Le Design à l´heure anglaise
10 juin – 28 juillet 2011
Design Factory présente Le Design à l´heure anglaise Design Factory est un groupement ayant pour mission de soutenir et promouvoir les créations des designers du East Midlands au Royaume-Uni et à l’international. Pour la première fois en France, treize artisans créateurs de Design Factory dévoilent leurs pièces à l’Atelier. Créateurs textiles, céramiques, verriers ou encore sculpteurs de papier vous convient à un voyage à travers l’artisanat d’art britannique. Alison Yule – textile Ashi Marwaha – bijoux Clare Gage – céramique Debbie Bryan – textile Gill Wilson – papier Hannah Lobley – papier Jan Garside – textile Jeanne Roberts – textile Jenny Creasey – céramique Kate McBride – céramique Lorna Syson – textile Phiona Richards – papier Stuart Akroyd – verre
Alison Yule Alison est une créatrice de tissus tissés à la main. Ceux – ci allient des motifs contemporains à des fibres et techniques traditionnelles, est sont destinés aussi bien à des particuliers qu'à des entreprises. Alison s’est spécialisée dans des produits uniques, conçus individuellement et tissés à la main pour chaque client, qu'il s'agisse de tentures murales, de tapis, de coussins, de jetés de lit ou de canapé, ou de rideaux. Les tissus de qualité tissés main sont richement texturés tout en restant avec une simplicité de motifs. Ils s’adaptent parfaitement à un cadre contemporain aux côtés de meubles style “Roche Bobois”, “Minotti”, “Sevensolotti”, “Ligne Roset”, etc.
W: www.alisonyuletextiles.co.uk E: alison@alisonyuletextiles.co.uk
Ashi Marwaha C'est la géométrie architecturale de l'Inde qui a inspiré le travail de la créatrice de bijoux Ashi Marwaha. C’est une véritable aventure dans les formes décoratives indoues et islamiques. On discerne de toute évidence de la profondeur culturelle et de la spiritualité de ce pays dans ses bijoux et ses pièces d'argenterie. Ses créations s'inscrivent dans un voyage vers l'évolution, soulignant des détails remarquables et intéressants, avec une touche de luxe. L'argent est le métal de choix de Ashi, ce qui permet de subtils détails et de contrastes dans les motifs et dessins. Ashi intègre également une utilisation délicieusement subtil de la couleur dans certaines de ses créations.
W: www.ashimarwaha.com E: ashi@ashimarwaha.com
Clare Gage Clare est une céramiste primée qui crée une élégante vaisselle en porcelaine dans un style inspiré des textiles qui lui est propre. Chacun de ses motifs s'inspire d'un tissu tissé à la main. Un moule est réalisé à partir du morceau de tissu pour en capturer la texture. Il est ensuite utilisé pour créer une version en porcelaine du motif. La collection de Clare comprend des tasses, de la vaisselle et des vases, chacune de ses pièces ayant l’aspect du tissu. Elle a remporté le prix Ceramic Futures de Design Directions en 2007 et a été faite membre de la prestigieuse Royal Society of Art. Elle travaille désormais pour son propre studio à Chesterfield, dans le Derbyshire.
W: www.claregage.com E: clare@claregage.com
Debbie Bryan Artiste primée, Debbie Bryan crée de superbes écharpes, broches et paires de gants toutes élégamment conçues et fabriquées à la main. Les accessoires de mode conçus par Debbie sont innovants, particuliers et relevés par l’utilisation d’une palette de couleurs moderne. Élégantes, ses collections ne manquent pas de rappeler, avec une certaine nostalgie, la richesse du passé. Debbie est spécialisée dans la création de pièces design fabriquées main et respecte des principes éthiques de fabrication à l’échelle locale qui garantissent la qualité et la particularité de chacune de ses créations. Debbie est basé dans la région belle et inspirante Lace Market de Nottingham.
W: www.debbiebryan.co.uk E: info@debbiebryan.co.uk
Gill Wilson Gill Wilson travaille la fibre végétale pour en faire du papier. Cette passion lui a été inspirée par un voyage de trois mois au Japon, où il a étudié la fabrication du papier. Les travaux de Gill sont utilisés pour créer des espaces architecturaux et des intérieurs contemporains, une recherche de la beauté à travers la pureté, pureté du concept, du processus et de la fabrication. Gill Wilson à la main du papier à l'aide de fibres végétales naturelles. Par un travail de teinte, elle produit une palette de couleurs allant de tons naturels à la saturation complète de la couleur.
W: www.gill-wilson.com E: paperworkz@hotmail.com
Hannah Lobley C'est après avoir laissé accidentellement un livre dehors sous la pluie que Hannah Lobley a trouvé son inspiration pour développer son œuvre primée et exposée dans le monde entier, intitulée Paperwork. Cette œuvre s'appuie sur une technique unique en son genre, qui consiste à recycler des pages imprimées de livres et papiers dont on ne veut plus. Ces pages sont superposées les unes aux autres pour redevenir un matériau semblable à du bois. Des méthodes traditionnelles de travail du bois sont alors employées pour y sculpter des objets d'art. Le bois devient du papier qui devient du bois.
