DA_Tätigkeitsbericht 2008/2010 by designaustria

T채tigkeitsbericht 08.09.10

Impressum Herausgeber designaustria, im designforumWIEN, Museumsplatz 1, Hof 7, 1070 Wien Autoren für den Inhalt verantwortlich: Wolfie Christl, Monika Fauler, Severin Filek, Rudolf Greger, Martin Lengauer, Irene Persché, Nora Schischlik, Brigitte Willinger, Ulrike Willinger u. a. Design & Layout Zeitmass Design, Wien Druck & Endfertigung Edelbacher Druck, Wien Papier zur Verfügung gestellt von Antalis Austria, Wien Copyright designaustria, 2010

Inhalt

Vorwort Geschäftsführung

Vorwort Vorstand

04 07 09 12 15 16 18 20 21 22

informativ kommunikativ operativ expressiv edukativ organisatorisch innovativ strategisch repräsentativ statistisch

engagiert für Österreich als Designnation Informations- & Wissenszentrum Berufs- & Interessenvertretung

2 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

Vom Konzept zur Umsetzung – designaustria neu Im Hinblick auf die richtungsweisenden Entscheidungen der Hauptversammlung 2008 wurde die letzten beiden Jahre an einer neuen Geschäftsstrategie gearbeitet. Fokusgruppentreffen mit Vertretern der Studentenschaft, Unternehmern von KMUs und Managern aus Österreichs Industrie ergänzten unsere Wahrnehmung des Designmarkts. Mit tatkräftiger Unterstützung von Karin Hirschberger, vielen noch bekannt als ehemalige Geschäftsführerin des Instituts für Formgebung, wurde ein neues Konzept für eine Trennung in eine Serviceund Interessenvertretung und in ein Informationsund Wissenszentrum erarbeitet. Wir versammelten zahlreiche österreichische Design-Förderorganisationen zu einer gemeinsamen Markterhebung, um Zustand und Bedarf unserer Community und der Wirtschaft herauszufinden. Nach der Verabschiedung richtungsweisender Statuten, der Schaffung neuer Mitgliederkategorien und der Etablierung von Expertenclustern stehen wir mitten im Prozess, weitere Benefits für Mitglieder zu entwickeln. Der Mitarbeiterstab der Geschäftsstelle wurde um Katharina Beran erweitert, sodass Ihnen nunmehr ein Äquivalent von 3,5 Mitarbeitern zur Verfügung steht. Die regelmäßig publizierten Geschäftsstellenreports zeigen die Breite an Informationen, Betreuung und Aktivität, die in annähernd 45 Wochenstunden geleistet wird. Um den wachsenden Anforderungen gerecht zu werden und die Neuorientierung sukzessive umzusetzen, stellte sich für die Periode 2008 bis 2010 folgender Vorstand zur Verfügung: Cordula Alessandri | Peter Deisenberger | Rudolf Greger | Helga Innerhofer Wien Siegfried Ramoser Dornbirn Ihnen gilt der Dank für ihr Engagement. Gleichzeitig ergeht unsere Bitte an alle, aktiv an der Umstrukturierung und Neupositionierung von designaustria mitzuwirken. Severin Filek Geschäftsführer

3 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Interessierte und Freunde von designaustria! design ist der schlüsselfaktor der kommenden jahre – nutzen wir das! so, nun liegt er also vor, der dritte tätigkeitsbericht unserer organisation. es ist der erste seit unserer neukonstituierung vom 1. februar 2008. sie erinnern sich, liebe leserin, lieber leser, in jener ordentlichen hauptversammlung wurden unsere neuen statuten – die »konstitution designaustria« – von ihnen allen beschlossen und verabschiedet. damit wurde aus dem berufsverband ein wissens- und informationszentrum, eine interessenvertretung für design – also für die sache selbst, für das business »design«. unser verein wurde geöffnet, sodass nicht nur designausübende, sondern auch designnutzende (unsere kunden) und designinteressierte personen und organisationen (!) mitglied von designaustria werden können. designaustria, d.h. gestalten in österreich und österreich gestalten. design ist der schlüsselfaktor für wirtschaftlichen erfolg – jetzt und in den kommenden jahren! die wandlung vom verein zu einer effektiven organisation, die als nahtstelle zwischen design, wirtschaft, wissenschaft und gesellschaft fungiert, war somit der schwerpunkt dieser abgelaufenen periode: der neustart unserer organisation bei laufendem betrieb – schwieriger als erwartet. 2008–2009 war auch die erste periode einer neuen form des vorstands: fünf gleichberechtigte personen lenken diese traditionsreiche organisation auf strategischer ebene (designaustria ist mit 83 jahren immerhin drittältester designverband europas) mit unterstützung der geschäftsstelle in bewährter besetzung. dazu bieten neue formate möglichkeiten für engagement der mitgliederbasis. es war eine phase des lernens, des ausprobierens und des verstehens. nämlich des verstehens, wie ein verein, dessen mitgliederzahl sich in den letzten 20 jahren verdoppelt hat, weiterentwickelt werden kann, wie diese organisation im politischen und wirtschaftlichen umfeld positioniert ist und wie sie sich darin bewegen kann – und muss.

nach einem ambitionierten start mussten wir (der vorstand und die geschäftsstelle) alsbald erkennen, dass die veränderung nicht so schnell und nicht so schmerzfrei vonstatten gehen wird, wie sich das alle erhofft und viele erwartet haben. es ist eine veränderung in kleineren schritten (die aber, so scheint es, immer größer werden). diese erkenntnis lässt uns fürs erste zufrieden auf das erreichte blicken und die periode als erfolg abschließen. wir haben zwar (noch) keine neue gesellschaft gegründet, wir kennen nun aber die vielen varianten, wie es nicht geht (um edison zu strapazieren). unsere maßnahmen für mehr mitgliederbeteiligung, für mehr kommunikation, für wissensakkumulation wurden positiv angenommen: die expertencluster. diese gruppen interessierter mitglieder sammeln das in unserer organisation vorhandene wissen und bereiten es für uns und für die öffentlichkeit auf. die webredaktion (erreichbar unter webredaktion@ designaustria.at) informiert über aktuelle ereignisse im kontext design (auch und sehr gerne über uns mitglieder), die initiative corporate design hat »qualitätskriterien für corporate design« veröffentlicht und in einigen veranstaltungen präsentiert. die expertencluster für industrial design, illustration und innovation haben sich gebildet, und wir blicken mit zuversicht auf eine kommunikative zukunft mit einer deutlich stärkeren öffentlichen präsenz. dieser tätigkeitsbericht gibt einen überblick über die highlights und das erreichte der letzten beiden jahre: er ist eine komprimierte dokumentation der arbeitsschwerpunkte. wir schließen diese periode ab, um uns jetzt wieder der weiteren entwicklung unserer organisation und unserer leidenschaft »design« zu widmen. design ist der schlüsselfaktor für die wirtschaft in den kommenden jahren. lassen wir uns diese chance nicht entgehen. engagieren wir uns für österreich als designnation. warum? weil sich hier, im zentrum europas, der europäische design hub 2014 bildet. ein knotenpunkt, in dem sich designausübende, designnutzende und designinteressierte aus europa und der welt zum jährlichen gedankenaustausch treffen. die launchveranstaltung dazu findet am 19. mai 2010 im schloss schönbrunn statt. seien sie teil dieser bewegung! rudolf greger mitglied/sprecher des vorstands und engagiert für österreich als designnation

4 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

DA-Mitteilungen 01–04|08 und 01–04|09 In den Jahren 2008 und 2009 sind wie vorgesehen jeweils vier Ausgaben des reich bebilderten Verbandsperiodikums erschienen, dessen Ausrichtung auf das aktuelle Schaffen österreichischer DesignerInnen (siehe die Rubriken »Members at Work« und »Erfolge«) sich bewährt hat: Immer mehr Mitglieder wollen über ihre laufenden Projekte und die Prämierung ihrer Arbeiten bei nationalen und internationalen Wettbewerben berichtet wissen.

Seite 1

DA_Mitteilung2-09

11:35 Uhr

Seite 1

28.08.2008

22:32 Uhr

Seite 1

damitteilungen 1234.09

| Arbeitslosen versicherung European für Selbst ändige | Design AwardKrieg der Zeiche n | Wettb Ausstellung: Buch: Carl s ewerb Walking-Chai Auböck 1924–2009, Schönste Bücher Österr e: Handwerk + Form r Happy 1993 Archit Landing und eichs 2008, ekt – Design | red dot awardEESC Design Zero for Moder Nine | : product n Living | Arctic Paper: Erfolg design 2009| e mit Büche rn

Auszug Inhalt | Typejockeys DA_Mitteilung2-08-fin2

DAMitteilungen 1234 Auszug Inhalt | Kämpfen ohne Umfallen – Design zwischen Strategie und Taktik | Ausstellung: Formlose Möbel | Vienna Design Week 2008 | 23. Internationale GrafikdesignBiennale Brünn 2008 | BraunPrize 2009 | Ergebnisse: red dot design award: communication design 2008 | Bücher: Kompendium Informationsdesign & Österreichisches Grafikdesign im 20. Jahrhundert

19.05.2008

21:33 Uhr

Seite 1

hü

sse

Auszug Inhalt | Vienna Design Week 2008 | Wien Products Collection 2008 | Unvertraute Nähe … Noch ein Buch | Ausstellung: 100 beste Plakate Deutschland Österreich Schweiz | Wettbewerbe: Die schönsten Bücher Österreichs 2008 & red dot award: product design 2009 | Ergebnisse des Wettbewerbs Createch Verkehrstechnologie und Kreativwirtschaft | Bücher: 360° Design Austria #2 & Viktor Papanek: Design für die reale Welt

