8 minute read
Recover®
Van Post Consumer afval, NIR detecteerbaar en gecertificeerd Cyclos HTP Von Post-Consumer-Abfall, NIR-detektierbar und ist Cyclos HTP zertifiziert De déchets plastiques post-consommation, NIR détectable et certifié Cyclos HTTP De residuos postconsumo, NIR detectable y certificado Cyclos HTP Derivante dal riciclo di rifiuti urbani rilevabile NIR e certificato Cyclos HTP
RECOVER®
• Gebaseerd op post consumer plastic • Thermogevormde lichtgewicht producten • NIR dectecteerbaar • Cyclos HTP gecertificeerd • Recyclebaar via inzamelsysteem voor huishoudelijk afval • Bedrukbaar
RECOVER®
• Basierend auf Post Consumer
RECOVER®
RECOVER®
• Basado en plástico postconsumo • Productos ligeros termoformados • NIR detectable • Certificación Cyclos HTP • Reciclable a través del sistema de recogida de residuos domésticos. • Imprimible
RECOVER®
RECOVER®
• 100% plastica derivata dal riciclo di rifiuti urbani • Rilevabile dal sistema di differenziazione dei rifiuti NIR (infrarosso vicino) • Certificato Cyclos HTP • Riciclabile nel sistema di raccolta dei rifiuti urbani • Struttura dei fori nel fondo meglio • Stampabile
RECOVER®
RECOVER®•
RECOVER®
RECOVER®
• Basierend auf Post Consumer
RECOVER®
RECOVER®
RECOVER®
RECOVER®
RECOVER®
• Gebaseerd op post consumer plastic • Decoratieve en standaard spuitgietproducten • NIR dectecteerbaar • Cyclos HTP gecertificeerd • Recyclebaar via inzamelsysteem voor huishoudelijk afval • Vele kleuren mogelijk, check de Epla kleurenwaaier. • Bedrukbaar toevoegen
RECOVER®
• Basierend auf Post Consumer Recycling
Kunststoff • Dekorative und Standard-
Hausmüll • Viele Farben möglich, überprüfen Sie den
Epla-Farbfacher. • Bedruckbar
RECOVER®
• À base de plastique postconsommation • Produits moulés par injection décoratifs et standards • NIR détectable • Certifié Cyclos HTP • Recyclable grâce au système de collecte des déchets ménagers • Plusieurs couleurs possibles, vérifiez l’éventail de couleurs Epla. • Imprimable
RECOVER®
• Based on Post Consumer plastic • Decorative and standard injection molded products • NIR detectable • Cyclos HTP certified • Recyclable through household waste collection system • Many colours possible, check the Epla colour swatch • Printable
RECOVER®
• Basado en plástico postconsumo • Productos decorativos y moldeados por inyección estándar • NIR detectable • Certificación Cyclos HTP • Reciclable en el sistema de recogida residuos municipales • Muchos colores posibles, consulte el abanico de colores Epla. • Imprimible
RECOVER®
• 100% plastica derivata dal riciclo di rifiuti urbani • Prodotti stampati a iniezione standard e decorativi • Rilevabile dal sistema di differenziazione dei rifiuti NIR (infrarosso vicino) • Certificato Cyclos HTP • Molti colori possibili, controlla la ventola dei colori Epla. • Riciclabile nel sistema di raccolta dei rifiuti urbani • Stampabile
WE-CARE®
Recycling PS+PP plastics
INZAMELING EN HERVERWERKING PS + PP
De tuinbouwsector is gebaat bij een gezond milieu. Alles wat groeit en bloeit heeft onze aandacht nodig. De medeverantwoordelijkheid voor het milieu staat dan ook hoog op onze prioriteitenlijst. Onderdeel daarvan is het inzamelen en recyclen van de door Desch Plantpak geleverde PS trays bij haar vaste klanten. De Normpack® trays worden door de veilingen separaat ingezameld en herverwerkt tot PS grondstof.
Na het inzamelen van de vervuilde trays vinden bij Desch Plantpak de volgende stappen plaats: 1) Scheiden / wassen / drogen. 2) Regranuleren / malen. 3) Herverwerken / folie extrusie. 4) Thermo vormen van nieuwe producten.
The horticultural sector can only benefit from a healthy environment, so we have to pay attention to everything that grows and flowers. Our shared responsibility for a better environment is therefore high on our list of priorities. One area where we are helping is collecting and recycling the PS trays supplied by Desch Plantpak to its regular customers. Normpack® trays are collected separately by the auctions, and reprocessed into PS raw material.
Used trays are collected by Desch Plantpak, and then subjected to the following steps: 1) Separation/washing/drying. 2) Regranulation/grinding. 3) Reprocessing/foil extrusion. 4) Vacuum forming of new products. Der Gartenbausektor ist auf eine gesunde Umwelt bedacht. Alles, was wächst und gedeiht, bedarf unserer Aufmerksamkeit. Die Mitverantwortung für die Umwelt steht somit auch auf unserer Prioritätenliste ganz oben. Teil dieser Mitverantwortung ist die Rücknahme und das Recyceln der von Desch Plantpak an den festen Kundenstamm gelieferten PS-Trays. Die Normpack®-Trays wiederum werden bei den Auktionen separat gesammelt, um erneut zu PS-Rohstoff recycelt zu werden.
Verschmutzte Trays werden bei Desch Plantpak nach der Rücknahme folgenden Prozeduren unterworfen: 1) Trennung / Waschung / Trocknung 2) Regranulation / Zermahlung 3) Wiederverwendung für die Folienextrusion 4) Herstellung neuer Produkte mittels
Vakuumformung
La salud medioambiental beneficia al sector hortícola. Todo lo que crece y florece necesita nuestra atención. La corresponsabilidad en el cuidado del medioambiente es una de nuestras prioridades. Como parte de ello Desch Plantpak recoge y recicla las bandejas de poliestireno entregadas a sus clientes fijos. Las bandejas Normpack® se recogen por separado en las lonjas para su reciclaje en materia prima de poliestireno.
Una vez recogidas las bandejas usadas, Desch Plantpak sigue los siguientes pasos: 1) Separar / limpiar / secar. 2) Volver a granular / moler. 3) Reciclar / extrusión de láminas. 4) Creación al vacío de nuevos productos. Le secteur horticole bénéficie d’un environnement sain. Tout ce qui pousse et fleurit a besoin de notre attention. La coresponsabilité en matière d’environnement figure donc en tête de notre liste de priorités. Cela comprend la collecte et le recyclage des plateaux en PS fournis par Desch Plantpak à ses clients réguliers. Les plateaux Normpack® sont collectés séparément par les ventes aux enchères et transformés en matière première de PS.
Après la collecte des plateaux utilisés, les étapes suivantes ont lieu à Desch Plantpak : 1) Tri / lavage / séchage. 2) Regranulation / broyage. 3) Retraitement / extrusion de film. 4) Formage sous vide de nouveaux produits.
Raccolta e ritrattamento di PS nei Paesi Bassi Il settore dell’orticoltura trae vantaggi da un ambiente sano. Tutto ciò che cresce e fiorisce merita la nostra attenzione. La corresponsabilità ambientale è quindi in cima alla nostra lista di priorità. Ciò include anche la raccolta da parte di Desch Plantpak dei vassoi in PS presso i suoi clienti abituali e il successivo riciclaggio. Tramite le aste procediamo alla raccolta separata dei vassoi Normpack®, che vengono poi nuovamente lavorati e trasformati in PS grezzo.
Dopo la raccolta, i vassoi utilizzati vengono sottoposti ai seguenti passaggi presso Desch Plantpak: 1) Separazione / lavaggio / asciugatura. 2) Rigranulazione / frantumazione. 3) Rilavorazione / estrusione di pellicole. 4) Stampaggio sottovuoto di nuovi prodotti.