Z Magazine #97

Tomar

Portugal A cidade templária

Baccarat

250 anos

A tradição dos cristais franceses

Desfiles

Tiragem 10.000 exemplares, auditada por

Internacionais

Paris e Milão Fashion Week apresentam verão 2015

Minas Trend

Inverno 2015

nº 97 :: ano X

www.zmagazine.com.br

OUTUBRO 2014

Riqueza dos detalhes mineiros R$ 12,90

Outubro Rosa

04

14 moda 18 we love 20 trendy 24 nécessaire 26 via paris 28 via alemanha 30 via lisboa 32 via portugal 40 fashion 46 gadgets 50 homem 52 express 62 cinema onde encontrar 64 66 livros Ana Vaz

Brigitte Bardot

Joias finas

Simples!

por Edis Lima

por Angela Arten-Meyer

por Sofia Cruz

O Palácio da Pena

Minas Trend

Tecnologia

Tecnologia estilo e conforto

Notícias

Jogos Vorazes

Distribuição da Z Magazine

Dicas de livros

06

presença confirmada hair style

EDITORIAL

celso kamura ana

moda

VAZ

via lisboa

SOFIA

cruz

Now Boarding

O

utubro é sempre marcante, seja pela primavera no hemisfério sul ou o outono no norte, ambos regidos sob o equilíbrio libriano, repletos de mudanças, novos sonhos e desejos. Nessa edição, você vai perceber que nossa equipe mergulhou de cabeça na campanha em favor da prevenção do câncer de mama. Convidamos você para fazer o mesmo.

Portanto, cubra-se de rosa.

No cenário da moda, as semanas de Paris e Milão desfilam em nossas páginas, para mostrar as novidades. Ana Vaz, nossa especialista, comenta o verão 2015. E quem sabe poderemos aproveitar desde agora?

Mas, vem de Minas Gerais um dos mais importantes eventos nacionais de moda, o Minas Trend Inverno 2015, reconhecido como um dos mais importantes do setor, que a cada ano se impõe como um polo de qualidade, com acabamento, novas ideias e roupas para entrarem para o closet.

Outro destaque é a campanha da Chanel para seu icônico Nº 5, que traz Gisele Bündchen como protagonista. Em nossa versão na internet, você pode ver o filme, que é incrivelmente lindo. Ao ler a publicação no tablet, aproveite!

Aos leitores, que seguem rumo à Europa, e nos acompanham nas asas da TAP Portugal, nossas colunistas europeias Edis Lima, Sofia Cruz, Daniela Angeja e Angela Arten-Meyer prepararam inúmeras surpresas, que valem a pena conhecer.

Castelos mágicos, exposições, comemorações, festas e todo o agito, que são encontrados no Velho Mundo, estão aqui, com exclusividade para você, leitor da Z Magazine. Destaque para o Bairro Alto, em Lisboa, um dos programas mais deliciosos da cidade. Confira nossas listas de perfumes, makes, objetos de decoração e programação de cultura.

Obrigada pela companhia, até a próxima!

artes

via paris

EDIS lima

via portugal

daniela

bia moraes

alves

Angeja numerologia

aparecida

LIBERATO

via alemanha

Angela

Arten-Meyer

Editora: Cristiane Gracioli editoragracioli@editoragracioli.com.br Jornalista responsável: Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95 Diretor Comercial: Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br Graphic Designer: Dennis Ravanini Redação: redacao@gracioli.com.br Av. Hermas Braga, 532 – Nova Campinas, Campinas, SP. CEP 13092.133 – Informações: 19.3201.5715 Distribuição: mailing dirigido e pontos de distribuição na RMC – Região Metropolitana de Campinas, com mais de 2,5 milhões de habitantes. Confira pontos de distribuição no fim da edição.

A Z Magazine é uma publicação dedicada ao segmento do luxo, criada em 2004 e sob administração da Editora Gracioli. É proibido a reprodução sem autorização.

Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br. Certificado a disposição dos interessados.

Capa: Na capa, Grazi Massafera na campanha de relógios Lince

*A Z Magazine, através de uma parceria com a TAP Portugal, faz parte dos voos que decolam três vezes por semana rumo à Lisboa, com partida de Viracopos. Todos os passageiros recebem a Revista 08

REFLEXÃO “Ser feliz é a maior coragem. Todo mundo é capaz de ser infeliz; para ser feliz é preciso coragem – é um risco tremendo.”

Osho 10

11

FRASES “O riso é a gasolina do espírito.”

Miguel Falabella

“O indivíduo bem equilibrado é insano.”

Charles Bukowski

“Quando se percebe que tudo é uma piada, ser O Comediante é a única coisa que faz sentido.”

Alan Moore

“O segredo de aborrecer é dizer tudo.”

Voltaire

“Não leve a vida a sério.

Esse é o mistério pra se viver melhor.”

Danilo Gentili

“A justiça é a vingança do homem em sociedade, como a vingança é a justiça do homem em estado selvagem.”

Epicuro “Um homem não está acabado quando enfrenta a derrota. Ele está acabado quando desiste.”

Richard Nixon

“As pessoas estão tão acostumadas a ouvir mentiras, que sinceridade demais“Contra choca eo calar faz com não que há você pareçacastigo arrogante.” nem resposta” Jô Soares Miguel de Cervantes

“Mas, a ambição do homem é tão grande que, para satisfazer uma vontade presente, não pensa no mal que daí a algum tempo pode resultar dela.”

Nicolau Maquiavel 12

13

MODA

O Eclético Verão 2015 da

Semana de Moda de

Paris

Por Ana Vaz*

C

omo consultora de imagem, realmente me empolga ver tantas opções diferentes e passíveis de encantar e valorizar tantos estilos e corpos femininos. A Chanel, com seu desfileprotesto-feminista, mostrou na passarela o que toda

mulher precisa na vida real: variedade de opções, muito mais do que um padrão. No entanto, se você procura consenso, alguns padrões permearam os desfiles de paris: cinturas marcadas, calças curtas, couro, vazados e a clássica combinação de preto e branco.

