FESTIVAL DE INVERNO
26 de junho a 12 de julho
no CADEG - Mercado Municipal do RJ Rua Caítão Félix, 110 - Benfica, Rio de Janeiro - RJ
Participe: CADEG SOLIDÁRIO Colabore com cobertores e agasalhos Distribuição interna - Não jogue lixo nas ruas.
O FESTIVAL
O CADEG VAI TE AQUECER...
GASTRONOMIA Polo gastronômico aberto aos domingos! Confira quem abre aos domingos: Bacalhau & Cia - Rua 3, lojas 3 e 5 - (21) 3878-2424 Barsa - Rua 4, lojas 3 a 6 - (21) 2585-3743 Brasas Show - Av. Central, 32 - (21) 3860-1890 Corujão - Av. Central, 68 e 70 - (21) 2589-2666 Costelão - Rua 4, lojas 8 e 10 - (21) 2589-0022 Donamena - Rua 5, lojas 1 e 3 - (21) 3860-1626 Empório Gourmet - Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776 Espetáculo - Rua 15, lojas 1, 3 e 5 - (21) 3860-5371 Gruta São Sebastião - Rua 16, lojas 3 e 5 - (21) 2580-9898 La Parrilla del Mercado - Rua 14, lojas 6, 7 e 9 - (21) 2589-0519
Olivier Bebidas - Av. Central, 28 - (21) 3890-0300
PROGRAMAÇÃO Nise Palhares 11/07/2015 às 18h Unidade Há exatos 14 anos dava-se início a uma carreira profissional que muitos poderiam achar que seria só mais uma no mundão das cantoras, mas com uma forte, espírito guerreiro e seu timbre de voz único, ela vem se destacando desde então e hoje começa a escrever um novo capítulo em sua caminhada. Foi entre os bares da vida, as festinhas e casa de amigos onde tudo começou. De lá pra cá, muita música rolou. Depois de ser chamada para o programa Ídolos 2010, onde conquistou o 3º lugar, sua voz alcançou o Brasil. Shows por todos os cantos do país renderam um convite de Jayme Monjardim para cantar a música tema da minisserie Divã (Rede Globo), sucesso com Lília Cabral, com a canção O Quereres de Caetano Veloso, agora na sua voz e timbre. Ainda em suas conquistas, uma participação no palco Sunset do Rock in Rio 2011 com Ivo Meirelles. E ainda recentemente a artista foi convidada e participou de outro reality. O The Voice Brasil 2014, onde conquistou de vez o Brasil com sua participação. Escolhida pelos quatro técnicos, ela fez sua caminhada até a semifinal no time da técnica Claudia Leitte. Na bagagem traz consigo as influências de todas as grandes cantoras do Brasil e do mundo. O rock e a MPB é o seu mundo, onde suas letras passeiam com desenvoltura. Após tantos shows pelo Brasil, a experiência e maturidade do seu trabalho agora serão traduzidas em CD. Seu primeiro trabalho que em breve promete conquistar de vez seu espaço na música! A estrada é a mesma, mas os caminhos que se descortinam prometem uma sensação ainda não experimentada, mas há muito tempo sonhada: Viver plenamente da música!
PROGRAMAÇÃO George Israel 12/07/2015 às 14h30 Saxofonista, compositor, multi-instrumentista e agora como cantor e front man depois de seus mais de 600 shows e 3 cds solo. Esse ano escalado pela terceira vez para o Rock Street no Rock in rio (dia 26/10), também participa da abertura do festival no Palco Mundo. No repertorio de seu show perolas e muitos hits que compôs, parcerias com Cazuza, Paula Toller e Leoni, também estão presentes. O show se desdobra com performances incendiarias de sax de “Ska” que gravou com os Paralamas com uma já classica passeada no meio do publico, “Fórmula do Amor” gravada com Leo Jaime, “Voce vai me enganar sempre” , inédita com Cazuza e “Na Rua na chuva na fazenda”. Conta com uma banda de feras que o acompanham : Odeid (baixo e vocais) dos “Ronaldos” (Lobão e os Ronaldos), Ge Fonseca (tecladista do Kid Abelha), Andre Valle (guitarras) Marcelinho da Costa(bateria). Em 2014/2015, com o Kid Abelha parado George prepara o quarto disco e um DVD e vem colhendo os frutos de sua carreira solo. Segue fazendo o circuito SESC e SESI, festivais de jazz e blues como o de Garanhuns, Rio das Ostras e Recife entre shows e corporativos pelo Brasil todo. Foram 180 shows nesse periodo. Destaque puxando o primeiro trio de pop-rock no Carnaval de Salvador e nos shows Verão Rio, Gastromomia Rio, também digiriu e fez parte da banda na homenagem a Cazuza para 50.000 pessoas na praia de Ipanema.
