Z MAGAZINE #63

# 63:: ano V II :: dezembro 2011 :: www.zmagazine.com.br Tiragem 5.000 exemplares, auditada por R$ 11,90

Tom Ford Empresário, estilista, garoto-propaganda.

Tudo sobre a trajetória do designer americano.

Calendário Pirelli

Entrevista com o fotógrafo Mario Sorrenti

Tecnologia Você imaginou guardar seus arquivos na nuvem?

SEJA FASHION

Conheça as 3 promessas certas para o Ano Novo

06 06

07

08

06 10 10

07 11

EDITORIAL

“O meu amor eu guardo para os mais especiais. Não sigo todas as regras da sociedade e às vezes ajo por impulso. Erro, admito. Aprendo, ensino.

Todos erram um dia: por descuido, inocência ou maldade. Conservar algo que faça eu recordar de ti seria o mesmo que admitir que eu pudesse esquecer-te”.

William Shakespeare

UM NOVO TEMPO

C

hega de velhas desculpas para velhas atitudes. Um ano novo sempre traz esperança e renovação, por isso é tempo de aproveitar as energias desse momento, e ser feliz. Que tal deixar a primavera trazer suas cores e suas flores para mais perto? Um novo tempo pede novas atitudes. E para acompanhar esta época que tanto inspira o balanço da vida, das decisões e escolhas, a reflexão é uma necessidade. Como será o ano que vem?

Para onde a vida vai nos levar? Para onde queremos ir? E sobre os acertos e erros da vida, preparamos uma matéria especial sobre as promessas fashion de renovação para 2012, e convida a todos para deixar que os erros antigos fiquem mesmo no passado e neste caso - bem longe do armário, confira.

E esta edição faz um passeio pelo mundo das novidades e destaca o trabalho primoroso daqueles que compreendem o luxo como excelência e evolução, em qualquer lugar do planeta (e bem longe do enjoamento) capaz de andar de mãos dadas com a simplicidade e a exclusividade, por que não? Desfiles nacionais e internacionais, objetos do desejo, livros, filmes, sonhos e muita conversa boa. A seguir você mergulha no nosso jeito de viver e celebrar a vida, obrigada pela companhia e até o ano que vem.

Feliz Ano Novo.

Capa: Bruna Lizmeyer em foto para calendário da Campanha Cabeleireiros Contra Aids. Foto de Nana Moraes e Daniel Mattar. www.cabeleireiroscontraaids.com.br

Editora: Cristiane Gracioli editoragracioli@editoragracioli.combr Jornalista responsável: Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95 Diretor Comercial: Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br Graphic Designer: Dennis Ravanini Colaboradores: Ana Vaz, Flávio Gikovate, Maria Alves, Guacira Lotufo Bonafé, Liliam Gracioli, Pietro Nardella-Dellova, Aparecida Liberato Redação: redacao@gracioli.com.br Av. Hermas Braga, 532 – Nova Campinas, Campinas, SP. CEP 13092.133 – Informações: 19.3201.5715 Distribuição: mailing dirigido, clínicas de saúde e pontos de distribuição na RMC – Região Metropolitana de Campinas, com mais de 2,5 milhões de habitantes. Confira pontos de distribuição no fim da edição.

A Z Magazine é uma publicação dedicada ao segmento do luxo, criada em 2004 e sob administração da Editora Gracioli. É proibido a reprodução sem autorização.

Tiragem de 5 mil exemplares: Auditada pela ASPR Auditores Independentes www.aspr.com.br. Certificado a disposição dos interessados.

www.zmagazine.com.br

12

13

20 24 26 28 30 32 34 36 38 42 50 52 54 58 62 64 72 74 78 79 80

moda 3 promessas - Ana Vaz

trendy Joias finas

necessaire Beleza

fashion Tom Ford

we love

Objetos de desejo

favoritos Perfumes refinados

internacional Pretty Looks

curtir e comentar Cidadania

vitrine

Sofisticação

house Tendências

gadgets Tecnologia

homem Audi A1 Sportback

comportamento

Calendário Pirelli

kids & teen Presente de Papai Noel

festas Liliam Biasi Gracioli

express Notícias

artigo Gikovate

movie TinTin

perfil Paulo Levi

books Dicas de livros

numerologia Aparecida Liberato

14 14

15

FRASES

“Há duas formas para viver a sua vida: uma é acreditar que não existe milagre. A outra é acreditar que todas as coisas são um milagre”.

Fernando Pessoa

“Há esperanças, só não para nós.”

“Não deixe de acreditar no amor, mas certifique-se de estar entregando seu coração para alguém que dê valor aos mesmos sentimentos que você dá, manifeste suas ideias e planos, para saber se vocês combinam, e certifique-se de que quando estão juntos aquele abraço vale mais que qualquer palavra”.

Luís Fernando Veríssimo “Podemos facilmente perdoar uma criança que tem medo do escuro; a real tragédia da vida é quando os homens têm medo da luz”.

Platão “Esquecer é uma necessidade. A vida é uma lousa, em que o destino, para escrever um novo caso, precisa apagar o caso escrito”.

Machado de Assis “A vida é sempre a mesma para todos: rede de ilusões e desenganos. O quadro é único, a moldura é que é diferente”.

Florbela Espanca “Muita coisa que ontem parecia importante ou significativa - amanhã virará pó no filtro da memória.

Mas o sorriso... ah, esse resistirá a todas as ciladas do tempo.”

Caio Fernando Abreu “O amor não consiste em fitar um ao outro, mas em olhar juntos na mesma direção”.

Saint Exupéry.

“Nossas limitações e sucessos serão baseados, mais frequentemente, em nossas próprias expectativas para nós mesmos. No que a mente foca, o corpo atua”.

Denis Waitley.

“A solidão é a sorte de todos os espíritos excepcionais”.

Schopenhauer “Olhando a sua vida em retrospecto você verá que os momentos em que realmente viveu foram aqueles em que você fez coisas dentro do espírito do amor”.

Henry Drummond “Eterno é tudo aquilo que dura uma fração de segundo, mas com tamanha intensidade, que se petrifica”.

Drummond 16

Estátua de Kafka, em Praga

Franz Kafka Escritor tcheco de língua alemã (1883-1924). É considerado um dos principais escritores de literatura moderna. Sua obra retrata as ansiedades e a alienação do homem do século XX. Nasceu em Praga, filho de um comerciante judeu, cresceu sob as influências de três culturas: a judia, a tcheca e a alemã.

A escrita de Kafka é marcada pelo seu tom despegado, imparcial, atenciosa ao menor detalhe, e abrange os temas da alienação e perseguição.

Sua obra mais conhecida é A Metamorfose. Seus contos são julgados como verdadeiros e realistas, em contato com o homem do século XXI, pois os personagens kafkianos sofrem de conflitos existenciais, como o homem de hoje. A temática da solidão como fuga, a paranóia e os delírios de influência estão muito ligados à obra, marcada por conflitos psicológicos contemporâneos.

18

19

MODA

Bem-vindo 2012!

Três promessas que podem mudar seu guarda-roupa. por Ana Vaz

C

om 2012 batendo à porta, muita gente já começou a fazer as listas de resoluções para o ano novo. Mil promessas que, muitas vezes, são difíceis de cumprir. Para quem quer o melhor da sua imagem, aqui vão 3 promessas fáceis de cumprir, que terão um impacto imediato no seu estilo pessoal. Que tal incluir pelo menos uma delas?

Pare de usar o tamanho errado de roupas.

Tem gente que só compra roupa maior do que precisa, e tem gente que só compra tamanhos menores. O fato é que ambos os casos são comuns, mas é preciso comprar o que lhe serve hoje. Ponto. Nada de comprar 38 se você é 40, M se você é G, e assim por diante. Vou levar porque quando emagrecer vai ficar lindo!

Lembre-se que precisamos do que nos deixa linda agora. Ignore números e letras e foque em caimento. Roupa apertada, não importa o preço que você pague, parece mais barata do que custou. Justo não é sinônimo de sexy, é sinônimo de pequeno. E quanto ao quesito roupa grande, o principal erro está nos blazers: todo mundo compra com a manga mais longa do que deve. O comprimento correto da manga é o que vai até o ossinho do seu pulso (aquele que o relógio cobre), medido com o braço rente ao corpo, e não com ele dobrado em 90 graus.

De onde eu tirei esta ideia? Da alfaiataria inglesa, pode ser? E suas camisas e blusas de manga longa podem chegar a um dedinho abaixo deste osso – mais longo do que isto e você ficará com os braços curtos e parecerá menor do que é, além de parecer mais frágil também.

Pare de usar calçados que não cheguem aos seus pés.

Preste muita atenção ao que você calça. Um sapato apertado, por exemplo, pode acabar com o seu dia. Parece bobagem, mas vejo muitas mulheres (sim, sempre nós!) comprando pela beleza, pelo preço, pela marca, mas não pelo conforto. Pois, compre tamChristian Siriano bém pelo conforto. Há muitas marcas nacionais e importadas extremamente confortáveis e, ao mesmo tempo, lindas. E preste atenção também ao tamanho correto, que faz toda a diferença. Eu, por exemplo, era um 37 antes das gestações, mas hoje, sou 37,5. Tenho mais trabalho para achar o que me calça bem, mas não abro mão do conforto e da beleza juntos. Para terminar, lembre-se que um calçado ruim e de má qualidade compromete um look montado com capricho, por isso procure por peças de bom acabamento, e fique de olho no estado de conservação das que você já possui.

20

Miu Miu

Se você tem mais de 25 já chegou à idade de comprar como gente grande. Sim, senhor e sim, senhora. Já perdi a conta de quantos guardaroupas caóticos, recheados de “inhas”, encontrei nestes 10 anos de consultoria de imagem. Blusinhas, sandalhinhas, camisetinhas, sainhas, gravatinhas, jaquetinhas... todas bem baratinhas (sem problemas em comprar peças de preço barato), compradas num impulso consumista, levadas para casa num piscar de olhos. E lá está você com uma bela soma em dinheiro enterrada em peças pouco ou nunca usadas. O problema não está em comprar peças baratinhas, elas são ótimas quando há um objetivo para sua compra, e podem ser uma ótima opção pra refrescar o seu guarda-roupa de uma estação para a outra com as tendências mais marcantes da temporada. Mas construir um guarda-roupa baseado somente em preço é um erro enorme. Este deve ser um dos quesitos, os outros são: qualidade, caimento, identificação com seu estilo pessoal e de vida. Mesmo que você tenha orçamento de sobra, não seja displicente com o que compra. Seja exigente. Você está pagando.

MODA

Pare de comprar “inhas”.

Christian Dior

Rose Fruet

Christian Dior Pucci

Prada

Miu Miu 21

MODA

Tudo é tão chic!

Chanel, Dior, Louis Vuitton. As passarelas europeias revelaram sonhos através de looks pra lá de inspirados. A cartela de cores super suaves, com rosa, nudes e verdes. E as clutches são um luxo à parte e você não pode ficar sem elas.

