Elas dizem
sim...
Para cerimônias e noivas fashions
Castelo de
São Jorge Tiragem 10.000 exemplares, auditada por
História que circunda estórias
nº 80 :: ano VIII
www.zmagazine.com.br
MAIO 2013
Encontro do luxo Estilo e requinte com Gloria Kalil
Mude o look!
Com acessórios sofisticados e exclusivos
R$ 11,90
12 moda 16 trendy 18 favoritos 22 nĂŠcessaire 26 life style 28 we love 30 via paris 32 via lisboa 42 especial 48 homem 50 gadgets 62 cinema 64 numerologia 65 livros Ana Vaz
Joias finas
Perfumes refinados
Segredos do poder afetivo
Christiane Khattar
PaixĂŁo,desejo e sonhos
por Edis Lima
por Sofia Cruz
Encontro do Luxo
Range Rover Vogue
Tecnologia
Reino escondido
Aparecida Liberato
Dicas de livros de Moda
06
colaboradores
celsokamura
hair style
numerologia
aparecida LIBERATO
moda
ana
VAZ
chris
khattar
bem estar
Grazielle
Barreto
life style
EDIS
lima
SOFIA
cruz
via paris
via lisboa
07
EDITORIAL
A vitalidade é demonstrada não apenas pela persistência, mas pela capacidade de começar de novo. Scott Fitzgerald
Os incríveis anos 20
T
he Great Gatsby, produção cinematográfica das mais aguardadas do momento, desperta a curiosidade e o desejo de conhecer melhor a tão famosa década de 20, marcada pela criatividade, festas, muita música, pernas de fora e mais liberdade. Na moda e no comportamento a película mostra a que veio, e inspira. Estaríamos mesmo cansados do famoso “menos é mais”? As tiaras, por exemplo, um dos hits da época, devem voltar a aparecer e enfeitar as cabeças femininas - e surgem (para quem pode) cravejadas de pedras preciosas e diamantes como no filme, ou ainda, em tecidos rendados e bordados. É mesmo um tempo de mais detalhes que vale a pena ser revisitado. E o Encontro do Luxo aconteceu: inaugurou e deu o tom a conversa sobre o tema que tanto nos agrada, aqui em Campinas. A Z Magazine foi uma das empresas patrocinadoras e pudemos acompanhar de perto o que Celso Kamura e Gloria Kalil, duas das celebridades do mundo da moda - que dispensam comentários - pensam a respeito. E viva o mundo de quem sabe fazer as coisas bem feitas. Acompanhe matéria sobre o evento. Como uma defensora de que o século XXI entende perfeitamente o significado do luxo e, além de consumir também, sabe diferenciar o supérfluo, aproveito para convidar você a desvendar cada detalhe requintado da nossa nova edição. Aliás, chamo sua atenção para uma matéria especial, feita sob medida, sobre as noivas em meio a moda, tendências, sonhos e requinte. Imperdível! As colunistas estão cada vez mais atentas aos nossos desejos e trazem verdadeiros achados. Sofia Cruz nos revela os mistérios do Castelo de São Jorge, um dos monumentos em Lisboa. Já Edis Lima elegeu algumas das melhores exposições de arte para quem tiver o prazer de visitar Paris nos próximos meses. Christiane Khattar foi buscar no luxo da neve algumas dicas imperdíveis para os apaixonados pela estação gelada a aproveitarem com mais elegância. Para a edição ficar completa, falamos de saúde e corpo equilibrado através da coluna da fisioterapeuta Graziella Barreto e de beleza para o outono-inverno com a matéria exclusiva de Celso Kamura. Espero que aproveite. Até a próxima.
08
CAPA: Gatsby Style - Foto: Prshots.com
Editora: Cristiane Gracioli editoragracioli@editoragracioli.com.br Jornalista responsável: Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95 Diretor Comercial: Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br Graphic Designer: Dennis Ravanini Colaboradores: Ana Vaz, Sofia Cruz, Edis Lima, Christiane Khattar, Celso Kamura, Aparecida Liberato, Grazielle Barreto Redação: redacao@gracioli.com.br Av. Hermas Braga, 532 – Nova Campinas, Campinas, SP. CEP 13092.133 – Informações: 19.3201.5715 Distribuição: mailing dirigido e pontos de distribuição na RMC – Região Metropolitana de Campinas, com mais de 2,5 milhões de habitantes. Confira pontos de distribuição no fim da edição. A Z Magazine é uma publicação dedicada ao segmento do luxo, criada em 2004 e sob administração da Editora Gracioli. É proibido a reprodução sem autorização. Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br. Certificado a disposição dos interessados.
“Se exponha aos seus medos mais profundos, depois disso, o medo não terá poder nenhum” Jim Morrison
FRASES
“O olho vê somente o que a mente está preparada para compreender” Henri Bergson “O tempo engana aqueles que pensam que sabem demais” Thedy Corrêa Jim Morrison Pierre Weil
“O gênio, afinal, não se revela na perfeição absoluta de uma obra, mas, sim, na absoluta fidelidade a si próprio, no compromisso com sua própria paixão” Andrei Tarkovski “Na realidade não existe nenhuma fronteira em lugar nenhum; todas as fronteiras são criações da mente humana - logo não existem” Pierre Weil “Os erros são os portais da descoberta”
James Joyce
“A nossa pálida razão esconde-nos o infinito” Arthur Rimbaud
Victor Hugo
“Amar não é aceitar tudo. Aliás: onde tudo é aceito, desconfio que há falta de amor” Vladimir Maiakóvski “A quatro mãos escrevemos o roteiro para o palco de meu tempo: o meu destino e eu. Nem sempre estamos afinados, nem sempre nos levamos a sério” Lya Luft
Jean-Paul Sartre
“O que dá o prestígio verdadeiro ao artista são os seus imitadores” Igor Stravinsky “O importante não é aquilo que fazem de nós, mas o que nós mesmos fazemos do que os outros fizeram de nós” Jean-Paul Sartre
Lya Luft Igor Stravinsky
“Não há nada como o sonho para criar o futuro. Utopia hoje, carne e osso amanhã” Victor Hugo “Isso de a gente querer ser exatamente o que a gente é, ainda vai nos levar além” Paulo Leminski Henri Bergson
10
11
Para mudar o MODA
Look
Acessórios de Tirar o Fôlego Por Ana Vaz*
N
estas últimas estações os acessórios estão, peculiarmente, interessantes e poderosos. E, acessórios poderosos são ótimos investimentos. Além de serem peças especiais, singulares, têm a capacidade de modificar significantemente um look. Eu adoro acessórios marcantes e não tenho o menor problema com a ideia de repeti-los para dar vida às produções distintas. A seguir, uma listinha de marcas que trouxeram ótimas opções. Vale se inspirar! Alexander McQueen. Os acessórios da coleção atual (verão 2013) são absolutamente deslumbrantes! Sarah Burton, diretora criativa da grife, gravidíssima, apresentou uma coleção inspirada na apicultura. Nem pense em nada caricato, ou minimamente infantil. Sofisticação foi a palavra de ordem, traduzida numa palheta de cores deliciosamente caramelada e em acessórios pra lá de únicos. Os braceletes, cintos e colares em material translúcido, imitando casco de tartaruga, com abelhas em metal pousando sobre eles, ajudam a projetar a imagem fantástica de uma mulher moderna. Se você tem pescoço longo, as gargantilhas bem espessas são perfeitas pra você. A coleção de verão (vendida aqui em nosso inverno, neste momento) da Dolce & Gabbana também está de cair o queixo. Se você adora maxibrincos, então, não tem nada mais interessante! Eles são coloridos e longos, bem longos. A marca sugere, ainda, uma forma deliciosa de usá-los: cabelos presos, arrematados por lenços. Uma produção assim modifica até mesmo o jeans de cada dia, mas pode ficar incrível num look de festa. Já a coleção da marca para o próximo inverno europeu, que chega às lojas a partir de julho/agosto, está repleta de calçados espetaculares e carteiras feitas em material que imitam vitrais bizantinos. Cara leitura, os acessórios são excêntricos e ao mesmo tempo muito femininos e requintados. A Gucci também trouxe maxibrincos, porém, coordenados a maxicolares. E pode? Claro que pode! Basta sentir-se à vontade e escolher a união de
Dolce Gabbana
12
Miu Miu
MODA
Dolce Gabbana
Alexander McQueen
Gucci
Miu Miu
Alexander McQueen
Dolce Gabbana
peças que sejam muito similares (nem precisam ser conjuntinhos), estejam unidas por material, tipo de textura, formas ou acabamentos. A marca fez um styling de peso com estas peças, usadas sobre produções muito clean. Uma ideia bem gostosa para aqueles vestidos de festa sem bordados ou muitos detalhes. Mas a Gucci pensou até mesmo em quem gosta de muito mais, e coordenou a dupla aos vestidos estampados. O segredo para dar certo? Escolher formas ou tons similares para acessórios e look. Para encerrar a conversa, vamos falar da Miu Miu. A marca propôs acessórios um pouco menores - mas com uso inteligente dos acessórios da coleção atual. Adorei o conceito das pulseiras usadas sobre luvas, que por nós, poderiam ser usadas sobre punhos de tricôs e camisas. Porém, nada de conjuntinho, como a delegada da última novela usava. Valem peças de formatos e tamanhos diferentes em cada punho, assim como usá-las sobre um punho só. Os maxicolares da marca são mais estreitos e alongados, e trazem um resultado muito atual. Já a sugestão da marca pra este inverno europeu é o uso de lenços mais curtos, arrematando as golas de camisas e casacos. Eu adorei, e recomento! É como se os lenços realmente fizessem parte da gola.
