Sognefjord guide - Visit Sognefjord - deutsche by Gasta design

2022/2023

www.sognefjord.no

Design: Gasta design, gasta.no. 1st page photo: Paul Edmundson

Willkommen am Sognefjord – das ganze Jahr! Der Sognefjord ist der längste und tiefste Fjord der Welt - "Der König der Fjorde", 204 km lang und 1308 Meter tief, während die umliegenden Berge über 1800 Meter in die Höhe ragen. Über den Sognefjord sagt man, er sei der erlebnisreichste und atemberaubendste Fjord der Welt. Hier begegnen sich Fjorde, Gletscher und hohe Berge, die ganzjährig fahrende Flåmbahn - eine der steilsten Bahnstrecken der Welt, der Nationalpark Jostedalsbreen - größter Gletscher auf dem europäischen Festland, Jotunheimen – mit den höchsten Bergen Skandinaviens, Norwegens bekanntester Radweg - Rallavegen, zwei der höchsten Wasserfälle Skandinaviens Vettifossen und Feigefossen, die UNESCO Stabkirche Urnes, Aurlandsdalen – bezeichnet als Norwegens schönste Wandertour, UNESCO-Fjordkreuzfahrt auf dem Nærøyfjord - von National Geographic zum schönsten unberührtesten Reiseziel der Welt ernannt. Kajakfahren, Gletschermuseum, RIB-Bootstouren und Unterkünfte mit Fjordblick. Bademöglichkeiten, Fjordpaddeln, FamilienGletscherwanderungen, Museum, Vitemeir Wissenszentrum, Indoor-Spielplätze und vieles

mehr für die Kleinsten. Rund um den Sognefjord gibt es viele markierte Wanderwege und Gipfelwanderungen für alle. Erleben Sie eine gastronomische Rundreise in Sogn mit dem renommierten Ciderhuset, dem Speisebrett Sognaplanken, einem Wikinger-Menü und einzigartigen kulinarischen Erlebnissen in Hotels und Restaurants. Das Wikingerdorf Njardarheimr zeigt authentische Wikingertraditionen in Sogn. Fjærlandsfjord - der schönste Fjord der Welt, von dem man auf Gletscher sehen kann; Lusterfjord - eine Perle am Fuße des Jotunheimen; Årdalsfjord - mit UtladalenWanderparadies und dem „1000 Meter“ Radund Wanderweg. Finnabotn - eine Oase, ganz einzigartig, ganz abgelegen. Drei Norwegische Landschaftsrouten: Gaularfjellsvegen, Sognefjellsvegen (von 0 bis 1434m) und Aurlandsfjellet. Im Herbst ist die Luft klar, und die Natur zieht ihr Herbstgewand in gelber und roter Farbe über die beste Zeit zum Radfahren und Wandern. Der Winterfjord bietet blaue Stunden, das einzigartiges Fjordlicht, in Kontrast zu schneebedeckten Berggipfeln. Die Berge um den Sognefjord sind dafür bekannt, den besten Pulverschnee zu haben. Dafür sorgt die warme Fjordluft, die in die Berge aufsteigt. Unternehmen Sie eine geführte Skitour und lassen sich von der traumhaften Aussicht auf den Fjord verzaubern. Erleben Sie Schneeschuhwandern, gute Skigebiete, Langlaufloipen, Winter-RIBBootstouren, Fjordkreuzfahrten oder eine Eishöhlenwanderung unter dem Gletscher. Dann zieht der Frühling ein mit Obstblüte und schneebedeckten Berggipfeln. Willkommen, zu Hause bei uns am Sognefjord! Hier stehen viele Generationen von Traditionsbetrieben bereit, Sie mit Fürsorge und Herzenswärme zu empfangen! Heidi Hauge Geschäftsführerin/CEO, Visit Sognefjord AS

2 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Anestølen ©VERI Media

Inhalt

Kontaktieren Sie uns

Herbst und Winter

Der Sognefjord

“Wanderbusse»/ Anreise zum Sognefjord und Umgebung

Norwegische Landschaftsroute

Gletscher

Berge

Angeln

Schöne Bergtouren

Veranstaltungskalender

Sehenswürdigkeiten

Aktivitäten

Landkarte

Wasserfälle

Übernachtung

Essen & Trinken

Praktische Informationen

Visit Sognefjord AS Fosshaugane Campus Trolladalen 30, NO-6856 Sogndal info@sognefjord.no sognefjord.no App: visitnorway /visitsognefjord @visitsognefjord

Visit Sognefjord ist umweltzertifiziert

Sognefjord - Großartige nationale Attraktionen Der Sognefjord, der längste Fjord Norwegens, liegt mitten in Fjordnorwegen und erstreckt sich bis an den Fuß der Nationalparks Jotunheimen und Jostedalsbreen. In dieser Region ist die Natur dramatisch und einladend zugleich - für die ganze Familie gibt es hier zahlreiche spannende und spektakuläre Aktivitäten.

The Future of the fjords - Narøyfjorden ©Sverrehjornevik / Norway´s Best

Molden ©Vegard Aasen VERI Media

4 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Nigardsbreen ©Vegard Aasen VERI Media

Urnes Stavkyrkje På UNESCO si verdsarvliste ©Thomas Morel

The Flåm Railway - ©sverrehjornevik.com / Norway´s Best

Melsnipa Fjærland ©Siri Tautra

AM LÄNGSTEN | GRÖSSTEN | HÖCHSTEN | ÄLTESTEN

Stegastein Viewpoint, Aurland - ©Sverre Hjørnevik, Fjord Norway

Lærdalsøyri, Lærdal ©Vegard Aasen, Veri Media

5 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Der Sognefjord - Herbst und Winter

WINTERFJORD

GEFÜHRTE TOUREN UND KURSANGEBOTE

Eine Schifffahrt auf dem UNESCO Nærøyfjord im Herbst und im Winter bietet Ihnen ein besonderes Erlebnis vom Fjordlicht und der einzigartigen Umgebung von steilen Bergen, wilden Wasserfällen sowie lebendigen Kulturlandschaften. Die Flåmsbahn, gilt als eine der schönsten Bahnstrecken in der Welt. Sie ist das ganze Jahr über in Betrieb. Rund um den Sognefjord finden Sie ganzjährig Aktivitäten und Erlebnisse u.a. eine außergewöhnliche Tour zum Aussichtspunkt Stegastein in Aurland.

©Sverre Hjørnevik

©Håvarf Nesbø

Der Sognefjord bietet fantastische SkitourenGebiete zum Freeriden von den Berggipfeln hinunter zum Fjord. Erfahrene, qualifizierte Bergführer gewährleisten sichere Abfahrten. Zusätzlich gibt es Angebote wie Schneeschuhtouren, Eiskletterkurse, Lawinenkurse oder eine Tour zu den magischen Eisgrotten unter dem Nigardsbreen-Gletscher. Das Fjellsportfestival in Sogndal ist zum Highlight des Winters geworden, sowohl für die Einheimischen wie auch für die Besucher.

AKTIVITÄTEN

©Håvard Nesbø

©Thomas Morel

Der Sognefjord zählt zu Norwegens bestem Off–Pist Skigebiet, hat gut ausgebaute Skigebiete und bietet einzigartige Fjord-Erlebnisse, das ganze Jahr hindurch. Vom Sognefjord ist es nur eine kurze Fahrt bis nach Jostedalen und Jotenheimen. Dort können Sie spektakuläre Skitouren erleben.

Sognefjorden Der Sognefjord steht im Zentrum für abenteuerlicher Erlebnisse im Einklang mit der Natur, wie u.a. eine Kajaktour, oder eine RIB Safari im Herbst und im Winter mit schneebedeckten Berggipfeln. Erforschen Sie den Sognefjord mit dem Fahrrad im Herbst und erproben die Radwege in der Nähe des Fjords. Erleben Sie die Herbstfarben in den fantastischen Wandergebieten Jotunheimen Nationalpark mit Hurrungane und Utladalen in Årdal, Stølsheimen, Aurlandsdalen, Rallarvegen, Molden und viele mehr.

SKIGEBIETE

Die Sognefjord-Region hat mehrere Skigebiete, unter anderem das Sogn Skisenter und das Sogndal Skisenter. welche nur 25 Minuten voneinander entfernt liegen und einen gemeinsamen Skipass haben, den Sognapass. Die Skigebiete haben unterschiedliche Pistenprofile und ergänzen sich daher perfekt. Dort gibt es Pisten für Kinder, Langlauf- und Flutlichtloipen, große Freeride-Möglichkeiten sowie gutpräparierte Alpin-Skipisten für Anfänger und Fortgeschrittene. Gehen Sie auf Skitour im UNESCO Weltkulturerbegebiet, Freeriding mit Fjordblick und auf Skitour im Vetti Gebiet, dem `Königreich des Eises` in Årdal.

6 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

©Vegard Aasen / VERI Media

Der Sognefjord ist schön – das ganze Jahr hindurch

©Sverre Hjørnevik www.fjordnorway.com

©Vegard Aasen / VERI Media

©Roar Werner Vangsnes

Frühling: Genießen Sie im Frühling die wunderschönen Naturschauspiele der Wasserfälle, die Obstbaumblüte, die weißen Berggipfel und die erfrischend klare Luft. Sommer: Der Sommer am Sognefjord bietet viele tolle Erlebnisse wie eine Schifffahrt auf dem UNESCO Nærøyfjord, Besichtigungen von Stabkirchen oder geführte Touren auf dem Jostedalsbreen-Gletscher. Herbst: Im Herbst erscheint der Sognefjord in seinen schönsten Herbstfarben, erst in den Bergen, später im Tal, am Fjord. Dies ist die schönste Zeit für Bergwanderungen in der Umgebung rund um den Sognefjord. Winter: Der Winterfjord bietet Ihnen im Winter Fjorderlebnisse wie die magischen Blaueisgrotten unter dem Gletscher, Freeriden, Fjordlicht, Schneeschuhwanderungen, reizvolle Alpin-Skigebiete und geführte GipfelSkitouren.

Vik ©Vegard Aasen, VERI Media

Der Sognefjord - und die prachtvollen Fjordarme Der Sognefjord liegt in Westnorwegen und ist mit 204 km Länge der längste und tiefste Fjord Norwegens. An seiner tiefsten Stelle misst über 1300 m, während die Berghänge am Fjord entlang bis zu 1700 m hoch sind.

8 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Der Sognefjord verzweigt sich im Landesinneren in mehrere Fjordarme, von denen jeder einzigartig ist. Sie erstrecken sich zwischen steilen Bergen und an den Enden liegen kleine, idyllische Ortschaften.Der bekannteste Fjord ist der schmale Nærøyfjord, der als UNESCO-Welterbe eingestuft ist. Die Schönheit der Fjorde erlebt man besten vom Wasser aus, mit Bootsfahrten, die ganzjährig angeboten werden. Andere verlockende Fjordaktivitäten sind Kajaktouren, Fjordrafting, Angeltouren, Ausflüge mit dem Ruderboot, Baden und vieles mehr. Das Sogn Fjordmuseum in Kaupanger erzählt die Geschichte vom Alltag am Fjord, und im Sognefjord-Aquarium in Balestrand erfahren Sie mehr über das Leben im Fjord.lovely fjord.

Charakteristische Fjordarme Westnorwegische Fjordlandschaften Das Welterbegebiet „Westnorwegische Fjordlandschaften“ mit den Teilgebieten Geirangerfjord, Nærøyfjord und Aurlandsfjord, wurde im Jahre 2005 auf die UNESCO-Liste über das gemeinsame Kultur- und Naturerbe aufgenommen. Damit fand der einzigartige und universelle Wert dieser Region seine verdiente Anerkennung. Zu diesen Werten im Welterbegebiet Nærøyfjord gehört die Fjordlandschaft mit ihren aktiven geologischen Prozessen, eine vielfältige Fauna und Flora und eine wunderschöne Naturlandschaft von Fjorden bis zu Bergen mit Gletschern, Wäldern, Wasserfällen und ursprünglichen Flussläufen, und eine Kulturlandschaft, die der Naturlandschaft eine Perspektive bietet.

Der Nærøyfjord – schmal und dramatisch Der weltbekannte Nærøyfjord ist der schmalste, wildeste und dramatischste Fjordarm der Welt. Die Berge erheben sich steil und hoch aus dem Wasser und schaffen eine zauberhafte Stimmung. Machen Sie eine Fahrt auf dem Nærøyfjord , nehmen Sie die Fähre zwischen Kaupanger und Gudvangen oder ein Passagierschiff von Flåm/Aurland, und erleben eine der schönsten und außergewöhnlichsten Landschaften, die Norwegen zu bieten hat.

Der Lusterfjord – unweit von Jotunheimen, Breheimen und Jostedalsbreen Die Landschaft rund um den Lusterfjord ist überaus malerisch, und viele großartige Künstler haben sich von der besonders schönen Natur hier am Ende des Sognefjords inspirieren lassen. Der Lusterfjord

UNESCO Nærøyfjorden ©Gudvangen Fjordtell

erstreckt sich bis zum Fuß von Jotunheimen, Breheimen und dem Jostedalsbreen-Gletscher. Von Skjolden im Osten bis nach Solund im Westen misst der Sognefjord 204 Kilometer.

Der Fjærlandsfjord – in direkter Nähe zum Jostedalsbreen-Gletscher Der schmale und schöne Fjærlandsfjord ist von steilen, bewaldeten Berghängen umgeben und erstreckt sich bis hin zum majestätischen Jostedalsbreen-Gletscher. Das Fjordwasser hier hat oft eine schöne, hellgrüne Farbe wegen der Gletscherflüsse, die in den Fjord fließen

Der Finnafjord – ohne Straßenanbindung, abgeschieden und exotisch Der Finnafjord ist der kleinste der Fjordarme, aber vielleicht auch der speziellste. Fast unzugänglich, ist der Fjord durch einen schmalen Sund verbunden, bevor er sich nach innen zum Finnabotn verbreitert. Hier stürzen die Berge direkt in den Fjord.

9 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

ViteMeir, Kaupanger ©Veri Media - Knut-Hendrik Lajord

Stryn Loen Olden

e re

Byrkjelo

ted a J os

len

lsb

a ed st

Veitastrond Fjærland Hafslo

Turtagrø Skjolden

Gaupne

Leikanger Sogndal

Vik

Lom / Trondheim / Oslo Sognefjellet Øvre Årdal

Urnes Årdalstagen

– ein Erlebnis in Sogn!

Oslo

Lærdal Borgund

Gudvangen

Aurland

Oslo

Flåm

Bergen

Oslo

ebnis l r E n i “E Sinne” für die

10 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Lustrabadet

«Wanderbusse» rund um den Sognefjord

Linie Aurlandsdalen (Linie 23-490 Gudvangen – Flåm Aurlandsdalen – Hallingdal und Lokallinie 490) Zusätzliche Route Flåm – Østerbø – Flåm.

Vy express

Sie können fantastische Wandergebiete mit dem Wanderbus erreichen, zum Beispiel: Aurlandsdalen, Jotunheimen/ Utladalen, Jostedalsbreen (Nigardsbreen, Bøyabreen und Supphellebreen) und Sognefjellet. FahrplanInformationen: www.kringom.no und www.google.com. Beachten Sie bitte die unterschiedlichen, witterungsbedingten Saisonzeiten der einzelnen Wanderbus-Linien und die Fahrpläne mit den täglichen Abfahrzeiten

Linie Jostedalsbreen, Bøyabreen og Supphellebreen. (Informationen über die Verbindungen: www.fjaerland.org «Transport») Linie Sognefjellet (Linie 144 Sogndal – Lom – Otta)

Anreise zum Sognefjord und Umgebung Mit dem Auto: www.vegvesen.no and www.maps.google.no Mit dem Flugzeug: www.wideroe.no, www.scandinavianskies.net, www.seaplanes.no Mit dem Expressschiff: www.norled.no Mit dem Expressbus: www.vy.no and www.nor-way.no Mit dem Zug: www.vy.no or www.norwaysbest.com

Aurlandsdalen ©Sverre Hjørnevik

Linie Jostedalsbreen, Nigardsbreen (Linie 144 Sogndal – Gaupne - Lom – Otta)

Nigardsbreen ©Sverre Hjørnevik

Linie Jotunheimen/Utladalen (Linie 14-127 Øvre Årdal – Hjelle – Turtagrø)

Nach Norwegen: Flugzeug: Flüge nach Bergen oder Oslo Fähre: www.colorline.no, www.dfds.no, www.fjordline.com, www.stenaline.no

11 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Stegastein, Nasjonal turistveg Aurlandsfjellet ©Sverre Hjørnevik, Fjord Norway

Norwegische Landschaftsrouten Die Norwegische Landschaftsroute Aurlandsfjellet Selbst in den Sommermonaten liegt am Straßenrand meistens noch Schnee, deshalb ist diese Strecke auch als „Schneestrasse“ bekannt. Zu den Attraktionen entlang dieser Passstraße gehören das Kunstwerk „Den“ (Bjørnehiet) und der imposante Aussichtspunkt „Stegastein“. Von Aurland bis Stegastein ist die Straße ganzjährig befahrbar.

Die Norwegische Landschaftsroute Gaularfjellet

Nasjonal turistveg Sognefjellet ©Werner Harstad / Statens vegvesen

Das Gaularfjell (Gaularberge), nördlich von Balestrand, kann man auf der Route zwischen Balestrand und Moskog (bei Førde) überqueren. Von Balestrand kommend, windet sich die Straße, in mehreren Haarnadelkurven, den Berg hinauf. Zahlreiche wunderschöne Flüsse, Bäche und Wasserfälle säumen diese Route. Auf der Passhöhe wurde im Jahr 2016 die spektakuläre Aussichtsplattform "Utsikten" eröffnet.

Die Norwegische Landschaftsroute Sognefjellet Die Norwegische Landschaftsroute über Sognefjellet, Fv 55, zwischen Luster und Lom, ist der höchste und vielleicht beeindruckendste Gebirgspass in Nordeuropa (Passhöhe 1434 NN). Die Straße verläuft durch die majestätische Natur des Nationalparks Jotunheimen.

"Utsikten", Nasjonal turistveg Gaularfjellet. ©Jiri Havran

www.nasjonaleturistveger.no 12 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Tindevegen - ©Dick Brunsvold

Andere schöne Passstraßen Tindevegen Wunderschöne Passstraße zwischen Øvre Årdal und Turtagrø, mit einer großartigen Aussicht auf die mächtige Naturlandschaft und die imponierenden Berggipfel im Jotunheimen. Bei einem kurzen Spaziergang entlang der Trasse erlebt der Naturliebhaber ein überwältigendes Panorama auf das Berdalsfjellet mit den Gipfeln Hurrungane und Store Skagastølstind im Osten, und auf den Sognefjord mit dem Ort Skjolden im Westen. Tindevegen ist eine private Mautstraße für Motorräder, PKWs, Fahrzeuge mit Wohnwagen und Wohnmobile.