Cap toe Inventado por Coco Chanel (só podia ser ela) na década de 50, o calçado é muito elegante e nas novas versões deixa as mulheres ainda mais chiques. Para quem não sabe - afinal são muitas informações no mundo fashion, se trata em um famoso modelo de scarpin bege com a frente preta em sua versão original. Esse tipo de sapato se caracteriza por ter a pontinha de outra cor e o uso de material diferente do resto do calçado. Aposte nesse charme!

22

23

Euro Olivenza

TRENDY

Uma joia em forma de relógio, o Olivenza da Euro é envolto por pulseiras de ouro indicado para mulheres sofisticadas. A marca apresenta criações elaboradas através de pesquisas com referências de moda, tendências e novidades para a nova estação. Preço sob consulta. www.eurorelogios.com.br

Ouro que reluz, envolve e marca!

Joias delicadas e sofisticadas para compor o look feminino nas festas

Brilho Raro

O pendente em ouro amarelo da Ana Vartanian é feito com diamante e cristais turmalina Paraíba, que tornou-se objeto de desejo de joalheiros e colecionadores. A pedra possui um brilho incomparável, acessível a poucos.

A raridade possui em seu interior uma boa quantidade de ouro. R$30 mil. ara.com.br

Luxo exclusivo

Da Coleção Alliance da Vivara, o anel encantador com círculos dispersos que causam a sensação de serem vários, foi moldado em ouro amarelo, ouro branco e diamantes. A peça delicada e com ares juvenis confere elegância e sobriedade com um toque de despojamento. R$6.490. vivara.com.br

Sutileza Marinha

Com tamanho imponente, a H. Stern apresenta contornos sutis e refinados nas peças da nova Coleção Íris – inspirada na natureza e no mar. A atriz Katie Holmes foi à escolhida pela joalheria para usar as novas joias na campanha publicitária.

Os brincos são feitos de ouro rosé texturizados com barrete de ouro nobre e diamantes.

Preço sob consulta. hstern.com.br

24

Retomada prateada

A coleção Guerreiro, da Daisy, foi inspirada no movimento hippie dos anos 70, dando toque de glamour a suas jóias. O Bracelete é formado em prata, diamantes e couro, ideal para uso diário. R$7.900.

25

NECESSAIRE

Tudo pra te deixar linda Confira os produtos sofisticados e glamorosos que cuidam da sua pele e te deixam com um look perfeito. Siga o passo a passo e sinta-se mais bela e confiante.

Pre-pa-rar

O sabonete líquido neutro é ideal para a higiene da pele antes de procedimentos estéticos. Por ser bastante suave, também pode ser usado diariamente, em casa. Não causa ressecamento, mantém o equilíbrio do pH e promove sensação de limpeza e frescor. R$ 54.

A favor do sol

O protetor Capital Soleil Toque Seco FPS30 60g é composto pela combinação exclusiva dos filtros Mexoryl SX/XL®, patenteada pela L’Oréal, e Zinco, Capital Soleil que garante proteção altamente eficaz contra os danos causados pelos raios UV, deixando a pele protegida por mais tempo.

Resplandeça com La Prairie Aparência mais jovem com a pele mais bonita.

A La Prairie apresenta a Infusão de Energia Celular, um avanço antienvelhecimento revolucionário que foi concebido para reenergizar a epiderme. O toque suave e a iluminação farão você sentir-se mais segura.

R$1.600. laprairie.com.br.

Dose Dupla Tratamento para a pele e maquiagem em um só produto. O Prep + Prime da MAC possui sutil coloração bege e densidade leve, para ser utilizado em todas as tonalidades de pele. O lançamento é um ótimo companheiro para a base: tem cobertura suave, oferece nova textura e uniformiza o tom da pele. Além disso, também hidrata, suaviza as linhas de expressão e ilumina. R$147. Pincel para aplicação R$161.

26

Pin-Up Show é uma paleta com quatro cores de sombras. A mistura de cores quentes resgata o estilo pinup, símbolo de mulheres atraentes e estilosas na década de 40. A sombra preta delineadora pode ser utilizada para esfumar, quando aplicada com pincel seco, e para delinear o contorno dos olhos, quando aplicada com pincel molhado.

R$92. sephora.com.br.

NECESSAIRE

Estilosa in New Collection

Caliente

Deslumbrante

CustomEyes é a nova máscara para cílios da Revlon, desenvolvida com um sistema inovador de cerdas ajustáveis, que permite criar dois diferentes olhares. Quando ajustado na posição 1, o pincel apresenta mais cerdas, para proporcionar um look noturno, mais dramático e com cílios alongados. E na posição 2, para o dia, deixa os cílios alongados e definidos.

R$ 49. frajo.com.br.

Radiantes e macios, o batom da Sephora vai te deixar sedutora e ousada, pronta para qualquer ocasião.

Desfrute do gosto delicioso do novo batom da marca, com design trabalhado. Preço sob consulta.

A mão de uma mulher...

O esplendor da maquiagem é estendido às mãos quando o assunto é beleza. Pensando nisso, a Artdeco lançou uma nova versão do tradicional esmalte Ceramic Nail Lacquer Mini Edition. Fácil de aplicar e repleto de brilho, ele evita que as unhas lasquem ou descasquem. R$29.

Pele de Bebê

Agora que você já cuidou do make, o que não pode faltar é um creme para o corpo, certo? O gel-creme Aquadestock funciona como tratamento coadjuvante contra a celulite. A fórmula creme é um complexo de ativos que contribui para a redução de edemas. Ele também ajuda a aliviar a sensação de peso, pernas cansadas e silhueta inchada.

27

FASHION

Empresário, estilista, garoto-propaganda.

A tragetória do designer americano é a marca de seu estilo: surpreendente, inteligente e incomum.

C

omo ator de comerciais, o jovem talentoso e cheio de personalidade iniciou sua carreira: Tom Ford abandonou a profissão em frente as câmeras quando um trabalho exigiu que raspasse a cabeça. O recomeço de Thomas Carlyle Tom Ford – nascido em 27 de agosto de 1962 no Texas –, aconteceu com a decisão de estudar na Parsons School of Design de Nova York. Lá descobriu a moda e seu dom para o estilismo.

Tornou-se conhecido na indústria fashion pela revitalização da Gucci – hoje uma das marcas mais influentes do mundo.

Sua irreverência e traços rústicos, em materiais sofisticados e ricos em detalhes, chamaram a atenção. Mas, o sucesso de Ford solidificou-se pelo seu empreendedorismo e formação em desenvolvimento de produto e técnicas de marketing.

Suas peças são feitas com cuidados visuais que buscam a perfeição. Cores fortes compõem os looks que misturam o clássico e o comtemporâneo. As tendências buscam ser diferentes quanto a mistura de tecidos e estilos, apresentando roupas ousadas em constraste com o conservador, fugindo ao conceitual das passarelas e ganhando as ruas com o usual despojado.

Atualmente, o designer pop – ícone da elegância jovem – possui vários produtos que levam sua assinatura e criam novos padrões de comportamento no mundo da moda.

Em 1995, Tom Ford ganhou o prêmio do Council of Fashion Designers of America.

Luciano Huck veste terno sob medida de Tom Ford. Sua esposa, Angélica, prestigia Carlos Miele. O vestido de tom azul, porderia ser facilmente confundido com criação de Ford, pois a cor é uma das mais presentes em suas criações.

28

29

WE LOVE

Love Story P

oucos dias após a estreia do filme “Amanhecer” da saga Crepúsculo, que aconteceu em 18 de novembro, estão sendo vendidas ou alugadas cópias do vestido de casamento de Bella, interpretada por Kristen Stewart. A inspiração foi nos anos 20, onde a cor branca e o cetim era (e convenhamos, ainda é) um luxo e símbolo de delicadeza feminina. O principal detalhe está nas costas, onde a renda francesa chantily cobria a pele junto a 152 botões enfileirados nas costas e mais 17 nas mangas. Que saber mais? (11)3067.4600.

Under the sea

Karl Lagerfeld criou um submundo aquático para Chanel com recifes de coral e uma arraia gigante sob as abóbadas de Grand Paris’Palais.

30

Utilize esse “ouro” em glitter para dar toques de luz nos cílios ou como sombra para os olhos, fornecendo um brilho mágico. Da Givenchy. R$106 SAC 0800.170506

Anote esse nome

Louis Vuitton

O carrossel de desejos foi uma das coleções mais belas de todos os tempos, e sob a dúvida se o desfile seria a última com Marc Jacob. De qualquer forma vale relembrar e entender esse universo de sonhos. louisvuitton.com.

A cada novo trabalho, o jovem estilista Christian Siriano, americano nascido em 18 de novembro de 1985, se destaca e conquista o mundo fashion. Siriano ganhou a atenção depois de vencer a quarta temporada do Project Runway, famoso reality show do mundo da moda, tornando-se o mais jovem vencedor da série e um estilista de sucesso. Vale a pena saber mais sobre ele e sua coleção. christianvsiriano.com.

Versace

Donatella Versace continua firme e forte no comando de uma das mais badaladas grifes mundiais, e comemora sua coleção na H&M, lançada em 17 de novembro. versace.com.

31

WE LOVE

Le Prisme Yeux Mono Or Celeste nº20

FAVORITOS

F

Sentir! Quando faltam as palavras, o que marca é a fragrância.

Presencias, inusitadas e deslumbrantes: mais que um cheiro, o aroma é você.

Tous L’eau parfum

Alegre e agradável, este é o novo perfume Tous. Com notas florais, musk, limão, tangerina, peônia branca, jasmim, patchouli, âmbar são combinados e fazem do lançamento um delicioso aroma de perfume apropriado para todas as horas. Na europa é sucesso. No Brasil, é pura novidade. EUR39.

Madly Kenzo, a loucura insásiavel Floral viciante, loucamente dosado com flores de heliotrópio e incenso. O perfumista Aurélien Guichard aproveitou a oportunidade para construir uma fragrância ímpar de flores envolvidas em incenso com um só desígnio: criar um perfume diferente de todos os outros.

Afinal, as loucuras são as únicas coisas que nunca nos arrependemos. R$249 (50 ml) e R$299 (80ml).

Sonho de princesa

As novas fragrâncias da Givenchy Parfums nos transportam ao encantado mundo dos contos de fadas.

Nesta edição, Very Irrésistible e Ange ou Démon Le Secret são cobertos por um inocente véu de doces indulgências.

Deleitáveis aromas pintam a elegância floral das fragrâncias originais com uma sensualidade gourmand. R$159 cada (50 ml).

Livre

O sucesso de Miss Dior Chérie em versão Eau de Toilette.

Fresco e suave, uma versão Floral Chipreante! Elegância, irreverência... liberdade!