Seite 1

damitteilungen 1234.09

cts« Archite .Marte r »Marte rd Gassne

DA_Mitteilung3-08

DAMitteilungen 1234

22:48 Uhr

sand

ri Desi

Ales

tba

21.11.2008

in oline«

Wilhelm Jaruska (1916–2008)

Reinha

umen Use/N von For en Light« bjekt »Num Lichto

DA_Mitteilung4-08

r se »C

Seite 1

f: Va Rue ert Rob

21:43 Uhr

damitteilungen 1234.09

17.02.2009

Auszu Communcati g Inhalt | Schlin s, Ausstellung: ons Research Cente Waldrain 24 – Der Buchgestalte r | Design »Je suis dada« ausbildung r Reinhard – Between an der FH Gassner Dream and | Webredaktio Salzburg, Reality | n: Vienna Design der FH Joanne um in Graz … re-designaustria! Week 2009 und der New | Fabric Internationa | Exkursion Design Univer a. The Benetton l Pro Carton zur sity in Design Award Biennale der Illustr ationen Bratis St. Pölten | 2009/2010 lava (BIB) | Buch: Orient | ierung auf Reisen

Gina Müller ar von orterb Transp 09 für Flyer 03/20

DA_Mitteilung1-09

15.05.2009

Fal

16:13 Uhr

er:

21.11.2009

Typejockeys, »Ingeborg«

DA_Mitteilung4-09

Seite 1

damitteilungen 1234.09

13:11 Uhr

Auszug Inhalt | Otto Neura Hermann Rastorfer th | Fachgruppe | Tag des Europ Von Kolo äischen Design Corporate Moser bis s | Rückb Design StefanSagme ister | Erfolg an der »Graphischen lick: Vienna Design e für Österr « | Ausste Week 2009 eich bei llung: Grafik | Nachrufe: Ideas that design von Reinhold Matter und Bücher: red dot award der Wiener Moder Zwerger & Satellites ne bis heute. : communicat Mistaken for Stars ion design | Feinste 2009 | Papiere von Römerturm

22.02.2010

damitteilungen 1234.10

DA_Mitteilung1-10:DA_Mitteilungen3/05

Im Jahr 2009 standen auch österreichische DesignAusbildungsstätten im Fokus; diese Beitragsserie soll auch im Jahr 2010 fortgesetzt werden. In Sachen Design zeichnen sich die DA-Mitteilungen durch eine gut abgestimmte Verbindung von Kontinuität und Erneuerung aus: Die Jahr für Jahr leicht variierte Gestaltung sorgt für Zusammenhalt und Abwechslung. Die DA-Mitteilungen erscheinen Anfang März, Juni, September und Dezember. Mitglieder sind herzlich eingeladen, Informationen und Beiträge an die Redaktion (redaktion@designaustria.at) zu übersenden (Redaktionsschluss jeweils fünf Wochen vor Erscheinen).

Erfolge:

informativ Information & Kommunikation

5 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

»Basisinformationen«

»Schriften österreichischer Designer«

In der Reihe »Basisinformationen«, die v. a. über berufsrelevante Fragen rechtlicher Natur informiert, sind erschienen: • Ausgabe 02: »Allgemeine Auftragsbedingungen designaustria (AAB DA)« (Februar 2008) • Ausgabe 07: »Musterverträge: (Freier) Dienstvertrag, Werkvertrag« (März 2009) • Ausgabe 09: »Sozialversicherung« (Juli 2009) • Ausgabe 30: »Geheimhaltungserklärung« (März 2009) • Ausgabe 26: »Design-Ausbildung in Österreich« (September 2009)

Die Reihe »Schriften österreichischer Designer« stellt von österreichischen SchriftgestalterInnen entwickelte Fonts vor; im Berichterstattungszeitraum sind folgende Ausgaben erschienen: • Ausgabe 15: Titus Nemeth/Nassim • Ausgabe 16: Andreas Pohancenik/Vienna Remixed • Ausgabe 17: Paulus Dreibholz/ Nilo-Enrico & Christoffel • Ausgabe 18: Nik Thoenen/Blender

B-Info_nr.07:B-Info 02 2005

da_SA_Thoenen.18 rz

18:06 Uhr

Seite 1

März 2009

Basisinformation designaustria

Musterverträge: (Freier) Dienstvertrag, Werkvertrag Inhalt

0. Allgemeine 0.1. 0.2. 0.3. 0.4. 0.5. 0.6. 1. Checklisten 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5.

Hinweise – Subdienstleister gewerbetreibende/r DesignerIn mit Gewerbeschein KünstlerIn neue/r Selbstständige/r freie/r DienstnehmerIn »echte/r« DienstnehmerIn (Angestellte/r) geringfügig Beschäftigte/r

Erkennung und Behandlung von freien DienstnehmerInnen mit freien DienstnehmerInnen als Subdienstleister zu regelnde Details der Beschäftigung Erkennung und Behandlung von »echten« DienstnehmerInnen (Angestellten) Erkennung und Behandlung von geringfügig beschäftigten »echten« DienstnehmerInnen (Angestellten) Erkennung und Behandlung von »neuen Selbstständigen«

2. Musterverträge 2.1. Freier Dienstvertrag 2.2. Dienstvertrag mit einem Subdienstleister als »echtem/er« DienstnehmerIn (Angestelltendienstvertrag) 2.3. Ferialpraktikantenvertrag 2.4. »Echter« Dienstvertrag bei geringfügiger Beschäftigung 2.5. Werkvertrag 3. Zusätze 3.1. 3.2.

Dienstzettel für freie DienstnehmerInnen Beendigung des Dienstverhältnisses während der Probezeit

4. Glossar

verfasst von

RA DDr. Meinhard Ciresa

25.11.2008

19:24 Uhr

Seite 1

Schriften österreichischer Designer

Nik Thoenen | Blender

2011

07.04.2009

Für 2010 sind weitere Ausgaben über Schriften der Typejockeys sowie von Daniel Perraudin geplant.

6 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

Kataloge & Sonderpublikationen

Fachzeitschriften

Neben den umseitig angeführten Periodika sind im Berichterstattungszeitraum zahlreiche weitere Publikationen erschienen, darunter der vielfach beachtete zweite Band unserer Reihe »Design aus Österreich – Österreichisches Grafikdesign im 20. Jahrhundert« von Anita Kern sowie Kataloge zu Ausstellungen (siehe u. a. dort) wie »Illustre – Illustration aus Österreich« und zur von designaustria kuratierten Wanderausstellung »Austrian Design – Innovation & Technology«, die in Turin, Brüssel sowie im Baltikum – in Vilnius, Tallinn und Riga (2009) – auf Tour war. Zu den Tourdaten der Ausstellungen, die innovatives österreichisches Produktdesign präsentierten, siehe unter »da expressiv«. Besonders hervorzuheben ist die Kooperation mit den cis (Creative Industries Styria), die mit den ersten beiden Bänden der Publikationsreihe »How to« aufgenommen wurde: Leitfäden für die Zielgruppe der Unternehmer/ Auftraggeber zur Zusammenarbeit mit Kreativen und zum Nutzen von Design.

Das Abo-Service für internationale Fachzeitschriften wurde 2008 um »Lürzers Archive« erweitert. 2009 wurden die Konditionen für Novum-AbonnentInnen neu verhandelt: DA-Mitglieder können nun auch »Novum« zu einem vergünstigten Preis über designaustria bestellen. Weitere Kooperationen starteten 2010 mit »Typo«; für das kommende Jahr werden zudem »Eye« und »Page« ins Programm aufgenommen.

DA-Paperpoint – Papierinformationsstelle Mehr als 400 verschiedene Papiersorten finden BesucherInnen im DA-Paperpoint. Römerturm Feinstpapiere sind seit Anfang 2010 neu im Sortiment vertreten. Gegen telefonische Voranmeldung erhalten DA-Mitglieder kostenfreie Beratung und Muster. Papiere in verschiedenen Farben, Grammaturen und Texturen gibt es hier zu entdecken. Sie können zum Ausprobieren mitgenommen werden.

