SUPERNATURAL
Ross Lovegrove _ 2005 _Cod.
SU
Materiale e finiture / Materials and Finishings / Materialen und Ausführungen / Materiaux et Finitions
Ral 9010 White
Pantone 7467 Turquoise
Ral 2009 Orange
Pantone 395U Fluo green
Pantone 464M Caramel
Ral 9005 Black
Colori cuscini Supernatural / Supernatural cuschions colors / Farben Kissen Supernatural / Couleurs coussins Supernatural
White
Orange
Black
Green
Le finiture qui riprodotte sono indicative. Leggeri scostamenti non verranno accettati come reclamo. Finishings may slighly change. Light differences will not be accepted as complaint. Farbabweichungen gegenüber den Mustern sind möglich und müssen akzeptiert werden. Les couleurs reprises sur cette page sont indicatives et de légères différences ne seront pas acceptées comme non-conformités.
Prove tecniche / Technical test / Technische Proben / Essais Techniques
Supernatural sedia / Supernatural chair / Supernatural Stuhl / Chaise Supernatural ANSI - BIFMA X5. 1-2002/11.........................................Test passed ANSI - BIFMA X5. 1-2002/16.........................................Test passed EN 1728:2000 clause 6.7..............................................Max level 5
Supernatural poltrona / Supernatural armchair / Supernatural Sessel / Fauteuil Supernatural EN 1728:2000 clause 6.2.1...........................................Max level 3 severe EN 1728:2000 clause 6.2.2...........................................Max level 3 severe EN 1728:2000 clause 6.6..............................................Max level 3 severe EN 1728:2000 clause 6.7..............................................Max level 3 severe ENV 581-2:2000 Annex A.2.1.......................................No defects ENV 581-2:2000 Annex A.2.2.......................................No defects ENV 581-2:2000 Annex A.3.1.......................................No defects
SUPERNATURAL 1
Ross Lovegrove _ 2005 _Cod.
SU
Attenzione
Ordine minimo: 4 pezzi o multipli di 4 dello stesso colore e tipo articolo. Il colore nero evidenzia maggiormente, rispetto agli altri colori, OMBREGGIATURE intrinseche del materiale, che sono da ritenersi nella norma.
Attention
Minimum order: 4 pieces or multiples of 4 in same color and model. Due to the inherent natural of the material, shadows and other minor faults are more evident for black RAL 9005 than on other colors.
Achtung
Bestellung mindestens: 4 Stck. oder Mehrzahl von 4, gleiche Farbe und Modell. Die Farbe schwarz zeigt markantere SCHATTIERUNGEN und kleinere Abweichungen im Vergleich zu anderen Farben, diese gehoeren desshalb zu dem Standard.
Attention
Quantitè minimum: 4 pièces en multiples de 4, même couleur et model. La couleur noire, plus que d'autres couleurs, met en évidence certaines caractéristiques telles que les OMBRES. Ces caractéristiques sont dans la norme.
Legenda - Description 1 Polipropilene rinforzato Reinforced polypropylene Polypropilen verstaerkt Polypropilene reinforcé
Struttura
Structure
Struktur
Structure
Monoscocca in polipropilene rinforzato con fibra di vetro. I colori disponibili sono:
Fiberglass-reinforced, integrally-colored polypropylene.
Schale aus polypropilen verstaerkt mit Glasfaser.
Monocoque en polypropilene reinforcé avec fibre de verre.
Farben Palette: Couleurs disponibles:
Available colors: bianco RAL 9010 arancio RAL 2009 verde fluo Pantone 395 U nero RAL 9005 turchese Pantone 7467 caramello Pantone 464M Il colore nero RAL 9005 evidenzia maggiormente, rispetto agli altri colori, OMBREGGIATURE intrinseche del materiale, che sono da ritenersi nella norma. Colori tavoli cod. 0S1 e cod. 06P: bianco, nero o verde fluo Pantone 395 U. Cuscini termoformati con espanso e tessuto ignifugo. I colori disponibili sono:
white RAL 9010 orange RAL 2009 fluo green Pantone 395 U black RAL 9005 turquoise Pantone 7467 caramel Pantone 464M On color black RAL 9005 SHADOWS and other minor faults are more evident than on other colors and are therefore standard. Tables code 0S1 and code 06P: Available colors: white, black or fluo green Pantone 395 U.
bianco, nero, verde e arancio.
Cushions are fabriccovered, flame-retardant thermomolded foam. Available colors: white, black, green and orange.
Caratteristiche
Spec. Characteristics
Le sedie SUPERNATURAL sono impilabili fino a 8 sedie. La poltroncina SUPERNATURAL è impilabile fino a 4 poltroncine.
SUPERNATURAL chairs can be stacked up to 8 high. SUPERNATURAL small armchair can be stacked up to 4 high.
weiss RAL 9010 orange RAL 2009 fluo gruen Pantone 395 U schwarz RAL 9005 turquoise Pantone 7467 caramel Pantone 464M Die Farbe schwarz RAL 9005 zeigt markantere SCHATTIERUNGEN und kleinere Abweichungen im Vergleich zu anderen Farben, diese gehoeren desshalb zu dem Standard. Farben Palette Tischen Kod. 0S1 und Kod. 06P: weiss, schwarz oder Fluo gruen Pantone 395 U. Kissen thermoformiert mit feuerfesten Schaum und Stoff. Farben Palette:
blanc RAL 9010 orange RAL 2009 vert fluo Pantone 395 U noir RAL 9005 turquoise Pantone 7467 caramel Pantone 464M La couleur noire RAL 9005, plus que d'autres couleurs, met en évidence certaines caractéristiques telles que les OMBRES. Ces caractéristiques sont dans la norme. Couleurs tables cod. 0S1 et cod. 06P: blanc, noir ou vert fluo Pantone 395 U. Coussins thermoformé avec mousse et tissu ignifugés. Couleurs disponibles:
weiss, schwarz, gruen und orange.
blanc, noir, vert et orange.
Besonderheiten
Le chaises SUPERNATURAL sont empilable jusqu' à 8 chaises La petit fauteuil SUPERNATURAL est empilable jusqu' à 4 fauteuils.
Die Stuhle SUPERNATURAL sind Stapelbar bis zu 8 Stck. Der Sessel Klein SUPERNATURAL ist Stapelbar bis zu 4 Stck.
Caractéristiques
SUPERNATURAL Fodera Ersatzbez
Cover Housse
m Tessuto Stoff
Ross Lovegrove _ 2005 _Cod. Fabric Tissu
Cod. 050
m² Pelle Leder
Sedia
Leather Cuir
Kg P. lordo Bruttogew.
Gr. Weight Poids Brut
Cod. 156
m³ Volume Volumen
SU
Volume Volume
Sedia con schienale forato
51
51
46 81
Chair with perforated back Stuhl mit loecher Chaise avec dossier perforè
46 81
Chair Stuhl Chaise
53
53 Kg 5
Cod. 061
m³ 0,35
Poltroncina
Kg 5
Cod. 0S1
Tavolo tondo
52 71
Round table Tisch rund Table rond
79
64
Small armchair Sessel Klein Petit fauteuil
45
m³ 0,35
56
73
42
64
73 Kg 6
Cod. 06P
m³ 0,40
Tavolo quadro
Kg 20
Cod. 080
52 71
42 73
37
73 Kg 20
m³ 0,10
Cuscino sedie Cushion for chairs Stuhl Kissen Coussin pour chaises
36
Square table Viereckiger tisch Table carré
m³ 0,10
SUPERNATURAL Fodera Ersatzbez
Cover Housse
Cod. 085
m Tessuto Stoff
Ross Lovegrove _ 2005 _Cod. Fabric Tissu
m² Pelle Leder
Cuscino poltroncina
36
Cushion for small armchair Sessel Klein Kissen Coussin pour petit fauteuil
37
Leather Cuir
Kg P. lordo Bruttogew.
Gr. Weight Poids Brut
m³ Volume Volumen
Volume Volume
SU