Vikafjellet (Stølsheimen) Zwischen Vik und Vinje/Voss verläuft die Passstraße Vikafjellsvegen Rv13, die durch herrliche Berggebiete führt, und Ausgangspunkt für Wander- und Skitouren in den Bergen Vikafjellet und Stølsheimen, einer hügeligen Berglandschaft mit vielen alten Almhütten. In Stølsheimen unterhält der Norwegische Wanderverein mehrere Übernachtungshütten. Die meisten Gebirgsstraßen sind das ganze Jahr offen, einige jedoch in den Wintermonaten gesperrt. Straßeninformationen finden Sie unter www. vegvesen.no oder erhalten Sie telefonisch unter (+47) 815 48 991. Für Informationen zu Busverbindungen über die Berge rufen Sie (+47) 57 65 95 12 an oder besuchen im Internet www.vy.no oder www.kringom.no

Stølsheimen ©Thomas Morel

13 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Nigardsbreen, Jostedalen ©Vegard Aasen / VERI Media

Der Nationalpark Jostedalsbreen - und die wunderschönen Gletscherzungen Mit seinen 500 Quadratkilometern ist der Jostedalsbreen der größte Gletscher auf dem europäischen Festland. Diese gigantische Eismasse bedeckt Berge und tiefe Täler im Nationalpark. Mächtige Gletscherzungen aus blauem Eis, erstrecken sich bis in die fruchtbaren Täler, in Nähe der Fjorde. Wer hierher kommt, wird sich darüber wundern, wie leicht mehrere dieser Gletscherzungen zugänglich sind, und dass es direkt am Eis fast genau so warm ist, wie unten am Fjord.

Nigardsbreen

14 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

In Jostedalen, Fjærland und mehreren anderen Orten können Sie zusammen mit erfahrenen Gletscherführern zu einer Gletscherwanderung aufbrechen. Auf dem Gletscher Nigardsbreen in Jostedalen werden im Sommer unter anderem täglich Familienwanderungen angeboten. Wenn Sie mehr über den Nationalpark und das Eismassiv erfahren möchten, empfehlen wir den Besuch des Norwegischen Gletschermuseums und des Breheimsenter.

Höhepunkte

Norwegian Glacier Museum, Fjærland - ©Gaute Dvergsdal Bøyum

NIGARDSBREEN, JOSTEDAL Der Nigardsbreen ist einer der am leichtesten zugänglichen Gletscherzungen. Nach einer kurzen Bootsfahrt über den Gletschersee erreicht man das blaue Eis. Mit Gletscherführern können Sie das Gletschereis besteigen. An der Gletscherwanderung teilnehmen können Kinder ab 8 Jahren. Man kann auch am Gletschersee entlang wandern.

FLATBREEN / SUPPHELLEBREEN, FJÆRLAND Der Flatbreen-Gletscher ist vom Fjærlandsfjord aus zu sehen und zu Fuß erreichbar. (Er liegt mehr als 1000 Meter über dem Meeresspiegel.) Der Aufstieg zum Gletscher und zur Flatbrehytta dauert 2-3 Stunden. Oben von der Gletscherfront und der Hütte aus sind die Aussichten auf den Fjord fantastisch. (Geführte Gletscherwanderungen auf dem Flatbreen sind möglich.) Mit dem Auto können Sie bis zum Supphellebreen fahren.

BERGSETBREEN, JOSTEDAL Der majestätische Bergsetbreen-Gletscher, etwa eine Gehstunde von der Autostraße entfernt, ist wahrscheinlich einer der allerschönsten und beeindruckendsten Gletscherzungen.

AUSTERDALSBREEN, VEITASTROND "Die beste Eislandschaft Europas!“ nannte einst der legendäre englische Bergsteiger W.C. Slingsby den Austerdalsbreen und die drei beeindruckenden Gletscherbrüche Odin, Tor und Loke. Den Gletscher erreichen Sie nach einer leichten Wanderung von NATIONALPARKTungestøle aus. KOMMUNE 2008 wurde die Kommune Luster mit ihren drei Nationalparks (Jotunheimen, Jostedalsbreen und Breheimen) zur NationalparkKommune ernannt. Der Status als Nationalpark-Kommune ist ein Gütesiegel für Gemeinden mit unberührter Natur. Gemeinden, die diesen Titel führen dürfen, weisen große Naturgebiete von unschätzbarem Wert auf. Breheimssenteret, Jostedal - ©Vegard Aasen / VERI Media

15 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

BØYABREEN, FJÆRLAND Von der Hauptstraße aus können Sie den BøyabreenGletscher aus nächster Nähe sehen. Wenn Sie ein kleines Stück weiter zur Brævasshytta laufen, können Sie sich etwas zu Essen kaufen und die Aussicht auf den Gletscher aus dem großen Panoramafenster des Restaurants genießen.

GEFÜHRTE GLETSCHERWANDERUNGEN Mit qualifizierten Gletscherführern können Sie auch auf andere schöne Gletscherwanderungen gehen, sowohl in Jotunheimen als auch in Jostedalen (wie z.B. auf den Austdalsbreen und den Tunsbergsdalsbreen). Achtung! Denken Sie daran, dass ein Gletscher immer in Bewegung ist und Eis abbrechen und hinabstürzen kann. Begehen Sie einen Gletscher bitte nie ohne lokalkundigen Führer und passieren Sie auch keine Absperrungen vor den Gletscherzungen Nigardsbreen ©Sverre Hjørnevik

Transport zum Gletscher JOSTEDALSBREBUSSEN – DER JOSTEDALSBREEN-GLETSCHER BUS • • • • •

Tägliche Abfahrten von Sogndal zum Nigardsbreen (Jostedal) Anbindung von Balestrand, Leikanger, Vik, Flåm, Lærdal, Årdal u.a. Für alle geeignet, die an Gletscherwanderungen, Kajakausflügen, Canyoning und Rafting interessiert sind oder nur den Gletscher und das Breheimsenteret besichtigen wollen. Rundreisetickets (einschl. Gletscherwanderung, Gletschermuseum und Bus) sind in den Touristinformationen erhältlich. Tickets können an Bord des Busses gekauft werden.

BREBÅTEN, JOSTEDAL – DAS GLETSCHERBOOT • • •

Saison: täglich vom 10. Juni bis 30. September, normal von 10:00 bis 18:00 Uhr. verkehrt den ganzen Tag über zwischen dem Parkplatz am Gletschersee Nigardsbrevatnet und dem Gletscher Nigardsbreen. Tickets können an Bord des Bootes gekauft werden.

BREBUSSEN, FJÆRLAND – DER GLETSCHERBUS •

In der Sommersaison tägliche Abfahrten vom Fähranleger in Mundal über das Norwegische Gletschermuseum zu den Gletschern Bøyabreen und Supphellebreen, mit Anbindung von Sogndal, Flåm, Balestrand u.a.. • Für alle geeignet, die die Gletscher erleben und das Norwegische Gletschermuseum besuchen möchten. • Tickets können an Bord des Busses gekauft werden. Anmerkung: Es können sich Änderungen im Buslinienangebot aufgrund von Einschränkungen in Zusammenhang mit der Corona-Pandemie ergeben. Aktuelle Informationen zu den Fahrplänen finden Sie auf kringom.no 16 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

chen

Besu

Sie

gekrö

reis ein p

um!

use tes M

DAS NORWEGISCHE GLETSCHERMUSEUM & Ulltve i t- M o e - K lima zen tru m

ärer

NEUE

takul spek

afilm

ram Pano

Öffnungszeiten:

April – Mai – September – Oktober: 10:00 – 16:00 Juni – Juli – August: 09:00 – 19:00 November – März: nach Absprache

www.bre.museum.no N-6848 Fjærland, Norway | tel: +47 57 69 32 88 | e-mail post@bre.museum.no Café | Kostenlose Parkplätze | Ladestation Elektroauto 17 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Turtagrø, Hurrungane / Jotunheimen

Jotunheimen Nasjonalpark - ©Sverre Hjørnevik Fjord Norge AS Fjord Norway

Der Nationalpark Jotunheimen - und andere schöne Berggebiete Sie können am Fjord entlang spazieren gehen, auf Kulturpfaden und historischen Wegen wandern oder zu Bergwanderungen aufbrechen, bei denen Sie mit einer fantastischen Aussicht über Fjorde, Berge und Gletscher, belohnt werden. An mehreren Orten haben Sie die Möglichkeit, an geführten Wanderungen, Bergwanderungen, Gletschertouren und Klettertouren teilzunehmen.

DICHTES NETZ AN WANDERWEGEN UND BERGHÜTTEN Den Norske Turistforening (DNT), der Norwegische Wanderverein, unterhält zahlreiche markierte Wanderwege und gemütliche Hütten in den Bergen rund um den Sognefjord. Die Kommune Luster hat die meisten DNT-Hütten

in Norwegen. Das Spektrum reicht von sehr gut ausgestatteten Berghütten, in denen Speisen und Getränke serviert werden, bis zu einfachen Hütten für Selbstversorger. Sie können sich auf Wanderungen von Hütte zu Hütte begeben oder die Hütten als Ausgangspunkt für Tagesausflüge in die Bergwelt nutzen.

SAISON UND WETTER Der Sognefjord ist das ganze Jahr über ein großartiges Gebiet für Outdoor-Aktivitäten. Juli, August und September sind die besten Monate zum Wandern in den Bergen. Bedenken Sie aber, dass das Wetter in höheren Lagen wesentlich schneller umschlagen kann als im Flachland. Unwetter oder Nebel können plötzlich auftreten.

18 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

AURLANDSDALEN Das berühmte und sagenumwobene Aurlandsdalen ist eines der alten Verkehrswege zwischen Ost- und Westnorwegen. Es ist wunderschön, wildromantisch, reich an Flora und Fauna, Kulturschätzen, Geschichte, hat eine vielfältige Geologie und guten Bedingungen zum Forellenangeln. Sie können eine mehrtägige Tour mit Übernachtungen in Wanderhütten unternehmen oder kürzere Touren, in Kombination mit Linienbussen oder Ihrem eigenen Auto.

Wenn Sie die Norwegische Landschaftsroute über den Gebirgspass Sognefjellet zwischen den Kommunen Lom im Osten und Luster im Westen fahren, sehen Sie den Gipfel Store Skagastølstind (“Storen”) und viele andere imponierende Gipfel aus nächster Nähe. In der Sommersaison verkehrt auf dieser Strecke zweimal täglich ein Linienbus von Otta nach Sogndal, mit Anschluss nach Oslo und Trondheim.

DER NATIONALPARK BREHEIMEN Breheimen ist ein Gebirge zwischen den beiden Nationalparks Jotunheimen und Jostedalsbreen. Eine Wanderung durch Mørkridsdalen wird als eine der schönsten Wanderungen in Norwegen beschrieben. Der Norwegische Wanderverein hat diese Wanderung ausgezeichnet als Tour durch die reichste Flora des Landes. In der Umgebung findet man viele Almhütten und Fischgewässer, die sowohl Einheimische als auch Touristen in vollen Zügen genießen. Aurlandsdalen - ©Thomas Rasmus Skaug

DER NATIONALPARK JOSTEDALSBREEN – DER GRÖSSTE GLETSCHER Fast die Hälfte des Nationalparks ist mit dem mächtigen Eis des Jostedalsbreen-Gletschers bedeckt, welcher der größte Gletscher des europäischen Festlandes ist.

DER NATIONALPARK JOTUNHEIMEN – NORWEGENS HÖCHSTE GIPFEL. Das gesamte Gebiet des Nationalparks Jotunheimen ist von hohen Bergen und Gletschern durchzogen. Hier befinden sich die höchsten Gipfel Norwegens. Die drei höchsten sind Galdhøpiggen (2469 m), Glittertind (ca. 2465 m) und Store Skagastølstind (2405 m). Camping i Jotunheimen - ©Sverre Hjørnevik / fjordnorway.com

19 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

KONGEVEGEN (KÖNIGSWEG) ÜBER FILEFJELL 1793 wurde der Königsweg, der über das Bergplateau Filefjell verläuft, als erster befahrbare Weg zwischen Ost- und Westnorwegen, fertiggestellt. Dieser Weg ist ein nationales Kulturdenkmal. Er beginnt am Sognefjord im Ort Lærdalsøyri und verläuft über 110 km ostwärts bis nach Vang im Valdres. Auf dieser Strecke kann man sowohl kürzere als auch längere Touren machen, Teile des Weges sind als Radwege hergerichtet worden. Vom Filefjell bis hinunter nachLærdal gibt es das ganze Tal entlang mehrere historische Streckenabschnitte, die zum Wandern geeignet sind.Der bekannteste Abschnitt ist der Vindhellavegen in der Nähe der Stabkirche von Borgund.

Vindhellaveg - Kongevegen - ©Rikke Westvig

UTLADALEN Das Tal Utladalen ist dramatisch und wild. Es ist von den höchsten Bergen Norwegens mit über 2000 Meter hohen Gipfeln umgeben. Im Tal befindet sich auch der Wasserfall Vettisfossen, der mit einer freien Fallhöhe von 275 Metern der höchste in Nordeuropa ist. Utladalen ist eines der tiefsten Täler Europas und begeistert die Besucher mit seiner wilden und blühenden Natur.

Utladalen - ©Vegard Aasen / VERI Media

Stølsheimen ©Thomas Morel

STØLSHEIMEN Das Landschaftsschutzgebiet Stølsheimen zeichnet sich durch eine hügelige Berglandschaft mit zahlreichen noch erhaltenen, alten Almhütten aus. Es grenzt direkt an die dramatische Fjordlandschaft des Sognefjords. Im Landschaftsschutzgebiet liegt auch der unzugängliche und exotische Finnafjord in der Kommune Vik. Rund um den Sognefjord gibt es noch viele andere schöne Berglandschaften. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte die örtlichen Touristinformationen. 20 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Høyanger ©Vegard Aasen / VERI Media

Angeln Es gibt zahlreiche Fischgewässer rund um den Sognefjord. Die meisten Gewässer liegen in den Bergen. Die Region ist daher ideal für diejenigen, die Angeln und Wandern verbinden wollen. Die Lachsforellen in diesen klaren Gewässern gelten als Delikatesse. Am Sognefjord gibt es auch viele lachsführende Flüsse, in denen man Lachs oder Meerforelle angeln kann. Die Gegend hat eine lange Angeltradition und mehrere Lachsflüsse haben seit Ende des 19. Jahrhunderts einen hohen Status. Das Angeln im Fjord ist das ganze Jahr über kostenlos, und man kann unter anderem Meerforelle, Dorsch, Schellfisch, Wittling oder Köhler fangen. Für das Angeln im Fjord braucht man keinen Angelschein. Man kann entweder vom Ufer aus angeln, oder man leiht sich ein Boot. An einigen Orten gibt es auch die Möglichkeit, an organisierten Angeltouren teilzunehmen. Die meisten Vermieter von Unterkünften am Fjord und an anderen Gewässern, stellen Ihnen Boote kostenlos oder gegen Zahlung einer angemessenen Leihgebühr zur Verfügung.

DIE NORWEGISCHE ANGELGEBÜHR Für Lachsgewässer ist eine Abgabe erforderlich. Die sogenannte „Fisketrygdeavgift“ muss auf einem Postamt oder online (www.inatur.no/fiskeravgift) bezahlt werden. An einigen Stellen ist der Lachs unter Schutz gestellt. Dennoch ist es in diesen Fällen möglich, einen Angelschein für Forellen zu erwerben.

SAISON In den Bergseen kann man fischen, sobald sie eisfrei sind im Frühling. In den meisten Lachsgewässern können Sie vom 1. Juli bis zum 15. September angeln. Beachten Sie, dass die Bestimmungen von Gewässer zu Gewässer variieren können, und dass man in einigen Flüssen schon früher angeln darf.

21 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Schöne Bergtouren BERGWANDER- UNGEN ORT 1 Bergsetbreen

GESAMTWANDERZEIT

SCHWIERIGKEITSGRAD

Krundalen/ 2-3 Std. Jostedalen

BESONDERS Gletscheraussicht bei einer der schönsten Familienwanderungen in Norwegen

2 Saurdalen Saurdalen/ 3-4 Std Balestrand 3 Fuglefjell Lavik/Høyanger 2 Std

Leichte Familienwanderung

4 Vettisfossen Utladalen/Årdal 4 Std.

Norwegens höchster nicht- regulierter Wasserfall

5 Fuglesteg Fortun/Luster 3 Std.

Prachtvolles Steinhaus und Blick nach Skjolden und zum Fjord

6 Austerdalsbreen

Tungestølen/ 4,5 Std. Veitastrond

”The finest ice scenery in Europe”, (W.C. Slingsby)

7 Aurlandsdalen

Finse/Geiteryggen/ 6 Std. Østerbø/Aurland

Beliebte Wanderung durch ein Tal („Grand Canyon“ Norwegens)

Kongevegen/ Königsweg

Kyrkjestølen 6 Std. Maristova / Lærdal

Der «Königsweg» passt für Jung und Alt, Bergwanderung.

Synshovden

Vik kommune

Aussicht auf Vik und den Sognefjord

10 Bjørgahaug

4-6 Std.

Grauthaug/ Leikanger

1 Std.

Brendeteigen / Vettisfossen ©VERI Media

22 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Spektakuläre Aussicht auf den Fjord

Herrlicher Blick über den Fjord

Molden ©Visitsognefjord

Fuglefjell ©VERI Media

Bakkanosi ©Falkeblikk

BERGWANDER- UNGEN ORT

GESAMTWANDERZEIT

SCHWIERIGKEITSGRAD

BESONDERS

11 Bakkanosi Jordalen/Gudvangen 6 Std.

Zauberhafte Aussicht auf den UNESCO Nærøyfjord

12 Molden

Mollandsmarki/ Hafslo

Herrlicher Fjordblick

13 Fannaråken

Turtagrø / 6 Std. Jotunheimen

3 Std.

Gipfel in Jotunheimen, alpine Landschaft, herrliche Aussicht

14 Raudmelen Balestrand Zentrum 6 Std.

Panoramablick über den Sognefjord (0-978m)

15 Tylderingen Sogndal 2-3 Std

Beliebte Tour mit toller Aussicht auf den Dalavatnet

16 Flatbreen

Herrlicher Blick auf Gletscher und Fjord

Supphelledalen/ 5 Std. Fjærland

17 Prest Bjørgo/Aurland 3 Std. 18 Rimstigen Gudvangen 4 Std.

Fantastische Aussicht auf den UNESCO Nærøyfjord

Herrlicher Fjordblick

Storehaugen

Sviggum/Lærdal

4-5 Std.

20 Keipen Balestrand 10 Std.

Panoramablick über den Aurlandsfjord

Fantastische Aussicht über den Sognefjord von dem ikonischen Keipen

Wanderkarten und Tourenbeschreibungen können Sie in Touristinformationen und Saga Souvenir in Flåm erwerben. Von-Hütte-zu-Hütte-Touren, siehe www.turistforeningen.no und ut.no

23 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Veranstaltungskalender 2022 Diese Aktivitäten/ Veranstaltungen waren uns bei Redaktionsschluss bekannt. Aktualisierte Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.sognefjord. no, Sie können sich jedoch auch mit der Touristinformation in Verbindung setzen. Fjellsportfestivalen

FEBRUAR 23. -27

Sogndal

Fjellsportfestivalen - Bergsportfestival www.fjellsportfestivalen.no

MÄRZ 24.-27 25.

Vik Vik Skisenter

Biathlon Hundeschlitten

APRIL 23

Leikanger

"Kjeringi Open - Vom Fjell zum Fjord " www.kjeringiopen.no

MAI 1 6.-8 21. 26 27.-29 20-22 28. 28. 28. 29.