Palavras-chave da mulher Miss Dior Chérie! Eau de Toilette, totalmente Feminino! R$262 (50ml), R$366 (100 ml).

32

Fragrância dourada

Em um gesto instintivo, o pó dourado ilumina a pele como uma chuva de estrelas.

São sonhos em spray que oferecem uma fragrância deliciosamente feminina. Partículas peroladas celestiais em um caleidoscópio de diferentes tamanhos compõem esse pó solto. L’Or Céleste oferece um acabamento aveludado e uma textura fina que permite a luz brilhar com uma aura festiva. R$299.

Moda & Acessórios

Tel.: (19) 3367-5520 Galeria Espaço E | Rua dos Alecrins, 534 | loja 14 Cambuí | Campinas-SP 33

INTERNATIONAL PRETTY LOOKS MODA

MIU-MIU

MIU-MIU

MIU-MIU PRADA

MIU-MIU

MIU-MIU

VERSACE

BALENCIAGA

O circuito europeu de moda apresenta sua

primavera-ver達o 2012 34

ARMANI

35

CIDADANIA

Para “curtir”e “comentar” Eu apoio grandes iniciativas A Campanha Cabeleireiros Contra Aids, promoveu uma "Passeata Virtual" via Facebook no dia 1º de dezembro, dia mundial de luta contra a Aids.

P

elo quarto ano consecutivo, a campanha Cabeleireiros contra Aids, uma parceria entre a Fundação L’Oréal e a UNESCO, e que no Brasil recebe o apoio do Ministério da Saúde, reúneu um time de artistas e cabeleireiros tops em prol da luta contra o HIV. O projeto conta com 12 fotos exclusivas de personalidades com looks feitos por diferentes cabeleireiros de várias partes do país. Com o slogan “Quem cuida da beleza, cuida da saúde”, os famosos vestem a camisa da campanha, criada pelo estilista Carlos Tufvesson. Na edição de 2012, os fotógrafos são Nana Moraes e Daniel Mattar e o valor unitário de cada calendário é de R$10 com renda arrecadada revertida para a Sociedade Viva Cazuza. Quer saber mais: www. cabeleireiroscontraaids.com.br - www.sociedadevivacazuza.org.br.

36

37

ESTILO

Pra escolher e aproveitar a estação Loungerie

É a novidade do segundo piso no Iguatemi Campinas. Especializada em roupas intimas e cheias de estilo, a dica é visitar o site e se encantar. lougerie.com.br

Hit do verão

Perfeitas para o verão, as rasteirinhas são a pedida da estação. Na Calzatto, muitas opções em bolsas e rasteiras em couro como o modelo Balaia para Calzatto, na foto, uma peça feita sob medida para o verão. balaia.com.br – blogcalzatto.com.br

Moderna e romântica

Thuya, por Emilia Fraga, indica:

Rua Artur de Freitas leitão, 908 - Nova Campinas. Tel. (19)3254.3813 – Blusa torcida em tié die Turquesa, da Jazmim, casual e ideal para o verão nos trópicos. R$142 – Bata Reserva Natural, sofisticada em nude com renda gripper, R$256

38

Um tom delicado e feminino com a doce fragrância das flores está no ar na Le Lis Blanc. O clima de romantismo é inevitável, a sensação de liberdade, idem. Como em um jardim secreto, de sonhos, de desejos, a proposta pincela o florido alto-astral dos anos 70 e o introduz no novo século. Uma roupa casual, confortável e despretensiosa para uma mulher moderna e romântica. lelis.com.br

39

OPINIÃO

Merry Christmas (inglês), Buon Natale (italiano), Grajan Kristnaskon (esperanto), Feliz Natividad (espanhol), Joyeux Noel (francês), Chuc Sung tan (coreano), Frohe Weihnachten (alemão)... Não importa o idioma, pois todos simbolizam o desejo de paz, amor e alegria quando esta frase é pronunciada.

N

FELIZ NATAL!

atal é o tempo de renovar nossos melhores sentimentos, de agradecer nossas conquistas, de confraternizar, de muita emoção e, acima de tudo, de comemorar a vida com o nascimento de Cristo. Reunir a família e os amigos nesta época do ano é uma delícia. Cuidar de cada cantinho da casa, começando pela entrada é uma forma de contagiar a todos com o espírito natalino, tornando a ocasião ainda mais especial e completa.

Portanto, vale à pena caprichar nos detalhes, pois tudo o que a imaginação permitir é possível para tornar sua festa inesquecível.

A tradição de montar a árvore de Natal já garante uma decoração especial, onde for colocada. Caso queira investir em suas habilidades manuais, seguem algumas sugestões para colorir, com muito charme e exclusividade, esta noite tão significativa.

Guirlanda

Para sua confecção foi usado um metro de festão aramado, cujas extremidades unidas deram o formato de círculo. Os laços e as bolas coloridas foram fixados com cola quente. A bengalinha de isopor, pintada de branco e vermelho e depois mergulhada no glitter, assim como o Mickey vestido de Papai Noel (vale usar qualquer bichinho vestido com este traje) foram presos com arames bem fininhos.

Lustre

Se tiver um com braços ou pendente, decorá-lo causa um efeito bem bacana. Usar festões, não necessariamente aramados, para contornar braço sim, braço não. Todos receberão laços de fitas interna e externamente. As bolas são perfeitas para dar mais um toque bem natalino.

Mini-arvorezinhas

Guacira Lotufo Bonafé Designer de Interiores Contato: (19)8158.3838

Encontradas em lojas de artesanato, têm estrutura de madeira e medem aproximadamente 20 cm de altura. Cobertas com tecido e cores variadas (em ‘patchwork’ ficam uma graça), poderão ser distribuídas como lembrancinhas aos convidados. Balas de chiclete, botões, lacinhos, etc., fazem às vezes de bolas de Natal.

Afinada com suas criações, projete e decore sua casa deixando-a cheia de pontos atraentes para ter o Natal de seus sonhos.

40

HOUSE

01

Jogo de

02

cores

Eles dão um toque de elegância e sofisticação.

De neutros, o branco e o preto só têm o título, pois são fundamentais para harmonizar e definir o que será a estrela da decoração – isso, se não roubarem a cena.

03

04

42

HOUSE 05

01. Luminária de chão Girafiore, Slamp,

06 43

feita de Opalflex gold e Cristalfex Fume.

Designer: Elodie Longo. R$3.352 – eurolight.com.br. 02. Sofá Tin com um braço (duplo), da Ronconi, com estrutura em aço e pintura epóxi preta.

Assento fixo, almofadas de encosto e laterais soltas em fibra siliconizada.

R$3.750 – ronconi.com.br. 03. Mesa lateral Bloom, feita com madeira Jequitibá com acabamento em laca brilhante. R$3.100 – espaco204.com. br. 04. Poltrona Vintage Saccaro, da Linha Callas, feita com madeira maciça Jequitibá. Designer: Emerson Borges.

Preço sob consulta – saccaro.com.br.

05. Mesa Lateral Celine, com acabamento em gofrato preto e tampo em espelho. R$1.210 – movelstore.com. br. 06. La chaise Eames, com estrutura em fibra, madeira e inox. R$3.465 – movelstore.com.br.

vitrine

Resgate da tradição artesanal

D

iante de um contexto de excessiva informação digital disponível, onde a tecnologia e o consumo prevalecem e as fronteiras globais se desfazem indicando uma vulnerabilidade econômica e cultural destaca-se a revalorização da herança artesanal. Como um resgate de tradições, o processo artesanal passa a atribuir valores aos mais diversos produtos de arte, de moda e design.

Uma das marcas francesas mais sofisticadas no mundo da moda, a Hermès, lançou em 2011 a linha de móveis de decoração e objetos para casa, explorando um novo mercado de luxo com produtos assinados por estrelas do design internacional. Cadeiras, mesas, papéis de parede, transmitem o conceito da tradição artesanal, aliada à criatividade contemporânea.

Um exemplo de êxito das expressões artesanais que agregam valor às linhas modernas, de alta performance e tecnologia, enaltecendo o luxo e a naturalidade dos produtos. No Brasil, os móveis de decoração da Hermès podem ser encomendados por meio de um catálogo disponível na loja da marca em São Paulo, no Shopping Cidade jardim.

Informações: (11)3552.4500.

Pop Art para o seu iPhone

A Incase, que já tem uma linha de produtos inspiradas nos trabalhos de Andy Warhol, acaba de expandir sua coleção com uma série de capas para iPhone 4 e iPhone 4S. A série inclui um autoretrato do artista, uma imagem de uma multidão e uma imagem de desenhos de carros, só para citar alguns. Super lançamento, o produto começou a ser entregue no dia 1 de dezembro. R$108. store.apple.com

Grife Valentino abre museu onlinea

Sabor de Natal

Aconteceu no início de dezembro a festa de lançamento do Museu Virtual Valentino Garavani, em Nova York. O evento reuniu famosas como Claire Danes, Tamara Mellon – ambas usando Valentino –, Olivia Palermo, Sarah Jessica Parker, Daphne Guinness, Izabel Goulart e Rachel Zoe. O projeto coloca à disposição em uma base de dados online os 50 anos de carreira do estilista.

Confira na galeria abaixo os looks dos convidados. Na foto, Valentino Garavani com Claire Danes.

A rede argentina Havanna desenvolveu, artesanalmente, duas versões de panetones especiais nos sabores doce de leite e doce de leite com gotas de chocolate. Um luxo de sabor de festa de família em latas para guardar. havanna.com.br

44

45

46

47

tecnologia

A grande

nuvem Garanta seu lugar no céu

A

novidade no mundo da internet é o conceito de dados em nuvem, em inglês cloud computing, e se refere ao serviço de memória e capacidades de armazenamento e cálculo de computadores e servidores, compartilhados e interligados por meio da internet. Desta forma, toda pessoa poderá acessar seus dados guardados nesse espaço, ou melhor, na nuvem, e usar qualquer computador – em qualquer lugar do mundo – para esse contato. O acesso a programas, serviços e arquivos é remoto e feito através da Internet – daí a alusão à nuvem.

O requisito mínimo é um computador compatível com os recursos disponíveis na Internet. O PC torna-se apenas um chip ligado a ela, ou melhor a “grande nuvem”. Vale a pena acompanhar o desenvolvimento da tecnologia aplicada à internet, o que as marcas disponibilizam aos clientes e descobrir as facilidades da nuvem, afinal, como disse Fernando Pessoa, navegar é preciso.

48

49

gadgets

Novidades que evidenciam o lazer Ipod Nano Multi-Touch

Redesenhado para a música com 8 Gb, nano está menor e mais leve do que nunca. Você pode prendê-lo em sua luva, jaqueta, ou short de corrida e manter suas músicas favoritas na ponta dos dedos, juntamente com o recurso Genius, um built-in rádio FM, pedômetro e muito mais. O acabamento em alumínio está disponível em seis cores super brilhantes.

U$124. macmall.com.

