Деснянка вільна №125

http://dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net

№ 85 (125) 7 серпня 2010, субота ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

за конопроекти

Штраф за ухиляння від служби в армії подвоять

У Верховній Раді заре­ єстрували законопроект щодо підвищення штрафу за ухиляння від служби в армії. Нині максимальний штраф становить 119 грн, а якщо будуть прийняті змі­ ни, то доведеться викласти до 255 грн. За ігнорування попереджень і штрафів – один рік умовно. Такий законопроект, роз­ роблений Міноборони, вже зареєстрували у Верховній раді. Правда, навіть якщо за зміни депутати прого­ лосують відразу після кані­ кул, новації не торкнуться прийдешнього осіннього призову – тільки вже вес­ няного. Військові кажуть, що хочуть посилити штра­ фи, тому що в країні зрос­ тає число ухильників. Як­ що в розпал кризи багато хто був не проти переси­ діти певний час в армії на всьому казенному, то ни­ ні більшість не має такого бажання. В оборонному відомстві впевнені, що жорсткість санкцій змусить ухильни­ ків зайвий раз подумати, та й, можливо, суди будуть уважніше ставитися до та­ ких справ. «За рік оштра­ фовано 13 тисяч ухильни­ ків більше, ніж на 500 тисяч гривень. З новими штрафа­ ми буде ще більше. У за­ коні передбачено кримі­ нальну відповідальність за ухилення від служби (один рік умовно), але вона засто­ суються лише до тих, хто тривалий час не реагував на попередження і штрафи. По країні таких більше, ніж 80 осіб», – говорить офіцер прес-служби Міноборони Костянтин Саділов. До речі, Кабмін розши­ рив перелік поважних при­ чин, за якими військово­ зобов’язані можуть не при­ бувати до військкомату або прибувати туди не вчасно. Вони стосуються лише тих, хто відслужив, і перебуває в запасі. Поважними вва­ жаються: смерть і хвороба родичів, природні катакліз­ ми, які завадили прибути на збори.

Фа кт

Т ра г е д і я

У Чемері вилами закололи

У Прилуках

Дивну тварину, яка одночасно нагадує собаку, лисицю та кенгуру, помітили жителі села Чемер Козелецького району. Ще у травні троє чоловіків у полі бачили унікальне створіння – воно стояло на задніх кінцівках і, не боячись, роздивлялося перехожих. Віталій Голод пригадує: тоді з нього сміялися усім селом. «Казали, ти «білку» женеш. А ми ж утрьох були. Хвилини три воно стояло, на нас дивилося. Руде. Добре його розгледів…»

5 серпня близько 15 години на вулиці Бі­ лець­кого-Носенка у Прилуках на каналіза­цій­ но-насосній станції №2 місцевого комуналь­ ного підприємства «Прилукитепловодопос­ тачання» під час проведення робіт загинуло три працівники: 44-річний оператор станції та 24-річний і 31-річний електрики. Ще один електрик, 56-річний Василь Лукаш з отруєн­ ням на даний момент у тяжкому стані пере­ буває в реанімаційному відділенні Прилуцької міської лікарні. На місце події одразу виїха­ ли пожежно-рятувальний підрозділ та керів­ ництво райуправління МНС. Рятувальники в протигазах та захисних костюмах спустилися у стічний колодязь та з триметрової глибини підняли на поверхню тіла чоловіків. Причину трагедії встановлює слідство.

загинуло троє людей

дитинча чупакабри

Андрій ДИМИЧ

Віктор Ніколюк показує, як ішов із вилами на чупакабру

15% українців готові відмовитися від своєї Батьківщини

стор.3

з в е р н і т ь у в а г у!

МВС реагуватиме на лісові пожежі, як на тяжкі злочини Міністерство внутрішніх справ створило робочі гру­ пи, які вживають комплекс заходів з посилення проти­ пожежного захисту лісів, торфовищ та сільськогос­ подарських угідь. Серед завдань таких груп – оперативний збір інформації щодо протипо­ жежної ситуації, що спря­ мовується як на захист ві­ домчих адмінбудівель від займання, так і на виявлен­

соціальний барометр

ня й документування пра­ вопорушень у сфері лісо­ господарства. Крім того, вживаються превентивні заходи щодо регуляції поведінки гро­ мадян у місцях, потенцій­ но небезпечних з точки зо­ ру пожежної безпеки. Так, Державтоінспекція прово­ дить профілактичну ро­ боту щодо заборони зу­ пинки автотранспорту на узбіччі доріг поряд із лі­

о світа

Документи до ВНЗ прийматимуть й електронною поштою З наступного року прийом документів для вступу у вищі навчальні заклади проводитиметься через електронну пошту. Про це заявив міністр освіти та науки Дмитро Табачник. «Електронний спосіб подачі заяв зніме багато проблем і покінчить із чергами. Крім цього, на­ ступного року ми розпочнемо прийом докумен­ тів, не чекаючи завершення роботи апеляційних комісій Центру неза­лежного оцінювання», – зазна­ чив Табачник. Міністр зауважив, що, окрім електронної форми реєстрування заяв, документи можна буде подати традиційним способом у приймальні комісії. Інших великих змін не буде, хотілося, щоб правила при­ йому залишалися кілька років стабільними.

совими масивами, торфо­ вищами, сільгосп­угіддями, обмеження доступу тран­ спорту і населення на за­ значені території. Нині МВС у випадках ви­ никнення лісових пожеж реагуватиме так само, як реагує на випадки скоєння тяжких злочинів. На місця таких подій виїжджатиме особисто керівництво ра­ йонних чи міських управ­ лінь МВС.

21% українців висловили бажання виїха­ ти за кордон тимчасово, і 15% – на постійне проживання. В інших країнах СНД ці показни­ ки набагато вищі. І це – незважаючи на те, що більшість мі­ грантів з України працює в Європі як низь­ кокваліфіковані спеціалісти. Вітчизняні екс­ перти наполягають, що українським мігрантам за кордоном передусім потрібен юридичний захист, бо вони потерпають від шахрайства працедавців. На теренах колишнього СРСР найбільше бажаючих заробити за кордоном у Молдові. Понад половину з них – 53% – поїхали б пра­ цювати за кордон, якби мали таку можливість. Вищі цифри, ніж в Україні, щодо потенційної міграції має і сусідня Білорусь, де 35% насе­ лення хотіли б тимчасово попрацювати за кор­ доном, а 20% – там залишитися.

В українських вишах з’являться центри працевлаштування? Всі вищі навчальні заклади неза­ лежно від підпорядкування та форми власності до 1 січня 2011 року мають створити центри сприяння працевла­ штуванню студентів і випускників ви­ щого навчального закладу. Про це йдеться в проекті розпо­ рядження Кабінету Міністрів України «Про заходи щодо підвищення рівня працевлаштування випуск­ників вищих навчальних закладів». Відповідний доку­ мент планується розглянути 27 серпня на розширеному засіданні Уряду з пи­ тань подальшого розвитку освіти. «Міністерство освіти і науки України має розробити та затвердити типове

положення про центри працевлашту­ вання, передбачивши, що основ­ним за­ вданням таких центрів є забезпечення постійного аналізу попиту і пропозиції на ринку праці, налагодження співпра­ ці з Державною службою зайнятості, підприємствами, установами та орга­ нізаціями, які можуть бути потенцій­ ними роботодавцями для випускників і студентів», – розповів координатор громадської ініціативи «Студентський захист» Андрій Черних. Також центри працевлаштування бу­ дуть інформувати студентів та випускни­ ків ВНЗ про вакантні місця роботи.

Підготувала Сніжана Божок

cmyk

2

р女он р女он

№ 85 (125) 7 серпня 2010, субота

куровському і.і.

http://dponline.cn.ua

в с у п е ре Ч т е н д е н ц іЇ

Шановний Іване Івановичу!

С

ердечно вітає­ мо Вас із профе­ сійним святом – Днем будівельника. Ця професія завжди спрямована в майбут­ нє. А зроблене руками зодчих і працівника­ ми будівельних май­ данчиків залишається на віки. Є в їх багатющій спадщині й Ваші, Іване Івановичу, засновника столичної будівельної компанії «Житлобуд», «автографи». Почес­ не звання заслуженого будівельника, лау­ реата Державної премії України – то гідні відзнаки Ваших заслуг і всього колективу. Ці автографи добре відомі й на Чернігів­ щині. Вони втілені в численних спорудах соціального призначення та інших, зведе­ них, зокрема, і в інтересах трудівників ПП «Агропрогрес». Від усієї душі бажаємо Вам нових досяг­ нень у цій благородній справі, плідної ро­ боти в Парламенті, здоров’я і простого людського щастя, постійної віри в те, що добро добром і відгукнеться. З повагою

колектив ПП «Агропрогрес»

е кологія

природнозаповідного фонду прибУло

30

сесія обласної ради п’ятого скликання оголосила природно-заповідними об’єктами місцевого значення ботанічний заказник «Кулишеві луги», що у Варвинському районі, та іхтіологічний заказник «Лісконоги» (Новгород-Сіверський район). Перший заказник – це лісовий масив разом із балковою системою, степовою рослинністю. Тут є місця, де ростуть рідкісні види лісових та степових рослин, котрі мало де зберегли­ ся в області. Іхтіологічний заказник – не що інше, як зи­ мувальна яма на Десні біля села Лісконоги. Це місце мешкання червонокнижного виду дес­ нянської риби – стерляді. Олександр ЗАДОРОЖНИЙ

Мінус 46 мільйонів к ру п овід о м л я є

У

першому півріччі 2010 року підприємства, установи та організації області допустили фінансові порушення, що призвели до втрат на загальну суму 46 млн гривень. З них майже 40 мільйонів – це незаконні, нецільові витрати та недостачі ресурсів. Про це 4 серпня на розширеному засіданні колегії КРУ повідомив перший заступник на­ чальника контрольно­ревізійного управління в Чернігівській області Сергій НІКІТЧЕНКО. За його словами, за січень–червень 2010 року ревізори КРУ перевірило 271 об’єкт контролю. За результатами перевірки фінансові санкції згідно з вимогами Бюджетного кодексу застосовано на 205-ти об’єктах. Начальник КРУ Юрій ЄВДОКІМОВ у своєму виступі особливо звернув увагу на недоліки в роботі працівників служби, і поставив перед підлеглими вимогу вжити заходів щодо по­ рушників фінансової дисципліни. Прес­служба КРУ в Чернігівській області

«Село мене зачарувало, життя нове подарувало...»,

або Що жителі міст шукають у селах Останніми роками тільки й чути про те, що села вимирають. І офіційна статистика це підтверджує. Молодь із сіл тікає, старенькі люди на той світ відходять... Та це не завадило молодим сім’ям із Києва та Чернігова оселитися в невеличкому селі Самсонівка Корюківського району. За їх словами, це саме те, чого вони шукали впродовж п’яти років.

