http://dponline.cn.ua
e-mail: despravda@ukr.net
№ 133 (173) 4 грудня 2010, субота ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ
Верховна Рада ухвалила у новій редакції Податковий кодекс з урахуванням пропозицій Президента Віктора Януковича. За це рішення проголосували 268 народних депутатів із 417 зареєстрованих у сесійній залі. Рішення ухвалювалося без обговорення. Новий Податковий кодекс передбачає скорочення кількості загальнодержавних податків з 29 до 17. Крім того, скасовуються десять місцевих податків і зборів, передбачається поетапне зниження податку на прибуток підприємств – з 25% до 20% в 2011-му році, і подальше щорічне зниження на 1% до 17% в 2014 році. Також Кабмін пропонує встановити різні звітні періоди при відшкодуванні ПДВ: два звітні періоди (2 місяці та 1 рік) при експорті товарів, при інвестиційній і сезонній діяльності; 15 звітних періодів з інших видів діяльності. Уряд пропонує реверсну систему сплати податків за операціями з металобрухтом і збереження спеціального режиму оподаткування в галузі сільського і лісового господарства. Податковий кодекс також передбачає введення єдиного переліку товарів, які обкладаються акцизом. «Акциз змінюється акцизним податком, і з 2014-го року вводиться єдиний акциз на природний газ та електроенергію», – повідомив міністр фінансів Федір Ярошенко, додавши, що ставка акцизу на електроенергію буде диференційована залежно від виробника (атомна електроенергія, електроенергія, вироблена на теплових енергогенеруючих станціях). Податковий кодекс також передбачає введення податкових канікул для малого і середнього бізнесу з 1 січня 2010 по 31 грудня 2015 року. Встановлюється нульова ставка для юридичних осіб, дохід яких не перевищує 100 тис. гривень на рік, єдина ставка податку у розмірі 6% для юридичних осіб з доходами до 2,7 млн гривень на рік, нульова ставка для фізичних осіб, які ведуть господарську діяльність, надають побутові послуги, і доходи яких не перевищують 300 тис. гривень на рік. «Якщо узагальнювати, то ми відмовляємося від усього застарілого і недієздатного. Це інноваційний документ, справжня податкова реформа, яка принципово поліпшить інвестиційний клімат в Україні, підвищить рівень нашої держави в рейтингу економічних свобод і привабливості для ведення бізнесу», – підсумував Федір Ярошенко.
6 груд Н я – д е Н ь з Б р о Й Н и х с и л у к ра Ї Н и
Сильний бік «слабкої» статі
або Чим жінок приваблює військова служба
Однією з основних соціальних тенденцій є підвищення місця й ролі жінки в економіці, науці, політиці. Не залишилися осторонь від цього процесу і Збройні сили. Українським законодавством не передбачено жодних обмежень чи переваг за ознаками статі при прийомі на військову службу. Попри всі складнощі військового життя, жінки аж ніяк не поступаються чоловікам у прагненні присвятити себе захисту Вітчизни.
Інваліди війни ОТРИМАЛИ АВТОМОБІЛІ
Макар Семенович Велігорський з Чернігова чекав на авто з 2002 року
Фото Віктора КОШМАЛА
Новий Податковий кодекс є!
соціальН и Й за х ист
2
грудня, напередодні Міжнародного дня інвалідів, голова облдержадміністрації Володимир Хоменко вручив ключі від автомобілів десятьом інвалідам війни. Насамперед, він висловив подяку присутнім за мужність, відвагу та ратний подвиг під час війни та відбудову країни у повоєнні роки, а також зазначив, що піклування про ветеранів та інвалідів війни постійно у центрі уваги Президента України Віктора Януковича та обласної влади. Особливе місце належить питанню забезпечення цієї категорії населення спецавтотранспортом. Наразі на обліку для забезпечення автомобілями перебуває три тисячі інвалідів, з них 406 осіб – безпосередніх учасників бойових дій Другої світової війни. Дехто з інвалідів, аби отримати автомобіль, чекає більше ніж десять років. Однак упродовж тривалого часу видатки з держаного бюджету були вкрай обмеженими, нині черга почала рухатись і на грудень таких автомобілів передбачено 45.
за коНопроект
Дев’яносто відсотків корупції приберуть із будівельної галузі... Про це на прес-конференції, присвяченій презентації нового законопроекту про містобудівну діяльність, заявив віце-прем’єр-міністр Сергій Тігіпко. Так, законопроект передбачає скорочення кількості дозвільних процедур з 93 до 23, а строк отримання всіх потрібних дозволів зменшиться з 415 до 60 днів. «За оцінками будівельників, ми прибираємо до 90% корупції, яка стримує розвиток будівельної галузі та збільшує витрати учасників ринку. Хабарі чиновникам за отримання нікому непотрібних дозволів раніше доходили до третини бюджету будівництва, а то й більше», – наголосив урядовець. За його словами, документ передбачає засто-
сування принципів «єдиного вікна» і «мовчазної згоди», а також декларативного механізму початку будівництва, які мають максимально позбутися бюрократичних механізмів у процесі отримання дозволів забудовниками. Тігіпко також повідомив, що для чиновників, які затягуватимуть видачу дозволів, буде передбачено відповідальність. Законопроект «Про регулювання містобудівної діяльності» внесено до Верховної Ради і, за словами Сергія Тігіпка, «має хороші шанси на те, щоб здобути підтримку депутатів». Як відомо, нині Україна за рейтингом Світового банку за дозвільним законодавством у будівництві посідає 179-е місце серед 183 країн.
Підготувала Сніжана БОЖОК
о фі ц і Й Н о
Ірина Шульга – молода, тендітна дівчина, яка вже має звання старшого лейтенанта. Служить у відділенні обробки інформації в командно-розвідувальному центрі. – Ірино, розкажіть, чому обрали саме військову службу? – Це, скоріш за все, сімейна традиція. Мій тато – старший прапорщик. Його мрія, щоб діти йшли тією ж стежиною. А ще вплинуло те, що я народилася і виросла у військовому містечку Гончарівському. Тож звикла до людей у формі, мене вони завжди вабили. – Чи проходили армію? – Після школи я вступила до Львівського військового інституту, закінчивши два курси, перевелася до Київського, і вже там отримала повну вищу освіту військовослужбовця. Ось вже два роки маю офіцерське звання. – Як опинилися в Чернігові? – Після розподілу приїхала до цього містечка. Мені воно давно подобається. Нині у мене тут чоловік, дитина. Я задоволена. – Ваш чоловік також військовий? – Хоча він і працює в медицині, але має звання – майор міліції. – Ви задоволені своїм вибором? Чи були такі хвилини, коли жалкували? – Військова служба – це не лише вибір тата, це і моя мрія також. Я ніколи не шкодувала. Нині мені хочеться, щоб люди не тільки цінували військових, а й повірили людям у погонах. Адже раніше було престижно ходити у формі. Тепер, на жаль, ми втратили цю цінність. Проте, я впевнена, що незабаром все зміниться. Тому гордо ношу своє звання і вірю, що мрії збуваються.
ШУКАЙТЕ ГАЗЕТУ
у пунктах продажу преси вашого міста
ПЕРЕДПЛАТІТЬ,
або якщо хочете, щоб «Деснянку вільну» приносили вам додому Передплату можна оформити у будь-якому поштовому відділенні
ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ: триразовий – 49086 триразовий пільговий – 49087 четверговий випуск – 49088
cmyk
2
реґіон реґіон
№ 133 (173) 4 грудня 2010, субота
НОВИНИ
Чернігівська вода стане ще кращою
З
цьогорічного конкурсу «Аква Україна» команда працівників комунального підприємства «Чернігівводоканал» повернулася не лише з перемогою, а й із цінною нагородою: приладом для стикового зварювання труб із харчового поліетилену вартістю 180 тис. грн. «Технологія для нашого міста нова, хоча за кордоном її вже успішно застосовують понад півстоліття», – розповідає керівник підприємства Олександр Шкінь. – За кілька останніх років ми замінили сталеві труби поліетиленовими на шістнадцяти кілометрах, і ці роботи тривають». Для чернігівців така звістка, як бальзам на душу. Адже міський водогін, якому понад 125 років уже відчутно зносився, і чиста прозора вода з артезіанських свердловин до споживача доходить далеко не в ідеальному стані внаслідок вторинного забруднення. Тепер поліетиленові труби прокладають відразу в кількох районах міста. Вони вигідні не лише в плані доставки до споживача якісної води, а й економічно, оскільки мають прослужити не менше 50-ти років.
