Revista Descaro 42

Victor Orozco, Kickflip, Antofagasta.Ph: Luis Silva

S K A T E B O A R D I N G M A G A Z I

VIDEO PORTADA

#42

N E

CONTENIDO FEBRERO 2015 #42

W W W . D E S C A R O . C L

10...........................................................Contenido 14 ........................................................The editorial 16........................Huelan esto: Productos de skate 18........................Huelan esto: Productos de skate 20..................Entrevista Femmes: Gioia Echeverría 22....................Entrevista Newbies: Emanuel Rojas 24....................Entrevista Confesar: Sebastián Roa 26..................Entrevista Descarado: Victor Orozco 34...............Entrevista Descubierto Mario Luraschi 40..............................................Galería fotográfica 52...Huelan esto: Premiación skater del año 2014 54...........................Descubierto: Sebastian Castro 56......................Escape Willy Muñoz Escape Brasil 62...............Entrevista Descubierto: Matias Arraño 64..........................Huelan esto: Sprite Bestrick tour 65...........Huelan esto: Campeonato Bus of Death 66...Rallandola: Exposición Absolut Art Exchange 70....................................The Friends: Skate School 72...........................................Ruido: Sello Personal 74..............................Kineskate: Juan Carlos Aliste 76....Apoya tu skateshop local: Distortion Vallenar 78..............Campeonato DC Pro 2015 Maitencillo

#REVISTADESCARO

FOTO PORTADA: En Jardines del norte, en la ciudad de Antofagasta, Victor Orozco concreta la nueva portada de revista Descaro numero 42 con un flip perfecto que vimos en sus 60 segundos.Fotografía: Luis Silva FOTO CONTENIDO: Jesús Muñoz es capaz de hacer trucos como el que te dejamos en este gran momento; flip 360 por el centro de Santiago.

Fotografía: Marcelo Santana

THE EDITORIAL NUMERO 42, FEBRERO 2015

El tiempo pasa, la ciudad cambia, el país esta a pleno. Muchos skaters, nuevos nombres y rostros, que en un tiempo muy cercano, darán mucho de que hablar.

El skate, a diferencia de otros deportes, es para pasarlo bien; la competencia se queda fuera de nuestras mentes, todas las maniobras tienen su técnica y la más importante, es la técnica de la diversión y el respeto.

En esta edición nos esmeramos en trabajar una galería fotográfica con pinzas.Y la portada se la lleva, muy merecida Victor Orozco, skater del norte de nuestro país, quien estuvo trabajando sus 60 segundos logrando un flip a una escala de altas dimensiones, acompañado de su entrevista Descarado. Felicitaciones a Victor y Disfruten de esta edición. www.descaro.cl SKATEBOARDING MAGAZINE

Síguenos

DESCAROREVISTA

Etiel Rojas sabe como divertirse arriba del skateboard, en la fotografía caminando por las barreras, algo como un hippie jump. Fotografía: ANG

Staff Producción:

Director Diego Rojas Rodríguez descaroinfo@yahoo.com - diego@homiesdist.com Editor Osvaldo Rojas Poblete osvaldo@globeart.cl Colaboración fotografíca Luis Silva, Diego Rojas, Marcelo Santana, Andres Navarro, Francisco Elmes, Marco Fernandez, Sebastián Roa, Juan Pablo Díaz, Americo Bastias, Heverton Ribeiro, Dask Picture, Rodolfo Lagos Sección Ruido Marcelo González www.showbeats.cl Kineskate Clínica MEDS www.meds.cl Redacción Paulina Germain Colaboración A todos los skaters que aparecen y auspiciadores Venta Publicidad descaroinfo@yahoo.com Santiago - CHILE www.descaro.cl

HUELAN ESTO

www.vegasapparels.com

www.adidas.com/skateboarding

Galeria de productos

www.nike.com/skateboarding

www.homiesdist.com

www.patinetarobot.com

www.emerica.com

www.facebook.com/sketchyskateboard

www.neweracap.com

HUELAN ESTO

www.homiesdist.com

GalerĂ­a de productos

www.converse.com

www.allskateboards.cl www.w.dcshoes.com

www.oldtree.cl

www.homiesdist.com

www.maderaskateboard.com

FEMMES Nombre: Gioia Echeverría Edad: 19 años Auspicios: Los amigos Residencia: Las Condes

que queda al lado de mi excolegio y me llamó la atención, lo encontraba entretenido y quise probar, así que junte plata y me compre una tabla. Nunca pensé que llegaría a gustarme tanto.

Te vemos a diario en el skatepark de las condes, ¿cómo llegaste a este lugar?

Cuando supe que se estaba construyendo un skatepark en las condes me motivé aun más, ya que tendría donde ir a patinar cerca de la casa.

Así empecé a ir con amigos de Fleming y me gustó harto. He progresado mucho más ya que igual es más exigente y tiene hartos spots filetes para probar trucos nuevos. ¿Cómo ves la escena del skate femenino en Chile?

Cuando empecé a andar, por lo menos acá en Las Condes, no veía muchas chicas andando, pero cuando empecé a ir más a Los Reyes, a Bustamante y también al bowl del Mall Sport, noté a más mujeres que andaban y que tenían sus grupos para hacer clases gratis en algunos skateparks y ahí vi que las mujeres están bien motivadas y que muchas son bien aperradas y eso lo encuentro notable.

Hola, Gioia, tu amigo Juan Atala nos contó de ti y lo motivada que estas con el skateboard, cuéntanos, ¿hace cuanto patinas?

Patino hace tres años, pero hace dos que me he motivado mucho más.

Backside five-o, Skatepark Las Condes. Foto:Diego Rojas

¿Cómo conociste el skate?

Lo conocí en el colegio por un amigo que andaba, luego conocí la cancha de Fleming

¿Qué es lo que más te gusta del skate?

Lo que más me gusta es la satisfacción de lograr el truco que has estado practicando por meses o en toda una tarde... Es prácticamente una terapia, te vas en tu “volada”, te superas y ves hasta donde puedes llegar. ¡¡Pura perseverancia!! Además de las buenas amistades y buena onda que hay siempre donde sea que se patine. ¿Solo patinas o complementas con algo más?

Ando mucho en bicicleta y de vez en cuando hago pilates, ya que tengo la suerte de que mi mamá es profe y me enseña, es buen complemento ya que ayuda mucho a la elongación y fuerza.

¿Qué cosas crees que le faltan a las mujeres para que las marcas las tomen más en cuenta y apoyen?

Viéndolo muy fríamente, por decirlo así, creo que las mujeres se hacen más conocidas en los campeonatos ya que ahí las marcas las ven y notan el nivel, y al parecer, casi siempre son las mismas caras, y me imagino que es porque muchas no se atreven a participar por vergüenza, me incluyo en ese grupo (risas). Así que al parecer solo falta atreverse a participar porque hay muchas chicas motivadas. ¿Qué proyecciones tienes para el 2015?

Seguir andando no más, salir más a la calle y terminar mi técnico en administración de empresa lo mejor posible. ¿Con quiénes patinas?

Siempre con gente diferente; los cabros de Fleming, la Carlita que apaña a todas, el Juanato en el skatepark, el Nico mi amigo con el que conocí el skate y más amigos. ¿Dónde te enteras de skateboard y qué te gustaría ver en las revistas y redes nacionales?

Me entero más del skate por Facebook y por amigos que de repente llegan contando las novedades. Me gustaría ver en las revistas y redes nacionales, más fotos y vídeos de mujeres.

Tal vez algunos consejos para los trucos y para cuidarse las lesiones más comunes, creo que eso motivaría aún más a las mujeres que están recién comenzando para que no se bajen de la tabla.

Mensaje a los lectores Disfruten del skate donde sea; en la calle, en una plaza, en un skatepark y que no se comparen por ser mejores o por atreverse más que los demás, sino que motiven a los que les cuesta a atreverse y a superarse, porque todos partimos de cero, saludos y gracias.

NEWBIES

Presenta:

Nombre: Emanuel Rojas Edad: 13 años Apoyo: Bowlpark, Yogu Yogu Brigade, Zflex, 187 Killer Pads, Vive Skate Chile.

Cuéntanos, ¿Dónde vives? ¿En qué curso estás y que promedio tienes?

Vivo en Huechuraba estoy en sexto básico y tengo promedio 6,1. ¿Cómo partiste andando en skate, quién te motivó?