W: www.hl-web.net E: info@hl-web.net
Jan Garside Jan Garside conçoit et fabrique de superbes pièces textiles toutes plus élégantes et raffinées les unes que les autres. Chacune de ses créations est unique, teintée à la main puis tissée à la main sur plusieurs couches. L’alliance entre les fibres naturelles et le fil synthétique donne à ses tentures, stores et séparations une qualité incandescente et quasi-onirique tandis que leur aspect change en fonction de la lumière. Chaque pièce est fabriquée sur un métier à tisser traditionnel à l’issue d’importants travaux de recherche. Jan utilise des combinaisons de soie, monofilament, de coton et de fils de lin lors du tissage des couches multiples qui sont devenus sa marque de fabrique.
W: www.jangarside.com E: jan@jangarside.com
Jeanne Roberts Jeanne Roberts est artiste textile à plein temps qui habite et travail à Nottingham. Elle introduit les beauxarts dans les techniques anciennes pour feutrer, pour qu’elle crée des textiles uniques qui se complètent des espaces publics et privés. Jeanne a développé une façon distinctive de la tradition «Nuno» japonaise pour produire des textiles feutrés exclusifs à usages multiples qui ont des détails compliqués et la fluidité et l’intensité de couleur incroyable. Jeanne utilise les techniques de feutrage à sec et celle de la laine cardée pour mouler des images à partir de fibres pré-colorées. La laine Mérinos, l'alpaga, le mohair, la soie et le chanvre sont ses matières de prédilection.
W: www.jeannerobertsfinearttextiles.com E: jeanneroberts250@yahoo.co.uk
Jenny Creasey Jenny réalise des vases sculpturaux en porcelaine fine. Chacune de ses créations est délicate, fine comme le papier et unique. Les créations de Jenny par leur beauté mettent en valeur la maison. Inspirée par des échantillons de papiers anciens, chaque pièce est fabriquée à partir d’une porcelaine extrêmement fine afin non seulement de rappeler, mais aussi d’imiter, le papier. Chaque modèle se distingue par des caractéristiques et des détails propres qui en font une pièce unique. Fabriquées à la main selon des techniques de coulée en barbotine, ces céramiques sculptées présentent une translucidité de toute beauté. Ce qui leur confère une autre dimension lorsqu’elles sont placées à la lumière.
W: www.jennycreasey.co.uk E: jennycreasey@hotmail.com
Kate Mcbride Kate pratique le collage d'argile et d'idées, avec des matériaux empruntés et originaux reflétant notre tendance actuelle à tout jeter, par laquelle un objet cassé perd toute valeur et est mis au rebut. Utilisant la porcelaine, les objets prennent un aspect irrégulier et fracturé, puisqu'ils sont cassés ou endommagés puis réassemblés. Pour ses travaux, Kate s'inspire d'histoires, associant mythes et légendes à des idées modernes et à l'humour. Elle rend unique et original services à thé en porcelaine, supports à gâteaux et diverses figures de taille qui, si vous regardez attentivement, tous racontent une histoire.
W: www.katemcbride.co.uk E: katie_mcbride@yahoo.co.uk
Lorna Syson Lorna crée de superbes textiles d’intérieur fabriqués à la main. Sa gamme, largement inspirée par les motifs floraux, se compose de daims et de textiles joliment imprimés, coupés et manipulés au laser pour constituer des pièces sur mesure et des collections en édition limitée de tissus d’ameublement et de décorations murales. Lorna a récemment lancé une nouvelle collection de décoration d’intérieur écologique inspirée par les formes et les couleurs qu’offrent au printemps les haies sauvages de la campagne britannique. La collection tire aussi son inspiration de son tissu, fabriqué à partir d'orties et de laine.
W: www.lornasysontextiles.co.uk E: lorna@lornasyson.co.uk
Phiona Richards Phiona crée des sculptures interactives à partir de livres et des bijoux en utilisant des techniques de couture traditionnelles. « Débrouillarde » et créative, elle déniche des livres en fin de vie pour en faire de jolies structures tactiles. Malgré leur aspect fragile et délicat, ses sculptures sont en réalité assez robustes et offrent, par leur nature interactive, une expérience thérapeutique à de nombreux niveaux sensoriels.
W: www.rarenotions.co.uk E: rarenotions@hotmail.co.uk
Stuart Akroyd Stuart Akroyd dessine et crée de magnifiques pièces de verre au design contemporain. Il s'inspire du monde de la nature, et cela se reflète dans son travail par des couleurs éclatantes et des formes organiques étonnantes. Sa pièce la plus récente «Elements Light» est une sculpture murale reflétant l'apparition de créatures de la mer profonde. Stuart a un large éventail de pièces fonctionnelles ainsi que des mesures ponctuelles et éditions limitées. La carrière de verrerie de Stuart a débuté dans le Nord-Est et il a été basé à Nottingham depuis 2000. Stuart propose toute une gamme d'objets fonctionnels ainsi que des pièces uniques et des éditions limitées. Il les vend à des galeries, des boutiques exclusives.
W: www.stuartakroydglass.com E: info@stuartakroydglass.com
55, avenue Daumesnil 75012 Paris France TĂŠl. 01 43 45 28 79 viaduc@ateliersdart.com www.ateliersdart.com
Unit 7 Navigation Wharf, Carre Street, Sleaford, Lincolnshire NG34 7TW UK Tel. 44 (0)1529 414 532 info@designfactory.org.uk www.designfactory.org.uk
North Kesteven District Council
DF8297RT_6.11 This document was produced by North Kesteven District Council