คู่มือการตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อมอย่างง่ายสำหรับโรงเรียน

¹Ò§ÊÒÇÀÒÇÔ³Õ »Ø³³¡Ñ¹μ

à«π∑’Ë

1

§«“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßμâπ‡°’Ë¬«°—∫§ÿ≥¿“æÕ“°“»

¡≈æ‘…Õ“°“» À¡“¬∂÷ß “√Õ◊Ëπ„¥„πÕ“°“»´÷Ë߇ªìπ∑’Ëπà“√—߇°’¬® ·≈–∑”„À⇰‘¥º≈‡ ’¬μàÕ ÿ¢¿“æ §«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õß¡πÿ…¬åÀ√◊Õ ‘Ëß¡’™’«‘μÕ◊Ëπ Ê ∑—Èß∑“ßμ√ß·≈–∑“ßÕâÕ¡

∂“π°“√≥åªí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“» ªí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“»π—∫‡ªìπªí≠À“ ”§—≠„π≈”¥—∫μâπ Ê ¢Õߪí≠À“¡≈æ‘…∑’Ë àߺ≈°√–∑∫μàÕ ∂“π »÷°…“„πª√–‡∑»‰∑¬ ·≈–¬—ߧ߇ªìπªí≠À“∑’˧«∫§ÿ¡‰¥â§àÕπ¢â“߬“° ‡π◊ËÕß®“°°“√·æ√à°√–®“¬¢Õß¡≈æ‘… ‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ·≈–‰¡à¡’∑‘»∑“ß∑’Ë·πàπÕπ

ªï æ.». 2541

ªï æ.». 2540

®“°¢âÕ¡Ÿ≈¥—ß°≈à“« ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ªí≠À“‡√◊ËÕß°≈‘Ëπ ΩÿÉπ≈–ÕÕß ·≈–§«—𠇪ìπªí≠À“∑’Ëæ∫¡“° ·≈–¡’ º≈°√–∑∫μàÕ ∂“π»÷°…“√ÿπ·√ß°«à“¡≈æ‘…Õ◊Ëπ

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 1

°√≥’»÷°…“∑’Ë 1

‚√߇√’¬π¡“∫μ“æÿ¥æ—πæ‘∑¬“§“√ Õ.‡¡◊Õß ®.√–¬Õß —ß°—¥°√¡ “¡—≠»÷°…“ ‚√߇√’¬π¡“∫μ“æÿ¥æ—πæ‘∑¬“§“√ μ—ÈßÕ¬Ÿà∑“ß∑‘»μ–«—πÕÕ°‡©’¬ß‡Àπ◊Õ¢Õßæ◊Èπ∑’Ë°“√π‘§¡ Õÿμ “À°√√¡¡“∫μ“æÿ¥ Àà“ß®“°‚√ß°≈—ËππÈ”¡—πª√–¡“≥ 300 ‡¡μ√ ¡’®”π«ππ—°‡√’¬π∑—ÈßÀ¡¥ „πªï æ.». 2542 ®”π«π 1,035 §π ‚√߇√’¬ππ’ȉ¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°¡≈æ‘…Õ“°“» μ—Èß·μàªï 2536 ‡ªìπμâπ¡“ ªï æ.». 2536 ‚√߇√’¬π‰¥â√—∫º≈°√–∑∫¥â“πΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’ˇ°‘¥®“°°“√ª√—∫ æ◊Èπ∑’Ë¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ˇªìπ‚√ß°≈—ËππÈ”¡—π ´÷ËßÕ¬ŸàÀà“ß ®“°‚√߇√’¬πª√–¡“≥ 300 ‡¡μ√ ªï æ.». 2537 ‚√߇√’¬π‰¥â√—∫º≈°√–∑∫¥â“π‡ ’¬ß·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕß®“°°“√°àÕ √â“ß ∂“πª√–°Õ∫°“√ ªï æ.». 2538 ‡√‘Ë¡‰¥â√—∫º≈°√–∑∫¥â“π°≈‘Ëπ®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√ ªï æ.». 2539 ‰¥â√—∫°≈‘Ëπ∑’Ë√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ‚¥¬°≈‘Ëπ∑’ˉ¥â√—∫§≈⓬°ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å ·≈–°ä“´‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø¥å √«¡∑—Èß°≈‘Ëπ‡À¡Áπ®“°°“√‡º“‰À¡â ·≈–°≈‘Ëπ°ä“´Àÿßμâ¡ ªï æ.». 2540 ‰¥â√—∫°≈‘Ëπ§≈⓬Ω√—Ëß ÿ° ‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß»Ÿπ¬åÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡¢μ 3 ‰¥â‡¢â“¡“∑”°“√μ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“»∫√‘‡«≥‚√߇√’¬π ®”π«π 2 §√—Èß ªï æ.». 2541 º≈°“√μ√«®«—¥ª√‘¡“≥°ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å √–À«à“ß«—π∑’Ë 1 - 26 ¡‘∂ÿπ“¬π ¡’§à“‡°‘π°«à“¡“μ√∞“π¡“° ‚¥¬°≈‘Ëπ∑’ˉ¥â√—∫§≈⓬°√¥πÈ” â¡ ∫“ß«—π‰¥â√—∫°≈‘Ëπ§≈⓬·°ä À√◊Õ°”¡–∂—π

2 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

º≈μàÕ ÿ¢¿“æ 1. ‡¥Á°π—°‡√’¬π¡’Õ“°“»ª«¥»’√…– À“¬„®μ‘¥¢—¥ ·πàπÀπâ“Õ° ‡Àπ◊ËÕ¬ÀÕ∫ ‡®Á∫·≈–√–§“¬§Õ Õ“‡®’¬π ‡≈◊Õ¥°”‡¥“‰À≈ ∫“ß√“¬∂÷ß°—∫À¡¥ μ‘ 2. ‡°‘¥º≈‡ ’¬μàÕ ÿ¢¿“殑μ 3. ∑”„Àâ°“√‡√’¬π‰¡àμàÕ‡π◊ËÕß ‡æ√“–μâÕßÕæ¬æπ—°‡√’¬πÕÕ°®“°ÀâÕ߇√’¬π‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫°≈‘Ëπ√ÿπ·√ß °“√¥”‡π‘π°“√ 1. ·®âß„ÀâÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ´÷Ë߉¥â·°à °“√π‘§¡Õÿμ “À°√√¡¡“∫μ“æÿ¥ ¥”‡π‘π°“√ μ√«® Õ∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ËÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ß ·≈–·®âß„ÀâÀπ૬ߓπÕ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß∑”°“√ μ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“»∫√‘‡«≥‚√߇√’¬π 2. ¬â“¬π—°‡√’¬π‰ª‡√’¬π∑’Ë‚√߇√’¬π√–¬Õß«‘∑¬“§¡‡ªìπ°“√™—Ë«§√“«

·ºπ·°â‰¢√–¬–¬“« 1. ¬â“¬‚√߇√’¬π‡ªìπ°“√∂“«√‰ª¬—ß ∂“π∑’Ë·Ààß„À¡à„π∫√‘‡«≥∑—≥± ∂“π‡ªî¥À⫬‚ªÉß Õ.‡¡◊Õß ®.√–¬Õß ´÷Ëß¡’æ◊Èπ∑’˪√–¡“≥ 33 ‰√à

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 3

°√≥’»÷°…“∑’Ë 2

‚√߇√’¬π«—¥√“…Æ√å‚æ∏‘Ï∑Õß μ.∑⓬∫â“π Õ.‡¡◊Õß ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ —ß°—¥ ”π—°ß“π°“√ª√–∂¡»÷°…“·Ààß™“μ‘ ‚√߇√’¬π«—¥√“…Æ√å‚æ∏‘Ï∑Õß ¡’®”π«ππ—°‡√’¬π∑—ÈßÀ¡¥„πªï æ.».2541 ®”π«π 432 §π ·≈–‰¥â√—∫º≈°√–∑∫¥â“π°≈‘Ëπ·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕß ®“°‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡·≈– ∂“π ª√–°Õ∫°“√ ª√–¡“≥ 12 ·Ààß ´÷Ëßμ—ÈßÕ¬Ÿà∫√‘‡«≥√Õ∫‚√߇√’¬π ‚¥¬¡’‚√ßß“π∑’˧“¥«à“®– ‡ªìπ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…∑’Ë àߺ≈°√–∑∫μàÕ‚√߇√’¬π®”π«π 4 ·Ààß ‰¥â·°à ‚√ßß“πº≈‘μ´Õ ·≈–´’Õ‘È« ‚√ßß“πº≈‘μÕ“À“√ —μ«å®“°¢π‰°à ‚√ßß“πÀ≈Õ¡μ–°—Ë«®“°·∫μ‡μÕ√’ˇ°à“ ·≈– ‚√ßß“πº≈‘μª≈“ªÉπ

º≈μàÕ ÿ¢¿“æ ®“°°“√μ√«®«—¥ª√‘¡“≥ “√μ–°—«Ë „π‡≈◊Õ¥¢Õ߇¥Á°π—°‡√’¬π ‡¥◊Õπ ‘ßÀ“§¡ æ.».2541 ®”π«π 228 §π æ∫«à“‡¥Á°π—°‡√’¬π®”π«π 5 §π ¡’ª√‘¡“≥ “√μ–°—«Ë „π‡≈◊Õ¥‡°‘π§à“¡“μ√∞“π (§à“¡“μ√∞“π‡∑à“°—∫‰¡à‡°‘π 25 ‰¡‚§√°√—¡μàÕ‡¥´‘≈‘μ√)

°“√¥”‡π‘π°“√ ‚√߇√’¬π‰¥â·®âßμàÕÀπ૬ߓπμâπ —ß°—¥ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√·®âß„ÀâÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ—π‰¥â·°à ”π—°ß“πÕÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥ ·≈–°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…∑√“∫·≈–∑”°“√μ√«® Õ∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√æ√âÕ¡∑—Èßμ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“»„π∫√√¬“°“»∫√‘‡«≥‚√߇√’¬π √–À«à“ß«—π∑’Ë 5 - 20 惻®‘°“¬π æ.».2541 ´÷Ëßæ∫«à“§«“¡‡¢â¡¢âπ¢ÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß¢π“¥ ‡≈Á°∑’Ë¡’¢π“¥‰¡à‡°‘π 10 ‰¡§√Õπ·≈–ª√‘¡“≥ “√μ–°—Ë«¡’§à“‡°‘π°«à“¡“μ√∞“π

4 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

“‡Àμÿ¢Õߪí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“»®“°°‘®°√√¡¢Õß¡πÿ…¬å ªí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“»‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â®“°À≈“¬ “‡Àμÿ ´÷Ëß “¡“√∂®”·π°ÕÕ°‰¥â¥—ßπ’È

○ ○ ○ ○

1. °“√‡æ‘Ë¡¢÷Èπ¢Õߪ√–™“°√ Õ¬à“ß√«¥‡√Á«

○ ○ ○ ○

2. °“√¢¬“¬μ—«∑“߇»√…∞°‘® ·≈–Õÿμ “À°√√¡

“‡Àμÿ¢Õߪí≠À“ ¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“»

○ ○ ○ ○

3. °“√¢“¥°“√®—¥°“√¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’ˇÀ¡“– ¡

○

○

○

4. °“√¢“¥®‘μ ”π÷°·≈– §«“¡√Ÿâ§«“¡‡¢â“„®„π°“√ ®—¥°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ß ¬—ßË ¬◊π

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 5

·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…Õ“°“» ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…Õ“°“» “¡“√∂®”·π°‰¥â¥—ßπ’È §◊Õ

1. ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…®”·π°μ“¡≈—°…≥–°“√‡°‘¥ 1.1 ‡°‘¥¢÷Èπ‡Õßμ“¡∏√√¡™“μ‘ ‰¥â·°à ¿Ÿ‡¢“‰ø√–‡∫‘¥ ´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥ “√¡≈æ‘… ‡™àπ ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‡ªìπμâπ 1.2 ‡°‘¥®“°°‘®°√√¡∑’Ë¡πÿ…¬å √â“ߢ÷Èπ ‰¥â·°à °“√§¡π“§¡¢π àß °“√°àÕ √â“ß ·≈–‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥ “√¡≈æ‘… ‡™àπ °ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å °ä“´‰π‚μ√‡®πÕÕ°‰´¥å ·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‡ªìπμâπ

2. ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…®”·π°μ“¡≈—°…≥–¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥ 2.1 ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…™π‘¥‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ‰¥â·°à √∂¬πμå ·≈–¬“πæ“Àπ–™π‘¥μà“ß Ê “√¡≈æ‘…∑’ˇ°‘¥®“° ·À≈àß°”‡π‘¥ª√–‡¿∑π’ȉ¥â·°à °ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å °ä“´ÕÕ°‰´¥å¢Õ߉π‚μ√‡®π ·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‡ªìπμâπ 2.2 ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…™π‘¥‰¡à‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ‰¥â·°à ∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬ ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°“√ μà“ß Ê “√¡≈æ‘…∑’‡Ë °‘¥®“°·À≈àß°”‡π‘¥ª√–‡¿∑π’‰È ¥â·°à °ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å °ä“´‰π‚μ√‡®πÕÕ°‰´¥å ·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕß ‡ªìπμâπ

·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…

®”·π°μ“¡≈—°…≥–°“√‡°‘¥

‡°‘¥¢÷Èπ‡Õßμ“¡ ∏√√¡™“μ‘

‡°‘¥®“°°‘®°√√¡∑’Ë ¡πÿ…¬å √â“ߢ÷Èπ

®”·π°μ“¡≈—°…≥–¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥

·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘… ™π‘¥‡§≈◊ËÕπ∑’Ë

6 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘… ™π‘¥‰¡à‡§≈◊ËÕπ∑’Ë

º≈°√–∑∫®“°¡≈æ‘…Õ“°“» “√¡≈æ‘…∑’˪π‡ªóôÕπÕ¬Ÿà„πÕ“°“»π—Èπ “¡“√∂ àߺ≈°√–∑∫μàÕ§ÿ≥¿“æÕ“°“»·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π À≈“¬¥â“π ´÷Ëß®”·π°ÕÕ°‰¥â¥—ßπ’È

1. ∫¥∫—ß· ß «à“ß ¡≈æ‘…Õ“°“»Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“° “√¡≈æ‘… „π√Ÿª¢Õߧ«—π·≈–ΩÿÉπ≈–ÕÕß ∑”„À⇰‘¥ªí≠À“¥â“π ∑—»π’¬¿“æ ∑—»π«‘ —¬„π°“√¢—∫¢’Ë ·≈–Õ“®°àÕ„À⇰‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ‰¥â

2. ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬μàÕ«— ¥ÿ ‘ËߢÕß·≈– ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß “√¡≈æ‘…„πÕ“°“»Õ“®∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬μàÕ«— ¥ÿ ‘ËߢÕß ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß ‚∫√“≥«—μ∂ÿ √«¡∑—Èß ‚∫√“≥ ∂“π À√◊Õ∑”§«“¡‡ ’¬À“¬·°à‚≈À– °—¥°√àÕπ«— ¥ÿ∑’Ë∑”¥â«¬‡À≈Á° —ß°– ’ ∑Õß·¥ß ∑”„Àâ ’À≈ÿ¥≈Õ° ‡ªìπμâπ

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 7

3. ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬μàÕæ◊™ “√¡≈æ‘…∫“ß™π‘¥Õ“®∑”≈“¬ à«πμà“ß Ê ¢Õßæ◊™ ‰¥â·°à „∫ ≈”μâπ ·≈–¥Õ° ∑”„À⇰‘¥°“√‡ª≈’Ë¬π ’¢Õ߇π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ„∫ ∑”„Àâæ◊™‡©“À√◊Õ쓬‰¥â Õ“°“√μà“ß Ê ‡¡◊ËÕæ◊™‰¥â√—∫ “√¡≈æ‘…„πÕ“°“» “¡“√∂ —߇°μ ‡ÀÁπ‰¥â 2 ≈—°…≥–§◊Õ ‡©’¬∫æ≈—π·≈–‡√◊ÈÕ√—ß

4. ‡°‘¥º≈‡ ’¬μàÕ ÿ¢¿“æ¢Õß¡πÿ…¬å “√¡≈æ‘…∑’˪π‡ªóôÕπÕ¬Ÿà„πÕ“°“»¡—° àߺ≈‡ ’¬μàÕ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬ ‚¥¬‡©æ“–√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® º‘«Àπ—ß ·≈–‡¬◊ËÕ∫ÿμà“ß Ê πÕ°®“°®– àߺ≈°√–∑∫μàÕ ÿ¢¿“æ√à“ß°“¬·≈â« ¬—ßÕ“®¡’º≈∂÷ß ÿ¢¿“æ®‘μ„®¥â«¬

8 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

5. ‡°‘¥º≈°√–∑∫μàÕ√–∫∫𑇫» “√¡≈æ‘…„πÕ“°“»∫“ß™π‘¥ ‡™àπ °ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å “¡“√∂∑”„À⇰‘¥Ωπ°√¥‰¥â ´÷ËßΩπ°√¥∑’ˇ°‘¥ ¢÷Èπ®–¡’º≈∑”„Àâ√–∫∫𑇫»„π·À≈àßπÈ”·≈–√–∫∫𑇫»„πªÉ“‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª ∑”„À⥑π‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ°“√‡®√‘≠ ‡μ‘∫‚μ¢Õßæ◊™À¬ÿ¥™–ß—° ·≈–Õ“®∑”„Àâ쓬‰¥â

ªí®®—¬∑’Ë¡’º≈μàÕ§«“¡√ÿπ·√ߢÕߪí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“» ªí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“» ¡’§«“¡√ÿπ·√ß¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ªí®®—¬ ”§—≠ 3 ª√–°“√§◊Õ • • •

™π‘¥¢Õß “√¡≈æ‘… ‡™àπ °ä“´ ΩÿÉπ≈–ÕÕß §«—π À√◊Õ‰Õ√–‡À¬μà“ß Ê √–¬–‡«≈“∑’ˉ¥â√—∫ “√¡≈æ‘… «à“‰¥â√—∫‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“π‡∑à“„¥ §«“¡∂’Ë„π°“√‰¥â√—∫¡≈æ‘…∫àÕ¬‡æ’¬ß„¥ §«“¡‡¢â¡¢âπ¢Õß “√¡≈æ‘… ®“°∂ππÀ√◊Õ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë ∂“π»÷°…“ ‰¥â√—∫ ¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 9

10 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

à«π∑’Ë

2

®“°º≈°“√®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õߪí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“»∑’Ë àߺ≈°√–∑∫μàÕ ∂“π»÷°…“∑—Ë«ª√–‡∑»æ∫«à“ªí≠À“‡√◊ËÕß°≈‘ËπΩÿÉπ ≈–ÕÕß ·≈–§«—𠇪ìπªí≠À“∑’Ë àߺ≈°√–∑∫¡“°∑’Ë ÿ¥ ¥—ßπ—Èπ°“√ °”Àπ¥¡“μ√∞“πªÑÕß°—π·≈–≈¥º≈°√–∑∫®“°ªí≠À“¥—ß°≈à“«®÷ß¡’ §«“¡ ”§—≠ ‡æ◊ËÕ„Àâ ∂“π»÷°…“ “¡“√∂𔉪ª√–¬ÿ°μ儙≥â„π°√≥’ ‡°‘¥ªí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“» ´÷Ëß “¡“√∂ √ÿª‰¥â 3 ¡“μ√°“√ ¥—ßπ’È

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“»

1. ¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–‡ΩÑ“√–«—ß ‡ªìπ¡“μ√°“√∑’Ëπ”¡“„™â„π°√≥’∑’Ë 1.1 ®–¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√°àÕμ—Èß„°≈â ∂“π»÷°…“ ·≈–Õ“®°àÕ„À⇰‘¥º≈ °√–∑∫¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·≈– ÿ¢¿“æÕπ“¡—1.2 ¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—ÈßÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“ ·μଗ߉¡à àߺ≈°√–∑∫μàÕ ÿ¢¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π·≈–∫ÿ§≈“°√ ¢Õß ∂“π»÷°…“ 2. ¡“μ√°“√·°â‰¢√–¬–¬“« ‡ªìπ¡“μ√°“√∑’Ëπ”¡“„™â„π°√≥’∑’Ë ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—Èß Õ¬Ÿ·à ≈â« ·≈–°”≈—ß àߺ≈°√–∑∫μàÕ ÿ¢¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π·≈–∫ÿ§≈°√¢Õß ∂“π»÷°…“ ·μà ¬—߉¡à‡°‘¥Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬·∫∫‡©’¬∫æ≈—π 3. ¡“μ√°“√©ÿ°‡©‘𠇪ìπ¡“μ√°“√∑’Ëπ”¡“„™â°√≥’∑’Ë ∂“πª√–°Õ∫°“√°”≈—ß àߺ≈ °√–∑∫√ÿπ·√ßμàÕ ÿ¢¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π·≈–∫ÿ§§≈“°“√¢Õß ∂“π»÷°…“ ∑”„À⇰‘¥ Õ“°“√‡®Á∫ªÉ«¬·∫∫‡©’¬∫æ≈—π

¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» “¡“√∂ √ÿª‰¥â¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 2-1

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 11

¢—πÈ μÕπ°“√À“¢âÕ¡Ÿ≈ °√≥’∑’Ë®–¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√¡“°àÕμ—Èß

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

‰¡à¡ª’ ≠ í À“ ¢—ÈπμÕπ°“√μ√«® Õ∫ °√≥’∑’Ë¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—ÈßÕ¬Ÿà·≈â«

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

¢—ÈπμÕπ°“√·°â‰¢ °√≥’∑¡’Ë ª’ ≠ í À“‡°‘¥¢÷πÈ ¡—ª≠ í À“

√ÿπ·√ß / ‡©’¬∫æ≈—π

‰¡à√ÿπ·√ß

·ºπ©ÿ°‡©‘π

·ºπ·°â‰¢√–¬–¬“«

• • • • •

Õæ¬æπ—°‡√’¬π·≈–∫ÿ§≈“°√ π”π—°‡√’¬π·≈–∫ÿ§≈“°√∑’˪ɫ¬ àß‚√ß欓∫“≈ ·®âßμàÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß μ√«® ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π μ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“»

·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 2-1 ¢—ÈπμÕπ°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß ∂“π»÷°…“μ“¡¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–≈¥º≈°√–∑∫®“° “√ ¡≈æ‘…Õ“°“» 12 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

ç°≈‘Ëπé °≈‘Ëπ À¡“¬∂÷ß ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√‡§¡’À√◊Õ°ä“´∑’˪–ªπÕ¬Ÿà„π∫√√¬“°“» ´÷Ëß¡πÿ…¬å “¡“√∂√—∫√Ÿâ‰¥â‚¥¬°“√À“¬„® ºà“π®¡Ÿ°‡¢â“ Ÿà√à“ß°“∑“߇¢â“ Ÿà√à“ß°“¬

∑“ß®¡Ÿ°

∑“ßμ“

∑“ߪ“°

∑“ߺ‘«Àπ—ß

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 13

º≈¥â“𰓬¿“æ 1. ∑”„Àâ‚≈À–‡ªìπ π‘¡À√◊Õºÿ°√àÕπ‡√Á« 2. «— ¥ÿ ‘ËߢÕß ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß ‚∫√“≥ ∂“π·≈–‚∫√“≥«—μ∂ÿ ºÿ°√àÕπ‡√Á« 3. ∑”„À⇠◊Èպⓠ’®“ß≈ß ·≈–‡ªóòÕ¬ßà“º≈¥â“π ÿ¢¿“æ 1. √–§“¬‡§◊Õß√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® ∑”„À⇫’¬π»’√…– À√◊ÕÕ“‡®’¬π 2. √–§“¬‡§◊Õßμ“ · ∫μ“ πÈ”μ“‰À≈ 3. ‡°‘¥Õ“°“√ÀÕ∫ À◊¥ À√◊ÕÀ«—¥‡√◊ÈÕ√—ß º≈¥â“π™’«¿“æ/‡§¡’ 1. ∑”„Àâ„∫‰¡â‡ª≈’Ë¬π ’ „∫‰À¡â „∫‡À≈◊Õß·≈–√à«ß 2. μâπ‰¡â‰¡à‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ‡∑à“∑’˧«√ Õ“®‡©“ À√◊Õ쓬‰¥â

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

º≈°√–∑∫®“°°≈‘Ëπ

·À≈àß°”‡π‘¥¢Õß°≈‘Ëπ

1. “√‡§¡’

2. °√√¡«‘∏’„π°“√º≈‘μ

3. °“√‡º“‰À¡â

ª√–‡¿∑Õÿμ “À°√√¡ ·≈–°≈‘Ëπ∑’ËÕ“®‰¥â√—∫®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√ ¥—ß· ¥ß„π μ“√“ß∑’Ë 2-1 ”À√—∫μ—«Õ¬à“ß°≈‘Ëπ¢Õß “√‡§¡’∫“ß™π‘¥ √ÿª‰«â„πμ“√“ß∑’Ë 2-2