*Ana vaz é consultora de imagem pessoal 13
Expressão VITRINE
fashion Elegância atrevida no olhar, no pulso e no estilo de ser poderosa! Blusa degradê píton. Calça montaria.
Thuya Emilia Fraga
Rua Artur de Freitas Leitão, 908, Nova Campinas – Campinas/SP. (19)3254.3813
Aquaracer Lady 27mm de diamante Bezel
O primeiro Aquaracer em aço e ouro rosa é o mais feminino da linha com bracelete “H” e centro em ouro rosa com laterais em aço polido. O bezel fixo também é de ouro rosa 18K 5N. As linhas horizontais no dial e a madre pérola trazem à mente as ondas do oceano. www.tagheuer.com
Kit Shakkei
É composto por uma caixa de presente envolvida por gráficos florais sofisticados, uma garrafa de Veuve Clicquot Rosé e duas flûtes de champagne que, ao ser aberta, remete à figura do tradicional kimono japonês. www.veuve-clicquot.com 14
ESTILO
Once upon a time... A inspiração necessária para se tornar uma princesa no dia do casamento
O
estilista especializado em noivas, Alfred Angelo, lançou pela quarta vez, vestidos inspirados nas princesas dos filmes Walt Disney. Sapatos Louboutin da Cinderella e alianças inspiradas nas personagens da designer de joias Kirstie Kelly, também compõem o final dessa história. A magia dos clássicos vai ao encontro dos sonhos e o conto de fadas vira realidade.
Happy 15
The End!
TRENDY
Icônicas e cinematográficas! As joias mais sofisticadas do momento, que vão deixar todas de queixo caído Sonho, dos telões... Para as mulheres que pediram a exclusividade à Tiffany & CO; a sofisticada grife criou as joias inspiradas nos figurinos do filme The Great Gatsby. As peças fizeram tanto sucesso que estão expostas no principal salão da joalheria em Nova York. O adorno de cabeça f e i t o c o m pérolas, diamante e platina é o preferido.US$200 mil. www.tiffany.com
Pure Soul A coleção Lotus representa o símbolo chinês da sabedoria e da prosperidade que envolve o tema natureza com muito requinte. Tão engenhoso quanto elegante, o anel de ouro branco e diamante pode ser usado de duas maneiras: as folhas e as flores empilhadas num dedo só ou espalhadas entre dois dedos. Preço sob consulta. www.vancleefarpels.com.br
Versailles, Chéri! Flor surreal Feito em ouro rosa e diamantes, o relógio Limelight da Piaget foi inspirado nos modelos da década de 1970. Criativo e muito elegante, a peça mistura a utilidade de um relógio com a preciosidade de uma joia. Preço sob consulta. www.piaget.com
Inspirada nos cristais dos lustres e candelabros do Palácio de Versailles, a coleção traz o movimento e o jogo de luz do incrível Salão dos Espelhos na prata com ouro. O brinco em ouro amarelo e prata traduz todo luxo de Paris.R$2.700. www.vivara.com.br
16
MODA 21 17
FAVORITOS
Cheirinho do campo... Os perfumes com notas florais são os preferidos pelas mulheres sensuais e femininas
Aura sensual
Valentina Assoluto representa uma herdeira moderna que joga com provocações e muita atitude. A nova fragrância reflete a preciosidade e intensidade do seu feminismo, por notas de pêssego Smeggia, trufa de Alba, baunilha e Jasmim. US$90 (50ml). www.valentino.com
Jovialidade irrecusável
Pitada de audácia
Coach Poppy é uma fragrância floral que começa exalando notas de mandarinas, frésia e flor de pepino. Chic e jovial, a fragrância conta com madeira de cedro, baunilha e marshmallow, que garantem uma duradoura impressão de diversão. US$65 (50ml). www.coach.com
Espumantes notas de groselha temperadas por pimentas rosas trazem o caráter alegre e atrevido para quem usa o Signorina by Salvatore Ferragamo. A fusão do jasmim fresco com peônia oferece uma elegância italiana distinta. R$290 (50ml). www.sephora.com.br
Lírio envolvente
Impossível de resistir, Baiser Volé traduz um sonho puro em um desejo à flor dos lábios. Só um lírio, só um beijo. Acordes aromáticos giram em torno apenas de uma única nota: o lírio, a flor preferida dos homens. preço sob consulta. www.cartier.com
Clássico contemporâneo
Primeiro perfume da Prada, luxuosa marca de moda italiana, já nasce como um clássico. Feminino e sensual, a fragrância combina com elementos vintage e contemporâneos. Possui notas amadeiradas e ingredientes naturais vindos de Grasse. R$350 (50ml). www.sephora.com.br
18
19
Tendência de corte e cores que vão arrasar no
C. KAMURA
outono/inverno 2013
O
s dias mais frios estão chegando! É hora de tirar os casacos do guarda-roupa, as botas da sapateira e caprichar nas tendências de cortes e cores para o outono/inverno 2013. Os cabelos para o outuno/inverno 2013 refletem a mulher moderna, bonita e, ao mesmo tempo, sexy. Por isso, a tendência para esta estação são cabelos soltos, com movimento e brilhantes, o look é bem natural. Os cortes que estarão em alta são os da altura dos ombros e geométricos. As franjas voltarão com tudo e em todos estilos (franja reta, franja comprida, jogada na lateral) e os cabelos compridos, abaixo dos ombros, terão um leve repicado. No verão a tendência é iluminar os fios e no inverno é escurecer. Para este ano, as cores do momento são fechadas e terrosas, como os castanhos, mel, chocolate, ruivos e a boa aposta são os acobreados, os queridinhos da estação. Para quem não abre mão dos fios loiros, sai de cena os tons amarelados para dar lugar aos tons acinzentados.
