Деснянка вільна №255

http://dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net

№ 71 (255) 30 липня 2011, субота ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

Н а м іс я ц ь ра н і ш е

З 1 вересня бюджетникам

підвищать зарплати

Планове підвищення зарплати бюджетникам відбудеться не з 1 жовтня, а на місяць раніше – з 1 вересня, заявив Прем’єр-міністр Микола Азаров.

АРМІЯ

«Нема зв’язку –

немає перемоги!»

Як роз’яснив його прес-секретар Віталій Лук’яненко, на місяць вперед змістяться терміни підвищення мінімальної зарплати – з 960 до 985 гривень, яка, нагадаємо, збігається з прожитковим мінімумом для працездатних. Це означає, що насамперед виграють ті, хто отримує мінімум: це працівники 1–4 розрядів (прибиральниці, медсестри, диспетчери): їхні зарплати будуть 985 грн, 990, 1000 і 1010 грн, або на 20 гривень вищі ніж нині. Також Лук’яненко не виключає, що у жовтні прожитковий мінімум можуть підвищити ще раз. У прес-службі Міністерства праці і соц­політики уточнили, що незалежно від цього підвищення з 1 вересня зростуть посадові оклади працівника 1-го тарифного розряду на 16 гривень (до 651 грн), з 1 жовтня – ще на 19, а з 1 грудня – на 50, досягнувши 720 гривень. Також перерахують з вересня і всі оклади по тарифній сітці. Так, наприклад, вчитель першої категорії матиме оклад 1282 грн (нині 1251), хірург вищої категорії – 1575 грн (нині 1536), а реальна зарплата за рахунок різних надбавок у них на 50–80% більша ніж оклад. І вона зросте пропорційно окладам. На думку економіста Віктора Лисицького, таке підвищення можливе тому, що надходження до бюджету зросли через швидше, ніж планувалося, зростання економіки і за рахунок її детінізації (результат прий­ няття Податкового кодексу). З іншого боку, підвищення все одно досить обмежене і лише дещо перевищить офіційний рівень інфляції.

є п е р ш и й р е к о рд!

Медалі Олімпійських ігор 2012 року важитимуть

майже півкілограма

На літніх Олімпійських іграх 2012 року будуть найважчі медалі за всю історію ігор. Як повідомляє Національний олім­пійський комітет України, вчора на Тра­фальгарській площі у Лондоні, у рамках відзначення року до старту ігор, принцеса Великої Британії Анна та голова організаційного комітету Олімпіади в Лондоні Себастьян КОУ представили дизайн медалей, що виборюватимуть спортсмени під час Олімпіади. Автор дизайну нагород – відомий британський художник Девід УОТКІНС. Медалі будуть 8,5 сантиметра в діаметрі, 7 міліметрів завтовшки, їхня вага становитиме 400 грамів. Аверс медалей, за традицією, зображує грецьку богиню перемоги Ніку, яка прямує з Пантеону до міста-господаря Ігор. На реверсі – поєднання 5-ти символічних елементів, серед яких – річка Темза та стилізований під гранований дорогоцінний камінь логотип Олімпійських ігор–2012.

Усі медалі будуть виготовлені у Південному Уельсі – загалом, 2100 екземплярів, які на іграх будуть вручені під час 302-х церемоній нагороджень. у д з е р к а л і С о ц іо л о г ії

Підлітки стали

Криворізькому полку зв’язку – 70!

менше читати

стор.4

І в о в к и с и т і, і в і в ц і ц і л і ?

Як підвищити тарифи на ЖКГ, щоб ніхто не постраждав Міністерство регіонального розвитку, будівництва і житлово-комунального господарства України до нинішнього опалювального сезону планує виробити ідеологію формування тарифів на житлово-комунальні послуги. Про це повідомив міністр регіонального розвитку, будівництва і житлово-комунального господарства Анатолій БЛИЗНЮК. «До початку опалювального сезону і формування бюджетної політики наступного року ми маємо підійти з чітким розумінням, що робити з тарифом, якщо його підвищувати, то як, щоб

люди від цього не постраждали. Ми відпрацюємо ідеологію цього процесу, а потім рішення ухвалять відповідні органи державного управління. Якщо потрібно – закон, Верховна Рада ухвалюватиме рішення», – сказав міністр. Анатолій БЛИЗНЮК вважає, що до опалювального сезону потрібно також вирішити питання з уведенням диференційованих тарифів на воду для населення. «Якщо сьогодні європеєць споживає за добу 75 літрів холодної води та 75 літрів гарячої, тобто усього 150 літрів, а ми – 360, то нам треба сказати, що 150 літрів – це одна ціна, 200 – це інша ціна, а 300

– третя ціна. Диференційовано треба підходити, як роблять у цивілізованому світі. З електроенергії і газу ця норма у нас вже працює», – пояснив міністр. Також він зазначив, що при формуванні бюджету на 2012 рік міністерство проаналізує структуру собівартості тарифу, враховуючи соціальні стандарти, енергозбереження, технічне пере­ озброєння, тобто цілий комплекс питань, які допоможуть сформувати оптимальну ціну послуги.

Соціологи констатують неабияке зниження кількості книжок, які читають підлітки. Зокрема, директор Інституту соціології освіти Російської академії освіти, академік РАО Володимир СОБКІН в інтерв’ю Інституту Горшеніна повідомив, що проводить дослідження стосовно динаміки дитячого читання впродовж 35-ти років, починаючи з 1975 року. І сьогодні він може констатувати, що читання в підлітковому середовищі витісняється. «Якщо підліток 70-х читав близько 40 книжок на рік, то сьогодні він читає близько 9. Це інший читацький досвід. Сьогоднішній підліток – це інший читач, з іншим набором ціннісних орієнтацій. Те, що він читає, здебільшого стосується шкільної програми. За рамками її мало що читають», – зазначив Володимир СОБКІН. «Те, що не формується мотивація до читання, – це біда», – додав він.

2

реґіон

№ 71 (255) 30 липня 2011, субота

http://dponline.cn.ua д о б ра с п ра в а

подія

Альфа-Банк: Дітей-інвалідів уперше запросили 300 нових робочих місць

на відпочинок у наметовий табір

На мальовничому березі Десни поблизу села Брусилів розмістилося християнське наметове містечко «Перехрестя». Високі дерева, які захищають від спекотного сонця, піщаний берег річки, свіже повітря – все це сприяє оздоровленню та активному відпочинку дітей.

Днями у приміщенні ВАТ «РВК «Деснянська правда» у Чернігові відбулося урочисте відкриття нового операційного центру Альфа-Банку. У цьому заході взяли участь заступник голови Чернігівської обласної ради Валентин Мельничук, Чернігівський міський голова Олександр Соколов, начальник обласного управління Національного банку України Леонід Волошок, директор ВАТ «РВК «Деснянська правда» Микола Вербовий, а також голова правління «Альфа-Банку» (Україна) Вікторія Михальо та старший радник цього банку Роман Шпек.

З

вертаючись до журналістів, представники обласної та міської влади наголосили, що Альфа-Банк нині входить до десятки найбільших банків України за розміром активів та один із лідерів за обсягом коштів юридичних осіб. Відкриття нового операційного центру – це свідчення того, що ця фінансова установа нині не лише динамічно розвивається, а ще й посідає провідне місце в усіх секторах фінансової сфери, включаючи обслуговування приватних та корпоративних клієнтів. Для Чернігівщини дуже важливим є той факт, що Альфа-Банк неабияку увагу приділяє культурно-просвітницькій та благодійній діяльності, беручи участь у різноманітних проектах, спрямованих на розвиток національної культури та збереження художньої й історичної спадщини. Також банк підтримує програми, орієнтовані на допомогу талановитої молоді.