14 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 15

‚√ßß“π∑’˪√–°Õ∫°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫ ‘Ëß∑ե⓬ À√◊Õ ‡ âπ„‚√ßß“π∂—°ºâ“ À√◊Õ ‡§√◊ËÕßπÿàßÀࡥ⫬¥â“¬ ‡ âπ„¬ À√◊Õ øÕ°¬âÕ¡ ’ ·μàß ”‡√Á®ºâ“ ‚√ßß“πº≈‘쇬◊ËÕ°√–¥“… ‚√ßß“πº≈‘μ¿“™π–∫√√®ÿ®“°°√–¥“…∑ÿ°™π‘¥ ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫‡§¡’¿—≥±å “√‡§¡’ «— ¥ÿ‡§¡’´÷Ëß¡‘„™àªÿÜ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫ªÿܬ “√ªÑÕß°—π·≈–°”®—¥»—μ√Ÿæ◊™·≈– —μ«å ‚√ßß“πº≈‘μ¬“ß‡√´‘π —߇§√“–Àå ¬“ßÕ’≈“ ‚μ‡¡Õ√å æ≈“ μ‘° „¬ —߇§√“–Àå ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ’ πÈ”¡—π™—°‡ß“ ‡´≈‡≈Á° ·≈°‡°Õ√å º≈‘μ¿—≥±å ”À√—∫„™â¬“ Õÿ¥ ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫ ∫Ÿà ‡§√◊ËÕß ”Õ“ß À√◊Õ ‘Ëߪ√ÿß·μàß√à“ß°“‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫º≈‘μ¿—≥±å‡§¡’ ‚√ßß“π°≈—ËππÈ”¡—πªî‚μ√‡≈’¬¡ ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫º≈‘μ¿—≥±å®“°ªî‚μ√‡≈’¬¡ ∂à“πÀ‘π ≈‘°‰πμå ‚√ßß“πº≈‘μ ´àÕ¡ À≈àÕ À√◊Õ À≈àÕ¥Õ°¬“ßπÕ°À√◊Õ¬“ß„π ”À√—∫¬“πæ“Àπ– ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫¬“ß ‚√ßß“πº≈‘μ·°â« ‡ âπ„¬·°â« À√◊Õ º≈‘μ¿—≥±å·°â« ‚√ßß“π‡°’Ë¬«°—∫∂≈ÿß À≈Õ¡ À≈àÕ √’¥ ¥÷ß º≈‘μ‡À≈Á° ‡À≈Á°°≈â“„π¢—Èπμâπ ‚√ßß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√º≈‘μ ‚≈À– „π¢—Èπμâπ´÷Ëß¡‘„™à‡À≈Á°°≈â“ ‚√ßß“πº≈‘μ μ∫·μàß ´àÕ¡·´¡‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ◊ËÕ “√ Õ‘‡≈§∑√Õπ‘° å ‚√ßß“πº≈‘μ ª√–°Õ∫ ¥—¥·ª≈ß ‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ◊ËÕ “√ Õ‘‡≈§∑√Õπ‘° å ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫°“√º≈‘μ ·≈– ®”Àπà“¬‰ÕπÈ”

ª√–‡¿∑Õÿμ “À°√√¡μ“¡∫—≠™’∑⓬°Æ°√–∑√«ß (æ.». 2535)

∑’Ë¡“ : ¡μ‘§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“μ‘ 9 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2541 À¡“¬‡Àμÿ : 1. °ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å 2. ÕÕ°‰´¥å¢Õ߉π‚μ√‡®π 5. °ä“´‰Œ‚¥√‡®π§≈Õ‰√¥å 6. °√¥°”¡–∂—π À√◊Õ°√¥´—≈øÿ√‘°

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

≈”¥—∫

μ“√“ß∑’Ë 2-1 ª√–‡¿∑Õÿμ “À°√√¡·≈–°≈‘Ëπ∑’ËÕ“®‰¥â√—∫®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√

X

X X X

X X X X X

X

X X

X X X X X

X

X X X X

X X X

X X X X X X X

3

3. ΩÿÉπ≈–ÕÕß 7. ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√μ—«∑”≈–≈“¬Õ‘π∑√’¬å

X X X X

2

X X X X

1

X

X X X X

X X X

X

X X X X

4

X

X

X

6

X X X

X X X

X X

X X X

7

4. °ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å 8. μ–°—Ë«

X

X

5

°≈‘Ëπ·≈– “√¡≈æ‘…

X

8

16 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

72 1,800 ‰¡à√–∫ÿ‰«â ‰¡à√–∫ÿ‰«â 14

8.1 0.84 0.02 ‰¡à√–∫ÿ‰«â 0.306 250 0.0007

°≈‘Ëπ©ÿπ§≈⓬°√–‡∑’¬¡ °≈‘Ëπ§≈⓬°√–‡∑’¬¡ °≈‘Ëπ‡À¡◊Õ𬓠≈∫ °≈‘Ëπ©ÿπ · ∫®¡Ÿ° °≈‘ËπÕàÕπÊ ¢ÕßπÈ”¡—π‡∫Áπ´‘π °≈‘Ëπ§≈⓬°“√∫Ÿ√ °≈‘Ëπ§≈⓬πÈ”¡—π‡∫Áπ´‘π °≈‘Ëπ‡À¡◊Õπ‰¢à‡πà“

∑’Ë¡“ : §Ÿà¡◊Õ‡®â“æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…, 2542

‰¡à√–∫ÿ‰«â ‰¡à√–∫ÿ‰«â

0.0026 0.0235 219 0.476 2 0.0252 5.252100

°≈‘Ëπ§≈⓬¬“ß√∂¬πμå∑’ˉÀ¡â‰ø °≈‘Ëπ§≈⓬πÈ”¬“¢—¥√Õ߇∑â“ °≈‘Ëπ§≈⓬°“√∫Ÿ√ °≈‘Ëπ§≈⓬°√–‡∑’¬¡ °≈‘Ëπ‡À¡ÁπÕ—∫¢ÕßÀ≠â“·Àâß °≈‘Ëπ©ÿπ§≈⓬§“«ª≈“ °≈‘πË §≈⓬πÈ”¡—π°ä“¥

0.0358 230 ‰¡à√–∫ÿ‰«â ‰¡à√–∫ÿ‰«â 8 30

25 9 1.52

2.5 0.03 ‰¡à√–∫ÿ‰«â

°≈‘Ëπ§≈⓬πÈ” â¡ “¬™Ÿ °≈‘Ëπ©ÿπ§≈⓬πÈ”¬“≈â“ßÀâÕßπÈ” °≈‘Ëπ§≈⓬æ√‘°‰∑¬

§«“¡‡¢â¡¢âπ∑’Ë∑”„À⇰‘¥°“√√–§“¬‡§◊Õß (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡μ√)

1. °√¥Õ–‡´μ‘° (Acetic acid) 2. §≈Õ√’π (Chlorine) 3. §≈Õ‚√‡∫π´‘≈≈‘¥’π ¡“‚≈‰π‰μ√≈å (Chlorobenzylidene malonitrile) 4. ‰¥‡øπ‘≈´—≈‰ø¥å (Diphenyl sulfide) 5. ‰π‚μ√‡∫π´’π (Nitrobenzene) 6. ∫‘«∑‘≈·Õ≈°ÕŒÕ≈å (Butyl alcohol) 7. æ“√“‰∏ÕÕπ (Parathion) 8. øÕ ®’π (Phosgene) 9. ‡¡∑∏‘≈‡Õ¡’π (Methylamine) 10. μäÕ¥¥“√å¥ ‚´≈‡«π∑å (Stoddard solvent) 11. Õ–§√’‚≈‰π‰μ√≈å (Acrylonitrile) 12. Õ“√å´’π (Arsine) 13. ‡Õ∑∏‘≈Õ’‡∑Õ√å (Ethyl ether) 14. ·Õ¡‚¡‡π’¬ (Ammonia) 15. ‡Œ°‡´π (Hexane) 16. ‡Œªμ–§≈Õ√å (Heptachlor) 17. ‡Œª‡∑π (Heptane) 18. ‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø¥å (Hydrogen sulfide)

§«“¡‡¢â¡¢âπμË” ÿ¥∑’Ë√—∫°≈‘Ëπ‰¥â (¡‘≈≈‘°√—¡μàÕ≈Ÿ°∫“»°å‡¡μ√)

≈—°…≥–¢Õß°≈‘Ëπ

“√‡§¡’

μ“√“ß∑’Ë 2 - 2 °≈‘Ëπ¢Õß “√‡§¡’∫“ß™π‘¥ ·≈–§«“¡‡¢â¡¢âπ∑’Ë√—∫°≈‘Ëπ‰¥â

°“√μ√«® Õ∫ ç°≈‘Ëπé «‘∏’°“√μ√«® Õ∫

¥—™π’™«’È ¥—

1. °“√√—∫°≈‘Ëπ®“°°“√À“¬„®

1. ‰Õ ®“¡ ∑—π∑’∑’ˉ¥â√—∫°≈‘Ëπ ∂â“°≈‘Ëπ·√ß¡“° · ¥ß«à“ ¡’ªí≠À“ √ÿπ·√ß

2. °“√√–§“¬‡§◊Õßμ“

2. ¡’Õ“°“√· ∫μ“ πÈ”μ“‰À≈ ∂â“°≈‘Ëππ—Èπ‡ªìπ ‰Õ√–‡À¬¢Õß°√¥

3. —߇°μ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ¿“æ¢Õß‚≈À–

3. ∂â“‚≈À– ÷°°√àÕπ‡√Á« · ¥ß∂÷ß ¡’ “√¡≈æ‘… ª√–‡¿∑‰Õ°√¥ª–ªπÕ¬Ÿà ‡™àπ • °ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å ∑”„Àâ —ß°– ’ ‡À≈Á°‡°‘¥°“√ °—¥°√àÕπ Õ“¬ÿ°“√„™âß“π —Èπ≈ß • ‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø¥åÀ√◊Õ°ä“´‰¢à‡πà“ ∑”„Àâ‡ß‘π ∑Õß·¥ßÀ¡¥§«“¡¡—π‡ß“ ·≈–À¡Õ߇√Á«

4. —߇°μ°“√∑”≈“¬‡´≈≈å¢Õß„∫‰¡â

4. ∑”„Àâ ’‡¢’¬«¢Õßæ◊™∂Ÿ°∑”≈“¬ „∫·Àâß À√◊Õ‡ªìπ√Õ‡À¡◊Õπ∂Ÿ°‰ø‰À¡â ∑—Èßπ’È ≈—°…≥–°“√∑”≈“¬¢÷ÈπÕ¬Ÿà °—∫™π‘¥¢Õß “√¡≈æ‘… ‡™àπ • °ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å °ä“´‰π‚μ√‡®π‰¥ÕÕ°‰´¥å ∑”≈“‡´≈≈å√–À«à“߇ âπ„∫ • °ä“´§≈Õ√’π∑”≈“¬‡´≈≈å„∫ ·≈–¬Õ¥„∫ • °ä“´‚Õ‚´π ∑”„Àâ„∫‡ªìπ®ÿ¥

5. —߇°μ°“√‡ª≈’Ë¬π ’¢Õߺⓠ·≈– ‘Ëß∑Õ

5. ∂â“ ’ºâ“´’¥‡√Á«À√◊Õ‡ªóòÕ¬‡√Á«°«à“ª°μ‘ · ¥ß«à“¡’ “√¡≈æ‘…„π Õ“°“» Ÿß

6. —߇°μ ’∑’Ë∑“∫π«— ¥ÿ«à“‡ª≈’Ë¬π ¿“æÀ√◊Õ‰¡à

6. ∂â“ ’∫π«— ¥ÿ‡ª≈’Ë¬π ’ À√◊ÕÀ≈ÿ¥≈Õ°‡√Á«°«à“ª°μ‘ · ¥ß«à“¡’ “√æ‘…„πÕ“°“» • ’∑’Ë¡’μ–°—Ë«º ¡Õ¬Ÿà‡ª≈’ˬπ‡ªìπ ’¥”‡√Á«°«à“ª°μ‘ ∂â“¡’°ä“´ ‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø¥å À√◊Õ°ä“´‰¢à‡πà“ª–ªπÕ¬Ÿà„π∫√√¬“°“» • ∂â“¡’°ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å„π∫√√¬“°“» ∑”„Àâ ’·Àâߙ⓰«à“ª°μ‘ ·≈–À≈ÿ¥≈Õ°ßà“¬

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 17

°‘®°√√¡°“√μ√«® Õ∫

ç°≈‘Ëπé

°‘®°√√¡∑’Ë 1 ∑¥ Õ∫°“√‡ª≈’Ë¬π ’·≈–§«“¡§ß∑π¢Õߺⓠ1. π”ºâ“ ’À√◊Õºâ“≈“¬¥Õ° ·∫à߇ªìπ 2 à«π „Àâ¡’¢π“¥ª√–¡“≥ 1 x 1 øÿμ

à«π∑’Ë 1 ·¢«π‰«â „π∑’Ë√à¡ ∫√‘‡«≥‚√߇√’¬π

à«π∑’Ë 2 ‡°Á∫‰«â „πμŸâÀ√◊Õ°≈àÕß∑’Ë ‰¡à —¡º— °—∫∫√√¬“°“»¿“¬πÕ°

2. —߇°μ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ߺâ“∑—Èß 2 à«π ‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫

’ «à“ ’μà“ß°—πÀ√◊Õ‰¡à

§«“¡§ß∑π¢Õߺⓠ‚¥¬°“√¥÷ßÀ√◊Õ °√–μÿ°ºâ“„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π

18 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

3. ∫—π∑÷°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’Ëæ∫∑ÿ° —ª¥“Àå „π√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ ‡™àπ 1 - 2 ‡¥◊Õπ 4. ª√–‡¡‘πº≈°“√μ√«® Õ∫ : ∂Ⓡ°‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬à“߇ÀÁπ‰¥â™—¥ ‡™àπ

’¢Õߺâ“∑’Ë·¢«π‰«â´’¥À√◊Õ‡ª≈’ˬπ ’Õ¬à“߇ÀÁπ‰¥â™—¥

ºâ“∑’Ë·¢«π‰«â¢“¥À√◊Õ‡ªóòÕ¬‡√Á« °«à“ºâ“∑’ˇ°Á∫‰«â „πμŸâÀ√◊Õ„π°≈àÕß

· ¥ß∂÷ß„π∫√√¬“°“»‚¥¬√Õ∫ ∂“π»÷°…“¡’ “√¡≈æ‘…Õ“°“» ‡™àπ ‰Õ¢Õß “√‡§¡’∑’Ë¡’ƒ∑∏‘Ï°—¥°√àÕπª–ªπÕ¬Ÿà ´÷Ëߧ«√¡’°“√μ‘¥μàÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥâ“π ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡ ¡“μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æÕ“°“»„π∫√‘‡«≥ ∂“π»÷°…“μàÕ‰ª

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 19

°‘®°√√¡°“√μ√«® Õ∫

ç°≈‘Ëπé

°‘®°√√¡∑’Ë 2 ∑¥ Õ∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß„∫‰¡â

1. ‡≈◊Õ°μ—«Õ¬à“ßμâπ‰¡â ´÷ËßÕ“®‡ªìπ‰¡â°√–∂“ß„π∫√‘‡«≥‚√߇√’¬π ·≈–§«√Õ¬Ÿà„π∑’Ë‚≈àß

2. √¥πÈ”∑”§«“¡ –Õ“¥μâπ‰¡â ∑’ˇ≈◊Õ°‡ªìπμ—«Õ¬à“ß„π °“√ —߇°μ ‡æ◊ËÕ„À⺑«¢Õß„∫ —¡º— °—∫∫√√¬“°“»‰¥â‡μÁ¡∑’Ë

20 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

• ¡’®ÿ¥¥à“ßÀ√◊Õ¡’√Õ¬‰À¡â∫π„∫‰¡â À√◊Õ‰¡à • „∫‡À≈◊Õß „∫´’¥ À√◊Õ‰¡à

3. —߇°μ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß„∫‰¡â ‚¥¬∫—π∑÷°º≈ ∑ÿ° —ª¥“Àå π“πª√–¡“≥ 1 - 2 ‡¥◊Õπ «à“

4. ª√–‡¡‘πº≈°“√μ√«® Õ∫ : ∂â“æ∫°“√ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ¿“æ„∫‰¡âÕ¬à“ß™—¥‡®π · ¥ß∂÷ß §ÿ≥¿“æÕ“°“»¥—ß°≈à“«¡’ “√æ‘…ª–ªπÕ¬Ÿà ∑—Èßπ’È π—°‡√’¬πÕ“®‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫μâπ‰¡â™π‘¥‡¥’¬«°—π ∑’ËÕ¬ŸàÀà“߉°≈®“° ∂“π»÷°…“ ‡™àπ ∑’Ë∫â“π«à“ ¿“æ¢Õß„∫‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÀ√◊Õ‰¡à • ∂Ⓡª≈’ˬπ·ª≈ß„π≈—°…≥–‡¥’¬«°—π· ¥ß«à“

μâπ‰¡â∑’Ë „™â‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰¥â√—∫º≈°√–∑∫‡™àπ°—π • ∂â“μâπ‰¡â∑’ËÕ¬Ÿà∑’Ë∫â“π¢Õßπ—°‡√’¬π‰¡à¡’°“√‡ª≈’Ë¬π ¿“æ„¥ Ê · ¥ß«à“ “√¡≈æ‘…Õ“°“» àߺ≈°√–∑∫‡©æ“–∫√‘‡«≥‚√߇√’¬π

∂â“æ∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡™àπ μâπ‰¡â∑’˪≈Ÿ°Õ¬Ÿà√Õ∫ ∂“π»÷°…“¡’√Õ„∫‰¡â‡À≈◊Õß„∫´’¥ ∂“π»÷°…“§«√μ‘¥μàÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√μ√«®«—¥§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕμ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“»„π√“¬≈–‡Õ’¬¥μàÕ‰ª

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 21

ΩÿÉπ≈–ÕÕß

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ΩÿÉπ≈–ÕÕß À¡“¬∂÷ß Õπÿ¿“§¢Õß ¢Õß·¢Áß¢π“¥‡≈Á° ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‚¥∏√√¡™“μ‘À√◊Õ®“°°‘®°√√¡¢Õß¡πÿ…¬å “¡√∂øÿÑß°√–®“¬ ª≈‘« ≈ÕÕ¬Ÿà„π∫√√¬“°“» À√◊Õμ°≈ß Ÿàæ◊Èπ‰¥â∂â“¡’¢π“¥„À≠à

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

1. ΩÿÉπ≈–ÕÕß®“°°“√‡º“‰À¡â ¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß®–¡’≈—°…≥– ’¥”

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

2. ΩÿÉπ≈–ÕÕß®“°°“√‚¡à ∫¥ ¬àÕ¬ ·≈– √–‡∫‘¥À‘π®–¡’≈—°…≥– ’‡∑“¢“«

∑“߇¢â“ Ÿà√à“ß°“¬

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

3. ΩÿÉπ≈–ÕÕß®“°°“√®√“®√®–¡’≈—°…≥– ’πÈ”μ“≈·¥ßÀ√◊Õ ’¥”

○

○

∑“ß®¡Ÿ° 22 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

ΩÿÉπ≈–ÕÕß¢π“¥„À≠à º≈¥â“𰓬¿“æ 1. ∫¥∫—ß∑—»π«‘ —¬ À√◊Õ∑”„Àâ· ß «à“ß≈¥≈ß 2. Õ“§“√‡√’¬π ‡ ◊ÈÕºâ“π—°‡√’¬π μ≈Õ¥®π∑√—æ¬å ‘π ·≈–«— ¥ÿ¢Õß ∂“π»÷°…“ °ª√° ·≈–‡ ◊ËÕ¡‡√Á« 3. À≠â“„π π“¡¢Õß ∂“π»÷°…“쓬 ‡π◊ËÕß®“°¡’ΩÿÉπÀ‘π®—∫μ—«·¢Áß 4. πÈ”Ωπ¢Õß ∂“π»÷°…“ °ª√° „™â¥◊Ë¡‰¡à‰¥â º≈¥â“π ÿ¢¿“æÕπ“¡—1. ‰Õ À√◊Õ®“¡∫àÕ¬ ‡π◊ËÕß®“°‡°‘¥°“√√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® 2. ‡°‘¥Õ“°“√¿Ÿ¡‘·æâ À√◊ÕÀ«—¥‡√◊ÈÕ√—ß 3. ¡’Õ“°“√§—πμ“¡º‘«Àπ—ß 4. ∑”„À⇠’¬ ÿ¢¿“æ®‘μ ‰¡à¡’ ¡“∏‘„π°“√‡√’¬π º≈¥â“π™’«¿“æ/‡§¡’ 1. ¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕß®—∫∫π„∫‰¡â À√◊ÕÀ≠â“ ∑”„Àâ쓬‡π◊ËÕß®“°‰¡à “¡“√∂ —߇§√“–Àå· ß‰¥â 2. μâπ‰¡â‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ™â“

ΩÿÉπ≈–ÕÕß¢π“¥‡≈Á° º≈¥â“π ÿ¢¿“æÕπ“¡—1. ‡°‘¥°“√√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® 2. “¡“√∂‡¢â“ Ÿà∂ÿß≈¡ªÕ¥‰¥â‡π◊ËÕß®“°¡’¢π“¥‡≈Á°¡“°Õ“®∑”„ÀâªÕ¥‡ªìπæ—ߺ◊¥ ‡™àπ ‚√§´‘≈‘‚§´‘ ®“°°“√‰¥â√—∫ΩÿÉπÀ‘π®“°‚√ß‚¡àÀ‘π‡ªìπ‡«≈“π“π

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

º≈°√–∑∫®“°ΩÿÉπ≈–ÕÕß

μ—«Õ¬à“ߪ√–‡¿∑¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë∑”„À⇰‘¥ΩÿÉπ≈–ÕÕß ¥—ß μ“√“ß∑’Ë 2 - 3

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 23

24 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

‚√ßß“π∑’˪√–°Õ∫°‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫ ‘Ëß∑ե⓬ À√◊Õ ‡ âπ„‚√ßß“π∂—°ºâ“ À√◊Õ ‡§√◊ËÕßπÿàßÀࡥ⫬¥â“¬ ‡ âπ„¬ À√◊Õ øÕ°¬âÕ¡ ’ ·μàß ”‡√Á®ºâ“ ‚√ßß“πº≈‘쇬◊ËÕ°√–¥“… ‚√ßß“πº≈‘μ¿“™π–∫√√®ÿ®“°°√–¥“…∑ÿ°™π‘¥ ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫‡§¡’¿—≥±å “√‡§¡’ «— ¥ÿ‡§¡’´÷Ëß¡‘„™àªÿÜ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫ªÿܬ “√ªÑÕß°—π·≈–°”®—¥»—μ√Ÿæ◊™·≈– —μ«å ‚√ßß“πº≈‘μ¬“ß‡√´‘π —߇§√“–Àå ¬“ßÕ’≈“ ‚μ‡¡Õ√å æ≈“ μ‘° „¬ —߇§√“–Àå ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ’ πÈ”¡—π™—°‡ß“ ‡´≈‡≈Á° ·≈°‡°Õ√å º≈‘μ¿—≥±å ”À√—∫„™â¬“Õÿ¥ ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫ ∫Ÿà ‡§√◊ËÕß ”Õ“ß À√◊Õ ‘Ëߪ√ÿß·μàß√à“ß°“‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫º≈‘μ¿—≥±å‡§¡’ ‚√ßß“π°≈—ËππÈ”¡—πªî‚μ√‡≈’¬¡ ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫º≈‘μ¿—≥±å®“°ªî‚μ√‡≈’¬¡ ∂à“πÀ‘π ≈‘°‰πμå ‚√ßß“πº≈‘μ ´àÕ¡ À≈àÕ À√◊Õ À≈àÕ¥Õ°¬“ßπÕ°À√◊Õ¬“ß„π ”À√—∫¬“πæ“Àπ– ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫¬“ß ‚√ßß“πº≈‘μ·°â« ‡ âπ„¬·°â« À√◊Õ º≈‘μ¿—≥±å·°â« ‚√ßß“π‡°’Ë¬«°—∫∂≈ÿß À≈Õ¡ À≈àÕ √’¥ ¥÷ß º≈‘μ‡À≈Á° ‡À≈Á°°≈â“„π¢—Èπμâπ ‚√ßß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√º≈‘μ‚≈À–„π¢—Èπμâπ´÷Ëß¡‘„™à‡À≈Á°°≈â“ ‚√ßß“πº≈‘μ μ∫·μàß ´àÕ¡·´¡‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕß„™â∑”¥â«¬‡À≈Á° ‡À≈Á°°≈â“ ‚√ßß“πº≈‘μ ª√–°Õ∫ ¥—¥·ª≈ß ‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ◊ËÕ “√ Õ‘‡≈§∑√Õπ‘° å ‚√ßß“πª√–°Õ∫°‘®°“√‡°’ˬ«°—∫°“√º≈‘μ ·≈–À√◊Õ ®”Àπà“¬‰ÕπÈ”