ARTE DOS VINHOS Sobreloja, 25 e 27 - (21) 2214-2262.
Segunda a sexta de 8h às 17h e sábado de 8h às 15h.
RUCA MALEN MALBEC
R$ 65,90
Unidade
Ruca Malen Malbec Reserva 2012. Mendonza, Argentina.
Preço válido durante o festival
ARTE DOS VINHOS Sobreloja, 25 e 27 - (21) 2214-2262.
Segunda a sexta de 8h às 17h e sábado de 8h às 15h.
CICONIA
R$ 42,90 Unidade Touriga Nacional Syrah | Aragonez. Vinho regional Alentejano, Portugal.
Preço válido durante o festival
ARTE DOS VINHOS Sobreloja, 25 e 27 - (21) 2214-2262.
Segunda a sexta de 8h às 17h e sábado de 8h às 15h.
SANTA CRISTINA TOSCANA
R$ 68,90 Unidade Santa Cristina Toscana. Região Toscana, Itália.
Preço válido durante o festival
ARTE DOS VINHOS Sobreloja, 25 e 27 - (21) 2214-2262.
Segunda a sexta de 8h às 17h e sábado de 8h às 15h.
SALTON TALENTO
R$ 61,75 Unidade Salton Talento Vinho Fino Tinto Seco Bento Gonçalves, Brasil
Preço válido durante o festival
BACALHAU & CIA Rua 3, lojas 3 e 5 - (21) 3878-2424.
Terça a sábado de 8h às 17h e domingo de 10h às 16h.
MASSA PORTUGUESA + MEIA GARRAFA DE VINHO
R$ 59,00 Individual
Massa artesanal de lasanha com recheio de bacalhau morhua ao molho de bechamel com dois queijos gratinados. Acompanha meia garrafa do vinho tinto Carquejal, região Douro - Portugal. Encontre esse vinho e produtos portugueses na Adrimar. Praça Geral, loja 05. (21) 3860-3805. Preço válido durante o festival
BACALHAU & CIA Rua 3, lojas 3 e 5 - (21) 3878-2424.
Terça a sábado de 8h às 17h e domingo de 10h às 16h.
PASTEL DE BACALHAU
R$ 19,00 Individual
24 cm de pastel com 300g de puro bacalhau morhua. Harmonizado com azeite português Casa de Sarmento, 100% azeitona Galega e Cobrançosa. Encontre esse vinho e produtos portugueses na Adrimar. Praça Geral, loja 05. (21) 3860-3805. Preço válido durante o festival
BARSA Rua 4, lojas 3 a 6 - (21) 2585-3743.
Segunda a quinta de 12h às 16h. Sexta, sábado e domingo de 12h às 17h.
ARROZ DE CABIDELA
R$ 62,00
R$ 95,00
Meia porção
Inteira
Arroz com frango ao molho pardo desfiado, finalizado com chouriço português. Preço válido durante o festival
BRASAS SHOW Av. Central, 32 - (21) 3860-1890.
Domingo a quinta (e feriados) de 11h às 17h, sexta e sábado de 9h às 19h.
PRIME RIB ANGUS (ANCHO COM OSSO)
R$ 99,90 Duas pessoas
800 gr do ancho com osso na brasa, acompanhado com molho especial e jardineira de legumes puxados no azeite e temperados com ervas finas. Preço válido durante o festival
BRASAS SHOW Av. Central, 32 - (21) 3860-1890.
Domingo a quinta (e feriados) de 11h às 17h, sexta e sábado de 9h às 19h.
RONDELE NAPOLITANO + GARRAFA DE VINHO
R$ 79,90 Duas pessoas
Rondele fresco, gratinado com queijo grana padano ao sugo e manjericão. Acompanha uma garrafa do vinho Sol do Chile Cabernet Sauvignon. Encontre esse vinho também no Empório Gourmet Show. Av. Central, 34 e 36. (21) 2580-3776. Preço válido durante o festival
CAFÉ DELLAS Rua 13, loja 7 - (21) 3890-2626. Segunda a sábado de 7h às 17h.