В

они не вживають м’яса і спиртних на­ поїв, допомагають стареньким сусідам і насолоджуються мальовни­ чою природою нашого краю. Кажуть, що скоріш за все за­ лишаться тут на все життя. А ще поговорюють, що до се­ ла скоро приїдуть ще кілька родин. І це радує, бо, мож­ ливо, саме ці сім’ї стануть початківцями на шляху до відродження села. Коли йшла до центру Сам­ сонівки мені назустріч вий­ шов чоловік, за ним жіночка і невеличкий на зріст хлопчи­ на. Як потім виявилося, це і є сім’я Лукаш­Мехів: господар сімейства – чоловік Олек­ сандр, дружина – Наталія та їхній синочок Святослава. Саме вони першими приїха­ ли до села з Чернігова. «В Самсонівку поселилися кіль­ ка місяців тому», – розпові­ дає Олександр. – Бажання жити в селі виникло давно, та все шукали підходяще – там, де можна жити в пов­ ній гармонії і з людьми, і з природою».

– Як ви зрозуміли, що це саме те місце, якого ви шукали впродовж кількох років? Наталія: – Перш за все, тут така природа, яку важко взагалі десь знайти. І люди дуже привітні. У цьому переконалися, познайомившись з сільським головою та сусідами. Всі нас підтримують, допомагають. Ми відповідаємо тим же.

– Живете як і всі селяни чи маєте якісь свої уподобання, можливо у харчуванні? олександр: – Ми – вегета­ ріанці. Не вживаємо ні м’яса, ні картоплі...

– Вегетаріанцями давно стали? Що посприяло? наталія: – Посприяло на­ родження старшої доньки Лі­ зи. Тоді я сказала, що більше не народжуватиму. До цього я їла все підряд. Заробляли гроші, щоб витратити їх на їжу із супермаркету, потім купляли ліки, щоб виліку­ ватися після такої їжі... І так по колу. Пологи у мене були надзвичайно важкі, що й зму­ сило замислитися: в чому ж моя помилка? Я ж виконува­

ла всі вказівки лікарів. Пере­ читавши багато літератури, зрозуміла: дивитися треба в корінь – пити чисту воду, їсти натуральну їжу, диха­ ти свіжим повітрям, любити оточуючих і жити гармоній­ но. А люди в наш час на все це не звертають уваги.

– Ви говорите, що обіцяли собі більше не народжувати, але у вас уже троє діточок. Передумали? наталія: – Так, після на­ родження Богданки (наймен­ шої) я зрозуміла, що готова знову стати матір’ю – хоч кожного року. Це просто насолода, подарована жінці (посміхається)... олександр: – Третю дитину ми народжували вдвох – без лікарів. Дитина здорова, ма­ ти щаслива, що ще треба... наталія: – Хотілося б іще додати, що Святослава виго­ довувала до 4 років і трьох

Сім’я Лукаш­Мехів: «Село відкрило нам очі на нове життя»

бається вчити дітей читанню, письму, то зі своїми, думаю, справлюся не гірше. А тепер – декілька слів про сім’ю, яка завітала до Самсо­ нівки зі столиці. Це Тетяна та Андрій Чередники. Вони ще зовсім молоді, проте прибули до села із серйозними намі­ рами. Як то кажуть, «дерево

Родина з Києва вже посадила дерево, будує дім, а попереду – народження дитини

місяців. Богданку планую годувати не менше. Просто матері мають знати, як во­ ни спланують, доти у них і буде молоко. Головне – не нервувати і правильно хар­ чуватися.

– Вже не за горами осінь, до якої школи піде ваша старша донька (Лізі 12 років? наталія: – Щодо освіти у нас також є свої переконання. Вважаємо, найкращі вчите­ лі – це батьки, бо вони вчать жити. А в школах на дітей «навалюють» стільки зайвих предметів, які взагалі можуть не знадобитися. Мені подо­

посадити, будинок збудува­ ти і сина народити...». І це не вигадка. Молодята вва­ жають, що здорову дитину вони можуть народити і ви­ ховати лише в селі. За цим і приїхали... Та й самим тут подобається, що про місто навіть думати не хочеться. Вони вже подбали про город, купили землю під забудівлю і розпочали зводити будинок із дерева. Щоб був екологіч­ но чистим. Сім’я має свою особливість. Крім того, що не вживає м’яса, взагалі харчу­ ється лише сирою їжею.

– Що ж ви плануєте їсти взимку?

Андрій: – Те, що й тепер: овочі, ягоди, гриби... При­ дбали сушарку, у якій все готуємо до зими. Та й льох для цього є. Землі тут ро­ дючі, ліси багаті – треба ли­ ше бачити те, що нам дарує природа...

– Чула від людей, що землю ви обробляєте незвичним для селян способом. Розкажіть про це. Тетяна: – Мій чоловік за фахом агроном. Тож про аль­ тернативне землеробство знає все. Хоча воно і не за­ стосовується у сільському господарстві, та має багато переваг. Андрій: – Ґрунт складаєть­ ся з різних шарів. У верхньо­ му живуть всі потрібні для родючості мікроорганізми. Люди при оранці перевер­ тають його на глибину, а по­ тім ще хімікати туди додають. Про яку родючість може йти мова? Ми ж просто у верх­ ній шар кладемо насіння і загортаємо його.

– Чим взагалі плануєте займатися в селі? Андрій: – Дружина в ме­ не гарно шиє. В неї речі за­ мовляли навіть заможні ки­ яни. Ще бажає мистецтво вишивки опанувати. Ну, а я хочу серйозно взятися за різьблення по дереву. Пла­ ную новий будинок повніс­ тю оздобити у такому стилі. Тетяна: – Також Андрій хоче бджільництво освоїти, вже навіть вулик змайстрував. Крім того, наші друзі і тепер уже сусіди з Чернігова збира­ ють трави на чаї. Тож ми на­ вчимося у них. Взагалі, планів багато, а там час покаже. Сніжана БОЖОК фото автора

http://dponline.cn.ua

суспільство суспільство

Cтихійний туалет...

під вікнами

Навіть у спеку мешканці будинку №6, що на вулиці Нафтовиків у Чернігові (мікрорайон Забарівка), майже не відкривають вікна. Люди стверджують: з вулиці смердить так, що в їхніх квартирах не можна дихати. У цьому жильці звинувачують непорядних водіїв і запевняють, що саме вони псують запах на околиці. Хто насправді винен і як припинити безлад, з’ясовувала кореспондент «Деснянки вільної».

Виявляється, саме біля будинку №6 розташована кінцева зупинка маршру­ ток №4 («Забарівка – вулиця Одинцо­ ва») та №15 («Забарівка – вулиця Сав­ чука»). Автобусна зупинка є, а громад­ ського туалету немає. Тому, за словами місцевих жителів, майже цілодобово до їхнього будинку приходять водії, щоб справити потребу. «Під нашими вікнами справжній ту­ алет! Все це дуже неприємно пахне, а помилуватися там точно нічим, – скар­ жаться люди. – Влітку за зеленими ку­ щами хоч не так видно, що робиться під вікнами, а коли опадає листя, то таке можна побачити! Уявіть, сидимо з дітьми за столом, їмо, а біля нашого ві­ кна чоловік справляє потребу. Видови­ ще, м’яко кажучи, не з приємних. Зви­ чайно, закриваємо вікна шторами, але ж, зрозумійте, кожен день сидіти в тем­ ряві теж не можна. Ми й водіїв розумі­ ємо – ну, не винна людина в тому, що їй закортіло, а поруч немає громадського туалету! Але ж що нам робити? Ми не можемо провітрити кімнату, бо в квар­ тирі одразу починає смердіти. Особливо нестерпним запах стає після дощу, коли дощова вода починає випаровуватися. Вже й зауваження робили водіям, але жодних результатів це не дало. Деякі з них просто не звертають уваги на наші слова, інші – грублять. Писали скарги до органів влади, телефонували, але реаль­ ної допомоги від місцевих посадовців не отримали. Ми опинилися в полоні бай­ дужості влади. Виявляється, нікому не­ має діла до наших проблем!».

