Luxe et al - April 2015

STRIDING FORWARD New directions for aviation and yacht design

0

4

ÂŁ4.80

ŝƌ ĂŶĂĚĂ DĂƉůĞ >ĞĂĨ >ŽƵŶŐĞ ŝŶ &ƌĂŶŬĨƵƌƚ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů dĞƌŵŝŶĂů ϭͲ

contents

ŝƌ ĂŶĂĚĂ DĂƉůĞ >ĞĂĨ >ŽƵŶŐĞ ŝŶ &ƌĂŶŬĨƵƌƚ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů dĞƌŵŝŶĂů ϭͲ

09 Editorial 10 Yacht Industry News 18 M/Y Entourage by Dragana Maznic 26 S/Y Marie by David Easton 34 Star Alliance VIP Lounge by Indio da Costa AUDT & lnflight Solutions 40 Designer Profile: Laura Pomponi 42 M/Y Logica by Logica Yachts 50 Prestige 750 by Garroni Design ŝƌ ĂŶĂĚĂ DĂƉůĞ >ĞĂĨ >ŽƵŶŐĞ ŝŶ >ŽŶĚŽŶ ,ĞĂƚŚƌŽǁ ŝƌƉŽƌƚ dϮ ŝƌ ĂŶĂĚĂ DĂƉůĞ >ĞĂĨ >ŽƵŶŐĞ ŝŶ >ŽŶĚŽŶ ,ĞĂƚŚƌŽǁ ŝƌƉŽƌƚ dϮ

56 Aviation Industry News 68 Alitalia “Dolcevita Lounge”

by Robilant & Associati S.p.A. 74 Designer Profile: Frank Tjepkema 76 Maple Leaf Lounge by Dialogue 38 82 Baglietto 43 – Why Worry by Sà Aranha & Vasconcelos (SA&V)

ŝĂůŽŐƵĞ ϯϴ ŝƐ ĂŶ ĂǁĂƌĚͲǁŝŶŶŝŶŐ ŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ Įƌŵ ďĂƐĞĚ ŝŶ dŽƌŽŶƚŽ͘ dŚĞ ŝĂůŽŐƵĞ ϯϴ ŝƐ ĂŶ ĂǁĂƌĚͲǁŝŶŶŝŶŐ ŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ Įƌŵ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ Ă ǁŝĚĞ ďŽĚLJ ŽĨ ŚŝŐŚůLJ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶ Įƌŵ ďĂƐĞĚ ŝŶ dŽƌŽŶƚŽ͘ dŚĞ ĂĐĐůĂŝŵĞĚ͕ ĐƌĞĂƟǀĞůLJ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͕ Įƌŵ ŚĂƐ ďĞĞŶ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ Ă ǁŝĚĞ ďŽĚLJ ŽĨ ŚŝŐŚůLJ ĨƌŽŵ ĂŝƌůŝŶĞ ůŽƵŶŐĞƐ ƚŽ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ ƚŽ ŚŽƚĞůƐ ƚŽ ĂĐĐůĂŝŵĞĚ͕ ĐƌĞĂƟǀĞůLJ ŝŶŶŽǀĂƟǀĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͕ ƌĞƚĂŝů ƐƉĂĐĞƐ ŐůŽďĂůůLJ͘ ĨƌŽŵ ĂŝƌůŝŶĞ ůŽƵŶŐĞƐ ƚŽ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ ƚŽ ŚŽƚĞůƐ ƚŽ ǁǁǁ͘ĚŝĂůŽŐƵĞϯϴ͘ĐŽŵ ƌĞƚĂŝů ƐƉĂĐĞƐ ŐůŽďĂůůLJ͘ ǁǁǁ͘ĚŝĂůŽŐƵĞϯϴ͘ĐŽŵ

88 Admiral Sail Silent 76 S/Y Gigreca

by The Italian Sea Group (Admiral) 96 Boeing 787-9 VIP – water, light and reflection by VIP Completions

MM DESIGN

Liebigstrasse 27b D-60323 Frankfurt info@mm-design-frankfurt.de Tel +49 (0)69 720 414 Fax +49 (0)69 720 413 www.mm-design-frankfurt.de

subscribe Annual subscriptions are available in the UK for ÂŁ30, and can be ordered by telephoning 01244 346 347.

International subscriptions vary by country please either call +44 1244 346 347 or email: subscriptions@design-et-al.co.uk stating your full address for a subscription quote.

If you would like further information regarding online subscriptions/ pricing please contact us using the above telephone number.

staff

Design et al ISSN 1750-8851

Publisher Joanne Beedles Senior Editorial Researcher Isobella Lichfield Digital Publisher Richard Stockton Senior Publishing Manager Caroline Mellor Design Awards Manager Jane Wade-Smith Design Awards Manager Emma Pratt Design Awards Manager Robert Passingham Awards Coordinator Rachel Edmond Awards Coordinator Bridie Dunbabin Awards Coordinator Gemma Polvani-Jones Art Editor Craig Culbert Graphic Designer Leon Russell Public Relations Consultant Catherine Lyne Client Account Manager Lily Brock Client Account Manager Hayley Fisher Client Account Manager Daisy Rigby Client Account Manager Charlaine Brandy

We are getting ever closer now to the all important annual International Yacht & Aviation Awards 2015.

Now in their fifth year, the growth has been unprecedented over the past twelve months and with more than 100 short listed projects this year the competition will be tough. You can of course vote online for the winning projects between Monday 10th April and Friday 8th May. Go to www.thedesignawards.co.uk/voting2015 to see this year’s nominations and make your choice. We love the fact that the voting is fair,

objective and quite simply down to you as industry professionals, to cast your vote and decide upon your winners.

Over the coming months starting from the issue published in June, we shall of course be taking a closer look at your winning projects in greater detail and discussing ideas, thoughts and directions with the designer, naval architects and ship builders involved in these schemes. It is an exciting time and I feel encouraged by the energy and innovation that surrounds these schemes, the design directions and future outlook.

Best, Joanne

Luxe Et Al 9

Yacht Industry News

10 Luxe Et Al

Clear Yacht Interiors Shortlisted in the Sailing Yacht over 30 metres Award design et al is delighted to announce shortlist success for Clear Yacht Interiors (a Clear Group International Company) in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The US-based interior design company will compete in the Sailing Yacht over 30 metres category with their project – Mari-Cha III. As an iconic sailing yacht, Mari-Cha III arrived at Derecktor Shipyards in Connecticut, for a major overhaul on a variety of items. Clear Yacht Interiors focused on completely transforming the interior wood surfaces, removing about 85% of the interior millwork, as well as designing, repairing, fabricating and installing select joinery pieces, stainless steel elements, stonework, specialty exterior fittings, upholstered items and lighting.

The transformation of the interior surfaces included over 6500 hours of sanding, catalysed body filling, fairing, priming and painting (Imron). The extent of damage on the veneer surfaces (previously wirebrushed and refinished in a white latex paint), lead to the decision of sanding all surfaces down to wood adding thousands of hours of “zen” sanding.

This labour-intensive work achieved an overall smooth, incredibly deep luster finish with a level of perfection that exceeded expectations.

The additional custom joinery, stainless steel, stone, lighting and soft goods speciality work all contributed to a minimalist-oriented design showcasing a fluid, clean décor which purposely reflected the aerodynamic, streamlined and sleek exterior of this record-setting racing vessel. www.clearyachtinteriors.net www.cleargroupintl.com

Luxe Et Al 11

BMT, Henry Ward Design and A Sea Marine have been successfully shortlisted in the International Yacht & Aviation Awards 2015.

The Tri60 will compete for the Yacht Concept up to 40 metres Award. The Tri60® is an exciting new 60’ trimaran that balances Space, Style and Speed in a unique dayboat/weekender platform.

The Tri60® was created through the expertise and passion of designers from Asia and Europe to meet the needs of discerning customers world-wide. Available in two variants the Tri60® “Cabriolet” is focussed on outdoor enjoyment, while the Tri60® “Saloon” boasts a spacious cabin straddling the aft deck. Both variants feature an optmised hull form providing clients Space, Style and Speed in a manner no other yacht of its size delivers. Space – The Tri60® puts the space where you want it – at deck level. Its wide beam is more commonly found in yachts of 90’ and the inclusion of massive skylights and sliding glass doors provides seamless integration of indoor and outdoor areas.

The hull hides a four person tender for coastal exploration, while the pontoons store additional deck furniture, fenders and water toys www.bmtasiapacific.com www.henryward-design.com www.aseamarine.com

12 Luxe Et Al

Cantiere delle Marche Compete with NOGA in the IY&A Awards 2015 design et al are pleased to announce shortlist success for Cantiere delle Marche in the International Yacht & Aviation Awards 2015. NOGA will compete for the Power Yacht 25-40 metres Award in the Fifth Annual Awards.

Designed by Mario Pedol and Massimo Gino of Nauta Design, NOGA is a 90’ semidisplacement aluminium Explorer Yacht.

Nauta Design also collaborated with Arch.

Alexander Rosa-Alscher for her timeless interior. This yacht combines durable substance, seaworthy performance and low fuel consumption with airy, contemporary design and wide exterior space and surprising volumes.