Balestrand Balestrand Flåm Lærdal Skjolden Jostedal Flåm Undredal Fjærland Årdal

Rund um den Esefjord. Landstraßenlauf Balejazz - Jazz Festival Flåmsdalenløpet - Berglauf Storehaugen opp. Bergrennen Kulturtage in Skjolden Norwegisches Gletscherfestival Gartenkonzert im Fretheim Hotel Frühlingsfreigabe und Tanz Buch-Nacht Vettisløpet

esefjorden.balestrand-il.no www.balejazz.no www.norwaysbest.com www.storehaugenopp.com www.kulturdagane.no www.facebook.com/brefestivalen www.norwaysbest.com www.visitundredal.no www.bokbyen.no www.vettislopet.no

JUNI 3.-6 11 17.-19 18 18 19.-21 24.-26 24.-25 25 25

Vik Gaupne Årdal Årdal Marifjøra/Luster Lærdal Sogndal Lærdal Undredal Fresvik/Vik

Gamalostfestivalen - Käsefestival Lustramarkt Nationalpark Festival Under Storen Bluesfestival "Fjøsblues" auf dem Hof Avdal Gard Molden opp - Berglauf Lærdalsmarkt Fußballturnier Lerum Cup Jordeplerock - Musikfestival Mittsommertanz auf dem Pier Mensen-Ernst-Gedenklauf

www.facebook.com/gamalostfestivalen www.lustramarknaden.no www.nasjonalparkfestivalen.no www.avdalen.no www.moldenopp.no www.laerdalsmarknaden.no www.fotball.lerumcup.no www.jordeplerock.no www.visitundredal.no www.mensenernst.org

JULI 1.-3 3 3 4 8.-9.

Aurland Jotunheimen Feios/Vik Sognefjellet Sogndal

Aurlandsmarkt Rund um Jotunheimen. Fahrradrennen Vidasete opp - Berglauf "Radrennen Sognefjellrittet " Lægreidsfest - Musikfestival

www.aurlandsmarknaden.no www.jotunheimenrundt.no www.feios.no/vidasete-opp www.jotunheimenrundt.no www.lagreidsfest.no

24 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

www.nmskiskyting2022.no www.nm-veka.no

Balejazz

Målrock ©Håvard Nesbø

23 23 28.-30 30

Undredal Gudvangen Fresvik/Vik Undredal

Konzert Rimstigen Opp - Berglau Fresn - Musikfestival Besuchen Sie den Bergbauernhof Langhuso

www.visitundredal.no www.motbakke.com/rimstigen-opp www.fresn.no www.visitundredal.no

AUGUST 6 12.-13 12.-14 13 13 13 15.-17 19.-21 19.-21 20 27

Aurland Årdal Vik Turtagrø Aurland Aurland Årdal Gaupne Årdal Balestrand Sogndal

Welterbetour MålRock-Festival - Rockfestival Himbeer-Festival Buff Fanaråken Opp "Aurlandsmarsch im Aurlandsdalen " Aurlandsfjellet Xtreme Triathlon Kajakschule für Kinder Gaupnetreffen - Musik Kajakschule für Kinder Balestrand opp - Berglauf Nuken - Berglauf

www.verdsarvturen.no www.malrock.no https://bringebaerfestival.no/ www.facebook.com/fanarakenopp www.facebook.com/aurlandsmarsjen www.axtri.no www.bulderogbrak.no https://fb.me/e/2bY02jQwR www.bulderogbrak.no www.balestrandopp.no www.brattmoro.no

SEPTEMBER 2.-4 Indre Ofredal/Årdal 3 Lærdal 3 Balestrand 25.-27 Lærdal 25.-27 Lærdal 29. - 2. 10 Leikanger

Yoga & Kayak retreat Maristovedilten - Berglauf Holma-Tag Haustmarknaden - Lærdalsmarkt Smak av Sogn - Food-Festival Fruktbare dagar

www.bulderogbrak.no www.visitkongevegen.no www.visitbalestrand.com www.laerdalsmarknaden.no www.facebook.com/smakavsogn www.opplevleikanger.no

OKTOBER 6.-9. 21.-23

Wikingermarkt Neunorwegische Literaturtage

www.vikingvalley.no www.nynorskelitteraturdagar.no

NOVEMBER 21 Lærdal 25-27 Gudvangen

Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt

www.laerdalsmarknaden.no www.vikingvalley.no

DEZEMBER 3 Sogndal

Weihnachtsmarkt

www.sogndal.kulturhus.no

Gudvangen Aurland

Veranstaltungen 2022: www.sognefjord.no Fußballspiele Sogndal, Fosshaugane Campus www.sogndalfotball.no

25 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

AURLAND

Die phantastischen Landschaften an den Ufern des Sognefjords, mit tosenden Wasserfällen, bläulich schimmernden Gletschern, blühenden Tälern, schmalen Fjordarmen, massiven Bergketten und idyllischen Ortschaften, locken seit mehr als 150 Jahren Entdecker, Bergsteiger und Künstler an. Auf Ihrer Reise werden Sie auf eine spannende Kultur und nationale Kulturschätze stoßen. In den kleinen und größeren Ortschaften können Sie eine an Traditionen reiche Kultur, einzigartige Erlebniszentren, Museen, Kunstgalerien, Stabkirchen und historische Orte erleben.

AURLAND SCHUHFABRIK Der Aurlandschuh Ort: Aurland Tel: (+47) 57 63 32 12 www.aurlandskoen.no Saison: ganzjährig

BRAUEREI Ægir Braustube Ort: Flåm Tel: (+47) 57 63 20 50 www.flamsbrygga.no Saison: ganzjährig

FLÅMSBAHN Flåmsbahn Ort: Flåm Tel: (+47) 57 63 21 00 www.visitflam.com Saison: Ganzjährig in Betrieb

DAS FLÅMSBAHN MUSEUM Das Flåmsbahn Museum Ort: Flåm Tel: (+47) 57 63 23 10 www.visitflam.com Saison: Ganzjährig

Der Aurlandschuh wird seit den 1920er Jahren hergestellt. Heute liegt die Aurland Skofabrikk direkt am Fjord in Aurland. Hier können Sie Geschichte, Handwerk und die Produktionsschritte von der Sohle bis zum fertigen Schuh erleben. Nach einem Rundgang durch die Fabrik haben Sie die Möglichkeit, Schuhe, Taschen, Gürtel und andere Lederwaren im Fabrikverkauf zu einem guten Preis zu erwerben!

Brauerei und Pub im altnordischen Wikingerstil. Hier werden verschiedene Biersorten gebraut. Gildenhalle mit Wänden aus Treibholz, Drachenkopf und ein 9 Meter hoher Kamin. Wir servieren wikingerinspirierte Gerichte aus lokalen Zutaten. Dabei lautet unsere Philosophie: Ægil-Bier im und zum Essen! Sonderangebot: Täglich Bierprobe.

Willkommen zu einer Reise mit der Flåmsbahn, eine der schönsten Eisenbahnstrecken der Welt. Erleben Sie die Flåmsbahn - diese unglaubliche Zugreise zwischen dem Bahnhof Myrdal hoch oben im Gebirge an der Bahnlinie OsloBergen und dem Bahnhof Flåm tief unten am äußersten Zipfel des Aurlandsfjordes.

Das Flåmsbahn Museum gibt Ihnen einen Einblick in den Bau der steilsten Bahnstrecke der Welt, die technologische Entwicklung und das Alltagsleben in Flåm. Das Bahn Museum liegt im alten Bahnhof von Flåm, nur 100 Meter vom heutigen Bahnhof entfernt. Eintritt ist kostenlos.

26 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Urnes stavkyrkje ©Vegard Aasen/Veri media

SEHENSWÜRDIGKEITEN

NORWEGISCHE LANDSCHAFTSROUTE Aurlandsfjellet Ort: Aurland/Lærdal www.sognefjord.no

SIGHTSEEING Rallartoget Ort: Flåm Tel: (+47) 99 37 23 38 www.rallartoget.no Saison: Mai - Mitte September

STABKIRCHE & ORTSBEGEHUNG Das Leben in einem kleinen Fjorddorf mit einer kleinen Kirche Ort: Undredal, Treffpunkt am Besucherzentrum www.undredal-stavkyrkje.com Saison Mai bis August

BESUCHERZENTRUM ELDHUSET

LÆRDAL

ÅRDAL

Ein Geschmack/Hauch von Undredal Ort: Undredal Rezeption: Undredal Bryggje www.visitundredal.no Tel.: +47 951 37 403 Saison: Mai - September

TOURISTENSTRASSE Tindevegen Ort: Årdal/Turtagrø www.tindevegen.no Saison: Variiert

BORGUND STABKIRCHE und Besucherzentrum Fortidsminneforeningen Ort: Borgund Tel (+47) 57668109 www.stavechurch.com Saison: Mai – September

GAMLE LÆRDALSØYRI Ort: Lærdal Tel: (+47) 99 23 15 00 www.sognefjord.no

DER KÖNIGSWEG / KONGEVEGEN OVER FILEFJELL Ort: Lærdal Tel: (+47) 99 23 15 00 www.visitkongevegen.no

Der Gebirgspass Aurlandsfjellet zwischen Aurland und Lærdal ist ab 1.Juni bis Mitte Oktober geöffnet. Von Aurland bis zum Aussichtpunkt Stegastein ist die Straße ganzjährig geöffnet. Die Pass-Straße hat den Beinamen „Schneeweg“ erhalten, da den Großteil der Sommermonate Schnee entlang der Straße liegt. Die Entfernung Aurland-Lærdal ist 48 km. Der höchste Punkt liegt bei 1306 m.ü. M. mit einer fantastischen Aussicht.

Rallartoget finden Sie in Flåm am Kai von Anfang Mai bis Mitte September. Täglich Fahrten in der Hauptsaison jede Stunde von 10:00 bis 16:00 Uhr. Eine schöne Rundfahrt in Flåm. Dauer ca. 45 Minuten.

Nehmen Sie an einer geführten Ortswanderung teil, wo Sie mehr über das Leben in einem Fjorddorf erfahren werden. Die Tour endet mit einer Führung in der Undredal Stabkirche. Die Stabkirche wurde Mitte des 12. Jahrhunderts erbaut und wird immer noch als Gemeindekirche genutzt. Das bedeutet, dass die Geschichte über die Kirche eine architektonische und religionsgeschichtliche Zeitreise durch über 850 Jahre ist.

Die Ausstellung führt Sie in die Geschichte der örtlichen Landwirtschaft und der traditionellen Herstellung von Ziegenkäse. Sie können den typischen norwegischen braunen oder weißen Ziegenkäse sowie diverse andere traditionelle Gerichte probieren. Wir servieren auch norwegische Hauptmahlzeiten/Abendessen basierend auf regionalem Ziegenfleisch und Käse. Tindevegen, die «Gipfelstraße», ist die wunderschöne Passstraße zwischen Øvre Årdal und Turtagrø (32 km). In Turtagrø stoßen Sie auf die Norwegische Landschaftsroute Sognefjellsvegen, die im Westen hinunter nach Skjolden (17 km) und Gaupne in der Kommune Luster am Sognefjord führt und im Osten bei Lom im Tal Gudbrandsdalen endet. Von der «Gipfelstraße» aus haben Sie einen prachtvollen Ausblick auf die Hochgebirgslandschaft und die Gipfel des Jotunheimen.

Die Borgund Stabkirche wurde um 1180 erbaut. Die Kirche ist sehr gut erhalten und die bemerkenswerteste der norwegischen Stabkirchen. Es gibt ein Besucherzentrum mit Ausstellung über Stabkirchen, ein Café und ein Souvenirladen. Die Borgund Stabkirche liegt am Königsweg mitten zwischen Vindhellavegen und Sverrestigen.

Lærdals schöne Altstadt mit 170 denkmalgeschützten Holzhäusern aus dem 18. und 19. Jahrhundert ist eine einzigartige und authentische Gebäudeansammlung in Vestland mit Regionale-Lebensmittel-Geschäften, Antiquitäten-, Interieurund Souvenirläden. Daneben gibt es auch eine Galerie und ein Post- und Telemuseum. Der Lærdalsmarkt wird dreimal im Jahr ausgerichtet. Das Sanden Pensjonat bietet Führungen durch Gamle Lærdalsøyri von Mitte Juni bis Mitte August an. Der Königsweg aus den 1790er Jahren war der erste Weg, auf dem man mit Pferd und Wagen zwischen Ost- und Westnorwegen fahren konnte und gehört heute zu den schönsten straßenhistorischen Kulturdenkmälern des Landes. Vor einigen Jahren wurde eine groß angelegte Restaurierung auf dem insgesamt 100 km langen Weg von Vang bis Lærdal vorgenommen. Der Weg hat sowohl den Europa-Nostra-Preis als auch den norwegischen Schöne-Straßen-Preis (Vakre vegers pris) gewonnen, und es gibt mehrere Unterkünfte und Gastronomiebetriebe entlang der Straße.

27 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

SOGNDAL

SECOND HAND-BÜCHER Die Norwegische Bücherstadt Ort: Fjærland Tel: (+47) 57 69 22 10 www.bokbyen.no Saison: Mai - September

GLETSCHERMUSEUM Norsk Bremuseum Ort: Fjærland Tel: (+47) 57 69 32 88 www.bre.museum.no Saison: April - Oktober (Nov - März nach Vereinbarung)

MUSEUM

De Heibergske Samlinger - Sogn Folkemuseum Ort: Vestreim, Kaupanger Tel: (+47) 57 67 82 06 www.dhs.museum.no Ganzjährig geöffnet. Hauptsaison: 2. Mai – 30. September

MUSEUM Das Bootsmuseum Sogn Fjordmuseum Ort: Kaupanger Tel: (+47) 57 67 82 06 www.dhs.museum.no Saison: Juni, Juli und August

STABKIRCHE

LUSTER

Kaupanger Stabkirche Ort: Kaupanger Fortidsminneforeninga Tel: (+47) 57 67 88 40 www.stavechurch.com Saison: Juni - August

GLETSCHERMUSEUM Breheimsenteret Ort: Jostedal Tel: (+47) 57 68 32 50 www.jostedal.com Saison: Mai - September

GALERIE Galerie Walaker 300 Walaker Hotel Ort: Solvorn Tel: (+47) 57 68 20 80 www.walaker.com Saison: April - September

STABKIRCHE Urnes Stabkirche Ort: Urnes Fortidsminneforeninga Tel: (+47) 57 67 88 40 www.stavechurch.com Saison: Mai - September

Die Norwegische Bücherstadt in Fjærland hat eine Auswahl von mehreren hunderttausend Second Hand-Büchern. Ehemalige Viehställe und Bootshäuser sind zu Buchläden umfunktioniert worden und geben der Bücherstadt ihre spezielle Atmosphäre. Einige Buchläden gibt es kombiniert mit Cafés, Kunsthandwerk, Touristinformationen oder Kunstgalerien. Das Museum ist ein interaktives Museum über Eis, Gletscher, Landschaft und Klima. Verpassen Sie nicht den Panoramafilm über Gletscher und die Erlebnisausstellung zum Klimawandel. Experimentieren Sie mit 1000 Jahre altem Eis vom Jostedalsbreen-Gletscher. Reisen Sie durch die Zeit und erleben unsere Erde von der Geburt bis in die Zukunft mit einem Klimaszenario bis 2100. Eines der ältesten und grössten Volksmuseen Norwegens. Es umfasst Ausstellungen über die Kulturgeschichte der Bevölkerung in Sogn, ein grosses Freilichtmuseum mit Häusern aus dem Mittelalter bis zu den 1980er Jahren. Das Museum betreibt auch einen Bauernhof mit Haustieren. In der Hauptsaison werden jeden Tag Führungen und Aktivitäten angeboten. Ausserdem gibt es ein Café mit hausgemachten, lokalen Produkten und einen Museumsladen. Das Sogn Fjordmuseum ist ein Teil des Volksmuseums De Heibergske Samlinger – Sogn Folkemuseum. Hier gibt es eine einzigartige Sammlung von Booten aus Sogn, maritime Artefakte, eine Bootsbauerwerkstatt mit einem Film über den Bootsbau sowie ein Café und Souvenir-Shop. Zu dem Museum gehört auch eine Gaststube aus dem frühen 19. Jahrhundert.

Die größte Stabkirche in Sogn (um 1140 erbaut) wurde über 850 Jahre ununterbrochen als Pfarrkirche genutzt. Die mittelalterliche Konstruktion ist erhalten geblieben. Der Kirchenraum ruht auf 22 Stäben, also Pfählen - mehr als in jeder anderen Stabkirche. Das Interieur stammt größtenteils aus dem 17. Jahrhundert.

Das Breheimsenter ist ein Naturinformationszentrum der Nationalparks Jostedalsbreen und Breheimen. Im Breheimsenter finden Sie verschiedene Ausstellungen, ein Souvenirgeschäft und ein Restaurant. Das Besucherzentrum dient auch als Start-/ Treffpunkt für die unterschiedlichen Aktivitäten in Jostedalen, wie z.B. Gletscherwanderungen, Rafting, geführte Bergwanderungen oder Kajakfahren auf dem Gletschersee.

Das Gebäude in seiner heutigen Form wurde 1883 mit Materialien der Holzkirche in Solvorn erbaut, die um 1600 entstand. In dem denkmalgeschützten Stallgebäude sind Ausstellungen lokaler und nationaler Künstler zu sehen. Öffnet Ende April.

Die älteste Stabkirche Norwegens (1130) und einzige Stabkirche auf der Welterbeliste der UNESCO. Die Ornamentik der Kirche stammt aus der Zeit um 1060, das Gebäude ist innen wie außen ungewöhnlich reich verziert. Die Kirche liegt mit Blick auf den malerischen Lusterfjord. Es gibt ein Besucherzentrum neben der Stabkirche mit Ausstellung und kleinem Shop.

28 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Die Norwegische Landschaftsroute über Sognefjellet zwischen Luster und Lom, ist der höchste und vielleicht beeindruckendste Gebirgspass in Nordeuropa (Passhöhe 1430 m ü. M.). Hier erleben Sie die majestätische Natur des Nationalparks Jotunheimen aus nächster Nähe. Die Sognefjell-Route erstreckt sich vom Sognefjord im Westen bis Gudbrandsdalen im Osten, und viele nennen dies das wahre Tor zum Jotunheimen.

NORWEGISCHE LANDSCHAFTSROUTE

BALESTRAND

Sognefjellet Ort: Sognefjellet www.sognefjord.no Saison: Mai - November

KIRCHE

Die englische Kirche wurde 1897 erbaut. Sie ist eine Kopie alter Stabkirchen und ist dem Erzbischof von Gibraltar unterstellt. In der Sommersaison werden hier von englischen Pfarrern anglikanische Messen gehalten.

St. Olafs kyrkje Ort: Balestrand www.sognefjord.no Saison: Mai – September

Fjordcenter mit Informationen über den Sognefjord in der Ortsmitte von Balestrand. Hier gibt es u.a. mehr als 100 verschiedene Tier- und Pflanzenarten aus dem Fjord, Modelle und Ausstellungen zu sehen. Mit regionalen Klängen unterlegter Film, Angelfahrten, Ruderboot und Kanu gehören zum Angebot. Galerie, Kai-Restaurant.