ª√–‡¿∑Õÿμ “À°√√¡μ“¡∫—≠™’∑⓬°Æ°√–∑√«ß (æ.».2535)

∑’Ë¡“ : ¡μ‘§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“μ‘ 9 °ÿ¡¿“æ—π∏å 2541 À¡“¬‡Àμÿ : 1. °ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å 4. °ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å 2. ÕÕ°‰´¥å¢Õ߉π‚μ√‡®π 5. °ä“´‰Õ‚¥√‡®π§≈Õ‰√¥å 3. ΩÿÉπ≈–ÕÕß 6. °√¥°”¡–∂—π À√◊Õ°√¥´—≈øÿ√‘°

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

≈”¥—∫ ∑’Ë

x

x x x

x x x x x

x

x x

x x x x x

x

x x x x

x x x

x x x x x x x

ΩÿÉπ

x

x x x x

x x x

x

x x x

7. ‰Õ√–‡À¬¢Õß “√μ—«∑”≈–≈“¬Õ‘π∑√’¬å 8. μ–°—Ë«

x x x

2

x x x

1

x

°≈‘Ëπ·≈– “√¡≈æ‘…

4 5

μ“√“ß∑’Ë 2 - 3 ª√–‡¿∑Õÿμ “À°√√¡·≈–ΩÿÉπ∑’ËÕ“®‰¥â√—∫®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√

x

x

x

6

x x x

x x x x x x

x x x x

7

x

8

°“√μ√«® Õ∫ çΩÿÉπ≈–ÕÕßé «‘∏’°“√μ√«® Õ∫

¥—™π’™«’È ¥—

1. „™â·ºàπ°√–¥“… ’¢“««“ß∫πæ◊Èπ√“∫ ‚¥¬„™â °√Õ∫∑—∫‰¡à„Àâª≈‘« «“ß„π∑’Ë‚≈àß Ÿß®“°æ◊Èπ ª√–¡“≥ 1 - 1.5 ‡¡μ√ —߇°μ¥Ÿ°“√°√–®“·≈–ª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ëμ°≈ß∫π°√–¥“…

—߇°μ§«“¡Àπ“À√◊Õ§«“¡∑÷∫¢Õß ’°√–¥“… ∫—π∑÷°ª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ëμ°≈ß∫π°√–¥“…„π ™à«ß√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ ‡™àπ ∑ÿ°«—πÀ√◊Õ∑ÿ° —ª¥“Àå

1.1 —߇°μ§«“¡∑÷∫¢Õß ’°√–¥“…∂â“∑÷∫¡“°· ¥ß «à“¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕß¡“°

2. —߇°μª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’ˇ°“–∫π„∫‰¡â μâπ‰¡â À√◊Õ π“¡À≠â“

1.2 ™—ËßπÈ”Àπ—° ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß™—Ëß™π‘¥≈–‡Õ’¬¥ (∂â“¡’) ∂â“πÈ”Àπ—°¢Õß°√–¥“…¡“°· ¥ß«à“ ¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕß¡“°

2.1 ¡’À≠â“쓬‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ ‡π◊ÕË ß®“°¡’ΩπÿÉ ≈–ÕÕß®—∫∑’„Ë ∫ ·≈–·¢Áßμ—« ∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂ —߇§√“–Àå· ß‰¥â 2.2 ¡’ΩÿÉπ≈–ÕÕß·¢Áß®—∫μ“¡‡ª≈◊Õ°‰¡â μâπ‰¡â

3. ‡°‘¥°“√√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® ·≈–¥«ßμ“

3.1 ¡’Õ“°“√‰Õ ®“¡ ∑—π∑’∑’ˉ¥â√—∫ΩÿÉπ≈–ÕÕß ∫“ß√“¬¡’πÈ”¡Ÿ°‰À≈ ‡π◊ËÕß®“°·æâΩÿÉπ≈–ÕÕß

3.2 ¡’Õ“°“√√–§“¬‡§◊Õßμ“ πÈ”μ“‰À≈ ‡π◊ËÕß®“°‰¥â√—∫ΩÿÉπ≈–ÕÕß

4. ∑—»π«‘ —¬„π°“√¡Õ߇ÀÁπ«—μ∂ÿ„π√–¬–ª°μ‘≈¥≈ß

4. ∂â“°“√¡Õ߇ÀÁπÀ√◊Õ∑—»π«‘ —¬®“° ¿“æª°μ‘ ≈¥≈ß · ¥ß∂÷ߪí≠À“ΩÿÉπ≈–ÕÕß√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ

5. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ëμ°≈ß∫πæ◊Èπ ‚μä– ‡°â“Õ’È æ◊ÈπÀâÕ߇√’¬π °—∫ª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß ¿“¬πÕ°ÀâÕ߇√’¬π

5. „™â¡◊Õ≈Ÿ∫¥Ÿª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕ߇ª√’¬∫‡∑’¬∫°—π ∂â“¿“¬πÕ°ÀâÕ߇√’¬π¡’ª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß¡“° °«à“„πÀâÕ߇√’¬π Õ¬à“߇ÀÁπ‰¥â™—¥ · ¥ß∂÷ß ªí≠À“‡√◊ËÕßΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë√ÿπ·√ß

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 25

°‘®°√√¡°“√μ√«® Õ∫ çΩÿÉπ≈–ÕÕßé

°‘®°√√¡∑’Ë 1 : °“√μ√«® Õ∫‚¥¬„™â°√–¥“…

1. „™â°√–¥“…¢“«¢π“¥ª°μ‘ (¢π“¥ A4) ®”π«π 2 ·ºàπ

·ºàπ∑’Ë 1 : «“߉«â∫π‚μä–¢π“¥ Ÿß 1 - 1.5 ‡¡μ√ „πÀâÕ߇√’¬π´÷ËßÕ“®‡ªìπ‚μä–π—°‡√’¬π∑’ˉ¡à„™â ·≈–„™â °√Õ∫À√◊Õ«— ¥ÿ«“ß∑—∫¢Õ∫‚¥¬√Õ∫‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ °√–¥“…ª≈‘«

·ºàπ∑’Ë 2 : «“ß°√–¥“…Õ’°·ºàπ∫π‚μä–≈—°…≥– ‡¥’¬«°—π „π∑’Ë‚≈àß∫√‘‡«≥‚√߇√’¬π·≈–«“ß∑—∫¢Õ∫ °√–¥“…≈—°…≥–‡¥’¬«°—π ‡ß◊ËÕπ‰¢ : ‰¡à§«√μ√«® Õ∫„πƒ¥ŸΩπ

2. —߇°μª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß ∑’Ëμ°≈ß ∫π°√–¥“…∑—Èß 2 ·ºàπ«à“·μ°μà“ß°—π ¡“°‡æ’¬ß„¥

‡ß◊ËÕπ‰¢ : ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ëμ°≈ß∫π°√–¥“…∑’Ë„™âμ√«® Õ∫ §«√¡’°“√°√–®“¬μ—«Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ

26 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

3. ∫—π∑÷°º≈°“√μ√«®«—¥μ“¡‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ ‡™àπ ∑ÿ° —ª¥“Àå À√◊Õ ∂⓪√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß„π∫√‘‡«≥¥—ß °≈à“«¡’¡“° Õ“®∫—π∑÷°º≈∑ÿ°«—π °“√∫—π∑÷°º≈ “¡“√∂∑”„Àâ‚¥¬«‘∏’

• ¥Ÿ¥â«¬μ“‡ª≈à“ «à“ΩÿÉπ≈–ÕÕß∑’Ë

μ°≈ß∫π°√–¥“…∑”„Àâ°√–¥“… ∑÷∫¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ À√◊Õ

• °“√™—Ëß (∂â“¡’‡§√◊ËÕß™—Ëß™π‘¥≈–‡Õ’¬¥)

‚¥¬®–μâÕß™—ËßπÈ”Àπ—°°√–¥“…°àÕπ∑”°“√ μ√«® Õ∫‡æ◊ËÕ∫—π∑÷°πÈ”Àπ—°°√–¥“…‡∫◊ÈÕßμâπ (§«√Õ∫°√–¥“…‡æ◊ËÕ¥Ÿ¥§«“¡™◊Èπ°àÕπ𔉪™—Ëß ∑—Èß°àÕπ·≈–À≈—ß°“√μ√«® Õ∫ ∂â“ “¡“√∂∑”‰¥â)

4. °“√ª√–‡¡‘πº≈°“√μ√«® Õ∫ : ∂⓪√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕß∫π °√–¥“… ∑’Ë«“ßπÕ°ÀâÕ߇√’¬π ª√‘¡“≥¡“°Õ¬à“߇ÀÁπ‰¥â™—¥ ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ΩÿÉπ≈–ÕÕß ∫π°√–¥“…∑’ËÕ¬Ÿà„πÀâÕ߇√’¬π · ¥ß∂÷ߪí≠À“ΩÿÉπ≈–ÕÕß¡’§«“¡√ÿπ·√ß ∂“π»÷°…“ §«√μ‘¥μàÕÀπ૬ߓπ√“™°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√μ√«®«—¥§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¡“μ√«®«—¥ª√‘¡“≥ΩÿÉπ ≈–ÕÕß „π√“¬≈–‡Õ’¬¥μàÕ‰ª

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 27

§«—𠧫—π À¡“¬∂÷ß Õπÿ¿“§¢π“¥‡≈Á°∑’ˇ°‘¥®“°°“√ —𥓪‰¡à ¡∫Ÿ√≥å¢Õß ‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß ·≈–·¢«π≈Õ¬Õ¬Ÿà„π∫√√¬“°“» “¡“√∂®”·π°μ“¡≈—°…≥–‰¥â ‡ªìπ 2 ª√–‡¿∑ §«—π¢“« À¡“¬∂÷ß °≈ÿà¡¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ßÀ√◊Õ≈–ÕÕßπÈ”¡—π À≈àÕ≈◊Ëπ∑’ˇº“‰À¡â‰¡à ¡∫Ÿ√≥å ‡¡◊ËÕ°√–∑∫°—∫Õ“°“»∑’Ë¡’ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘μË”®–§«∫·πàπ·≈–¡Õ߇ÀÁπ‡ªìπ§«—π¢“« ‡™à𠧫—π¢“«®“°∑àÕ‰Õ‡ ’¬√∂¬πμ姫—π¢“«®“°ª≈àÕߢÕß ∂“π ª√–°Õ∫°“√ §«—π¥” À¡“¬∂÷ß Õπÿ¿“§¢Õß∂à“πÀ√◊Õ§“√å∫Õπ∑’ˇÀ≈◊Õ®“° °“√‡º“‰À¡â¢Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß À√◊Õ°“√‡º“‰À¡â¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå∑’Ë „™âπÈ”¡—π¥’‡´≈ ´÷Ëß®–¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡¢¡à“¥”

∑“߇¢â“ Ÿà√à“ß°“¬

∑“ß®¡Ÿ° º≈¥â“𰓬¿“æ 1. ∫¥∫—ß∑—»π’¬¿“æ·≈–∑—»π«‘ —¬ Õ“®°àÕ„À⇰‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ®“°°“√§¡π“§¡¢π àß 2. ∑”„ÀâÕ“°“»‡ ’¬ ‡π◊ËÕß®“°¡’ ‘Ëß °ª√°‡®◊Õªπ º≈¥â“π ÿ¢¿“æÕπ“¡—1. ∑”„À⇰‘¥°“√√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® ‰Õ ®“¡∫àÕ¬ Ê ‚¥¬‡©æ“–μÕ𧫓¡°¥Õ“°“»μË” º≈¥â“π™’«¿“æ/‡§¡’ 1. πÈ”Ωπ∑’ˇ°Á∫‰«â¡’‡¢¡à“¥”‡®◊Õªπ ∑”„Àâ¥◊Ë¡‰¡à‰¥â 2. ‡¢¡à“¥”∫π„∫‰¡â∑”„À⇮√‘≠‡μ‘∫‚μ™â“ À√◊Õ쓬‡π◊ËÕß ®“°§«“¡ “¡“√∂„π°“√ —߇§√“–Àå· ß≈¥≈ß

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

º≈°√–∑∫®“°§«—π

28 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

°“√μ√«® Õ∫ 秫—πé «‘∏’°“√μ√«® Õ∫

¥—™π’™«’È ¥—

1. —߇°μ ’À√◊Õ§«“¡∑÷∫¢Õߧ«—π∑’˪≈àÕ¬ÕÕ° ®“°ª≈àÕߢÕß ∂“πª√–°Õ∫°“√

1. ∂ⓧ«—π∑’˪≈àÕ¬ÕÕ°¡“®“°ª≈àÕß¡“°º‘¥ª°μ‘ À√◊Õ¡’ ’‡¢â¡º‘¥ª°μ‘· ¥ß∂÷ߪí≠À“‡√◊ËÕߧ«—π ¡’§«“¡√ÿπ·√ߢ÷Èπ

2. —߇°μª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕßÀ√◊Õ‡¢¡à“∑’Ëμ°≈ß∫π æ◊ÈπÀâÕ߇√’¬π ‚μä– ‡°â“Õ’È ‡ ◊ÈÕºâ“

2. ∂â“„™â¡◊Õ≈Ÿ∫¥Ÿª√‘¡“≥ΩÿÉπ≈–ÕÕßÀ√◊Õ‡¢¡à“æ∫«à“ ¡’ª√‘¡“≥¡“°¢÷Èπº‘¥ª°μ‘ · ¥ß∂÷ߪí≠À“‡√◊ËÕß §«—π∑’Ë√ÿπ·√ߢ÷Èπ

3. Õ“°“√√–§“¬‡§◊Õßμ“ √–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® º‘«Àπ—ß

3.1 ‡°‘¥°“√√–§“¬‡§◊Õßμ“ · ∫μ“ πÈ”μ“‰À≈

3.2 §—πμ“¡º‘«Àπ—ß

3.3 ‡°‘¥Õ“°“√‰Õ ®“¡ ‡π◊ËÕß®“°‰¥â√—∫ “√¡≈æ‘…∑’Ë ª–ªπ¡“°—∫§«—π

4. —߇°μ≈—°…≥–¢Õ߇¢¡à“À√◊ÕÕπÿ¿“§∑’˪–ªπ ¡“°—∫§«—π Õ“®¡’§«“¡‡À𒬫 ·≈–μ‘¥μ“¡º‘« ¢Õß«— ¥ÿ ∑”„Àâ∑”§«“¡ –Õ“¥¬“°

4. „™âºâ“‡™Á¥‡¢¡à“ À√◊ÕÕπÿ¿“§∑’Ëμ‘¥Õ¬Ÿàμ“¡º‘««— ¥ÿ ∂â“ÕÕ°¬“°À√◊Õ¡’ª√‘¡“≥¡“° · ¥ß«à“ “√ ¡≈æ‘…∑’˪–ªπ¡“°—∫¡’§«“¡√ÿπ·√ߢ÷Èπ

5. ∑—»π«‘ —¬„π°“√¡Õ߇ÀÁπ≈¥≈ß

5. °“√¡Õ߇ÀÁπ„π√–¬–ª°μ‘≈¥≈ß ‡π◊ËÕß®“°¡’ ΩÿÉπ≈–ÕÕßÀ√◊Õ‡¢¡à“ª–ªπ¡“°—∫§«—π

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 29

°“√μ√«® Õ∫ 秫—πé À≈—°°“√ 1. —߇°μ‡ß“ ’¢Õߧ«—π∑’Ë√–∫“¬ÕÕ°®“°ª≈àÕ߇∑’¬∫°—∫‡ß“ ’„π·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥À¡“¬‡≈¢∑’Ë· ¥ß‡ß“ ’¢Õß°≈ÿࡧ«—π∑’˪√“°Ø 2. ‡ª≈’ˬπÀ¡“¬‡≈¢„À⇪ìπ§à“§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π ´÷Ëß¡’Àπ૬‡ªìπ√âÕ¬≈– (%)

·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π ·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π “¡“√∂∑”‰¥â‚¥¬°“√ √â“ßμ“√“ß ’ˇÀ≈’ˬ¡ ’¥”≈ß„π°√–¥“…¢π“¥°«â“ß 154.5 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ¬“« 224.5 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ‚¥¬¡’¢π“¥μ“¡∑’Ë°”Àπ¥¥—ßπ’È À¡“¬‡≈¢ 0

’¢“«≈â«π √âÕ¬≈–§«“¡¥”‡∑à“°—∫ 0 (¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 0)

À¡“¬‡≈¢ 1

≈“°‡ âπ ’¥”¢π“¥°«â“ß 1.0 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ Àà“ß°—π 10 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ∑”„À⇰‘¥∑’Ë«à“ß ’¢“«√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡®—μÿ√— ¢π“¥ 9.0 x 9.0 μ“√“ß¡‘≈≈‘‡¡μ√ ·≈–¢Õ∫√Õ∫πÕ° ’¢“«°«â“ß 6.75 7 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ √âÕ¬≈–§«“¡¥”‡∑à“°—∫ 20 (¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 1)

À¡“¬‡≈¢ 2

≈“°‡ âπ ’¥”¢π“¥°«â“ß 2.3 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ Àà“ß°—π 10 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ∑”„À⇰‘¥ ∑’Ë«à“ß ’¢“«√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡®—μÿ√— ¢π“¥ 7.7 x 7.7 μ“√“ß¡‘≈≈‘‡¡μ√ ·≈–¢Õ∫√Õ∫πÕ° ’¢“«°«â“ß 6.1 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ √âÕ¬≈–§«“¡¥”‡∑à“°—∫ 40 (¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 2)

À¡“¬‡≈¢ 3

≈“°‡ âπ ’¥”¢π“¥°«â“ß 3.7 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ Àà“ß°—π 10 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ∑”„À⇰‘¥ ∑’Ë«à“ß ’¢“«√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡®—μÿ√— ¢π“¥ 6.3 x 6.3 μ“√“ß¡‘≈≈‘‡¡μ√ ·≈–¢Õ∫√Õ∫πÕ° ’¢“«°«â“ß 4.4 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ √âÕ¬≈–§«“¡¥”‡∑à“°—∫ 60 (¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 3)

À¡“¬‡≈¢ 4

≈“°‡ âπ ’¥”¢π“¥°«â“ß 5.5 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ Àà“ß°—π 10 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ ∑”„À⇰‘¥ ∑’Ë«à“ß ’¢“«√Ÿª ’ˇÀ≈’ˬ¡®—μÿ√— ¢π“¥ 4.5 x 4.5 μ“√“ß¡‘≈≈‘‡¡μ√ ·≈–¢Õ∫√Õ∫πÕ° ’¢“«°«â“ß 4.5 ¡‘≈≈‘‡¡μ√ √âÕ¬≈–§«“¡¥”‡∑à“°—∫ 80 (¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 4)

À¡“¬‡≈¢ 5

’¥”≈â«π √âÕ¬≈–§«“¡¥”‡∑à“°—∫ 100 (¥—ß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 5)

30 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 0

§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π‡∑à“°—∫ 0% §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 31

·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 1

§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π‡∑à“°—∫ 20% 32 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 2

§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π‡∑à“°—∫ 40% §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 33

·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 3

§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π‡∑à“°—∫ 60% 34 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 4

§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π‡∑à“°—∫ 80% §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 35

·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 5

§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π‡∑à“°—∫ 100% 36 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

«‘∏’°“√„™â·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π

1. μ—Èß·ºπ¿Ÿ¡‘‰«â∑’Ë√–¥—∫μ“¢ÕߺŸâ —߇°μ „ÀâÕ¬Ÿà„π·π« ‡ âπμ√߇¥’¬«°—∫°≈ÿࡧ«—π∑’ËμâÕß°“√«—¥§à“‚¥¬μ—È߉«â ∑’Ë√–¬–´÷Ëß∑”„À⠗߇°μ¡Õ߇ÀÁπ·ºπ¿Ÿ¡‘‡ªìπ‡ß“ ’‡∑“ ‰¡à·¬°‡ªìπ™àÕßμ“√“ߢ“«·≈–¥” (ª√–¡“≥ 15 ‡¡μ√ ®“°®ÿ¥∑’˺Ÿâ —߇°μ¬◊πÕ¬Ÿà) 2. ¥Ÿ ’¢Õß°≈ÿࡧ«—π·≈–·ºπ¿Ÿ¡‘ ≈—∫°—π ‡æ◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫À“§à“À¡“¬‡≈¢·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë„°≈⇧’¬ß °—∫ ’¢Õß°≈ÿࡧ«—π¡“°∑’Ë ÿ¥ 3. ®ÿ¥ —߇°μ • • • •

¥«ßÕ“∑‘μ¬å§«√®–Õ¬Ÿà¥â“πÀ≈—ߢÕߺŸâ —߇°μ °“√ —߇°μ ’¢Õß°≈ÿࡧ«—π ®–μâÕß¡ÕߥŸμ√ߪ“°ª≈àÕß §«√ —߇°μ∫π©“°À≈—ß∑’Ë¡’ ’μ—¥°—π‡¥àπ™—¥ ‡™àπ ∑âÕßøÑ“ ’πÈ”‡ß‘π ºŸâ —ß‡°μ®–μâÕ߬◊πÀà“ß®“°ª≈àÕ߇ªìπ √–¬–∑“ßÕ¬à“ßπâÕ¬‡∑à“°—∫ 2 ‡∑à“¢Õß §«“¡ Ÿß¢Õߪ≈àÕß ·μàμâÕ߉¡à‡°‘π 762 ‡¡μ√

4. —߇°μ¥Ÿ ’¢Õߧ«—π‚¥¬„™â·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π∑ÿ° Ê ™à«ß‡«≈“∑’ˇ∑à“°—𠇙àπ ∑ÿ° Ê 15 À√◊Õ 30 «‘π“∑’ ·≈â«∫—π∑÷°«à“ ’¢Õߧ«—π∑’˪≈àÕ¬ÕÕ°¡“®“°ª≈àÕßμ√ß°—∫·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢∑’ˇ∑à“‰√ 5. ‡¡◊ËÕ§√∫‡«≈“∑’Ë∑”°“√ —߇°μ∑’Ë°”Àπ¥‰«â ‡™àπ °”Àπ¥°“√ —߇°μ‰«â 1 ™—Ë«‚¡ß ‚¥¬‰¡à§«√πâÕ°«à“ 30 «‘π“∑’ ‡æ◊ËÕ„À≥â§à“‡©≈’ˬ∑’ˇªìπμ—«·∑π∑’Ë¥’ À“§à“‡©≈’ˬ¢Õߧ«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π ‚¥¬√«¡§à“À¡“¬‡≈¢¢Õß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π∑’ˉ¥â®“°°“√ —߇°μ∑—ÈßÀ¡¥À“√¥â«¬®”π«π§√—ÈߢÕß°“√ —߇°μ §à“∑’˧”π«≥‰¥â®–‡ªìπ§à“§«“¡Àπ“·πàπ‡©≈’ˬ¢Õߧ«—π„π√Ÿª¢ÕßÀ¡“¬‡≈¢¢Õß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π 6. °“√À“√âÕ¬≈–§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π ‚¥¬‡Õ“§à“À¡“¬‡≈¢·ºπ¿Ÿ¡‘∑’˧”π«≥‰¥â„π¢âÕ 5 §Ÿ≥¥â«¬ 20 ®–‰¥â§à“√âÕ¬≈–§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 37

μ—«Õ¬à“ß

π—°‡√’¬π —߇°μ ’¢Õߧ«—π®“°ª≈àÕߢÕß ∂“πª√–°Õ∫°“√·ÀàßÀπ÷Ëß ®”π«π 5 §√—Èß ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫·ºπ¿Ÿ¡‘¢Õߧ«—𠉥â§à“¥—ßπ’È

°“√ —߇°μ§√—Èß∑’Ë

À¡“¬‡≈¢¢Õß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π

1

0

2 3 4 5 √«¡ 5 §√—Èß

2 3 1 4 10

§à“§«“¡Àπ“·πàπ‡©≈’ˬ¢Õߧ«—π = º≈√«¡¢ÕßÀ¡“¬‡≈¢·ºπ¿Ÿ¡‘ ®”π«π§√—Èß∑’Ë —߇°μ = 10 5 2

√âÕ¬≈–§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π

= =

2 x 20% 40%

μ—«Õ¬à“ß·∫∫øÕ√å¡°“√∫—π∑÷° ™◊ËÕ‚√߇√’¬π ™◊ËÕπ—°‡√’¬πºŸâ —߇°μ «—π∑’ Ë ß— ‡°μ ™à«ß‡«≈“∑’Ë —߇°μ

∂÷ß

°“√ —߇°μ§√—Èß∑’Ë À¡“¬‡≈¢¢Õß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π (°) (¢) 1

√«¡ §à“§«“¡Àπ“·πàπ‡©≈’ˬ¢Õߧ«—π = º≈√«¡¢Õß ( ¢ ) º≈√«¡¢Õß ( ° )

