Sebastiรกn Fernรกndez, fakie flip, Santiago. Foto: Diego Rojas
S K A T E B O A R D I N G M A G A Z I N
VIDEO
#38
E
CATALOGO 2014
CONTENIDO JUNIO 2014 # 38
W W W . D E S C A R O . C L
PORTADA: Sebastián Fernández, skater del
norte de nuestro país, quien patina para Etnies, se vino a la capital para continuar filmando su video parte y se llevó trucos como este tremendo y perfecto fakie flip, en la escalera de Lan Chile. Además, el “chuki” se llevó la entrevista Descarado de esta edición, Felicitaciones.Foto:Diego Rojas
CONTENIDO: Es increíble cómo nacen nuevos spots, en lugares que uno nunca hubiese imaginado. Nuestra doble página de Contenido, se la llevó Cristian Navarrete, quien en un par de intentos y a minutos de la llegada del guardia, logra bajar este frontside boardslide a la nueva baranda de Bellavista.Foto:Diego Rojas
10 Contenido 16 The Editorial 20 Huelan Esto, productos de skateboard 22 Huelan Esto, productos de skateboard 24 Newbies: Daniel Petitpas 26 Confesar: Luis Balmaceda 28 Galería fotográfica 42 Entrevista Descarado Sebastián Fernández 48 Apoya tu skateshop Local Bowl&street 50 The Friends “ECB” 52 Escape Panamá con Marcelo Castillo 56 Huelan esto: Life & Adidas en colegios 58 Descubierto: Franco Peña 60 Huelan esto: Premier Skaters Atlas Santiago 62 Huelan esto: Lanzamiento Revista Descaro #37 64 Descubierto: Nicolás Moreno 66 Rallándola: Martin Pascal 72 Huelan esto: Milo & DC Shoes “Sobre ruedas” 74 Ruido: Seo2 76 Kineskate
THE EDITORIAL
NUMERO 38, JUNIO 2014
Diego Rojas frontside bluntslide, Valparaíso. Foto:JP. Díaz
W W W . D E S C A R O . C L
Staff Producción:
Director Diego Rojas Rodríguez descaroinfo@yahoo.com - diego@homiesdist.com Editor Osvaldo Rojas Poblete osvaldo@globeart.cl Colaboración fotografíca Diego Vargas, Gastón Francisco, Juan Pablo Diaz, Rodolfo Lagos, Guillermo Vásquez, Felipe Aguirre, Andrés Maturana, Marcelo Santana, Dask Picture, Agustín Muñoz, Olman Torres, Diego Rojas. Sección Ruido Marcelo González www.showbeats.cl Kineskate Clínica MEDS Redacción Carlos Pino Paulina Germain Eventos Alejandro Tissavak alejandrotissavak@gmail.com Colaboración A todos los skaters que aparecen y auspiciadores Venta Publicidad descaroinfo@yahoo.com Website Chile: Diego Rojas diego@homiesdist.com Santiago-CHILE: www.descaro.cl Website USA: Konrad Burchardt San Francisco-USA: www.descaromagazine.com
Síguenos
DESCAROREVISTA
HUELAN ESTO
www.emerica.com
Galeria de productos
www.homiesdist.com
www.neweracap.com
www.c1rca.com
www.osirisshoes.com
www.homiesdist.com
www.etnies.com
www.mauiandsons.cl
HUELAN ESTO
www.nike.com/skateboarding
GalerĂa de productos
www.mauiandsons.cl www.dcshoes.com
Sketchy skateboard www.homiesdist.com
www.converse.com
www.polemic.cl
www.vegasapparels.com
www.homiesdist.com
www.questboards.com
NEWBIES Nombre: Daniel Petitpas Edad: 20 años Años patinando: 10 años Auspicios: Life Boardshop Dónde vives: Santiago
Hola, Daniel, cuéntanos de dónde eres. Soy de lo Barnechea, Santiago.
y me apoyan como pueden. ¡Atentos a lo que se viene!
¿Cómo conociste el skate? Cuando chico veía un programa en la tele, llamado Gravedad Zero, dirigido por Felipe Costa, en donde siempre mostraban vídeos de skate, que me llamaron la atención. En esa época, yo tenía una tabla gigante de supermercado, tipo old-school, que me había dado mi mamá (risas). Un tiempo después, mi papá me llevó a ver un campeonato en el skatepark que había antes en Los Cobres y, desde ahí, nunca me lo pude quitar de la cabeza.
¿Te gustaría dedicarte 100% al skate? Más que dedicarme al skate, me gustaría poder seguir andando y pasándolo bien. Que la tabla sea un complemento en mi vida y que siga siendo eso que me encanta y que disfruto.
Smith grind.Foto:Rodolfo Lagos
¿Cuál es tu grupo de amigos con los que a diario patinas? Tenemos nuestra crew llamada “ECB”, desde hace varios años ya, con amigos que son muy talentosos y tienen mucho que darle a la tabla. Vean los bongtages #1 y #2 (risas). ¿Qué lugares patinas usualmente? Cuando puedo, trato de andar lo más posible en el skatepark de Las Condes, pero a veces voy al Busta, ya que me queda cerca de la universidad. ¿Tienes auspicio? ¿Cómo es el apoyo? Me auspicia Life Boardshop, desde hace harto tiempo y agradezco todo lo que han hecho por mí. Actualmente, no puedo andar mucho por los estudios, pero ellos siempre me han entendido en ese sentido
¿Qué música te gusta? Nómbranos 5 canciones que no deben faltar en tu mp3. En general, me gusta de todo. - Keane – Bedshaped. - Angels And Airwaves - The Adventure. - Blink 182 - Not Now. - Panic! at the Disco - Lying is the most fun a girl can have without taking her clothes off. - Linkin Park – Powerless. ¿Dónde estás estudiando? Estudio Ingeniería comercial en la UC y voy en mi 2do año. Últimas palabras. Quiero darle las gracias a mi mamá que siempre me ha apoyado y ayudado en todo, a mi papá, a mis familiares, a mis amigos y a Life Boardshop por todo lo que han hecho por mí estos últimos años. También agradezco a Diego Rojas y revista Descaro por darme esta oportunidad.
CONFESAR Nombre: Luis Balmaceda. Edad: 26 años. Auspicios: Adidas Skateboarding y Diamond. Residencia: Santiago de Chile.
Qué modelo de Adidas es tu favorito para patinar ? Mi modelo favorito son las Busenitz vulc aunque también me gusta patinar las Americana y las Busenitz adv.