Як повідомила голова правління «Альфа-Банку»(Україна) Вікторія Михальо, завдяки цій високотехнологічній банківській установі, яка орендує приміщення площою понад три тисячі квадратних метрів, на ремонт якого використано близько 20-ти мільйонів гривень, місто отримає 300 нових робочих місць, а також відчутні відрахування до місцевого бюджету. Також вона зазначила, що відкриття нового підрозділу Альфа-Банку дозволить жителям Чернігівщини швидше користуватися фінансовими послугами, що надаватиме банк. Централізація та формалізація функцій операційного центру Альфа-Банку – таких, як супровід кредитних операцій роздрібного бізнесу та МСБ, прийом та обробка вхідних та вихідних дзвінків клієнтів, робота із заборгованістю за споживчими та валютними кредитами, андерайтинг, документообіг, дозволить суттєво поліпшити якість бізнес-процесів банку. «Ми раді, що саме Чернігів став другою столицею нашого банку в Україні, – поділилася враженнями голова правління Альфа-Банку Вікторія Михальо. – Це свідчення того, що наша установа приділяє достатньо уваги розвитку регіонального економічного потенціалу». Лариса ГАЛЕТА Фото автора

http://dponline.cn.ua

Ц

ьогоріч уперше до табору запросили дітей-інвалідів, якими опікується громадське об’єднання «Шанс». Для дітей з обмеженими можливостями цей відпочинок – чи не єдиний шанс вибратися із задушливого міста на природу, відпочити з дружнім колективом, скупатися у річці. Адже не кожна мама має можливість вивезти дитину на інвалідному візочку кудись за межі міста. Багато з них живуть на верхніх поверхах будинків, і вибратися для них хоча б на вулицю – це вже за радість... Світлана Федорова 10 років очолює громадську організацію інвалідів «Шанс» і каже, що завжди існує проблема щодо оздоровлення дітей-інвалідів: «Як правило, в Україні немає такого широкого комплексного державного підходу для надання пос­л уг реабілітації та адаптації дітей-інвалідів у суспільстві, а тим паче – оздоровчих програм. І коли голова Чернігівської християнської місії «Милосердя та духовне відродження» Петро Бевз запропонував нашим дітям відпочити у їхньому наметовому таборі «Перехрестя», я не знала, на що, як керівник, я йду, але погодилася. А тепер впевнена, що це було правильне рішення». Та й батьки відправляли своїх дітей-інвалідів у табір і непокоїлися, як їх сприйматимуть здорові діти. Але дарма вони хвилювалися: у наметовому містечку новоприбулих прийняли добре. Здорові дітки допомагали дітям-інвалідам і гралися з ними, незважаючи на їхні фі-

зичні вади. «Стався до людей так, як хочеш, щоб вони ставилися до тебе» – це найголовніше правило, якого дотримуються в християнському таборі. У таборі діти живуть по 8–10 чоловік у наметі, сплять на ліжках, які вільно туди вміщаються. На території табору створено всі умови для до-

тримання гігієни: є біотуалети, умивальники, душові кабінки. Харчування тут п’ятиразове, меню різноманітне. Відпочинок – активний: спортивні змагання, ігри, конкурси. Діти розвиваються духовно, розкривають свій творчий потенціал. А найбільша радість для дітей – купатися у річці. Навертаються сльози на очі, дивлячись, як дітиінваліди (більшість із них мають тяжку форму дитячого церебрального паралічу), котрих до берега підвозять на візочку, злазять з нього і на ручках повзуть до води. Доглядають за дітками-інвалідами їхні батьки та родичі, також допомагають їм і волонтери: сестри милосердя з церков євангельських християн-баптистів та студенти педагогічного університету. А ще в наметовому містечку працює пошта, через яку діти листуються одне з одним. Щодня вони надсилають листівки зі щирими словами вдячності за можливість такого чудового і веселого відпочинку керівникам і вихователям християнського табору, голові організації «Шанс», волонтерам і всьому персоналу. Діти у захваті від такого відпочинку і впевнені, що він запам’ятається їм надовго. Християнська місія «Милосердя та духовне відродження» і надалі співпрацюватиме з громадським об’єднанням інвалідів «Шанс». Вони розраховують, що літні табори за участю дітей з обмеженими фізичними можливостями стануть традиційними. Лілія ЕКЛАТОВА

№ 71 (255) 30 липня 2011, субота http://dponline.cn.ua

3

ЛАУРЕАТИ н і ж и нс ь к а ш к о л а в о к а л у

–Т

аких талановитих студентів у мене ще не було, – сказала мені старший викладач кафедри вокальнохорової майстерності Ніжинського держуніверситету імені Миколи Гоголя Алла Хоменко, запрошуючи на концерт свого класу. Вона так каже про всіх своїх вихованців. Пригадую незабутнє враження, яке понад двадцять років тому справили на мене Галина Бальцевич, Дмитро Левченко і Павло Науменко. Академічні твори звучали професійно. Публіка відзначила і вокальний вишкіл, і високу загальну культуру. Павло став солістом Одеської опери, а донька Дмитра сьогодні навчається на факультеті культури і мистецтв Гоголевого вишу. Алла Хоменко сама була талановитою студенткою цього ж навчального закладу. Тоді розпізнавала і ставила голоси Марія Федорівна Бровченко, учениця знаменитої Марії Литвиненко-Вольгемут, заслужена артистка України. Її вихованці виступали в навчальних закладах, у міському Будинку культури, в заводських клубах, призвичаювали публіку до вокалу, до гарного смаку. Саме Бровченко почула гармонійне поєднання сопрано Алли Хоменко і меццо-сопрано ще однієї своєї талановитої учениці Валентини Коробки. Вже більше двадцяти років вокальним дуетом заслуховуються на малих і великих сценах Ніжина, Чернігова, Києва. Удвох училися вони в Москві в Музичній академії імені Гнєсіних. Адже для того, щоб бути взірцем для учнів, треба весь час ставити перед собою високу мету і весь час до неї тягнутися. Серед викладачів факультету багато талановитих співаків, музикантів, диригентів, теоретиків мистецтва, які дають багато знань

і професійних навичок вихованцям. Але часом вони кажуть Аллі Борисівні: «Ми ж кажемо студентам теж саме, що й ви, але на нас вони ображаються, а на вас – ні. Чому?» Алла у відповідь скромно посміхається… Я знаю її секрет. Якось у розмові про вже дорослого сина вона обмовилася: «Я завжди пам’ятаю, що студент – це теж чиясь дитина…» Чи не написати б це, як лозунг на фронтоні старого корпусу університету поряд із девізом засновників Безбородьків «Працею і старанням»? Алла Борисівна пам’ятає і про те наскільки ранимі творчі люди, і намагається навчити своїх вихованців захищати вразливість. Від цього неабияк залежить звучання голосу. Цей витончений інструмент потребує і фізичного здоров’я, й відповідного душевного настрою, й доброзичливої атмосфери в залі. Концерт свого класу Алла Хоменко вела сама. Вона не тільки чула кожен відтінок звуку, а й відчувала хвилювання Данила Ощепкова, Олександра Довгаля, Анастасії Музики, Любові Пархоменко і Сергія Гладарьова. Люба і Сергій трималися впевненіше. На початку нинішнього року вони стали лауреатами Всеукраїнського конкурсу імені Ірини Маланюк в ІваноФранківську. Серед п’ятдесяти учасників ніжинці легко вийшли у фінал і змагалися зі студентами консерваторій. Вокальну і сценічну майстерність високо оцінило журі, очолюване народною артисткою України Героєм України Марією Стефюк. Оперними аріями і романсами Любов Пархоменко зачаровувала всіх, як троянда солов’я в східному романсі Миколи РимськогоКорсакова і Миколи Кольцова. Сопрано звучало рівно, натхненно, артистично. «Здесь

Сергій Гладарьов і Любов Пархоменко на передньому плані разом з Галиною Брюзгіною і Аллою Хоменко

хорошо», – співала Люба, обдаровуючи всіх своїм щастям разом із Сергієм Рахманіновим. А Сергій вражав і чоловічою фактурою, й прекрасним баритоном. Його, очевидно, ще не зраджувала Земфіра, й Алеко в каватіні Сергія Рахманінова з однойменної опери вийшов не настільки глибоко драматичним. Але Тореадор з «Кармен» Жоржа Бізе показав справжню волю до перемоги. А яким ліричним виявився хлопець у сучасній пісні Богдана Янівського і Богдана Стельмаха «Не забудь»!

– У Ніжині така вокальна школа, що навіть не помітно слідів вишколу, – захоплено відгукувалися викладачі інших вишів в ІваноФранківську. Один пропонував перейти на навчання до нього в консерваторію, а інший стримував. – Не має значення назва закладу, в якому ви навчаєтеся, юначе, важливо, хто вас вчить, – радив він Сергію. Аллу Борисівну це радувало більше ніж отриманий (один із двох!) диплом «Кращому викладачу». Вона пригадувала, як уперше почу-

Щ о і п о ч і м н а б а з а рі?