Наш обласний центр увійшов до пунктів контролю з пропуску ядерних матеріалів через кордон
К
абінет Міністрів України своєю постановою від 17 листопада №1057 затвердив список пунктів пропуску через державний кордон, через які переміщаються товари військового призначення та ядерні матеріали. Про це повідомляє прес-служба Державної митної служби. Пунктами пропуску для залізничного сполучення стали: на кордоні з Польщею – ВолодимирВолинський (Ізов – пункт контролю), Мостиська, Ягодин, із Словаччиною – Павлово (Ужгород – пункт контролю), Чоп (Страж), з Угорщиною – Соловка (Батєво – пункт контролю), Чоп (Дружба), з Румунією – Вадул-Сірет, Дяково, з Молдовою – Кельменці, Кучурган, Могилів-Подільський, Рені, Слободка, Фрікацей, з Росією – Волфино (Ворожба – пункт контролю), Зернове (ХутірМихайлівський – пункт контролю), Квашино (Іловайськ-Южний парк – пункт контролю), Козача Лопань (Харків-Сортувальний – пункт контро лю), Тополі (Куп’янськ – пункт контролю), Красна Могила, з Білоруссю – Виступовичі (Коростень – пункт контролю), Горностаївка (Чернігів – пункт контролю), Заболоття (Ковель – пункт контролю), Удріцк (Сарни – пункт контролю), Щорс.
До Дня інвалідів діти з обмеженими можливостями презентували творчі роботи
Н
іжна вишивка хрестиком і стрічками, картини і аплікації, різьба по дереву, оригінальні вироби з бісеру, риб’ячої луски, лози, паперу, соломки і навіть ґудзиків та зубочисток. Таким був асортимент виставки, яку в рамках благодійної акції «Хай добром розквітнуть душі» у Чернігові розгорнули освітні заклади і громадські організації, що опікуються інвалідами. Найбільшу експозицію представила Березнянська спеціалізована загальноосвітня школаінтернат, де навчаються діти з розумовими і фізичними вадами. Вироби, виготовлені їхніми руками, вражали своєю високою художньою майстерністю і тонким смаком. Як повідомила заступник директора закладу з виховної роботи Надія Сокіл, до Чернігова інтернат привіз понад сто творчих робіт вихованців гуртка декоративно-прикладного мистецтва. Після урочистої частини діти з особливими потребами виступили із концертом. Підготувала Сніжана БОЖОК
http://dponline.cn.ua
http://dponline.cn.ua
Н о тат к и з п р и в од у
Яке обличчя партійного списку, такі й результати виборів У
першій п’ятірці списку кандидатів у депутати Бобровицької районної ради від Партії регіонів був Микола Матвєєв, голова СВК «Пам’яті декабристів». Думаю, не лише у мене виникло запитання: оце і є таке обличчя районної організації партії влади? Цього керівника я знаю давно. Певний час очолюване ним господарство вважалося таким собі міцненьким середнячком. А щоб далі розвиватися, потрібно постійно зміцнювати і модернізувати матеріальну базу, впроваджувати передові технології, вибирати ефективну і посильну для господарства спеціалізацію. Та Матвєєв протягом останніх років цього не робив. Як результат, його СВК опинився на грані банкрутства, урожайність зернових скотилася до 17 центнерів. У голови кооперативу є виправдання – цьогорічна посуха. Але вона вдарила й по інших господарствах. А поставила на коліна лише тих, хто не працював над розвитком виробництва. Це передусім стосується вороньківського СВК «Пам’яті декабристів», який, як кажуть у народі, з вухами заліз у борги до товариства «Дружба–Нова» з Варви. Микола Матвєєв, не порадившись із власниками земельних паїв (майно й досі не розпайоване), «здався» цим кредиторам, чим викликав неабияке незадоволення в селян. Ті, хто зробив цього керівника «обличчям» районної парторганізації на виборах, не поїхали у Вороньки, коли там зібрався переповнений клуб пайовиків, який майже в один голос запропонував Матвєєву вибачитися перед селянами і подати у відставку. – Я ніколи не зачіпав Вас, хоча бачив, як на очах розвалюється колись міцний наш колгосп, – виступив на тому зібранні ветеран праці Петро Шутий. – А те, що Ви віддали створене ще нашими дідами-батьками колективне господарство в чужі руки, навіть не повідомивши нас, – це вже за межами порядності і відповідальності. З великим обуренням говорили люди, що керівник купив у столиці дорогу квартиру для сина, а їх тримає на жебрацькій зарплаті. Одна жіночка заявила, що вимушена їздити на роботу в сусіднє село, де праця доярки оцінюється у кілька разів вище, ніж у Вороньках. Інша дорікнула, що сину (столяру за професією) не дали роботи, він вимушений був виїхати за межі села і там організовувати столярне виробництво. Висловлювали пайовики невдоволення й через те, що на руки не видають договорів оренди землі, а за майно взагалі нічого не платять, що вимушені за високу оплату наймати трактори, аби виорати городи, що в селі нічого не будується, лише все розвалюється… Люди кричали, вимагали, пропонували Матвєєву взагалі виїхати із села, голосували, щоб звернутися до іншого інвестора… І це – «обличчя» районної організації Партії регіонів? У Бобровицькому районі 31 жовтня більше виборців віддали свої голоси за список «Батьківщини». Я переконаний: це не тому, що ця політична сила користується більшою довірою у виборців, ніж Партія регіонів. Причина в іншому: районна організація владної партії, особисто її неформальний лідер – голова райдержадміністрації Володимир Сидоренко – залишили
поза своїм списком досвідчених і авторитетних у районі людей, і вони вимушені були йти на вибори в інших списках. І перемогли. Про недалекоглядність і невміння організувати виборчу кампанію партії влади, взагалі низький авторитет виконавчої влади свідчить і той факт, що три заступники голови райдержадміністрації «провалилися» на мажоритарних округах і не пройшли у районну раду. Програли рядовим медпрацівникам, іншим «безпортфельним» кандидатам. Не здобув перемоги висуванець Партії регіонів на виборах міського голови, хоча Сидоренко особисто водив його за руку по всіх організаціях і установах міста. Представник нашого ТОВ «Земля і воля», мій перший заступник Василь Нестерук, обраний депутатом обласної ради по мажоритарному Бобровицькому округу, набрав більше голосів, ніж відомий на всю область «регіонал», керівник потужного шляхового управління Олександр Харчук, якого теж напористо рекламував голова райдержадміністрації. І остання велика поразка районної команди Партії регіонів і особисто Володимира Сидоренка: заступник голови райдержадміністрації, депутат від Партії регіонів Оксана Ященко на виборах голови районної ради одержала підтримку лише 18 депутатів, тоді як за депутата від «Батьківщини» Олександра Шапченка проголосував 31 депутат. Головний організатор виборчої кампанії за кандидатів від Партії регіонів виступив на першій сесії районної ради нового скликання і поразку своєї команди на виборах звалив на … «два клани», які «…орудують в районі – ТОВ «Земля і воля» і ПП «Агропрогрес». – Вітаю з новим титулом, який Вам присвоїв голова райдержадміністрації. Виявляється, Ви – не генеральний директор, а голова клану товариства «Земля і воля», – сказав мені Василь Нестерук, коли повернувся з першої сесії районної ради. – А ще Сидоренко заявив, що лише він може зупинити ці клани. Що можна сказати такому керівникові району? Найперше, нехай загляне у словник іншомовних слів і поцікавиться значенням та походженням слова «клан». Втім, не впевнений, що він це зробить, то ж я пояснюю. Клан у шотландців та ірландців – родова громада, тобто – група осіб пов’язаних сімейними, господарськими, побутовими, діловими та іншими стосунками. Державний і політичний діяч, у тому числі й місцевого рівня, має знати значення слів, щоб не виглядати неуком. У ТОВ «Земля і воля» об’єднані півтори тисячі працівників не за родинними принципами, а за трудовими. Подібне можна сказати й про «Агропрогрес». Але найзагадковішим є прагнення Сидоренка «зупинити клани». Він що, приїхав у наш район не розвивати виробництво, а його зупиняти, розвалювати, можливо, на догоду якимось йому особисто вигідним інвесторам? Видно, не випадково виборці не підтримали на виборах такого керівника району. На урочистих зборах Володимир Андрійович любить наголошувати, що Бобровиччина найбільше виробляє зерна і м’яса, за загальними по-