Austrian Design Innovation & Technology

AD 6. – 13. November 2008

EUR 22,– ISBN 3-900364-19-2 P.b.b. Verlagspostamt 1070 Wien PTA-Zulassungsnummer 02Z032526M

7 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

kommunikativ Presse & PR 2009 designaustria setzt nun schon das dritte Jahr auf die Kommunikationsarbeit einer professionellen PR-Agentur. »die jungs« texten, telefonieren und netzwerken erfolgreich im Dienste von designaustria. designaustria konnte im vergangenen Jahr mit unterschiedlichen Projekten und Aktivitäten mehr als 100 Artikel in klassischen Printmedien und Onlinemedien lukrieren. Neben branchenrelevanten Medien wie »Horizont« und »Medianet« nahmen auch reichweitenstarke Tageszeitungen wie »Standard«, »Presse« und das für die Zielgruppe der Entscheider in Wirtschaft und Industrie relevante »Wirtschaftsblatt« die Aktivitäten von designaustria in ihre Berichterstattung auf. Neben der Betreuung von klassischen Medien wurde die PR- und Pressearbeit von designaustria 2009 im Onlinebereich intensiviert. In Abstimmung mit der Webredaktion von designaustria nutzen »die jungs« das Web 2.0, um Aktivitäten, Erfolge und Neuigkeiten von Mitgliedern und Vorstand an die Community, Designinteressierte, potenzielle Mitglieder und Journalisten zu kommunizieren. Während über die Gruppe Xing ein inhaltlicher Diskurs innerhalb der Community gefördert wird, bietet

Der Standard 23/01/2009 Rondo 18

die Facebook-Fangemeinde die Möglichkeit, neue Zielgruppen und Designinteressierte zeitnah über Aktivitäten und Neuigkeiten von designaustria zu informieren. Die Agentur »die jungs kommunikation« arbeitet auch für das designforumWIEN und hat hier ebenfalls einen großen Medien- und Publikumsverteiler sowie eine XingGruppe und eine Facebook- und Twitter-Fangemeinde aufgebaut. Diese kommen selbstverständlich gleichermaßen in den Genuss sämtlicher relevanter Informationen von designaustria. Dies betrifft insbesondere News zu den Ausstellungen und Veranstaltungen im designforumWIEN . Im Dialog zwischen designaustria und designforumWIEN übernehmen »die jungs« wichtige koordinatorische und organisatorische Aufgaben, bis hin zur Abwicklung von Ausstellungen, die von beiden Seiten getragenen werden. Die Arbeit »der jungs« in harten Zahlen (Stand: Anfang Jänner 2010): • Facebook: 547 Fans • Xing: 281 Mitglieder/188 Artikel • Twitter: 62 followers/113 tweets Insgesamt verbreiteten »die jungs« im Jahr 2009 13 Medieninfos im Auftrag von designaustria.

Wirtschaftsblatt 02/03/2009 Seite 23

8 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

webredaktion@designaustria.at

Zugriffsstatistik

Um den Webauftritt von designaustria zu verbessern und die Geschäftsstelle diesbezüglich zu entlasten, wurden alle DA-Mitglieder auf Anregung von Vorstandsmitglied Rudolf Greger aufgerufen, sich bei Interesse für eine ehrenamtliche Mitarbeit zu melden. Seit Anfang 2009 hat sich der Kreis der Webredaktion eingegrenzt auf Monika Fauler (Illustratorin), Rosa-Maria Grieder (Grafikerin und Illustratorin) und Irene Persché (Grafikerin). Im ständigen Austausch mit der Geschäftsstelle und den PR-Fachleuten der »jungs« wurden seither unzählige Artikel veröffentlicht, »Redaktionsrichtlinien« eingeführt, Erfahrungen gesammelt und Kontakte geknüpft. Die Aktivitäten wurden auch auf Xing (Betreuung Monika Fauler) und Facebook (Betreuung »die jungs«) ausgedehnt. Für 2010 steht die Konzeption einer neuen, Web 2.0-tauglichen und übersichtlicheren Website unserer Organisation auf der Agenda. Die Webredaktion sieht sich als »Expertencluster« und sucht weitere designaustria-Mitglieder, die sie tatkräftig unterstützen möchten. Es sei auch daran erinnert, dass gerne Inhalte aus den Reihen unserer Mitglieder (und darüber hinaus) aufgenommen und veröffentlicht werden: persönliche Erfolge, Webtipps in Linkform, Hinweise auf Ausstellungen und andere Veranstaltungen, neue Bücher etc. Fragen, Hinweise und Unterstützungsangebote bitte an: webredaktion@designaustria.at.

Eine Auswertung der Zugriffe auf die Homepage von designaustria wird seit Mitte Mai 2007 durchgeführt. Hier zum Vergleich einige Eckdaten der Jahre 2008 und 2009: Zugriffe: 2008 2009

1) 66.415 79.252

2) 115.402 161.034

3) 534.936 947.472

1) Unique Visitors: vom System anhand der IP-Adresse als »einzigartig« erfasste BesucherInnen 2) Visits: vom System als »zusammenhängend« erfasste Besuche einzelner BesucherInnen (mehr als ein Klick innerhalb von 30 Minuten) 3) Pageviews: Anzahl der Abrufe vollständiger Seiten Von 2008 auf 2009 ist also eine bemerkenswerte und äußerst erfreuliche Steigerung an Zugriffen festzustellen: Die Zahl der als »einzigartig« erfassten BesucherInnen steigerte sich um rund 20%, die Zahl der als »zusammenhängend« erfassten Besuche um rund 40% und die Zahl der Seitenabrufe um ca. 77%. Betreffend der Aufenthaltsdauer lässt sich feststellen, dass sich 30% der BesucherInnen länger als 30 Sekunden auf der Seite aufhalten. Das ist ein sehr guter Wert, üblicherweise liegt diese Zahl viel niedriger.

E-Mail-Newsletter In regelmäßigen Abständen informiert designaustria über aktuelle Veranstaltungen und Wettbewerbe. 14 E-Newsletters wurden 2008 und 2009 an jeweils über 700 DA-Mitglieder verschickt. Alle DA-Mitglieder, die noch keinen Newsletter erhalten, sind herzlich eingeladen, sich auf der DA-Website unter www.designaustria.at/login zu registrieren.

9 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

operativ Wettbewerbe – Ausschreibung, Abwicklung, Veranstaltung Pro Carton Design Award Austria 2008 Zu dem von Pro Carton, der Interessensgemeinschaft der europäischen Karton- und Faltschachtelindustrie, und designaustria bereits im Jahr 2000 ins Leben gerufenen Ideenwettbewerb rund um kreative »Viel-Falt« für Karton & Faltschachtel, wurden 2008 insgesamt 70 Arbeiten eingereicht – davon 33 in der Kategorie »Kartonverpackung« und 37 in der Kategorie »Andere Kartonanwendungen«. designaustria ist für die gesamte Abwicklung des Wettbewerbes – von der Ausschreibung bis zur Preisverleihung – verantwortlich. Ziel ist es, bisher unverwirklichte und kreative neue Ideen für Karton zu finden und einer Produktion zuzuführen, wobei von der Jury Kriterien wie Problemlösungspotenzial, Anwendungsklarheit, Innovation und Realisierbarkeit berücksichtigt wurden. Die Jurysitzung fand am 21. Februar, die Preisverleihung am 24. Juni 2008 statt. Es wurden die 12 von der Jury nominierten Arbeiten und die beiden HauptpreisträgerInnen präsentiert.

DA_Candea_Ausschreigb.2_08

19.12.2008

12:23 Uhr

Romulus-Candea-Preis 2009 Der von designaustria alle zwei Jahre ausgeschriebene Romulus-Candea-Preis prämiert bislang unveröffentlichte illustrierte Kinderbuchprojekte. Benannt ist der Wettbewerb nach dem berühmten Schöpfer der »Stanisläuse«, dem Illustrator und DA-Ehrenmitglied Romulus Candea. 2009 wurden 86 Arbeiten eingereicht, das ist gegenüber der letzten Ausschreibung im Jahr 2007 eine erfreuliche Steigerung um rund 37%. Die Jury, bestehend aus Clemens Heider (Höhere Graphische Bundes-Lehr- und Versuchsanstalt, heiderklausner corporatedesign), Dr. Monika Knofler (Kupferstichkabinett), Dorothea Löcker (Picus Verlag), Dorothee Schwab (Illustratorin, Romulus-Candea-Preisträgerin 2007), Dr. Robert Stocker (BM für Unterricht, Kunst und Kultur) und Sybille Vogel (Illustratorin), trat am 28. September 2009 im designforumWIEN im MuseumsQuartier zusammen, um den Gewinner/die Gewinnerin zu ermitteln. Im Vordergrund bei der Beurteilung der eingereichten Kinderbuchprojekte standen Kriterien wie Innovation, neue Aspekte im Bereich der Illustration, die Außergewöhnlichkeit und der Mut zur Eigenwilligkeit; beachtet wurde aber auch die Umsetzbarkeit in der Produktion. Die Jury traf eine Auswahl von 14 Projekten, die an die Kinderjury einer Volks- bzw. Hauptschule zur Beurteilung weitergeleitet wurden und in einer Ausstellung im Sommer 2010 vorgestellt werden. Das ausgezeichnete Kinderbuchprojekt wird durch den Picus Verlag veröffentlicht.

Seite 2

2009

Einreicher Name

Firma/Studio

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Fax

Mobil

E-Mail

Rückerstattung

(auf Kosten und Risiko des/der Teilnehmers/in)

nein

ausgezeichnet mit dem

RomulusCandea-Preis

Ausschreibung Aufruf zur Teilnahme am »Romulus-Candea-Preis« 2009 4. Wettbewerb zur Veröffentlichung eines bislang unveröffentlichten Kinderbuchprojektes

Ich erkläre, dass ich der Urheber der eingereichten Arbeit bin, und dass meine Einreichung bisher unveröffentlicht und frei von Rechten Dritter ist bzw. allenfalls Zustimmungserklärungen von Designern, Autoren und/oder Firmen beigelegt werden. Ich erkläre mich mit den Teilnahmebedingungen einverstanden. Pro Einreichung ist ein Einreichformular beizuschließen – bei Bedarf bitte kopieren.