Richard William - Respeitar o desejo e o
Conheça parte da equipe de Campinas capaz de valorizar o que há de melhor em cada cliente.
perfil de cada cliente. É dessa forma que esse apaixonado por coloração e cortes curtos e longos trabalha há mais de 15 anos. Richard também é um defensor da saúde do cabelo, por isso, lança mão de produtos de qualidade e técnicas que permitem fazer transformações radicais sem detonar o fio.
Fernando Nadaleto - Agrega experiência ao salão
com suas três décadas de profissão – boa parte delas atendendo celebridades e noivas e fazendo reflexos e penteados em homens e mulheres de todas as idades.
Emerson Martins - Ele se identifica com o trabalho
de Celso Kamura, especialmente pela sensibilidade em valorizar a beleza da cliente sem transformá-la em outra pessoa. Na prática, isso é observado no corte, que respeita o caimento natural do cabelo para que ninguém fique refém do secador; na coloração, que preza pelo acabamento limpo; e até no design das sobrancelhas, que ressalta o que a mulher tem de melhor.
Wilson Veiga - Sempre busca inovação, tecnologia, e modernidade. Faz dessa tendência cosmopolita, a marca de seu trabalho. Com sede de informação, buscou especialização em vários países, entre eles Portugal, Espanha e Argentina, deixando-o com uma bagagem ainda mais rica, criativa e técnica do que antes.
C.Kamura Campinas - Galleria Shopping - Alameda de Serviços - Campinas / SP - (19) 3207.0752 - 3207.0995 20
21
NÉCESSAIRE
Segredos
do poder afetivo Palco aberto para uma nova estrela. Momento de estreia de cenas inesquecíveis. Personalidade que se sobressai em cada ocasião.
Brilho e leveza
O hidratante, bareMinerals Purely Nourishing Cream Dry Skin, expande a elasticidade da pele, através de uma fórmula rica em minerais, com fácil absorção. www.bareminerals.co.uk
Sempre bem acompanhada
O Pro Finish, Make Up Forever, em 25 tons, coloca em evidência o pó compacto, que garante a cobertura perfeita. Aloe vera, óleos minerais e lecitina vegetal enaltecem a vitalidade. www.makeupforever.com
Fluidez e ternura
A L’Occitane coloca em saliência o Amande Creme Allegee, sinônimo de pele firme e saudável. Ideal para massagens, a criação realça a composição estética do corpo, através da definição da silhueta. www.loccitane.com
Deslumbrante
A paleta com quatro tons de sombra, True Romance Eyeshadow Palette Star-Crossed (Hyperballad, Scandinavian, Ville e Oceansize), protagoniza a expressão pessoal. www.katvond.net
Sagaz com sutileza
Os esmaltes trifásicos, batizados de La Laque Couture Tie and Dye, em quatro tons, Yves Saint Laurent, transgridem os padrões mais recorrentes e inauguram novos patamares de encanto feminino. As três fases seduzem os observadores: a base-glitter, a levemente transparente e a extrabrilho (para o acabamento especial). www.ysl.com 22
NÉCESSAIRE
Feitiços da beleza
A coleção The Great and Poerful Oz, Urban Decay, desvela a suavidade em cada criação. Tons perfeitos para uma combinação entre mística e magnetismo. www.urbandecay.com
Renovação que conquista
O creme de controle intrarreparador, Matrix, desembaraça os fios de modo eficaz e inteligente. www.matrixbrasil.com
Afirmação da exuberância
A base em spray, da Dior (Diroskin Airflash), em sete tonalidades, conta com tecnologia ímpar de difusão. Por meio do frescor instantâneo, rapidamente, o tom da pele se sobressai, com acabamento natural. www.dior.com
Aclamada pela presença
Festas em realce
A base Teint visionnaire, Lancôme, concentra alta tecnologia aplicada à eliminação de marcas do tempo. Contornos que seduzem desde o primeiro olhar. www.lancome-usa.com
A Tom Ford desvela a nova linha beauté, a Lip Shine Color, em 10 tonalidades de batom, com longa duração e embalagem luxuosa, elaborada a partir do hidratante natural proveniente da palmeira murumuru. www.tomford.com
23
bem estar
AVALIAÇÃO DA APTIDÃO CARDIORRESPIRATÓRIA
E
m virtude da crescente conscientização de pessoas interessadas em realizar e ingressar em programas de exercícios físicos, há necessidade de se avaliar aptidões físicas com os objetivos de prevenir possíveis lesões causadas por excesso e, prescrever atividades com segurança. Dentre as aptidões físicas relacionadas ao exercício, a aptidão cardiorrespiratória traz informações referentes à integridade dos sistemas fisiológicos e às adaptações fisiológicas ocorridas durante a realização de um programa de treinamento, com consequente benefício à saúde. Esta avaliação consiste em teste de esforço, onde se determina o consumo de oxigênio refletindo as funções dos sistemas cardiovascular, respiratório, hematológicos e humorais. Esses sistemas integrados nos trazem informações acerca do estado de saúde do indivíduo. Na prática, a avaliação da aptidão cardiorrespiratória discrimina frequências cardíacas que possibilitam a realização de exercício aeróbico. Paralelamente são obtidas variáveis de limitação funcional, VO2máx e limiares ventilatórios, que são utilizados para prescrição de treinamento. Uma vez determinado, estes índices, no contexto cardiovascular, são utilizados na prescrição segura de treinamento para sedentários, diabéticos, obesos, hipertensos e indivíduos com distúrbio no metabolismo de lipídios conforme recomendam os consensos destes processos patológicos e o Colégio Americano de Medicina do Esporte (American College of Sports Medicine). Na avaliação de atletas, é o teste que traz informações das necessidades energéticas específicas para as diferentes modalidades e para uma refinada periodização do treinamento. De acordo com os objetivos de cada pessoa é possível traçar estratégias seguras e com resultados fidedignos. Qualquer pessoa pode e deve fazer exercícios desde que seja seguro. A avaliação da aptidão cardiorrespiratória possibilita esta interação entre segurança e esultado. Okesley Teixeira, Ms. Fisiologia do Exercício
Grazielle Julio Barreto
É fisioterapeuta e proprietária do Studio Corpo em Equilíbrio. Campinas. 19 3305-3760 www.stcorpoemequilibrio.com.br
24
viagem, moda, design LIFE STYLE
CK
Christiane Khattar
LUXO NA NEVE Moncler
Marca francesa de roupas de inverno, queridinha das parisienses, garante estilo beleza e elegancia o que a tornou objeto de consumo no mundo todo! Os casacos acinturados, quentinhos e confortáveis tem um grande diferencial de qualidade, todas as peças são fabricadas em plumas de ganso o que garante leveza e calor!
Equilíbrio com vivacidade O kit da linha Elixir Ultime, Kérastase, é ícone de sensualidade e beleza. Para potencializar a magia do bem-estar, o óleo sublimador, através da máscara, enriquece os cabelos, em ouro 24 quilates. R$170. Ao lado, aparece o shampoo sublimador, desenvolvido com uma textura suave, em que os fios ficam nutridos e reluzentes. Super dica, by Virgílio Rosa. R$100. www.kerastase.com.br
Chateau Lafite Rothischild Esqueça tudo que ja degustou em matéria de vinho tinto e se entregue ao Chateau Lafite Rothischild cuja qualidade dispensa introdução, delicado sabor de amêndoas e elegante aroma de violetas traz a combinação perfeita. Inesquecível.
26
Llau Llau LIFE STYLE
Localizado em Bariloche na Argentina, este hotel suntuoso e aconchegante é considerado um dos mais luxuosos do circuito. Com vista privilegiada para o lago Moreno e Nahuel Huapi e para o Cerro Tronador e Lopez o torna ainda mais sofisticado! www.llaollao.com
Icônica Clássica e chique a handbag Chanel é bem vinda em qualquer lugar, momento e estação! Tradição e glamour.
