Деснянка №43 (519), 23 октября 2014 by Admin Webmaster

http://sivertime.com.ua

e-mail: despravda@ukr.net

№ 43 (519)

23 жовтня 2014, четвер

Валентин ЗАПОРОЩУК: «Час єднатися заради

України, заради миру та спокою на нашій землі!» Здавна козаки вірили в надзвичайну силу Покрови Пресвятої Богородиці й урочисто відзначали свято, встановлене на її честь. Тож в Україні воно набуло ще й козацького змісту. Дотримуються цієї традиції і в «Соколиному хуторі», що в Ічнянському районі. Цієї суботи з нагоди подвійного свята тут підготували цікаву програму, яку приїхали подивитися майже 250 людей. Святкові заходи були на будь-який смак. Зокрема, відбувся кінний турнір. Тож хлопці й дівчата, як кажуть, сповна скористалися нагодою і демонстрували свою вправність у верховій їзді. З видовищними номерами виступали професійні наїзники. Також усі охочі могли навчитися у професіоналів премудростям ковальської і гончарної справи. На берегах річки Смож учасники святкового заходу розгорнули 38-метровий Державний прапор. А завершилося дійство фотографуванням на пам’ять і пригощанням смачним кулешем, який приготували козаки хутора за старовинними рецептами. Участь у святковому заході взяв і кандидат у народні депутати по виборчому округу №208 Валентин Запорощук. Він привітав учасників свята з Покровою і Днем українського козацтва та закликав усіх до єднання у нинішній доленосний для країни час. До речі, усі зібрані під час заходу кошти витратять на придбання теплих речей і потрібного спорядження для учасників антитерористичної операції. Ярослава ІВАНОВА Фото Віктора КОШМАЛА

У день виборів Україна переходить на «зимовий час» 26 жовтня о 4-й годині ранку наша країна переходить на зимовий час. Згідно з постановою Кабінету Міністрів від 13 травня 1996 року «Про порядок обчислення часу на території України», українці переведуть стрілки годинників на годину назад.

Новини

Чернігів попрощався зі старшим лейтенантом 13-го батальйону Сергієм Говорущенком За час бойових дій на Сході Чернігівщина втратила вже 55 мужніх воїнів, зокрема дев’ятьох бійців 13-го батальйону територіальної оборони. 16 жовтня Чернігів прощався з одним із них – старшим лейтенантом Сергієм Говорущенком. Життя Сергія обірвалося 11 жовтня в Луганській області, де його батальйон уже пів-

року захищає територіальну цілісність України. Сергію було 45 років. Пішов воювати, бо призвали, і він, чоловік із військовим досвідом, просто не міг вчинити інакше. У Сергія залишилися мати, дружина, син та дочка. Попрощатися з героєм до Катерининської церкви прийшло багато чернігівців, а також приїхали побратими з 13-го батальйону. Бій-

ці шість місяців провели на передовій, маючи лише коротенькі відпустки. На них давно чекають рідні, і ця зустріч має відбутися найближчим часом, обіцяють у Міністерстві оборони. Віримо, що наші хлопці скоро будуть вдома, і ця втрата була остання. Ми маємо пам’ятати кожного, хто загинув у цій неоголошеній війні…

ШАНОВНІ ВИБОРЦІ! Добігають кінця виборчі перегони. Залишилося кілька днів до того моменту, коли українці скажуть своє слово та оберуть тих, хто вартий їхньої довіри. Тих, хто представлятиме інтереси громад у новому Парламенті. Мушу констатувати, що, на жаль, ця передвиборча кампанія була надто брудною: у хід ішли і скуповування голосів одним із кандидатів, і залякування людей, і навіть відверті погрози фізичною розправою на їхню адресу, зокрема і поширення неправдивої інформації про мене. Натомість моя мета була не поливати брудом опонентів, а донести до Вас, виборців, свою життєву позицію, довести, що я людина справи і беру на себе зобов’язання, в яких впевнений і які обов’язково виконаю, і йду до Парламенту відстоювати інтереси громад Чернігівщини. Я надзвичайно вдячний Вам за теплі зустрічі, слова підтримки та настанови. Я був із Вами чесним та відвертим. Намагався приділити увагу кожному, хто до мене звертався, не залишити без відповіді жодного Вашого питання. Зобов’язуюся працювати у Верховній Раді самовіддано, на користь кожного з Вас. Дякую Вам за Вашу громадянську позицію, за те, що Вам не байдужа доля нашої неньки України! Її майбутнє сьогодні залежить від Вашого вибору. Не продавайте свій голос, не піддавайтеся на провокації. Голосуйте за покликом серця, щирою душею українців-патріотів! Тоді все у Нас буде добре.

Слава Україні! Валентин ЗАПОРОЩУК, кандидат у народні депутати по виборчому округу №208

Споживання вугілля в Україні впало майже на 47% Україна вперше відчуває гострий дефіцит вугілля через військові дії на Донбасі. У вересні 2014-го країна скоротила споживання цього виду палива в порівнянні з вереснем 2013-го на 46,8% – до 3,186 млн тонн. Про це повідомляє Державна служба статистики. Забезпечити ТЕС вугіллям власного видобутку сьогодні практично неможливо через бойові дії на Сході, де розташована велика частина діючих шахт. Близько 47% електроенергії, вироблюваної в Україні, генерують АЕС, решту виробляють ТЕС та гідроелектростанції. Нестача газу і зупинка 80% шахт призвели до дефіциту енергоносіїв і, як наслідок, електроенергії. Компенсувати втрати вугілля Україна вирішила за рахунок суттєвого нарощування імпорту. Зокрема, до кінця року тільки для потреб держкомпанії «Центренерго» буде закуплено 1 млн тонн африканського вугілля. Вугледобувні підприємства України у вересні нинішнього року скоротили видобуток вугілля вдвічі – до 3,4 млн тонн проти 6,7 млн тонн у вересні 2013 року.

 СВЯТО ПОКРОВИ

Борзнянці ярмаркували і збирали гроші на АТО Традиційний Покровський ярмарок відбувся 18 жовтня у Борзні. Левову частку зібраних коштів міська влада пообіцяла передати військовим. Щороку Покровський ярмарок у Борзні приваблює численних гостей своєю розмаїтою програмою свята. В його рамках виставляють продукцію сільськогосподарські та промислові підприємства. Поруч торгують крамом народні майстри, що славляться своїми давніми ремеслами. Розважають відвідувачів ярмарку піснями і танцями самобутні фольклорні колективи Борзнянщини. Для дітей організатори влаштовують різноманітні розваги і конкурси.

Ярмарок відбувся на центральній площі міста, де минулої суботи виставили свій крам понад 200 торговців та народних умільців. 70 відсотків зібраних від плати за торгівлю коштів буде передано чернігівським військовим, які беруть участь в АТО, зазначають у Борзнянській міській раді. Родзинкою свята став спів відомої черкаської співачки Русини (Руслани Лоцман), яка добре знайома українцям своїми виступами на революційному Майдані. Завітав на ярмарок і кандидат у народні депутати по виборчому округу №208 Валентин Запорощук. Цього дня він присвятив свій час винятково живому спілкуванню з людьми. – Краще почути від людей про їхні турботи, аніж виголошувати пафосні монологи зі сцени, – переконаний він.

Геннадій ШВИДЕЦЬ Фото автора

Ринок автоперевезень має стати якісним і прозорим

Час від часу автоперевізники області привертають до себе увагу, вдаючись навіть до акцій протесту. Як утримати баланс інтересів автоперевізників, пасажирів і держави, нещодавно обговорювали перевізники, фахівці Головного управління Державної фіскальної служби у області та громадськість. Автоперевезення в обласному центрі виконують 8 юридичних та 6 фізичних осіб. Вони декларують мінімальну заробітну плату – 845 грн, максимальну – 1 438 грн. Тоді як реальна середня зарплата автоперевізника по місту, за даними Управління ДПІ у м. Чернігові, становить 2615 грн. Через це бюджет недоотримує близько 4 млн грн. Перевізники скаржилися на різке подорожчання бензину, запчастин, що держава не компенсує пільгові перевезення. А найчастіше озвучували бажання підвищити вартість проїзду. Зі свого боку громадськість нагадала, що вони надають послуги населенню з мінімальними доходами. І, приміром, у Грузії зарплати і пенсії приблизно на тому рівні, що й в Україні. А вартість проїзду на наші гроші – 1 грн 60 коп.

Четверг, 23 октября 2014 Четвер, 23 жовтня 2014

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Позиція Дорогі чернігівці! Цієї неділі, 26 жовтня, відбудуться позачергові вибори до Верховної Ради України. Для мене, як і для більшості з вас, очевидно – ці вибори дуже потрібні країні. Їх мета – досягти повного очищення влади від ставлеників колишнього режиму. Вони швидко змінили політичне забарвлення і прилаштувалися до нових правил гри. Потрібно їх зупинити. Очищення – це головне гасло революції Гідності, яка змінила кожного з нас. Для мене ця виборча кампанія – перший досвід публічної політики. Я не політик, усе життя займався реальними справами, піднімав виробництво. Депутатський мандат для мене – не мета, а засіб для того, щоб зламати хребет державній байдужості, чиновницькому хамству. Останній місяць дуже змінив моє життя. Зустрічі з вами, з десятками трудових колективів, сотнями простих людей допомогли мені гостріше відчути біль рідної землі, пульс мого рідного міста.

Ваші питання та вимоги стали моїми питаннями та вимогами. І я їх вирішу незалежно від результату виборчих перегонів. На цих виборах було багато бруду. Не страшно! Так уже повелося: якщо комусь не вистачає слів та аргументів, у хід ідуть заборонені прийоми й обман. Ви, мої виборці, краще за інших зможете відрізнити фальшиві обіцянки й викрутаси від реальних справ і чесних намірів. Спасибі вам, що були зі мною увесь цей час. Приходьте на вибори в неділю. Беріть із собою всю сім’ю. Обов’язково візьміть дітей! Нехай вони своїми маленькими ручками опустять бюлетень в урну. В українській політиці так не вистачає дитячої щирості та чистоти! У неділю ви зробите свій вибір самостійно – уже без впливу набридливої реклами та обіцянок. Але навіть сам факт того, що ви не залишилися вдома, а прийшли на дільницю, також є вибором. Вибором на користь миру і спокою, процвітання і стабільності, свободи та гідності всіх чернігівців.

Угорський короп «розгулявся» у Стрижні

Ваш Анатолій ДОЛЕСКО

Минулими вихідними річка Стрижень стала домівкою для більш ніж 3000 тонн риби, яку привезли з розплідника одного з районів області. Популяцію живності у Стрижні поповнив угорський короп, який досягає 20–25 кілограмів. Зариблення річки організував кандидат у народні депутати України по округу №205 Анатолій Долеско. Випустили в річку не мальків, як це зазвичай роблять, а дорослих особин. На думку Анатолія Долеско, маточне поголів’я риб набагато ефективніше для розмноження. Понад 20% випущеної риби – короп дзеркальний, а решта – звичайний. Як вважає Анатолій Долеско, подібні заходи дадуть можливість відновити втрачені рибні запаси та оживити річку. Короп – риба «спортивна», котра заманює любителів посидіти з вудкою. А таких на березі Стрижня зібралося кілька сотень. Завзятий рибалка Василь Ужвій добре знається на видах риб, які водяться у Стрижні. Долею річки переймається вже давно. Каже, штучне зариблення життєво потрібне, аби покращити стан усієї річки. Після зариблення Стрижня Анатолій Долеско в невимушеній атмосфері поспілкувався з чернігівцями. А говорили про всяке: чим живе місто; що насамперед слід зробити;

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

про політику; інфраструктуру вулиць та кварталів; розвиток туризму на Чернігівщині та інше. Безумовно, що розмова стосувалася й проблеми Стрижня. Анатолій Долеско вже розробив проект очищення річки. Зокрема, пропонує відновити насосну станцію, аби забезпечити подачу води з Десни, що й убереже Стрижень від застою. Подібний проект уже розпочинали в радянські часи. Тоді навіть проклали кілька кілометрів труб для насосної станції неподалік радіоприладного заводу. Але все так і лишилося до сьогодні. Продовження цієї справи Анатолій Долеско взяв під свій контроль. Багато людей, які прийшли на свято, дякували Анатолію Долеско за його турботу про звичайних людей та природоохоронні місця Чернігівщини. А зариблення Стрижня стало нинішньої осені незабутньою подією для всіх чернігівців та вагомим внеском у відновлення річки.

Четвер, 23 жовтня 2014

очка зору

День за днем 23 ЖОВТНЯ Міжнародний день без паперу. 1545 – морський похід українських козаків на 32 кораблях-чайках завершився штурмом і взяттям турецької фортеці Ачи-Кале (Очаків). 1940 – народився міністр молоді та спорту Бразилії, «король футболу» Пеле (справжнє ім’я Едісон Арантіс ду Насименту).

24 ЖОВТНЯ Всесвітній день інформації про розвиток. День Організації Об’єднаних Націй. 1944 – народився перший тренер національної збірної України Віктор Прокопенко, екстренер донецького «Шахтаря». 1991 – Верховна Рада оголосила без’ядерний статус України.

25 ЖОВТНЯ 1854 – відбулася Балаклавська битва (поблизу Севастополя) – одна з найбільших у Кримській війні. 1889 – завершено будівництво сучасного символу Парижа – Ейфелевої вежі. 1929 – початок економічної кризи, що охопила розвинуті західні держави. 1955 – після виведення радянських військ парламент Австрії ухвалив закон про постійний нейтралітет країни.

Дорогі чернігівці! Я, Андрій Дериземля, йду до Верховної Ради, щоб чесно працювати для вас. Я з вами, і буду з вами завжди. Я за вас, дорогі земляки. Знаю, регіонали, які обібрали народ, розпускають про мене чутки. Але, дивлячись вам прямо в очі, кажу: мені нема чого соромитися. Я багато працював і багато вчився, завжди був із людьми і перемагав для України. Я живу таким же життям, як і ви. Тут, у Чернігові, ростуть мої діти. Моя мета – зробити Україну європейською країною, а мій улюблений Чернігів – європейським містом. Для цього я працюватиму. Багато працюватиму. Працюватиму разом із вами. До роботи депутата я повністю готовий. Знаю, що за мене – більшість чернігівців. Спасибі вам, дорогі мої сусіди. Дякуємо за віру. Дякую Валерію Дубілю за теплі слова. Спасибі Юлії Тимошенко за високу оцінку моєї роботи. Дякую всім вам за підтримку. 26 жовтня чекаю вас на виборчих дільницях. Перемагаємо разом! Андрій ДЕРИЗЕМЛЯ

Валентина Фрол, директор громадської організації інвалідів «Гіппократ»: – Нам дуже хочеться, щоб країну почали приводити до ладу саме молоді політики, гордість нашої нації. Саме таким і є Андрій Дериземля.

Тетяна Кравчук, художниця: – Так швидко створити «Центр підтримки армії», за короткий час зібрати допомогу та організувати її доставку військовим – для цього потрібні неабиякі здібності справжнього управлінця. Тому на виборах вкину бюлетень із галочкою біля прізвища Дериземля.

Валерій Дубіль: – Чернігівці! За Андрія Дериземлю! Головне – вибрати депутатом хорошу людину, патріота. Вибрати Андрія Дериземлю. Андрій Дериземля – чесна, порядна, патріотична, сильна людина. Саме ці якості гарантують, що на посту депутата Андрій Дериземля постійно працюватиме з людьми і для людей. На благо всіх чернігівців, на благо нашої рідної України. 26 жовтня – всі за Дериземлю!

Григорій Дулієнко, інженер-механік: – Ми всією родиною допомагали Майдану, щоби до влади прийшла молодь. Андрій – один із таких, один із нас. Тому голосуватиму за цього молодого професіонала, а не за старих регіоналів.

Юлія Тимошенко: – Саме такі люди, як Андрій, – чесні, освічені, відповідальні, справжні патріоти країни, які знають і вміють здобувати перемоги для України, виведуть нашу країну на європейський рівень розвитку. 26 жовтня – всі за Дериземлю!

Андрій Шевченко, журналіст, член парламентського комітету з питань прав людини: – Андрій Дериземля – гордість і надія України! Сильний, вольовий, рішучий, грамотний, освічений. Знаю: Андрій Дериземля буде депутатом, який поведе Україну європейським шляхом розвитку. Саме такі люди потрібні новій Україні. 26 жовтня – всі за Дериземлю!

Василь Раскін, директор Чернігівської філії «Inter Cars Ukraine»: – Його лідерські та командні якості, безумовно, допоможуть досягнути найвищих висот у всіх починаннях. Ми впевнені, що саме ця людина має зробити максимум для українців.

Четвер, 23 жовтня 2014 Четвер, 23 жовтня 2014

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Понедельник, 27 A

Программа телепередач с 27 октября по 2 ноября

06.00, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 11.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости 06.05 Телемарафон «выборы-2014» 09.15, 22.35, 01.15 Погода 09.25 «Схемы» с Наталией Седлецкой 09.50 Д/с «По дорогам Саксонии» 11.15 Театральные сезоны 12.05 Т/с «Пять минут до метро» 13.15 окно в америку 13.35 как это? 13.55 Детские истории. «Эмма» 14.10 Сказки Лирника Саши 14.30 Д/ф «Cтол Ле корбюзье» 15.00 Euronews 15.35 книга ua 16.15, 03.30 концертная программа «Национальные коллективы Тарасу шевченко» 18.00 Час-Ч 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.40, 05.10 шустер Live. Будни 21.30 Спорт 21.50 Д/ф «Дикий восток европы: национальный парк «Слитере» в Литве» 22.55 Тройка, кено, Секунда удачи 23.00, 00.00, 01.00 итоги 23.20 На слуху 00.20 от первого лица 02.30 Телеакадемия

БеЛаРУСь 24

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 00.20 Новости 08.05 «Навiны надвор’я» 08.25 вокруг планеты 09.05 клуб редакторов 09.40 БеларусьLIFE 10.00, 16.50 Я могу! 10.15 Репортер 11.10, 18.55 Т/с «Такси» 12.15 Секрет фирмы 12.25 Х/ф «Уникум» 14.15 Перезагрузка 15.10, 03.20 Звездный час 15.55 Стиль-бюро 16.25, 01.45 арсенал 17.05 Т/с «Монтекристо» 18.25, 01.20 «24 вопроса» 20.00 Панорама 20.45, 00.50 арена 21.00, 02.25 Форум с Дмитрием Бочковым 21.50 времечко 22.45 Х/ф «Мисс миллионерша»

06.20 «вечер памяти андрея Миронова» 08.10, 14.05 Х/ф «Приключения принца Флоризеля» 09.15, 15.10 «Музыкальная история» 09.20 Х/ф «Четыреста ударов» 11.00 «Фрэнк Синатра поет со своими друзьями» 11.50 «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады» 12.30 «очевидное-невероятное» 13.30 «Этот фантастический мир» 15.15 Х/ф «Пришельцы» 17.00 «Луи армстронг». 100-летний юбилей. 18.00 «Top of the Pops 1988» 18.30 «Спорт и музыка» 19.20 «Утренняя почта» 19.50 Х/ф «есть у меня друг» 20.10, 02.10 Х/ф «Рафферти» 21.15 Х/ф «история любви и ножей» 23.00 Х/ф «все решает мгновение»

07.00, 11.55 ветеринар Бондай Бич 07.25, 15.35 Дело мастера боится 08.15, 16.30 адская кошка 09.10 Симпатичные котята и щенки 10.05, 10.30, 18.20, 18.45 Дик и Дом спешат на помощь 11.00 Укротители аллигаторов 12.20, 06.36 обезьянья жизнь 12.50 аквариумный бизнес 13.45 Дома на деревьях 14.40, 21.05, 02.35 отдел защиты животных - южная африка 17.25 Плохой пес 19.15, 22.00, 03.25 Самые симпатичные питомцы америки 20.10, 22.55, 04.15 Плохой пес! 23.50 Дикие и опасные 00.45, 01.10, 05.02, 05.25 Ловкие побеги животных 01.40 Полиция Хьюстона

октября B

06.45, 07.15, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30, 00.15, 05.35 ТСН 07.10 «Личный счет» 07.35 «Маша и медведь» 08.35, 21.00 «Чистоnews» 09.45, 12.25 «шесть кадров» 10.45 «Меняю жену» 13.15 Х/ф «Служебный роман» 16.45, 03.45 «ТСН. избранное» 17.10, 02.15 Т/с «великолепный век. Роксолана - 4» 20.30 «Секретные материалы - 2014» 21.20 Т/с «Сваты» 22.30 «Деньги» 23.30 «Сказочная Русь» 00.30, 04.15 Т/с «Убийство 2» 01.30 Т/с «Терпкий вкус любви»

05.25 Т/с «возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с иНТеРом» 09.20 Х/ф «Примета на счастье» 11.25, 12.25 Д/с «Следствие вели» 13.45, 14.20 «Семейный суд» 15.00 «Жди меня» 18.00 Ток-шоу «касается каждого» 19.00 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 04.45 «Подробности» 20.40 Т/с «Раскаяние» 23.00, 03.15 Т/с «Чужое лицо» 00.50 Х/ф «английский пациент»

06.00 Мультфильмы 07.20 Х/ф «Незнайка с нашего двора» 08.30, 15.30, 23.00 «американский ликбез» «американские писатели» 09.00, 17.00 Т/с «Таксистка» 10.00 «Тайм-код» с в.Ленским 11.00 Х/ф «Без права на провал» 12.30 «Русский акцент» с в.Ленским «крутятся диски» 13.00, 19.00, 05.00 Т/с «Русский шоколад» 14.00, 20.00, 23.30 Т/с «ермоловы» 15.00, 00.30 «Городские легенды» 16.00, 18.00, 22.00 «Сейчас в мире» 16.08, 18.08, 22.25, 04.00 «особое мнение» 21.00, 01.00 Т/с «Застава Жилина» 02.00 Х/ф «Смиренное кладбище»

05.40, 11.40, 16.25, 19.00, 23.35 Здорово и вкусно. 07.50, 14.20, 21.00, 02.50 Гимнастика. 08.20, 13.40, 03.20 Наболевший вопрос. 09.00, 15.15, 04.00 о теле. 09.30, 21.30 Лаборатория. 10.00, 22.00 Сложный случай. 10.30, 22.30, 04.30 Я расту. 11.10 «Рецепты». 11.55 исцеляющая природа. 12.25 витамины. 12.40 Я настаиваю. 12.55 все на воздух! 13.10 Медицинские тайны. 14.50, 02.05 Хирургия. 15.55 Спорт для детей. 16.40 Зеленая aптека. 17.10 активное долголетие. 17.40 Первая помощь. 17.55 Дело о еде. 18.30 Медицинский телегид. 19.15 Самый сок. 19.30 Танец здоровья. 20.00 Достижения в медицине. 20.30 Лекарства от природы. 23.10 Зоны риска.

07.00, 18.10 «история китая» 08.00, 16.05 «команда времени» 09.00, 02.00 «Наполеон» 10.00, 17.00 «викторианская ферма» 11.10 «Древние воины Сибири» 12.10 «Погода, изменившая ход истории» 12.50 «Средневековая монархия: женщины у власти» 14.00 «история Науки» 15.10 «вторая мировая в цвете» 19.10, 00.10 «охотники за мифами» 20.10, 04.00 «Музейные тайны» 21.00, 03.00 «Джеки без Джека» 22.00 «Тайные общества» 23.00 «восток - Запад: путешествия из центра мира» 01.05 «орудия смерти» 04.50 «Расцвет и упадок версаля: Людовик XIV»

4 лунный день Луна в Стрельце Молодая Луна

05.20 «алексей Довбуш: любовь карпатского разбойника» 06.05, 16.00 «все буде добре!» 07.50 «Звездная жизнь. Битва за детей» 08.55, 01.05 Х/ф «Не может быть!» 10.55 Х/ф «Домработница» 12.50 «Битва экстрасенсов 14» 15.00 «все буде смачно!» 18.00, 22.00 «окна-новости» 19.00 Т/с «коли ми вдома» 19.55 «куб - 5» 22.30 «Детектор лжи - 6» 23.50 «один за всех» 02.45 Ночной эфир

Восход: 6.38 Закат: 16.44 долгота дня: 10.06

05.50, 06.55 Kids Time 05.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 06.35 М/с «Новые приключения охотников за привидениями» 07.00, 09.00 Т/с «Папины дочки» 08.00, 14.00 шоУМаНиЯ 10.55 Т/с «Молодожены» 14.50, 23.10 Т/с «воронины» 18.00, 00.05 Репортер 18.20, 00.10 абзац! 19.00 Стажеры 21.00 Супермодель поукраински 00.50 Х/ф «Невеста любой ценой» 02.15 Т/с «Милые обманщицы» 05.00 Зона ночи 05.45 25-й кадр

04.35 Служба розыска детей 04.40 «Свитанок» 05.40, 19.20 Чрезвычайные новости 06.30 Факты недели 07.45 Факты. выборы-2014 09.55 Чрезвычайные новости. итоги 10.50, 13.10 Х/ф «Грейсток. Легенда о Тарзане» 12.45, 15.45 Факты 14.05, 16.10 Х/ф «во имя мести» 16.25 Х/ф «Тринадцатый воин» 18.45, 21.15 Факты. вечер 20.30 Достало! 21.30 Свобода слова 00.50 Х/ф «отчаянный» 02.35 Х/ф «однажды в Мексике. отчаянный-2»

06.00 Х/ф «Подкидыш» 07.10, 14.00 Маленькие питомцы 10.00, 16.50 «алло, доктор!» 11.00 Президент Миттеран 12.15 Дикая африка 15.00, 18.30, 20.30 «Служба новостей «Социальный пульс» 15.20, 18.40, 20.55 «Погода» 15.40 «Сильные мира сего» 16.00, 23.00 Наши питомцы 17.45 Чудеса и другие удивительные истории 18.15 «зМиСТовна Украина» 18.45, 22.55 «Экономический пульс» 19.00 в гостях у Дмитрия Гордона. юрий антонов 20.00 великие люди 21.00 XX столетие войн 21.30 События, которые изменили мир 22.00 Тайны современной криминалистики 23.35 «Светские хроники»

БиГУДи-Тв

ZIK

06.00, 12.10 историческая 06.00, 13.30, 05.45 «СоюЗправда с вахтангом кипиани МУЛьТФиЛьМ» 07.00 «Доброе утро, Львов» 06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь- 09.35, 13.00, 05.30 «101. Служба спасения» ко любовь» 09.50, 17.25, 03.55 «Хитпарад FM-TV» 07.40, 22.05 Семейные ме10.10, 15.20 «европа в фолодрамы кусе» 10.45, 23.00 «Геофактор» 08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра11.15, 04.30 игра в классику 13.20, 19.05, 05.45 «Чекушка тья» с перцем» 10.25, 20.30, 01.30 Т/с «аси» 13.45, 19.50 «Западный экспресс» 12.00 Телемагазин 14.20, 19.20, 23.30 «ХХ: Столетие войн» 14.00, 18.40, 02.50 Т/с «кар15.50 Народный контроль. мелита» Спецкомандировка 17.00, 05.10 «Будь здоров!» 17.45, 03.40 Т/с «Ундина» 17.30, 01.25 «Сад гетсиманський» 19.35 Т/с «обреченная стать 20.30, 00.00 На периметре звездой» 21.00, 00.30 «обзор дня» 21.25, 00.55 Спорт 04.25 Т/с «Убежище» 21.30 Экономика вблизи 05.15 Легенды Сити 21.35, 01.05 ZIK Стрим

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «как стать мужчиной». 03.10, 09.10, 15.10 М/с «ежик должен быть колючим?». М/ф «Про всех на свете»., «Четыре неразлучных таракана и сверчок»., «Федорино горе»., «Смотря как посмотреть». 04.00, 10.00, 16.00 Х/ф М/с «Христофор колумб». М/ф «ваня Датский». «Пожар во флигеле»г. 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «капитан Соври-голова». М/ф «Жадный кузя»., «краденое солнце». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Супергерои». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «азбука безопасности на дороге». М/ф «Сказка о жадности»., «веснянка»., «Солнышко и снежные человечки».

