DDS Product Design - Deconcentration

Page 1

Deconcentration - Product Design Designers Dispatch Service

Directorate General of National Export Development

Ministry of Trade The Republic of Indonesia



Foreword Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh. Greetings design enthusiast,

Director of Export Product Development

To increase export performance of Indonesia, the Directorate of

Export Product Development – Ministry of Trade continues to support product improvement, competitiveness and value-added through

design development since it is one of the key to win competition in the global market.

As an effort to reach the goal, we hold an annual program called

Designers Dispatch Service (DDS) which gathers entrepreneurs and designers to collaborate in some areas. DDS 2019 theme is “Eco

Hospitality Industrial Product and Packaging”, so this program focused

in environmentally friendly product. Ministry of Trade cooperate with local trade officers of 9 provinces to organize DDS with deconcentration fund. This DDS program with deconcentration fund assisted by 9

S A T R I A

product designers for 18 entrepreneurs from Special Region of Aceh,

South Sumatera, West Java, Special Region of Yogyakarta, East Java, Bali, East Nusa Tenggara, Central Kalimantan and East Kalimantan.

Finally, our appreciation and recognition are extended to all Designers

for their commitment and dedication to expand better design of

Indonesia products and packaging. Our appreciation also goes to all entrepreneurs for their determination to improve their products

in order to increase export and local trade officers for the assistance and cooperation during this program.

Congratulations and all the best wishes. Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh. Director of

Export Product Development Ari Satria

Designers Dispatch Service

A R I

i


ii

DDS Catalogue 2019


i

Foreword

18

West Java

54

East Kalimantan

ii

Product Category

24

Special Region of Yogjakarta

62

APBD : Bogor

3

Table of Contents

30

East Java

68

DDS Designers

4

Coverage Area

36

Bali

72

About DDS

6

Aceh

42

East Nusa Tenggara

12

South Suamatra

48

Central Kalimantan

Designers Dispatch Service

Table of Contents

3


Map : freevectormaps.com | Icon : flaticon.com

Coverage Area

1

South Sumatra

West Java

Aceh is located at the northern tip of

Located on the southeast of the island

West Java is Indonesian densest

Aceh. Given special autonomy status,

capital city of province. Sumatera

Bandung, is repute as one of the

Aceh is a religiously conservative region

and the only province in Indonesia that officially applies Sharia law. Aceh has large natural resources from oil and DDS Catalogue 2019

3

Aceh Sumatra, Indonesia. The capital is Banda

4

2

natural gas with some estimates that Aceh’s gas reserves are one of the

largest in the world. In 2004 experienced

a tsunami earthquake. Around 170,000 Indonesians were killed or missing in the disaster.

of Sumatra, with Palembang as the

Selatan (South Sumatra) is a place for many commodities, ranging from

mining, plantations, to handicrafts,

such as songket cloth which is known for its glamorous pattern and colors,

and also wooden handicrafts, which are

used for traditional houses, furniture, to accessories and souvenirs.

province where the capital city,

creative city in Indonesia. Neighbor city such as Cimahi and Sumedang are no exception. Their foods are top

notch, and their spirit of creativity are endless. In this province, creativity

comes first and good businesses are

closely second. Contemporary design can be developed and build nicely from

this city, and can be seen from the DDS product this year.


5

6

Yogyakarta

East Java

Bali

Special Region of Yogyakarta has been

East Java has been considered as

Bali is a living postcard, an Indonesian

values, which influenced its people

significant developing economy in

Located in a small beautiful island and

known for its cultural and creative

through arts and crafts. In 2019 Designer

Dispatch Service, we collaborate with local artisans to develop craft products

with pandan leaves and coconut shell as our main material.

one of province in Indonesia with a which located strategically between 2 big provinces, Central Java and Bali. This

condition may seem beneficial since

it becomes industry growth center or

even trade center with some potential products made from raw leather and wood materials.

7

8

paradise that feels like a fantasy.

a part of Indonesia archipelago. Bali

known for its unique culture that make this island is exclusively than others, and

also for its forested volcanic mountains, iconic rice paddies, beaches and coral reefs.

9

East Nusa Tenggara

Central Kalimantan

East Kalimantan

Known for its Ikat fabrics, East Nusa

Central Kalimantan is a province in

Kalimantan Timur is the third largest

handycraft techniques that waiting to

equator line. With Dayak Tribes as a

craft tradition. In 2019 Designer Dispatch

Tenggara also has a various promising be explore more. This year we found

knitting and sewing studios that need

to be highlighted, not just because the beautiful products they produced, but also the social impact they created in all over Kupang, for this past 5 years.

Indonesia which is located on the

native cultures and peoples, Central

Kalimantan has various types of arts

and motifs which are implemented in a Dayak crafts that has characteristics and uniqueness. These crafts become one of the hereditary treasure of Central Kalimantan.

province in Indonesia with exceptional Service, two brands from Bontang &

Balikpapan were chosen to join the program. Both are locally-known textile producer, one of which focused on Batik

making, while the other is developing traditional embroidery.

Designers Dispatch Service

4

5


01

Zuhra Munte “Linge” Gayo Pillow Case

Top Placemat Set

Gayo Hanging Pouch Hi Batik

Aceh

Kande Lantern

Saman Lantern Bili Baskset

Jeu Walldecor

Product Designer

An

DDS Catalogue 2019

product

design

consultant, in the fields of furniture

and craft design, car accessories design, carrosserie automobile

design, packaging design.In addition, he also actively participates in

NGOs in the field of women’s HR

development in Eastern Indonesia. He is a graduate of industrial product

design, ITS Surabaya. Joined the DDS team since 2016.

I M A N S E T I O B U D Y

6

industrial


Zuhra Munte “Linge” Zuhra Munthe “Linge” Embroidery, Mrs.

Year of Estabilishment

: 2014

Muhammad Yusuf AB is an entrepreneur

Address

: Lueng Bata, Kehakiman Village,

Zuhra Munthe and her husband, Mr.

in the “Kerawang Gayo” embroidery

business in Aceh. This embroidery business was inherited from his parents.