Свіжа риба – смачніша У рибному павільйоні Центрального ринку досить широкий вибір свіжої риби з водойм Дніпра та Десни. Продавці двох лотків Алла Ігнатенко та Ганна Коцюба відпускають її за такими цінами (за кілограм): плотва – 13,80, карась – 16,80, лящ – 18,80, щука – 29,80, лин – 35,80, сом – 38,80, філе сома – 57,80, судак – 42,80 грн.

Н

а лотках чимало морської свіжомороженої риби. Ціна за кілограм: мойва – 15,50, бички – 9,50, камбала – 34,80, хек – 35,80, тунець – 37,50, нототенія – 35, аргентина – 28,80, горбуша – 25,50, минтай – 32,80, скумбрія – 33,80, мерлуза – 52,80, оселедці – 20,50, слабосолоні – 21,80 грн. Копчені рибопродукти коштують: скумбрія – 59,50, горбуша – 65, філе сьомги – 39, форель – 85 грн за кілограм. У молочному павільйоні з лотків пропонується чималий вибір заморожених напівфабрикатів. Для домашнього столу можна тут купити пельмені російські – 18,20, домашні – 24,50, китайські – 29,20, білоцерківські – 32,15 грн за кілограм. Вареники з вишнями – 28, з маком – 21,80, з картоплею – 17,80, з сиром – 26,30 грн. Млинці з сиром – 24,65, з маком – 22,30, зі згущеним молоком – 23,60. Котлети зі свинини – 29,15, «шкільні», рисові та гречані – по 17,60, по-київськи – 24,85, домашні – 27,20, чебуреки – 22,80. До напівфабрикатів і продуктів харчування споживачі мають можливість

придбати найрізноманітніші приправи. Ціна – від 1,50 до 4 гривень за пакет. На ринку достатньо овочів та фруктів. Зелена цибуля, кріп, салат та петрушка, коріандр, кінза коштують від 1 до 3 грн за пучок. Багато місцевих та привізних огірків і помідорів. Продають дешево – 2–3 грн за кілограм. Білокачанна капуста – 3–4, цвітна – 8–10 грн. У торгових рядах продають патисони по 3 грн, баклажани – 4,50, перець – 5, кабачки – 2–3 грн за кілограм, абрикоси – по 4–5, різних сортів яблука (паданка) – по 2–4. Зірвані – дорожче. За п’ять качанів кукурудзи треба заплатити 5 гривень. Картопля – від 3 до 5, морква та буряк – по 5–6 грн за кілограм. Відійшла смородина, минув сезон на черешню та вишню. Втім, на ринку Чернігова можна купити малину – по 35–40 грн за кілограм. Емальоване відро абрикосів коштує 40–50 грн. Склянка лісової чорниці – 4 грн. Літрова баночка лисичок – 14 грн. У молочному павільйоні швидко розкуповують молоко по 4,50–5 грн за літр.

Алла Ігнатенко

Ганна Коцюба

Півлітрова банка сметани – 10, кілограм сиру – 15–20, масла – 50 грн. Олег ВОЛОВИК Фото автора

ла Любу, тоді Комаринець, на Всеукраїнському юніорському конкурсі в Гоголевому виші. Був голос, але бракувало культури виконання. Сергія Гладарьова двічі привозила на конкурс колишня Аллина студентка Злата Чернова. Це вона першою зрозуміла, що юнакові треба опановувати вокал, а не дошкільне виховання в коледжі. За два роки навчання в Ніжині Сергій без початкової музичної освіти освоїв складний репертуар, підвищив загальну культуру. Вперто йдучи за своїм покликанням, він часто буває невдоволеним собою, не зупиняється на досягнутому. Як не порадіти отакому студенту! Аллі Хоменко щиро заздрять викладачі інших спеціальностей. «Ми наочно побачили результат копіткої праці», – кажуть вони їй і провідному концертмейстеру Галині Брюзгіній. Вона багато що вкладає в цих дітей кваліфікованими музикознавчими порадами. Їх виступи – це не просто музичний супровід, а мистецький діалог творчих людей. Надія Онищенко

о г о л о ш е нн я

 Головне управління юстиції у Чернігівській області оголошує конкурс на заміщення вакантної посади начальника Бобровицького районного управління юстиції. Вимоги: повна вища юридична освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, громадянство України, постійне проживання на території України не менше ніж 5 років, стаж роботи за фахом не менше ніж 3 роки, погодження райдержадміністрації, досконале знання державної мови, володіння комп’ютером. Додаткову інформацію щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надає кадрова служба. Документи подавати протягом 30 календарних днів з дня опублікування за адресою: м. Чернігів, пр-т Миру, 43, каб. 109, тел. 698-068.  Головне управління юстиції у Чернігівській області оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: головного спеціаліста та провідного спеціаліста відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Вимоги до конкурсантів на посаду головного спеціаліста: повна вища юридична (технічна) освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше ніж 1 рік або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше ніж 3 роки; досконале знання державної мови; володіння комп’ютером; громадянство України. Вимоги до конкурсантів на посаду провідного спеціаліста: повна вища юридична (технічна) освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; стаж роботи за фахом на державній службі на посаді спеціаліста І або ІІ категорії не менше ніж 1 рік або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше ніж 2 роки; досконале знання державної мови; володіння комп’ютером; громадянство України. Документи подавати протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Чернігів, пр-т Миру, 43, каб. 109, тел. 698-068. Оголошення, яке надруковано в газеті «Деснянка вільна» від 23.07.2011р. №69 «Щодо оголошення конкурсу Чернігівським міським управлінням юстиції на посади: головного спеціаліста та провідного спеціаліста відділу державної реєстрації актів цивільного стану» – вважати недійсним зі зміною порядку призначення на посади.

http://dponline.cn.ua

4

армія

№ 71 (255) 30 липня 2011, субота

Криворізькому полку зв’язку – В історії військ зв’язку немало яскравих і героїчних сторінок, вписаних у літопис Збройних сил України. Воїнизв’язківці, забезпечуючи управління військами, здійснили чимало подвигів у роки громадянської війни й іноземної інтервенції, під час оборони своїх кордонів, у суворі роки Великої Вітчизняної війни. Ми розповімо про 30-й окремий тричі орденоносний Криворізький полк зв’язку, який першого серпня відзна­ча­тиме свій 70-й ювілей.

70!

http://dponline.cn.ua

З ювілеєм вас, зв’язківці! Шановні зв’язківці-побратими, спадкоємці бойових традицій старших поколінь. Ветерани Великої Вітчизняної війни, рада ветеранів полку зв’язку 1-ї гвардійської армії, ветерани Збройних сил, вітають солдатів, сержантів, прапорщиків, офіцерів 30го окремого криворізького полку зв’язку з 70-річним ювілеєм! Добру спадщину залишило вам старше покоління зв’язківців. Про їхню мужність, героїзм і самовідданість свідчать три бойові ордени на прапорі полку. Нині полк реформований, на його озброєнні найсучасніша техніка зв’язку, він зберіг здатність виконувати будь-які задачі, поставлені керівництвом, про що свідчить забезпе-

чення надійного управління військами на оперативних і командно-штабних навчаннях. Ветерани переконані, що джерелом натхнення для вас, на шляху досягнення нових рубежів бойової досконалості, будуть бойові традиції героїв-зв’язківців! Бажаємо вам не зупинятися на досягнутому, постійно підвищувати бойову майстерність, зміцнювати дисципліну і морально-психологічну готовність, братерство і військову дружбу. Міцного вам здоров’я, натхнення і життєвих успіхів. За вами майбутнє, шановні бойові друзі, вірні сини українського народу. Зі святом вас, бойові зв’язківці!

