Juan Jose Moraga “cohete”, Frontside wallride, Valparaíso.Foto: Sebastián Roa
S K A T E B O A R D I N G M A G A Z I
#46
N E
CONTENIDO OCTUBRE 2015 #46
W W W . D E S C A R O . C L
10...........................................................Contenido 14 .........................................................The Editorial 16..........................Huelan esto: Productos de skate 18..........................Huelan esto: Productos de skate 20.................Entrevista Femmes: Jorkhina Polanco 22..............Entrevista Newbies: Antonio Rojas Zerbi 24................Entrevista Confesar:Cristofer Orellana 28...................................Escape Team Nike Moscu 38........................................Emerica Made in Street 46.....................Campeonato DC 60 segundos Pro 62........................ Descubierto: Juan Pablo Orozco 64..............................................................#INStreet 66...........................Rallandola: Constanza Larenas 70.........................Huelan Esto:Colección Sketchy #2 72.....................The Friends: Climax Skateboarding 74.................................................Ruido: Michu Mc 76.................Huelan Esto: DC Best trick,Las Condes 80..............Apoya tu skateshop local: Mala Racha
#REVISTADESCARO @descaro_revista
FOTO PORTADA: Juan José Moraga “el Cohete”, no tiene problemas para andar todo tipo de spots. En la foto lo vemos bien colgado de un frontside wallride por los ásperos pisos de Valparaíso. Felicitaciones “Cohete”Fotografía: Sebastián Roa. FOTO CONTENIDO: Ignacio Galdames es quien vió la linea y logró conseguir el popazo para pasar este brutal frontside en la gran ciudad de Talagante.Fotografía: Diego Rojas.
THE EDITORIAL
OCTUBRE 2015 #46
W W W . D E S C A R O . C L
Algo pasa con el skate y la gente de nuestro país que al parecer no respetan lo que hacemos. Hemos visto varios videos colgados en las redes de una mujer insultándonos, policías pidiéndonos licencia de conducir para patinar y guardias sacándonos a golpes de los lugares. El problema se agrava cuando respondemos de mala manera. Si bien, pensamos que no tenemos la culpa porque estamos haciendo deporte no es tan así, ya que con garabatos e insultos caemos en el mismo juego de los que emiten las ofensas, terminamos insultando y amargando la sesión no solo para nosotros sino que todo el grupo de amigos que normalmente acompaña. Imagínate un niño jugando fútbol en la entrada de un edificio corporativo, claramente tendrá problemas. Ahora imagínate al mismo niño jugando con un skate en el mismo lugar, obviamente pasará lo mismo. Sabemos que no cambiaremos y seguiremos saltando escaleras, deslizando barandas, patinando parques, etc... porque esa es la esencia del skateboarding, la calle, pero cómo hacer entender a aquella persona que vive su vida como el común de las personas, lo que para nosotros es este gran deporte y estilo de vida. No sabemos a que llegará toda la guerra que vemos a diario, pero si podemos hacer algo, es mejor evitar y cuando nos encontremos en alguna situación incómoda, mejor decir perdón e ir a otro lugar. Si bien nos gusta desobedecer y portarnos como rebeldes, al final esa rebeldía perjudica a todos los skaters ya que nos encasillan en un mismo saco. Es increíble ver como llama más la atención un video donde una señora nos saca a garabatos de un lugar, que lo nuevo que Ride Channel presentó de JC. Aliste en Sicilia, Italia y muchos otros videos de chilenos fuera del país, dejando bien parada la escena skater. A nuestro país le gusta “el cagüin” y la ordinariez, pero nosotros como skaters no fomentemos esa hambre en las redes sociales, mantengamos la esencia de este deporte como se veía en los años noventa. Recuperemos aquel skate, cuando uno salía solo a andar y disfrutar, no existían tantas marcas y por ende no había envidia, si no nos come la prensa nos comeremos entre nosotros. Patina como lo hacías cuando comenzaste y serás el mejor skater del mundo. Disfruten de este ejemplar numero 46 y no olviden visitarnos en www.descaro.cl
Síguenos
DESCAROREVISTA
Staff Producción:
Director Diego Rojas Rodríguez descaroinfo@yahoo.com Editor Osvaldo Rojas Poblete rote.os@gmail.com Directores fotograficos Diego Rojas, Sebastián Roa Colaboración fotografíca Marcelo Santana, Lucas Redlich, Gerard Riera, Andres Navarro, Alvaro Galarce, Yeico Sandoval, Eduardo De la Barra, Victor Antillanca, Eric Cifuentes, Javier Vergara, Silvio Rodrigo, Diana Flores, Oscar Frias, Dask. Sección Ruido Marcelo González www.showbeats.cl Kineskate Clínica MEDS www.meds.cl Redacción Paulina Germain Colaboración A todos los skaters que aparecen y auspiciadores Venta Publicidad descaroinfo@yahoo.com Santiago - CHILE www.descaro.cl
HUELAN ESTO
@CIRCACHILE
Galería de productos
@ADIDASSKATEBOARDING
@VOLCOM
@CONVERSESKATECL
@SKETCHYSKATEBOARD
@ETNIESCHILE
HUELAN ESTO
@NIKESB
Galería de productos
@BILSEDSKATEBOARDING
@DC_SHOES_CHILE
@GLOBEBRAND
@ESSKATECHILE
@PRIMITIVE_SKATEBOARDING_CHILE
@EMERICACHILE
FEMMES Nombre: Jorkhina Polanco Edad: 18 años Residencia: Santiago
¿Cómo ves la escena del skate femenino en nuestro país? He notado que cada vez crece más la cantidad de mujeres que se animan a patinar y eso es súper bueno. Junto con esto va creciendo el nivel y se va masificando acá en Chile. El hecho de que grupos como “The Girls skate crew” organicen eventos y campeonatos solo para mujeres ayuda mucho a que esto continúe, crezca y que nos conozcamos unas con otras. ¿Eres de alguna crew de skaters femenina? No. Patino con amigos y amigas tratando de ir a diferentes skateparks, así que no pertenezco a un determinado grupo ni sector. ¿Cuál es tu set up perfect? Mis ruedas de colores Bones y la tabla mientras tengan buen pop, está perfect.
Tailslide reverse, Skatepark Las Condes. Foto: Diego Rojas
Hola Jorkhina, cuéntanos, ¿cómo te interesaste en el skateboard? Cuando tenía 13 años más o menos, a mi hermano menor le compraron un skate y nunca lo pescó. Yo se lo sacaba y salía afuera de mi casa a darme vuelo. Después lo dejé y dos años después volví porque todos mis amigos y mi pololo andaban en skate. Ahí comencé a sacar trucos y a patinar con más frecuencia.