казниками посіла в нинішньому році друге місце серед південних районів, що в сільгоспвиробників найвища по області зарплата… А хто забезпечує ці високі показники? Може, «обличчя» партійного списку Партії регіонів Микола Матвєєв, у господарстві якого одна з найнижчих зарплат для рядових трудівників і одна з найнижчих урожайностей? Водночас я з гордістю можу сказати, що наше господарство найбільше перераховує до бюджету коштів, ніколи не має боргів перед Пенсійним фондом, постійно підвищує фонд оплати праці. Ми за рік освоюємо 50–60 мільйонів капіталовкладень. А це – додаткові робочі місця, передусім для молоді, додаткові відрахування у казну держави. Та ми від закупленого на мільйони гривень обладнання платимо в державу більше, ніж всі «обличчя» районної організації Партії регіонів. А якщо зібрати докупи всі платежі, то, як кажуть, коментарі зайві. Допомагаємо вирішувати соціальні проблеми у всіх населених пунктах, де господарюємо. За які ж гріхи Сидоренко оголошує нам «холодну війну», якщо не більше? За те, що ми здобули на виборах кращі результати, ніж його команда? Але, передусім, це він так працював. Та й подумати ще треба: які результати виборів вигідніші для району – Сидоренкові чи ті, що одержали? Наші висуванці брали на себе конкретні зобов’язання, які вони обов’язково виконають, бо за ними стоїть потужне господарство з матеріальними і фінансовими можливостями. Скажіть, а хто нині чує у районі про діяльність тих, хто перед виборами займався благодійністю, багато обіцяв? Тоді як депутат обласної ради Василь Нестерук уже доклав зусиль, аби нарешті закрили для вільного доступу склади з небезпечними хімікатами – з нашого господарства було виділено будівельні матеріали. Він, а також міський голова Володимир Якушко, якого я підтримував на виборах, працюють над фінансуванням (із обласного і державного бюджетів) вивезення на утилізацію цієї отрути. ТОВ «Земля і воля» також виділить кошти, коли з’ясується, куди вивозити. Підтримує і ще більше підтримуватиме ТОВ «Земля і воля» міського голову Володимира Якушка у вирішенні соціальних проблем. Надаватимемо допомогу депутатам районної ради для виконання передвиборчих зобов’язань. До речі, таку ж допомогу ми надавали б і нашим висуванцям, якби їх обрали депутатами, скажімо, від Партії регіонів, але Сидоренку, видно, потрібні були інші обличчя, і лише йому відомо, за які заслуги. В результаті він має те, що має, як казав перший Президент. А якщо він і надалі воюватиме з нашим господарством і «Агропрогресом», то й того не матиме. Гіркий досвід його войовничих попередників – свідчення цього. Взагалі-то, треба, напевно, всім пам’ятати про мудрі слова наших пращурів: хто до нас із мечем прийде, той від меча і загине. Годі вже воювати, давайте разом розбудовувати наші села, міста, райони, Україну в цілому. Леонід ЯКОВИШИН, Герой України, генеральний директор ТОВ «Земля і воля»
ювілеї ювілеї
http://dponline.cn.ua
№ 133 (173) 4 грудня 2010, субота
3
Пізнавайте світ. Любіть одне одного!
Очима вихованців
Днями Микола Іванович Штепа відзначив поважний ювілей – 90-річчя від дня народження. Не кожному вдається дожити до такого віку, а тим паче, доживши, залишатися сповненим ентузіазму, жадоби до творчого життя, самовдосконалення і нестримного бажання передати набуті знання і досвід підростаючому поколінню. Та ювіляр і досьогодні у вирі життя і в науковій роботі. Микола Іванович Штепа – особистість, говорити про яку потрібно! Представляємо вашій увазі інтерв’ю з ювіляром. – Як і коли Вам спало на думку зайнятися фізикою? – У сьомому класі в нас був учитель Степан Андрійович Руцький. Саме він і прищепив мені любов до фізики і математики. Тому і став я фізиком-теоретиком. Далі – університет, де закінчив за один рік перших два курси. Далі – війна. І вже після перемоги завершував вищу освіту. Останній 5-й курс – екстерном. Потім – наукова, викладацька робота. – Чи не боялися самі, без керівника, обирати тему дисертації, працювати над нею, захищатися? Це ж було непросто в ті часи, та й тепер не легше. До того ж, електронна оптика – складна наука... – Не було керівника, але був старший друг – хороший фізик. До того ж, я з сьомого класу звик вчитися самостійно, по книгах. До науки долучився ще у студентські роки. Але все-таки перед захистом дисертації почувався трохи лячно. – Більшість людей у дитинстві, в юності мріяли про щось, але не збулося. Ви не з тих? – Чому ж? Ленінградська школа електронної оптики була найсильнішою в Союзі. Я знав їх роботи, але ніколи там не бував і ні з ким із них не був особисто знайомий. І ось якось до Чернігова приїздить солідний представник цієї школи і пропонує мені... роботу в Ленінграді. А я тільки-но обжився в Чернігові, тому відмовився. «Ну що ж, – каже представ-
Микола Штепа з правнуком Тимофієм
ник, – можна і в Чернігові на базі педінституту створити наукову лабораторію електронної оптики. Ми вам пришлемо здібного експериментатора. Решту співробітників наберете тут». Я згодився. Однак підвело прізвище того експериментатора, яке закінчувалося на «ман» чи то «берг». І лабораторію не дозволити відкрити. Часи були такі. Я намагався добиватися, але дружина вмовила: «Не лізь, бо ще й тебе Штепманом оголосять». І я не отримав доктора наук. Так і проходив у кандидатах весь вік, хоча роботи мої знали і в Ленінграді, і в Москві, і за кордоном. Та й кількість їх була чималою (понад півсотні), але перегоріло в душі, то й за докторську дисертацію більше не брався. – Десять років Ви працювали деканом фізичного факультету від дня його створення і до дня
розформування. Чи не запам’яталися якісь яскраві епізоди з тих часів? – Було багато всякого. І кожен день. То хтось завагітніє, то хтось у витверезник потрапить. Або якась крадіжка – і розбирайся: свої чи чужі. А ще й двієчники були, яким шкода було ламати долю. І студентів, і викладачів я намагався тримати у межах порядку та дисципліни. І похвали одержували, і прочухани (інколи навіть викладачі). Були й такі суперактивні студенти (Кручерський, Тетяна Богдан), що й мене інколи підбивали на авантюри, які могли по-різному розцінити. Та обходилося. – Більшість наших співвітчизників знають про війну лише з книг та фільмів. А Ви воювали, маєте поранення та нагороди. Могли б, мабуть, багато розповісти про ті часи? – Важко згадувати. Хочеться викреслити з пам’яті ті жахіття. Та й недовго вою-