Name of Representative

: Zahra Munthe

Lorong Sentui No. 15, Aceh

Phone

: +62 8527 711 2916

Number of Employees

: 10

Annual Sale Amount

: NA

Email : arliansyah0@gmail.com Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair Instagram

: Embroidery : NA

: Trade Fair Penang Malaysia : @linge_kerawanggayo

Hi Batik Hi Batik is a joint venture of young

Year of Estabilishment

: 2015

They intend to develop batik derivative

Address

: Keuchik Hasyem St., No.4 Miruk,

products into homedecor products by

exploring the cultural roots and crafts of Aceh, and determined to succeed in the international market

Name of Representative

: Hikmah Muliadi

Ulee Kareng, Aceh Besar

Phone

: +62 811 681 2929

Number of Employees

:3

Annual Sale Amount

: NA

Email : hibatik.aceh@gmail.com Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair

: Batik Aceh : NA

: Trade Fair in Indonesia

Website : www.hibatik.id

ACEH | Iman Setiobudy

people, who produce batik from Aceh.

7


Zuhra Munte “Linge”

Gayo Pillow Case One series of pillowcases combines some typical motifs “Kerawang Gayo” with contemporary motifs.

Square Pillowcases DDS Catalogue 2019

50 x 50 cm

8

Canvas fabric and handmade embroidery Egg Pillowcases 60 x 40 cm Canvas fabric and handmade embroidery


Gayo Hanging Pouch This is a Hanging Pouch series consisting

of 3 sizes. Function to place accessories:

home and kitchen accessories such as

cosmetics, makeup, hair ties, remotes, recipe books, pens, smartphones and the like.

Specification 13 x 13 x 22 cm (S) 15 x 14 x 22 (M) 17 x 15 x 22 (L) Canvas and bor

Top Placemats 3

This placemat idea is from “Meukeutop� Acehnese skullcap, to show appreciation

for the guests being hosted. While the embroidery motifs are taken from the walls of a typical Aceh house.

1.

2

Placemat 35 x 35 cm Coaster 13 x 13 cm

3.

Spoon Placemat 42 x 22 cm Materials The outside of a canvas cloth and is embroidered with Gayo, while the inside is made of cotton, Handmade

1

ACEH | Iman Setiobudy

2.

9


Hi Batik Kande Lantern One series of pillowcases combines some typical motifs “Kerawang Gayo� with contemporary motifs. Specification r. 20 x h. 42,5 cm Cotton fabric

Saman Latern Saman Latern is a hanging light bulb

cover to make it more dim and create a romantic atmosphere. The design

idea is from the Saman dance rhythm

movements typical of Aceh, Indonesia. DDS Catalogue 2019

Made from batik cloth typical of Aceh,

10

Indonesia.

Specification 12 x 12 x 22 cm Cotton fabric


Bili Basket Bili Basket is a container with a cover for various needs on the dining table, welcome basketball hotel, and others. Made from

woven bili / bemban stems (Donax canniformis) combined with typical Aceh batik cloth.

Specification r. 10 x h. 10 cm (S) r. 12 x h. 10 cm (M) r. 14 x h. 10 cm (L) Donax canniformis and batik cotton fabric

Jeu Walldeor Jeu Walldecor is a set (there are 3 sizes) wall decoration from woven

bili / bemban (Donax canniformis)

Specification l. 43 x w. 48 x d. 2,5 cm (S) l. 48 x w. 44 x d. 2,5 cm (M) l. 52 x w. 46 x d. 2,5 cm (L) Donax canniformis and batik cotton fabric

ACEH | Iman Setiobudy

combined with typical Acehnese batik.

11


02

Mellin Galery Kitoys Series Vent Carf Keychain

South Sumatra

Figure Doll

Pencil Cap

Graduated from Institut Teknologi

Bandung, Product Design major in 2009. Jakarta - based product designer

Raymond Simandjuntak started as an

Product Designer

internship student for one of biggest

automotive brand in Indonesia, then designer at product - interior bureau.

And also head designer at furniture e-commerce start-up company. Now

he is working together and collaborate with several companies, from home industry, to big company, from home

decor, furnitures, to apparel. Raymond wants to brings all his design creation for all people at any level.

DDS Catalogue 2019

R A Y M O N D S I M A N D J U N T A K

12


Mellin Galery Mellin Gallery is one of small enterprise

Year of Estabilishment

: 2016

With wooden products speciality, starts

Address

: St. Residen Abdul Rojak,

located in Palembang, South Sumatra. from wall decorations, to souvenirs, with various design.

Name of Representative

: Ulinnuha

Pagar Gunung - Kalidoni

Phone

: +62 857 270 30677

Number of Employees

:2

Annual Sale Amount

: USD 4200

Email : mellingallery@yahoo.com Main Product

Experience of Export

: Souvenirs : Germany

Malaysia Experience of Trade Fair

: Palembang Expo, Sriwijaya Expo, and Sumsel Expo

Website : mellingallery.blogspot.com

Vent Carf Vent Craft is one of the small enterprise

Year of Estabilishment

: 2017

Since 2017, Vent Craft has focused on the

Address

: Kenten Sejahtera 2, blok C/18

hand stitched dolls with flannel fabric as the main material. Making variety

of products, such as dolls, key chains,

to wall and table displays. On each of their products, vent craft always applies songket fabric pattern as a cidentity. Besides adding to the impression of

luxury and ethnicity, it also gives the characteristic of South Sumatra itself. So

it is very suitable as a souvenir, and also a gift or to complement local events.

Name of Representative Phone

: Irven

: +62812 7810676

Email : irvenirven3@gmail.com Number of Employees

:2

Annual Sale Amount

: USD 900

Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair

`

: Souvenirs : NA

: 1. Sriwijaya Expo - Indonesia

2. Palembang Fair - Indonesia 3. Inacraft - Indonesia

Website : NA

SOUTH SUMATRA | Raymond Simandjuntak

located in Palembang - South Sumatra.

13


Mellin Galery

Kitoys A series of toys with attractive shapes and colors. Made of reclaimed DDS Catalogue 2019

solidwood, and also has a simple

14

mechanism made of solidwood as well that makes the head is moving up and down, making this toys more interesting and playful.