Empecé con unos talleres de skate que hace Vive Skate Chile. Después me motive mirando a mis amigos y con los cabros de Bowlpark que me apañaron.

¿ Dónde te gusta más andar en skate?

Donde más me gusta andar es en la calle y practico en el park de Huechuraba y los Bowlpark. ¿Cómo es andar en la nueva pista de Bowlpark Mall Sport?

Está muy entretenida y completa ya que ahora hay una linea de street perfect! Las planchas de madera skatelite son bacanes porque se adieren bacan a las ruedas y no duelen los porrazos. ¿Que ha significado para ti la escuela Bowlpark? ¿Cómo te han apoyado?

Significan mucho para mi, son muy buenos amigos! Ellos me han ayudado a creer en mi y apoyado mucho. Más que productos me pasan a buscar siempre y me ayudan ser una buena persona.

Bluntslide to handplant. Fotografías: Francisco Elmes

¿Te gusta ver revistas, videos o páginas de skate?

Sí me gusta ver las revistas y los videos de skate.

Me gusta ver la página de Thrasher. También los vídeos que suben en Descaro.cl y la revista que esta bacan. ¿Qué te gustaría conseguir arriba del skate?

Lo único que me interesa es pasarla siempre bien y compartir con mis amigos, lo demás llega sólo. Skate for fun. ¿Con quienes te gusta salir a patinar?

Con mis amigos del barrio, los de Vive Skate Chile, Bowlpark y cualquiera que quiera patinar y pasarlo bien. ¿Qué skater nacional te gusta como patina?

Marcelo Jimenez porque anda rápido y es preciso en todos lados. ¿Qué planes tienes para este 2015?

Pasar de curso con buenas notas, compartir con mi familia. Andar en skate con todo. Y estoy trabajando para ir al campamento de Element en Usa. Ultimas palabras, agradecimientos Gracias a mi familia, en especial a mi abuelita.

Gracias a mi familia del skate. A Vive Skate Chile por mostrarme el skateboard. A Bowlpark por estar conmigo en todas. A los hermanos Mekis, Marcelo Jimenez, Peter Gonzalez, Rodrigo Bravo, a la Familia Sarroca que son unos bacanes. También a mis auspicios. Y a ustedes revista Descaro, por mi primera entrevista. Nos vemos patinando !

CONFESAR Nombre: Sebastián Roa Años de skate: Creo que la mitad de mi vida

(32 años). He parado por lesiones, viajes y trabajos, pero pese a eso nunca me he desligado del skate.

Residencia: Santiago, Chile.

Actual Ocupación: Estoy con un proyecto en el área de diseño y también incursionando en la fotografía.

Sr. Atún es como muchos te conocen, ¿por qué ese apodo?

Uhhh, fue hace tanto tiempo que ya ni me acuerdo (risas).

Nos comentaste que estás trabajando bastante la fotografía, cuéntanos, ¿a que se debe esa motivación?

Hace mucho tiempo he estado haciendo fotos, pero de manera más personal. Hace un año me compré un equipo más rico y realicé cursos del tema, lo que me dio la facultad de perfeccionarme. Lo bueno, es que he podido comenzar a ligar la fotografía con el skate que es lo que amo. ¿Dónde fueron tus inicios arriba del skateboard y con quienes?

En un pueblo al interior de Rancagua, llamado Machali. Quienes andaban conmigo eran Maximiliano Moraga y Pablo Riquelme. Recuerdo que nos era muy complejo todo (risas), teníamos que parchar tablas, viajar a Rancagua a andar o vivir la odisea de ir a Santiago, éramos chicos y los permisos eran difíciles de conseguir. Así y todo, nuestra perseverancia en el skate hizo lograr estas y más hazañas manteniéndonos siempre sobre la tabla.

Han pasado los años y vemos muchos skaters que se alejan por trabajo, familia, etc. en tu caso siempre has querido estar ligado al skateboard, ¿algo en particular?

Comprendo a otras personas que han tenido que alejarse del skate por motivos personales, como estudios, familia y trabajo, pero yo he tratado siempre vivir, de alguna manera, ligado al skate.

Capitán Atún, logrando buena altura en este complicado wallride.

Cuéntanos, ¿cómo escogiste tu equipo fotográfico?

Escogí este equipo ya que un amigo antes me lo había presentado. Él me enseñó el manejo básico y sus funciones, motivándome a tomar la decisión de comprarlo. El resto ha sido práctica y ganas de aprender. ¿Alguna anécdota que te haya ocurrido con el tema fotográfico?

No sé si es una anécdota, pero en una sesión tuve que devolverme porque se me había roto un lente de 50 mm, y lo de siempre, que los guardias te echan porque no entienden lo que estamos haciendo.

Te gustan las motos, ¿en qué andas ahora y cuál es tu sueño de montar?

Si, siempre ha existido en mí la pasión por las motos, mi familia es amante de los motores y desde chico me enseñaron del

tema. Me encantan las motos clásicas, antiguas, me gusta armarme mis motos como forma de terapia. En esta tarea estoy acompañado de Kay y Daniel Letelier, unas leyendas de las motos antiguas.

Mi actual moto es una Yamaha fzr 400cc del año 87, y ahora voy por una gsrx 750cc (la camello). ¿Tienes hobbies?

Armar motos, pintar y salir a acampar. Últimas palabras Gracias por el espacio en la revista, también a las personas que me apoyan en mis proyectos, a mi grupo de amigos y finalmente a Mónica, Demetrio, Mariana y Esteban por apoyarme en todas.

Nombre: Victor Orozco Edad: 16 a単os A単os de skate: 13 a単os Ciudad de residencia: Antofagasta Auspiciadores: DC Shoes, Element, Viliv, Top underwear, Hw health & performance, Gut skate y Revista Descaro. .

entrevista

DESCARADO victor orozco Tras su última visita por la ciudad de Santiago, salimos a las calles a preparar la entrevista “Descarado” un clasico de nuestra revista, la que te dejamos a continuación.

Entrevista & fotografías: Diego Rojas

¿Cómo va el día de hoy?

Muy bien gracias a Dios, mucho skate y playa; lo mejor. ¿Cuéntanos como es un día normal en tu vida?

Ahora que estoy de vacaciones me levanto, desayuno, luego voy al gimnasio y mientras almuerzo, coordino donde vamos a patinar en la tarde.

Hace unas semanas estuviste en Santiago, ¿cómo fue tu estadía?

Muy buena, Santiago siempre me tiene sorpresas, tanto de Skateparks, como mis auspiciadores. Es muy distinto patinar en una región que en la capital. ¿Te podrías acostumbrar a vivir en una ciudad como Santiago; un mar de autos y sin costa?

Si, a pesar de que tiene sus desventajas, me gusta mucho Santiago. Empezando porque cuando voy estoy prácticamente todo el día andando skate y puedes darte el lujo de elegir a que skatepark vas y también tienes mucho street.

¿Cómo ves la escena del skate en Santiago a diferencia de Antofagasta?

La escena cambia porque hay muchísimas opor tunidades, pero en el nivel, Antofagasta siempre se ha destacado.

Se nota que hay muchos skaters haciendo vídeos, marcas y mucho skate. Cuéntanos sobre los skateshop de la ciudad, ¿apoyan estas iniciativas?

Si, existen varios que apoyan pero no sirve mucho para una civilización entera de skate y tampoco tendrían que llevarse todo el peso, sino que el municipio, las empresas, ellos sí que tienen presupuesto para ayudar, pero lamentablemente nunca lo hacen. ¿Cuáles son tus proyecciones para este 2015?

Es difícil programar, soy más espontáneo, pero quisiera viajar al viejo continente.

Tienes que comenzar a contactar a la gente que parte en junio para Barcelona, ¿cómo te imaginas este sitio?

He visto un par de vídeos y se ve increíble y también por su trayectoria de ser la ciu-

dad con más spots del mundo. Creo que debes ser un afortunado al poder patinar ahí.

Cuéntanos de tus auspiciadores, ¿cómo llegaste a ser patrocinado por importantes marcas como DC Shoes y Element skateboard?

Antes hacían muchos campeonatos en el skatepark de Iquique y en varios logré buenos resultados, fue así como Element me conoció hace 6 años. Luego hace unos 10 meses, me ayudaron a contactar con la gente de DC Shoes y comenzamos a trabajar juntos, ha sido una experiencia inolvidable.