Einsendeschluss ist der 30. Juni 2009 (Datum des Poststempels)

Datum

Unterschrift

Illustration: Dorothee Schwab Gewinnerin des Romulus-Candea-Preises 2007

Pro Carton Preisverleihung

10 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

Re:Design [net]work Award – Offener Ideenwettbewerb für Produktgestaltung aus Abfallmaterialien 2009/10

Darüber hinaus soll die Idee, durch die Wiederverwertung bzw. das Recycling von Abfallstoffen (Kult-)Produkte des täglichen Lebens herzustellen, zu einer Sensibilisierung der KonsumentInnen im Hinblick auf Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung beitragen. Die Jury wird Mitte April 2010 in Wien tagen. Als Dotation stehen 3.000 Euro zur Verfügung. Hauptgewinn ist neben dem Preisgeld die Produktumsetzung bzw. Produktion durch einen sozialwirtschaftlichen Betrieb in der Slowakei und/oder in Österreich. Die Preisverleihung und Veröffentlichung der PreisträgerInnen wird im Herbst 2010 im Rahmen einer Ausstellung zur Thematik im designforumWIEN stattfinden.

Dieser Ideenwettbewerb wird im Rahmen des Programms zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit Slowakei – Österreich 2007–2013 ausgeschrieben (www.redesignnetwork.eu). designaustria hat als Kooperationspartner dieses EU-Projektes die Ausschreibung des Wettbewerbs übernommen und wird für die gesamte Abwicklung verantwortlich sein. Das Projekt orientiert sich an dem Programmziel, Innovationen für ein sozial attraktives Europa in einer intakten Umwelt anzubieten. Der Wettbewerb wird EU-weit ausgeschrieben und hat sich zum Ziel gesetzt, bisher unverwirklichte Ideen und Designentwürfe aus Abfallprodukten (ReUse Design) zu finden, der Öffentlichkeit vorzustellen und einer Umsetzung durch sozialökonomische Betriebe zuzuführen. Das Projektvorhaben verbindet das Thema Beschäftigung mit dem Thema Umwelt. Sozial benachteiligte Menschen und Langzeitarbeitslose sollen durch die Etablierung neuer Beschäftigungsmöglichkeiten im Bereich ReUse Design eine Chance auf langfristige Beschäftigung erhalten: etwa durch die Materialbeschaffung, die Produktion und den Vertrieb von ReUse-Designprodukten.

dresse

gnforumWIEN N [Net]Work«

7, 1070 Wien

rden nur auf ausnd auf Kosten und hers/in retourniert. nlangen der Eindie TeilnehmerIn. Poststempels.

AUSSCHReIBUnG

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an

Im Jahr 2008 war der von designaustria 1996 ins Leben gerufene internationale Designwettbewerb zum fünften Mal dem Schwerpunkt »Grafikdesign & Illustration« gewidmet. Wie schon in den vergangenen Jahren wurde die Abwicklung von den Schwesterverbänden SGD (Schweiz) und AGD (Deutschland) unterstützt. 143 TeilnehmerInnen aus 12 Ländern haben sich mit 461 Einreichungen beteiligt, die von einer hochkarätig besetzten internationalen Jury (Cordula Alessandri, Aladdin Jokhosha,

das neunzehnte ist da

hluss

Joseph Binder Award 2008 und 2010

designaustria im designforumWIEN Mag.a Nora Schischlik MuseumsQuartier Museumsplatz 1/Hof 7, 1070 Wien Österreich T +43 (0)1 | 524 49 49 – 0 F +43 (0)1 | 524 49 49 – 4 E service@designaustria.at www.designaustria.at

JB 08 Joseph Binder Award 2008 Grafikdesign & Illustration Mitteln des Europäischen Fonds für Regionalentwicklung im Rahmen

schreitenden Zusammenarbeit SLOWAKEI – ÖSTERREICH 2007–2013.

us Mitteln des Österreichischen Bundesministeriums für Arbeit,

hutz (50% Kofinanzierung des österreichischen Projektkostenanteils)

erium für Regionalentwicklung (15% Kofinanzierung des slowakischen

AWARD

recycling white, 170 g/m2

erfabrik Gmund,

turm Feinstpapiere

www.redesign-network.eu

Euro 10,90

ISSN 1022-9574 Sondernummer designaustria 1/08 P.b.b.

Offener Ideenwettbewerb für

Verlagspostamt 1070 Wien

PTA-Zulassungsnummer 02Z032526M

Produktgestaltung aus Abfallmaterialien

das neunzehnte ist da

11 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

Jochen Rädeker, Stefan Sagmeister und Tino Steinemann) begutachtet wurden. Der Katalog mit den 47 ausgewählten und preisgekrönten Beiträgen ist erstmals in erweiterter Form erschienen: Jede Arbeit wurde auf einer Doppelseite präsentiert und erstmals von einem erläuternden Text begleitet. Die Preisverleihung fand im Dezember 2008 vor vollem Haus im designforumWIEN statt und wurde von Cordula Alessandri und Clemens Schedler souverän moderiert. Im Anschluss an die Veranstaltung wurde ebenda die multimedial konzipierte Ausstellung (Gestaltung: Zeitmass Design und Nofrontiere) der ausgewählten und preisgekrönten Beiträge eröffnet. Ende 2009 wurde mit den Vorbereitungen zur aktuellen Ausschreibung für das Jahr 2010 begonnen; u. a. haben Gert Dumbar und Lo Breier ihr Mitwirken in der internationalen Jury zugesagt.

Staatspreis Design & Förderungspreis für Experimentelles Design 2009 Im Jahr 2009 wurde designaustria vom Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend (BMWFJ) und vom Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur (bmukk) erneut mit der Abwicklung des Staatspreises

Design und des Förderungspreises für Experimentelles Design betraut. Die große österreichische Designleistungsschau hat trotz des Rückzugs der Raiffeisen Landesbank NÖ-Wien als Auslober und Sponsor und trotz Wirtschaftskrise nicht an Attraktivität eingebüßt: Mit 206 Einreichungen war die Teilnehmerzahl gegenüber dem Bewerb des Jahres 2007 insgesamt gleich geblieben. Nahezu die Hälfte der Beiträge war für den Förderungspreis des bmukk bestimmt, der somit eine deutliche Steigerung im Teilnehmerinteresse erfahren hat. Die Preisverleihung im Quartier 21 bestritten Staatssekretärin Christine Marek (BMWFJ) und Sektionschefin Andrea Ecker (bmukk) unter der Moderation von Thomas Pohanko vor voll besetztem Haus. Der begleitende Katalog ist wie schon in den vergangenen Jahren zweisprachig (deutsch/englisch) sowie in einem neuen, kompakteren Format erschienen. Er wird vom Verlag Müry Salzmann vertrieben und stellt die 28 nominierten und preisgekrönten Projekte ausführlich in Text und Bild vor. Die Ausstellung der von der internationalen Jury (Jan-Erik Baars, Hartmut Esslinger, Stefanie Grüssl, Raimund Klausegger, Christian Knechtl, Christian Winkler und Amelie Znidaric) ausgewählten Projekte im designforumWIEN wurde von Thomas Hamann konzipiert.

Projekte der PreisträgerInnen zum Staatspreis Design & Förderungspreis für Experimentelles Design 2009

Winning Projects in the National Design Prize & Prize for the Advancement of Experimental Design 2009

Staatspreis Design Preisverleihung im MQ

12 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

expressiv Ausstellungen »abstrakt – konkret – ausgezeichnet – Zeitgenössisches Produktdesign aus Österreich« Die Ausstellung war in Essen, im red dot design museum im Design Zentrum Nordrhein Westfalen, vom 8. April bis 4. Mai 2008 zu sehen. Gezeigt wurde heimisches Produktdesign, darunter u. a. die prämierten Arbeiten des Adolf Loos Staatspreises Design 2007, wobei den Originalen »abstrakte« Modelle gegenübergestellt wurden, die – alle in der gleichen Größe und mit der gleichen Ober-flächenstruktur gestaltet – ganz neue, überraschende Blickwinkel auf die »konkreten« Objekte eröffneten: eine Idee, mit der die Ausstellungsgestalter Andreas Schmitzer und Barbara Toifl-Soreff von project A01 architects ZT bereits im designforumWIEN großen Erfolg hatten. Die Ausstellung in Essen zählte rund 4.000 Besucher.

Essen im red dot design museum/Design Zentrum Nordrhein Westfalen

Illustre – Illustration aus Österreich Diese von Thomas Hamann kuratierte Schau war von 29. April bis 8. Juni 2008 im designforumWIEN zu sehen und präsentierte ein breites Spektrum aktueller Arbeiten in Österreich tätiger IllustratorInnen. Sei es im öffentlichen Raum, auf Plakaten, in Büchern, Zeitungen oder in der Kinderliteratur: Überall umgeben uns Illustrationen. In anderen Bereichen, beispielsweise beim Storyboard, sind sie wichtig für den Arbeitsprozess oder zur Visualisierung. Wie und in welchem Rahmen Illustrationen in Österreich entstehen, war bei dieser Ausstellung in der Erzählweise eines »Making-of« zu sehen. Videos und Interviews wurden eigens für diese Schau produziert und dokumentierten den Arbeitsprozess vom weißen Blatt bis zur fertigen Arbeit. Die Auswahl spiegelte die große Bandbreite wider: »klassische« und »junge« Herangehensweisen aus den Bereichen Kinderbuch, Storyboard, angewandte und freie Illustration, wissenschaftliche Illustrationen etc. Einblicke in ihre Arbeit gewährten Adhocrates Collective, Atzgerei, Bernd Ertl, Heidemarie Grillitsch, Renate Habinger, Tom Mackinger, Bruce Meek, Gina Müller, Linda Wolfsgruber. Interviews wurden u. a. geführt mit: Oscar Bronner (Herausgeber), Hildegard Gärtner (Verlag Jungbrunnen), Heinz Janisch (Autor), Matthias Heise (Werbeagentur Schüller & Heise), Franz Lettner (1001-Buch), Gustav Schörghofer (Kunsthistoriker), Caroline Seidler (Repräsentation für Illustratoren) und Klaus Stimeder (Herausgeber). Durch das Zusammenspiel aller Akteure versuchte die Ausstellung, Entstehungsprozesse zu reflektieren und zu be- bzw. »erleuchten« (lat. »illustrare«). Ein umfassender Katalog wurde als Verzeichnis von »Illustration aus Österreich« publiziert.