2 3 4 5 : √«¡

38 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

π“∑’ À¡“¬‡Àμÿ

°‘®°√√¡°“√μ√«® Õ∫ 秫—πé

1. ∑”·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πμ“¡μ—«Õ¬à“ß μ—Èß·μà·ºπ¿Ÿ¡‘§«—πÀ¡“¬‡≈¢ 0 ∂÷ßÀ¡“¬‡≈¢ 5 2. °”Àπ¥μ”·Àπàß∑’Ë®– —߇°μμ“¡¢âÕ°”Àπ¥„π‡√◊ËÕß«‘∏’°“√„™â·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π 3. ∫—π∑÷°À¡“¬‡≈¢¢Õß·ºπ¿Ÿ¡‘§«—π∑’ˉ¥â®“°°“√ —߇°μ≈ß„π·∫∫øÕ√å¡ (¥—ßμ—«Õ¬à“ß·∫∫øÕ√å¡°“√∫—π∑÷°) „π™à«ß‡«≈“°“√ —߇°μ∑’Ë°”Àπ¥ 4. §”π«≥À“√âÕ¬≈–§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π 5. ‡°Á∫∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π ∂â“æ∫«à“√âÕ¬≈–§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª¡“° À√◊Õº‘¥ª°μ‘ ∂“π»÷°…“§«√¥”‡π‘π°“√μ“¡¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–‡ΩÑ“√–«—ß À√◊Õ¡“μ√°“√·°â‰¢ μ“¡∑’˺Ÿâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“‡ÀÁπ ¡§«√

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

„Àâπ—°‡√’¬π·∫àß°≈ÿà¡∑”°‘®°√√¡‡æ◊ËÕμ√«® Õ∫§«—π ¥—ßπ’È

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 39

¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–‡ΩÑ“√–«—ß °√≥’∑’Ë®–¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√¡“°àÕμ—Èß„°≈â°—∫ ∂“π»÷°…“ √«¡∑—Èß°√≥’∑’Ë¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—ÈßÕ¬Ÿà·≈â«„π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ·μà ¬—߉¡à∑√“∫«à“®– àߺ≈°√–∑∫μàÕπ—°‡√’¬π·≈–∫ÿ§≈“°√¢Õß ∂“π »÷°…“À√◊Õ‰¡à ∂“π»÷°…“§«√¥”‡π‘π°“√¥—ßπ’È

1. ®—¥μ—ßÈ ∑’¡ß“π¥â“π ‘ßË ·«¥≈âÕ¡‡æ◊ÕË ª√– “πß“π°—∫™ÿ¡™π ‚¥¬∑’¡ß“π¥â“π ‘ßË ·«¥≈âÕ¡¥—ß°≈à“« §«√ª√–°Õ∫¥â«¬ºŸ·â ∑π ∂“π»÷°…“ ºŸπâ ”™ÿ¡™π ·≈–ºŸ·â ∑π®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√ ´÷ßË ¡’Àπâ“∑’Ë ·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¥—ßπ’È

1.1 ¢Õ∑√“∫¢âÕ¡Ÿ≈/À“¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√ ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ª√–‡¿∑¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√ ª√–‡¿∑º≈‘μ¿—≥±å ™π‘¥¢Õß “√‡§¡’∑’Ë„™â„π°“√º≈‘μ °≈‘Ëπ À√◊Õ “√¡≈æ‘…∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√π—Èπ Ê √«¡∑—Èß¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–∫”∫—¥°≈‘Ëπ ΩÿÉπ≈–ÕÕßÀ√◊Õ §«—π∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√

1.2 ®—¥°“√ª√–™ÿ¡μ“¡«“√–∑’Ë°”Àπ¥ À√◊ÕÕ“®ª√–™ÿ¡‡ªìπ °√≥’懑 »… ∂â“æ∫«à“¡’ª≠ í À“¡≈æ‘…Õ“°“»‡°‘¥¢÷πÈ „π™ÿ¡™π

40 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

1.3 ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉«â≈à«ßÀπâ“ ‡æ◊ËÕ‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡°√≥’∑’Ë ∂“π»÷°…“‰¥â √—∫º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» ‚¥¬Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‰¥â·°à • °√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡/ ”π—°ß“πÕÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥ ‡æ◊ËÕμ√«® Õ∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√ • »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡¢μ/ ”π—°ß“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¿“§/°√¡Õπ“¡—¬ œ≈œ ‡æ◊ËÕμ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“»∫√‘‡«≥ ∂“π»÷°…“ ·≈–‡°Á∫∫—π∑÷°º≈°“√μ√«®«—¥ • ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢/°√¡Õπ“¡—¬/‚√ß欓∫“≈„°≈⇧’¬ß œ≈œ ‡æ◊ËÕμ√«® ÿ¢¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π·≈–‡°Á∫‰«â‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π¥â“π ÿ¢¿“æ 1.4 ®—¥‡μ√’¬¡Õÿª°√≥åªÑÕß°—π°≈‘Ëπ®“° “√¡≈æ‘… ‡™àπ Àπâ“°“° ”À√—∫ªÑÕß°—π°≈‘Ëπ„Àâ·°àπ—°‡√’¬π∑’Ë ‰¥â√∫— º≈°√–∑∫ 1.5 ®—¥‡μ√’¬¡·ºπ©ÿ°‡©‘π‰«â‡æ◊ËÕ‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡„π°“√√Õß√—∫ ∂“π°“√≥å °√≥’ ∂“π»÷°…“‰¥â √—∫º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ¬à“߇©’¬∫æ≈—π ‚¥¬§«√®—¥‡μ√’¬¡‰«â‡ªìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√ ·≈–Ωñ°´âÕ¡ ∂“π°“√≥å ¡¡μ‘‰«â≈à«ßÀπâ“ 1.6 μ‘¥μàÕ·≈–‡¢â“‡¬’ˬ¡™¡ ∂“πª√–°Õ∫°“√ ‡æ◊ËÕ»÷°…“¡“μ√°“√ªÑÕß°—π·≈–∫”∫—¥ “√¡≈æ‘… Õ“°“»∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√

2. ®—¥„Àâπ—°‡√’¬π‰¥â¡’ à«π√à«¡„π°‘®°√√¡°“√μ√«® Õ∫ “√¡≈æ‘…Õ“°“» ®“°°≈‘Ëπ ΩÿÉπ≈–ÕÕß·≈–§«—π ‚¥¬„™â«‘∏’°“√μ√«® Õ∫ “√¡≈æ‘…Õ¬à“ßßà“¬∑’ˉ¥â°≈à“«‰«â¢â“ßμâπ Õπ÷Ëß ∑’¡ß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ “¡“√∂À“¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ¥—ß°≈à“«‰¥â®“° • ∂“πª√–°Õ∫°“√ (°√≥’∑’Ë¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—ÈßÕ¬Ÿà·≈â«) • °“√π‘§¡Õÿμ “À°√√¡ (°√≥’∑’Ë ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—ÈßÕ¬Ÿà„π‡¢μ°“√π‘§¡Õÿμ “À°√√¡) • °√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡/ ”π—°ß“πÕÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥ (°√≥’∑’Ë ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—ÈßÕ¬Ÿà„π à«π°≈“ß/ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ μ“¡≈”¥—∫)

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 41

¡“μ√°“√·°â‰¢√–¬–¬“« °√≥’ “√¡≈æ‘…Õ“°“» àߺ≈°√–∑∫μàÕ ÿ¢¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π ·≈–∫ÿ § ≈“°√„π ∂“π»÷ ° …“ ·μà ¬— ß ‰¡à ‡ °‘ ¥ Õ“°“√‡®Á ∫ ªÉ « ¬·∫∫ ‡©’¬∫æ≈—π ∂“π»÷°…“§«√¥”‡π‘π°“√¥—ßπ’È

1. °“√¥”‡π‘π°“√‚¥¬ ∂“π»÷°…“ 1.1 ®—¥ª√–™ÿ¡∑’¡ß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕÀ“¡“μ√°“√·°â‰¢√à«¡°—π

1.2 ®—¥„Àâ¡’°“√√–∫“¬Õ“°“»„πÀâÕ߇√’¬π ‡™à𠇪î¥æ—¥≈¡√–∫“¬Õ“°“» À√◊Õ∂Ⓡªìπ‰ª‰¥â Õ“®μ‘¥‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»

1.3 ®—¥‡μ√’¬¡Àπâ“°“°ªÑÕß°—π “√¡≈æ‘…„Àâπ—°‡√’¬π

42 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

2. °“√ª√– “πß“π 2.1 ·®âß ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë°àÕ„À⇰‘¥ªí≠À“ À√◊Õ§“¥«à“‡ªìπ·À≈àß°”‡π‘π¢Õß “√¡≈æ‘… Õ“°“»∑—π∑’ ‡æ◊ËÕ„Àâ ∂“πª√–°Õ∫°“√·°â‰¢ªí≠À“ 2.2 ·®âßÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇æ◊ËÕμ√«® Õ∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√ ‰¥â·°à • „π‡¢μπ‘§¡Õÿμ “À°√√¡ ·®âß ”π—°ß“π°“√π‘§¡Õÿμ “À°√√¡∑’ Ë ∂“πª√–°Õ∫°“√ μ—ÈßÕ¬Ÿà • à«π°≈“ß ·®âß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ • à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ·®âß ”π—°ß“πÕÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥ 2.3 ·®âßÀπ૬ߓπ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‰¥â·°à • „π‡¢μπ‘§¡Õÿμ “À°√√¡ ·®âß ”π—°ß“π°“√π‘§¡Õÿμ “À°√√¡ • à«π°≈“ß ·®âß - °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ μ√å ‡∑§‚π‚≈¬’ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ - °√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ À√◊Õ - °√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ °√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ •

à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ·®âß - ”π—°ß“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¿“§ 1 - 12 —ß°—¥°√–∑√«ß «‘∑¬“»“ μ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ À√◊Õ - »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡¢μ 1 - 12 —ß°—¥°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ À√◊Õ - ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ ∑ÿ°®—ßÀ«—¥ 2.4 ·®âßÀπ૬ߓπ¥â“π ÿ¢¿“æ ‰¥â·°à • ‡¢μπ‘§¡Õÿμ “À°√√¡ ·®âß ”π—°ß“π°“√π‘§¡Õÿμ “À°√√¡ • à«π°≈“ß ·®âß°√¡Õπ“¡—¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ • à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ·®âß ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ À√◊Õ‚√ß欓∫“≈∑’ËÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ß 3. °“√‡°Á∫∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ 3.3 ∂“π»÷°…“§«√‡°Á∫∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈º≈°“√μ√«®«—¥ ∑—Èߺ≈°“√μ√«® Õ∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√ º≈°“√μ√«® ÿ¢¿“æ º≈°“√μ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“» ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π 3.4 °√≥’º≈°“√μ√«® ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π À√◊Õ º≈°“√μ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“»„π∫√√¬“°“» ∫√‘‡«≥ ∂“π»÷°…“‡°‘π§à“¡“μ√∞“π ∂“π»÷°…“μâÕß·®âß„Àâ ”π—°ß“πÕÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥ À√◊Õ°√¡‚√ßß“π ·≈â«·μà°√≥’«“à ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—ßÈ Õ¬Ÿ„à π à«π¿Ÿ¡¿‘ “§ À√◊Õ à«π°≈“ßμ“¡ ≈”¥—∫ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√μ√«® Õ∫ ·≈– —Ëß°“√„Àâ ∂“πª√–°Õ∫°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ 3.5 ∑”°“√‡ΩÑ“√–«—ߥâ“π ÿ¢¿“æ ·≈–§ÿ≥¿“æÕ“°“»Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‚¥¬°”Àπ¥„Àâ¡’°“√μ√«® ÿ¢¿“æ À√◊Õμ√«®«—¥§ÿ≥¿“æÕ“°“»‡ªìπ√–¬– Ê ‡™àπ ∑ÿ° 3 ‡¥◊Õπ À√◊Õ∑ÿ° 6 ‡¥◊Õπ ∑—Èßπ’È ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡√ÿπ·√ߢÕߪí≠À“ 3.6 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°“√μ√«®«—¥·μà≈–§√—Èß°—∫¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π‡¥‘¡ ‡æ◊ËÕ»÷°…“·π«‚πâ¡¢Õß °“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 43

¡“μ√°“√©ÿ°‡©‘π °√≥’ ∂“π»÷°…“‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» ‰¥â·°à °≈‘Ëπ ΩÿÉπ≈–ÕÕß §«—π ·≈– àߺ≈°√–∑∫√ÿπ·√ßμàÕ ÿ¢¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π ·≈–∫ÿ§≈“°√„π ∂“π»÷°…“ ∑”„À⇰‘¥ °“√‡®Á∫ªÉ«¬·∫∫‡©’¬∫æ≈—π ∂“π»÷°…“ ∑”„À⇰‘¥°“√‡®Á∫ªÉ«¬·∫∫‡©’¬∫æ≈—π ∂“π »÷°…“ “¡“√∂¥”‡π‘π°“√¥—ßπ’È

°“√‡μ√’¬¡°“√≈à«ßÀπâ“ 1. §«√¡’°“√®—¥‡μ√’¬¡·ºπ©ÿ°‡©‘𠇪ìπ≈“¬≈—°…≥åÕ—°…√‰«â≈à«ßÀπâ“

2. °”Àπ¥Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ °√≥’‡°‘¥‡Àμÿ©ÿ°‡©‘πÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡™àπ 2.1 ºŸâ¡’Õ”π“® —Ëß°“√ ‰¥â·°à ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“ À√◊ÕºŸâ∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“‡ªìπºŸâ¡’Õ”π“® —Ëß°“√„π°“√Õæ¬æ À√◊Õ —Ë߬°‡≈‘°°“√Õæ¬æ 2.2 ∑’¡Õæ¬æ ‰¥â·°à Õ“®“√¬åª√–®”™—Èπ À√◊ÕÕ“®“√¬å∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„Àâ√—∫º‘¥ ™Õ∫„π°“√π”Õæ¬æπ—°‡√’¬π„π·μà≈–ÀâÕ߉ª¬—ß®ÿ¥√«¡æ≈∑’˪≈Õ¥¿—2.3 ∑’¡ª∞¡æ¬“∫“≈ ‰¥â·°à Õ“®“√¬å¥â“πÕπ“¡—¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ¡’Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥ ™Õ∫„π°“√ª∞¡æ¬“∫“≈π—°‡√’¬π∑’ˇ®Á∫ªÉ«¬®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» ·≈– àßμàÕ ‰ª¬—ß ∂“π欓∫“≈ ∑’ËÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ß 2.4 ∑’¡ª√– “πß“π ‰¥â·°à Õ“®“√¬å∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬∑”Àπâ“∑’˪√– “π°—∫Àπà«ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇æ◊ËÕ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°Àπ૬ߓπμà“ß Ê ‡™àπ ‚√ß欓∫“≈ / ∂“π’Õπ“¡—¬ ”π—°ß“πÕÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥ ‡ªìπμâπ

44 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

2.5 ∑’¡ π—∫ πÿπ ‰¥â·°à Õ“®“√¬å∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬¡’Àπâ“∑’Ë®—¥À“Õÿª°√≥å∑’Ë®”‡ªì𠇙àπ Àπâ“°“°ªÑÕß°—π°≈‘Ëπ “√‡§¡’ ¬“πæ“Àπ–„π°“√ àßμàÕºŸâªÉ«¬ œ≈œ À√◊Õ ªØ‘∫μ— ß‘ “πμ“¡∑’‰Ë ¥â√∫— ¡Õ∫À¡“¬®“°ºŸ∫â √‘À“√ ∂“π»÷°…“ ´÷ßË ‡ªìπºŸ¡â Õ’ ”π“® —ßË °“√ 3. °“√Ωñ°´âÕ¡·ºπ©ÿ°‡©‘𠧫√®—¥„Àâ¡°’ “√Ωñ°´âÕ¡Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈– 1 §√—ßÈ ´÷ßË Õ“®®—¥‡ªìπ°‘®°√√¡ ¢Õßπ—°‡√’¬π ‡æ◊ËÕ„Àâπ—°‡√’¬π„À¡à‰¥â∑√“∫ ·≈–‡ªìπ°“√Ωñ°´âÕ¡§«“¡æ√âÕ¡‡æ√’¬ß ”À√—∫ π—°‡√’¬πªí®®ÿ∫—π 4. °”Àπ¥ —≠≠“≥‡μ◊Õπ„π°“√Õæ¬æ ´÷ßË §«√·μ°μà“ß®“° —≠≠“≥ª°μ‘ ‡™àπ π°À«’¥ —≠≠“≥ æ—°´÷Ëß àß —≠≠“≥μà“ß®“°ª°μ‘°Á‰¥â à«π —≠≈—°…≥å„π°“√π”Õæ¬æÕ“®„™â∏ß ’ À√◊Õ∏ß ª√–®”À¡Ÿà¢Õß≈Ÿ°‡ ◊Õ°Á‰¥â ´÷Ëß —≠≠“≥‡μ◊Õπ·≈– —≠≈—°…≥å„π°“√π”Õæ¬æ §«√™’È·®ß„Àâ π—°‡√’¬π∑√“∫≈à«ßÀπâ“ 5. °”Àπ¥®ÿ¥√«¡æ≈∑’˪≈Õ¥¿—¬ ‰«â„π·ºπ©ÿ°‡©‘π≈à«ßÀπâ“ ´÷ËßÕ“®°”Àπ¥‰«â¡“°°«à“ 1 ·Ààß ‚¥¬®ÿ¥√«¡æ≈ §«√¡’≈—°…≥–¥—ßπ’È - Õ¬Ÿà„πμ”·Àπàß·π«¢«“ß∑‘»∑“ß≈¡ - ¡’∫√‘‡«≥°«â“ßæÕ∑’Ë®–√Õß√—∫π—°‡√’¬π®”π«π¡“°‰¥â - ‰¡à°’¥¢«“ß°“√®√“®√ ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈– –¥«°μàÕ°“√μ√«®π—∫®”π«π π—°‡√’¬π 6. Õ“®·®°Àπâ“°“°ªÑÕß°—π°≈‘Ëπ¢Õß “√¡≈æ‘… (∂â“¡’) „Àâ·°àπ—°‡√’¬π‡æ◊ËÕ„™â„π¢≥–Õæ¬æ

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 45

°“√Õæ¬æ°√≥’©ÿ°‡©‘π ‡¡◊ËÕ‡°‘¥‡Àμÿ©ÿ°‡©‘π®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» ·≈– àߺ≈°√–∑∫√ÿπ·√ßμàÕ ÿ¢¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π ·≈–∫ÿ§≈“°√ ∂“π»÷°…“§«√¥”‡π‘π°“√¥—ßπ’È 1. —ËßÕæ¬æ‚¥¬„™â —≠≠“≥‡μ◊Õπ∑’Ë°”À𥉫â

2. ∑’¡Õæ¬æπ”π—°‡√’¬πÕæ¬æ‚¥¬„™â∏ߪ√–®”À¡Ÿà¢Õß≈Ÿ°‡ ◊Õ À√◊Õ —≠≈—°…≥åÕ◊Ëπ„¥´÷Ë߉¥â °”Àπ¥‰«â‰ª¬—ß®ÿ¥√«¡æ≈

3. π—°‡√’¬π§«√‡¥‘π‡√Á«‰ª¬—ß®ÿ¥√«¡æ≈ ‰¡à§«√«‘Ë߇æ√“–Õ“®À°≈â¡ À√◊Õ™π°—π 4. ‡¡◊ËÕ∂÷ß®ÿ¥√«¡æ≈ ∑’¡Õæ¬æ·μà≈–∑’¡μ√«®π—∫®”π«ππ—°‡√’¬π«à“§√∫À√◊Õ‰¡à 5. ∂â“¡’π—°‡√’¬π‰¥â√—∫Õ—πμ√“¬®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» ®–μâÕß·¬°ÕÕ°‡æ◊ËÕ∑”°“√ª∞¡æ¬“∫“≈ ‚¥¬∑’¡ª∞¡ 欓∫“≈ ·≈– àßμàÕ‚√ß欓∫“≈∑’ËÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ß∑—π∑’ 6. ∂ⓇÀμÿ°“√≥凢ⓠŸà ¿“«–ª°μ‘ ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“ “¡“√∂ —Ëß„Àâπ—°‡√’¬π°≈—∫‡¢â“ÀâÕ߇√’¬π·≈–ª√–°“» ¬°‡≈‘°¿“«–©ÿ°‡©‘π 7. ∂ⓇÀμÿ°“√≥嬗ß√ÿπ·√ßμàÕ‡π◊ËÕß ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“ “¡“√∂ —Ëß°“√„Àâª≈àÕ¬π—°‡√’¬π°≈—∫∫â“π·≈–ªî¥ ∂“π »÷°…“®π°«à“ ∂“π°“√≥凢ⓠŸà¿“«–ª°μ‘ 8. ºŸâ∫√‘À“√ ∂“π»÷°…“ —Ëß°“√„Àâ∑’¡ª√– “πß“π·®âß/ μ‘¥μàÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ ‚√ß欓∫“≈ ∂“π’ Õπ“¡—¬ ”π—°ß“πÕÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥ ‡ªìπμâπ ‡æ◊ËÕ¢Õ §«“¡™à«¬‡À≈◊Õ

46 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

à«π∑’Ë

3

°“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß °√≥’∑’Ë®–¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√¡“μ—ÈßÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“ ∂“π»÷°…“ “¡“√∂ª√– “πß“π°—∫Àπà«ß“π∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕ߇æ◊ÕË À“¢âÕ¡Ÿ≈‡°’¬Ë «°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√≈à«ßÀπâ“‚¥¬‰¡à®”‡ªìπμâÕß√Õ„À⇰‘¥º≈°√–∑∫®“° “√ ¡≈æ‘…‡ ’¬°àÕπ À√◊ÕÕ“®¡’¢âÕ ß —¬«à“ °“√ª√–°Õ∫°‘®°“√¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√π—Èπ ¥”‡π‘π°“√‚¥¬‰¡à∂Ÿ° μâÕß À√◊Õ‰¡à¡’„∫Õπÿ≠“μ •

• •

°“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߢ÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ - ª√–‡¿∑¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√«à“‡ªìπ ç‚√ßß“πé μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√ßß“π æ.». 2535 À√◊Õ‰¡à - ∂Ⓣ¡à‡ªìπ ç‚√ßß“πé °“√μ‘¥μàÕª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß®–μà“ß°—π‰ª ∑’μË ß—È ¢Õß ∂“π»÷°…“«à“Õ¬Ÿ„à π à«π°≈“ß À√◊Õ à«π¿Ÿ¡¿‘ “§ ‡æ√“–Àπ૬ߓπ ”À√—∫°“√μ‘¥μàÕ „π à«π°≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§®–μà“ß°—π °“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¥”‡π‘π°“√‰¥â‡ªìπ 2 √–¬– §◊Õ 1. ¢—πÈ ‡μ√’¬¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∂“π»÷°…“ “¡“√∂À“¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÕÈ ßμâπ‡°’¬Ë «°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√ ∑’Ë®–¡“μ—Èß À√◊Õμ—ÈßÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“ ‡ªìπ°“√‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡‡æ◊ËÕªÑÕß°—πº≈ °√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» 2. ¢—πÈ μ√«® Õ∫ ‡ªìπ°√≥’∑¡’Ë ’ ∂“πª√–°Õ∫°“√μ—ßÈ Õ¬Ÿ„à °≈â ∂“π»÷°…“ ´÷ßË ¡’·π«‚πâ¡ «à“Õ“®®–°àÕ„À⇰‘¥º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» À√◊Õ àߺ≈°√–∑∫μàÕ ∂“π »÷°…“·≈â« ∂“π»÷°…“§«√¡’°“√μ√«® Õ∫¥â“π§ÿ≥¿“æÕ“°“»∫√‘‡«≥ ∂“π»÷°…“ ·≈–Õ“®¡’°“√μ√«® ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π¥â«¬ ´÷Ëß ∂“π»÷°…“®”‡ªìπμâÕßμ‘¥μàÕ°—∫ Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߇æ◊ËÕ¢Õ§«“¡√à«¡¡◊Õ„π°“√μ√«® Õ∫¥—ß°≈à“«

°“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ “√¡≈æ‘…Õ“°“» √ÿª¥—ß ·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 3.1 ”À√—∫°“√ª√– “π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬Àπ૬ߓπ„π —ß°—¥ °√–∑√«ßÕÿμ “À°√√¡ °√–∑√«ß«‘∑¬“»“ μ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ·≈–°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ “¡“√∂»÷°…“®“° ‡Õ° “√·π∫∑⓬

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 47

·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 3-1 °“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß °√≥’ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ˇªìπ‚√ßß“π

°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

”π—°Õÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥

”π—°ß“π°“√π‘§¡Õÿμ “À°√√¡

48 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

°√≥’ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ˉ¡à‡ªìπ‚√ßß“π

°√¡Õπ“¡—¬

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

°√ÿ߇∑æ¡À“π§√

‡¡◊Õßæ—∑¬“

Õߧ尓√∫√‘À“√ à«π®—ßÀ«—¥ (Õ∫®.)

Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈ (Õ∫μ.) ÿ¢“¿‘∫“≈

‡∑»∫“≈

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 49

°“√ª√– “πß“π¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°√¡‚√ßß“π Õÿμ “À°√√¡

°√¡Õπ“¡—¬

°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

”π—°ß“π Õÿμ “À°√√¡®—ßÀ«—¥

»Ÿπ¬åÕπ“¡—‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡¢μ 1-12

”π—°ß“π∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘ ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡®—ßÀ«—¥

”π—°ß“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ”π—°ß“π°“√π‘§¡ ¿“§∑’Ë 1-12 Õÿμ “À°√√¡ Õÿμ “À°√√¡

50 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

°“√ª√– “πß“π¥â“π ÿ¢¿“æ

°√¡Õπ“¡—¬

”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥

”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ

∂“π’Õπ“¡—¬

°“√»Ÿπ¬å à߇ √‘¡ ÿ¢¿“懢μ 1-12

‚√ß欓∫“≈™ÿ¡™π ‚√ß欓∫“≈∑—Ë«‰ª ‚√ß欓∫“≈»Ÿπ¬å

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 51

à«π∑’Ë

4

°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…Õ“°“»

1. æ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√ßß“π æ.».2535 (μ“√“ß∑’Ë 4 - 1) 2. æ√–√“™∫—≠≠—μ‘ à߇ √‘¡·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ æ.».2535 (μ“√“ß∑’Ë 4 - 2) 3. æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ æ.».2535 (μ“√“ß∑’Ë 4 - 3) 4. °ÆÀ¡“¬Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß (μ“√“ß∑’Ë 4 - 4)

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

‡π◊ËÕß®“°¡’À≈“¬Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°“√§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… ∑—Èß„π à«π °≈“ß·≈– à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ¥—ßπ—Èπ°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π¢Õ߇®â“æπ—°ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ °“√§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… ‡™à𠇮â“æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ‡®â“ æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ œ≈œ ´÷Ëß∑”Àπâ“∑’Ëμ√«® Õ∫·≈–§«∫§ÿ¡·À≈àß°”‡π‘¥ ¡≈æ‘… ¡‘„Àâ ßà º≈°√–∑∫μàÕ ‘ßË ·«¥≈âÕ¡¿“¬πÕ° ®÷ß®”‡ªìπμâÕß¡’°ÆÀ¡“¬√Õß√—∫ ´÷Ëß°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√§«∫§ÿ¡ “√¡≈æ‘… ‚¥¬‡©æ“– “√¡≈æ‘…Õ“°“» ¡’Õ¬ŸàÀ≈“¬©∫—∫ ®÷߉¡à “¡“√∂∑’Ë®– √ÿª°ÆÀ¡“¬∑—ÈßÀ¡¥„π§Ÿà¡◊Õ‡≈à¡π’ȉ¥â ¥—ßπ—Èπ ®÷ß √ÿª “√– ”§—≠‡©æ“–°ÆÀ¡“¬À≈—°∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‰¥â·°à

52 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 53

3. °“√§«∫§ÿ¡°“√ª≈àÕ¬ “√¡≈æ‘…

2. √–¬–Àà“ß®“°‚√߇√’¬π À√◊Õ ∂“∫—π°“√»÷°…“

1. °“√®”·π°ª√–‡¿∑¢Õß‚√ßß“π

¢âÕ°”À𥇰’¬Ë «°—∫

- À¡«¥ 3 ¢âÕ 10 ‚√ßß“πμâÕß¡’«‘∏’°“√§«∫§ÿ¡°“√ ª≈àÕ¬¢Õ߇ ’¬¡≈æ‘…À√◊Õ ‘Ëß„¥ Ê ∑’Ë¡’º≈°√–∑∫ μàÕ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

°Ø°√–∑√«ß©∫—∫∑’Ë 2 (æ.».2535) - À¡«¥ 1 ¢âÕ 1 Àâ“¡μ—Èß‚√ßß“π®”æ«°∑’Ë 1 ·≈– ®”æ«°∑’Ë 2 ¿“¬„π√–¬– 50 ‡¡μ√ ®“°‡¢μ μ‘ ¥ μà Õ “∏“√≥ ∂“π ‰¥â · °à ‚√߇√’ ¬ πÀ√◊ Õ ∂“∫—π°“√»÷°…“ - À¡«¥ 1 ¢âÕ 2 Àâ“¡μ—Èß‚√ßß“π®”æ«°∑’Ë 3 ¿“¬„π √–¬– 200 ‡¡μ√ ®“°‚√߇√’¬πÀ√◊Õ ∂“∫—π°“√ »÷°…“

•

•

·∫àß‚√ßß“πÕÕ°‡ªìπ 3 ®”æ«° ‚√ßß“π∑ÿ°®”æ«°‰¡à«à“®–μ—ÈßÕ¬Ÿà„π∑âÕß∑’Ë„¥∑—Èß„πÀ√◊ÕπÕ° ‡¢μª√–°Õ∫°“√Õÿμ “À°√√¡ À√◊Õπ‘§¡Õÿμ “À°√√¡ ®–μâÕߪؑ∫—μ‘μ“¡ æ.√.∫. ‚√ßß“π æ.».2535

•

“√– ”§—≠

•

•

•

•

à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ°“√æ—≤π“¢’¥§«“¡ “¡“√∂ ·≈–ª√– ‘ ∑ ∏‘ ¿ “æ¢Õß°“√ª√–°Õ∫∏ÿ √ °‘ ® Õÿμ “À°√√¡‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“·∫∫¬—Ë߬◊𠇪ìπ»Ÿπ¬å°≈“ߢâÕ¡Ÿ≈‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡‡§√◊ÕË ß®—°√ “√‡§¡’ «—μ∂ÿÕ—πμ√“¬ ·≈– “√√–‡À¬¢Õߪ√–‡∑» ¥Ÿ·≈√—°…“º≈ª√–‚¬™πå¢Õߪ√–‡∑»„π¢âÕμ°≈ß √–À«à“ߪ√–‡∑» ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß

§«∫§ÿ¡ °”°—∫¥Ÿ·≈·≈–ª√– “πß“π°“√ª√–°Õ∫ ∏ÿ√°‘®Õÿμ “À°√√¡ ‚¥¬¬÷¥·π«∑“ß°“√√—°…“ ‘Ëß ·«¥≈âÕ¡ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ÿ¢Õπ“¡—¬·≈–ª√–À¬—¥ æ≈—ßß“π

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

μ“√“ß∑’Ë 4 - 1 √ÿª “√– ”§—≠¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘‚√ßß“π æ.».2535 ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ “√¡≈æ‘…Õ“°“»

54 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

- À¡«¥ 3 ∫∑°”Àπ¥≈ß‚∑… ¡“μ√“ 57 ºŸâ„¥‰¡à ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËߢÕ߇®â“æπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë´÷Ëß —Ëß μ“¡¡“μ√“ 37 «√√§ 1 μâÕß√–«“ß‚∑…®”§ÿ°‰¡à ‡°‘πÀπ÷Ëߪï À√◊Õª√—∫‰¡à‡°‘πÀπ÷Ëß· π∫“∑ À√◊Õ∑—Èß ®”∑—Èߪ√—∫ ·≈–„Àâª√—∫Õ’°«—π≈–‰¡à‡°‘πÀâ“æ—π∫“∑ μ≈Õ¥‡«≈“∑’ˬ—ßΩÉ“Ωóπ À√◊Õ¬—߉¡àªØ‘∫—μ‘„Àâ∂Ÿ°μâÕß

6. ∫∑≈ß‚∑…

æ.√.∫. ‚√ßß“π æ.».2535 - À¡«¥ 2 ¡“μ√“ 37 «√√§ 1 ºŸâª√–°Õ∫°‘®°“√ ‚√ßß“πÀ√◊Õ°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√¡’ ¿“æ∑’ÕË “®°àÕ„Àâ ‡°‘¥Õ—πμ√“¬ §«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ‡¥◊Õ¥√âÕπ·°à∫§ÿ §≈ À√◊Õ∑√—æ¬å ‘π∑’ËÕ¬Ÿà„π‚√ßß“π À√◊Õ∑’ËÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ß ‚√ßß“π „Àâæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë¡’Õ”π“®ªØ‘∫—μ‘„Àâ ∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ‡À¡“– ¡¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ - À¡«¥ 2 ¡“μ√“ 39 «√√§ 3 ∂⓺Ÿâª√–°Õ∫°‘®°“√ ‚√ßß“π‰¡àª√—∫ª√ÿß·°â‰¢‚√ßß“πÀ√◊Õ‰¡àªØ‘∫—μ‘„Àâ ∂Ÿ°μâÕß¿“¬„π‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥ „Àâª≈—¥°√–∑√«ß À√◊ÕºŸâ´÷Ëߪ≈—¥°√–∑√«ß¡Õ∫À¡“¬ ¡’Õ”π“® —Ëßªî¥ ‚√ßß“π‰¥â ·≈–„π°√≥’∑‡’Ë ªìπ‚√ßß“π®”æ«°∑’Ë 3 „Àâ §” —Ëߪ√ßß“π¥—ß°≈à“« ¡’º≈‡ªìπ°“√‡æ‘°∂Õπ „∫Õπÿ≠“쉥â

•

“√– ”§—≠

5. ∂Ⓣ¡àª√—∫ª√ÿß·°â‰¢¿“¬„π‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥

4. —Ëß„ÀâÀ¬ÿ¥°‘®°“√‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß·°â‰¢

¢âÕ°”À𥇰’¬Ë «°—∫

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 55

°”Àπ¥·π«∑“ß°“√§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… ‚¥¬„Àâ§≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“μ‘ °”Àπ¥¡“μ√∞“π§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ μà“ß Ê ‡™àπ πÈ”„π·¡àπÈ” ≈”§≈Õß ·À≈àßπÈ” “∏“√≥– πÈ” ∑–‡≈ πÈ”∫“¥“≈ Õ“°“» √–¥—∫‡ ’¬ß ·≈–§«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ ¡“μ√“ 96 ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…„¥°àÕ„À⇰‘¥ À√◊Õ‡ªìπ·À≈àß °”‡π‘¥¢Õß°“√√—Ë«‰À≈ À√◊Õ·æ√à°√–®“¬¢Õß¡≈æ‘…Õ—π‡ªìπ ‡Àμÿ„À⺟âÕ◊Ëπ‰¥â√—∫Õ—πμ√“¬·°à™’«‘μ √à“ß°“¬À√◊Õ ÿ¢¿“æ Õπ“¡—¬ ‡®â“¢ÕßÀ√◊ÕºŸâ§√Õ∫§√Õß·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…π—Èπ ¡’Àπâ“∑’ËμâÕß√—∫º‘¥™Õ∫™¥„™â§à“ ‘π‰À¡∑¥·∑πÀ√◊Õ§à“‡ ’À“¬‡æ◊ËÕ°“√π—Èπ °”Àπ¥„Àâ™ÿ¡™π ‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡ Õ“§“√ ‘Ëß°àÕ √â“ß ¬“πæ“Àπ– ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√„¥ Ê À√◊Õ à«πÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß ‡ªìπ·À≈àß∑’Ë¡“¢Õß¡≈æ‘… ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…

•

•

•

2. ·À≈àß°”‡π‘¥·≈–ºŸâ§√Õ∫§√Õß ·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…

3. °”Àπ¥ª√–‡¿∑¢Õß·À≈àß°”‡π‘¥¡≈æ‘…

“√– ”§—≠

1. °“√°”Àπ¥¡“μ√∞“π§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡μà“ß Ê

¢âÕ°”À𥇰’¬Ë «°—∫

∫ÿ§§≈∑’ˉ¥â√—∫°“√·μàßμ—È߇ªìπ‡®â“æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡ ¡≈æ‘…μ“¡¡“μ√“ 4 ¡’¥—ßπ’È 1. ºŸâ«à“√“™°“√®—ßÀ«—¥∑ÿ°®—ßÀ«—¥ 2. π“¬Õ”‡¿Õ∑ÿ°Õ”‡¿Õ 3. ª≈—¥Õ”‡¿ÕºŸâ‡ªìπÀ—«Àπ⓪√–®”°‘ËßÕ”‡¿Õ∑ÿ°Õ”‡¿Õ 4. ºŸâÕ”π«¬°“√‡¢μ∑ÿ°‡¢μ 5. À—«Àπâ“ ”π—°ß“π‡¢μ “¢“∑ÿ° “¢“ 6. À—«Àπâ“ΩÉ“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °Õß«‘™“°“√ °√¡‡®â“∑à“ 7. π—°«‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 5 ΩÉ“¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡≈¢μ”·Àπàß∑’Ë 736 °Õß«‘™“°“√ °√¡‡®â“∑à“ 8. Õ∏‘∫¥’°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

9. √ÕßÕ∏‘∫¥’°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

10. ‡≈¢“πÿ°“√°√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

•

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

μ“√“ß∑’Ë 4 - 2 √ÿª “√– ”§—≠¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘ à߇ √‘¡·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“μ‘ æ.».2535 ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ “√¡≈æ‘…Õ“°“»

56 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

5. À≈—°°“√μ√«® Õ∫

4. °”Àπ¥‡¢μ§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…

¢âÕ°”À𥇰’¬Ë «°—∫ ‡¢μ§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… : ∑âÕß∑’Ë„¥∑’Ë¡’ªí≠À“¡≈æ‘… ´÷Ëß¡’·π«‚πâ¡ ∑’Ë®–√⓬·√ß∂÷ß¢π“¥‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æÕπ“¡—¬¢Õß ª√–™“™π À√◊ÕÕ“®°àÕ„À⇰‘¥º≈°√–∑∫‡ ’¬À“¬μàÕ§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ §≥–°√√¡°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“μ‘ ¡’Õ”π“® ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“°”Àπ¥„À⇢μ∑âÕß∑’Ëπ—Èπ‡ªìπ ‡¢μ§«∫§ÿ¡¡≈æ‘… À≈—ß®“°π—È𠇮â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ„π‡¢μ æ◊Èπ∑’Ë¥—ß°≈à“« ¡’Àπâ“∑’Ë®—¥∑”·ºπªØ‘∫—μ‘°“√‡æ◊ËÕ≈¥·≈–¢®—¥ ¡≈æ‘… °”Àπ¥À≈—°°“√μ√«® Õ∫‚¥¬∫ÿ§§≈ 3 à«π §◊Õ - ∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª·≈–Õߧå°√‡Õ°™π - ‡®â“¢ÕßÀ√◊ÕºŸâ§√Õ∫§√Õß·À≈àß°”‡π‘¥ - ‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß√—∞

•

•

“√– ”§—≠

À¡“¬‡Àμÿ ≈”¥—∫∑’Ë 1 - 5 ·≈– 18 ¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë„π ‡¢μæ◊Èπ∑’Ë¢Õßμπ à«π≈”¥—∫∑’Ë 6 - 17 ¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë ∑—Ë«√“™Õ“≥“®—°√ (ª√–°“»°√–∑√«ß«‘∑¬“»“ μ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡√◊ËÕß ·μàßμ—È߇®â“æπ—°ß“𠧫∫§ÿ¡¡≈æ‘… ©∫—∫∑’Ë 1 - 7)

16. π—°«‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ´÷Ëߥ”√ßμ”·Àπà߉¡àμË” °«à“√–¥—∫ 4 17. π‘μ‘°√ ´÷Ëߥ”√ßμ”·Àπà߉¡àμË”°«à“√–¥—∫ 4 ¢â“√“™°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√μ”·Àπàßμà“ß Ê μ—Èß·μà√–¥—∫ 3 ¢÷Èπ‰ª πÕ°®“° (4) ·≈– (5)

11. ºŸâÕ”π«¬°“√°Õß®—¥°“√§ÿ≥¿“æπÈ” 12. ºŸâÕ”π«¬°“√°Õß®—¥°“√§ÿ≥¿“æÕ“°“»·≈–‡ ’¬ß 13. ºŸâÕ”π«¬°“√°Õß®—¥°“√°“° “√Õ—πμ√“¬·≈–°“° ¢Õ߇ ’14. ºŸâÕ”π«¬°“√°Õßπ‘μ‘°“√·≈–‡√◊ËÕß√“«√âÕß∑ÿ°¢å 15. ºŸâÕ”π«¬°“√°Õߪ√– “π°“√®—¥°“√¡≈æ‘…

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 57

2. ‡Àμÿ√”§“≠®“°°“√°√–∑”„¥ Ê

1. ‡Àμÿ√”§“≠®“°Õ“§“√/‚√ßß“π/ ∂“πª√–°Õ∫°“√

¢âÕ°”À𥇰’¬Ë «°—∫

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

°√¡Õπ“¡—¬¡’Àπâ“∑’˧«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ¥—ßπ’È À¡«¥ 5 ‡Àμÿ√”§“≠ - ¡“μ√“ 25 ¢âÕ 1.3 Õ“§“√Õ—π‡ªìπ∑’Ë¥—ßπ’ÈÕ¬ŸàÕ“»—¬¢Õߧπ À√◊Õ —μ«å ‚√ßß“πÀ√◊Õ ∂“π∑’˪√–°“√„¥‰¡à¡’°“√√–∫“¬ 1. ¥”‡π‘π°“√μ√“°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√ “∏“√≥ ÿ¢ ·≈–°ÆÀ¡“¬Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ“°“»°“√√–∫“¬πÈ” °“√°”®—¥ ‘ßË ªØ‘°≈Ÿ À√◊Õ°“√§«∫§ÿ¡ “√ ‡ªìπæ‘…À√◊Õ¡’·μà‰¡à¡’°“√§«∫§ÿ¡„Àâª√“»®“°°≈‘Ëπ‡À¡Áπ 2. «‘®—¬·≈–æ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’ ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥¡“μ√∞“π À√◊Õ≈–ÕÕß “√‡ªìπæ‘…Õ¬à“ßæÕ‡æ’¬ß ®π‡ªìπ‡Àμÿ„À⇠◊ËÕ¡ À≈—°‡°≥±å √Ÿª·∫∫ √–∫∫ ·≈–«‘∏’°“√¥”‡π‘πß“π ¥â“π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ °“√«“ß·ºπ§√Õ∫§√—« °“√ À√◊ÕÕ“®‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ ´÷Ëߧ√Õ∫§≈ÿ¡Õ“§“√∑’Ëæ—° æ—≤π“§ÿ≥¿“æª√–™“°√°“√∑—πμ “∏“√≥ ÿ¢ °“√ Õ“»—¬ ‚√ßß“π ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°“√∑ÿ°ª√–‡¿∑∑—Èß∑’ˇªìπ ·≈–‰¡à‡ªìπ°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ ®–μâÕ߉¡à°àÕ æ—≤π“æƒμ‘°√√¡Õπ“¡—¬ °“√Õ“™’«Õπ“¡—¬ °“√ ÿ¢“¿‘∫“≈ ·≈–°“√Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ „À⇰‘¥¿“«–¥—ß°≈à“« 3. ‡ πÕ·π–·≈–„À⧔ª√÷°…“¥â“π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ °“√Õπ“¡—¬ °“√ ÿ¢“¿‘∫“≈·≈–°“√Õπ“¡—- ¡“μ√“ 25 ¢âÕ 1.4 °“√°√–∑”„¥ Ê Õ—π‡ªìπ‡Àμÿ„Àâ¡’°≈‘Ëπ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ · ß √—ß ’ ‡ ’¬ß §«“¡√âÕπ ‘Ëß¡’æ‘… §«“¡ —Ëπ –‡∑◊Õπ ΩÿÉπ ≈–ÕÕß ‡¢¡à“ ‡∂â“À√◊Õ°√≥’Õπ◊Ë „¥®π‡ªìπ‡Àμÿ„À⇠◊ÕË ¡À√◊ÕÕ“® 4. ‡º¬·æ√৫“¡√Ÿâ·≈–∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’¥â“π°“√ àß ‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß °‘®°√√¡∑ÿ°™π‘¥ ‰¡à«à“ ‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ °“√Õπ“¡—¬ °“√ ÿ¢“¿‘∫“≈·≈–°“√ Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ®–‡ªìπ°“√°√–∑”¢Õß∫ÿ§§≈/°≈ÿà¡∫ÿ§§≈/Àπ૬ߓπ/ ∂“π ª√–°Õ∫°“√À√◊Õ‚√ßß“π°Áμ“¡

“√– ”§—≠

μ“√“ß∑’Ë 4 - 3 √ÿª “√– ”§—≠¢Õßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘ à߇ √‘¡·≈–√—°…“§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡·Ààß™“μ‘ æ.».2535 ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ “√¡≈æ‘…Õ“°“»

58 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

3. °”Àπ¥°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ

¢âÕ°”À𥇰’¬Ë «°—∫

•

À¡«¥ 7 °‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ ¡“μ√“ 31 °”Àπ¥„Àâ√—∞¡πμ√’ ‚¥¬§”·π–π”¢Õߧ≥– °√√¡°“√¡’Õ”π“®ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ °”Àπ¥„Àâ °‘®°“√„¥‡ªìπ°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ °‘®°“√∑’ˇªìπ Õ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ À¡“¬∂÷ß °‘®°“√∑’¡Ë °’ √–∫«π°“√º≈‘μ À√◊Õ °√√¡«‘∏°’ “√º≈‘μ∑’°Ë Õà „À⇰‘¥¡≈æ‘… À√◊Õ ‘ßË ∑’∑Ë ”„À⇰‘¥‚√§ ´÷ßË ®–¡’ º ≈°√–∑∫μà Õ ÿ ¢ ¿“æÕπ“¡— ¬ ¢Õߪ√–™“™π∑’Ë Õ ¬Ÿà „ π ∫√‘‡«≥¢â“߇§’¬ß ‰¡à«“à ®–‡ªìπ‡√◊ÕË ß¡≈æ‘…Õ“°“» πÈ” ¥‘π ‡ ’¬ß · ß §«“¡√âÕ𠧫“¡ —πË –‡∑◊Õπ √—ß ’ ΩÿπÉ ≈–ÕÕß ‡¢¡à“ œ≈œ

“√– ”§—≠ 5. à߇ √‘¡ π—∫ πÿπ Õ∫√¡ ·≈– “∏‘μ°“√®—¥√–∫∫ ∫√‘°“√¥â“π°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ°“√æ—≤π“æƒμ‘°√√¡ Õπ“¡—¬ °“√Õ“™’«Õπ“¡—¬ °“√ ÿ¢“¿‘∫“≈·≈–°“√ Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 6. √à«¡¡◊Õª√– “πß“π°—∫Õߧå°√∑—ßÈ „π¿“§√—∞·≈–¿“§ ‡Õ°™π „π°“√ à ß ‡ √‘ ¡ ÿ ¢ ¿“æ °“√æ— ≤ π“ æƒμ‘°√√¡Õπ“¡—¬ ·≈–°“√æ—≤π“°“√Õπ“¡—‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 7. ªØ‘∫—μ‘°“√Õ◊Ëπ„¥∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„À⇪ìπÕ”π“® Àπâ “ ∑’Ë ¢ Õß°√¡Õπ“¡— ¬ À√◊ Õ μ“¡∑’Ë ° √–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢À√◊Õ§≥–√—∞¡πμ√’¡Õ∫À¡“¬

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 59

4. Õ”π“®Àπâ“∑’Ë

¢âÕ°”À𥇰’¬Ë «°—∫ ª√–°“»°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢∑’Ë 5/2535 °”Àπ¥°‘®°“√∑’Ë ‡ªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ®”π«π 130 °‘®°“√ ·∫à߇ªìπ 13 °≈ÿ¡à ª√–‡¿∑°‘®°“√ (¥—߇հ “√·π∫) • À¡«¥ 10 Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–‡®â“ æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ ¡“μ√“ 44 ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘πË ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ ·≈– ºŸ‰â ¥â√∫— °“√·μàßμ—ßÈ ®“°‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘πË ¡’Õ”π“®¥—ßμàÕ‰ªπ’È (1) ¡’Àπ—ß ◊Õ‡√’¬°∫ÿ§§≈„Àâ·®âߢâÕ‡∑Á®®√‘ß à߇հ “√ À≈—°∞“π‡æ◊ËÕμ√«® Õ∫‰¥â (2) ‡¢â“‰ª„πÕ“§“√À√◊Õ ∂“π∑’Ë„¥ Ê „π√–À«à“ß æ√–Õ“∑‘μ¬å¢÷Èπ ∂÷ßæ√–Õ“∑‘μ¬åμ°À√◊Õ„π‡«≈“∑”°“√ ‡æ◊ËÕ°“√μ√«® Õ∫‰¥â (3) ·π–π”„ÀâªØ‘∫—μ‘„Àâ∂ŸμâÕßμ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢ À√◊Õμ“¡¢âÕ °”Àπ¥¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ À√◊Õ°Æ/ª√–°“»°√–∑√«ß μ“¡æ.√.∫.π’ȉ¥â (4) ¬÷¥À√◊ÕÕ“¬—¥ ‘π§â“À√◊Õ ‘ßË ¢Õß„¥ Ê ∑’ÕË “®‡ªìπÕ—πμ√“‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√¥”‡π‘𧥒À√◊Õ∑”≈“¬„π°√≥’ ®”‡ªìπ‰¥â (5) ‡°Á∫À√◊Õπ” ‘π§â“À√◊Õ ‘ßË ¢Õß„¥ Ê „πª√‘¡“≥æÕ ¡§«√ ‡æ◊ËÕ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß„π°“√μ√«® Õ∫μ“¡§«“¡®”‡ªìπ ‚¥¬¡‘μâÕß„™â√“§“