6 años para una marca de tablas es bastante, cuéntanos, ¿cómo es la relación con el team Element de Chile?

Es buena, es un poco difícil a veces porque soy de región y no de la capital, y todos sabemos que todo está allí, por eso trato de estar el mayor tiempo posible en Santiago así disfruto más mis sponsors y mucho más skate.

f/bluntslide, Plaza del hoyo, Vitacura.

“No pierdar la hermosa sensación de estar feliz arriba del skate o compartiendo con amigos” Cómo se averigua más sobre el skate en Antofagasta; existe alguna página web, revista local o programa de televisión?

Está en Facebook “skate Antofagasta” que sube todo el material que se puede encontrar en las redes sociales, y si se motivan a enviarle material, será subido como corresponde. Había una iniciativa de una revista que quería difundir el material pero no se sabe si fue favorable y hay un programa en el canal Antofagasta tv que se llama “Switch tv” que sube un poco de la vida de deportistas locales y un matinal llamado “junto al mar” que no tiene nada que ver con el skate, pero igual los ayuda para la difusión de eventos, etc. ¿Con qué filmers y fotógrafos salen a recorrer las calles?

Casi todos los fines de semana salgo con Hugo Navarro, Matías Gonzales, Luis Silva, Yamil Caqueo, entre otros. Con ellos trabajo para hacer material. ¿No has pensado en proponerle a tu patrocinador de tablas un promodel?

Sería buenísimo tener un promodel de Element, pero siendo sincero, no, porque

Flip 360 to rolling, Parque bicentenario, Vitacura.

no quiero que la marca se enfoque en esos propósitos. Yo solo quiero que ellos me tengan cómodo y así poder dar lo mejor de mí en todo aspecto. ¿Cómo está la escena del skateboarding en Antofagasta?

En Antofagasta hay mucho skate ya de trayectoria, como nuevos chicos que quieren aprender. Hay skaters con mucho ni ve l , pe ro h ay p o co mov imie n to d e auspiciadores que puedan ayudar para desarrollarse como corresponde.

Bueno, querer es poder y claramente lo ve m o s e n ti c o m o ej em p l o. ¿A q ué skate r te gus ta r í a ay ud a r p a ra q ue pudieran hacer del skate una manera de vivir?

Me gustaría nombrar en esta oportunidad a Kevin Puelles, a quien he tenido el agrado de conocer y quien cuenta de un gran nivel y yo sé que con una ayuda de sponsors, se enfocaría más en el skate. ¿En qué curso vas y que quieres hacer terminando el colegio?

Pase a 4to medio, estoy un año adelantado, así que lo que más quiero es salir de 4to y disfrutar ese año de mucho skate y viajes. ¿Te gustaría estudiar algo saliendo de 4to medio?

Si, obvio tendré que seguir estudiando, nunca he esperado poder vivir del skate, a pesar de que debería ser genial. Los estudios los enfrento al mismo ritmo que el skate; si los 2 no van bien, recupero uno y luego avanzo el otro.

Nos imaginamos que te gustaría vivir del ska teb oard, ¿tie ne s e l ap oyo de t u familia?

Sería un sueño poder vivir del skate. Mi familia me apoya, pero solo lo hago porque me gusta y disfruto al hacerlo.

Qué bueno que te gusta y disfrutas el skate, eso es lo más importante. A diferencia de mucha gente que patina y anda en busca de sponsor, etc. ¿Qué mensaje le darías a esos chicos que solo andan buscando auspicio?

Les diría que no pueden perder la hermosa sensación de estar feliz arriba del skate o compartiendo con amigos por buscar sponsor, porque solo dependerá de lo que coseches, para saber que frutos van a salir a futuro, pero tampoco nadie justifica las cosas negativas que tienes que lidiar cuando no alcanza a tus padres o a ti para comprarte una tabla. ¿Perteneces a alguna crew de skaters?

Es que acá se patina no más, yo vengo de los dinos, pero igual comparto con todos. Últimas palabras Me gustaría agradecerle a mi familia y a todos mis auspiciadores ya nombrados.

Gracias a Dios, por todo lo que me ha dado. ¡DINOSKATELAB!

ARADO ESCorozco Dvictor www.descaro.cl

Flip backside, Parque Inés de Suárez, Providencia.

entrevista

descubierto mario luraschi Edad: 20 años Años de skate: 7 años Ciudad de residencia: Santiago Auspiciadores: Wisdom skate co.

Hola, Mario, ¿cómo estas el día de hoy?

Bien, gracias, con la motivación de siempre.

Nos contaste que te gustaría dedicarte al skateboard 100 %, ¿qué proyecciones tienes para este 2015?

Principalmente, patinar a full durante todo el año, participar en nuevos eventos y campeonatos, concretar nuevos trucos, progresar día a día y aprender más del s ka te en to d o á m b i to. Ju n to c o n e s to, pretendo ir en la búsqueda de más auspic i a d o re s, y o bv i a m e n te, p a s a r l o b i e n durante esta etapa. ¿Hace cuanto patinas y dónde comenzaste?

Llevo 7 años dándole al patín y comencé a patinar en Maipú, la Farfana, con viejos amigos que me ayudaron en mis primeros trucos.

Fue en un juego de skate en Parque Bustamante que nos dimos cuenta que tienes un gran talento arriba del skateboard, y una técnica muy poco común, ¿tienes algún skater que admires en su estilo de patinar?

Si, en aquel campeonato de Busta logré concretar mis trucos y salir victorioso, lo pasé súper. Sin duda hay muchos skaters con un estilo ya definido, pero a quien admiro por su estilo y técnica full relajado es Shane O’Neill.

¿Cómo era el skate en tus inicios a diferencia de los actuales? Últimamente este deporte se ha masificado, ya sea con las construcciones de skateparks en distintos lugares de Chile, la cantidad de tiendas de skate, sobre todo nacionales y es cada vez más accesible patinar, cosa que no se veía antes.

también me brindan ayuda y constante motivación para patinar día a día.

¿Perteneces a alguna crew de skater?

Si, a CNR; un grupo de amigos de Cerro Navia y Renca (de ahí la sigla) con los que se patina y se disfruta en el skatepark de Cerro Navia.

¿Qué skater de Chile te gusta como patina?

El skater chileno que más me llama la atención es Juan Carlos Aliste, por su estilo único y técnica que tiene para lograr sus tricks.

¿Cómo ves la escena del skateboard en Chile, ya sea revistas, medios?

Sin duda, la escena del skate va creciendo cada vez más, ya que existe la necesidad de querer informar sobre todo lo que sucede, nuevos materiales, tanto nacional como internacional. ¿Visitas páginas webs para informarte de skateboard?

Si, Descaro.cl, ademas la revista y Patineta me mantienen informado de todo el material del skate nacional. También The Berrics. com, para ver que tal andan los gringos, los nuevos vídeos y sus eventos. ¿Cómo es el apoyo que te dan tus auspiciadores?

Muy bueno, siempre apoyando y, más aún, cuando falta. El ambiente que se genera al estar dentro de esta marca es muy grato, y no es solo un apoyo en productos, sino

¿Estás preparando algún full part o video de skate?

Si, recién estoy comenzando con las grabaciones, esperando que todo resulte bien para poder entregar pronto nuevo material.

¿Cómo decides los spot que quieres patinar?

Trato de adaptarme a cualquier spot, no importa el terreno, siempre y cuando sea patinable y ojalá lograr algún trick. ¿Te gusta algún skatepark de Santiago en especial?

Si, el skatepark de Las Condes, por tener todo los obstáculos que me gustan, además del buen ambiente y los amigos que se conocen allá.

Aparte de patinar, ¿tienes algún hobby o pasatiempo?

Pensar en patinar (risas). Últimas palabras Espero que todos aquellos que patinen lo disfruten al máximo, ya que ese es el único y real sentido del skate; la diversión y alegría que el skate te da.

DecĂ­an que esta escalera no se podĂ­a patinar, Mario no le importa el tope para volar de flip. Ph. Diego Rojas

No mรกs de 5 tiros para bajar este perfecto flip 360. Ph. Diego Rojas

“Patinen y disfruten al máximo, ya que ese es el único y real sentido del skate; la diversión y alegría que el skate te da.”

