IPP

AMAZONE

in new warm COLOURS

13

OLOURS C in new warm

AMAZONE

Amazone, it's in the name

Le nom de cette série de pots, Amazone, en dit long sur ces derniers. Non seulement les plantes d'intérieur originaires de la région amazonienne peuvent s'y épanouir pleinement, mais les plantes aux racines profondes qui viennent d'ici y prospèrent également.

Élégant et minimaliste, le pot a pour caractéristique essentielle de permettre à la plante de pousser de manière optimale. Pour ce faire, IPP a créé un fond de pot hautement solide par l'application de parois supplémentaires aboutissant ainsi à un pot de culture parfait pour les yuccas et les zamioculcas, par exemple. Le pot garde un aspect esthétique, même lorsqu'il est exposé en magasin.

Amazone est une série complète de pots de 11 à 27 cm qui offrent un aspect uniforme lorsque le producteur utilise les différentes tailles.

L'utilisation de l'une des 20 couleurs Recover® confère à la plante une valeur ajoutée importante et la rend également plus durable !

El nombre de esta serie de macetas, Amazonas, dice mucho sobre ellas. En estas macetas no solo se pueden cultivar estupendamente plantas de interior originarias de la Amazonia, sino que las plantas de potentes raíces que de allí provienen prosperan maravillosamente en ellas.

Esta maceta tiene un diseño elegante y minimalista, y su característica principal es que permite que la planta crezca con todo su vigor. Para ello, IPP ha fabricado un fondo de maceta especialmente robusto, añadiendo tabiques adicionales, creando así una maceta perfecta para yucas y zamioculcas, por ejemplo. Esta maceta destaca siempre por su belleza, incluso en la tienda.

La serie Amazonas es una serie completa de macetas, de 11 a 27 cm, que proporciona un aspecto uniforme cuando el horticultor utiliza macetas de diferente tamaño.

El uso de cualquiera de los 20 colores de Recover® aporta a la planta un importante valor añadido y, además, la hace más perdurable.

Il nome di questa serie di vasi, Amazone, la dice lunga sui vasi stessi. In questi vasi si possono coltivare benissimo non solo le piante da appartamento provenienti dall’Amazzonia, ma anche le piante dalle radici robuste che arrivano da questa parte del mondo possono crescere benissimo.

Il vaso ha una forma stretta e minimalista con una caratteristica principale che è quella di far crescere la pianta in modo ottimale. Per questo, IPP ha realizzato un fondo del vaso particolarmente robusto aggiungendo dei separatori supplementari. Un vaso da coltivazione perfetto, ad esempio, per le Yucca e le Zamioculcas. Il vaso DDe ha sempre un bell’aspetto, anche quando si trova in un negozio.

Amazone è una serie completa di vasi da 11 a 27 cm con un aspetto uniforme anche se il coltivatore li utilizza nelle diverse misure.

L’utilizzo di uno dei 20 colori Recover® conferisce alla pianta un valore aggiunto importante e inoltre la rende ancora più sostenibile!

15

16