вав я: три-чотири місяці до серйозного поранення в голову та в ногу. Хірург у госпіталі сказав: «Ти народився в сорочці. Ще б міліметр, і осколок задів би мозок. Тепер бережи голову і не навантажуй». Я злякався: може, вже й не здатен займатися математикою. Написав диференціальне рівняння, розв’язав, заспокоївся. – Як Ви ставитесь до того, що нині молодь менше цікавиться точними науками? – З острахом за майбутнє. Сьогодні знизився престиж фізико-математичних і технічних наук – завтра занепаде і технічна цивілізація. Перші провісники вже спостерігаються: то ціляться ракетою в мішень, а попадають у цивільний літак чи будинок, то склад боєприпасів вибухне... Невігластво та безвідповідальність недоучок – небезпечний коктейль. Потрібно всіма засобами піднімати престиж точних наук. – Розкажіть про Ваше перше кохання. – Воно було першим і останнім. Кого покохав, на тій і оженився. Прожили весь вік у злагоді. І тепер її кохаю та сумую за своєю Оленкою, що раніше за мене пішла з життя. – Якби Вам поставили таку умову: сказати всім людям на Землі лише п’ять найважливіших слів. Які б це були слова? Пізнавайте світ. Любіть одне одного! Станіслав СУЯРКО та Олена ЯЩЕНКО
Олег ЖЕЛЕЗНЯК, доктор фізико-математичних наук, професор, завідувач кафедри аерокосмічної геодезії, академік Міжнародної астрономічної академії: – Так склалося, що я пішов стопами свого вчителя Миколи Івановича Штепи. Вдячний йому за високий професіоналізм і людяність. Особисто для мене Микола Іванович є прикладом морального самовдосконалення, а значить – і самопізнання. Він поважав студентів і, якщо впевнений був у правоті, ставав на їхній бік. Був час, коли в колишньому Радянському Союзі переслідували академіка Сахарова. Якось до нас на факультет на виховну годину завітав ідеологічний працівник, щоб розкритикувати його наукову діяльність. Микола Іванович слухав-слухав, а тоді в присутності студентів сказав, що гість не володіє елементарними принципами критики. Спочатку потрібно вивчити праці того, кого збираєшся критикувати, потім зачитати уривок, з яким не погоджується критик, а вже затим запропонувати свій варіант. І запитав у «критика»: «А які наукові праці Сахарова Ви читали?» Більше цього ідеологічного працівника на факультеті ми не бачили... Микола ГРИЦЕНКО, доктор фізико-математичних наук, професор, завідувач кафедри фізики та астрономії: – Микола Іванович Штепа приїхав у Чернігів у 1961 році. Ми були першими студентами, яким у Чернігівському педінституті почали викладати теоретичну фізику. Читав її Микола Іванович, читав усі розділи (а вони надзвичайно важкі). Він – педагог і лектор від Бога. Завдяки його прекрасним лекціям ми пішли в науку і почали професійно займатися науковими проблемами фізики. Віталій САВЧЕНКО, кандидат педагогічних наук, професор, завідувач кафедри педагогіки, психології та методики навчання фізики і математики: – Педагогічна праця, якій присвятив своє життя Микола Іванович, – складна, а інколи й невдячна. Він одним з перших у нашому навчальному закладі порушив проблему методики викладання. Тривалий час очолював факультетський науковометодичний семінар, який відвідували всі викладачі факультету. Ми – покоління, яке йде за ним. М.І. Штепа – один із корифеїв фізико-математичного факультету. Андрій ПЕНЬКОВ, кандидат педагогічних наук, доцент кафедри інформатики та обчислювальної техніки: – Неординарний вихователь, видатний педагог, відомий вчений, ЛЮДИНА з великої літери. Завдяки таким викладачам, як Микола Іванович, наш навчальний заклад має статус національного. Микола КИСЛУХА, кандидат фізико-математичних наук, доцент кафедри теоретичної фізики та астрономії: – Про талант методиста свідчить ще й те, що Микола Іванович свого онука, якому виповнилося лише три роки, навчив грати в шахи. Минуло небагато часу – і онук став... вигравати у діда, з чого останній дуже радів (може, хтось і засмутився б, а от Микола Іванович по-справжньому був радий). Володимир КУПРІЯНЕНКО, начальник управління освіти Чернігівської міської ради: – Ми з великим задоволенням відвідували лекції Миколи Івановича. Завжди пам’ятали його людяність. Він був водночас і добрим, і вимогливим. Ми захоплювалися його мужністю. Незважаючи на серйозні поранення, отримані під час війни, Микола Іванович завдяки величезній силі волі повернувся до мирної праці. Більшість із нас, випускників 1976 року, працює в системі освіти. Але є й такі, що обрали інші галузі, є серед нас і бізнесмени, і голова сільгосппідприємства. Ми завжди згадуємо тільки добрим словом нашого Вчителя і Вихователя – Миколу Івановича Штепу. http://dponline.cn.ua
cmyk
4
влада влада
№ 133 (173) 4 грудня 2010, субота
м і с ц е в е с а м о в р я д у в а нн я
Новообрані голови районних рад та мери міст обласного значення
http://dponline.cn.ua
Суттєві зміни політичної палітри Цього і слід було очікувати після минулих виборів місцевої представницької влади, принаймні, на обласному й районно-міському її щаблях. Партія регіонів у кадровому корпусі голів районних, включаючи Новозаводську та Деснянську в Чернігові і його міського голову, беззаперечно домінує. В розпорядженні цієї політичної сили перебуває нині 19 бойових штиків. Очолити районні ради дали згоду навіть двоє голів райдержадміністрацій – Віктор Бугай у Ріпкинському та Іван Орда у Щорському районах. Тільки двоє голів представляють партію ВО «Батьківщина» – Олександр Шапченко у Бобровицькій райраді (причому друге скликання поспіль) та Юрій Горбань (Деснянська районна рада у Чернігові). Три висуванці – голови Борзнянської райради Борис Силко, Коропської – Петро Демиденко, а також мер Ніжина Михайло Приходько – від Народної партії, голови Талалаївської районної ради Юрій Дзюбан і міста Прилук Юрій Беркут – від Соціалістичної партії України, голова Срібнянської районної ради Григорій Голдовський представлятиме «Фронт Змін». У нинішньому складі очільників районних рад немало нових облич. І не всі вони мають достатню підготовку, щоб із перших днів фахово і активно братися «за гуж» нових обов’язків. Втім, хто повільно «запрягає», той, зазвичай, не п’є і шампанського.
Булах Микола Миколайович – голова Бахмацької районної ради (ПР)
Шапченко Олександр Дмитрович – голова Бобровицької районної ради (ВО «Батьківщина»)
Силко Борис Андрійович – голова Борзнянської районної ради (НП)
Петренко Володимир Володимирович – голова Варвинської районної ради (ПР)
Примак Григорій Григорович – голова Городнянської районної ради (ПР)
Кутовий Олександр Володимирович – голова Ічнянської районної ради (ПР)
Пономаренко Володимир Миколайович – голова Козелецької районної ради (ПР)
Демиденко Петро Миколайович – голова Коропської районної ради (НП)
Баклажко Михайло Іванович – голова Корюківської районної ради (ПР)
Калашник Сергій Іванович – голова Куликівської районної ради (ПР)
Роговенко Володимир Іванович – голова Менської районної ради (ПР)
Бузун Олег Віталійович – голова Ніжинської районної ради (ПР)
Душин Віктор Єгорович – голова Новгород-Сіверської районної ради (ПР)
Васюк Микола Володимирович – голова Носівської районної ради (ПР)
Татарченко Лариса Олександрівна – голова Прилуцької районної ради (ПР)
Бугай Віктор Петрович – голова Ріпкинської районної ради (ПР)
Салімон Людмила Максимівна – голова Семенівської районної ради (ПР)
Трамана Олег Анатолійович – голова Сосницької районної ради (ПР)
Голдовський Григорій Іванович – голова Срібнянської районної ради (Фронт Змін)
Дзюбан Юрій Володимирович – голова Талалаївської районної ради (СПУ)
Литвин Михайло Борисович – голова Чернігівської районної ради (ПР)
ПОЗНАЧЕННЯ НАЗВ ПОЛІТИЧНИХ ПАРТІЙ: ВО «Батьківщина» – Чернігівська обласна партійна організація Всеукраїнського об’єднання «ВО «Батьківщина»». НП – Чернігівська обласна організація Народної партії. ПР – Чернігівська обласна організація Партії регіонів.