GALERíA foto g r á f i ca

CRISTIAN NAVARRETE frontside noseslide, Brasil

Ph. Diego Rojas

STAVROS RAZIS frontside wallride

Ph. Marcelo Santana

OLIVER SANCHEZ flip backside

Ph. Marco Fernandez

VICTOR ACOSTA feeble grind

Ph. Diego Rojas

AXEL SEGURA ollie mélancolie

Ph. Sebastián Roa

JOSE SANTANDER frontside boardslide

Ph. Diego Rojas

KIKE LEYTON ollie over the rail

Ph. Marcelo Santana

CARLOS PINO lipslide

Ph. Diego Rojas

MATHIAS TORRES nollie frontside boardslide

Ph. Diego Rojas

HUELAN ESTO Premiación skater del año 2014 Revista Decaro fotografías: Americo Bastias

Con la idea de reconocer el trabajo que muchos skaters hacen durante el año, revista Descaro realizó nuevamente la premiación al skater del año; fiesta que se llevó a cabo el día jueves 18 de diciembre a las 22.30 hrs. en Club Tunel, ubicado en barrio Bellas Artes. Eran muchos los nominados, pero solo 1 sería el ganador de tan importante reconocimiento, que revista Descaro, otorgaría.

Junto a este evento se realizó el lanzamiento del estreno del video DC Cali tour y la gran parte que Christian Elizondo preparó para la salida de su nuevo promodel de tabla Sketchy Skateboard con colaboración a DC Shoes. Cientos de skaters e invitados disfrutaron de un gran evento que esperamos poder realizar cada año.

Agradecimiento a los auspiciadores, asistentes y a Club Tunel por la gran disposición.

La fiesta fue presentada por: DC Shoes, Caf Prod, Iron force SS, Sketchy skateboard, Old Tree, Polejam Skateboard, Homiesdist.com y revista Descaro

entrevista

descubierto

sebastián castro Edad: 17 años Auspiciadores: Etnies, Westside y Ouyea!

Residencia: Rancagua Entrevista: Diego Rojas - Fotografías: Andres Navarro

Buena Sebastián felicitaciones por ser el nuevo integrante del team Etnies, ¿qué te pareció la competencia?

Una excelente iniciativa para motivar más l a e s c e n a d e l a s re g i o n e s q u e e s tá creciendo cada vez más. ¿Hace cuento tiempo patinas?

5 años. ¿Cómo fueron tus inicios?

Fui a comprar unos materiales para el colegio con unos compañeros, fui en tabla y en la esquina llegaron unos niños más chicos que yo en ese entonces. Me dijeron “hey, ¿patinemos en 30 min?”, me fueron a buscar y no pare más. ¿Cómo es la escena de skate en Rancagua?

En cuanto a las marcas que están apareciendo, muy buena, apoyan a full para el progreso de la región y los cabros más chicos cada vez progresan más. ¿Qué fue lo que más te costó aprender cuando comenzaste a patinar?

Deslizar y andar en miniramp. ¿Estás dedicado al skateboarding solamente o estás estudiando?

Actualmente ambos, ahora salí de cuarto y voy a estudiar en Valparaíso, pero siempre en el skate con todo.

Heelflip frontside noseslide.

Ahora que estas en Etnies y tienes un gran apoyo, ¿qué planes se te vienen en mente?

Seguir progresando, conocer más lugares para andar.

Tus amigos, familia, ¿cómo se tomaron este gran reconocimiento?

Quedaron muy felices en mi casa ya que lo que más gastaba era en zapatillas. ¿Cuánto tiempo te tomó grabar esa parte y quién se encargó de la edición y filmar?

Los primeros 25 segundos vienen de un video que hicimos en el verano del año pasado y los últimos 35 fueron en 4 días que viajamos a valpo. El video fue grabado por Jose Retamales (80films). ¿Aparte de patinar tienes algún pasatiempo?

Jugar play y ver videos de skate. ¿Qué páginas web visitas y qué contenido te gustaría ver siempre? theberrics.com, descaro.cl, larutadelskate. com, patineta.cl

¿Patinas para otras marcas?

Sí, para Westside boardshop que es una tienda de Rancagua y para Ouyea! que apaña bacán también. ¿Qué música te gusta y cuáles son tus temas de preferencia?

De todo un poco (risas). ¿Qué estilo de skate es el que más te gusta realizar?

Más cajones, fierros, trucos más técnicos a lo Felipe Gustavo (risas). Últimas palabras Gracias a mi familia que ha apañado siempre con todo, a mi papá mi primer y eterno auspiciador (risas), a Westside boardshop por apañar siempre, a Ouyea!, a los “tck” que apañan a todas, al caco, al negro, ahora a Etnies por confiar en mí, a 80films por apañar a todas con una gran paciencia (risas), Diego Reyes (dkings) que apañó con las fotos siempre, Diego Espinoza, Juanito Bermúdez por acompañar a los tour, y al shaba, chaban, Manuka y Diego Manriquez por meterme al mundo del skate que no dejaré nunca.

Nollie heelflip, plaza Pedro de Valdivia.

ESCAPE WILLY MUﾃ前Z

BRASIL

Fotografﾃｭas: Heverton Ribeiro

A poco de concluir el 2014, Willy Muﾃｱoz partiﾃｳ a Brasil, Belo Horizonte, Porto Alegre y Sao Paulo fueron sus paradas. Alrededor de un mes, junto a varios skaters, recorrieron varios lugares para hacer material y un street part para sus auspiciadores.

Frontside noseslide, SP.

Willy, cuéntanos la motivación de comenzar este tour?

Principalmente fui motivado por amigos brasileños, que estuvieron de tour por Chile y con los que compartimos una semana en Santiago filmando y registrando material.

En esas sesiones salieron las invitaciones de participar en el campeonato de la marca Matriz que se realizaría el 6 de diciembre en la cuidad de Porto Alegre. También tuve la invitación de Zezeh Luiz, un filmer de Belo Horizonte, que trabaja en el programa Olheo de Peixe; para realizar un capítulo y poder filmar material para traerme a Chile. Ya con dos invitaciones en la mesa no podía esperar, así que me comuniqué con mis auspiciadores y en 1 semana ya estaba arriba del avión rumbo este gran lugar.

Flip al rolling en Ipiranga, SP.

¿Cómo te organizas y planificas un viaje?

Adidas es el principal patrocinador para mis viajes, lo cual facilita mucho mi organización. Tengo que ver bien de que se trata el viaje para poder retribuir a la marca; lo que se gasta en el viaje hacer una propuesta y presentarla a los boss. Pasando la prueba de fuego, estoy listo para emprender viaje y lograr capturar todo el material necesario que prometí traer a mi regreso, como dije anteriormente Adidas es mi principal apoyo.

En este viaje a Brasil también conté con el apoyo de mi nuevo auspiciador Polemic Skateboard, el cual me ayudó mucho en mis viajes por Brasil.

¿Cómo fue el recibimiento de la gente con la que estuviste de tour?

Excelente, en este viaje conocí gente increíble que realmente me siento en la obligación de retribuir todo lo que hicieron por mí y como me hicieron sentir, en especial la madre de Zezeh Luiz que fue la que me recibió en Belo Horizonte como si fuera su verdadero hijo y ni hablar de Zezeh que estuvo de principio a fin apañando. En Sao Paulo tuve un excelente recibimiento en la casa del fotógrafo Heverton Riveiro, que se hizo el tiempo para poder capturar las imágenes de esta entrevista. Creo que todas las personas con las que estuve, se portaron excelente, gente que conocí y amigos que volví a ver, así que rescato mucho este viaje, fue una excelente experiencia.

Tailslide, downtown Sao Paulo.

Alto pop para llegar de crooks a este borde.

Participaste del importante campeonato Matriz que se hace en Porto Alegre, ¿qué tal la experiencia y cómo fue competir junto a Luan?

Si (risas) creo que esto se puede contar como anécdota. La noche anterior estaba en la casa de Marcus Cida que fue quien me invitó al campeonato y ahí compartiendo con otro amigo, entre talla y talla, se me ocurre decir que me iba a tocar correr con Luan, Texeira y Cerenzini y ahí Marcus me dice; “Texeira no puede ir, pero quizás de los otros no te salvas”. Al otro día estaba en las prácticas del campeonato y me llaman a competir y junto a Luan y a Cerenzini (risas), creo que fue el karma de la noche anterior, pero a pesar de todo, fue una gran experiencia competir con gente de ese nivel y poder ver a lo que ha llegado el skate hoy en día. En pocas palabras Luan una máquina de hacer trucos sin errar ni el más difícil.