Начальник військ зв’язку, заступник голови ради ветеранів 1-ї Гвардійської Червонопрапорної армії, Почесний радист СРСР, генерал-майор військ зв’язку Борис Сташко

О

станній місяць літа взагалі знаменний для полку: у серпні 1941-го, під час тяжких обороняючих боїв, було сформовано полк у складі 38-ї армії. В 1942 році він увійшов до складу 1-ї танкової армії Сталінградського фронту, влітку і восени 1943-го – у склад Південно-західного фронту. Після визволення Кривого Рогу йому присвоєно звання 30-го окремого Криворізького полку зв’язку. У серпні 1944-го полк забезпечував зв’язок наступаючих військ поблизу міста Ясс. Потім воїни полку брали участь у визволенні Румунії, Болгарії, Югославії, Угорщини... Наприкінці війни полк увійшов на територію Австрії. А у 1958-му його передислоковано до Чернігова. Воїни частини виконували інтернаціональний обов’язок в Афганістані, періодично перебувають із миротворчими місіями у Ліберії, Іраці, Лівані, Конго, Сьєра-Леоне та інших гарячих точках. Вузол зв’язку «Слов’янка» однин із перших прибув до місця аварії на Чорнобильській атомній станції, де забезпечував цілодобовий зв’язок. Про те, як служать нині військовізв’язківці, розповів заступник командира полку з виховної роботи, підполковник Олег Маляренко:

http://dponline.cn.ua

– На сьогодні у нашому полку налічується близько ста військових строкової служби і майже триста – контрактників. До речі, служба за контрактом – перш за все справа професіоналів. Її переваги: стабільна заробітна плата, щорічні оздоровчі

та грошові компенсації за переїзд на нове місце служби, за виконання завдань в екстремальних умовах, винагороди за показове виконання службових обов’язків, безкоштовне медичне обслуговування, забезпечення житлом... Наші солдати, – продовжує Олег Маляренко, – комплексно тренуються та вчать систему зв’язку, відвідують заняття з бойової підготовки і здають нормативи

Голова ради ветеранів 30-го окремого Криворізького полку зв’язку, гвардії полковник Микола ЛИТВИНЕНКО

із загальновійськових та спеціальних дисциплін, несуть вартову службу. Військова частина призначена для розгортання та експлуатації рухомого командного пункту Командування Сухопутних військ Збройних сил України та вузлів зв’язку командного пункту, передового пункту управління, пункту управління логістики, а також прив’язки вказаних вузлів зв’язку до опорної мережі Генерального штабу ЗС України. Особовий склад полку неодноразово підтверджував високий рівень організації зв’язку під час проведення навчань, а саме: «Реакція–2005», «Артерія–2007», «Рішуча дія–2008», «Взаємодія–2010». Продовжуючи естафету старших поколінь, наш колектив здатний виконувати в будь-який момент покладені на нього зав­дання. Девіз нашого полку звучить так – «Нема зв’язку – немає перемоги». Адже саме зв’язок – це основний засіб управління під час бойових дій. Не можу не назвати наших радистів, кот­ рі зробили вагомий внесок у справу захисту нашої держави: начальника радіоцентру капітана Олександра Чауса, начальника радіо­ станції прапорщика Олександра Тиртова, начальника радіостанції сержанта контрактної служби Богдана Мірошниченка, старшого

радіотелеграфіста старшого солдата контрактної служби Інну Бондар. Варто згадати й телефоністів: начальника телефонного цент­ру капітана Миколу Довбиша, начальника апаратної прапорщика Романа Шила, командира відділення сержанта контрактної служби Віталія Дему, механіка апаратної солдата-контрактника Інну Мельник. У військовій частині діє ветеранська організація. Голова ради ветеранів гвардії полковник Микола Литвиненко та заступник голови ради ветеранів 1-ї Гвардійської Краснознаменної армії, почесний радист СРСР генерал-майор військ Борис Сташко. Вісім років поспіль ветеранська рада влаш­товує зустрічі з військово-патріотичної тематики з солдатами, призовниками та учнями старших класів. Нині вирішується питання щодо присвоєння полку почесного звання «Чер­ нігівс­ький». Начальник клубу військової частини старший прапорщик Олена Пустовойт зазначила, що особовий склад частини, який бере участь у навчанні та тренуванні готовий показати не гірший результат і під час культурно-масових заходів.

– Наш колектив, як єдина родина. Ми досить часто влаштовуємо свята в полку.

Традиційно до 8-го Березня, 9-го Травня, Дня української армії готуємо концертні номери, різноманітні конкурси... Запрошуємо до себе на вечори відпочинку дівчат із Чернігівського міського центру сім’ї та молоді. Для учнів навчальних закладів міста про-

водимо заняття патріотичного спрямування – «Нащадки традицій попередніх років». А нещодавно в одному з ліцеїв відбулася спартакіада. Також проводимо із випускниками шкіл практичні заняття з надягання протигазу, захисних панчох та рукавиць. А троє офіцерів нашої військової частини брали участь у конкурсі бальних танців. Лариса ГАЛЕТА Фото автора

З З народного народного календаря календаря http://dponline.cn.ua

№ 71 (255) 30 липня 2011, субота

5

У серпні в хлібороба три роботи –

збирати врожай, орати і сіяти

Пригоже літечко спливає. А на виднокраї вже хмуриться осінь. Прохолоднішими й довшими стають ночі, тривалішими й холоднішими – роси, над річками вранці й увечері стеляться сиві тумани. На полях, по стерні, гордовито походжають чорногузи, подекуди збираючись у великі табуни.

І

ще у розпалі жнива, ще треба дати лад картоплі, бурякам, кукурудзі, ще багато невідкладних хліборобських справ, і тому люди надіються на погожу осінь. Вони примічали, що теплим буде вересень, а, може, й жовтень, якщо серпень грозовий, на горобині мало ягід, а дикі гуси і шпаки не поспішають відлітати у теплі краї. Багато цікавого й повчального можна дізнатися, гортаючи народний календар серпня.

1 серпня – Мокрини За цим днем визначали, якою буде осінь: якщо зранку йтиме дощ – осінь почнеться дощами. Якщо дощ опівдні – дощовою буде середина осені, а задощить надвечір, видасться дощовим кінець осені. Примічали й таке: дощ на Мокрини застерігав, що наступного року буде мокре літо і добре вродять жита.

2 СЕРПНЯ – ПРОРОКА ІЛЛІ Ілля – один із найулюбленіших святих у народі. Його вважали охоронцем урожаю, розпорядником дощів і злив, покровителем грому та блискавок, називали Іллею-Громовержцем. До Іллі найобачніші господарі намагалися закінчити жнива і в грозу казали дітям, що то святий Ілля на полі копи лічить і гнівається, посилаючи громи і блискавки на лінивих і недбайливих. Микола Маркевич, вивчаючи старовинні звичаї наших земляків-прилучан, записав у 1850 році: «До 20 липня (2 серпня) багато хто вважає гріхом їсти молоду картоплю. Після Іллі не купаються. Рої бджіл, що вилетіли після Іллі, ненадійні, пасічники женуть геть чужий рій, що залетів до них після Іллі. Коли грім гримить, це Ілля небесним мостом у колісниці їде. Липневі й серпневі грозові ночі називають ще горобиними, бо грім і блискавка не дають спати й горобцям... Крім горобиних ночей, у ці дні бувають ще зорепадні: «якщо зірка падає і згорає, не долетівши до землі, це відьма підхопила її і сховала у глечик».

3 серпня – ОНИСИМА Кажуть: «На Ониська горобці збираються в табунці».

4 серпня – Марії Магдалини Її вважали заступницею від тяжкої хвороби – холери. Цього дня часто гриміли грози. Якщо великі роси – льон буде сірий. Якщо прогримить гроза – сіна буде вдосталь. У народі цей день пов’язували зі збиранням лісової ягоди.

6 серпня – Бориса і Гліба До цього дня повсюди в Україні достигали всі хліба: «Прийшов Борис і Гліб – достиг у полі хліб»; «На Бориса і Гліба берися до хліба»; «Борис і Гліб сіють ранній хліб». Ще з цього дня починали збирати гриби.

7 серпня – Анни-холодниці За цим днем прогнозували погоду на зиму: яка погода до обіду – така зима до грудня, а яка після обіду, такою буде після грудня. Якщо ранок холодний, то й зима буде сувора й морозяна, а коли йде дощ – часто випадатиме сніг.

9 серпня – Пантелеймона Паликопа, Палія Люди намагалися цього дня не працювати, звозили з поля копи. Бо побоювалися, що Паликоп запалить їх блискавкою. Вважалося, що пожежу можна загасити, якщо її тричі обійти з іконою святого Пантелеймона. Цього дня постилися й молилися, аби зберегти від блискавки копи хліба, що зоставалися ще на полі.

10 СЕРПНЯ – СМОЛЕНСЬКОЇ ІКОНИ БОЖОЇ МАТЕРІ «ПРОВІДНИЦЯ» Як і попереднє свято, воно також стосується пожеж. З цього приводу казали: «Палій пале, а Смоленська смаже». Тому боялися, щоб не погоріли скирти. Біля кіп та стіжків клали шкаралупи зі свячених крашанок.