Гадять свої, а не водії? «Водії не винні!», – переконує за­ ступник начальника управління тран­

спорту та зв’язку Чернігівської міської ради Микола Бордаков. Саме до цієї структури ще влітку 2009 року на­ дійшло колективне звернення жиль­ ців вулиць Нафтовиків, Красносіль­ ського, Геологічної зі скаргами щодо влаштування на Забарівці стихійного туалету. За словами Миколи Олександро­ вича, «гадять» під вікнами не водії, а… місцеві жителі. «Навпроти жит­ лових будинків, які розташовані бі­ ля кінцевої автобусної зупинки «За­ барівка», стоять два столи та лавки для відпочинку. Там постійно гуля­ ють місцеві чоловіки – грають у кар­ ти, розпивають спиртні напої, а свої нагальні природні потреби справля­ ють не вдома, а просто неба – у ку­ щах біля житлових будинків, – каже Микола Бордаков. – Водії автобусів роблять свої справи не там, а на кін­ цевій зупинці «Радіозавод» або на станції технічного обслуговування, що на вулиці Красносільського, де спеціально для них обладнано ту­ алети. Проблему, звичайно, потрібно вирішувати. Для цього є ЖЕК, Ново­ заводська у місті Чернігові районна рада, міське управління житловокомунального господарства. Саме ці структури мають вжити відповід­ них заходів».

Хто встановить туалет? Отже, хто насправді винен в тому, що на Забарівці погано пахне, нам з’ясувати так і не вдалося. Ну, не си­ діти ж заради цього цілий день у ку­ щах! Важливо інше, а саме – хто має вирішити цю проблему, тобто, вста­ новити у мікрорайоні громадський туалет? Спробували з’ясувати і ось що дізналися. В «ЖЕК-13» (обслуговує будинки на вулиці Нафтовиків) кореспонден­

3

Фа кт

СИТУАЦІЯ

У полоні байдужості влади

№ 85 (125) 7 серпня 2010, субота

ту «Деснянки вільної» повідомили, що встановлення громадських ту­ алетів не входить до їхньої ком­ петенції. У Новозаводській у місті Чернігові районній раді розповіли про бюро­ кратичну тяганину та довгу проце­ дуру будівництва громадського туа­ лету і зазначили, що районна рада не має повноважень будувати гро­ мадські вбиральні. Виявляється, це питання потрібно вирішувати на місь­ кому рівні. Отож, телефонуємо у міське уп­ рав­ління житлово-комунального гос­ подарства. Заступник начальника управління ЖКГ Чернігівської місь­ кої ради Олександр Булах уважно вислухав і пояснив, що йому по­ трібен час для з’ясування ситуації, і попросив зателефонувати завтра. Телефонуємо. «Відтепер я особисто контролюватиму це питання, – пові­ домив Олександр Григорович. – Бу­ демо працювати і вирішувати проб­ лему. Тому що в планах роботи на нинішній рік цього питання немає і кошти на його вирішення не за­ кладено». Отже, коли у місцевих можновлад­ ців дійдуть руки до наведення ладу на Забарівці, невідомо. З почутих відповідей можна зробити висновок, що не скоро. Цю думку підтверджує й фраза одного із посадовців. «Голо­ вна причина того, що «забарівська проблема» не вирішена й досі – бід­ ність (коли в бюджеті немає грошей на нагальні потреби громади) і бай­ дужість (коли чхати хочеться на чу­ жі проблеми)». Виходить, жителі За­ барівки мають або змиритися з без­ діяльністю влади й надалі закривати очі і ніс у власних оселях, або про­ довжувати «бити в усі дзвони», спо­ діваючись на те, що хто стукає, тому обов’язково відчинять. Валентина ФЕДУСЬ Фото автора

У Чемері вилами закололи дитинча чупакабри

А

 Поч. на 1-й стор.

потім, вже 31 липня, тварину-мутанта, яка неспішно переходила дорогу, по­ бачили Оксана Ніколюк та Олена Кузь­ менко. Спочатку з боку покинутої хати вийшла доросла особина, зупинилася, подиви­ лася з цікавістю на дівчат і пішла у кущі. «Ми дві хвилини сиділи в щоці, мовчки. Вже потім спало на думку: а може то чупа­ кабра? – ділиться Олена. – Воно високе було, хвіст тягнувся по землі, довгий і тонкий. Ми ще подумали, що за нього зачепився дрючок. Воно нікуди не поспішало, не панікувало. На нас подивилось і пішло». Дівчата покликали затятого рибалку Віктора Ніколюка. Той узяв вила, але небаченого звіра вже й слід прочах. Почекали хвилин десять, і знову із боку покинутої хати на дорогу вийшла тваринка, але втричі менша за першу». «Я з вилами походив у бур’янах, а тоді див­ люсь – трава прим’ята. Бачу щось сіреньке при­ чаїлося – і тікати. Швидко так біжить. Я його вилами хрясь – і приколов», – розповідає Ві­ ктор Ніколюк. Що це за тварина, ніхто з місцевих не роз­ пізнав. Припустили, що це дитинча «чупакабри», крадія кролів. Зовні звір нагадує хворобливу лисицю, яка практично не має хутра, передні кінцівки коротші за задні, вуха великі, непро­ порційно великий хвіст, ще й лисий. Знахідку передали до Козелецької лабора­ торії ветеринарної медицини. Там же зробили розтин у присутності 5-ти лікарів. «Спочатку ми повністю оглянули тіло тварини. Подивилися на лапи – передні були п’ятипалі, задні – чотирипалі. Самі м’якуші схожі на соба­ чі, – каже лікар-серолог Віра Пеклуха, яка була присутня на розтині. – Здивували ікла – вони були дуже довгі і тонкі, можливо, через те, що самій тварині від народження місяць – півто­ ра. Черепна коробка ще не сформована і ду­ же м’яка. А мордочка – не придумаємо, на що вона може бути схожою: і не собача, і не ли­ сяча. Далі ми провели огляд внутрішніх орга­ нів. У грудній порожнині відмінностей жодних не виявили, а от у черевній недорахувалися товстого кишківника, його взагалі не було. Пе­ ревірили вміст шлунку – там були лише ягоди шовковиці». Після розтину взяли пробу на сказ. Він не підтвердився, а тіло всерівно спалили до тла, тобто, кремували. Детальне дослідження загад­ кової особини провести неможливо. Зоологи стверджують: без формули зубів сказати щось про цю тварину важко, для глибинного аналі­ зу їм забракло інформації. Зоолог Олег Пояс­ ник сумнівається, що вбита у Чемері тварина і є та сама чупакабра, але в будь-якому разі знахідка безцінна. «Через те, що труп тварини кремували, де­ тальний, науковий підхід, саме зоологічний, не був дотриманий. Можна говорити про що зав­ годно – про мутацію, про новий вид або навіть звичайну лисицю, яку в таку спеку життя при­ мусило скинути хутро, їсти ягоди та ходити на двох лапах», – підсумував Олег Поясник.

Сільський голова Чемера Григорій Кузьмен­ ко припускає, що у населеному пункті досі живе щонайменше пара дивних тварин. Місцеві жи­ телі чекають допомоги від мисливців та просто шукачів пригод, аби вони допомогли зловити звірів, яких тепер тут називають чупакабрами. Адже невідоме завжди лякає. Ольга МОТОРНА

cmyk

4

дУХоВніСть дУХоВніСть

№ 85 (125) 7 серпня 2010, субота

http://dponline.cn.ua

кличе голоС ВікіВ м. Чернігів. Катерининська церква. 1967 рік

м. Чернігів. П'ятницька церква. 1985 рік

м. Чернігів. Колегіум. 1985 рік

м. Чернігів. Успенський собор. 1990 рік

Ви чули, як «розмовляють» між собою, перегукуються чернігівські храми? Ні? Тоді вставайте раненько, поки сонечко ще не встигло обійняти вас своїм першим ласкавим промінням, і прислухайтесь. Ніби з небес полинуть до вас дивні чаруючі звуки і одразу «візьмуть» за душу, подарують якусь незбагненну радість. То – голоси сивої давнини, голоси віків, епох.

В

се частіше і гучніше лунають вони сьогодні. В містах і се­ лах нашого краю останнім часом з’являються (що, зви­ чайно, приємно) нові – великі і малі храми. Он скільки їх лише в Чернігові здійнялось до неба своїми золотими куполами. Люди йдуть до них, аби бу­ ти ближче до Бога, очиститися, відчу­ ти просвітлення душі, стати добрішими, людянішими. У моїй філателістичній колекції – де­ сятки поштових марок, конвертів, лис­ тівок, на яких зображені храми нашого благодатного краю, усі вони милують око своєю величчю, багатством вбран­ ня. Що ж до наших давніх святинь, то вони, до речі, значаться в числі пер­ ших за кількістю на широких теренах Київської Русі. По­різному слугували вони людям у різні часи. У мирний час храми за­ кликали мирян до чесної праці, до благоденства. Коли ж на нашу землю приходила біда, дзвони соборів три­ вожно били на сполох, кликали людей до зброї, аби захиститись від понево­ лення. На довгому віці бувало всього: і радість мирного творення, і трагічні дні жорстокого руйнування святинь, гноблення священнослужителів. Але все, на щастя, відновлювалось. Добро перемагало. На сторожі того доброго, благочинного завжди стояли і стоять сьогодні храми. Завітаймо у віддалені куточки Сі­ верського краю. Погляньмо на тамтеш­ ні святині (мені зробити це легше, бо усі вони зображені на поштових мар­ ках, конвертах, листівках). Зачаровують красою і собор Різдва Богородиці та Вознесенська церква у Козельці, і церква Казанської Богоматері у Семенівці, і Спасо-Преображенські собори у Новгороді-Сіверському та Прилуках, і Миколаївський собор у Ніжині та багато інших. Майже всі вони – унікальні зразки традиційного храмо­ вого будівництва Лівобережної України періоду XVII­XVIII століть. Справжньою перлиною такого будів­ ництва в Україні є і Трьохсвятительська церква у селі Лемеші Козелецького району. Спорудила її на власні кошти у 1760­х роках наша землячка Наталка Розумиха – мати Олексія і Ки­ рила Розумовських. Ці прості сільські хлопці, як відомо, пробилися аж до верхів царської влади. Граф Кирило Ро­ зумовський навіть був обраний гетьма­ ном Лівобережної України, резиденція якого була у Батурині. Були у нас храми і давніших часів, які, на жаль, з різних причин не збе­ реглися. Про це, наприклад, свідчить пам’ятка архітектури ХІ століття Юрієва Божниця в Острі, споруджена у 1098 році Київським князем Володи­ миром Мономахом. Та повернемось до Чернігова. Од­ ним з найдавніших і найвеличніших храмів Чернігівської землі і всієї Київ­ ської Русі є Спаський собор – унікаль­ на архітектурна пам’ятка XI століття. З давніх­давен собор виконував не ли­ ше релігійні функції, а й був своєрід­ ним центром громадсько­політичного життя міста і краю. У січні 1654 року його багатоголосі дзвони скликали жителів міста урочис­ то присягнути на вірність вічної друж­ би українського і російського народів. Гучно лунали дзвони храму і тоді, коли за наказом головнокомандуючого ро­ сійською армією, фельдмаршала М.І. Кутузова у соборі встановлювались