¿Qué es lo que te motiva a patinar todos los días? Me motiva el querer sacar un truco nuevo y tener alguien que me acompañe a patinar. Derrepente veo videos para salir de la casa más motivada, pero cuando ya tengo el truco que quiero caer en mente, salgo a patinar lo más pronto posible (risas). Estás estudiando periodismo, ¿cómo decidiste tu carrera y la universidad? La verdad estaba súper indecisa al momento de saber que quería estudiar. Incluso pensé en estudiar algo relacionado con matemáticas porque me iba bien en el liceo, pero siempre me gustó el periodismo y la fotografía. Al momento de elegir la
carrera vi la malla de todas las universidades tradicionales y la de la Usach me encantó, así que postulé y quedé. ¿Cómo complementas la universidad con el skateboard? Trato de que lo primero sea el estudio. A veces es necesario dejar pasar unos días para terminar trabajos o informes, pero el tiempo que queda lo aprovecho para patinar. Siempre me doy un tiempo para patinar. ¿Cual es tu spot favorito? No tengo un spot favorito. Antes solía andar mucho en Los Reyes, me gustaba mucho, hasta que el ambiente se puso medio feo. Ahora voy más seguido a Las Condes y últimamente he aprovechado de salir a recorrer calles y diferentes skateparks. ¿Qué consejos darías a las mujeres que quieren comenzar a patinar? Da lo mismo cuánto tiempo a la semana patinen, o cuánto se demoran en sacar el truco. Lo importante es aprender, disfrutar y seguir adelante día a día. Últimas palabras Gracias al skate he conocido muchos lugares y personas. Creo que lo principal es pasarlo bien y ser feliz siendo uno mismo. No hay que malgastar tiempo en querer aparentar más que el otro, o tirar mala onda a quien está al lado, si en realidad arriba de la tabla todos tenemos los mismos deseos de pasar un buen rato, progresar y disfrutar.
NEWBIES Nombre: Antonio Rojas Zerbi Edad: 13 años Residencia: Santiago
Presenta:
Cuéntanos Antonio, ¿cómo conociste el skate y hace cuánto tiempo patinas? Bueno, conocí el skate por el hermano de un amigo que se había armado una tabla y cuando iba a su casa se la sacaba (risas). Luego me compré mi primera tabla y empecé a patinar como hace 3 años y un par de meses. ¿Dónde compraste tu primera tabla y qué marca era? Mi primera tabla, si no me equivoco, en el Mall Sport y era una Gangsta. ¿En qué colegio estás y en qué curso te encuentras? Estoy en el Verbo Divino y estoy en séptimo básico. ¿Qué piensan tus compañeros y profesores de que andes en skate? Mis compañeros (risas) bien, siempre me apoyan, en especial los que patinan conmigo. Los profesores algunos apoyan y te felicitan por cosas y otros te miran en menos, los profesores de mi colegio no son muy apegados al skate que digamos (risas). ¿Cuál es el grupo de amigos con el que patinas a diario? Bueno, sinceramente no tengo muchos amigos
Frontside, Las Condes. Foto: Diego Rojas
que patinen, pero tenemos un grupo de 6 amigos con los que patino seguido, vamos al park y siempre a buscar spots y tengo un grupo chico de 3 con los que salgo todos los días, el grupo grande solo los fines de semana. ¿Cuál es tu skater chileno favorito y extranjero? Mi skater favorito chileno es Braulio Sagas y extranjero Wes Kremer. Aparte de patinar, ¿tienes otro pasatiempo? No, hago otros deportes, pero el skate es lo principal, los demás no los hago mucho. ¿Cuál es tu set up favorito? Una tabla entre 8.2 y 8.0, trucks Thunder y ruedas de street. ¿Dónde compras tus productos de skateboard? En Life, en Homies y Openbox. Últimas palabras Quiero darle las gracias a revista Descaro por darme la oportunidad de aparecer, gracias a mi familia y amigos por apoyarme y muchas gracias a Openbox que siempre apaña en la sesión y me hace descuentos cuando necesito.
CONFESAR Nombre: Cristofer Orellana Reyes Edad: 17 años Años patinando: 6 años Residencia: Pichilemu
tirándome. Siempre llegaba a la casa con moretones y a mi viejo no le gustaba el skate pero yo igual le llevaba la contraria (risas). Como a los 12 años empecé a patinar más en serio, iba a la plaza Arturo Pratt ya que era el único lugar donde andar en skate acá en Pichilemu. Nos juntábamos todos los cabros, hasta que hicieron el bowl el 2011. Yo me empecé a motivar más en el skate, patinaba todo los días en el bowl y me acuerdo que cuando estaba nuevo se llenaba mucho, todos los jóvenes “pichileminos” íbamos, era impresionante, fue una época muy hermosa, también me metía al agua a surfear pero siempre me quedé en este hermoso deporte llamado skate y hasta el día de hoy sigo patinando y lo haré hasta que mis piernas no den más. ¿Cómo va el proyecto Pichilemu skateshop? El proyecto del skateshop ha ido súper bien y es el primer y único skateshop que hay en Pichilemu, vienen los cabros compran sus tablas y accesorios a buenos precios y además es un buen punto de encuentro antes de ir a patinar, ver vídeos y ojear las revistas, conversamos un rato y parten a patinar.
Hola Christopher, cuéntanos, ¿hace cuánto vives por Pichilemu? Bueno, toda mi vida he vivido en Pichilemu, me crie en esta hermosa ciudad, también estuve viviendo en Santiago unos meses por motivos de estudio.