AA Gioielli Após um dia nas montanhas de neve, nada melhor do que se vestir para um jantar especial usando uma joia em esmeraldas e brilhantes puríssimos da elegantérrima marca AA Gioielli. Luxo do luxo!
Máscara Chanel A Chanel traz o requinte para a neve com essa máscara de ski com couro matelasse fosco ou de verniz e elástico. Conforto e charme!
27
WE LOVE
C
heio de inquietudes e decisões, o período entrou para a história como marco também na liberdade das mulheres. A moda refletiu a conquista colocando o comprimento dos vestidos um pouco acima dos joelhos, e ao ritmo do charleston os jovens e seus movimentos frenéticos de pernas e braços entraram para a história. Tempo rico em entusiasmo, criatividade, vontade de amar e viver a vida. Por isso The Great Gatsby é tão encantador.
Os
incríveis
20
anos
100 anos
A Maison Chanel divulgou um teaser de seu mais novo curta-metragem. Dirigido por Karl Lagerfeld, o filme, intitulado “Once Upon a Time…”, traz Keira Knightley, rosto do perfume Coco Mademoiselle, como Gabrielle ‘Coco’ Chanel. O filme, exibido pela primeira vez no dia 8 de maio, marcou a data em que a grife francesa apresentou a coleção Cruise 2014 no Raffles Hotel, em Cingapura. “Once Upon a Time…” foi gravado todo em branco e preto, se passa em 1913 em Deauville, na França, onde Chanel abriu sua primeira loja com o apoio de Arthur ‘Boy’ Capel, há exatos 100 anos.
28
WE LOVE
Que tempo foi esse?
A música traz roupas adaptadas a seus ritmos: jazz, foxtrot e charleston
A moda Na década de 1920, as mulheres eram livres dos espartilhos do século anterior; a silhueta ficou tubular com saias que mostravam mais as pernas. A maquiagem elegeu o batom como item mais importante e a boica carmim em forma de coração é marca registrada do período efervecente. Hollywood em alta, assim como Coco Chanel e Jean Patou. Tempo de prosperidade e liberdade, animado pelo som das jazz-bands e as charmosas melindrosas, que frequentavam os salões e eram o verdadeiro espírito da (também) chamada Era do Jazz.
As celebridades que influenciavam as mulheres deste período: Josephine Baker, Gloria Swanson, Mary Pickford, Suzanne Lenglen
Joias Recheado de joias da Tiffany & Co. e peças de acervo pessoal de Ashley Olsen, o filme ainda tem adereços de acervos adaptados de Miuccia Prada (das marcas Prada e Miu Miu).
O mais novo The Great Gatsby: A sexta versão, dirigida por Baz Luhrmann, tem Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan e Tobey Maguire no elenco. A trilha sonora produzida por Jay-Z traz nomes de sucesso e promete recordes. 29
VIA PARIS
Tempo de arte:
Aproveite as
melhores exposições da temporada em
Paris!
V ia por Edis Lima* *Edis Lima é especializada em receber brasileiros em Paris, seja a passeio ou a negócios. www.beminparis.com.br
Chagall
Entre guerre et paix
Até 21 de julho
R
eunindo uma centena de obras, uma das exposições mais concorridas da temporada, mostra a forma singular com a qual Chagall aborda as representações de guerra e de paz. Começando com a Primeira Guerra Mundial, a exposição ilustra momentos-chaves da vida e da obra de Chagall, da Rússia em tempos de guerra ao pós-guerra no sul da França. Museu do Luxembourg, Paris 6è. www.museeduluxembourg.fr 30
VIA PARIS
Marie Laurencin 1883 – 1956 Até 21 de julho
M
arie Laurencin, uma das pintoras mais célebres do século XX, é homenageada pelo Museu Marmottan Monet. A exposição permite a redescoberta dessa talentosa pintora tão apreciada por Matisse, que tanto abrilhantou o cenário artístico parisiense.
No Museu Marmottan Monet, Paris 16è. www.marmottan.fr
Erick Samakh
Entre nature et sculpture Até 29 de setembro
Keith Haring
The Political Line
Até 18 de agosto - retrospectiva
O
Museu de Arte Moderna de Paris e o CENTQUATRE, consacram uma retrospectiva ao artista americano, ícone pop e artista político Keith Haring, prestigiado em museus e bienais em todo o mundo. Esta exposição ressalta a importância de sua obra e particularmente, a natureza profundamente “ política” de sua abordagem artística. No Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, 16è. CENTQUATRE, Paris 19è. www.mam.paris.fr
A
rtista francês contemporâneo, convidado pelo Museu Rodin, Erik Samakh, une natureza, registros sonoros e instalações luminosas no jardin do Hôtel de Biron, sede do Museu Rodin. Uma exposição impressionante e poética que é mais um bom motivo para uma visita noturna ao Museu Rodin, às quartas-feiras (até às 20h45), Paris 7è Paris. www.musee-rodin.fr 31
VIA LISBOA
Castelo de São
Jorge Entornos entre a realeza medieval e o imaginário contemporâneo
C
Por Sofia Cruz*
onsiderado o monumento mais emblemático da cidade de Lisboa, o Castelo de São Jorge ergue-se com um olhar imponente sobre a mais alta colina do centro histórico, sendo detentor de uma das mais belas e privilegiadas vistas da região e o estuário do rio Tejo. Seus contornos são circundados por belezas aristocrática e formas artísticas ímpares. Patrimônio nacional, é mais antigo que a própria cidade da capital, sendo datada a sua construção no séc. VII a.C. São quase 30 séculos de história gravados na memória dos livros e nas pedras originais do Castelo. O nome atual deriva da devoção a São Jorge, santo padroeiro dos cavaleiros e das cruzadas feitas por ordem de D. João I, no século XIV. Segundo a lenda, Jorge foi soldado, santo e mártir que, entre outros inimigos, enfrentou e subjugou um dragão. Próxima a estátua do santo está a bilheteira - antigo hospital dos soldados. Existem visitas guiadas diariamente e não é necessário agendar. Basta que visite o Castelo entre as 12h e as 16h. A praça central, os dois núcleos museológicos, o “melhor miradouro” da cidade, são indispensáveis numa visita que não se pretende apressada! Existe, ainda, um requintado restaurante e descontraídas esplanadas, para recuperar o fôlego de tão bonita vista panorâmica da cidade de Lisboa. Ruas estreitas e antigas convidam ao vagar romântico pelo passado do município, onde inúmeras lojinhas de artesanato e lembranças nos lançam no mundo das recordações. Um azulejo tipicamente português, ou um prato decorativo pintado à mão são presentes muito procurados: pedacinhos de Portugal para quem vai para longe… www.castelodesaojorge.pt 32
VIA LISBOA As ruas estreitas e antigas convidam a uma subida romântica pelo passado da cidade, onde inúmeras lojinhas de artesanato e lembranças nos lançam no mundo das recordações.