•

“√– ”§—≠ •

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õ߇®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢„π°“√¥”‡π‘π°“√ ª°§√Õß¡’¥—ßπ’È 1. Õ”π“®ÕÕ°§” —Ë߇æ◊ËÕ√–ß—∫‡Àμÿ√”§“≠ 2. Õ”π“®ÕÕ°§” —Ë߇æ◊ËÕ„Àⷰ≢ª√—∫ª√ÿß 3. Õ”π“®ÕÕ°§” —Ëß„ÀâÀ¬ÿ¥¥”‡π‘π°‘®°“√ 4. Õ”π“®ÕÕ°§” —Ë߇æ◊ËÕ√–ß—∫‡Àμÿ√”§“≠ 5. Õ”π“®ÕÕ°§” —Ë߇æ◊ËÕ„Àⷰ≢ª√—∫ª√ÿß 6. Õ”π“®ÕÕ°§” —Ëß„ÀâÀ¬ÿ¥¥”‡π‘π°‘®°“√ 7. Õ”π“®ÕÕ°§” —Ëß„Àâæ—°„™â„∫Õπÿ≠“μ 8. Õ”π“®ÕÕ°§” —Ë߇摰∂Õπ„∫Õπÿ≠“μ 9. Õ”π“®¢Õ߇®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ μ“¡¡“μ√“ 46

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

60 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

6. ∫∑≈ß‚∑…

5. Õ”π“®Àπâ“∑’Ë„π°“√¥”‡π‘π°“√∑“ß ª°§√Õß ¥—ßπ’È

¢âÕ°”À𥇰’¬Ë «°—∫

¡“μ√“ 80 ¡“μ√“ 84 °”Àπ¥‚∑…ºŸâ∑’ËΩÉ“Ωó𧔠—ËߢÕß ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπμ“¡¡“μ√“ 45 ¡“μ√“ 59 ¡’‚∑…®”§ÿ° ‰¡à‡°‘π 6 ‡¥◊Õπ ª√—∫‰¡à‡°‘π 10,000 ∫“∑ À√◊Õ∑—Èß®”∑—Èߪ√—∫ ·≈–ª√—∫Õ’°‰¡à‡°‘π 5,000 ∫“∑μàÕ«—π μ≈Õ¥√–¬–‡«≈“∑’Ë ΩÉ“Ωó𧔠—Ëßπ—Èπ

•

•

¡“μ√“ 45 ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ¡’Õ”π“®ÕÕ°§” —Ëß„À⺟â∑’Ë ‰¡àªØ‘∫—μ‘μ“¡ æ.√.∫. °Æ°√–∑√«ß ª√–°“»°√–∑√«ß ¢âÕ °”Àπ¥¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ ‡ß◊ËÕπ‰¢„π„∫Õπÿ≠“μÀ√◊Õ§” —Ëß À√◊Õ °“√ΩÉ“Ωóππ—Èπ‡ªìπÕ—πμ√“¬√⓬·√ß „À⇮â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ¡’Õ”π“® —Ëß„ÀâÀ¬ÿ¥°‘®°“√‰¥â ¡“μ√“ 59 ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ¡’Õ”π“®ÕÕ°§” —Ëß„Àâæ—° „™â„∫Õπÿ≠“μ ‡¡◊ËÕºŸâ‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ‰¡àªØ‘∫—μ‘μ“¡ æ.√.∫.°Æ °√–∑√«ß ª√–°“»°√–∑√«ß ¢âÕ°”Àπ¥¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ À√◊Õ ‡ß◊ËÕπ‰¢„π„∫Õπÿ≠“μ

•

“√– ”§—≠

Õ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß°√¡‚√ßß“πÕÿμ “À°√√¡

·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë 4 - 1 · ¥ß¢Õ∫‡¢μ°‘®°√√¡∑’˧√Õ∫§≈ÿ¡ μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ æ.».2535

°“√ª√–°Õ∫°‘®°√√¡∑ÿ°™π‘¥ μâÕ߉¡à°àÕ‡Àμÿ√”§“≠ °‘®°“√„π ∂“π∑’ˇհ™π - °‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ - μ≈“¥ - ∂“π∑’Ë®”Àπà“¬Õ“À“√ - ∂“π∑’Ë – ¡Õ“À“√ - °‘®°“√‡°Á∫¢π°”®—¥ ‘ßË ªØ‘°≈Ÿ ¡Ÿ≈ΩÕ¬

°‘®°“√„π∑’Ë/∑“ß “∏“√≥– - °“√®”Àπà“¬ ‘π§â“ - °“√‡≈’Ȭß/ª≈àÕ¬ —μ«å

μâÕß°”®—¥ ‘Ëߪؑ°Ÿ≈ ¡Ÿ≈ΩÕ¬„Àâ∂Ÿ° ÿ¢≈—°…≥–

μâÕß®—¥Õ“§“√„Àâ∂Ÿ° ÿ¢≈—°…≥–

∑’Ëμ—Èß‚§√ß √â“ß °“√√–∫“¬Õ“°“» · ß «à“ß

°√√¡«‘ ∏’ ° “√º≈‘ μ /ª√ÿ ß Õ“À“√/®”Àπà “ ¬/‡°Á ∫ – ¡/Õ“À“√/ ‘π§â“«—μ∂ÿÕ—πμ√“¬

μâÕߥ⫬ ÿ¢≈—°…≥–

„π‡√◊ÕË ß ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ‡§√◊ËÕß„™â ¿“™π–Õÿª°√≥å

ÿ¢≈—°…≥– à«π∫ÿ§≈¢ÕߺŸâªØ‘∫—μ‘ß“π

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 61

°‘®°“√∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬μàÕ ÿ¢¿“æ

1. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√‡≈’È¬ß —μ«å¡’ 3 °‘®°“√ 2. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫ —μ«å·≈–º≈‘μ¿—≥±å¡’ 8 °‘®°“√ 3. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫Õ“À“√ ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ πÈ”¥◊Ë¡¡’ 26 °‘®°“√ 4. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫¬“ ‡«™¿—≥±å Õÿª°√≥å°“√·æ∑¬å ‡§√◊ËÕß ”Õ“ß º≈‘μ¿—≥±å™”√–≈â“ß¡’ 5 °‘®°“√ 5. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√‡°…μ√¡’ 9 °‘®°“√ 6. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫‚≈À–À√◊Õ·√à¡’ 6 °‘®°“√ 7. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫¬“π¬πμå ‡§√◊ËÕß®—°√À√◊Õ‡§√◊ËÕß°≈¡’ 7 °‘®°“√ 8. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫‰¡â¡’ 8 °‘®°“√ 9. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√¡’ 13 °‘®°“√ 10. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫ ‘Ëß∑Õ¡’ 8 °‘®°“√ 11. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫À‘𠥑π ∑√“¬ ´’‡¡πμåÀ√◊Õ«—μ∂ÿ∑’˧≈⓬§≈÷ß¡’ 11 °‘®°“√ 12. °‘®°“√∑’ˇ°’ˬ«°—∫ªî‚μ√‡≈’¬¡ ∂à“πÀ‘π “√‡§¡’¡’ 17 °‘®°“√ 13. °‘®°“√Õ◊Ëπ Ê ¡’ 9 °‘®°“√

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

μ“¡ª√–°“»°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ∑’Ë 5/2535

62 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

·ºπ¿Ÿ¡‘∑’Ë4.2 · ¥ßÕ”π“®Àπâ“∑’ËÀ≈—°¢Õ߇®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ë𠇮â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ ·≈–ºŸâ‰¥â√—∫·μàßμ—Èß®“°‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ æ.». 2535

(°) ÕÕ°¢âÕ°”Àπ¥∑âÕß∂‘Ëπ (¢) ÕÕ°„∫Õπÿ≠“μ/Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õß °“√·®âß (§) ÕÕ°§” —Ëß„À⺟âª√–°Õ∫°“√/ ∫ÿ§§≈·°â‰¢ª√—∫ª√ÿß °√≥’ ªØ‘∫—쑉¡à∂Ÿ°μâÕß (ß) °√≥’‰¡àªØ‘∫μ— μ‘ “¡§” —ßË (§) Õ“® —ßË „ÀâÀ¬ÿ¥°‘®°“√/æ—°„™â/‡æ‘°∂Õπ „∫Õπÿ≠“쉥â·≈â«·μà°√≥’ (®) ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§¥’„π∫“ߧ¥’ (©) Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π æ.√.∫.

1. ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘πË

2. ‡®â“æπ—°ß“π

(°) ·®â߇®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘πË ‡æ◊ÕË ÕÕ° §” —Ë߇¡◊ËÕæ∫‡ÀÁπ°“√ªØ‘∫—μ‘∑’ˉ¡à ∂Ÿ°μâÕß (¢) ÕÕ°§” —Ëß„Àⷰ≢ª√—∫ª√ÿ߉¥â °√≥’∑’ˇªìπÕ—πμ√“¬√⓬·√ß ·≈–μâÕß·°â‰¢ ‚¥¬‡√àߥà«π·≈â« ·®â߇®â“æπ—°ß“π ∑âÕß∂‘Ëπ∑√“∫

3. ºŸâ‰¥â√—∫·μàßμ—Èß®“° ‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘πË

(°) ‡√’¬°∫ÿ§§≈¡“„Àâ∂âÕ¬§” ∑”§”™’È·®ß À√◊Õ à߇հ “√ (¢) ‡¢â“‰ª„πÕ“§“√À√◊Õ ∂“π∑’Ë„¥ Ê „π√–À«à“ßæ√–Õ“∑‘μ¬å¢÷Èπ - μ° À√◊Õ„π‡«≈“∑”°“√ ‡æ◊ËÕμ√«® Õ∫ §«∫§ÿ¡ À√◊Õ¥ŸÀ≈—°∞“π (§) ·π–π”„À⺟âª√–°Õ∫°“√ªØ‘∫—μ‘„Àâ∂Ÿ°μâÕßμ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢À√◊Õ¢âÕ °”Àπ¥¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ (ß) ¬÷¥ À√◊Õ Õ“¬—¥ ‘ËߢÕß„¥ Ê ∑’ËÕ“®‡ªìπÕ—πμ√“¬ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘𧥒À√◊Õ∑”≈“¬„π °√≥’∑’Ë®”‡ªìπ (®) ‡°Á∫À√◊Õπ” ‘π§â“À√◊Õ ‘ËߢÕß„¥ Ê ∑’Ë àß —¬À√◊ÕÕ“®°àÕ‡Àμÿ√”§“≠„πª√‘¡“≥∑’Ë ¡§«√‚¥¬‰¡àμâÕß„™â√“§“ ‡æ◊ËÕ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß„π°“√μ√«® Õ∫

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 63

μ“√“ß∑’Ë 4-4 ‡¢μÕ”π“®¢Õ߇®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢·μà≈–μË”·Àπàß

μ”·Àπà߇®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢ 1. 𓬷æ∑¬å “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ ºŸâ‡™’ˬ«™“≠/ºŸâ‡™’ˬ«™“≠摇»… ¥â“π “∏“√≥ ÿ¢ ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ 2. “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ/ “∏“√≥ ÿ¢°‘ËßÕ”‡¿Õ 3. ºŸâÕ”π«¬°“√°ÕßÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 4. À—«Àπâ“ß“πÕπ“¡—¬/Õπ“¡—¬‡¢μ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 5. ºŸâÕ”π«¬°“√/À—«Àπâ“°ÕßÕπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡¡◊Õßæ—∑¬“ 6. ºŸâÕ”π«¬°“√/À—«Àπâ“°ÕßÕπ“¡—¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡∑»∫“≈ 7. À—«Àπâ“ à«π “∏“√≥ ÿ¢ ÿ¢“¿‘∫“≈ 8. √ÕßÕ∏‘∫¥’/ºŸâ‡™’ˬ«™“≠摇»… °√¡Õπ“¡—9. ºŸâÕ”π«¬°“√°Õß/π—°«‘™“°“√μ—Èß·μà√–¥—∫ 5 ª√–®”ΩÉ“¬«‘™“°“√¢Õß°Õß 10. ºŸâÕ”π«¬°“√»Ÿπ¬å/π—°«‘™“°“√μ—Èß·μà√–¥—∫ 5 ª√–®”ΩÉ“¬«‘™“°“√¢Õß»Ÿπ¬å 11. ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢∑’Ë¡’μ”·ÀπàßÕ¬Ÿà ≥ ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥ 12. ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢∑’Ë¡’μ”·ÀπàßÕ¬Ÿà ≥ ‚√ß欓∫“≈μà“ß Ê 13. ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢∑’Ë¡’μ”·ÀπàßÕ¬Ÿà ≥ ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢Õ”‡¿Õ/°‘ËßÕ”‡¿Õ 14. ‡®â“æπ—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢∑’Ë¡’μ”·ÀπàßÕ¬Ÿà ≥ ∂“π’Õπ“¡—¬

‡¢μÕ”π“® 1. ‡¢μ®—ßÀ«—¥∑’˪ؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë 2. ‡¢μÕ”‡¿Õ∑’˪ؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë 3. ‡¢μ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 4. ‡©æ“–‡¢μ∑’˪ؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë 5. ‡¢μ‡¡◊Õßæ—∑¬“ 6. ‡¢μ‡∑»∫“≈∑’˪ؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë 7. ‡¢μ ÿ¢“¿‘∫“≈∑’˪ؑ∫—μ‘Àπâ“∑’Ë 8. ∑—Ë«ª√–‡∑» 9. ∑—Ë«ª√–‡∑» 10. ‡¢μ®—ßÀ«—¥∑’ËÕ¬Ÿà„π‡¢μ∑’Ë√—∫º‘¥ ™Õ∫ (‡¢μ 1 - 12) 11. - 14. ‡¢μæ◊Èπ∑’Ë∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ μ“¡°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢°”Àπ¥

64 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

μ“√“ß∑’Ë 4 - 5 √“™°“√ à«π∑âÕß∂‘Ëπ/‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–‡¢μÕ”π“®Àπâ“∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ æ.». 2535 √“™°“√ à«π∑âÕß∂‘πË 1. ‡∑»∫“≈ 2. ÿ¢“¿‘∫“≈ 3. Õߧ尓√∫√‘À“√ à«π ®—ßÀ«—¥ (Õ∫®.)

4. °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 5. ‡¡◊Õßæ—∑¬“ 6. Õߧ尓√∫√‘À“√ à«π 7. Õߧ尓√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë μ”∫≈ (Õ∫μ.)°ÆÀ¡“°”Àπ¥

‡®â“æπ—°ß“π∑âÕß∂‘Ëπ 1. 𓬰‡∑»¡πμ√’ 2. ª√–∏“π°√√¡°“√ ÿ¢“¿‘∫“≈‡∑»¡πμ√’ 3. 𓬰Õߧ尓√∫√‘À“√ à«π ®—ßÀ«—¥

4. ºŸâ«à“√“™°“√°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 5. ª≈—¥‡¡◊Õßæ—∑¬“ 6. ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√œ 7. À—«Àπ⓺Ÿâ∫√‘À“√Õߧ尓√ ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëππ—Èπ

‡¢μÕ”π“®∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ 1. ‡¢μ‡∑»∫“≈ 2. ‡¢μ ÿ¢“¿‘∫“≈ 3. æ◊Èπ∑’Ë∑—ÈßÀ¡¥¢Õß®—ßÀ«—¥πÕ° ‡¢μ‡∑»∫“≈ ‡¢μ ÿ¢“¿‘∫“≈‡¢μ Õߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈ Õߧ尓√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥ 4. ‡¢μ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 5. ‡¢μ‡¡◊Õßæ—∑¬“ 6. ‡¢μÕߧ尓√∫√‘À“√ à«πμ”∫≈ 7. ‡¢μª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë°ÆÀ¡“°”Àπ¥

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 65

66 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

¡“μ√“ 13 ‡®â“¢Õß√∂´◊ÈÕ„™â√∂∫√√∑ÿ° —μ«å °√«¥ À‘𠥑π∑√“¬ ‡≈π ‘Ëߪؑ°Ÿ≈ ¡Ÿ≈ΩÕ¬ À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥μâÕß®—¥„Àâ√∂Õ¬Ÿà „π ¿“æ∑’˪ÑÕß°—π¡‘„Àâ¡Ÿ≈ —μ«å À√◊Õ ‘Ëߥ—ß°≈à“«μ°À≈àπ √—Ë«‰À≈ ª≈‘« øÿÑß°√–®“¬≈ß „π√–À«à“ß∑’Ë„™â√∂π—Èπ √«¡∑—Èß ªÑÕß°—π¡‘„ÀâπÈ”¡—π®“°√∂√—Ë«‰À≈≈ß∫π∂ππ ∂â“¡’°√≥’¥—ß°≈à“« „Àâæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë ‡®â“æπ—°ß“π®√“®√ À√◊Õμ”√«®ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡°“√®√“®√¡’Õ”π“® —Ëß„Àâ ºŸâ¢—∫¢’Ë√∂‰ª∑’Ë ∂“π’μ”√«®·≈–¬÷¥√∂π—Èπ®π°«à“‡®â“¢ÕßÀ√◊ÕºŸâ§√Õ∫§√Õß®–™”√–§à“ª√—∫ ¡“μ√°“√ºŸâ„¥¢—∫¢’Ë√∂´÷Ëß∫√√∑ÿ° —μ«å °√«¥ À‘𠥑π ‡≈π ∑√“¬ ¡Ÿ≈ΩÕ¬ À√◊Õ¡’πÈ”¡—π·≈–«—μ∂ÿ¥—ß°≈à“«μ°À≈àπ ª≈‘« øÿÑß°√–®“¬ À√◊Õ√—Ë«‰À≈∫π∂ππ μâÕß√–«“ß‚∑…ª√—∫‰¡à‡°‘π 3,000 ∫“∑ °”Àπ¥·ºπº—ß°“√„™âª√–‚¬™πå∑’Ë¥‘πμ“¡∑’ˉ¥â®”·π°ª√–‡¿∑·ºπº—ß· ¥ß‚§√ß°“√§¡π“§¡ ·≈–¢π àß ·≈–·ºπº—ß Õ◊Ëπμ“¡∑’ˇÀÁπ ¡§«√

•

•

3. æ√–√“™∫—≠≠—μ‘√—°…“§«“¡ –Õ“¥ ·≈– §«“¡‡ªìπ√–‡∫’¬∫‡√’¬∫√âÕ¬¢Õß∫â“π‡¡◊Õß æ.».2535

4. æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√º—߇¡◊Õß æ.».2518

°“√≈–‡¡‘¥μ“¡¡“μ√“ 420 ºŸâ„¥®ß„®À√◊Õª√–¡“∑‡≈‘π‡≈àÕ °√–∑”μàÕ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‚¥¬º‘¥°ÆÀ¡“¬„À⇢“‡ ’¬À“¬∂÷ß·°à ™’«‘μ Õπ“¡—¬°Á¥’ºŸâ∑”≈–‡¡‘¥®÷ßμâÕß„™â§à“ ‘π‰À¡∑¥·∑π‡æ◊ËÕ°“√π—Èπ

•

2. ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å

•

•

•

¡“μ√“ 370 §√Õ∫§≈ÿ¡‡√◊ËÕ߇ ’¬ß¥—ß ¡“μ√“ 380 ºŸâ„¥∑”„À⇰‘¥ ‘Ëߪؑ°Ÿ≈·°àπÈ”„π∫àÕ √–

“√– ”§—≠ •

1. ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“

¢âÕ°”Àπ¥∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

μ“√“ß∑’Ë 4-6 √ÿª “√– ”§—≠¢Õß°ÆÀ¡“¬Õ◊Ëπ Ê ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ “√¡≈æ‘…

à«π∑’Ë

5

¢âÕ¡Ÿ≈¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß “√‡§¡’

¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫ “√‡§¡’∑’Ë ”§—≠∫“ß™π‘¥ ¡’ª√–‚¬™πå‡æ◊ËÕ‡ªì𠧫“¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßμâπ ”À√—∫‚√߇√’¬π °√≥’∑’Ë¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ËÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ß¡’ °“√„™â “√‡§¡’¥—ß°≈à“« °√≥’μâÕß°“√∑√“∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ “¡“√∂¢Õ ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ “√‡§¡’‰¥â®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√ À√◊ÕÀπ૬ߓπ√“™°“√∑’Ë ‡°’ˬ«¢âÕߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°Á‰¥â

¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫ “√‡§¡’ ∑’Ë°≈à“«∂÷ßπ’Ȫ√–°Õ∫¥â«• §ÿ≥ ¡∫—μ‘¢Õß “√‡§¡’ • ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘…μàÕ√à“ß°“• °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ • °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ • ·À≈àß°”‡π‘¥/°“√„™âª√–‚¬™πå¢Õß “√

„π∑’Ëπ’È®–°≈à“«∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫ “√‡§¡’®”π«π 12 “√ °√≥’∑’ˇªìπ “√Õ◊Ëπ ´÷ËßπÕ°‡Àπ◊Õ®“°∑’Ë√–∫ÿ‰«â ∂“π»÷°…“ “¡“√∂¢Õ¢âÕ¡Ÿ≈‰¥â®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√‚¥¬μ√ß À√◊Õ¢Õ¢âÕ¡Ÿ≈®“°Àπ૬ߓπ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â “√‡§¡’¥—ß°≈à“«ª√–°Õ∫¥â«• • • • • •

Õ–´’‚μπ °ä“´‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø¥å °ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å °ä“´·Õ¡‚¡‡π’§≈Õ√’π °√¥´—≈øÿ√‘°

• • • • • •

°√¥‰Œ‚¥√§≈Õ√‘° °√¥‰πμ√‘° ‚´‡¥’¬¡‰Œ¥√Õ°‰´¥å °ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å øïπÕ≈ °ä“´‰π‚μ√‡®π‰¥ÕÕ°‰´¥å

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 67

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–¿“¬¿“æ ‡ªìπ¢Õ߇À≈«‰¡à¡’ ’ ®—¥‡ªìπ¢Õ߇À≈«‰«‰ø Ÿß

2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… √–§“¬‡§◊ÕßμàÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„®·≈–º‘«Àπ—ß μ“ Õ«—¬«– ‡ªÑ“À¡“¬ §◊Õ μ—∫ ·≈–‰μ 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ π—°‡√’¬π®–‰¥â√—∫‰Õ√–‡À¬®“° “√Õ–´’‚μπ‚¥¬∑“ßÀ“¬„®‡∑à“π—Èπ æ‘…‡©’¬∫æ≈—π ‡π◊ËÕß®“° —¡º— °—∫ “√Õ–´’‚μπ∑’Ë¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ Ÿß ∑”„À⇰‘¥°“√√–‡§◊Õßμ“ º‘«Àπ—ß ‡¬◊ËÕ∫ÿ¢Õß√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® à«π∫π 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ ∂Ⓣ¥â√—∫Õ—πμ√“¬®“°°“√À“¬„® „Àâπ”ºŸâªÉ«¬‰ª¬—ß∫√‘‡«≥∑’Ë¡’Õ“°“»∂à“¬‡∑¥’ ∂â“À¬ÿ¥ À“¬„®„Àâ™à«¬À“¬„® À√◊Õ∂â“À“¬„®≈”∫“°„ÀâÕÕ°´‘‡®π 5. ·À≈àß°”‡π‘¥°“√„™â „™â‡ªìπ “√μ—«∑”≈“¬„πÕÿμ “À°√√¡μà“ß Ê Õ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Õ–´’‚μπ (Acetone)