Bs/ Madonna, Hotel Alaia, en la ciudad de Pichilemu. Foto: Diego Rojas
¿Cuándo comenzaste a patinar y con quiénes? Empecé porque cuando era chico, tipo 9 años de edad, tenía compañeros a los que les gustaba andar pero solo se tiraban las bajadas sentados (risas), y yo me motivaba y me tiraba parado en la tabla, me caía, pero igual seguía
¿Cómo se ha visto la evolución del skateboarding en tu ciudad? De apoco va avanzando el skate, no es tan respetado como el surf, pero igual seguimos tirando para arriba con campeonatos, best tricks, entre otros eventos para los jóvenes. Así se van motivando a andar en skate y las autoridades pueden entender que es un deporte y que no somos delincuentes, para de esta manera apoyarnos más para nuestros eventos en el skatepark. Seguiremos peleando por un skatepark más decente. ¿Qué es lo que te motiva a continuar trabajando en relación con el skateboard y no optar por una carrera u otro trabajo clásico? Mi pensamiento como skater y el amor que le siento a mi pueblo “pichilemino” es lo que me motiva a seguir trabajando en relación con el skateboard, seguir tirando para arriba a mi
pueblo y tirar para arriba el skate acá, me motiva también pelear por un skatepark decente, donde el piso no sea áspero, fierro más patinable y un trato más justo de las autoridades ante nosotros como comunidad skater. ¿Qué sitios recomiendas conocer a la gente que visite Pichilemu? Visiten www.turismopichilemu.cl es una buena página de turismo para conocer más nuestra ciudad, también vean nuestra cuenta en Instagram PichilemuSkateshop y en Facebook Pichilemu Skateshop Chile. ¿Qué ciudades de los alrededores frecuentan ir a patinar? La verdad los skaters que tienen los recursos van a Santiago a patinar, pero para patinar con amigos y sesionar vamos a Marchigue, al bowl de Punta de Lobos, a San Fernando, entre otros. ¿Qué skaters auspicias por tu skateshop y quién la está rompiendo? En este momento, entre mis riders tengo a Joshua Rimoldi que es un joven de acá, él es el que la rompe acá, la bestia como le decimos nosotros, y también a Antonio Sánchez Becerra (rulo) que es la máquina del parque O’Higgins en Santiago y el rider con más nivel que tenemos, y por último a nuestro filmaker Claudio Andrés Pedrero Gonzales “el carnaza”, que apaña a todas y nos hace todo el material para nuestras redes sociales. Últimas palabras Gracias a ti Diego por apañar acá en Pichilemu y ayudar a tirar para arriba el skate, a revista Descaro por estar en Pichilemu y en nuestro skateshop y a mi familia por supuesto, a mis padres que me han ayudado mucho con el skate, me han apoyado aunque no les gustaba mucho, a mis hermanas, especialmente a mi hermana Dashna Orellana que es la Diseñadora Gráfica del skateshop. Visítenos en nuestra tienda: Pichilemu skateshop y recuerden patinen por diversión, skate or die.
ESCAPE
La capital Rusa es el lugar más lejano que skaters chilenos han podido visitar para hacer un tour. Un sueño hecho realidad para compartirlo con ustedes. Nueve días de skate intenso junto al Team Nike SB compuesto por Mathias Torres, Spiro Razis, Juan Carlos Aliste y Stavros Razis, acompañados por Gerard Riera (fotógrafo) y Edu Muñoz (filmer). Un éxito asegurado.
MOSCÚ Fotografías: Gerard Riera - Texto: Stavros Razis.
S ta v ro s R a z i s - J C . A l i s te - M a t h i a s To r re s - S p i ro R a z i s
JC. Aliste, Flip frontside.
Spiro Razis, Five - o.
Stavros Razis, Bs 180 nosegrind.
Este es el tercer año consecutivo en que todo el team está por su cuenta en Europa al mismo tiempo. No es casualidad, nos encanta la patineta y sabemos que siempre existe la posibilidad de hacer un tour Nike Sb. Buscar lugares lejanos y poco conocidos siempre nos llama la atención y estando en Copenhagen nos dieron el okey para realizar nuestro siguiente viaje. El destino parecía lejano hasta para los propios daneses, no s abían que ya veníamos desde la otra punta del planeta y que nos parecía de lo más atractivo seguir alejándonos en búsqueda de nuevas experiencias en torno a nuestra pasión. Nuevamente nuestro olfato skater funcionó bien y Moscú fue nuestra sede para compartir durante 9 intensos días. La verdad es que cuando era chico no se me pasó nunca por la cabeza que esto podría suceder, ser parte de un equipo chileno y de una marca tan grande, tener la posibilidad de viajar acompañados de un excelente amigo y filmador, proponerle a un tremendo fotógrafo que nos acompañe, contar con un presupuesto para hotel, comidas y tener el skate nuevo para empezar a andar. Creo que todos los que estaban piensan más o menos igual y por eso estamos tan contentos y queremos aprovechar cada instante arriba y abajo del skate.
Spiro Razis, Fs ollie Metro bank.
Mathias Torres, Smith grind.
Moscú fue una ciudad impresionante, en todo sentido. Para empezar, todo es gigante, pero gigante. Nuestro Hotel contaba con una plaza de mármol abajo y una vista a un parque con esculturas y monumentos de dimensiones que no me imaginaba que ex i s t í a n . C a d a d e ta l l e d e s u s e n o r m e s construcciones eran increíbles; estructuras de hierro, piedra, fuentes, etc... Las calles son enormes, tan grandes que solo se cruza por d e b a j o d e l a t i e r ra , a l m e n o s h a s ta e l cuarto día aún no habíamos cruzado una por arriba porque ni se te ocurre. Otra cosa que también es enorme y que nos facilitó mucho nuestro movimiento es el metro.
Para entrar tienes que bajar como 6 pisos para llegar a sus andenes y luego tienes un montón de líneas que unen la ciudad. Olvídate de poder pronunciar o leer un nombre de estación, hay un par de letras que reconoces entremedio de otras que parecen solo un dibujo, así que con un mapa y contando la cantidad de paradas que necesitábamos lográbamos dar con los destinos. En cuanto a los spots, primero anduvimos ese que les comenté que quedaba abajo del hotel y luego llegaron los amigos que Edu se había hecho en un viaje anterior y que estaban muy contentos de que los visitáramos de tan lejos. Nos trataron súper bien y desde el primer día nos ayudaron a pasarla cada vez mejor. Las plazas y monumentos para andar estaban buenísimas, no paraban de mostrarnos lugares y todos buenos. Así que los siguientes días solo quedaba ir a los que más nos gustaban.
en ruso como si en algún momento fuésemos a descifrar algo. Nos sorprendía su preocupación por vestir bien, lo limpio que era todo y la buena comida que pudimos degustar. La verdad es que fue todo un éxito y les recomiendo que visiten esta ciudad apenas puedan, no se arrepentirán y esperemos que la pasen tan bien como nosotros.
La gente en general nos trató muy bien, no hablan mucho inglés pero de alguna manera terminábamos dando a entender lo que necesitábamos y ellos nos seguían hablando
Muchas gracias a todos los que participaron en el viaje y a todos los que hicieron posible que esto se hiciera realidad, espero verlos pronto.