Buena Lucho, ¿como va el día de hoy? Todo bien tomando un café para levantar la mañana. Terminando tu carrera de arquitectura, ¿te gustaría trabajar en algo para el skate ? Si todo sale bien, estaré terminando la carrera este año y mis planes es seguir mi ruta como skater, patinando como siempre pero además poder desarrollarme en la construcción y diseño de pistas, ojalá poder abrir nuevos espacios para los skaters pero desde el rescate de lugares residuales de la ciudad y recuperarlos a través de la tabla. Planes para Europa este año o algún viaje futuro ? Espero irme a Europa el segundo semestre a seguir conociendo y patinando nuevos lugares. Viajar es siempre una motivación distinta a la hora de patinar.
Backside, Santiago. Foto:Guillermo Vásquez.
Cuéntanos cómo es tu día normal Son bastante variados aunque por lo general parten con un buen desayuno con mi novia, luego a clases para rematar con una sesión con los cabros, en la calle o algún skatepark de la capital. Como fue el trip a Panama con Adidas ? El viaje a Panamá fue una de las mejores experiencias que he vivido. Es un orgullo haber participado con todo el Team Adidas Latinoamérica, conocer gente de diferentes países, sus culturas y formas de ver la vida además del lazo que nos une a todos que es la tabla. Mucha buena vibra y fraternidad en cada sesión porque el skate no tiene banderas ni nacionalidades. Además nos atendieron muy bien, gracias Adidas por la oportunidad.
5 canciones que no pueden faltar en tu mp3 ? He would have laughed - Deerhunter Half full glass of wine - Tame Impala Lay lady lay - Bob Dylan Tomorrow never knows - The Beatles Electric Relaxation - A tribe called quest Últimas palabras Apoyemos lo nacional, tanto tiendas como marcas, para que crezca el skate de una forma real y local. Gracias Descaro por el espacio.
GALERร A F O T O G R รก F I C A
Germรกn Pino, filmando para Skatersatlas, consiguiรณ bajar este backside en el alto spot de San Carlos, pasando por entremedio del poste y el รกrbol.Foto:Diego Rojas
JC. Aliste, flip lipslide en 3rd and Army, San Francisco, en una rutina que deja claro la calidad del “goma”. Foto:Diego Rojas
Mat铆as Letelier, con el permiso de los guardias, logr贸 este flip en Ciudad empresarial.Foto:Diego Rojas
Diego Sรกndoval, ollie frontside, Argentina.Foto:Giovanni Aguayo
Willy MuĂąoz, nollie flip backside perfecto, en la escalera de los tribunales de la ciudad de ValparaĂso. Foto:Diego Rojas.
Eduardo García, logra llegar de smith grind a esta alta baranda de la comuna de Ñuñoa.Foto:Diego Rojas.
Mathias Torres, en tan s贸lo un par de tiros, no perdon贸 este flip backside pasando por arriba del muro de vidrio, en la Ciudad empresarial. El guardia s贸lo observa.Foto:Diego Rojas.
Wes Kremer, bajó varias buenas en su visita a Chile, en la foto de wallie en el clásico vacío del metro U. Católica, en Santiago.Foto:Gastón Francisco.
entrevista
DESCARADO sebastián fernández
Sebastián Fernández, la bestia chaks, es un gran amigo. Lo conocí en Iquique, cuando fuimos con los amigos a conocer el skatepark, el año 2009, se notaba un cabro real, que disfrutaba y sigue disfrutando cada momento sobre su tabla, siempre con gran motivación y esmero por bajar cada truco que se ponía por delante, siempre apañó con todo y cuando vino a Santiago, fue apañado de la misma forma, por lo que decidimos unirlo a la Damnpop, para filmar un poco y compartir buenas sesiones junto a los homies. Sigue así chaks, con esa perseverancia, motivación y esencia y te mantendrás real como siempre!
Mario Ferrando.
Hola, Sebastián, cuéntanos cómo va Iquique. Aquí estamos, son las 9:40am, despertando para preparar un desayuno contundente y después irme a la tiendita “All live skateshop”. El día está como los clásicos días de Iquique, despejado. Sin duda, el mejor clima de Chile. ¿Has vivido toda tu vida en Iquique? Si, toda mi vida, pero me iré, volveré siempre, pero me iré.
¿Por qué te dicen chuki? (Risas) Cuando chico, era muy chuki (risas). Mi hermano y sus amigos me hacían rabiar mucho, desde ahí creció un rabia en mi, que ya desapareció, pero en ese entonces era la bestia, podía perseguir a 50 amigos, yo solo, y todos corrían, porque algo malo les iba a pasar, esa es la real historia, pero ahora soy tranquilo y respiro mil veces antes de actuar (risas). En qué te encuentras con el skate, qué marcas te auspician y qué planes tienes
para este 2014. Estoy filmando mi parte street para el video “De la costa vol2”, el que estamos preparando con varios amigos, entre ellos el maxi, el mango, Erick Castro, el mate y todos los skaters que salen y han aportado con sus tomas. La idea es que salgan skaters de todo Chile y se difunda harto. Está quedando muy bueno. Invito a los cabros de Antofagasta y Arica a que contribuyan y manden su material, para que quede bien bueno.
Backside smith, backside out en el spot de Arrieta, un clasico.foto:Diego Rojas
Las marcas que me auspician son: All live skateshop - Bluemagic Energy drink - Etnies chile - Soul sb skateboards – Damnpop.
“vivir”, pero obviamente se puede, hay que ser perseverante. Gracias a Dios, a mi me ha ido bien y lo estoy logrando.
¿Cómo y dónde fueron los inicios de tu skate? Mis inicios fueron en el Palmira de Manuel Rodríguez, en la esquina de mi casa, con mi amigo Camilo Bacian. También patinaba en la Teletón, con el Yimen, Dusan, el Arturito, Samuel y todos los cabros de “La choza crew”. Después empezamos a patinar en la costa, con el black y el abuela, ahí comenzamos a motivarnos más.
¿Alguna vez buscaste auspicio o las marcas te buscaban? Nunca busqué, no hago eso, no creo que sea real. No tengo problema con la gente que lo hace, pero siento que debes ganártelo con el respeto de la misma escena y las marcas que te ven. Por eso nunca pidan auspicio o si quieren háganlo, pero para mí no hay gloria sin sacarse la cresta y son años, años.
¿Cómo ves la escena del skate por Iquique y el norte en general? Se patina todos los días con calor, al sol, motivados y cada día con mayor nivel. Todos los días sacando trucos diferentes y no es tan competitivo como en Santiago, podría decir que es más de nosotros, ya que nos conocemos todos y vivimos por esto.