прапори Чернігівських полків, які від­ значились при розгромі загарбниць­ кої армії Наполеона у Вітчизняній війні 1812 року (на жаль, ці дорогі реліквії були пограбовані фашистами в роки Великої Вітчизняної війни). Пам’ятний і 1856 рік, коли під гучні дзвони собору наше місто приймало прапори Черні­ гівського полку – активного учасника Кримської війни. Гомін Спаських дзвонів лине над стародавнім і вічно молодим містом і сьогодні. В тому гомоні, – багатові­ кова історія нашого героїчного краю, історія людського прагнення до світ­ ла і свободи. З часом – в середині ХІІ століття – урочистими дзвонами заявив про своє народження ще один храм на стародав­ ньому Валу – Борисоглібський собор. Як й інші, довгі роки кликав до себе, даруючи людям радість, прощення грі­ хів. Вороги, зокрема, польська шляхта, силою примусили замовкнути дзвони собору, перетворивши його на домі­ ніканський костьол. Але через певний час дзвони знову «заговорили» своїм православним голосом. Не можна не згадати й красень Колегіум, що теж віками стоїть на Валу поруч зі Спаським собором. Приваблю­ вав і приваблює чернігівців та гостей міста своєю дивовижною архітектурою і духовним життям. У XVI–XVIII століттях виконував функції вищого навчального закладу – одного з найвизначніших осе­ редків просвіти і культури в Україні. У 1786 році зазнав реорганізації – одер­ жав статус духовної семінарії. Серед її вихованців були й відомі діячі: Микола Кибальчич, Павло Тичина, Григорій Ве­ рьовка та інші. Наші предки, спасибі їм, знали, де, на якому місті ставити храми. Щоб вони не лише прикрашали навколишнє серед­ овище своєю зовнішньою чарівністю, а, головне, були бажаною домівкою для кожного прихожанина, вказували їм до­ рогу до Бога. Задля цього на найвищому плато в Чернігові, на Болдиних горах, зводився і Троїцько-Іллінський монастир – цілий комплекс пам’яток ар­ хітектури ХІ–ХІІ століть. Повної динаміч­ ної завершеності йому надає величезна споруда – 58­метрова п’ятиярусна дзві­ ниця. Голос її і в свята, і в будні огортає душу, закликає до добра. Служить добру і Катерининська церква, яка своїми золотими купола­ ми на високому пагорбі зустрічає усіх, хто прямує до нас з боку Києва. Стоїть вона на видному місці понад 300 років. Побудована на честь героїзму козаків Чернігівського полку у 1696 році під час штурму турецької фортеці Азов. Вів тоді відважних земляків на подвиг чернігів­ ський полковник Яків Лизогуб. Милує око, запрошує до святос­ ті й інша чернігівська красуня – П’ятницька церква. Існує легенда про її оборонну роль у жовтневі дні 1239 року, коли татаро­монгольська орда смерчем налетіла на наше міс­ то. До боротьби з лютим ворогом по­ кликали тривожні дзвони храму, спо­ рудженого наприкінці ХІІ – на почат­ ку ХІІІ століть і названого на честь слов’янської покровительки торгівлі Параскеви П’ятниці. Церква символізує найвищий етап розвитку архітектури Київської Русі. За роки існування вона не раз зазнавала руйнувань, пожеж, але знову і знову відроджувалась. І досі біля обласного театру імені Т.Г. Шевченка вона постає перед нами у всій своїй первозданній красі.

м. Чернігів. Храм Чернігівських святих Михайла і Федора. 1996 рік

м. Козелець. Вознесенська церква. 1996 рік

м. Семенівка. Церква Казанської Богоматері.

1997 рік

м. Чернігів. Троїцький собор. 2000 рік

м. Чернігів. Спаський собор. 2001 рік

Не пройти байдужо і повз храм чернігівських святих: князя Михайла Всеволодовича та його боярина Федора. З 1776 року стоїть він на бе­ резі Стрижня у Чернігові як символ християнської віри. Зведений на честь названих святих, які у вересні 1246 ро­ ку, невагаючись, прийняли мучениць­ ку смерть від злого завойовника хана Батия за відмову схилитись до чужої, язичницької віри, тому й завжди ве­ лелюдно у цьому храмі. Люди, вкло­ нившись подвигу «чернігівських чудо­ творців», виходять з нього світлішими, добрішими. Голоси чернігівських храмів, доли­ наючи до нас з глибини віків, – кли­ чуть до мирної творчої праці, до світ­ ла і добра, до віри у вічне справедли­ ве майбутнє... Андрій ФОМІЧОВ,

м. Чернігів

http://dponline.cn.ua

календар календар

№ 85 (125) 7 серпня 2010, субота

5

Місяць-хлібодар Існує дві версії походження назви місяця: від серпа, яким цієї пори жали зернові, і від слова серпанок – легкої мли, що огортає землю. Завдяки сонячному та місячному серпанку земна природа захищається від згубного впливу нечистої сили. Саме тому в цьому місяці відзначають три Спаси. Перший – 14 серпня, з якого колись за старим стилем починався серпень: другий Спас – 19 серпня і третій – 29 серпня. В ці дні відбуваються обрядові дійства, які захищають християнську віру, садиби й помешкання людей та тварин від нечистої сили, оберігають добробут, щастя людини, її здоров’я та врожай. Саме в цьому полягає сила та значення серпня.

7 серпня – Ганни, Матері Пресвятої Богородиці. За цим днем українські селя­ ни завбачували зиму. Яка погода до обіду, така зима до грудня, а яка по обіді, то така після груд­ ня. Якщо ранок холодний, то й зима буде суворою. Якщо цього дня йде дощ, то в зимові місяці випадатимуть глибокі сніги.

8 серпня – Мойсея Угрина. Служив у сина Володимира Святославича, ростовського кня­ зя Бориса, підступно вбитого в 1015 р. поблизу Переяславця. Мойсею вдалося уникнути роз­ прави. Коли в 1018 р. польський король Болеслав Хоробрий за­ хопив Київ, Мойсей потрапив до нього в полон. Згодом повер­ нувся до Києва, де став ченцем щойно створеного Печерського монастиря.

9 серпня – Пантелеймона Паликопа, Палія. Люди намагалися цього дня позвозити з поля копи. Бо побо­ ювалися, що Паликоп запалить їх блискавкою. Вважалося, що пожежу можна погасити, якщо її тричі обійти з іконою святого Пантелеймона. Цього дня постилися й моли­ лися, аби збереглися від блис­ кавки копи хліба, що залишили­ ся ще в полі. Цього дня ходили на толоку до священика молотити за женців.

10 серпня – Смоленської ікони Божої Матері. Як і попереднє свято, воно сто­ сується пожеж. З цього приводу казали: «Палій пале, а Смолен­ ська смаже». Тому боялися, щоб не погоріли скирти. Біля кіп та стіжків клали шкаралупи зі свя­ чених крашанок.

11 серпня – Калиника. Цього дня похолоднішає – на початку вересня можливий за­ морозок.

12 серпня – Сили, Іванавоїна. Щоб упізнати злодія, у церк­ ві цього дня ставили біля ікони свічку, перевернуту догори. Як­ що вона горітиме, то крадій му­ читиметься. З дня Сили можна було почи­ нати сіяти озимину. Якщо день був хмарним, вважалося, що ближчим часом не буде дощів. Коли ж душно та важко дихаєть­ ся – чекайте дощу.

13 серпня – Євдокима. Від імені ченця Євдокима, що жив у IX ст., у найбільшій області Малої Азії – Каппадокії (нині час­ тина Туреччини). Цей день нерідко називають Євдокимовими запустами, тоб­ то заговинами перед Успенським постом.

14 серпня – Маковія. Перший Спас (медовий).

З цим святом пов’язано за­ кінчення літа. Перший Спас на­ зивається ще медовим і Спасом на воді. З Маковія починається двотижневий Успенський піст – Спасівка. З цього часу почина­ ли відлітати у вирій ранні птахи, бо вже «святий Спас приготував усього про запас: і дощ, і вітер, і холод, і тепло». На свято Маковія до церкви на освячення приносять буке­ ти з особливих трав та збіжжя. Букет має бути різнобарвним, перев’язаний червоною стріч­ кою. Перевагу надають чудо­ дійним травам та квітам – че­ брецю (Satureja hortensis), ми­ колайчикам (Eryngium planum), чорнобривц ям, ру ті-м’яті (Ruta graveolens), василькам (Centaureae cyani), материн­ ці (Origanum vulgare), романзіллю, полин-дереву (Artemisia abrotanum). Крім того, до буке­ ту іноді додають невеличку го­ лівку соняшника, колоски зер­ нових та букетики дикого маку. Дикий мак, що зветься видюком, в’яжуть у невеличкі букетики по сім голівок.