07.00 космические столкновения 07.50, 19.30, 22.00, 01.20 Почему? вопросы мироздания 08.40, 14.30, 03.48 как работает техника 09.05, 14.55, 04.12 как это устроено? 09.30 Наука и техника 10.20, 16.10, 05.24 Лаборатория для мужчин Джеймса Мэя 11.10, 17.00, 06.12 Мегастройки 12.00, 21.10, 03.00 Разрушители легенд 12.50 Чемпионаты Сша по памяти 13.40 Будущее с Джеймсом вудсом 15.20, 04.36 Цепная реакция 17.50, 23.40 как устроена вселенная 18.40, 00.30 Пенн и Теллер, правда и ложь 20.20, 22.50, 02.10 игры разума

Удачный день для начинаний, бизнеса и решения финансовых вопросов, а также для поиска пропавших вещей или людей. Не рекомендуются путешествия. Лучше больше отдыхайте, займитесь домом и семьей. Воздержитесь от переедания. Сны, особенно цветные, исполняются.

06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.20 М/с «Маша и Медведь» 06.50, 09.20 М/с «клуб винкс: школа волшебниц» 07.45 Мультик 08.25 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «каспер» 10.55 ералаш 12.00 Полное перевоплощение. Дом за одну неделю 13.00 Богиня шопинга 14.50, 19.00 Панянка-селянка 15.50 виталька 17.00 Т/с «Светофор» 20.00 Т/с «кухня» 21.00 Страна У 21.30 однажды под Полтавой 22.00 Рассмеши комика 23.00 Т/с «Светофор»

06.10 Cобытия недели с олегом Панютой 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.35 События 09.15, 14.00, 15.25 Т/с «След» 10.00 Т/с «Память сердца» 18.00, 05.15 Т/с «красотка Ляля» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «карпов 3» 23.00 События дня 23.30 Х/ф «Смертельная гонка 2» 02.20 Чистосердечное признание 02.40 Т/с «Форс мажоры» 04.40 Т/с «оСа»

НЛо.ТV 06.00, 06.10, 17.45, 04.30 Comedy Woman 06.30 М/с «Гарфилд и его друзья» 07.10, 21.30 Т/с «интерны» 08.40 Т/с «Универ 4» 11.00, 12.00, 12.50, 16.45, 02.40, 03.25, 04.10, 05.15 Comedy Club 13.50 Д/с «Разрушители мифов 7» 14.50 Т/с «Теплица» 15.10 Т/с «Универ» 18.40 Т/с «онлайн. вне сети» 19.05, 20.05 Т/с «Универ. Новая общага 5» 20.30 Т/с «СашаТаня» 23.00 Х/ф «Другие». 01.05 Х/ф «копачи».

[ 06.00, 19.30, 00.00 Сегодня о главном 07.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Сегодня 08.00, 09.30, 10.10 Утренние курасаны 10.30, 11.10, 12.20, 13.10, 14.50, 15.50, 17.20, 22.15, 01.35, 02.30, 03.50 TBiNews 10.45, 22.00, 01.45 Час-Тайм 13.30, 17.30, 02.00 особое мнение 14.00, 15.30, 17.00, 18.40 обзор блогов 03.00 Зеленая лампа

k 09.30, 11.30, 13.30, 19.45, 00.30 Снукер: Международный чемпионат. китай - День 16.30 Фигурное катание: Гран-При серия Гран-при по фигурному катанию Skate America 18.30, 23.35 Футбол: евроголы 19.15, 21.45, 00.15 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 22.00, 22.30 Про рестлинг

ZOOM

вРеМЯ

06.00 косметический ремонт 06.50 Zoom Music 09.20 Тайн.нет 10.10, 17.30, 21.30, 00.30 Хи и Ха 11.10, 18.30 Правда жизни. Профессии 12.10 Сумасшедшая сделка 13.00 Смешное домашнее видео 14.00 Три сестры 15.00 штучки 16.00 Дневник беременной 16.50 Добрый вечер, животные 19.30 Пороблено в Украине 20.30 Бойцовский клуб 23.10 Я - супермодель 00.10 Соседка Хью Хефнера 01.50 кендра 02.10 Скандальный Топ 03.10 Ukrainians 04.10 Мятежный дух 05.00 Мультфильмы

03.00, 11.00 Х/ф «Наследница по прямой» 06.00, 14.00 «вещДок» 06.30, 22.30 «Утомленные славой» 08.10, 16.15 Люди «времени» 09.00 ЖЗЛ. венедикт ерофеев 10.05 Т/с «Подозрение» 12.30 «Человек в кадре» 13.00 «Queen. Дни нашей жизни» 14.35 «Утомленные славой» 15.00 «Джузеппе де Сантис» 15.55 «однажды с...» 16.45, 00.50 «как уходили кумиры» 17.35 Музыка «времени» 18.05, 02.05 Т/с «есенин» 19.00 Х/ф «воздушный извозчик» 20.15 «Пестрая лента» 21.00 «Большие родители» 21.30 «Монолог» 22.00 «вещДок» 22.55 «Баттерфляй» 23.50 «кто здесь звезда?» Роман виктюк

L 05.40 Х/ф «Тайна двух океанов» 08.15 «Правда жизни. Профессия мотогонщик» 08.40 «агенты влияния» 09.35 Х/ф «Медвежья охота» 11.30 Т/с «шериф - 2» 15.10 Т/с «Паутина - 6» 19.00, 21.40, 02.25, 04.25 «Свидетель» 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9» 22.00 Т/с «CSI: Лас-вегас - 13» 23.45 Т/с «Гавайи 5.0» 00.40 Т/с «Рэй Донован» 02.55 Х/ф «Беовульф»

07.30 «Мультфильмы» 10.00, 00.50 Х/ф «осенние заботы» 11.45 «квН» 14.00 Х/ф «16 желаний» 15.50 Х/ф «Милые кости» 18.10 «Званый ужин» 19.00 «орел и Решка. шоппинг» 20.00 «орел и Решка. На краю света» 21.00 «Рассмеши комика» 22.00 Х/ф «Трансформеры 3: Темная сторона Луны» 02.15 «Ночная жизнь»

06.30, 06.40, 06.50, 07.05, 07.15, 07.35, 08.10 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.25 Спорт 06.45, 10.20, 23.35, 00.50 обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 время новостей 07.30, 08.30, 09.45, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 время 08.40 Трансмиссия 09.15, 14.15 время: итоги 10.35 Машина времени 11.35, 18.35, 02.40 Большая политика 15.35 Мамина школа 16.15, 16.35, 17.05, 17.35 одна семья 18.10 Местное время 20.00, 21.10 время 21.40 время-Тайм

{

05.50, 18.10 Т/с «Небесная любовь» 07.35 Мультфильмы 10.10 школа доктора комаровского 11.20, 17.15 Женская форма 12.15, 23.00 Модный приговор 13.15 время красоты 14.10, 21.00 Стань на 10 лет моложе 15.10 Секреты шеф-повара 16.00 квадратный метр 19.05 Д/с «игры судьбы» 22.00 Д/с «Звездные истории»

ПРиЛУки

20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей». «Менты-9» 21.00 Т/с «Гончие - 6» 22.00 Т/с «Мент в законе - 8» 23.00 Т/с «версия-3» 00.00 Т/с «Дорожный патруль - 2»

17.00 , 20.00 Муз. мозаика 19.00 , 22.00 коммунальный сектор 19.10 , 22.10 вести 19.30 , 22.30 Литературная Прилуччина 19.45 , 22.45 вера, Надежда и Любовь

05.00 Х/ф «Новые приклю06.00 Мультфильмы чения швейка» 06.30 «Профессиональные 06.30 Т/с «Гончие-4» игры» 07.00 «Бодрое утро» 10.30 Х/ф «Заколдованное 07.30, 17.05 крошка Молли королевство» 08.00 веселая карусель 16.30 Х/ф «во имя короля-3» 09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Минутка для ребенка» 18.30, 21.00 Новости «Спец- 09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп Парад» кор» 09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «комедианты» 18.50 кубок Украины 1/8 10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэндибел» Днепр - волынь 10.30, 18.00 Т/с «кэнди21.30 «ДжеДаи. воины кэнди» 11.30, 12.00, 17.25 «Детские дорог» премудрости» 13.00 «Торба смеха» 22.00 Х/ф «осада» 15.00 Х/ф «королева и я» 00.20 Х/ф «отдача» 2006, Сша, реж. Стюарт М. Пеппер 02.00 Х/ф «Легенда о княги21.00 Х/ф «Сумасшедшая любовь» не ольге» часть

XSPORT 00.30, 06.45, 11.30, 21.30 Новости 01.00 Покер. World Series of Poker 02.00 XSPORT REVIEW 05.30, 07.15, 18.30 Наша рыбалка 08.00 Бокс. Лучшие бои 09.30, 17.00 Бойцовский клуб 12.00 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Прямая трансляция 20.00 Бокс. Хопкинс - Мурат 22.00 ЙоЙ 23.00 Бильярд. Турнир «Платон STAR». киев. Первый тур. Ярослав Тарновецкий - Дмитрий Белецкий

06.00, 12.00 Д/ф «Частушка. XX век» 07.10, 13.10 Д/ф «Дети солнца» 07.40, 13.40 Д/ф «Балерина». 09.00, 09.55, 15.00, 15.55 Д/ф «Руперт Мердок» 10.45, 16.45 Д/ф «Прощание с детством» 18.00, 00.00 Д/ф «Лето с антоном» 19.10, 01.10 Д/ф «Саша, Лена и железный дракон» 20.00, 02.00 Д/ф «Дилемма века». 21.00, 03.00 Д/ф «Пиратская бухта - вдали от клавиатуры» 22.00, 23.00, 04.00, 05.00 Д/ф «английская королева»

07.05 «Совсем не простая история», трагикомедия 09.20 «высоцкий. Спасибо, что живой» биопик 11.40 «остров погибших кораблей» мюзикл 14.20 «1812: Уланская баллада» приключения 16.10 «Любовь в большом городе 3», комедия 17.40 «Майский дождь» 19.20 «одноклассники.ru: НаCLICKай удачу» 21.10 «Джунгли», комедия 22.40 «Личный номер», боевик 00.40 «Душка»

}

04.00 Х/ф «Белоснежка: Страшная сказка» 06.10 Х/ф «Служители» 07.55 Х/ф «Не называй меня малышкой» 09.50 Х/ф «Проповедник с пулеметом» 12.05 Х/ф «вне поля зрения» 14.15 Х/ф «Заложник» 16.15 Х/ф «Тайник» 18.00 Х/ф «одержимость» 20.00 Х/ф «Заложница 2» 21.50 Х/ф «Патруль» 00.00 Х/ф «астрал на улице арлетт» 01.30 Х/ф «Спуск 2»

ИМенИннИкИ:

николай, назар, Игнат, Прасковья, Гервасий, Протас, кузьма, Иван

ЧеРНиГов 08.00 «Неделя» 08.50 Футбольное расположение духа 09.00 Х/ф «в поисках капитана Гранта» 10.10 Трипольский мир Черкасщины 10.30 Защитник отчизны 11.00, 13.10, 17.30, 20.00 аргумент 11.10 Телевизор 11.50 Мультфильм 12.00 Фабрика идей 12.30 Загадки археологии 13.00, 16.00 Новости 13.20 Х/ф «Цыган» 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.10 от чистого сердца 17.45 из сундучка 20.10 Студия «Диалог» 20.45 вечерняя сказка 21.00 Правительство 21.30 криминал 22.00 Новости. итоги 22.30 Деловой ритм

ДеТиНеЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 20.15 Женские откровения 06.45, 09.45, 12.45, 20.45 Любимая работа 07.15 Мультфильмы 08.15, 18.15, 22.15 авантаж 08.35, 18.35, 22.35 Живое богатство Украины 09.15, 14.15, 19.15 школа для родителей 10.15, 12.15 Магия природы 10.40, 11.10, 16.15 Т/с «инспектор Деррик» 13.15 Необычные культуры 13.35, 21.40 Стоп-кадр 14.40, 19.40 Мультфильм 15.15 источники 17.30 автоакадемия 21.15 Неповторимая природа 23.10 Тайны мира

06.00 Легенды бандитского киева 07.00, 14.10 в поисках истины 07.50 Технологии пищи 08.40 впечатляющие кадры 10.30, 18.30 Далеко и еще дальше 11.30 Дикие острова 12.20, 22.50 Самые опасные животные 13.10, 17.30 искатели неприятностей 15.00, 21.10 Правила жизни 15.50 Современные чудеса 16.40, 23.40 охота на убийц 19.20 Секретные территории 22.00 Глазами дельфинов 00.30 Покер 01.20 Легенды бандитской одессы

07.30, 16.50 «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» биопик 09.40 «изумительное благоволение» биопик 11.40, 00.30 «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» ужасы 13.25 «Гномео и Джульетта» мультфильм 14.55 «Босиком по слизнякам», драма 19.00 «Сейчас самое время», мелодрама 20.55 «Любовь и честь», драма 22.40 «Слежка», триллер

05.45, 09.30 Советские м/ф 09.00 Телемагазин 11.00 Х/ф «Незнайка с нашего двора» 13.20, 19.30 Х/с «Чисто английские убийства» 15.00, 21.10 Х/с «Пуаро агаты кристи» 16.50 Х/ф «Мелодия на два голоса» 23.00 Х/ф «Мы, двое мужчин» 00.25 Х/ф «Маньчжурский вариант» 01.40 Х/ф «Маньчжурский кандидат» 03.45 Бойцовский клуб

Наше Новое киНо

Наше ЛюБиМое киНо

05.15, 23.15 «отдать концы» 07.15, 01.15 «Громозека» 09.15, 03.15 «Три женщины Достоевского» 11.15 «Тот еще...!» 13.15 «Любовь на острие ножа» 15.25 «Мальтийский крест» 17.15 «Богиня: как я полюбила» 19.15 «Фига.Ро» 21.15 «Сокровища о.к.»

07.00 «Трембита» 09.00 «Полеты во сне и наяву» 11.00 «кооператив «Политбюро», или Будет долгим прощание» 13.00 «Семьдесят два градуса ниже нуля» 14.30 «Деревенский детектив» 16.00 «врача вызывали?» 17.30 «Свадьба старшего брата» 19.00 «вторая попытка виктора крохина» 21.00 «Мисс миллионерша»

Вторник, 28 A

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости 06.40, 07.15, 08.15, 09.30, 21.30 Спорт 06.45, 07.20, 08.20, 13.30, 22.35, 01.15 Погода 06.50, 07.30, 07.50, 08.25, 08.40 Гость студии 07.25 Эра строительства 07.45 Страна on line 08.55 Паспортный сервис 09.55 Правительство 10.25 Утеодин с Майклом Щуром 10.50 Д/с «По дорогам Саксонии» 12.05 Т/с «Пять минут до метро» 13.15, 18.05 Час-Ч 13.35 Школа Мэри Поппинс 13.50 Украинского рода 14.05 Детские истории. «Гензи» 14.20 Сказки Лирника Саши 14.40 Д/ф «Франкфуртская кухня» 15.05 Euronews 15.50 Фольк-music 17.20 Д/ф «Дикий восток Европы: национальный парк «Слитере» в Литве» 18.15, 01.20 Новости. Мир 18.55 Из первых уст 19.00 О главном 19.40, 05.10 Шустер Live. Будни 21.50 Первая студия 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00, 01.00 Итоги 23.20 На слуху 00.20 От первого лица 01.50 Телеакадемия 02.50 Телеспектакль «Капитанша» 04.15 Д/с «Средиземноморье»

БЕЛАРУСь 24 04.05, 20.00 Панорама 04.40, 12.10 Актуальное интервью 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 23.55 Новости 08.15, 17.10 Т/с «Монтекристо» 09.05 Белорусская кухня 09.35, 02.35 Мозговой штурм 10.05 Форум с Дмитрием Бочковым 11.10, 18.55 Т/с «Такси» 12.25 Х/ф «Мисс миллионерша» 14.10, 21.00 Т/с «Адъютанты любви» 15.05, 03.05 День в большом городе 16.00 Вот это да! 16.30 Фактор силы 16.55 Секрет фирмы 18.25 Большой репортаж 20.45, 00.40 Сфера интересов 21.55 Времечко 22.50 Х/ф «Клуб женщин»

07.30 «Этот фантастический мир» 08.05 Х/ф «Приключения принца Флоризеля» 09.10 «Музыкальная история» 09.15 Х/ф «Пришельцы» 11.00 «Луи Армстронг». 100-летний юбилей. 12.00 «Top of the Pops 1988» 12.30 «Спорт и музыка» 13.20, 22.30, 04.30 «Утренняя почта» 13.50 Х/ф «Есть у меня друг» 14.10, 20.10, 02.10 Х/ф «Рафферти» 15.15 Х/ф «История любви и ножей» 17.00 Х/ф «Все решает мгновение» 18.35 «В гостях у Николая Озерова» 19.40 «Эта неделя в истории» 21.15, 03.20 Х/ф «Джаз» 22.15 Т/с «Года Чаплина» 23.00 Х/ф «Расписание на послезавтра»

07.00, 11.55, 19.15, 22.00, 03.25 Ветеринар Бондай Бич 07.25, 15.35 Дело мастера боится 08.15, 16.30 Адская кошка 09.10 Плохой пес 10.05, 10.30, 18.20, 18.45 Дик и Дом спешат на помощь 11.00 Укротители аллигаторов 12.20 Обезьянья жизнь 12.50 Самые симпатичные питомцы Америки 13.45 Плохой пес! 14.40, 21.05, 02.35 Отдел защиты животных - Южная Африка 17.25 Кошек не любить нельзя 20.10, 20.40, 22.55, 23.25, 04.15, 04.38 Деревенские ветеринары 23.50 Дикие и опасные 00.45, 05.02 Рууд и его жуки 01.40 Полиция Хьюстона

октября B

06.30, 20.30 «Секретные материалы - 2014» 06.45, 07.15, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30, ТСН 07.10 «Личный счет» 07.35 «Маша и медведь» 08.35, 21.00 «Чистоnews» 09.40 «Четыре свадьбы - 2» 10.55, 21.20 Т/с «Сваты» 12.25 «Рассмеши комика - 3» 13.25 «Шесть кадров» 13.55, 14.50 «Семейные мелодрамы» 15.45 «Семейные мелодрамы - 4» 16.45, 03.40 «ТСН. Избранное» 17.10, 02.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 4» 22.30 «Территория обмана» 23.30 «Мультибарбара» 00.25 Т/с «Убийство 2»

5 лунный день Луна в Стрельце, козероге молодая Луна

Восход: 6.40 Закат: 16.42 долгота дня: 10.02

D 05.15 «Михаил Булгаков: Евангелие для Сталина» 06.00, 18.00, 22.00 «Окнановости» 06.35, 16.00 «Все буде добре!» 08.30, 23.45 Х/ф «Папа напрокат» 12.45 «Битва экстрасенсов. Мужчины против женщин» 14.55 «Все буде смачно!» 19.00 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 «Спасите нашу семью - 2» 03.25 Ночной эфир

05.25 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 20.40 Т/с «Раскаяние» 11.30, 12.25 Д/с «Следствие вели» 14.20 «Судебные дела» 16.25 «Семейный суд» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 04.45 «Подробности» 23.00, 03.15 Т/с «Чужое лицо» 00.50 Х/ф «Малена» 02.20 Д/ф «Ген жестокости»

04.05 Факты 04.40 «Свитанок» 05.40 Свобода слова 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.00, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.05, 13.10 Т/с «Прокурорская проверка» 12.45, 15.45 Факты 13.55, 16.20 Т/с «Литейный» 18.45, 21.20 Факты. Вечер 20.30 Гражданская оборона 21.35 Т/с «Чужой район» 23.50 Х/ф «Рэмбо. Первая кровь» 01.35 Голос Америки 01.40 Х/ф «Наемные убийцы» 03.45 Т/с «Тринадцатый»

В этот День Лучше ВСего планировать перемены в жизни, но начатые дела дают обратные результаты. Резервы здоровья ограничены, болезни – опасны. В пищу употребляйте все, что хочется. Если снится что-то неприятное – это знак, что надо заняться своим здоровьем.

06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.20 М/с «Маша и Медведь» 06.50, 09.20 М/с «Клуб Винкс» 07.45 Мультик 08.25 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Каспер» 10.55 Ералаш 12.00 Полное перевоплощение. Дом за одну неделю 13.00 Богиня шопинга 14.50, 19.00 Панянка-селянка 15.50 Виталька 17.00, 21.00 Страна У 17.35, 21.30 Однажды под Полтавой 18.00, 23.00 Т/с «Светофор» 20.00 Т/с «Кухня» 22.00 Рассмеши комика 00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»

05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 20.30 «Служба новостей» 06.05 Родом из Украины. 07.05, 18.45, 22.55 «Экономический пульс» 07.10, 15.40 «Сильные мира сего» 07.50, 15.20, 18.40, 20.55 «Погода» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00, 20.00 Великие люди 11.30, 21.30 События, которые изменили мир 12.15, 21.00 XX столетие войн 13.10 Чудеса и другие удивительные истории 14.00, 22.00 Тайны современной криминалистики 16.00, 23.00 Наши питомцы 17.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Александр Шовковский 23.35 «Светские хроники» 00.00 «Красивые и амбициозные»

БИГУДИ-ТВ

ZIK

06.00, 16.08, 18.08, 22.25, 04.00 «Особое мнение» 07.00 Мультфильмы 08.00, 16.00, 18.00, 22.00 «Сейчас в мире» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Американские писатели» 09.00, 17.00 Т/с «Таксистка» 10.00 Ток-шоу «За границей» 11.00 Х/ф «Смиренное кладбище» 13.00 Т/с «Русский шоколад» 14.00, 20.00, 23.30 Т/с «Ермоловы» 15.00, 00.30 «Городские легенды» 19.00, 05.00 Т/с «Агент особого назначения» 21.00, 01.00 Т/с «Застава Жилина» 02.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан»

06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗМУЛьТФИЛьМ» 06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Только любовь» 07.40, 22.05 Семейные мелодрамы 08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Братья» 10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Аси» 12.00 Телемагазин 14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кармелита» 17.45, 03.40 Т/с «Ундина» 19.35 Т/с «Обреченная стать звездой» 04.25 Т/с «Убежище» 05.15 Легенды Сити

06.00, 21.00 «Обзор дня» 06.35, 21.35, 01.05 ZIK Стрим 07.00 «Доброе утро, Львов» 09.50, 16.30, 19.05 «Хитпарад FM-TV» 10.10, 16.45 «Чекушка с перцем» 10.35 Вавилон 10.50 Народный контроль. 11.20, 04.00 «Будь здоров!» 12.10, 19.15 «ПроКарпаты» 12.45 «Львовская политехника - европейский выбор» 13.00, 17.05 «Программа защиты» 13.20 «Геофактор» 14.20 «ХХ: Столетие войн» 14.50, 04.30 Историческая правда 16.20, 19.10 Лабух-парад 17.30, 01.25 «Сад гетсиманський» 19.50 Док. фильм 20.30, 00.00 На периметре 21.25, 00.55 Спорт 22.00 «DROZDOV» 22.35, 05.20 «Наши деньги»

[

08.30, 13.40, 03.15 Наболевший вопрос. 09.10, 15.20, 03.55 О теле. 09.40, 21.25 История лекарств. 10.10, 21.55 В погоне за сном. 10.35, 22.20, 04.25 Я расту. 11.15 Спорт для детей. 12.00 Зеленая aптека. 12.30 Активное долголетие. 13.00 Первая помощь. 13.15 Дело о еде. 14.50 Путь к здоровью. 15.50 Медицинский телегид. 16.35 Самый сок. 16.50 Танец здоровья. 17.20 Достижения в медицине. 17.50 Лекарства от природы. 18.30 Зоны риска. 19.10 Здоровый фитнес. 19.40 Быть вегетарианцем. 20.10 Косметология. 20.25 Упражнения для мозга. 23.00 Победа над собой.

07.00, 18.10 «История Китая» 08.00, 16.10 «Команда времени» 09.00, 02.00 «Наполеон» 10.00, 17.00 «Викторианская ферма» 11.10 «Восток - Запад: путешествия из центра мира» 12.10 «Эци - загадка археологии» 13.05 «Джеки без Джека» 14.00 «История электричества» 15.10, 03.00 «Императрицы Древнего Рима» 19.10, 00.00 «Охотники за мифами» 20.10, 04.10 «Музейные тайны» 21.00 «Мрачное обаяние Адольфа Гитлера» 22.00 «Спецназ древнего мира» 23.00, 06.05 «Тени средневековья» 01.00 «Орудия смерти»

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Рядом с тобой». 03.15, 09.15, 15.15 М/с «На черный день». М/ф «Стрела улетает в сказку». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Христофор Колумб». М/ф «Тайна запечного сверчка»., М/ф «Комедиант». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Капитан Соври-голова». М/ф «Синдбад-мореход». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Супергерои». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Азбука безопасности на дороге». М/ф «Сказка про чужие краски»., «Впервые на арене»., «Как ежик шубку менял».