RAVIOLI ARTIGIANALE + TAÇA DE VINHO
R$ 32,00 Individual
Deliciosa massa artesanal recheada com queijo gorgonzola e pera no molho branco. Acompanha uma taça de vinho tinto Aurora Varietal Pinot Noir 2014. Encontre esse vinho também na Olivier Bebidas. Av. Central, 28. (21) 3890-0300. Preço válido durante o festival
CASA TILIM Av. Central, 60 - (21) 2561-1945. Segunda a sábado de 3h às 16h.
Rua 5, lojas 16, 18 e 20 - (21) 3890-4611. Segunda a sábado de 8h às 16h.
BACALHAU MORHUA 8/10 E AZEITE MONDEGÃO
R$ 65,00
R$ 14,90
Bacalhau Kg
Azeite unidade
Frios e laticínios - Cereais em geral - Bebidas - Artigos diversos Preço válido durante o festival
CORUJÃO DO CADEG Av. Central, 68 e 70 - (21) 2589-2666. Todos os dias de 8h às 17h.
SALMÃO DO MEIO DIA
R$ 75,00 Individual
Salmão grelhado com tomate cereja e salada.
Preço válido durante o festival
COSTELÃO DO CADEG Rua 4, lojas 8 e 10 - (21) 2589-0022. Segunda a domingo de 12h às 17h.
PALETA DE CORDEIRO NA BRASA
R$ 119,90 Duas pessoas
Paleta marinada no vinho branco, assada na brasa e servida com molho da casa, batata corada e mais dois acompanhamentos. Preço válido durante o festival
DONAMENA Rua 5, lojas 1 e 3 - (21) 3860-1626.
Segunda a quinta de 12h às 16h, sexta e domingo de 12h às 17h e sábado de 11h às 17h.
ARROZ DE COELHO COM COGUMELOS
R$ 98,00 Duas pessoas
Arroz com coelho em lascas ao molho de vinho com ervas, cogumelos de Paris, bacon magro e mix de castanhas com frutas secas. Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET RESTAURANTE Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Domingo a sexta (e feriados) de 11h às 17h e sábado de 11h Às 18h. Obs.: O horário do restaurante é diferente da loja.
PALETA MARINADA AO VINHO
R$ 119,90 Duas pessoas
Paleta de cordeiro marinada ao molho de vinho e ervas aromáticas, finalizada ao forno com azeite, tomates cereja, batatinhas calabresa e cebolas picles. Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
VINHO PERINI MARSELAN 750 ml
R$ 49,90 Vinho Fino Tinto Seco Marselan é uma variedade francesa, resultado do cruzamento entre Cabernet Sauvignon e Grenache-noir. Harmoniza: Carnes brancas com molhos, frutos do mar (inclusive bacalhau), risotos e queijos. Na compra do Perini Marselan
GANHE 1 garrafa de suco de uva Perini tinto 330 ml.
Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
CERVEJA THEREZÓPOLIS 600 ml
(Rubine, Jade, Elfenbein, Ebenholz, Or Blanc)
R$9,90
R$ 59,40
Unidade
Caixa com 6 un.
Na compra de uma caixa com 6 unidades
GANHE
Uma garrafa de Therezópolis Gold 335 ml. Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
VINHO CHILENO FRAY LEON 750 ml
R$ 39,90 Unidade Vinho chileno Fray Leon Cabernet Sauvignon. Em boca apresenta toques de baunilha e trufas. É um vinho ideal para acompanhar queijos maduros, carnes vermelhas, cordeiro e peças de caça. Na compra do vinho Fray Leon
GANHE Aprox. 100g de queijo tipo Brie.
Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
VINHO ARGENTINO NIETO DOC 750 ml
R$ 59,90
Unidade
Vinho argentino Nieto Doc Malbec. No paladar é um vinho com muita personalidade, boa acidez, seco, encorpado, final longo e elegante. Na compra do vinho Nieto Doc
GANHE Aprox. 100g de presunto de parma Montorsi.
Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
VINHO FRANCÊS PRESTIGE ROSÉ 750 ml
R$ 59,90 Unidade R$ 359,40 Caixa Harmonização: características fundamentais para quem gosta de harmonizar brancos potentes com carnes brancas, incluindo suínos, aves ou frutos do mar. Na compra da caixa do Prestige
GANHE 1 kg de amêndoas italianas confeitadas.
Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
VINHO PORTUGUÊS PACHECA 750 ml
R$ 59,90
Unidade
Vinho Portugues Pacheca Tinto Douro Colheita 2011 Doc.
Na boca é um vinho denso, estruturado e complexo, onde os taninos se revelam polidos e o paladar denota fruta vermelha madura e evidentes nuances especiadas, o final de boca tem um comprimento agradável. Na compra do vinho Pacheca
GANHE 1 Garrafa do vinho português Alentejano 80 375 ml.
Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
VINHO CHILENO ZAPALLAR 750 ml
R$ 39,90
Unidade
Vinho chileno Carménère.
Zapallar
É um vinho de intensa cor púrpura com tons de azul claro. Destaca-se por sua complexidade de aromas por misturar notas de frutas vermelhas e pretas, bem maduras. É um vinho encorpado de agradável acidez, que se intensifica e persiste em nossa boca. Na compra de 3 garrafas
GANHE a quarta garrafa.
Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
CERVEJA XINGU 355 ml
(Premium Gold, Unique Red, Original Black)
R$3,99 Unidade
Na compra de 3 garrafas
GANHE
a quarta garrafa. Preço válido durante o festival
EMPÓRIO GOURMET SHOW Av. Central, 34 e 36 - (21) 2580-3776.
Segunda a quinta de 7h às 17h, sexta e sábado de 7h às 18h, domingos e feriados de 9h30 às 16h30..
AZEITONA SOL CRETA
(Preta sem caroço 430g, verde sem caroço 360g e verde com caroço 430g)
R$33,90
R$ 29,90
430g
360g
Esse alimento é bastante recomendado para melhorar a saúde e prevenir doenças como infarto, derrame e aterosclerose, pois não contém colesterol, mas é riquíssimo em ácidos graxos, que ajudam a aumentar o bom colesterol no organismo. Além disso, a azeitona é rica em vitamina A, vitamina E, fósforo, potássio e fibras. Preço válido durante o festival
ESPETÁCULO Rua 15, lojas 1, 3 e 5 - (21) 3860-5371.
Domingo a sexta (e feriados) de 11h às 17h e sábado de 11h às 19h.
ENTRECOTE A GORGONZOLA + 1 GARRAFA DE VINHO
R$ 109,90 Duas pessoas
Contrafilé maturado assado na brasa com molho de gorgonzola, guarnecido de arroz tam-tam e polentas fritas. Acompanha 1 garrafa de vinho argentino Los Haroldos (cabernet sauvignon e shiraz). Encontre esse vinho também no Empório Gourmet Show. Av. Central, 34 e 36. (21) 2580-3776. Preço válido durante o festival
ESPETÁCULO Rua 15, lojas 1, 3 e 5 - (21) 3860-5371.
Domingo a sexta (e feriados) de 11h às 17h e sábado de 11h às 19h.
DOURADO LA BELLE FEMME
R$79,90 Duas pessoas
Filé de dourado na brasas com molho de camarão alcaparras e chapignon, guarnecido de risoto de tomate fresco e purê de brócolis.
Preço válido durante o festival
GLOBAL WINE IMPORTADORA Galeria Central, loja 9 - Térreo - (21) 2580-9749.
Segunda a sexta de 9h às 16h30 e sábado de 8h às 18h.
FONTANÁRIO DE PEGÕES TINTO E 3 AUTORES Fontanário de Pegões 2008. Região Palmela. Castas: Castelão, Touriga Nacional e Cabernet Sauvignon. Harmoniza com pratos de caça, carne grelhada e queijos.
R$ 49,80 Unidade Vinho português 3 Autores 2012. Produzido pela Vidigal Wines sob o assemblage de Tinta Roriz, Castelão e Tinta Miúda, as variedades são provenientes da DOC Regional Lisboa. Harmoniza bem com queijos maduros, pães e carnes.
R$ 49,80 Unidade
Preço válido durante o festival
GRIFFE DOS VINHOS Av. Central, 18 - (21) 3860-3578.
Segunda a sexta de 6h às 15h e sábado de 6h às 15h30.
QUADRIFOLIA
R$ 40,90
Unidade
Quadrifolia Douro 2012. Quinta do Vallado.
Preço válido durante o festival
GRIFFE DOS VINHOS Av. Central, 18 - (21) 3860-3578.