Chapitô
O
Chapitô é um projeto com 25 anos que enquadra a animação, as “artes circenses” e o teatro, transformando os finais de tarde em agradáveis momentos culturais. A formação é uma área nuclear no projeto “Chapitô”. Assim, além da Escola Profissional de Artes e Ofícios do Espetáculo, promove também cursos pós-laborais, workshops, conferências, colóquios e debates. Oferece, também, ateliers de Circo e Capoeira. E, 2013 é o ano do Brasil no Chapitô! A oferta gastronômica é diversificada e apresenta-se sob três formas diferentes: o Restaurante de cozinha tradicional; a Esplanada e Miradouro, com grelha de carvão; e a Petisqueira, uma raridade de degustação. O bar “Bartô” é um espaço aberto às artes, com uma programação variada durante toda a semana (tertúlias, lançamento de livros, música ao vivo, ciclos de cinema, entre outros). O Chapitô localiza-se na chamada “Colina Cultural”, na encosta sul do Castelo de S. Jorge - dois minutos a pé do local. O Chapitô ocupa um espaço onde, outrora, situava-se a célebre Torre da Alfofa, entrada popular e circense da cidadela medieval. Costa do Castelo, nº 1 / 7 - 1149-079 Lisboa – Portugal Tel: (+351) 218.855.550 - www.chapito.org
Loja Aldeias do Xisto Lisboa
E
m local histórico de destaque da cidade – a Costa do Castelo – entre a Sé de Lisboa e o Miradouro de Santa Luzia, a loja existe desde 2006. Foi a primeira de uma rede que oferece peças artísticas entre joalharia, bijuteria, bordados, instrumentos musicais, e tantos outros artigos originais - do tradicional ao moderno. Para verdadeiros apreciadores, os produtos feitos à mão são artigos de enorme sucesso. O local distingue-se dos demais, por ser também um ponto de informação sobre o Projeto Aldeias de Xisto, disponibilizando informação escrita sobre as 27 Aldeias do Xisto distribuídas pela Região Centro, num território de enorme beleza que oferece experiências únicas. Rua Augusto Rosa, 5 -1100-058 Sé -Tel. (+351) 218.888.047 loja.lisboa@aldeiasdoxisto.pt www.aldeiasdoxisto.pt *Sofia Cruz é portuguesa. Relações Públicas, e especialista em roteiros charmosos na cidade de Lisboa. 33
Dá vontade NOIVAS
de dizer
SIM... ...mais de uma vez por Raíssa Zogbi
No mês de maio, conheça os acessórios fundamentais para compor a roupa da noiva – e que vão dar vontade de subir ao altar várias vezes, só para ter mais um dia de rainha.
N
o casamento, o sonho de ser a mais bela da noite vira realidade. A noiva é a atração principal e tem todos os olhares voltados à sua feminilidade e beleza. Para tornar a data única e inesquecível, lembre-se de cada detalhe na composição que vai deixar o look para lá de sofisticado.
Vestido dos deuses, ou melhor... das deusas
O libanês Zuhair Murad, designer de alta costura preferido entre as celebridades internacionais, faz sucesso com o seu lema: luxo e ousadia. Tecidos leves e pedrarias são indispensáveis nas peças, inspiradas em princesas egípcias e deusas gregas. Ele foi o responsável por fazer o vestido de Kristen Stewart, usado na estreia de Amanhecer - Parte 2.
Detalhe na ponta dos pés
Brilho nos tons de rose e os brancos clássicos continuam no topo da lista das noivas. Quem não reconhece de longe os saltos com solado vermelho da Louboutin?
Expressão de fé...
Entrar na Igreja com o terço na mão é essencial e está super na moda. Além de trazer sorte aos noivos, o amuleto é para lá de trè chique. 34
NOIVAS
Joias irrecusáveis
E o Oscar vai para... Tiffany & CO. Como não poderia deixar de ser, a joalheria é exclusiva em anéis delicados e originais, ideais para a ocasião.
Dica perfeita
A noite de núpcias também faz parte de toda a preparação. Além der ser uma graçinha, o estojo Sugarlicious da Benefit dá a bochecha rosada dos sonhos. O marido vai ficar ainda mais apaixonado
Madeixas ao vento
O penteado da vez é simples, mas muito sensual. Cabelos soltos com cachos bagunçados são perfeitos para noivas despojadas e modernas. Um véu transparente o de renda dá o toque especial e traduz a imagem da cerimônia.
Os de sempre
Vestidos com saias volumosas, leves e sereia marcam a feminilidade e a elegância da noiva Rosa Clará para 2013. Plissados feitos de renda, tule de seda e a cintura marcada compõem uma coleção mágica.
35
HOUSE
Milão: palco italiano dos mais consagrados designers mundiais
Maior evento do setor mobiliário reúne arte, bom gosto e dinamismo.
1
www.cosmit.it.
A
Z Magazine apresenta as preciosidades do Isaloni (Salão Internacional do Móvel de Milão) 2013, que ocorreu de 9 a 14 de Abril de 2013. Ambientes, peças e incursões charmosas de todo o mundo. Ícones renomados como Giacomo Moor, Rem Koolhaas, Henrique Serbena, Benjamin Hubert e Jean Nouvel enriquecem a lista de ilustres. Os mimos incluem predileções a partir de movimentos entre design oriental, sustentabilidade e historicidades.
5
1. Sala de jogos Classic, para enaltecer a arte de recepção. 2. Aparador Cassettiera, com inscrições que remetem ao oriente. 3. Poltrona Cradle, com corte ousado, indexada à intensidade do vermelho. 4. Conjunto de poltronas Mercuric, com cortes minimalistas em torno da forma humana. 5. Espelho Caldeira, para compor a sala com linguagens ondulares. Preço sob consulta.
2
3 4
36
ART&DECOR
Neutralidades com cortes poderosos Longe de excessos, ambientes em sintonia com a leveza e a parcimônia.
Inspirações da sofisticação
Poltrona em corte francês, com cinco almofadas inclusas, Ego, Benjamin Ferriol, que desperta o bem-estar e o entusiasmo no ambiente. Preço sob consulta. www.madeindesign.co.uk
Convites afetuosos
Ao lado de livros e revistas, um diálogo se sobressai em uma mesa ímpar, Serpentine, Agnieszka Muszynska, que evoca particularidades da espiral na composição. Preço sob consulta. www.theluxhome.com
Tecnologia a favor da sensação
O prazer catalisado pela lareira artificial, indexada a um inusitado suporte, Casa Malgga, que desperta emoções de acolhimento e conforto. Preço sob consulta. www.casamalgga.com.br 37
38
39
EVENTO
O Encontro do Luxo agitou Campinas e região
F
alar sobre o luxo sempre é interessante. Sendo assim, o evento realizado pela Gracioli Comunicação e Célia Said Eventos apostou na força do hairstylist Celso Kamura
e da consultora de moda e comportamento Gloria Kalil. Aproximadamente 700 pessoas confirmaram o sucesso do coquetel e palestra, no último dia 21 de maio no Via Appia.
O evento contou com o patrocínio das marcas: Elgin Mobili & Design Campinas, Lider, Schweppes, Corpo em Equilíbrio, Granado Pharmácias, Land Rover, Camila Klein, Nannai Resort, Ducati, Z Magazine, Arquitec, C.Kamura, Outback Steak House, Kopenhagen, Buffet Claudia Porteiro, Exclusivo, Ambienta, Lucia Freitas, Mania Store, Sacada, Hausen, Clínica Leal, Hi-teck, Isabelli Poulain, Anexxa Eventos, Andreia Said, Victoria Van Helf, Gargantini Comunicação, TV Band, Rede Elemidia, Red Pix Software Web, Casacor, Marcia Locações, Photo4Fun, Beto Aguiar e João Mulato, Imagem e Produções, Prime Italian e Beneficência Portuguesa.
A Elgin Mobili & Design, marca que apresentou o evento, através de Fialho e Roberta (foto ao lado), proprietários da loja em Campinas, comemoram o recorde de público no maior evento do segmento em Campinas e região.
Os patrocinadores mergulharam no espírito de festa e fizeram sorteios com presentes como livros, roupas e uma viagem ao exclusivo Nannai Resort Spa. João Faria, representante comercial do Resort, na foto ao lado de Eduardo Gracioli, um dos realizadores do evento. Cassia Gargantini, Assessora d e I m p re n s a do Encontro do Luxo.
Luiza Ferrez, Relações Públicas da Granado Pharmácias, veio diretamente de RJ prestigiar o evento.
Para ver as fotos acesse: encontrodoluxo.com.br
Claudia Knopp da escola de arte e design Arquitec, uma das patrocinadoras do evento.
/encontrodoluxo.