07.00 Чемпионаты США по памяти 07.50 Будущее с Джеймсом Вудсом 08.40, 14.30, 03.48 Как работает техника 09.05, 14.55, 04.12 Как это устроено? 09.30, 18.40, 00.30 Пенн и Теллер, правда и ложь 10.20 Лаборатория для мужчин Джеймса Мэя 11.10, 17.00, 06.12 Мегастройки 12.00, 21.10, 03.00 Разрушители легенд 12.50 Почему? Вопросы мироздания 13.40 Игры разума 15.20, 04.36 Цепная реакция 16.10, 05.24 Рекорды: наука спорта 17.50, 23.40 Как устроена Вселенная 19.30, 22.00, 01.20 Карстовые воронки 20.20, 22.50, 02.10 Наше тело: уникальная машина

05.50, 06.55 Kids Time 05.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 06.35 М/с «Новые приключения охотников за привидениями» 07.00, 18.00, 02.15 Репортер 07.05, 09.00 Т/с «Папины дочки» 08.00, 14.00 ШОУМАНИЯ 12.00, 14.55 Т/с «Счастливы вместе» 18.20, 01.35 Абзац! 19.00 Кто Сверху?-3 21.00 Т/с «Воронины» 22.40 Х/ф «С Восьмым марта, мужчины» 02.20 Х/ф «Информатор» 04.10 Т/с «Милые обманщицы» 04.50 Зона ночи 05.15 25-й кадр

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.35 События 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 09.15, 14.10, 15.25 Т/с «След» 10.10, 21.00 Т/с «Карпов 3» 12.00, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 13.15 Т/с «ОСА» 18.00, 05.15 Т/с «Красотка Ляля» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Умник» 02.20 Х/ф «Смертельная гонка 2» 03.55 Т/с «Форс мажоры»

НЛО.ТV

04.55, 09.00 «Случайный свидетель» 05.15, 04.00 «Легенды уголовного розыска» 05.45 Х/ф «Посейдон» спешит на помощь» 06.45 Х/ф «Республика ШКИД» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.10 Т/с «Коломбо» 11.40, 15.00, 19.00, 21.40, 02.25, 03.30 «Свидетель» 12.10 «Криминальные дела» 13.05, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9» 15.15 Т/с «Каменская» 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 13» 23.45 Т/с «Гавайи 5.0» 00.40 Т/с «Рэй Донован» 02.55 «Вещественное доказательство»

06.30 «TOP SHOP» 07.30, 09.50 М/ф 08.20 Т/с «Кто в доме хозяин» 10.10 Х/ф «16 желаний» 12.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.45, 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 15.20, 20.00 «Орел и Решка» 16.15, 19.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 17.10, 21.00 «Рассмеши комика» 18.10 «Званый ужин» 01.20 Т/с «Комиссар Рекс»

20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей». «Менты-9» 21.00 Т/с «Гончие - 6» 22.00 Т/с «Мент в законе - 8» 23.00 Т/с «Версия-3» 00.00 Т/с «Дорожный патруль - 2»

06.30, 06.40 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.20, 23.30, 00.25, 04.25 Спорт 06.45, 10.20, 23.35, 00.50 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 Время. 07.50 Автопилот-новости 09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Время 14.35 Не первый взгляд 15.35 «Кино» 16.10 Трансмиссия 16.35, 04.40 В кабинетах 17.15 Драйв-новости 17.35 Особый взгляд 18.10 Местное время 18.35 Машина времени 21.40 Время-Тайм

{

05.50, 18.10 Т/с «Небесная любовь» 10.10 Школа доктора Комаровского 11.20, 17.15 Женская форма 12.15, 23.00 Модный приговор 13.15 Время красоты 14.10, 21.00 Стань на 10 лет моложе 15.10 Секреты шеф-повара 16.00 Квадратный метр 19.05 Д/с «Игры судьбы» 22.00 Д/с «Звездные истории» 23.50 Что хорошо для тебя?

ПРИЛУКИ 08.00, 12.00, 18.30, 20.30 , 23.00 Тонис 9.30 Прилуки во времени 10.00 Музыка на канале 17.00, 20.00 Муз. мозаика 19.00 , 22.00 Новости 19.45, 22.45 Исцеление верой

05.00 Х/ф «Горячие деньки» 06.00 М/с «Гарфилд и его 06.00 Мультфильмы 06.30 «Профессиональные друзья» 06.25 «33 квадратных меигры» тра» 07.10, 21.30 Т/с «Интерны» 07.00 «Бодрое утро» 07.30, 17.05 Крошка Молли 08.40, 09.35, 19.05, 20.05 Т/с 06.50 Заложники право08.00 Веселая Карусель «Универ. Новая общага 5» судия 09.00, 11.40, 19.00, 20.00 10.00, 15.10 Т/с «Универ» 08.40, 21.30 «ДжеДАИ. Во«Минутка для ребенка» ины дорог» 11.00, 11.55, 12.50, 16.45, 09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп Парад» 02.15, 03.05, 03.50, 05.10 09.00, 18.30, 21.00 Новости 09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «КоComedy Club «Спецкор» медианты» 13.50 Д/с «Разрушители 09.30 «Люстратор 7.62» 10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэндибел» мифов 7» 09.40 Т/с «Ментовские во10.30, 18.00 Т/с «Кэндийны-6» 14.50 Т/с «Теплица» Кэнди» 17.40, 04.25 Comedy Woman 18.50 Кубок Украины 1/8 Ди- 11.30, 12.00, 17.25 «Детские намо - Карпаты 18.40 Т/с «Онлайн. Вне сети» премудрости» 13.00 «Торба смеха» 20.30 Т/с «СашаТаня» 22.00 Х/ф «Отдача» 15.00 Х/ф «Абонемент» 23.00 Х/ф «Глаз». 22.50 Х/ф «Возмездие» 21.00 Х/ф «35 с хвостиком» 00.50 Х/ф «В ожидании 01.50 Х/ф «Легенда о княги2005, Франция-Бельгия, смерти». не Ольге» часть реж. С.Телерман

09.30, 11.30, 13.30, 20.00, 06.00, 19.30, 00.00 Сегодня о 02.10 Снукер: Международный чемпионат. Киглавном тай - День 07.30, 09.00, 10.00, 11.00, 16.30, 19.15 Футбол: Евроголы 12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 17.15 ALL SPORTS 19.00, 21.00, 23.00 Сегодня 17.45, 18.00, 19.00 ALL SPORTS: Тележурнал 08.00, 09.30, 10.10 Утренние WATTS 22.00 Бокс: Чемпион Мира курасаны по версии WBA. Герма10.30, 11.10, 12.20, 13.10, ния - соревнования в полутяжелой весовой 14.50, 15.50, 17.20, 22.15, категории: J. Braehmer (Германия) - R. Bolonti (Ар01.35, 02.30, 03.50 TBiNews гентина) 10.45, 22.00, 01.45 Час-Тайм 00.00, 00.05, 01.50 Авто и Мотоспорт 13.30, 17.30, 02.00 Особое 00.20 Ралли: За кулисами ERC мнение 00.50 Чемпионат Мира в 14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Обклассе Туринг 01.20 Автогонки зор блогов 01.55 Авто и Мотоспорт: Мо03.00 Зеленая лампа тоспортивный журнал

ZOOM

ВРЕМЯ

06.00 Косметический ремонт 06.50 Zoom Music 09.20 Тайн.нет 10.10, 17.30, 21.30, 00.30 Хи и Ха 11.10, 18.30 Правда жизни. Профессии 12.10 Сумасшедшая сделка 13.00 Смешное домашнее видео 14.00 Три сестры 15.00 Штучки 16.00 Дневник беременной 16.50 Добрый вечер, животные 19.30 Пороблено в Украине 20.30 Бойцовский клуб 23.10 Я - супермодель 00.10 Соседка Хью Хефнера 01.50 Кендра 02.10 Скандальный Топ 03.10 Ukrainians 04.10 Мятежный дух 05.00 Мультфильмы

03.00, 11.00 Х/ф «Воздушный извозчик» 06.30, 22.30 «Утомленные славой» 08.15 «Григорий Чухрай» 08.40 «Былое и думы» 08.55, 16.45 «Как уходили кумиры» 09.40, 17.30, 01.35 «Роли исполняют...» 10.05, 18.05 Т/с «Есенин» 12.15 «Пестрая лента» 13.00 «Queen. Дни нашей жизни» ч.2 14.00, 22.00 «ВещДОК» 14.30 «Утомленные славой» 15.00 «Магия Одри Хепберн» 15.45 «Кто здесь звезда?» Роман Виктюк 16.15, 00.15 «Золотой винил» 16.30, 00.30 «Однажды с...» 19.00 Т/с «Верую в любовь» 20.20 «Человек в кадре» 21.05 «Гений: неофициальная биография Тайгера Вудса» 22.55 «Красный цвет Валентино»

XSPORT 00.30, 06.45, 13.00, 21.30 Новости 01.00 Покер. World Series of Poker 02.00 XSPORT REVIEW 05.30, 07.15, 18.30 Наша рыбалка 08.00 Бокс. Лучшие бои 09.30, 17.00 Бойцовский клуб 11.00 Плавание. Кубок мира. Токио. День 1. Прямая трансляция 13.20 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Прямая трансляция 20.00 Бокс. Ола Афолаби Лукаш Яник 22.00 ЙОЙ 23.00 Снукер. Премьер-лига

06.00, 12.00 Д/ф «Лето с Антоном» 07.10, 13.10 Д/ф «Саша, Лена и железный дракон» 08.00, 14.00 Д/ф «Дилемма века». 09.00, 15.00 Д/ф «Пиратская бухта - вдали от клавиатуры» 10.00, 11.00, 16.00, 17.00 Д/ф «Английская королева» 18.00, 00.00 Д/ф «Искусство России» 19.00, 01.00 Д/ф «Граждане Беслана» 20.00, 02.00 Д/ф «Наследник династии Какиемон» 21.00, 03.00 Д/ф «Спасая лицо» 21.50, 03.50 Д/ф «Лондон современный Вавилон»

09.35 «Слон» приключенческая, драма 11.10 «Дон Сезар Де Базан» 1989, комедия 13.50 «Рыжик в Зазеркалье» фэнтези 16.00 «Одноклассники. ru: НаCLICKай удачу», комедия 17.45 «Наша Russia. Яйца Судьбы», комедия 19.20 «Нереальная любовь», комедия 20.50 «Высоцкий. Спасибо, что живой» биопик 23.10 «Стальная бабочка», триллер

}

04.00, 10.20 Х/ф «Одержимость» 06.10 Х/ф «Вне поля зрения» 08.30 Х/ф «Улицы крови» 12.20 Х/ф «Последняя фантазия». 14.20 Х/ф «Служители» 16.00 Х/ф «Пакт» 17.45 Х/ф «Шесть демонов Эмили Роуз» 20.00 Х/ф «Эффект колибри» 21.50 Х/ф «Заложница 2» 00.00 Х/ф «Киллер Джо» 01.30 Х/ф «Синистер»

ИменИннИкИ: Иван, Петр, ефим, Лукьян, Савва, Денис

ЧЕРНИГОВ 08.00 Новости. Итоги 08.30 Студия «Диалог» 09.00 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 10.10 Зеленое солнце Украины 10.30 Криминал 11.00, 13.10, 17.30, 20.00 Аргумент 11.10 Правительство 11.40 Любимая работа 12.00 Дыхание слова 12.30 Деловой ритм 13.00, 16.00 Новости 13.20 Х/ф «Цыган» 14.40 Мультфильм 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.40 Кадрик тур 17.45 Из сундучка 20.15 Разговор без нотаций 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Тонкий лед 22.00 Новости 22.30 Азбука здоровья

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 15.15, 18.15 Школа для родителей 06.40, 08.45, 12.40, 14.40, 15.40, 18.45, 22.40 Любимая работа 07.15 Мультфильмы 08.15 Женские откровения 09.15, 19.15, 21.15 Авантаж 09.35, 21.35 Живое богатство Украины 10.15 Магия природы 10.40, 11.10, 16.15 Т/с «Инспектор Деррик» 12.15 Автоакадемия 13.15 Источники 14.15 Тайны прошлого 17.30 Необычные культуры 19.35 Стоп-кадр 20.10, 22.10, 23.10 Слава Чернигова 20.35 Мультфильм

06.00 Легенды бандитской Одессы 07.00, 14.10 В поисках истины 07.50 Суперкорабли 08.40 Впечатляющие кадры 10.30, 18.30 Далеко и еще дальше 11.30 Дикие острова 12.20, 22.50 Самые опасные животные 13.10, 17.30 Искатели неприятностей 15.00, 21.10 Правила жизни 15.50 Современные чудеса 16.40, 23.40 Охота на убийц 19.20 Секретные территории 22.00 Глазами дельфинов 00.30 Тайны века

07.00 «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», ужасы 09.00, 03.15 «Голливудские копы», боевик 11.10 «Насмотревшись детективов», комедия 13.00 «Запретная любовь», драма 15.10 «Квартет», комедия 17.00 «1+1», комедия 19.00 «Радостное событие» 21.00 «Пути и путы», драма 22.50 «Босиком по слизнякам», драма 00.45 «Прах Анджелы», драма

05.45, 09.30 Советские м/ф 09.00 Телемагазин 10.30 Х/ф «Путешествие будет приятным» 12.00 Х/ф «Я буду ждать...» 13.25, 19.35 Х/с «Чисто английские убийства» 15.05, 21.15 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.55 Х/ф «Ехали в трамвае Ильф и Петров» 18.10 Х/ф «Встретимся у фонтана» 23.05 Х/ф «Приступить к ликвидации» 01.25 Х/ф «Роб Рой» 03.40 Бойцовский клуб

НАШЕ НОВОЕ КИНО

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

05.15, 23.15 «Богиня: как я полюбила» 07.15, 01.15 «Фига.Ро» 09.15, 03.15 «Сокровища О.К.» 11.15 «Отдать концы» 13.15 «Громозека» 15.15 «Три женщины Достоевского» 17.15 «Безумный юбилей» 19.15 «Три полуграции» 21.20 «Нулевой километр»

07.00 «Вторая попытка Виктора Крохина» 09.00 «Мисс миллионерша» 11.00 «Дорогой мой человек» 13.00 «Здравствуйте, доктор!» 14.30, 02.30 «Анискин и Фантомас» 16.00, 17.30 «Однофамилец» 19.00 «Соблазн» 21.00 «Три женщины и мужчина» 23.00 «Нечистая сила» 01.20 «После ярмарки» 04.00 «Гелли и Нок» 05.30 «О любви»

Среда, 29

октября

6 лунный день Луна в козероге молодая Луна

Восход: 6.42 Закат: 16.40 долгота дня: 9.58

День хорош для бизнеса, общения с природой и омоложения. Можно начинать мелкие дела. Хорошо пройдут групповые занятия. Физическая нагрузка будет полезной. Заболевший в этот день человек отделается легким испугом. Сны сбываются, но лучше их содержание никому не рассказывать.

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости 06.40, 07.15, 08.15, 09.30, 21.30 Спорт 06.45, 07.20, 08.20, 01.15 Погода 06.50, 07.25, 07.50, 08.25, 08.40 Гость студии 07.45 Страна on line 08.55 Паспортный сервис 09.55, 19.00 О главном 10.30 Первая колонка 10.55 Мужской клуб. Бокс. Бой за звание интернационального чемпиона. Постол - Ланди 12.05 Т/с «Пять минут до метро» 13.15, 18.05 Час-Ч 13.30 Первая студия 14.20 Детские истории. «Верзила» 14.35 Сказки Лирника Саши 15.00 Euronews 15.30 Как ваше здоровье? 16.40 Д/ф «Обувь. Сделано в Венджоу» 17.35 Д/ф «Даниэль Бюрен в Гран Пале» 18.15, 01.20 Новости. Мир 18.55 Из первых уст 19.40, 05.10 Шустер Live. Будни 21.50 Следствие. Инфо 22.15 Д/ф «Контингент. Египет. Бесконечная война на Востоке» ф.6 22.40 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00, 00.00, 01.00 Итоги 23.20 На слуху 00.20 От первого лица 01.50 Телеакадемия 02.50 Телеспектакль «Мина Мазайло» ч.1 04.15 Д/с «Средиземноморье»

06.30, 20.30 «Секретные материалы - 2014» 06.45, 07.15, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30, 00.15, 05.30 ТСН 07.10 «Личный счет» 07.35 «Маша и медведь» 08.35, 21.00 «Чистоnews» 09.40 «Четыре свадьбы - 2» 11.00, 21.20 Т/с «Сваты» 12.25 «Рассмеши комика - 3» 13.25 «Шесть кадров» 13.50 «Семейные мелодрамы» 14.50 «Семейные мелодрамы - 3» 15.45 «Семейные мелодрамы - 4» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10, 02.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 4» 22.30 «Инспектор Фреймут» 00.30, 04.15 Т/с «Убийство 2»

05.25 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 20.40 Т/с «Раскаяние» 11.30, 12.25 Д/с «Следствие вели» 14.20 «Судебные дела» 16.25 «Семейный суд» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 04.45 «Подробности» 23.00, 03.15 Т/с «Чужое лицо» 00.50 Х/ф «Клуб первых жен» 02.30 Д/с «Самые странные в мире 2»

04.40 Служба розыска детей 04.45 Факты 05.25 «Свитанок» 06.25, 08.00, 13.55, 16.20 Т/с «Литейный» 07.45, 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.00, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.05, 13.10 Т/с «Прокурорская проверка» 12.45, 15.45 Факты 18.45, 21.20 Факты. Вечер 20.30 Последний шанс 21.35 Т/с «Чужой район» 23.50 Х/ф «Рэмбо. Первая кровь-2» 01.40 Голос Америки 01.45 Х/ф «Рэмбо. Первая кровь» 03.15 Т/с «Тринадцатый»

05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 20.30 «Служба новостей» 06.05 Родом из Украины. Владимир Конкин 06.35 Родом из Украины. Ирина Шевчук 07.10, 15.40 «Сильные мира сего» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00, 20.00 Великие люди 11.30, 21.30 События, которые изменили мир 12.15, 21.00 XX столетие войн 13.00 «Социальный статус: ваша пенсия» 14.00, 22.00 Тайны современной криминалистики 16.00, 23.00 Наши питомцы 17.45 Чудеса и другие удивительные истории 18.15 «зМИСТОвна Украина» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Александр Шовковский 23.35 «Светские хроники»

БЕЛАРУСь 24

БИГУДИ-ТВ

ZIK

04.05, 20.00 Панорама 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.15, 17.05 Т/с «Монтекристо» 09.05 О еде 09.30, 02.40 Наукомания 10.00 Диалоги о цивилизации 10.30 Д/ф «Белорусская дипломатия. Первый министр» 11.10, 18.55 Т/с «Такси» 12.10, 20.45, 00.50 Сфера интересов 12.25 Большой репортаж 12.55 Х/ф «Клуб женщин» 14.10, 21.00 Т/с «Адъютанты любви» 15.05 День в большом городе 16.00 Женский журнал 16.30 Чтобы все так geely! 16.55 Наши 18.25, 01.20 «24 вопроса» 21.55 Времечко 22.45 Х/ф «Клуб женщин»

05.00 «Луи Армстронг». 100-летний юбилей. 06.00 «Top of the Pops 1988» 06.30 «Спорт и музыка» 07.20, 16.30, 22.30, 04.30 «Утренняя почта» 07.50 Х/ф «Есть у меня друг» 08.10, 14.10, 20.10 Х/ф «Рафферти» 09.15 Х/ф «История любви и ножей» 11.00 Х/ф «Все решает мгновение» 12.35 «В гостях у Николая Озерова» 13.40 «Эта неделя в истории» 15.15, 21.20, 03.25 Х/ф «Джаз» 16.15, 22.20 Т/с «Года Чаплина» 6+ 17.00 Х/ф «Расписание на послезавтра» 18.25 «Кинопортрет» 23.00 Х/ф «Ярославна, королева Франции» 00.35 «Вокруг смеха» 02.10 Х/ф «Богач, бедняк...»

07.00, 11.55, 12.50 Ветеринар Бондай Бич 07.25 Дело мастера боится 08.15, 16.30 Адская кошка 09.10 Кошек не любить нельзя 10.05, 10.30, 18.20, 18.45 Дик и Дом спешат на помощь 11.00 Укротители аллигаторов 12.20, 06.36 Обезьянья жизнь 13.45, 14.10 Деревенские ветеринары 14.40, 21.05, 02.35 Отдел защиты животных - Южная Африка 15.35 Животные-экстремалы 17.25 Мой маленький кошмар 19.15, 22.00, 03.25 Моя дикая привязанность 20.10, 22.55, 04.15 Планета мутантов 23.50 Дикие и опасные 00.45, 05.02 Укус живых мертвецов

05.15 «Лев Троцкий: трагедия демона революции» 06.10, 18.00, 22.00 «Окнановости» 06.45, 16.00 «Все буде добре!» 08.40 «Звездная жизнь. Звездные измены» 09.40 «Спасите нашу семью - 2» 12.50 «Битва экстрасенсов. Мужчины против женщин» 15.00 «Все буде смачно!» 19.00 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.45 «МастерШеф - 4» 01.15 Х/ф «Раз на раз не приходится» 02.35 Ночной эфир

06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.20 М/с «Маша и Медведь» 06.50, 09.20 М/с «Клуб Винкс» 08.25 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Каспер» 10.55 Ералаш 12.00 Полное перевоплощение. Дом за одну неделю 13.00 Богиня шопинга 14.50, 19.00 Панянка-селянка 15.50 Виталька 17.00, 21.00 Страна У 17.35, 21.30 Однажды под Полтавой 18.00, 23.00 Т/с «Светофор» 20.00 Т/с «Кухня» 22.00 Рассмеши комика 00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»

06.00, 21.00, 00.30 «Обзор 06.00, 16.08, 18.08, 22.25, 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗдня» 04.00 «Особое мнение» 06.35, 21.35, 01.05 ZIK Стрим МУЛьТФИЛьМ» 06.40, 21.40 Горячая линия 07.00 Мультфильмы 06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь«Народного контроля» 08.00, 16.00, 18.00, 22.00 07.00 «Доброе утро, Львов» ко любовь» 09.35, 03.05, 05.50 «Энци«Сейчас в мире» клопедия. Картины» 07.40, 22.05 Семейные ме08.30, 15.30, 23.00 «Амери09.50, 19.05 «Хит-парад» лодрамы 10.10 «Геофактор» канский ликбез» «Амери«Львовская поли08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра- 10.40 канские писатели» техника - европейский выбор» тья» 09.00, 17.00 Т/с «Таксистка» 11.00, 03.15 «ПроКарпаты» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Заста- 10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Аси» 11.35, 16.20 «Галицкая сковорода» ва Жилина» 12.00 Телемагазин 11.55 Лабух-парад 11.00, 02.00 Х/ф «Дон Сезар 14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар- 12.15, 17.20 «Наши деньги» 12.45, 19.50 «DROZDOV» де Базан» мелита» 13.20 Игра в классику с Сер13.00, 19.00, 05.00 Т/с «Агент геем Рахманиным 17.45, 03.40 Т/с «Ундина» 14.20 «101. Служба спасения» особого назначения» 15.00 «Евромакс» 19.35 Т/с «Обреченная стать 14.00, 20.00, 23.30 Т/с «Ер15.30, 04.35 «Будь здоров!» звездой» 16.45 Историческая правда моловы» 17.40 «Сад гетсиманський» 04.25 Т/с «Убежище» 15.00, 00.30 «Городские 19.15 «Звездная школа» легенды» 20.30, 00.00 На периметре 05.15 Легенды Сити

08.20, 13.35, 03.15 Наболевший вопрос. 09.00, 15.15, 03.55 О теле. 09.30, 21.25 Осторожно: подросток! 10.00, 21.55 Сбросить вес. 10.25, 22.20, 04.25 Я расту. 11.05 Медицинский телегид. 11.50 Самый сок. 12.05 Танец здоровья. 12.35 Достижения в медицине. 13.05 Лекарства от природы. 14.45, 02.00 Сложный случай. 15.55 Зоны риска. 16.35 Здоровый фитнес. 17.05 Быть вегетарианцем. 17.35 Косметология. 17.50 Упражнения для мозга. 18.30 Победа над собой. 19.15 Похудеть к венцу. 19.40 Педиатрия. 20.10 Гимнастика для всех. 20.25 Симптомы и иллюзии. 23.00 «Рецепты».

07.00, 18.10 «История Китая» 08.00, 16.10 «Команда времени» 09.00, 02.00 «Наполеон» 10.00, 17.00 «Викторианская ферма» 11.10 «Мрачное обаяние Адольфа Гитлера» 12.00, 22.00 «Императрицы Древнего Рима» 13.00 «Золото фракийцев» 14.00 «История электричества» 15.10, 03.00 «Рождение, брак и смерть в эпоху средневековья» 19.10, 00.10 «Охотники за мифами» 20.00, 04.10 «Музейные тайны» 20.50 «Рыцари замка Маргат» 23.10, 06.00 «Панорамный взгляд на гражданскую войну в США» 01.00 «Орудия смерти» 05.00 «Расцвет и упадок Версаля: Людовик XVI»

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Веселое сновидение или Смех и слезы». 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Муравьиный ежик». М/ф «Волшебный магазин»., «Как было написано первое письмо». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Христофор Колумб». М/ф «Архангельские новеллы». М/ф «Фальшивая нота»., «Невиданная, неслыханная». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Потрясающий Берендеев». М/ф «Отчаянный кот Васька»., «Сампо из Лапландии». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Супергерои». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Азбука безопасности на дороге». М/ф «Знакомые нашей елки»., «Удивительный китенок»., «Музыкальные картинки».