1


2

3

1. Train 37 x 7 x 9 cm (±) Solidwood 2. Helicopter 15 x 14 x 8 cm (±) Solidwood 3. Giraffe 8.5 x 7.5 x 14 cm (±) Solidwood 4. Rhino 17 x 7 x 8 cm (±)

4

5

Solidwood 5. Aeroplane 15 x 15 x 7 cm (±) Solidwood 6. Elephant 18 x 7 x 14 cm (±) Solidwood 7. Dog Solidwood

6

7

SOUTH SUMATRA | Raymond Simandjuntak

15 x 7 x 6 cm (±)

15


Vent Carf

Figure Doll These Figure Dolls is an example of the traditional wedding attire in Palembang.

Hand-sewn dolls covered with flannel cloth, adorned with some shred of

songket fabric , and also various kinds DDS Catalogue 2019

of decorations that represent the shape

16

of the traditional wedding clothes of Palembang. Specification 17 x 23 x 12 cm Fabric, Accessories


Pencil Cap Handmade dolls combined with typical Palembang clothes that make stationary more interesting and unique.

Specification 12 x 6 cm Fabric, Accessories

Keychain A unique key chain that shows the

Specification 5 x 10 cm Fabric, Accessories

SOUTH SUMATRA | Raymond Simandjuntak

traditional clothes of South Sumatra.

17


03

Batokohok

Wera Candle Holder Sets Potpourri Bowl Sets Spa Tea Set

West Java

Bamboo Art Indonesia

Java Preanger series Latte Cup

Java Preanger series Espresso cup Java Preanger series Tumblerh

Fachril Fathiansyah is graduated from Product Design major in ITB, and has

been a professional product designer

Product Designer

since 2006. He has been focused in

furniture and home accessories design

since 2011, and mostly work with solid wood based furniture. Since 2014, Fachril move to Jepara, Central Java to start his own design based furniture factory and

have been commercially doing project local and international until now. He

also has doing local and international exhibition, including one of the chair used for Indonesian Pavilion in Milan

DDS Catalogue 2019

F A C H R I L F A T H I A N S Y A H D A S R I L

18

World Expo 2015.


Batokohok Batokohok are started from the different

Year of Estabilishment

: 2019

from a small studio that love to do

Address

: St. Tanjungkerta No. 82, Cimalaka

point of view of coconut shell. Started creative experiments through waste and marginalized material. Those

cheaply acquired material are turned to highly crafty product that have good quality and functionality, and most importantly, distinctive designs.

Name of Representative

: Hilman Gunadi

Sumedang Phone

: +62 853 1487 9339

Number of Employees

:6

Email : lidhypersada@gmail.com Main Product

: Wood and coconut

shells handicrafts Annual Sale Amount

: IDR 300 million

Experience of Trade Fair

: N/A

Experience of Export Instagram

: Australia

: @batokohok.craft

Bamboo Art Indonesia Bamboo Art Indonesia is a small

Year of Establishment

: 2012

bamboo. They work with several skillful

Address

: Jalan Kamarung, Kp Nyalindung

bamboo artisans across Bandung and Cimahi that try to move on from the traditionalism of bamboo product. They not only experimenting with bamboo

product, but also innovative with

the bamboo tooling and processes. Bamboo Art Indonesia is ready for modern global market with their contemporary bamboo product.

Name of Representative

Phone

: Muhammad Fauzi

No 21, RT 02/05 Citeureup, Cimahi

: +62 812 2473 8371

Email : bamboo.art.indonesia@gmail. com Number of Employees

:5

Annual Sale Amount

: IDR 300 Million

Main Products

Experience of Exports

: Bamboo handicrafts : Asia, Europe, America

Experience of Trade Fairs : NA Instagram

: @bambooart_id

WEST JAVA | Fachril Fathiansyah D.

company that focus on different side of

19


Batokohok

DDS Catalogue 2019

Wera Series Aroma Sets

20

Wera means Hibiscus flower in

The character of coconut shell is aroma

of products including candle holder,

to emphasize self-indulgence and

Sundanese. Wera aroma sets are sets potpourri bowl and spa tea sets, among

other things that goes with aromatic and spa activities.

free and organic. The designs are meant

organic lifestyle. The natural spherical coconut shells shapes are used to contain any aromatic product, while

the dark colors are neutral and calming.


1

1. Spa Tea Set Pot

: 14 x 19 x 14 cm

Cup

: 7 x 7 x 9 cm

Hand Carved Coconut Shell 2. Wera Candle Holder Sets 14 x 14 x 16 cm Hand Carved Coconut Shell 3. Potpourri Bowl Sets 14 x 14 x 11 cm

2

3

WEST JAVA | Fachril Fathiansyah D.

Hand Carved Coconut Shell

21


Bamboo Art Indonesia

Java Preanger Coffee Series

Java Preanger is one of the oldest

plastic straw to bamboo straw, this

West Java, and this product is named to

alternative of plastic cups and tumblers.

Indonesian coffee commodity from

DDS Catalogue 2019

support coffee lifestyle, and eco-friendly

22

products are potential to use as an

lifestyle as well.

This stylish cups and tumblers loudly

This product is challenging plastic

at the end of this product life span, can

usage, as the bamboo container are

relatively cheaper to produce that can be use more than once compared to

plastics. Similar with switching from

promote less single-use plastics, and

be use as pen holder, spoon holder or

planters. And at its very end, eventually it will decay as an organic material.


Java Preanger series Latte Cup 8,5 x 12 x 12 cm Bamboo

Java Preanger series Espresso cup Cup

: 3.5 x 6 x 3.5 cm

Saucer

: 9 x 9 x 1.2 cm

Java Preanger series Tumbler 7 x 7 x 16 cm Bamboo

WEST JAVA | Fachril Fathiansyah D.

Bamboo

23


04

Surya Usaha Mandiri Bag & Hand Pouch Coaster Set

Fruit & Laundry Basket

Special Region of Yogyakarta

Pendaus Internusa Pinch Basket Ceper Box

Pandanus Anyam Basket

Graduated from Bandung Institute

of Technology in 2013, majored in Product Design, Aristyo Rahadian

DDS Catalogue 2019

Product Designer

has actively contribute to Designer

24

Dispatch Service since 2017. Started his

career as product developer in FASA, which focused on the development of bamboo as the main material to its products, Aristyo Rahadian also

started his independent apparel brand called MAST (2013-2015).