11 СЕРПНЯ – КАЛИНИКА Цього дня похолодає – на початку вересня можливий заморозок.

12 СЕРПНЯ – СИЛИ, ІВАНА-ВОЇНА Щоб упізнати злодія, у церкві цього дня ставили біля ікони свічку, перевернуту догори. Якщо вона горітиме, то крадій мучитиметься. З дня Сили можна було починати сіяти озимину. Якщо день був хмарним, вважалося, що найближчим часом дощів не буде. Прохолода, похмура погода дощу не віщує, коли ж душно, важко дихається, буде дощ.

13 СЕРПНЯ – ЗАГОВИНИ НА УСПЕНСЬКИЙ ПіСТ 14 серпня – Маковія і Першого Спаса Свято Маковія ще називають у народі «Першого Спаса», або «Спаса на воді». Хворі пропасницею купаються в річці, бо вода цього дня вважається цілющою. На Маковія у церквах святять воду, квіти й мак. Дівчата, жінки, хлопці й чоловіки – всі по-святковому вбрані, йдуть до церкви й несуть на посвяту чорнобривці, васильки та великі достиглі голівки маку. Освячені квіти й голівки маку кладуть за образами, і це все там зберігається аж до весни. Навесні мак розсівають по городу, а сухі квіти на Благовіщення дівчата вплітають у свої коси, – «щоб не випадало з голови волосся». З освячених квітів роблять відвар і купають у ньому дітей, щоб не хворіли, а маківки кладуть під подушку, щоб спокійно і міцно спали. Колись цього дня освячували криниці, щоб холодною і смачною була вода. З Маковія починається найкоротший двотижневий Успенський піст – Спасівка. Господині пекли з пшеничного тіста коржі «шулики», по тім їх ламали на шматки й змішували у великій мисці з медовою ситою і товченим маком. Пекли також пиріжки з маком, коржики-маківники. З цього дня починають відлітати у вирій ранні птахи.

Прикмети серпня  Той, хто шукає у серпні холодочку, натерпиться взимку голодочку.  У серпні спина мліє, а зерно спіє.  Грозовий серпень – на довгу й теплу осінь.  Відсиріло з обіду підсохле сіно – збереться на дощ.  Встановився східний вітер – припиняться літні дощі.  Вранці з’являється густа роса й туман – на жаркий день.  Якщо ввечері не з’явився туман і немає роси, вночі можлива гроза.  Листя на деревах повертається верхнім боком донизу – на дощ.  Сходить сонце і на обрії видається більшим ніж зазвичай, – на дощ.  Чистий слід сонця – на суху погоду.  Якщо сонне сходить дуже яскраво і хмари навколо нього почервоніли, цього дня буде дощ із вітром.  Коли навколо сонця видно білясте коло – того дня чекай бурі; синювате або чорне коло довкруг призахідного сонця віщує бурю наступного дня.  Блідий місяць – на негоду, чистий і яскравий – на хорошу погоду.  Якщо на чистому небі не видно малих зірок – буде буря.  Якщо ввечері зірки сяють ясно – буде теплий, сонячний день.  Коли літньої пори в прохолодну погоду чути грім, то така погода триватиме довго.  Перед дощем реп’ях розкриває свої колючки.  Якщо насіннєва «парасолька» в моркви обвисла – невдовзі занегодить.  Якщо квітки білої водяної лілеї до восьмої ранку не піднімуться над поверхнею – по обіді буде дощ; якщо зовсім не з’являться – до зливи чи похолодання.  Якщо у серпні з’явиться жовте листя на деревах – на ранню осінь.  На березі першими зажовтіли верхні листочки – зима буде ранньою, нижні – пізньою, а багряніють рівномірно – середньою.  Якщо по вербових гілках стікає сік – за день чекай негоди.  Багато жолудів на дубах – на теплу зиму.

15 СЕРПНЯ – СТЕФАНА Люди вважали: який Стефан, такий буде і вересень. Цього дня починали косити отаву: «З’явилася отава – для сіна прибава». Годилося також у відро кинути срібну монету і напоїти з нього коня – тоді він буде покірним та працьовитим.

17 серпня – ЄВДОКІЇ 18 серпня – ПЕРЕДСВЯТО ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДНЬОГО 19 СЕРПНЯ – ДРУГИЙ СПАС (Великий). Преображення Господнє Одне з найбільших річних християнських і хліборобських свят, його ще в народі називали святом урожаю. Цього дня у церкві святять груші, яблука, мед і обжинкові вінки або жмут колосся жита й пшениці. Колись правовірні селяни до цього дня не їли садовини, бо це вважалося гріхом. Повернувшись із церкви, родина, звичайно, врочисто сідала за стіл і розговлялася: їли яблука з медом і запивали виноградним або яблуневим вином, – «щоб садовина родила». У середній смузі України від цього дня вже можуть починатися приморозки, а тому й кажуть: «Прийшов Спас, держи рукавиці про запас!» Перед Спасом є два тижні посту – «спасівка». Існує легенда, що спасівка – це продовження Великого посту. Бог призначив для Великого посту дев’ять тижнів, а святі отці почали просити Бога, щоб щось із тим зробив, бо для людей затяжко витримати такий довгий піст. Тоді Бог розділив той піст на дві частини: сім тижнів навесні перед Великоднем і два тижні наприкінці літа перед Спасом. Ось чому за народним віруванням у спасівку треба так само постити, як і у Великий піст. Спаса – це день поминання мертвих родичів; за народною мітологією – третій виступ мерців на світ у весняно-літньому сезоні: мерці з’являються у Страсний Четвер, на Зелені свята і на Спаса.

19 серпня – також ДЕНь пасічника Професійне свято бджолярів, яке в Україні почали відзначати з 1997 року. Підраховано, що кожна сьома тонна світового меду – українська. На пасіках країни сьогодні «працює» близько п’яти мільйонів бджолиних сімей. Цього ж дня пасічники освячують вулики перед настанням холодів, щоб бджоли добре перезимували.

20 СЕРПНЯ – ПИМЕНА 21 СЕРПНЯ – МИРОНА-ГОНИВІТРА 22 серпня – ДЕНЬ АПОСТОЛА МАТВІЯ 23 СЕРПНЯ – ЛАВРЕНТІЯ 24 серпня – День незалежності України. Головне національне свято нашої держави.

25 СЕРПНЯ – ФОТІЯ 26 СЕРПНЯ – ВІДДАННЯ СВЯТА ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДНЬОГО 27 СЕРПНЯ – ФЕОДОСІЯ 28 серпня – Успіння і перша Пречиста Цієї пори повністю закінчували жнивувати, натомість розпочинали сівбу озимини. Колись хлібороби казали: сій жито за три дні до Успіння і три після нього. У давні часи осіння сівба проходила досить урочисто: хлібороби особливо ретельно готували насіння, знаряддя, вдягали чистий одяг. А ось голитися цього дня не годилося: «поголюся, як обсіюсь». Перед першим засівом казали: «Роди, Боже, і благослови». Після Успіння вже починається «молоде» бабине літо. Якщо цієї пори гарна погода, то в «старе» бабине літо, після 11 вересня, передбачалася негода.

28 СЕРПНЯ – ще СВЯТО ЖНИВ. Свято, про яке відомо ще зі Старого Заповіту. Відзначається воно, починаючи з останньої неділі серпня або в останню неділю вересня за рішенням церковної громади.

29 серпня – Третій Спас Цього дня, який ще в народі називали післясвятом Успіння, починали відлітати у теплі краї ластівки. На третього Спаса колись випікали з нового врожаю хліб, пиріжки, печиво, пригощали ними родичів і сусідів, похваляючись добрим урожаєм. Якщо цього дня починали відлітати журавлі – чекали ранньої зими. Люди казали: «Післяуспіння прийшло – сонце на осінь пішло».

31 серпня – ФЛОРИ І ЛАВРА Зібрав Сергій ГАЙДУК

http://dponline.cn.ua

6

№ 71 (255) 30 липня 2011, субота

Державні Державні «тарифи» «тарифи» http://dponline.cn.ua

За що ми маємо платити відділам ДРАЦС До якої б державної установи ви сьогодні не зайшли, вам скрізь вручать купу квитанцій на оплату послуг. Оформлення закордонного паспорта, термінове вклеювання фото в паспортному столі, видача свідоцтва про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану (ДРАЦС), складання акта про ненадання послуг ЖЕКом... Майже кожна довідка сьогодні має свою ціну, до якої входить не лише державне мито, а й різні послуги, які надають держслужбовці. Чи виправдана ця ціна? Чи законні ці платіжні доручення? Поступово «Деснянка вільна» розповідатиме вам, за що і скільки ви маєте платити в державних установах. А сьогодні – інтерв’ю з цього приводу із заступником начальника головного управління юстиції у Чернігівській області – начальником відділу державної реєстрації актів цивільного стану Юлією Орєшкіною, адже деякі люди не знають, звідки беруться суми в квитанціях, які надають працівники відділів ДРАЦС.