07.00 Почему? Вопросы мироздания 07.50 Игры разума 08.40, 14.30, 03.48 Как работает техника 09.05, 14.55, 04.12 Как это устроено? 09.30, 18.40 Пенн и Теллер, правда и ложь 10.20, 16.10, 05.24 Рекорды: наука спорта 11.10, 17.00, 06.12 Мегастройки 12.00, 21.10, 03.00 Разрушители легенд 12.50 Карстовые воронки 13.40 Наше тело: уникальная машина 15.20, 04.36 Цепная реакция 17.50 Как устроена Вселенная 19.30, 22.00, 01.20 Биография Стивена Хокинга 23.40 Вселенная Стивена Хокинга

05.50, 06.55 Kids Time 05.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 06.35 М/с «Новые приключения охотников за привидениями» 07.00, 18.00, 00.45 Репортер 07.05, 09.00 Т/с «Папины дочки» 08.00, 14.00 ШОУМАНИЯ 12.00, 14.50, 22.15 Т/с «Воронины» 18.20, 23.50 Абзац! 19.00 Герои и любовники 00.50 Служба розыска детей 00.55 Х/ф «Седьмое знамение» 03.20 Т/с «Милые обманщицы» 05.25 25-й кадр

[

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.35 События 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 09.15, 14.10, 15.25 Т/с «След» 10.10, 21.00 Т/с «Карпов 3» 12.00, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 13.15, 04.25 Т/с «ОСА» 18.00, 05.15 Т/с «Красотка Ляля» 23.00 События дня 23.30 Т/с «Умник» 02.20 Т/с «Форс мажоры»

НЛО.ТV

04.50, 15.15 Т/с «Каменская» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Случайный свидетель» 09.50 Т/с «Коломбо» 11.40, 15.00, 19.00, 21.40, 02.25, 03.30 «Свидетель» 12.10 «Криминальные дела» 13.05, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9» 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 13» 23.45 Т/с «Гавайи 5.0» 00.40 Т/с «Рэй Донован» 03.00 «Вещественное доказательство» 04.00 «Легенды уголовного розыска»

ZOOM

ВРЕМЯ

03.00, 11.00 Х/ф «Верую в любовь» 06.00, 14.00 «ВещДОК» 08.15, 16.15, 00.15 «Золотой винил» 08.30, 16.30 «Однажды с...» 08.45, 00.45 «Как уходили кумиры» 09.35, 17.30, 01.35 «Роли исполняют...» 10.05, 18.05 Т/с «Есенин» 12.20, 20.20 «Человек в кадре» 13.05 «Гений: неофициальная биография Тайгера Вудса» 14.30 «Утомленные славой» 14.55 «Красный цвет Валентино» 15.45 «Крупным планом» 16.45 «Как уходили кумиры» 19.00 Х/ф «Друг» 21.05 «Джульетта Мазина. Сила улыбки» 22.00 «ВещДОК» 22.30 «Утомленные славой» 22.55 «Бейонсе: сияние»

{

07.30, 09.50 «Мультфильмы» 08.20 Т/с «Кто в доме хозяин» 10.15 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.45, 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 15.20, 20.00 «Орел и Решка. На краю света» 16.15, 19.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 17.10, 21.00 «Рассмеши комика» 18.10 «Званый ужин» 01.20 Т/с «Комиссар Рекс»

05.50, 18.10 Т/с «Небесная любовь» 10.10 Школа доктора Комаровского 11.20, 17.15 Женская форма 12.15, 23.00 Модный приговор 13.15 Время красоты 14.10, 21.00 Стань на 10 лет моложе 15.10 Секреты шеф-повара 16.00 Квадратный метр 19.05, 00.40 Д/с «Игры судьбы» 22.00 Д/с «Звездные истории»

ПРИЛУКИ

20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей». «Менты-9» 21.00 Т/с «Гончие - 6» 22.00 Т/с «Мент в законе-8» 23.00 Т/с «Версия-3» 00.00 Т/с «Дорожный патруль - 2»

06.00 Мультфильмы 06.00 М/с «Гарфилд и его 06.25 «33 квадратных друзья» метра» 06.50 Заложники право07.10, 21.30 Т/с «Интерны» судия 08.40, 09.35, 19.05, 20.05 Т/с 08.40, 21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог» «Универ. Новая общага 5» 09.00, 18.30, 21.00 Новости 10.00, 15.10 Т/с «Универ» «Спецкор» 09.30 «Люстратор 7.62» 11.00, 12.00, 12.55, 16.45, 09.40 Х/ф « Мафия бессмер02.35, 03.20, 04.05, 05.10 тна» Comedy Club 11.20 Х/ф «Найти и обезвредить» 13.50 Д/с «Разрушители 13.15 Д/п «ВМФ СССР. Хронимифов 7» ка Победы» 14.25 Д/п «Десятка лучших» 14.50 Т/с «Теплица» 15.40 Д/п «Службы специ17.40, 04.20 Comedy Woman ального назначения» 16.30 Х/ф «Патруль» 18.40 Т/с «Онлайн. Вне сети» 18.50 Кубок Украины 1/8 20.30 Т/с «СашаТаня» Черноморец - Сталь 22.00 Х/ф «Возмездие» 23.00 Х/ф «Ключ от всех 00.15 Х/ф «Патруль» дверей». 01.50 Х/ф «Ярослав Му01.00 Х/ф «Трансильмания». дрий» часть

09.30 Чемпионат Мира в 06.00, 19.30, 00.00 Сегодня о классе Туринг 10.00, 13.30, 20.00, 00.35 главном Снукер: Международный чемпионат. Китай - День 07.30, 09.00, 10.00, 11.00, 11.30 Снукер: Международ12.00, 13.00, 15.00, 18.00, ный чемпионат. Китай 1/4 финала 19.00, 21.00, 23.00 Сегодня 16.30, 00.20, 02.00 ALL SPORTS 08.00, 09.30, 10.10 Утренние 17.00, 18.00 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS курасаны 17.15 Футбол: Евроголы 10.30, 11.10, 12.20, 13.10, 19.00 Фигурное катание: Гран-При серия Гран-при 14.50, 15.50, 17.20, 22.15, по фигурному катанию Skate America 01.35, 02.30, 03.50 TBiNews 22.00, 00.15 ALL SPORTS: Избранное по средам 10.45, 22.00, 01.45 Час-Тайм 22.05 Конный спорт: Конный спорт Хельсинки 13.30, 17.30, 02.00 Особое 22.20 Конный спорт: Новомнение сти конного спорта Гольф: Гольф Клуб 14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Об- 22.25 22.30 Гольф: Тур PGA 23.30, 00.05 ALL SPORTS: зор блогов Лучшее за месяц 03.00 Зеленая лампа 23.35 Парусный спорт

06.30, 06.40 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.25, 00.25, 04.25 Спорт 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00 Время новостей 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 00.30 Время. Важно 07.50 Автопилот-новости 08.40 Трансмиссия 09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Время 14.35, 15.35, 17.35, 03.30 Машина времени 16.35 Зооакадемия 17.15 Миграционный вектор 18.10 Местное время 18.35, 02.40 Фактор безопасности 21.40 Время-Тайм 22.30 Клуб реформ

XSPORT 00.30, 06.45, 13.00, 21.30 Новости 01.00 Покер. World Series of Poker 02.00 XSPORT REVIEW 05.30, 07.15, 18.30 Наша рыбалка 08.00 Бокс. Лучшие бои 09.30, 17.00 Бойцовский клуб 11.00 Плавание. Кубок мира. Токио. День 2. Прямая трансляция 13.20 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Прямая трансляция 20.00 Бокс. Эдриен Броунер - Кaрлос Молина 22.00 ЙОЙ 22.30 Дан-тест 23.30 Наука спорта

c 06.00, 12.00, 18.00, 00.00 Д/ф «Искусство России» 07.00, 13.00 Д/ф «Граждане Беслана» 08.00, 14.00 Д/ф «Наследник династии Какиемон» 09.00, 15.00 Д/ф «Спасая лицо» 09.50, 15.50 Д/ф «Лондон современный Вавилон» 19.00, 01.00 Д/ф «Загадка Чехова» 20.00, 02.00 Д/ф «Новый дом». 21.00, 03.00 Д/ф «Лестница 2» 23.05, 05.05 Д/ф «Интифада. Нью-Йорк»

08.00, 12.00, 18.30, 20.30 Тонис 09.00 Детская страничка 17.00, 20.00 Муз. мозаика 19.00 , 22.00 Доходы и сборы 19.10 , 22.10 Образование 19.20, 22.20 Культпространство

05.00 Х/ф «Однажды летом» 06.30 «Профессиональные игры» 07.00 «Бодрое утро» 07.30, 17.05 Крошка Молли 08.00 Веселая Карусель 09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Минутка для ребенка» 09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп Парад» 09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Комедианты» 10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэндибел» 10.30, 18.00 Т/с «КэндиКэнди» 11.30, 12.00, 17.25 «Детские премудрости» 13.00 «Торба смеха» 15.00 Х/ф «Беги, толстяк, беги» 21.00 Х/ф «Агент под прикрытием»

07.55 «Майский дождь» 09.35 «Наша Russia. Яйца Судьбы», комедия 11.10 «Бакенбарды», комедия 13.00 «Про жену, мечту и еще одну...», трагикомедия 14.20 «Джунгли», комедия 15.50 «Нереальная любовь», комедия 17.20 «Личный номер», боевик 19.20 «Брат», боевик 21.05 «Брат 2», боевик 23.20 «День радио», комедия

}

04.00 Х/ф «Последняя фантазия». 05.50, 13.30 Х/ф «Шесть демонов Эмили Роуз» 08.00 Х/ф «Пакт» 09.40 Х/ф «Заложник» 11.40 Х/ф «Синистер» 15.40 Х/ф «Первый рыцарь» 18.00 Х/ф «Золотой век» 20.00 Х/ф «2012» 22.40 Комедия «Как ограбить банк» 00.00 Х/ф «Ледяной» 01.40 Х/ф «Тайник»

ИменИннИкИ:

евпраксия, Лонгин, евгений, Леонтий, Терентий, ефросиния

ЧЕРНИГОВ 08.00, 22.00 Новости 08.30 Разговор без нотаций 09.00 Х/ф «В поисках капитана Гранта» 10.20 Тонкий лед 11.10, 13.10, 17.30, 20.00 Аргумент 11.40 Кадрик тур 11.45, 13.40 Мультфильм 12.00 Любимая работа 12.10 Мир профессий 12.30 Азбука здоровья 13.00, 16.00 Новости 13.20 Х/ф «Цыган» 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Потiшки, цiкавинки, пiзнавалки 20.10 Служба розыска детей 20.15 Будьте здоровы 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Студия «Диалог» 21.30 Энергомания

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 06.15, 18.15 Женские откровения 06.45, 09.40, 12.45, 19.40, 22.40 Любимая работа 07.15 Мультфильмы 08.10, 11.10, 13.10, 15.10, 17.10 Слава Чернигова 08.35, 18.45, 20.35 Живое богатство Украины 09.15, 14.15, 22.15 Школа для родителей 10.15, 12.15, 20.15 Авантаж 10.40, 16.15 Т/с «Инспектор Деррик» 13.35, 21.15 Стоп-кадр 14.40 Мультфильм 19.15 Магия природы 23.10 Военная тайна

06.00 Легенды бандитского Киева 07.00, 14.10 В поисках истины 07.50 Суперкорабли 08.40 Впечатляющие кадры 10.30, 18.30 Далеко и еще дальше 11.30 Глазами дельфинов 12.20, 22.50 Самые опасные животные 13.10, 17.30 Искатели неприятностей 15.00, 21.10 Правила жизни 15.50, 05.20 Современные чудеса 16.40, 23.40 Охота на убийц 19.20 Секретные территории 22.00 Основной инстинкт 00.30 Покер 01.20 Танки. Великие битвы

07.00 «Прах Анджелы», драма 09.30 «Голливудские копы», боевик 11.30 «Пути и путы», драма 13.20 «Области тьмы», триллер 15.10, 00.50 «Одинокая белая женщина», триллер 17.10 «7 дней и ночей с Мэрилин» биопик 19.00 «Любовь на кончиках пальцев», комедия 21.00 «Когда я умирала», драма 23.00 «Что-то новенькое» 02.50 «Август Раш», драма

05.45, 09.30 Советские м/ф 09.00 Телемагазин 10.10 Х/ф «Ехали в трамвае Ильф и Петров» 11.20 Х/ф «Зеркало» 13.20, 19.35 Х/с «Чисто английские убийства» 15.00, 21.20 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.45 Х/ф «Путешествие будет приятным» 18.15 Х/ф «Лиха беда начало» 23.10 Х/ф «Сто первый» 01.40 Х/ф «Псы войны» 03.40 Бойцовский клуб 04.25 Киноляпы

НАШЕ НОВОЕ КИНО

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

05.15, 23.15 «Безумный юбилей» 07.15, 01.15 «Три полуграции» 09.20, 03.20 «Нулевой километр» 11.15 «Богиня: как я полюбила» 13.15 «Фига.Ро» 15.15 «Сокровища О.К.» 17.15 «Любовь в большом городе» 19.15 «Жить» 21.25 «Рассмешить бога»

07.00 «Соблазн» 09.00 «Три женщины и мужчина» 11.00 «Нечистая сила» 13.20 «После ярмарки» 14.30 «Анискин и Фантомас» 16.00 «Гелли и Нок» 17.30 «О любви» 19.00 «Звезда и смерть Хоакина Мурьеты» 21.00 «Сэнит Зон» 23.00 «Чужая родня» 01.00 «Говорящая обезьяна» 02.30 «И снова Анискин»

Четверг, 30 октября A

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости 06.40, 07.15, 08.15, 09.30, 21.30 Спорт 06.45, 07.20, 08.20, 11.25, 22.40, 01.15 Погода 06.50, 07.30, 07.50, 08.25, 08.40 Гость студии 07.25 Эра строительства 07.45 Страна on line 08.55 Паспортный сервис 09.55, 19.00 О главном 10.35 Следствие. Инфо 11.00 Мужской клуб 11.35 Государственная граница 12.05 Т/с «Пять минут до метро» 13.15, 18.05 Час-Ч 13.30 Пометки на глобусе 13.45 Детские истории. «Любовь, кексы и рокн-ролл» 14.00 Сказки Лирника Саши 14.15 Свет 15.00 Euronews 15.25 Предвечерье 16.35 Д/ф «Канжи Ишивара. Человек, который начал войну» 18.15, 01.20 Новости. Мир 18.55 Из первых уст 19.40, 05.10 Шустер Live. Будни 21.50 «Схемы» с Наталией Седлецкой 22.20 Д/ф «Контингент. Египет. Бесконечная война на Востоке» ф.7 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00, 00.00, 01.00 Итоги 23.20 На слуху 00.20 От первого лица 01.50 Телеакадемия 02.50 Телеспектакль «Мина Мазайло» ч.2 04.40 Правительство

БЕЛАРУСь 24 04.05, 20.00 Панорама 04.40, 12.15 Актуальное интервью 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 06.10, 07.10 Зона Х 08.15, 17.05 Т/с «Монтекристо» 09.05 О еде 09.30 Врачебные тайны 10.00 Запрещенная музыка СССР 10.30 Я хочу это увидеть! 11.10, 18.55 Т/с «Такси» 12.35 Х/ф «Клуб женщин» 14.10, 21.00 Т/с «Адъютанты любви» 15.05, 03.05 День в большом городе 16.00, 02.15 Икра 16.30 Коробка передач 16.55 Секрет фирмы 18.25 Кошелек и жизнь 20.45 Сфера интересов 21.55 Времечко 22.50 Х/ф «Весна на Заречной улице»

05.00 Х/ф «Все решает мгновение» 06.35 «В гостях у Николая Озерова» 07.40 «Эта неделя в истории» 08.10, 14.10 Х/ф «Рафферти» 09.15, 15.20, 21.25, 03.15 Х/ф «Джаз» 10.15, 16.20, 04.15 Т/с «Года Чаплина» 10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Утренняя почта» 11.00 Х/ф «Расписание на послезавтра» 12.25 «Кинопортрет» 17.00 Х/ф «Ярославна, королева Франции» 18.35 «Вокруг смеха» 20.10, 02.00 Х/ф «Богач, бедняк...» 23.00 Х/ф «Амнистия (Троянский конь)» 00.25 «В каждой шутке есть доля... шутки». М.Задорнов. 01.30 «Голубой огонек»

07.00, 11.55 Ветеринар Бондай Бич 07.25, 15.35 Животные-экстремалы 08.15, 16.30 Адская кошка 09.10 Мой маленький кошмар 10.05, 10.30, 18.20, 18.45 Дик и Дом спешат на помощь 11.00, 20.10, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 12.20, 06.36 Обезьянья жизнь 12.50 Моя дикая привязанность 13.45 Планета мутантов 14.40, 21.05, 02.35 Отдел защиты животных - Южная Африка 17.25 Детеныши животных: первые шаги 19.15, 19.45, 22.00, 22.30 Укротитель по вызову 23.50 Дикие и опасные 00.45, 05.02 Добыча - человек 01.40 Полиция Хьюстона

7 лунный день Луна в козероге, Водолее молодая Луна

06.30, 20.30 «Секретные материалы - 2014» 06.45, 07.15, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30, 00.30, 05.30 ТСН 07.10 «Личный счет» 07.35 «Маша и медведь» 08.35, 21.00 «Чистоnews» 09.40 «Четыре свадьбы - 3» 10.55, 21.20 Т/с «Сваты» 12.25 «Рассмеши комика - 4» 13.25 «Шесть кадров» 13.50, 14.45 «Семейные мелодрамы - 3» 15.45 «Семейные мелодрамы - 4» 16.45, 04.30 «ТСН. Избранное» 17.10, 02.55 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 4» 22.30 «Право на власть» 00.45 Х/ф «Среди белого дня»

Восход: 6.43 Закат: 16.38 долгота дня: 9.55

D 05.40 «Убить вождя: покушения от Ленина до Горбачева» 06.25, 18.00, 22.00 «Окнановости» 07.00, 16.00 «Все буде добре!» 08.55, 00.45 Х/ф «Идеальная жена» 10.55 Х/ф «Никогда не забуду тебя» 12.55 «Битва экстрасенсов» 14.55 «Все буде смачно!» 19.00 Т/с «Коли ми вдома» 20.00, 22.50 «Зваженi та щасливi - 4» 02.30 Ночной эфир

День преДпочтИтеЛен только для дел, которые можно быстро закончить. Решение важных вопросов лучше перенести. Возможно получите поддержку от родных и друзей, начальства. Болезни легко излечимы. День удачен для хирургических вмешательств. Сны часто несут полезную информацию, бывают вещими.

05.50, 06.55 Kids Time 05.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 06.35 М/с «Новые приключения охотников за привидениями» 07.00, 18.00, 00.55 Репортер 07.05, 09.00 Т/с «Папины дочки» 08.00, 14.00 ШОУМАНИЯ 12.00, 14.55 Т/с «Счастливы вместе» 18.20, 00.00 Абзац! 19.00 Кто Сверху?-3 21.05 Т/с «Воронины» 01.00, 05.45 Служба розыска детей 01.05 Х/ф «Меченосец» 02.35 Т/с «Милые обманщицы» 04.40 Зона ночи 05.30 25-й кадр

06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.20 М/с «Маша и Медведь» 06.50, 09.20 М/с «Клуб Винкс:» 07.45 Мультик 08.25 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Каспер» 10.55 Ералаш 12.00 Полное перевоплощение. Дом за одну неделю 13.00 Богиня шопинга 14.50, 19.00 Панянка-селянка 15.50 Виталька 17.00, 21.00 Страна У 17.35, 21.30 Однажды под Полтавой 18.00, 23.00 Т/с «Светофор» 20.00 Т/с «Кухня» 22.00 Рассмеши комика 00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»

05.25 Т/с «Возвращение Мухтара-2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 20.40 Т/с «Раскаяние» 11.30, 12.25 Д/с «Следствие вели» 14.20 «Судебные дела» 16.25 «Семейный суд» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00 Т/с «Пока станица спит» 20.00, 04.45 «Подробности» 23.00, 03.10 Т/с «Чужое лицо» 00.50 Х/ф «Шоу Трумана» 02.25 Д/с «Самые странные в мире 2»

04.50 Факты 05.25 «Свитанок» 06.30, 08.00, 13.55, 16.20 Т/с «Литейный» 07.45, 08.45, 12.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 09.55, 16.35 Т/с «Агент национальной безопасности» 12.05, 13.20 Т/с «Прокурорская проверка» 15.45 Факты 18.45, 21.20 Факты. Вечер 20.30 Инсайдер 21.35 Т/с «Чужой район» 23.50 Х/ф «Рэмбо-3» 01.45 Голос Америки 01.50 Х/ф «Рэмбо. Первая кровь-2» 03.20 Т/с «Тринадцатый»

05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 20.30 «Служба новостей «Социальный пульс» 06.05 Персона. Евгений Дятлов 06.35 Родом из Украины. Елена Санаева 07.05, 18.45, 22.55 «Экономический пульс» 07.10, 15.40 «Сильные мира сего» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00, 20.00 Великие люди 11.30, 21.30 События, которые изменили мир 13.10, 17.45 Чудеса и другие удивительные истории 14.00, 22.00 Тайны современной криминалистики 16.00, 23.00 Наши питомцы 18.15, 03.50 «Цивилизация Incognita» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Александр Бурдонский 21.00 XX столетие войн 23.35 «Светские хроники»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.35 События 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 09.15, 14.10, 15.25 Т/с «След» 10.10, 21.00 Т/с «Карпов 3» 12.00, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 13.15, 04.25 Т/с «ОСА» 18.00, 05.15 Т/с «Красотка Ляля» 23.00 События дня 23.30 Украина в поисках себя 02.20 Т/с «Форс мажоры»

БИГУДИ-ТВ

ZIK

НЛО.ТV

06.00, 16.08, 18.08, 22.25, 04.00 «Особое мнение» 07.00 Мультфильмы 08.00, 16.00, 18.00, 22.00 «Сейчас в мире» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Американские писатели» 09.00, 17.00 Т/с «Таксистка» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Застава Жилина» 11.00 Х/ф «Дон Сезар де Базан» 13.00, 19.00, 05.00 Т/с «Агент особого назначения» 14.00, 20.00, 23.30 Т/с «Ермоловы» 15.00, 00.30 «Городские легенды» 02.00 Х/ф «Автопортрет неизвестного»

05.40, 11.40, 16.25, 19.00, 23.40 Здорово и вкусно. 07.55, 14.20, 21.00, 02.45 Гимнастика. 08.25, 13.40, 03.15 Наболевший вопрос. 09.05, 15.15, 03.55 О теле. 09.35, 21.30 Клятва Гиппократа. 10.05, 22.00 Хирургия. 10.35, 22.30, 04.25 Я расту. 11.15 Зоны риска. 11.55 Здоровый фитнес. 12.25 Быть вегетарианцем. 12.55 Косметология. 13.10 Упражнения для мозга. 14.50 История лекарств. 15.55 Победа над собой. 16.40 Похудеть к венцу. 17.05 Педиатрия. 17.35 Гимнастика для всех. 17.50 Симптомы и иллюзии. 18.30 «Рецепты». 19.15 Побочные действия. 19.45 Витамины. 20.00 Я настаиваю. 20.15 Все на воздух! 20.30 Медицинские тайны.

07.00, 18.10 «Монгольская гробница» 08.10, 02.00 «Наполеон» 09.20 «Викторианская ферма» 10.30 «Рыцари замка Маргат» 11.40 «Императрицы Древнего Рима» 12.50 «Рождение, брак и смерть в эпоху средневековья» 14.00 «История электричества» 15.10, 03.00 «Мифы и правда о Карле Великом» 16.00 «Команда времени» 17.00 «Эдвардианская ферма» 19.10, 00.00 «Охотники за мифами» 20.00, 04.10 «Музейные тайны» 20.50 «Капхенская битва» 21.50 «Мао - китайская сказка» 23.00, 06.05 «Музейные тайны»

06.00, 21.00 «Обзор дня» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ06.30, 12.00, 21.30, 01.00 Экономика вблизи МУЛьТФИЛьМ» 06.35, 21.35, 01.05 ZIK Стрим 06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь- 07.00 «Доброе утро, Львов» 09.40, 19.05, 19.40 Лабухко любовь» парад 07.40, 22.05 Семейные ме09.50, 15.35 «Хит-парад» 10.15, 15.50, 22.00 Историчелодрамы ская правда 10.50, 13.40 «Будь здоров!» 08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра12.15 Народный контроль. тья» Спецкомандировка 10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Аси» 12.45, 16.35 «Особый взгляд» 13.00 «Евромакс» 12.00 Телемагазин 13.25, 19.15 «Галицкая сковорода» 14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар- 14.20 «DROZDOV» 14.55 «101. Служба спасения» мелита» 16.20 «Чекушка с перцем» 17.45, 03.40 Т/с «Ундина» 16.45 «ХХ: Столетие войн» 19.35 Т/с «Обреченная стать 17.40, 01.25 «Сад гетсиманський» звездой» 20.00 «Наши деньги» 20.30, 00.00 На периметре 04.25 Т/с «Убежище» 21.40, 01.10 Горячая линия «Народного контроля» 05.15 Легенды Сити

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Веселое сновидение или Смех и слезы». 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Пришелец в капусте», №1. М/ф «Бумажный змей»., «Легенда о старом маяке»., «Пилюля». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Христофор Колумб». М/ф «Лягушка-путешественница». М/ф «Золоторогий олень»., «Витамин роста». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Валькины паруса»., М/ф «Хвосты». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Супергерои». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Азбука безопасности на дороге». М/ф «Счастливый Григорий»., «Жизнь и страдания Ивана Cеменова».

07.00 Карстовые воронки 07.50 Наше тело: уникальная машина 08.40, 14.30, 03.48 Как работает техника 09.05, 14.55, 04.12 Как это устроено? 09.30, 00.30 Пенн и Теллер, правда и ложь 10.20, 16.10, 05.24 Рекорды: наука спорта 11.10, 17.00, 06.12 Мегастройки 12.00, 21.10, 03.00 Разрушители легенд 12.50 Биография Стивена Хокинга 15.20, 04.36 Цепная реакция 17.50, 23.40 Вселенная Стивена Хокинга 19.30, 01.20 Инородные тела 20.20, 22.50, 02.10 Существа внутри нас 22.00 Тело под угрозой

04.55, 15.15 Т/с «Каменская» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Случайный свидетель» 09.55 Т/с «Коломбо» 11.40, 15.00, 19.00, 21.40, 02.25, 03.25 «Свидетель» 12.10 «Криминальные дела» 13.05, 19.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9» 22.00 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 13» 23.45 Т/с «Гавайи 5.0» 00.40 Т/с «Рэй Донован» 02.55 «Вещественное доказательство» 03.55 «Легенды уголовного розыска»

20.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей». «Менты-9» 21.00 Т/с «Гончие - 6» 22.00 Т/с «Мент в законе-8» 23.00 Т/с «Версия-3» 00.00 Т/с «Дорожный патруль - 2»

06.00 Мультфильмы 06.00 М/с «Гарфилд и его 06.25 «33 квадратных метра» друзья» 06.50 Заложники право07.10, 21.30 Т/с «Интерны» судия 07.45 Кинофайлы. Тс «Сле08.40, 09.35, 19.10, 20.05 Т/с даки» «Универ. Новая общага 5» 08.40, 21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог» 10.00, 15.10 Т/с «Универ» 09.00, 18.30, 21.00 Новости «Спецкор» 11.00, 11.50, 12.50, 16.45, 09.30 «Люстратор 7.62» 09.40 Х/ф «Охота на едино02.35, 03.20, 04.10, 05.20 рога « Comedy Club 11.30 Х/ф « Трембита» 13.55 Д/п «ВМФ СССР. Хро13.50 Д/с «Разрушители ника Победы» 14.35 Д/п «Десятка лучших» мифов 7» 15.40 Д/п «Службы специ14.50 Т/с «Теплица» ального назначения» Х/ф «Московская 17.45, 04.30 Comedy Woman 16.30 жара « 18.45 Т/с «Онлайн. Вне сети» 19.00 Т/с «ППС» 22.00 Х/ф «Черный орел» 20.30, 21.05 Т/с «СашаТаня» 00.00 Х/ф «Московская жара» 23.10 Х/ф «Страшилы». 01.55 Х/ф «Ярослав Мудрий» 01.10 Х/ф «Волк-одиночка». часть

[

XSPORT

06.00, 19.30, 00.00 Сегодня о главном 07.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Сегодня 08.00, 09.30, 10.10 Утренние курасаны 10.30, 11.10, 12.20, 13.10, 14.50, 15.50, 17.20, 22.15, 01.35, 02.30, 03.50 TBiNews 10.45, 22.00, 01.45 Час-Тайм 13.30, 17.30, 02.00 Особое мнение 14.00, 15.30, 17.00, 18.40 Обзор блогов 03.00 Зеленая лампа

09.30 Авто и Мотоспорт 09.45, 11.30, 13.30, 20.00, 01.00 Снукер: Международный чемпионат. Китай - 1/4 финала 16.30 Фигурное катание: Гран-При серия Гран-при по фигурному катанию Skate America 17.30, 19.00, 19.30 ALL SPORTS 18.15 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 22.00 Боевые искусства: Суперкомбат Серия WGP 00.00, 00.30 Сильнейшие люди планеты: Англия

00.30, 06.45, 21.30 Новости 01.00 Покер. World Series of Poker 02.00 XSPORT REVIEW 05.30, 07.15, 18.30, 22.00 Наша рыбалка 08.00 Бокс. Лучшие бои 09.30, 17.00 Бойцовский клуб 11.30 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Прямая трансляция (в перерыве Новости) 20.00 Бокс. Лукас Матиссе Джон Молина 23.30 Мечта на крючке

ZOOM

ВРЕМЯ

08.15, 16.15, 00.15 «Золотой винил» 08.30, 16.30, 00.30 «Однажды с...» 08.45 «Как уходили кумиры» 09.35, 17.35, 01.35 «Роли исполняют...» 10.05, 18.05 Т/с «Есенин» 11.00 Х/ф «Друг» 12.20 «Человек в кадре» 13.05 «Джульетта Мазина. Сила улыбки» 14.00, 22.00 «ВещДОК» 14.30 «Утомленные славой» 15.00 «Бейонсе: сияние» 15.45 «Бритни Спирс: внутри ее мира» 16.45, 00.45 «Как уходили кумиры» 19.00 Х/ф «Последняя жертва» 20.35 «Петр Тодоровский. Жизнь забавами полна» 21.25 «В двух шагах от гильотины» 22.30 «Утомленные славой» 23.00 «Кино без времени»