Currently active as the merchandise and product developer at Kelas

Pagi Jakarta, Aristyo Rahadian

A R I S T Y O R A H A D I A N

also actively involved as product

designer in many craft and product development program.


Surya Usaha Mandiri Using coconut shell or bathok kelapa as

Year of Estabilishment

: 2002

mainly recognized as Yanti Bathok,

Address

: Juron RT 14 Pendwowoharjo

their main material, Surya Usaha Mandiri based on the owner’s name.

The coconut shell or bathok kelapa was made into small chip in various pattern

and size, crafted carefully to be fashion items, home-dĂŠcoration, and crafts.

Name of Representative Phone

Email

Number of Employees Main Product

Annual Sale Amount Experience of Export

Experience of Trade Fair

: Haryanti

: +62 813 9249 3665

: yantibatokjogja@gmail.com : 8 (+sub)

: Bag and Homedecor : NA

: Jamaica : NA

Pandanus Internusa Focused on the application of pandan

Year of Estabilishment

: 2003

working hard to produce various design

Address

: St. Candi Sambisari RT 01/02

leaves, Pandanus Internusa has been of container, vary from basket and

boxes, with modern finishing and styling,

to bring natural yet functional design to your home.

Name of Representative Phone

: David Elim

: +62 8164 2286 71

Email : pandanus@indo.net.id Number of Employees

: 35

Annual Sale Amount

: USD 450.000

Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair

: Pandan boxes, Homedecor : USA, Germay, and Japan

: Messe Ambiente and IFEX

Website : www.pandanusinternusa.com

SPECIAL REGION OF YOGYAKARTA | Aristyo Rahadian

Website : NA

25


Surya Usaha Mandiri Bag & Hand Pouch Experimenting on the texture and

modular pattern of the coconut shell

buttons, melding ethnic and simple style into contemporary fashion items.

Specification 28 x 7 x 18 cm 22 x 3 x 13 cm Coconut shell, leather

Coaster Set Offering various colors, patterns, and

textures of the coconut shell chips, this

product could be used as coaster and

DDS Catalogue 2019

home decoration.

26

Specification 9 x 9 x 0.5 cm Coconut shell


Fruit & Laundry Basket bathok kelapa chips, crafted into

multifunctional container in various shape and size. Keep your laundry tidy in our biggest basket or use them as multifunctional storage.

Specification 22 x 22 x 8 cm 28 x 28 x 8 cm 30 x 30 x 35 cm Height extendable Coconut shell

SPECIAL REGION OF YOGYAKARTA | Aristyo Rahadian

Made from the coconut shell or

27


Pandanus Internusa Pinch Basket A multifunctional container with ‘pinch’ design, to decorate your home with natural yet sophisticated style. Specification 30 x 30 x 35 cm Pandanus

Ceper Box Small and medium - sized container to keep your personal belongings in place.

DDS Catalogue 2019

Keep them flat if not in use.

28

Specification 15 x 20 x 5 cm *variable size Pandanus


Did you know that this product was

made from waste? We used pieces of pandan waste and weave them into minimalist, yet functional basket.

Specification 25 x 25 x 20 cm Pandanus

SPECIAL REGION OF YOGYAKARTA | Aristyo Rahadian

Pandanus Anyam Basket

29


05

UD Barokah

Wottan Sling Bag

Wottan Messenger Bag Wottan Clutch

Product Designer

East Java

CV Sicash Makmor

Klowong Coffe Table Set Klowong Hanging Lamp

Klowong Planter Box Set

An interior designer who has developed

and been actively involved in some interior developing projects such as I Gusti Ngurah Rai International Airport in Bali, Indonesia

and some other interior projects. Sugeng expands his expertise not only in interior

design but also product design in which

he has been interested specifically for

furniture for the last three years. In addition,

S U G E N G U N T U N G

Sugeng shows his passion on developing furniture design by joining several design

competition and has gained more than

ten achievements. Sugeng, who loves

design and art, is endlessly making efforts DDS Catalogue 2019

to continuously explore any value of life

30

in order to create more valuable and beneficial aspects for others.


UD Barokah H. Tamam, as the founder, has been

Year of Estabilishment

: 2000

Sidoarjo, East Java. He has produced

Address

: Rangkah Kidul SNO 1B St., Siduarjo

running the business for 19 years in

various kinds of processed leather products such as jacket, shoes, bag and gloves. He manages the design,

production and purchase process

centralized in one particular workshop assisted by seven craft men.

Name of Representative Phone Email

: Tamam

: +62 81 2324 0291

: barokahizricollection

@ymail.com Number of Employees

:7

Annual Sale Amount

: USD 42.472

Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair

: Leather

: China and Taiwan

: International Trade Fair China

Website : NA

CV Sicash Makmor Established in 1956, and located in

Year of Estabilishment

: 1956

Pak Sugeng. He has been running this

Address

: Sawunggaling 6A St., Blitar

business from his predecessor for the

last 3 years, by involving local craftmen and society around. This business is

focused only on producing traditional music instrument named kendang sentul. It differs in wood material and size.

Name of Representative Phone

: Sugeng Hariyanto : +62 812 1787 0700

Email : sugeng175@gmail.com Number of Employees Main Product

: 50

: Kendang sentul

music instrument Annual Sale Amount

: USD 70.786

Experience of Trade Fair

: TEI

Experience of Export

: China and Chile

Website : www.sicashmakmor.com

EAST JAVA | Sugeng Untung

Blitar, East Java by a local craft man,

31


DDS Catalogue 2019

UD Barokah

32

Mostly, the products are developed in

The character of woven rattan material

simple shape and functional combined

make it possible to be applied in to

practical design implementation with

with woven rattan material so that can create more up to date and elegant look.

which is flexible, thick and textured

some various products. In addition, the woven rattan are also made with tons of

Nusantara motif as its product identity in living cultural heritage.