¿Cómo ven los brasileños el skate de Chile?

No hablan mucho de los skaters chilenos, hablan más de sus pisos, su arquitectura, lo barato de los productos gringos en nuestro país y que Chile está creciendo mucho en ámbito de skate . ¿Cómo se ve el skate en Brasil en cuanto a escena, media, campeonatos?

La escena brasileña es gigantesca y es fácil ver a gente andando en skate terrible. En el sentido de campeonatos, tienen series de campeonatos con fechas ya establecidas, así que la gente ya sabe el momento y el lugar preciso donde estar.

Tienes una excelente organización y un público que viaja kilómetros para poder ver el campeonato eso habla muy bien del skate brasileño y de la gente que lo practica.

Cuéntanos del video part que filmaste junto a Olheo de Peixe, ¿cuándo se lanza y que promete?

Filmé junto a Zeze para la marca Polemic, el que ya esta disponible en las redes. Es un video que me da la bienvenida al team de Polemic skateboard y que refleja mi estilo de andar, y qué mejor que hacerlo en Brasil, que representa el street en su mejor expresión. Con Zeze también filmamos un poco de un programa que luego terminaremos aquí en Chile con su visita. ¿Qué tienes pensado para este 2015?

El 20 de enero tomo un avión con dirección a Sydney, Australia, a la casa de mi hermano y fotógrafo Giovanni Aguayo para hacer material fotográfico y audiovisual de todo los lugares que recorra por esas tierras. ¿Qué pasó con Sev y tu promodel?, supimos por ahí que salió y no sabías nada, seguro era una gran sorpresa para tí.

No, no tenía idea que los cabros me tenían esa sorpresa, creo que un promodel siempre es algo agradable para uno, pero en este caso fue agridulce, ya que tenía mi decisión tomada de cambiarme a Polemic y no tenía idea que me tenían esa sorpresa. Me sentí un poco mal ya que los cabros estaban confiando en mí y me estaban premiando de cierta forma, así que hablé bien con Steve, quien me entendió y me apoyó 100% como amigo... así que aprovecho de darle las gracias por el promodel que está bien instalado en mi casa y es un excelente recuerdo de Sev y de las tiendas Tepian.

Nos imaginamos que Polemic tiene en mente un futuro promodel para ti, ¿qué te gustaría que fuera tu nuevo promodel?

Creo que un promodel es algo importante en la carrera de un skater; para mí es algo que se debe ganar y no ser regalado. Es algo que representa toda la trayectoria que has tenido arriba de tu skate y creo que sin duda alguna, me gustaría que fuera algo con mi barrio y mis amigos que representan sin duda mi estilo de andar y la felicidad que me da el skate.

“Un promodel es algo importante en la carrera de un skater; para mí es algo que se debe ganar y no ser regalado.”

Ya es tu segunda vez por Brasil, ¿qué es lo que más te gusta de ese país?

La gente es muy acogedora y te reciben como si fueras parte de su familia. Tengo excelentes amigos en Brasil y aprovecho de enviarles mis saludos y darle las gracias por todo, no se olviden que pronto los estaré traumando por allá. ¿Qué ciudad recomiendas visitar a los skaters que quieran ir?

Belo Horizonte es perfecto para andar en skate; es tranquilo, no hay tanto tráfico y tiene spots que valen la pena visitar, como el estadio mineirao. ¿Qué tipo de comida es buena y barata?

Las cochinhas, las empanadas, todo tipo de comida rápida es rica y barata, pero es mejor que se vayan por las comidas típicas, ahí si esta lo bueno. No se pueden ir de Brasil sin comer acaí. ¿Cómo es el cambio de dinero?, ¿para los chilenos es barato o caro estar en Brasil?

Creo que entre Chile y Brasil no hay mucha diferencia, y si la hay, no me preocupé mucho de eso. (risas) El skater la hace en cualquier parte del mundo, sea bueno o malo el cambio, se puede lograr igual. ¿Muchos problemas con la policía o guardias?

No tuve ningún problema ni con policías, ni con guardias, ni con personas de la calle, de hecho, me pasó algo que en ninguna parte me había pasado, me estaba filmando en un spot y se me acercó un tipo, me regaló una pulsera y me dijo que era para las buenas vibras y que me ayudaría siempre a andar en skate. Últimas palabras Agradecimientos a las personas que hicieron posible esto, gente de adidas chile (Nicolás Canessa, Daniela Mery, Felipe Moreno, Luisa Moral, Gonzalo Codech) a la gente de Polemic (José “Cotto” Zenteno, y a don Henry) y a toda la gente de Brasil Zezeh, Jay Alves, Jn. charles, Andre Hiena, Heverton Ribeiro, Marcus Cida y un especial saludo a la madre de Zezeh que me trató como a su hijo. también quiero enviar un especial saludo a un amigo del barrio EL NEGRO PELE.

ESCAPE WILLY MUÑ Z

Tailslide en un low to high en plena Rua.

BRASIL

entrevista

descubierto m AT í A S A R R A Ñ O Edad: 18 años Años de skate: 7 años Auspiciadores: Element, DC Shoes, Enersocks, Rampark.

Residencia: Santiago

Matias, cuéntanos, ¿cómo va este verano?

Todo bien, escapando del calor de Santiago, viajando seguido a Pichilemu y otros lugares donde se puede patinar más tranca. Esperando también un par de campeonatos que se vienen durante este verano. ¿Qué planes tienes para este 2015, estás solo dedicado al skateboarding o también estudias?

Estoy en un instituto que me da mayor facilidad para poder dedicarle un 100 % al skate.

Para este 2015, estoy planificando viajar dentro de latinoamericana, después dar un tour por Europa y poder asistir a campeonatos y filmar lo que más pueda en los viajes que logre.

Quisiera regresar USA también, ya que fue una muy buena experiencia.

Cuéntanos la experiencia de ir a USA junto al team DC Shoes.

Estuvo increíble el tour, recorrimos muchos lugares de California y compartimos con la gente de DC USA. Fuimos recibidos e invitados a muchos lugares conocidos, como el skatepark the Berrics, Double Rock de Thrasher y también nos dieron una llave para el skatepark privado de DC. Todos los días salíamos temprano a patinar las calles de California, deteníamos la van por cada spot que veíamos para andar, registrando todo el material posible. Gracias a DC shoes Chile que hizo el viaje posible, a Arnau Fernadez por todas las gestiones en USA y Gunter Estrada que nos avaló durante el tour.

Frontside crooks. Ph.Americo Bastias

¿De qué parte de Santiago eres y donde patinas a diario?

Vivo en Quinta Normal, en la semana patino en Los Reyes ya que vivo cerca del skatepark y los fines de semana su sesión callejera. ¿Por qué marcas estás patrocinado?

Las marca por las que estoy patrocinado son Element, DC Shoes, Enersocks y Rampark, todas son importantes para mí, por qué no solo son un apoyo en productos, sino también las que me permiten viajar y dedicarme día a día al skate.

Sabemos que tu padre te ha ayudado mucho en tu skate y que te apoya 100 %. ¿Cómo es la experiencia de tener este gran apoyo?

Su apoyo ha sido importante ya que comencé a andar desde chico, cada fin de semana salíamos a patinar a algún parque, pista o a veces, bajar por Escuela Militar con los amigos. Es una buena experiencia poder compartir el mismo gusto por el skate. Agradezco todo el apoyo que me ha dado hasta el día de hoy; que me ayuda con las gestiones y planificaciones de mis auspiciadores.

¿Tienes algún pasatiempo?

Le dedico toda la semana al skate, pero si no estoy andando, toco guitarra o salgo a filmar a algún amigo.

¿Viajas mucho a Pichilemu y porqué?

Mis abuelos son de allá, me voy cada vez que se puede porque me relajo, puedo andar en skate y disfruto la playa.

¿Qué música te gusta? Nómbranos 5 temas que no pueden faltar en tu mp3.

Me gusta de todo un poco y los temas son Simple man, oh sweet nuthing, Echoes, bobby bitch y heartbreak. ¿Qué skater de Chile te gusta como patina?