Nauta Air offers the perfect blend of the luxury and style of superyachts with the sturdy substance that characterises Cantiere delle Marche’s yachts such as the Darwin Class Explorers. www.cantieredellemarche.it

Hand-built

&

Bespoke British Lighting

A beautifully designed light fitting is among the most important details when delivering a truly inspired lighting scheme. A client will not compromise when in comes to the detail and design features of a truly exclusive project. This is why, for the last 20 years, The Light Corporation has been designing and hand_building lighting products of the highest quality to be installed in some of the world’s most exemplary Homes, Hotels, Restaurants, Bars and even Super Yachts.

Our elegant products are designed and built in England with a primary focus on efficiency, functionality and simplicity. They are quite simply the best lighting products money can buy.

T: +44 1 442 216 200 E: info@lightcorporation.com W: lightcorporation.com

Further Shortlist Success for Hampton Yacht Building Co. Ltd. in the IY&A Awards 2015 Hampton Yacht Building Co. Ltd. have achieved further shortlist success in the fifth annual International Yacht & Aviation Awards 2015. The Endurance 686 LRC Skylounge will compete for the Power Yacht up to 25 Metres Award.

The Endurance 686 LRC Skylounge is a beautifully-styled, comfortable motor yacht with an efficient wide speed range; safety at sea; built and finished to a high and luxurious standard.

Hampton Yacht Building Co. Ltd. have created a new form of long-range cruising yacht that has the ability to go fast as well as slow, with efficiency comparable to, or better than, other craft that operate in either of those speed ranges.

The Endurance 686 is capable of long passages offshore, with safety and seakindliness. Stability had to meet the high US Coast Guard standard of commercial passenger vessels in ocean service. At the same time it needed to have a spacious modern motor yacht interior, rather than that of a typical trawler type yacht. www.hamptonyachts.com

Ocean Alexander Shortlisted in the IY&A Awards 2015 Ocean Alexander have been shortlisted in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The US-based company will compete in the Yacht Concept up to 40m Award with their project – 112’ Tri-Level. Hosted and organised by design et al, The IY&A Awards will celebrate its fifth year at the prestigious Hotel Cipriani in Venice. The new 112’ TriLevel features five staterooms including a full-beam master on the main deck. The fullbeam master has a large seating area along with a spacious vanity as well as a small night-head for the owners’ convenience.

The master head, located forward, has a fullsized Jacuzzi tub with separate shower and his-and-her walk-in closets. The full-beam master will be a private oasis for the owner and will be very hard to find in this grand style on other yachts of comparable size.

This yacht will also include formal dining with seating for 10 along with al fresco dining on the aft deck with the expansive table and settee. The crew quarter arrangements allows from four to six, depending on the configuration. The skylounge provides an additional living / entertaining area with seating for 8-10, a game table, and opens to the immense boat deck. The boat deck, being one of the largest found on this size, includes and oversized bar, an enormous settee and table, along with a hot tub. www.oceanalexander.com

14 Luxe Et Al

www.ebonyandco.com Worldwide Showrooms New York London Moscow Amsterdam Dublin Geneva Barcelona

Further Shortlist Success for Su Marine Yachts in the IY&A Awards 2015 design et al are delighted to announce further shortlist success for Su Marine Yachts in the International Yacht & Aviation Awards 2015, with S/Y In Love competing for the Sailing Yacht Interior Design Award.

The 35.6m sailing yacht was delivered by Su Marine Yachts in July 2014 with Interior Design by Jean Guy Vergès and Exterior Design and Naval Architecture by Taka Yachts / Tanju Kalaycioglu.

Further Shortlist Success for Haak interior design of excellence in IY&A Awards 2015 design et al are delighted to announce further shortlist success for Haak interior design of excellence in the International Yacht & Aviation Awards 2015. Austin – a 74m explorer concept will compete in the Yacht Concept over 40m category.

In partnership with Fuhrmann and Ochoa Studio in Hamburg – specialists in the design of yacht exteriors, Haak interior design of excellence have created a superior design concept. Comprised of highly qualified designers, both companies have provided a unique and distinct project in Austin – a 74m explorer.

With a balance of masculine and feminine interior elements, there is an excellent balance between light and dark, which achieves innovative colour variations. The interior is a perfect example of nature’s colours and textures: shades of blue and pine-green are inspired by water, wind, clouds and the countryside.

16 Luxe Et Al

The main salon can be used for a variety of purposes, as it is divided into several sections. The fireplace with integrated library and cinema is an area for relaxation.

Movable furniture and interior features mean that the user can alter the size of library and cinema according to individual taste and space requirements.

The owner’s suite with its imposing King size bed, along with the main lounge, is the most important section of the owner’s deck. A writing desk and couch are placed to the right and left respectively of the owner’s suite entrance. Warm, earthy colours are used for the room interior, so that attention is not drawn away from the bed in the centre of the room. The colour palette of the owner’s suite blends into colours used for the the adjacent spa area, which also incorporates colours from the owner’s suite.

The lighting also gives the bed a prominent position in the room and creates a wonderfully warm ambience. The inside of the bed’s rear panel can be customised with integrated elements such as a television, mini-bar or shelving. From the bed the owner can enjoy spectacular views of the ocean.

The brief for the Interior Design of S/Y In Love was for the design to be very flowing and simple with no sharp corners. Despite the large volumes and opens areas, guests can still can have privacy and their own suites, with living spaces quite large for a sailing yacht of this size. Similarly, there are various places on the external deck where guests can relax and choose to enjoy time together or in a quiet space alone. It was requested for the interiors to be designed in a very contemporary style. This is in direct contrast with the external design of the boat which is reminiscent of a classic sailing yacht in the 1930s. The result of this contrast is an elegant mix between the two styles that creates a beautiful yet not overdone sailing yacht

matching her owners taste and lifestyle.

A scheme of light shades was decided upon, with cream and beige contrasting with darker wood and white lacquers shades. The use of natural materials creates a very relaxing feeling and a cosy interior throughout the boat. Sober lines and the furniture throughout the boat create a continuity and the interesting mix of wood and leathers with Turnstyle hardware accents brings a very classy feel. The result is an interior of an elegant simplicity. A motif inspired by Asian “Bas Relief” and styled to fit the overall surrounding design like wardrobe doors and enhanced with mirror trimming brings a Zen feeling to the interior. Ceilings are finished

in panels made of Spinneybeck leather, stitching edges in the way of French Famous leather craft brands as well as the staircases made of the same finishing on its leather panelled walls and elegantly shaped hand railings in wood and polished stainless steel stanchions.

High quality fabric brands such as NOBILIS, JIM THOMPSON, PIERRE FREY and SACHO appointed with soft furniture and decorative lamps from CONTARDI with their contemporary design and polished stainless steel accents, create a very modern but welcoming and comfortable ambiance throughout the boat

Luxe Et Al 17

Perfect Harmony M/Y Entourage by Dragana Maznic in collaboration with Admiral, Italian Sea Group and Adler & Associates

18 Luxe Et Al

Luxe Et Al 19

20 Luxe Et Al

Luxe Et Al 21

22 Luxe Et Al

Luxe Et Al 23

M/Y ENTOURAGE by DRAGANA MAZNIC ENTOURAGE is a 47m tri-deck motor yacht custom launched by Admiral (The Italian Sea Group) in 2014.

and Calacatta, enchanting Tonelli mirrors, celebrate luxury on all levels, evoke opulence and make ENTOURAGE a place of private splendour.

The exterior of ENTOURAGE was styled by Luca Dini in collaboration with Admiral Centro Stile. The interior design came from the boards of Dragana Maznic, in collaboration with The Italian Group and Alder & Associates.

All furniture is free standing, remarkably comfortable and consists of signature pieces by Antonio Citterio, Patricia Urquiola, Roberto Lazzeroni, Limited Edition Cassina, Giorgetti, Minotti and Flexform, complemented with Jan Kath custom silk rugs, Ross Lovegrove and Tom Dixon lighting, and unique artwork produced for ENTOURAGE by Vinicio Momoli. Custom vanities, millwork and cabinetry were designed with obsessive attention to detail in collaboration with Admiral.

Its interior concept was born from numerous years of study and an effort to respond to a complex and challenging demand; to design a temple that welcomes, embraces and transports to another dimension.

Dragana Maznic stated that their quest was to produce: “a sea goddess that declares perfection in all aspects.” They had a clear mission statement to achieve this: “Inspiring open concept interior spaces that are imposing in their proportions yet feel intimate and welcoming. Blur the transition from interior and exterior spaces; shower the interiors with an abundance of natural light and create unobstructed views.”

“ She is a remarkable masterpiece that provokes a spontaneous sense of well-being, where you can find and refresh your energy or get lost and indulge in visual pleasure. ”

The interior takes its cue from the strikingly contemporary, elegant exterior and infuses it with visual and tactile materials and finishes.

The design strikes a balance between cutting edge and lasting appeal, between classical elements of luxury and modern sophistication.

ENTOURAGE accommodates twelve guests in five cabins, with owner’s suite. The two VIP and two double guest cabins are located on the lower deck, and can be transformed into a triple bed cabins when required. These cabins are a styled in quiet shades which are brought to life with the remarkable artwork of Vinicio Momoli, who finds inspiration from the secret spots of the Mediterranean Sea, sun and music.

The owner’s suite is located forward on the main deck with king size bed, own huge bathroom, office, walk-in wardrobe, private gym and a sauna.

Also on the main deck is the spacious main saloon with dining and lounge area, here guests are immersed in luxury experiencing the perfect marriage between light and dark, gloss and matte, cool and warm, hard and soft combined with a rare indulgence in highly reflective material which offers intricate reflections to entertain the eye.