Valentino

Chanel

Chanel 14

MODA Balmain

Louis Vuitton

Givenchy

Chanel

Balmain

Necessário: cintura marcada no lugar. Ela alonga as pernas e deixa você mais longilínea. Se você quer acentuar as curvas dos quadris, vale apostar em saias lápis e calças afuniladas, e também nos modelos de saia godê. Se quer disfarçar os quadris, os modelos retos de saias e calças ajudam nessa tarefa.

Hit da Estação: Calças curtas. Elas estavam em praticamente todos os desfiles. Modelos

mais sequinhos e de pernas afuniladas acentuam curvas, modelos mais retos, disfarçam.

Aqui vale lembrar, que em função da banha mais alta, a perna pode parecer mais curta do que realmente é. Por isso, pra quem quer atenuar este efeito, a cintura marcada no lugar, ou seja, as calças com cintura mais alta, ajudam muito.

Noite: os vestidos e saias de couro da Louis Vuitton são ótimas inspirações pra noite. Mais

curtos e lustrosos, eles misturam polimento e atitude na medida exata. A Givenchy também trouxe peças incríveis para noite, apostando no couro. E a Balmain nos deixou de queixo caído com seus vestidos transparentes e fluidos.

Chanel

Dia: tênis e sapatos confortáveis povoaram as passarelas. Ficam ótimos em looks mais criativos, como mostrou a Chanel. A ideia é misturar peças em tecidos mais nobres a calçados despojados, sem salto ou com saltos confortáveis. Apoiadíssimo! Vale destacar também a coleção linda de Peter Dundas para Emilio Pucci, com estampas incríveis em tons mais quentes, como o laranja. E pra encerrar, os jeans rebordados da Dolce & Gabanna. De suspirar!

Festa: pode apostar nos vazados, amiga leitora. Que efeito incrível eles podem trazer ao seu visual de festa! Mostrando pele na medida certa, criam um efeito rendado ou geométrico, surpreendentes e incomuns. É a volta da sensualidade simples dos anos 90. Pra mim, o melhor que a década tão minimalista nos deixou. Ponto pra Givenchy e Balmain, mais uma vez, que fizeram vazados absolutamente incríveis. E vale citar todo o charme nas peças com inspiração flamenca da dupla Dolce & Gabbana.

Dolce & Gabbana

Acessório Destaque: ninguém me deixou com mais vontade de usar acessórios do que a Lanvin. Seus colares incríveis, com macacos, deixaram divertidos e ousados os vestidos e looks mais clean. Ponto também para os cintos deslumbrantes da Dolce & Gabanna e para a meia calça dourada da Chanel. *Ana vaz é consultora de imagem pessoal 15

VITRINE

Mês rosa, moda rosa Abrace a causa do Outubro Rosa e ajude na conscientização contra o câncer de mama Florido ou liso?

Fique com os dois e combine looks superdespojados nesse verão. A calça florida e a blusa com tecido leve da Thuya, by Emília Fraga, ditam tendências e aproximam do público as referências de bom gosto dos desfiles nacionais e internacionais.

Thuya by Emilia Fraga Rua Artur de Freitas Leitão, 908, Nova Campinas Campinas, 19.3254.3813

Moda do bem

Pensando na campanha mundial de prevenção ao câncer de mama, a Dudalina lançou uma linha de camisas desenvolvidas especialmente para a data. Todo o lucro obtido com essas peças será revertido para instituições ligadas ao câncer de mama. Na edição passada, foram arrecadados R$300 mil. www.dudalina.com.br

Diversão rosa!

A linha de acessórios da Puket sempre surpreende com suas coleções pra lá de divertidas. Nesta primavera, a marca não deixou a desejar com as carteiras, e misturou o alto astral de suas cores com a criatividade das estampas. Quem gostou, não pode deixar de conhecer o conjunto completo, com direito a mochila e nécessaire. A partir de R$50.

Galleria Shopping - 19.37665014 Shopping Iguatemi Campinas - 19.32541003 Parque Dom Pedro Shopping- 19.32090192 www.puket.com.br

16

Diva em foco

C

VITRINE

A belíssima Grazi Massafera arranca suspiros mais uma vez, agora com a campanha da marca de relógios Lince. Clicada por Fabio Bartelt, com look de Juliano Pessoa e Zuel Ferreira e make de Duda Molinos, a estrela brilhou ainda mais forte para esse verão. www.relogioslince.com.br

Outubro Rosa

onhecido internacionalmente, o Outubro Rosa é um movimento popular que surgiu nos Estados Unidos, com o intuito de alertar a população sobre a importância do diagnóstico precoce do câncer de mama e estimular os exames de rotina. O nome remete à cor do laço rosa que simboliza, mundialmente, a luta contra essa doença e estimula a participação da população, empresas e entidades. www.outubrorosa.org.br

17

Gisele é N 5

WELOVE

o

Karl Lagerfeld e cineasta Baz Luhrmann

G

isele é a protagonista do novo filme da Chanel para seu icônico perfume, o No5. Incrivelmente bem elaborado, o filme custou US$ 20 millões e aposta suas fichas na mulher moderna, com um perfil de quem trabalha muito, faz questão de ter família, tempo para si mesma, mas não abre mão do amor. Gisele entra para o time das musas do N5, ao lado de Marilyn Monroe, Catherine Deneuve, Carole Bouquet e Nicole Kidman.

Mais um acerto de Karl Lagerfeld que parece entender a marca como a própria Coco.

Bündchen se encaixa perfeitamente na proposta do filme, que traz uma mulher como ela. Atualmente nossa top model se revela uma das mais dinâmicas mulheres de seu tempo, e desempenha como poucas os papéis de modelo, atriz, filantropa e mulher de negócios, além de esposa e mãe.