Segunda a sexta de 6h às 15h e sábado de 6h às 15h30.
FINCA CONSTANCIA
R$ 81,90
Unidade
Na boca é intenso, estruturado, com taninos de alta qualidade, nuanças de fruta negra, frescor justo, final puro e persistente. Harmoniza com carnes vermelhas ou de caça grelhadas, assadas ou cozidas com molhos saborosos; ou massas com molhos escuros e ntensos em sabor e aromas.
Preço válido durante o festival
GRIFFE DOS VINHOS Av. Central, 18 - (21) 3860-3578.
Segunda a sexta de 6h às 15h e sábado de 6h às 15h30.
TERRAZAS RESERVA MALBEC
R$ 67,90
Unidade
Terrazas Reserve Malbec 2012. Mendonza, Argentina. Profundo, final longo e amplo. Taninos agradáveis e toques de geléia no retrogosto. Harmoniza com carne vermelha, carne de porco ou de cordeiro grelhadas ou com molhos mais complexos. Combina também com salmão ou atum.
Preço válido durante o festival
GRIFFE DOS VINHOS Av. Central, 18 - (21) 3860-3578.
Segunda a sexta de 6h às 15h e sábado de 6h às 15h30.
ILLYQUORE
R$ 85,90
Unidade
Illyquore, um licor de café único, intenso e com o autêntico sabor do blend illy, composto de café 100% arábica.
Preço válido durante o festival
GRIFFE DOS VINHOS Av. Central, 18 - (21) 3860-3578.
Segunda a sexta de 6h às 15h e sábado de 6h às 15h30.
TRIVENTO RESERVE MALBEC
R$ 35,80
Unidade
Trivento Reserve Malbec 2012. Mendonza, Argentina. Equilibrado, possui taninos doces e final aveludado.
Preço válido durante o festival
GRUTA SÃO SEBASTIÃO Rua 16, lojas 3 e 5 - (21) 2580-9898. Segunda a segunda de 11h às 16h.
BACALHAU ZÉ DO PIPO + TAÇAS DE VINHO
R$119,00 Duas pessoas
Gratinado de lascas de lombo de bacalhau, purê de batatas, azeite, azeitonas, maionese. Acompanham 2 taças de vinho Outeiro de São Romão. Encontre esse vinho e azeite também no Empório Nossa Senhora de Fátima. Av. Central, 66. (21) 3860-9101. Preço válido durante o festival
LA PARRILLA DEL MERCADO Rua 14, lojas 6, 7 e 9 - (21) 2589-0519.
Segunda a domingo de 11h até o último cliente.
PARRILLA PARA 2 PESSOAS
R$143,00 Duas pessoas
Variedade de cortes Uruguayos: "Angus", assado de Tira, bife de Chorizo, bife Ancho, picanha, frango e linguiça + 3 acompanhamentos à escolha. Acompanham 2 taças de vinho tinto Fontanário de Pegões. Encontre esse vinho também na Global Wine Importadora.
Galeria Central, loja 9, térreo - (21) 2580-9749. Preço válido durante o festival
LATICÍNIOS BRASIL TROPICAL Rua 9, lojas 5 e 7 - (21) 3890-3484 / (21) 3860-3783 Segunda a sábado de 5h às 15h.
Variedade de produtos para sua casa e para seu comércio
Especializado em queijos e frios nacionais e importados, patês, geleias, folhados, biscoitos e muito mais. Temos produtos São Vicente, Polenghi, Coisas da Fazenda e Graça’s.
OLIVIER BEBIDAS Av. Central, 28 - (21) 3890-0300.
Segunda de 7h às 15h, terça a sexta de 7h às 17h, sábado de 7h às 18h e domingo de 11h às 16h.
ISLA NEGRA E MOSCATINO ROSE Vinho chileno Isla Negra Cabernet Sauvignon / Merlot 2014. Composto de 85% Cabernet e 15% Merlot. Muito fresco e frutado. No paladar é agradável com taninos suaves e harmônicos. De R$ 25,60 por:
R$ 22,00 Unidade Vinho argentino Moscatino Rose. Frisante suavemente gaseificado. Ideal como bebida para dias quentes, recepções noturnas. Harmoniza bem com queijos suaves e delicadas sobremesas. De R$ 33,60 por:
R$ 29,90 Unidade
Preço válido durante o festival
PATROCÍNIO
APOIO
REALIZAÇÃO