AQUARIUM Sognefjord Aquarium Ort:Balestrand Tel: (+47) 40 29 55 64 Saison: Mai – September

APFELWEINKELTEREI

Ein Apfelweinkelterei in einer ökologischen Obstplantage, eine Viertelstunde zu Fuß von Balestrand Zentrum/ Kviknes hotel. Économusée - Handwerker bei der Arbeit. Cidre, Apfelschaumwein und Apfelbrand. Apfelweinverkostung und Verkauf von Saft, Apfelwein, Marmeladen und Schocolade. Restaurant (20. Juni–10. August, Montag bis Samstag).

MUSEUM Das Norwegische Tourismusmuseum Ort: Balestrand Tel: (+47) 47 45 30 53 www.norskreiselivsmuseum.no

NORWEGISCHE LANDSCHAFTSROUTE

VIK

Gaularfjellet Ort: Dragsvik/Førde www.sognefjord.no Saison: April – Dezember

KIRCHE Hove Steinkirche Ort: Vik i Sogn Fortidsminneforeninga Tel: (+47) 57 67 88 40 www.fortidsminneforeningen.no Saison: Mitte Juni - Mitte August

STABKIRCHE Hopperstad Stabkirche Ort: Vik i Sogn Fortidsminneforeninga Tel: (+47) 57 69 52 70 www.stavechurch.com Saison: Mitte Mai – Mitte September

©Thomas Bickhardt / Bickfoto

Ciderhuset Ort: Balestrand Telefon: (+47) 95 90 21 90 www.ciderhuset.no 20. Mai–01. September Montag–Samstag

Das erste Museum Nordeuropas, das sich der Entwicklung des Tourismus widmet. Eine interaktive, digitale Ausstellung vermittelt die Geschichte des Phänomens Tourismus und die Entstehung der norwegischen Tourismusbranche. Da es in einen natürlichen Felsen hineingebaut wurde, wurde im Museum und im Museumscafé eine einzigartige Atmosphäre und eine Verbindung zur norwegischen Natur geschaffen.

(Rv. 13) Auf der Strecke Dragsvik (Balestrand) nach Moskog (Førde) gibt es viele schöne kleine Wasserfälle und Bäche zu sehen. Der Weg ist berühmt für seine 9 Haarnadelkurven, die man von Balestrand kommend bis zur Passhöhe hochfährt.

Gebaut etwa 1170. Reiche Grabfunde aus der Römerzeit deuten darauf hin, dass Hove ein früherer Herrschersitz war. Die Kirche wurde um 1880 von dem Architekten Blix gekauft und restauriert und somit vor dem Abriss gerettet. Das Innere der Kirche ist prachtvoll und farbenfroh dekoriert und hat mittelalterliches Inventar. Der Architekt Blix wurde unter dem Kirchenboden begraben. Die Stabkirche Hopperstad wurde vermutlich um 1130 gebaut und steht immer noch an ihrem ursprünglichen Standort. Sie bietet eine herrliche Aussicht auf das Zentrum von Vik und den Sognefjord. Die Kirche ist eine dreischiffige Stabkirche. Es hat drei Portale, und das Westportal ist ein Beispiel für norwegische, mittelalterliche Holzschnitzerei vom Feinsten. Das Altardach aus dem 14. Jahrhundert ist das einzige seiner Art, das in Norwegen noch existiert.

29 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

HØYANGER

Die Galerie beherbergt die Sammlung der Gemeinde Høyanger der Original-Kunstwerke von Gunnar S. Gundersen. Die Sammlung umfasst mehr als 30 Werke des Künstlers und deckt den Zeitraum von ca. 1950 bis ca. 1980 ab. Zu den Werken gehören Zeichnungen, Aquarelle, Gemälde und Seidendrucke. Ein großes Gemälde ist eine Leihgabe der Sparebanken Vest. Außerdem werden Zeichnungen, Skizzenbücher, Schmuck und Fotografien in einer eigenen Vitrine gezeigt.

MUSEUM The Gunnar S. Gallery Ort: Høyanger Tel: +(+47) 57 71 15 00 www.gunnarsgalleriet.no Saison: Ganzjährig

MUSEUM

Das Høyanger Industrie-Museum zeigt anhand von Ausstellungen, Texten und Bildern die mehr als 99-jährige Industrie-und Arbeitergeschichte Høyangers. Sie erfahren mehr über Gewerkschaftskämpfe, Kriegsjahre, Lebensbedingungen in den unterschiedlichen sozialen Gruppen während der Arbeit und in der Freizeit. Wir laden Sie ein zu einem interessanten Besuch bei uns im Museum!

Høyanger Industrie-Museum Tel: (+47) 99 21 93 53 www.industristadmuseet. wordpress.com Saison: 1.Juni - 31.August nach Vereinbarung

ANDERE SEHENSWÜRDIGKEITEN Produkt Museum Historische Stätte

Galerie/ Ausstellung

Kirchen

Statue

Andere Sehenswürdigkeiten

Permakulturgarten Alpaka Wikingerdorf

Sehenswürdigkeit Munthehuset Post – og Telemuseet Vikøyri strandsitjarstad Wittgenstein-huset Slaget ved Fimreite - minnestein Henrik Angell - minnestein Moahaugane, gravhaugfelt Lusakaupangen Runesteinen på Stedje Lokalhistorisk senter / Galleri Vinjum Haukaas Emaljeverksted Sivle samlinga Balestrand Art Village Energiutstilling Det gylne hus, Bjørg og Arthur Sogn Kunstsenter Utladalen Naturhus Breheimen utstillinga Kvamsøy kyrkje Stedje kyrkje Leikanger kyrkje Vangen Kyrkje Undredal stavkyrkje Hauge Kyrkje Fjærland Kyrkje Gaupne Gamle kyrkje Fridtjof statuen Kong Bele statuen Baldersteinen Gjest Baardsen statue Tell Teigen Monument Bautastein Lærdalskompaniet Bjørkum-Kaupangen Amtskontoret Jutlamannen Nårekista Fugletitting Sculpture Park Eldhuset, Zentrum für lokale Ziegenkäsetradition Verdsarvhus, Weltkulturerbe-Ausstellung BesteBakken BesteBakken Njardarheimr

Ort Tel Kroken/Luster 57 68 35 00 Lærdal 47 71 09 01 Vik 57 69 56 86 Skjolden 57 68 61 88 Nornes 97 60 04 43 Luster 97 60 04 43 Vik 57 69 56 86 Kaupanger 48 00 48 17 Sogndal Aurland 57 63 29 00 Balestrand 90 59 79 23 Aurland 57 63 29 00 Balestrand 57 69 12 55 Aurland 57 63 29 00 Balestrand 915 62 842 Lærdal 48 86 47 87 Årdal 57 66 15 70 Skjolden 57 68 67 44 Balestrand 57 69 15 48 Sogndal 57 67 99 85 Leikanger 57 67 99 85 Aurland 95 86 25 20 Undredal 95 03 98 81 Lærdal 40 43 69 71 Fjærland 57 67 99 85 Gaupne 57 67 88 40 Vangsnes Balestrand Leikanger Sogndal Høyanger 99 23 15 00 Lærdal Lærdal Leikanger 57 65 56 00 Lærdal Lærdal Balestrand 90 59 79 23 Solvorn 57 68 20 80 Undredal 95 03 98 81 Undredal 95 03 98 81 Luster 90 16 84 49 Luster 90 16 84 49 Gudvangen 46 24 54 62

30 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Web www.munthehuset.no www.laerdal.kommune.no www.sognefjord.no www.skjolden.com www.sognefjord.no www.sognefjord.no www.knaken.no www.sognefjord.no www.solveighaukaas.no www.kunstbygda.no www.aurland.kommune.no www.detgylnehus.no www.sfk.museum.no www.skjolden.com (on req.) www.sogndal.kyrkja.no www.leikanger.kommune.no www.aurland.kommune.no www.undredal-stavkyrkje.com www.laerdal.kommune.no www.sogndal.kyrkja.no www.fortidsminneforeningen.no www.kunstbygda.no

www.sognefjord.no

www.leikanger.kommune.no

www.enamel.no www.walaker.com www.visitundredal.no www.visitundredal.no www.bestebakken.no www.bestebakken.no www.vikingvalley.no

The Norwegian Museum of Travel and Tourism Balestrand · phone: +47 47 45 30 53 This modern museum offers a varied collection of exhibitions showing Norway’s journey towards becoming one of the most popular tourist destinations in Europe. In addition to our popular guided tours, you will find a shop, café and screening room.

The Heiberg Collection– Sogn Museum of Cultural History Vestrheim, Kaupanger · phone: +47 57 67 82 06 Open all year round, with peak season from May 2nd to Sept. 30th. Exhibitions. Open air museum with buildings from the 1500s to the 1980s. Farm with animals. Guided tours and activities. Fairytale forest and nature paths. Café and gift shop.

Sogn Fjord Museum, Kaupanger · ph: +47 57 67 82 06 Season: June-August. Unique collection of old boats and maritime artefacts right alongside the Sognefjord. Boat builder workshop and films about boat construction. Public house from the early 1800s. Café and gift shop.

Sogn Art Centre, Lærdalsøyri · phone: +47 97 42 15 65 Sogn Art Centre exhibits artworks from the large collection after Lærdal artist Hans Gjesme, and is open throughout the extended summer season. The collection contains several thousand works of art, the majority being landscapes and portraits. Sogn Art Centre also hosts contemporary exhibitions, and is located alongside the Norwegian Wild Salmon Centre.

misf.no

Photo: Espen Mills and Thomas Bickhardt/BickFoto

31 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Luster ©Vegard Aasen VERI Media

AKTIVITÄTEN Die Landschaften am Sognefjord sind voller Kontraste. Die Voraussetzungen für große Naturerlebnisse und vielseitige Erkundungen sind optimal. Es gibt nur sehr wenige Regionen auf der Welt mit einer derart großen Auswahl an Aktivitäten, innerhalb eines so begrenzten Gebietes. Egal, ob Sie sich entspannen möchten oder körperliche Herausforderungen suchen – bei der Begegnung mit der großartigen Natur am Sognefjord werden auch Sie passende Abwechslungen finden. Erfahrene Berg-, Gletscher- oder Wanderführer begleiten Sie auf organisierten Touren, die auf Teilnehmer jeden Alters zugeschnitten sind.

ERLEBEN SIE DEN AURLANDSFJORD IN EINEM KAJAK ODER IN EINEM BOOT AUF EIGENE FAUST. Rezeption: Undredal Bryggje www.visitundredal.no Telef.: 047 951 37 403 Jahreszeit: Mai - September

RADFAHREN Fjord Cycling Ort: Sognefjord: Vik – Skjolden Tel: (+47) 988 85 415 www.fjordcycling.no Saison: Mai – September

Genießen Sie den spektakulären Aurlandsfjord und Nærøyfjord in einem Boot oder Kayak auf eigene Faust. Nähern Sie sich der UNESCO-Welterbe Landschaft, den Wasserfällen und mit etwas Glück auch frei lebenden Tieren wie Robben oder Adlern.

Entdecken Sie Norwegens längsten und tiefsten Fjord mit dem Fahrrad. Genießen Sie die frische Fjord- und Bergluft, die fantastische Landschaft mit schneebedeckten Berggipfeln und spektakuläre Wasserfälle. Radtouren auf schmalen, asphaltierten Wegen geben Ihnen die Möglichkeit, die Fjordlandschaft mit ihrer einzigartigen Kultur und Tradition hautnah zu erleben. Reservierungen von Radtouren sind im Voraus erforderlich.

32 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

SCHNELLFÄHRE

AURLAND

Strecke: Bergen-Sogn/Flåm-Bergen Ort: Bergen-Sogn/Flåm-Bergen Tel: (+47) 51 86 87 00 www.norled.no Saison: Ganzjährig, täglich

FJORD CRUISE Fjord Cruise UNESCO Nærøyfjord Ort: Flåm / Gudvangen Tel: (+47) 57 63 14 00 www.visitflam.com Saison: ganzjährig

FJORDSAFARI FjordSafari Norway AS Ort: Flåm Tel: (+47) 99 09 08 60 www.fjordsafari.com Saison: ganzjährig

AUSSICHTSPUNKT Aussichtspunkt Stegastein Ort: Flåm / Aurland Tel: (+47) 57 63 14 00 www.visitflam.com Saison: ganzjährig

WANDERTOUR FjordSafari Norway AS Ort: Flåm Tel: (+47) 99 09 08 60 www.fjordsafari.com Saison: ganzjährig

FAHRRADTOUR Cafe Rallaren AS Place: Bahnhof Myrdal Tel: (+47) 57 63 37 56 (+47) 970 89 052 www.caferallaren.no Season: June – sept

SCHNEESCHUHWANDERN

ÅRDAL

Flåm Guideservice AS Ort: Flåm Tel: (+47) 99 09 08 60 www.fjordsafari.com Saison: 26. Dezember – 31. März

FREIBAD Friluftsbad, Øvre Årdal Ort: Årdal Tel: (+47) 57 66 53 70 www.sognefjord.no Saison: Sommer

Gönnen Sie sich auf einer Fahrt mit unseren Schnellfähren eine Pause vom Trubel des Alltags. Entspannen Sie in unseren komfortablen Sitzen, nehmen Sie einen tiefen Atemzug von der erfrischenden Meeresluft an Deck oder genehmigen Sie sich eine kleine Erfrischung am Bordkiosk. Familien, Gruppen, Studenten und Senioren erhalten Ermäßigungen. Herzlich willkommen an Bord! Unternehmen Sie einen Ausflug durch eine der beliebtesten Fjordlandschaften Norwegens. Der ebenso schmale wie spektakuläre, von steilen Berghängen und Wasserfällen eingerahmte Nærøyfjord, der auf der UNESCO-Welterbeliste steht, wird Ihre Erwartungen vollauf erfüllen. Rundfahrt FlåmGudvangen- Flåm. Bustransport ab/nach Flåm oder Gudvangen ist im Preis enthalten. Tägliche Fahrten das ganze Jahr. Erleben Sie das großartige UNESCO-Weltkulturerbe mit FjordSafari! In unseren sicheren und komfortablen RIB-Booten bekommen Sie die beste Gelegenheit, um das dramatische und spektakuläre Weltkulturerbe-Gebiet im Aurlandsfjord und Nærøyfjord zu erkunden. Kommen Sie mit und erleben hautnah steile Wasserfälle, fruchtbare Kulturlandschaften und eine reiche Tierwelt. Die Tour kann mit Wandertouren und lokalen kulinarischen Erlebnissen kombiniert werden. Ein herrlicher Busausflug von Flåm über Aurland zum spektakulären Aussichtspunkt Stegastein. 650 Meter über dem Dorf Aurland und dem Fjord haben Sie einen fantastischen Blick über die großartige Fjordlandschaft. Allein das Design der Aussichtsplattform ist eine Attraktion für sich. Ganzjährig tägliche Abfahrten zum Stegastein. Auf diesem halbtägigen Ausflug erleben Sie alles in einem, den Fjord und die Berge! Sie kommen der Natur ganz nah in unserer einzigartigen Fjord- und Kulturlandschaft mit der Kombination aus RIB-Boot- und Wandertour. Der Höhepunkt ist die geführte Besichtigung und das hausgemachte Mittagessen der Ziegenalm Leim, 360 m.ü.M. Nehmen Sie an einer Tour teil und treffen Sie die Einheimischen! Wir garantieren Ihnen ein einzigartiges Erlebnis mit einem Vorgeschmack auf das Welterbe! Am Bahnhof Myrdal, Haltestelle der Flåmbahn, befindet sich das Café Rallaren. Dort können Sie Fahrräder mit Helm ausleihen. Die Radtour von Myrdal nach Flåm ist 20 Kilometer lang und die Fahrzeit beträgt ca. 1,5 Stunden. Auf der Fahrt das Tal hinunter nach Flåm werden Sie die grandiose norwegischen Natur erleben. Die Radtour erfordert fahrtechnische Fähigkeiten. Erleben Sie die mitreißende Fjordlandschaft aus der Vogelperspektive! Lernen Sie Schneeschuhwandern, genießen Sie den spektakulärer Winterfjord und bekommen die lokale Geschichte von unseren sachkundigen Führern vermittelt. Während der Wanderung werden warme Getränke serviert. Die Schneeschuhwanderung ist für jeden geeignet und erfordert keine Vorkenntnisse. Es gibt ein großes Schwimmbecken mit zwei Rutschen und zwei kleinere Schwimmbecken für Kinder. Im kleinsten Schwimmbecken gibt es eine Rutsche für die Kleinen. Das Wasser im Schwimmbad ist beheizt auf etwa 28 Grad. Das Schwimmbad ist umgeben von einer Liegewiese mit einigen Tischen und Sitzgelegenheiten. Dort gibt auch Toiletten, Garderoben und Duschen.

33 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

SOGNDAL

FJORD CRUISE Fjord1 Ort: Kaupanger / Gudvangen www.fjord1.no Saion: Mai - Sept

HALLENBAD Vesterland Feriepark Ort: Kaupanger Tel: (+47) 57 62 71 00 www.vesterland.no Saison: ganzjährig

WANDERN, GESCHICHTE, KULTUR Sognefjord Guiding Ort: Kaupanger Tel: (+47) 906 65 533 www.sognefjordguiding.no

LUSTER

INDOOR-SPIELPLATZ Vesterland Feriepark Ort: Kaupanger Tel: (+47) 57 62 71 00 www.vesterland.no Saison: ganzjährig

FJORD RIB ADVENTURE Adventure Tours Norway Ort: Lusterfjord, Skjolden Tel.: +47 969 13 130 www.adventuretours.no Saison: April bis Oktober

FAHRRAD, E-BIKE, STAND UP PADDLE, ANGELN Adventure Tours Norway Ort: Lusterfjord, Skjolden Tel.: +47 969 13 130 www.adventuretours.no Saison: April bis Oktober

KAJAK & RAFTING ICETROLL Ort: Jostedal Tel: (+47) 97 01 43 70 www.icetroll.com Saison: Mai - September

FJORD CRUISES Lustrabaatane Ort: Flåm / Gudvangen Tel: +47 992 78 837 www.lustrabaatane.no Saison: April-Oktober

Die beliebteste und atemberaubendste Fährfahrt in Norwegen. Erleben Sie den einzigartigen Nærøyfjord, den engsten Fjord in Europa. Der Nærøyfjord steht auf der Welterbeliste der UNESCO. Entspannen Sie auf der zweistündigen Fahrt und genießen Sie die großartige Natur in aller Ruhe.

Das Hallenbad hat eine Wassertemperatur von 32 Grad. Zusätzlich gibt es ein kleines Kinder-Schwimmbecken samt Sitzgelegenheiten für diejenigen, die nicht schwimmen möchten. Kaffee, Tee, Mineralwasser oder Obst kann im Bad gekauft werden. Es gibt Duschmatten für Babys, die Sie an der Rezeption erhalten können. Sognefjord Guiding befindet sich in Kaupanger, umgeben von einer schönen Wald- und Berglandschaft im Herzen der SognefjordRegion. Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Fjorderlebnissen, unter anderem Kajaktouren in einer wunderschönen Naturlandschaft oder Bergtouren, bei denen die Gemütlichkeit im Mittelpunkt steht. Auf einer Tour mit uns erleben Sie Lagerfeuer, lokales Essen und Spaß. Begleiten Sie uns auf ein Abenteuer. Sie bekommen die Möglichkeit, sich mit dem Kajak sicher auf dem Meer fortzubewegen, und kehren in die Vergangenheit zurück, in die Wikingerzeit.