Está claro que al estar patrocinado por alguna marca, entras a un juego un tanto competitivo, ¿tus auspiciadores te piden mucho retorno? ¿Cuál es la mejor manera de llevar un auspicio de skate en Chile? Piden un retorno dentro de lo normal, ni mucho ni poco. Para mí, es bien necesario tener buena onda con tus auspiciadores, hablar con ellos de forma real, proponer ideas, conversar cara a cara, eso es bueno, así se mantiene una relación confiable y estable. Hay que saber agradecer cada pequeña oportunidad que se te brinda.
¿Cómo ha sido el cambio en el skate desde tus inicios hasta ahora? Ya sea en los medios, auspicios, marcas, revistas, fotógrafos, filmers, skaters, etc...? Sigo haciendo básicamente lo mismo que me divertía de niño, sigo siendo un niño divirtiéndome, solo que ahora hay un poco de responsabilidades que cumplir con los auspiciadores, tal como ellos responden. Cumplirles es simple, hay mucha gente que no lo entiende o no lo quiere comprender, pero es muy simple. ¿Crees que se puede hacer una carrera de skater, viviendo en el norte de Chile? Claro que sí, cuesta el doble, porque no están ni ahí contigo. Las marcas grandes están en Santiago, por lo tanto es más fácil conseguir dinero para viajar o, quién sabe, comprar un departamento y cosas para
Fackie flip en las de Lan.foto:Mario Ferrando.
“El skate es unión, por más lejos que vivas, siempre habrá una gran unión”.
Aparte de patinar, ¿qué otras actividades realizas? Trabajo, salgo, juego play, pero la mayoría del día, estoy enfocado o girando alrededor del skate, vivo mí sueño. Nosotros somos skate día a día, construyendo nuestra historia, las otras actividades son para ser parte de la vida como persona normal (risas). ¿Cómo fue la experiencia de filmar “Chileans in Frankfurt”, con el filmer John Wolf y una tremenda crew de chilenos en Eu-
ropa? Estaba todo el día, pensando qué truco podría hacer mañana, me la jugaba toda, porque sabía que filmando con él, el video iba a quedar clase. Fue bacán patinar con amigos en spots de ensueño y ver cómo representamos a Chile en Alemania, demostrando que tenemos grandes exponentes. Ahora, cada vez que viajemos, existirá una conexión y eso es el skate, una unión, por más lejos que vivas, siempre habrá una gran unión.
¿Eres de los que disfruta cuando hay campeonatos o no? Soy de los que disfruta, es bueno competir, osea más que competir, ir a un lugar y exigirte al máximo. Los campeonatos son buenos para saber el potencial que tienes, es como sacar el chi (risas). La verdad es que cada uno lo interpreta según su carácter y yo lo veo así. ¿En qué campeonatos has participado y cómo te ha ido? En el “Rey de reyes”, en los que organiza Vans, los Yogu yogu, todos esos y me ha ido bien, casi siempre saco lugares a nivel local, cuando son en Santiago, solo en ocasiones y en sudamericanos el nivel es alto, así que estamos practicando para lograr más. Todos los que creen que eres lo que das en un campeonato, están equivocados, porque a veces sale y a veces no, la idea es exigirse uno mismo, así se crece igual.
Ollie por arriba de la moto.Foto:Diego Vargas.
¿Cómo se ve el street de Iquique, nómbramos algunos spot que destaquen? Está muy bueno, ahora se ven spots donde antes no había. Han salido varios, como la escuela Santa María, donde hay un bombazo, el low to high de la Zofri, ahí hay un mundo de spots, te echan rápido, por lo que tienes que elegir un truco que salga en pocos tiros. Todos estos lugares podrán verlos pronto en el video de la costa. Con el skatepark de Iquique Nos imaginamos que ya hay varias maquinas destrozando; Algunos nombres de skaters que la rompan en Iquique? Hay varios, está Harold, el chispita, Matías Lillo, el zambito y otros. Hay una mezcla de niños y gente de 20 y algo que patinan bien hace años, es una buena mezcla de generaciones, espero que aprendan que en el skate no se trata de ser el mejor, no es sacar el truco más difícil, sino que es unión, esfuerzo y ser perseverante.
“El skate no se trata de ser el mejor, no es sacar el truco más difícil, sino que es unión, esfuerzo y ser perseverante.”
Overcrooks pop out en la Plaza del hoyo.foto:Marcelo Santana.
¿Qué música te gusta? El rap, me gusta escuchar un tema y sentirlo independiente del estereotipo, pero lo que más escucho es rap. Me gusta “Saga the gemini”, “Mobb depp” y otros grupos más contemporáneos. La idea es sentirlo. ¿Qué te gustaría conseguir arriba del skate? Me gustaría vivir afuera, en otro lugar, como España, quizás en Barcelona y así conocer Europa. Tener mi departamento en Chile y todo en orden, viajar, tener mis cosas, no necesito más, hasta ahora voy bien gracias a dios. Aprovechando el espacio, ¿a quiénes te gustaría mandar tus saludos y agradecimientos? Saludos a todos mis bros, mis amigos y la gente que me conoce, al skate mismo, a
dios y a mis papas por enseñarme buenos valores y por siempre dejarme patinar y seguir por este camino, en el que he aprendido mucho y espero enseñárselo a mis hijos también. Agradezco también a mis sponsors, que me ayudan y me dan las herramientas para seguir arriba del skate. Para mí el skate lo es todo y seguiré en esto hasta siempre, hasta que muera y estoy muy agradecido y feliz de llevar esta linda vida, que llevamos los que vivimos el skate así. Gracias revista Descaro y a mi familia, mamá, papá, los quiero mucho abrazos gigantes!
“Hay que saber agradecer cada pequeña oportunidad que se te brinda.”
