14 minute read
Montbello In The News
By William Howard
For 37 years, the Colorado MLK Holiday Commission has presented the Dr. James Peterson Humanitarian Award to honor community leaders across the region who exemplify efforts in bridging the gap between inequity and prosperity. The commission has unified and educated the community as they’ve celebrated the legacy of Dr. Martin Luther King, Jr., especially through their activities at the annual MLK Marade.
While driving home with her daughter after a day serving the community, Janet Damon, Library Services Specialist for Denver Public Schools, received a phone call that she was immensely honored to take. Janet was notified that she would be one of three recipients presented with the award at the MLK Holiday Commission Tribute Concert.
An educator, activist, and community advocate who has dedicated over 20 years of service, her mission has been to promote literacy and selfliberation in learning to establish a solid foundation for a brighter tomorrow for the next generation. “I want future generations to be engaged in their own education and learning of their own history so that they can create the world that they know is possible,” Janet says.
Throughout her career, Janet has taught U.S. History, Ethnic Studies, Literacy Intervention, and Information Literacy for students in kindergarten through 12th grade. As she transitioned into her leadership roles, she promoted diversity by developing the nonprofit Afro and Books (afrosandbooks.com). Along with three other BIPOC and LGBTQ librarians, they strive to promote awareness of authors and literature from diverse backgrounds in the community. They’ve also created subgroups to expand their reach and champion this diversity goal. For example, Black Dad’s Storytime hosts various literacy events for youth and families in the community. Janet holds this work near and dear to her heart because her father grew up in the Jim Crow era in Texas and didn’t have access to public libraries. The only access they had was through a mobile book unit that drove out to the rural parts of the community to engage with families.
Janet has also inspired a community of young readers as she touched the lives of those impacted by the pandemic. In response to the rising number of individuals struggling with social isolation, she created the Block Nature Book Club. The group’s goal is to connect families and youth to nature, all the while offering free books to enjoy together. As a result of Janet’s impact, she was invited to join the Montbello Organizing Committee Board, currently serving as its secretary.
Janet is a humanitarian, a literacy hero, and an equity champion for future leaders for this diverse and robust community we call home. Moving forward, she will continue to host events that champion library access to promote her mission and vision for the next generation. “I fight to advocate for libraries in the community because the youth need to know how to self-teach, conduct high-quality research, and differentiate between fact and fiction,” Janet explains. “Without access to the library system, we learn how to repeat information instead of obtaining the skill to think critically.”Y
Editor’s Note: Ms. Damon be Editor’s Note: Ms. Damon be-came library services special came library services special-ist in the Denver school district ist in the Denver school district in 2016 and discovered that in 2016 and discovered that Montbello Career and Techni Montbello Career and Techni-cal High School in Denver had cal High School in Denver had no library, so she brought one. no library, so she brought one. That “pop-up” library was im That “pop-up” library was im-mediately popular among stu mediately popular among stu-dents and led to a permanent dents and led to a permanent library space in 2018. Just a library space in 2018. Just a few years ago there was not few years ago there was not one high school library in one high school library in Montbello. Janet was instru Montbello. Janet was instru-mental in bringing about the mental in bringing about the remodeling and reopening of remodeling and reopening of a staffed library space at the a staffed library space at the Montbello High School Cam Montbello High School Cam-pus. pus.
Por William Howard Traducido por Marta Welch
Durante 37 años, la Comisión de Vacaciones de MLK de Colorado ha presentado el Premio Humanitario de Dr. James Peterson para honrar a los líderes comunitarios de toda la región que ejemplifican los esfuerzos para cerrar la brecha entre la inequidad y la prosperidad. La comisión ha unificado y educado a la comunidad al celebrar el legado de Dr. Martin Luther King, Jr.(MLK), especialmente a través de sus actividades en la Marade Anual de MLK (una combinación de “marcha” y “desfile”).