Piraña, gran skater y cuando comencé tuve el agrado de conocerlo y andar con él. Últimas palabras Agradecer a mi familia por todo el apoyo, a mis auspiciadores que han sido fundamentales para seguir andando y dedicarme a hacer lo que más me gusta. Un saludo a los amigos y a revista Descaro por la entrevista junto a las fotografías de Américo.

HUELAN ESTO Sprite Bestrick tour – Plaza La Estrella, Llolleo.

Fotografías: Rodolfo Lagos

La fecha cierre del Sprite bestrick tour se vivió en la clásica pista Plaza La Estrella, en Llolleo.

Con muy buenas condiciones climáticas, dimos inicio a la última parada del tour que con $250.000 en dinero a repartir entre los ganadores, reunió competidores locales como también de otras ciudades del país.

Plaza Estrella es una pista que lleva mas de 15 años frecuentada por Skaters de todo el país, como también es parada de Skaters internacionales que andan de tour por Chile, con sus míticos 4 bloques fue el escenario perfecto para cerrar una exitosa gira de mucho Skate y diversión.

El primer bestrick fue en la caja raper con Wallie, donde Sebastián Sallorenzo con un Nollie Crooked nollie flip out se corono como ganador en este obstáculo, también destacar aquí a Mario Luraschi quien ejecuto un Nollie flip crooked perfecto mientras Luis Galleguillos conectaba un Bs Smith flip out muy técnico.

Mario Luraschi, tailslide.

Luego pasamos al bestrick en el fierro donde claramente era el fuerte de los skaters locales, destacando Daniel Petitpas con un Crooked nollie flip out y un feeble bs out, pero no fue suficiente para la bestia Emerson Recabarren que tiro todo a caer y es así como logro un fs 270 noseblunt, llevándose los $40.000.

El tercer bestrick del día en el hit saltando la lata Sprite se lo llevaba el conocido Skater local Hugo Ramos, conocido por todos los Skaters debido a la cantidad de trucos que ha bajado en esa plaza, y ahora no fue la excepción por lo que decidió conectar un Flip fs gigante por sobre la lata de Sprite.

Otro skater que destaco en este obstáculo fue Jorge Cancino con un Hardflip, flip 540 entre otros trucos.

Y como plato fuerte del día teníamos $100.000 para quien reventara los 4 bloques de Plaza Estrella. Todo el publico asistente estaba esperando este momento del día que era lejos lo mas hardcore. Muy buena calidad y ejecución de trucos por parte de Jorge Cancino (hardflip), Emerson Recabarren, Mario Luraschi (sw fs bigspin), Sebastian Sallorenzo (Hardflip), Hugo Ramos y Luis Galleguillos, quien se connoto con lo mejor del día, un fs heelflip bigspin al hoyo de la plaza.

La pista quedo full equipada con los nuevos obstáculos donados por Sprite complementando al Skatepark que esta pegado a esta. La escena local en Llolleo está cada vez más fuerte y motivada, hay nuevos chicos talentosos que darán mucho de qué hablar.

Pablo Letelier, b/s nosegrind.

Emerson Recabarren heelflip varial, melon.

HUELAN ESTO Texto: Alejandro Tissavak / Fotografías: Americo Bastias.

Eran las 13:00 hrs y el infierno empezaba a recibir a estos pecadores, un rato en el bowl para estirar los pies, donde veíamos un flip indy tranquilo mientras se destapaban las cervezas y se desprendían las poleras de los asistentes a este magno evento; Flavio Parra, anfitrión, caminaba con el trofeo por las dependencias del parque motivando a todo aquel skater que aún no se convencía de que hoy se dejaba todo en este lugar.

No pasaron más de 10 minutos y empezamos a ver como el pop tomó control de la escalera. Alejandro Celis nunca pierde la oportunidad de concretar sus flip 360 clásico, la pequeña revelación, Jesús Muñoz, concretaba con mucha técnica lo que el público reconocía con gritos y aplausos. Entre el caos, Luchin, el máster chef del skate, empezó a calentar los ánimos cuando el carbón prendió en la tan esperada parrilla. Las cervezas corrían y Christian Dawson se mandaba un frontside bigspin heelflip a la escalera, con la gran técnica que hace años nos tiene acostumbrados.

Jesús Muñoz, flip 360.

Afro en la animación.

Empezaron los primeros premios, la banda tocando punk rock en el fondo y unos motivados turbo vinos para los valientes y un piquero en el canal para los más osados, mientras la parrilla sucumbía bajo las bestias hambrientas que a punta de choripán y pilsen capeaban los 32° que azotaban la pista. Vale destacar la presencia oculta de don Cristian Egaña, marketing de Support footwear que se preocupó de mantener a los atletas con mucha energía.

Ya tomábamos el segundo aire y en dirección a la baranda no se hacían esperar los bombazos.

Cristian Navarrete se zarpó con una lista de trucos de nivel brutal, como, n/f boardslide, s/f 270 boardslide. Cristian Dawson no esperó por un b/s lipslide, y sorprendernos con un flip backside noseblunt, dejando a todos expectantes para que lo concretara de forma perfecta. Por otro lado, Jesús Muñoz paseando con un popazo de flip frontside over the rail. Lucas Molina no se quedaba atrás con un flip b/s lipslide.

Todos los chicos sin esperar corrían y popeaban, deslizaban frente al ojo atento de los jueces, quienes, llegaron al esperado consenso. Fueron unos pocos minutos, pero intensos, donde se coronó y entregó el sacrificio a Cristian “Poke” Navarrete, llevándose el primer lugar, el gran trofeo y las tan deseadas 200 lucas. En 2° lugar fue para Cristian Dawson, quien se llevó 10 0 l u qu i ta s y u na ta b la d e O ui j a p a ra conectarse cuando quiera con el inframundo.

Todos celebrando, gritando y compartiendo. Ya era tarde para arrepentirse, nuestras almas ya estaban en poder de Belcebú y es un compromiso que repetiremos siempre que nos nominen a este evento. Almas reclutadas para el mitológico Bus of Death.

Agradecimientos a los auspiciadores: Sketchy skateboard, Beta, Iron Force, Homiesdist.com, Thrasher, Revista Descaro, Metal pernos, Bowl & Street, All skateboard entre otros.Y a todos los skaters que participaron, hasta la próxima. Agradecimientos a los auspiciadores.

Cristian Navarrete 1er Lugar.

Chritian Hollowoy, overcrooks.

Cristian Navarrete, nollie f/boardslide.

RALLANDOLA

Exposición ‘Absolut Art Exchange’ Galería Madhaus Absolut invitó a la gente de todo el mundo a dejarse llevar por su espíritu creativo y participar en “Andy Warhol Art Exchange by Absolut”; el intercambio de arte más grande del mundo. Los usuarios pudieron participar suscribiéndose o creando una pieza de arte digital, y consiguieron a cambio la pieza de otro participante que podía estar en cualquier parte del mundo, todo al azar.

Algún afortunado participante tendrá la opción de adquirir incluso una pieza de arte original de A n d y Wa r h o l q u e h a s i d o i n c l u i d a e n e l intercambio, donde se hará un sorteo entre los que se atrevieron a vivir esta experiencia.

Absolut proporcionó diversión e instrumentos de arte fáciles de usar, permitiendo que cualquiera sea un artista. El sitio aceptó diferentes archivos de imagen y formatos, incluyendo descargas de Instagram, Facebook y Twitter. Con esta iniciativa, Absolut demostró que la creatividad está al alcance de todos.

IVÁN IRRIBARRA

El “Andy Warhol Art Exchange by Absolut” se realizó entre octubre y diciembre de 2014, con intercambios al final de cada mes. Pudieron participar sólo mayores de edad y los trabajos no debían incluir material sexual explícito ni político y tampoco dar visibilidad a otras marcas comerciales.

En la Galería Madhaus de Barrio Italia s e ex p u s i e ro n l a s m e j o re s o b ra s nacionales del concurso de Absolut Art Exchange de la reconocida marca de vodka. En éste se invitaba a participar por un original de Andy Warhol mediante el e nv í o d e o b ra s d i g i ta l e s i n é d i ta s e inspiradas en el conocido “padre” del Pop Art. En esta ocasión, las obras inéditas de 17 c h i l e n o s f u e ro n re c o n o c i d a s p o r s u inspiración en el arte de Andy Warhol a través de una curatoría realizada por la artista plástica Conty Ragal, quien destacó esta selección de obras entre otras 300 que participaron de esta convocatoria.