Орда Іван Григорович – голова Щорської районної ради (ПР) http://dponline.cn.ua
Приходько Михайло Васильович – Ніжинський міський голова (НП)
Беркут Юрій Володимирович – Прилуцький міський голова (СПУ)
Соколов Олександр Володимирович – Чернігівський міський голова (ПР)
Горбань Юрій Володимирович – голова Деснянської районної ради м. Чернігова (ВО «Батьківщина»)
Атрощенко Олександр Анатолійович – голова Новозаводської районної ради м. Чернігова (ПР)
СПУ – Чернігівська обласна організація Соціалістичної партії України. Фронт Змін – Чернігівська обласна організація політичної партії «Фронт Змін».
віЙсЬко віЙсЬко
http://dponline.cn.ua
№ 133 (173) 4 грудня 2010, субота
5
6 грудня – День Збройних cил України
Народ і армія – єдині! Частинами Збройних сил України віднині опікуватимуться ще й органи державної влади. Про це розповів начальник територіального управління «Північ» генерал-майор Анатолій Сиротенко. Військові традиційно відзвітували до річниці українських Збройних сил.
З
Анатолій Сиротенко
а словами командувача, цей рік для українського війська був періодом стабілізації. Вдалося зупинити зниження боєздатності військових частин. Армія почала поповнювати свій арсенал новітньою технікою. Вперше за багато років Збройні сили провели заходи з мобілізаційної підготовки. Військовозобов’язаних чоловіків возили на польові збори в розташування окремої 1-ї танкової бригади в Гончарівське, де вони пройшли курси перепідготовки. Цьогоріч в Україні успішно проведено широкомасштабні військові тактичні навчання із залученням близько 8 тисяч військовослужбовців, 1200 одиниць бронетехніки, 30 літаків, 20 кораблів Військово-Морського флоту та військ ППО. Генерал похвалився модернізацією бронетанкової техніки чернігівських частин. За останній рік окрему 1-у танкову бригаду з Гончарівського
зміцнили 60 бойових одиниць марки «Булат», а невдовзі мають прибути 29 нових танків. Наразі очікують на новітній зразок танка вітчизняного виробництва під назвою «Оплот», аналогів якому немає у світі. Анатолій Сиротенко відзначив, що цього року держава на Збройні сили виділила на третину більше коштів ніж у минулому. Щоправда, левова частка з них пішла на утримання армії і лише 5% – на розвиток. Складною залишається ситуація із соціальним забезпеченням військовослужбовців. Солдати за контрактом нині отримують всього 12001500 гривень. За цю суму погоджуються служити частіше юнаки із села, які вдома взагалі грошей не бачать, зазначив генерал. Скрутна ситуація із забезпеченням житлом. За минулий рік по всій Україні військові отримали лише 85 квартир. Справжнім ноу-хау можна вважати закріплення військових частин за місцевими адміністраціями та виконкомами міських рад. Така практика дає позитивні результати, розповів генерал. Згадав старе гасло: «Народ і армія – єдині!». Навів нові приклади: в Запоріжжі місцева влада допомогла провести артилерійські стрільби, в Житомирі парашутні стрибки, в Сумах жінкамвійськовослужбовцям при народженні дитини з місцевого бюджету платять додатково по 5 тисяч гривень. Ігор ЛЕВЕНОК
Фото Віктора КОШМАЛА
http://dponline.cn.ua
cmyk
6
№ 133 (173) 4 грудня 2010, субота http://dponline.cn.ua
П е р е д п л а т а -2 0 1 1
Конкурс ветеранів
Б о р о т ь б а з к о р у п ц іє ю
Старшого дізнавача райвідділу міліції
затримали з хабарем триває С Н аша газета 14 вересня повідомляла про те, що обласна рада організації ветеранів України і редакція «Деснянки вільної» оголосили конкурс для голів первинних ветеранських організацій, міських і районних рад на кращу роботу з проведення передплати газети на перше півріччя 2011-го року.
півробітники обласного управління Служби безпеки України у взаємодії з відділом внутрішньої безпеки МВСУ затримали старшого дізнавача Чернігівського районного відділу УМВС України в Чернігівській області, який отримав хабара у сумі 2 тисячі гривень. Капітан міліції вимагав гроші від жительки обласного центру, стосовно якої велося досудове слідство. «Грошова винагорода», яку хотів
отримати міліціонер, мала допомогти у вирішенні питання про неперекваліфікування злочину та необрання запобіжного заходу щодо взяття під варту. Про факт вимагання хабара жінка повідомила в обласне управління СБ України, зателефонувавши на «телефон довіри». Під час перевірки заяви та після отримання зазначеної суми працівника міліції затримали співробітники СБУ.
п е р е ві р к и н а д о р о га х
Ветеранів первинних осередків, які передплатили найбільше примірників «Деснянки вільної», але не менше ніж 30, буде відзначено грошовими преміями, грамотами і подяками. Минуло два місяці. Як свідчать повідомлення з міст і районів, ветеранські активісти завзято включилися в конкурс. Наведу кілька прикладів. Рада ветеранів Чернігівського району два роки поспіль була переможцем конкурсу. – А як справи нині, що робиться в районі в цьому напрямку? – з таким запитанням я звернувся до голови районної ради ветеранів. – Як тільки стало відомо про умови конкурсу, ми одразу почали проводити організаційну і роз’яснювальну роботу серед ветеранів, голів первинних ветеранських організацій з тим, щоб газета «Деснянка вільна» була у кожного активіста, у кожному трудовому колективі, – сказав генерал-майор у відставці Анатолій Гапич. – Питанння передплати обговорили на розширеному засіданні президії, визначилися. В усіх 46-ти первинних організаціях ветерани отримуватимуть газету: по 40 примірників у великих і по три у малочисельних. Передплата проводиться за кошти людей та спонсорів. Якщо торік улюблену газету отримували 310 ветеранів, то у 2011-му таких передплатників упродовж усього року буде понад 500. Хочу відзначити плідну роботу голів первинних організацій селищ М.– Коцюбинське – Анатолія Скуратовича, Гончарівського – Петра Білика, Седнєва – Михайла Присяжного. У цих багаточисельних організаціях газету читатиме кожен другий. Подумалось: добрий приклад, вартий наслідування. І уже відомі послідовники. Як розповів відповідальний секретар обласної ради організації ветеранів України Володимир Ніколайчук, у Менському, Сосницькому, Корюківському та інших районах керівники ветеранських організацій також проводять організаційну і роз’яснювальну роботу серед ветеранів і разом з листоношами оформляють передплату на газету «Деснянка вільна», бажають стати переможцями конкурсу. Результати конкурсу буде підбито у січні 2011-го року. Павло МАРЧЕНКО, керівник прес-групи обласної ради ветеранів
http://dponline.cn.ua
Брати везли моторолером рюкзак... металобрухту
П
ід час оперативно-профілак тичного відпрацювання Чернігова з виявлення незаконних пунктів прийому металобрухту, пізно вночі співробітники ДАІ на перехресті вулиць Преображенської та проспекту Миру зупинили для огляду моторолер.
Два брати, 1984-го і 1986-го р. н., перевозили в рюкзаку і сумці 20 кг мідного кабелю, який вони вкрали на аеродромі у селі Шестовиця Чернігівського району. Наразі хлопців перевіряють на причетність до скоєння аналогічних діянь.
Прокуратура області порушила кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 368 (одержання хабара, поєднане з вимаганням) Кримінального кодексу України. Триває слідство. Шановні громадяни! Нагадуємо, що в обласному управлінні СБ України діє «телефон довіри» – 676-208, за яким кожен має можливість повідомити про корупційні діяння посадових осіб та факти хабарництва.