Mientras conducía a casa con su hija después de un día de servicio a la comunidad, Janet Damon, especialista en servicios bibliotecarios de las Escuelas Públicas de Denver, recibió una llamada telefónica que tuvo el inmenso honor de atender. A Janet se le notificó que sería una de las tres ganadoras del premio en el Concierto Tributo de la Comisión Festival de MLK.
Como una educadora, activista y defensora de la comunidad que ha dedicado más de 20 años de servicio, su misión ha sido promover la alfabetización y la autoliberación en el aprendizaje para establecer una base sólida para un mañana más brillante para la próxima gener
Continued from page 9 ación. “Quiero que las generaciones futuras participen en su propia educación y aprendan su propia historia para que puedan crear el mundo que saben que es posible”, dice Janet.
A lo largo de su carrera, Janet ha enseñado la historia de EE. UU., Estudios Étnicos, Intervención de Alfabetización y Alfabetización Informacional para estudiantes desde jardín de infantes hasta el grado 12. Mientras hacía la transición a sus funciones de liderazgo, promovió la diversidad al desarrollar la organización sin fines de lucro Afro and Books (afrosandbooks.com). Junto con otros tres bibliotecarios BIPOC y LGBTQ, se esfuerzan por promover el conocimiento de los autores y la literatura de diversos orígenes en la comunidad.
También han creado subgrupos para ampliar su alcance y defender este objetivo de diversidad. Por ejemplo, Black Dad’s Storytime organiza varios eventos de alfabetización para jóvenes y familias de la comunidad. Janet tiene este trabajo muy cerca de su corazón porque su padre creció en la era de Jim Crow en Texas y no tenía acceso a las bibliotecas públicas. El único acceso que tenían era a través de una unidad móvil de libros que viajaba a las zonas rurales de la comunidad para interactuar con las familias.
Janet también inspiró a una comunidad de lectores jóvenes al tocar las vidas de las personas afectadas por la pandemia. En respuesta al creciente número de personas que luchan contra el aislamiento social, creó el club de lectura Block Nature Book Club. El objetivo del grupo es conectar a las familias y los jóvenes con la naturaleza, al mismo tiempo que ofrece libros gratuitos para disfrutar juntos. Como resultado del impacto de Janet, fue invitada a unirse a la Junta del Comité Organizador de Montbello, y actualmente se desempeña como su secretaria.
Janet es una humanitaria, una heroína de la alfabetización y una defensora de la equidad para los futuros líderes de esta comunidad diversa y sólida a la que llamamos hogar. En el futuro, continuará organizando eventos que defiendan el acceso a la biblioteca para promover su misión y visión para la próxima generación. “Lucho para abogar por las bibliotecas en la comunidad porque los jóvenes necesitan saber cómo aprender por sí mismos, realizar investigaciones de alta calidad y diferenciar entre la realidad y la ficción”, explica Janet. “Sin acceso al sistema de bibliotecas, aprendemos a repetir información en lugar de obtener la habilidad de pensar críticamente.”Y
Nota del Editor: La Sra. Damon Nota del Editor: La Sra. Damon se convirtió en especialista en se convirtió en especialista en servicios bibliotecarios en el servicios bibliotecarios en el distrito escolar de Denver en distrito escolar de Denver en 2016 y descubrió que la Es 2016 y descubrió que la Es-cuela Secundaria Técnica y cuela Secundaria Técnica y Profesional de Montbello en Profesional de Montbello en Denver no tenía biblioteca, Denver no tenía biblioteca, por lo que trajo una. Esa bibli por lo que trajo una. Esa bibli-oteca “emergente” se hizo in oteca “emergente” se hizo in-mediatamente popular entre mediatamente popular entre los estudiantes. y condujo a los estudiantes. y condujo a un espacio de biblioteca per un espacio de biblioteca per-manente en 2018. Hace solo manente en 2018. Hace solo unos años no había ni una unos años no había ni una biblioteca de escuela secun biblioteca de escuela secun-daria en Montbello. Janet fue daria en Montbello. Janet fue fundamental para lograr la re fundamental para lograr la re-modelación y reapertura de modelación y reapertura de un espacio de biblioteca con un espacio de biblioteca con personal en el campus de la personal en el campus de la Escuela Secundaria de Mont Escuela Secundaria de Mont-bello. bello.