A Land Rover levou seu modelo Vogue para deleite dos convidados. Já a Dra. Daniela Leal fez questão de presentear os convidados com seu novo livro. 40
A Ambienta, sob o comando de Adriane G. Abdo, foi a marca de mobiliário usado no encontro, que assinou com design internacional o evento.
“Gloria Kalil ensina que estilo é mais importante que a própria moda, afinal, saber escolher é o que faz a diferença. Nunca foi tão importante compreender a diferença entre luxo e supérfluo, assim como o valor da qualidade e durabilidade, para ser autêntica e elegante”, afirma Cristiane Gracioli, editora da Z Magazine, patrocinadora do evento.
41
O Encontro do Luxo reuniu quase 700 pessoas e teve parte da renda com a venda de convites revertida para a ONG Hospitalhaços, confirmando a importância de que a união faz a força e pode ser revertida em ações que também fazem bem. www.hospitalhacos.org.br
Victoria Van Helf ofereceu um desfile e sorteou um look
43
Acima a foto oficial dos patrocinadores e realizadores. Decoração esteve sob o comando de Beto Aguiar e João Mulato. Lucia Freitas marcou presença e levou volchers da loja que leva seu nome e é uma das mais sofisticadas do gênero na cidade. O sorteio foi um dos mais disputados.
A Kopenhagen preparou uma mesa farta de bombons e foi uma das atrações na despedida do evento.
44
45
“O tempo pode ser um luxo, assim como uma bolsa, mas nada é mais luxuoso do que se sentir adequado e bem dentro de sua pele em qualquer ocasião. “ Gloria Kalil.
46
47
HOMEM
Range Rover Vogue Vai encarar este off-road?
O
novo modelo alia luxo ao alto desempenho para qualquer aventura. O valor médio inicial da versão 2013 é de R$552 mil. Ser top da Land Rover não quer dizer que não esteja preparado para ir do asfalto ao lamaçal. Pelo contrário. Com opções de motorização 4.4 biturbo diesel (339 cavalos) e 5.0 V8 Supercharged (510 cavalos) e tração 4X4 integral, têm arrancadas potentes e uma carroceria em alumínio que garante leveza e mais espaço. Agilidade de um gigante cheio de requinte e design sofisticado. www.landrover.com.br.
Beleza além do horizonte
Telescópio Anchrmaster, em tripé – Barska. Para aventuras náuticas e momentos de contemplação noturna. Preço sob consulta. www.barska.com.
Rir, flertar e se divertir!
O melhor do pôquer, através de um kit avassalador – Poker Products. www.pokerproductos.com.
Taça, literatura e divagação...
Vinho tinto francês, com uvas pinot noir - DRC Romanée Conti 2003. www.vins-bourgogne.fr.
Entre a força e o afeto
Assinado pelo perfumista Francis Kurkdjian, Le Beau Male explora percepções de lavanda e flor de laranjeira, traz o frescor e as sutilezas marcantes dos aromas da linha Jean Paul Gaultier. www.jeanpaulgaultier.com.
48
Acessórios e peças que não podem faltar no guarda-roupa de todo homem, para composições que combinam com quase tudo – principalmente, com aqueles que são sofisticados.
E
les são elegantes, permitem diversas c o m b i n a ç õ e s p a r a d i f e re n t e s ambientes e situações. São discretos, mas, nem sempre básicos. Confira os 7 grupos de componentes que o closet masculino precisa ter para aumentar as possibilidades de variações na hora de se vestir, fazendo predominar o bom gosto que marca pelos cortes elegantes e estilo fashion, sóbrio e contemporâneo. É possível ousar entre a formalidade e o despretensioso.
Para executivos e criativos
Sapatos social preto com cadarço ou mesmo a versão Oxford é elemento obrigatório para eles. Com os calçados é fácil se manter elegante e variar em diferentes eventos. Não dá para errar!
Curinga!
Calça Jeans azul escura com corte reto e ao menos uma calça preta (seja Jean ou social, esporte-fino) vestem bem com diferentes estamparias e compõem looks informais e rigorosos.
Para todas as ocasiões
Camisa e camiseta branca. Mudou a calça, a sobreposição, colocou uma gravata, desabotoou, arregaçou as mangas, colocou dentro da calça, por fora... Mudou tudo! Até com bermuda vai bem!
Indispensável...
Blazer azul escuro, preto ou cinza: ao menos uma das alternativas todo homem deve possuir. A peça compõe com elegância diferentes personalidades e momentos – com jeans, esporte e mesmo social.
Retrô que regressa e reinventa
Jaqueta de couro preta: como não ter essa peça icônica que cai bem com social, esporte, esporte-fino? Desde o aspecto alvorotado da década de 60 ao marcante estilo másculo dos anos 80.
Eles são básicos
Cinto preto e gravata preta slim – aquela versão mais fina. Para descontrair ou ressaltar a sobriedade do vestuário...
Clássico e jovial
Blusa de linho ou lã, cardigã ou, ainda, pulôver preto ou azul marinho para sobrepor vestuário com gola, sem gola... Chique, sóbrio e um neutro que aventura-se a dar forma a quem os vestem. 49
FASHION FOR MEN
Eles são indispensáveis
Prazer em mudar gadgets
Combinação entre boas companhias, gastronomia e tecnologia Opção combativa de conectividade Apresentado no Mobile World Congress, em Barcelona, Espanha, o novo smartphone, que vem para esquentar a briga é o One, da HTC. O mimo é esculpido em alumínio, tela de 4,7 polegadas e alta definição (full HD, 1080p). Com tecnologia Android 4, a criação pretende conquistar o público mais exigente. www.htc.com.
Sedução em cada imagem A Lumix, DMC-GF6, Panasonic, conectada a redes Wi-Fi, dispositivo NFC para interface com tablets e smartphones, sensível ao toque, aplicativo Instant Wireless para Android, 16 megapixels de resolução, chama a atenção ao se mover em até 180 graus para autofotos. Se o assunto é filmagem, a tecnologia alcança 1080p, com som estéreo. www.panasonic.com.br.
Viagens mais divertidas O mini tablet, Fonepad, Asus, 7 polegadas, 1.280 X 800 pixels, sistema operacional Android 4.1, instiga quem busca intensificar as sensações despertadas nos locais mais paradisíacos do planeta. Com design que esbanja em precisão, o aparelho conta com 3G, câmera frontal de 1,2 megapixels e traseira de 3 megapixels. www.asus.com.
Filmes em novos ângulos Para sair das linhas previsíveis, encontradas no mercado, a LG chega com a TV OLED, em tela curvada, 55 polegadas e 4,3 milímetros. Através de conectividade e dispositivos de interface, o modelo busca quebrar os padrões quanto à disposição de tecnologias audiovisuais. www.lgcorp.com.
Descubra o Universo Fnac Música / Filmes / Livros / Kids / Fotografia / Informática / Som e Imagem / Telefonia / Games / Eventos Culturais. 50 Fnac Campinas – Parque D. Pedro Shopping – (19) 2101.2000
51
Olhares rebuscados em torno da aristocracia russa, galgados na relação entre infidelidade e paixão.
Com lances cinematográficos em consonância com a arte, o roteiro traz à superfície a conexão entre as grifes aclamadas e a maestria da figurinista.
I
ndicado aos prêmios, Oscar 2013, de melhor trilha sonora, design de produção, fotografia e figurino, o longa “Anna Karenina”, assinado pelo diretor inglês Joe Wrigh, convence os fãs. Keira Knightley, ao encenar Karenina, aparece deslumbrante, com joias em desenho de camélia, Chanel. Através de apropriações em torno do comportamento da Rússia Imperial, em pleno século 19, as escolhas da figurinista, Jacqueline Durran, trazem produções com cortes minuciosos. Os decotes e casaquetos acinturados, disputados pelas expectadoras do filme, enaltecem o trabalho da designer. A modelista estudou croquis de Balenciaga e Dior, em referência a 1950, para criar encontros poderosos com detalhes em vintage. Na cena do baile, surge o bom gosto de preto, pastel e rendas de Veneza. www.annakareninamovie.co.uk.