О п е рат и в н і з а х о д и
У Чернігові на Ріпкинській фальсифікат знайшли
В
обласному центрі проводяться заходи з перевірки законності роботи підприємців, що працюють на ринку спирту і алкогольної продукції. Так, співробітники обласного управління з боротьби з економічною злочинністю УМВС України виявили підпільний цех з виробництва та реалізації фальсифікованої лікеро-горілчаної продукції. На території складу на вулиці Ріпкинській житель Чернігова організував і проводив підробку вино-горілчаної продукції різних торгових марок, розбавляючи в антисанітарних умовах харчовий спирт пом’якшеною водою. Надалі ділок реалізовував «самопал» через розгалужену мережу клієнтів, які торгують фальсифікатом. Під час огляду складу вилучено 8600 пляшок, серед яких популярні і добре відомі сорти горілки, вина, настоянок і коньяку, 1000 літрів спирту, обладнання для виготовлення фальсифікованої горілки, акцизні марки з явними ознаками підробки. Крім того, оперативники виявили й контрабандні цигарки виробництва Росії без акцизних марок. Фальсифікат вилучено та направлено в науково-
дослідний експертно-криміналістичний центр при УМВС в Чернігівській області. Вирішується питання про порушення кримінальної справи за ст.ст. 216, 204 КК України. Також співробітники міліції спільно з податківцями виявили в Чернігові на території недобудованого об’єкта факт незаконного зберігання підакцизного товару, а саме – спирту. У 9 металевих бочках об’ємом 230 літрів містилося 2070 літрів сировини для виготовлення фальсифікованої горілки. У діях зловмисника вбачаються ознаки складу злочину, передбаченого статтею 204 КК України.
Із за л и с уд у
Брехливі свідчення до криміналу довели
К
Прес-група обласного управління СБ України
оропський районний суд розглянув незвичайну справу. Мова йшла про відповідальність двох громадян, які під час розгляду іншої кримінальної справи дали неправдиві свідчення. Як правило, під час судових засідань свідки не завжди кажуть правду. Хоч їх і попереджають про кримінальну відповідальність за дачу неправдивих свідчень. Рік тому двоє таких громадян були викликані до Коропського суду як свідки у кримінальній справі зі звинувачення двох їхніх знайомих у скоєнні злочину. Звичайно, свідків попередили про відповідальність за дачу неправдивих свідчень. Але вони всіляко виправдовували своїх знайомих, стосовно яких відбувався судовий процес. Будучи некомпетентними у правовому відношенні, «захисники» не могли й подумати, що їхні свідчення перевірятимуться.
Після перевірки з’ясувалося, що один зі свідків на момент скоєння злочину не міг перебувати в тому місці, де скоєно злочин, – адже сам відбував адміністративний арешт. Отож брехун вкотре змушений був іти до суду, аби визнати провину та пояснити, що дав неправдиві свідчення. Це стосується й іншого лжесвідка. Різниця лише у тому, що під час скоєння злочину його приятелем він був удома. Врешті-решт, дослідивши всі обставини справи, Коропський районний суд визнав винними обох свідків-брехунів у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст. 384 КК України, і призначив їм покарання у вигляді 1 року і 6 місяців виправних робіт за місцем роботи з відрахуванням 10 відсотків із суми заробітку в доход держави. Заробили.
Назар ПОЛІЩУК
Н е р в и , н е р в и ...
За сварку – куля?
Д
о Менської міліції надійшло повідомлення про те, що до лікарні доставлено жінку з вогнепальним пораненням у груди. Виявилося, що підстрелив її знайомий, з яким вона посварилася. Трохи пізніше до міліції прийшов чоловік і приніс саморобний пістолет. Він пояснив, що самопал змайстрував уже давно. Коли ж виник конфлікт, він дуже розгнівався, побіг додому, схопив зброю і повернувся, аби покарати жінку. Що й зробив, вистріливши в неї. Вчинивши замах, пішов геть. З часом заспокоївся і, усвідомивши, що вчинив, звернувся до міліції. Валерій МАГУЛА
Менський район
http://dponline.cn.ua ви к л и к и до суд у Деснянський районний суд м. Чернігова викликає як відповідачів: Мартинюка Віталія Анатолійовича, 1981 року народження (останнє відоме місце проживання: вул. Одинцова, 1/53, м. Чернігів), Меркулову Олену Дмитрівну, 1978 року народження (останнє відоме місце проживання: вул. Одинцова, 1/53, м. Чернігів) у цивільній справі №2-7850/10 за позовом Марковича Василя Володимировича до Мартинюка Віталія Анатолійовича, Меркулової Олени Дмитрівни про стягнення боргу. Судове засідання відбудеться 22 грудня 2010 року об 11:45 год., під головуванням судді Логвіної Т. В. в приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, пр-т Перемоги, 141, каб. 213. Суд попереджає, що в разі неявки в судове засідання без поважних причин або неповідомлення про причини неявки, справу буде розглянуто за вашої відсутності за наявності доказів, що містяться в матеріалах справи. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що розгляд цивільної справи за позовом Акименко Марії Дмитрівни до Акименка Олександра Дмитровича про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, відкладено на 14 грудня 2010 року на 14 год. 30 хв. Справу буде розглянуто в приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Маслюк Н. В. (каб. 4). Для участі у справі в якості відповідача викликається Акименко Олександр Дмитрович (останнє відоме місце проживання: м. Чернігів, вул. Вороного, 12). Одночасно суд повідомляє, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідач вважається повідомленим про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причини неявки відповідача, повідомленого належним чином або причину буде визнано судом неповажною – суд вирішить справу на підставі наявних у ній доказів та винесе заочне рішення. Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області викликає в су-
оГолоШення оГолоШення дове засідання в якості відповідачів: Пірака Володимира едуардовича (останнє відоме місце реєстрації: 16600, Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Синяківська, б. 39, кв. 1), Пірак Олену Василівну (останнє відоме місце реєстрації: 16600, Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Синяківська, б. 39, кв. 1), приватне підприємство «Пірак» (останнє відоме місце реєстрації: 16600, Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Синяківська, б. 39, кв. 1) по цивільній справі №2-1813/10 р. за позовом Відкритого акціонерного товариства Комерційний банк «Надра» до Пірака Володимира Едуардовича, Пірак Олени Василівни, Приватного підприємства «Пірак» про стягнення заборгованості за кредитним договором. Справу буде розглянуто 17 грудня 2010 року о 10 год. в приміщенні суду за адресою: Чернігівська обл., м. Ніжин, вул. Шевченка, б. 57-а, під головуванням судді Пантелієнко В. Г. У разі неявки в судове засідання справу буде розглянуто у відсутності відповідачів на підставі зібраних по справі доказів. Новозаводський районний суд м. Чернігова повідомляє, що судовий розгляд цивільної справи за позовом ВАТ КБ «Надра» до Козловської Олени Олександрівни, Гончара Олександра Євгеновича та ПП «Фахівець України» про стягнення заборгованості за кредитним договором відкладено на 20 грудня 2010 року на 9 год. Справу буде розглянуто в приміщенні суду за адресою: м. Чернігів, вул. Мстиславська, 17, під головуванням судді Цибенко І. В. (каб. 15-А). В якості відповідачів викликаються Гончар Олександр Євгенович та представник ПП «Фахівець україни». Одночасно суд повідомляє, що з опублікуванням оголошення про виклик, відповідачі вважаються повідомленими про час та місце розгляду справи, тому у випадку відсутності відомостей про причини неявки Гончара Олександра Євгеновича та представника ПП «Фахівець України», повідомлених належним чином, або причину буде визнано судом неповажною – суд вирішить справу на підставі наявних у ній даних та доказів.