06.00, 12.00, 18.00, 00.00 Д/ф «Искусство России» 07.00, 13.00 Д/ф «Загадка Чехова» 08.00, 14.00 Д/ф «Новый дом». 09.00, 15.00 Д/ф «Лестница 2» 11.05, 17.05 Д/ф «Интифада. Нью-Йорк» 19.00, 01.00 Д/ф «Три дня и больше никогда» 20.00, 02.00 Д/ф «Вся правда об упражнениях». (6+) 21.00, 03.00 Д/ф «Скандал в медиа-империи» 22.00, 04.00 Д/ф «Модильяни: уникальные подделки» 23.00, 05.00 Д/ф «Рестрепо»

ИменИннИкИ:

Андрей, кузьма, Леонтий, Лазарь, Демьян, Антон, Сидор, Александр

ЧЕРНИГОВ

06.30, 06.40, 06.50, 07.05, 07.15, 07.35 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.20, 23.30, 00.25, 04.25 Спорт 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 17.30, 18.25, 22.30, 23.25, 00.30 Время. 07.50 Автопилот-новости 08.45 Драйв 09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Время 13.32 Мастера Ремонта 14.35 Большая политика 15.35 Фактор безопасности 16.05, 17.10 Клуб реформ 17.35 Территория закона 18.10 Местное время 18.30 Окно в Европу 21.40 Время-Тайм 22.35, 04.40 Лесной дозор

08.00, 22.00 Новости 08.30, 20.10 Служба розыска детей 08.35 Будьте здоровы 09.00 Х/ф «Василиса Прекрасная» 10.15 Любимая работа 10.30 Студия «Диалог» 11.00, 13.10, 17.30, 20.00 Аргумент 11.10 Энергомания 11.40 Потiшки, цiкавинки, пiзнавалки 12.00 На рассвете 12.30 Время изменений 13.00, 16.00 Новости 13.20 Х/ф «Цыган» 14.45 Мультфильм 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Солнечные лучики 20.15 Урок для... родителей 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Тонкий лед 22.30 Черниговская лира

{

ДЕТИНЕЦ

05.50, 18.10 Т/с «Небесная любовь» 10.10 Школа доктора Комаровского 11.20, 17.15 Женская форма 12.15, 23.00 Модный приговор 13.15 Время красоты 14.10, 21.00 Стань на 10 лет моложе 15.10 Секреты шеф-повара 16.00 Квадратный метр 19.05, 00.40 Д/с «Игры судьбы» 22.00 Д/с «Звездные истории»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 15.15, 18.15 Школа для родителей 06.40, 09.40, 12.40, 18.40, 20.45, 22.35 Любимая работа 07.15 Мультфильмы 08.15 Женские откровения 09.15, 13.15 Сокровища природы 10.40, 11.10, 16.15, 17.10 Т/с «Инспектор Деррик» 12.15 Автоакадемия 14.15, 19.15, 21.15 Авантаж ПРИЛУКИ 14.35 Живое богатство Украины 08.00, 12.00, 18.30, 20.30 Тонис 15.40 Мультфильм 09.00 Детская страничка 17.30 Магия природы 17.00 , 20.00 Муз. мозаика 19.35 Стоп-кадр 19.00 , 22.00 Новости 20.10, 22.10 Слава Черни19.30, 22.30 Интервью гова 19.45, 22.45 Исцеление верой 23.10 Военные тайны

05.00 Х/ф «Первая перчатка» 06.30 «Профессиональные игры» 07.00 «Бодрое утро» 07.30, 17.05 Крошка Молли 08.00 Веселая Карусель 09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Минутка для ребенка» 09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп Парад» 09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Комедианты» 10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэндибел» 10.30, 18.00 Т/с «КэндиКэнди» 11.30, 12.00, 17.25 «Детские премудрости» 13.00 «Торба смеха» 15.00 Х/ф «Королевский размер» 21.00 Х/ф «Болван»

07.10 «Рыжик в Зазеркалье» фэнтези 09.20 «Двойная пропажа», комедия 11.20 «Сладкая женщина», драма 13.10 «Душка», трагикомедия 15.20 «Высоцкий. Спасибо, что живой» биопик 17.40 «Восьмерка», боевик 19.20 «Дед 005», комедия 21.00 «О чем молчат девушки», комедия 22.30 «Совсем не простая история», трагикомедия 00.30 «Стиляги», комедия

}

06.00 Легенды бандитской Одессы 07.00, 14.10 В поисках истины 07.50, 02.10 Суперкорабли 08.40 Впечатляющие кадры 10.30, 18.30 Далеко и еще дальше 11.30 Глазами дельфинов 12.20, 22.50 Самые опасные животные 13.10, 17.30 Искатели неприятностей 15.00, 21.10 Правила жизни 15.50, 05.20 Современные чудеса 16.40, 23.40 Охота на убийц 19.20 Секретные территории 22.00 Дикая Франция 00.30 Секреты обычных вещей

07.10 «Что-то новенькое», мелодрама 09.10, 15.20 «Август Раш» 11.20 «Одинокая белая женщина», триллер 13.20, 03.00 «Рок-звезда», трагикомедия 17.25 «10 «шагов к успеху», драма 19.00 «Положись на друзей», мелодрама 20.40 «Области тьмы», триллер 22.30 «В погоне за счастьем», драма 00.40 «Истинные ценности», драма

04.00, 13.30 Х/ф «2012» 07.00 Х/ф «Золотой век» 09.10 Х/ф «Первый рыцарь» 11.40 Х/ф «Эффект колибри» 16.20 Х/ф «Тайник» 18.20 Комедия «Как ограбить банк» 20.00 Х/ф «Бессонная ночь» 21.50 Х/ф «Киллер Джо» 00.00 Х/ф «Спуск 2» 01.30 Х/ф «Кабельщик»

05.45, 09.30 Советские м/ф 09.00 Телемагазин 10.05 Х/ф «Встретимся у фонтана» 11.30 Х/ф «Театральный сезон» 12.40, 19.25 Х/с «Чисто английские убийства» 14.25, 21.10 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.15 Х/ф «Ты есть...» 18.00 Х/ф «Я буду ждать...» 23.05 Х/ф «Зеркало» 01.05 Х/ф «Калина красная» 02.45 Х/ф «Мандела» 04.45 Бойцовский клуб 05.30 Киноляпы

НАШЕ НОВОЕ КИНО

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

«Звезда и смерть Хоа05.15, 23.15 «Любовь в боль- 07.00 кина Мурьеты» шом городе» 09.00 «Сэнит Зон» 11.00 «Чужая родня» 07.15, 01.15 «Жить» 13.00 «Говорящая обе09.25, 03.25 «Рассмешить зьяна» 14.30, 02.30 «И снова Анибога» скин» 11.15 «Безумный юбилей» 16.00 «Полет с космонав13.15 «Три полуграции» том» 15.20 «Нулевой километр» 17.30 «Дикий пляж» 19.00 «Завещание профес17.15 «Любовь в большом сора Доуэля» 21.00 «Когда святые маргороде 2» шируют» 19.15 «Специалист» 23.00 «Укротительница 21.15 «Вероника не придет» тигров»

День за днем 26 ЖОВТНЯ День автомобіліста і дорожника. 1925 – народився дитячий письменник і кінодраматург Володимир Желєзніков («Чучело»). 1956 – створено Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ). 1962 – Микита Хрущов і Джон Кеннеді домовилися про повернення радянських кораблів, що везли на Кубу ракети.

 ПРОЕКТ

27 ЖОВТНЯ Всесвітній день аудіовізуальної спадщини. Міжнародний день шкільних бібліотек. 1873 – американець Джозеф Глідден отримав

патент на винахід колючого дроту. 1951 – для боротьби зі злоякісними утвореннями вперше застосовано радіаційне опромінення. 1982 – КНР оголосила, що чисельність населення «піднебесної» перевищила мільярд. 28 ЖОВТНЯ Міжнародний день анімації.

День визволення України від фашистських загарбників. 1886 – відбулося офіційне відкриття статуї Свободи у Нью-Йорку. 1989 – Верховна Рада України ухвалила закон про державний статус української мови. 29 ЖОВТНЯ Всесвітній день боротьби з інсультом. День військового фінансиста України. 1969 – передача даних між двома комп’ютерами в мережі у рамках проекту ARPANET – народження Інтернету.

Соціум

Прем’єр закриє російський кордон на замок

Стіні на кордоні з Росією – бути. Щоправда, тепер це називатиметься не «стіна», а «Європейський вал». Так вирішив Прем’єр-міністр Арсеній Яценюк після поїздки у Харківську область, де перевірив, як триває спорудження укріплень на нашому Державному кордоні.

15 жовтня Прем’єр-міністр Арсеній Яценюк побував на пропускному пункті «Гоптівка», де перевірив хід реалізації проекту «Європейський вал»

Коли чотири місяці тому на засіданні Кабміну Прем’єр озвучив ідею зміцнення українсько-російського кордону, він назвав це «стіною». І тут же його піддали критиці. Мовляв, стіна – це те, що роз’єднує. І саме руйнування, а не зведення стіни викликає позитивні асоціації. Приклад того – падіння Берлінської стіни. Яценюк подумав і махнув рукою: мовляв, не подобається «стіна», давайте назвемо «Європейський вал». Назва – не так принципово, аби справа робилася. Взагалі-то, початок уже є. Відвідавши з інспекцією район пропускного пункту «Гоптівка» у Харківській області, Прем’єр переконався: рів уже викопано, металеве загородження споруджують. Лишилося небагато: провести публічний тендер для підприємств, які візьмуться за виготовлення потрібних конструкцій і споруд. До речі, за словами Яценюка, від охочих зводити стіну між Україною і Росією відбою не-

має: добровільними робітниками вже записалися 1100 чоловік. Європейський вал має бути збудований протягом трьох років. В уряді підрахували, що на його спорудження знадобиться близько 500 млн грн. І в цьому Україна неабияк розраховує на допомогу Європейського союзу. Як розповів Арсеній Яценюк, гроші на будівництво укріпленого кордону з Росією надходитимуть до України в межах 15-ти міжнародних програм. Перший транш – 235 мільйонів – уже виділено. Водночас глава Уряду визнає, що цих грошей може не вистачити і доведеться додавати з Держбюджету. – Але що ми фінансуємо? Ми фінансуємо свій кордон, свою оборону, підприємства та робочі місця, – наголосив Яценюк. Він сподівається, що ЄС не скупитиметься, інвестуючи в будівництво надійно укріпленого кордону з Росією. Адже

Європейський вал має бути елементом безпеки Європи на сході. Не секрет, що відносини між Україною і Росією давно вийшли за межі локального конфлікту. Якщо кордон буде, як і раніше, відкритим і ніким не контрольованим, жодна європейська країна не зможе почувати себе в безпеці. З тієї ж причини Європейський союз не поспішатиме із введенням безвізового режиму з Україною. А Прем’єр Яценюк розраховує отримати його вже незабаром. Адже хто піде на такий ризик, якщо український кордон із Росією нагадує прохідний двір? І через нього до Європи може ринути потік нелегальних мігрантів і навіть терористів. Власне, саме так все і відбувається нині: оскільки кордон відкритий, до України безперешкодно проникають російські бойовики, зброя і техніка, а можливо, і радіоактивні речовини. Тому надійна перепона покликана зупинити як нелегальну міграцію, так і переміщення диверсійних груп і постачання озброєння на нашу територію. Якщо Яценюку вдасться зробити замислене, це поставить крапку в болісних двадцятирічних переговорах між Україною і Росією щодо демаркації кордону. Після розпаду СРСР сусідня країна не сприймала нас усерйоз, вважаючи, що ми награємося в незалежність і повернемося в «сім’ю». А отже, немає чого й морочитися з позначенням меж і нанесенням їх на карту. Мабуть, тому Росія так і не виконала умови Договору про Державний кордон між Росією й Україною від 2003 року. Втім, наша країна має право провести демаркацію в односторонньому порядку. Ми аж ніяк не оригінальні у своєму бажанні відгородитися від «буйних» сусідів. США побудували на кордоні з Мексикою бетонний паркан заввишки у шість метрів, який простягається на тисячу кілометрів. Палестино-ізраїльський кордон із його колючими дротами і датчиками руху – зразок укріплення, через яке і миша не проскочить. Таким самим шляхом змушена йти і Україна за сприяння ЄС. Це єдиний спосіб зберегти безпеку не тільки у власній країні, а й на всьому європейському континенті. Чи вдасться Прем’єру Яценюку завершити розпочате, буде зрозуміло після виборів 26 жовтня. Якщо його «Народний фронт» набере достатню кількість голосів, щоб запропонувати кандидатуру на пост прем’єра, Арсеній Петрович залишиться у своєму кріслі і забезпечить контроль над українсько-російським кордоном. Ганна ШАФАРЕНКО

 ВІДЗНАКА

Комбата «Чернігова» Романа Пицківа нагородили іменною зброєю Двадцять першого жовтня заступник міністра внутрішніх справ України Микола Величкович під час робочої поїздки до Чернігова вручив добровольцям із батальйону «Чернігів» нагороди. Зокрема, командира батальйону «Чернігів» Романа Пицківа було нагороджено найпочеснішою відзнакою відомства – іменною зброєю – вітчизняним пістолетом «Форт». Це вже другий іменний пістолет, яким нагородили бойового командира. Під час урочистостей, що відбувалися в приміщенні УМВС України в Чернігівській області, добровольці отримали нагороди, заохочення, багатьох із них було підвищено у званні. Заступник міністра розповів присутнім про історію створення спецпідрозділу, його бойовий шлях, зупинився й на особливо важливих завданнях, які ставило перед «Черніговом» командування. Так, за розсекреченою нині інформацією, саме чернігівському батальйону було довірено захоплення лідерів терористів. Для цього 15 міліціонерів батальйону планували доправити на гелікоптерах у тил до терористів. Втім, ситуація на фронті швидко змінилася, що змусило командування АТО відмовитися від своїх планів. Після вручення відзнак заступник міністра внутрішніх справ Микола Величкович разом із начальником УМВС України в Чернігівській області Олегом Демченком оглянули розташування спецбатальйону, ознайомилися з умовами проживання бійців, поспілкувалися з представниками засобів масової інформації. e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Микола Величкович вручає Роману Пицківу іменний «Форт»

Батальйон із початку його створення очолив Роман Пицків. Він пройшов увесь Майдан, його найгостріші періоди, командуючи чотирнадцятою сотнею Самооборони Майдану – однією з найбільш боєздатних та мобільних сотень. Роман Пицків бився зі своїми хлопцями на Грушевського, потім на Інститутській, а по закінченні революції, коли агресивний сусід гучно постукав до нас у двері, взявся за формування батальйону «Чернігів». Нині батальйон отримує заслужені нагороди. Дехто отримав погони, дехто – подяки, а Роман – одну з найбільших відзнак міністерства – вогнепальну зброю. За словами Миколи Величковича, цю відзнаку дають за доблесть, за надважливі здобутки на службі. – Романа було призначено навесні, тому що було небагато охочих очолити цей підрозділ. То був час, коли команда, яка прийшла до МВС, шукала нових людей. Роман не злякався труднощів. І Міністерство в ньому не помилилося. Роман Пицків прийняв рішення – треба було просто взяти на себе відповідальність і почати працювати. Нині ми гордимося батальйоном «Чернігів». Без перебільшення, це один із найкращих підрозділів в

Україні», – розповів заступник міністра, відповідаючи на запитання про призначення Романа Пицківа на посаду командира «Чернігова». – Романа ми цінуємо за такі якості: по-перше, сумлінне ставлення до своєї роботи, по-друге, вміння працювати з персоналом, по-третє, спроможність подати особистий приклад ефективної роботи, по-четверте, розуміння важливості завдань, за які він береться. І головне – любов до України, – наголосив Микола Величкович. Натомість, отримавши відзнаку, вже другу за час його служби (раніше командира батальйону «Чернігів» було нагороджено іменною зброєю від Служби безпеки України), – Роман Пицків сказав: – Хотів би подякувати керівництву за те, що мені довірили очолити батальйон, я пишаюся нашими хлопцями, вони показали себе з найкращого боку. Я ж особисто очолив батальйон не для того, щоб чогось добитися для себе. Ми всі прийшли сюди працювати і працювати так, щоб люди бачили результати нашої роботи.

Четвер, 23 жовтня 2014

Віталій ОЗЕРСЬКИЙ Фото автора

Соціум

На будівництво саркофага над Чорнобильською АЕС не вистачає майже 600 млн євро Будівництво захисного саркофага над четвертим енергоблоком Чорнобильської АЕС під загрозою зупинки через брак грошей. Замість тимчасового та зношеного саркофага, під яким лежить 200 тонн зараженого матеріалу, мали звести новий, заввишки 100 м та завдовжки 165 м, але будівництво ви-

Депутат від Народу! Виборчий округ №205

йшло дорожчим, ніж планували спочатку, пише Deutsche Welle. Наразі не вистачає близько 600 млн євро. Держсекретар міністерства охорони довкілля Німеччини Йохен Фласбарт заявив, що потреба фінансування цього будівництва не ставиться під сумнів. Уряд країни вже виділив 80 мільйонів євро. Водночас через суттєві світові кризи, такі як смертоносний вірус Ебо-

ла, а також війни в Сирії та Україні, країни – члени G7 не готові виділити потрібні суми. За попередніми даними, США, Німеччина, Канада та Італія готові витратити більше грошей на це будівництво, ніж Британія, Японія і Франція, які затримують виділення коштів. Залучення ж грошей Росії нині навіть не розглядається через анексію українського Криму та бойових дій на Донбасі.

Каденюк Леонід Костянтинович –

Шановні виборці! Сьогодні ми з вами переживаємо нелегкі часи, складні випробування, що випали на долю нашої країни, зобов’язують нас бути відповідальними патріотами незалежної України.

перший космонавт України, Герой України

26 жовтня ви визначатиметеся, кому довірити свій голос, долю країни, майбутнє своїх дітей. Нині діюча система виборів пропонує проголосувати за політичні партії і за депутатів у мажоритарних округах. Саме від вашого вибору представника в парламенті залежатиме захист ваших інтересів, вирішення проблем кожного члена вашої родини та розвиток славетного древнього міста Чернігова, історія якого – це історія нашої держави. Саме в Чернігові здійснилася моя мрія про небо – я став військовим льотчиком, сформувався як особистість, тут народився мій син, тут розпочався мій шлях до космосу. Із вдячністю до міста та виборців, використовуючи свої знання, досвід та авторитет, зокрема й міжнародний, як Народний посол України та член багатьох міжнародних економічних і наукових організацій робитиму все для залучення інвестицій з Європи, США та країн Сходу, вирішення економічних та соціальних проблем Чернігова, лобіюватиму фінансування програм міста з державного бюджету у повному обсязі. Саме новій Верховній Раді доведеться розпочати роботу з оновлення нашого Основного Закону: революція Гідності має завершитися Гідною Конституцією. І нову Конституцію ухвалюватиме не Верховна Рада від імені народу, а сам народ на всеукраїнському референдумі.

 ПОРЯД ІЗ НАМИ

Я з повагою ставлюся до кожного з кандидатів у народні депутати нашого округу і вірю, що вони щиро намагаються стати депутатами українського парламенту, аби розбудовувати нашу державу. Тоді як дехто з них, використовуючи рейтинги, які так звані місцеві політтехнологи беруть зі стелі, маніпулюючи вашою свідомістю та розклеївши по всьому місту свої листівки і дивлячись на вас із білбордів, транслюючи фільми та ролики про свої досягнення, які насправді є вашими досягненнями, намагаються вплинути на ваш вибір, а використовуючи недосконалість закону про політичні партії, намагаються розпорошити голоси виборців, розставляючи технічних кандидатів. Усе це – ознака нечесної і нечистої боротьби за місце в парламенті. Ті, хто розпочинає свій політичний шлях з обману і підкупу, не може достойно представляти вас у Верховній Раді, захищати ваші інтереси і інтереси держави. Шановні виборці! Звертаюся до вас із закликом не допустити повторення виборів 2012 року, коли підкуп виборців та цинізм влади призвели до революції Майдану, втрати Криму, війни на сході України і загибелі тисяч патріотів України. Врешті-решт, ми маємо робити висновки зі своїх помилок і ні в якому разі не допускати їх у майбутньому. Ваш голос на користь того, хто вас купує чи маніпулює вашою свідомістю, – це голос проти майбутнього України, наших дітей і онуків. Дорогі виборці! Я вірю в ваш правильний вибір. Голосуйте, як велить вам ваша совість! 26 жовтня голосуйте з вірою в щасливе майбутнє України. Щиро ваш Леонід КАДЕНЮК

«Колекція народних інструментів»

«Це справді колекція знаменитих народних інструментів чи?..», – запитав мене жартома відомий чернігівський кореспондент Сергій Гайдук, мій теперішній приятель і цінитель моєї, поки що невеликої, колекції гармонік.

Розмова із Сергієм про відродження народних музичних інструментів відбулася після перегляду альбому фотографій, коли йому на очі потрапило фото з гармоніками в руках учасників Чернігівського заслуженого народного аматорського хору «Десна». Так уже вийшло, що на світлині більшість учасників – симпатичні жінки. Спасибі їм, що погодилися того дня позувати. В Україні такі інструменти колись робили на музичних фабриках у Житомирі і Полтаві, але сьогодні вони не працюють. Тепер гармоніки до нас привозять тільки з Росії. Так би хотілося, щоб нині замість сліз війни лилися мелодії і пісні під знамениті гармоніки. До речі, колекцію таких інструментів у нашому місті маю не тільки я. Мені поки що вдалося зібрати одинадцять гармонік. Деякі з них довелося вже по кілька разів ремонтувати у музиканта зі стажем Василя Олексійовича Зроля, який свого часу закінчив авторитетне музичне училище ім. Глієра. З його допомогою я й зібрав

колекцію гармонік і навіть став «конкурувати» з моїм другом Василем Ведмедем. Є у нас з Василем і рідкісні екземпляри – гармоніки із електронікою, зроблені на Полтавській фабриці «Ворскла». Якщо їх підключити до електромережі, з них ллються «збірні» мелодії – і дзвіночки, і барабани так, що хочеться пуститися в танок... Я пам’ятаю свою першу гармоніку Ленінградської фабрики, яку мені купив батько. Тоді вона невесело звучала в моїх дитячих руках, бо для нас були тяжкі часи. У 1948-му батька репресували, він перебував на засланні за Полярним Кругом – у селищі Єрмаково Красноярського краю. Нині там діє музей. Та й саме селище стало музеєм сталінських репресій – там уже немає постійних жителів. Але ж це було ХХ століття. Невже у ХХІ світова спільнота не може зрозуміти, що мелодії та колекції музичних інструментів кращі за колекції зброї?! Дмитро КРОХА, староста заслуженого народного аматорського хору «Десна»

Дмитро Кроха у дитинстві

Четвер, 23 жовтня 2014 Четвер, 23 жовтня 2014

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

В Голлівуді хочуть зняти фільм про Донбас Цією темою зацікавилися після того, як громадськості було представлено рекламний ролик про українську армію «Кожний з нас». Його режисер – лауреат Каннського фестивалю реклами Марк Реймонд Вілкінс. – Після того, як багато голлівудських режисерів побачили ролик про україн-

ську армію, виникла ідея зняти фільм про цю війну... Думаю, питання буде вирішено в найближчий місяць, – розказав радник міністра оборони України Олександр Данілюк. Він також додав, що Міністерство оборони України має намір до грудня провести переговори з режисерами із

США про зйомки повнометражного художнього фільму. Можливо, що зйомки довірять саме Реймонду Вілкінсу. А в цей час російські «майстри культури» прискореними темпами знімають «правду» про війну в «Новоросії» і готують кіно про сучасних героїв Росії і їх «героїчне захоплення» Криму.

Яким міністром оборони був Анатолій Гриценко?

Позиція

В умовах конфлікту на Донбасі та передвиборчої істерії більшість політичних сил довільно тлумачить інформацію, пов’язану зі сферою оборони країни. Особливо дістається лідеру «Громадянської позиції» (№27 у виборчому бюлетені) Анатолію Гриценку. Судячи з кількості замовної «чорнухи», олігархи бояться саме цього політика.

мовних дурниць із наближенням дня голосування стає все більше й більше. Виникає закономірне питання: яким же міністром оборони був Анатолій Гриценко? Наведемо тільки факти. Анатолій Гриценко одним із перших рішень зупинив масове скорочення армії, яку до того зменшували по 75–80 тисяч осіб на рік. Визначив сім загроз воєнній «Анатолій Гриценко має довіру в армії себезпеці України. Сформулював для армії конкретні завдання, довів їх ред простих солдатів і офіцерів. Це людина, до кожного командира бригади і яка активно та успішно впроваджує в життя полку за підписом міністра – впер2005 року надати військореформи. Гриценко має тільки позитивні відше за роки незалежності. Щоб ковим у 2,7 разів більше кваргуки і всередині країни, і ззовні, до того ж як жен командир знав, як діяти на витир, ніж у 2004-му, збудувазі Сходу, так і з Заходу», – Валерій Чалий, у падок будь-якої загрози. ти для контрактників сучас2007 році – директор міжнародних проГоловним пріоритетом визначив ні гуртожитки, кращі, ніж в грам Центру Разумкова, нині – заступбойову підготовку. Льотчики літали арміях Польщі, Угорщини і ник голови Адміністрації Президента. більше, ніж російські – по 70–90 гоСловаччини. За час передин на рік, штурмовики – 110 годин. бування Анатолія Гриценка У море виходило понад 20 військона посаді міністра завдяки вих кораблів і суден – більше, ніж міг виставити Чорноморреалізації надлишкового майна Міноборони надавало ський флот Росії. Аеромобільні війська виконували понад службовцям Збройних сил по 5–7 тисяч квартир щорічно. Наприклад, однією з тем для критики його діяльнос20 тисяч стрибків із парашутом щороку. Останні ж роки Міністерство оборони надає лише 200–300 ті є Дніпропетровський військовий госпіталь, який сьоНа полігонах особисто перевіряв професійний рівень квартир щорічно… годні опинився в руках російського державного банку офіцерів – стрільбу з бойових машин, вогневу і фізичну Військові шпиталі отримали медобладнання більше, ВТБ. Однак ніхто з критиків не каже, що коли Гриценко підготовку – від лейтенанта-командира взводу до полніж за всі попередні роки незалежності. Укомплектував був міністром оборони, було підготовлено і підписано ковника-комбрига. п’ять мобільних шпиталів, перевірив їх у дії підняттям по базові рішення щодо будівництва на тій території сучасРішуче боровся з корупцією. Усі структури Міноборотривозі і маршем на відстань 820 кілометрів. Було ввеного високотехнологічного, оснащеного всім потрібним ни були позбавлені права торгувати майном. Солдати не дено в дію три санітарних вертольоти та медичний літак обладнанням госпіталю. І цей госпіталь мав залишитибудували дачі генералам. Хто з командирів порушував цей Ан-26 «Віта». ся у власності Міністерства оборони. Ось із цим він пенаказ – втрачав посаду. За знущання над солдатом, фіБуло розроблено програму створення сил спеціальредав справу наступному міністру Юрію Єханурову. І, нансові зловживання і хабарництво знімав погони і звільних операцій, введено в дію наказом міністра в грудні як виявила Генпрокуратура, всі няв з армії без пенсії. 2007-го. документи, підписані тоді, коли Запровадив прозорі викоЗапроваджено 4 програми з розробки власного ра«Ґрунтовна освіта, знання сильних та Міноборони очолював Гриценристання бюджетних коштів і кетного комплексу «Сапсан», автоматизованих систем слабких сторін Збройних сил, навчання в ко, були законні, правильні і розподіл житла. Дотепер гауправління видів ЗСУ, військово-транспортних літаків АНвигідні країні. Але після цього, зета «Народна армія» публікує 70, багатоцільових кораблів типу «корвет». США допомогли Анатолію Гриценку оновлюколи вже працював наступний дані про кожну виділену кварЗапровадив перехід на стандарти Північно-Атлантичвати армію за кращими світовими зразками. міністр, знайшлися люди, протиру. Міноборони було єдиним ного альянсу. Ввів систему забезпечення Збройних сил Після Гриценка змінилося вісім міністрів обокуратура знає їх прізвища, які міністерством, яке в Інтернеті за стандартами західних країн, коли солдатів звільняють рони. Іноді цю посаду обіймали антиукразмінили суть договору додатрозміщувало інформацію про від невластивої для військової служби роботи – праці на їнські посадовці, які розвалювали військо. ковими угодами, що дозволило порушення разом із наказами кухні, прання обмундирування. Однак українська армія є. Вона довела здатпередати цей об’єкт в інші руки. міністра про покарання корупЗбільшено рівень грошового забезпечення солдатів ність захищати країну. Досі офіцери згадують Тому сьогодні, за бажання, геціонерів. строкової служби втричі, контрактників і молодших офіАнатолія Степановича як вимогливого пронеральний та військовий прокуЗмусив олігархів доплатицерів – удвічі. Чисельність генералів скорочено до норм фесіонала та людину залізної волі», – Микорори можуть зупинити дію доти понад 200 млн грн за раармії європейських країн. даткових угод і забрати об’єкт ніше укладені невигідні угоБув єдиним міністром, який розмістив номер свого ла Нещадим, генерал-лейтенант запасу. назад в Міноборони. І таких зади і контракти. Це дозволило мобільного телефону в Інтернеті.