O novo filme conta a história de uma mulher moderna que luta para ter tempo para tudo – para ela mesma, sua família, carreira e amor. “A mulher CHANEL pode ser ela mesma na praia, pode estar com seus filhos, pode ter uma carreira profissional que a complete, e, ao mesmo tempo, ela pode ter um relacionamento verdadeiro; ela pode ter romance,” conta Baz Luhrmann, o cineasta.

Assita ao filme: CHANEL N5 com Gisele Bundchen “The One That I Want - The Film” - Directed by Baz Luhrmann. www.chanel.com/pt_BR/

18

19

FASHION

TRENDY

Vá de esperança

Outubro Rosa nas joias em apoio à prevenção do câncer de mama

3

1

8

5 4

2

6

1 - Piaget Rose Passion. en.piaget.com 2 - Brinco Cúpula Rubis, Carla Amorin, www.carlaamorin.com.br 3 - Colar Hortênsia, Chaumet Paris. www.chaumet.com 4 - Bracelete Floral, Chopard. www.chopard.com 5 - Bracelete Origami Camelia, Chanel. www.chanel.com 6 - Anel Pavé Butterfly, Graff Diamonds. www.graffdiamonds.com 7 - Anéis de diamante, Tiffany & CO. www.tiffany.com.br 8 - Brinco Borboletas, H. Stern. www.hstern.com.br 20

7

FAVORITOS

Sintonia violeta Um toque da cor que se simpatiza com a primavera

Diamante roxo

Uma mistura de frutas vermelhas garante o perfume perfeito para a primavera! Oh So Sheer, da Katy Perry, transborda a ousadia da cantora e traduz, em sua embalagem, o poder que cada mulher pode ter em suas mãos. Preço sob consulta.

Provocações à flor da pele

A fragrância de Terry Gunzburg, Rose Infernale, é um oriental com notas de flores, rosa turca vermelha e damascena, que transmite tranquilidade e paz, sem abandonar os desejos da mulher de provocar e seduzir. Preço sob consulta. www.byterrydegunzburg.fr

Intimidade surreal

Jovem, sensual e alegre, Trésor Midnight Rose incorpora uma feminilidade divertida e uma história de amor moderna através da união entre a framboesa ácida, os brilhos amadeirados e as notas de baunilha voluptuosas. A sedução é irresistível! R$329 (50ml). www.sephora.com.br

Aura de fada

Digno de uma verdadeira deusa, Alien Feminino Eau de Toilette popõe uma mulher sedutora, poderosa e iluminada. Os acordes cítricos de mandarina, junto com o jasmim marroquino e as notas de flores brancas, garantem toda a energia da fragrância. R$299 (60ml). www.sephora.com.br

22

23

NÉCESSAIRE

Simples...

assim

Os detalhes para um make impecável estão mais perto do que se pode imaginar Candy lips Os Bene Balms chegaram para

ficar! Com fórmula suave e hidratante, os bálsamos labiais da Benefit têm acabamento translúcido que garantem um make romântico e doce. Cada balm corresponde a uma cor dos famosos tints da Benefit! R$90 (unidade). www. benefitcosmetics.com

Duas gerações, infinitas possibilidades

Ousada e pra lá de antenada, a dupla de mãe e filha Sharon e Kelly Orbourne traz um pouco do seu universo pop para os cosméticos da M.A.C. Com uma seleção de tons vibrantes e exclusivos para lábios, olhos e unhas, a coleção é inspirada na assinatura das divas nas cores vermelho e violeta. Preços sob consulta. www.maccosmetics.com.br

24

Seda pura

A marca Maria.Valentina inovou mais uma vez e criou um blush mega exclusivo, que finaliza o make com muita perfeição. Na cor Capuccino, o produto contém proteína da seda e colágeno, que nutre, hidrata e melhora a textura da pele. R$50. www.mariavalentina.com.br

NÉCESSAIRE

Sonho de consumo Em um estojo compacto

e slim, o kit Paris Chic, da Contém1g, reúne o melhor dos tons Berry e nude.

São quatro sombras, dois blushes e quatro opções de batons que permitem combinações impecáveis e super delicadas. R$88. www.contem1g.com.br

Pomada milagrosa A Pomada Redken Styling

Water Wax 03, além de brilho proporciona definição e dá vida aos fios. É uma das queridinhas usadas nos desfiles de moda, pois se adapta em todos os tipos de cabelos e dá controle com acabamento limpo as madeixas. Preço sob consulta. www.redkenbrasil.com

Azul pra que te quero!

A moda do azul na ponta dos dedos ainda está em alta. Não importa o tom, aposte na tendência que se encaixa perfeitamente com as estações quentes! A Impala, a Hits e a coleção da Gio Antonelli tem opções incríveis. Preços sob consulta. www.impala. com.br www.speciallita.com.br

Descubra-se!

A Clinique possui mais de 100 tons de base, pós e corretivos, que conseguem se aproximar cada vez mais do público miscigenado do Brasil.

Além da excelente qualidade, opções não vão faltar! Qual é o seu t o m ? R $ 1 5 9 . w w w. clinique.com.br

25

VIA PARIS

Baccarat 250 anos Exposição luxuosa reúne os cristais mais famosos do mundo

Mesa e Navio, 1889 e 1900

V ia por Edis Lima* *Edis Lima é especializada em receber brasileiros em Paris, seja a passeio ou a negócios. www.beminparis.com

R

esponsáveis por parte da beleza interior do Palácio de Versailles, os cristais Baccarat completam 250 anos de muito sucesso e requinte. O motivo é mais do que suficiente para fazer festa e, por isso, a marca abre a oportunidade do público conhecer mais de 250 obras-primas que marcaram a história ao longo dos séculos, em Paris.

Coleção O Czar de 1909 26

Harcourt Empire

História

A marca francesa, que é unanimidade referendada por monarcas e, posteriormente, por presidentes, chefes de estado, artistas e grifes mundiais, foi criada em 1841, quando o Rei Luis Felipe pediu um cálice com seu monograma.