З Днем народження
Продам:
кУПон
безкоштовного оголошення
РУБРИКА: Продам Куплю Міняю Зніму Здам
Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛИВО!):
Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково) Прізвище, ім’я, по батькові:
Адреса: Телефон:
Підпис:
зН і м о к із с у п у т Н и к а
В
вітають колеги по роботі
ід щирого серця бажають йому міцного здоров’я, невичерпної енергії, щастя, добробуту, не зупинятись на досягнутому і впевнено крокувати до нових вершин.
Втрачений диплом бакалавра серії ЄН №25744624, виданий 02.07.2004 р. Чернігівським державним педагогічним університетом ім. Т. Г. Шевченка на ім’я Юзишиної Катерини Володимирівни, ВВАЖАти НеДійсНиМ.
Чернігів
«КОМФОРТ» ВікНА ДВері БАлкОНи ПіД клЮЧ гот. «Градецький», оф. № 205 т.: 612-184, 093-455-12-47, 097-913-10-42
Заява про екологічні наслідки
В 2011–2012 р.р. за адресою: Чернігівський район, с. Павлівка, вул. 30 років Перемоги, 2-Г пла-
нується будівництво пункту технічного обслуговування легкових автомобілів з мотелем:
Джерело водопостачання – існуючий водогін с. Павлівка; Скид побутових стоків – локальні очисні споруди; Для опалення передбачено АДО потужністю 50 кВт на твердому паливі. Всі забруднення передбачені проектом і не перевищують нормативних показників. Власник будівництва гарантує виконання заходів по охороні природного середовища, передбачених проектом. Державна інспекція захисту рослин Чернігівської області висловлює глибоке співчуття начальнику Державної інспекції захисту рослин Коропського району Валентину Васильовичу Темнюку з приводу тяжкої втрати – смерті матері Фекли Павлівни.
• МТЗ-80 трактор і ЮМЗ в хорошому стані. Ціна договірна. Тел. (097) 569-53-01. • Газ. плиту 4-конфорочну, робочу, (білу, з духовкою, в хорошому стані). Ціна договірна. Тел.: 720-144, (093) 416-24-53. • 4-конфорочну газову плиту в-ва Дніпропетровськ, з духовкою, ціна 350 грн; кольоровий телевізор «Електрон», Ø 61 см, ціна 200 грн; холодильник 1-камерний «Lida», ціна 350 грн. Все у відмінному стані. Тел. 970-556. • Лижі нові, без кріплення, 170 см і 195 см, ціна 150 грн за пару; гуму «Континенталь», 185/65 R14, б/в, 2 шт.; гуму «Хаккапеліта» (Фінляндія), 195 R 14 M+S, б/в, 2 шт. Тел.: 5-95-98, (050) 441-78-40. • Будинок у м. Щорс (центр), з усіма зручностями та надвірними будівлями, присадибна ділянка 3 сотки. Ціна договірна. Тел.: 2-11-48, (254) 2-11-48. • Вхідні двері, б/в, в гарному стані. Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-61. • Компресор холодильника «Минск»; глушник для «ЗАЗ», 40 л.с.; шестерню распредвала для «ЗАЗ», 40 л.с., нову; авто «Таврія», 1996 г.в., пробіг 43 тис. км. Тел. 4-48-25. • Натуральну чоловічу дублянку, р. 48. Ціна договірна. Тел. (097) 081-50-09. • Вхідні двері, б/в, у хорошому стані. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-61.
куплю:
Телефон, адреса:
7
Олександра Костенка
п р и в ат Ні ог оло Ш е Н Н я
• Будинок в смт Олишівка (газ, 35 соток землі, сарай, гараж, погріб, колодязь). Тел. 680-655 (після 21 год.). • ЗАЗ-968М, у хорошому стані (новий акумулятор, нова гума), ціна 6500 грн; ВАЗ-2101, 1978 р.в., у хорошому стані, ціна 3200 у.о. Тел.: (098) 237-52-41, (093) 746-60-13, (099) 722-47-80. • Будинок в смт Ріпки (75 м2, обкладений цеглою, 12 соток, госп. будівлі: погріб, сарай, гараж). Тел. (063) 493-07-61. • Акції ВАТ «РВК «Деснянська правда» в кількості 3801. Ціна за домовленістю. Тел. 691-282 (після 18 год.). • Меблевий гарнітур (горку) «Стас» у хорошому стані і комод. Ціна 2500 грн. Тел.: (097) 888-71-00, (063) 289-00-03. • Терміново–дешево: точило «Темп» (500 Вт, 1820 об/хв., нове заводьке, двобічне); скло переднє (лобове) на авто «Москвич» (фургон); стабілізатор + підсилювач напруги (220 вольт); пульверизатор-розпилювач для обслуги авто; електромотор (100 Вт, 2780 об/хв.); ампер-вольтметр Ц-4331 для випробування транзисторів; зарядний пристрій (заводський). Тел.: 3-34-44, (067) 812-32-22.
№ 133 (173) 4 грудня 2010, субота
• Будь-який човен, весла, бінокль, пневматичну гвинтівку чи пістолет, велосипед, дачну ділянку з будинком, зварювальний апарат на 220 В, перфоратор, дриль та інший електроінструмент. Тел. 933-821. • Ордени та медалі СРСР, значки, картини, монети, вироби з бронзи, срібла, фарфору та інше; телевізор, DVD, музцентр, підсилювач, комбайн кухонний «Мрія», соковижималку. Тел. 610-050. • Імпортний телевізор Ø37, 51-54, 63-72 см, DVD, муз. центр, цифрову відео- або фотокамеру, велосипед, бінокль, гумовий або металевий човен, алюмінієві бідони молочні на 20 і 40 літрів. Тел. 930-713. • Самовар електричний. Тел. 667-172. • Пральну машину з центріфугою – до 100 грн; газову плиту – до 200 грн; гітару – до 100 грн; імпортний баян, акордеон без пошкоджень – до 250 грн; барабани – до 1 тис.грн; імпортний холодильник – до 1500 грн. Тел. 931-534.
NOAA-15
03.12.2010 15:52
гід р о м е т ц е Н т р п овід о м л я є
4-го грудня очікується мінлива хмарність з проясненнями, вдень невеликі опади, часом туман, місцями слабке налипання мокрого снігу, на дорогах ожеледиця. Вітер південносхідний з переходом на північно-західний 5–10 м/сек. Температура повітря –1 ... +4 °C, по Чернігову +1 ... +3 °C. 5-го та 6-го грудня – хмарна погода з проясненнями. 5-го вночі невеликий, вдень помірний сніг, 6-го без істотних опадів. Вітер північно-західний з переходом на південнозахідний 7–12 м/сек. Температура 5-го вночі –6 ... –11 °C, вдень –4 ... –9 °C, 6-го вночі –10 ... –15 °C, вдень 0 ... –5 °C. п о г о д а Н а с о Н ц і ( д а Н і S O H O)
GOES-14
03.12.2010 01:06
LASCO C2 03.12.2010 07:00
калеНдар
сьогодні сонце зійшло о 7 год. 40 хв., зайде о 15 год. 59 хв. День триватиме 8 годин 19 хвилин. Остання чверть 28 листопада. Місяць у скорпіоні, стрільці. За релігійним календарем сьогодні – Введення у храм Пресвятої Владичиці нашої Богородиці і Пріснодіви Марії. Священномученика протопресвітера Олександра. Різдвяний піст. Завтра – післясвято Введення. Апостолів від 70-ти: Филимона й Архипа і мучениці рівноапостольної Апфії. Благовірного Ярополка, у Святому Хрещенні Петра, князя Володимир-Волинського. Мучениці Кікілії (Цецилії) та мучеників Валеріана, Тивуртія і Максима. Різдвяний піст. Післязавтра – святителя Амфілохія, єпископа Іконійського. Святителя Митрофана, у схимі Макарія, єпископа Воронезького. Благовірного великого князя Олександра Невського, у схимі Олексія. Святителя Григорія, єпископа Акрагантійського. Різдвяний піст. іменинниками будуть: сьогодні – Марія, Олександр; завтра – Валеріан, Максим, Архип, Михайло, Петро, Филимон, Ярополк; післязавтра – Григорій, Олександр, Митрофан, Макар, Амфілохій. ц и м и д Н я м и Н арод илися
Російсько-французький художник, графік, поет, теоретик мистецтва Вакандинський (1866); український 04.12 силь олімпійський чемпіон, єдиний шестиразовий чемпіон світу зі стрибків з жердиною сергій Бубка (1963). Німецький фізик, один із творців квантової механіки, нобелівський лав05.12 реат 1932 року Вернер Гайзенберг (1901); український письменник Григір тютюнник (1931). Український письменник Микола 06.12 Вороний (1871); український лікар Микола Амосов (1913). Н е с п р и я тл и ві д Ні у г руд Ні
8, 13, 15
http://dponline.cn.ua
cmyk
№ 133 (173) 4 грудня 2010, субота
http://dponline.cn.ua
Д и т я ч а т в о р ч іс т ь
к у л ьт у р а н а с е л і
Концерт місцевих аматорів тривав... 4,5 години У селі Прибинь на Корюківщині святкували 40-річчя Будинку культури.