13 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

»Austrian Design – Innovation & Technology« Die von designaustria kuratierte Wanderausstellung »Austrian Design – Innovation & Technology«, die 2008 in Turin und 2009 in Brüssel sowie in den baltischen Staaten in Vilnius, Tallinn und Riga auf Tour war, präsentierte rund 60 Arbeiten österreichischer DesignerInnen und designaffiner Unternehmen. Die Ausstellung gewährte einen Einblick in »ausgezeichnetes« österreichisches Produktdesign eines breiten Spektrums: aus den Bereichen Konsumgüter, Investitionsgüter und experimentelles Design. Den Schwerpunkt bildeten technologisch innovative Produkte von hohem gestalterischem Niveau. Zur Ausstellung ist ein Katalog erschienen. Tourdaten: • Turin/Italien, 6. – 13. November 2008, Castello del Valentino: Insgesamt über 5.000 BesucherInnen verzeichnete die im Rahmen der »Torino 2008 World Design Capital« (www.torinoworlddesigncapital.it) veranstaltete »International Design Casa«, die die einzigartige Gelegenheit bot, das weltweite Designschaffen in einem komprimierten Showcase kennenzulernen. An diversen Veranstaltungsorten präsentierten 15 Nationen einen Querschnitt durch ihr Produktdesign. Rund 1.200 Designinteressierte sahen die Ausstellung in der Österreich-Casa im Castello del Valentino; auch eine fachkundige Delegation der Konferenz »Shaping the Global Design Agenda«, die parallel veranstaltet wurde, konnte sich von der hohen Qualität österreichischen Produktdesigns überzeugen.

• Brüssel/Belgien, 30. Jänner – 15. März 2009, Design Flanders Gallery: Auf Einladung der Design Flanders Gallery konnte designaustria die Ausstellung 2009 in Brüssel präsentieren – also in dem Jahr, das von der europäischen Union zum »European Year of Creativity and Innovation« proklamiert wurde: ein schöner Anlass, die Leistungskraft heimischen Produktdesigns im europäischen Kontext unter Beweis zu stellen. Mehr als 4.000 BesucherInnen, Firmenvertreter und Designinteressierte, darunter auch Delegierte der BEDA Anniversary Conference, die vom 13.–15. März in Brüssel stattfand und Vertreter aller europäischen Länder nach Brüssel brachte, konnten sich ein Bild von der Innovationskraft heimischer DesignerInnen verschaffen. • Vilnius/Litauen, 15. Mai – 30. Juni 2009, The Gallery of the Lithuanian Artists‘ Association: Auf Einladung des Litauischen Design Forums hat designaustria die Gelegenheit erhalten, innovatives österreichisches Produktdesign in Vilnius – neben Linz die zweite »Kulturhauptstadt Europas 2009« – aus Anlass der dortigen »Design Week« (15.–25. Mai 2009) zu präsentieren. Die Ausstellung war im Rahmen des Projektes »European School of Arts« zu sehen (www.culturelive.lt). • Tallinn/Estland, 4. September – 11. Oktober 2009, Estonian Museum of Applied Art and Design: Im Rahmen des Festivals »Arts & Lights« tourte die Ausstellung weiter durchs Baltikum nach Tallinn und bot während der »Disainiöö« (Design Night) vom 25.–27. September 2009 einem interessierten Publikum bis spät in die Nacht die Gelegenheit, sich über österreichisches Produktdesign zu informieren. • Riga/Lettland, 19. Oktober – 15. November 2009, Museum of Decorative Arts and Design: Den Abschluss der Tour durchs Baltikum bildete die Stadt Riga, die anlässlich des Festivals »Design.Future 2009« zur internationalen Designmetropole mutierte: Auf dem Programm standen u. a. die internationale Konferenz »Design and National Policy«, das Regional Board Meeting des Bureau of European Design Associations (BEDA) und die Eröffnung von drei Industrial-DesignAusstellungen europäischer Länder: Sloweniens, Frankreichs und natürlich Österreichs.

Turin/Italien Castello del Valentino

14 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

»Design Korea 2009 – World Best Design Exchange«

Brüssel/Belgien Design Flanders Gallery

Die »Design Korea« (www.designkorea.or.kr) findet alle zwei Jahre als Konferenz mit Messecharakter statt. Sie gilt als Treffpunkt der weltweiten Design Community und thematisiert Design als Kultur- und Wirtschaftsfaktor. Informationsaustausch, Vernetzung und Kooperation werden hier traditionell groß geschrieben. Zur Ausstellung »World Best Design Exchange 2009«, international eine der wichtigsten Leistungsschauen, wurden in diesem Jahr 22 Designorganisationen aus 21 Ländern eingeladen, ihre bei Wettbewerben ausgezeichneten Arbeiten vorzustellen. designaustria beschickte die Ausstellung auf Einladung des Veranstalters, des Korea Institute of Design Promotion (kidp), mit insgesamt 18 prämierten bzw. nominierten Arbeiten des Staatspreises Design & Förderungspreises für Experimentelles Design 2009. Die Ausstellung war vom 2. bis 8. Dezember 2009 in Incheon, Südkorea (Songdo Convensia) zu sehen, 2007 verzeichnete man rund 125.000 BesucherInnen.

Vilnius/Litauen The Gallery of the Lithuanian Artists‘ Association

Tallinn/Estland Estonian Museum of Applied Art and Design

Ausstellerverzeichnis

Riga/Lettland Museum of Decorative Arts and Design

Design Korea 2009

15 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

edukativ Seminare & Workshops 2008 • »Design & Recht« – Abwicklung und Schutz von Designprojekten Workshopleiter: DDr. Meinhard Ciresa, Rechtsanwalt und Urheberrechtsexperte, Autor zahlreicher Publikationen zu diesem Thema. Termine: 25. April 2008, 3. Oktober 2008

2009 • »Design Interchange Workshop« in Tallinn/Estland

• Seminar »Design Value für Führungskräfte« Von 12. bis 13. Februar 2009 veranstaltete designaustria mit Unterstützung der Industriellenvereinigung das zweitägige Erfolgsseminar »Design Value für Führungskräfte« des Design Management Institute (DMI) in Boston, USA. Im Rahmen dieses Seminars vermittelten die Experten Thomas Lockwood, Präsident des DMI, und Tim Selders, Gründungsmitglied der niederländischen Designschmiede PARK, den Zusammenhang von Design und Innovation sowie den Wert von Design und Kundennutzen. • greet – eat – meet, Aktionstag von designaustria & designforumWIEN

Mit dem Ziel künftiger Kooperationen an estnischen und österreichischen Ausbildungsstätten trafen StudentInnen und Lehrende beider Länder im Vorfeld der »Disainiöö« (Design Night) zu einem gemeinsamen Workshop zusammen. In Kooperation mit der österreichischen Exportoffensive go international, dem BM für Wirtschaft, Familie und Jugend und den Creative Industries Styria (cis) organisierte designaustria den »Design Interchange Workshop« in Tallinn im Prooviveski/Rotermann Quarter. Mit Bernhard Rothbuchers Keynote »Design-Driven Innovation« starteten die TeilnehmerInnen am 24. September 2009 in zwei Panelgruppen, die sich einerseits mit dem Austausch hinsichtlich Ausbildung und andererseits mit möglichen Kooperationen österreichischer und estnischer Firmen beschäftigten.

Am 7. Oktober 2009 gaben im Rahmen der Vienna Design Week drei designaustria-Mitglieder Einblick hinter die Kulissen ihrer Studios und plauderten aus dem Nähkästchen über ihre Erfahrungen: GP designpartners (gemeinsam mit Artweger Duschen), unit.id – Kommunikation und Design sowie Perndl & Co: In jeweils 1,5h pro Studio erwartete die TeilnehmerInnen konzentrierte Informationen von Designexperten, jede Menge Case Studies und Erfolgsrezepte. Zum Abschluss luden designforumWIEN und designaustria zur Lecture der international renommierten britischen Designkonsulentin Shan Preddy mit dem Titel »How to Market Design Consultancy Services – Finding, Winning, Keeping and Developing Clients«.