Tables Coloridos

Tablet Phaser Kinno é uma opção barata e já vem com case exclusivo, teclado embutido e fones de ouvidoO Phaser Kinno vem acompanhado de um lindo case protetor, confeccionado com tecido repelente à água, super leve, resistente e fácil de ser transportado. Sua aparência discreta inibe o conteúdo, pois é facilmente comparado a uma agenda. R$499. phaserline.com.br/tablet.

E-reader PSR 700

Som dos cinemas, em casa

O e-book está vindo com tudo no Brasil. O e-reader da Sony se diferencia dos demais pela leveza, visual discreto e, claro, tecnologia. Você pode baixar vários livros online, compartilhar com amigos e ainda aumentar a letra da tela para o tamanho que for. Tela touch screen e luz lateral interna embutida para leitura noturna e wi-fi. R$899. sonystyle.com.br.

A LG Electronics apresenta o HX996TS, seu primeiro sistema de Home Theater 3D Sound Blu-ray™ que aborda o som de uma forma nova utilizando uma série de tecnologias inovadoras para preencher os campos inferiores e superiores do ambiente com som, criando um áudio tão envolvente quanto a tecnologia de três dimensões dos filmes. R$5.999. lge.com.br.

Descubra o Universo Fnac Música / Filmes / Livros / Kids / Fotografia / Informática / Som e Imagem / Telefonia / Games / Eventos Culturais.

Fnac Campinas – Parque D. Pedro Shopping – (19) 2101.2000

50

51

HOMEM

Audi A1 Sportback

O

estiloso A1, lançado em 2010 para concorrer com Mini Cooper (BMW), chega com estrutura do corpo leve e seis milímetros mais alto e mais largo - o que aumentou o espaço nos assentos traseiros. Os motores vão de 1.2 TFSI, com 86 cv a 1.4 e 1.6, podendo chegar a 185 cavalos de potência. Algumas versões poderão ser equipadas com a transmissão automatizada de sete velocidades Stronic, sendo que a versão topo de linha de 185 cv vem com o item de fábrica. A1 Sportback começa a ser vendido na Europa nos primeiros meses de 2012. Na Alemanha, seus preços vão partir de 16.950 euros. www.audi.com.br.

Mais jovem

Para manter um aspecto bem cuidado e rejuvenescer a pele facial, a barba feita e os pelos aparados são excelentes aliados. Para os homens que se preocupam com o visual, a Mallory apresenta o Barbeador BM 6000.

Recarregável, acompanha um kit com oito peças e tem lâminas de aço e cerâmica.

R$79. mallory.com.br

Tendências fílmicas

A Siberian buscou inspiração no cinema para criar sua coleção Verão 2012. Ao todo, a marca trabalha com quatro linhas dentro da coleção: Sib Cool, Sib Cool Work, Sib Jeans e Sib Relax Urban.

Cores em tons iluminados e pasteis.

Lavanda, âmbar, erva-doce, coral e o rosa pó – além dos neutros, fendi, areia, azul navy, preto e branco –, fazem parte da nova cartela de cores desta estação. siberian.com.br

Clássico contemporâneo

O La Grande Classique by Vana da Longines possui uma caixa ultrafina que faz deste elegante modelo o relógio mais fino do mundo. R$2.745. Mais informações (11)3035.1010. longines.com 52

GT-86

HOMEM

Sofisticação à toda velocidade

D

urante o Salão do Automóvel de Tóquio, o GT-86 da Toyota conseguiu chamar a atenção até da imprensa especializada – acostumada a se deparar com novidade excêntricas, curiosas e exclusivas. Seu diferencial está além da performance: no design cheio de sutilezas e criatividade, nos vincos, emblema e outros detalhes. O cupê 2+2 (dois lugares mais dois assentos na fileira traseira), tem motor transversal de 2 litros e quatro cilindros, rodas aro 17”, com cerca de 200 cavalos de potência e torque de 21 kgfm. Com seis marchas, tem a opção de transmissão manual ou automática. toyota.com.br.

Sem manchas

Inspiração mítica

A pele do homem naturalmente é mais oleosa.

Mas, sem proteção solar, também fica suscetível a doenças e envelhecimento ocasionados pelos raios ultravioletas. Por isso, a Germed Pharma lança no mercado brasileiro o SkinBlock Acqua e SkinBlock Acqua Max, a primeira linha de fotoproteção a base de água, disponível nas versões FPS 35 e FPS 50. germedpharma.com.br

Eau D’Ikar é a primeira fragrância masculina da marca francesa Sisley.

Inspirada no sonho de Ícaro, o aroma traz essência de Lentisco, verde e reluzente, harmonizada com Bergamota, Limão e Laranja Amarga, junto com sementes de cenoura, na busca de proporcionar a sensação de liberdade absoluta. R$290 (50 ml) e R$560 (100 ml). sisley-cosmetics.com

Olhar com estilo

Fortemente conhecida por seu crocodilo, a linha Lacoste engloba elegância, requinte e conforto. O clássico modelo L123 e L2602 para os mais arrojados. Kanuma: Rua Cel. Quirino, 1.563 – Cambuí – (19)3253.5428

53

comportamento

Tradição de fim de ano As protagonistas desta edição são 9 modelos e 3 atrizes, dentre elas, a modelo brasileira Isabeli Fontana

M

undialmente famoso, o tradicional calendário da Pirelli foi apresentado oficialmente em Nova York.

São 25 imagens, das quais 18 em preto e branco e 7 a cores. São mostradas de forma inédita, dentro de uma pasta para desenhos com acabamento de pano. A 39ª edição do ‘The Cal™’ foi fotografada por Mario Sorrenti, primeiro fotógrafo italiano a contribuir para a história de um objeto que se tornou um verdadeiro ‘cult’. Napolitano de nascimento, mas novaiorquino de adoção, Sorrenti escolheu a Córsega e suas paisagens selvagens para dar vida a ‘swoon’, o êxtase capturado pelas imagens. Confira parte da entrevista de Mario Sorrenti entrevistado por Glenn O’Brien.

Glenn O’Brien: – Você já tinha visto o Calendário Pirelli antes de fazê-lo? Na realidade fiquei um pouco surpreso em saber que você é o primeiro fotógrafo italiano a fazer este Calendário lendário, realizado por uma grande empresa italiana.

Mario Sorrenti: – Bom, eu também. Agora todos me perguntam: “Porque você não fez na Itália? Porque foi para a Córsega?”

GO: – Afinal, é “quase” Itália, não?

MS: – Muito próxima. É sempre Mediterrâneo.

GO: – Pelo o que eu ouvi, parece que os franceses dizem que a população é meio italiana, verdade?

MS: – São meio italianos e meio franceses, não?

Lógico. Mas eles são justamente como a própria identidade cultural. Eles têm muitas vibrações no sangue. Lindo! Incrível! Bonito mesmo!

GO: – Foi você que escolheu a Córsega?

MS: – Olha, escolhi por dedução: tinha que achar lugares onde havia o clima que eu queria, tendo em vista a época do ano, e depois achar os lugares que eu desejava; achar as árvores certas, os rochedos, as pedras...

GO: – As árvores são realmente surpreendentes.

MS: – São lindas, verdade. E os rochedos são incríveis. Incríveis! Poderia ter usado ainda mais aqueles rochedos, são realmente inacreditáveis.

GO: – Você já conhecia a Córsega?

MS: – Nunca estive antes. Andamos bastante, procuramos e depois bastou ver algumas fotos e resolvemos ir para lá. Um lugar surpreendente.

Vou voltar.

GO: – Há uma afirmação divertida na sua página da Wikipedia. É assim: “Mario Sorrenti, famoso principalmente pelos seus nus”.

MS: – Ah, ah, sim!

A continuação da entrevista está no site, acesse: www.zmagazine.com.br Pirelli: A Pirelli é o quinto fabricante de pneus por faturamento no mundo. Presente em mais de 160 países, conta com 19 plantas produtivas em quatro continentes e mais de 30.000 funcionários no mundo inteiro.

54

55

KIDS & TEEN

Qual a idade certa para aprender outro idioma?

Especialistas revelam que o aprendizado de outros idiomas é benéfico para a formação psicológica e social das crianças. Mas, a dúvida persiste: quando a criança deve começar o contato bilíngue?

A

Os pais devem estimular o aprendizado da segunda língua na infância, que pode ser iniciado antes dos 7 anos de idade

necessidade de conhecer as línguas mundialmente faladas tem aumentado gradativamente, conforme o crescimento da globalização e a necessidade de interagir com outras culturas.

O domínio de um segundo idioma tornou-se sinônimo de profissionais capacitados, aptos a acompanhar o desenrolar dos acontecimentos universais.

Pensando na inquestionável exigência do mercado de trabalho e mesmo na obrigatoriedade de comunicar-se na aldeia global tem levado muitas escolas primárias a já incorporaram ao projeto pedagógico, o ensino de línguas estrangeiras. Porém, quando se fala em educação e desenvolvimento de habilidades, é necessário avaliar cada caso isoladamente.

Segundo estudos, a aquisição de diferentes idiomas antes dos 7 ou 8 anos pode auxiliar no amadurecimento neurológico e linguístico da criança. Seja no meio familiar ou na escola, o aprendizado bilíngue ainda na infância é apropriado exatamente por ser a fase de formação cognitiva, favorecendo o desenvolvimento como um todo e resultando num comportamento natural e receptivo frente a hábitos diferentes de seu cotidiano.

Apesar da importância do segundo idioma e de ser indicado o contato de crianças desde cedo com o vocabulário incomum em seu dia a dia, especialistas acreditam que o aprendizado da escrita deve ocorrer primeiramente no idioma pátrio. Isso se deve ao fato do ser humano já nascer com seu aparelho neurológico apto para aprender a fala, mas o mesmo não ocorre quando o assunto é leitura, cuja aquisição exige um esforço maior e maturidade apropriada para essa nova capacitação.

56

57

KIDS & TEEN

Presente de

Papai Noel

S

em dúvida alguma a criançada não vê a hora de chegar o natal.

Mas quando essa data chega a pergunta é sempre a mesma: qual o presente certo?

Brincar é importantíssimo para o desenvolvimento de uma criança. A atividade faz com que ela aprenda uma variedade de habilidades que pode prepará-la para a vida adulta. Mas é importante que ela entenda também o significado dessa data tão especial para que não link automaticamente presente à natal. Então, se a criança já está cheia de brinquedos, que tal optar por algo diferente? Separamos algumas dicas de presentes educativos e criativos que vai fazer a alegria da garotada sem deixar a criatividade de lado. Então deixe a boneca e o carrinho de lado e confira:

Fantoche Animais da Fazenda

Uma forma divertida de entreter seu bebê com tanto com os personagens nos dedinhos quanto com as histórinhas e com o fundo musical do fantoche.