Mathias Torres, nollie frontside boardslide.
Stavros Razis, Flip backside, Lenin Square.
Mathias Torres, del techo a la calle, Ollie enfermo.
Texto: Rodrigo Ortega - Fotografías: Andres Navarro
Hace algunos meses, Emerica Chile venía pensando en hacer un concurso distinto, que convocara caras under y consolidadas de la escena del skate chileno. Esta vez no existiría jurado, los que votarían serían nuestros seguidores de Emerica Chile en redes sociales.
El Made In The Street constó de tres etapas: La primera fue la plaza Stuttgart cercana a Santa Isabel, donde disfrutamos de la compañía de los primeros convocados, los cuales pusieron todo su desempeño, trucos, técnica y otros más estrictos. Posteriormente pescamos la camioneta que nos acompañaría a seguir nuestra ruta, camino a la comuna de Vitacura, donde llegamos a plaza Lo Castillo, escalera muy difícil, saliendo trucos bien hummer. Terminamos la jornada en el clásico spot del “hoyo” donde otra vez reventaron la baranda viendo trucos muy técnicos y de gran nivel.
La bestia de Plaza Placeres, nos da la bienvenida.
Ian Varas sin miedo para realizar este frontside a esta larga escalera de ValparaĂso.
Diego Espinoza, crooked en Los CastaĂąos.
Diego Espinoza ganando algunos puntos con este cross en un spot de aĂąos.
Nadie más que Emerson Recabarren “loco eme” puede llegar de lipslide a una mesa como la de la fotografía, tremenda la bestia.
En la segunda etapa, nos juntamos temprano, agarramos la camioneta y nos fuimos directo a la quinta región, comenzando la primera sesión en la plaza Placeres, trucos técnicos, secuencias, algunos aprovecharon la gigantesca escalera y el difícil gap de tierra, no perdiendo la oportunidad de sacarle el jugo y motivándose con buenos trucos. Para recargar energía pasamos por el mercado a disfrutar de la gastronomía por teña, ya terminando de comer seguimos nuestro mini tour y seguimos a los clásicos spots como la baranda de caleta Portales, donde los cabros no dudaron en masacrar con trucos bien zarpados como blunt, feeble, backside grind y lipslide.
Carlos Pino de switch heelflip perfecto; con tanta trayectoria que este tipo de trucos son sus especiales.
La tercera etapa la tuvimos que separar en dos sesiones ya que el primer día nos pilló la lluvia arruinándonos la sesión. La c o m e n z a m o s e n l a b i e n a p e te c i d a escalera de LAN donde no tardaron en llegar los guardias y sacarnos del lugar, por esto mismo, empezamos a recorrer spots por el sector, aprovechando de grabar lo más que se pudiera, ya que no pudimos concluir la sección. Nos juntamos un par de días después, aprovechamos la capital por la noche recorriendo algunos de los spot del centro cívico, Portugal y terminando la sesión en Bellavista. Todo el material que juntamos fue subido a nuestro fanpage /EmericaChile e Instagram /EmericaChile. Todos nuestros seguidores tenían la oportunidad de votar por su favorito, siendo Emerson Recabarren, con su gran nivel demostrado en las tres etapas, quien se llevó la gloria máxima con un premio en dólares y el primer lugar del primer Made in the Street.
s. Eric Mackay, nollie lipslide a la doblada baranda de Los Castaño
Sebastián Castro detonó este flip 360 perfecto.
Los seguidores de nuestras RRSS también premiaron a Eric Mac Kay y Sebastián Castro por su gran nivel demostrado en cada etapa, trucos bien estrictos y zarpados. Agradecemos a todos los participantes que pasaron por MadeInTheStreet, por darlo todo en cada etapa, por entregar cada truco en todos los spot que pasamos y por no desmotivarse en ninguna sesión. Saludos a todos nuestros seguidores en redes sociales y atentos que Emerica está preparando nueva artillería.
Fue nuestra portada #44 acĂĄ les dejamos la secuencia de este alto hardflip en un difĂcil spot.
Fotografias: Sebastian Roa y Diego Rojas
Cuando comenzamos con los videos de 60 segundos nunca pensamos que podría llegar a ser lo que es hoy en día, una competencia profesional con $1.000.000 de pesos para repartir al primer lugar. Nuestro primer intento fue hacerlo en skatepark logrando videos de mucho nivel con los 12 skaters invitados, en esa ocasión, era categoría amateur. Tan exitoso fue el contest que DC Shoes no esperó más para lanzar la competencia a nivel profesional, invitando a participar a 15 skater de renombre en donde se incluyó al ganador de la competencia amateur para tener un lugar en el contest junto a los pro de nuestro país. Sabemos que faltan skaters, pero nunca podemos tener a todos en competencia y esperamos poder hacerlo en alguna ocasión.
Christian Dawson y su gran nivel de skate le dan la visiĂłn de bajar trucos como este backside lipslide en esta difĂcil baranda de ValparaĂso.
Siempre aparecen nuevos spots, Carlos Pino de transfer a crooks.
Jes煤s Mu帽oz se baj贸 del avi贸n a bajar este hardfip en un gap perfecto.
JC. Aliste paso una gran temporada por Europa en donde grabo buenos trucos para su street part, Flip frontside por Frankfurt. Foto: Alvaro Galarce
Christian Elizondo, explotando de nollie flip por Frankfurt, Alemania. Foto: Alvaro Galarce
Mario Luraschi con mucha tranquilidad y pocos tiros, logra este backside para su parte.
Juan JosĂŠ Moraga, quien mejor se adapta a los cerros de ValparaĂso, transfer five-o.
Ian Varas es de los que ha bajado muchos hammers para su parte, en la foto de switch frontside shove-it, si conoces el gap, sabrรกs la dimensiones.
Gamuza la vio de nosebonk y en un par de tiros baj贸 esta brutalidad.
Óscar Cortés, mucha técnica para hacer este f/blunt flip backside out.
Pudwill se las manda con este Flipazo en Malloco.
Buenas lineas de Stavros Razis para su street part, backside 180 nosegrind 180 out.
Christian Dawson, flip ove the rail por ValparaĂso.
Patricio Vargas, colgado de frontside boardslide por Talagante.