15 серпня – Стефана. Люди вважали: який Стефан, таким буде і вересень. Цьо­ го дня починали косити ота­ ву: «З’явилася отава – для сіна прибава». Цей святий відомий у нас як покровитель коней. «Який Степан-сінник, такий і ве­ ресень». Годилося також у відро кинути срібну монету і напоїти з нього коня – тоді він буде покірним та працьовитим.

16 серпня – Антонавихровія. За іменем новгородського ченця XII ст. Він заснував мо­ настир Різдва Богородиці. Після смерті Антонія в 1147 р. виникла легенда, що він був італійським самітником, який утік від лати­ нян у Новгород, приплив морем з Риму (звідси його повне ім’я – Антоній Римлянин). Здавна помічено, що на Ан­ тона досить часто буває вітер з вихором. «Який Антон, такий і жовтень».

17 серпня – Євдохиогірочниці. Від імені мучениці Євдокії, страченої в 364 р. Цієї пори дозрівають останні огірки, дбайливі господарі готу­ ють кадібці для засолювання. За Явдохою прогнозують погоду на листопад. Якщо припадає соняч­ ний і теплий день, то погожим бу­ де і листопад, а коли дощовий, то бути йому сірим і мрячним.

18 серпня – Євстигніяжитника. Пов’язане з іменем мученика Євстигнія, який помер у 362 р. У

давні часи селяни цього дня за­ кликали жниво, щоб нечиста сила не поселилася в ньому і не ви­ ганяла худобу з пасовищ. За Єв­ стигнієм завбачують погоду: який Євстигній, такий і грудень.

19 серпня – Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісу­ са Христа. Яблучний спас. Одне з найбільших народнорелігійних свят, що входить до числа дванадцяти. Як оповіда­ ють євангелісти, в середині сво­ го земного служіння Ісус Христос привів своїх учнів на гору Фавор, де раптом преобразився: його обличчя засяяло, як сонце, одяг став білий, як сніг. У народі Пре­ ображення Господнє називають Великим і другим Спасом. Цієї пори збирають урожай фруктів, меду, хліба, грибів, які відносять до церкви на посвяту. На Спаса, зазвичай, поминають померлих родичів. За повір’ям, цього дня вони втретє – після Страсно­ го четверга і Трійці – виходять на світ. Якщо в родині є тяжко хвора людина, то щоб вона одужала на Спаса їй дають освячене яблу­ ко – символ життя. Або ж закін­ чаться її страждання і вона по­ мре до Успіня. Після Спаса часто настає різке похолодання, тому приказують: «Прийшов Спас – держи рука­ виці про запас».

20 серпня – Пимена. Названий іменами києвопечерських ченців. Пимен Мно­ гоболісний народився хворим. Коли хвороба загострилася, йо­ го принесли в Печерський мо­ настир, щоб ченці помолилися за нього. Він залишився в мо­ настирі, в якому пробув більше, ніж 20 років і ніколи не нарікав на свою хворобу. Міг лікувати інших, а перед смертю сам ви­ дужав. Помер у 1110 р. Пимен Посник жив у XIII–XIV ст., постійно постився, спожива­ ючи їжу лише раз на тиждень.

21 серпня – Миронагонивітра. На честь святителя Мирона, єпископа Крітського, який жив у IV ст. У народі він отримав ім’я Вітрогона або Гонивітра, оскільки цього дня, як прави­ ло, дмуть сильні вітри. З днем Мирона пов’язують і кінець лі­ та. «Мирони-Вітрогони куряву збивають на дорогах, за крас­ ним літом стогнуть». Здавна по­ мічено: який Мирон-Гонивітер, такий і січень.

22 серпня – апостола Матвія. Був учнем Ісуса Христа. Спо­ чатку був апостолом із числа сімдесяти. Згодом його приєд­ нали до дванадцяти апостолів замість Іуди-зрадника. За од­

ним із переказів, Матвій про­ повідував євангеліє в Ефіопії, де загинув мученицькою смер­ тю десь у 63 р.

23 серпня – Лаврентія. Вшановується пам’ять рим­ ського мученика. Він був архі­ дияконом, тобто заступником єпископа, відав судочинством. Лікував багато хвороб, але най­ більше прославився зціленням очної недуги. Помер у 258 р.

24 серпня – Федора Острозького. Походив із Волинського княжого роду. Обіймав посаду Луцького старости, а потім во­ єводи, активно виступив про­ ти поневолення українських земель Польщею. Брав участь у Грюнвальдській битві 1410 р., під час якої було розгромлено військо хрестоносців. Підтри­ мував гуситський рух у Чехії, спрямований проти окатоли­ чення. Згодом князь Федір не­ вдало виступив у битві з тата­ рами, і це, як припускають, ста­ ло поворотним пунктом у його житті: невдовзі він став ченцем Києво-Печерського монастиря. Постриг прийняв під іменем Феодосія.

25 серпня – Фотія.

26 серпня – Тихона Задонського. Був єпископом Воронезьким, прославився чудотворенням. Йо­ го богословськими працями за­ хоплювався Ф. Достоєвський. По­ мер у 1788 р.

27 серпня – Михея-тиховія. На Михея, як правило, дмуть вітри. За характером вітру ви­ значають погоду на осінь. Якщо вітер тихий, то осінь буде до­ брою. Коли ж буря, слід чекати негожого вересня.

28 серпня – Успіння Богородиці і перша пречиста. Найбільше свято, встановле­ не на честь Діви Марії. За пе­ реказами, вона померла в 48 років. Під час похоронної про­ цесії з’явився Ісус Христос із не­ бесними силами в ореолі сяйва, взяв душу Марії і вознісся на не­ бо. А через три дні після Успіня Богородиця воскресла і вознес­ лась на небо. Свята Діва Марія зветься Пречистою, тому й свя­ то назвали першою Пречистою. Два інших відзначатимуться 21 вересня та 4 грудня. Про них говорять так: «Перша Пречиста жито засіває (сіють озимі), друга дощем поливає, а третя – снігом покриває». Успіння Богородиці вельми шановане в народі свято. На Успіння помирають люди, які щиро вірили у Бога. Тому на­ віть із того світу вони можуть допомагати та захищати своїх рідних.

Після свята Успіня починаєть­ ся відліт ластівок. Якщо ластів­ ки влітку висиджують другий виводок, то осінь настане не скоро. Якщо цього дня відлі­ тають журавлі – то буде ран­ ня зима.

29 серпня – третій Спас. Свято пов’язане з ушану­ ванням полотняної ікони Ісуса Христа (Спаса на полотні). За давнім переказом, коли Ісус Христос умив обличчя та ви­ тер його рушником (убрусом), то на рушнику відобразився його лик. Рушник передали хворому на проказу царю, і той повністю ви­ лікувався від хвороби. З цієї події було встановлено свято на честь ікон, і, до речі, єдине на честь образу Ісуса Христа. В народі воно зветься Горіховим Спасом і Хлібним Спасом, бо закінчилися жнива і починається сівба ози­ мих. «Третій Спас – хліба припас». Раніше цього дня влаштовували ярмарки, на яких в основному продавали полотно.

30 серпня – Аліпія іконописця. Це перший відомий з іс­ торичних джерел український живописець. Очевидно, похо­ див із Києва чи його околиць. Навчався у константинополь­ ських майстрів, які прибули для оздоблення Успенського собору Печерського монастиря. Разом з ними юнак виконував моза­ їчні роботи і вчився мистецтву іконопису. В 1087 р. постриг­ ся в ченці. В монастирі Аліпій продовжував малювати ікони і, за словами Нестора-літописця, «добре ізвик хитрості іконній». Його ікони, що сяяли, ніби сон­ це, розходилися по всій країні, а деякі з них уславилися, як чу­ дотворні. Прославився живопи­ сець і як вправний лікар. Помер у 1114 р.

31 серпня – Флора та Лавра. День встановлено на честь святих, які жили у II ст. Це були два брати-близнюки, які навчали­ ся каменярству. Вони мали добу­ дувати храм Геракла, але замість нього спорудили християнську церкву. Тому їх наказали страти­ ти, але ангели спасли їхні душі. Історія про Флора (в народній ви­ мові це ім’я нерідко звучить як Фрол) та Лавра за старих часів була дуже популярна в Україні. В народі ці угодники вважають­ ся покровителями коней, тому здавна в селах цей день назива­ ють святом коней. За традицією, на Флора та Лавра коням дають можливість відпочити, щоб не накликати пошесті, їх купають у річках і ставках, завивають стріч­ ками гриви у коси, кроплять свя­ ченою водою тощо. Підготував Сергій Гайдук

cmyk

6

№ 85 (125) 7 серпня 2010, субота http://dponline.cn.ua Пори року

космологія

Викид плазми на Сонці досяг Землі Сильна магнітна буря почалася на Землі – через викид плазми, що днями стався на Сонці, рівень збурень у магнітосфері нашої планети досяг у ніч на середу майже рекордного цього року рівня.

П

ро цю загро­ зу не­ одноразово попереджали вчені. Зонд за­ фіксував так званий коро­ нальний ви­ кид мільйонів тонн плазми, що пов’язане з динамічними процесами в магнітному полі Сонця. Скільки триватиме магнітна буря, невідомо, це залежить від розмірів плазмової хмари, в яку нині занурилася Земля. Подібні міжпланетні збурення, що прихо­ дять до Землі, можуть завдати чимало непри­ ємностей жителям планети. Під загрозою – робота електронної апаратури, транспорту, зв’язку. А найважливіше – здоров’я метеочут­ ливих людей. Сніжана Божок

У нас – глобальне потепління, у південній півкулі – похолодання?