Б
ули вітання, промови, концерт, який тривав аж 4,5 години. Виступали вихованці дитячого садка, молоді хлібороби, ветерани сцени, фольклорники. Найдосвідченішим аматорам – по 75 років. Приїхали і сусіди – з Шишківки. Найбільше захоплення викликала пісня «Лисапета». Будинок культури збудували 40 років тому за гроші, які заробили колгоспники за вирощений льон. Сума чимала – якщо у гривнях, то це майже один мільйон. Тоді головував Олександр Погуляй. Він і будував би, але йому довірили піднімати сусіднє господарство в Білошицькій Слободі. Отож, взявся за будівництво Петро Рябець, який став у керма колгоспу. А вже остаточну красу в приміщенні наводив ще один голова – Михайло Сергієнко. Треба віддати належне сільському голові Петру Рябцю, тезці колишнього голови колгоспу, який знаходить кошти для того, щоб Будинок культури функціонував і був найкращим у районі. Тут тепло і затишно: нові стільці, нова сцена, в залі зроблено ремонт. Сільському голові аплодували за турботу не менше, ніж своїм артистам. Зоя ШМАТОК
М і н і- ф у т б о л
Сила духу, сила волі
У
Чернігівському фізкультурно-оздоровчому комплексі відбувся відкритий обласний турнір з міні-футболу, присвячений міжнародному дню інвалідів. Нинішні змагання були десяті за ліком. Якщо раніше за перемогу змагалися спортсмени-інваліди з різними захворюваннями, то цього разу організатори вирішили дещо упорядкувати учасників за ступенем їхніх недуг. В одній групі виступали ті, хто має розумові і фізичні вади, в іншій – у яких є проблеми зі слухом і зором. Переможці визначались окремо у кожній номінації. У першій групі грали три чернігівські команди – «Інваспорт-1», «Інваспорт-2», «Спорт», а також гості з Києва і Сум. Чотири команди вели суперечку в іншому ешелоні. Це дві чернігівські – «Вікторія» і ДЮСШІ та представники з Донецька і Сум. Фаворитом змагання вважалась команда «Інваспорт-1». Вона впевнено розпочала турнір, однак у вирішальній боротьбі за перше місце поступилася сумчанам. Третіми опинилися кияни. Рівно пройшла увесь відрізок турнірних баталій команда «Вікторія», за яку виступали гравці збірної України, Юрій Надточій і Олександр Селіванов, а тому колектив цілком заслужено здобув золоті медалі. Переслідувачі – команди з Донецька і Сум задовольнились відповідно «сріблом» і «бронзою». Організатори турніру відзначили всіх учасників, подарувавши їм олімпійську літературу та стартові пакети мобільного телефонного зв’язку. До того ж призери до грамот і медалей ще одержали і грошові винагороди. Віктор БЕРЕГОВИЙ
Деснянка вільна
Остання Остання сторінка сторінка
Тут панують фантазія і натхнення Коропський районний центр дитячої творчості – це справді «казкове містечко». Як тільки заходиш у приміщення, одразу тебе охоплює атмосфера свята, дитячої фантазії і мрії, – тут все пронизано променями добра і сонця.
Ц
ентр працює вже 17 років після об’єднання будинку піонерів і станції юних техніків. Директор цього закладу – невтомна і творча особистість Олена Куніцина – працює на посаді майже чотири роки і за цей час юних майстрів Коропщини знають не лише в районі, а й за його межами. Гуртківці є учасниками районних заходів, концертів, Миколаївського ярмарку, на якому, до речі, вже вдруге посідають друге місце. А цього року центр дитячої творчості посів ІІІ місце в обласній виставці-конкурсі «Знай і люби свій край». Але найбільшим здобутком є створення студії естетичного розвитку
Перший випуск студії «Малятко» (травень 2010 р.)
«Малятко», яка працює вже третій рік. У ній займаються дітки від трьох до шести років. Ідея належить Олені Куніциній. Слід зазначити, що заняття безкоштовні, батьки забезпечують лише зошитами та матеріалами для роботи. Як розповідає Олена Вікторівна, мрії про створення студії здійснилися лише завдяки тому, що районна рада виграла проект «Розвиток народних промислів» і за ці кошти було зроб лено ремонт приміщення, придбано меблі і обладнання. Неабиякий вклад у створення студії внесли народний депутат Іван Куровський, обласні депутати Михайло Півень, Петро Савич,
Віктор Шкурко, Ігор Шкурко. Окрім цього, виділялися кошти і з міського бюджету. Завдяки спільним зусиллям тепер при центрі існує маленька країна творчості і натхнення. Особливо студійцям подобається хореографія. Кожне заняття тут – неповторна мить. Спостерігаючи за цими маленькими творцями, поринаєш у давно забуті роки дитинства, коли все довкола було таким великим, цікавим і незвіданим. Педагоги і гуртківці – дружній колектив однодумців, де панує працелюбність, захоплення справою, прагнення до творчості. Наталя Поліщук
Пори року
Календарю не вірила Європа...
Щ
о з того вийшло, тепер переконалася на власній шкурі. Потопає у снігах. У прямому розумінні замерзає. Нервує в аеропортах через відмінені рейси… Такого наступу зими Великобританія і Франція, країни Бенілюксу і Німеччина, окремі їх сусіди давно не бачили. За інформацією деяких німецьких засобів масової інформації, принаймні, кілька століть. Навіть теплий Гольфстрім не стримав апетитів білогрудої. Виникли перебої у роботі залізничного транспорту. Ще гірше автомобілістам. Комунальні служби не встигають розчищати замети на автошляхах. Додають «перцю» небувалі морози. Днями різко похолодало в Польщі. Кількість жертв стихії перевищила уже перший десяток. Люті морози, хоч і на нетривалий час, завітали і на Чернігівщину. В ніч із середи на четвер стовпчики термометрів у Семенівці опустилися до мінус 26-ти. Середньодобова температура на 15-16 градусів нижча багаторічних значень. Правда, сьогодні очікується потепління. Чи надовго? Синоптики прогнозують, що вже завтра ситуація зміниться. Сьогоднішня погода в Європі – на всі смаки. У Сербії, Хорватії та Італії – повені від тривалих злив. На Кіпрі – 30градусна спека. Не бажаєте в турпоїздку на цей середземноморський острів? Якщо так, то поспішайте: літнє тепло і там не вічне.
Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114ПР від 22.04.2010 р. Головний редактор Лариса Мілова. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО. Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92. Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Світлана СОКОЛ, Олена ШЕРЕМЕТ. Передплатні індекси: триразовий – 49086; триразовий пільговий – 49087 та четверговий випуск – 49088.
Лесь ГОМІН
Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота). Тираж тижня – 25 794. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє п огляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. позначені матеріали рекламного змісту. Знаком Листування з читачами – тільки на сторінках газети.
Фото Олександра БОЖКА
8