Ha sido una buena experiencia la grabación de los DC 60 segundos profesional, ya que es 100 % street. Hemos tenido que lidiar con guardias, policías y la gente amarga que no entiende el skateboarding y a quienes lo practicamos, pero el resultado ha valido la pena y se patina mucho todos los días. Lo s s ka te r s i nv i ta d o s a p a r t i c i p a r s o n : Christian Elizondo, Carlos Pino, Christian Dawson, Jesús Muñoz, Ian Varas, Juan José Moraga, Eduardo García, Patricio Vargas, Stavros Razis, Marcelo Jiménez, Mathias Torres, JC. Aliste, Braulio Sagas, Mario Luraschi y Óscar Cortés. En varias ocasiones partimos a Valparaíso o alguna ciudad cerca de Santiago, ya que durante la semana es muy difícil patinar en la capital. En cada sesión son varios los skaters que se rompen, pero la satisfacción de ver los trucos y celebrarlos vale más que algunos skates quebrados. Los malos ratos también se presentan y tratamos de evitarlos, normalmente, la gente no entiende que lo que estamos haciendo, es parte del trabajo de muchos, diversión y un deporte. Agradecemos a DC Shoes y todos los skaters en competencia, pronto podrán disfrutar las partes en www.descaro.cl y los canales de DC Shoes Chile.
entrevista
descubierto JUAN PABLO OROZCO Edad: 18 años Residencia: Hace 5 años en Chile Auspicio: Capital Skateshop Apodo: Colombia Fotografías: Diego Rojas
¿Cuéntanos el porqué de tu apodo Colombia? Mi apodo fue debido a el lugar de donde provengo, mis raíces, Colombia para mis amigos, y me vienen diciendo así desde el primer momento en que pisé tierra chilena.
¿Tienes planes de entrar a estudiar algo o solo skateboarding? Me gustaría mucho poder estudiar algo, pero ahora en mi mente está 100 % en skate y quiero darle al skate un buen tiempo.
¿Patinabas en Colombia? No, antes veía el skate como algo imposible, algo muy difícil de practicar y empecé aquí en Chile, porque veía mucha más gente andando y eso me motivó.
¿Has tenido la oportunidad de aparecer en alguna revista de skateboarding chilena? No, nunca he aparecido en alguna otra revista, esta será mi primera vez (risas), es muy emocionante y un logro desbloqueado.
Colombia tiene un gran nivel de skate, ¿has vuelto desde que llegaste a Chile? Sí, como tú lo has dicho, tiene un gran nivel, pero no hay tantos lugares adecuados para patinar y por lo tanto no es tan común, pero los que patinan son bestias. Aún no he vuelto desde que llegué, pero tengo muchas ganas de volver y pronto, ojalá salga algún viajecito para allá.
Esa es la idea de nuestra revista, mostrar nuevos talentos y sobre todo skaters que estén patinando fuerte. ¿Qué lugares son los que te gusta patinar? Mira, mi lugar preferido para andar es el streetpark de Las Condes porque puedes fluir muy bien, pero patino más en la calle, los spots encontrados en un día de búsqueda por Santiago son el mejor lugar para andar,“la calle” y spots como el de La Moneda o “Rompe huesos” son unos de mis spots preferidos.
¿De qué parte de Santiago eres y cuál es el grupo de amigos con los que te juntas? Actualmente vivo en la comuna de Quinta Normal y patino con un grupo de amigos en frente a la municipalidad de la comuna debido a falta de skateparks. Frecuentemente patino con el Jorge, que es mi mejor amigo, con el Seba, el mono y un resto de amigos más, porque he conocido a mucha gente gracias al skate. ¿Has patinado solo en Santiago o has visitado otras regiones de Chile? Desgraciadamente no he tenido el honor de recorrer Chile y patinar en otras regiones o fuera de Santiago, aunque me gustaría mucho poder recorrer nuevos lugares por el resto del país. ¿Cómo va el tema de los estudios? Bueno, cuando llegué a Chile, desafortunadamente tuve que hacer cursos de nuevo debido al cambio de forma de estudio, entonces no me validaron los años realizados en Colombia, así que estoy haciendo un 2x1 para lograr sacar los estudios como se debe.
Eres de los que gusta de estar metido en internet viendo vídeos y noticias, ¿qué sitios recomiendas a los que leerán tu entrevista? Sí, soy bueno para esto del internet y siempre ando buscando nuevos videos y noticias, hay muchas páginas muy buenas, Tabla Under, Patineta, Pivot Skatemag y por supuesto Descaro Magazine que es lo que más veo porque me gusta el skate chileno y lo apoyo al cien. ¿Y páginas internacionales que te gusta visitar? Las que más visito serían, Thrasher Magazine, The Berrics, Streetleague, que son las que tiran videos más motivantes y de buena calidad.
Heelflip sin miedo alguno, en el gap de San Carlos.
¿Hace cuánto tiempo estás arriba del skateboarding y cuál es tu set up perfecto? Mira , si n c e ra me n te me sub í a mi pr ime ra tabla un 24 de diciembre y fue un obsequio de mi mamá hace 3 años, pero me gusta tanto esto que lo practico todos los días, dándole trucos nuevos y tirándome spots cada vez más grandes así que han sido 3 años consecutivos de patín. En cuanto al set up no soy tan exquisito para mi skate, patino con lo que sea, pero mi set perfecto serían unos buenos trucks marca Force Light (chilena), la tablita no importa, ahora estoy con una Fidelio estampado “Homies” y son de buena calidad, tengo ruedas All y rodamientos Bones. Ese es mi set y con el que ando ahora, aunque las tablas Baker son masacre.
Si pudieras escoger las marcas por las que quieres correr, ¿cuáles serían? Uff, hay tantas marcas por las que desearía correr, pero mis marcas soñadas serían Nike Sb, por All o por Sketchy, Ricta Wheels, o por zapas Converse que también me gustan, otra podría ser Etnies pero marcas nacionales sobre todo. ¿Qué trucos se te hacen más fáciles y los más difíciles? Desde un principio se me han hecho más fáciles los heelflips, tengo casi todos los heel y el más parque es varialheelflip o lazer flip. Los más difíciles y que se me complican son el flip bigspin o los trucos a flip, aunque también hago muchos, pero mis preferidos son los heelflip bien rapers.
Bueno Colombia para la gente que leerá tu entrevista, ¿qué consejos les darías para su progresoy últimas palabras? Les diría que nunca hay que darse por vencido, si te caes mil veces levántate 2 mil y todas las que requieran caer el truco, no hay nada que te haga sentir mejor que concretar algo y sentir esa satisfacción. Amen el skate que es lo único que nunca nos dejará solos y que nadie nace sabiendo, con el esfuerzo vienen el progreso y los logros cabros. Gracias a Revista Descaro por hacer de esto un sueño logrado y skate tenemos para rato, esto es solo el comienzo, skate for fun.