Wottan Sling Bag 35 x 26 x 8 cm Genuine leather and Woven Rattan

Wottan Messenger Bag 37 x 30 x 10 cm Genuine leather and

Wottan Clutch 30 x 17 x 14 cm Genuine leather and Woven Rattan

EAST JAVA | Sugeng Untung

Woven Rattan

33


CV Sicash Makmor

Most of the interior products are made

into 3 crucial steps. Firstly it responds

is no longer functioned as it is due to

then adjoins the function and finally

DDS Catalogue 2019

from the defect kendang wood that

34

wood turning process and quality. On the other hand, this can be potential

to re-develop and re-touch as some

new valuable products. Thus, this may also lead to product diversification

hence the new market is created. The design exploration process divided

the original shape of kendang sentul, combines with another materials such as iron and glass to be some new functional and aesthetic products. While

the product development process are made by operating welding, carving,

weaving and burning particular surface of the product.


1

2

3

1. Klowong Coffe Table Set d. 55 x h. 34 cm d. 32 x h. 39 cm d. 34 X h. 48 cm

2. Klowong Hanging Lamp d. 45 x h. 36 cm Wood and woven Rope 3. Klowong Planter Box Set d. 25 x h. 77 cm d.25 x h. 57 cm d.25 x h. 67 cm Wood and metal frame

EAST JAVA | Sugeng Untung

Wood and glass

35


06

Jegeg Bagus Pouch

Laptop Case Tote Bag Puti Ayu

Bali

Nyalian Buluh (Small Fish) Bebintangan (Stars)

Product Designer

Table Cloth Accessories

Graduated from Institut Teknologi

Bandung majoring in Industrial Design. Mufti Alem’s journey as a Designer started from environmental design projects in Dedato Design Office in 2007.

The enriching experience as Finalist of British Council’s International Young

Creative Entrepreneur in 2011 also as a

M U F T I A L E M

co-founder of Greeneration Indonesia have brought his works close related

to sustainability issue. He believes that good and meaningful design led to a

better sustainable future. More info visit DDS Catalogue 2019

him at www.alemplus.com.

36


UD. Jegeg Bagus Butik Jegeg Bagus was founded by Kadek

Year of Estabilishment

: 2007

her businees because of her love for

Address

: St. Pantai Pererenan No. 89

Ayu Hetty Indra Dewi, S.S. She started

the fashion world. Jegeg Bagus business

started from supplying traditional

Balinese clothing needs, ranging from kebaya, kamen endek or songket, also

a variety of accessories such as clutch bags, sandals and others, Then in past several years, Jegeg Bagus started to develop its own woven fabric after managed to get complete weaving

training assistance along with weaving

Name of Representative

: KD Ayu Hetty Indra Dewi Mengwi Badung, Bali

Phone

: +62 813 2812 6666

Number of Employees

: 15

Annual Sale Amount

: USD 21.000

Email : bobbylovebali@gmail.com Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair Instagram

: Woven Fabric, Fashion (clothing) : Asia and South East Asia region : PKB Bali, IFW

: @ayu_jegeg_bagus

equipment facilitated by the Badung Industry and Labor Agency.

Putri Ayu Putri Ayu Weaving Company was

Year of Estabilishment

: 1991

of loom, then it increased to 30 looms

Address

: Lapangan Astina Jaya, Blahbatuh,

in 1995. In 1997, Putri Ayu developed a

woven fabrics with air brush technique and using natural colors, then in 2007, Putri AYU launched a new product

namely Tenun Ikat Songket with a card system. This system has the advantage that the process for one songket

can be completed in one day with a standard width without a connection to accelerate the production process.

Name of Representative

: Ida Bagus Adnyana

Gianyar Regency, Bali

Phone

: +62 361 - 942658,

Number of Employees

: 50

Annual Sale Amount

: USD 350.000

Email : putriayutenun01@gmail.com Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair Instagram

: Woven Fabric, Fashion (clothing) : Japan and Europe region : PKB Bali, Inacraft

: @tenunputriayu

BALI | Mufti ALem

founded in 1991, started with 5 pieces

37


DDS Catalogue 2019

Jegeg Bagus

38

Traveller Accessories Borderles Intersection, inspired by the form of ‘Subak’ rice paddies, and the cultural exchange in tourism ecosystem

that has shaped the current landscape of Bali we combine traditional handwoven fabrics and patchwork techniques for travellers necessities.

Laptop Case 13,3 Inch Laptop Woven fabric


Pouch 20 X 10 cm (S) 25 X 15 cm (M)

BALI | Mufti ALem

30 X 20 cm (L)

39


Putri Ayu Woven Fabric As one of the earliest weaving companies in Bali, we continuously develop our way

on finding new patterns, fabrics and functions to reflect our commitment

to deliver good quality products into the market.

Through our latest collection of Nyalian Buluh & Bebintangan we embrace the

child’s pure imagination of nature into our creation to remind us about the

true value of Bali related to current

environmental issues. Comes in 6

earthy, natural under the sea tones

that have a delicate details to give it a vibrant look through.

Nyalian Buluh (Small Fish) 105 x 250 cm

DDS Catalogue 2019

Woven fabric

40


Table Cloth Accessories

Placemats

Napkins

Woven fabric

35 x 50 cm

45 x 45 cm

Table Runner

Coaster

35 x 220 cm

10 x 10 cm

Bebintangan (Stars) 105 x 250 cm

BALI | Mufti ALem

Woven fabric

41


07

ENT Handycraft ENT Basket

ENT Pillow Collection Citra Busana

CIBUS Toiletries Pouch

East Nusa Tenggara

CIBUS Amenities Bag

DDS Catalogue 2019

Product Designer

CIBUS Travel bag - Small

42

Eugenio Hendro spent his childhood years in Manado, south celebes. He studied product

design at Bandung Institute of Technology ( ITB ), major in Industrial design. He Already

focusing his studies on designing objects and furniture merging various cultural contexts,

combining new technologies with traditional craftsmanship in order to highlight the multifaceted beauty of the materials and draw

E U G E N I O H E N D R O

renewed attention to small details.

He continously inspired by the intricate

culture of Indonesia, and explored it through

product design, more specifically furniture.

This explorative design becomes the signature style for his product.


ENT Handycraft Started as hobby and mindfulness

Year of Estabilishment

: 2014

Mrs. Febby Nitte introduced Knitting to

Address

: Timor Raya Km.14, Kupang

theraphy, The owner of ENT Handycraft the mainstream business in Kupang, NTT.

Her dream is to be able to create jobs

fr women in Kupang, witthout having to wandering out of their hometown. By knitting the family economy is increasing, emotional level is stable and character stability will be formed.