Н

инішній липень, принаймні, на території області, переплю­ нув найсміливіші прогнози си­ ноптиків, котрі попереджали: температура місяця істотно перевищить норму. Але щоб настільки – на 5-7 гра­ дусів! 17-23 і 27 липня перевищено добо­ ві максимальні значення. А 19 липня – і місячний максимум у Семенівці (37,2°), який зберігався з 1999 року (37°), та в Острі Козелецького району (36,3°), що зафіксований у 1947 році (36,1°). Ще один факт, який коментувати не варто, бо настільки переконливий. За­ лежно від місця розташування метео­ станцій протягом 17–24 днів спека сяга­ ла 30-ти і більше градусів. З одного боку, вона вже приїлася – терпець уриваєть­ ся, з іншого – адаптує наші організми до потужного теплового удару. За післявоєнний період нинішній ли­ пень виявився найспекотнішим. Суховії тільки додали чорних кольорів до його синоптичного портрета. Скажімо, про­ тягом місяця рівень води у Десні біля Чернігова знизився аж на півметра. І цей процес триває. Температура води в ранкові години вже сягає 27 градусів. Вигорає городина, непереливки іншим сільгоспкультурам. Високий температурний фон швидко зводить нанівець ефект від довгоочі­

куваних дощів. Та й кількість опадів на більшій частині тери­ торії області становила 49–96 відсотків норми. І тільки місця­ ми перевищила норму. А 28 липня, за даними метеостанції Чернігова, яка насправді роз­ Навіть взимку на континенті рідко буває настільки холодно ташована поза містом, у Шес­ товиці Чернігівського району, за 5 годин людських жертв неочікуваної холоднечі випало понад 70 міліметрів дощу. Така йде на десятки, а то й сотні. інтенсивність відповідає критеріям сти­ Загалом, шлях від 30-градусної спе­ хійного метеорологічного явища. ки до морозів буває вельми коротким, Сьогодні увага прикута до стихії, навіть улітку. Саме це відбулося в Якутії яка вирує в європейській частині Росії. (Російська Федерація). Тут полярні ві­ Масштабні пожежі забрали життя вже три геть витурили спеку. Температура понад півсотні людей. Вогонь спопелив повітря опустилася до трьох градусів понад 3 тисячі осель. Президент Росії морозу. Ну, мороз небажаний сьогод­ у зв’язку з надзвичайною ситуацією ні і в Якутії. При нагоді ж можемо по­ змушений був перервати відпочинок. ділитися теплом, якого в наших краях До цього кроку вдався і Віктор Януко­ надміру. вич, хоча становище у нас не настіль­ Ось останні дані обласного гідро­ ки критичне. Та краще запобігти ката­ метцентру. Минулої середи у Семенівці строфічним наслідкам стихії, ніж потім знову зафіксовано 39 градусів. Схоже, боротися з нею. планку температурного фону тут ні­хто Протилежні повідомлення надходять понижувати і не збирається. У Черніго­ із південної півкулі. Там якраз у розпалі ві, Щорсі, Ніжині, Острі та Прилуках бу­ зима. Небувалі морози, які вона насла­ ло плюс 38. Верхній шар ґрунту прак­ ла на багато країн Південної Америки, тично повсюди сухий. Коментарі зайві. схоже, свідчать про похолодання кліма­ Хіба що варто додати: найближчими ту. Аргентина, Уругвай, Парагвай, Перу, днями суттєвих змін погоди синопти­ Болівія, Чилі і навіть південь Бразилії за­ ки не обіцяють. знали їх дошкульного впливу. Кількість Лесь ГОМІН

Оголошен н я

ІНФОРМАЦІЯ

Н.-Сівсрський історико-культурний музей-заповідник «Слово о полку Ігоревім» про проведення конкурсу на право укладення договору оренди комунального майна області 1. Назва об’єкта: нежитлові приміщення в будівлі, яка розташована за адресою: Чер­ нігівська область, м. Н.-Сіверський, вул. Базарна, 2 (початковий розмір орендної плати за базовий місяць червень та використання приміщень визначені в таблиці). №п/п

Загальна площа приміщень, кв.м

1 2

12,1 35,7

Початковий розмір Використання приміщень орендної плати без ПДВ, грн 65,20* Надання юридичних послуг 278,78* Торгівлі товарами непродовольчої групи

Примітка – * початковий розмір орендної плати розрахований відповідно до коефіці­ єнтів цільового використання, затверджених рішенням обласної ради від 5 червня 2009 року «Про зміну орендних ставок», та діє до 1 січня 2011 року.

2. Умови проведення конкурсу: найбільший запропонований розмір орендної плати порівняно з початковою, але не менше, ніж орендна плата, яка визначена згідно з чинним законодавством, з урахуванням інших пропозицій щодо цільового використання об’єкта оренди; своєчасне і в повному обсязі внесення орендної плати з урахуванням індексу ін­ фляції; належне утримання та використання об’єкта оренди за цільовим призначенням, відповідно до заяви орендаря; виконання орендарем всіх обов’язків за договором оренди, своєчасна сплата комунальних платежів та плати за землю; заборона суборенди; страху­ вання орендованого манна протягом одного місяця з дати укладення договору в порядку визначеному чинним законодавством; дотримання заходів протипожежної безпеки; у разі припинення або розірвання договору повернення об’єкта оренди у належному стані, не гіршому, ніж на час передачі його в оренду; компенсація переможцями конкурсу витрат орендодавця на публікації умов конкурсу. Основним критерієм визначення переможця конкурсу є максимальний розмір оренд­ ної плати при обов’язковому забезпеченні виконання інших умов конкурсу. У разі надходження заяв на участь у конкурсі за іншим цільовим призначенням, по­ чатковий розмір орендної плати буде розраховуватися згідно з Методикою розрахунку та порядком використання плати за оренду майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Чернігівської області (зі змінами й доповненнями).

3. Для участі в конкурсі учасник подає на розгляд конкурсної комісії такі матеріали: заяву про участь у конкурсі; зобов’язання (пропозиції) щодо виконання умов кон­ курсу та пропозиції щодо гарантій сплати орендної плати (гарантія тощо), відображені в проекті договору оренди, додаткові пропозиції до договору оренди; відомості про учас­ ника конкурсу; для учасників, які є юридичними особами – документи, що посвідчують повноваження представника юридичної особи, нотаріально посвідчені копії установчих документів, відомості про фінансовий стан (платоспроможність) учасника конкурсу з ура­ хуванням дебіторської та кредиторської заборгованостей; для учасників, які є фізичними особами – копію документа, що посвідчує особу учасника конкурсу, або належним чином оформлену довіреність, видану представникові фізичної особи, свідоцтво про реєстрацію фізичної особи як суб’єкта підприємницької діяльності, декларацію про доходи. Установчі документи та відомості про учасників конкурсу надаються в окремому кон­ верті з написом «На конкурс» (назва об’єкта оренди із зазначенням адреси). Конкурсні пропозиції та проект договору надавати в окремому конверті з написом «На конкурс» (назва об’єкта оренди із зазначенням адреси), запечатаному печаткою учас­ ника конкурсу.

4. Кінцевий термін прийняття заяв – 26 серпня 2010 року. Конкурс відбудеться – 30 серпня 2010 року за адресою: 16000, м. Н.-Сіверський, вул. Пушкіна, 1, о 12.00 в Н.-Сівсрському історико-культурному музеї-заповіднику «Слово о полку Ігоревім». Ознайомитись з об’єктами оренди можна в робочі дні за місцем їх розташування. Заяви приймаються за адресою: м. Н.-Сіверський, вул. Пушкіна, 1. Додаткову інформа­ цію можна отримати за тел.: (04658) 2-17-10, 2-11-39.

ВАТ «Агроінформсервіс»

повідомляє про скликання позачергових загальних зборів акціонерів 30 вересня 2010 р. о 14.00 в приміщенні ВАТ «Агроінформсервіс» за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 129 (третій поверх). Порядок денний: 1. Звіт Правління ВАТ «Агроінформсервіс» про результати фінансовогосподарської діяльності товариства за 2006–2009 роки.

2. Звіт Спостережної Ради ВАТ «Агроінформсервіс» про про­ ведену роботу за 2006-2009 роки.

3. Звіт Ревізійної комісії про проведену роботу за 2006–2009 роки. Висновки Ревізійної комісії щодо річного звіту, балан­ су ВАТ «Агроінформсервіс» за 2006–2009 роки.

4. Затвердження річного звіту, балансу за 2006–2009 роки.

5. Розподіл прибутку ВАТ «Агроінформсервіс» за 2006–2009 роки.

6. Про плановий розподіл прибутку на 2010 рік.

7. Про проведення випуску іменних цінних паперів Товариства, випущених у документарній формі існування у бездокумен­ тарну форму існування: 7.1. Прийняття та затвердження рішення про дематеріалізацію акцій.

7.2 Визначення депозитарію, який буде обслуговувати випуск акцій товариства, що дематеріалізуються.

7.3 Визначення зберігача, у якого товариство буде відкривати рахунки у цінних паперах власниуам акцій випуску, що ма­ теріалізується.

7.4 Про припинення дії договору на ведення реєстру реєстрато­ ром та визначення дати припинення ведення реєстру влас­ ників іменних цінних паперів.

7.5 Призначення уповноважених осіб на проведення процедури припинення ведення реєстру та делегування їм відповідних повноважень.

7.6 Визначення способу персонального повідомлення акціоне­ рів про прийняття рішення про дематеріалізацію.