Precise colour schemes are used throughout the yacht to create various moods. Subtle hues of aqua that reference high clear skies and deep azure Mediterranean seas are repeated to create a feeling of serenity and calm. Neutral tones of dove white ash, sophisticated taupe oak, and rich macassar ebony act as a backdrop to colour accents to ensure that ENTOURAGE is nestled in perfect harmony with its environment.

Seductive fur and mohair furniture, silk, wool and linen area rugs, high gloss macassar walls, platinum leaf ceilings, back-lit white onyx stairs, testa di moro leather case goods, unique slabs of regal Nero Portoro

24 Luxe Et Al

Guests are permitted to luxuriate in their surroundings on expansive obstacle free decks with 270-360 degree views that remain uninterrupted by interior furnishings or fixtures. Oversized windows maximise natural light, and again in collaboration with Admiral, sliding doors and a fold down balcony on the starboard side, which creates a terrace to enjoy the nights at anchor, were introduced on the Second Deck. These design features enable seamless transitions between indoors and outdoors.

On the Upper Deck is found a huge sundeck area, the size of which is normally only found on much larger yachts, partly overshadowed by the hard top and featuring a bar corner, a large spa plunge pool, large table for ‘al fresco’ dining and of course sun bathing areas. The careful and considered choice of furniture and finishes here take a traditional concept and give it a decisively contemporary look without nostalgic influence, such as: B&B woven Abaca coffee table, Patricia Urquiola/B&B woven oversized day beds and hand-made crochet rug, sun pads and lush sectional by Paola Lenti. The design has created a place of complete retreat and relaxation. This space is also directly connected to the aft beach club, which is obtained by opening the transom door.

This area is also connected to the garage where all the toys including kayaks, bicycles, paddleboards and a Seadoo, can be found.

The launching system for those is provided through a crane which launches and lifts the tenders through a side opening port.

This custom full displacement yacht is equipped with an ultra-modern stabilisation system which reduces roll motion effect and results in a smoother more enjoyable cruising experience. She features ‘at anchor stabilisers’ which work a zero speed to increase on board comfort at anchor and on rough waters. With a cruising speed of 12 knots, a maximum speed of 16.3 knots and a range of 6000nm from her 779900litre fuel tank, she is the perfect combination of performance and luxury.

ENTOURAGE embraces and manifests opulence in every detail, object and accessory, with timeless styling. She is a remarkable masterpiece that provokes a spontaneous sense of well-being, where you can find and refresh your energy or get lost and indulge in visual pleasure. The end result exceeded everyone’s expectations.

Toronto

Miami

Milano

WWW.DRAGANAMAZNIC.COM

Beauty, Performance & Intrigue S/Y Marie By David Easton Incorporated Winner Of The Yacht Interior Design Award 2014

26 Luxe Et Al

Luxe Et Al 27

28 Luxe Et Al

Luxe Et Al 29

30 Luxe Et Al

Luxe Et Al 31

This fabulous sailing vessel features interior design by David Easton Incorporated. The New York-based company had previously designed a sailing yacht for this particular client, but S/Y Marie is refreshingly special.

She was created as a unique and sleekly elegant sailing yacht, transcending all believable realms of luxury.

At the International Yacht & Aviation Awards on 9th May 2014, S/Y Marie was the winner of the Yacht Interior Design Award for David Easton Incorporated. In one of the most competitive categories of the Awards, S/Y Marie proved her worth against world-class yachts in the Yacht Interior Design category.

On-board Marie, come in, go down a few steps and you will feel the special atmosphere that she has to offer. Food pours from the galley. Fingers run along smooth wood-paneled walls. A piano clings to the floor and hammers out tunes at any angle.

“ The enigma of Marie is beauty, thoroughbred performance and intrigue.

She was conceived with love and a profound sense of purpose and spirit… Marie is a yacht to stand the test of time. ”

Sailing at a steady 15 knots – the Clients’ lives revolve around music and their love for the sea. David Easton Incorporated were specifically asked to design Marie around a Steinway Baby Grand piano – protected in a crate, as it would be almost impossible to install it afterwards.

The design works so well because of the simplicity and elegance that were achieved with the interiors, Gauche added: “It has created intimate pockets throughout, providing the vessel with comfort and all the modern amenities needed for today’s traveller.”

Speaking about his final thoughts on sailing yacht Marie, Cobus Gauche said: “The enigma of Marie is beauty, thoroughbred performance and intrigue. She was conceived with love and a profound sense of purpose and spirit… Marie is a yacht to stand the test of time.”

Founder of the New York-based company, David Easton believes the International Yacht & Aviation Awards are an integral way of demonstrating the diversity of his work to a worldwide audience: “I think the IY&A Awards are pivotal – it gives our brand an international platform and places us in front of an audience that may think we only design high-end residential homes, when in fact, we have designed numerous aircrafts and yachts over the years.”

All the furniture on-board was custom designed to be like music – there is a flow to it.

The skylights, the window reveals, the mirrors, everything is in rhythm with each other.

After winning the Award for Yacht Interior Design, David Easton was delighted with the company’s success: “What a wonderful opportunity to be in this international platform of talented designers. It is a great honour to receive an award this evening.”

Cobus Gauche of David Easton Incorporated added: “Physically we wanted Marie to be open with an unobstructed flow of energy.

We wanted to create light and warmth, at the same time it was important to keep spaces intimate.”

David Easton Incorporated are working on a several exciting projects in the United States, including the interior design of a Dassault Falcon 5X private jet, several residences across the country as well as a lobby in a luxury residential building in New York.

Opening the main salon to the lower salon was a fundamental move that radically transformed the living space. The traditional dark finish was replaced with buttery Anigré throughout the vessel. Marie embodies tradition and romance – but she also needed to be modern and comfortable.

David Easton plans to continue with this busy work schedule by designing a Canadian property and oversee the launch of a furniture collection: “I am in the process of designing a modular house that I want to build on a lake, an hour north of Montreal, Canada. I am also in the process of designing a new furniture collection, which will be launched in the Fall of 2014.”

Adorned in historic accessories, Marie has a classical atmosphere. She is equipped with German rapiers, English pistols, daggers, barometers, compasses and cannons galore.

Gauche added: “It was a fun mission to outfit Marie with bits and pieces from history – each with their own story. There is a library containing a leather-bound collection of 16th, 17th and 18th century classics. Period marine paintings, and 15th century-style suits of armour – it all adds an interesting twist to the contemporary furnishings aboard Marie.”

The integration of music, art and design is the beauty of S/Y Marie – the fact that music forms the symbolic heart of a massive boat

32 Luxe Et Al

built to race.

Due to new technology, David believes design is becoming much more accessible to people, added: “People can shop and search on the Internet, they can print in 3D, they have access to every source and inspiration possible. They are becoming a lot more educated with the process.”

S/Y Marie’s beautiful and classic interior was an inspiration for everyone involved at the International Yacht & Aviation Awards 2014. The design world is excited to see future projects conceived by David Easton Incorporated.

Brazilian Craftsmanship Star Alliance VIP Lounge

by Indio da Costa AUDT & lnight Solutions

34 Luxe Et Al

Luxe Et Al 35

36 Luxe Et Al

Luxe Et Al 37

With interior design by Brazil’s Indio da Costa AUDT and architecture from Rafaela Macedo, the ln Flight Solutions = Star Alliance VIP Lounge incorporates the key design philosophy and identity of Star Alliance, delivering a memorable customer experience.

Presented by Indio da Costa AUDT and In Flight Solutions, this spectacular airport facility will compete for the First Class Lounge Award in the International Yacht & Aviation Awards 2015.

“ Star Alliance wanted a very Brazilian Concept where passengers could relax in a special place and not in an atmosphere that is in any way similar to an aircraft, an office or any cold living ”

Based in the Botafogo district of Rio de Janeiro, Indio da Costa AUDT was established in the 1970s by Luiz Eduardo Indio da Costa as a small architectural studio. During the 90s, with the addition of Luiz Augusto Indio da Costa, the company expanded its area for product design and transport. The latest transport project by Indio da Costa is at Sao Paulo’s Guarulhos Airport - In Flight Solutions = Star Alliance VIP Lounge. The new lounge is operated by the Brazilian Branch (IFSB) of the Portugal-based In Flight Solutions (IFS) . Founded in 2003, IFS are a leading company in multi-services for air transport activity, including Inflight Entertainment; Part145 ULD Maintenance & Repair Shop; GSE Conception; Maintenance & Repair Shop; Ground Handling; Aviation Consultancy & Training Academy, amongst others.

Star Alliance wanted a very Brazilian Concept where passengers could relax in a special place and not in an atmosphere that is in any way similar to an aircraft, an office or any cold living. A specific methodology was used to address and understand the user’s wishes.

By focusing on specific needs of the targeted profiles, all travelling tensions are neutralised by creating a trouble free and enjoyable experience. Indio da Costa and In Flight Solutions acknowledged that clients want a homely feel – a warm place that could relieve feelings of stress.

Without using an easy approach to create the project, Indio da Costa AUDT decided to utilise the heritage of Brazilian craftsmanship. The second approach was to be organic and fluid by using a diverse

38 Luxe Et Al

range of kind of woods, textures, natural material furniture, tiles, raw strings, but always ensuring excellence and comfort of each piece. Cultural and representative of Brazil, The ln Flight Solutions = Star Alliance VIP Lounge provides a sense of sophistication to the VIP traveller.