#INStreet
Envíanos tus fotografías al mail: descaroinfo@yahoo.com y podrás estar en la galería #INStreet
Skater: Abelino Vergara Fotografía: Yeico Sandoval Spot: Ollie, Plaza Pitrufquen
Skater: Ignacio Del Valle Fotografía: h Spot: Ollie, Plaza Bicentenario. Skater: Macro Fotografía: Yeico Sandoval Spot: F/boardslide, Parque Corvalán
Skater: Diego Álvarez Fotografía: Victor Antillanca Spot: Smith Grind, Playa del Carmen.
Skater: Francisco Kamepfer Fotografía: Yeico Sandoval Spot: Crooked, Gimnasio Pitrufquén Skater: Loro Duarte Fotografía: Diana Flores Spot: Backside lipslide, 20 park.
Skater: Eric Cifuentes Fotografía: Yeico Sandoval Spot: Boardslide, CAE Villarrica Skater: Roberto Rogge Fotografía: Silvio Rodrigo Spot: Flip, Hijuelas Park
Skater: Yeico Sandoval Fotografía: Eric Cifuentes Spot: Walrride, Plaza Pitrufquén
Skater: Lucrecia Andrades Fotografía: Javier Vergara Spot: Backside wallride, Los Heroes
entrevista
RALLANDOLA
CONSTANZA LARENAS Edad: 29 años Profesión: Artista (Pintora) Residencia: Santiago, Chile. Fotografías y entrevista: @DiegoRojasRodriguez
Siempre experimentando una temática nueva, recopilando imágenes presentadas con un diseño totalmente diferente al original aludiendo a formas caleidoscópicas y psicodélicas. Es una amante de la creatividad, de la saturación, las texturas, los recortes, etc. Conoce más de Constanza Larenas en la entrevista Rallándola de Revista Descaro.
Hola Coni, ¿cómo te encuentras hoy? Hola, muy bien, recuperándome de una operación a los ojos, así que desde ya veo todo HD. ¿Y esa lesión a que se debió? En realidad me operé porque desde chica soy muy piti (sí, usaba los tremendos potos de botella) y hasta hace dos semanas usé lentes de contacto, durante 16 años, así que chao ceguera. Cuéntanos, ¿cómo nació tu motivación por el arte? No tengo recuerdos de muy chica, pero siempre me ha gustado mucho dibujar y era la clase que más me gustaba en el colegio (odiaba matemáticas y todo lo relacionado con números) y ya a finales de media había muchos electivos de arte y obviamente me metí a todos para tener menos clases de c o s a s a b u r r i d a s. A h í d e s c u b r í q u e m e gustaba mucho y principalmente, me hacía feliz. ¿Tuviste el apoyo familiar al minuto de decidir la carrera que querías estudiar? Sí, a mis papás les entusiasmaba mucho la idea que estudiara arte, siempre me han apoyado en esto. ¿Por qué decidiste estudiar en Finis Terra y no otra universidad? Principalmente fue porque no era muy matea en el colegio y no tenía el puntaje para entrar a las tradicionales (la Católica o Chile) así que empecé a ver las mallas de las privadas y la de la Finis fue la que me gustó, porque tenía mucha práctica (dibujo, pintura, escultura, grabado, fotografía) y menos
teoría, la cual puedes aprender viajando, observando, leyendo libros, etc. De manera personal, ¿cómo crees tú que es la forma correcta de destacarte dentro del resto? Como en cualquier profesión y oficio es ser muy constante, dedicarle mucho tiempo y ganas a lo que uno hace y creer en nuestro talento.
Vemos que tus trabajos se basan en collage, imágenes, mosaicos. Al minuto de realizar una obra, ¿tienes una idea clara del resultado final? No tengo idea del resultado final, eso es lo que más me gusta de mi obra y de la vida en general. No me gusta planificar mucho las cosas, prefiero tomar las decisiones en el minuto, al igual que como lo hago con mi obra, me gusta tener ideas específicas revueltas en la cabeza y mientras las voy concretando en la tela o soportes van apareciendo factores sorpresa y finalmente la obra final. Nos contaste de tu proyecto ESTANPINTANDO y algunas críticas recibidas al comienzo, ¿por qué crees que ocurrió esto? ESTANPINTANDO es un proyecto que tengo con una partner (Trini Guzmán) que empezó hace ya más de 4 años. Nos conocimos en la U. y cuando salimos estábamos medias perdidas en qué rumbo tomar y cómo lograr esto de ser “artista”, pintamos un mural juntas en un hospital y desde ese día no nos hemos separado. Partimos pintando murales en interiores (casas, restaurantes, una cárcel, hospitales, etc.) y después de un tiempo y mucho trabajo por amor al arte, una marca de ropa nos ofreció pintar un mural gigante en la calle como modo de publicidad para ellos apañando el arte, o sea, a nosotras. Desde entonces nuestro financiamiento para pintar sale principalmente de grandes marcas. En un principio fue raro para la gente, pero más que nada para colegas artistas “¿por qué pintan para una marca?”, pero hoy en día sentimos que esto ha avanzado mucho en Chile y hay que dejar de encasillar las cosas, sobre todo en el arte, no porque eres artista debes solo estar en tu taller pintando para exponer en una galería y vender. Las galerías no lo son todo, hay mucho más en donde mostrar tu trabajo y mientras haya alguien que te financie tu obra, te consiga los permisos para pintar en la calle, eventos u otros formatos y te de 100 % de libertad en lo que vas a pintar, no veo por qué no aceptar.
cuando para hacer proyectos de los murales con ESTANPINTANDO y también postular a festivales de Street Art en Europa para llevar los murales allá. Me entusiasma mucho la idea de irme y aprender un idioma nuevo, tener taller en otro país, tratar de exponer en galerías allá, trabajar en lo que sea para salvar el mes, conocer otro estilo de vida, otras técnicas de arte y otros materiales, pero como dije antes me gusta improvisar, no sé cuánto tiempo me quedaré pero lo que sí sé es que tengo que volver en marzo a hacer unos proyectos y expos y a regalonear a mi perra.