8. Про внесення змін до статуту товариства. З документами, підготовленими для проведення позачер­ гових загальних зборів акціонерів ВАТ «Агроінформсервіс», акціонери можуть ознайомитися у приміщенні ВАТ «Агроін­ формсервіс»: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 129 (третій поверх), кімната №32. Реєстрація учасників зборів відбуватиметься у день скликання зборів від 12.30 до 13.45 в приміщенні ВАТ «Агроінформсервіс», м. Чернігів, пр-т Перемоги, 129 (третій поверх). Учасникам зборів треба мати документ, що посвідчує особу. Для представників акціонерів, крім документа, що по­ свідчує особу, мати доручення, оформлене відповідно до чин­ ного законодавства.

Основні показники фінансово-господарської діяльності ВАТ «Агроінформсервіс» (тис. грн) Найменування показника Усього активів Основні засоби Довгострокові фінансові інвестиції Запаси Сумарна дебіторська заборгованість Грошові кошти та їх еквіваленти Нерозподілений прибуток Власний капітал Статутний капітал Довгострокові зобов’язання Поточні зобов’язання Чистий прибуток (збиток) Середньорічна кількість акцій (шт.) Кількість власних акцій, викуплених протягом періоду (шт.) Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)

2009 р.

330 162 – 3 118 3 –15 262 57 – 67 -5 227484 – – 11

Періоди 2008 р.

2007 р.

281 318 173 186 – – 3 4 75 64 29 63 –10 9 267 286 57 57 – – 13 31 -19 0 227484 227484 – – – – 11 11

2006 р.

294 166 – 4 65 58 10 287 57 – 6 4 227484 – – 13 Правління

Правління ЗАТ «Культторг» повідомляє, що чергові загальні збори акціонерів ЗАТ «Культторг» відбудуться 23 вересня 2010 року о 15.00 за адресою: м. Чернігів, вул. Дніпровська, 34. Порядок денний: 5. Обрання депозитарію та затвердження умов 1. Звіт правління про роботу товариства за 2009 договору. рік. Звіт ревізійної комісії.

6. Обрання зберігача та затвердження умов до­ 2. Затвердження звіту і висновків ревізійної ко­ говору. місії, затвердження річних результатів діяль­ 7. Внесення змін до Статуту Товариства та за­ ності товариства. твердження додатку до нього у зв’язку з де­ 3. Розподіл прибутку (визначення порядку по­ матеріалізацією акцій. криття збитків).

8. Затвердження договорів і угод.

4. Про зміну форми існування акцій товариства Реєстрація учасників зборів від 14.00 до 14.45. з документарної в бездокументну. При собі мати паспорт і сертифікат акцій.

http://dponline.cn.ua

оголошення оголошення

До уваги споживачів скрапленого газу!

ІНФОРМАЦІЯ

Згідно з постановою КМУ від 11.05.2006 р. №660 «Про внесення змін до постанови КМУ від 25.12.1996 р. №1548», розпорядженням голови облдержадміністрації від 21.11.2006 р. №417 «Про рентабельність на газ скраплений ВАТ «Чернігівгаз» затверджено норматив рентабельності на газ скраплений, що відпускається ВАТ «Чернігівгаз» населенню для побутових потреб на рівні 10% до власних витрат. Вартість 1 балону (21 кг скрапленого газу) для побутових потреб на­ селення затверджена наказом голови правління від 2 серпня 2010 р. №137 у розмірі 126 грн 00 коп. (сто двадцять шість гривень 00 коп.) з урахуванням доставки до споживачів та податку на додану вартість. Ціна вводиться в дію з 7 серпня 2010 року. Адміністрація ВАТ «Чернігівгаз»

про продаж на аукціоні об’єкта групи А державної власності зі знижкою початкової вартості до 30% Назва об’єкта: індивідуально визначене майно – камера пиловловлювання площею 20,2 кв.м (Літ.44). Адреса: м. Прилуки, вул. Бособрода, 95. Балансоутримувач: ВАТ «Прилуцький ефіроолій­ ний комбінат», код ЄДРПОУ 00383662. Відомості про об’єкт: одноповерхове техноло­ гічне приміщення, що прибудоване до колишнього пункту роздачі гарячої їжі. Стіни виконані з кераміч­ ної цегли, покриття з монолітного залізобетону, по­ крівлі немає (приміщення розміщується під навісом з покрівлею з хвилястих азбестоцементних листів по сталевому каркасу). Рік забудови – 1974. Відомості про земельну ділянку: Окремо під об’єктом земельна ділянка не відведена. Вартість продажу об’єкта без ПДВ – 4800,00 грн, ПДВ – 960,00 грн. Початкова вартість продажу об’єкта з урахуванням ПДВ – 5760,00 грн. Умови продажу: – сплата за об’єкт приватизації проводиться грошо­ вими коштами; – питання землекористування покупець вирішує са­ мостійно з органами місцевого самоврядування згідно з чинним законодавством; – витрати, пов’язані з підготовкою об’єкта до прода­ жу покладаються на покупця. Грошові кошти в розмірі 576,00 грн, що становлять 10% від початкової вартості об’єкта приватизації, вно­ сити на р/р №37312006000431, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – ГУДКУ у Чернігівській обл., МФО 853592. Плата за реєстрацію заяви в розмірі 17 грн. вно­ сити на р/р №37187500900002, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержува­ ча – ГУДКУ у Чернігівській обл., МФО 853592. Аукціон відбудеться 17 вересня 2010 року об 11-й год. за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 20/6. Кінцевий термін прийняття заяв 13 вересня 2010 року. Служба з організації та проведення аукціону – ре­ гіональне відділення ФДМУ по Чернігівській області, адреса: 14000, м. Чернігів, пр-т Миру, 43, кім. 319, тел.

676-302. Заяви про приватизацію об’єктів приймають­ ся від 8-00 до 17-00, крім суботи та неділі. Ознайомитись з об’єктом можна за місцем його розташування.

До уваги акціонерів!

ВАТ «Домобудівник» повідомляє, що 28 вересня 2010 р. о 15-30 у приміщенні актового залу за адресою: 14001, м. Чернігів, вул. Щорса, 59-А відбудуться

Позачергові загальні збори акціонерів

Реєстрація учасників зборів від 14-00 до 15-00

Дата складення переліку акціоне­ рів, які мають право на участь в загаль­ них зборах – 28 вересня 2010 року. Порядок денний: 1. Вибори голови і секретаря загаль­ них зборів.

2. Надання згоди на збільшення ліміту діючої Генеральної кредитної угоди, укладеної з АТ «Райффайзен Банк Аваль».

3. Надання згоди на відкриття в АТ «Райффайзен Банк Аваль» нової відновлювальної кредитної лінії в рамках діючої Генеральної кредит­ ної угоди.

4. Надання згоди на залишення в якос­ ті забезпечення зобов’язань по Ге­ неральній кредитній угоді майна Товариства, що передано згідно з діючими договорами застави та іпотеки.

5. Надання згоди на внесення відпо­ відних змін до Генеральної кредит­ ної угоди, кредитних договорів та договорів застави та іпотеки.

6. Затвердження укладених право­ чинів: додаткової угоди до Гене­ ральної кредитної угоди, кредит­ них договорів, додаткових угод про зміни до кредитних догово­ рів, договору про внесення змін до договору іпотеки, договорів про внесення змін до договорів застави.

7. Надання повноважень Генерально­ му директору Товариства Роговому Анатолію Миколайовичу на під­ писання від імені товариства з АТ «Райффайзен Банк Аваль» додатко­ вої угоди до Генеральної кредитної угоди, кредитних договорів, додат­ кових угод про зміни до кредитних договорів, договору про внесення змін до договору іпотеки, догово­ рів про внесення змін до договорів застави та усіх супутніх документів та договорів.

8. Уповноваження наглядової ради ВАТ «Домобудівник» щодо подальшого погодження збільшення вартості послуг (у т.ч. суми кредиту, розмі­ ру відсотків або комісій) чи майна за правочином як на умовах, ви­ значених відповідним договором, так і на підставі додаткової угоди до такого договору, отримання то­ вариством нових кредитів, у тому числі й в інших банках, без отри­ мання окремого рішення Загаль­ них зборів ВАТ «Домобудівник», у межах ліміту, визначеного ч. 12 п.

7.3.3. статуту товариства. Для участі у зборах при собі мати документ, що засвідчує особу. Пред­ ставникам акціонерів – документ, що засвідчує особу, а також довіреність на право участі на зборах. З проектом документів, що вино­ сяться на розгляд загальних зборів, можна ознайомитись за місцезнахо­ дженням ВАТ в робочі дні від 9-00 до 16-00. Пропозиції щодо порядку денно­ го приймаються в письмовій формі до 28 серпня 2010 року за адресою проведення загальних зборів. Довідки за телефонами: 672-095, 653-105. Дирекція ВАТ «Домобудівник»

Телефон рекламного відділу –

4-40-07

П р и в ат ні ог оло ш е н н я

Продам:

• Будинок в смт Ріпки (75 м2, обкладений цеглою, 12 соток, госп. будівлі, погріб, сарай, гараж). Тел. (063) 493-07-61.

• Корову, 4 роки, в с. Ульянівка. Тел. 68-53-84.

• Інкубатор на 1000 і 80 шт. яєць. Ціна за домовленістю. Тел.

3-63-26.

• Терміново холодильник «Донбас-10Е», б/у, в робочому стані, де­ шево. Тел.: 3-34-44, (067) 812-32-22.

• Терміново точило «Темп», 2-бічне, потужність 500 Вт, 1820 об/ хв, 220 В; точило саморобне 180 Вт; електродвигун 180 Вт; ста­ білізатор напруги для домашніх електроприладів. Тел.: 3-34-44, (067) 812-32-22.

• Лобове скло ЗІЛ-130, мотоцикл МТ-10, тент ГАЗ-53-52, колінвал на ЗІЛ. Тел. 5-88-41.

• Дві молоді дійні корови. Тел.: 686-616, (097) 284-14-75.