Ensine seu filho a virar as páginas do livro para desenvolver a habilidade motora também! R$39. semaanbrinquedos.com.br

Palácio da minha fada princesa Interatividade e diversão compõem um dos livros mais vendidos na seção infantil. Ótima indicação para presentear as meninas de até 8 anos, este livro trás a história de uma fadinha que vive num lindo e imenso castelo. Além de ler, o livro se transforma num palácio para criança explorar o lugar e se divertir.

Com 6 lindas salas com mobília em pop-up mais 14 princesas para brincar. Editora Ciranda Cultural.

R$49. livrariacultura.com.br

Baby chic

Com um mix de produtos de grifes conceituadas, nacionais e importadas, a Poá & Tartan é a mais nova loja infantil de Campinas. Pilotada pelas jovens empresárias Patricia De Andrea Bozzetti e Ana Paula Marquesini Soares a loja é revendedora exclusiva de oito marcas, dentre as quais a norueguesa Stokke, responsável pelo modelo de carrinho de bebês preferido de muitas mamães famosas como as atrizes hollywoodianas Jennifer Hudson, Courteney Cox e Tori Spelling e as brasileiras Lavínia Vlasak e Adriane Galisteu.

Av. José Bonifácio 2.555, 19.3397.9970.

Amplificadores “Cuti-Cuti”

Para os adolescentes, o presente ideal tem que estar ligado à tecnologia. Então porque não uni-la á música? A Imaginarium lançou para este natal dois novos amplificadores nas versões CHEW CHEW DOG PLUG E KI KI CAT PLUG. Possuem potência de saída do amplificador esquerdo e direito 5w x 2 e entradas para dispositivos USB, cartão SD, cabo DC e cabo auxiliar de 3,5mm. Os novos amplificadores são alimentados em 110V ou 220V ou 4 pilhas AA. R$259. imaginarium.com.br 58

Acontece A seguir você conhece quem acontece, num universo talentoso e criativo, onde o bom gosto e a alegria fazem a maior diferença, alÊm dos melhores eventos e acontecimentos em Campinas e região, no Brasil e pelo mundo.

60

REFLEXÃO “Não acredite em algo simplesmente porque ouviu. Não acredite em algo simplesmente porque todos falam a respeito.

Não acredite simplesmente porque está escrito em seus livros religiosos, ou só porque seus professores e mestres dizem que é verdade. Não acredite em tradições só porque foram passadas de geração em geração. Mas depois de muita análise e observação, se você vê algo com a razão, e que conduz ao bem e beneficio de todos, então aceite-o e viva-o. E desta semente que se fará o sentir”.

BUDA 61

Dicas para a festa de Réveillon

A

ceia de ano novo é cheia de superstições com pratos que, por toda parte, simbolizam saúde e prosperidade, como o mel para adoçar o ano que chega, os grãos para trazer prosperidade, as frutas secas que representam a vida longa, enfim, tudo isto é válido, mas o que realmente importa é o olhar para este novo ano e o seu desejo de vivê-lo intensamente.

Embora a cor predominante desta data seja o branco e o prata, quero lembrá-lo do quanto é importante usar as cores que revelam sua personalidade e suas características, para a sua identificação com o ambiente que, convenhamos, é muito importante. Nas edições passadas falamos sobre as cores, quem sabe é o momento de usar as dicas escolher suas duas tonalidades para a festa?

Dicas: Se for receber em sua casa decida entre o contexto praiano ou urbano, escolha duas tonalidades e mãos à obra:

Praiano: rústico e tropical e as cores utilizadas podem ser o

azul e o amarelo Mesa de madeira, de preferência de demolição, jogos americanos em tecido rústico crú (ou neutro), sousplats em palha ou rattan, pratos de preferência com pequenas estampas florais ou brancos, guardanapos azuis com portas-guardanapos amarelos que podem ser desde um simples laço de fita até um pingente, copos e taças azuis e transparentes, por exemplo.

Como arranjo de mesa pegue dois regadores de inox passe uma fita azul em cada extremidade (mesmo tom do porta-guardanapo) e coloque um arranjo de flores amarelas ( gérberas, rosas ou astromélias) e, entre os dois regadores, bastante velas.

Obs: os regadores poderão ser substituídos por um cachepot de madeira ou fibra de côco.

Urbano: sofisticado e contemporâneo com as cores utilizadas

branco e prata Mesa de madeira, jogos americanos em palha branca, sousplat de espelho ou prata, pratos brancos ou transparentes, guardanapos em linho branco com portas-guardanapos em espelho, copos e taças verdes e transparentes. Como arranjo de mesa use um cachepot de espelho com orquídeas brancas e acabamento em ripsalis verde, pequenas lanternas cromadas com velas poderão compor o ambiente.

Espero que sua noite de réveillon seja inesquecível e indescritível, Abraços e até ano que vem.

Liliam Biasi Gracioli É organizadora e designer de eventos.

Tel.: (19)9796.3302 portalgirassol@portalgirassol.com.br

62

FESTAS & EVENTOS

Feliz 2012

63

EXPRESS

Montana Grill oferece pacotes para o Réveillon Os fãs da carne Montana poderão passar a virada do ano na Montana Grill Churrascaria, localizada no Shopping Iguatemi, em Campinas.

A

festa de Réveillon começará a partir das 21h, do dia 31 de dezembro. Além do tradicional rodízio, serão servidos chester, peru, leitão, camarão à paulista, lentilha e mesa de frutas da época. O valor por pessoa é de R$180, incluso entrada e buffet. A animação na pista de dança ficará por conta do músico Jorge Beah além da tradicional queima de fogos.

Show de neve

É

tempo de festa, e para aumentar o clima de natal e surpreender seus clientes, o Parque D.Pedro Shopping traz o Show Neve. A idéia é remeter a magia e as tradições natalinas internacionais. Desde o dia 1º de dezembro, as noites da Alameda contam com shows de neve artificial que seguem até o dia 23 de dezembro.

São duas apresentações diárias de segunda a quintafeira, 20 e 21 horas; três as sextas-feiras e sábados – às 20, 21 e 22 horas e aos domingos – às 20, 21 e 21h30.

Com cerca de sete minutos cada, a atração é embalada por trilha sonora e iluminação especial. Informações: 4003.7740 – parquedpedro.com.br

64

O mestre incontestável da arte do bordado nos deixou aos 82 anos

T

endo como clientes as grifes Lanvin, Givenchy, Dior e Yves Saint Laurent, François Lesage foi nome notável da moda de luxo da grande Paris e do mundo. O talento de Lesage é reconhecido além do mundo fashion e na longa lista de suas “encomendas especiais” estão, por exemplo, os bordados da casula e mitra do papa João Paulo II. Em 1949, com o fim da Segunda Guerra, Lesage assumiu a direção da maison Lesage, empresa de sua família. Decisão certeira, já que o Pós-Guerra foi um período de grande efervescência na moda francesa, repleto de novos talentos. Movido pelo otimismo desses anos de renascimento e reconstrução, Lesage lançou coleções próprias, que logo caíram nas graças dos grandes estilistas da época, como Pierre Balmain, Cristobal Balenciaga e Jacques Fath. Embora não possa mais produzir suas estampas, seu nome estará marcado sempre no livro da moda.

Curso sobre História da Moda

A

escola São Paulo abre inscrições para o curso de verão sobre História da moda, com Denise Pollini. A temática abrande desde a Idade Média até a contemporaneidade.

Com duração de 5 dias, das 19h às 22 horas, o valor é de R$720 e pode ser parcelado em até 3 vezes. Inscrições pelo site escolasaopaulo. org ou pelo telefone (11)3060.3636.

65

EXPRESS

Morre François Lesage, mestre dos bordados da alta-costura parisiense

EXPRESS

Gisele Bündchen em desfile do Shopping Iguatemi

N

o dia 1º de dezembro a top mundial percorreu as rampas de acesso ao primeiro piso do Iguatemi – SP, que se transformaram em uma longa passarela.

O desfile tinha um motivo especial: apresentar a terceira coleção que a Übermodel desenvolveu em parceria com a C&A. A loja da marca no local estava fechada e se transformou em um grande camarim para o show. Gisele abriu o desfile usando vestido tomara-quecaia vermelho de laise e sandálias caramelo. O desfile marcou o primeiro da carreira da top aberto ao público.

Lady Gaga em vestido exclusivo da Chanel

O

Natal da famosa loja Barneys, em Nova York, tem como anfitriã oficial em 2011 a cantora Lady Gaga, que apareceu no estabelecimento para inaugurar o espaço assinado por ela , além de anunciar que parte do dinheiro arrecadado com as vendas da Barneys será revertida para a sua fundação, chamada Born This Way. Lady Gaga aposta no vestido branco poderoso, cheio de volume e marcado pela costura em preto – assinado pela grife de luxo Chanel. A bolsa delicada com apliques de flores, à direita, também é da marca francesa. Linda!

P

Prêmio Quem

ublicação da Editora Globo promoveu festa no Rio de Janeiro com atores, músicos e celebridades que se destacaram em 2011. A grande homenageada da festa, realizada no Museu de Arte Moderna, no Rio de Janeiro, foi a apresentadora Xuxa Meneghel por seus 25 anos de TV Globo. Na categoria televisão, Fátima Bernardes, que deixou a bancada do Jornal Nacional há pouco tempo, recebeu o troféu de Jornalista do ano. Cassia Kiss e Bruno Gagliasso foram eleitos melhor atriz e melhor ator por suas atuações em Morde Assopra e Cordel Encantado.

Profissionais do cinema, teatro, moda e beleza, música, literatura e gastronomia também foram premiados.

66

Imported architecture

B

EXPRESS

ecause of the crisis in the Old Continent, renamed architects in Europe have landed in our country for investing. Some projects have already been agreed, such as building new museums, cultural complexes and buildings. The Spanish architect Fermin Vázquez has signed a project for revitalizing the Cais Mauá, in the city of Porto Alegre. With an investment of R$450 million, the work must be concluded before the World Cup.

Summer has arrived at Daslu

T

he deluxe multi-branding store presented its Summer collection for a list of guests at Villa Daslu in November, in the city of São Paulo. In the runway, it was presented a series of summer looks with light fabric and shapes that recall the 1970’s. Long length clothes have been in evidence.

The colors white, golden, turquoise, and earthy tones prevailed and provided charm to the collection.

Jacobs will stay at Vuitton

A

fter a meeting with Bernard Arnault, the president of the luxurious Louis Vuitton conglomerate, Marc Jacobs – the brand’s creative director – has confirmed that he will continue working for the brand.

Rumor had it that he would be the replacement of John Galliano at Dior, who left the job in the beginning of this year.

Se você leu os textos acima é porque teve um bom professor de inglês.

A St. Giles oferece descontos especiais aos leitores da Z Magazine.