Montbello Mobile Food Pantry Volunteer Recognized By Channel 7
By Alli Clymens
If you’ve had the opportunity to volunteer or receive items at the bi-weekly Food Bank of the Rockies mobile food distribution coordinated by the Montbello Organizing Committee at the Montbello Recreation Center, you have likely seen, and even spoken with, one of the community’smost committed volunteers, Victoria Scott-Haynes. Victoria plays an integral role in community’s volunteer corps, often leading the charge and providing direction as volunteers and recipients navigate the line of winding of cars every first and third Thursday of the month. Rain, snow, or shine, Victoria, likely joined by her husband Mark Haynes, helps check-in residents, packs boxes, and loads food items in cars. However, and perhaps most importantly, she warms the hearts of Montbello neighbors, friends, and families with stories and laughter.
At the March 3rd food distribution, Denver7 was there to honor Victoria with the Everyday Hero Award, presented to Coloradoans who are making a difference in the community. She was surprised as she shared this moment with her husband, Mark and all the volunteers, who gathered to give her a grand applause. The day was even more special as it
was her birthday and true to form, Victoria chose to spend her day in service to others.
Born and raised in Denver, Victoria attended East High School and is a proud East Angel. She went on to graduate from the University of Colorado, Boulder, and eventually followed her passion for education by returning to DPS and working in their central office. Understanding the power of government, Victoria was often seen at Capitol Hill as a political strategist and worked tirelessly in support of campaigns, including those of Mayor Michael Hancock, DPS Board President Nate Easley Governor Bill Ritter, President Barack Obama. Additionally, as a young girl, she worked in support of Lt. Governor George Brown, who became the first African American elected to a statewide office in 1975.
Victoria’s day job is the Partner, Community Relations and Administration for RootED Denver, a group invested in community-driven organizations, schools, and strategies that ad-
vance racial equity in education. RootED Denver has also been a proud supporter several community organizations advocating for quality education in Montbello. Victoria is often joined by her co-workers, who also volunteer at the FBR Mobile Pantry regularly.
Addressing food insecurity is a priority for Victoria and she also has volunteered for years at the annual Daddy Bruce Thanksgiving turkey distribution. Her civic engagement includes serving as a long-time member of the Denver Chapter of The Links, Inc., which focuses on enriching the lives of African Americans and others in the greater Denver community through service, philanthropy, sisterhood, and friendship. The Denver chapter has over 45 active African American women engaged in delivering over 5,000 volunteer service hours annually. During COVID, Links members generously contributed over $20,000 to emergency food relief in Montbello.
Ms. Scott-Haynes also serves on the Education Committee for the Colorado Symphony and on the board of the YMCA as well as the Northeast Denver Innovation Zone. Her contributions have not gone unnoticed as she has earned numerous awards including the Tribute to Black Youth Award for Outstanding Community Service and a Women Making History award from the Colorado Black Women for Political Action.
Victoria’s purpose-driven life is fueled by her passion to make a difference and give back to the community. Congratulations, Victoria, on being recognized by Denver7 as an “Everyday Hero” and for your dedication and support of the Montbello community.Y
Voluntaria De La Despensa Móvil De Alimentos De Montbello Reconocida Por El Canal Denver7
Por Alli Clymens Traducido por Marta Welch
Si ha tenido la oportunidad de ser voluntaria o recibir artículos en la distribución móvil de alimentos quincenal del Banco de Alimentos de las Montañas Rocosas coordinada por el Comité Organizador de Montbello en el Centro Recreativo de Montbello, es probable que haya visto, e incluso hablado con uno de los los voluntarios más comprometidos de la comunidad, Victoria Scott-Haynes. Victoria juega un papel integral en el cuerpo de voluntarios de la comunidad, a menudo liderando la carga y brindando orientación a medida que los voluntarios y los beneficiarios navegan en la línea de automóviles sinuosos cada primer y tercer jueves del mes. Llueva, nieve o haga sol, Victoria, probablemente acompañada por su esposo Mark Haynes, ayuda a registrar a los residentes, empaca cajas y carga alimentos en los automóviles. Sin embargo, y quizás lo más importante, calienta los corazones de los vecinos, amigos y familias de Montbello con historias y risas.