Name of Representative Phone

: Febyola Ratu Nitte : +62 812 3912 2737

Email : ent.handycraft@gmail.com Number of Employees

: 20

Annual Sale Amount

: IDR 250 million

Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair

: Knitted goods : NA

: Local

Website : NA

Citra Busana Citra Busana is all about women

Year of Estabilishment

: 2002

sewing skills to the women in NTT.

Address

: Gajah Mada 22 A, Kupang

started small with very limited resources

and skills,Citra Busana now emerge as one of the most potential business in

Kupang, Nusa Tenggara Timur. As they Grow, they starting to attend exhibitions and trade shows all over Kupang to gain

more recognitions and experience in sociopreneurship.

Name of Representative Phone

: Maria Agustina Tjung : +62 813 3714 7078

Email : citrabusana_kupang @gmail.com Number of Employees

: 25

Annual Sale Amount

: IDR 300 million

Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair

: Bags and Dresses : NA

: Local

Website : NA

EAST NUSA TENGGARA | Eugenio Hendro

empowering. Their mission is to teach

43


ENT Handycraft Knitting Goods This Collaborations with ENT handycraft,

brings out new techniques and color combinations that are modern and different from ENT previous products.

The Pillow collections, consist of 21 new pillows, for modern living purposes,

mainly for outdoor use, these pillows

also can be put in indoor area. The ENT

Basketry, are also a versatile products.

DDS Catalogue 2019

Flat packed, and easy to clean.

44


ENT Basket This multi purpose basket, can be folded

and stored flat, due to the characteristic of the material. The structure can be

firmed by folding the top lid. ENT Basket only uses single material, to ensure eficiency in production.

Specification 30 x 30 x 20 cm Polyester rope

Specifically

made

for

outdoor

accessories, These ENT pillow collections, comes in varios bold and modern

color.showcasing the intricacy from knitting, these pillows embodies high craftmanship for modern product.

Specification 50 X 50 cm 30 x 50 cm Polyester rope

EAST NUSA TENGGARA | Eugenio Hendro

ENT Pillow Collection

45


Citra Busana CIBUS Toiletries Pouch A toiletries pouch with East Nusa Tenggara Character. made by

synthetic leather combine with

DDS Catalogue 2019

Leftover IKAT fabric.

46

Specification 20 x 10 x 20 cm Synthetic leather and IKAT Fabric


CIBUS Amenities Bag This Amenities bag is designed for

Hotels and travelers that want a special character to add to their experience.

small enough to be put in a backpack, but big enough to carry small towel, shampoo and soap containers, toothbrush, and a bottle of water.

Specification 30 x 10 x 30 cm Synthetic leather

CIBUS Travel Bag - Small This Travel bag is designed to carry a

bottle of water, while also function as a mini bag.

Specification 8 x 20 cm Synthetic leather and IKAT fabric

EAST NUSA TENGGARA | Eugenio Hendro

and IKAT fabric

47


08

UD Akselerasi

Food Display Table Incense Holder Jawet Niang

Central Kalimantan

Multi Storage

Matapunai Multi Storage

Decorative Table Runner

Had shown an interest in relation of environment and craft design since college years. He amazed by craft

based on various type of natural

DDS Catalogue 2019

Product Designer

materials in Indonesia. His recent works

48

is a collaboration theme with weavers at West Sumatera and developing

craft product through natural bark tree material with mothers and childrens

in the Sentani Lake, Papua. Design

minded person who always sees things through design.

B A G I N D A W I S N U W A R D H A N A


UD Akselerasi Started in 2012, UD. Akselerasi ownded

Year of Estabilishment

: 2012

highly standard chopstick products

Address

: Centra Industri Temanggung

by Mr. Petrus Gunawan creates a

for export market (Japannese and

Korean Market). Located in Palangka Raya, Central Kalimantan, UD. Akselerasi

faces challenge to answer production waste solution through collaboration and developing new products.

Name of Representative

: Petrus Gunawan

Tilung Gudang No. 36

Palangkaraya Phone

: +62 811 242 1812

Number of Employees

: 20

Annual Sale Amount

: IDR 350 million

Email : akselerasi_cps@yahoo.co.id Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair

: Chopstick

: Japan and South Korea : Trade Expo Indonesia

Website : NA

Jawet Niang Started in 2015, Niang learns how to

Year of Estabilishment

: 2015

hand, hereditary. With the Jawet Niang

Address

: Kareng Indah Permah 2 No.26,

brand located in the heart of Palangka Raya, many rattan based products come with various Dayak patterns. Through her insight and expertise on

these patterns and weaving techniques, Niang create various fashion accesories

products and crafts filled with richness of Dayak’s cultures.

Name of Representative

: Niang

Palangkaraya Phone

: +62 813 492 2192

Number of Employees

:7

Annual Sale Amount

: IDR 500 million

Email : niangspd@gmail.com Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair Instagram

: Fashion Accessories : NA

: Kriya Nusa

: @jawet_niang

CENTRAL KALIMANTAN | B. Wisnu Wardhana

create mesmerizing rattan woven by

49


UD Akselerasi Food Display Table

Recycling is to develop, how we

process waste material into new products that have more functional value.

Specification 40 x 18 x 7,5 cm 24 x 18x 6,5 cm Meranti Wood with

DDS Catalogue 2019

Chopstick Waste

50


Incense Holder

Specification 21 x 8 x 6 cm Sumpung and Meranti Wood with

CENTRAL KALIMANTAN | B. Wisnu Wardhana

Chopstick Waste

51


Jawet Niang The art of Dayak’s weaving techniques and

patterns, handed down through family generations. This is one of many Kalimantan treasure that we

Kinara Multi Storage

need to explore and develop, with deep aspect of conscience. Niang learns how to create mesmerizing

rattan woven by hand, hereditary. Through Niang’s insight and expertise on these patterns and weaving

techniques, we collaborate and develop new products to bring warmth into your natural room.