To create a more intimistic scale, Indio da Costa AUDT assumed the challenge of designing and developed big circular luminaries with just a single point of floor support, with 3,20m high and a cover with 5,0m diameter. Equipped with cold cathode with 15W/m to 2400k and with tensioned canvas occlusions, they create small cosy ambiances with 12 specially designed armchairs with pivot tables, fixtures and embedded electric outlets. An environment totally created for those passengers who need to relax or work.

A string tunnel, big fixtures and a huge wooden panel are also featured to enrich the experience. The spacious toilets and showers facilities are situated behind this spectacular wooden panel, which are decorated with walls made of real river stones.

Justin Erbacci, Star Alliance’s Vice President for Customer Experience & Technology added: “Over the past seven months, In Flight Solutions and its professional team have exceeded our expectations by delivering a consistently high degree of customer service and facility management as a lounge operator. As a business partner IFS have proven to be both flexible and mindful of their customers’ needs and highly appreciate their professional approach to commercial partnerships. IFS have worked very well in the face of challenging circumstances to meet set deliverables to the best of their ability enabling us to deliver together the best possible lounge experience for our own customers.”

All of the amenities are available for customers in this VIP Lounge – ensuring a tranquil and enjoyable stay before travelling to their destination.

5 Minutes with Laura Pomponi Company Position within company Website

In what direction do you feel that design is moving towards in a general sense?

Keywords: space, warm atmospheres to be lived in, cosy feeling.

The increasing importance been given to space and to the related functionalities create one significant change in architecture and interior design: focus on creating not “crowded” spaces with the introduction of few important high-end design pieces and be-spoken furniture as lighting devices.

Space still means luxury and luxury means the possibility to enjoy big spaces. In the be-spoken free standing furniture and tailor-made details are really becoming an important distinguish aspect of the interior design. As in the project of a yacht interior a not dominance of structural furniture and the introduction, where possible, of free standing pieces, give more an homely feeling but at the same time a great added value allowing a lot of flexibility in any eventual future changes and refits.

Name key themes to consider when approaching design in 2015 and beyond.

1. Emotion is the leitmotif that runs through all of our work. “Our philosophy is to really enter owners’ emotional worlds so that we can create new emotions for them,” 2. Start from scratch, a unique opportunity to develop new concepts 3. Art and technology combined with attention to detail 4 .Lighting 5. Research & Innovation on materials And key trends that we should be aware of?

Fortunately Luxury Projects studio is generally not so influenced by the current “trend”, thanks mainly to our Clients challenging us with different and incredible requests, coming firstly from their cultural background. For the just mentioned reason Luxury Projects interiors are characterized by a cross-over of styles and the research of materials. We see yachts rich of colours and warm, joyful atmospheres in wide bright spaces where there is no contrast between living inside and outside.

What projects are you currently working on?

Residential Private Residence in Qatar, Interior Design

40 Luxe Et Al

Luxury Projects Principal www.luxury-projects.com

Private Residence in India, Architecture & Interior Design Executive Office in Geneva, Interior Design Yachts MY ISA 66mt, Interior Design (Italy) Feadship 60 mt Vessel Refit (Greece) Fast HH Catamarans by Hudson Yacht (Xianmen, China) Traditional Qatari vessels DHOW exteriors and interiors (India) Private Jets & Helicopters few new projects on their way If you could offer one piece of advice when it comes to design schemes, what would it be?

Approach every project with a scratch mind, start from the real beginning, considering the first aim entering into the emotional mind-set of Clients so as to be able to create a new emotion for them, with a unique opportunity to discover new concepts and learn about new “savoir-fairs”. Each design should reflect a different taste: it’s all about a crossover of styles and always respecting the diversity.

A designer’s work is so diverse – how do you manage to hold down a career and a life?

Simply merging dominant common passions: traveling, discovering new cultures, curiosity for details. My approach is eclectic, using ideas picked up in both my work and leisure time. A really helpful and totally different professional background as engineering, creates the perfect mix of creativity with a very organized approach to job and life.

How important are The International Yacht and Aviation Awards as recognition of talent and achievement?

The International Design and Architecture Awards are a so well-known and recognized Award, that we are really pleased already to have been shortlisted.

What are your aims and goals for the next twelve months?

Getting some innovative projects we are working on, that will allow the LP team to express their creativity and innovative approach to them.

‘We see yachts rich of colours and warm, joyful atmospheres in wide bright spaces where there is no contrast between living inside and outside.’

Luxe Et Al 41

Timeless Beauty M/Y Logica by Logica Yachts

42 Luxe Et Al

Luxe Et Al 43

44 Luxe Et Al

Luxe Et Al 45

46 Luxe Et Al

Luxe Et Al 47

The romance of classic design combined with contemporary appeal, this was the design brief for luxury motor yacht MY LOGICA. This beautiful 45-metre vessel was built by the Italian shipyard LOGICA YACHTS and launched in July 2014.

The vision was a navetta-style vessel that was comfortable, quiet and light-filled, with a rational distribution of available space.

This boat would be designed to make the most of everything the Mediterranean has to offer. MY LOGICA had to be as beautiful as a sailboat of equivalent length, but as roomy and comfortable as three of them.

Derived from Brenta Yacht Design studio’s renowned work in sailboat design, the idea behind the yacht’s elegant exterior styling was to import the culture and values of Mediterranean sailing into the world of displacement cruising to appeal to owners who are genuinely passionate about yachting and the sea. The exterior form had to be as much an expression of its function as it would for a sailing yacht.

“ The gentle profile, essential and discrete, was designed to maximise the interior volumes, whilst majesty and strength are displayed in the imposing vertical bow. ”

LOGICA YACHTS are steel/aluminium displacement motor yachts with stunning sleek design, engineered for the highest safety, excellent performance, range and comfort. A strong personality defined by Brenta incorporated the philosophy, the elegance and the appeal of the sailing world.

The gentle profile, essential and discrete, was designed to maximise the interior volumes, whilst majesty and strength are displayed in the imposing vertical bow.

With naval architecture from PLANA Design, MY LOGICA is a step forward in terms of sea keeping and efficiency. The key values are low consumption, long range and hull shape stability. Starting from the bow and working backward, the design has a coherence and fluidity with no surprises or jarring elements. Together with the clean yacht lines and the innovative technical solutions, an outstanding on-board experience is achieved.

The superstructure was designed to create long sightlines through the yacht and maximise the contact with the marine environment.

This superyacht boasts airy interiors with plenty of natural light, enhanced by the interior décor of London based design company Martin Kemp Design.

Contemporary and sophisticated defines the interiors, with shades of ash greys, browns and creams. The styling is simple and clean. Her vast main deck saloon with its beautiful oak floor and stainless steel insets, is surrounded by luxurious mirrors, glass, polished ebony and lacquerer. Cream sofas and armchairs provide ample and plush seating either side for guests. The detail and refinement of the chic design is achieved with large patterned cushions and gold coloured coffee tables.

48 Luxe Et Al

The interior draws on luxurious materials such as Macassar Ebony, Striato Apuano and Cosmic Black marbles, combined with refined lacquered finishes that are anchored by calming floors and ceilings of stained oak with polished stainless steel “caulking.”

Based Upon in London was commissioned to create a bespoke piece of art consisting in layers of pigmented resins & liquid metal hand polished to a high gloss finish, panels of a striking petrol blue, which provide a signature motif in the main deck living areas. Soft leathers supplied by the likes of Ben Whistler and J. Robert Scott in the guest cabins are married with luscious fabrics

by Sahco in Germany and Holly Hunt in the USA. The custom designed carpets are

by Matthew Wailes in London, while the bespoke lamps and lighting fixtures are from Altraluce in Italy, Carlyle in New York and Haberdashery in London. An “opulent minimalism” is the visual perception and the right definition to describe the mood of the interior. The final result is a delicious smorgasbord of materials, finishes and textures that delight and stimulate the senses.

The main dining area is also found in the main saloon. It features a large glass table encompassed by white leather and dark wood chairs, above which hangs the most eye-catching, unique chandelier. The whole area basks in natural light with incredible views provided by the surrounding large windows.

A total number of 12 guests can be comfortably accommodated on board, with 6 deluxe cabins, including a luxurious master cabin, one VIP and four guest cabins. In the lower deck, there is a separate accommodation for a highly trained crew of 9 and a wide crew mess.

In the forward of the main deck, can be found an unrivalled extra-large 5.5 swimming pool; with down-stream swimming system, fresh and sea water; and a bespoke whirl pool. Spectacular, uninterrupted views can be enjoyed from around the pool as guests relax on the large, comfortable sun loungers.

Her large capacity tanks allow for lengthy passages, offering the owner the luxury of being able to choose from a vast expanse of cruising destinations and routes around the world. In recognition of her RINA green certification, she has the honour being allowed to stay at anchor in the most beautiful, pure and uncontaminated marine areas.

The key to producing a timeless design is taking something from the past and adding something from the future, which is more difficult than it sounds. And yet MY LOGICA is a beautiful vessel within which this has been achieved. She is an elegant, bright, innovative and distinct new concept of a motor yacht.