Der Indoor-Spielplatz, für Kinder von 1-14 Jahren, besteht aus einem großen Klettergerüst mit Rutschen, Tunnels, Labyrinthen, Bällebad, Ball-Kanonen und Gleitbahn. Darüber hinaus gibt es Hüpfburgen, Spielautos, verschiedene Ballspiele und eine Kletterwand.

Abenteuerlicher Lusterfjord! Mit Wind im Haar und Musik aus der Stereoanlage gleiten Sie in einem komfortablen RIB-Boot über den Fjord. Sie können Fjorde, Berge und hohe Wasserfälle, vom Fjord aus gesehen, erleben, während die Bootsführer über die Gegend und die lokale Geschichte erzählen. Nehmen Sie an einer der täglichen Fahrten ab Skjolden teil, oder kontaktieren Sie uns für Verleih oder maßgeschneiderte Angebote in der Region.

Adventure Tours Norway hat einen Verleih für Fahrräder, E-bikes, Stand Up Paddle und Angelausstattung in Skjolden. Sie können Ausrüstung ausleihen und die Gegend auf eigene Faust erkunden, oder an einer geführten Tour teilnehmen. Besuchen Sie die Website für weitere Informationen über die Touren.

ICETROLL bietet geführte Gletschertouren, Kajak und Rafting in Jostedalen, Luster, an. Die Touren finden in kleinen Gruppen statt, max. 9 Personen pro Guide. Sie können entweder an Tagestouren oder an Übernachtungstouren in dieser wilden Natur teilnehmen. Die Touren können mit dem JostedalsBrebus kombiniert werden.

Lustrabaatane fjord cruise Bietet Fjordkreuzfahrten auf dem Welterbe-Fjord an und verkehrt täglichzwischen Flåm und Gudvangen. Erleben Sie

eine derFlåm spektakulärsten Fjordlandschaften, die Norwegen zu Stad: / Gudvangen bieten hat. Führungen und Cafeteria auf allen Booten. OnlineTel: +47 992 78 837 Buchung auf unserer Website möglich oder über unser www.lustrabaatane.no Buchungstelefon +47 992 78 837. Sesong: april-oktober

34 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Tilbyr fjordcruise på verdsarvfjorden og har daglege av-

SCHWIMMBAD

BALESTRAND

Lustrabadet Ort: Gaupne Tel: (+47) 57 68 56 80 www.lustrabadet.no Saison: ganzjährig

APFELWEINPROBE Ciderhuset Ort: Balestrand Tel: (+47) 90 83 56 73 www.ciderhuset.no Saison: 20. Mai–01. September Montag–Samstag

BIKE AND HIKE BALESTRAND Balestrand Fjord Angling, Balestrand Tel: (+47) 90 08 19 39 www.balestrandfjordangling.com Saison: geöffnet ganzjährig/auf Anfrage

FJORD ANGELN

VIK

HØYANGER

Balestrand Fjord Angling, Balestrand Tel: (+47) 90 08 19 39 www.balestrandfjordangling.com Saison: geöffnet ganzjährig/auf Anfrage

SCHWIMMBAD Høyangerbadet Ort: Høyanger Tel (+47) 57 71 27 00 www.hoyangerbadet.no Saison: ganzjährig

LACHSANGELN IM VIKJA Vik Jakt og fiskelag Ort: Vikja, Vik i Sogn Tel +47 91 70 59 88 / +47 90 10 86 31 www.vik-jfl.no Saison: 15. Juni – 15.September

BOOTSVERLEIH SOGNEFJORD Gamle Trevaren fiske og båtutleige Ort: Vik i Sogn Tel: +47 91 70 59 88 / +47 90 10 86 31 www.gamletrevaren.no Saison: Mai– Oktober

GEFÜHRTE BERGTOUREN Sylvringen Ort: Vik i Sogn Tel: (+47) 911 30 843 www.sylvringen.no Saison: Moi – Sept

Ein Freizeitbad, das Ihnen ein einmaliges Erlebnis bietet! Es gibt vier verschiedene Schwimmbecken, einen Außen-Whirlpool, eine Grotte, Saunen, einen Sprungturm, eine Kletterwand, Wasserrutschen, Fontänen, Massagedüsen und Sprudelbänke. Die kunstvoll gestalteten Wände laden zum Verweilen ein, und im Café erwartet Sie ein Eis oder ein Imbiss. Badesachen können Sie in unserem Shop erwerben. Herzlich willkommen!

Getränkeauswahl mit und ohne Alkohol. Lehren Sie über Äpfel und ihre Reise von der Samen zur Flasche, in einer Obstplantage mit weitem Blick über den Sognefjord. Sonntag geschlossen. Für Gruppen: Aktivitäten mit Essen, Trinken und Kulturwanderung im Kunstdorf Balestrand (nach Verabredung).

Wir haben die schönen blauen, sportlichen und praktischen E-Bikes von Electra! - Erleben Sie das fantastische Balestrand mit dem Fahrrad! Nehmen Sie die malerische 3-FjordeRoute zum Dorf Menes und sehen Sie sich die Drachenvillen entlang der Strandpromenade an, oder unternehmen Sie eine ganztägige Fahrradtour zur Stabkirche in Vik oder erleben Sie den malerischen Arnafjord und Fresvik!

Hier finden Sie lustige und interessante Angelausflüge mit Kapitän Tor. Der Startpreis beinhaltet 4 Personen in einem privaten Boot. Sauber, ordentlich, einfach und sicher. Bauen Sie Einheit, finden Sie Inspiration und erkunden Sie den Sognefjord. Sightseeing, Angeln und Geschichtenerzählen in einem Paket.

Eine moderne Badeanlage, in der sich die ganze Familie amüsieren kann. Hier gibt es eine 56m lange Wasserrutsche, ein Familienbecken, ein Sprungturm 1m / 3m, ein Therapiebecken, Sprudelbad, Planschbecken mit Rutsche, eine Kletterwand, eine Sauna und ein Café. Im Außenbereich gibt es ein Außenbecken mit 28 º C (25 x 12,5 m), Planschbecken, Sonnenliegen und eine Liegewiese. Høyangerbadet kann auch für Veranstaltungen wie Kindergeburtstage genutzt werden.

Vikja ist einer der besten Lachsflüsse in Sogn. Der Fluss fließt durch das idyllische Dorf Vik und hat eine lachsführende Strecke von 1,8 km. Angelscheine müssen im Voraus bestellt werden, siehe weitere Informationen auf der Website. Willkommen beim Lachsangeln im Fluss Vikja.

Bootsverleih für Fahrten auf dem schönen Sognefjord, entweder zum Angeln oder einfach nur eine Tour auf dem Fjord genießen. Mit dem Boot erreichen Sie idyllische, abgelegene und straßenlose Orte wie Finnabotn und die schönen Dörfer Arnafjord, Vangsnes, Feios und Fresvik. In unserem Shop kann man Angelausrüstung ausleihen oder kaufen, und selbstverständlich nützliche Tipps zum Angeln am Sognefjord erhalten.

Vik in Sogn ist reich an Geschichte und Kulturschätzen. Nehmen Sie an einer kulturellen und historischen Wanderung in der wunderschönen Landschaft von Vik teil. Alles nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Erleben Sie die Strandbewohner-Siedlung Vikøyri, die Hopperstad Stabkirche, die Hove Steinkirche, den Geschmack vom Käse "Gamalosten", oder nehmen Sie an Naturwanderungen teil.

35 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Andere Aktivitäten Aktivität

Betrieb

Alpaka Wandern Aquarium Whirlpool Gletscherwanderungen

Ort

Tel

Kjetil i smia

WebTours / Lavik Fjord Sogn Hotell www.bestebakken.no Stad: Torvund (Lavik) www.kringsja.no/eakvarium.html Tel: (+47) 57 71 40 40 www.raaum.no www.sogntours.no www.breogfjell.no Sesong: heile året

BesteBakken Luster 90 16 84 49 Sognefjord Akvarium Balestrand 40 29 55 64 Raaum Gard Hafslo 95 08 78 88 Breogfjell Indre Sogn 57 67 88 55 Fjord Active Luster 47 02 78 78 www.fjordactive.com Ice Troll Jostedal 97 01 43 70 www.icetroll.com Besøk Torvund og opplev kunsten med å smi metall Jostedalen Breførarlag Jostedal 57 smia 68 31til 11 Kjetilwww.bfl.no på den tradisjonelle måten med raudglødande kol, hammar og Fjærland Guiding Fjærland 95 82 91 71 fjaerlandguiding.com Bustouren ambolt på 64 nært Kjetil viser fram ulike teknikkar for korleis Balestrand Tour Balestrand 95 90 09hald. www.balestrandtour.no Bootstouren ein kan metallet til verktøy og dekorative Adventure Tours Norway Skjolden 96 91gjere 31 30det glovarme www.adventuretours.no pyntegjenstandar. vis du vill så kan du prøve sjølv! Ice Troll Jostedal 97 01 43 70 Og www.icetroll.com Lustrabaatane AS Luster 91 72 17 19 www.lustrabaatane.no Luster Nature Guide Solvorn 40 00 00 20 www.lusternatureguides.no Motorikpark™ Lærdal Glaciertour.no Leikanger/Balestrand 57 65 38 36 www.glaciertour.no Lærdal Ferie- og Fritidspark Balestrand Fjord Adventure Balestrand 47 85 53 23 www.balestrandadventure.no Stad: Motorikpark™ Lærdal Charter Cruise Sognefjorden 48 08 23 61 www.chartercruise.no Tel. (+47) 96 22 51 11 Fjord Tours Sognefjorden 55 55 76 60 www.fjordtours.com www.motorikkpark-laerdal.no Team Nilsen Flåm www.teamnilsen.no Sesong: medio april til medio 91 30 21 50 Uteplassen Sogndal Sogndal 46 91 04 56 www.ute-plassen.com Bootsverleih september Lyngmo Gjestehus & Camping Hafslo 57 68 43 66 www.lyngmoinfo.com Villa Solvorn Solvorn 99 29 66 72 www.villasolvorn.com Motorikpark™ Lærdal presenterer; spennande Vik aktivitetar for små Gamle Trevaren fiske og båtutleige 90 10 86 31 www.gamletrevaren.no barn (1-10 år) ogBryggje store barn (10-100 år)! Leik, Undredal balanselabyrint, Undredal 95 03 98 81 www.visitundredal.no klatring,Nesheim spennande gåruter, kraftpaviljong, tråbilbane Camping Bjordal og mykje 99 52 68 34 nesheim-camping.no meir. Skjolden Hotel Skjolden 57 68 23 80 www.skjoldenhotel.no Driving Range Flussangeln

Elektrofahrradverleih

Angeltouren

Bergsteigen

Wandertouren/ Gipfeltouren

Borgund Elveeigarlag Lærdal Elveeigarlag Vik Jakt- og fiskelag Lokel Bikes BesteBakken Vesterland Feriepark Eikum hotel Sogndal Skisenter Hodlekve Raaum Gard Kjørnes Camping Balestrand Fjord angling Maristuen Fjellferie Lærdal Turistkontor Uteplassen Sogndal Adventure Tours Norway Balestrand Fjord Adventure Balestrand Fjord Angling Nesheim Camping Dripfiske Sogndal Skisenter Breogfjell Fimbul Jostedal Sogndal Lodge & Guiding Breogfjell Bulder & Brak Sogndal Lodge & Guiding Sognefjord Guiding Adventure Tours Norway Jostedalen Breførarlag Ice Troll Nes Gard

Borgund Lærdal Vik Sogndal Luster Kaupanger Hafslo Sogndal Hafslo Sogndal Balestrand Filefjell Lærdal Sogndal Skjolden Balestrand Balestrand Bjordal Balestrand Sogndal Indre Sogn Jostedal Sogndal Indre Sogn Årdal Sogndal Kaupanger Skjolden Jostedal Jostedal Høyheimsvik

95 22 77 57 91 18 16 65 90 10 86 31 90 87 55 66 90 16 84 49 57 62 71 00 57 68 06 00 57 62 48 08 95 08 78 88 97 54 41 56 90 08 19 39 57 66 87 11 91 55 10 43 46 91 04 56 96 91 31 30 47 85 53 23 90 08 19 39 99 52 68 34 90 21 37 49 57 62 48 08 57 67 88 55 99 45 09 21 57 62 99 88 41 14 60 70 97 52 21 39 57 62 99 88 90 65 55 33 96 91 31 30 57 68 31 11 97 01 43 70 95 23 26 94

36 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

www.inatur.no www.laerdalselvi.no www.vik-jfl.no www.lokel.no www.bestebakken.no www.vesterland.no www.eikum.no www.sogndalskisenter.no www.raaum.no www.kjornes.no www.balestrandfjordangling.com www.maristuen.no laerdal.fjellstyre@alb.no www.ute-plassen.com www.adventuretours.no www.balestrandadventure.no www.balestrandfjordangling.com nesheim-camping.no www.dripfiske.no www.sogndalskisenter.no www.breogfjell.no www.fimbuljostedal.no www.sogndallodge.no www.breogfjell.no www.bulderogbrak.no www.sogndallodge.no www.sognefjordguiding.no www.adventuretours.no www.bfl.no www.icetroll.com www.nesgard.no

Aktivität

Betrieb

Nørdstedalseter Turisthytter Balestrand Tour Sylvringen Lavik Fjord Hotel & Apartments Breheimsenteret Fjærland Guiding Blaaflat Gard Hofbesuche Lund Hjortefarm Skjolden Llamas Urnes Gard & Hjortefarm Ciderhuset Alm Gard Vesterland Feriepark Golf-Simulator Breogfjell Höhlentouren Geführte Skitouren Breogfjell Sogndal Lodge & Guiding Jostedal Ski Nes Gard Alm Gard Pferde-Reiten Snøsikker Eishöhlentouren Fjord Active Kajaktouren Njord Nordic Venture Bulder & Brak Sogndal Kajakk Fjordseal Ice Troll Villa Solvorn Undredal Bryggje Nærøyfjorden Camping Fjærland Guiding Nes Gard Sogndal Klatresenter Kletterpark Breogfjell Felsklettern Sogndal Lodge & Guiding Lærdal Turistkontor Kultur-, Sanden Pensjonat Naturwanderung Bulder & Brak Ciderhuset Undredal Bryggje Henjatunet Kultur på fatet Sylvringen Lamawanderungen Skjolden Llamas "Treffen Sie die Lokalen" Sognefjord Guiding Pumptrack Nordbohus Sykkelpark Kaupanger Pumptrack RIB-Touren auf FjordSafari Norway dem Fjord Adventure Tours Norway Luster Nature Guide Balestrand Fjord Adventure Charter Cruise Sauna Dampen Sauna Fjord Sauna

Ort

Tel

Fortun 95 07 63 82 Balestrand 95 90 64 09 Vik 91 13 08 43 Lavik 57 71 40 40 Jostedal 57 68 32 50 Fjærland 95 82 91 71 Lærdal 95 83 27 15 Lærdal 95 94 37 89 Skjolden 97 42 53 69 Urnes 90 76 82 84 Balestrand 95 90 21 90 Feios 48 26 78 98 Kaupanger 57 62 71 00 Indre Sogn 41 14 60 70 Indre Sogn 41 14 60 70 Sogndal 57 62 99 88 Jostedal 90 56 50 69 Luster 95 23 26 94 Feios 48 26 78 98 Jostedal 95 92 36 89 Luster 47 02 78 78 Flåm 91 32 66 28 Gudvangen/Aurland 95 20 80 36 Årdal 97 52 21 39 Sogndal 97 76 88 62 Marifjøra 95 77 41 96 Jostedal 97 01 43 70 Solvorn 99 29 66 72 Undredal 95 03 98 81 Gudvangen 90885798 Fjærland 95 82 91 71 Luster 95 23 26 94 Sogndal 46 82 18 25 Indre Sogn 41 14 60 70 Sogndal 57 62 99 88 Lærdal 99 23 15 00 Lærdal 57 66 64 04 Årdal 97 52 21 39 Balestrand 90 83 56 73 Undredal 95 03 98 81 Leikanger 41 51 17 74 Aurland 48 12 51 38 Vik 41 13 08 43 Skjolden 97 42 53 69 Kaupanger 90 65 55 33 Sogndal 57 62 48 08 Kaupanger Flåm 99 09 08 60 Skjolden 96 91 31 30 Solvorn 40 00 00 20 Balestrand 47 85 53 23 Vik 48 08 23 61 Fjærland 95 82 91 71 Flåm 90 93 41 59

Web www.nordstedalseter.no www.balestrandtour.no www.sylvringen.no ww.lavikfjordhotel.com www.jostedal.com fjaerlandguiding.com www.blaaflat.no ole.bjorn.grothe@alb.no www.skjoldenllamas.net www.urnes.no www.ciderhuset.no www.almgard.com www.vesterland.no www.breogfjell.no www.breogfjell.no www.sogndallodge.no www.jostedalski.com www.nesgard.no www.almgard.com www.facebook.com/icecave www.fjordactive.com www.njord.as www.nordicventures.com www.bulderogbrak.no facebook.com/dampskipskaiensogndal www.fjordseal.com www.icetroll.com www.villasolvorn.com www.visitundredal.no www.naeroyfjordencamping.no fjaerlandguiding.com www.nesgard.no sogndal.spenst.no www.breogfjell.no www.sogndallodge.no www.sandenpensjonat.no www.bulderogbrak.no www.ciderhuset.no www.visitundredal.no www.henjatunet.no www.kulturpafatet.no www.sylvringen.no www.skjoldenllamas.net www.sognefjordguiding.no www.sogndalskisenter.no www.facebook.com/kaupanger.idrettslag www.fjordsafari.no www.adventuretours.no www.lusternatureguides.no www.balestrandadventure.no www.chartercruise.no fjaerlandguiding.com www.fjordsauna.no

Viele Unternehmen bieten auch 2- oder 3-Tages-Touren an (z.B.: Kombination von Kajak- und Bergtouren, Kajaktouren und 37 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023 Gletscherwanderungen u.v.m.)