Entre em contato: (19) 3206.0008 – contato@stgiles.com.br

68

EXPRESS

Festival de Cinema brasileiro em Los Angeles

E

stão abertas as inscrições para o 5º Los Angeles Brazilian Festival – LABRFF, que vão até 31 de janeiro. Já o festival acontece de 25 a 29 de Abril de 2012, em Los Angeles. Os filmes inscritos poderão entrar nas mostras de competição de longas e curtas metragens, e documentários. A seleção de filmes que concorrem no festival será divulgada dia 1º de Março, e o formulário e regras para inscrição devem ser solicitados através do e-mail: inscricao2012@labrff.com.

PRADA e LG anunciam parceria para desenvolvimento de celular Aparelho LG PRADA 3.0 será apresentado em 2012

P

RADA e LG Electronics anunciaram a renovação de sua parceria na área de celulares em uma cerimônia realizada na Coréia do Sul. Dando continuidade ao sucesso do acordo, as duas empresas desenvolverão o modelo LG PRADA 3.0, que será lançado no início de 2012. O novo modelo ainda não teve sua imagem e preço divulgados, mas promete ser um luxo se seguir o último modelo lançado.

Liv Tyler assina contrato de cantora com a Givenchy

L

iv Tyler, rosto das fragrâncias Very Irrésistible da Givenchy, vai debutar no mundo da música em uma parceria com a marca. A modelo acaba de assinar um contrato com a maison e a Sony Music Entertainment para o lançamento de um hit que, segundo o WWD, será um encontro entre o mundo do rock e o universo da perfumaria.

69

EXPRESS

Dolce & Gabbana no Shopping JK

A

primeira loja da grife a hospedar-se no país vai ocupar o espaço de 800 metros do shopping JK, em São Paulo – que será aberto em março de 2012 – cuja inauguração está prevista para a primeira semana de abril.

O Shopping JK vai contar também com as primeiras unidades da Miu Miu, Lanvin e Nicole Miller no país, além de uma outra butique da Chanel e da Gucci, que terá ali sua primeira loja exclusivamente masculina do mundo.

Boas

novas

M

O evento contou com a presença de notoriedades da área médica em várias especialidades e apresentou a nova unidade, que passou a funcionar na cidade de Sumaré

ais uma conquista tecnológica que a Diagmed compartilha com a classe médica, fornecedores e amigos.

No dia 1 de dezembro foi apresentado o DISCOVERY MR750 3.0, um equipamento de Ressonância Magnética 3.0 Tesla avançadíssimo que possibilitará novos estudos até então impossíveis em outros equipamentos. Exames realizados com muito mais conforto para os pacientes e mais recursos de imagens para subsidiar os diagnósticos.

Outra tecnologia apresentada no evento foi o Centricity Web Pacs, sistema via internet onde o médico solicitante do exame consegue visualizar e baixar as imagens imediatamente após elas terem sido feitas, e de forma muito rápida a partir de um acesso de banda larga comum. Com uma interface bem simplificada, o sistema surpreende pela rapidez com que as imagens são baixadas. Proporcionar agilidade ao médico com a mesma qualidade de visualização das imagens é um avanço na área de diagnósticos e uma realidade na Diagmed.

70

VIVA BEM

A

Adolescência precoce: um fenômeno contemporâneo

Profa. Dra. Maria Alves de Toledo Bruns É líder do Grupo de Pesquisa Sexualidadevida-USP/CNPq e autora de vários livros. www.sexualidadevida.com.br toledobruns@uol.com.br

adolescência caracteriza-se por transformações físicas, hormonais, corporais, cognitivas, emocionais, psicológicas e sexuais, entre outras. Sua origem resultou da convergência de fatores sociais, culturais, econômicos, educacionais e científicos ocorridos no final do século XIX e início do século XX, sendo então, compreendida como a fase de transição entre a infância e a vida adulta. É, portanto, uma criação da modernidade marcada por conflitos vividos entre os familiares em decorrência das crises que assolam o adolescente em relação à orientação afetivo-sexual; escolha profissional; busca de liberdade e autonomia. Não raro, também o envolvimento com as drogas. Os ritos de passagem praticados por diversos povos são documentados e até hoje realizados no momento em que a imagem corporal da infância vai cedendo lugar ao processo do adolescer. Assim, o jeito de ser adolescente difere de cultura para cultura de acordo com a classe social, o grau de escolaridade, a etnia, o gênero no decorrer dos séculos. No século XX, Freud – o pai da psicanálise – categorizou esse processo do adolescer como um período de latência, uma espécie de preparo do corpo em todas as suas nuances – físicas, hormonais, cognitivas, emocionais, sexuais, entre outras – para, lentamente, chegar à adolescência. Nos dias atuais, nota-se que esse período de latência está incrivelmente acelerado, quando não deixando de existir para muitas meninas, que a partir dos cinco, seis anos vêm se moldando ao estilo do adulto – frequentam o mesmo cabeleireiro da mãe, fazem maquiagem, tingem os cabelos, pintam as unhas, usam sapatos de salto, bolsas, pulseira, entre outros acessórios. Os meninos também seguem o modelito veiculado pela mídia – cabelo, roupa, sapatos de adulto. Ou seja, tornam-se uma miniatura do estilo sexy do adulto. Para o olhar do adulto, no entanto, esse estilo pode ser decodificado como um apelo sexual. Cabe lembrar que crianças e adolescentes de todas as classes sociais estão expostas a imagens e mensagens de conteúdo sexual que deveriam ser exclusivas ao público adulto. Afinal, a indústria da mídia é movida pelo lucro e pela audiência e tem como público alvo, crianças e adolescentes – que são seduzidos pelas estratégias criadas pelos exímios profissionais do marketing que, descompromissados com os danos que possam provocar nas crianças/adolescentes, os mantêm sempre alertas para a nova maquiagem, a nova pulseira, o novo relógio, a nova bolsinha, os novos modelos lançados no mercado. Refletir sobre a adultização e hipersexualização da infância e da adolescência é um desafio – são questões polêmicas, porém, necessárias e oportunas, que devem fazer parte dos diálogos dos pais com seus filhos e também dos diálogos na escola.

71

ENSAIO

D

Fim de Ano: Hora de Fazer um Balanço de Nossas Vidas Uma outra causa de depressão, típica desta época, tem a ver com a tendência de a maior parte das pessoas aproveitar a passagem do ano para fazer um balanço de suas vidas.

Flávio Gikovate Psiquiatra com 43 anos de carreira e escritor com mais de 30 livros publicados. Seus títulos já venderam quase 1 milhão de exemplares. www.flaviogikovate.com.br.

ezembro costuma ser um mês diferente. Algumas pessoas ficam particularmente felizes, mas um grupo maior fica triste e outro ainda se sente profundamente deprimido. É o período do ano em que há maior incidência desse estado terrível, no qual as pessoas vêem tudo negro, perdem as forças físicas e também as esperanças.

Pessoas com a vida sentimental mal resolvida sentem até alguma inveja daqueles que vivem em família, ainda têm os pais vivos, inúmeros irmãos e primos. É claro que a inveja nem sempre está justificada, pois a maior parte daqueles que têm o convívio familiar mais estreito padece de inúmeras situações de rivalidade, disputa e conflito. A sensação ainda pode se inverter, por exemplo, no período que antecede o carnaval.

Nessa fase, as pessoas menos comprometidas com vínculos sólidos irão se divertir mais. Em dezembro todo o mundo quer estar casado; em fevereiro, solteiro!

Não deixa de ser razoável e útil pararmos, de tempos em tempos, para realizar uma revisão de como temos nos colocado diante dos desafios da existência. Processo similar costuma ocorrer nos dias que antecedem o aniversário, especialmente aqueles que encerram mais uma década de existência. Fazer 30, 40, 50 ou 60 anos nos impõe uma auto-avaliação, cujo resultado nem sempre nos aparece como muito agradável.

Em dezembro, costumamos vivenciar a tristeza própria de não termos atingido todos os objetivos. Mas a maior parte das pessoas faz esse balanço de vida de uma forma pouco criteriosa. Muitas se deprimem mais do que deveriam, porque erram na “contabilidade emocional”. Por exemplo: se uma pessoa obesa fez, no início do ano, um projeto de perder 20 quilos durante 1999 e chega em dezembro com 10 quilos a menos, poderá ficar triste. Acredito que ela não tenha razões para isso.

Nossos sonhos e planos são as nossas metas: costumamos elaborá-los no início de cada período e a eles nos dedicarmos com algum afinco. Porém, raramente conseguimos realizálos plenamente porque nossa capacidade para imaginar será sempre maior do que a de realizar. É o sonho que nos impulsiona. O importante é que tenhamos conseguido algum avanço, que tenhamos a sensação de que nossa vida evoluiu. As coisas que não foram atingidas continuarão na nossa agenda para o ano que virá, junto com nossas outras expectativas. Triste mesmo é quando as pessoas constatam que, ano após ano, estão no mesmo lugar.

Vejam bem: estou me referindo muito menos aos projetos práticos e materiais do que aos avanços íntimos e espirituais. Às vezes, penso que o grande sentido da vida é conseguirmos sair da Terra, 70 ou 80 anos depois de termos chegado, um pouco mais bem resolvidos interiormente. É termos sido capazes de ter olhado interiormente, a ponto de nos tornarmos mais independentes do julgamento das outras pessoas. E nesse setor da vida os avanços são muito lentos e difíceis.

Qualquer progresso mínimo já deve ser motivo de grande alegria e de sonoras comemorações. Não há dinheiro ou coisa material que se iguale, em termos de satisfação, a esse tipo de sensação interior!

72

Buona Fortuna a todos!

73

COMPORTAMENTO

E

is uma expressão, em italiano, que merece cuidado quando traduzida, sobretudo, para o português. O que se encontra nas traduções é “boa sorte”. Mas, sorte tem aquele sentido de algo que se espera de bom no futuro. As expressões “boa sorte” e “buona fortuna” são diametralmente opostas e, portanto, uma não pode ser a tradução da outra.

Em “boa sorte” deixamos nas mãos do futuro, o incerto do qual se espera alguma coisa, o resultado de um “bom” desejo. Em outras palavras, o futuro, agora personificado e portador de coisas boas ou más, deve ser convencido a deixar para nós mesmos ou para quem desejamos “boa sorte” – apenas as coisas boas! Nada de responsabilidade, nada de construção, nada de sabedoria, mas, ao contrário, tudo entregue nas mãos do futuro!

Por outro lado, a expressão “buona fortuna” pressupõe algo mais humano, concreto e responsável a partir de decisões. Dizer “buona fortuna” para alguém (ou para nós mesmos) significa lembrar que a vida não é feita de destinos românticos, infantis, que nada está escrito nas estrelas e que o futuro não é um ser pensante ou humanizável. O futuro não é. Ou seja, não há futuro – há presente!

Assim, o presente – este movimento da vida e de tudo que a cerca –, é um “devir”, um estado de movimento transformador e continuado, mas que está fora de qualquer projeto ou mapa “astral” previamente definido. A vida é!