Workshop mit Shan Preddy

greet – eat – meet

16 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

organisatorisch Beteiligungen & Nominierungen Design Management Europe Award (DME) 2008 & 2009 Der Design Management Europe Award (DME) ist eine Auszeichnung für das Management jener Unternehmen, die ihren wirtschaftlichen Erfolg maßgeblich durch die Integration von Design in die Unternehmensstrategie erreicht haben. designaustria nominierte 14 österreichische Unternehmen für den zweiten europaweit beschickten DME Award 2008. Drei davon konnten die internationale Jury überzeugen und setzten sich gegen mehr als 200 Projekte aus 22 europäischen Ländern durch. KTM, MuseumsQuartier Wien und Vöslauer erhielten bei der Preisverleihung am 14. Oktober 2008 in Cardiff Auszeichnungen für ihre herausragende Leistung im Designmanagement. Auch 2009 nominierte designaustria wieder erfolgreiche österreichische Unternehmen, die bewusst auf Design setzen: MAM Babyartikel GmbH konnte die internationale Jury überzeugen und bewährte sich mit einer herausragenden Leistung gegenüber mehr als 400 Projekten aus ganz Europa.

designaustria & EU-Projekte Neben dem erwähnten DME-Projekt ist designaustria seit Jänner 2009 Projektpartner bei einem neuen, für drei Jahre anberaumten EU-Projekt: Re:design [net]work. Das Projekt wird gefördert aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionalentwicklung im Rahmen des Programms zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit Slowakei–Österreich 2007–2013. Re:design [net]work setzt sich für die Beschäftigung von benachteiligten Menschen am Arbeitsmarkt ein. Die Entwicklung eines innovativen Produktes aus Altstoffen und dessen Umsetzung in einem sozialwirtschaftlichen Unternehmen spielen dabei eine wichtige Rolle. Ein Wettbewerb soll bis 31. März 2010 Ideen für ein neues Reuse-Produkt liefern, welches anschließend einer Pilotumsetzung in einem sozialwirtschaftlichen Betrieb zugeführt wird. Für die Erstellung und den Vertrieb des neuen Produktes aus Altstoffen baut designaustria gemeinsam mit vier weiteren Projektpartnern einen Geschäftsbereich auf, wobei Materialbeschaffung, Produktion, Vertrieb und Qualitätssicherung potenzielle Beschäftigungsmöglichkeiten für benachteiligte Menschen bieten sollen.

Admire und ABC – the art of the book Das EU-Projekt »Admire« (mit dem erwähnten Schwerpunkt Design Mangagement Europe Award) endete nach zwei Jahren Laufzeit Ende Februar 2009. Die Teilnahme von designaustria an einem weiteren europäischen Kooperationsprojekt »ABC –the art of the book« wurde vorbereitet, im Frühjahr 2010 soll über eine Bewilligung des Projektantrags entschieden werden.

Vienna Design Week 2008 & 2009 Von Jahr zu Jahr beteiligt sich designaustria verstärkt an der Vienna Design Week, die vom 2. bis 12. Oktober 2008 bzw. 1. bis 11. Oktober 2009 an vielen Wiener Standorten mit etlichen Programmpunkten stattfand. Neben dem Aktionstag mit Besuchen in drei Studios fand auch die Abschlussveranstaltung im Rahmen der belgischen Designausstellung »Je suis dada!« im designforumWIEN statt. DME Award

17 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

L’Observeur du design 2008/09

Biennale für Illustrationen, BIB, Bratislava 2009

designaustria wurde von APCI (Agence pour la promotion de la création industrielle, www.apci.asso.fr) / »Observeur du design« eingeladen, für das European Design Award Showcase ein mit dem Adolf Loos Staatspreis Design ausgezeichnetes Produkt für eine große Ausstellung in Paris auszuwählen, das die Identität Österreichs reflektiert. Die Wahl fiel auf die Gläser »Achtel & Europe«, gestaltet von mikimartinek und produziert von J. & L. Lobmeyr. Die Ausstellung fand vom 23. Oktober 2008 bis 9. März 2009 in der Cité des sciences et de l‘industrie in La Villette, Paris, statt.

Bereits zum 22. Mal fand im September und Oktober 2009 diese zu den renommiertesten Illustrations-Veranstaltungen zählende Biennale statt. designaustria, mit der Auswahl und Sammeleinreichung der österreichischen Beiträge betraut, konnte erneut das gesamte zur Verfügung stehende Kontingent ausnutzen: Unter 344 Einreichern aus 37 Ländern, die sich mit 2.437 Originalillustrationen aus 448 Büchern beteiligten, waren auch 15 österreichische IllustratorInnen – Helga Banch, Christina Gschwantner, Renate Habinger, Katrin Hornburg, Anka Luger, Monika Maslowska, Winfried Opgenoorth, Olaf Osten, Doroteya Petrova, Dorothee Schwab, Christine Sorman, Heide Stoellinger, Alexander Strohmaier, László Varvasovszky und Linda Wolfsgruber – nominiert, die nach der internationalen Jurierung auch alle in Ausstellung und Katalog aufgenommen wurden. Von der Qualität der Arbeiten konnten sich zahlreiche KollegInnen im Rahmen einer eintägigen Exkursion am 9. Oktober 2009 vor Ort überzeugen.

Biennale für Industriedesign, BIO 2008 & 2010 Die Design-Biennale BIO in Ljubljana ist eine der größten und ältesten Designausstellungen weltweit, organisiert vom Architekturmuseum Ljubljana und verbunden mit einem internationalen Wettbewerb. Die BIO 21 fand vom 2. Oktober bis 2. November 2008 in Ljubljana statt, insgesamt bewarben sich 421 Designprojekte aus 29 Ländern um die Gunst der internationalen Jury und einen der begehrten Plätze im renommierten Katalog. designaustria koordinierte die Teilnahme der österreichischen Projekte am BIO-Wettbewerb. Mit Erfolg: Zehn österreichische Beiträge wurden in der Ausstellung präsentiert, drei davon landeten unter den Gewinnern und damit im Katalog. Auch 2010 wird designaustria wieder für die Sammelregistrierung der österreichischen Beiträge verantwortlich sein.

ORF – Lange Nacht der Museen Bei der »Langen Nacht der Museen« konnten 2008 und 2009 neue Besucherrekorde verzeichnet werden. Die Designgeschichte der »Schweizer Schoki« (Toblerone) zog am 4. Oktober 2008 über 4.000 BesucherInnen in das designforumWIEN. Publikationen über österreichisches Design konnten bei Musik & Drinks erworben werden. Bei der »Langen Nacht der Museen« am 3. Oktober 2009 zeigten designaustria und das designforumWIEN die Wanderausstellung »Je suis dada!« aus Belgien. Auch das designforumWIEN verzeichnete Besucherrekorde: 2008: 30.859 Besucher, 2009: 29.202 Besucher.

NAMBOOK-009 Erneut zeichnete designaustria für die Auswahl von österreichischer Illustration aus Kinder- und Jugendbüchern beim »Nami Island International Children‘s Book Festival« in Korea verantwortlich.

NAMBOOK Korea

18 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

innovativ Jobbörse – CCA/DA-Freelancer-Review

Vortragsreihe »Unternehmen Design«

Der Creativ Club Austria (CCA) veranstaltet in Kooperation mit designaustria regelmäßig einen Review für Freelancer im designforumWIEN – abwechselnd in den Bereichen Grafikdesign, Fotografie und Illustration. Kreativdirektoren und Art Buyer haben auf diese Weise die Chance, sich in wenigen Stunden über das Angebot am Markt zu informieren, und Freelancer erhalten die Gelegenheit, ihre Portfolios zu präsentieren, berufliche Kontakte zu knüpfen und den Teams in Agenturen ihre Unterstützung anzubieten. Termine: 21. April 2008 (Grafik & Text), 11. Mai 2009 (Fotografie & Illustration)

In Kooperation mit den Creative Industries Styria startete designaustria die Vortragsreihe »Unternehmen Design«. In vier Veranstaltungen konnten sich die TeilnehmerInnen über den Erfolg von Unternehmen durch den gezielten Einsatz von Design informieren. Im Mittelpunkt standen jeweils der wirtschaftliche Nutzen von Design, Design Management als Erfolgsgeheimnis sowie der strategisch bewusste Einsatz von Design in Unternehmen und Wirtschaft und dessen bessere Steuerung: • 21. April 2008: Thomas Hotko »Marketingstrategien für das Management« • 9. Juni 2008: Gernot Brauer »Design als Erfolgsfaktor für Unternehmen« • 15. September 2008: Markus Hanzer »Design-Management –Vermittlungsarbeit zwischen Marke, Design und Technik« • 3. November 2009: Stefan Schöller »Design als Erfolgsfaktor für Unternehmen«

»Creative Business Fast Dating« Am 19. November 2008 fand im Forum Mozartplatz das erste von designaustria veranstaltete »Creative Business Fast Dating« statt: ein neues Format, das den Informationsaustausch zwischen GrafikdesignerInnen auf der einen und Gewerbetreibenden auf der anderen Seite anregen will. Acht Paare trafen sich, die sich strukturiert und organisiert austauschten, sich gegenseitig ihre Geschäftsmodelle und Dienstleistungen erklärten. Das Ziel wurde erreicht: 16 Menschen lernten einander kennen und wissen nun, wer welche Dienstleistung oder Ware anbietet, sollte Bedarf danach entstehen. An eine Fortsetzung dieses effizienten Networkings ist gedacht.

Jobbörse

Folgende weitere internationale Gastvorträge seien an dieser Stelle erwähnt: Stefan Sagmeister (USA/AUT) lockte am 4. Juli 2008 mehr als 600 Besucher an; Aaron Marcus (USA) sprach am 23. Juni 2009 (in Kooperation mit dem IIID) über »Interkulturelles User Experience Design«; Shan Preddy widmete sich am 7. Oktober 2009 der Vermarktung von Designdienstleistungen (siehe auch unter »edukativ«).