– Сьогодні постанова Кабінету Міністрів України №1168 від 22 грудня 2010 року чітко визначає перелік платних послуг, які надають відділи державної реєстрації актів цивільного стану. Це п’ятнадцять конкретних пунктів. Собівартість та розмір плати за ці послуги розраховують спеціалісти відділу планування, фінансування, звітності та контролю головного управління юстиції у Чернігівській області. Вартість надання платних послуг затверджує головне управління юстиції у Чернігівській області. Цю інформацію розміщують на сайтах обласної державної адміністрації, в ЗМІ та на інформаційнодовідкових стендах усіх відділів ДРАЦС області. Відділ ДРАЦС головного управління юстиції у Чернігівській області і я проводимо семінари з керівниками підпорядкованих структурних підрозділів із питань порядку надання платних послуг. Кожен відділ отримує відповідний пакет документів щодо порядку застосування на надання платних послуг.

– Що саме включено до цих розрахунків?

– Усі витрати, які несуть відділи державної реєстрації актів цивільного стану, а саме: орендна плата за приміщення, комунальні послуги, заробітна плата працівників, вартість паперу, фарби тощо. Тобто, це прямі та непрямі матеріальні витрати. Ми ніколи не нав’язуємо платні послуги, однак їх надають за бажанням та письмовою заявою фізичної особи (в заяві зазначено прізвище, ім’я, по МОВО Ю ЦИ Ф Р батькові, місце проживання людини та вид платної – Сам витяг із державВартість кількох платних послуг, що їх послуги відповідно до Переліку). ного реєстру коштує 73 надають відділи державної реєстрації Розрахунок за надання послуг, визначених гривні. Ця сума визначеактів цивільного стану: Переліком, проводиться безготівково, через попена Постановою Кабінету – ксерокопія, ламінування документів – редню оплату. Підтвердження сплати – квитанція з Міністрів України. Кошти 13 грн за документ; відміткою банку. йдуть на рахунок дер– якщо хочете, щоб працівник відділу До того ж, працівники відділу державної реєстражавного підприємства ДРАЦС написав за вас заяву чи запов­нив ції актів цивільного стану попереджають фізичну осо«Інформаційний центр анкету, це коштуватиме 38 грн; бу про вартість послуги, а вже фізична особа сама Міністерства юстиції – проведення індивідуальних обрядів вирішує, який вид платної послуги за Переліком їй України». До того ж, стявесілля, народження у відділі державної отримувати. Заяву реєструють у відповідному журнагується плата за надання реєстрації актів цивільного стану – 256 лі та зберігають у відділі. Також кожен відділ ДРАЦС консультації (якщо вона грн, за межами відділу – плюс 154 гривні раз на тиждень, відповідно до своїх графіків роботи людині потрібна) та пошук за годину. (розміщені у ЗМІ), проводить безкоштовні консульу реєстрі. Раніше відділи Пам’ятайте також, що виготовлення дотації громадян. ДРАЦС видавали довідки кумента у коротший термін, ніж це ви– А в інші дні? (вони коштували менше). значено законом, збільшить вартість – У нашому відділі одна хвилина консультації коОднак законодавство зміцієї послуги мінімум у 2 рази. І звертайте штує 2 гривні 13 копійок. Усі кошти, отримані від нилося: тепер довідки заувагу на консультації: чи тривають вони надання платних послуг, йдуть на утримання відмінено витягами. впродовж того часу, який ви оплатили. ділів ДРАЦС.

– Чи на краще це?

– Сьогодні у багатьох людей виникають пи– Єдиний державний тання щодо вартості витягів із державного реєстру (про реєстр – це загальна система, ми маємо доступ до даних реєстрацію шлюбу, підтвердження дошлюбного прізви- про людину з будь-якого реґіону, а це суттєво скорочує ща, всиновлення, зміну імені тощо)… час на пошук інформації і, власне, видачу цього докуhttp://dponline.cn.ua

мента. Інформаційний центр Мін’юсту оснастив наші відділи комп’ютерами та іншою оргтехнікою. Співробітник відділу, який працює з реєстром, має спеціальний ключ, за допомогою якого він входить у систему. Усі дані конфіденційні, працівник несе за це персональну відповідальність.

– Яке місце Чернігівщини серед інших реґіонів щодо вартості платних послуг?

– Порівнювати доцільніше з відділами ДРАЦС Черкаської, Сумської, Вінницької областей (приблизно однакові за кількістю відділів ДРАЦС та кількістю населення областей). Тут ціни майже однакові.

– Щодо черг: людина інколи проводить у відділі ДРАЦС весь день, аби отримати потрібний документ...

– Проблема у завантаженості працівників: треба пояснити людині, як писати заяву, перевірити її, видати квитанції на оплату, зареєструвати всі документи у журналах (їх три, як мінімум)... Тобто дуже багато реєстраційної роботи. Треба впорядкувати всі папери, адже працівник відділу державної реєстрації актів цивільного стану несе персональну відповідальність за кожну цифру, кожну літеру в документах, з якими він працює. Через це й виникають черги. А людей звертається дуже багато.

– Як можна спростити вашу роботу і водночас розвантажити працівників?

– Збільшити кількість співробітників, але це неможливо: є гранична чисельність працівників, яка затверджена Міністерством юстиції України. Наташа НАЙДЮК

ДО С ВІД С У С ІДІВ У Москві з лютого 2011 року діє пробна система електронних черг: зокрема, заявки від пар на певну дату і час реєстрації шлюбу приймають через Інтернет.

№ 71 (255) 30 липня 2011, субота http://dponline.cn.ua

Шановні абоненти

ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ОСНОВА-ТВ»!

«КОМФОРТ»

Зн і м о к і з с у п у т н и к а

М Е ТА Л О П Л А С Т И К О В І

Повідомляємо Вам, що з 1 вересня 2011 року розмір щомісячної абонентної плати за ретрансляцію пакета телеканалів «Економ» становитиме 15 грн 00 коп. У разі виникнення додаткових питань просимо звертатися до наших центрів обслуговування абонентів або за телефоном «гарячої лінії» 620-100. Сподіваємося на розуміння та подальшу співпрацю.

 Чернігів

м. Чернігів, Готель «Градецький», офіс 205. Тел.: 612-184, (093) 455-12-47.

«Деснянки вільної» –

Телефон рекламного відділу

4-40-07

м. Короп, маг. «Panasonic». Тел. 2-11-53

П р и в а т н і о г о л о ш е нн я

Продам: • 2-кімнатний будинок (колодязь, господарчі будівлі, 56 соток землі, поруч газ). Звертатися: Чернігівський р-н, с. Рудка, вул. Молодіжна, 11.

• Диван-малютку 2-спальний, розкладний, абсолютно новий, в-во Білорусь, коричневого кольору, ціна 1400 грн; нову 6-струнну гітару з чохлом, в-во Росія, відмінної якості, ціна 450 грн. Тел. 931-027.

• 1-кімнатну кв-ру (40 м2, 3-й поверх в новому 9-поверховому будинку в Чернігові, вул. Незалежності, 74, з ремонтом), без посередників. Ціна за домовленістю. Тел. (095) 833-65-27.

КУПОН

безкоштовного оголошення

Рубрика: Продам Куплю Міняю Зніму Здам

Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛИВО!):

• Приватизовану земельну ділянку 0,1 га під забудову житлового будинку в приміській зоні м. Чернігова (Ст. Білоус) з будматеріалами та виконаними земляними роботами. Ціна за домовленістю. Тел. (095) 833-65-27.

• Житловий будинок з усіма господарськими будівлями в с. Роїще, город 0,6 га. Тел. (096) 364-85-45.

• Будинок в смт Замглай (сарай, гараж, погріб, водопровід, газ, телефон, город 15 соток, фруктові дерева, поряд ліс, озеро). Тел.: 699-439, (098) 645-40-55.