Creo que hoy en día la gente ve con mayor aceptación el tema de las marcas y se atreven a que sean auspiciadores y les den el financiamiento para cumplir los sueños. ¿Existe en Chile un buen campo para desempeñarse como profesional en esta área? Creo que cada día se abren más puertas y a la gente le está interesando más aún, pero creo que acá, el arte aún es muy elitista y es solo para algunos, por ese motivo muchos artistas se van para afuera a probar suerte o seguir estudiando, ya que es muy difícil vivir en Chile solo del arte, hay que ser muy movido y tocar muchas puertas. Si no estás en un círculo de galeristas y coleccionistas es muy difícil vender tu trabajo y vivir de este. ¿Has expuesto tus obras al publico? Todavía no he expuesto mi obra en galerías, hubo un tiempo en que no quería ser parte de ese circuito, pero de ahí uno va creciendo y madurando y se da cuenta de que son distintas plataformas y modos de exponer tu trabajo que es muy importante y fundamental para el artista. He mostrado mi obra en exposiciones colectivas y en ferias de arte como FAXXI y Artstgo. ¿Tienes alguna fuente de inspiración o algún artista que admires? Artistas muchos, pero en general ellos sirven para darte el empuje a seguir haciendo
cosas para poder lograr ser un poco como ellos (risas), pero en esta etapa, estoy muy obsesionada con los diseños de las alfombras antiguas, baldosas de baños, géneros y ando con un caleidoscopio para todos lados. ¿Qué sitios web visitas a diario y qué recomendarías ver? Mi web preferida es: Thejealouscurator.com una página muy buena de una persona que sube desde arte, fotos, pintura y el concepto de su blog es “Damn, I wish I thougth of that” que es lo que piensas cuando vez algo muy bueno o a alguien muy seco. Y otra página que es buena es: Booooooom.com muestran de todo: arte, música, videos, cosas chistosas, muy recomendable. Bueno y el Instagram con el que me mando una dosis nocturna antes de acostarme. En general sigo a muchos artistas y tatuadores que admiro. ¿Dónde puede la gente saber más de tus trabajos? Tengo mi página web: www.conilars.com y mi Instagram que es la red que más ocupo y tengo activa: @conilars ¿Qué planes tienes para lo que queda de este 2015 y para el 2016? En diciembre me voy a vivir a Francia, se me dio la oportunidad de probar suerte allá y la idea es estar viajando a Chile de vez en
Últimas palabras Si tienen un trabajo, profesión u hobby que les apasiona y podrían vivir de eso, pónganle bueno, mucha constancia, perseverancia y mucho trabajo, sudor y lágrimas porque no hay nada más increíble que vivir de lo que te gusta y poder tener la opción de manejar tu tiempo, tu independencia y libertad.
HUELAN ESTO Lanzamiento nueva colección Sketchy #2
C o n t i n u a m o s c o n l a s e g u n d a p a r te d e l o s lanzamientos de la nueva colaboración de la marca nacional Sketchy Skateboard, y esta vez, estuvimos en la tienda Bowl&Street en la ciudad de Talagante en donde los skaters y dueños del skateshop nos recibieron de la mejor manera. Para finalizar el día nos fuimos al skatepark a realizar un best trick. Damos las gracias a Rafael y los skaters de la zona. También aprovechamos de mostrar las fotografías de lo que fue la celebración en Old Tree skateshop, tienda a pasos del parque O´Higgins en donde hemos visto un gran apoyo por parte de los skaters locales. Agradecemos a la marca Sketchy por esta gran iniciativa y a los skateshops que nos abrieron sus puertas. #apoyatuskateshoplocal. Conoce más de Sketchy Skateboard en su página de Instagram @Sketchyskateboard
THE FRIENDS CLIMAX SKATEBOARDING
Texto: Pablo Astudillo - Fotografía: Oscar Frias.
Climax nace a mediados del 2006, cuando comenzamos a grabar en la ciudad de Concón, con Pablo “Pelao” Astudillo, Giovanni Bastias y Eduardo Guzmán, grabando con cámaras Hi-8 que en ese tiempo a Giovanni se la habían regalado justamente para registrar material para el deporte. Comenzamos a ir a Viña cada fin de semana para patinar y grabar, fue ahí cuando llegamos a parroquia, el spot que a toda persona que iba a Viña del Mar le daba ganas de patinar. En ese tiempo había fierros, cajones y todos los skaters de la zona llegaban ahí a andar. Fue en esos momentos cuando conocimos gente de otros lados, como Quilpué, Villa Alemana, Forestal y Valparaíso. En esos tiempos fue cuando creamos lazos de amistad con mucha gente, entre todos ellos, estaba Guillermo Espinoza (Nemo) y Diego Salas (morao). Tiempo después conocimos a Alejandro Cuevas que venía desde la ciudad de Quilpué a andar a Viña, con él también venían Manuel Aguirre (momo), Felipe Lara, y algunos cabros de la misma zona. Ahí fue cuando nos propusimos grabar y generar algún video o material para YouTube. Todos los que nos juntábamos nunca habíamos pensando en marcas, ni en nombre de crew, ni dada por el estilo, solo éramos un grupo de amigos que se juntaba para hacer lo que más les gustaba. Con el pasar del tiempo fueron llegando más jóvenes al grupo como, Eduardo Barrios (Cory), que hoy tiene su propia marca de tablas en Salamanca, cuarta región (Matadero Skateboarding), Marco Mundaca (alias vecino) que llegó a Viña proveniente de Rancagua, Óscar Farías quien desde un comienzo nos apañó con las fotos y el último que se agregó, Antonio Sepúlveda, un cabro motivado que siempre apañaba a las sesiones. Después de cada patinada compartíamos un par de cervezas. Hoy en día, seguimos siendo los mismos de siempre, claro que más viejos, cada uno trabajando o estudiando en lo suyo, pero siempre juntándonos para compartir skate y planear distintos tipos de cosas. Con todo el material que hicimos por años sacamos un video de larga duración llamado “7 años de mambo”, del cual también fue parte Jordan Adonis, un cabro de 8 que tiene una mamá con un puesto de sopaipillas en las afuera de parroquia y desde muy pequeño comenzó a compartir y andar en skate con nosotros. Hoy nos encontramos en etapa de filmación de un segundo vídeo y de un documental de algunos de nosotros, para mostrar la otra cara del deporte. El cómo enfrentamos la vida, los trabajos y los conflictos de la rutina como adulto y que pese a los percances, nunca dejamos los pensamientos de la niñez que son salir a patinar con los viejos amigos. En el futuro tenemos pensado poder sacar adelante la marca para poder tener productos como ropa, tablas, ruedas, entre otras cosas y poder apañar de esta manera a las nuevas generaciones, con esto se consolidaría aún más la marca. Por último, nos gustaría dar gracias a cada familia que influye en cada miembro de Climax y a toda la gente buena onda que siempre nos da sus buenas vibras para seguir existiendo como grupo de amigos, y como dicen por ahí “la felicidad no es hacer lo que te gusta, sino que te guste lo que haces”.