Luxe Et Al 49

Exceptional Elegance Prestige 750 by Garroni Design

50 Luxe Et Al

Luxe Et Al 51

52 Luxe Et Al

Luxe Et Al 53

With interior design from the Genoa-based Garroni Design, the PRESTIGE 750 is born of the same values that constitute the DNA of PRESTIGE: a passion for innovation and a timeless design. Short listed in the International Yacht & Aviation Awards 2015, Garroni Design will compete with the PRESTIGE 750 for the Power Yacht up to 25 metres Award and Interior Design Award – Power Yacht.

At just under 23-metres, the new PRESTIGE has been conceptualised for fuller enjoyment of life at sea, with exceptional exterior living spaces, from the extra-large swim platform to the spacious cockpit and generously sized flybridge. The layout affords privacy as well as safety and ease of movement on board.

“ The PRESTIGE 750 is as elegant as an Italian, seaworthy as a French sailor, and more liveable than any other boat in its category. ”

Renowned Italian naval designers, Vittorio and Camillo Garroni, have combined their talents with J&J Slovenian naval architects and the Prestige Yachts technical office to create a truly exceptional motor yacht. The PRESTIGE 750 is as elegant as an Italian, seaworthy as a French sailor, and more liveable than any other boat in its category.

When compared with another boat of equal size, the Prestige is bigger.

The master bedroom is unrivalled in size in comparison to yachts in her category. The master features a lounger, desk, walk-in wardrobe, large shower and a double-wide single sink. The salon provides room for 8 people on luxurious sofas, which also big enough to host a small party of friends for late night drinks.

Up on the flybridge is the perfect area for outdoor entertaining. A large settee and table allows the owner and friends to enjoy a barbecue under the soft-touch retractable sunroof. At the bow, enjoying the sun is a must, with forward facing seating for six people and a sun pad for ultimate relaxation.

Created by an international team, the PRESTIGE 750 fulfils expectations of a much

54 Luxe Et Al

larger yacht. Conceived by a collaborative effort from French engineers, Italian designers, American and Swedish engine manufacturers, and an American naval architect, the 750 is created by the most talented individuals amongst their fields.

They worked together in a continual quest for quality. New and powerful innovations from the automotive industry allow for a dependable and high-performance experience. This quest for the best talents, skills and tools, wherever they may be found, encourages openness and innovation, and continually improves performance.

Established over 20 years ago, the Prestige range of motor yachts immediately found its audience. Passionate and demanding, Prestige owners sought to realise their lifelong dreams aboard an exceptional, refined motor yacht that was built to last.

The brand’s success was founded on a few simple concepts: all living spaces on one level, 360° panoramic views, an independent owner’s suite. By combining these concepts in just the right way, the art of Prestige was conceived.

Garroni Design, established in 1971 by Vittorio Garroni, Ph.D. Architect, has produced a variety marine projects, as well as mansions, corporate offices, hotels and restoration of historical palaces.

Vastly experienced and highly respected within the yachting industry, Prof. Vittorio Garroni, has taught design, engineering and naval architecture. He also founded the Yacht Design School of La Spezia at Genoa University.

As a short listed company in the International Yacht & Aviation Awards 2015, Garroni Design will compete for two categories with the PRESTIGE 750.

The Ceremony, which will be held at the prestigious Hotel Cipriani in Venice, will see the world’s leading designers from the yacht and aviation industries fly in from across the globe on 15th May 2015.

Aviation Industry News

56 Luxe Et Al

Shortlist Announcement: MM-Design to Compete for the First Class Lounge Award design et al are delighted to announce MM-Design as a shortlisted company in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The Frankfurt-based company has been shortlisted in the First Class Lounge category.

Fraport VIP-service provides an important sector of Frankfurt Airport. This requires

a high standard of outward appearance, ambience and comfort. The design in combination with an outstanding service should enthusiast the sensitive and international clients, so that the new VIPlounge will add to the positive reputation of Frankfurt Airport.

The overall appearance of the design is fresh and contemporary. With a warm and welcoming atmosphere, travellers are treated like a guest at a friend’s house.

Privacy and cosiness are essential for

VIP-travelers. Classical furniture in combination with modern elements and art helps to achieve an elegant and individual atmosphere.

A selection of high quality fabrics, wall coverings, furniture, lighting, accessories and the incorporation of art emphasises the high standard of the VIP-lounge.

The location, directly adjacent to the runway and with windows all the way to the oor, provides the guests with a spectacular view and experience.

Luxe Et Al 57

Mecaer Aviation Group Spa Achieve Shortlist Success in IY&A Awards 2015

By using technology to allow passengers to have a privileged view of the external environment, it creates a whole new and fascinating ying experience.

design et al are delighted to announce shortlist success for Mecaer Aviation Group Spa (MAG Design Studio) in the International Yacht & Aviation Awards 2015.

The unconventional and dynamic view of the external environment and an innovative ďŹ tness area allows Belvedere to be innovation at its best.

The Italy-based company has been shortlisted in the Private Jet Concept Design Award, with their project Belvedere.

MAG Design Studio is the Mecaer Aviation Group in-house design studio. Based in Rome, they undertake designs for Corporate, VIP, VVIP and EMS aircraft interiors.

Created by the internationally renowned MAG Design Studio, this VVIP aircraft interior design is an innovative new concept.

58 Luxe Et Al

www.mag-designstudio.com www.mecaer.com

JHP have achieved shortlist success in the International Yacht & Aviation Awards 2015 design et al are delighted to announce that the leading retail design firm will compete in the Retail / Leisure Space category.

JHP’s store for global duty free retailer Dufry in São Paulo’s Guarulhos Airport is unlike any others in the world of travel retail. It is a highly colourful, vibrant and dynamic

store concept. At 3,400m2, it is very much ‘department store meets hypermarket’.

The large circular glowing red ceiling drum acts as a great armature, facilitating the dispersion of customer journeys around it to different parts of the store. Brazilians are among the world’s greatest eye-wear buyers so the design agency placed sunglasses in this location – the heart of the concept.

The brand new store concept to addresses two core elements: prepares for the huge

influx of visitors arriving for the World Cup 2014 and the forthcoming Olympics in 2016. It also accommodates the projected increase in business due to the doubling of the import tax allowance from $500 to $1200 for passengers arriving into the country. Due to very high import taxes, Brazil’s airport ‘arrivals’ stores generate far more revenue than those in departures. www.jhp-design.com

Luxe Et Al 59

TYIN tegnestue Architects Shortlisted in IY&A Awards 2015 design et al are delighted to announce shortlist success for TYIN tegnestue Architects in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The TRD Heinemann store will compete for the Retail/Leisure Space award.

TYIN was asked to design this regional area in the Heinemann store at Trondheim Airport.The project has two main objectives. First, to show the uniqueness of the city and its cultural heritage. Second, to create something authentic and real, in stark contrast to the otherwise artiďŹ cial

60 Luxe Et Al

and sterile environment of the airport.

Hiding behind the facades of Trondheims unique wooden buildings are the backbones of Norwegian building tradition, the timber log structures. This way of building is several centuries old, and still in use today.

Trondheim is also known for its steel industry related to shipping and seafare, another integral part of Norwegian cultural heritage. TYIN began the process by searching for an old, traditional log house typical for the Trondheim-area. The log house dates back to the 1880s. After saving it from certain destruction, it was carefully dissected and moved it to an indoor building hall. The rotting logs were

removed, and the shape of the remaining structure dictated the design. The project is carried by miniature pier houses, a common trait of Trondheims traditional building mass.

The miniatures are silhouette replicas of actual buildings. The steel shelves are burrowed deep into the timber logs, with each module containing a complex network of electric wiring, supplying the shelves with LED-lights. Remaining logs were cut into pieces and used to create a natural wooden back-wall. All work on the project was done by local craftsmen in a local setting. www.tyinarchitects.com

5*.&-&44 50 7*4*0/"3:

8F DSFBUF UIF NPTU FYDJUJOH BOE DIBMMFOHJOH JOUFSJPST n ZJOH UPEBZ BOE JOUP UIF GVUVSF

)BWJOH DPNQMFUFE NPSF UIBO IJHIMZ DVTUPNJ[FE RVBMJUZ DBCJO JOUFSJPST TJODF PVS %FTJHO 4UVEJP BU +FU "WJBUJPO #BTFM VOEFSTUBOET UIBU BJSDSBGU JOUFSJPS EFTJHO JT B QSPDFTT BT XFMM BT BO FOE QSPEVDU 8F BSF FYQFSUT BU NBOBHJOH VOJRVF DBCJO JOUFSJPST UP FOTVSF UIBU UIFZ BSF BFTUIFUJDBMMZ CFBVUJGVM UFDIOJDBMMZ GFBTJCMF BOE FSHPOPNJDBMMZ TPVOE

+FU "WJBUJPO #BTFM * $PNQMFUJPOT $FOUFS * %FTJHO 4UVEJP 5FM * XXX KFUBWJBUJPO DPN CBTFM

Darley Interior Architectural Design Shortlisted for the First Class Lounge Category in the IY&A Awards 2015 Darley Interior Architectural Design (DIAD) have been successfully shortlisted in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The Emirates First & Business Class Lounges based at Dubai International Airport will compete in the First Class Lounge category.

Emirates Airline, world-renowned for

Indio da Costa AUDT & Inflight Solutions Shortlisted for the First Class Lounge Award design et al is delighted to announce shortlist success for Indio da Costa AUDT & Inflight Solutions in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The Inflight Solutions = VIP Star Alliance Lounge will compete in the First Class Lounge Award.