• Дерев’яний будинок 6,3х11,2 м, під розбирання (дах металевий, грубка, піч – цегла червона), надвірні споруди (шалівка, брус, стропила, балки). Тел. (067) 786-51-82.

• Будинок дерев’яний (п’ятистінка), 5,2х11,7 м, газове опалення, господарські споруди, сад, грибний ліс 300 м, озера 800 м. Тел. (067) 786-51-82.

• Дитячий візочок «Joby» (б/в, зима-літо) червоного кольору. Тел. (099) 278-25-17.

• 3-кімнатну квартиру в смт Олишівка Чернігівського р-ну (2/2 цегляного будинку, 68 м2, санвузол окремо, автономне опалення, 2 балкони, телефон, сарай, гараж, погріб, підвал). Тел.: 671-146, (093) 336-54-82, (050) 448-24-97.

• Автомобіль Шкода Фабія, 2006 р.в., 1,2 см3, пробіг 30000 км. Тел. (095) 285-19-89.

• Шкіряний френч (жіночий, червоного кольору, р. 50). Тел.: 4-45-42, (099) 417-19-44.

Куплю:

• Човен будь-який, весла, бінокль, гвинтівку чи пістолет пневматичні, велосипед, зварювальний апарат на 220В, перфоратор, дриль та інший електроінструмент, стару газову колонку та акумулятор. Тел. 933-821.

• Бідон молочний алюмінієвий на 40 літрів, велосипед, човен гумовий чи металевий, бінокль, комбайн кухонний «Мрія», колонки 30–150 Вт, підсилювач, старий акумулятор з авто. Тел. 610-050.

• Морозильну камеру за 800–1000 грн; холодильник після 1998 р.в. – до 800 грн; кутову акрилову ванну; колесо ЗІЛ-130, ГАЗ-53, імпортний акордеон – за 300-400 грн; шифер б/в – по 10 грн/ лист. Тел. 93-15-34.

• Колесо у зборі від ЗІЛ-130, ГАЗ-53 у відмінному стані – до 300 грн; 1-камерний холодильник – до 300 грн; диван-малютку – до 300 грн; морозильну камеру – 500–800 грн. Тел. 931-534.

Телефон, адреса:

Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково) Прізвище, ім’я, по батькові:

Адреса: Телефон:

Підпис:

7

Здам:

• Кімнату (можливо і дві) для проживання. Тел. (068) 107-03-40.

NOAA-19 29.07.2011 13:20

Гід р о м е т ц е н т р п овід о м л я є

30-го липня очікується мінлива хмарність, без опадів, вранці місцями слабкий туман. Вітер змінних напрямків 3–8 м/с. Температура повітря по області вночі +13 ... +18 °C, вдень +25 ... +30 °C. По Чернігову температура вночі +15 ... +17 °C, вдень +27 ... +29 °C. 31-го липня та 1-го серпня – хмарна погода з проясненнями, короткочасний дощ, вдень 31 липня місцями сильний дощ, подекуди гроза. Вітер західний 5–10 м/с, 31 липня місцями шквали 15–20 м/с. Температура вночі +14 ... +19 °C, вдень +21 ... +26 °C. 2-го та 3-го серпня – короткочасний дощ, місцями гроза. Температура вночі +12 ... +17 °C, вдень +20 ... +25 °C. п о г о д а н а с о н ц і ( д а н і S O H O)

GOES-15 29.07.2011 01:06

LASCO C2 29.07.2011 05:24

календар

Сьогодні Сонце зійшло о 5 год. 24 хв., зайде о 20 год. 47 хв. День триватиме 15 годин 23 хвилини. Новий Місяць (21.39). Місяць у Раку, Леві. За релігійним календарем сьогодні – великомучениці Марини (Маргарити). Преподобного Іринарха Соловецького. Перенесення мощей преподобного Лазаря Галисійського. Преподобного Леоніда Устьнедумського. Святогорської ікони Божої Матері. Завтра – мученика Еміліана. Мученика Іакінфа Амастридського. Преподобного Іоанна Багатостраждального, Печерського Преподобного Памви, затворника Печерського. Преподобного Памви пустельника. Післязавтра – преподобної Макрини, сестри святителя Василія Великого. Знайдення мощей преподобного Серафима, Саровського чудотворця. Благовірного князя Романа (Олеговича) Рязанського. Блаженного Стефана і матері його Милиці, Сербських. Преподобного Дія.

2 серпня – пророка Іллі. Кончина преподобного Аврамія Галицького, Чухломського. Знайдення мощей преподобномученика Афанасія Брестського. Чухломської, або Галицької, і Абалацької («Знамення») ікон Божої Матері.

3 серпня – пророка Ієзекіїля. Преподобних Симеона, Христа ради юродивого, та Іоанна, співпосника його. Преподобних Онуфрія мовчазного та Онисима затворника, Печерських. День пісний. Іменинниками будуть: сьогодні – Марина, Магдалина, Маргарита, Леонід; завтра – Іван, Еміль, Ольга; післязавтра – Мокрина, Степан, Серафим, Роман; 2 серпня – Ілля, Опанас, Іона, Севастян, Івон; 3 серпня – Іван, Семен, Онуфрій, Онисим. Ц и м и д н я м и н арод илися

30.07 31.07 01.08 02.08 03.08

Італійський архітектор, історик мистецтва Джорджо Вазарі (1511); конструктор автомобілів, засновник корпорації «Форд Мотор» Генрі Форд (1863); українська легкоатлетка, триразова олімпійська чемпіонка, рекордсменка світу Ольга Бризгіна (1963). Російська естрадна співачка Едіта П’єха (1937). Народний художник України Михайло Білас (1924); французький кутюр’є Ів Сен-Лоран (1936). Український поет, драматург, член Центральної Ради Кость Буревій (1888). Український громадський діяч Григорій Ґалаґан (1819); український композитор, хоровий диригент Володимир Верменич (1925); радянський космонавт Георгій Шонін (1935).

н е с п р и я тл и ві д ні у се р п ні

6, 13, 22, 29

http://dponline.cn.ua

8

№ 71 (255) 30 липня 2011, субота

Остання сторінка http://dponline.cn.ua

Пори року

І на прощання –

горобині ночі...

Рясними дощами розпочався нинішній липень. Протягом першого тижня майже жоден день не обходився без опадів. Нестійка погода стримувала жнива, а головне – їх дуже ускладнила. Озима пшениця почала завчасно осипатися на стеблі. Втрати врожаю дістали чіткі часові виміри: щодня вони помітно зростали. Відтак ефективно використана кожна година на жнивному полі уособлювала додаткові тонни намолоту. Отож не варто усе списувати на тривалу посуху.

з ж у р н а л іс т с ь к о г о б л о к н о та

Ніби й не було тієї бурі ...Несподівано дав про себе знати мобільник. Хоча не настільки рано, аби це стало причиною для занепокоєння. Тим більше, дзвінок від матері дружини – закономірний: вона постійно «відкараскувалася» від «візитерів», але чекала, дуже чекала на приїзд її кровинок. Раптом дружина змінилася в обличчі, сполотніла: «Чоловічий голос. Здається, батюшки (тепер наш неблизький сусід. – Авт.)... І мамин чується – розпачливий...». Тривожна пауза.

– У мамину хату, – розповіла після хвилинної розмови дружина, – нібито влучила блискавка. Шибки повибивало... ...На залізничному вокзалі біля кас – невеличкі черги. Але, як пояснили касири, на горностаївський потяг місць уже немає, квитки розібрали. Біжу, спантеличений, до потягу, безперешкодно проскакую повз провідників і заходжу в... напівзаповнений вагон третього класу підвищеної комфортності. Після секундного передиху дивлюся на годинника – 8:39. До відходу – 1 хв. Та, як кажуть, святе місце порожнім не буває. Тим більше, що їх було чимало... Під стукіт коліс дізнався про стихію, що буцімто пош­кодила електро- і телефонний зв’язок у Добрянці... Лісовою дорогою, в очікуванні чогось надзвичайного, йдемо до села. Справді, де-не-де

зустрічаємо поламані або повалені з корінням, навіть кремезні, дерева. Нарешті в Горностаївці виявилося: когось зачепило лихо, когось обійшло. У розмовах із жителями дізнаюся про нічний жах 23-го липня, без кількох хвилин до 12-ї...

– Злива, град і вітер закрутилися в суцільному страхітливому вихорі, – емоційно розповідає одна із свідків стихії Алла Маляренко.