Coleção Harcourt

Abajur L.Parrault

O cristal

Fabricado a partir da junção de água, areia, potássio e chumbo, misturados e aquecidos a mais de 1.200 graus, o cristal passa por um processo de transformação e sua massa uniforme e maleável é o que permite criar as mais variadas formas. A coloração é obtida com a adição de elementos como ouro, cromo e manganês. As peças são lapidadas à mão como pedras preciosas, em um processo artesanal delicado e muito detalhado.

Vasos Simão, Exposição Universal de Paris de 1867

Jarro Charles X, 1828

Baccarat: Les 250 ans De 15 de outubro de 2014 a 4 de janeiro de 2015.

Diariamente das 10 às 18h, e quintas-feiras até às 20h. Fechado às segundas-feiras e feriados.

Ingressos: 11 euros.

Le Petit Palais - Avenue Winston Churchill, 75008. www.petitpalais.paris.fr

Narghile, 1883

www.baccarat-anniversary.com 27

VIA PARIS

“Baccarat: Les 250 ans” tem lugar no Le Petit Palais, e a exposição será dividida em cinco temas principais, que contam a trajetória do patrimônio.

A tradição é comprovada por meio de documentos e croquis, expostos junto às peças. Além de trazer à tona uma retrospectiva de sua história com cristais, a mostra abre o acervo de pertences de personalidades como o duque e a duquesa de Windsor, a princesa Grace e Josephine Baker.

VIA ALEMANHA

Rothenburg ob der Tauber

Via

Alemanha

Por Angela Arten-Meyer www.alemanhaporquenao.com

A cidade mais romântica da Alemanha!

E

foi assim que Nusch, prefeito da pequena cidade de Rothenburg ob der Tauber, em 1631, durante a Guerra dos Trinta Anos, conseguiu salvar a cidade da destruição das tropas do General Tilly.

Os dramáticos acontecimentos de 1631, mais conhecidos como Der Meistertrunk, são encenados, anualmente desde 1881, durante o festival histórico mais importante da Alemanha, na praça do mercado em Rothenburg, no dia de Pentecostes.

No Ratstrinkstube mit Kunstuhr, prédio com o famoso relógio astronômico bem no centro da cidade, todos os dias às 11h, 15h, 20h e 22h, um bonequinho aparece em uma das janelinhas do prédio e a lendária cena do prefeito bebendo os 3,25 litros de vinho é encenada!

A cidade que faz parte da famosa rota alemã, a Estrada Romântica, foi fundada em 1170 e é cercada por uma muralha de 3 km de comprimento, com suas muitas torres e estreitas ruas de paralelepípedos. Pequenas casas de enxaimel com sacadas em flores das mais variadas cores, igrejas, muitas fontes e edifícios antigos dominam a imagem romântica e medieval da cidade.

Cafés e lojas oferecem a típica Rothenburger Schneebälle, uma massa doce em forma de bola, com diferentes tipos de coberturas. É uma das lembranças da cidade. Uma tentação!

Outra imperdível visita na cidade é a Käthe Wohlfahrt, a loja mais famosa da Europa em decoração natalina. Pequenas peças tradicionais de decoração de Natal, feitas de madeira e vidro, várias luzes piscando, presépios e muito mais. São mais de 30 mil peças à venda. Fica aberta o ano inteiro. Ali, também está localizado o Museu do Natal, que merece uma visita.

28

29

VIA LISBOA

Bairro Alto

Imperdível para quem visita a capital

Por Sofia Cruz* Fotos: Carla Honrado

É

conhecido por ser o local com a vida noturna mais agitada de Lisboa, desde os anos 80. Os inúmeros bares e restaurantes colocaram este bairro antigo e pitoresco em todos os roteiros turísticos.

Atualmente, é bastante pacato durante o dia, seguro e envolto na tradição de um bairro antigo. Com calçada portuguesa e paralelepípedos inimigos de qualquer salto alto, o glamour chega durante a noite, onde se juntam nas ruas várias gerações de diferentes culturas.

30

VIA LISBOA Este é, sem dúvida, o bairro mais procurado pelos estrangeiros (quer estejam de férias, quer sejam estudantes do conhecido programa Erasmus).

Durante o dia, podemos encontrar ateliers de alta-costura e arte, lojas de design e restaurantes, que se escondem no emaranhado de pequenas ruas, becos e vielas.

O nome do afamado bairro surge precisamente por estar no topo de uma das colinas de Lisboa.

De braço dado com o miradouro, S. Pedro de Alcântara (em edição anterior da Z Magazine), avista-se o Castelo de S. Jorge, que à noite se ilumina e espreita de outra colina mesmo em frente.

De todos os lugares famosos da capital, não há quem não conheça o Bairro Alto! É realmente irrecusável para quem não conhece… e para quem conhece também!

“Fátima Lopes - uma das mais prestigiadas e reconhecidas estilistas portuguesas, com fama além de fronteiras. Tem várias lojas em Portugal e em Paris. Nesse momento, prepara-se para a conquista do mercado dos Estados Unidos.

A loja do Bairro Alto caracteriza-se por ter um bar e manequins vestidos, onde o ambiente chique, mas descontraído, rodeia quem passa a porta de entrada. É um espaço onde tem a loja, o bar, a agência, escola de manequins e o atelier.”

Rua da Atalaia, 36 - Bairro Alto. *Sofia Cruz é portuguesa, Relações Públicas e especialista em roteiros charmosos na cidade de Lisboa.

31

VIA PORTUGAL

Tomar

A Cidade Templária

Via

PORTUGAL Por Daniela Angeja

S

ituada nas margens do rio Nabão, Tomar é hoje uma cidade tranquila e turística, mas nem sempre assim foi! Em 1160, a Vila foi atribuída ao Grão -Mestre da Ordem do Templo (Templário), fiel cavaleiro do Rei D. Afonso Henriques, e nela ele deu início à grandiosa obra, que durou mais de cinco séculos, e que hoje é Patrimônio Mundial da UNESCO – O Convento de Cristo.