En la distribución de alimentos del 3 de marzo, Denver7 estuvo allí para honrar a Victoria con el Premio de Héroe Cotidiano, presentado a los habitantes de Colorado que están marcando una diferencia en la comunidad. Se sorprendió al compartir este momento con su esposo, Mark y todos los voluntarios, quienes se reunieron para darle un gran aplauso. El día fue aún más especial ya que era su cumpleaños y fiel a su estilo, Victoria eligió pasar su día al servicio de los demás.
Nacida y criada en Denver, Victoria asistió a East High School (escuela secundaria) y es una orgullosa East Angel (miembro de la Fundación East Angel Friends & Alumni). Luego se graduó de la Universidad de Colorado, Boulder, y eventualmente siguió su pasión por la educación al regresar a DPS (Escuelas Públicas de Denver) y trabajar en su oficina central. Al comprender el poder del gobierno, Victoria fue vista a menudo en Capitol Hill como una estratega política y trabajó incansablemente en apoyo de campañas, incluidas las del Alcalde Michael Hancock, el Presidente de la junta del DPS, Nate Easley, el Gobernador Bill Ritter y el Presidente Barack Obama. Además, cuando era niña, trabajó en apoyo del Vicegobernador George Brown, quien se convirtió en el primer Afroamericano elegido para un cargo estatal en 1975.
El trabajo diario de Victoria es Socia, Relaciones Comunitarias y Administración de RootED Denver, un grupo que invierte en organizaciones, escuelas y estrategias impulsadas por la comunidad que promueven la equidad racial en la educación. RootED Denver también ha apoyado con orgullo a varias organizaciones comunitarias que abogan por una educación de calidad en Montbello. Victoria a menudo se une a sus compañeros de trabajo, que también son voluntarios en FBR Mobile Pantry (Banco de Alimentos de las Montañas Rocosas y Despensa Móvil) con regularidad.
Abordar la inseguridad alimentaria es una prioridad para Victoria y también se ha ofrecido como voluntaria durante años en la distribución anual de Pavos para el Día de Acción de Gracias de Daddy Bruce. Su compromiso cívico incluye ser miembro desde hace mucho tiempo del Capítulo de Denver de The Links, Inc., que se enfoca en enriquecer las vidas de los Afroamericanos y otros en la gran comunidad de Denver a través del servicio, la filantropía, la hermandad y la amistad. El capítulo de Denver tiene más de 45 mujeres Afroamericanas activas que brindan más de 5,000 horas de servicio voluntario al año. Durante COVID, los miembros de Links contribuyeron generosamente con más de $20,000 para ayuda alimentaria de emergencia en Montbello.
La Sra. Scott-Haynes también es miembro del Comité de Educación de la Sinfónica de Colorado y de la junta directiva del YMCA, así como de la Zona de Innovación del Noreste de Denver. Sus contribuciones no han pasado inadvertidos, ya que ha ganado numerosos premios, incluido el Premio del Tributo a la Juventud Afroamericana por Servicio Comunitario Sobresaliente, y un premio de Mujeres Haciendo Historia, de las Mujeres Afroamericanas de Colorado por la Acción Política.
La vida de Victoria, impulsada por sus propósitos, está alimentada por su pasión por marcar la diferencia y devolver a la comunidad. Felicidades, Victoria, por haber sido reconocida por Denver7 como “Héroe Cotidiano” y por su dedicación y apoyo a la comunidad de Montbello.Y