Концертна програма незрячих та львівського театру зірвала овації в Чернігові Оваціями зустріли чернігівці у театрі ім. Т. Шевченка концертну програму «Відчинилося життя» у виконанні оркестру Львівського національного драматичного театру ім. М. Заньковецької і незрячих виконавців. Протягом двох годин глядачі невпинно дарували свої оплески талановитим незрячим артистам, які співали під акомпанемент оркестру. – Вже сьомий рік наш оркестр разом із незрячими виконавцями гастролює містами України. І завжди нашу програму сприймають позитивно, – сказав головний диригент оркестру театру ім. М. Заньковецької Богдан Мочурад. На запитання, як їм вдається працювати в унісон із оркестром, головний диригент зазначив: – Спочатку нам було досить важко пристосуватися одне до одного, адже деякі співаки не тільки не бачать, а й не мають музичної освіти. Втім, практика та тренування зробили свою справу: натягнутість зникла і пісня зазвучала. e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четвер, 23 жовтня 2014

Більші рейтинги – вища довіра?

 ПОЛІТИКУМ

Чим ближче вибори – тим більше рейтингів та соціологічних зрізів нам демонструють різні політичні партії, виборчі проекти та кандидати-самовисуванці. Голова йде обертом від цифр і відсотків. І що найголовніше – ніхто впевнено не може сказати, де правда, у кого справжні цифри і яка служба ближча до справжніх результатів. Звісно, виборцю складно розібратися в перипетіях соціологічних війн між кандидатами та партіями. Проте очевидним є факт, що соціологічні контори можна поділити на дві умовні групи: ті, які цінують своє добре ім’я, і ті, які спекулюють цифрами за гроші. Соціологічні спекулянти перед кожними виборами ростуть як гриби після дощу. Наввипередки пропонують кандидатам свої послуги і малюють захмарні рівні підтримки. Чи насправді це так і для чого робиться? Відповідь у контексті людської свідомості. Якщо комусь довго і нудно повторювати про успіхи, він нарешті повірить у це. Так само, до речі, робить російське телебачення – від початку до кінця каже неправду, і телеглядач не в змозі навіть допустити факт того, що йому показують цілковиту нісенітницю. Що ж робити? Довіряти лише перевіреним джерелам інформації. Скажімо, серед організацій, які проводять соціологічні дослідження відповідально, не так багато лідерів. Це Київський міжнародний інститут соціології, фонд «Демократичні ініціативи імені Ілька Кучеріва», Всеукраїнська соціологічна служба. Остання, до речі, оприлюднила свіжі дані. Трійка лідерів виборчих перегонів: Блок Петра Порошенка – 24,1%, Радикальна партія Олега Ляшка – 14,4%, «Народний фронт» – 11,6%. Решту місць розподілили між собою: «Батьківщина» – 10,2%, «Самопоміч» – 6,6%, «Сильна Україна» – 6,1%,

 ТЕНДЕНЦІЇ

«Громадянська позиція» – 6,0%, Комуністична партія України – 5,4%. ВО «Свобода», «Заступ» та «Опозиційний блок», за даними соціологів, не долають 5-відсотковий бар’єр. Отже, європейськість українського вектора підтверджує стала симпатія до Петра Порошенка, який є прикладом успішної реалізації саме за європейським стандартом – успішний бізнесмен, чемний сім’янин, патріот. Проте популярність Порошенка дещо знизилася – через розчарування політикою Президента щодо Росії, ЄС та якістю проведення АТО на сході України. Водночас рейтинг Радикальної партії зріс. І це свідчить про лібералізацію суспільних настроїв. Тому що, незважаючи на початковий «правий» сенс слова «радикал», Ляшко та його політична сила сповідують скоріше ліві, соціалістичні погляди. Також цікавим є дослідження факту переміщення в цьому рейтингу «Батьківщини», на другому місці якої знову опинилася Радикальна партія. З одного боку, позиції «Батьківщини» послаблені відсутністю Яценюка й Турчинова. Але рейтинг «Народного фронту» все одно нижче Радикальної партії Олега Ляшка. Це викликано тим, що і Яценюк, і Турчинов теж є представниками влади, результати діяльності якої за сім місяців багато в чому розчарували українців. Всеукраїнське опитування населення було проведено методом особистого

інтерв’ю 4–10 жовтня 2014 року в усіх областях України (за винятком АР Крим, а в Донецькій та Луганській областях тільки в районах, контрольованих українською владою) та місті Києві. Всього за випадковою 3-ступеневою вибіркою з квотним добором на кінцевому етапі з врахуванням основних соціально-демографічних характеристик населення України було опитано 2300 респондентів (можлива похибка не перевищує 2,2%). Коментуючи зазначені результати, відомий політолог Володимир Цибулько зазначив: – Соціологічні опитування підтверджують основні тенденції, що в суспільстві існують дві умовні партії – війни та миру. Найяскравішим представником партії «миру» виступає Блок Петра Порошенка, а партією, яка хоче досягти миру через військову перемогу на Сході, – Радикальна партія Олега Ляшка. За електорат, який представляють ці дві партії, борються й інші політичні проекти, намагаючись скопіювати ніше-

вих лідерів. Але виборці голосуватимуть за оригінал, а не за копії, що і спроектує фінальний результат. На думку того ж Володимира Цибулька, експертам слід зважати на те, що соціологи не завжди можуть правильно обрахувати виборця Ляшка, адже це переважно жителі сіл та маленьких міст, де не завжди працюють соціологи. Тому остаточні результати можуть стати приємним сюрпризом. Не так хочеться сюрпризів, скільки прогнозованого розуміння того, куди прямує країна, наскільки якісний парламент отримає після виборів 26 жовтня, чи втримає проєвропейський курс? Оцінюючи сухі цифри соціології, можна впевнено сказати, що країна розвиватиметься у правильному напрямку. Принаймні, дуже хочеться вірити в те, що програми партій, які є лідерами виборчих перегонів, дотримаються своїх гасел та пунктів передвиборчих програм. Олена ЯКОВЕНКО

Вибори на Чернігівщині:

хто переможе по 205-му округу До позачергових парламентських виборів лишилося менше тижня, а пристрасті у 205-му виборчому окрузі, який охоплює Деснянський та частину Новозаводського районів Чернігова, і далі наростають. Оглядачі кажуть, що вибори 2012 року у порівнянні з цією кампанією – дитячі забавки. Бюджети менші, а «чорнухи» та претендентів набагато більше.

Якщо на минулих виборах балотувалося 14 кандидатів, то тепер їх два десятки. У 2012-му, нагадаємо, переконливо переміг член «Батьківщини» Валерій Дубіль, набравши 50,2% (43867 голосів чернігівців). Його вічний опонент останніх років мер міста Олександр Соколов задовольнився результатом у 28,11% (24566 голосів), третім став ударівець Іван Осадців – 8,42% (7361 чернігівець). Нині ми бачимо, що, загалом, ті ж три сили борються тепер за 205-й округ, змінивши, втім, імідж і бренд. Валерій Дубіль настільки вдало відзначився в останні роки у політиці та соціальній роботі по всьому регіону, а також на Майдані, що став очільником обласної «Батьківщини» та йде тепер по виборчому списку цієї політичної сили під прохідним 19-м номером. Але у Чернігові він допомагає молодому талановитому спортсмену і організатору «Центру підтримки армії» Андрію Дериземлі. Олександр Соколов, якого прокуратура вже фактично змусила зійти з політичної арени регіону, пред’явивши 13 жовтня повідомлення про підозру, ставить на іншого, неочікуваного кандидата. Ним є Анатолій Долеско. Команда Президента Петра Порошенка та «Удар» висунули на виборах 2014 року аграрія Валерія Куліча. Кілька слів потрібно сказати про те, як у 205-му окрузі голосуватимуть за партії, оскільки поточні вибори відбуваються за змішаною системою. Так, за результатами вуличного опитування МГО «Україна ХХІ

Четвер, 23 жовтня 2014 Четвер, 23 жовтня 2014

століття», до Верховної Ради потрапляє п’ять партій – БПП (24%), «Батьківщина» (19%), РПЛ (10%), «Народний фронт» (9%), «Громадянська позиція» (6%). Похибка дослідження – 2%. Валерій Дубіль не дарма опинився в топ-20 партії – «виною» тому результат президентської кампанії. Саме наш регіон дав найбільше голосів кандидату Юлії Тимошенко. Міцну другу позицію в області тримає Радикальна партія, адже Сіверщина – рідне для Олега Ляшка місце. УДАР і люди Порошенка тут – на третьому місці. Що ж до шансів на перемогу, то безумовним лідером є молодий громадський активіст Андрій Дериземля. Щойно він провів вдалу акцію під Адміністрацією Президента з підтримки родичів загиблих в АТО. Учасник п’яти олімпіад – відома та шанована в місті людина. До того ж біатлоніст переймається нині вдячною справою, допомагаючи воякам, які захищають нашу незалежність. Ще одним надзвичайно важливим плюсом цього кандидата є його чесність та порядність. Другим номером, за результатами опитування, виступає Анатолій Долеско, на третьому – Валерій Куліч. Щодо інших кандидатів, то тут у вічі впадають тільки космонавт Леонід Каденюк та два комбати – Роман Пицків та Ігор Андрейченко. Тож не забудьте прийти 26 жовтня на виборчі дільниці та віддати свій голос за гідну партію та гідного вас кандидата. Остап СЕВЕРИН

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Пятница, 31 A

октября B

8 лунный день Луна в Водолее молодая Луна

06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.35, 03.00 Новости 06.40, 07.15, 08.15, 09.30, 21.30, 03.30 Спорт 06.45, 07.20, 08.20, 13.30, 18.05, 00.20, 01.15 Погода 06.50, 07.25, 08.25, 08.40 Гость студии 07.45 Страна on line 08.55 Паспортный сервис 09.55, 19.00, 04.30 О главном 10.35 «Схемы» с Наталией Седлецкой 11.00 Д/ф «Винниченко без Брома» 12.05 Т/с «Пять минут до метро» 13.15 Час-Ч 13.35 Хочу быть 13.55 Кто в доме хозяин? 14.15 Детские истории. «Чертово колесо» 14.30 Сказки Лирника Саши 15.00 Euronews 15.20 Вера. Надежда. Любовь 16.30 Х/ф «Папа - пес» 18.15, 01.25 Новости. Мир 18.55 Из первых уст 19.40 Шустер LIVE (ч.1) 21.40 Шустер LIVE (ч.2) 00.00 Итоги 00.25 На слуху 01.20 Тройка, Кено, Секунда удачи 01.55 Телеакадемия 03.40 Меланхолический вальс 05.05 Как ваше здоровье?

06.30 «Секретные материалы - 2014» 06.45, 07.15, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30 ТСН 07.10 «Личный счет» 07.35 «Маша и медведь» 08.35 «Чистоnews» 09.40 «Четыре свадьбы - 3» 10.55 Т/с «Сваты» 12.25 «Рассмеши комика - 4» 13.25 «Шесть кадров» 13.50, 14.50 «Семейные мелодрамы - 3» 15.45 «Семейные мелодрамы - 4» 16.45 «ТСН. Избранное» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 4» 20.20 «Сказочная Русь» 21.10 «Мультибарбара» 21.35 «Вечерний Киев « 23.00 «Светская жизнь» 00.05 Х/ф «Цветы войны»

05.15 «Иван Грозный: тиран поневоле» 06.00 Х/ф «Аэлита, не приставай к мужчинам» 07.35 Х/ф «Никогда не забуду тебя» 09.35 Х/ф «Уравнение любви» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 19.00 Т/с «Коли ми вдома» 19.55, 22.50 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-7» 00.25 «Куб - 5» 02.15 Х/ф «Взрослые дети» 03.25 Ночной эфир

БЕЛАРУСь 24

БИГУДИ-ТВ

05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 00.10 Новости 06.05, 07.05, 08.05 Новости экономики 06.10, 07.10 Зона Х 08.15 Т/с «Монтекристо» 09.05 Кулинарная дипломатия 09.30, 02.40 Здоровье 10.00 Копейка в копейку 10.30 Terra incognita. Беларусь неизвестная 11.10, 18.55 Т/с «Такси» 12.05 Сфера интересов 12.25 Х/ф «Весна на Заречной улице» 14.10, 21.10 Т/с «Адъютанты любви» 15.05 День в большом городе 16.00 Запрещенная музыка СССР 16.25 Я хочу это увидеть! 16.50 Наши 17.05 Музыкальная мельница 18.25 Обратный отсчет 20.45, 00.55 Зона Х. Итоги недели 22.05 Репортер 22.40 «Голос» Мелодрама СССР

05.25 Т/с «Возвращение Мухтара 2» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 17.45 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20 Т/с «Раскаяние» 11.30, 12.25 Д/с «Следствие вели» 14.20 «Судебные дела» 16.25 «Семейный суд» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 19.00 «Счастье из пробирки» 20.00, 03.45 «Подробности» 20.40 Ток-шоу «Черное зеркало» 22.45, 04.25 Т/с «В зоне риска» 02.10 Д/с «Самые странные в мире 2»

07.00, 18.10, 05.00 «Эци - загадка археологии» 08.00, 16.05 «Команда времени» 09.00, 15.10, 02.00, 03.00 «Наполеон» 10.00, 17.00 «Эдвардианская ферма» 11.05 «Саги викингов» 12.05 «778 - Песнь о Роланде» 13.00, 06.00 «Мифы и правда о Карле Великом» 14.00, 14.30 «Погода, изменившая ход истории» 19.10, 00.00 «Охотники за мифами» 20.10, 04.10 «Музейные тайны» 21.00 «Выдающиеся женщины мировой истории» 22.00 «Тайные общества» 23.00 «Спецназ древнего мира» 01.00 «Орудия смерти»

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Двенадцать месяцев». 03.05, 09.05, 15.05 М/с «Пришелец Ванюша», №2. М/ф «Тайна далекого острова»., «Король черепах». 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Христофор Колумб». М/ф «Фока-на все руки дока»., М/ф «Двое в доме». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Тигры на льду». М/ф «Дочь великана». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Супергерои». 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Мои домашние питомцы». «Новые друзья»., «Канарейка»., «Кошка»., М/ф «Цыпленок в клеточку»., «Верное средство»., «Как утенок-музыкант стал футболистом».

07.00 Биография Стивена Хокинга 08.40, 14.30, 03.48 Как работает техника 09.05, 14.55, 04.12 Как это устроено? 09.30, 18.40, 00.30 Пенн и Теллер, правда и ложь 10.20, 16.10, 05.24 Рекорды: наука спорта 11.10, 17.00, 06.12 Мегастройки 12.00, 21.10, 03.00 Разрушители легенд 12.50 Инородные тела 13.40 Существа внутри нас 15.20, 04.36 Лаборатория взрывных идей 17.50 Вселенная Стивена Хокинга 19.30, 22.00, 01.20 Страх и вожделение 20.20, 02.10 Мумии пришельцев 22.50 Мумии пришельцев 23.40 Искривление времени

ДеЛа, начатые СеГоДня, обычно удаются. День отлично подходит для операций с недвижимостью, хорош для общения и групповой работы. Благоприятен для поездок и путешествий. Возрастает опасность пищевых отравлений. Можно голодать, проводить очищение. Сны правдивы.

05.50, 06.55 Kids Time 05.55 М/с «Приключения Джеки Чана» 06.35 М/с «Новые приключения охотников за привидениями» 07.00, 18.00, 01.45 Репортер 07.05, 09.00 Т/с «Папины дочки» 08.00, 14.00 ШОУМАНИЯ 12.00, 14.50 Т/с «Воронины» 18.20, 05.20 Абзац! 19.00 Супермодель поукраински 21.10 Проект Перфект 22.25 Герои и любовники 01.50 Х/ф «Соседка по комнате» 03.10 Т/с «Милые обманщицы» 04.35 Зона ночи 04.55 25-й кадр

06.00, 07.20 М/с «Лалалупсы» 06.20, 10.20 М/с «Маша и Медведь» 06.50, 09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 07.45 Мультик 08.25 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 08.55 М/с «Каспер» 10.45 М/ф «Школа монстров рулит» 12.00 Полное перевоплощение. Дом за одну неделю 13.00 Богиня шопинга 14.50 Панянка-селянка 15.50 Виталька 17.00, 21.55 Даешь молодежь! 18.00 Т/с «Светофор» 19.00 Любовь онлайн 20.00 Х/ф «Фантастическая четвертка 2. Вторжение Серебряного Серфера» 23.00 Т/с «Ходячие мертвецы» 00.50 Х/ф «Хэллоуин 6: Проклятие Майкла Майерса» 02.15 Чертовщина

04.55, 15.15 Т/с «Каменская» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Случайный свидетель» 09.35 Т/с «Двое из ларца - 2» 13.10 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 9» 15.00, 19.00, 03.40 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Седьмая жертва» 21.20 Х/ф «Черный рассвет» 23.10 Х/ф «Крестный отец» 02.15 Т/с «NCIS: охота на убийцу - 9» 04.10 «Легенды уголовного розыска»

05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 20.30 «Служба новостей «Социальный пульс» 06.05 Персона. В. Еремин 06.35 Свои. Лия Ахеджакова 07.05, 18.45, 22.55 «Экономический пульс» 07.10, 15.40 «Сильные мира сего» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00, 20.00 Великие люди 11.30, 21.30 События, которые изменили мир 12.15, 21.00 XX столетие войн 13.10, 17.45 Чудеса и другие удивительные истории 14.00, 22.00 Тайны современной криминалистики 16.00, 23.00 Наши питомцы 18.15 «зМИСТОвна Украина» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Александр Бурдонский 23.35 «Светские хроники» 00.00 «Красивые и амбициозные» 01.00, 03.20 «Выходной, после полуночи»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.35 События 06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной 09.15, 14.10, 15.25, 21.00 Т/с «След» 10.10 Т/с «Карпов 3» 12.00, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 13.15, 04.05 Т/с «ОСА» 18.00, 05.25 Т/с «Красотка Ляля» 23.00 События дня 23.30 Хочу к Меладзе 02.20 Чистосердечное признание 02.45 Т/с «Форс мажоры»

06.00 «Шеф-повар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30, 09.50 «Мультфильмы» 08.20 Т/с «Кто в доме хозяин» 10.15 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.45 Т/с «Доктор Хаус» 15.20 «Орел и Решка. На краю света» 16.15, 19.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 17.10, 22.10 «Рассмеши комика» 18.10 «Званый ужин» 20.00 «КВН-2014» 23.10 «Большая разница» 01.10 «Прожекторперисхилтон»

ZIK

НЛО.ТV

06.25, 21.25 Спорт. новости 06.00, 16.08, 18.08, 22.25, 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ06.30, 12.00, 21.30, 01.00 Эконо04.00 «Особое мнение» мика вблизи МУЛьТФИЛьМ» 07.00 Мультфильмы 06.35, 21.40, 01.05 ZIK Стрим 06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь06.40, 21.45, 01.10 Горячая ли08.00, 16.00, 18.00, 22.00 ния «Народного контроля» ко любовь» «Сейчас в мире» 06.55, 09.30, 10.10, 11.55, 14.15, 08.30, 15.30, 23.00 «Амери- 07.40, 22.05 Семейные ме17.00, 18.00, 18.50, 21.55, 01.20 Свободный микрофон канский ликбез» «Америлодрамы 07.00 «Доброе утро, Львов» канские писатели» 09.35 путешествия 08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Бра- 09.50 Авторские 09.00 Т/с «Таксистка» «Хит-парад FM-TV» 10.15 Игра в классику с Сергеем тья» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «ЗастаРахманиным ва Жилина» 10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Аси» 10.55, 17.05 «DROZDOV» 11.00 Х/ф «Автопортрет не- 12.00 Телемагазин 11.30, 03.20 «Книга жалоб и предложений» известного» 12.20 «Прямым текстом» 13.00, 19.00, 05.00 Т/с «Агент 14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар- 14.20, 19.05, 02.00 Историческая мелита» особого назначения» правда с Вахтангом Кипиани 14.50, 22.45 «Европа в фокусе» 14.00, 20.00, 23.30 Т/с «Ер17.45, 03.40 Т/с «Ундина» 15.20 «Львовская политехника моловы» - европейский выбор» 19.35 Т/с «Обреченная стать 15.00, 00.30 «Городские 16.15, 22.00, 04.35 «101. Служба звездой» спасения» легенды» 18.10 Народный контроль 04.25 Т/с «Убежище» 17.00 Т/с «Таксистка-2» 20.30, 00.00 На периметре 02.00 Х/ф «Я вас дождусь» 05.15 Легенды Сити 22.25, 04.15 «Западный экспресс»

05.00, 11.00, 15.40, 18.20, 22.55 Спа. 05.00 Х/ф «Расписание на 05.35, 11.40, 16.20, 19.00, 23.35 послезавтра» Здорово и вкусно. 06.25 «Кинопортрет» 05.50 Здоровый фитнес. 08.10 Х/ф «Рафферти» 06.20 Быть вегетарианцем. 09.20, 15.25, 21.15, 03.20 Х/ф 06.50 Косметология. «Джаз» 07.05 Упражнения для мозга. 10.20, 22.15, 04.20 Т/с «Года 07.35, 02.30 Заблуждения. Чаплина» 07.50, 14.15, 20.55 Гимнастика. 10.30, 16.30, 22.30, 04.30 08.20, 13.35 Наболевший вопрос. «Утренняя почта» 09.00, 15.10, 03.55 О теле. 11.00 Х/ф «Ярославна, коро- 09.30, 21.25 Парадоксы полева Франции» знания. 10.00, 21.55 Путь к здоровью. 12.35 «Вокруг смеха» 10.30, 22.25, 04.25 Я расту. 14.10, 20.00, 01.55 Х/ф «Бо11.10 Победа над собой. гач, бедняк...» 17.00 Х/ф «Амнистия (Троян- 11.55 Похудеть к венцу. 12.20 Педиатрия. ский конь)» 12.50 Гимнастика для всех. 18.25 «В каждой шут13.05 Симптомы и иллюзии. ке есть доля... шутки». 14.45 Осторожно: подросток! М.Задорнов. 15.50 «Рецепты». 19.30 «Голубой огонек» 16.35 Побочные действия. 23.00 Х/ф «Максимка» 17.05 Витамины. 00.15 «Годы, поколения, 17.20 Я настаиваю. песни» 17.35 Все на воздух! 01.25 «Эта неделя в исто17.50 Медицинские тайны. 18.30 Спорт для детей. рии»

07.00, 11.55 Ветеринар Бондай Бич 07.25, 15.35 Животные-экстремалы 08.15, 16.30 Адская кошка 09.10 Детеныши животных: первые шаги 10.05, 10.30, 18.20, 18.45 Дик и Дом спешат на помощь 11.00, 13.45 Укротители аллигаторов 12.20, 06.36 Обезьянья жизнь 12.50, 13.15 Укротитель по вызову 14.40 Отдел защиты животных - Южная Африка 17.25 Симпатичные котята и щенки 19.15, 04.15 Самые опасные змеи 20.10, 05.49 Кальмар-людоед 21.05 Акула-монстр 22.55 Перевал Дятлова 00.40, 05.02 Горные монстры 01.35 Кровавое озеро

04.20 Служба розыска детей 04.25 Факты 05.00 «Свитанок» 06.05 Т/с «Литейный» 07.45, 08.45 Факты. Утро 08.00, 09.15, 13.10, 16.10 Т/с «Нюхач» 12.45, 15.45 Факты 18.45 Факты. Вечер 19.20 Чрезвычайные новости 20.20 Крот 22.20 Х/ф «Рэмбо-4» 00.00 Х/ф «Танго и Кэш» 02.00 Х/ф «Рэмбо-3» 03.35 Т/с «Карадай»

Восход: 6.45 Закат: 16.37 долгота дня: 9.52

06.00 Мультфильмы 06.00 М/с «Гарфилд и его 06.25 «33 квадратных друзья» метра» 06.50 Кинофайлы. Тс «Сле07.10, 21.20 Т/с «Интерны» даки» 08.40, 09.35, 19.55 Т/с «Уни08.40, 21.30 «ДжеДАИ. Вовер. Новая общага 5» ины дорог» 09.00, 18.30, 21.00 Новости 10.00, 15.20 Т/с «Универ» «Спецкор» 11.00, 12.00, 13.00, 16.50, 09.30 «Люстратор 7.62» 09.40 Х/ф «Аты-баты шли 02.10, 03.00, 03.50, 05.10 солдаты» Comedy Club 11.30 Х/ф «Отряд особого 14.00 Д/с «Разрушители назначения» 13.25 «Новое Сумасшедшее мифов 8» видео по-украински» 15.00 Т/с «Теплица» 15.00 «СуперОблом.UA» 17.50, 04.20 Comedy Woman 16.30 Т/с «ППС» 18.50 Т/с «Онлайн. Вне сети» 19.00 Х/ф «Антиснайпер-2. Двойная мотивация» 20.20 «Как закалялся стайл 22.00 Х/ф «Что скрывает ложь» 2» 23.55 Х/ф «Бандиты» 23.00 «Stand Up» 02.00 Х/ф « Выстрел в 00.00 Х/ф «Донни Дарко». гробу»

[

09.30, 13.30, 20.00, 01.15 Снукер: Международный чемпионат. Китай 11.30 Снукер: Международный чемпионат. Китай 1/4 финала 16.30 Супербайк: Чемпионат Мира. Херес - 1-ая попытка 17.15 Супербайк: Чемпионат Мира. Херес - 2-ая попытка 18.00, 18.30, 19.00, 19.30, 00.00 ALL SPORTS 21.00, 22.00 Бокс 00.30 Чемпионат Мира в классе Туринг 01.00 Авто и Мотоспорт

ZOOM 06.00 Косметический ремонт 06.50, 02.10 Zoom Music 09.20 Тайн.нет 10.10, 17.30, 21.30, 00.30 Хи и Ха 11.10, 18.30 Правда жизни. Профессии 12.10 Сумасшедшая сделка 13.00 Смешное домашнее видео 14.00 Три сестры 15.00 Штучки 16.00 Дневник беременной 16.50 Добрый вечер, животные 19.30 Пороблено в Украине 20.30 Бойцовский клуб 23.10 Я - супермодель 00.10 Соседка Хью Хефнера 01.50 Кендра 04.10 Мятежный дух 05.00 Мультфильмы

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30 Новости 01.00 Покер. World Series of Poker 02.00 XSPORT REVIEW 05.30, 07.15, 18.50 Наша рыбалка 08.00 Бокс. Лучшие бои 09.30 Бойцовский клуб 11.30 Наука спорта 13.00 ЙОЙ 13.30 Снукер. Премьер-лига 15.00 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Четвертьфиналы. Прямая трансляция 20.00 Бокс. Омар Фигероа Джерри Бельмонтес 22.00 Бойцовский клуб. Лига KSW. Премьера

06.30, 06.40, 06.50, 07.05, 07.15, 07.35, 08.10, 08.20, 08.35, 08.50 Утро на Пятом 06.35, 07.45, 18.25, 23.35 Спорт 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 Время 07.10, 08.15, 22.20, 23.25, 00.15 Бизнес-время 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.25, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время 07.50 Автопилот-новости 08.40 Трансмиссия 09.35, 10.35, 11.35, 20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Время 14.35 Феерия путешествий 15.35, 18.35 Машина времени 16.30 Окно в Европу 17.15 Мотор 17.35 Лесной дозор 18.10, 02.30 Местное время 21.40, 03.15, 05.00 Время-Тайм 22.35 Особый взгляд

{

05.50, 18.10 Т/с «Небесная любовь» 07.35 Мультфильмы 10.10 Школа доктора Комаровского 11.20, 17.15 Женская форма 12.15, 23.00 Модный приговор 13.15 Время красоты 14.10, 21.00 Стань на 10 лет моложе 15.10 Секреты шеф-повара 16.00 Квадратный метр 19.05 Д/с «Игры судьбы» 22.00, 01.20 Д/с «Звездные истории» 23.50 Что хорошо для тебя?

