse diminuído. Você deve perceber que é hora de cuidar de si mesmo, mesmo que a demanda externa no seu trabalho e família seja grande. Não fique em último lugar na classificação do que é importante na sua vida.

A energia do número 3 brilha nesse período 9 e ilumina o seu mês. Conte com grande prosperidade em todas as áreas da sua vida. Você está feliz com o rumo dos acontecimentos. Animado, faz planos para o futuro. No trabalho há reconhecimento e grandes possibilidades de crescimento. Na vida pessoal, há um sentimento de liberdade que irá proporcionar entusiasmo e coragem. No amor, muita paixão e vontade de novas experiências. O período é tão favorável, que até situações que parecem ser ruins revelam um lado muito positivo.

A vibração do número 8 em um ano de grandes mudanças, como o 5, faz os seus negócios se intensificarem, assim como as responsabilidades no trabalho. Definitivamente, você não deseja continuar na mesma rotina ou com as

EXPRESS

ÉdoBrasil!

Hotel em Trancoso é eleito como o melhor do mundo pelo

ão é para menos que o UXUA Casa Hotel & Spa foi eleito como o melhor hotel do mundo pelo Smith Hotel Awards 2014. Localizado em Trancoso, o UXUA apresenta 10 casas exclusivas, que garantem tranquilidade e privacidade em ambientes com elementos rústicos e conforto contemporâneo. De 950 hotéis-butique avaliados ao redor do mundo, com votos do público e de experts em 12 categorias especiais, o UXUA foi o melhor avaliado. Em segundo lugar, ficou o hotel do Qualia, Great Barrier Reef, na Austrália e, em terceiro, o Alila Villas Uluwatu, em Bali, Indonésia.

Smith Hotel Awards 2014

MOVIE

O lado mais sombrio do Egito ganha presença nas apostas.

ÊXODO: DEUSES E REIS Com muita ação, narrativa prende através de efeitos especiais e dinamismo.

uem gostou de “Alien” (1979), “Blade Runner” (1982), “Gladiador” (2000) e “Prometheus” (2012) sabe o quanto os filmes do diretor inglês Ridley Scott esbanjam em efeitos especiais, roteiro, e cortes refinados de câmera. Em “Êxodo: Deus e Reis”, a técnica segue a mesma precisão. Moisés (Christian Bale), que vivencia de perto os conflitos entre os hebreus e o faraó, entrega-se a uma busca incansável pela própria identidade.

Onde encontrar a sua

Z Magazine

Aéreo

Passageiros TAP Portugal que decolam três vezes por semana de Viracopos com destino à Lisboa recebem, individualmente, uma em cada assento, o exemplar da Z Magazine.

Condomínios Residenciais Cadastrados nos bairros Gramado, Notre Dame, Paineiras, Cambui, distritos de Sousas e Barão Geraldo

Pontos de distribuição 200 clínicas cadastradas, Clube de Golf, Helvetia Polo Country, Gramado Mall, Royal Palm, Saraiva, Cia Atlhetica, C.Kamura, Outback, Prime Italian, Chef Theo Medeiros, Panificadora Massa Pura, Dom Alvarez, Sonho de Verão, Panetteria Di Capri, Seo Rosa, Padaria Barão de Itapura.

LUXO, BOM GOSTO E REQUINTE A Z MAGAZINE é uma publicação da Editora Gracioli. Quer receber a Z Magazine na sua casa? Cadastre-se pelo contato@gracioli.com.br - Edições são mensais.

WWW.ZMAGAZINE.COM.BR

/zmagazinecampinas 64

BOOKSTORE

O grande livro da cerveja E

stilos, tradições, inovações, saberes locais compõem o universo das cervejas. Os apreciadores e produtores de todo o mundo possuem inúmeras referências para validar as melhores escolhas relativas à bebida. Seja porter, stout, ale, bitter, a cerveja invade o paladar e deixa um legado especial. Publifolha. Tim Hampson. R$100.

Dicas de Leitura 1. Jimi Hendrix por ele mesmo: Narrativas sobre o sucesso de um dos maiores ícones da guitarra de todos os tempos, com detalhes especiais sobre a vida e a obra. Zahar. Próprio músico. R$40. 2. Guga, um brasileiro: Roland Garros é o palco que consagrou a trajetória de Gustavo Kuerten. Cabeludo, surfista e boa-praça realçam a personalidade. Sextante. David Priestland. R$40. 3. Miscelânea septuagenária: Conversas bem-humoradas conduzem o olhar por histórias divertidas, que prendem a leitura. L&PM. Charles Bukowski. R$55. 4. Uma história da terra e do mar: Um pirata que faz de tudo para amparar a família é o mote do texto. Inúmeros desafios surgem a partir da escolha. Globo. Katy Simpson Smith. R$35. 5. Top 10 Miami e Keys: Curta Miami Beach; Key Biscayne; Little Havana; Norte do Centro; Coral Gables e Coconut Grove. O clima é de animação o tempo todo. Publifolha. Jeffrey Kennedy. R$35.

Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais. Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525 66