68 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ°ä“´∑’ˉ¡à¡’ ’ ¡’°≈‘Ëπ©ÿπ‡©æ“–μ—« §≈⓬‰¢à‡πà“ 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… º≈°√–∑∫‡©’¬∫æ≈—π ‰Õ√–‡À¬∑”„À⇰‘¥°“√√–§“¬‡§◊Õß∑’Ë¥«ßμ“ ‡¬◊ËÕ∫ÿ ·≈–∑“߇¥‘πÀ“¬„® à«π∫π ‡´◊ËÕß´÷¡ ‡«’¬π»’√…– ‡¥‘π‡´‰ª¡“ ¡’º≈∑”„À⻟π¬å°≈“ß°“√À“¬„®‡ªìπÕ—¡æ“μ À¡¥ μ‘ º≈°√–∑∫‡√◊ÈÕ√—ß Õ—πμ√“¬μàÕªÕ¥ À—«„® ·≈–μ“ 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : ‡ªìπæ‘… ·≈–√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ‡¬◊ËÕ∫ÿ ·≈–√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® à«π∫π ‡¢â“μ“ : √–§“¬‡§◊Õß °“√‰¥â√—∫°ä“´‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø¥å ∑”„À⇰‘¥√–§“¬‡§◊Õß∑’ˇ¬◊ËÕ∫ÿ¥«ßμ“ ·≈–√–∫∫∑“ß ‡¥‘πÀ“¬„® ∂÷ß·¡â®–¡’§«“¡‡¢â¡¢âπμË” ∂ⓧ«“¡‡¢â¡¢âπ Ÿß®–∑”≈“¬ª√– “∑√—∫°≈‘Ëπ Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ·μà®–‰¡à‡°‘¥æ‘… – ¡„π√à“ß°“¬ ‡π◊ËÕß®“°√à“ß°“¬ “¡“√∂°”®—¥ÕÕ°¡“ ∑“ß≈¡À“¬„®ÕÕ° ªí “«– ·≈–≈”‰ ≥â ∑’˧«“¡‡¢â¡¢âπ 10-500 à«π„π≈â“π à«π ®–∑”„À⪫¥»’√…–π“πÀ≈“¬™—Ë«‚¡ß 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï À“°À“¬„®≈”∫“° μâÕß„ÀâÕÕ°´‘‡®π ∂â“À“¬„®μ‘¥¢—¥ „Àâ∑”°“√™à«¬À“¬„® ·≈–π” àß·æ∑¬å‚¥¬¥à«π 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â°ä“´ °ä“´‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø¥å„™â„π°√–∫«π°“√º≈‘μ°√¥°”¡–∂—π À√◊Õ‡ªìπº≈‘μ¿—≥±åæ≈Õ¬‰¥â ®“°°“√º≈‘μ‡ âπ„¬ —߇§√“–Àå º≈‘μπÈ”μ“≈ ¬“ß —߇§√“–Àå ’¬âÕ¡ œ≈œ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

°ä“´‰Œ‚¥√‡®π´—≈‰ø≈å (Hydrogen Sulfide)

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 69

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ°ä“´∑’ˉ¡à¡’ ’ ¡’°≈‘Ëπ©ÿπ ‰¡à‰«‰ø 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… º≈°√–∑∫‡©’¬∫æ≈—π ∑”≈“¬‡¬◊ËÕ∫ÿ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® √«¡∑—Èߥ«ßμ“ ·≈–º‘«Àπ—ßÕ¬à“ß√ÿπ·√ß °“√ Ÿ¥¥¡ ∑”„Àâ°“√À“¬„®∂Ÿ°°¥ °√– —∫°√– à“¬ Õ“®‡°‘¥Õ“°“√™—°‰¥â °≈àÕ߇ ’¬ß·≈–À≈Õ¥≈¡ „À≠àÕ—°‡ ∫ ªÕ¥Õ—°‡ ∫®“° “√‡§¡’·≈–ªÕ¥∫«¡πÈ” º≈°√–∑∫‡√◊ÈÕ√—ß ¿“«–°“√À“¬„®º‘¥ª°μ‘‡ªìπæ‘…μàÕ∑“√°„π§√√¿å§«“¡º‘¥ª°μ‘¥â“πæ—≤π“°“√¢Õ߇¥Á° √«¡∂÷ߺ≈°√–∑∫μàÕ√–∫∫¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ·≈–‚§√ß°√–¥Ÿ° 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : ‡ªìπæ‘… √–§“¬‡§◊Õ߇π◊ÈÕ‡¬◊ËÕ¢Õß√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® ‡¢â“μ“ : √–§“¬‡§◊ÕßμàÕ¥«ßμ“ º‘«Àπ—ß : √–§“¬‡§◊ÕßμàÕº‘«Àπ—ß °“√‰¥â√—∫°ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥å∑”„ÀâÀ≈Õ¥≈¡μÕπ∫πÕ—°‡ ∫ À“¬„® —È𠪫¥»’√…– §≈◊Ëπ‰ â 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ „À⬓⠬ºŸªâ «É ¬‰ª∑’∑Ë ¡’Ë Õ’ “°“»∫√‘ ∑ÿ ∏‘Ï À“°À“¬„®≈”∫“° „ÀâÕÕ°´‘‡®πÀ√◊Õ„Àâ°“√™à«¬À“¬„® ∂Ⓡ¢â“쓧«√≈â“ßÕÕ°∑—π∑’ ·≈–ª√÷°…“·æ∑¬å‚¥¬¥à«π 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â °√–∫«π°“√º≈‘μ¢ÕßÕÿμ “À°√√¡∫“ߪ√–‡¿∑‰¥â·°àÕÿμ “À°√√¡°≈—ËππÈ”¡—πªî‚μ√‡≈’¬¡ Õÿμ “À°√√¡º≈‘μ°√¥°”¡–∂—π °“√º≈‘쇬◊ËÕ°√–¥“… ‡ªìπ “√øÕ°¢“« ”À√—∫°“√ º≈‘μπÈ”μ“≈ „™â„πÕÿμ “À°√√¡∂≈ÿß·√à‚≈À–∑’Ë¡’ “√°”¡–∂—π‡®◊ÕªπÕ¬Ÿà ‡™àπ ∑Õß·¥ß —ß°– ’ ·≈–μ–°—Ë« ‡ªìπμâπ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

°ä“´´—≈‡øÕ√å ‰¥ÕÕ°‰´¥å (Sulfur Dioxide)

70 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ·°ä ‰¡à¡’ ’ ¡’°≈‘Ëπ©ÿπ 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… ‡ªìπæ‘…‡¡◊ËÕ Ÿ¥¥¡ ¡—°‡°‘¥„π°√≥’‡©’¬∫æ≈—π‡π◊ËÕß®“°§«“¡‡¢â¡¢âπ Ÿß ´÷Ëß®– àߺ≈ °√–∑∫μàÕ√–∫∫ª√– “∑ à«π°≈“ß °“√√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ√–∫∫À“¬„® à«π∫π 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : √–§“¬‡§◊Õß¡“°μàÕ‡¬◊ËÕ∫ÿ °“√ Ÿ¥¥¡Õ“®∑”„À⇰‘¥Õ“°“√∫«¡πÈ” „π∑“߇¥‘πÀ“¬„® ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : √–§“¬‡§◊ÕßÕ¬à“ß√ÿπ·√ß ‡¢â“μ“ : °“√°√–‡¥Áπ‡¢â“μ“∑”„Àâ·°â«μ“Õ—°‡ ∫ · ∫√âÕπ Õ“®∑”„Àâ μ“∫Õ¥‰¥â 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ∂â“®”‡ªìπ„ÀℙⰓ√™à«À“¬„®À√◊Õ„™âÕÿª°√≥å™à«¬À“¬„® ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : ™–≈â“ßÕÕ°¥â«¬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ∂Õ¥‡ ◊ÈÕºâ“∑’ˇªóôÕπÕÕ°∑—π∑’ π” àß·æ∑¬å∑—π∑’ ‡¢â“μ“ : ≈â“ߥ⫬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° Õ¬à“ßπâÕ¬ 10 π“∑’ π” àß®—°…ÿ·æ∑¬å∑—π∑’ 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â Õÿμ “À°√√¡∑’„Ë ™â·Õ¡‚¡‡π’¬‡ªìπ à«πª√–°Õ∫„π°√–∫«π°“√º≈‘μ ‰¥â·°à Õÿμ “À°√√¡ ·™à‡¬Áπ °“√º≈‘μ°√¥‰πμ√‘° °“√¬âÕ¡‡ âπ‰¬ °“√™ÿ∫‚≈À– º≈‘μªÿܬ œ≈œ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

·Õ¡‚¡‡π’¬ (Ammonia)

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 71

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ¢Õ߇À≈« ’‡À≈◊Õß ¡’°≈‘Ëπ©ÿπ 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… ‡ªìπæ‘…‡¡◊ËÕ Ÿ¥¥¡ √–§“¬‡§◊ÕßμàÕμ“ √–∫∫À“¬„® º‘«Àπ—ß·≈–‡ªìπæ‘…¡“° μàÕ ‘Ëß¡’™’«‘μ„ππÈ” 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : ·º≈‰À¡â¢Õ߇¬◊ËÕ∫ÿ ‰Õ À“¬„®≈”∫“° ‚√§ªÕ¥∫«¡ ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : √–§“¬‡§◊Õß·≈–°—¥°√àÕπ ‡¢â“μ“ : · ∫√âÕπ Õ“®∑”„Àâμ“∫Õ¥ 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ∂â“®”‡ªìπ„ÀℙⰓ√™à«¬À“¬„® À√◊Õ„™âÕÿª°√≥å™à«¬À“¬„® ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : ™–≈â“ßÕÕ°¥â«¬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ∂Õ¥‡ ◊ÈÕºâ“∑’ˇªóôÕπÕÕ°∑—π∑’ ∑”§«“¡ –Õ“¥∫“¥·º≈ ·≈–ªî¥¥â«¬«— ¥ÿμ°·μàß∫“¥·º≈∑’Ë ª√“»®“°‡™◊ÈÕ ‡¢â“μ“ : ≈â“ߥ⫬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ‚¥¬≈◊¡μ“°«â“ß„ππȔլà“ßπâÕ¬ 10 π“∑’ π” àß®—°…ÿ·æ∑¬å 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â π”¡“„™â„π°“√º≈‘μ “√øÕ°¢“« ”À√—∫°√–¥“… ·≈–‡ âπ‰¬ ‡ªìπ “√¶à“‡™◊ÈÕ‚√§„π πÈ”„™âº≈‘μ “√ª√–°Õ∫Õ◊Ëπ Ê ‡™àπ §≈Õ‚√øÕ√å¡ §“√å∫Õπ‡μμ√–§≈Õ‰√¥å º≈‘μ “√ °”®—¥«—™æ◊™ ‡™àπ Õ—≈¥√‘π ¥’¥’∑’ œ≈œ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

§≈Õ√’π (Chlorine)

72 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ¢Õ߇À≈« ‰¡à¡’ ’ ‰¡à¡’°≈‘Ëπ ¡’ ¿“懪ìπ°√¥ 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… ∑”„À⇰‘¥°“√√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ‡¬◊ËÕ∫ÿ∑“߇¥‘πÀ“¬„® μ“ ·≈–√–∫∫∑“߇¥‘πÕ“À“√ ∂Ⓣ¥â√∫— ‚¥¬°“√°‘π 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : ‡ªìπæ‘… ·≈–√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® ‡¢â“μ“ : ∂â“°√–‡¥Áπ‡¢â“μ“ Õ“®‡°‘¥·º≈‰À¡â ·º≈„π°√–®°μ“ 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï „Àâª√÷°…“·æ∑¬å‚¥¬¥à«π ‡¢â“μ“ : ™–≈â“ßÕÕ°¥â«¬πÈ”ª√‘¡“≥¡“°‡ªìπ‡«≈“Õ¬à“ßπâÕ¬ 10 π“∑’ ‚¥¬≈◊¡μ“°«â“ß æ∫®—°…ÿ·æ∑¬å∑—π∑’ 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â °√¥´—≈øÿ√‘°„™â„πÕÿμ “À°√√¡μà“ß Ê ¡“°¡“¬ ‡™àπ º≈‘μªÿܬ ‡ âπ‰¬ —߇§√“–Àå ’¬âÕ¡ °“√øÕ°Àπ—ß œ≈œ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

°√¥´—≈øÿ√‘° (Sulfuric Acid)

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 73

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ¢Õ߇À≈«„ ‰¡à¡’ ’ À√◊Õ¡’ ’‡À≈◊ÕßÕàÕπ ¡’°≈‘Ëπ©ÿπ ≈–≈“¬‰¥â¥’„ππÈ” 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… ‡ªìπæ‘…‡¡◊ËÕß Ÿ¥¥¡ √–§“¬‡§◊ÕßμàÕμ“ ‡¬◊ËÕ‡¡◊Õ° ·≈–∫√‘‡«≥∑“߇¥‘πÀ“¬„® à«π∫π ∂Ÿ°∑”≈“¬Õ¬à“ß√ÿπ·√ß Õ“®‡ªìπÕ—πμ√“¬∂÷ß™’«μ‘ À“° Ÿ¥¥¡ °≈◊π°‘π À√◊Õ¥Ÿ¥´÷¡ºà“πº‘«Àπ—ß 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : ‡ªìπæ‘… ‰Õ À“¬„®≈”∫“° ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : ·º≈‰À¡â ‡¢â“μ“ : ·º≈‰À¡â Õ“®°àÕ„À⇰‘¥μâÕ„πμ“ °≈◊π°‘π : ·º≈‰À¡â„π∑“߇¥‘πÕ“À“√·≈–°√–‡æ“– 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ∂â“®”‡ªìπ„ÀℙⰓ√™à«¬À“¬„®À√◊Õ „™âÕÿª°√≥å™à«¬À“¬„® ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : ™–≈â“ßÕÕ°¥â«¬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ∂Õ¥‡ ◊ÈÕºâ“∑’ˇªóôÕπÕÕ°∑—π∑’ ‡¢â“μ“ : ≈â“ߥ⫬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ‚¥¬≈◊¡μ“°«â“ß„ππȔլà“ßπâÕ¬ 10 π“∑’ π” àß®—°…ÿ·æ∑¬å 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â °√¥‰Œ‚¥√§≈Õ√‘°À√◊Õ°√¥‡°≈◊Õ„™â„π°“√º≈‘μªÿ¬Ü ’¬Õâ ¡ ‰À¡‡∑’¬¡ øÕ°Àπ—ß Õÿμ “À°√√¡ ¬“ß °“√ °—¥πÈ”¡—π·≈–‰¢¡—π °“√™ÿ∫‚≈À– œ≈œ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

°√¥‰Œ‚¥√§≈Õ√‘° (Hydrochloric Acid)

74 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ¢Õ߇À≈«„ ’‡À≈◊ÕßÕàÕπ ¡’ƒ∑∏‘Ï°—¥°√àÕπ 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… ‡ªìπæ‘…¡“°‡¡◊ËÕ Ÿ¥¥¡ ∑”„À⇰‘¥·º≈‰À¡â‡¡◊ËÕ —¡º— 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : √–§“¬‡§◊Õ߇¬◊ËÕ∫ÿ ‰Õ À“¬„®≈”∫“° Õ“®‡°‘¥Õ“°“√™—° ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : ·º≈‰À¡â ‡¢â“μ“ : ·º≈‰À¡â 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ∂â“®”‡ªìπ„ÀℙⰓ√™à«À√◊ÕÕÿª°√≥å™à«¬À“¬„® ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : ™–≈â“ßÕÕ°¥â«¬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ∂Õ¥‡ ◊ÈÕºâ“∑’ˇªóôÕπÕÕ°∑—π∑’ π” àß·æ∑¬å ‡¢â“μ“ : ≈â“ߥ⫬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ‚¥¬≈◊¡μ“°«â“ß„ππȔլà“ßπâÕ¬ 10 π“∑’ π” àß®—°…ÿ·æ∑¬å 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â °√¥‰πμ√‘°„™â¡“°„πÕÿμ “À°√√¡‡§¡’ ‡™àπ º≈‘μ ’¬âÕ¡ º≈‘쬓√—°…“‚√§ Õÿμ “À°√√¡ °“√æ‘¡æå œ≈œ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

°√¥‰πμ√‘° (Nitric Acid)

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 75

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ¢Õß·¢Áß ’¢“« ‰¡à¡’°≈‘Ëπ 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… ∑”„À⇰‘¥·º≈‰À¡â‡¡◊ËÕ —¡º— 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : √–§“¬‡§◊Õ߇¬◊ËÕ∫ÿ ‰Õ ‡°‘¥·º≈‰À¡â ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : · ∫√âÕπ ‡¢â“μ“ : · ∫√âÕπ Õ“®∑”„Àâμ“∫Õ¥ 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ∂â“®”‡ªìπ„ÀℙⰓ√™à«¬À“¬„® À√◊Õ„™âÕÿª°√≥å™à«¬À“¬„® ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : ™–≈â“ßÕÕ°¥â«¬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ∂Õ¥‡ ◊ÈÕºâ“∑’ˇªóôÕπÕÕ°∑—π∑’ π” àß·æ∑¬å ‡¢â“μ“ : ≈â“ߥ⫬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ‚¥¬≈◊¡μ“°«â“ß„ππȔլà“ßπâÕ¬ 10 π“∑’ π” àß®—°…ÿ·æ∑¬å 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â „™â„πÕÿμ “À°√√¡‡ âπ‰¬ —߇§√“–Àå º≈‘μ ∫Ÿà °√–¥“… «—μ∂ÿ√–‡∫‘¥ ’¬âÕ¡°“√øÕ° ¢“«∑”§«“¡ –Õ“¥‚≈À– œ≈œ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

‚´‡¥’¬¡‰Œ¥√Õ°‰´¥å (Sodium Hydroxide)

76 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ°ä“´∑’ˉ¡à¡’ ’ ‡°◊Õ∫‰¡à¡’°≈‘Ëπ 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… º≈°√–∑∫‡©’¬∫æ≈—π §≈◊Ëπ‰ â ª«¥»’√…– ·≈–Õ“®‡ªìπÕ—πμ√“¬∂÷ß™’«‘μÀ“° Ÿ¥¥¡ º≈°√–∑∫‡√◊ÈÕ√—ß °ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å ‰ª®—∫μ—«°—∫Œ’‚¡‚°≈∫‘π„π‡¡Á¥‡≈◊Õ¥ ·∑πÕÕ°´‘‡®π ∑”„Àâ ‡≈◊Õ¥‰¡à “¡“√∂·≈°‡ª≈’ˬπÕÕ°´‘‡®π‰¥â ∑”„À⇰‘¥¿“«–‚≈À‘μ®“ß º≈°√–∑∫μàÕ¿“«– ‡®√‘≠æ—π∏ÿå ‡ªìπæ‘…μàÕ∑“√°„π§√√¿å §«“¡º‘¥ª°μ‘¥â“πæ—≤π“°“√∑’Ë®”‡æ“– √–∫∫¢Õß °≈â“¡‡π◊ÈÕ·≈–‚§√ß°√–¥Ÿ° √–∫∫‡°’ˬ«°—∫À≈Õ¥‡≈◊Õ¥‡≈’ȬßÀ—«„® 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : ‡ªìπæ‘… ·≈–√–§“¬‡§◊ÕßμàÕ√–∫∫∑“߇¥‘πÀ“¬„® Õ“®°àÕ„À⇰‘¥Õ“°“√ ßà«ß´÷¡ ‡«’¬π»’√…– ‡§≈‘È¡ μ◊Ëπ‡μâπßà“¬ ™—° 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’ËÕ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ∂â“®”‡ªìπ„Àâ„™âÕÿª°√≥å™à«¬À“¬„® „Àâª√÷°…“·æ∑¬å‚¥¬¥à«π 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â ‡°‘¥®“°°“√‡º“‰À¡â‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß∑’‰Ë ¡à ¡∫Ÿ√≥å ‡™àπ °“√‡º“‰À¡â∂“à πÀ‘π ‰¡â °√–¥“… πÈ”¡—π «—μ∂ÿ√–‡∫‘¥ œ≈œ ‡π◊ËÕß®“°ª√‘¡“≥ÕÕ°´‘‡®πμË” „π¬“πæ“Àπ–‡°‘¥®“°°“√ —𥓪∑’Ë ‰¡à ¡∫Ÿ√≥å¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

°ä“´§“√å∫Õπ¡ÕπÕ°‰´¥å (Carbon Monoxide)

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 77

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ¢Õ߇À≈«∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß°«à“ 40Oc ‰¡à¡’ ’ ¡’°≈‘Ëπ©ÿπ ‰Õ√–‡À¬¢ÕßøïπÕ≈∑’˺ ¡ °—∫Õ“°“»„π —¥ à«π∑’ËæÕ‡À¡“–Õ“®‡°‘¥°“√√–‡∫‘¥‰¥â 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… øïπÕ≈¡’ƒ∑∏‘χªìπ¥à“ß ®– “¡“√∂¥Ÿ¥´÷¡ºà“πº‘«Àπ—߉¥â ·≈–∑”„Àâ¡’Õ“°“√™“ ∂â“¥Ÿ¥´÷¡ ‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬„πª√‘¡“≥∑’Ë¡“°æÕ Õ“®∑”„Àâ∂÷ß쓬‰¥â‡π◊ËÕß®“°√–∫∫ ª√– “∑ à«π°≈“ß ∂Ÿ°∑”≈“3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ π—°‡√’¬π®–‰¥â√∫— °≈‘πË ¢ÕßøïπÕ≈ ‚¥¬°“√À“¬„®‡∑à“π—πÈ ‰¡à¡°’ “√ —¡º— ‚¥¬μ√ß∑“ߺ‘«Àπ—ß 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ π—°‡√’¬π®–‰¥â√—∫°≈‘Ëπ®“°øïπÕ≈ „À⺟âªÉ«¬‰¥â√—∫Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï °√≥’∑’Ë —¡º— ∑“ߺ‘«Àπ—ß ‚¥¬μ√ßÀ√◊Õ°√–‡¥Áπ‡¢â“μ“„Àâ≈â“ߥ⫬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° °√≥’∑’Ë°‘π‡¢â“‰ª„Àâ¥◊Ë¡π¡ À√◊Õ πÈ”¡—πæ◊™ ·≈â«√’∫π” àß·æ∑¬å∑—π∑’ 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â øïπÕ≈„™â„πÕÿμ “À°√√¡μà“ß Ê ‡™àπ º≈‘쬓 «—μ∂ÿ√–‡∫‘¥ ªÿܬ º≈‘μ¬“ß ‡√´‘π —߇§√“–Àå πÈ”¬“≈Õ° ’ ‡ªìπμâπ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

øïπÕ≈ (Phenol)

78 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

1. §ÿ≥ ¡∫—μ‘∑“߇§¡’·≈–°“¬¿“æ ‡ªìπ°ä“´ ’πÈ”μ“≈ªπ·¥ß ¡’°≈‘Ëπ©ÿπ 2. ¢âÕ¡Ÿ≈§«“¡‡ªìπæ‘… ‡ªìπæ‘…¡“°‡¡◊ËÕ Ÿ¥¥¡ ∑”„À⇰‘¥·º≈‰À¡â 3. °“√‡¢â“ Ÿà√à“ß°“¬·≈–Õ“°“√ Ÿ¥¥¡ : √–§“¬‡§◊Õ߇¬◊ËÕ∫ÿ ‰Õ À“¬„®≈”∫“° ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : · ∫√âÕπ ‡¢â“μ“ : · ∫√âÕπ 4. °“√ª∞¡æ¬“∫“≈ Ÿ¥¥¡ : „Àâ¬â“¬ºŸâªÉ«¬‰ª∑’Ë∑’Ë¡’Õ“°“»∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ∂â“®”‡ªìπ„ÀℙⰓ√™à«¬À“¬„® À√◊ÕÕÿª°√≥å™à«¬À“¬„® ∂Ÿ°º‘«Àπ—ß : ™–≈â“ßÕÕ°¥â«¬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ∂Õ¥‡ ◊ÈÕºâ“∑’ˇªóôÕπÕÕ°∑—π∑’ π” àß·æ∑¬å ‡¢â“μ“ : ≈â“ߥ⫬πÈ”ª√‘¡“≥¡“° ‚¥¬≈◊¡μ“°«â“ß„ππȔլà“ßπâÕ¬ 10 π“∑’ π” àß®—°…ÿ·æ∑¬å 5. ·À≈àß°”‡π‘¥ / °“√„™â °ä“´‰π‚μ√‡®π‰¥ÕÕ°‰´¥å ·≈–‰πμ√‘°ÕÕ°‰´¥å „™â‡ªìπ “√‡√àߪؑ°‘√‘¬“„π°“√º≈‘μ°√¥ ´—≈øÿ√‘°À√◊Õ°√¥°”¡–∂—π

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

°ä“´‰π‚μ√‡®π‰¥ÕÕ°‰´¥å (Nitrogen Dioxide)

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 79

à«π∑’Ë

¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß ∂“π»÷°…“ «—μ∂ÿª√– ߧå 1. ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ ”À√—∫°“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—ÈßÀπ૬ߓπ¢Õß√—∞ ·≈– ∂“πª√–°Õ∫°“√ 2. ‡æ◊ËÕ‡ªìπ “√ π‡∑» ”À√—∫°“√μ‘¥μ“¡μ√«® Õ∫ ·≈–‡ΩÑ“√–«—ß°“√‡°‘¥ º≈°√–∑∫μàÕ ∂“π»÷°…“ 3. ‡æ◊ËÕ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈„π°“√√“¬ß“πμàÕÀπ૬ߓπμâπ —ß°—¥ ·≈–Àπ૬ߓπ√“™°“√ ∑’Ë¢Õ§«“¡™à«¬ ‡À≈◊Õ„π °√≥’∑’ˇ°‘¥º≈°√–∑∫¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