Aktivität Wasserflugzeug Sommerskilaufen SPA/Wellness Radfahren

Fahrradverleih

Stand up paddling

Squash Zug Schneeschuhwanderung

Betrieb

Ort

Scandinavian Seaplanes Sognefjellet Sommarskisenter Vik Skisenter / Vik Turistinformasjon BesteBakken Leikanger Fjordhotel Fjord Cycling Bulder & Brak Uteplassen Sogndal Adventure Tours Norway Eplet Bed and Apple Lavik Fjord Hotel & Apartments Villa Solvorn Balestrand Adventure Adventure Tours Norway Uteplassen Sogndal Lavik Fjord Hotel & Apartments Fjord Cycling Bøyum Camping SUP Norway Adventure Tours Norway Raaum Gard Vesterland Feriepark Flåmsbana FjordSafari Norway Bulder & Brak Uteplassen Sogndal Adventure Tours Norway Balestrand Adventure Breheimsenteret

Sognefjorden Sognefjellet Vik Hafslo Leikanger Sognefjorden Årdal Sogndal Skjolden Solvorn Lavik Solvorn Balestrand Skjolden Sogndal Høyanger Sognefjorden Fjærland Gudvangen Skjolden Hafslo Kaupanger Flåm Flåm Årdal Sogndal Skjolden Balestrand Jostedal

Tel

Web

94 12 22 08 91 53 41 80 57 69 56 86 90 16 84 49 57 65 60 20 98 88 54 15 97 52 21 39 46 91 04 56 96 91 31 30 41 64 94 69 57 71 40 40 99 29 66 72 94 19 64 05 96 91 31 30 46 91 04 56 57 71 40 40 98 88 54 15 48 23 57 24 93 45 31 14 96 91 31 30 95 08 78 88 57 62 71 00 57 63 21 00 99 09 08 60 97 52 21 39 46 91 04 56 96 91 31 30 94 19 64 05 57 68 32 50

www.seaplanes.no www.sognefjelletsommerski.no www.vikskisenter.no www.bestebakken.no www.leikangerfjordhotel.no www.fjordcycling.no www.bulderogbrak.no www.ute-plassen.com www.adventuretours.no www.eplet.net ww.lavikfjordhotel.com www.villasolvorn.com www.balestrandadventure.no www.adventuretours.no www.ute-plassen.com ww.lavikfjordhotel.com www.fjordcycling.no boyumcamping.no www.supnorway.com www.adventuretours.no www.raaum.no www.vesterland.no www.norwaysbest.com www.fjordsafari.no www.bulderogbrak.no www.ute-plassen.com www.adventuretours.no www.balestrandadventure.no www.jostedal.com

Herzlich Willkommen in Nes Gard und dem Fjordspiegel (Fjordspeilet) Nes Gard ist eine Farm in Familienbesitz seit 1850 mit Blick auf den spektakulären Sognefjord • Charmantes Fjordhotel mit 40 Betten • Rustikale Weinbar im ehemaligen Schweinestall • Aktivitäten und Guiding Sommer und Winter

• Gemütliche, soziale Atmosphäre und lokale Spezialitäten • Wohne in einem unserer einzigartigen Zimmer oder gönne Dir ein romantisches Date im Fjordspeilet, unserem unverwechselbaren Glashaus mit atemberaubender Aussicht.

www.nesgard.no - +47 95 23 26 94 - post@nesgard.no

38 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

©VERI Media/Fjord Cycling

Fjordmap.no Holen Sie sich den perfekten Überblick über Attraktionen, Aktivitäten und Unterkünfte rund um den Sognefjord.

39 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

©VERI Media

©Kviknes Hotel

Høyanger ©VERI Media

Solvorn ©VERI Media

Fjorddörfer Die Region Sognefjord umfasst mehr als 15 malerische Fjorddörfer. Jeder Ort hat seine eigenen Geheimnisse und Spezialitäten. Sie bieten einzigartige Unterkünfte, Aktivitäten, lokales Essen und Kultur. Die Orte sind mit drei Norwegischen Landschaftsrouten verbunden, die vom längsten Fjord, dem größten Gletscher und den höchsten Bergen umgeben sind. Erleben Sie das echte „Fjordleben“ am Sognefjord.

40 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Skjolden ©Ole Gudmund Bjørk

Sogndal ©VERI Media

41 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Sogndal ©VERI Media

1 Fjord: UNESCO Nærøyfjorden (1A), Fjærlandsfjorden (1B). 2 Gletscher (Breen): Jostedalsbreen (2), Nigardsbreen (2A), Bøyabreen (2B), Supphellebreen (2C), Bergsetbreen (2D), Austerdalsbreen (2E). 3 Wasserfälle (Fossen): Vettisfossen (3A), Feigumfossen (3B), Kjosfossen (3C), Kjelfossen (3D), Kvinnafossen (3E), Drivandefossen (3F), Åsafossen (3G) 4 Kirchen: UNESCO Urnes Stabkirche (4A), Borgund Stabkirche (4B), Hopperstad Stabkirche (4C), Kaupanger Stabkirche (4D), Undredal Stabkirche (4E), Hove Steinkirche (4F), St. Olafs Kirche (4G), Dale Steinkirche (4H), Gaupe alten Kirche (4I), Aurdalen Friedhof (4J). 5 Wandern: Aurlandsdalen (5A), Utladalen (5B), Jotunheimen/Hurrungane (5C), Kongevegen (5D), Stølsheimen (5E), Rallarvegen (5F), Saurdal (5G), Molden (5H), Nigardsvatnet (5I), Keipen (5J) 6 Attraktionen: Flåmsbahn (6A), Aurlandsskoen Schuhfabrikk (6B), Die norwegische Buchstadt (6C), Ciderhaus (6D), Ægir Brauerei & Pub (6E), Alte Lærdalsøyri (6F), Utsikten (6G), Fjordangeln (6H), Gallerie Walaker 300 (6I), Magische weisse Grotten (6J), Otternes Bauernhof (6K), Friluftsbadet – Freibad (6M), Fridtjov die tapferen Statue (6N), Stegastein Aussichtspunkt (6O), Lærdalstunnel, weltweit längste Tunnel (6P), Kajak (6Q), RIB (6R), Rafting (6S), Sup (6T), Vesterland Leikeland – Freizeitpark (6U), Juving (6V), Fjord Angling (6W), Lustrabadet – Schwimmhalle (6X), Høyangerbadet – Schwimmhalle (6Y), Tindeweg (6Z), Vikøyri - historisches Ortszentrum (6AA), Njardarheimr (6AC) 7 Nasjonale Turistvegar: Sognefjellet (7A), Aurlandsfjellet (7B), Gaularfjellet (7C). 8 Museen: Die Heiberske Sammlungen – Norwegisches Volksmuseum (8A), Norwegisches Wildlachscenter (8B), Norwegisches Gletschermuseum (8C), Breheimsenteret in Jostedalen (8D), Eisenbahnmuseum (8E), Kristianhaus,Boot und Motormuseum (8F), Høyanger Industriestadtmuseum (8G), Sognefjord Aquarium (8H), Norwegisches Reiselebenmuseum (8I), Post und Tele- kommunikationsmuseum (8J), Munthehaus (8K), Safthaus (8L), ViteMeir (8M), Sogn Kunstzentrum (8N), Margretestova (8O)

sognefjord.no

8G 4G 8H 8I 6D 6R 5G 6W 6Q

Oppedal

6R 8F

Voss / Bergen 42 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

im he d n TroOslo

6Q 2A 5I

6S 3F 2C 6T

2B 6V 8C

4I 5C

8L 6Q 6C

3A 6Z

4A 6I

6M 6Q

6T 6Q 8A 6U

rne Fagelo Os

8M 4D

6F 8B 8J 8N

R 6AA

7B 6P 1A 6T 6J

6AC 3D

4E 6R 6Q 6E 8E

6Q 6B

l/O

slo

5F 6A 3C

l/G

43 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

eilo

Myrdal

Kjosfossen, Flåm ©Sverrehjornevik.com Norway´s best

Wasserfälle am Sognefjord Die Sognefjord-Region ist gesegnet mit Wasserfällen, die von den steilen Berghängen herunterrauschen. Einige von ihnen zählen zu den höchsten Norwegens. VETTISFOSSEN - "SCHÖNSTER WASSERFALL IN NORWEGEN" (DB.NO)

Der beeindruckende Vettisfossen ist als schönster Wasserfall Norwegens ausgezeichnet worden. Er ist mit einer Fallhöhe von 275m Nordeuropas höchster Wasserfall. Man kann ihn zu Fuß erreichen im schönen Utladalen in Øvre Årdal. FEIGEFOSSEN, LUSTER

Der 218 m hohe Feigefossen befindet sich idyllisch gelegen auf der Südseite des Lusterfjords. Man erreicht ihn nach einer kurzen Wanderung. Oder Sie genießen den Anblick des Wasserfalls von der gegenüberliegenden Fjordseite. KVINNAFOSSEN, HELLA

Der Kvinnafossen ist ein Wasserfall von 120 m Höhe und liegt direkt an der Hauptverkehrsstraße zwischen Leikanger und Hella. Während der Schneeschmelze, oder wenn es viel regnet, spritzt das Wasser fontänenartig über die Straße. DRIVANDEFOSSEN, MØRKRIDSDALEN / LUSTER

Der Wasserfall Drivandefossen liegt im wunderschönen, fruchtbaren Mørkridsdalen bei Skjolden. Er befindet sich auf dem Wanderweg zum See Åsetevatnet und zur DNT-Hütte Fast. Die Wanderung zum Wasserfall dauert 15-20 Minuten. 44 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Vettisfossen - Utladalen ©Gabor Igari

KJOSFOSSEN, FLÅM

Der Kjosfossen ist ein Wasserfall an der Fahrstrecke der Flåmbahn und ist nur mit der Bahn erreichbar. Für einen außergewöhnlichen Fotostopp hält die Bahn kurz an. Der Kjosfossen liegt 840 NN, die Fallhöhe beträgt 93 Meter.

55 spreke butikkar!

KJELFOSSEN, GUDVANGEN

Der Wasserfall Kjelfossen, der sich in Gudvangen (Gemeinde Aurland) befindet, hat eine stolze 55 spreke butikkar! Gesamthöhe von 705 Metern. Seine höchste Fallhöhe beträgt 149 Meter. Sie können den Wasserfall vom Kai in Gudvangen und von der Straße E16 bestaunen. ÅSAFOSSEN, LUSTER

Der Wasserfall stürzt die Felsen herab direkt in Richtung Vassbakken Kro & Camping. Nachdem nepalesische Sherpas dort einen Weg gebaut haben, ist es nun ein kurzer und einfacher Weg zum Wasserfall.

Subway

WELCOME TO SOGNDAL AND AMFI SOGNINGEN!

Liqour store Meny med Meny med Opening hours:søndagsbutikk 10-17 Meny !! Thursday-Friday: 10-18 søndagsbutikk ! Saturday: 10-1510-22 is open on sundays 10-22 10-21

Meny

Meny Rema 1000 Apotek 11 hours: Meny Rema 1000 Apotek Meny Rema 1000 Apotek 1 Opening 09-19 (10-18) Opening Opening hours: 07-23 (08-21) 9-19 8-23 (8-21) 7-23 (8-21) (10-18) 8-23 hours: (8-21)08-22 (08-20) 7-23 (8-21) 9-19 (10-18) Rema 1000 Apotek 1 Søndag: Søndag: 10-22 10-22

60 fresh stores! Vinmonopolet

8-23 (8-21) Søndag: 10-22

7-23 (8-21)

Vinmonopolet

10-17 10-17 Torsdag-fredag Torsdag-fredag 10-18 10-18 Laurdag: Laurdag: 10-15 10-15

10-17 AMFI Always lots to look forward to Torsdag-fredag 10-18 Laurdag: 10-15 45 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023 AMFI AMFI Mykje Mykje åå gle gle seg seg til. til. Alltid. Alltid.

9-19 (10-18)

MOMENTE DIE EIN LEBEN LANG HALTEN Wonderlust ist ein DMC/Incoming Unternehmen im schönsten teil Norwegens - inmitten der Fjorde, Berge und Gletscher. Wir kennen die Geschichte, Kultur und Lebensweise auswendig und kennen die "versteckten Schätze" - die fantastischen, authentischen Orte abseits des MainstreamTourismus.

Wir sind spezialisiert auf einzigartige Erlebnisse und haben langjährige Erfahrung in der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten, egal ob Sie alleine, mit der Familie, in kleinen Gruppen oder großen Gruppen bis zu 200 Teilnehmern reisen. Unsere Vision ist es, Urlaub zu machen, der Herz, Körper und Geist nährt!

WONDERLUST AS www.wonderlust.no Tel: +47 92 40 89 40

Email: post@wonderlust.no

46 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

DMC

©Wonderlust

DMC steht für "Destination Management Company" und hilft Ihnen dabei, Erfahrungen und Dienstleistungen basierend auf lokalen Kenntnissen über den Sognefjord und des restlichen Vestlandet maßzuschneidern. Die DMCs in der SognefjordRegion können Übernachtungsmöglichkeiten in fjordnahen Hotels oder Unterkünften in besonderer Umgebung, Transportmöglichkeiten, Restaurants, Aktivitäten, Führungen auf dem Gletscher oder in den Bergen, Attraktionen oder Konferenzen arrangieren

Amazing Fjords ©Falkeblikk

©Wonderlust

AMAZING FJORDS post@amazingfjords.com +47 480 82 365 Amazingfjords.com FOTEFAR TEMAREISER post@fotefarmtemareiser.no fotefartemareiser.no +47 918 20 304 WONDERLUST post@wonderlust.no wonderlust.no +47 924 08 940 47 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Nes Gard, Fjordspeilet ©Falkeblikk AS

Übernachtung Die Sognefjord-Region bietet Ihnen ein breites Spektrum an Übernachtungsmöglichkeiten in allen Preisklassen an. Sie haben die Auswahl zwischen Ferienwohnungen, Ferienhäusern, klassifizierten Caravan- und Campingplätzen mit und ohne Hütten, Jugendherbergen, Pensionen, Touristenhütten, Privatzimmern, Hotels, Übernachtung auf dem Bauernhof und speziellen Erlebnisunterkünften. Es besteht auch die Möglichkeit, in einem traditionsreichen, historischen Hotel mit einer ganz besonderen Atmosphäre zu übernachten. In den Touristeninformationen und auf unserer Website www.sognefjord.no helfen wir Ihnen gerne bei der Suche nach einer für Sie passenden Übernachtungsmöglichkeit. Wenn Sie in der Hochsaison (Juli/August) in unserer Region Urlaub machen möchten, sollten Sie rechtzeitig eine Reservierung vornehmen. = Hot

= Hütten/Ferienhäuser

= Camping

= Zimmer

Die Landesnummer für Norwegen ist (+47) AURLAND Aurland Hotel Aurlandsfjord 94 86 21 00 Lunde Camping 99 70 47 01 Sommarhuset Bygningen 94 82 94 31 Vangsgaarden Gjestgiveri 57 63 35 80 Østerbø Fjellstove 57 63 11 77 Aurlandsdalen Turisthytte Østerbø 48 38 82 87 29|2 48 99 49 13 Geiteryggen Turisthytte 90 60 14 53 Skaimsberg Apartments 95 14 50 50 Steinbergdalshytta 46 28 73 52

48 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

www.norwaysbest.com www.lunde-camping.no www.skjerdal.com www.vangsgaarden.no www.aurlandsdalen.com www.aurlandsdalen.dnt.no www.292aurland.com geiterygghytta.dnt.no www.facebook.com/skaimsberg www.steinbergdalshytta.no

Flåm Garnes Overnatting 91 31 88 59 vikingexplorer@online.no Heimly Guesthouese 57 63 23 00 www.norwaysbest.com Flåmsbrygga Hotell 57 63 20 50 www.flamsbrygga.no Flåm Camping & Vandrarheim 94 03 26 81 www.flaam-camping.no Flåm Marina 57 63 35 55 www.flammarina.no Fretheim Fjordhytter 91 72 79 69 www.fretheimhytter.com Fretheim Hotell 57 63 63 00 www.norwaysbest.com Vatnahalsen Høyfjellshotell 57 63 37 22 www.vatnahalsen.no Undredal Undredal camping & apartments 95 03 98 81 www.visitundredal.no Undredal Gjestehus 46 96 03 91 Gudvangen Gudvangen Camping 99 38 08 03 www.visitgudvangen.com Gudvangen Fjordtell 48 07 55 55 www.gudvangen.com Hemre Camping på Gudvangen 92 20 27 57 www.hemrecamping.com Vang Camping 57 63 39 26 www.vang-camping.no Gudvangen Budget Hotel 48 07 55 55 www.gudvangenbudgethotel.com Nærøyfjorden Camping 90 88 57 98 www.naeroyfjordencamping.no Stalheim Stalheim Hotel 56 52 01 22 www.stalheim.com Stalheimsøy Gard 41 24 72 29 www.stalheimsoy.no BALESTRAND Anders Tjugum Balestrand Hotell Balestrand Vandrarheim Dragsvik Fjordhotel & Hytter Grønlund Hytter Kallestad Hytter Kringsjå Hotell Kviknes Hotel Midtnes Hotell Målsnes Hytter Veganeset Camping Sognefjord Cabins (Inge Menes) Balestrand Fjord Apartments

95 04 16 51 57 69 11 38 57 69 13 03 57 69 44 00 97 52 45 79 90 63 95 82 57 69 13 03 57 69 42 00 57 69 42 40 99 73 22 26 48 07 53 39/91 12 81 33 90 86 89 43 47 28 97 48

anders.tjugum@gmail.com www.balestrand.com www.kringsja.no www.dragsvik.no www.gronlundhytter.com www.sognefjord.no www.kringsja.no www.kviknes.no www.midtnes.no www.sognefjord.no www.veganesetcamping.no www.sognefjordcabins.com www.fjordapartments.com

HØYANGER Falkenhytta Lavik Fjord Hotel & Apartments Nesheim Camping og Hytter Båtutleige Sogn Hotel Øren Hotel

99 20 64 16 57 71 40 40 99 52 68 34 57 71 02 41 57 70 76 00

www.siplo.no www.lavikfjordhotel.com www.nesheim-camping.no ruth@sognhotel.no www.orenhotel.no

LEIKANGER Leikanger Fjord Hotel Sognefjord Hotell Systrond Motell, Hyttesenter og Camping

57 65 60 20 57 65 11 00 918 19 912

post@leikangerfjordhotel.no www.sognefjordhotel.no www.systrondcamping.no

95 07 63 82

www.nordstedalseter.no

99 20 61 10

gaupnetunet.no

LUSTER Fortun Nørdstedalseter Turisthytte Gaupne Gaupnetunet Hotell og Hytter

49 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Continue on the next page.

Hafslo BesteBakken Eikum Hotel Hafslo Hytteutleige Straumane Raaum Gaard Lyngmo Gjestehus og Camping Høyheimsvik Luster Fjordhytter Nes Gard Gjestehus Viki Fjordcamping Jostedalen Jostedal Hotell Jostedal Camping Luster Sogn Fjordhytter Døsen Gård Marifjøra Marifjøra Sjøbuer Ornes Urnes Gard og hjortefarm Skjolden Skjolden Brygge Skjolden Hotel Skjolden Vandrarheim Vassbakken Kro og Camping Solvorn Eplet Bed & Apple Walaker Hotell Villa Solvorn Veitastrond Tungestølen Turisthytte VIK Vik i Sogn Vik Camping Vik skisenter Blix Hotell Gamle Trevaren fiske og båtutleige Feios Alm Gard Vangsnes Djuvik Camping Tveit Camping Sognefjord Gjestehotell Arnafjord Arnafjord hytter Otterskred Fjordhytter

90 16 84 49 57 68 06 00 99 42 15 08 95 08 78 88 57 68 43 66

www.bestebakken.no www.eikum.no www.hafslohytteutleige.com www.raaum.no www.lyngmoinfo.com

95 87 45 96 95 23 26 94 99 53 97 30

www.luster-fjordhytter.com www.nesgard.no www.vikicamping.no

99 22 50 49 97 75 67 89

www.jostedalhotel.no www.jostedalcamping.no

93 83 25 53 95 16 87 27

www.sognfjordhytter.no www.dosengard.no

48 14 43 09

www.rorbu.net

90 76 82 84

www.urnes.no

91 80 30 25 57 68 23 80 57 68 61 88 57 68 61 88

www.skjoldenbrygge.com www.skjoldenhotel.no www.vassbakken.com www.vassbakken.com

41 64 94 69 57 68 20 80 99 29 66 72

www.eplet.net www.walaker.com www.villasolvorn.com

48 50 48 51

tungestolen.dnt.no

57 69 51 25 57 69 56 86 57 69 65 50 91 70 59 88

www.vikcamping.com www.vikskisenter.no www.blixhotell.no www.gamletrevaren.no

90 85 92 21

www.almgard.com

91 14 18 78 91 14 18 79 57 69 67 22

www.djuvikcamping.no www.tveitcamping.no www.sognefjordgjestehus.no

90 59 35 86 57 69 61 16

www.arnafjord-hytter.no www.otterskred.com

Parken für Wohnmobile: Wir bitten alle, die mit dem Wohnmobil oder Wohnwagen anreisen, die lokalen Campingplätze zu benutzen. Bitte benutzen Sie nicht die hiesigen Rastplätze.