Specification d. 20 h. 15 cm d. 16 h. 8 cm d. 14 h. 6 cm Rattan woven

DDS Catalogue 2019

Matapunai Multi Storage

52

Specification d. 20 h. 15 cm (L) d. 16 h. 8 cm (M) d. 14 h. 6 cm (S) Rattan woven


1. Table Runner

2. Placemat

3. Glassmat

180 x 38 cm

d. 35 cm

d. 10 cm

Rattan woven

Rattan woven

Rattan woven

1

2

Decorative Table Runner

Specification 180 x 38 cm Rattan woven

CENTRAL KALIMANTAN | B. Wisnu Wardhana

3

53


09

Batik Kuntul Perak

Protea Foldable Bags Protea Ankara Fabric Batik Tenun Vi

Product Designer

East Kalimantan

DDS Catalogue 2019

Bengkar Etam Decorative Set

Bungaq Meaak Canvas Totes Tumpar Wall Decoration

As a product designer, I believe that the development of contemporary

Indonesian design should be rooted in the richness of Indonesia’s heritage and artistry, without diminishing the modern

and the needs of cosmopolitan society. When I was appointed to Kalimantan Timur in 2019 Designer Dispatch

E M E R A L D I K U M A S T Y O

54

Miscellanea Cushions

Service (DDS), I was thrilled. This region is home to many artistic craftsmen who produce some of the finest

handicrafts in Indonesian archipelago.

Having the opportunity to share design significances to these craftsmen was

extraordinary, and I am humbled to be part of DDS family.


Batik Kuntul Perak The brand originates from the city of

Year of Estabilishment

: 2009

which famous for its industrial activity.

Address

: Brigjen. Katamso St., No.22,

Bontang, a newly developed region Batik Kuntul is longing to penetrates

African market, so we collaborated in

developing a new motif suitable for

the market. We printed the motif on water-repellent polyester fabrics to make foldable travel bag, backpack

and grocery bag. We also printed the motif as an Ankara, a widely used fabric in African community.

Name of Representative

: Sayid Abdul Kadir Assegaf

Bontang Barat Phone

: +62 812 9799 6080

Number of Employees

: 10

Annual Sale Amount

: IDR 1.2 billion

Email :batikkuntulperak@gmail.com Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair Instagram

: Batik : NA : NA

: @batikkuntulperak

Batik Tenun Vi Brand Description. Yout Text Here. Si

Year of Estabilishment

: 2013

vilin viveruntis vemo publius hilinvo,

Address

: Jendral Sudirman St. Damai,

ereterbi factudessus con intiae condica

statilices et; hactus caverissime et

Catum impror hor ac vit curnumedem publiam hin taiust? Igit, niam clabem sum ineque it.

Name of Representative

: Pegi Komala Robiyanti

Balikpapan Selatan. 76114

Phone

: +62 812 5465 3403

Number of Employees

: 15

Annual Sale Amount

: IDR 600 million

Email : batiktenunvi@gmail.com Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair Instagram

: Textile, qpparel, and footwear : NA

: New York Now

: @batiktenun_vi

EAST KALIMANTAN | Emeraldi Kumastyo

pertum te erni se egerum etilicessen

55


Batik Kuntul Perak

Protea Foldable Bags Proteas are unique, magnificent flowers

native to South Africa. these foldable bags were designed as a souvenir that

are easy to bring and functional at the

DDS Catalogue 2019

same time.

56

Specification 40 x 28 x 14 cm 30 x 43 x 15 cm Printed water repellent nylon fabric


Ankara is a colorful fabric widely used in the African region for dresses and headwraps. Using the same motif of Proteas but

in significantly smaller appearance, we would like to share a unique yet familiar feeling of African beauty to people.

Specification 115 cm wide Satin silk Fabric

EAST KALIMANTAN | Emeraldi Kumastyo

Protea Ankara Fabric

57


Batik Tenun Vi Bengkar Etam Decorative Set An array of decorative pillows and table runner with intricate floral and faunal embroideries inspired by Kalimantan Timur’s biodiversity. The design “Bengkar

Etam”, which literally means “Our Forest”, was developed as a medium to convey

the importance of habitat conservation.

Specification 30 x 50 cm 40 x 150 cm Hand embroidery on hand woven fabric

Miscellanea Cushions Assorted pillows with timeless, semi geometric and modest looking

embroideries inspired by modernity

DDS Catalogue 2019

and minimalism.

58

Spesification 25 x 35 cm 50 x 50 cm Hand embroidery on fabrics


Canvas Grocery Bag Tote bags made of heavy duty,

unprimed canvas with maroon blooms embroideries. “Bungaq Meaak” means “Red Flowers” in Benuaq Language.

Specification 30 x 30 x 70 cm Hand embroidery on

Tumpar Wall Decor Traditional Tumpar embroideries repackaged as wall decoration. Specification 60 x 70 cm Hand embroidery in wooden frame

EAST KALIMANTAN | Emeraldi Kumastyo

cotton duck canvas

59




01

Lesung Keramik Remay Series Onomi Series

Helemfoy Series Basiba

Janten Lantern

Janten Baseket

Product Designer

APBD : Bogor

An

DDS Catalogue 2019

industrial

product

design

consultant, in the fields of furniture

and craft design, car accessories design, carrosserie automobile

design, packaging design.In addition, he also actively participates in

NGOs in the field of women’s HR

development in Eastern Indonesia. He is a graduate of industrial product

I M A N S E T I O B U D Y

62

Invinity Lamp

design, ITS Surabaya. Joined the DDS team since 2016.


Lesung Keramik Ceramic handicraft manufacturing

Year of Estabilishment

: 2005

produce products with non-porous

Address

: 10 Sukadamai Indah Street, Bogor

company through 1200 C, so as to

strength. With a touch of people who are

professional and talented in their fields

so as to produce “high quality ceramic products and have high artistic value”.

Name of Representative Phone

: Annisa Nur Widya

: +62 8229 902 3872

Email : lesungkeramikbogor @gmail.com Number of Employees

: 13

Annual Sale Amount

: NA

Main Product

Experience of Export

: Tableware ceramic : Singapore, Malaysia, Japan,

Brunei Darussalam, China, and

Netherland Experience of Trade Fair

: Inacraft, Indocraft, Crafina,

Bigbang, Trade Expo, Fukuoka

Pelangi Nusantara, Trihita, Kriya Japan, Ikea, etc.