Presentado por:
APOYA TU
SKATESHOP
LOCAL
La idea de poner la tienda, nació de un día de regreso a la casa con los niños, mientras conversábamos de un negocio familiar en el cual todos participarían. Nadie se ponía de acuerdo hasta que el mas pequeño Agustín, saltó y dijo que pusiéramos una tienda de Skate, así lo auspiciaban y hacía lo que le gusta. Todos soltaron de la risa, pero a los minutos nos preguntamos, “no sería malo, pero ¿donde?” En Talagante, mis suegros viven ahí y sabíamos de la construcción del nuevo Skatepark en la zona. Un día sábado fuimos a ver cuantas tiendas existían (Estudio de mercado) y nos dimos cuenta que sólo había una tienda. Así fuimos por Peñaflor, Isla de Maipo y el Monte, era una gran zona por cubrir. Cuando partimos con la gran idea del Agu, lo más difícil y frustrante, fue que nadie nos quería vender. No nos conocían, en mi familia no había un ex-skater conocido, solo el Rafa mi hijo mayor, que participó de algunos campeonatos, pero eso nada mas. El pipe, con su mini cruiser, la Karly con sus primeros trucos con sus amigos y el Agu con sus ganas de aprender y las idas en la camioneta junto a sus 10 amigos a Skateparks conocidos. Llegamos a Polemic, ahí nos recibieron y nos orientaron con los productos, precios y marcas. En un principio, cuando comenzamos con sus productos, llegaban niños y nos pedían otras marcas, tanto nacionales como importadas. ¿Qué podíamos decir?, en algún minuto lograríamos la confianza de estos llegando a obtener estos nuevos productos. Fue así, cuando un día nos contactamos con Homiesdistribution.com, nos recibió Francisco. Realmente nos ha apoyado bastante y estamos muy agradecidos de la orientación, en cuanto a los productos que hemos incorporado; Sketchy,
Skateboard, All, Trucks Venture, zapatillas Habitat, lijas Jessup, ruedas Spitfire, entre otros. Ya que no somos un gran Skateshop, no tenemos bodega, por lo que todo lo que esta en la tienda es lo que tenemos, renovando a medida de la salida del producto. Muchas veces esto nos juega en contra, por no tener el mejor precio de compra, pero estamos trabajando para que esto cambie. Hoy somos distribuidores oficiales de Homies Distribution para la zona, lo cual nos llena de orgullo. Además de las marcas ya mencionadas, también están con nosotros Pride, Pill y Trucks Iron. Acá trabajamos directamente con wallride, Matias y Michel, a quienes agradecemos la simpatía y también que entendieron nuestra propuesta de no almacenaje. También tenemos nuestros chiches Kaliz fingerboard que causan sensación hasta en los mayores. Hemos logrado una fidelización con nuestros clientes, teniendo gran cercanía con cada uno de ellos. No existe mejor recompensa que cuando llegan jóvenes con gran emoción y me cuentan “Tío caí Flip u ollie o shovet..” Si los pudiésemos grabar y mostrar con que emoción y orgullo lo cuentan, ya que detrás de cada truco, siempre hay mucho esfuerzo, horas de práctica, demasiados moretones e incluso frustración, pero cuando lo caes, ojalá todo el mundo se enterase que lo lograste y que además lo “parqueaste”. El rostro de felicidad no te lo puedes borrar en varios días, hasta que viene otro y otro truco, esto no se detiene. Como tienda contamos con concursos, ya sean semanales o mensuales. Apoyamos iniciativas como campeonatos y lo mejor que hicimos este
verano fueron los famosos Tour. En un día, recorrimos con más de 15 jóvenes, desde las Condes, Bustamante, Los Reyes hasta terminar en el Skatepark del Parque O’Higgins con unos buenos choripanes. Así nació el Team de la Bowlstreet, ahí nos pusimos mas ambiciosos y quisimos ir más lejos. Llegó el día de salir de Santiago, destino: Graneros Rancagua. Fue un gran día, donde compartimos, reímos, jugaron y patinaron. Realmente Rancagua tiene un tremendo Skatepark, baños de uso público impecables, áreas verdes, luz y guardias que resguardan la seguridad y el orden, de verdad admirable. Tenemos un gran proyecto no menos ambicioso, el de formar y crear un taller. Hoy lo están viendo dos grandes colaboradores como lo son Carolina y Marcelo, que los días sábados sacrifican parte de su tiempo para enseñar a niñas y niños con muchas ganas de aprender. Todo lo que hacemos lo pueden ver por nuestras páginas; facebook o Instagram: www.facebook. com/bowl.street Ahí publicamos nuestros productos y nuestras salidas, además compartimos todos los vídeos que nos envían, dándonos cuenta de lo orgullosos que se sienten al saber que otros comparten y aprueban sus vídeos. Agradezco a mis hijos y la Gorda, por el tiempo y las ganas que le han puesto a la tienda! Saludos y un fuerte abrazo, “El Tío Rafa”. Los esperamos a todos en Bolw&street ! (Cuentanos de tu skateshop al mail: descaroinfo@yahoo.com)
Presentado por:
THE FRIENDS ECB Texto: Daniel Petitpas Fotografia: Diego Rojas
Cuando empezamos a patinar, nunca imaginamos el gran impacto que esto generaría en nosotros, tampoco imaginamos que en el camino conoceríamos a las personas que, hoy en día, conforman nuestra crew, quienes, más que amigos para salir a patinar, se han convertido en nuestra segunda familia. ECB surge a principios de 2012, en un asado en la casa de Raimundo Zabaleta, donde la buena onda fluyó de inmediato y en donde se siguen haciendo la mayoría de nuestras reuniones. El skate y la amistad nos mantienen unidos desde entonces, tratando de aprovechar todo momento para salir a andar un ratito y compartir. En mayo de 2012, se estrenó el “Bongtage #1”, nuestro primer video, grabado y editado por Benjamín Castro, compuesto por
material grabado con mucho empeño, en diferentes partes de Santiago y un par de tomas en Llo-lleo. Un año más tarde, se lanza el” Bongtage #2”, también grabado y editado por Benjamín Castro, para continuar con la saga, esta vez mostrando lugares de Santiago y otros fuera de la capital, demostrando realmente como ha ido avanzando el nivel y la osadía de las maniobras. Actualmente, estamos empezando a trabajar en un nuevo video titulado: “The ECB Video”, el cual esperamos sea una oportunidad más para unirnos como grupo. Los años pasan, pero la misma sensación de patinar y disfrutar es compartida por todos. Gracias a cada miembro de ECB, gracias Revista Descaro, gracias skateboarding.
En la foto de Izquierda a derecha: Daniel Petitpas, Raimundo Zabaleta, José Tomás Aguilera, Eduardo“pollo” Tallman, José Francisco “rufo” Ovalle, Santiago “Santi” Gonzales, Benjamín Castro Pohl, Raimundo Martínez y Santiago. No están en la foto pero son de la crew: Videla, Carlo Peirano, Max Contreras, Martín Maldonado y Nicolás Dabike.