50 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

LÆRDAL Bjørkum Gard Grandane Hotel Lindstrøm Hotell Lærdal Hotell Sanden Pensjonat Vindedal Camping og hytter Borgund Bjøraker Camping Borgund Hyttesenter og Camping HI Borlaug Vandrerhjem Eggum Gard Maristuen Fjellferie AS SOGNDAL Fjærland Bøyum Camping Flatbrehytta Fjærland Fjordstove Hotell Kaupanger Amble Gård Havnebakken Feriehus Timberlids Hytter Vesterland Feriepark Ramnreiret Slinde Lunden Ferie Sogndal Best Western Lægreid Hotel Hofslund Fjord Hotel Kjørnes Camping og Fjordhytter Quality Hotel Sogndal Sogndal Lodge & Guiding Sogndal Vandrarheim Uteplassen Ølnes Fjordhytter Sogndal Skisenter ÅRDAL Avdal Farm Tourist Lodge Klingenberg Hotel Sitla Hotel Utladalen Camping Vetti Farm Tourist Lodge Svalheim Gard

Walaker Hotell

90 55 61 11 57 66 69 00 57 66 69 00 57 66 77 00 57 66 64 04 94 82 12 22

ole.j.bjorkum@gmail.com www.hotelgrandane.no www.lindstroemhotel.no www.lerdalhotel.no www.sandenpensjonat.no avindeda@alb.no

57 66 87 20 90 62 08 59 97 15 77 88 41 68 01 77 57 66 87 11

www.sognefjord.no www.hyttesenter.com borlaug@hihostels.no www.eggumgard.no www.maristuen.no

48 23 57 24 91 57 01 01 48 23 78 44

www.boyumcamping.no rodseter.no/flatbrehytta/ www.fjaerlandhotel.com

40 51 05 89 91 75 10 16 95 84 26 61 57 62 71 00 94 07 99 99

www.amblegaard.no www.havnebakken.no www.timberlid.no www.vesterland.no www.ramnereiret.no

95 11 29 52

www.lundenferie.no

57 62 88 88 57 62 76 00 97 54 41 56 57 62 77 00 91 19 75 47 57 62 75 75 46 91 04 56 98 01 03 79 57 62 48 08

www.lagreid.no www.hofslund-hotel.no www.kjornes.no www.qualityhotelsogndal.no www.sogndallodge.no www.sogndal.fhs.no www.ute-plassen.com solnes@gmail.com www.sogndalskisenter.no

90 27 49 96 57 66 58 00 57 66 58 80 90 97 03 73 57 66 30 24 90 97 03 73

www.avdalen.no www.klingenberghotel.no www.sitlahotel.no www.utla.no www.utladalen.no www.utla.no

51 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Velkommen til pyramiden, eit butikk og servicesenter i Gaupne. senteret vart åpna i 1985 som det fyrste handelsenteret i fylket! Vi har/We have: - Gratis parkering/ Free parking - Ladestasjon til elbil/ Charging - bibliotek/Library - 2 kafeer/Cafes - 10 butikkar/Stores www.pyramidensenter.no

Pyramidensenter

Bruktbutikken

52 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

53 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Sviggum Design | Foto: Thor Brødreskift

Ægir Braustube Wikingermenü

Sviggum Design | Foto Thor brødreskift

BR AUEREIGASTHOF IN FL ÅM

GANZJÄHRIG GEÖFFNET | T: +47 57 63 20 50 | mail@flamsbrygga.no | flamsbrygga.no 54 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

FJORDSAFARI NORWAY DAILY TOURS ALL YEAR Experience the spectacular UNESCO World Heritage area. Join our guided tours and discover the beauty of the fjords, mountains and wildlife in the heart of Fjord Norway from Flåm.

Online booking:

www.fjordsafari.com Phone: +47 99090860 post@fjordsafari.com FjordSafari Norway AS

55 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

STALHEIM HOTEL Stalheim Hotel is a family run hotel in a unique location on top of the famous Stalheimskleiva. The view from the hotel towards the Jordalsnuten peak and the Nærøydalen valley, on Unesco’s World Heritage List, has since the start of tourism made Stalheim into one of the major attractions of tour of Western Norway. Fine collection of antiques exhibited in the hotel lounges. The hotel is an ideal base for both long and short trips to the fjords and mountains of Western Norway.

gasta.no

The extensive and fascinating Stalheim Folk Museum is located next to the hotel. N-5715 Stalheim tel: 56 52 01 22 www.stalheim.com

Perfek t gangs er Ausp Wand unkt für eru Aurlan ngen in dsdale n

ØSTERBØ FJELLSTOVE N-5745 Aurland • Tel + 47 57631177 post@aurlandsdalen.com www.aurlandsdalen.com

56 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Le moarren:

Flåm Railway, Zipline & cycle The Rallar Road It is a short way to great adventures in the heart of Fjord Norway. Experience the best of the west on a spectacular and adrenalinefilled round trip that combines three famous highlights of Flåm in one day. Find inspiration & tickets at norwaysbest.com

1) Bring your morning coffee on board Flåmsbana, named one of the world’s most beautiful train journeys, passing through the lush Flåm Valley, mighty waterfalls and idyllic small farms. 2) At Vatnahalsen, your adrenaline rises while setting off the 305 meter high cliff in Scandinavia’s longest zipline. You have plenty of time to enjoy the view on the way down to Rallarrosa cheese farm. 3) Here awaits a nice rest and local delicacies before cycling the historic Rallar Road back to Flåm. Continue the adventure at norwaysbest.com.

57 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

58 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Der Sognefjorden går på land finn du porten inn i Jotunheimen

Where the Sognefjord comes ashore, you find the kingdom of Jotunheimen

ÅRDAL

INFO: visitardal.no

59 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Gudvangen Viking Town”

Willkommen in Gudvangen - Dem tal der Wikinger. VIKINGVALLEY

VIKINGVALLEY.NO

RALLAR T □ GET

www.vikingvalley.no

CAR RENTAL IN SOGNDAL

Rundfahrten mit der kleinen Bahn in Flåm, Norwegen

- perfekt fi.ir Kreuzfahrtpassagiere, Familien und individuelle Reisende RALLARTOGET AS

pb 62

5742 Flåm

Cars for all purposes. Pick up and delivery in the center of Sogndal - Sogndal Airport – Kaupanger

Norway

Tel. 99 37 23 38 I booking@flammarina.no facebook.com/rallartoget

www.sogndal-bilutleie.no

60 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Welcome to

Svalheim Gard & Utladalen Camping Experience the great nature in the valley of waterfalls We are the closest camping to Tindevegen, Hurrungane/ Jotunheimen and the inner part of the Sognefjord. We know our nature well and are ready to share it, so you can experience great adventures in the nature around us. Accommodation: Rooms at Svalheim Gard, cabins, caravans, tent site Activities: Relaxing, hiking, MTB biking, road cycling, kayaking, climbing, fishing, and much more.

Utladalsvegen 28, 6884 Øvre Årdal | Tel +47-909 70 373 post@utla.no | www.utla.no | utladalencamping

Am Myrdal , die endstation des berühmten Flåmsbana, 867 meter über dem meeresspiegel

BOUTIQUE HOTEL

Cafe Rallaren bietet warme und kalte spiesen. Unsere Spezialität ist hausgemachte Karottetorte und Pfannkuchen (svele) mit Marmelade und dicker, saurer Sahne. Erfrischungen, Bier und Wein. Auf bestellung machen wir lunch- und mittagessen boxen. Cafe Rallaren hat ein souvenirshop und wir bieten auch eine gepäckaufbewahrung. Um die spektakuläre Landschaft zu erleben, ist ein Fahrradtour von Myrdal nach Flåm zu empfehlen. Cafe Rallaren vermietet Fahrräder, wo Sturzhelm in der Miete inbegriffen sind.

BESPOKE EXPERIENCES LOCAL AND ORGANIC FOOD

caferallaren.no | Email: info@caferallaren.no Tel: 57 63 37 56 | Mob: 970 89 052 61 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

booking@292aurland.com

Eggum Gard

Accommodation in Lærdal since 1897

Borgundsvegen 92, 6888 Borgund Tlf: +47 97 50 25 24 | +47 91 73 57 50 www.eggumgard.no | eggumgard@gmail.com

-where the King´s road meets the Sognefjord! Historical Sanden Guesthouse has 5 rooms with on suite bathrooms, a lovely garden and a cozy lounge. We wish you a warm welcome. Jon & Hallvard gasta.no

• 4 holiday homes/cabins with kitchen, shower and toilet facilities (4-6pax) • Serene and peaceful surroundings • Family friendly smallholding • Great hiking base • Trout fishing

Sanden Pensjonat, Øyragata 9, NO-6887 Lærdal Tlf. +47 57666404 - SMS. + 47 47669909 post@sandenpensjonat.no - www.sandenpensjonat.no

Where old and new stories come together

lindstroemhotel.no 62 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

830 M.ü.d.M. bei dem E16

Gut ausgestattete Hütten bei dem E16 Geöffnet: 18.12–28.04 / 20.05–30.09

Bergwandern – Radfahren – markierte Skiloipen – Forellenangeln – alte Königstraße über das Filefjell – Campingplatz In der Nähe (mit dem Auto): Sognefjord, JotunheimenGebierge, Borgund Stabkirche, Alpinski

Lærdal Hotel is located in a beautiful scenery between mountains and fjords in Sognefjorden. Surrounded by wonderful trails for hiking and exploring such as; Rallarvegen, Kongevegen, Utladalen, Aurlandsdalen og Flåmsdalen. Come and experience our beautiful nature!

Lærdal Hotel AS

Maristuen Fjellferie AS | N-6888 Borgund +47-57668711 | post@maristuen.no | www.maristuen.no

Habnavegen 5, 6886 Lærdal Tlf: 0047 57 66 77 00 post@lerdalhotel.no www.facingfjords.no

Seit 1912 | Sogndal - Sognefjorden

Willkommen in einem traditionsreichen und familiengeführten Hotel in Sogndal

Guter Ausgangspunkt für Autofahrten Markierten Wanderweg. 1,5 km an der bekannten Borgund Stabkirche und dem schönen Vindhella Wanderweg

www.gasta.no

Hütten, sowohl ohne als mit Dusche/WC bis zu 7 Personen Cafe: Lokale traditionelle Gerichte, varme Gerichte/fastfood, volle Schankrechte Fahrradverleih, Forellenangeln, Spielplatz für Kinder Stellplatz für Wohnmobile, Wohnwagen und Zelte

6888 Borgund i Lærdal Tlf: +47 57 66 81 71 | mob: +47 906 20 859 www.hyttesenter.com | Mail: ovoldum@alb.no 63 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Fjørevegen 37 | N-6856 Sogndal Tel: (+47) 57 62 76 00 E-mail: h-hotel@online.no

www.hofslund-hotel.no

Glaciertour .no

Daily departures from Bergen, Voss, Vik and Balestrand to The Glacier Village of Fjærland.This tour was chosen by Tripadvisor to be the 4th best tour in Western Norway in 2020.

Prices and booking: www.glaciertour.no 64 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Quality Hotel™ Sogndal 226 Zimmer Drei Restaurants, bewirtschafteter Außenbereich Zentral am Sognefjorden gelegen qualityhotelsogndal.no • +47 57 62 77 00 • q.sogndal@choice.no 65 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

experience the UNESCO-fjord daily departures

booking and prices: www.lustrabaatane.com booking@lustrabaatane.no +47 992 78 837

66 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

www.gas ta.n o

Die Fjordortschaft Solvorn liegt auf halbem Weg zwischen Sogndal und Gaupne, ganz am Fjord, 3 km von der Reichsstraße. Das Hotel Walaker bietet 23 Zimmer mit Bad und historische Atmosphäre, gutes norwegisches Essen, sowie eine Kunstausstellung in unserer renommierten Gallerie.

Galleri Walaker 300 12-17 Uhr, sowie abends geöffnet

Walaker Hotell • N-6879 Solvorn • E-mail: hotel@walaker.com • www.walaker.com • Tel: (+47) 57 68 20 80 67 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

HOTEL, HÜTTEN & CAMPING

Hotel mit: • 24 Zimmern • Einzelzimmern • Doppelzimmern • Familienzimmern • Superior Doppelzimmern • Junior suite • Restaurant & Bar Familiencampingplatz: • 16 Hütten mit Küche und Bad • 12 Hütten mit einfachem Standard

Gaupnetunet Hotel & Sandvik Camping Rådhusvegen 2 6868 Gaupne Tel +47 992 06 110 post@gaupnetunet.no gaupnetunet.no 35 km zum Nigardsbreen-Gletscher 300 m zum Lustrabadet (Indoor-Wasserpark)

Ganzjährig geöffnet!

Zimmer mit Frühstück

Familienzimmer- günstigen Preisen 25 x 2- 6 Bettzimmer Frühstücksbuffet

Willkommen bei Marifjøra Fjordhütten

Camping

7 Hütten. Viel Platz für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile

Marifjøra Fjordhütten bestehen aus 4 schönen Hütten im Bootshausstil. Voll ausgestattete Kabinen mit Küche, WC, Dusche, Sat-TV und kostenloses WiFi, die sich am Fjordufer im Garten des Eigentümers befinden. Herrliche Panoramaaussicht zum Ende des Fjordes nach Gaupne und zur anderen Seite über den Fjord hin zum mächtigen Gebirgsmassiv und dem Feigumfossen wasserfall in der Ferne. Genießen Sie von der Terrasse aus die herrliche Aussicht, unternehmen Sie eine Bootstour auf dem Fjord oder einen interessanten Ausflug in schöner und variierter Natur.

Aktivitäten

Boot- und Kano-Vermietung Badestrand während der Campingzeit Billard, Tischtennis und Airhockey Beachvolleyball

Weitere Informationen am www.rorbu.net

Lyngmo Guesthouse and Camping | Lyngmo 21, 6869 Hafslo Tlf (+47) 57 68 43 66 | booking@lyngmoinfo.com www.lyngmoinfo.com

Marifjøra Sjøbuer 6873 Marifjøra Tel. +47-48 14 43 09 | post@rorbu.net | www.rorbu.net

68 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Eikum Hotel ist seit 1919 im Besitz derselben Familie und wird heute von der 4. Generation betrieben. Das Hotel ist für die guten hausgemachten Speisen und den persönlichen Service bekannt. Seit 100 Jahren ist das Hotel schon ein guter Ausgangspunkt, um den Gletscher Jostedalsbreen, den Sognefjord, das Sognefjell und die Stabkirche in Urnes zu besuchen. Das Hotel Eikum hat heute 60 Zimmer, ein Restaurant, einen neuen Fahrstuhl und es ist das ganze Jahr geöffnet.

6869 Hafslo | (+47)57680600 | www.eikum.no | post@eikum.no | @eikumhotell

Cabins by the fjord at the foot of mountains and glaciers – open all year round. HISTORICAL

DØSEN FARM MARIANNE AND OLAV WISH ALL TRAVELERS A WARM WELCOME TO THE MOST BEAUTIFUL GLAMPING SITE AND APARTMENTS ALONGSIDE THE LUSTRAFJORD. STAY CLOSE COMFORTABLY RIGHT BY THE FJORD IN TENTS, ROOMS OR APARTMENTS AT THE HISTORICAL DØSEN FARM. +47 482 88 437 | WWW.DOSENGARD.NO LUSTRAVEGEN 3218, 6872 LUSTER

www.luster-fjordhytter.com

69 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Jostedal Camping

Zentral gelegen – inmitten eines phantastischen Naturgebietes am Herzen des Sognefjord Sognefjords! Gjestehotell

Willkommen zu einem aktiven Urlaub auf Gletschern, Seen und Bergen in schöner und ruhiger Umgebung in den beiden umliegenden Nationalparks. 3 km zum Breheimsenteret, der Ausgangspunkt für geführte Wanderungen auf Nigardsbreen und Styggevatnet. Gletschertouren | Wanderungen Rafting vom Campingplatz | Kajakfahren. • 12 Hütten • 40 Stromanschlüsse für Zelte, Wohnmobile und Wohnwagen • Entsorgungsstation • Moderne Sanitäranlagen, Küche, Aufenthaltsraum und Waschanlage • Gratis WiFi

www.jostedalcamping.no post@jostedalcamping.no | tel +47-97756789

HAFSLO hytteutleige Fünf Hütten mit gutem Standard beim idyllisch liegenden Straumane,direkt am Hafslosee. Die Hütten wurden von 1991 bis 2000 gebaut . Hier gibt es besonders gute Möglichkeiten zum Angeln und zum Wandern in den Bergen. tel.+47 99 42 15 06 booking@hafslohytteutleige.com

www.hafslohytteutleige.com

Sognefjord Gjestehotell (Gjestehus)

Übernachtung • Restaurant Lebensmittel Bootsverleih • Angelrute mieten 6894 Vangsnes • e-post: vangpens@online.no Tlf.: +47 57 69 67 22 • Fax: +47 57 69 62 75 www.sognefjord-gjestehus.no

SOGNEFJORD HOTEL Sognefjord Hotel liegt idyllisch auf einer Halbinsel, die sich in den Sognefjord erstreckt.

www.sognefjordhotel.no

70 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Logo i negativ

Blix hotell in Vik

Nice location close to the Sognefjord and the mountains. Short walk to express boat and busses. Free internet WiFi. Blix hotell | Vikøyri, 6893 Vik i Sogn Tel: + 47 57 69 65 50 | booking@blixhotell.no blixhotell.no

dragsvik.no

gasta.no

You deserve it!

Enjoy a few wonderful days by the Sognefjord. Kviknes Hotel in Balestrand is one of the most distinctive hotels in Norway. An atmosphere of cultural heritage, an international cuisine and a well stocked wine cellar will give your senses memories for life. Not far away you will find Fjærland, the Norwegian Glacier Museum, the Flåm Railway, the Nærøyfjord and Urnes Stave Church, which draw visitors from all over the world. In 2016 The Norwegian Travel & Tourism Museum and the spectacular view on National Tourist Route Gaularfjellet were opened. The hotel offers a variety of room categories in the modern and historic part.

Hand carved wooden furniture in the Høyvik Room.

The atmosphere is included

For more information: + 47 57 69 42 00 or www.kviknes.no

71 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

International kitchen

Midtnes Hotel

Nesheim cottages & camping Ihr Hotel in Balestrand! Besuchen Sie uns: www.midtnes.no

We have very good fishing opportunities in both the sea and in the mountains. We have 12 boats from 9.9 hp to 100 hp for rent.

www.gasta.no

We are close to one of the most beautiful hiking terrains in Western Norway, with many hiking trails. Midtnes Hotel • N- 6898 Balestrand Tlf: +47 57 69 42 40 • Fax: +47 57 69 42 41 E-post: booking@midtnes.no

nesheim-camping.no post@nesheim-camping.no

Kraftvolle Erfahrungen

in der Industriestadt Høyanger Kraftwanderung Natur, Kultur und Geschichte. Alles auf einmal!