Nessa época (1160), os cavaleiros templários eram apoiados pela Igreja e por diversos reinos, pois eles defendiam os peregrinos que iam da Europa até a Terra Santa – Jerusalém.

Com o decorrer dos séculos, a Ordem Templária tornou-se mais poderosa, e o receio desse poder por parte da Igreja, fez com que a Ordem fosse perseguida. Assim, a Ordem Templária em Portugal assumiu novo nome: A Ordem de Cristo. Esta ordem mantém até os dias de hoje as características militar-religiosas da Ordem Templária.

Curiosidade da história, no século 15, o infante D. Henrique (um dos Grão-Mestres mais famosos da Ordem de Cristo) usou uma fatia dos recursos financeiros da Ordem para custear as suas explorações além-mar, convertendo assim Tomar no centro originador e sustentador de toda a epopeia dos descobrimentos.

O Cavaleiro Templário Gualdim Pais

Prato produzido pela Sociedade de Porcelanas de Alcobaça, vulgo SPAL, no final do século XX. Exemplar decorado com litografia baseada no busto do Infante D. Henrique em tom monocromado a azul e nau portuguesa com Cruz de Cristo desenhada na sua vela.

32

A Cruz da Ordem de Cristo era a insígnia que ornamentava as velas das naus e caravelas portuguesas, durante toda a época dos descobrimentos, sendo mais tarde adotada como a insígnia militar da Força Aérea Portuguesa.

VIA PORTUGAL

Assim, é fácil entender porque o Convento de Cristo assume um papel tão preponderante na história de Portugal. Tendo a sua construção demorado vários séculos. Esse monumento assume influências de diversos estilos arquitetônicos (mouro, gótico, romântico e, por fim, manuelino).

Nessa construção de entrada majestosa, são visitados os oito claustros, a famosa janela ornada, os lindos murais e esculturas da Charola, a nave manuelina do século XVI, a cruz da Ordem de Cristo e a esfera armilar, emblema de D. Manuel I e de Portugal.

A Entrada do Convento O Convento de Cristo é o monumento mais prestigiado O fontanário de Tomar, e um dos principais de Portugal.

O Ex Libris do Convento, a Janela Ornada com motivos alusivos aos descobrimentos - estilo manuelino

A Charola

Onde comer?

Verdadeiros ex-líbris de Tomar, a Casa das Ratas e a Casa Matreno estão em lados opostos da rua, mas têm os mesmos pratos e até a mesma cozinha. Uma mantém o ar rústico das antigas tabernas e a outra faz lembrar uma casa de pasto vintage, cada qual com a sua decoração. Juntas ajudam a manter o ambiente castiço do centro histórico da cidade onde, por elas, nunca há de faltar um copo de vinho e um pitéu tradicional.

Onde ficar?

Numa cidade templária, o melhor será ficar num hotel que segue essa tradição. Assim, recomenda-se vivamente o Hotel Templários.

Este hotel conta com suítes amplas e espaçosas, com balcões voltados para o Rio Nabão e para o parque do Mouchão, onde pode-se observar a Roda D’água, que dá à vista uma característica muito romântica da cidade. www.hoteldostemplarios.pt/ 33

HOUSE

Influência Europeia Toda sofisticação e requinte do continente mais perto de você

Papel de Parede, Andrew Martin.

Lustre Lyra 8 Lâmpadas, Maria Pia Casa.

Você sabia?

Papel de parede chinês mostrando um funeral, do período Qianlong.

O papel de parede surgiu na China, aproximadamente duzentos anos antes de Cristo, como um elemento decorativo. No início, era rudimentarmente produzido com papel de arroz, totalmente branco, portanto sem qualquer tipo de detalhe decorativo. Posteriormente, ele passou a ser produzido com o pergaminho vegetal, com desenhos pintados à mão, que retratavam a realidade da época. Apenas a partir do século XVI que a Europa passou a ter mais contato com a China e o papel de parede foi introduzido nas propriedades mais ricas.

34

Poltrona Luiz XV, Lider Interiores.

35

ART&DECOR

SINGULARIDADE COMTEMPORÂNEA Detalhes modernos e criativos para casa

Organização atemporal

Funcionalidade com estilo

Os suportes temáticos para celular em vários modelos, da Printas, são adaptáveis a diversos ambientes e combinam com cada personalidade. A opção retrô, com estampa de Gravador, em MDF, é uma das favoritas. R$22. www.printas.com.br

Com design moderno, prático inteligente, a Sapateira Suspensa, da Masutti Copat, ganhou o prêmio House & Gift de Design 2014, na categoria In Domus acessórios.

Optar por essa opção é sinônimo de aproveitamento total do espaço interno do móvel, e também de praticidade no dia-a-dia. www.masutticopat.com.br

Ilusão criativa

A Imaginarium é especialista quando o assunto é inovar.

O relógio todo geométrico, em preto e branco, ultrapassa os limites do moderno e garante exclusividade a cada canto. www.imaginarium.com.br

Mais uma dose!

Sempre ligada nas tendências, a linha para casa de Sergio K aproxima o universo dos jovens a qualquer ambiente.

As almofadas com frases e estampas são ótimas opções de presente e, além de tudo, superoriginais. R$129 (unidade). www.sergiok.com.br 36

37

ARTES

Mix da arte

Tradicional exposição dos Sócios da Hípica com mais de 30 expositores por Bia Moraes Alves

1

M

ais um ano, parabenizo a Sociedade Hípica de Campinas pela oportunidade dada aos sócios de expor, informalmente, seus trabalhos.

Criada em 1991, para homenagear o aniversário do clube, acontece sempre em Outubro e reúne estilos variados, acadêmicos, abstratos, figurativos, impressões digitais e esculturas.

Vernissage descontraído pela

2

diversificação das obras e encontros de amigos, em um bate-papo animado regado de espumante e petiscos.