Nombres de izquierda a derecha: Guillermo Espinoza, Marco Mundaca, Pablo Astudillo, Eduardo Guzmán, Alejandro Cuevas, Antonio Sepúlveda, Felipe Lara, Oscar Frías, Giovanni Bastías y Manuel Aguirre.
RUiDO “MICHU MC”
Escrito por Marcelo González www.showbeats.cl Fotografía por Dask Picture
Nos encontramos una vez más en conexión a través de Ruido de Revista Descaro, esta vez el sonido urbano se hace presente a través del talento de una mujer de 23 años, Michelle Parra, más conocida en la escena urbana como Michu Mc. Oriunda de la comuna de Colina y con tan solo 13 años de edad inicia su contacto c on l a mú s ica ra p grab ando s u s primeros versos, los que luego de un par de años la llevaron a sus primeras experiencias en los escenarios. Fue en el año 2009 cuando comienza un trabajo paralelo junto al mc GuerrillerOkulto, marcando así un periodo de muchísimas presentaciones en nuestro país y el extranjero, lo recuerda como una etapa de crecimiento en lo personal y es también en este mismo periodo donde logra afianzar su participación en la “Red de Hip Hop activista”. En el año 2010 saca su primer disco llamado “De mi mente a tu Parlante”, álbum
de 16 tracks con el cual Michu Mc hace referencia a su visión crítica del mundo que la rodea, este disco cuenta con la participación de Movimiento Original, Panchoxancho Crew, Ley 20 Mil, Jonas Sanche, Gran Rah, Dj Bome, Dj Cidtronyck entre otros y fue Mezclado por Mc Genio y Masterizado por Crasek. Un año más tarde sale a la venta “Los ojos o el rostro” (2011) segundo material que invita a tomar noción real de la gran cantidad de problemáticas sociales y políticas existentes en nuestro país, un disco muy duro, que cuenta con la participación de Portavoz, Dous, Desmak, Adickta Sinfonía, Libre, Zoniko, Mc Erko y Dj Sta entre otros artistas. El sonido de este fue mezclado y masterizado en Texastudio por A.r.b. En el año 2014, nos presenta “En construcción”, disco que tiene como temática central la profundización de la conciencia política y la organización revolucionaria,
la lírica de este material que completa 15 temas, en el año 2015, fue insertada en nuevos formatos musicales como, el Ska, Punk, Reggae, Salsa y el merengue, cumpliéndose así nuevos anhelos y desafíos, la música es libre y esto queda manifestado en esta nueva propuesta en la que se hace parte junto a una banda de siete músicos llamado “Michu mc & La sangre rebelde”. Si quieres saber más información sobre Michu Mc y su agenda de presentaciones en vivo, solo debes buscar su fanpage oficial en Facebook, y para el cierre te queremos invitar a disfrutar de un video sesión exclusivo, para esto solo debes pinchar el CODIGO QR que acompaña esta reseña.
DC BEST TRICK STREETPARK LAS CONDES Fotos: Lucas Redlich, D.Rojas, Santana - Texto: Marcelo Santana
Una fiesta de trucos fue lo vivido en el último DC Best Trick a la baranda del skatepark de Las Condes, donde los menores de 12 años marcaron la pauta con muchos trucos dignos de profesionales del skate. Luego fue el turno de los menores de 18 años, siendo los hermanos Abad, quienes subían el nivel con combinaciones de otro planeta. Cerramos la baranda con los open mayores de 18 años y con Alexis Vera como el ganador indiscutido con mucha calidad y precisión en la bajada de los trucos. Luego se realizaron tres pasadas más por distintos spots del recinto para así poder premiar a la mayor cantidad de asistentes. Es importante destacar el compromiso de la marca DC Shoes con el skate nacional, siempre haciendo alguna movida para mantener entretenidas a las bestias y enseñando como es que se lleva una marca de skate. Además, Sketchy Skateboard se puso con un par de tablas y accesorios para los participantes. Queremos agradecer a todos los skaters que participaron y a Red Bull, DC Shoes y el plantel de Bowlpark que apoyaron en la organización. Les dejamos las fotografías del evento.
Adonis Abad.
Emmanuel Barahona, bs/ hurricane. Foto:Lucas Redlich
Foto:Santana
HUELAN ESTO
Foto:Santana Foto:Santana
Jesús Muñoz, noseblunt. Foto: Diego Rojas
Miguelito, noseslide 270 shove-it out. Foto: Marcelo Santana
Benjamín Perez, Foto: Marcelo Santana
APOYA TU
SKATESHOP
LOCAL MALA RACHA
La tienda nace en agosto del 2013, pero su nombre tiene un origen más antiguo, corría el año 1999 cuando aparecían los primeros skaters en Nancagua, no más de 10 motivados que formarían el “Team Mala Racha” de ahí su nombre. La idea era crear un espacio como aquellos antiguos skateshops en donde se reunía la manga antes de sesionar, mirando videos y hablando de skate, un lugar que cultivara el dicho “de skaters para skaters” ofreciendo productos a precios accesibles sin descuidar la calidad. En Mala Racha Skateshop podrán encontrar tablas, accesorios y ropa 100 % skate, tratamos de apoyar a marcas emergentes y siempre dando prioridad a las marcas nacionales. Creemos fielmente, que la única forma de hacer crecer esta industria en Chile, es apoyar las iniciativas de skaters creando sus propias marcas. Nuestra ubicación es privilegiada, ya que estamos frente al skatepark de Nancagua, lo que nos hace parada indiscutida antes y después de la sesión, esta ventaja la aprovechamos para motivar la escena local organizando campeonatos y eventos regularmente en conjunto al Nancagua Skate Club, además de apoyar a algunos riders locales. Queremos acercar esos productos, que antes solo se conseguían en Santiago a los skaters de la zona sin pagar demás, queremos motivar este estilo de vida, nuestro objetivo es hacerlo porque nos gusta. Soy Emilio J. Ponce V. dueño y fundador de “Mala Racha Skateshop” y los invito a conocer nuestra tienda ubicada en Av. Armando Jaramillo #451 en la comuna de Nancagua, pequeña comuna de la región de O’Higgins a 23 km de San Fernando camino a Pichilemu.
skateshop.malaracha @malaracha_skateshop +56 9 6846 4008
Presentado por: