hAUte JoAillerie

Chopard Opulent spring

ο οικοσ υμνει την ανοιξη με μυστηριώδεισ οπαλιουσ, βαθυχρώμουσ τανζανιτεσ, φλογερουσ αμεθυστουσ, ρουμπινια, σμαραγδια και τοπαζια. the maison celebrates the coming of spring with mysterious opals, seducing tanzanites, fiery amethysts, rubies, emeralds and topazes

Haute Joaillerie Chopard

Ηάφιξη της άνοιξης ενέπνευσε τους τεχνίτες της Chopard να δημιουργήσουν μια σειρά από κοσμήματα που υιοθετούν τις φόρμες και τα έντονα χρώματα της φύσης. Πιστός στην άποψη ότι η Υψηλή Κοσμηματοποιία δεν είναι απαραίτητα «υπερπολυτελής», ο οίκος χρησιμοποίησε πρωτότυπα υλικά, όπως το τιτάνιο και το ζιρκόνιο, και χρωματιστούς πολύτιμους και ημιπολύτιμους λίθους. Τα κοσμήματα που θα προστεθούν στη συλλογή Haute Joaillerie είναι δύο βραχιόλια cuff, εκ των οποίων το ένα πολυμορφικό, ένα ζευγάρι σκουλαρίκια, ένα δαχτυλίδι και ένα εντυπωσιακό περιδέραιο. Ιδιαίτερη αναφορά αξίζει στα δαχτυλίδια της σειράς Fleurs d’Opales (Λουλούδια από Οπάλιο), τα οποία δίνουν στον οπάλιο τη θέση του κεντρικού λίθου.

EnTriEs Η καλλιτεχνική διευθύντρια του οίκου Chopard, Caroline Scheufele, οραματίστηκε τη δημιουργία ενός ολόκληρου σετ κοσμημάτων ενσωματωμένου σε ένα μόνο βραχιόλι. Έτσι γεννήθηκε η μανσέτα με τον κωδικό 859760-9001, που είναι φιλοτεχνημένη από τιτάνιο και στολισμένη με σπινέλιους, τουρμαλίνες Paraiba, τσαβορίτες, αμέθυστους, ρουμπίνια, σμαράγδια και τοπάζια. Το βραχιόλι φέρει δύο πεταλούδες που αποσπώνται: η μία φοριέται ως καρφίτσα, ενώ η δεύτερη χωρίζεται στα δύο για να μετατραπεί σ’ ένα υπέρκομψο ζευγάρι σκουλαρίκια. Στη δεύτερη μανσέτα, η οποία είναι κατασκευασμένη από λευκό χρυσό 18Κ και τιτάνιο, πρωταγωνιστούν επτά μεγάλοι αμέθυστοι (συνολικού βάρος 104cts) κοπής oval, περιβεβλημένοι από ζαφείρια, τουρμαλίνες Paraiba, σμαράγδια και διαμάντια. Εντυπωσιακό είναι και το νέο περιδέραιο της σειράς, που έχει φιλοτεχνηθεί από λευκό χρυσό 18Κ και τιτάνιο και είναι full pavé με ζαφείρια, αμέθυστους, ρουμπελίτες, ρουμπίνια, τανζανίτες και τουρμαλίνες Paraiba, όλα κοπής fancy, φέροντας ως κεντρικό λίθο ένα μεγάλο, βάρους 14cts, τανζανίτη κοπής pear. Όσο για τα νέα σκουλαρίκια της σειράς, αυτά είναι φιλοτεχνημένα από λευκό χρυσό 18Κ και στολίζονται με λευκά διαμάντια, σμαράγδια κοπής emerald και δύο σκαλιστούς ιαδεΐτες ενώ, τέλος, το νέο δαχτυλίδι Temptation είναι από λευκό χρυσό 18Κ και φέρει κεντρικό oval-cut τανζανίτη, βάρους 55cts, ο οποίος περιβάλλεται από ζαφείρια και γρανάτες. T he advent of spring has inspired Chopard’s craftsmen to create a jewellery line that reflects the forms and vibrant colors of nature. True to the view that high Jewellery-making does not necessarily have to be super-luxurious, the maison has used original materials, such as titanium and zirconium, along with colorful precious and semi-precious gems. The jewels added to the haute Joaillerie collection are two cuff bracelets -one of which is a polymorphic- a pair of earrings, a ring and a stunning necklace. The Fleurs d’opales line of rings deserves special mention for the opals used as centerpieces.

EnTriEs Chopard’s artistic director, Caroline scheufele, envisioned the creation of an entire jewellery set built into a single bracelet. Thus, the cuff with reference number 859760-9001 was born, crafted out of titanium and adorned with spinels, Paraiba tourmalines, tsavorites, amethysts, rubies, emeralds and topazes. The bracelet has two detaching butterflies: one can be worn as a brooch, whereas the other is separated into two parts, magically transforming into an exquisite pair of earrings. The second cuff, which is made of 18K white gold and titanium, features seven large ovalcut amethysts (with a total weight of 104cts), enveloped in sapphires, Paraiba tourmalines, emeralds and diamonds. The line’s stunning necklace has been masterfully created out of white 18K gold and titanium, fully paved with fancy-cut sapphires, amethysts, rubellites, rubies, tanzanites and Paraiba tourmalines, ending in a central 14cts pear-cut tanzanite. The earrings complementing the new line have been crafted from white 18K gold, decorated with dazzling white diamonds, emeralds, and two sculpted FleurS d’OPaleS jadeites, while the new Temptation ring is made out of 18K white gold Στη συλλογή Haute Joaillerie του οίκου προστέθηκαν και τρία floral bearing a central, 55cts oval-cut tanzanite, beautifully encompassed by sapδαχτυλίδια, τα οποία παρουσιάστηκαν στην Εβδομάδα Υψηλής Ρα- phires and garnets. πτικής του Παρισιού. Φιλοτεχνημένα από λευκό χρυσό, τιτάνιο και ζιρκόνιο, στολίζονται με διαμάντια, ζαφείρια, τσαβορίτες και γρα- FleurS d’OPaleS νάτες, ενώ έχουν ως κεντρικό λίθο τον μυστηριώδη, φλογερό The maison’s haute Joaillerie collection has been enriched by three floral rings, οπάλιο σε κοπή cabochon. Σημειώστε ότι οι οπάλιοι που έχει presented at the Haute Couture Week in Paris. Crafted from white gold, titanium χρησιμοποιήσει ο οίκος προέρχονται από το οικογενειακό and zirconium, the rings are embellished with diamonds, sapphires, garnets and tsaορυχείο aurora Gems που βρίσκεται στην Αυστραλία και vorites, which surround a mysterious, fiery cabochon-cut opal. The opals used by the η εξόρυξή τους είναι σύμφωνη με τους κανόνες δεο- maison come from aurora Gems, a family-owned mine located in the australian Outback, ντολογίας και τα περιβαλλοντικά κριτήρια. whose extraction methods strictly comply with ethical and environmental criteria.