¢—ÈπμÕπ°“√¥”‡π‘π°“√/«‘∏’°“√°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈ 1. ∂“π»÷°…“ “¡“√∂À“¢âÕ¡Ÿ≈®“° ∂“πª√–°Õ∫°“√ À√◊ÕÀπ૬ߓπ √“™°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„πæ◊Èπ∑’Ë ‡™àπ Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥâ“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Àπ૬ߓπ¥â“π ÿ¢¿“æ∑’Ëμ—ÈßÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“·≈–Àπ૬ߓπμâπ —ß°—¥ 2. ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈∑’‰Ë ¥â√∫— ®“°Àπ૬ߓπμà“ß Ê ≈ß„π·∫∫øÕ√å¡¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÕÈ ßμâπ ¥â“π ‘ßË ·«¥≈âÕ¡¢Õß ∂“π»÷°…“„Àâ§√∫∂â«π ·≈–‡°Á∫„ à·øÑ¡„Àâ‡√’¬∫√âÕ‡æ◊ËÕ “¡“√∂π”¡“„™â„π°√≥’∑’Ë ∂“π »÷°…“‡°‘¥º≈°√–∑∫¥â“π§ÿ≥¿“æ Õ“°“» ·≈–§«√ª√—∫ª√ÿߢâÕ¡Ÿ≈Õ¬à“ßπâÕ¬ªï≈– 1 §√—Èß ‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ ¢âÕ¡Ÿ≈≈à“ ÿ¥ 3. «‘∏’°“√°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈ ¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È ¢âÕ 1-14 ‡ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ¢Õß ∂“π»÷°…“ ¢âÕ 15 √ÿª‡Àμÿ°“√≥å∑’ˇ°’ˬ«°—∫ªí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“»∑’Ë ∂“π»÷°…“‡§¬‰¥â√—∫·≈–«‘∏’ ¥”‡π‘π°“√·°â‰¢ ªí≠À“¢Õß ∂“π»÷°…“ ‡™àπ °“√Õæ¬æπ—°‡√’¬π À√◊Õ°“√·®âßμàÕÀπ૬ߓπ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß·≈–º≈¢Õß °“√¥”‡π‘π°“√·°â‰¢ªí≠À“¥—ß°≈à“««à“‡ªìπ‡™àπ‰√ ¢âÕ 16 °√≥’∑ ’Ë ∂“π»÷°…“‡§¬‰¥â√∫— º≈°√–∑∫®“°¡≈æ‘… Õ“°“» ∂“π»÷°…“‰¥â·®âß À√◊Õª√– “πß“π °—∫Àπ૬ߓπ„¥∫â“ß °√ÿ≥“·π∫Àπ—ß ◊Õμ‘¥μàÕ Àπ૬ߓπ∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕßÀ√◊Õ¿“æ‡Àμÿ°“√≥å∑ ’Ë ”§—≠ ∂Ⓡπ◊ÈÕ∑’Ë„π°√Õ∫∑’ˇ«âπ‰«â‰¡à‡æ’¬ßæÕ Õ“®·π∫ ‡ªìπ‡Õ° “√·π∫μàÕ∑⓬¢âÕ 16 80 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

6

¢âÕ17

¢âÕ 18

¢âÕ 19

¢âÕ 20

¢âÕ 21

√–∫ÿÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„πæ◊Èπ∑’ˇæ◊ËÕ‡μ√’¬¡ §«“¡æ√âÕ¡ À“° ∂“π»÷°…“‰¥â√∫— º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» ´÷ßË ¢âÕ¡Ÿ≈∫“ß à«π “¡“√∂À“ ‰¥â®“°À—«¢âÕ‡√◊ËÕß°“√ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √–∫ÿ¢âÕ¡Ÿ≈∑’ˇ°’ˬ«°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ËÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“ ‰¥â·°à √“¬™◊ËÕ ∂“πª√–°Õ∫°“√ ª√–‡¿∑°‘®°“√ ¡≈æ‘…Õ“°“»∑’§Ë “¥«à“®–‡°‘¥¢÷πÈ ´÷Ëß “¡“√∂√–∫ÿ‰¥â¡“°°«à“ 1 Õ¬à“ß ‡™àπ ΩÿÉπ ≈–ÕÕß °≈‘Ë𠧫—π œ≈œ √«¡∑—Èß™◊ËÕ∫ÿ§§≈¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√·≈–À¡“¬‡≈¢‚∑√»— æ ∑å ∑’Ë ∂“π»÷°…“ “¡“√∂μ‘¥μàÕª√– “πß“π‰¥âÀ“° ‡°‘¥º≈°√–∑∫®“°¡≈æ‘…Õ“°“» √–∫ÿ™◊ËÕ‚√ß欓∫“≈ À√◊Õ ∂“π’Õπ“¡—¬∑’ËÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“ ´÷ßË “¡“√∂√–∫ÿ‰¥â¡“°°«à“ 1 ·Ààß ∑—ßÈ π’È ‡æ◊ÕË ‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡„π°“√ª√– “πß“π À√◊Õ√Õß√—∫π—°‡√’¬π‰¥âÕ¬à“߇撬ßæÕ „π°√≥’ ‡®Á∫ªÉ«¬®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» √–∫ÿ∑’Ëμ—ÈߢÕß ∂“πª√–°Õ∫°“√ ‚√ß欓∫“≈ À√◊Õ ∂“π’Õπ“¡—¬ ∑’ÕË ¬Ÿ‚à ¥¬√Õ∫ ∂“π»÷°…“ „π √–¬–Àà “ ß 1, 3 ·≈– 5 °‘ ‚ ≈‡¡μ√ ‚¥¬„™â —≠≈—°…≥å∑°’Ë ”À𥉫â√«¡∂÷ß°”Àπ¥¿Ÿ¡ª‘ √–‡∑» ‚¥¬√Õ∫ ‡™àπ ¿Ÿ‡¢“ ‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“º≈°√–∑∫∑’Ë Õ“®‡°‘¥¢÷Èπ®“° “√¡≈æ‘… «“¥·ºπº—ß¿“¬„π¢Õß ∂“π»÷°…“‚¥¬ —߇¢ª ‡™àπ μ”·Àπàß∑’Ëμ—ÈßÕ“§“√ ∑“߇¢â“/ÕÕ° ¢Õß ‚√߇√’¬π ·≈–°”Àπ¥μ”·Àπàß®ÿ¥√«¡æ≈ ‡æ◊ËÕ √Õß√—∫°“√Õæ¬æ¢Õßπ—°‡√’¬π °√≥’‰¥â√—∫º≈ °√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» ´÷Ëß®ÿ¥√«¡æ≈ Õ“®°”Àπ¥‰¥â¡“°°«à“ 1 ·Ààß ∑—Èßπ’È ¢÷ÈπÕ¬Ÿà °—∫∑‘»∑“ß≈¡ ´÷Ëß®ÿ¥√«¡æ≈§«√Õ¬Ÿà„π∑‘»¢«“ß ≈¡ ·≈–¡’¢π“¥‡æ’¬ßæÕμàÕ°“√√Õß√—∫®”π«π π—°‡√’¬π∑—ÈßÀ¡¥¿“¬„π‚√߇√’¬π ‚¥¬‰¡à§«√μ—Èß Õ¬Ÿà„°≈â∫√‘‡«≥∑’Ë¡’°“√®√“®√§—∫§—Ëß ‡æ◊ËÕ§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 81

¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß ∂“π»÷°…“

1. ™◊ËÕ ∂“π»÷°…“ 2. ªï∑’Ë°àÕμ—Èß 3. ∑’μË ß—È ‚∑√»—æ∑å

‚∑√ “√

4. ºŸâÕ”π«¬°“√ / Õ“®“√¬å„À≠à 5. Õ“®“√¬åºŸâª√– “πß“π¥â“πÕπ“¡—¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ 6. —ß°—¥ 7. √–¥—∫™—Èπ∑’ˇªî¥ Õπ ( “¡“√∂√–∫ÿ‰¥â¡“°°«à“ 1 ¢âÕ) ( ) °àÕπª√–∂¡»÷°…“ ( ) ª√–∂¡»÷°…“ (

) ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπμâπ

8. ®”π«π§√Ÿ §π 9. ¿Ÿ¡‘ª√–‡∑»‚¥¬√Õ∫ ∂“π»÷°…“ (

) ∑’Ë√“∫

(

(

) ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬

®”π«ππ—°‡√’¬π ) „°≈â¿Ÿ‡¢“

§π (

( ) Õ◊Ëπ Ê (√–∫ÿ) 10. ‚§√ß √â“ߢÕßÕ“§“√‡√’¬π‡ªìπ§Õπ°√’μ‡ √‘¡‡À≈Á°

) „°≈â∑–‡≈ Õ“§“√‡ªìπÕ“§“√‰¡â

11. ¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ËÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“„π√—»¡’ 1 °‘‚≈‡¡μ√ ( ) ¡’ ®”π«π ∂“πª√–°Õ∫°“√ ( ) ‰¡à¡’ 12. ¡’ª≈àÕߢÕß ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë “¡“√∂¡Õ߇ÀÁπ‰¥â®“° ∂“π»÷°…“ (

) ¡’ ®”π«π

ª≈àÕß

(

) ‰¡à¡’

13. ∂“π»÷°…“‡§¬‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…ª√–‡¿∑( “¡“√∂√–∫ÿ‰¥â¡“°°«à“ 1 ¢âÕ) ( ) ΩÿÉπ≈–ÕÕß ( ) °≈‘Ëπ ( ) §«—π (

) Õ◊Ëπ Ê (√–∫ÿ)

(

) ‰¡à‡§¬‰¥â√—∫

14. ‡§¬¡’π—°‡√’¬π/∫ÿ§≈“°√„π ∂“π»÷°…“‡®Á∫ªÉ«¬®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» (∂Ⓣ¡à‡§¬‰ªμÕ∫¢âÕ 17) (

) ‡§¬

(

) ‰¡à‡§¬

82 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

Õ“§“√

«—𠇥◊Õπ ªï √ÿª‡Àμÿ°“√≥å

15. ª√–«—μ‘°“√‡°‘¥ªí≠À“¡≈æ‘…Õ“°“»´÷Ëß àߺ≈°√–∑∫μàÕ ∂“π»÷°…“ °“√¥”‡π‘π°“√ / º≈°“√¥”‡π‘π°“√

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 83

16. ª√–«—μ‘°“√·®âßÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Àπ૬ߓπ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ Àπ૬ߓπ¥â“π ÿ¢¿“æ

(√–∫ÿ™Õ◊Ë ) (√–∫ÿ™Õ◊Ë )

Àπ૬ߓπμâπ —ß°—¥

(√–∫ÿ™Õ◊Ë )

Õ◊Ëπ Ê

(√–∫ÿ™Õ◊Ë )

‡Õ° “√ª√–°Õ∫ (∂â“¡’)

¿“æª√–°Õ∫ (∂â“¡’)

‡™àπ Àπ—ß ◊Õμ‘¥μàÕÀπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß œ≈œ

‡™àπ ¿“æ°“√‡®Á∫ªÉ«¬¢Õßπ—°‡√’¬π œ≈œ

84 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 85

™◊ËÕÀπ૬ߓπ —ß°—¥

‡√◊ËÕß∑’˪√– “πß“π (°√ÿ≥“∑”‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ) °“√μ√«® ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ °“√μ√«® ÿ¢¿“æ °ÆÀ¡“¬

17. Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß´÷Ëß ∂“π»÷°…“ “¡“√∂ª√– “πß“πÀ“°‰¥â√—∫º≈°√–∑∫¥â“π§ÿ≥¿“æÕ“°“» ‚∑√»—æ∑å

86 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

™◊ËÕ ∂“πª√–°Õ∫°“√ ª√–‡¿∑°‘®°“√/º≈‘μ

18. ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ËÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“ º≈°√–∑∫∑’˧“¥«à“®–‡°‘¥¢÷Èπ/ ‡°‘¥¢÷πÈ ·≈â« ºŸâª√– “πß“π ¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√ ‚∑√»—æ∑å

19. ¢âÕ¡Ÿ≈‚√ß欓∫“≈ / ∂“π’Õπ“¡—¬´÷Ëßμ—ÈßÕ¬Ÿà„π∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ∂“π»÷°…“ (°√ÿ≥“°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈„Àâ§√∫∂â«π ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫·ºπ©ÿ°‡©‘π°√≥’‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“°¡≈æ‘…Õ“°“») 19.1 ™◊ËÕ ‚√ß欓∫“≈¢π“¥

‡μ’¬ß

∂“π’Õπ“¡—¬

Àà“ß®“° ∂“π»÷°…“ ‚∑√»—æ∑å

°‘‚≈‡¡μ√

19.2 ™◊ËÕ ‚√ß欓∫“≈¢π“¥

‡μ’¬ß

∂“π’Õπ“¡—¬

Àà“ß®“° ∂“π»÷°…“

°‘‚≈‡¡μ√

‚∑√»—æ∑å.

19.3 ™◊ËÕ ‚√ß欓∫“≈¢π“¥

‡μ’¬ß

∂“π’Õπ“¡—¬

Àà“ß®“° ∂“π»÷°…“

°‘‚≈‡¡μ√

‚∑√»—æ∑å 19.4 ™◊ËÕ ‚√ß欓∫“≈¢π“¥

‡μ’¬ß

∂“π’Õπ“¡—¬

Àà“ß®“° ∂“π»÷°…“ ‚∑√»—æ∑å

°‘‚≈‡¡μ√

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 87

20. ·ºπ∑’Ë· ¥ß¿Ÿ¡‘ª√–‡∑»·≈–∑’Ëμ—ÈߢÕß ∂“πª√–°Õ∫°“√ ‚√ß欓∫“≈∫√‘‡«≥„°≈⇧’¬ß ∂“π»÷°…“

88 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

21. ·ºπº—ß¿“¬„π ∂“π»÷°…“ (°√≥’°”Àπ¥®ÿ¥√«¡æ≈‡æ◊ËÕ√Õß√—∫·ºπ©ÿ°‡©‘π °√≥’‰¥â√—∫º≈°√–∑∫¥â“π§ÿ≥¿“æÕ“°“»)

À¡“¬‡Àμÿ °“√°”Àπ¥®ÿ¥√«¡æ≈ “¡“√∂¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥®“°·ºπ©ÿ°‡©‘π °√≥’‰¥â√—∫º≈°√–∑∫Õ¬à“ß√ÿπ·√ß

¢âÕ¡Ÿ≈ ≥ «—π∑’Ë ºŸâ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈ ( μ”·Àπàß

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 89

)

μ—«Õ¬à“ß

¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßμâπ¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢Õß ∂“π»÷°…“ 1. ™◊ËÕ ∂“π»÷°…“

‚√߇√’¬π«—¥√“…Æ√å‚æ∏‘Ï∑Õß

2. ªï∑’Ë°àÕμ—Èß 27 情¿“§¡ 2545 3. ∑’μË ß—È À¡Ÿà∑’Ë 5 μ. ∑⓬∫â“π Õ. ‡¡◊Õß ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10280 ‚∑√»—æ∑å

0-2387-2142

‚∑√ “√

4. ºŸâÕ”π«¬°“√ / Õ“®“√¬å„À≠à 𓬠¡À¡“¬ æÿà¡≈”‡®’¬° 5. Õ“®“√¬åºŸâª√– “πß“π¥â“πÕπ“¡—¬·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ π“ßæ¬ÿß ¡“™¡ ¡∫Ÿ√≥å 6. —ß°—¥

”π—°ß“π°“√ª√–∂¡»÷°…“·Ààß™“μ‘

7. √–¥—∫™—Èπ∑’ˇªî¥ Õπ ( “¡“√∂√–∫ÿ‰¥â¡“°°«à“ 1 ¢âÕ) ( ) °àÕπª√–∂¡»÷°…“ ( ) ª√–∂¡»÷°…“ (

) ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπμâπ

8. ®”π«π§√Ÿ 15 §π 9. ¿Ÿ¡‘ª√–‡∑»‚¥¬√Õ∫ ∂“π»÷°…“ ( ) ∑’Ë√“∫

(

(

) ¡—∏¬¡»÷°…“μÕπª≈“¬

®”π«ππ—°‡√’¬π

§π

( ) „°≈â∑–‡≈

) „°≈â¿Ÿ‡¢“

( ) Õ◊Ëπ Ê (√–∫ÿ) 10. ‚§√ß √â“ߢÕßÕ“§“√‡√’¬π‡ªìπ§Õπ°√’μ‡ √‘¡‡À≈Á°

516

1

Õ“§“√‡ªìπÕ“§“√‰¡â

3

11. ¡’ ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’ËÕ¬Ÿà„°≈â ∂“π»÷°…“„π√—»¡’ 1 °‘‚≈‡¡μ√ 14 ∂“πª√–°Õ∫°“√ ( ) ‰¡à¡’ ( ) ¡’ ®”π«π 12. ¡’ª≈àÕߢÕß ∂“πª√–°Õ∫°“√∑’Ë “¡“√∂¡Õ߇ÀÁπ‰¥â®“° ∂“π»÷°…“ ( ) ¡’ ®”π«π

15

ª≈àÕß

(

) ‰¡à¡’

13. ∂“π»÷°…“‡§¬‰¥â√—∫º≈°√–∑∫®“° “√¡≈æ‘…ª√–‡¿∑( “¡“√∂√–∫ÿ‰¥â¡“°°«à“ 1 ¢âÕ) ( ) ΩÿÉπ≈–ÕÕß ( ) °≈‘Ëπ ( ) §«—π (

) Õ◊Ëπ Ê (√–∫ÿ)

‡¢¡à“

(

) ‰¡à‡§¬‰¥â√—∫

14. ‡§¬¡’π—°‡√’¬π/∫ÿ§≈“°√„π ∂“π»÷°…“‡®Á∫ªÉ«¬®“° “√¡≈æ‘…Õ“°“» (∂Ⓣ¡à‡§¬‰ªμÕ∫¢âÕ 17) ( ) ‡§¬

(

) ‰¡à‡§¬

90 §Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π

Õ“§“√

‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß

1. °√¡°“√º—߇¡◊Õß.2544.æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√º—߇¡◊Õß æ.». 2518. °√ÿ߇∑æœ : ∫√‘…—∑ æ√ÕøÕ‘∑ ®”°—¥. 111 Àπâ“.

2. °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘….2542. §Ÿà¡◊Õ‡®â“æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…. æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë. °√ÿ߇∑æœ : 3. °√¡§«∫§ÿ¡¡≈æ‘….«‘∏’°“√μ√«®«—¥°ä“´·≈–§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߧ«—π®“°ª≈àÕß‚√ßß“π Õÿμ “À°√√¡ 4. °√¡Õπ“¡—¬ .2541. §Ÿà¡◊Õ (‡≈à¡ 1) æ√–√“™∫—≠≠—μ‘°“√ “∏“√≥ ÿ¢ æ.». 2535. æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 5.°√ÿ߇∑æœ : Õߧ尓√ ߇§√“–Àå∑À“√ºà“π»÷°. 290 Àπâ“ 5. °√¡Õπ“¡—¬. 2539. §Ÿà¡◊Õ (‡≈à¡ 4)‚§√ß°“√ à߇ √‘¡·≈–æ—≤π“√–∫∫°“√„™â¡“μ√°“√ ¥â“π°ÆÀ¡“¬ “∏“√≥ ÿ¢¢Õß√“™°“√ à«π∑âÕß∂‘Ëπ ‡æ◊ËÕ°“√§ÿ⡧√Õß ÿ¢¿“æ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡. °√ÿ߇∑æœ : Õߧ尓√ ߇§√“–Àå∑À“√ºà“π»÷°. 93 Àπâ“ 6. ¡Ÿ≈π‘∏‘‚≈° ’‡¢’¬«. 2535. Àπ—ß ◊Õ™ÿ¥‚≈° ’‡¢’¬« 7. √—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». 2540 ‘∑∏‘ ‡ √’¿“æ ·≈–Àπâ“∑’Ë¢Õß™π™“«‰∑·≈–·π«π‚¬∫“¬æ◊Èπ∞“π·Ààß√—∞.

8. «ß»åæ—π∏å ®‘¡ª‡ π’¬å. π‘쬓 ¡À“º≈ ·≈–∏’√– ‡°√Õμ. 2538. ¡≈æ‘…∑“ßÕ“°“». æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 4. °√ÿ߇∑æœ : ®ÿÓ≈ß°√≥å¡À“«‘∑¬“≈—¬. 397 Àπâ“.

9. »‘√‘°—≈¬“ ÿ«®‘μμ“ππ∑å. «‘«—≤πå μ—≥±–æ“π‘™°ÿ≈. ™‘§“‚Õ– §“π“‚Õ°– ·≈– ®ÿÓ¡“» ‡°∑—μ. 2542. ¡≈¿“«–Õ“°“». æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 2. °√ÿ߇∑æœ : ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…μ√»“ μ√å

§Ÿà¡◊Õ°“√μ√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡Õ¬à“ßßà“¬ ”À√—∫‚√߇√’¬π 99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

ขอมูลศูนยอนามัย สลล.

ศูนยอนามัยที่ 1 กรุงเทพฯ กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข เลขที่ 18 หมู 3 แขวงอนุสาวรีย เขตบางเขน กรุงเทพฯ 10220

02-521-3056, 02-521-0226 02-521-3064, 02-521-3066

ศูนยอนามัยที่ 2 สระบุรี เลขที่ 1 หมู 11 ตำบลบานหมอ อำเภอบานหมอ จังหวัดสระบุรี 18130

036-300830 - 32 036-300829

ศูนยอนามัยที่ 3 ชลบุรี เลขที่ 43 หมูที่ 7 ตำบลนาปา อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000

038-148165-8 038-148169

ศูนยอนามัยที่ 4 ราชบุรี เลขที่ 429 ถ.ศรีสุริยวงศ ต.หนาเมือง อ.เมือง จ.ราชบุรี 70000

032-310-368-71 032-323-311

ศูนยอนามัยที่ 5 นครราชสีมา เลขที่ 177 หมู 6 มิตรภาพ ตำบลโคกกรวด อำเภอเมืองนครราชสีมา นครราชสีมา 30280

044 305 131 044 305 134

ศูนยอนามัยที่ 6 ขอนแกน เลขที่ 195 อ.เมือง จังหวัดขอนแกน 40000

043-235902-5 043-243416

ศูนยอนามัยที่ 7 อุบลราชธานี 45 ม.4 ถ.สถลมารค บ.บัว ต.ธาตุ อ.วารินชำราบ จ.อุบลราชธานี 34190

045 288 586-8 045 288 580, 045 288 344

ศูนยอนามัยที่ 8 นครสวรรค เลขที่ 157 ม.1 ถ.พหลโยธิน ต.นครสวรรคออก อ.เมือง จ.นครสวรรค 60000

056 255 451, 056 255 403 056 325 093-5

ศูนยอนามัยที่ 9 พิษณุโลก 21 หมู 4 ตำบลมะขามสูง อำเภอเมือง จังหวัดพิษณุโลก 65000

055-299280-2 055-299285

ศูนยอนามัยที่ 10 เชียงใหม 51 ถ.ประชาสัมพันธ ต.ชางคลาน อ.เมือง จ.เชียงใหม 50100

053-272740, 053-276856, 053-272256

ศูนยอนามัยที่ 11 นครศรีธรรมราช เลขที่ 99 ถนนนคร-ปากพนัง ต.บางจาก อ. เมือง จ. นครศรีธรรมราช 80000

075 399460-4 075 399 124

ศูนยอนามัยที่ 12 ยะลา 95 เทศบาล 1 ตำบลสะเตง อำเภอเมือง จังหวัดยะลา 95000

073 212 862 073 214 200

116

044 291 506

053-274014

073 213 747

117

ชื่อหนังสือ §ŸË¡◊Õ°คู่มือการตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อมอย่างง่าย สำ�หรับโรงเรียน ISBN : 947-7529-69-6 ที่ปรึกษา นางสาวภาวิณี ปุณณกันต์

นายสากล ฐินะกุล นายเสริมยศ สมมั่น

บรรณาธิการบริหาร√ นายบรรพต อมราภิบาล บรรณาธิการ√ นายอลงกต ศรีวิจิตรกมล °Õß∫√≥กองบรรณาธิการ√ นางเรไร เที่ยงธรรม

นางนุชนารถ ไกรสุวรรณสาร นางสาวจุฑา กีฬา นายหิรัณย์ จันทนา นายสราวุธ ขาวพุฒิ นางสาวเฟื่องลัดดา ดวนขันธ์ นางสาวมะลิ เกือบสันเทียะ นายเอกรัฐ ธิมาชัย นายกันต์ธีร์พัฒน์ อยู่แก้ว นายกฤษพงศ์ ลิ่วพฤกษพันธ์ นางสาวสุภัค ไชยโย นางสาวฤดีวรรณ พุทธประเสริฐ

จัดพิมพ์โดย โรงพิมพ์ชุมนุมสหกรณ์ จัดพิมพ์เผยแพร่โดย

°≈ÿË¡ßกลุ่มสิ่งแวดล้อมศึกษา กองส่งเสริมและเผยแพร่ กรมส่งเสริมคุณภาพสิ่งแวดล้อม

118

กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม 49 ´Õ¬ซอย 30 ถนนพระรามที่ 6 พญาไท กรุงเทพฯ °√ÿ߇∑æœ 10400 โทร‚∑√. 0-2298-5628-9 www.deqp.go.th , www.environnet.in.th สงวนลิขสิทธิ์