Gernot Brauer Unternehmen Design

19 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

Design-Tagung 2009 – »Gutes Design ist mehr als eine schöne Form!« Nach 2008 war designaustria auch im vergangenen Jahr bei der Tagung von clusterland vertreten: Am 12. November 2009 folgten rund 140 TeilnehmerInnen dem Ruf des Netzwerks Design & Medien, das in der Fachhochschule Salzburg am Campus Kuchl unter dem Motto »Gutes Design ist mehr als eine schöne Form« die fünfte Design-Tagung ausrichtete. Dabei lieferten renommierte ExpertInnen und herausragende Unternehmen spannende und mitunter auch unterhaltsame Beiträge und Produktbeispiele, mit denen aktuelle wirtschaftliche Problemstellungen und vielfältige Lösungsmöglichkeiten durch gutes Design veranschaulicht wurden. Wirklich gelungenes Design bestehe nicht im Wesen von Behübschung und Luxus, sondern ergibt sich vielmehr aus Funktionalität, Ästhetik und Nachhaltigkeit – darin waren sich die TeilnehmerInnen der Fachveranstaltung einig. designaustria war auf der Tagung mit einem Ausstellungsstand vertreten.

vlow! O8 & 09 Eine außergewöhnliche Vernetzungsinitiative zwischen Kommunikation, Design und Architektur startete mit der »vlow!« in Vorarlberg. Dank der Koordination von Sigi Ramoser war designaustria als Kooperationspartner in den vergangenen beiden Jahren bei Konferenz und Open Space mit dabei. Ziel ist die Entwicklung eines internationalen Kongresses um außergewöhnliche Strategien der Zusammenarbeit zwischen Vertretern der Creative Industries. we_lectures Eine erfolgreiche Kooperation zwischen aws und designaustria stellen die gemeinsamen Informationsvorträge an österreichischen Ausbildungsstätten über »Berufsbild Designer – Chancen und Vorraussetzungen einer selbständigen Berufstätigkeit« (Gründerinformationsvorträge an Ausbildungsstätten) dar. Rund 10 solcher Veranstaltungen finden jährlich österreichweit statt. Öko-Plakattriennale 4th block in Wien Die besten Arbeiten dieser 2007 zum siebten Mal veranstalteten Triennale wurde erstmals von 10. September – 11. Oktober 2009 in Wien im IIID Space präsentiert. Ziel dieser Ausstellung war es, Tschernobyl nicht als das Problem eines untergegangenen Sowjetimperiums zu verstehen, sondern als eine globale und ökologische Frage für die Zukunft.

Design-Tagung Salzburg

20 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

strategisch Eine Kooperation mit der Initiative Corporate Design (init_cd), die mittlerweile zu einem Expertencluster innerhalb unserer Organisation geworden ist, hatte die Befürwortung von deren Richtlinien bei der Entwicklung und Durchführung von Corporate-Design-Projekten zur Folge. Die Qualitätsstandards für Corporate Design sollen Qualitätsbewusstsein bei Klienten und Dienstleistern schaffen und wurden allen Mitgliedern übersandt. Wer sich zur Einhaltung der Richtlinien verpflichtet, erhält ein Qualitätssiegel. Unerfreuliches gibt es von der Front der Honorar- & Kalkulations-Richtlinien zu berichten: Bundeswettbewerbsbehörde und Bundeskartellanwalt sahen darin einen Verstoß gegen das Wettbewerbsrecht (ungesetzliche Preisabsprachen) und forderten Ende 2007 eine offizielle Distanzierungserklärung. Angesichts des angedrohten (kartellrechtlichen) Geldbußenverfahrens, in dem Strafen bis zu einem Höchstbetrag von 10% des Gesamtumsatzes aller am Markt tätigen Mitglieder von designaustria hätten verhängt werden können, kam man dieser Forderung nach. In Folge wurden unsere Statuten geändert – die letzte Generalversammlung beschloss eine neue, richtungsweisende Konstitution. Ebenso wurden neue Allgemeine Auftragsbedingungen (AAB) aufgelegt. Und nunmehr zum Erfreulichen: Noch 2010 steht – dank einer Kooperation und Lizenzvereinbarung mit

unserem deutschen Schwesterverband BDG, dem Berufsverband der Deutschen Kommunikationsdesigner – allen Mitgliedern (vorerst nur online) der DA-Honorarrechner als Widget zur Verfügung. Einmal auf dem Computer installiert, können Honorare für Designleistungen – zunächst auf den Bereich der zweidimensionalen Gestaltung beschränkt – sofort mit einem Klick berechnet werden. Umfassende Informationen über die sich jährlich ändernden Werte für Steuer, Sozialversicherung und Familienleistungen ebenso wie verständliche Erläuterungen zur freiwilligen Arbeitslosenversicherung für Selbständige (ab 1. Jänner 2009) sowie zu den Änderungen des Arbeitslosenversicherungsbetrags und der Künstlersozialversicherungsförderung werden regelmäßig an die Kollegenschaft kommuniziert. Hinzu kommen Stellungnahmen und Begutachtungen wie z. B. zur Künstlerkommissionsverordnung des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur, die designaustria befürwortet hat. Bei Diskussionsveranstaltungen wie dem KreativBrunch der Grünen Wirtschaft »Passion, kreatives Potenzial, Selbstausbeutung und wirtschaftliches Überleben – Honorierung von Kreativleistungen« und der von der arge creativ wirtschaft austria in Brüssel durchgeführten Veranstaltung »Bigger Than You Thought – Creative Industries in Austria« am 13. Oktober 2009 nahm Severin Filek als Vertreter des Designbereichs teil. Geschäftsführer Severin Filek trat darüber hinaus bei zahlreichen Veranstaltungen in Erscheinung, darunter bei der Designkonferenz »Shaping the Global Design Agenda« im November 2008 im Rahmen der »Torino 2008 World Design Capital«, bei der designaustria unter 15 geladenen Ländern auch mit einer Ausstellung (siehe unter »expressiv«) vertreten war. Die verstärkte Internationalität zeigt sich auch im vielfachen Wunsch nach englischen Übersetzungen: So wurden der Musterauftrags- und Lizenzvertrag sowie die Geheimhaltungserklärung ins Englische übersetzt (Basisinformation 5); sie stehen für Mitglieder zum kostenlosen Download bereit. Zudem hat designaustria Aktivitäten gegen Gratispräsentationen und die Erbringung von kostenloser Arbeitsleistung im Rahmen von »gegengratis.at« unterstützt.

21 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

repräsentativ Roundtable zur berufsrechtlichen Situation der Designer in Österreich. Am 29. Juli 2008 fand mit Vertretern des Bundesministeriums für Wirtschaft und Arbeit, des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur, der Wirtschaftskammer Österreich, des Künstlersozialversicherungsfonds und designaustria ein Roundtable zu aktuellen Fragen des Berufsstandes statt. Insbesondere wurden die Themenbereiche eines neuen Lehrberufs sowie die in letzter Zeit erneut aufgetretenen Klagen des Schutzverbandes behandelt. Von besonderer Wichtigkeit war die Ende 2009 durchgeführte dritte Umfrage zur wirtschaftlichen und arbeitsmarktpolitischen Bedeutung von Design, die mit einem Rücklauf von 17,9% erneut äußerst erfolgreich abgeschlossen werden konnte. Auswertungsergebnisse werden im Frühsommer 2010 vorliegen.

Focusgruppen

Engagement für eine europäische Designpolitik Das Bureau of European Design Associations (BEDA) feierte 2009 seinen 40. Geburtstag. Aus Anlass des von der Europäischen Kommission ausgerufenen Europäischen Jahres der Kreativität und Innovation 2009 hat BEDA den 1. Oktober zum Tag des Europäischen Designs erklärt. Damit soll die Bedeutung von Design als wichtiges Innovationsinstrument für Europas Wirtschaft ins Blickfeld gerückt und Design integraler Bestandteil des europäischen Innovationsgedankens werden. In den letzten Jahren hat BEDA alles darangesetzt, um die Europäische Kommission davon zu überzeugen, Design auf die Innovationsagenda zu setzen und die Weichen für eine europäische Designpolitik vorzubereiten. Eine Zusammenkunft zwischen Vertretern von BEDA, darunter DA-Geschäftsführer Severin Filek, und Kommissionspräsident José Manuel Barroso im Jahr 2008 ist äußerst konstruktiv und vielversprechend verlaufen und hat 2009 zu einem weiteren entscheidenden Treffen mit dem Vizepräsidenten der Europäischen Kommission, Günter Verheugen, geführt. Bisheriges Ergebnis der Anstrengungen von BEDA ist ein umfassendes und in seiner Art einzigartiges Arbeitspapier der Generaldirektion »Unternehmen und Industrie« (DG III) der Europäischen Union, das »Commission Staff Working Document« unter dem Titel »Design as a driver of user-centred innovation«, das am 9. April 2009 veröffentlicht wurde. Darin wird Design klar als unverzichtbares Instrument bezeichnet, das ausschlaggebend für die Umsetzung von Innovation ist und zur Erhöhung der europäischen Wettbewerbsfähigkeit beiträgt. Der Bericht der Europäischen Kommission spricht von überzeugenden Ergebnissen: »Unternehmen, die in Design investieren, sind in der Regel innovativer, schreiben höhere Gewinne und wachsen schneller als andere. Auf volkswirtschaftlicher Ebene besteht ein enger positiver Zusammenhang zwischen dem Einsatz von Design und der Wettbewerbsfähigkeit eines Landes.« Im Anschluss daran fand eine öffentliche Konsultation statt, die mit 535 Antworten enormes Feedback hervorrief; ein Ergebnis daraus im Zitat: »91% of responding organisations consider that design is very important for the future competitiveness of the EU economy.«