Aberto exclusivamente para os sócios e convidados.

3 6 1 - Fitas e Folhas, Vera Orsini 2 - Ver Verme Vermelho, Bia Moraes Alves 3 - Mosaico - Azinheira, Fernanda Costha 4 - Times Square, Marcelo Postal 5 - Flamingo, Ernesto Ardito Junior 6 - Turques, Renata Danicek

4

Entre formas e cores Eternas flores de Márcia Novaes

A

atemporal exposição de Márcia Novaes, artista e paisagista renomada de Campinas, reuniu apreciadores e amantes de sua arte, que mais uma vez valoriza qualquer ambiente com a alegria e bom gosto das flores.

38

5

39

FASHION

Tradição mineira

MINAS TREND INVERNO 2015 Surpreende com perfeição de detalhes

Desfile de abertura

A

s estações frias, por natureza, já são sinônimo de sofisticação e elegância. E quando se fala em moda mineira, não dá para definir de outra forma a não ser, exclusividade. Sem abandonar as tendências do momento, o Minas Trend conseguiu transformar os detalhes e lançar diferentes modos de explorar cada elemento. Franjas, moletons, peles, p&b e o couro já marcaram outros desfiles. O grande desafio era, justamente, conseguir inovar dentro de um universo suavemente delimitado. Tarefa cumprida com sucesso! Mais uma vez, o Minas Trend apresenta peças e acessórios que estão prontos para compor o guarda-roupa do inverno com muito estilo, sem perder a tradição mineira, especialista em minúcias e bom gosto.

Desfile de abertura

40

FASHION Desfile de abertura

Desfile de abertura

Herchcovitch Desfile de abertura Alessa

Alessa

Fabiana Milazzo

Herchcovitch

Fabiana Milazzo 41

Herchcovitch

FASHION

MINAS TREND INVERNO 2015

Lucas Magalhaes

Plural

Jardin Mabel Magalhaes Plural

Raquel Mattar

Faven Rogerio Lima e B. Boucle:rlim

Vivaz

42

43

MUST HAVE

Tropicália à vista!

Beleza brasileira invade e renova o guarda-roupa do verão Linha verão floral, Gatabakana. www.gatabakana.com.br

Coleção Poderosas do Brasil com Sabrina Sato, C&A. www.cea.com.br

Acessórios com referências tropicais, Morana. www.morana.com.br

Linha estampada de espadrilles, Emporio Naka. www.emporionaka.com.br

Coleção de flores e folhas verão 2015, Maria.

Valentina. www. mariavalentina. com.br

Bolsa branca em couro, Calvin Klein Jeans. www.calvinklein.com.br

Linha BEACH WEAR verão 2015, Intima Passion. www.intimapassionlingerie.com.br 44

45

gadgets

Comunico, logo existo Mais dinamismo para a diversão

Sem delongas

Em menos de um minuto, você consegue transferir um filme de 1 GB para o pendrive Ultra Fit, 3.0, SanDisk, disponível em versões de 32 GB e 64 GB. Valores: R$50 a R$190. www.sandisk.com.br

Compartilhe sensações

O Xperia Z3, modelo premium da Sony, 3 GB de RAM, à prova d’água a 1,5 m por 30 minutos, é um equipamento que garante interatividade e curtição. A graça conta com uma câmera de 20.7MP, Bluetooth 4.0 com BLE e GPS, resolução de 1080p, tela de 5.2 Full HD. R$2500. www.sony.com.br

Jogos e e-books invadem a tela

A Lenovo apresenta o tablet, Tab S8, que tem design moderno e fluido, com processador Intel Atom Z3745 de quatro núcleos, 16 GB, tela de 8”, resolução de 1920 por 1200 pixels, Bluetooth 4.0 e Wi-Fi. US$200. www.lenovo.com

Viaje com a sonoridade

A Blue revela o Mo-Fi, fone que conta com um amplificador de ponta, bateria que entrega 12 horas de curtição, e sensibilidade capaz de tornar perceptíveis até os sons mais sutis. US$350. www. mofiheadphones.com

Universo de vidas e cores

Uma das líderes no mercado de fotografia, a Canon traz, agora, a EOS 7D Mark II, apresentada na Photokina 2014. A tecnologia conta com 20,2 MP e autofoco. Para os produtores de vídeos, o dispositivo entrega de 1080p a 60FPS, com duas opções de container (MP4 e MOV). US$1800 (corpo). www.canon.com.br 46

47

FASHION FOR MEN

VALENTINO exaltaobom gostoemParis

Grife provoca atenção sobre a elegância de cortes inteligentes

O

s olhares fashionistas, durante o Paris Fashion Week, ganharam destaque através do estilo aclamado da maison italiana, Valentino.

Bolsas, casacos, temas que evocam a fauna e a flora, contrastes com tons terrosos são algumas das forças da coleção Primavera-Verão 2015, apresentada pelo estilista Valentino Garavani. Entre as escolhas em realce, estão as borboletas, que enobrecem a visão estética da marca. www.valentino.it

Apostas de afirmação, magnetismo e individualismo protagonizam a produção

48

HOMEM

M

ais imponente do que nunca, o 918 Spyder, Porsche, despertará a adrenalina que há em você. A supermáquina entrega 887 cv, e atinge 100 km/h em 2,6 segundos. São 130,5 kgfm de torque máximo, com máxima de 345 km/h. www.porsche.com.br

Multiplique o sucesso

Beba de maneira cult Os fãs da série “Breaking Bad” irão ficar entusiasmados com a cerveja em homenagem à franquia, com maltes e lúpulos alemães, lançada por meio de uma parceria entre a Fox-Sony Pictures Home Entertainment e a loja virtual Mr. Bee. R$200. www.sonypictures.com.br

O cronógrafo Art Piece 1, Greubel Forsey, é sinônimo de festas badaladas, com todo o poder de convencimento entre os convidados. A produção conta com o talento do artista britânico, Willard Wigan. US$1,5 milhão. www.greubelforsey.com

Magnetismo em cada momento Demonstre persuasão em eventos de prestígio, com o Man in Black, Bulgari.