ПРИЛУКИ 07.45, 11.45 Исцеление верой 12.00, 18.30, 20.30, 23.00 Тонис 17.00 , 20.00 Муз. мозаика 19.00 , 22.00 Вестник власти 19.20 , 22.20 Репортаж 19.30 , 22.30 Вера, Надежда, Любовь

ЧЕРНИГОВ 08.00, 22.00 Новости 08.30, 20.10 Служба розыска детей 08.35 Урок для... родителей 09.00 Х/ф «Осенний подарок фей» 10.10 Тонкий лед 11.00, 13.10, 17.30, 20.00 Аргумент 11.10 Черниговская лира 11.40 Солнечные лучики 12.00 Кино пространство 12.30, 21.40 ПрофStyle 12.45, 21.20 Экономика 13.00, 16.00 Новости. Пульс дня 13.20 Х/ф «Возвращение Будулая» 14.40 Мультфильм 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Потiшки, цiкавинки, пiзнавалки 20.15 Завтрак туриста 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Черниговщина духовная 22.30 Фабрика идей

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 21.15 Женские откровения 06.45, 08.40, 09.45, 21.45 Любимая работа 07.15 Мультфильмы 08.15 Магия природы 09.15, 14.15, 19.15 Школа для родителей 10.15 Необычные культуры 10.40, 11.10, 16.15, 17.10 Т/с «Инспектор Деррик» 12.15 Зодиак 12.45 Стоп кадр 13.15 Чудеса цивилизации 14.40, 19.40 Мультфильм 15.15 Источники 17.30 Автоакадемия 18.15, 20.15, 22.15 Авантаж 18.35, 22.35 Живое богатство Украины 20.35 Стоп-кадр 23.10 Тайны мира

05.00 Х/ф «Веселые ребята» 06.30 «Профессиональные игры» 07.00 «Бодрое утро» 07.30, 17.05 Крошка Молли 08.00 Веселая Карусель 09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Минутка для ребенка» 09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп Парад» 09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Комедианты» 10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэндибел» 10.30, 18.00 Т/с «КэндиКэнди» 11.30, 12.00, 17.25 «Детские премудрости» 13.00 «Торба смеха» 15.00 Х/ф «Сведи меня с ума» 21.00 Х/ф «Маленькая черная книга»

06.00 Легенды бандитского Киева 07.00, 14.10 В поисках истины 07.50 Суперкорабли 08.40 Впечатляющие кадры 10.30, 18.30 Далеко и еще дальше 11.30 Основной инстинкт 12.20, 22.50 Самые опасные животные 13.10, 17.30 Искатели неприятностей 15.00, 21.10 Правила жизни 15.50, 05.20 Современные чудеса 16.40, 23.40 Охота на убийц 19.20 Секретные территории 22.00 Дикая Франция 00.30 Покер 01.20 Танки. Великие битвы

05.20 «Любовь без страховки» 07.05 «Смешарики. Начало» 08.40 «Москва», драма 11.20 «Маленькая Вера» 13.40 «Легенда №17» биопик 16.00 «Дед 005», комедия 17.40 «Вождь разнокожих», комедия 19.20 «Билет на Vegas», комедия 21.00 «На измене», комедия 22.30 «Брат», боевик 00.15 «Брат 2», боевик 02.30 «Дон Сезар Де Базан» 1989, комедия

}

04.00, 13.50 Х/ф «Телохранитель». (18+) 06.20, 15.50 Х/ф «Ни жив, ни мертв» 08.20 Х/ф «Кабельщик» 10.10, 00.00 Х/ф «Мальчик в коробке» ВРЕМЯ 12.00 Х/ф «Пакт» 05.05 «Джульетта Мазина. 06.00, 12.00 Д/ф «Искусство 17.40 Х/ф «Проповедник с Сила улыбки» России» пулеметом» 06.00, 14.00, 22.00 «ВещДОК» 07.00, 13.00 Д/ф «Три дня и 06.30 «Утомленные славой» 20.00 Х/ф «Цена страсти» 07.00 «Бейонсе: сияние» больше никогда» 21.50 Х/ф «Ледяной» 07.45 «Бритни Спирс: внутри 08.00, 14.00 Д/ф «Вся правда 01.30 Х/ф «Чужая игра» ее мира» об упражнениях». (6+) 08.15, 16.15 «Золотой винил» 09.00, 15.00 Д/ф «Скандал в 08.30, 16.30 «Однажды с...» НАШЕ НОВОЕ КИНО 08.45, 16.45, 00.45 «Как уходили медиа-империи» кумиры» 09.35, 17.30, 01.35 «Роли испол- 10.00, 16.00 Д/ф «Модилья05.15, 23.15 «Любовь в больни: уникальные подняют...» шом городе 2» 10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Есенин» делки» 07.15, 01.15 «Специалист» 11.00 Х/ф «Песни моря» 11.00, 17.00 Д/ф «Рестрепо» 12.20 «Анатолий Папанов. Об- 18.00, 00.00 Д/ф «Мой класс» 09.15, 03.15 «Вероника не ратная сторона славы» придет» 19.30, 01.30 Д/ф «Русские 13.15 «Знаменитости» 11.15 «Любовь в большом 14.30, 22.30 «Утомленные славой» ушли» 15.00 «Кино без времени» городе» 20.10, 02.10 Д/ф «Контакт19.00 Х/ф «Берегите мужчин!» ные листы агентства Маг- 13.15 «Жить» 20.15 «Пока все дома» 15.25 «Рассмешить бога» нум. Стив Маккарри» 21.05 «Наталья Селезнева. С широко раскрытыми 20.50, 02.50 Д/ф «Американ- 17.15 «Новая земля» глазами» 19.15 «9 рота» ская зима». 23.00 «Художники. Антология 21.35 «Небо. Самолет. Де22.25, 04.25 Д/ф «Большой современного искусства» 00.15 Люди «Времени» сговор» вушка»

ИменИннИкИ:

Иосиф, Юлий, Лука, Злата, марина, Юлиана, Гавриил, Давид, Юлиан, Семен

05.00, 13.10 «Положись на друзей», мелодрама 07.00, 14.50 «В погоне за счастьем», драма 09.10 «Истинные ценности», драма 11.30 «СМСуальность» 17.00 «Радостное событие» 19.00 «Я не знаю, как она делает это», комедия 20.40 «7 дней и ночей с Мэрилин» биопик 22.30 «Любовь на кончиках пальцев», комедия 00.40 «Маленькие женщины», драма 03.00 «Дитя с Марса», драма

05.45, 09.30 Советские м/ф 09.00 Телемагазин 10.00 Х/ф «Калина красная» 11.45 Х/ф «Лиха беда начало» 13.10, 19.30 Х/с «Чисто английские убийства» 14.55, 21.20 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 16.50 Х/ф «Сто первый» 23.15 Х/ф «Ты есть...» 00.55 Х/ф «Дом на песке» 02.25 Х/ф «Манхэттен» 04.00 Бойцовский клуб 04.45 Киноляпы 05.10 Саундтреки

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 «Завещание профессора Доуэля» 09.00 «Когда святые маршируют» 11.00 «Укротительница тигров» 13.00 «День и вся жизнь» 14.30, 02.30 «И снова Анискин» 16.00 «В начале игры» 17.30 «Филер» 19.00 «Женатый холостяк» 21.00 «Дух» 23.00 «Найти и обезвредить» 01.00 «Начальник Чукотки»

Суббота, 1

ноября

06.00, 07.55, 19.00, 00.00, 01.15 Погода 06.05 Украинская мечта М.Поплавского 06.40 От первого лица 07.00 Шустер LIVE 07.05 На слуху 07.35 Итоги 11.10 Путешествуй первым 11.50 Т/с «Пять минут до метро» 12.40 Свет 13.15 Хочу быть 13.35 Д/ц «Прорыв в неизвестное» 1с. «Май 1989» 14.40 Пометки на глобусе 14.55 Украинского рода 15.50 Д/ф «Гайдамацким путем» 16.20 В гостях у Д.Гордона 17.30 Мужской клуб. Миксфайт. Элитные бои 18.30 Книга ua 19.10, 02.55 Х/ф «Место преступления: фотографии смерти» 21.00, 01.20 Новости 21.40 Мужской клуб 22.10 Утеодин с Майклом Щуром 22.40 Мегалот 22.50 Суперлото, Тройка, Кено 23.00 От первого лица. Итоги 00.05 Юмористический клуб «Золотой гусь» 01.50 Музыкальное турне 04.30 Д/ф «Миф о Небиру» 05.05 Вера. Надежда. Любовь

БеЛАРУСь 24 07.15, 01.50 Д/ф «Максiм i Дар’я» 07.30 История ремонта 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 Х/ф. «Кортик» 3 с. 09.15 «Старые сказки» 09.45 Мультфильм 09.50, 02.00 Перезагрузка 10.30 Кулинарная дипломатия 11.10 Клуб редакторов 11.45 Наукомания 12.15 Врачебные тайны плюс 12.40 О еде 13.05, 01.20 Стиль-бюро 13.30 Коробка передач 14.10 БеларусьLIFE 14.30 Terra incognita 15.00 Мозговой штурм 15.25 Фактор силы 15.50 Тайны следствия 16.20, 00.05 Беларусь-24 16.45 Обратный отсчет 17.10 Под грифом «Известные» 17.35, 22.10 Х/ф «Тридцатилетние» 18.25 Запрещенная музыка СССР 18.50, 23.00 Музыкальные вечера в Мирском замке 20.40 Большой репортаж 21.05 Х/ф «Только в мюзик-холле»

05.00 Х/ф «Ярославна, королева Франции» 06.35 «Вокруг смеха» 08.10, 14.00, 19.55, 02.00 Х/ф «Богач, бедняк...» 09.25, 15.15, 21.20, 03.15 Х/ф «Джаз» 10.30, 16.30, 22.30, 04.30 «Утренняя почта» 11.00 Х/ф «Амнистия (Троянский конь)» 12.25 «В каждой шутке есть доля... шутки». М.Задорнов. 13.30 «Голубой огонек» 16.15, 22.20, 04.15 Т/с «Года Чаплина» 17.00 Х/ф «Максимка» 18.15, 00.25 «Годы, поколения, песни» 19.25 «Эта неделя в истории» 23.00 Х/ф «Проверено, мин нет» 01.25 «Поет Алла Пугачева»

07.00 Обезьянья жизнь 07.25 Адская кошка 08.15 Животные-экстремалы 09.10 Плохой пес 10.05 Мой маленький кошмар 11.00, 19.15, 22.00, 03.25 Симпатичные котята и щенки 11.55, 23.50 Эра динозавров 12.50, 13.20, 13.45, 14.15, 14.40, 15.10, 15.35, 16.05 Мой питомец - звезда интернета 16.30, 17.00, 17.25, 17.55 Знакомство с ленивцами 18.20, 02.35 Самые опасные змеи 20.10, 22.55, 04.15 Экзотические питомцы 21.05, 01.40 Мегалодон жив 00.45, 01.10, 05.02, 05.25 Смутное время в Городе обезьян 05.49 Полиция Хьюстона 06.36 Ветеринар Бондай Бич

9 лунный день Луна в Водолее, рыбах молодая Луна

06.00 «Право на власть» 07.45, 05.45 «Шесть кадров» 08.00, 08.35 М/с «Приключения мишек Гамми» 09.00 «Светская жизнь» 10.15, 19.30 ТСН 11.15, 02.25 Х/ф «Второй шанс» 15.30, 23.30 «Квартал и его команда» 16.30, 21.20 «Вечерний квартал» 18.30 «Рассмеши комика - 5» 20.15 «Украинские сенсации» 00.30 Х/ф «Хищник-2» 05.25 «Телемагазин»

Восход: 6.47 Закат: 16.35 долгота дня: 9.48

День небЛАгоПрИятных событИй: обман, гордость, неадекватность могут погубить все начинания. Не очень хорош для общения и бизнеса, зато удачен для путешествий. Идеально подходит для физических нагрузок. Болезни могут быть опасны, обостряются хронические заболевания сердца. Снам не надо верить.

06.45 Х/ф «Стряпуха» 08.00 «Караоке на Майдане» 09.00 «Все буде смачно!» 11.35 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-7» 15.05 «Зваженi та щасливi - 4» 19.00 «Х-Фактор - 5» 23.55 Т/с «Коли ми вдома» 02.05 «Детектор лжи - 6» 03.05 Х/ф «Частный детектив, или Операция «Кооперация» 04.30 Ночной эфир

05.55 Нереальные истории 06.30 Зона ночи 07.20 25-й кадр 08.00 Ревизор 10.00 Стажеры 12.00 Т/с «Семья 3D» 14.55 Кто Сверху?-3 16.55 Т/с «Молодожены» 18.55 М/ф «Элвин и бурундуки 2» 20.40 Х/ф «Веселые ребята» 23.00 Стенд Ап Шоу 23.55 Х/ф «Жмурки» 02.05 Т/с «Милые обманщицы»

06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы» 06.20 М/ф «Ноктурна» 07.30 Лентяево 08.30 М/с «Смешарики» 09.00 Мультик 09.40 М/с «Даша-следопыт» 10.05 М/с «Вперед, Диего, вперед!» 10.35 М/с «Фиксики» 10.50 М/ф «Злая крестная: месть Джимми» 11.45 М/ф «Школа монстров: 13 желаний» 13.05 М/ф «Игрушечная история террора» 13.40 Даешь молодежь! 14.40 Х/ф «Баффи истребительница вампиров» 16.15 Х/ф «Очень опасная штучка» 18.05 Х/ф «Фантастическая четвертка 2. Вторжение Серебряного Серфера» 20.00 Рассмеши комика 22.00 Виталька 23.00 Т/с «Ходячие мертвецы»

06.00 «Служба новостей «Социальный пульс» 06.10, 04.30 «Цивилизация Incognita» 06.30 Х/ф «Леопард» 10.00 Великие люди 10.30 События, которые изменили мир 11.15 Х/ф «Подарок» 14.00 За семь морей 15.00 Маленькие питомцы 16.15, 04.40 «Искусство и время» 16.40 Вперед, на Олимп! 16.50 Концерт Виталия и Светланы Билоножко «Мелодия двух сердец» 18.30 «Глобал - 3000» 19.00 Тайны древних цивилизаций 20.00 Вся роскошь азиатских стран 21.00 Кастро: человек и миф 22.00 Х/ф «Гнев женщины» 00.00 «Выходной, после полуночи» 01.00 Х/ф «Эйфория»

07.20 «Школа доктора Комаровского. Неотложная помощь» 08.00 «Школа доктора Комаровского» 08.35 Программа «Чернобелое» 09.30 Новости 10.00, 01.55 Х/ф «А вы ему кто?» 12.00, 03.25 Т/с «Позвони в мою дверь» 16.00 Т/с «Я все преодолею» 20.00 «Подробности» 20.30 Концерт «Место встречи» 22.25 Т/с «Двадцать лет без любви» 05.15 Т/с «В зоне риска»

06.10 Факты 06.45 Дача 07.10, 03.10 Х/ф «Луни Тьюнс. Снова в деле» 08.55 Последний шанс 09.55 Достало! 10.55 Гражданская оборона 11.55 Инсайдер 12.45 Факты 13.10 Т/с «Снайпер. Оружие возмездия» 16.50, 20.10 Т/с «Снайпер-2. Тунгус» 18.45 Факты. Вечер 19.15 Чрезвычайные новости. Итоги 22.05 Х/ф «Пуля в голову» 00.00 Х/ф «Рэмбо-4» 01.40 Х/ф «Рокки Бальбоа»

БИГУДИ-ТВ

ZIK

НЛО.ТV

06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗМУЛьТФИЛьМ» 06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Только любовь» 07.40, 22.05 Семейные мелодрамы 08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Братья» 10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Аси» 12.00 Телемагазин 14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кармелита» 17.45, 03.40 Т/с «Ундина» 19.35, 04.25 Т/с «Обреченная стать звездой» 05.15 Легенды Сити

06.30, 12.00 Экономика вблизи 06.35 ZIK Стрим 06.40 «Народный контроль» 06.55, 07.30, 08.35, 10.30, 11.15, 13.20, 14.20, 19.20, 21.55, 22.35 Свободный микрофон 07.00, 14.25, 03.50 «Наши деньги» 07.35 «Сад гетсиманський» 08.40,19.00«101.Службаспасения» 08.55, 14.00, 18.45 Телемагазин 09.10, 19.25 Историческая правда 09.45 «Скала» 10.10, 15.00 «Западный экспресс» 10.35 «европа актуальная» 11.00, 18.05, 05.35 «Энциклопедия. Картины» 11.20, 04.20 «Будь здоров!» 11.45 «Программа защиты» 12.15 «Тайны руин» 13.10 Вавилон 13.25, 20.30 «ХХ: Столетие войн» 14.45 Авторские путешествия 15.30 Хит-парад FM-TV 16.00, 00.00 Х/ф Лучше быть красивой и богатой 18.20 «Звездная школа» 19.15, 22.15 Лабух-парад 21.00 «Погляд на тиждень»

06.00 М/с «Гарфилд и его друзья» 07.10 Д/с «Разрушители мифов 8» 09.00, 14.45, 05.05 Comedy Club 11.00 Х/ф «Маленькое привидение, или Кто выпустил призраков» 12.50, 13.50, 03.35, 04.20 Comedy Woman 15.45, 17.05, 01.35 Т/с «Наша Russia 5» 16.40 «Чистоплюи» 18.30 «Сышишь-шоу» 19.10 Х/ф «Назад в будущее 2» 21.10 Comedy Club22 и 23.00 Мамахохтала шоу 00.05 Х/ф «Детские забавы 2».

06.00 Мультфильмы 07.30 Х/ф «Когда я стану великаном» 09.00 «Тайм-код» с В.Ленским 10.00, 01.30 Х/ф «Женщины шутят всерьез» 12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 13.00, 17.00 «Русский акцент» «Клоуны нон грата» 13.30 Телешоу «Удиви меня. Второй сезон» 15.00 Х/ф «Блондинка за углом» 16.30, 23.00 Д/ц «Русские без границ» 17.30 «Американский ликбез» 18.00 «Открытый урок с Дмитрием Быковым. Русская литература» «Шолохов. Унесенные Доном» 19.00 «Сейчас в мире», «Мегаполис» 19.30 «Германия за неделю» 20.00, 00.30 «Израиль за неделю» 21.00, 03.00 Х/ф «М+Ж» 23.30, 05.00 Ток-шоу «За границей»

05.00, 18.30 Целительница. 05.25, 18.55, 02.50 Самый сок. 05.40, 19.10 Качество жизни. 06.10, 19.40, 03.35 Я жду ребенка. 06.40 Новое золото Гималаев. 07.30, 21.05 История лекарств. 08.00, 21.35 В погоне за сном. 08.25, 22.00 Клятва Гиппократа. 08.55, 22.30 Наболевший вопрос. 09.35, 18.00 О теле. 10.05, 23.30 Дело о еде. 10.30, 23.55 Спорт для детей. 11.00, 00.25 Быть вегетарианцем. 11.30, 00.55 Косметология. 11.45, 01.10 Гимнастика для всех. 12.00, 01.25 Победа над собой. 12.30, 01.55 Танец здоровья. 13.00 Сколько вам лет? 13.30 Животные лечат. 14.00 Алло! Скорая? 14.30 Гармония мозга. 15.30 Здоровый фитнес. 16.00 Медицинские тайны. 16.30 Упражнения для мозга. 17.00 Гимнастика. 17.30 Осторожно: подросток! 20.10 Секреты долголетия.

07.00, 03.00 «История Китая» 08.00 «Команда времени» 09.00, 23.00 «Вторая мировая в цвете» 10.00, 22.00 «Мрачное обаяние Адольфа Гитлера» 11.00, 21.00 «Капхенская битва» 12.10, 13.10, 14.10 «Охотники за мифами» 15.10, 04.00 «Запретная история» 16.10 «Погода, изменившая ход истории» 16.40 «Триумф и падение династии Романовых» 17.40 «Выдающиеся женщины мировой истории» 18.40 «Императрицы Древнего Рима» 19.50 «Восток - Запад: путешествия из центра мира» 00.00 «Музейные тайны» 01.00 «Панорамный взгляд на гражданскую войну в США» 02.00 «Джеки без Джека»

[

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф «Двенадцать месяцев». 03.20, 09.20, 15.20 М/с «Ванюша и космический пират», №3., М/ф «Как кормили медвежонка»., «Синица»., «Веселая карусель» №16. 04.00, 10.00, 16.00 М/с «Христофор Колумб». 12+. М/ф «Кошкин дом». 6+. М/ф «Охота на динозаврика». 05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Шла собака по роялю»., М/ф «Пес в сапогах». 06.30, 12.30, 18.30 М/с «Супергерои». 12+ 07.00, 13.00, 19.00 «Уроки тетушки Совы». «Мои домашние питомцы». «Крыса»., «Аквариум»., «Попугай». 6+. М/ф «Как кошечка и собачка мыли пол»., «Очень старая сказка»., «Слоненок пошел учиться».