– Багаторічні височезні клен та ялини, що ростуть через вулицю, гнулися під вітром, наче верболіз. Можете не вірити, але град був із невелике куряче яйце. Деякі градини мали загострену та прямокутну форми, розміром із мій великий палець. Одна з них розбила шибку у вікні. Хотіла цю градину зберегти, сховати, як доказ, у морозильну камеру, але лише потім збагнула, що світла немає, холодильник не працює. Не спала до п’ятої. А потім пішла порати корову. Подивилася на город, і – обімліла: посічена картопля, помідори, кукурудза... А перець який гарний був... А гладіолуси... ...Вікна Ганниної хати ніби зграя бешкетників із рогаток розстріляла. Теща довго не могла відійти від минулої ночі. Настільки була налякана, що заговорювалася, інколи сплакувала.

– У війну такого не пережила, – звичайно, перебільшує Ганна Кузьмівна. Але, погодьтесь, є в її словах частка правди.

– Так гримнуло, так засвистіло, що, здавалося, от-от дах із хати зірве, – голос у бабусі зривається до плачу. – А як скло посипалося – вітер у кімнату увірвався. Темно. Поруч – жодної живої душі. ...Разом із сином Ганни Кузьмівни Василем знайшли у закутках шматки скла, залишені добрим хазяїном Григорієм Кіндратовичем. Засклили вікна. І тепер лише дрібні осколки у старому іржавому відерці нагадували про безчинство природи. ...За хвірткою, поспішаючи на зупинку, стрілися із сусідкою Валентиною та її дочкою Аллою.

– Як у вас, – питаємо, – усі шибки цілі?

– Та Бог милував. Але ж градобій усю городину посік, навіть пластмасові відра й тазик побив, – жаліється Валентина. – Ще й груша на картоплю впала.

– А баба Аня думає, що лише у неї біда, – жартуємо.

– Буревій в одній хаті, – посміхнулася Алла, підтримуючи тонус розмови. – А ми і від нього маємо користь – звалив старий навіс під дрова. Давно вже хотіли розіб­рати, та руки не доходили. ... Ранкове сонце пестить Горностаївку. Співає птаство, радіючи новому дню. Шелестять могутні тополі біля церкви. Ніби й не було тієї ночі...

б у в та к и й в и п а д о к

Впала стара груша...

«К С

вого часу, аналізуючи першу липневу десятиденку, наша газета припустила, що як нинішній місяць стартує, так, очевидно, й фінішуватиме. Припущення, схоже, справджується: дощів і наприкінці місяця не бракує. А дві ночі, на середу і четвер, у Чернігові та на заході області видалися «горобиними» – зі сліпучими блискавицями та потужними громами. Мабуть, Ілля репетиції проводив тим, як ступити на грішну землю. Репетиції вдалися. До того ж, не лише на Придесенні. В ніч на минулу середу грози знеструмили в Україні 319 населених пунктів. Без світла залишилися жителі Львівської, Волинської, ІваноФранківської, Рівненської, Житомирської, Вінницької, Київської, Черкаської та нашої областей. Наступна ніч також додала клопоту енергетикам. Лише в столичній області було знеструмлено 111 населених пунктів, 66 – у Полтавській, 60 – у нашій, 17 – у Житомирській та 2 – у Черкаській. Нерідко блискавки чудово грають роль підступних паліїв. Саме вони 27 липня спричинили пожежі в оселях жителів Смолина Чернігівського, Борсукова Козелецького, Нетяжиного Прилуцького районів, двох будівель у Прилуках. Від ударів блискавки горіли серед ночі, 28 липня, житлові будинки в селі Чорний Ріг Семенівського та Тютюнниці Корюківського районів. А в Городищі Менського удосвіта зайнялася Свято-Михайлівська церква... На жаль, нинішнього літа зросла й кількість жертв блискавок-убивць. Лише за останній тиждень на Житомирщині вогняні стріли смертельно уразили трьох чоловік. Ще стільки ж зазнали травм. Ось до чого призводить елементарне нехтування правилами безпечної поведінки під час грози. Перебуваючи просто неба, вимкніть передусім мобільники, позбудьтесь металевих речей і намагайтеся дістатися безпечного сховища. І краще, зробити це завчасно, не очікуючи удару грому над головою. Лесь ГОМІН Фото Віктора КОШМАЛА

Деснянка вільна

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114ПР від 22.04.2010 р. Головний редактор Лариса Мілова. Редактор Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Перший заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Тел. 4-44-42. Заступник головного редактора Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92. Відповідальний секретар Світлана СОКОЛ. Тел. 4-44-42.

оли ми хочемо змін, ми маємо бути готовими, щоб віддавати. Але віддавати просто так, без умов. Віддавати, не вимагаючи, не чекаючи і не отримуючи нічого взамін. Кажу це не лише про гроші, але й про час, увагу, емоції... І якщо кожен із нас керуватиметься таким принципом, то наше місто, наша країна, зрештою, світ – зміняться... Зміняться на краще!» Це рядки з листа читача «Дес­ нянки вільної» – пенсіонера Василя Носенка з Чернігова. У своєму письмовому зверненні він розповів таке. На початку липня на його подвір’ї впала стара велика груша, гілля якої перек­ рило проїжджу частину шляху. Коли пан Василь це побачив, розгубився. Та, оговтавшись, залишив домашні справи і вирушив шукати допомоги. Завітав до Чернігівської міської ради. Інспектор аварійної служби

Микола Борсук порадив звернутися, аби прибрали дерево, до комунального підприємства «Зеленбуд», пояс-

нивши, що ЖЕК не має обслуговувати і прибирати насадження, що ростуть на приватизованій присадибній ділянці.

Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ

Василь Носенко попрямував до вище зазначеного підприємства. Тут його зустріли привітно і не відмовили. Директор КП «Зеленбуд» Володимир Брайко з розумінням поставився до ситуації, що склалася і відрядив на вулицю Слобідську бригаду з п’яти чоловік під керівництвом Олексія Валаха, відповідального за роботу дільниці захисту рослин. Хлопці з відповідною технікою – трактором, краном – швидко справилися з поваленою грушою і звільнили автошлях. Та, на жаль КП «Зеленбуд» безкоштовних послуг на прибудинкових і приватизованих ділянках не надає. Вартість знесення одного дерева залежить від складності роботи. Адже інколи на це йде година-дві, а деколи навіть увесь день. Та цього разу «зеленбудівці» для Василя Носенка зробили виняток. Виявляється у пенсіонера на той час не було достатньо грошей, аби розрахуватися за надані послуги. Отож хлопці йому довірилися та виконали все без попередньої оплати. Через нашу газету Василь Носенко висловлює цим людям щиру подяку. Лариса ГАЛЕТА Фото Сніжани Божок

Футбол

І у бразилійців можна вигравати

Ч

ерговий чемпіонат світу серед спортсменів із вадами опорно-рухового апарату відбувся у невеличкому голландському місті Хофвансаксені. Фаворитом серед інших вважалась і збірна України – неодноразовий переможець і призер таких змагань. За синьо-жовтих уже понад десяти років виступає заслужений майстер спорту, чемпіон Дефлімпійських ігор чернігівець Сергій Вакуленко. Вже у першому поєдинку національна збірна заявила, що вона боротиметься за медалі і впевнено переграла шотландців із рахунком 5:0. Такий самий результат зафіксував суддя і у поєдинку з канадцями. Фінська команда мала блідий

Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олена ШЕРЕМЕТ. Передплатні індекси: дворазовий розширений – 49086; дворазовий – 49087 та четверговий розширений випуск – 49088.

вигляд, адже українці вщент її розбомбили – 9:2. У полуфіналі на наших чекав більш грізний суперник – іранці. На полі йшла рівна боротьба і лише помилки в захисних редутах вітчизняної команди перекреслили їй шлях до фіналу – 2:4. Проте, у боротьбі за бронзу визнані майстри шкіряного м’яча – бразилійці були наче хлопчики для биття. Українці їх перемогли – 8:3. Авторитетне журі визнало кращим захисником турніру Сергія Вакуленка. До того ж, він передував і в рідній команді, а ще забив найбільше м’ячів серед своїх – 5.

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда», 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62. Газета виходить двічі на тиждень (четвер, субота). Тираж тижня – 15 600. Розповсюджується по передплаті. Редакція не завжди поділяє п ­ огляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

®

Віктор БЕРЕГОВИЙ