ESCAPE P A N A M á m arcelo
Edad: 28 años Residencia: Santiago, Chile Auspicios: Maui and Sons, Adidas y Bilsed.
cast i llo
Marcelo Castillo, gran persona, skater con una trayectoria de muchos años, nos contó acerca de su viaje a Panamá, tras su ingreso en el team Adidas Skateboarding. Logramos sacarle esta entrevista, en donde nos cuenta de esta gran ciudad.
Buena, piraña, cómo estás el día de hoy. Todo bien, me siento perfect. Llegué hace poco de andar en skate toda la mañana, estuve soltando el cuerpo y preparándome para mi viaje a Europa, este invierno. También pasé a ver a mis auspiciadores, Adidas y Maui, para ver algunos temas de este tour que me voy a mandar.
Cuéntanos de los spots para patinar en Panamá. Hay muchos y diversos spots, obviamente con piso panameño, a veces rugoso, lo que les da una dificultad extra, pero aún así son patinables. El spot del fifty, con la ciudad de fondo, está en el casco antiguo de Panamá, fue un muy buen spot.
¿De qué manera te motivó el ingreso al team Adidas? La motivación partió por parte del equipo d e m a r ke t i n g d e A d i d a s s ka te b o a rding Chile, ellos me sumaron a su equipo para trabajar juntos este 2014 y quién sabe cuántos años más. La verdad es que están haciendo cosas motivadoras y están apañando muy bien, no solo a mí, sino que a todo el equipo. Eso es lo que me gusta de una marca, que sea comprometida con el deporte y con sus riders.
¿Tuvieron problemas con guardias, la policía o seguridad? Lo mismo que Chile, en algunos lugares te dejan andar y en otros te botan.
¿Qué te parecen los compañeros que tienes en este gran team, a nivel sudamericano? Encuentro que es un team completo, cada rider aporta con su estilo, lo que le da diversidad. Luis Balmaceda aporta con la clase, Marcelo Jiménez es el niño prodigio, el Willy Muñoz con el rap y estilo y el Alejandro Célis con los bombazos, todos son excelentes skaters y llevan tiempo arriba del skate, eso los hace estilosos. ¿Cómo estuvo el trip a Panamá con la crew de Adidas Latinoamérica? Fué una experiencia enriquecedora, cada sesión que se armó fue excelente, porque muchos de los que fuimos, ya nos conocíamos. Todos andando con buena vibra y buenos trucos.
¿Qué lugares recomendarías para alojar en Panamá? El “Hard rock hotel” (Risas) Solo me hospedé ahí. ¿Qué tal la comida panameña? Una maravilla, muy buena su gastronomía, la recomiendo 100 %. Nos imaginamos que saliste por unas cervezas junto al team, ¿qué tal? los bares y la vida nocturna. Buena vida nocturna, nos tocó ir al estreno de un video, en el casco antiguo, mucha onda, hartos extranjeros, bien prendido y lindo el lugar. ¿Qué modelo Adidas son tus favoritas? Las Silas, están bien buenas. Últimas palabras. Agradecer a mi familia y a mis auspiciadores: Maui and Sons, Adidas y Bilsed por apañar el skate. Nos vemos en la calle y gracias Revista Descaro por este espacio.
Backside 50-50.Foto: Olman Torres.
Grind con el gran background de Panama City. Foto:Agustín Muñoz / Cortesía Adidas Skateboarding.
HUELAN ESTO Adidas presenta: Skate en tu recreo Fotografías: Rodolfo Lagos - Francisca Gerter
El evento consistió en reunir a los mejores riders de Skate, en 3 colegios de la capital, donde se realizaron demostraciones con los mejores trucos, además de concursos y actividades para chicos y grandes, con el objetivo de incentivar este deporte en los escolares y vivir una experiencia diferente fuera de la rutina. El tour “Skate en tu recreo” reunió a los teams de Skate: Adidas, Life y Wisdom, quienes visitaron 3 colegios de la capital: - Colegio San Ignacio del Bosque - Colegio Manquehue - Colegio Santiago College Tuvimos una muy buena recepción por parte de los alumnos, tanto hombres como mujeres, de todos los cursos, participaron de las actividades y aplaudían cada truco ejecutado por los riders. ¡Atento que el próximo colegio puede ser el tuyo! Más info: www.descaro.cl
DESCUBIERTOS DESCUBIERTO
Franco Peña
Edad: 18 años. Auspicios: Dmentsclothing, Monkeymoney, Spanter. Residencia: Copiapó.
Hola, Franco, ¿cómo va el skate por el norte?, ¿eres de Copiapó? Buena, si, establecido en Copiapó por el momento. Bueno, acá cada vez se ve más el skate, cada vez los amigos y nuevas generaciones están andando con todo. ¿Qué es lo que te gustó en un comienzo del skate y qué es lo que te mantiene andando hasta el día de hoy? Tuve la suerte de comenzar a patinar, con amigos que empezaron al mismo tiempo que yo, eso dio que todos fuéramos avanzando y progresando casi al mismo tiempo. Sin duda, lo mejor del skate es eso, progresar compartiendo con los amigos y siempre pasándola bien. ¿Qué opinas del cambio que provocó internet en los medios de skate? Revistas, vídeos, etc... Ciertamente, ha abierto más las puertas al skate en Chile, cada vez hay más medios donde informase del skate, donde ver vídeos, difundir los nuestros, más revistas on-line que apañan la escena nacional y la tiran para arriba, haciendo que el skate surja. ¿Qué estilo de música te gusta?, ¿Patinas con música? Sí, pero en realidad no tengo gustos específicos, siempre vario, puede ser hip hop, rock, electro y unos reggaeton loco por ahí (Risas).
¿Qué marcas te apoyan y cómo es ese apoyo? Las marcas siempre apañan con los productos, Dments con la ropa, gorros, ruedas etc... Monkey con las lijas para el patín y Spanter con los shape, aprovecho de agradecer a las marcas por el apoyo. ¿Qué te gustaría conseguir arriba del skateboard? Más que conseguir, me gustaría lograr salir más al extranjero, conocer otros países, culturas, hacer nuevas amistades y seguir disfrutando del skate. A parte de patinar, ¿qué otras actividades realizas? En realidad, no soy muy bueno para estar en casa (risas) Si no ando en skate, salgo a trotar o sus pedaleadas con mi hermano, ir al cine con la jefa (Risas) o salir a carretear con los amigos. ¿Tienes el apoyo de tu familia para andar en skate? Mi familia me apoya enormemente, siempre estaré agradecido con ellos, ya que desde un comienzo siempre han buscado la forma de poder apoyarme, son un 7. ¿Qué skater de Chile te gusta como patina? Cada vez veo andar mejor a varios amigos, tales como: el lukas de Tal-tal, Kevin Puelles de Antofagasta, el cabro gazucio,
Ian Varas y así varios que están andando perfe. ¡Arriba el skate nacional cabros! ¿Patinas con alguna crew o amigos? Puta, casi siempre con los cabros Maine (risas) y los amigos del Skatepark. Últimas palabras. Agradecer a Descaro revista por la oportunidad, a mi familia, a las marcas por apañar y apoyarme y gracias al chato PIG (Felipe Aguirre) por siempre apañar con las films fotitos y la sesión de skate, a todos los amigos del park, del street, a los que me vieron empezar andar, los old school, el piti, el terrier, lalofarm, chalo, cabro yilo y a los otro cabros ellos saben, saludos.