Notas de âmbar e rum, com assinatura do mestre perfumista, Alberto Morillas. 100 euros. www.bulgari.com

Imprima a marca de Midas Caneta StarWalker Ultimate Carbon Fineliner, em rutênio e fibra de carbono, Montblanc. Preço sob consulta. www.montblanc.com

50

51

Versace ultrapassa os limites das possibilidades

D

e 18 a 23 de setembro, na Semana de Moda de Milão, Donatella Versace não economizou na criatividade e bom gosto. Com tops, minissaias, couro, estampas geométricas e muita pele de fora, Versace propôs uma coleção jovem e brilhante. Vale a pena apostar nas fendas e tentar um brilho extra. No verão, pode tudo!

52

EXPRESS

TRANSPARÊNCIA COR E GEOMETRIA

53

EXPRESS

A BICHARADA

TÁ SOLTA! Expert do animal print ataca em Milão

S

upertendência do próximo verão de Milão, Roberto Cavalli uniu sua marca registrada, a estampa animal print, aos vestidões típicos dos anos 70. Em um hippie chic – e bota chic nisso, Cavalli abriu uma cartela que variou do furta-cor até os tons mais vibrantes. Para os que acham que preto não combina com verão, Cavalli lamenta. Plissados, couro, bordados românticos e muita transparência acompanham a personalidade requintada do estilista.

54

55

EXPRESS

SOFISTICAÇÃO

LEVEZA E

ANOS 70

C

omo manda a tendência no Milão Fashion Week, a década de 70 está em evidência e pronta para ir direto para o guardaro u p a . C o m b o rd a d o s , estampas florais luxuosas e os famosos vestidões da marca em tie-dye, Emilio Pucci inovou nos acessórios, no crochê, nas pedrarias e na transparência. A cara do Brasil!

56

PETER DUNDAS PARA EMILIO PUCCI PROPÕE VERÃO TIÉ-DYE E FLORAL PARA 2015

57

EXPRESS

Valentino sendo Valentino A elegância da marca com

um toque de Ópera

I

nspirado no universo clássico da Ópera, mais precisamente de Roma, Valentino arrancou suspiros da plateia com a riqueza de detalhes de sua coleção.

O tema foi demonstrado pelas coroas e seriedade dos vestidos longos e soltos. Próxima das coleções de alta costura, a Ópera Fashion de Valentino descontraiu com sandálias gladiadoras, um artesanato requintado e fendas sensuais.

Geometria Sensual Balmain utiliza formas para mostrar detalhes do corpo no Paris Fashion Week

N

a Semana de Moda de Paris, que aconteceu de 23 de setembro a 1º de outubro, Balmain não desapontou. A sofisticação da marca transpareceu em suas frestas, inspiradas na festa de pós-desfile da última temporada, quando Rihanna apareceu com uma roupa superousada, com seios à mostra. E foi assim que a marca revelou seu verão 2015: a sensualidade do corpo foi descoberta a ‘buraquinho’ da peça, que entre geometrias e listras, desenhou um verão divertido e jamais visto.

58

59

por Aparecida Liberato

NUMEROLOGIA

SUA ENERGIA PARA NOVEMBRO Descubra qual é a sua energia atual, fazendo o seguinte cálculo: Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário Exemplo: 21/04/2014 => 2+1+0+4+2+0+1+4 = 14 => 1+4 = 5 Número 8.

O período abre muitas oportunidades para você ampliar sua rede de relacionamentos. É tão vibrante essa energia de popularidade e entusiasmo que você poderá se perder em meio a fofocas. Tenha cautela ao expressar suas ideias. Você é o centro das atenções agora e, por isso, tente fugir de promessas fantasiosas e oportunidades utópicas que outras pessoas lhe oferecem. No trabalho há a possibilidade de ganhar uma promoção e mostrar o quanto você é capaz e competente. Conte com a sorte que este período carrega e tudo o que você fizer terá destaque positivo.

depende das outras pessoas. Os assuntos iniciados no passado podem ter agora uma definição positiva.

Quanto aos relacionamentos, em lugar de desistir frente aos obstáculos, mude sua maneira de agir.

A energia neste mês é intensa e há muito que fazer. Terá que enfrentar os desafios mais difíceis, mas ao mesmo tempo conseguirá ganhos muito positivos no seu trabalho e na vida pessoal. Você poderá ter contratempos com familiares e/ou amigos, já que a energia do seu ano 6, voltada aos relacionamentos, encontra a vibração do mês de Novembro, que exige atitude. Este é um período de cobranças e exigências externas. Não seja demasiadamente rígido em suas avaliações, nem em suas respostas e atitudes, mas não deixe de reivindicar o que é seu por direito. Realize o que você deixou para trás por falta de coragem.

No começo do mês, você se sente um pouco travado, parece que nada flui com facilidade.

Você sente uma diminuição em sua vitalidade e, por isso, tente ficar um pouco sozinho, descansando. É melhor evitar aqueles que não lhe trazem boa energia, além de colocar limites quando você estiver sendo demasiadamente solicitado.

Você pode receber notícias de que uma parceria de trabalho chega ao fim, e isso lhe dá a impressão de que você está sem saída. Não fique desanimado! O mês de Dezembro se aproxima trazendo novas oportunidades.

Por mais cansaço que você sinta no seu corpo ou na sua mente durante este mês, você sabe que conseguiu chegar a um ponto culminante e importante em sua vida. Daqui para frente é reformular o que não vem dando certo, abandonar o que já era, e ampliar seus horizontes. Há um desgaste natural provocado por essa energia 7 do ano com a do mês de Novembro, mas a capacidade de recuperação é excelente. Desperte então para um interesse que sempre esteve dentro de você, escondido, e que agora poderá ser revelado. Deixe aflorar esse talento que é absolutamente seu.