Así, nuestro país se posicionó como el segundo a nivel mundial con más participación en este concurso global, el intercambio de ar te más grande del mundo.

La artista chilena Conty Ragal, una de las dueñas de la Galería Madhaus y quien fuese escogida por Absolut para crear un cuadro inspirado en Andy Warhol, rea lizó la curatoría que permitió distinguir a los chilenos y cuya muestra se extenderá hasta el 7 de febrero.

Visita Galería Madhaus | Tegualda 1509 | Factoría Tegualda | Ñuñoa Horario: De martes a sábado de 12:30 a 19:00 hrs.

ALEJANDRO TISSAVAK

LUIS CAYUN

“Participar en un proyecto como este es muy entretenido, el nivel está muy bueno y exponer a nivel mundial fue algo que me llamo la atención. Cuando me dijeron del llamado por las redes sociales me prendí a participar, sin muchas expectativas, pero la sorpresa fue grande cuando me informaron que era un finalista y ganador del proyecto y lo de representar al país es algo muy ambicioso pero muy atractivo. Tuve muy buenas críticas en la expo así que si pudiera representar al país con la obra, qué mejor. Ahora solo queda esperar y ver que sucede, gracias por el espacio”.

Alejandro Tissavak

“El formato en que se realizó la convocatoria (entregando herramientas online) es una experiencia interesante ya que por su naturaleza tuvo el poder de acercar a más gente a la participación, a pesar de que no las usé ya que mi obra fue digitalizada de forma original, que se vio reflejada en el resultado colectivo final: una gama de diferentes formas de llevar a cabo la conceptualización de Warhol, desde personas aficionadas a profesionales.

En cuanto a la experiencia personal, ha sido bastante gratificante tanto por la organización como por la meticulosidad que se le ha dado al proceso.

Me enteré por un link que apareció en una web de arte, me pareció interesante el tema de “intercambiar” obras con otras personas del mundo y bueno sobre todo por el premio final que era una obra de Andy Warhol original, por todo lo que es y representa Warhol.

Creo que hubo diferentes tipos de búsqueda en los demás trabajos, desde lo espontáneo, lo social, la belleza, el carácter chileno, etc. De hecho, creo que hay una reiteración sobre representar un discurso más que una estética, lo cual personalmente rescato.

Claro que me gustaría ganar, por motivos propios de mi obra y lo que trato de llevar a cabo en ella (teorías de líneas) como por lo que significa Warhol para mí. Valoro el poder de la colectividad que tuvo y el impulso a las nuevas generaciones que sugirió”.

Constanza Quioza

THE FRIENDS Skate School Fotografías: ANG

Esta crew siempre ha estado disfrutando del skate en las calles. Durante varios años se han compartido muchas sesiones, recorriendo varias ciudades de Chile y el mundo, adquiriendo con esto, la verdadera esencia del skate. Por este motivo no se dudó en congregar a estos skaters profesionales para formar una de las mejores escuelas de skate en Chile. Respaldados por la federación de skate chilena (FSCH) formamos SkateSchool, encargándonos de transmitir los mismos principios y valores que hemos vivido, para las nuevas generaciones, certificando así la entrega perfecta de la esencia del skate, enseñando estilo de vida.

Nombres de los profesores de izquierda a derecha: Miguel Guajardo, Carlos Pino, Willy Muñoz, German Pino, Gonzalo Albar, Cristian Navarrete, Diego Sandoval, Christian Elizondo.

No estan en la fotografías: Mauricio Rodríguez y Maria José Díaz.

Más info visita: www.skateschool.cl o Instagram y Facebook.

@skate_school facebook skateschool

RUiDO “SELLO PERSONAL”

Escrito por Marcelo González www.showbeats.cl Fotografía Dask Picture

Te damos la bienvenida a una nueva edición de Ruido aquí en Revista Descaro, punto de encuentro de la música urbana, “la calle es nuestro escenario y es por eso que seguimos en contacto directo con sus protagonistas”, te invitamos a conocer el potente trabajo que la banda de rap “SELLO PERSONAL” trae para este 2015.

Papitas Freestyle, 4to Elemento y Brous One (Beatmaker) en el 2009, luego de muchos años de amistad buscan dar vida a esta agrupación, iniciando así, una línea de trabajo bajo un punto de vista bastante crítico e innovador, proveniente de una nueva camada o generación de rap en Chile.

“Homonimo” es su primer trabajo sacado el 2010 el cual demostró gran afinidad entre letras, ritmos y el mensaje, este fue producido

por Nerack (Max Damage) y Criminal Beats, por otro lado Dj Dacel y Dj Perez sumaron sus cortes y scrach, para que destacados mcs como Benevolo, Slc, Matiah Dafos, Verbal Kent, Sluggah (OGC), Seven Star y OMNI quisieran sumarse a este tremendo disco.

“Generación del Futuro” es el nombre de su segundo trabajo sacado el 2011, el cual continúa madurando el concepto integro, un álbum con bastante mística y profundas reflexiones. Este fue producido por Brous One y Frainstrumentos en su mayoría, aunque también se encuentran beats de Fen, Badesmanes y el inglés Kelakovski. Además de las colaboraciones de Mantoi, Terrible, Niel Brown y los raperos americanos Vendeta Kingz (wu-fam) y Verbal Kent (ClubKaos).

Importante destacar que luego de la salida

de estos discos se genera la posibilidad de llevar su música a muchos eventos, destacan su presentaciones en: “Kultura Urbana junto a Talib Kwelli & Naughty By Nature – Teatro Caupolican 2012”, “Music Festival junto Mucho Muchacho - 7 Notas 7 Colores - Parque de Abastos 2010”, ”RapCity Presenta - Onyx y Mexicano 777 - Teatro Caupolicán año 2007 Presentación junto a Family De Mcs. Para este 2015 la banda se encuentra terminando detalles se un nuevo álbum, el cual aún no se define fecha de salida, este estará producido por Brousone y Cees music. Te invitamos a revisar a través del CODIGO QR que lleva esta reseña un adelanto exclusivo para todos los amigos de Showbeats y Revista Descaro.

KINESKATe Juan Carlos “Goma” Aliste en plena recuperación tras cirugía de LCA

Por: Mercedes Schmitt, kinesióloga Clínica MEDS Fotografías: Diego Rojas

Juan Carlos Aliste irradia optimismo y simpatía. Para el “goma”, a quien ninguna caída le hacía daño, lo que vivió en octubre del 2014 en Buenos Aires, fue todo nuevo para él. Mientras estaba en una demostración de Nike, sufrió una caída letal, rompiendo el Ligamento Cruzado Anterior (LCA).

Tras regresar a Chile en octubre pasado, Juan Carlos Aliste fue operado por el médico de MEDS Dr. Orlando Paredes y sigue un exhaustivo tratamiento kinésico junto a Catalina Thiermann.

“La lesión de LCA es delicada a nivel de rodilla, pero si se cumplen todos los protocolos, el retorno no trae mayores inconvenientes. La rehabilitación tiene varias etapas y Juan Carlos está en la mitad. Los últimos dos meses de tratamiento seguirá desarrollando la masa muscular en torno a su rodilla, fortaleciendo cuádriceps e isquiotibiales. Este último grupo muscular cump l e u n ro l mu y i m p o r ta n te , ev i ta n d o e l deslizamiento anterior de la tibia, misma función que realiza el LCA. En esta etapa, los ejercicios de propiocepción y balance son fundamentales ya que van a prevenir que sufra nuevas lesiones, además de mejorar la velocidad de reacción y el timing muscular.

Al terminar el tratamiento kinésico, y si las funciones musculares son adecuadas, se inicia un programa de Reintegro Deportivo, con ejercicios más funcionales del deporte que practica y que mejoran los gestos técnicos propios del skate”, señala Mercedes Schmitt, kinesióloga MEDS. Juan Carlos no olvida lo vivido aquella tarde en Buenos Aires y que lo ha tenido lejos de lo que le apasiona por varios meses. “El impacto fue seco, sentí que se me giraba la rodilla y el dolor fue fuerte. Ésta ha sido la lesión más grave que he tenido. Igual te genera dudas para el retorno, pero acá en MEDS me han ayudado mucho y sé que volveré en las mejores condiciones.