22 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

statistisch Finanzbericht zum 31. Dezember 2009 Vorerst zur Mitgliederstatistik: Nach dem »Allzeithoch« von 2007 mit 1.220 Mitgliedern konnte 2009 die Anzahl der Mitglieder auf exakt derselben Zahl wie 2008 gehalten werden (Eintritte und Abgänge hielten sich exakt die Waage): 1.182 Designer lassen sich von designaustria vertreten und vertrauen auf unser Service. Damit einhergehend konnte einnahmenseitig auch die Position der Mitgliedsbeiträge auf einem annähernd unveränderten Level von knapp unter 200.000 Euro gehalten werden. Gesamt wurden im Finanzjahr 2009 Einnahmen in der Höhe von 497.748,34 Euro lukriert, d.h. 2,6% mehr als im Vorjahr (2008: 485.149,65 Euro). Zum Vergleich: 2007 waren es 403.851,32 Euro. Die »Krise« ist somit an designaustria ohne Einbußen und Schwierigkeiten vorübergegangen. Die Einnahmen des Finanzjahres 2009 können wie folgt aufgeschlüsselt werden. • Mitgliedsbeiträge Euro 197.500,– Euro 199.900,– zum Vergleich 2008: • Leistungs-/Betriebserträge Euro 182.600,– Euro 208.700,– zum Vergleich 2008: • erhaltene Förderungen Euro 117.700,– Euro 76.600,– zum Vergleich 2008: Anzumerken wäre, dass in der Geschichte von designaustria noch nie ein derartiges Förder- und Subventionsvolumen erreicht werden konnte; dies geht sicher wohl auch auf die Beteiligung bei diversen EU-Projekten zurück. Der Prozentsatz der Förderungen am Gesamtumsatzvolumen macht somit 23,64% aus – ein Wert, der über die letzten Jahre zwar ähnlich ausgefallen, hinsichtlich Abhängigkeit jedoch im Auge zu behalten ist. Ähnlich verhält es sich beim Beitragsaufkommen, das mit 39,68% nach wie vor die Haupteinnahmensquelle der Organisation darstellt. Auf einen Blick sofort festzuhalten wäre gegenüber dem Vorjahr, dass zwar Leistungserlöse und Betriebserträge rückläufig waren, das Förderaufkommen aber nicht unwesentlich gesteigert werden konnte. Ein Grund hierfür mag – ertragsseitig – wohl doch in der Krise liegen oder in der Tatsache, dass uns eine der Haupteinnahmensquellen, der Verkauf der Honorar- und Kalkulations-Richtlinien und damit die auf deren Basis durchgeführten Kalkulationsworkshops, genommen wurde.

Eine gute Nachricht jedoch bezieht sich auf die Ausgaben/Aufwendungen 2009, die in Summe 478.173,69 Euro ausmachten; das sind im Jahresvergleich nur um knapp 2% mehr (im Jahresvergleich eine deutliche Verlangsamung der Ausgaben gegenüber 2007 und 2008). Während die Personalkosten leicht stiegen, konnten bei Materialaufwand und bezogenen Leistungen rund 10% eingespart werden. Zurückzuführen ist dies hauptsächlich auf nicht angefallene Kosten bei der Abwicklung des Staatspreises Design und des Joseph Binder Award (der ja nur zweijährig stattfindet). Den Einnahmen standen somit gesamt Ausgaben in Höhe von 478.173,69 Euro gegenüber, sodass für das Geschäftsjahr 2009 nach weiterer Dotierung unserer Rücklage mit 27.089,82 Euro ein Gewinn von 12.630,65 Euro zu verzeichnen war. Die Ausgaben selbst können im Groben in folgende Bereiche gegliedert werden: • Materialaufwand Euro 67.700,– zum Vergleich 2008: Euro 146.000,– • Personalaufwand Euro 165.700,– Euro 152.700,– zum Vergleich 2008: • betrieblicher Aufwand Euro 134.600,– Euro 121.800,– zum Vergleich 2008: • Leistungsbezüge Euro 105.100,– Euro 43.000,– zum Vergleich 2008: In diesen Gesamtjahreszahlen sind auch die Ergebnisse unserer Servicegesellschaft (einschließlich Eigenverlag) als wirtschaftlicher Geschäftsbetrieb (somit umsatzsteuerpflichtig/vorsteuerabzugsberechtigt) mit enthalten. Festzuhalten wäre bzw. besonderes Augenmerk ist auf folgende Umstände zu legen: Unser Angestelltenpersonal- und Administrationsaufwand beträgt 33,29% am gesamten Jahresumsatz (im Vergleich zu 2007: 37,75%), wobei mittlerweile 2 Vollzeit- und 2 Teilzeitbeschäftigte angestellt und 1 Mitarbeiterin geringfügig beschäftigt sind. Hervorzuheben wäre, dass neben den Mitgliedsbeiträgen, die – wie gesagt – 39,68% des Gesamtumsatzes ausmachen, die Differenz zum Gesamtbudget der Organisation von mir gemeinsam mit unseren MitarbeiterInnen erwirtschaftet wird. Bei ihnen möchte ich mich an dieser Stelle ganz herzlich bedanken: bei unseren ständigen MitarbeiterInnen Brigitte und Ulrike Willinger und Nora Schischlik sowie bei unserem projektbezogenen Personal Sibel Sermet und Katharina Kubarth.

23 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

Erfolgsrechnung 2006–2009 Einnahmen Mitgliedsbeiträge und Spenden Leistungserlöse Förderungen und Subventionen Sonstige betriebliche Erträge Summe Einnahmen

2007

2008

2009

168.911,98 55.793,04 77.000,00 132.897,03

181.969,62 61.112,81 108.265,00 52.503,89

199.865,81 80.690,66 76.600,00 127.993,18

197.483,76 135.361,84 117.660,11 47.242,63

434.602,05 403.851,32 485.149,65 497.748,34

Aufwendungen Materialaufwand Bezogene Leistungen Personalaufwand Abschreibungen Sonstige betriebliche Aufwendungen Summe Aufwendungen

2006

102.236,62 43.835,65 111.164,39 7.444,01 144.595,41

86.350,86 35.980,81 152.476,62 5.674,15 154.409,63

146.007,09 43.008,45 152.675,48 5.334,55 121.792,76

67.723,54 105.129,93 165.665,50 5.054,92 134.599,80

-409.276,08 -434.892,07 -468.818,33 -478.173,69

Betriebserfolg Finanzerfolg Ergebnis gewöhnlicher Geschäftstätigkeit Steuern vom Einkommen

25.325,97 -31.040,75 3.419,44 8.462,82 28.745,41 -22.577,93 -734,26 -2.086,00

16.331,32 10.882,33 27.213,65 -2.434,93

19.574,65 21.560,33 41.134,98 -1.414,51

Jahresüberschuss/-fehlbetrag Zuweisung unversteuerter Rücklagen Zugang

28.011,15 -24.663,93 -23.000,00 25.000,00 5.011,15 336,07

24.778,68 -25.000,00 -221,32

39.720,47 -27.089,82 12.630,65

Vermögen/Stiftungsgeld Legat Jospeh Binder US$ 229.141,86 = ca. 218.000,00 Rücklage Verkauf Plakatarchiv ÖNB 72.700,00 Einlage Österreichische Designstiftung 7.300,00 27.000,00 Errichtungseinlage designforumWIEN

in % am Jahresumsatz Prozentanteil der Mitgliedsbeiträge Prozentanteil der Förderungen Prozentanteil der Personal-/Administrationskosten

38,85% 17,70% 25,56%

45,05% 26,80% 37,75%

41,20% 15,79% 31,47%

39,68% 23,64% 33,29%

Mitgliederanzahl Frauenanteil an Gesamtmitgliederanzahl

1.186 37,44%

1.220 37,79%

1.182 38,12%

1.182 37,54%

Alle Angaben in Euro

24 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

Jubiläum 100. Geburtstag von Ehrenpräsident Prof. Alfred Proksch Am 11. Dezember 2008 feierte Ehrenpräsident Prof. Alfred Proksch seinen 100. Geburtstag. Zu diesem außergewöhnlichen Jubiläum gratulierte eine Delegation von designaustria.

Nachrufe (aus Platzgründen sind an dieser Stelle nur unsere verstorbenen Ehrenmitglieder erwähnt)

Hasso Gehrmann (1924–2008) gemeinsam mit seiner Frau Signe verantwortlich für die erste vollautomatische Küche der Welt Wilhelm Jaruska (1916–2008) einer der wichtigsten österreichischen Grafikdesigner der frühen zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts Reinhold Zwerger (1924–2009) mit seinen Arbeiten für Eumig schrieb er österreichische Designgeschichte Hermann Rastorfer (1930–2009) Salzburger Allround-Gestalter, Illustrator, Grafiker und Bildhauer, von 1952–1998 in Deutschland tätig

25 . Tätigkeitsbericht 08.09.10

ICH WÄHLE ANTALIS, WEIL DIE FEINRIPP GENAUSO MÖGEN WIE ICH *

ZUM BEISPIEL AUCH RIVES GERIPPT*, oder in allen anderen Ausführungen. Antalis ist erste Wahl bei Feinpapieren

www.antalis.at Papier ist wiederverwertbar und unterstützt eine nachhaltige Forstwirtschaft. Papier ist weiterhin das meistgenutzte Kommunikationsmittel der Welt.

P.b.b. Verlagspostamt 1070 Wien PTA-Zulassungsnummer 02z032526m