With interior design by Brazil’s Indio da Costa AUDT and architecture from Ftafaela Macedo, the lnflight Solutions = Star Alliance VIP Lounge incorporate the key design philosophy and identity of Star Alliance, delivering a memorable customer experience.

Star Alliance wanted a very Brazilian Concept where passengers could relax in a special place and not in atmosphere similar to an airplane, an office or any cold living.

Through extensive research, Indio da Costa AUDT acknowledge that clients want a homely feel – a warm place that could relieve feelings of stress and tension.

62 Luxe Et Al

Without using an easy approach of traditional luxury items to create the project, Indio da Costa AUDT decided to utilise the heritage of Brazilian craftsmanship. After this first step, the second approach was to be organic and fluid and with a diverse range of kind of woods, textures, natural material furniture, tiles, raw strings, but always ensuring excellence and comfort of each piece. Cultural and representative of Brazil, The lnflight Solutions = Star Alliance VIP Lounge is provides a sense of sophistication to the VIP traveller.

There is also a string tunnel, big fixtures and a huge wood panel to enrich the experience, as it was important not to interfere with the airport ceiling. With walls made of real river stones, the spacious toilets and baths with showers are behind this wooden panel.

All of the amenities are available for customers in this VIP Lounge – ensuring a tranquil and enjoyable stay before travelling to their destination. www.indiodacosta.com www.ifsolutions.pt

its high standards in service excellence, believes in extending the same level of service in their Lounges. These Lounges, aimed at the Business and First Class traveller, were to be an extension of existing Emirates Lounges around the world, incorporating the Emirates brand but a first ever for Emirates in terms of their scale.

The Concourse A First and Business Class Lounges brief was to incorporate the key branding elements that describe Emirates: The lounges feature an excellent range of

facilities – comfortable and welcoming as well as logical in their flow, incorporating privacy, comfort and technological convenience as top priorities. Sophisticated finishes and fabrics are practical and easy to maintain, which endure the traffic circulated through the lounges.

A differentiation between First and Business Class such that First Class allowed more spacious seating arrangements with the feeling of arriving at a top-end hotel by including aspects such as focal tables,

fresh flowers, use of Emirates signature burl veneer and custom-designed fabric and genuine leather enhancing the Emirates brand.

Business Class is less personal in its ambiance with a more contemporary and corporate feel for the Business traveler.

Bespoke furniture was carefully designed to portray luxury while maintaining a high standard of durability and stability suitable for commercial spaces. www.diad.co.za

Luxe Et Al 63

Viewport Studio Shortlisted in the Commercial Cabin (Economy / Business Class) Award Viewport Studio Shortlisted in the Commercial Cabin (Economy / Business Class) Award design et al is delighted to announce shortlist success for Viewport Studio in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The Virgin Atlantic Airways Upper Class Cabin & Bar will compete for the Commercial Cabin (Economy / Business Class Award).

This complete design of the Upper Class Cabin and Bar for Virgin Atlantic Airways creates a unique and dynamic experience for passengers. Specialising in product design and architecture, Viewport Studio’s work on the Upper Class Cabin & Bar included monuments, lighting scheme and new Premium Economy feature wall.

Virgin Atlantic are renowned for their onboard bar and this was Viewport’s second design for the world-class airline. The theme for the project was “emancipation of flight” – to respond to the exciting innovations of the Boeing 787 and to create a new experience for the passenger. www.viewportstudio.co.uk

64 Luxe Et Al

D.L.2.A. Shortlisted in the First Class Lounge Award design et al is delighted to announce shortlist success for D.L.2.A. in the fifth annual International Yacht & Aviation Awards 2015. The Air France First Class Lounge will compete for the First Class Lounge Award.

This Air France First Class Lounge concept was the “Air France House,“ in reference to the famous French house of Haute Couture and tailor made services. This lounge, situated at CDG Airport, is an astonishing

place of well-being where the guests can nicely prepare a long journey.

Air France provides its clientele with a first class service all through their journey: from their house, by providing a car driver, up to their destination. At the airport, travellers are welcomed by a valet in charge of the luggage and accompanied to the Check-in lounge, a real de-stress and quiet space, with a prime relaxing service, comfortable seating, relaxing wall lighting effects and no check-in counter, to avoid standing in line. www.dl2a.fr

Design Q Shortlisted with Inairvation – Angled Concept in IY&A Awards 2015 design et al are pleased to announce shortlist success for Design Q in the Fifth Annual International Yacht & Aviation Awards 2015. Inairvation – Angled Concept will compete for the Private Jet Concept Design Award.

Design Q has created an innovative cabin mock-up for Inairvation. The design rethinks the traditional aircraft layout creating a living space for aviation travel.

luis vidal + architects Shortlisted for the Airport Lounge/Terminal Award design et al are delighted to announce luis vidal + architects as a shortlisted company at the International Yacht & Aviation Awards 2015. The newly opened Terminal 2 “The Queen’s Terminal,” at Heathrow Airport will compete for the Airport Lounge/Terminal Award.

Designed to be an extension of the city of London, like cathedrals of the past, Vidal

intended for the terminal to be a destination in itself—an iconic building where people can relax, enjoy the welcoming atmosphere and experience the wide range of amenities, services and retail the airport has to offer.

Natural light, acoustics, textures and colors, intuitive way finding and retail and amenities are all elements in which Vidal incorporated into the terminal to enhance the passenger experience.

Consistent with many of Vidal’s previous airport designs is Terminal 2’s striking roof, soon to be an iconic image of London.

Design Q has integrated functionality into the aircraft. Cabin management systems are controlled by a concealed touch sensitive user interface system embedded into the furniture. Working with the Inairvation team Design Q has used technology to drive design.

Design Q has changed the base inside the aircraft using a diamond configuration to create a greater sense of space. Zones of four seating areas can be transformed to allow additional features to be implemented such as a dining area and full size bed.

The design creates a unique social layout, containing and integrating original ideas and concepts with amazing use of light. www.designq.co.uk

Luxe Et Al 65

SottoStudios/LA Shortlisted for the Private Jet Concept Design Award in the IY&A Awards 2015

design to a yacht or aircraft can add a new dimension to luxury as it has a providence or story. SottoStudios/LA starts with emotion and creates a design from what you want the owner to feel.

design et al are delighted to announce shortlist success for SottoStudios/LA in the International Yacht & Aviation Awards 2015. Skyacht One will compete for the Private Jet Concept Design Award.

The interior is seamlessly informed by both classic and modern design, while focusing on handmade luxury. The details all reinforce a cohesive “Story” within the practical envelope of an Embraer Lineage 1000E.

“What if a Yacht could fly?” Eddie Sotto’s background as an experiential designer comes from a non-traditional source, the entertainment industry. He feels that applying the methods used in film

Skyacht One’s striking faux mahogany fuselage suggests a Ship’s “Hull” and “Rudder”. The Entry lounge features an Italian marquetry mural recalling

66 Luxe Et Al

the “Age of Exploration.” The British Campaign inspired Galley reinforces this theme. Skyacht’s Office and Main Cabin contain bejeweled analog controls embedded in varnished “trusses” suspending intricately planked walls and brass bezeled windows. The Captain’s Quarters features a malachite inlaid Master Bath. Seamless details abound that carry the navigational theme of armillary spheres and Cellarius charts, including vintage China and accessories from Italian designer Piero Fornasetti. www.sottostudios.com

E X P E R I E N T I A L L U X U R Y. D E F I N E D .

Warm & Charming Alitalia “Dolcevita Lounge”

by Robilant & Associati S.p.A.

68 Luxe Et Al

Luxe Et Al 69

70 Luxe Et Al

Luxe Et Al 71

With interior design from the Milan-based RobilantAssociati, the Alitalia ‘Dolcevita Lounge’ at Rome’s Leonardo da Vinci Airport is 700m2 of elegance, innovation, style, food and wine excellence. Claiming the Lounge Award at the International Yacht & Aviation Awards 2014, the Alitalia ‘Dolcevita Lounge’ is an Italian signature of design.

“ The ‘Dolcevita Lounge’ is an incredible expression of Alitalia’s values in unique and fascinating way. The result is a space of typical Italian welcoming: warm and charming. ”

72 Luxe Et Al

The Alitalia ‘Dolcevita Lounge’ is not just a place to relax while awaiting the flight, but an authentic “flagship store” of Alitalia’s core values and features. The facility showcases Italian excellence – thanks to the collaboration of top Italian brands including Illy, Eataly, B&B Italia, MDF Italia, Prandina, Gruppo Sintesi and FSC Professional Show S.p.A. This is the last step in a multiple-stage scheme aimed, operation-after-operation, at making Alitalia the world ambassador of Italian excellence.

Aeronautics is the dominant theme throughout the lounge – the furnishing and stylised pieces of reclaimed aeroplane parts such as rotor-blade spinners have been transformed into standard lamps or an MD80 radome used as a suspension lamp.

The theme is further developed with the presence of a flight simulator, which Alitalia has provided to allow clients to experience the sensation of piloting an aeroplane. The Pilot Bar is the focal point of the refreshment and relaxation area, characterised by its use of original on-board instruments and

its range of the top names in Italian wines and food. Passengers can enjoy the taste of the finest Italian coffee with Illy and try a gourmet selection of “Made in Italy” culinary excellence from Eataly.