Los trucos no se olvidan y si bien sé que cuando me vuelva a subir sobre una skate habrá una sensación extraña, tengo claro que pasará

rápido y volveré como antes”, señaló Aliste, que en abril cumplirá 22 años.

El destacado Skater y Deportista apoyado por MEDS, se inició a los 8 años sobre un skate, siguiendo a su hermano mayor, y desde los 16 se dedicó tiempo completo a esta disciplina. Le comenzó a ir bien y sumó sus primeros auspicios.

Luego vinieron los viajes y exhibiciones. “Estoy agradecido de quienes me han apoyado en mi carrera y espero en mayo ya estar en Europa para las demostraciones que ya están agendadas y que nos llevará por distintos países”, precisó el “Goma”.

APOYA TU

SKATESHOP

LOCAL

Vallenar

Todo comienza a finales del 2007 después de no haber podido terminar mis estudios y estar sin trabajo, empiezan las ideas para ver que hacer con mi futuro, cuando se me prende la ampolleta y se me ocurre plantearle a mi familia mi idea, mi gran sueño; tener un skateshop en Vallenar, ya que no había ninguno 100 % orientado al skate en la ciudad, solo había lugares tipo boutiques que vendían tablas y zapatillas, pero no cachaban ni una.

Gracias a Dios, confiaron en mí y me apoyaron con el primer capital y un lugar para comenzar, solo con 10 tablitas, un poco de hardware y algunas poleras, comenzando así Distortion Skateshop. Me instalé al costado de la oficina que trabaja mi madre, en un pasaje súper rebuscado y oculto (risas), en esos tiempos no había tanta red social y como es chico Vallenar se empezó a correr la voz de que había un nuevo skateshop, desde entonces comenzaron a llegar los amigos y a crearse nuevas amistades, empezar a motivar la escena que era unos de mis objetivos con la clásica búsqueda de riders, grabar vídeos, fotos, eventos, etc.

Desde ahí, y gracias al apoyo de todos, después de haber estado un buen tiempo en el oculto pasaje, apareció un local más central, en la galería de la ciudad, desde ahí se hizo mucho mas conocida la tienda y llegando a más público se pudo surgir y surtir más la tiendita, apoyar a más riders y ser la única tienda de skate de la ciudad que no ha parado.Ya van más de 7 años apañando el skate de la provincia.

Desde principios del 2014 pude cumplir otra anhelada meta y sacar mi línea de tablas de skate; Distortion y una marca de lijas llamada Monkey Money. Actualmente el rider de tablas es Elias Torres de Vallenar y las Lijas el team está compuesto por: Jourdan Cortes de Coquimbo, Franco Peña de Copiapó y Elias Torres.

Los dejo invitados a conocer la tienda si pasan por Vallenar. Está ubicada en galería Prat n° 960 Local 49-50-51 y pueden informarse de nuestros productos y noticas en nuestro f: www.facebook. com/distortionskateshop e Instagram: @distortionsk8shop

Diego Rojas, pipi globe, Zamudio y Rodrigo Aguilera en Distortion Vallenar.

Chris Elizondo, flip.Fotografía: Diego Rojas

Fotografías: Diego Rojas, Americo Bastias, JP. Díaz y Marcelo Santana.

Texto: Arnau Fernandez (Marketing DC Shoes)

E l p a s a d o s á b a d o 3 1 d e E n e ro s e inauguró el nuevo skatepark DC Shoes, con la primera edición del DC Pro Maitencillo, competencia invitacional que reunió a los mejores skaters de nuestro país en un ambiente nunca antes visto.

Todo comenzó temprano por la mañana, con una clínica y best trick de skate, en la Mini Ramp que DC Shoes había instalado en la playa el abanico para acompañar el campeonato profesional de surf Quiksilver Roxy / DC Summer Jam 2015 donde los invitados y asistentes disfrutaron de los deportes de tabla en un excelente día de playa junto a sus familias y amigos.

Stand Sketchy Skateboard #sketchyisforever

Patricio Vargas, wallie b/s tailslide.Fotografía: JP. Diaz.

Mientras tanto en Santiago 30 de los mejores skaters nacionales se reunían en el parque Bustamante para partir en Bus al añorado evento DC SHOES. Con los 30 riders ya en el bus la misión de los skaters profesionales comenzaba y serían ellos los encargados de dar el gran espectáculo en la tarde/noche.

Por otra parte la playa seguía a full y las chiquillas de Roxy y los bikinis se hacían presentes en el excelente Summer Jam donde los mejores surfistas buscaban quedarse con el monto a repartir.

Tipo 16 hrs el staff del evento nos informaba que el bus estaba llegando al Skatepark ubicado en el centro de eventos y camping Parque Cachagua a pocos minutos de la playa de Maitencillo.

Para comenzar los skaters fueron a la piscina donde aprovecharon de comer frutas y unos sándwiches que les tenia la producción, mientras los mas acalorados Matías Arraño, overcrooks.Fotografía: JP. Diaz.

se tiraban al agua para sacarse el viaje de encima. El skatepark estaba casi listo para su apertura, y los diferentes medios comenzaban a llegar, entre ellos, Rodrigo Flores de Revista Demolicion, Diego Rojas de revista Descaro, Jhon Allen y el equipo de la Federación junto a Mario Ferrando de Pivot Skate Mag y Jota Díaz de Patineta. El público y amigos también se hacían presentes y a eso de las 18 hrs comenzaban las practicas en el circuito de street.

La gente, muy emocionada, aprovechaba de ver un gran nivel de skate junto a excelente música a cargo de la DJ de DC SHOES Karin Von Mulhenbrock junto a los djs The Chronic, Mora y Martinez más la banda invitada Ocio Como Vicio.

Cohete, tailslide. Fotografía: JP. Diaz.

En fin todo comenzaba a funcionar perfecto y dábamos la apertura a la barra y al asado, ya veíamos a los primeros invitados motivándose con una Cristal Ligth o un shot de Jagger siempre acompañado de un rico Choripan o el excelente Cordero al Palo que teníamos asando desde las 16 hrs.

El e q u i po que e sta b a a ca rg o d e l a construcción del skatepark liderado por Juan Pablo Mohr de la fundación Deporte Libre se lucia y finalizaba la construcción, mientras el staff de Parque Cachagua liderado por Goyo y Martin apoyaban en todos los detalles necesarios.

Las Samplers de Red Bull entregaban alas a todos los invitados y cerrábamos las 2 primeras rondas de clasificaciones donde todos los riders se lucieron… destacando a Christian Elizondo, Mathias Torres, Braulio Sagas y el mítico Filoko.

Nos quedábamos sin luz y la noche armaba más aún el cuento… Se prendieron las luces del skatepark para dar inicio a la gran final, mientras los riders eliminados, amigos e invitados ya comenzaban a disfrutar sus primeras piscolas.

Y la final explotó al máximo nivel con una demostración de trucos increíbles y una lista de skaters donde se destacaban Alan Letelier con solo 16 años, Braulio Sagas demostrando su experiencia y calidad

pero saliendo de una lesión, Filoko haciendo sus líneas únicas y los riders de DC Shoes Christian “Maluco” Elizondo y “Cohete” que no perdonaban ningún t ruco, e n re sume n t uv imo s u na fina l inolvidable acompañada de muchos trucos técnicos y líneas creativas que cada rider le sacaba al skatepark entre ellos destacamos el transfer de Cohete y su gran pasada donde conectó todo para llevarse el primer lugar, los sólidos trucos de Alan Letelier junto al 360 de Maluco que dejaba a todo el público sin palabras.

Para terminar se realizó la premiación en el escenario y siguió un rato la fiesta a cargo de La Lola de nuestros partners de Red Bull.

Queremos agradecer a todos los skaters que estuvieron participando en el evento, junto a el staff que estuvo a cargo de la construcción del Skatepark y producción y por supuesto a DC Shoes por hacer esto posible.

Resultados finales: 1 er lugar: Juan Jose Moraga 2 do lugar: Sergio Salgado 3 er lugar: Alan Letelier 4 to lugar: Christian Elizondo

Fotografía: Santana.

Mathias Torres, frontside air.Fotografía: Diego Rojas

SOC IAL ES

Eduardo Garcia, backside wallride. FotografĂ­a: JP. Diaz