Frontside bluntslide. foto:Felipe Aguirre.
HUELAN ESTO Premier Skatersatlas.com Santiago, Club Tunel Fotografías: Diego Rojas, Felipe Fontannaz
El día miércoles, 7 de mayo, fué el esperado estreno del video “Skatersatlas.com Issue No8. Santiago”, presentado por: Homies distribution, Converse, Revista Descaro, Nike Skateboarding, Sketchy Skateboard, Roots, All Skateboard, CafProd y Homies Skateshop. El evento tuvo lugar en el club “El Túnel”, ubicado en el barrio Bellas Artes. A eso de las 11pm, los cientos de invitados comenzaban a llegar al club, en donde Franz Mesko y Cevladé, se encargaban de dar la bienvenida al público. Luego, se exhibió el estreno, que duró alrededor de 45 minutos, después DJ C comenzó la fiesta con muy buen hip-hop y para terminar DJ. Roman se encargaba de dar el toque electrónico, para así cerrar esta gran premier. Agradecemos a la administración de Club Túnel y a todos los skaters que apoyaron para hacer realidad este documental.
HUELAN ESTO Lanzamiento Revista Descaro #37
El día viernes 2 de mayo en Homies Skateshop se realizó el lanzamiento de la nueva edición de Revista Descaro No. 37, lanzamiento que contó con exposición de Alejandro Tissavak en donde se vendieron 20 griptape edición limitada, con trabajos del artista. Se regaló la nueva edición y se realizó el clásico juego de pool que HOMIES SKATESHOP el ganador Mario Ferrando. Más de 30 participantes en esta masacre que duró por largas horas, auspiciado por Red Bull, New Era, Sketchy Skateboard, Homies Skateshop y revista DESCARO. Les dejamos las fotografías, agradecemos a todos los asistentes y hasta pronto.
DESCUBIERTOS Nicolás Moreno
Foto:Americo Bastias
Edad: 17 años Años de skate: 2 años Auspicios: Camba skateboard y Made Stgo. Residencia: Santiago, Chile.
Buena Nicolás, ¿cómo estás el día de hoy?. Bien, perfe, disfrutando la vida minuto a minuto. ¿Cómo conociste el skate? Lo conocí gracias a mi hermano chico y unos amigos de mi barrio. Siempre los veía andar, tenía una tabla botada, que no era muy buena y un día la saqué y me puse a andar con ellos. Me acuerdo que íbamos al antiguo bowl de Adrenalin, la pasábamos perfe. Formé una gran amistad con ellos, que hasta hoy en día sigue vigente. ¿Cómo es la relación con tu hermano “tomy” al momento de patinar? Como en toda relación, siempre hay muchas peleas, pero es bacán patinar día a día con tu hermano, porque hay una motivación mutua, nos hacemos el aguante y tenemos los mismos amigos. La verdad es que el “tomy” es mi mejor amigo (Risas). ¿Qué piensa tu familia de tu gusto por el skate? Al principio, no les gustaba mucho, ya que mis hermanos y primos pasaban quebrados por el tema del skate, pero ya se acostumbraron y me apañan al 100%. Eso sí, el que más me apaña es mi primo Joel, que aún sigue patinando. ¿ Dónde patinas a diario? Siempre patino en la calle, pero cuando no se puede o no hay tiempo, voy al O’Higgins, al Parque Bustamante o street park Las Condes. ¿Vas al colegio? Voy en el colegio, estoy terminando 4to medio, buscando un buen abogado que me logre sacar (Risas). Siempre te vemos patinando en todos lados, ¿estás preparando alguna parte o vídeo? Siempre sale algo con los cabros, pero no estoy grabando para una parte, voy para todos lados para innovar en el skate y los spot. ¿Has vivido toda tu vida en Santiago? Si, pero me gustaría ir a vivir a otro país cuando sea mayor, un sueño que tendré que cumplir algún día. ¿Cuál es tu skatepark favorito? Sin duda, el parque O’Higgins, es la segunda casa, se pasa bien con los cabros en el parque.
¿A qué lugar te gustaría ir y por qué? Me encantaría ir a Barcelona y quedarme a vivir ahí, porque se patina en todos lados, es una ciudad que invierte muchísimo en su infraestructura, lo que da vida a nuevos spots. ¿Qué tipo de spots te gusta patinar? Me gustan harto los cajones, los wallride, los fierros y los spot ingeniosos, estilo Janosky. ¿Qué skater chileno y extranjero, te gusta como patina? De Chile, Patricio Vargas, porque es muy ingenioso; Internacional, Dustin Dollin, sin duda, es la bestia. ¿Tienes alguna inspiración en tu vida? ¿Una inspiración? Mi inspiración es la vida en sí, la vida es muy linda y más aún si no tienes ni un defecto físico, tengo que estar muy agradecido de eso y vivir la vida al 100%. Si pudieras agregar algo a la escena del skate en Chile, ¿qué te gustaría que fuera y cómo tratarías de hacerlo? Me gusta lo que está haciendo Pivot mag, pero les diría que fueran más seguido a las poblaciones marginales, porque de verdad falta apoyo y hay nivel, pero, en general, la escena crece cada vez más. ¿Qué te gustaría lograr arriba del skate? Seguir siendo feliz, tener 40 años y poder llamar a los amigos de siempre y decirles: “vamos a patinar a la calle” y pasarla bien como lo hacemos día a día. ¿Eres de los que te informas de skate? ¿Qué páginas web te gusta ver a diario? Si y mucho, siempre visito Descaro, Patineta, Thrasher mag, Dizart y Skateboard mag. Últimas palabras. Gracias Revista Descaro por la oportunidad que me dan, un saludo para los amigos de siempre, ellos saben quiénes son, a mi hermano chico y a mi polola que siempre cree en mí y me apaña a todas. Motívense, aguante el skate!