Por isso mesmo, podemos decidir, julgar, pensar (que significa em latim “sopesare” ou “colocar em pratos da balança”). Podemos agir na medida das nossas forças e do tanto que enxergamos! A “buona fortuna” deveria ser traduzida em português por “aproveite a ocasião” ou, “enxergue o que está e decida”!

Tentar encontrar um futuro que possa trazer um presente é perder o tempo vital, gastar energias, abrir o tanque e deixar cair por terra o combustível de que precisamos! O futuro não é. O presente é! Nada pode alterar ou modificar o que não é, o que não está, o inexistente (nem rezas, nem pensamentos, nem orações – nada!). Mas o que é, digo, o presente, pode ser conforme o que enxergamos e, ainda, como decidimos!

“Buona Fortuna” é este alerta de dupla face. A primeira que haverá um momento de enxergar e decidir. A segunda de que para enxergar e decidir é preciso estar preparado. Se não sabe mergulhar, não mergulhe! Se não sabe voar, não voe! Se não estiver preparado, não enfrente! Se não sabe falar, não fale!

Se desconhece um fato, não julgue! Pois, ao mergulhar, voar, enfrentar, falar e julgar de modo despreparado, o resultado será uma grande frustração, desespero e morte – da oportunidade.

Primeiro o preparo, o exercício, o fortalecimento, inclusive e, desde logo, dos sentidos. Depois, a capacidade de processar o resultado dos sentidos, dar forma, peso, cheiro, audição, visão, sabor orgânicos! Abrir os olhos e aprender a enxergar, discernir, separar, considerar, para, enfim, aproveitar as oportunidades – presentes!

Estar despreparado para enxergar e decidir é a mesma coisa, em termos de resultado, que desejar “boa sorte”. É passar ao lado daquela oportunidade e não percebê-la!

A sabedoria, digo, o discernimento valorativo de tudo que nos cerca e de tudo que se apresenta, é um estágio (não de dom ou iluminação) do caminho em que alguém é preparado, desde o berço, passando pelas carteiras escolares e universitárias, pelas experiências da vida, pela constante observação para, enfim, decidir, simplesmente decidir e assumir o resultado de um julgamento.

Buona fortuna ou, enxergue e decida!

Pietro Nardella-Dellova Professor de Direito e Escritor, autor de vários livros, entre os quais, A MORTE DO POETA NOS PENHASCOS E OUTROS MONÓLOGOS (Livraria Cultura). Outros textos e debates no seu Blog Caffè Poesia Diritto.

MOVIE

TINTIN

Uma adaptação de Steven Spielberg sobre as histórias de um ousado jovem jornalista estreia dia 20 de janeiro nos cinemas

O

utra história que sai dos quadrinhos para às telonas e promete não ser mais uma, mas surpreender e entreter adultos e crianças. As “Aventuras de Tintin: O Segredo de Licorne” é uma adaptação de Steven Spielberg para os cinemas, das histórias do clássico ‘Tintin’. O filme é coproduzido por Peter Jackson, de “O Senhor dos Aneis”.

Aventuras e situações inusitadas envolvem um jovem jornalista e seu cão em perigosos momentos, cheio de suspense e emoção. Na busca por desvendar o segredo de Licorne – um navio enigmático – Tintin se defronta com mistérios que instigam, cada vez mais, seu instinto de repórter.

74

MOVIE O desenho em 3D fez uso da tecnologia de captura de movimentos reais para dar vida aos personagens – a mesma usada em ‘Avatar’ (2010). Segundo Spielberg, esta é a primeira de uma trilogia pensada por ele já nos anos 80.

Tintin ficou conhecido em 1942 numa publicação de um jornal belga. Seu criador, Georges Remi, conhecido como Hergé, havia vendido os direitos do uso de imagem do personagem para a produtora Dreamworks em 2002.

Cinco anos depois, o cineasta norte-americano começou a adaptar as histórias junto com Jackson.

A criação de 1929 já foi indicada para o Oscar de Melhor Animação, mas aguarda aprovação da Academia, que deve se pronunciar apenas no início do próximo ano.

Nos cinemas, a partir de 20 de janeiro de 2012.

75

POPCORN

Tempinho chuvoso combina com um bom filme, não é?

Então escolha a sessão de cinema e não esqueça a pipoca.

Confiar

Annie ganhou um computador de seus pais. Quando Annie faz um novo amigo pela internet – um garoto de 16 anos chamado Charlie que ela conheceu num chat de relacionamento –, os pais Will e Lynn deram toda a atenção. Sentaram com a filha, conversaram sobre o assunto e viram as fotos que o menino tinha enviado. O encontro de Annie e Charlie a família para sempre.

Noite de Ano Novo

O filme celebra o amor, a esperança, o perdão, uma segunda chance e um novo começo, no entrelaçamento de histórias de casais e solteiros, em meio à pulsação e promessas da cidade de Nova York, na noite mais deslumbrante do ano.

Dança Comigo

Deu a louca na Chapeuzinho 2

John Clark tem uma vida quase perfeita: uma mulher charmosa, filhos legais e um bom emprego.

A única coisa que o incomoda é a falta de algo que nem ele sabe o que é. Um dia, ao caminhar pela rua, vê na janela de uma academia de dança a professora Paulina. Encantado com a beleza dela, matricula-se na escola esperando conhecêla melhor. Só que John acaba apaixonando-se não pela moça, mas pelo prazer de dançar.

Chapeuzinho Vermelho trabalha na agência Felizes para Sempre, onde resolve os conflitos dos contos de fadas. Ela foi enviada para um treinamento, deixando o Lobo Mau a Vovózinha e o esquilo sozinhos nas missões. Até que uma bruxa sequestra os irmãos João e Maria e a Vovózinha.

Então Chapeuzinho retorna, mas tem problemas para trabalhar junto ao Lobo.

Um sonho de amor

Um conto Chinês

Itália. Mais de duas décadas atrás, Emma Recchi deixou a Rússia para seguir Tancredi, que a pediu em casamento.

Mãe de três filhos, se acostuma a vida de luxo com um casamento sem paixão. Até que conhece Antonio, um cozinheiro que vai a casa dos Recchi para entregar um bolo. Ele se torna amigo da família e quando Emma resolve visitá-lo, eles iniciam um caso.

Buenos Aires. Roberto é um veterano da Guerra das Malvinas e o mal humor em pessoa. Cheio de manias, ele é dono de uma loja de ferragens, onde mora e curte sua solidão. Até o dia em que resolve ajudar Jun e sua vida vira de cabeça para baixo.

Um não sabe falar a língua do outro e enquanto o chinês está sozinho num país estranho, o argentino só quer recuperar sua tranquilidade.

76

“Quando tento caminhar, sinto um fio de lã, cinza e grosso, enrolado às minhas pernas”

T

Fotos meramente ilustrativas.

risteza não tem fim no premiado longo do dinamarquês Lars Von Trier. Eleito filme europeu do ano pela Academia de Cinema Europeu, Melancolia esbanja depressão com a personagem Justine, interpretada por Kirsten Dunst e sua irmã Claire – Charlotte Gainsbourg.

A primeira parte se passa no casamento de Justine. O clima de felicidade artificial se dilui conforme a noiva mergulha num estado de melancolia paralisante. “Quando tento caminhar, sinto um fio de lã, cinza e grosso, enrolado às minhas pernas”. Na segunda parte, Justine volta ao local, onde sua irmã vive ansiosa em razão de Melancolia, um imenso planeta azul que irá colidir com a Terra.

Diante da iminência catástrofe, caberá à deprimida protagonista se revelar sábia e forte para lidar com a situação. Segundo a lógica do diretor, o caos nos reduz ao que realmente somos. E só o fim do mundo coloca as coisas em seus devidos lugares.

Para além do prêmio de melhor filme, Melancolia venceu melhor direção artística e fotográfica. No festival de Cannes, o diretor Lars Von Trier foi banido após afirmar “entender” Adolf Hitler e Kirsten Dunst recebeu o prêmio de melhor atriz.

POPCORN

Melancolia

A gente faz de tudo para você aproveitar o melhor do cinema.

Cinemark Mania. Quem ama cinema, tem.

Chegou o programa de benefícios Cinemark Mania. Sempre uma vantagem exclusiva para você. Adquira já o seu cartão nas bilheterias da rede Cinemark participantes. Depois, faça o seu cadastro no site da Cinemark e ganhe uM ingresso para qualquer sessão de 2ª- a 5ª--feira, inclusive salas XD e 3D. Acesse o regulamento no cinemark.com.br/cinemarkmania e saiba mais. is ingresso grát cinemarkoficial

77

PERFIL

Paulo Levy

Nasce um novo detetive brasileiro.

S

uspense é um gênero já consolidado no mercado editorial nacional. Mas a estréia de Paulo Levy como escritor marca o misto entre romance e suspense de uma forma mais humana, gostinho que faltava na seção brasileira. Para o autor “temos aqui escritores que não ficam em nada atrás dos estrangeiros, autores capazes de criar uma literatura policial com o sabor tipicamente brasileiro, hoje tão apreciado em todo o mundo”.

Em seu primeiro livro “Réquiem para um assassino”, o autor explora um cenário mais Humano, dramático e ‘de verdade’. O delegado Joaquim Dornelas é aquele típico policial inteligente e culto. Um homem tão dedicado ao trabalho que assistiu – meio que sem acreditar –, sua mulher o abandonando junto com os filhos do casal. Só porque entre a família e o trabalho escolheu o segundo.

O protagonista foi colocado contra a parede depois de um ‘acidente de trabalho’, quando sofreu um tiro no braço. Para Flávia, ex-mulher, aquilo foi uma demonstração clara de que a qualquer momento seus filhos poderiam ficar órfãos.Para construir Joaquim, o autor se baseou na história real de um policial que também foi intimado a fazer a escolha trabalho versus família depois de ser baleado.

O autor paulista, que se define como ‘ex-um monte de coisa’ (jogador de squash e publicitário), explica que “quis fugir do policial estereotipado brasileiro cheio de palavrões e pauleira. Não acredito que todos sejam assim! Eu acredito que existem policiais que primam pela humanidade, que tenham corações. Joaquim é correto mas também se engana.”

Para Paulo Levy, mais que um bom crime, o foco deve estar sempre nos personagens, para que o leitor se identifique. Situações de conflito e contradições são típicas de qualquer individuo e, portanto, permitem ao leitor se encontrarem na história.

“Quando o foco recai apenas sobre a resolução do crime em si, o livro fica cerebral demais e, creio eu, espanta os leitores. O elemento humano deve ser sempre a parte central da história, até por que crimes são cometidos por gente. Armas sozinhas não matam ninguém”.