With a dedicated area for Alitalia merchandising, travellers can browse and purchase unique products bearing the airline’s trademark.

The big windows overlooking the runway of Leonardo da Vinci Airport completes this visual and sensational travelling experience The ‘Dolcevita Lounge’ is an incredible expression of Alitalia’s values in unique and fascinating way. The result is a space of typical Italian welcoming: warm and charming.

As a winning company at the International Yacht & Aviation Awards 2014, Margherita Anania of RobilantAssociati added: “The IY&A Awards is an opportunity to build awareness and enhance reputation of our company on European market.”

RobilantAssociati is an Italian market leader in brand advisory and design, defining strategies of development and innovation led by the talent of enterprise and using the brand as a key tool. Based in Milan, RobilantAssociati was established in 1984 by President Maurizio de Robilant and employs over 70 staff.

5 R F F R % R U J K H V H

7KH XOWLPDWH LQ EHVSRNH FKDQGHOLHUV ZZZ URFFRERUJKHVH FRP

,QIR#5RFFR%RUJKHVH FRP

5 Minutes with Frank Tjepkema Company Position within company Website

In what direction do you feel that design is moving towards in a general sense?

As design and production tools become more and more intelligent through digitalisation, the reality of things will come closer and closer to whatever we imagine, making our manmade landscape more intuitive, emotional and organic. With regards to luxury I think designers need to strongly re-evaluate their approach to this category. The concept of luxury should go far beyond expensive materials and perfect craftsmanship in order to enhance status. Especially in yacht design one should wonder if luxury comes down to being isolated in an air conditioned box, or is luxury about your experience of traveling through nature and landscapes. What is your relation to the ocean around from your vessel? These questions don’t seem to be answered often.

Name five key themes to consider when approaching design in 2014 and beyond.

Every project requires its particular approach. As a designer I’m not concerned with general themes but project, client, context specific themes. My approach to any theme is as follows: simple and recognisable yet treated in a way that has never been done before.

And key trends that we should be aware of?

Tjep. commandment number seven: Thou shalt not conform to trends, thou wilt serve thy brothers and sisters by living thy own trend.

If you could offer one piece of advice when it comes to design schemes, what would it be?

Start with the big idea and work down slowly towards details. The concept should be formulated in one sentence and understandable for a non-designer. If you have non designer grand-mother or grand-father that would be your reference.

74 Luxe Et Al

Tjep.

CEO www.tjep.com

designed by Koop Himmelblauw.

We are working on the Philips Lighting Application center in Eindhoven, a place where Philips will demonstrate the newest LED technology in a retail environment.

We will soon start to work on the Brussels Airport Common Lounge for the new wing.

A new restaurant design for Schiphol Airport conceived as art hub.

My more personal work includes a collection of limited edition handcrafted furniture called: Bronze Age to be unveiled and Designblok in Prague this October.

A designer’s work is so diverse – how do you manage to hold down a career and a life?

Diversity is what keeps the creativity flowing. You are often at your best when approaching a subject for the first time. If you stick to one subject project after project it becomes harder and harder to innovate. For me a day at work feels like life, in contrast a day at the beach feels like work. I’m exaggerating but you get my point. As I advance in my career it becomes easier and easier to let go of work to concentrate on quality time with my loved ones. The ambition is still the same but the sense of urgency to ‘get there’ is less dominant as you advance.

How important are The International Yacht and Aviation Awards as recognition of talent and achievement?

It’s good to have a quality award specifically geared at Yacht and Aviation design. Recognition via awards is an important validation moment for both designers and their clients. My career was propelled when I won the Dutch Design Awards for the British Airways fist class lounge at Heathrow Airport.

What projects are you currently working on?

What are your aims and goals for the next twelve months?

We are designing the visitor center for the European Central Bank for the new head office in Frankfurt

Be clearer about my position as designer and make choices accordingly.

‘As design and production tools become more and more intelligent through digitalisation, the reality of things will come closer and closer to whatever we imagine...’

Luxe Et Al 75

76 Luxe Et Al

Canadian Luxury Maple Leaf Lounge by Dialogue 38

Luxe Et Al 77

78 Luxe Et Al

Luxe Et Al 79

“ The IY&A Awards showcases designs being made in the yacht and aviation industries and how design can extend to the reflection of brand culture and values. ”

80 Luxe Et Al

Dialogue 38 – Air Canada Maple Leaf Lounge Air Canada’s new Maple Leaf Lounge at London Heathrow Airport is a unique Canadian experience in the flagship new Terminal 2B – the Queen’s Terminal. With interior design from the renowned Torontobased Dialogue 38, the Maple Leaf Lounge is a short listed project in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The event, set to be held at Hotel Cipriani in Venice on 15th May, will see 10 projects compete for the First Class Lounge Award.

The Maple Leaf Lounge provides travellers an enjoyable and relaxing stay before jetting off to their final destination. The lounge features architecture from the UKbased JDW Architects and interior design from the award-winning Dialogue 38.

The spectacular interior is infused with Canadian sights and textures. Highlighted by the dramatic lighting, maple wood and cross-cut Eramosa marble are used to create warm and welcoming atmosphere – relieving passengers of the stress and tension associated with the airport environment.

The lounge features a wonderful array of furniture and artworks by Canadian artists.

Hospitable areas and first class services present guests with a range of selections to work, or simply relax and refresh. The up-scale lounge feels open and airy while

providing zones for travellers to feel private as they explore Canadian furniture, art and materials that are used throughout the lounge.

The Queen’s Terminal and the Maple Leaf Lounge will new home for all of Air Canada’s flights into and out of London and will also house all the other Star Alliance members.

As the airline that offers the most nonstop flights daily from London to Canada, it was imperative for Air Canada to provide a facility that is an oasis of relaxation, in luxury and comfort, to allow space and time to take a break before boarding.

Short listed in the First Class Lounge category in the International Yacht & Aviation Awards, Dialogue 38’s Principal – Bennett Lo added: The IY&A Awards showcases designs being made in the yacht and aviation industries and how design can extend to the reflection of brand culture and values.”

Renowned for their interior design and architectural projects across North America, Dialogue 38 also developed the interior design for the Maple Leaf Lounge situated at Frankfurt Airport. As a celebration of contemporary Canadian design, artwork and patriotism, the Heathrow Maple Leaf Lounge is an excellent addition to the state-of-theart Queen’s Terminal.

Crisp & Contemporary Baglietto 43 – Why Worry by Sà Aranha & Vasconcelos (SA&V)

82 Luxe Et Al

Luxe Et Al 83

84 Luxe Et Al

Luxe Et Al 85

M/Y Why Worry was completed to the highest specifications by Baglietto workers at the Rossi Navi shipyard in Viareggio, Italy. It is the seventh displacement yacht in the Baglietto 43 displacement-yacht series. This 43m power yacht was then transformed into a vessel of contemporary luxury by Portuguese designers Sà Aranha & Vasconcelos (SA&V), based in Lisbon, in collaboration with her Owner. SA&V chief designer and co-CEO is Rosàrio Tello, who helms the company with co-founder Carmo Aranha.

Sà Aranha & Vasconcelos was created in 1985 and was initially geared towards designing decorative and lifestyle pieces.

Through a lifetime of developing projects in urban or rural, public and private residential areas, the new challenge to create “mobile environments” came along with interior design projects for two private yachts: Maiora 39 metre and the Baglietto 43 metre Why Worry. The success of which resulted in the next sea project of the sailing yacht Maravilha.

“ The interiors are luscious and contemporary, crisp and polished, with extreme attention to details in a stainless steel, white, black and red combination. ”

Why Worry is a stunning, luxury yacht with a strong and muscular exterior designed with a white hull, she is the close sister ship to the yacht Ancora, also built by Baglietto, and retains the renowned Baglietto 43 ‘sports yacht’ look.

The exterior was designed by Francesco Paskowski, Italy. She features a full displacement aluminium hull and aluminium superstructure.

She is equipped with an ultra-modern stabilisation system which reduces roll motion effects and results in a smoother and more enjoyable cruising experience.

This superyacht reaches a maximum speed of 16.5 knots and cruises at a comfortable speed of 15.5 knots. She has an impressive range of 4,500 nautical miles at an economical speed of 12 knots.

The interiors are luscious and contemporary, crisp and polished, with extreme attention to details in a stainless steel, white, black and red combination. The main protagonists are the high gloss ebony wood and ivory leather, combined with extraordinary red and white coral pieces mounted on stainless steel pedestals. This colour selection is repeated throughout the vessel in the various living areas. The contemporary, highly sophisticated theme is complimented by carefully chosen black and white artworks.

In the saloon, SA&V maximised the spacious feel and created the illusion of double height by placing mirrors on the ceiling.

This technique used throughout the yacht

86 Luxe Et Al

reflects the chic design and captures natural light and the blues of sea and sky brought indoors by the large windows. A silk-cotton carpet from Limited editions contrasts with the rich wenge floor, two Gica armchairs

by Eduardo Climent rock on steel ribbons of stainless steel, and custom sofas are swathed in ivory leather, cotton, and chenille with horsehair piping. A polished oak table from Julian Chichester in the dining room is surrounded by Ligne Roset chairs with white leather seats. Softly illuminating the space are custom pendant lights incorporating stainless steel and silk.