Ollie.Foto:Americo Bastias
Entrevista Arte
rallÁndola Nombre: Martín Pascal Edad: 28 años Residencia: Santiago
Martin Pascal, vive en Santiago, es un músico y pintor que patina hace mas de 17 años, en esta entrevista rallándola nos contará un poco de lo que hace.
Natas Kaupas.
“Siempre dibujé, hacía caricaturas, caras medias raras y cosas por el estilo.”
Entrevista Arte
rallÁndola
Martín reventando con este Ollie Melon. Foto: Andres Maturana
El loco Juan.
Hola, Martín, ¿cómo va tu día, en qué te encuentras?. Hola, todo bien. Me encuentro recuperándo de una lesión en el hombro, por lo que he estado pintando un poco y esperando para poder volver a andar. ¿Cómo es un día normal en tu vida? Me despierto temprano, como algo, me pongo a pintar y después en la tarde me voy a patinar y, dependiendo del día, voy a ensayar con mi banda: “Los Martínez”. ¿Cuánto llevas patinando y cuál es tu grupo de amigos con los que sales a diario? Patino desde el año 96 y mi grupo de amigos varia. Normalmente voy al skatepark de Las Condes y ahí me junto con amigos y a veces, voy a andar a la calle. Chanita.
¿Cómo han ido evolucionando tus sobras? Siempre dibujé, hacía caricaturas, caras medias raras y cosas por el estilo. Después cuando empecé a estudiar con pintores, fue cambiando mi forma de pintar. Ahora juego más con las capas, las luces y las sombras.
Benjakiara.
¿Qué piensa tu familia del camino que tomaste? No sé si es el camino que hubieran elegido para mí, pero siempre me han apoyado.
¿Te gustan las competencias de skate? Si, he participado en varias. A veces me gustan y a veces no.
¿Tienes algún otro pasatiempo, aparte del skate y pintar? Si, desde chico que me gusta mucho la música, de hecho he tenido muchos grupos de música
Cuéntanos un poco sobre tu arte. ¿Qué materiales utilizas?. Utilizo acrílico y los soportes varían, en ocasiones sobre tela, otras en tablas de skate y maderas. Me gusta pintar sobre cualquier cosa sobre lo que se pueda y pinto principalmente retratos.
¿Qué música escuchas? Escucho de todo, pero lo que siempre me ha llamado más la atención, es el punk y todas sus ramas.
¿Has participado en alguna exposición? Si, he participado en varias en Santiago y otras ciudades, tanto individuales como colectivas.
¿Dónde podemos ver tus trabajos y conocer más de ti? Tengo una página www.martinpascal. tumblr.com y otra para la música www. soundcloud.com/losmartines y en Instagram: @martin pascal
¿Qué te gustaría conseguir con el skate, la pintura y la música? Sobre el skate, sacar trucos y pasarlo bien. Me gusta harto filmar y, a veces sacar fotos. También que las sesiones sean entretenidas con los amigos. Me gustaría vivir de la pintura y con respecto a la música, tocar y grabar lo más posible.
Últimas palabras y agradecimientos. Agradezco a ustedes, revista Descaro por darme el espacio para mostrar lo que hago, a mi familia, amigos, Diamond, skatevideos.cl, Kinespro y N´. Cucho.
The Notorious B.I.G
Johnny Ramone.
Lemmy.
HUELAN ESTO Milo & DC Shoes “Sobre ruedas” Puente Alto Fotografías: Marcelo Santana
El sábado 10 de Mayo, se realizó la segunda edición del nuevo concepto de skate itinerante “Milo Sobre Ruedas by DC Shoes”, en la comuna de Puente Alto. Milo y DC Shoes, se unieron bajo un nuevo concepto llamado: “Sobre Ruedas”, que consiste en llevar un skatepark móvil, junto a un equipo de profesores y riders profesionales, a distintas locaciones a lo largo de nuestro país, para así impulsar el skate y la vida sana entre niños y jóvenes. La actividad comenzó con la apertura oficial del skatepark, para luego dar inicio a las clínicas, continuar con exhibiciones y cerrar con diferentes competencias y juegos. Los niños y jóvenes tuvieron la posibilidad de tomar clases con destaca-
Christian Elizondo, flip.foto:Marcelo Santana.
José Santander, melon.foto:Marcelo Santana.
dos riders profesionales del Team DC Chile. El día del evento, a eso de las 11:00 am, todos los asistentes recibieron un desayuno energético Milo y un kit de regalos gentileza de la marca. Terminando la clínica, se entregaron regalos, premios y reconocimientos a los más motivados y destacados de la sesión. Luego, tuvo paso lo más esperado del día, la demostración del equipo DC Shoes, donde Christian Elizondo, kike Leyton, Oscar Cortes y Matías Arraño, junto al team junior, formado por los hermanos Sarroca, Jere Torres y Sebastián Montes, hicieron vibrar al público con trucos del más alto nivel en las rampas, fierros y los diversos módulos del skatepark itinerante.
Para cerrar la jornada deportiva, gran parte de los skaters presentes participó en las diversas e innovadoras pruebas, tales como: “Best Tricks”, “Best Lines” y “El mejor Bombazo”, donde los más arriesgados y completos deportistas se fueron equipados con tablas de skate, ropa, accesorios y zapatillas, todo esto cortesía de DC Shoes. Queremos agradecer a todos los que hicieron esto posible, principalmente a Milo, DC Shoes, revista Descaro, la Municipalidad de Puente Alto y a todos los niños y jóvenes que disfrutaron de este gran día de skate.
RUiDO “Seo2”
Escrito por Marcelo González de Showbeats.cl Fotografía Dask Picture
Quiero destacar, con especial énfasis, en esta edición de “Ruido” a Cristian Bórquez Sarrat, más conocido en la escena urbana del rap como “Seo2”, nuestro lugar de encuentro fue en la estación Mapocho, lugar emblemático del desarrollo del rap en los años 90. Hoy “Seo2”, después de una larga y destacada trayectoria musical nos viene a contar más sobre su nuevo disco, que tiene por nombre, “Reinicio”. En las calles de Ginebra, Suiza, a finales de los años 80, “Seo2” comenzó en la escena del hiphop. En el año 1992, viaja a Chile y fue en la ciudad de Castro donde comienza a mostrar su destreza en el micrófono junto a “Castro familia crew”, con quienes sacaría una maqueta llamada “Viviendo”, resultados que asegura son influenciados por grupos como: IAM, NTM (Francia) y Public Enemy. Luego de esto, se muda a Santiago, donde junto a Cenzi, Dj Squat y Ana Tijoux iniciarían MAKIZA, una de las bandas colonizadoras del rap en la escena nacional, propuesta que indudablemente los llevó a ser reconocidos por todo Chile, tras el traspaso de casette a casette de su primer trabajo llamado “Vida Salvaje”, disco en el que destacan los temas: “Acto de traición”, “Ojo por ojo” y “La vida es como un sueño”.