Esta é uma fase bastante fértil em que você sentirá grande disposição. Novidades podem surpreendê-lo trazendo alívio e grande esperança para o desenvolvimento de seus projetos. Sua vida social se intensifica. Você pode mudar de casa, entrar no concurso para o qual prestou exame, alterar seu estilo de vida. Relacionamentos superficiais são desfeitos de repente e você tem mobilidade para aceitar sem sofrimento. Espere por problemas de última hora que você terá que resolver, inclusive, gastos inesperados com o dentista ou o veterinário.

Este é o seu mês de mais intensa energia, principalmente porque o número facilita novas decisões e novos direcionamentos. Se você tem se ocupado somente em manter a rotina e está desanimado com sua vida em geral saiba que este mês traz uma reviravolta, permitindo a você ficar pleno de energia de ação. Você pode ser requisitado para um novo desafio no seu trabalho, pode começar um novo relacionamento, comprar a passagem de sua viagem tão esperada ou conseguir finalmente algo que há muito você insistia, mas que nunca dava certo. Use também toda essa vitalidade e positividade para dar força a pessoas que precisam de você.

Este é um período de encontros com os amigos e família. Entre declarações de amor, presentes afetuosos e aproximação de pessoas interessadas em você, pode acontecer que uma pessoa querida lhe traga alguma decepção. Mas, como este é um período em que o diálogo é fundamental, ouça as razões e suas desculpas. Você está muito sensível e pode se magoar facilmente por fatos que acontecem consigo e também com os outros. Tente repensar a situação que o teria magoado e avalie usando o seu lado racional. Verá então que o excesso de sentimentalismo é prejudicial.

Este período pode ser um pouco tenso, principalmente nos primeiros 15 dias do mês.

Você deverá atuar pacificando situações em que as pessoas se desentendem. Também este período será muito importante, porque alguns relacionamentos serão definidos, permitindo a você colocar um ponto final em situações ambíguas. Refirome a relacionamentos antigos que não saem do lugar ou que são obscuros. Então, tudo se esclarece e você se sente aliviado. Você terá que se adaptar a um novo ritmo provocado por pessoas que entram em sua vida.

Este período exige paciência.

Vai faltar paciência para você neste mês. Por isso, o mais indicado é cuidar de você mesmo e ser feliz. Não se exponha, não fale demais.

Este é um período que serve muito mais para pensar do que para decidir. Caso prefira ter mais privacidade, você pode viajar para algum lugar que o inspire à reflexão. Tente se afastar da pressão que os outros exercem sobre você. Lembre-se de que você não

60

Jogos Vorazes MOVIE

A esperança - Parte 1

Com muita ação, narrativa prende através de efeitos especiais e dinamismo.

O

roteiro de “Jogos Vorazes: A esperança - Parte 1”, direção de Francis Lawrence, faz jus ao sucesso de público da franquia. Katniss Everdeen, interpretada por Jennifer Lawrence, organiza um movimento social no Distrito 13, com a intenção de promover a revolta geral. Além de sobreviver aos Jogos Vorazes, é preciso saber quais decisões tomar em cada grupo. No casting, estão nomes como Donald Sutherland, Sam Claflin, Elizabeth Banks. O filme é baseado na terceira obra literária da saga de Suzanne Collins, e é motivo de delírio entre os fãs.

Tecnologia, milícias, e contrassensos definem o longa

62

Onde encontrar a sua

Z Magazine

Aéreo

Passageiros TAP Portugal que decolam três vezes por semana de Viracopos com destino à Lisboa recebem, individualmente, uma em cada assento, o exemplar da Z Magazine.

Condomínios Residenciais Cadastrados nos bairros Gramado, Notre Dame, Paineiras, Cambui, distritos de Sousas e Barão Geraldo

Pontos de distribuição 200 clínicas cadastradas, Clube de Golf, Helvetia Polo Country, Gramado Mall, Royal Palm, Saraiva, Cia Atlhetica, C.Kamura, Outback, Prime Italian, Chef Theo Medeiros, Panificadora Massa Pura, Dom Alvarez, Sonho de Verão, Panetteria Di Capri, Seo Rosa, Padaria Barão de Itapura.

LUXO, BOM GOSTO E REQUINTE A Z MAGAZINE é uma publicação da Editora Gracioli.

Quer receber a Z Magazine na sua casa? Cadastre-se pelo contato@gracioli.com.br - Edições são mensais.

WWW.ZMAGAZINE.COM.BR

/zmagazinecampinas 64

65

BOOKSTORE

Top 10 Las Vegas: P

repare o roteiro para o fim do ano, mas antes consulte o guia e confira as principais atrações do show-business, os restaurantes gourmet e as unidades das marcas mais consagradas. A lista de entretenimento inclui cassinos, resorts, e hotéis de renome. Publifolha. Connie Emerson R$35.

Dicas de Leitura

1

1. Dia a dia do bebê: As futuras mamães buscam se atualizar com informações confiáveis.

Com essa perspectiva, a obra aborda os cuidados necessários ao desenvolvimento saudável. Senac. Llona Bendefy (Org.). R$120. 2. Getúlio - Dos anos de formação à conquista do poder (1882-1930): Um dos maiores líderes do país, revelado em uma biografia antológica.

Companhia das Letras. Lira Neto. R$55. 3. Marmita chic e saudável: Leve experiências saborosas com você, através de dicas de saladas, risotos, carnes, aves, peixes, e massas.

Senac. André Boccato. R$150. 4. Economia nua e crua: Conheça como funciona a integração entre os setores do mercado sob a perspectiva de períodos importantes da história. Zahar.

Charles Wheelan. R$36. 5. Uma nova história do poder: A publicação chama atenção para a influência de comerciantes, guerreiros e sábios nas relações de troca. Companhia das Letras. David Priestland. R$55.

2

3

4

Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais.

Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525 66

5

67