Instagram

: @lesungkeramik_bogor

BASIBA (Apparatus Based Master

Year of Estabilishment

: 2017

all the garbage banks in the city of

Address

: 43 Paledang Street, Paledang,

Basiba

Bogor. Basiba’s vision is to reduce the volume of waste that is dumped into the Galuga Landfill. Basiba’s job is to collect / buy waste and sell it to the

factory for recycling. Waste that cannot

be recycled (such as coffee wrappers, etc.) is made of plastic waste packaging handicraft products

Name of Representative

: Novi Eka Mulya

Cental Bogor District, Bogor

Phone

: +62 878 7801 0726

Number of Employees

: 15

Annual Sale Amount

: NA

Email : novie.kamulya@gmail.com Main Product

Experience of Export

Experience of Trade Fair Instagram

: Garbage bank : NA : NA

: @janten_basiba

APBD : BOGOR | Iman Setiobudy

Trash Bank) Bogor city, which houses

63


Lesung Keramik

DDS Catalogue 2019

Remay Series

64

This tea set design was inspired by the form of traditional houses and various fish motifs from the Sentani tribe, Papua.

‘Khaa’ in the local language means ‘fish’.

Specification Teapot : 15,5 x 10 x 18,5 cm Glass : d. 7,5 x H. 11,5 cm Saucer : d. 14,5 cm Cup : d. 7,4 x h. 7,5 cm Tennis Saucer : 22 x 14,5 cm Basic ingredients of stoneware Burning temperature of 1,250° C


Onomi Series OBEE Aromatheraphy Diffuser, The idea of the form “Obee”, is the Traditional House of the Sentani tribe, Papua.

Meaning “obee”, which according to the local language means “for all”.

Specification Tray : 29,5 x 15,5 x 3 cm Aromatheraphy diffuser : d. 11,3 x h. 17 cm Basic ingredients of stoneware. Burning temperature of 1,250° C

Helemfoy Series Vinlau lamp, This lamp design is inspired

by the motif of “Vinlau” or the typical starfish of Sentani, Papua. Starfish are

The outside of a canvas cloth and is

embroidered with Gayo, while the inside is made of cotton, Handmade

Specification 34 x 34 x 12 cm Basic ingredients of stoneware. Burning temperature of 1,250° C

APBD : BOGOR | Iman Setiobudy

a symbol of unity and peace.

65


Basiba Janten Lantern Janten lanterns are tubular, made from sachet waste packaging. Garbage

sorted packaging is still good to use

and selected from similar packages to

DDS Catalogue 2019

get beautiful motifs.

66

Specification r. 50 h.335 mm Coffee sachet packaging and iron wire


Invinity Lamp Invinity lamp in the form of woven sachet

packaging waste similar and still good.

Dianyam elongated and circular in the form of ‘invinity’, depicting lamp shade products from recycled materials

Specification 35 x 14 x 19 cm Coffee sachet packaging and iron wire

Janten Basket sizes. Function to place accessories:

home accessories such as cosmetics, makeup, hair ties, remotes, recipe books, pens, smartphones, and the like.

Specification 14.5 x 10.5 x 7 cm (S) 16 x 12 x 7 cm (M) 17.5 x 13.5 x 7 cm (L) Beverage sachet packaging

APBD : BOGOR | Iman Setiobudy

The Janten Basket series consists of 3

67


DDS Catalogue 2019

DDS Designers

68

Left to right: Raymond Simandjuntak, B. Wisnu Wardhana, Iman Setiobudy, Fachril Fathiansyah D. , Mufti Alem, Sugeng Untung, Riana Setia S., Aristyo Rahadian , Emeraldi Kumastyo, and Eugenio Hendro


69

Designers Dispatch Service


70

DDS Catalogue 2019


71

Designers Dispatch Service


About DDS Designers Dispatch Service is one of Directorate

by year, DDS program expanded in some

collaborating designers and entrepreneurs

and 4 entrepreneurs, DDS 2015 assisted by 8

of Export Product Development program to create creative, innovative and fine new developed designed products that gives

added value when it competes to the global market.

This program has been initiated since 2012

by assistantship program from Japan

areas. DDS 2014 assisted by 4 designers designers and 16 entrepreneurs from 7 regions also DDS 2016 and DDS 2017 each assisted by 11 designers and 22 entrepreneurs from 11 regions. The previous year, DDS 2018 held

in 8 regions to assist 20 entrepreneurs by 8 designers.

International Cooperation Agency (JICA) in

This program achieves not only exporting

project, 2 designers and 3 rattan manufactures

Japan, Turkey, South Korea and Malaysia)

Cirebon (West Java) as a pilot project. In this collaborated to develop a new life style home living furniture. In the stage of development, designers play the role to create a new idea and prototype with entrepreneurs in the dispatching phase.

The goal of DDS is gaining the ultimate

products as a national representation that can penetrate to the global market. DDS is one

of the government strategies to encourage

products to some countries (Saudi Arabia,

but also doing exhibitions (Milan Design Week, Ambiente Messe, Salone Del Mobile Milan,

Inacraft, Kriya Nusa, Casa International) and winning awards in domestic and overseas.

The example of awards are Ambiente Talent 2017 and 2018 and Kriya Nusa 2019.

Today, all information about DDS are available on android apps, scan the QR code bellow.

all stakeholders in design collaboration by

introducing design profession to all industrial parties all over the country.

Under JICA supervision, in 2013 DDS was held

in Central Java (Sukoharjo) and Yogyakarta

72

3 designers and 3 entrepreneurs). Year

Icon : seeklogo.com

DDS Catalogue 2019

with bamboo and rattan goods (involving


Directorate General of National Export Development Ministry of Trade of the Republic of Indonesia Gambir, Central Jakarta, Indonesia. 10110 +62 21 2256 3597, +62 2352 8643 www.djpen.kemendag.go.id

Map :big.com/maps

www.iddc.kemendag.go.id

Designers Dispatch Service

M. Ikhwan Ridwan Rais Street, No. 5, Main Building

73



T E A M C A T A L O G U E 2 0 1 9

Left to right: B. Wisnu Wardhana, Isna Nur H., Ahmad Mukhlis K., Riana Setia S., and Fahmi Afrizal




Directorate General of National Export Development Ministry of Trade - Republic of Indonesia M. Ikhwan Ridwan Rais Street. No.5, Main Building Jakarta 10110, Indonesia www.kemendag.go.id


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.