52
EXPRESS
LORIANE
Anna Karenina: joias e modelos que surpreendem
53
54
55
Karl Lagerfeld
S
ucesso por onde passa, além de estilista Karl é uma celebridade do mundo da moda. Seu trabalho na Chanel, na Fendi e mesmo na Chloé agrada a crítica especializada e consumidores. Atualmente, sua opinião vale ouro, por isso já não era sem tempo que abrisse sua loja própria. A recém inaugurada loja chama-se Karl Lagerfeld e traz produtos desenhados e criados pelo designer, como chaveiros, relógios, bolsas, sapatos, capas de iPad, livros de fotos e, claro, roupas. A novidade é o boneco na linha ‘toy art’ que representa o estilista e comprova que, a partir de agora, ele vai cuidar mais de sua marca. Quando visitar Paris, não deixe de conhecer o novo endereço de Karl Lagerfeld no 194 boulevard Saint-Germain – 75006 – metrô linha 4 – estação Saint-Germain-des-Prés.
56
EXPRESS
A vez dele:
57
Exposições, vernissages, noite de autógrafos, concertos e palestras
Lumina No Espaço Arte, Rua Conceição 1111, Cambuí, acontece a Exposição “ Lumina “ de Fabio De Bittencourt, que nos fascina por seu gestual e cores intensas.
Madonnas Interessante Mostra de Arte coletiva apresentada em várias técnicas como óleo, acrílico, entre outras. Na galeria de Lisa França, em Sousas. www.lisafranca.com.br
Gujarat A Sociedade Hípica de Campinas fez Noite de Autografo do livro “ Gujarat, o povo de Gandhi “.Vera Orsini que nos relata com arte fotos peculiares da Ìndia rural, Gujarat, cidade natal de Gandhi. Parabens aos autores. 58
EXPRESS
Campinas ferve em arte
59
Desconstruções a partir de efeitos e apropriações, com intensidades de linguagens visitadas pela indústria cultural.
A
“Punk: Chaos to Couture”, organizada pelo Costume Institute, que ocorre até 14 de agosto, no Met, Metropolitan Museum, em Nova York, abre à visitação o conceito de rebeldia, enquanto catalisador das esferas culturais da música e da moda. Com cortes de nomes consagrados, como Stephen Sprouse e Vivienne Westwood, os looks contagiam os admiradores. As grifes Maison Martin Margiela, Yohji Yamamoto, Chanel, Viktor&Rolf e Comme des Garçons descortinam o brilho dos ambientes. Enquanto trabalho de cenografia, a réplica do banheiro do famoso CBGB, considerado centro do movimento musical nos Estados Unidos, projeta a potência de estilização. www.metmuseum.org
Através de incursões entre a arte e a moda, a montagem impressiona os visitantes, com figurações inusuais, que elegem o punk como sinônimo de contrassenso e afirmação. 60
EXPRESS
Releituras entre a moda e o punk
61
MOVIE
Fantasias sobre a vida e a natureza Película remonta elementos dos contos de fadas mais inusitados, com direito a diálogos para lá de entusiasmantes com objetos inanimados.
O
lançamento da 20th Century Fox, “Reino escondido”, do diretor Chris Wedge, faz lembrar a produção anterior do cineasta, a teatralogia “A era do gelo”, que contou com a parceria do brasileiro Carlos Saldanha. Na nova trama, a adolescente, transportada para um mundo mágico, passa a ter contato com inúmeros seres místicos, em uma aventura cheia de criatividade e aprendizado.
Produtor consagrado
Motivo de diversão para o público infantil, a assinatura renomada do animador norte-americano trouxe para a nova película uma herança de encantamento quanto à atuação das forças da natureza, sob um signo humanizado.
Em dia com a ecologia
O argumento de “Reino escondido” deixa uma mensagem de contribuição à proteção da fauna e da flora às crianças, que estão em período importante de formação escolar. A abordagem coloca em saliência uma relação de identificação com o compromisso socioambiental, em vínculo com a promoção de valores coletivos.
“Reino escondido” traz uma reflexão para a família, sobretudo, o público infantil, sobre a necessidade de ampliação da responsabilidade para com as florestas e os animais.
62
63
MOVIE
NUMEROLOGIA
Numerologia por Aparecida Liberato
A
Energia para Junho
vida passa por ciclos que duram 9 tempos. A cada aniversário começa um novo ano numerológico que vai até o próximo. O ano numerológico traz a você experiências, oportunidades, dificuldades e desafios específicos. No entanto, o ritmo do Ano Numerológico é alterado pela energia de cada mês. Quando muda o mês você passa a viver uma energia especial dentro da energia do seu ano. É importante saber qual é a vibração mensal para que você possa conhecer seus desafios mais imediatos e assim lidar melhor com as dificuldades, aproveitando ao máximo as possibilidades.
Aparecida Liberato
é formada em Fonoaudiologia pela PUC/SP e exerceu a profissão durante 20 anos. É membro da AIN Association Internacionale de Numerologues, com sede na Inglaterra.
Descubra qual é a sua energia atual fazendo o seguinte cálculo: Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário. Exemplo: 10/05/2012 => 1+0+0+5+2+0+1+2 = 11 => 1+1 = 2 Assim, você está no ano 2 e continuará nessa energia em 2013 até o seu próximo aniversário. Saiba o que revela seu Ano Numerológico: sobre o que acontece. Se a relação não vai bem e vocês se gostam vale à pena reconsiderar. Se necessário, espere o próximo mês quando poderá ajustar com serenidade a sua relação. No amor, é um período de desafios. Os solteiros podem conhecer pessoas interessantes e diferentes, mas sem compromisso.
1
Reveja seus objetivos. Pessoas entram e saem da sua vida porque é um momento de reciclagem pessoal. Acalme sua mente e o corpo. Não se arrisque em atividades perigosas e também não fazer investimentos em negócios que não tenha certeza. Há surpresas e possibilidade de encontrar com alguém que fará você pensar sobre sua vida e seus interesses íntimos. Invista em si mesmo e se conheça mais para seguir no seu ano de novos começos.
6
Já começou a cuidar da sua estética? Está pensando em ter um estilo de vida mais saudável? Mude seus hábitos e faça exercícios com o corpo, comer de maneira saudável e reunir-se com os amigos. Compre roupas novas, dê um “up” no seu visual. Mantenha o entusiasmo! Você convida e recebe convites, tem uma vida social agitada. Aproveite e faça novos amigos. Participará de grupos novos e interessantes projetos. No amor, este é um período feliz.
2
Algumas pessoas que ocupam posições mais favoráveis que a sua poderão ajudá-lo. Elas têm interesse no seu trabalho. Pode receber convites para viajar a negócios, fortalecendo a carreira e finanças. Possibilidades de realizar trabalhos conjuntos. Deixe claro o seu papel em alguma parceria que você tenha atualmente porque neste mês você deve exigir e ocupar o lugar que você tem direito. No amor também é possível investir. Você está em evidência.
7
Você tem muitas ideias, porém este é um mês mais para cuidar de detalhes. Aprenda a aceitar e a conviver com obstáculos. Este não é um número que facilita mudanças porque há muito que considerar e arrumar antes que as mudanças do próximo mês sejam efetuadas. Ano de intensa reflexão sobre seu futuro profissional e pessoas. Neste mês, mantenha a rotina. Não os alimente, senão você irá criar um quadro que não é real. No amor, não há novidades.
3
Suas oportunidades neste mês são para enriquecer a vida com conhecimento. Viagens serão excelente estímulo para você se animar a fazer algum curso que pode ou não ter relação com suas atividades. Se você deseja divulgar algo, é um bom período. As pessoas estão atentas ao que você deseja comunicar: fale, escreva, mostre. No amor, há possibilidades de rever alguém que foi importante na sua vida algum tempo atrás.