Wählen «der Kraftroute über Bergefjell» oder «dem Kraftduo in Høyanger» mit einer Bergwanderung am ersten Tag und Aktivitäten in Høyanger am nächsten Tag.

+47 995 26 834 +47 481 35 050

Høyanger bietet einen einzigartigen Einblick in eine lokale Gemeinschaft, die auf Stromerzeugung basiert. Hier erleben Sie Kultur, Geschichte und ein charmantes Dorf von innen! Industriegeschichte

Charmantes Dorf

Fjorde und Berge

Touristeninformation: +47 57 71 15 91 72 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

A tour on the Esefjord guided by Lars Arne Målsnes, a 11th generation farmer from Balestrand

Welcome to Balestrand The very last cruise ship visited Balestrand in 2018. Since then, it’s been quieter here

ince 2018, Balestrand has been cruise-free. They are no longer allowed to anchor here. This means that here there is a quiet and relaxing atmosphere with clean air and plenty of space.

have said “If only I had known what it was like here, I would have stayed a little longer.” Don’t make their mistake! Check out our article “Things to do in Balestrand” by scanning the QR code below.

So when you visit, you’re a real guest. And we think you’ll like it here, among high mountains and fine wooden architecture You’ll meet local characters and hear our stories while you taste cider, while you hike, while you pull your fishing line. Many times we’ve talked to guests who

73 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

www.lavikfjordhotel.com

Lavik - Tlf. + 47 577 140 40 - info@lavikfjordhotel.com - www.lavikfjordhotel.com

Willkommen bei

Øren Hotel liegt direkt am Sognefjord. Wir legen großen Wert auf guten Service und hohen Komfort, egal ob Sie sich auf Urlaubs- oder Geschäftsreise befinden. Das Hotel hat 25 Zimmer mit insgesamt 35 Betten. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, TV und WLAN ausgestattet, einige haben einen Balkon. Essen und Trinken servieren wir in unserem Restaurant und in der Bar. Elvegata 14, 6993 Høyanger | Tlf: 57 70 76 00 | Fax: 57 70 76 01 | post@orenhotel.no | www.orenhotel.com

74 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Fjord Cycling

Essen & Trinken In Hotels, die nicht auf der Liste aufgeführt sind, wird abends ein Büffet serviert. Einige Gastronomiebetriebe sind nur während der Hochsaison geöffnet. Informationen zu Öffnungszeiten erhalten Sie auf www.sognefjord.no oder auf den jeweiligen Websites der Gastronomiebetriebe.

Lærdal

Flåm

Alle foto: Vegard Aasen, VERI Media

75 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

RESTAURANTS Hotell Aurlandsfjord Geiterygghytta Vangsgaarden Gastropub Fretheim Hotel Flåmsbrygga - Flåmstova Restaurant Ægir BryggeriPub Flåm Marina Gudvangen Fjordtell Gudvangen Pier Seafood Restaurant Fjordtell Unesco à la carte Restaurant Café Gudvangen (Pizzeria, bakery and coffee shop) Heidrun Gudvangen Old Hotel Restaurant Østerbø Fjellstove Aurlandsdalen Turisthytte Østerbø Stalheim Hotel Undredal Bryggje Café Rallaren Lærdal Hotell Lindstrøm Hotell Borgund Stavkyrkje og Besøkssenter Strondi Restaurant & Pub Klingenberg Hotel Utla Cafe og bar Tya Bakeri og Tya Bryggeri Svalheim Gard Eppel Bar & Restaurant Vågal Burger & Gin La Pergola Restauranthuset Malin Mix Sogndal Kafè Timber Vesterland SmakeMeir Fjærland Fjordstue Hotell Henjatunet Gaupnetunet Hotell og Hytter BesteBakken Eikum Hotel Jostedal Hotell Bryggehuset Skjolden Hotel Vassbakken Kro og Camping Walaker Hotell Tungestølen Turisthytte Nes Gard Kviknes Hotel og Balholm Bistro Ciderhuset Sognefjord Gjestehotell Blix Hotell Øren hotel Lavik Fjord Hotel & Apartments

Aurland Aurland Aurland Flåm Flåm Flåm Flåm Gudvangen Gudvangen Gudvangen Gudvangen Gudvangen Gudvangen Østerbø Østerbø Stalheim Undredal Myrdal Lærdal Lærdal Borgund Årdal Årdal Årdal Årdal Årdal Sogndal Sogndal Sogndal Sogndal Sogndal Kaupanger Kaupanger Fjærland Leikanger Gaupne Hafslo Hafslo Jostedal Skjolden Skjolden Skjolden Solvorn Veitastrond Luster Balestrand Balestrand Vangsnes Vik i Sogn Høyanger Lavik

94 86 21 00 90 60 14 53 57 63 35 80 57 63 63 00 57 63 20 50 57 63 20 50 57 63 35 55 48 07 55 55 48 07 5555 48 07 5555 48 07 5555 46 24 5462 48 07 5555 57 63 11 77 48 38 82 87 56 52 01 22 95 03 98 81 57 63 37 56 57 66 77 00 57 66 69 00 57 66 81 09 57 66 58 00 57 66 58 00 57 66 00 23 90 26 74 00 90 97 03 73 57 62 77 00 57 62 77 00 57 62 77 00 57 67 87 00 417 81 300 57 62 71 00 41 40 34 44 48 23 78 44 41 51 17 74 99 20 61 10 90 16 84 49 57 68 06 00 99 22 50 49 57 20 30 30 57 68 23 80 57 68 61 88 57 68 20 80 48 50 48 51 95 23 26 94 57 69 42 00 95 90 21 90 57 69 67 22 57 69 65 50 57 70 76 00 57 71 40 40

76 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

www.norwaysbest.com geiterygghytta.dnt.no www.vangsgaarden.no www.norwaysbest.com/no www.flamsbrygga.no www.flamsbrygga.no www.flammarina.no www.gudvangen.com www.gudvangen.com www.gudvangen.com www.gudvangen.com www.vikingvalley.no www.gudvangen.com www.aurlandsdalen.com aurlandsdalen.dnt.no www.stalheim.com www.visitundredal.no www.caferallaren.no www.lerdalhotel.no www.lindstroemhotel.no www.fortidsminneforeningen.no www.klingenberghotel.no www.klingenberghotel.no www.facebook.com/utlaogbar www.facebook.com/tyabakeri www.utla.no www.qualityhotelsogndal.no www.qualityhotelsogndal.no www.qualityhotelsogndal.no www.restauranthusetmalin.no www.mixsogndal.no www.vesterland.no www.smakemeir.no www.fjaerlandhotel.com www.henjatunet.no gaupnetunet.no www.bestebakken.no www.eikum.no www.jostedalhotel.no www.skjolden-brygge.no www.skjoldenhotel.no www.vassbakken.com www.walaker.com tungestolen.dnt.no www.nesgard.no www.kviknes.no www.ciderhuset.no www.sognefjordgjestehotell.no www.blixhotell.no www.orenhotel.no www.lavikfjordhotel.com

CAFÉ / SNACK BARS Skjerdal Stølsysteri og Kafè Flåm Bakeri Furukroa Kafé Lobbybar, Fretheim Hotel Travelers Cafeteria Viking Veikro Guvvangen Borgund Hyttesenter & Camping Cafe Fløyfisken, Sognefjord Akvarium Holmen Kafé og Sjokolade Norsk Reiselivsmuseum Café Sogningen Caffé Prego Konditoriet Mix Sogndal Pizzabakeren Dalalåven Kaffistova Bøyum Camping Fjærland Fjordstove Hotell Sogn Folkemusem Breheimsenteret Kafé Marifjøra Urnes Gard og hjortefarm Fjordstova Vassbakken Kro og Camping Lustrabui TINE Meieriet Vik Ostebar Blix Hotell

Aurland Flåm Flåm Flåm Gudvangen Gudvangen Borgund Balestrand Balestrand Balestrand Sogndal Sogndal Sogndal Sogndal Sogndal Sogndal Fjærland Fjærland Fjærland Kaupanger Jostedal Marifjøra Ornes Skjolden Skjolden Luster Vik i Sogn Vik i Sogn

94 82 94 31 57 63 63 00 57 63 20 50 57 63 63 00 48 07 5555 941 31 444 90 62 08 59 57 69 13 03 95 90 21 90 474 53 053 57 62 99 90 57 62 77 31 57 67 69 50 41 78 13 00 57 67 86 00 57 62 48 08 48 23 57 24 48 23 57 24 41 00 02 00 57 67 82 06 57 68 32 50 57 68 35 00 91 53 27 84 57 68 67 44 57 68 61 88 90 41 48 21 24 11 25 47 57 69 65 50

www.facebook.com/skjerdalstolsysteriogkafe www.norwaysbest.com www.flamsbrygga.no www.norwaysbest.com www.gudvangen.com www.gudvangen.com www.hyttesenter.com www.kringsja.no www.facebook.com/Holmen-Kafe-Sjokolade www.reiselivsmuseum.no www.qualityhotelsogndal.no www.qualityhotelsogndal.no www.sogningen.no www.mix.no www.pizzabakeren.no www.sogndalskisenter.no www.facebook.com/kafeenimundal www.boyumcamping.no www.fjaerlandhotel.com www.dhs.museum.no www.jostedal.com www.torvis.no www.urnes.no www.skjolden.com/fjordstova www.vassbakken.com www.lustrabui.no www.tine.no www.blixhotell.no

77 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Praktische Informationen SHOPPING AMFI Sogningen Pyramiden Senter Årdalsenteret

Sogndal Gaupne Årdal

95 19 13 00 57 68 67 05 48 23 99 82

www.amfi.no www.pyramidensenter.no www.facebook.com/ardalsenteret

Hafslo Hafslo Skjolden Kaupanger Fortun Sogndal Årdal Høyanger

90 16 84 49 57 68 46 00 57 68 67 44 57 62 71 00 91 53 27 90 57 62 90 00 48 15 66 66 92 89 81 80

www.bestebakken.no www.yxhafslo.no www.skjolden.com/fjordstova www.vesterland.no www.fortunsdalen.no sogndal.spenst.no www.ardalgym.no facebook.com/hoyangertreningssenter

FITNESS-CENTER / SPA BesteBakken Yt Xtra Fjordstova Vesterland Feriepark Fortun Treningssenter Idrettssenteret Spenst Årdal Gym Høyanger Treningssenter AS

SCHWIMMBAD / SAUNA / INDOOR-SPIELPLATZ Fjordstova Vesterland Feriepark Lustrabadet Høyangerbadet Friluftsbadet i Årdal

Skjolden Kaupanger Gaupne Høyanger Årdal

57 68 67 44 57 62 71 00 57 68 56 80 57 71 27 00 57 66 53 71

www.skjolden.com/fjordstova www.vesterland.no www.lustrabadet.no www.hoyangerbadet.no www.sognefjord.no

BEACHVOLLEYBALL Lyngmo Gjestehus & Camping Bøyum Camping Leikanger Ungdomskule Grandane Skjolden Fosshaugane Campus Vik idrettspark Høyanger Årdalstangen IL Svalheim Gard

Hafslo Fjærland Leikanger Lærdal Skjolden Sogndal Vik Høyanger Årdal Årdal

ENTLEERUNGSSTATION FÜR WOHNMOBILE Djuvik Camping Vik Bil (Best) Systrond motell Viki Fjordcamping Lyngmo Ungomdssenter AS Bøyum Camping Utladalen Camping Joker Gudvangen

Vangsnes Vik Leikanger Luster Hafslo Fjærland Årdal Gudvangen

sogndalskisenter.no/hytteutleige

Die Landesnummer für Norwegen ist (+47) 78 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

BOOTS-/HAFENTANKSTELLEN Balestrand Marina Slindesenteret Gjestehavn Ornes Båtbyggeri

Balestrand Slinde/Sogndal Balestrand, Flåm og Vik Ornes

TRANSPORT / ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL Vegmelding Ruteopplysning

175 / 81 54 89 91 177 eller 57 65 95 12 www.kringom.no

www.vegvesen.no

Busunternehmen Vy Buss Nor-way Bussekspress Vy express Tide

40 70 50 70 22 31 31 50 40 70 50 70 5505

www.vy.no www.nor-way.no www.vy.no www.tide.no

Fluggesellschaften Widerøe Scandinavian Seaplanes

81 00 12 00 (plassbestilling) 94 12 22 08

www.wideroe.no www.seaplanes.no

Autofähren / Passagierschiffe Norled 51 86 87 00 www.norled.no Ferje Solvorn-Urnes-Solvorn 91 79 42 11 www.lustrabaatane.no Fjord1 Fylkesbaatane 55 90 70 70 (plassbestilling) www.fjord1.no Nigardsbreen brebåt 57 68 32 50 www.brevegen.no Fjærlandsfjorden 56 65 38 36 www.glaciertour.no The Fjords 57 63 14 00 www.visitflam.com Lustrabaatane AS 91 72 17 19 www.lustrabaatane.no Taxi Aurland / Flåm 90 13 08 08 www.aurlandtaxi.no Balestrand 95 90 64 09 www.balestrandtour.no/en Sogndal 57 67 10 00 www.sogndaltaxi.no Fjærland 90 92 65 82 www.fjaerland.org Gaupne / Luster 57 68 16 20 Høyanger 90 82 21 00 www.hoyangertaxi.no Leikanger 57 65 31 23 Vik i Sogn 95 95 61 27 io.no/taxi/vik Årdal 47 66 44 44/95 95 40 33 Solheim Taxi (Lærdal) 41 51 01 00 www.i-laerdal.no Autovermietung Europcar/Toyota Sogn Kaupanger/Sogndal flyplass Hertz/Toyota Sogn Kaupanger/Sogndal flyplass Sogndal Bilpleie Sogndal/Kaupanger/Sogndal flyplass SIXT Sogndal Kviknes Hotel Balestrand Balholm bilutleige Balestrand Flåm Travel AS Flåm eMobility Flåm

57 67 66 70 57 67 99 70 90 55 65 57 81 52 24 66 57 69 42 00 41 24 82 53 94 25 05 55 45 50 02 22

www.europcar.no www.hertz.no www.sogndal-bilutleie.no www.sixt.no www.kvikneshotel.no www.leigebil.no www.flamtravel.no/car-rental www.emob.no

Rettungsdienst NAF Redningsteneste Viking Redningsteneste West – maskin/Falck Lærdal

08505 06000 02222

www.naf.no www.vikingredning.no www.west-maskin.no

79 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

LADESTATIONEN FÜR ELEKTROAUTOS 292 Aurland Raum Gard Luster Fjordhytter Quality Hotel Sogndal Hertz Sogndal Jostedal Hotel Vesterland Feriepark Lærdal Hotel Lyngmo Ungdomssenter AS Blix Hotel Lunden Ferie Dragsvik Fjordhotell Kviknes Hotel Geir Willy Nesse Taxi Tine i Vik Hofslund Fjord Hotel Sogndal Skisenter Hodlekve Sanden Pensjonat

Vassbakken Kro & Camping Nesheim Camping Norsk Bremuseum Gudvangen Fjordtell Gudvangen Budget Hotel Ciderhuset Jostedal Camping Flåm Camping Flåm Marina Gaupnetunet Fjærland Fjordstove Hotell Sogndal Bilpleie Sognefjord Cabins Lindstrøm Hotel Nes Gard Eikum Hotel Joker Gudvangen Fretheim Hotel

Hotel Aurlandsfjord Viki Fjordcamping Sognefjord Hotel Fortun Bensinstasjon AMFI Sogningen Skjolden Hotel Sognefjord Gjestehotell Midtnes Hotell BesteBakken Sognefjord Hotel Maristuen Fjellferie as

Eine Karte zeigt, wo öffentliche Ladestationen zu finden sind www.ladestasjoner.no/kart

NÜTZLICHE TELEFONNUMMERN ARZT 116117 Aurland Legekontor Balestrand legekontor Leikanger legeteneste Luster legesenter, Gaupne Lærdal legevakt Sogndal Legesenter Vik legekontor Høyanger legekontor Øvre Årdal legekontor Legekontor Årdalstangen

Weer yr.no storm.no Tour informatie ut.no Die Landesnummer für Norwegen ist (+47)

NOTFALL-TELEFONNUMMERN FEUERWEHR: 110 | POLIZEI: 112 | NOTARZT: 113 | ARZT 116117 We are not to be held responsible for mistakes or changes in the given information.

80 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

- knutepunktet mellom Sogn og Nasjonalparkriket

Der Tindevegen ist ein herrlicher Touristenweg. Die wunderschöne Passstraße verbindet Overe Årdal mit Turtagrø. Sie liegt zwischen Norwegens imposanten Fjorden und Jotunheimen. Hier haben Sie fantastische Aussichten auf Norwegens höchste, imponierende Gipfel und auf Breheimen. Von Süden kommend ist der Tindevegen auch eine gern genommene Abkuerzung nach Jotunheimen. Die private Mautstrecke ist in der Regel von Motorrädern, PKWs, Fahrzeugen mit Wohnwagen und Wohnmobilen, in der Saison von Mai bis November befahrbar. Informationen erhalten Sie unter: www.tindevegen.no

81 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Brevandring www.bfl.no Rafting www.icetroll.com Kajakkpadling på brevatn www.icetroll.com Tur på fjell og bre www.norgesguidene.no Besøkssenter nasjonalpark Breheimsenteret www.jostedal.com Jostedal Hotell www.jostedalhotel.no Jostedal Camping www.jostedalcamping.no Veg og båt til breen www.brevegen.no

n e l a d e t s Jo

Informasjon/booking: Breheimsenteret 6871 Jostedal +47 57 68 32 50 jostedal@jostedal.com www.jostedal.com

82 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

erleben entdecken meistern!

Das Wissenschaftszentrum, ViteMeir, ist ein Erlebniszentrum, wo du erforschen, entdecken, lernen und meistern kannst.

Geh auf www.vitemeir.no ViteMeir | Skarpeteigvegen 2, 6854 Kaupanger | +47 414 03 444 | post@vitemeir.no 83 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

sviggumdesign.no

FJORDCRUISE SOGNDAL

fjordX.no

Historic viking cruise Cozy evening cruise

Ill. iStock

Sogndal – Fimreite – Sogndal

Learn about one of the most important viking battles for the throne of Norway, and the intense hunt for a Soviet submarine during the cold war. (1h 40 min).

Sogndal – Årøy – Sogndal

A slow calm evening cruise in stunning nature. Sails to the delta of the famous Årøy River. One of the best salmon rivers in Norway (1 hour).

D A I LY D E PA R T U R E S F R O M S O G N D A L A L L S U M M E R !

Vesterland

Willkommen in Vesterland • Ferienhäuser • Hotel • Camping • Restaurant

• Schwimmbad • Kinderbecken • IndoorSpieleland

• Fahrradverleih • Fitnessstudio • Squash

(+47) 57 62 71 00 | adm@vesterland.no 84 SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Sognefjord guide - Visit Sognefjord - deutsche

Articles inside

Übernachtung

Wasserfälle

Aktivitäten

SOGNEFJORD GUIDE 2022-2023

Gletscher

Sehenswürdigkeiten

Herbst und Winter

Der Sognefjord

Berge

Angeln

Norwegische Landschaftsroute