En 1999, sale al mercado “Aerolineas Makiza”, disco que traspasa barreras y lo sitúa en medios más masivos, como televisión y radio fm, gracias a temas imposibles de olvidar como: “La Rosa de los vientos”, “Chupalla” y “En paro”. Luego de vivir un gran éxito que los llevó a tocar por todo Chile, la banda decide separarse, fue ahí donde “Seo2” junto a Cenzi y Dj Caso armarían un potente proyecto llamado “Némesis”, que los llevó a sacar “Justifica divina” el 2001 y “Hip-Hop héroes” en 2003, discos donde podemos destacar temas como: “Juguete”, “Ley de némesis”, “Versátil” y “Todos juntos”. Makiza vuelve a la escena tras la salida de “Casino Royale” en 2004, sumando a dj Nakeye y “Sonido acido”, tras la salida de Cenzi y Dj Squat. Este regreso a la escena no tuvo gran impacto, por lo que el grupo se acabó definitivamente. En 2009, “Seo2” nos sorprende nuevamente con su disco “Relativo y Absoluto”, producido por músicos como dj Raff, Bitman y dj Caso, de este disco destacamos: “Hola Mundo”, “Renacer” y “Quiero”. Para 2010, se propone realizar “Por puro amor al rap”, disco que cuenta con la participación de una nueva escuela de raperos como lo son: “Gran Rah”, “Vitami” y “Origen Beats”, entre otros. “Seo2”, recuerda como grandes momentos dentro de su carrera, com-
partir escenario con bandas como, Los tres, Los Jaivas, Busta Rhymes y Methodman. A fines de 2013 y comienzos de 2014,“Seo2” vive una etapa intensa e indescriptible, marcada por una dura batalla contra el cáncer, lucha frente a un monstruo que, por suerte y alegría de todos, logró vencer. A raíz de este proceso, hoy nos regala como resultado de su victoria, “Reinicio”, su actual producción, donde destacan temas como: “La primera vez”, “La edad de oro” y “Laberinto”, este último track cuenta con un audiovisual. Con este material lanzado, él comienza una nueva etapa, en la cual asegura querer compartir y disfrutar más tiempo con su familia y busca alejarse de los escenarios poco a poco, siempre tratando de aportar de igual manera a la escena nacional. Si quieres saber más detalles de este nuevo disco, puedes pinchar en el código Qr que acompaña esta imagen y podrás disfrutar de la entrevista realizada en Showbeats (formato audiovisual). Para mayor información puedes visitar su sitio oficial www.seo2.cl , en donde podrás encontrar toda su discografía y fechas de sus últimas presentaciones.
KINESKATE LESIONES TENDINOSAS EN EL SKATE Por: Mercedes Schmitt, kinesióloga Clínica MEDS Fotografías: Diego Rojas
la tibia, atravesando la articulación de la rodilla y distribuyendo las fuerzas que en ella actúan durante la actividad deportiva. (1)
(1)
Para el manejo de los síntomas, lo principal es aplicar hielo (10 minutos, 3 veces al día), para el manejo del dolor, elongar la muscul a t ura a fe cta d a (cuád ric ep s, isquiotibiales) y realizar trabajos de fortalecimiento muscular específicos, guiados por un kinesiólogo. (2)
(2) Felipe Lavin (Profesional Skateboarder)
Aunque las lesiones por sobre carga no son tan frecuente en deportes como el skate, es importante poder identificarlas, conociendo los signos y síntomas para manejarlas de manera adecuada. Las lesiones en los tendones son parte de las lesiones por sobre uso y si el tratamiento no es realizado oportunamente, las molestias pueden llegar a ser inhabilitantes para la práctica del skate. Los tendones son parte del tejido conectivo del organismo y son los encargados de unir el tejido muscular con el hueso y su principal función es la transmisión de carga entre ambos, habilitando el buen funcionamiento del aparato locomotor. Durante las actividades deportivas, los tendones se ven sometidos a cargas repetitivas, con lo que se puede generar daño en su estructura. Las tendinopatías son lesiones degenerativas en los tendones, en los cuales se produce una desorganización fibrilar, mala irrigación y por lo tanto las cargas que son llevadas desde el músculo hacia el hueso no se distribuyen de manera adecuada, produciendo la lesión del tendón, con consecuente dolor e impotencia funcional. Las causas pueden ser variadas, pero habitualmente se deben a golpes (lesión directa), impacto repetitivo (caer de pie brusca y repetitivamente sobre superficies duras) o por sobrecarga de la musculatura que se inserta en la rodilla. En el caso del skate, las caídas bruscas o la posición de flexión mantenida por largos periodos podría generar éste tipo de lesiones. En el skate, por la posición de flexión de rodilla, uno de los principales tendones que se puede ver afectado es el tendón patelar (rótula). Este tendón va desde el borde inferior de la patela, hacia la tuberosidad anterior de
Existe evidencia científica que el fortalecimiento excéntrico del cuádriceps, reduce la sintomatología y mejora la calidad del tendón. Este tipo de ejercicio se refiere a generar tensión en el tendón y músculo generando un estiramiento de éste al mismo tiempo. El dolor puede ser en el tercio superior (unión con la patela), en el recorrido del tendón o en su inserción en la tuberosidad de la tibia, siendo la zona de unión con la rótula la que habitualmente se ve comprometida en los sujetos deportistas. Clínicamente los principales síntomas son: dolor, aumento de volumen, sensibilidad a la palpación del tendón, dolor al saltar o correr y al estirar la rodilla. No siempre se observan todos estos síntomas. La evaluación clínica difiere de un sujeto a otro.
(3)
Por ejemplo, al realizar una sentadilla en un pie, al ir doblando la rodilla, se genera fuerza en el músculo con un alargamiento de éste, al contrario, al estirar nuevam e n te l a s ro d i l l a s, e l mú s c u l o s e va acortando. Un ejercicio muy efectivo es el excéntrico de cuádriceps en plano inclinado, donde se dobla la rodilla en un pie y se vuelve a estirar con ambos. (3)