КУПОН

безкоштовного оголошення

Рубрика: Продам Куплю Міняю Зніму Здам

Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛИВО!):

• Новий домашній тренажер «Степпер». Недо­ рого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.

Куплю:

• Будь-який човен, весла, бінокль, пневматичну гвинтівку чи пістолет, велосипед, дачну ділян­ ку з будинком, зварювальний апарат на 220 В, перфоратор, дриль та інший електроінстру­ мент, євроруберойд. Тел. 933-821.

• Імпортний телевізор Ø37, 51-54, 63-72 см, DVD, муз. центр, цифрову відео- чи фотокамеру, ве­ лосипед, бінокль, гумовий чи металевий чо­ вен, алюмінієві бідон чи каністру на 10, 20, 40 літрів. Тел. 930-713.

• Ордени та медалі СРСР, значки, картини, монети, вироби з бронзи, срібла, фарфору та інше; теле­ візор, DVD, муз. центр, підсилювач, комбайн ку­ хонний «Мрія», папір офісний А4. Тел. 610-050.

Здаю:

• Візьму на квартиру двох дівчат-студенток (за­ очниць). Тел. 678-445.

• Капітальний гараж на тривалий строк в районі масиву Савчука. Ціна договірна. Тел.: 3-34-44, (067) 812-32-22.

Зніму:

• Жінка з донькою зніме квартиру (можливо частково мебльованою). Своєчасну оплату га­ рантую. Тел. (050) 748-04-08.

Телефон, адреса:

Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково) Прізвище, ім’я, по батькові:

Будівлі, заводи, ферми, підприємства, будинки та інші забудови – на розібрання, а також залишки від будов, будівельні матеріали, шифер, цеглу тощо. Розгляну всі пропозиції. Тел.: (097) 453-81-19, (095) 368-35-42.

Адреса: Телефон:

Підпис:

Додатковий заробіток для людей, які мають 2-3 години вільного часу. Тел.: 933-654, (095) 315-06-44.

№ 85 (125) 7 серпня 2010, субота

7

Зн і м о к із с у п у т н и к а

 Чернігів

NOAA-19 06.08.2010 13:12

Гід р о м е т ц е н т р п овід о м л я є

7-го серпня очікується мінлива хмарність, без опадів. Вітер південно-східний 5–10 м/сек. Температура повітря +34 ... +39 °C, по Черніго­ ву +36 ... +38 °C. 8-го та 9-го серпня – мінлива хмарність, без опадів. Вітер південно-східний з перехо­ дом на північно-західний 5–10 ­м/сек. Темпера­ тура вночі +19 ... +24 °C, вдень +35 ... +38 °C. Радіаційний фон по області: Покошичі, Щорс – 10, Ніжин, Чернігів – 11, Семенівка, Прилуки, Остер – 12 мкр/год. Температура води в Десні – 27 °C. п о г о д а н а с о н ц і ( д а н і S O H O)

GOES-14 06.08.2010 01:06 LASCO C2 06.08.2010 08:12

календар

Сьогодні Сонце зійшло о 5 год. 36 хв., зайде о 20 год. 34 хв. День триватиме 14 годин 59 хвилин. Повний Місяць 3 серпня. Місяць у Близнюках, Раку. За релігійним календарем сьогодні – успіння праведниці Анни, матері Пресвятої Богородиці. Святих жон Олімпіади диякони­ си та Євпраксії дів, Тавенської. Преподобного Макарія Жовтоводського, Унженського. Пам’ять П’ятого Вселенського Собору (553). Завтра – священномученика Єрмолая. Єр­ міла і Єрмократа, ієреїв Нікомідійських. Пре­ подобного Мойсея Угрина, Печерського. Пре­ подобного Мойсея, чудотворця Печерського. Преподобномучениці Параскеви. Післязавтра – великомученика і цілителя Пантелеймона. Преподобного Германа Аляс­ кинського. Преподобної Анфіси ігумені та 90 сестер її. Блаженного Миколая Кочанова, Хрис­ та ради юродивого. Іменинниками будуть: сьогодні – Ганна, Марк, Макар, Євпраксія, Олімпіада; завтра – Мойсей, Параска, Єрмолай; післязавтра – Пан­ телеймон, Микола, Климент, Герман, Амвро­ сій, Анфіса. Ц и м и д н я м и н арод илися

Український письменник ПантелейКуліш (1819); співачка, народна 07.08 мон артистка СРСР, України Софія Ротару (1947). Радянський офтальмолог Святослав Федоров (1927); американський кіно­ Дастін Гоффман (1937); льотчик08.08 актор космонавт СРСР, яка першою серед жі­ нок здійснила вихід у відкритий космос, Світлана Савицька (1948). Італійський фізик Авогадро Аме09.08 део (1776); другий президент України Леонід Кучма (1938). Н е с п р и я тл и ві д ні у се р п ні

7, 10, 13, 20, 27

cmyk

8

№ 85 (125) 7 серпня 2010, субота

оСтання оСтання Сторінка Сторінка

http://dponline.cn.ua

твори оксани Забужко

Ведуча рубрики Тетяна СКРИПКІНА

ВиВЧають У Школі

interviews9@gmail.com

в і л ь н і і н т е р в’ Ю Ф ото Фа кт

тут живуть боги ДІОНІС – у давньогрецькій міфології молодший з олімпійців, бог виноробства, продуктивних сил природи, натхнення і релігійного екстазу. Згадується в «Одіссеї». До відкриття Мікенської культури дослідники вважали, що Діоніс прийшов до Греції із земель варварів, оскільки його екстатичний культ з несамовитими танцями, захоплюючою музикою і непомірним пияцтвом, здавався дослідникам чужим ясному розуму і тверезому темпераменту еллінів. Проте ахейські написи свідчать, що греки знали Діоніса ще до Троянської війни.

Н

ародилася 19 верес­ ня 1960 р. у Луцьку в родині філологів. 1968 р. переїхала з батька­ ми до Києва. Закінчила філософський факуль­ тет Київського універ­ ситету ім. Т.Г. Шевченка та аспірантуру при ка­ федрі етики та естети­ ки цього ж престижно­ го вищого навчального закладу. Викладала есте­ тику та історію культури в Київській консерваторії ім. Чайковського. Оксана – найпопулярніший україномовний автор. На­ писала багато культурологічних статей і есе у вітчизняній та зарубіжній періодиці. Твори Забужко здобули також міжнародне визнання, особливо – в Центральній та Схід­ ній Європі. Одна з небагатьох українських письменників, які живуть на гонорари від написаних книг. Хоча чимала частка доходу – все ж таки від книг, виданих за кордо­ ном. Твори письменниці змогли підкорити європейські країни, а також знайшли своїх прихильників у США. Оксана Забужко – член Асоціації українських письмен­ ників. У 2006 році журнал «Кореспондент» включив її в число учасників рейтингу ТОП­100 найбільш впливових людей в Україні. У червні книжка письменниці «Let my people go» очолила список «Краща українська книга», ставши вибором читачів «Кореспондента №1». Пані Оксана завітала на літературний фестиваль «По­ тяг до Яремче», який відбувся на Івано­Франківщині. Вона читала свої твори у парі з письменником Тарасом Жеребецьким.

– Що Ви читали: прозу чи вірші?

– Вірші. Сестри Тельнюк пишуть музику до них. Саме їх і хотіла зачитати. Вірші написала дівчинка, якої вже немає серед нас.

– Ви виступали з молодим письменником. Вас не турбує різниця у віці, адже Тарасу 21 рік, а Вам – 49?

– Власне, я над цим думала дорогою сюди. Ставила собі запитання: що у нас може бути спільного? Дійшла висновку, що нам обом було по 21 року. Тільки мені бу­ ло давно…

Деснянка вільна

Фото Олександра Божка

Оксана Забужко – сучасна українська поетеса, прозаїк, літературознавець, публіцист. У своїй творчості письменниця приділяє багато уваги осмисленню української ідентичності. Часто використовує методологію фемінізму. Її твори увійшли до шкільної програми.

Кафе у Чернігові

астрономія

на небі зібрався парад планет З учорашнього дня жителі Землі мають змогу спостерігати за рідкісним явищем – на небі разом зібралися Венера, Марс, Сатурн і Меркурій.

«П

арадом планет називають ситуацію, коли кілька планет розміщуються досить близько одна до одної з точки зору земного спостерігача. Кажуть, що вони «шикуються в одну лінію», але це занадто, краще сказати: «по один бік від Сонця», – пояснив старший на­ уковий співробітник Державного інституту імені Штернберга Московського держунівер­ ситету Володимир Сурдін. У дні параду планет Венеру, Марс і Сатурн можна буде побачити в сузір’ї Діви, Меркурій буде нена­ довго з’являтися на небі після заходу сонця у сусідньому сузір’ї Лева. З 12 серпня до них приєднається зростаючий Місяць, і тоді ж досягне піку головне космічне шоу серпня – метеорний потік Персеїди, коли за годину з неба падатимуть сотні метеорів.

Підготувала Сніжана БОЖОК

анонС!

У наступному номері газети:

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465­114ПР від 22.04.2010 р. Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678­200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО. Тел. 4­44­42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4­21­92. Телефони відділів редакції: суспільно­політичних питань: 4­22­71; економіки: 4­45­42; соціальних питань: 4­41­36; гуманітарної сфери: 4­44­12; реклами: 4­40­07. Факс: 4­21­92, 4­40­07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Світлана СОКОЛ. Передплатні індекси: триразовий – 49086; триразовий пільговий – 49087 та четверговий випуск – 49088.

пастухи рятувалися від вовка на дереві

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр­т Перемоги, 62, 3­й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр­т Перемоги, 62. Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). Тираж тижня – 39 406. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. позначені матеріали рекламного змісту. Знаком Листування з читачами – тільки на сторінках газети.