The Owner’s 260-square-foot cabin on the main deck is a secluded haven of tranquillity achieved by the white colour scheme and subtle lighting. The light and dark colour scheme is enlivened here, as elsewhere on the yacht, by shimmer and shine. Mosaic ceramic tiles, in the teak-floored shower, feature a softly glimmering finish. The alabaster vanity, which holds glass basins from Arclineas, has an integrated LED that provides a welcoming light presence. The Owner’s quarters also feature fitted his and hers wardrobes and an office.

The guest rooms on the lower deck are elegantly minimal, featuring Tacchini chairs with reflective stainless-steel frames and crisp white linens with red accents. Silkcotton rugs stretch over nearly the entire floor, and sound absorbing ivory leather clads not only the custom beds but also the walls.

Outside, hardy teak floors and weatherresistant acrylic-upholstered furniture grace the upper decks, including the flybridge, where dining takes place at a custom glass and stainless steel table. Next to the wheelhouse is the ideal space for soaking up those glorious Mediterranean sunrays. More formal dining with a custom table, Royal Botania chairs, and illuminated alabaster side tables from Atelier Alain Ellouz, can be found on the upper deck.

Why Worry offers accommodation for 12 guests in five suites, plus additional space on a convertible bridge deck convertible for a further guest. There is accommodation for a crew of eight, to cater to everyone’s needs, whether they are watching a movie on the 52-inch saloon TV, a same-size TV in the skylounge, or soaking in the on-deck Jacuzzi.

Throughout Why Worry, the designers strove to provide luxurious comfort, maximising usable space, whilst always taking into account the purpose of each environment.

With such a high calibre of design and finish, there really is No Need to Worry!

Luxe Et Al 87

88 Luxe Et Al

A New Breed Admiral Sail Silent 76 S/Y Gigreca by The Italian Sea Group (Admiral)

Luxe Et Al 89

90 Luxe Et Al

Luxe Et Al 91

92 Luxe Et Al

Luxe Et Al 93

Christened S/Y ‘Gigreca,’ this deck saloon sailing yacht features a composite hull and deck.

She boasts a double engine configuration which guarantees fast and safe passages, without compromising the performance under sail. Built by Admiral – The Italian Sea Group, ‘Gigreca’ will compete for the Sailing Yacht up to 30 metres Award and Interior Design Award – Sailing Yacht in the International Yacht & Aviation Awards 2015.

The Admiral Sail Silent 76 – S/Y ‘Gigreca’ creates a new breed into the blue-water cruising yachts; she is clearly a fast cruiser, offering a high level of customisation both inside and outside, all cloaked into a proven hull.

“ Outside, ‘Gigreca’ offers huge spaces completely dedicated for relaxation, sunbathing and ‘al-fresco’ dinners. ”

She is characterised by a full custom hard top made of aluminium and glass, delivering a shadowed and protected area to the all cockpit. ‘Gigreca’ features a dark metallic grey hull with dark red waterline stripes; the superstructure is painted in beige, while the hard top, aft roll-bar and spars follow the same striking colour scheme of the hull.

The big size windows flood the interior with natural light, offering a fantastic seascape view, both at anchor and under sail.

Below deck the yacht is incredibly spacious, offering areas usually typical of much bigger yachts, thanks to the substantial volumes offered by the hull. The same thing applies to the cockpit, where the sensation is to be on a 90 footer, however, ‘Gigreca’ feels easy to sail, both under engines and under sail.

Fully customised by the owner, she offers four large cabins – one master, one VIP, one double berth and one double bunk cabin, each served by en-suite head with separate shower. This delivers unrivalled privacy to both owner and guests. The interior of the Admiral Sail Silent 76 can be organised in different layouts as this model comes with several alternative solutions.

The key area of the yacht is the slight raised

94 Luxe Et Al

saloon, which boasts unmatched volumes and includes the galley. The interiors are further enriched by precious material usually found on motor yachts, such as marbles, onyx, several kind of natural leather, which have been worked to be as much light as possible, in order not to affect the performances under sail.

Aboard ‘Gigreca,’ the owner is sailing the boat himself, together with family, and the crew is only intended to stay on board for short periods, helping the owner mainly for mooring operations and to maintain cleaning and general running.

Outside, ‘Gigreca’ offers huge spaces completely dedicated for relaxation, sunbathing and ‘al-fresco’ dinners.

Aft of the steering wheels, a flush deck area can be filled with cushions for sunbathing and also provides access to the opening transom and garage. As one of the biggest garage ever found on yacht of this size, ‘Gigreca’ is able to accommodate one waterjet tender up to 3.2 metres and a jet ski – one alongside the other.

Without the need of an actual crew, everything is ‘push button’ operated. The standard carbon boom can host an in-boom furling main which can be operated from the two pedestals with an electric system. The mainsheet has two fixed points on the aft roll-bar managed by a magic trim, concealed below deck at mast level.

During Monaco Yacht Show 2014 ‘Gigreca’ had the pleasure to receive the plate referring to the Green Plus Platinum certification and Comfort certification both issued by RINA (Registro Italiano Navale) ‘Gigreca’ is one of several short listed projects for The Italian Sea Group in the International Yacht & Aviation Awards 2015. The event is set to be held on 15th May 2015 at Hotel Cipriani in Venice.

Luxe Et Al 95

A Flow of Luxury Boeing 787-9 VIP – water, light and reflection by VIP Completions

96 Luxe Et Al

Luxe Et Al 97

98 Luxe Et Al

This Boeing 787-9 VIP concept design was created by Svetlana Mojic of VIP Completions Ltd. and owner Salt & Water design studio.

The design explores the different possibility that light and reflection provide - using modern white, black and a range of silver and grey tones to create a light and dark effect providing the eye with contrast, in conjunction with the use of various textures and material surfaces. As a winning project at the International Yacht & Aviation Awards 2014, the Boeing 787-9 VIP claimed the Award for Private Aviation Interior Concept Design.

The brief for the design was to fulfil both private pleasure and business use by the client with the requirement for some unique features and styling to certain zones throughout the cabin. The resulting design certainly caught the client by surprise and aptly completes the large wide-bodied aircraft originally designed for low numbers of occupancy.

“ With a unique salon layout, the length way split of the room provides a cohesive flowing style. ”

Upon boarding the aircraft, the owner is welcomed by a large galley and foyer area. To the right, there is a unique and eye catching feature setting a certain expectation and always promoting a feel good smile. Navigating into the first of the larger designated zones, this area features a combination of owner and guest TTL lay flat seating, relaxation seats and side tables.

Following this, a formal meeting and dining area with central table. The arrangement of a forward galley and the personal space of the owner or occasional charter guest located in the aft of the aircraft ensures that staff are not required to walk through these personal spaces and can serve from a forward galley.

This allowed VIP Completions to satisfy the client’s requirements of ample sized bedroom and en-suite bathroom.

Various linen and cushion colours are stowed on-board providing an immediate and simple change creating the desired ambience for the owner and guests. In using modern black, silver and grey are utilised as base colours – this subtle change either standalone or in conjunction with the adjustment to the lighting of the bubble wall and back-lighting, creates several possibilities for the aircraft to provide a different look and feel.

With a unique salon layout, the length way split of the room provides a cohesive flowing style. The seating arrangements represents the client’s wish for the flow of water, and provides an area which is removed of straight

lines and immediately relaxing. Behind the bar and along the length of the salon where the ceiling line meets the wall panels runs a back-lighting strip which can be adjusted for intensity or a softer ambience and changed in colour to the mood of the owner and guests; either together or independently. This open plan seating arrangement suits formal and informal discussion, relaxation post dinner from the dining room, as a cinema or vibrant use for cocktail and entertainment occasions.

The idea for water was met with anticipation, complex in design with investigation to regulation and to be fit in a non-structural manner. The innovative bubble wall in the salon contains a very low quantity of water which is up and backlit; and with a mirror finish behind provides for a much deeper look than exists. LED lighting colour is operated by an app in the client’s phone, or the control unit. Providing visual shape to the bubble wall the surrounding area is finished in black leather, the curved shape from top to bottom representation of a river, also reflected in the shape of the main salon seating arrangement, a subtle but effective touch.

The Swarovski crystals are the perfect reflectors of light – the galaxy look to the main ceiling feature arrangement provides a star like display as the light catches the crystals and is a feature in both the main salon and owners suite, a perfecting setting when relaxing in the bed.

The client decided no business or second class seating at the aft of the aircraft opting instead to use the latter third of the aircraft for personal use; with a full width bedroom, private study with make-up area and large en-suite bathroom with shower. In the ensuite walk in shower and bathroom doors are reflective providing a chrome space type look.

Overall the private bedroom and en-suite are more than ample in size and complete the design concept.

VIP Completions provides advisory and client representation for private jet aircraft interior and exterior completion; ensuring alignment of the clients requirements from concept to completion. The Mayfairbased company collaborates with leading designers worldwide to provide a complete client service including preparing project specification, design, contract advisory, and management to final client delivery.

Luxe Et Al 99

NEXT ISSUE The International Yacht & Aviation Awards

We take a look at every nomination for the 2015 Awards

Yacht & Aviation News

Direction, innovation and progress in the yacht and aviation sectors

5 Minutes With...

Leading naval architects and designers speak out

106 Luxe Et Al

D E S I G N CE NTR E , CH E L S E A HAR B O U R SAM U E L- H E ATH .CO.U K MAD E I N E N G L AN D