8
Mês de imprevistos e oportunidades. Imagine que você pode aliar a criatividade aos seus investimentos. Então... tenha iniciativa! Autoconfiança não faltará. Capacidade estrategista, também não. Se estiver pensando em fazer algum negócio, em modificar planos ou ter qualquer atitude para buscar o seu progresso, este é o momento! Sua inquietação estimulará você para novos e promissores passos. No amor, novidades. Lide com sua ansiedade.
4
O ano está relacionado com trabalho e dedicação e este é o período das novas ideias e desafios. Estabeleça seus propósitos para os próximos dias e meses. Organize tudo o que será necessário para alcançar suas metas. Faça um planejamento e não saia do foco. Se algo que você vem fazendo está emperrado, busque novas alternativas. No amor, o relacionamento poderá se consolidar. Para os solteiros, é provável começar um relacionamento duradouro.
9
Faça uma viagem para algum lugar que lhe traz boas lembranças, encontre pessoas queridas, permita-se reviver, nem que seja na mente, essa nostalgia que traz saudades. Pessoas que você não vê há algum tempo, retornam, mas logo se vão. O desapego é trabalhado sob essa vibração. Você se incomoda com a falta de sensibilidade por parte de algumas pessoas. Coloque em dia assuntos deixados de lado. No amor, decisões.
5
Em Junho as mudanças atingem seus relacionamentos. Muito é dito de maneira impulsiva. Afaste-se para pensar mais claramente
64
3
2
Dicas de Leitura
4
5
6
O
Sabores com enfoque fluido
livro “Refeições em 15 Minutos” convida o leitor à prática e à reflexão em torno da gastronomia internacional, pensada a partir do enfoque de Jamie Oliver. Com a publicação, são discutidos os aspectos nutricionais, sob os olhares da composição e da criatividade, através de cores e categorizações acerca da criação de cada prato. R$50.
1. 1001 filmes para ver antes de morrer: Mais de 50
7
8
9
10
críticos esquentam as sugestões da publicação, em composição com inúmeras ilustrações sobre cada película. R$40. 2. A mente assombrada: Oliver Sacks estabelece um diálogo entre literatura e ciência, com experimentações narrativas sobre as subjetividades da vida humana. R$50. 3. O último copo - álcool, filosofia, literatura: Pulsões entre bebida, filosofia e literatura. R$40. 4. Ligeiramente fora de foco: Inscrições autobiográficas do fotógrafo Robert Capa, com expressões profundas sobre a guerra. R$70. 5. Feng Shui para iniciantes: O equilíbrio energético da casa observado através do fluxo de relações entre natureza e ambientes. R$25. 6. Não é coisa da sua cabeça: A psicologia revisitada com uma linguagem simples e direta, através de passeios literários sobre a complexidade do comportamento humano. R$30. 7. O guia do Led Zeppelin: Misticismo e filosofia perpassam a obra de Robert Plant e Jimmy Page. R$60. 8. Mulheres, mitos e deusas: Os arquétipos femininos sob releituras. R$70. 9. A câmera de Pandora: Debate sobre a fotografia na era digital a partir da perspectiva de apropriação e desconstrução da imagem. R$80. 10. A herança de Apolo: Reflexões sobre a iminência da poesia a partir de uma olhar crítico e inspirador. R$60.
Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, 65 tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais.
BOOKSTORE MENU
1
Z Magazine: a revista de luxo da RMC Tiragem de 10 mil exemplares auditados + envio de 30 mil e-mails com edição on-line
Distribuição Maio de 2013 Restaurantes, Padarias, Bares e Cafés Confeitaria Romana (Cambuí e Barão Geraldo); Boulangerie de France; Fran’s Café (Cambuí e Norte Sul); Joe & Leo’s; Outback Steakhouse (Iguatemi, Dom Pedro); Prime Italian; Padaria Alecrins; Padaria Barão de Itapura; Padaria Massa Pura; Padaria Piracam; Bar e Restaurante Seo Rosa Cambuí & Gramado; Pão do Cambuí; Pizzaria Toca do Grilo; Chef Theo; Kopenhagen (Cambuí, Centro, Ventura Mall, Shopping Galleria e Sousas); Dom Alvarez Peixaria; Padaria Barão De Itapura; Varejão Oba (Shopping Iguatemi); Kaizen Restaurante Japonês. Shopping Centers, Lojas e Conveniências Saraiva Megastore (Iguatemi); Fnac (Shopping Dom Pedro); Livraria Saraiva (Shopping Galeria); Posto BR Maria Monteiro – Cambuí; Posto Ipiranga Barão Geraldo (Pão de Açúcar). Aéreo Voos da TAP que decolam do Aeroporto Internacional de Viracopos com destino a Portugal. Clubes e Resorts Clube de Golf de Campinas; Helvetia Polo Country Club; Sete Voltas Spa Resort. Cabeleireiros George Cabelos, Celso Kamura e Studio Andy. Condomínio Residenciais Alphaville Campinas Residencial; Rousing I; Rousing II; Condomínio Mont Blanc; Condominio Sapucaias; Residencial Santa Margarida; Associação Helvetia Country Residencial; Condomínio Helvetia Park; Condomínio Jd. De Notre Dame; Codomínio Notre Dame; Colinas Santander; Condomínio Arboreto; Condomínio Botânico; Condo-
mínio Palmeira do Sul; Condomínio Pátio Santa Fé; Condomínio Olguita; Condomínio São Quirino; Condomínio Casas de Itália; Condomínio Chapadão; Condomínio Porto Veneza; Condomínio Iguatemi; Village Campestre; Bela Flora; Vila Giardini; Village Porto Bello; Jatiuca; Vila Borghese; Quinta dos Ipês; Quinta da Bela Vista; Residencial Nova Campinas; Condomínio Jatobá; Quinta das Tipuanas; Altavila; Villagio Via Condotti; Vila D’este; Vale das Nascentes; Casas Brasileiras; Novo Gramado; Vila Toscana; Vila Ophelia; Vila Verbenas; Vila Porto Marbela; Condomínio Cartês; Quinta do Engenho; Condomínio Araucária; Ponta das Canas; Condomínio Santa Helena; Condomínio Baden; Jardim dos Alamos; Condomínio Vila Verde. Clínicas Clínica Ephata; Clínica Escalada; Clinica Itapura; Clínica Lane Dr. Ubirajara Ferreira; Clínica Nadyr Costa; Clínica Oftalmológica Campinas; Clínica Piazon; Clínica Pires de Camargo; Clínica Raskin; Clínica Rizis; Companhia da Vacina; Dermato Laser, Diagmed; Dicorp; Dimen Medicina Nuclear; EcoCenter; Equilibrium; Inc. Instituto Nova Campinas; Inst. Affonso Ferreira; Inst. Campineiro de Endoscopia Digestiva; Inst. de Gastroenterologia; Inst. do Sono Guimarães Campinas; Inst. F. Raskin; Inst. Penido Burnier; IOC - Instituto de Ortopedia; Mastocamp - Inst. Mastologia; Maternidade de Campinas; Oncocamp Oncologia; Policlínica; RCC Radiologia Clínica; Uniodonto; Vera Cruz (Fisioterapia); Centro Médico de Sousas; Center Ville e outras. Indaiatuba Pé de Café Garden; Dona Olga Café Gourmet. Valinhos Padaria Santa Felicidade.
A Z Magazine é uma publicação da Editora Gracioli. Quer receber a Z Magazine na sua casa? Cadastre seu condomínio ou estabelecimento comercial no site www.zmagazine.com.br
66
ACHE AQUI
Onde encontrar a Z Magazine
67