78

Oxigênio

O

A bossa do Lobo

Relato da vida do compositor brasileiro Ronaldo Bôscoli, o livro apresenta detalhes da história da MPB e da vida do artista. O autor Denilson Monteiro revela como nasceram as canções que ele compôs, os bastidores dos shows que produziu, seu trabalho como jornalista, o relacionamento com a família, amigos e colegas de trabalho, a paixão pelo Fluminense e seus amores e seus desafetos.

Ed. Leya, 544 págs. R$44.

Desafios atuais para a teologia A obra aponta novos horizontes para esta área de estudo e para a Igreja contemporânea, motivando debates e reflexões necessárias sobre diversos temas atuais. Com linguagem simples, estabelece um diálogo com a pluralidade, sendo de útil para todos interessados em questões da atualidade e merecedoras de reflexão. Vários autores.

Ed. Paulus, 192 págs. R$19.

Escritos em verbal de aves

Ninguém enriquece por acaso

A obra marca a morte de Bernardo,

Para o autor Jacob Petry, pessoas que

personagem de diversos poemas

atingem a riqueza são as que, em cer-

anteriores do poeta Manoel de

to momento da vida, descobrem sua

Barros, como ‘O guardador de

genialidade e passam a desenvolvê-la

águas’, ‘Livro de pré-coisas’ e

em conceitos de disciplina e persis-

‘Menino do mato’. Em uma manhã,

tência. A obra compara histórias de

feito um passarinho, Bernardo se vai

pessoas bem sucedidas mostrando

e o leitor só fica sabendo quando o

a inteligência como chave para o

deixam em sua sepultura. Ed. Leya,

sucesso financeiro. Ed. Lua de papel,

14 págs. R$34.

224 págs. R$29.

Queen – História ilustrada Lançamento no Brasil, o livro foi escrito e compilado pelo jornalista britânico Phil Sutcliffe. Com entrevistas da banda, imagens de show e fotos dos integrantes, capas de disco, entre outras. Cada álbum do Queen ganha análises assinadas por jornalistas, como Jim DeRogatis e Greg Kot, ou por amigos próximos da banda. Ed. Globo, 288 págs. R$74.

BOOKSTORE MENU

livro acompanha a vida de uma anestesiologista de Seattle que, no auge da carreira, vê sua vida transformada em pesadelo após um erro médico selar o destino de uma menina de oito anos durante uma cirurgia. Oxigênio leva o leitor à realidade da profissão medica pela experiência da autora Carol Cassella. Ed. Nossa cultura, 308 págs. R$49.

Mulher de 40 Abordando temas como maternidade tardia, reposição hormonal, menopausa e independência dos filhos, a autora enfoca como é ser mulher aos 40 anos no mundo contemporâneo.

Com prefácio do médico e sexólogo Gerson Lopes, o livro traz relatos de várias mulheres e depoimentos de ginecologistas. Autora: Regina Beatriz de Resende Silva. Ed. Autêntica, 120 págs. R$23.

Quando amanhece na Sicília A obra traz entrevistas feitas com autoridades e cidadãos comuns algumas delas feitas em Roma, sobre a ligação de alguns membros do Vaticano com a Cosa Nostra. Relata histórias sobre a transformação da Sicília, o confisco dos bens de mafiosos que permaneceram foragidos durante décadas e a transformação dessas apreensões em escolas, parques e projetos para a comunidade. Autora: Lucia Helena Issa, Ed. Multifoco. R$45

Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais.

79

Steve Jobs

O livro recebeu sua edição brasileira com três tradutores e já está na lista dos mais vendidos. Baseado em mais de quarenta entrevistas com Steve, a obra narra a vida deste empresário, cuja paixão pela perfeição e energia contribuíram para seis indústrias - a computação pessoal, o cinema de animação, a música, a telefonia celular, a computação em tablet e a edição digital. Autor: Walter ISAACSON, Ed. Companhia das Letras, 632 págs. R$49.

NUMEROLOGIA

Numerologia por

Aparecida Liberato

ENERGIA PARA

2012

U

m ano auspicioso e de renovação, é o que promete a Astrologia chinesa para o próximo ano. Regido pelo dragão, o ano novo traz prosperidade, longevidade e felicidade.

De acordo com as antigas inscrições do povo maia, 2012 – mais precisamente o dia 21 de Dezembro – marca o final de um ciclo em seu calendário. O que também projeta um período de renovações.

Assim como nos calendários chinês e maia, na Numerologia o ano 2012 também indica mudanças e abertura para o novo. Vivemos ciclos renováveis, a cada 9 anos.

A energia 5 do ano 2012 (2+0+1+2) nos coloca no ponto central do ciclo de 1 a 9 e traz grandes e intensos movimentos para o nosso mundo. No ponto central é possível olhar ao mesmo tempo para trás, para o passado e para frente, o futuro. Isso gera certa inquietação já que o foco está no futuro, mas é muito importante considerar e valorizar as experiências do passado. Não é um corte, como se faz em um ano 9, e sim uma transformação do que não está bem, em algo melhor.

O ano 5 é perturbador e fatos inesperados acontecem. Ele é destruidor quando situações instáveis não foram devidamente controladas no ano anterior. Condições há muito tempo estagnadas começam a se agitar e a se transformar.

As desordens econômicas na Europa e Estados Unidos afetarão outros países.

Conflitos e manifestações se alastram e desequilibram instituições políticas e religiosas. Desastres naturais ocorrem. Há comportamento impaciente, impulsivo, de risco. Os meses mais desafiadores no ano 5 são: fevereiro, abril, maio, julho, agosto, setembro e novembro.

Por outro lado, é importante comentar que ao mudar a ordem do que estava estabelecido, o ano 5 traz inovadoras oportunidades. A renovação preconizada pelos maias e pelo calendário chinês instiga a liberdade de buscar um novo horizonte. O ano 5 vibra com ideias criativas, soluções inusitadas, rumo ao progresso.

O mês de Maio de 2012 é o ideal para começar esse movimento de transformação dentro de cada um de nós, em nossas comunidades, nossas cidades, estados, nos países, nos continentes, em nosso planeta!

Vamos, em 2012, realmente aproveitar este momento único, revolucionário e a energia de fertilidade de ideias para mudar a consciência do mundo para um futuro de harmonia, paz e luz espiritual.

A cor do ano 2012 é azul claro, que traz proteção em meio à turbulência e acalma.

Seu frescor incentiva a mudança e a transformação. Irradia bem estar.

Vamos encher de azul nossos lares e locais de trabalho. Vamos vestir azul claro, usar materiais pintados dessa cor. Vamos aproveitar a energia da cor para tranquilizar a mente e assim deixar entrar lufadas de vento fresco que vão permitir um novo rumo.

O azul favorece a serenidade. A serenidade favorece o entendimento.

Aparecida Liberato é formada em Fonoaudiologia pela PUC/SP e exerceu a profissão durante 20 anos. É membro da AIN Association Internacionale de Numerologues, com sede na Inglaterra.

80

81

ACHE AQUI

Onde encontrar a Z Magazine Z Magazine: a revista de luxo da RMC Tiragem de 5 mil exemplares auditados + envio de 30 mil e-mails com edição on-line

Distribuição Dezembro de 2011 Clínicas Camila Dutra • Camp Imagem • Centro Clinico Campinas • Centro de Imagem Radiológica • Clinica Ephata • Clinica Escalada • Clinica Itapura • Clinica Lane Dr. Ubirajara Ferreira • Clínica Nadyr Costa • Clinica Oftalmológica Campinas • Clinica Piazon • Clinica Pires de Camargo • Clinica Raskin • Clinica Rizis • Companhia da Vacina • Dermato Laser • Diagmed • Dicorp • Dimen Medicina Nuclear • EcoCenter • Equilibrium • Inc. Instituto Nova Campinas • Inst. Affonso Ferreira • Inst. Campineiro de Endoscopia Digestiva • Inst. de Gastroenterologia • Inst. do Sono Guimarães Campinas • Inst. F. Raskin • Inst. Penido Burnier • IOC - Instituto de Ortopedia • Lab. Caec • Lab. Confiance • Lab. Franco Amaral • Lab. Vital Brazil • Lab. Vozza - C. Paes • Mastocamp - Inst. Mastologia • Maternidade de Campinas • Oncocamp Oncologia • Policlínica • RCC Radiologia Clinica • Uniodonto • Vera Cruz (Fisioterapia) • Centro Médico de Sousas.

Restaurantes, Padarias, Bares e Cafés Confeitaria Romana • Boulangerie de France • Theo Medeiros Bistronomie • Strog&noff Restaurante • Fran’s Café • Joe & Leo’s • Outback Steakhouse • Padaria Alecrins • Padaria Norte Sul • Padaria Barão de Itapura • Padaria Massa Pura • Padaria Nico • Padaria Piracam • Padaria Riviera • Padaria Rosa do Castelo • Rico Pane (Sousas) • Panificadora Pão do Castelo • Pão do Cambuí • Bar e Restaurante Seo Rosa • Pizzaria Toca do Grilo • Empório Cambuí • Starbuks • SeoRosa.

Shopping Centers, Lojas e Conveniências Ventura Mall • Gramado Mall • Lapidum Joias • Lavanderia Caprichosa • Saraiva MegaStore (Iguatemi) • Fnac (Shopping D. Pedro) • Livraria Saraiva (Shopping Galleria) • Macon Malhas de Compressão • Kopenhagen Cambuí • BR Cambuí • Espaço Santa Helena Galleria Shopping • Café Dahruj GM • Cleusa Presentes Iguatemi Campinas.

Clubes Clube de Golf de Campinas • Helvetia Polo Country Club.

Indaiatuba Pé de Café Garden • Kostela do Japones • Choperia João Coragem • Dona Olga Café Goumert • Padaria Giardini.

Cabeleireiros Studio Andy • George Cabelos • Stein & Kais • Maison Le Jour • Celso Kamura.

Sousas Center Ville • Sylvio Alduino Loft Hair • Centro Médico de Souzas • Padaria Ravenna • Empório Di Pietro.

Condomínio Residenciais AlphaVille Campinas Residencial • Associação Helvetia Country Residencial • Jd. de Notre Dame • Sociedade Palmeira Sul • Chácara Gramado • Chácara Alto da Nova Campinas • Colinas Santander • Resid. Santa Margarida • Recanto Ecológico • Resid. Parque Nova Campinas • Resid. Marcelina Green Park • Santa Marcelina • Villagio Via Condutti • Vila Deste • Casas Brasileiras • Vila das Flores • Seasons • Porto San Remo • Chateau de Notre Dame • Amopahi • Pq. São Quirino • Jd. Botânico • Resid. Arboreto.

Valinhos Clinica Bem Viver • Padaria Santa Felicidade.

Paulínia Padaria e Confeitaria Disneylândia.

Vinhedo Mestrino Ristorante • Padaria e Conveniência Empório.

A Z Magazine é uma publicação gratuita da Editora Gracioli. Quer receber a Z Magazine na sua casa?

Cadastre seu condomínio ou estabelecimento comercial no site www.zmagazine.com.br

82

83