06.00 Сегодня о главном 08.00, 09.30, 12.35, 15.30, 17.00, 02.30, 03.50 TBiNews 08.30 Изменяющие твой мир с Крефло Доллар 09.00 Частные новости 10.00, 01.00 Вулканы мира 11.00 Стоп-кадр 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня 12.15 Час-Тайм 13.00 World Stories. Международные корреспонденты 13.30, 17.30, 02.00 Особое мнение 14.00 Так как есть 16.00 Окно в Америку 16.30 Геофактор 18.30, 21.00, 00.00 Сегодня. Неделя 19.30 Сегодня. Страна 20.00 Цена свободы 22.00 Статус 23.00, 03.00 Зеленая лампа

ZOOM

07.00, 18.40, 00.30 Инородные тела 07.50, 21.10 Существа внутри нас 08.40, 19.30, 22.00, 01.20 Лаборатория для мужчин Джеймса Мэя 09.30, 10.20, 11.10, 12.00 Рекорды: наука спорта 12.50, 17.00 Страх и вожделение 13.40 Мумии пришельцев 14.30, 15.20 Пенн и Теллер, правда и ложь 16.10 Игры разума 17.50 Наше тело: уникальная машина 20.20, 22.50, 02.10 Почему? Вопросы мироздания 23.40 Искривление времени 03.00, 03.48, 04.36, 05.24 Цепная реакция 06.12 Лаборатория взрывных идей

06.00 Скандальный Топ 07.00, 14.00, 00.30 Хи и Ха 08.30, 23.10 Тайн.нет 10.10, 22.10 Правда жизни. Профессии 11.00 Три сестры 12.00 Штучки 13.00 Сумасшедшая сделка 17.10 Бойцовский клуб 19.00 Вечерний Киев 23.50 Леся здеся 02.10 Zoom Music 04.10 Мятежный дух 05.00 Мультфильмы

06.10 Тайны звезд 07.00, 15.00, 19.00, 02.50 События 07.15, 09.15 Т/с «Интерны» 09.50 Один за сто часов 11.00 Х/ф «Жила-была любовь» 13.00, 15.20, 16.50, 19.40 Т/с «Долгий путь домой» 23.10 Х/ф «Алиби - надежда, алиби - любовь» 01.10, 03.30 Т/с «Умник» 05.05 Х/ф «Механик»

09.30, 13.30, 16.30, 21.00, 02.00 Снукер: Международный чемпионат. Китай 11.30, 17.15 ALL SPORTS 12.00, 17.45 Супербайк: Чемпионат Мира. Херес - 2-ая попытка 12.45, 19.15 Супербайк: Чемпионат Мира. Франция 2-ая попытка 18.30 Супербайк: Чемпионат Мира. Франция - 1-ая попытка 20.00, 23.45 Супербайк: Чемпионат Мира. Катар Суперпоул 23.00 Автогонки: Суперкубок Порше. Остин - Гонка 00.15 Боевые искусства

ВРеМЯ 06.00, 14.00, 22.00 «ВещДОК» 06.30, 14.30, 22.30 «Утомленные славой» 07.00 «Кино без времени» 08.15, 00.15 «Золотой винил» 08.30 «Однажды с...» 08.45, 00.45 «Как уходили кумиры» 09.35, 01.35 «Роли исполняют...» 10.05, 18.05, 02.05 Т/с «есенин» 11.00 Х/ф «Яблоко раздора» 12.30 «Человек в кадре» 13.05 «Петр Тодоровский. Жизнь забавами полна» 14.55, 22.55 «Час Пик» 15.20 «Наталья Селезнева. С широко раскрытыми глазами» 16.15 Люди «Времени» 16.45 «История одной страсти» 17.00 «Эпоха Станиславского» 19.00 Х/ф «По главной улице с оркестром» 20.30 «Человек в кадре» 21.00 «Лукино Висконти. Жизнь как роман» 23.20 «Льюис Гамильтон: подробный и неофициальный рассказ»

04.35 Т/с «Каменская» 08.00 Т/с «Двое из ларца - 2» 11.30 «Вещественное доказательство». Тайна трупа из багажника 12.00 «Главный свидетель» 12.55, 03.40 «Случайный свидетель» 13.50 «Правда жизни. Профессия тренер» 14.30 «Поехали!» 15.00 Т/с «Улицы разбитых фонарей - 3» 19.00 «Специальный «Свидетель» 19.30 Т/с «Копы-новобранцы» 23.00 «Голые и смешные» 00.00 Х/ф «Черный рассвет» 01.30 Х/ф «Заряженные смертью» 03.10 «Вещественное доказательство» 04.00 «Легенды бандитской Одессы»

06.00 «Шеф-повар» 06.30 «TOP SHOP» 07.30 «Мультфильмы» 09.20 М/ф «Робин Гуд» 11.00 «Рецепты счастья» 12.00 Х/ф «Дочь Д’Артаньяна» 14.25 «УсоЛапоХвост» 15.10 «Орел и Решка. Курортный сезон» 16.10 «Орел и Решка» 17.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 18.00 Х/ф «Письма к Джульетте» 20.00 «КВН-2014» 22.15 Х/ф «Эон Флакс» 00.10 Т/с «Сверхъестественное»

ИменИннИкИ:

Иван, клеопатра, евсей, Леонтий, Феликс, Фрол, Алексей, Прохор

ЧеРНИГОВ

06.40, 10.35, 16.35, 19.35, 05.10, 05.40 Машина времени 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время 07.10, 08.10, 18.25, 23.45 Спорт 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время 07.35 Клуб 700 08.35 Не первый взгляд 09.10 Мотор 09.15 Мамина школа 09.35 Укравтоконтинент 10.15 Завтрак с Искрой 11.10 Трансмиссия 11.35 Мастера Ремонта 13.10 Драйв 13.35 Зооакадемия 14.10, 23.35 История успеха 14.35 Интеллект.ua 15.35, 02.15 «Кино» 17.15 Миграционный вектор 17.35 Феерия путешествий

08.00, 08.30 Утро на СиверЦентре 08.05 Новости 10.00 Завтрак туриста 10.30 Фабрика идей 11.00, 13.30, 17.30, 20.30 Аргумент 11.10 Трибуна депутата 11.30 Черниговщина духовная 11.45 Служба розыска детей 11.50 Потiшки, цiкавинки, пiзнавалки 12.00 Иностранный для детей 12.10 Х/ф «Старый Хотабич» 13.40 Х/ф «Любочка» 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.00 Удивительный калейдоскоп 20.45 Вечерняя сказка 21.00 «Виват, интеллект!» 22.00 Личное пространство 22.40 Игра судьбы

{

ДеТИНеЦ

05.50 Позаочи 06.30 Телеторговля 07.35, 09.50, 14.00 Мультфильмы 08.30, 12.40 Квадратный метр 11.10 Школа доктора Комаровского 11.45 Женская форма 15.50, 20.40 Стань на 10 лет моложе 16.50 Модный приговор 17.50 Касается каждого 19.45, 22.35 Д/с «Секреты судьбы» 21.40 Глянец 23.25 Х/ф 01.05 Д/с «Звездные истории»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 Источники 07.15, 09.45, 13.40, 18.35 Мультфильм 08.15 Автоакадемия 08.40, 11.40, 12.40, 14.40, 16.40, 17.40, 20.45 Любимая работа 09.15, 13.15, 18.15 Школа для родителей 10.15, 14.15, 19.15 Авантаж 10.35, 19.35 Живое богатство Украины ПРИЛУКИ 11.15 Магия природы 20.00 Т/с “Улицы разбитых 06.00, 12.00, 20.30, 22.30 Тонис 12.10, 15.10, 17.10 Слава Чер09.00, 11.00 Вестник власти нигова фонарей”. “Менты-9” 09.20, 11.20 Репортаж 15.35 Стоп-кадр 21.00 Т/с “Гончие - 6” 10.30, 20.20 Литературная 16.15 Зодиак 22.00 Т/с “Мент в законе - 8” Прилуччина 20.15 Женские откровения 23.00 Т/с “Версия-3” 16.00 Муз. мозаика 21.10 Тайны мира 00.00 Т/с “Дорожный па19.00, 22.00 Итоги труль - 2” 20.00 Вера, Надежда, Любовь 22.10 Кинопоказ

05.00 Х/ф «Сорочинская 06.00 Мультфильмы ярмарка» 06.15 «33 квадратных ме07.00 «Бодрое утро» тра» 07.15 «Новое Сумасшедшее 07.25, 09.00, 12.25, 17.50 «Комедианты» видео по-украински» 07.55, 11.40, 19.40 «Хи-Хоп 08.40 «ДжеДАИ. Воины Парад» дорог» 08.20 Крошка Молли 09.00 Новости «Спецкор» 09.30 Х/ф «Шедевр» 09.30, 21.30 «Люстратор 12.10, 15.35 «Минутка для 7.62» ребенка» 10.00 Т/с «Ментовские во13.00 «Гуморини iз торйны-6» бини» 18.30 Т/с «И была война» 15.00, 19.10 Т/с «Привет, Сэн22.30 Х/ф «Звездные войны. дибел» Эп.1. Скрытая угроза» 15.50 Х/ф «Беги, толстяк, 01.15 Х/ф «Призрак в школе» беги» 02.55 Х/ф «Кислородный 18.20 Т/с «Кэнди-Кэнди» голод» 21.00 Х/ф «Болван»

XSPORT 00.30, 13.30 Новости 01.00 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Четвертьфинал 03.00 XSPORT REVIEW 05.30 Наша рыбалка 08.00, 21.30 Бокс. Геннадий Головкин - Кертис Стивенс 10.30 Воины ниндзя 11.30 Плавание. Кубок мира. Сингапур. День 1. Прямая трансляция 14.00 ЙОЙ 14.30 Мечта на крючке 15.30 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Полуфиналы. Прямая трансляция 20.00 Бойцовский клуб. Лига KSW

06.00, 18.00 Д/ф «Лето с Антоном» 07.05, 19.05 Д/ф «Модильяни: уникальные подделки» 08.00, 20.00 Д/ф «Скандал в медиа-империи» 09.00, 21.00 Д/ф «Лондон современный Вавилон» 11.10, 23.10 Д/ф «Рестрепо» 12.00, 13.00, 00.00, 01.00 Д/ф «Английская королева» 14.00, 02.00 Д/ф «Дилемма века». 15.00, 03.00 Д/ф «Новый дом». 16.00, 04.00 Д/ф «Загадка Чехова» 17.00, 05.00 Д/ф «Наследник династии Какиемон»

06.00 Легенды бандитской Одессы 07.00 В поисках истины 08.40 Впечатляющие кадры 10.30, 21.00 Вторая мировая: апокалипсис 13.30 Дикая Франция 15.30 Дикие острова 16.30 Далеко и еще дальше 19.20 Секреты обычных вещей 00.00 Что? Где? Когда? 00.50 Тайны криминального мира

05.20 «Тариф Новогодний» 07.00 «Девушка и смерть» Нидерланды/, драма 09.10 «Вождь разнокожих» 10.50 «Необыкновенные приключения Карика и Вали» 13.20 «Праздник Нептуна» 14.20 «О чем молчат девушки» 16.00 «Джунгли», комедия 17.30 «Упражнения в прекрасном» 19.20 «Бедный, бедный Павел» 21.15 «Нереальная любовь» 22.50 «Брат 2», боевик 01.10 «Каникулы строгого режима», комедия 03.20 «Сладкая женщина»

05.20 «Джек и Джилл: Любовь на чемоданах» 07.10, 15.05 «Маленькие женщины», драма 09.20 «Дитя с Марса», драма 11.20 «СМСуальность» 13.10 «Я не знаю, как она делает это», комедия 17.10 «Притворись моим мужем», мелодрама 19.00 «Гуманитарные науки», трагикомедия 20.45, 02.50 «Любовь: Инструкция по применению» 23.00 «Параллельные миры» фантастика 01.00 «Ходят слухи...»

}

04.00 Х/ф «Ни жив, ни мертв» 05.45 Х/ф «Мальчик в коробке» 07.25 Х/ф «Схватка в небе» 09.15 Х/ф «Ангелы Чарли». 11.00 Х/ф “День матери” 13.00 Х/ф “Улицы крови” 14.40 Х/ф “Лифт”. (18+) 16.10 Х/ф “Вне поля зрения” 18.20 Х/ф “Замерзшие” 20.00 Детектив “Четвертый вид” 21.50 Х/ф “Чужая игра” 00.00 Х/ф “Тринадцать привидений” 01.25 Х/ф “Комната смерти”

НАШе НОВОе КИНО

05.45, 09.30 Советские м/ф 09.00 Телемагазин 10.30 Х/с “Только ты...” 20.55 Х/ф “Городские подробности” 23.50 Х/ф “Мои воспоминания” 01.50 Бойцовский клуб 02.40 Киноляпы 03.45 Саундтреки

НАШе ЛЮБИМОе КИНО

07.00 “Женатый холостяк” 05.15, 23.15 “Новая земля” 09.00 “Дух” 07.20, 01.20 “9 рота” 11.00 “Найти и обезвредить” 09.40, 03.40 “Небо. Самолет. 13.00 “Начальник Чукотки” Девушка” 14.30 “И снова Анискин” 11.15 “Любовь в большом 16.00 “Пробуждение” городе 2” 17.30 “Карусель” 19.00 “Мой папа - идеалист” 13.15 “Специалист” 21.00 “Голова классика” 15.15 “Вероника не придет” 23.30 “Марица” 17.15 “Золотое сечение” 01.00 “Переступи порог” 02.30 “Познавая белый 19.15 “Шагал - Малевич” свет” 21.15 “Наша Russia. Яйца 04.00, 05.30 “Капитан Фрасудьбы” касс”

Воскресенье, 2 A 06.00, 07.20, 08.55, 10.00, 19.00, 00.00, 01.15 Погода 06.05 Мир православия 06.40 Шаг к звездам 07.30, 00.05 Юмористический клуб “Золотой гусь” 08.10 Шеф-повар страны 09.00 Как это? 09.25 Кто в доме хозяин? 10.10 Х/ф “Папа - пес” 12.00 Т/с “Пять минут до метро” 12.50 Православный вестник 13.15 Школа Мэри Поппинс 13.30 Д/ц “Прорыв в неизвестное” 2с. “Октябрь 1989” 14.35 Фольк-music 15.45 Д/ф “Все об отце” 16.45 Театральные сезоны 17.30 В гостях у Д.Гордона 18.30 Путешествуй первым 19.10, 02.55 Х/ф “Место преступления: свидание со смертью” 21.00, 01.20 Новости 21.40 Первая колонка 22.05 Моя страна 22.55 Тройка, Кено, Максима 23.00 На слуху. Итоги 01.50 Музыкальное турне 04.30 Д/ф “Башня из слоновьей кости” 05.05 “Предвечерье” с Т. Щербатюк

БЕЛАРУСь 24 06.20 Х/ф “Только в мюзикхолле” 07.30, 00.45 Арсенал 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 Слово Митрополита Тадеуша Кондрусевича на день памяти Всех святых и умерших родственников 08.20 Х/ф “Бронзовая птица” 1 с. 09.25, 02.30 Наперад у минулае 09.50 Секрет фирмы 10.05 Копейка в копейку 10.30 Белорусская кухня 11.10 Новости. Центр. регион 11.35 Музеи Беларуси 12.00 Здоровье 12.35 О еде 13.00 “XХL Woman TV” 13.30 Чтобы все так geely! 14.15 Твой город 14.30 Я хочу это увидеть! 14.55 Вот это да! 15.25 Реальная дипломатия 15.50, 00.20 Таможенный союз 16.15 Вокруг планеты 17.00 Икра 17.25, 22.35 Х/ф “Тридцатилетние”

ноября B

06.00 Х/ф “Флика - 2” 07.35 Мультфильм 08.00, 08.35 М/с “Приключения мишек Гамми” 09.00 “Лото-Забава” 10.15 ТСН 11.00 “Мир наизнанку - 3: Танзания, Эфиопия” 12.20 “Эскимоска - 2: приключения в Арктике” 12.30 “Маша и медведь” 13.15 “Инспектор Фреймут” 15.00 “Территория обмана” 16.05 Х/ф “Бриллиантовая рука” 18.25 “Украинские сенсации” 19.30, 04.20 “ТСН-неделя” 21.30 “Храбрые сердца” 23.20 Х/ф “Огнем и мечом” 02.45 Х/ф “Ночь демонов”

10 лунный день Луна в Рыбах молодая Луна

05.55 Х/ф “Руслан и Людмила” 08.40, 10.55 “МастерШеф - 4” 09.00 “Все буде смачно!” 09.55 “Караоке на Майдане” 13.55 “Х-Фактор - 5” 19.00 “Битва экстрасенсов 14” 21.10 “Один за всех” 22.20 “Окна-новости” Спецрепортаж 23.25 Х/ф “Прощание” 01.25 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона” 03.55 Ночной эфир

06.00, 20.00, 04.15 “Цивилизация Incognita” 06.10 Х/ф “Подарок” 10.00 Вся роскошь азиатских стран 11.10 Армия 11.25 Х/ф “Леопард” 14.00 За семь морей 15.00 Маленькие питомцы 16.00 Дикая Африка 17.00 Концерт Виталия и Светланы Билоножко “Мелодия двух сердец” 18.20 “Искусство и время” 18.30 “Модные истории с Оксаной Новицкой” 19.00 Тайны древних цивилизаций 20.15 “Кумиры” 20.40, 04.50 “Светские хроники” 21.05 “Такова спортивная жизнь” 21.40 “Сильные мира сего” 22.00 Х/ф “Тайна сестры” 00.00 “Выходной, после полуночи” 01.00 Х/ф “Сладкий трепет”

БИГУДИ-ТВ

ZIK

06.00 “Погляд на тиждень” 06.00, 13.30, 05.45 “СОЮЗ06.55, 07.55, 09.55, 10.55, 14.15, 14.55, 15.55, 18.40 СвободМУЛьТФИЛьМ” ный микрофон 07.00, 23.00 “ХХ: Столетие войн” 06.45, 14.55, 23.00 Т/с “Толь07.30 “Будь здоров!” ко любовь” 08.00, 02.30 “Sundaynews” 08.30 “Звездная школа” 07.40, 22.05 Семейные ме08.55, 14.00, 18.45 Телемагазин 09.15, 15.35 “Чекушка с перцем” лодрамы 09.30, 15.00 “Наши деньги” 10.00 Гран-при изнутри 08.35, 15.50, 23.55 Т/с “Бра10.30 “Галицкая сковорода” тья” 11.00 “Геофактор” 11.30, 22.00 Историческая 10.25, 20.30, 01.30 Т/с “Аси” правда 12.00, 16.00 “Обзор за неделю” 12.00 Телемагазин 13.00 “Год в виноградниках 1” 14.00, 18.40, 02.50 Т/с “Кар- 14.20 “Энциклопедия. Картины” 14.30, 05.15 Лабух-парад мелита” 17.00 Документальный фильм 19.00 Телемарафон. Внеоче17.45, 03.40 Т/с “Ундина” редные парламентские выборы 19.35, 04.25 Т/с “Обреченная 21.00 Инсайдеры. Под прикрытием стать звездой” 22.30 “Евромакс” 05.15 Легенды Сити 23.30 “Год в виноградниках 2”

05.00, 18.30 Сколько вам лет? 05.30, 19.00 Животные лечат. 06.00, 19.45, 03.25 Алло! Скорая? 06.30, 03.55 Гармония мозга. 07.30 Осторожно: подросток! 08.00, 22.00 Парадоксы познания. 08.30, 22.30 Лаборатория. 09.00, 21.00 Путь к здоровью. 09.30, 21.30 Хирургия. 10.05, 23.30 Медицинские тайны. 10.35, 00.00 Упражнения для мозга. 11.05, 00.30 Симптомы и иллюзии. 11.35, 01.00 Похудеть к венцу. 12.00, 01.25 Я настаиваю. 12.15, 01.40 Все на воздух! 12.30, 01.55 Здоровый фитнес. 13.00 Целительница. 13.25 Самый сок. 13.40 Качество жизни. 14.10 Я жду ребенка. 14.40 Новое золото Гималаев. 15.30 Спорт для детей. 16.00 Победа над собой. 16.30 Танец здоровья. 17.00 Клятва Гиппократа.

02.00, 08.00, 14.00 Х/ф “Маленькие беглецы”. 03.20, 09.20, 15.20 М/с “Ванюша и великан”, №4. М/ф “Кавардак”., “Петя и волк”., “Мозаика”. 04.00, 10.00, 16.00 М/с “Христофор Колумб”. 12+. М/ф “Как один мужик двух генералов прокормил”., М/ф “Комино”. 05.00, 11.00, 17.00 М/ф “Кошка, которая гуляла сама по себе”. 12+. М/ф “Сказка за сказкой”. 06.30, 12.30, 18.30 М/с “Супергерои”. 07.00, 13.00, 19.00 “Уроки тетушки Совы”. “Мои домашние питомцы”. “Собака”., “Террариум”., “Хомяк”. 6+. М/ф “Про поросенка, который умел играть в шашки”, “Дело поручается детективу Тедди. Бурый и белый”, “Дядя Миша”.

07.00, 03.00 “История Китая” 08.00 “Команда времени” 09.00 “Наполеон” 10.00, 16.50 “Восток - Запад: путешествия из центра мира” 11.00 “Императрицы Древнего Рима” 12.10 “Охотники за мифами” 13.10, 14.00 “Музейные тайны” 14.50, 00.00 “Музейные тайны” 15.50, 04.00 “Запретная история” 18.00 “Мифы и правда о Карле Великом” 19.00 “Мрачное обаяние Адольфа Гитлера” 20.00 “Джеки без Джека” 21.00 “Тайные общества” 22.00 “Выдающиеся женщины мировой истории” 23.00 “Спецназ древнего мира” 01.00 “Тени средневековья” 02.00 “Мао - китайская сказка”

07.00 Страх и вожделение 07.50, 17.00 Мумии пришельцев 08.40, 09.30, 10.20, 11.10, 12.00 Разрушители легенд 12.50 Лаборатория для мужчин Джеймса Мэя 13.40 Почему? Вопросы мироздания 14.30 Как устроена Вселенная 15.20, 23.40 Вселенная Стивена Хокинга 17.50 Карстовые воронки 18.40, 00.30 Существа внутри нас 19.30, 22.00, 01.20 Создание синтетеической жизни 20.20, 22.50, 02.10 Новый мир 21.10 Инородные тела 03.00, 03.48, 04.36, 05.24, 06.12 Мега-стройки

06.00, 08.00 М/с “Лалалупсы” 06.20 М/ф “Школа монстров: 13 желаний” 07.30 Лентяево 08.30 М/с “Смешарики” 08.45 М/с “Смешарики. Новые приключения” 09.00 Мультик 09.40 М/с “Даша-следопыт” 10.05М/с“Вперед,Диего,вперед!” 10.35 М/с “Фиксики” 11.25 М/ф “Игрушечная история террора” 11.50 М/ф “Школа монстров. Город страхов” 13.05 Х/ф “Румпельштильцхен” 14.15 Х/ф “Очень опасная штучка” 16.05 Панянка-селянка 19.00 Любовь онлайн 20.00 Рассмеши комика 22.00 Виталька 23.00 Т/с “Ходячие мертвецы” 00.50 Х/ф “Хэллоуин 8: Воскрешение”

04.35, 03.45 Т/с “Карадай” 05.05 Факты 05.35 М/ф “Бэтмен. Под красным колпаком” 06.45 Анекдоты поукраински 07.35 Звезда YouTube 08.50 Козырная жизнь на даче 09.15 Смотреть всем! 10.15 Крот. Развлекательное шоу 12.30, 13.00 Т/с “Чужой район” 12.45 Факты 18.45 Факты недели 20.25 Х/ф “Неудержимые” 22.45 Х/ф “Неудержимые-2” 00.45 Х/ф “Пуля в голову” 02.15 Х/ф “Кошмар на улице Вязов”

06.00, 13.00 “Израиль за неделю” 07.00 Мультфильмы 08.30 Х/ф “Воробей на льду” 09.30 “Американский ликбез” 10.00 Х/ф “Из жизни начальника уголовного розыска” 12.00, 23.30, 05.00 “Открытый урок с Дмитрием Быковым. Русская литература” “Шолохов. Унесенные Доном” 14.00 Х/ф “М+Ж” 16.00, 02.30 “Городские легенды” 16.30, 23.00 Д/ц “Личный взгляд” 17.00 “Тайм-код” с В.Ленским 18.00 Ток-шоу “За границей” 19.00 “Сейчас в мире” 19.30 “Русский акцент” “Клоуны нон грата” 20.00 “В Нью-Йорке с В.Топаллером” 21.00, 00.30 Телешоу “Удиви меня. Второй сезон” 22.30 “Германия за неделю” 02.00 “Американский ликбез” “Американская мечта. Итальянцы”

Семейный день – благоприятен для примирения и завершения домашних конфликтов. Удачен для общения с начальством. Хорош для начала дел и решения финансовых вопросов. Сегодня хорошо обучаться и сдавать экзамены. Не желательно голодать. Лучший день для бани. Сны, в большей своей части, недействительны.

05.50 М/с “Губка Боб Квадратные штаны” 07.50 М/ф “Астерикс завоевывает Америку” 09.15 М/с “Драконы: Всадники Олуха” 11.10 М/ф “Элвин и бурундуки 2” 13.00 1000 женских желаний 14.00 Кто Сверху?-3 16.05 Проект Перфект 17.20 Т/с “Молодожены” 18.20 Х/ф “Хоттабыч” 20.40 Х/ф “Одинок по контракту” 22.40 Х/ф “Свадьба по обмену” 00.45 Х/ф “Веселые ребята” 02.35 Т/с “Милые обманщицы” 04.40 Зона ночи 05.40 25-й кадр

05.40 Т/с “Позвони в мою дверь” 06.25 “Подробности” 06.55 “Счастье из пробирки” 08.00 “уДачный проект” 08.35 “Готовим вместе” 09.30 “Воскресные новости” 10.00 “Орел и Решка. Неизведанная Европа” 11.00, 21.55 Д/ф “Освобождение” 12.00 Концерт “Место встречи” 14.00 Х/ф “Большая любовь” 16.00 Т/с “Любовь как несчастный случай” 20.00, 03.55 “Подробности недели” 22.50 Программа “Чернобелое” 00.00 Т/с “Двадцать лет без любви” 03.10 Ток-шоу “Касается каждого”

05.00 Х/ф “Амнистия (Троянский конь)” 06.25 “В каждой шутке есть доля... шутки”. М.Задорнов. 07.30, 01.30 “Голубой огонек” 08.00, 13.55, 20.00 Х/ф “Богач, бедняк...” 09.15, 15.20, 21.15, 03.30 Х/ф “Джаз” 10.15, 16.20, 22.15 Т/с “Года Чаплина” 10.30, 16.30, 22.30, 04.30 “Утренняя почта” 11.00 Х/ф “Максимка” 12.15, 18.25, 00.40 “Годы, поколения, песни” 13.25 “Эта неделя в истории” 17.00 Х/ф “Проверено, мин нет” 19.25 “Поет Алла Пугачева” 23.00 Х/ф “Большая семья” 02.00 Х/ф “Маленькие трагедии”

07.00 Обезьянья жизнь 07.25 Адская кошка 08.15 Животные-экстремалы 09.10 Кошек не любить нельзя 10.05 Детеныши животных: первые шаги 11.00, 11.25 Дик и Дом спешат на помощь 11.55, 23.50 Сражения динозавров 12.50, 13.45, 14.40, 15.35, 16.30, 17.25 Неизведанные острова 18.20, 02.35 Кальмар-людоед 19.15, 22.00, 03.25 Врачи для горилл 20.10, 22.55, 04.15 Чарльз и Джессика: история спасения 21.05, 01.40 Челюсти наносят ответный удар 00.45, 05.02 Я живой 05.49 Полиция Хьюстона 06.36 Ветеринар Бондай Бич

Восход: 6.48 Закат: 16.33 долгота дня: 9.45

[

06.00, 09.00 Частные новости 06.30, 09.30, 11.00, 12.15, 15.30, 18.40, 21.40, 00.15, 03.50 TBiNews 08.00 Сегодня. Неделя 10.00, 01.30, 02.30 Вулканы мира 11.30, 17.00, 01.00 Сегодня. Страна 12.00, 15.00, 18.00, 21.00 Сегодня 12.30 Геофактор 13.00 Окно в Америку 13.30, 17.30, 02.00 Особое мнение 14.00, 22.00 Цена свободы 16.00, 20.00, 23.00 Статус 00.00 Час-Тайм 03.00 Зеленая лампа

ZOOM 06.00 Скандальный Топ 07.00, 14.00, 00.30 Хи и Ха 08.30, 23.10 Тайн.нет 10.10, 22.10 Правда жизни. Профессии 11.00 Три сестры 12.00 Штучки 13.00 Сумасшедшая сделка 17.10 Бойцовский клуб 19.00 Вечерний Киев 23.50 Леся здеся 02.10 Zoom Music 04.10 Мятежный дух 05.00 Мультфильмы

06.35 События 07.15 Тайны звезд 08.10 Х/ф “Алиби - надежда, алиби - любовь” 10.10, 15.45 Т/с “Долгий путь домой” 19.00, 05.25 События недели с Олегом Панютой 20.45 Хочу к Меладзе 22.30 Comedy woman 23.30 Великий футбол 01.30 Х/ф “Механик” 03.05 Т/с “ОСА”

НЛО.ТV

04.45 Х/ф “Преферанс по пятницам” 06.15 Х/ф “По данным уголовного розыска” 07.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей - 3” 11.30 “Легенды уголовного розыска”. Разведчик особого назначения 12.00 “Агенты влияния” 12.55 “Специальный “Свидетель” 13.25 Х/ф “Седьмая жертва” 15.15 Т/с “Шериф - 2” 19.00 Т/с “Паутина - 6” 22.45 “Случайный свидетель” 23.00 “Главный свидетель” 00.00 Х/ф “Почти как люди” 01.35 Х/ф “Крестный отец” 04.20 “Голые и смешные”

06.00 “Шеф-повар” 06.30 “TOP SHOP” 07.30 “Мультфильмы” 08.20 “Рецепты счастья” 09.20 Х/ф “Дочь Д’Артаньяна” 11.50 М/ф “Робин Гуд” 13.20 “Рассмеши комика” 14.20 “Орел и Решка. Шоппинг” 15.15 “Орел и Решка” 16.10 Х/ф “Письма к Джульетте” 18.10 “Вечерний квартал” 20.00 Х/ф “Звездный путь” 22.15 “КВН-2014” 00.20 Т/с “Сверхъестественное”

ЧЕРНИГОВ

06.30, 03.15 Местное время 06.40, 10.35, 17.35, 05.35 Машина времени 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00, 00.00 Время 07.10, 08.10, 18.15, 23.40 Спорт 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.25, 23.30 Время 07.35 Клуб 700 08.35 Феерия путешествий 09.10, 14.35 Большая политика 09.35, 15.35, 00.35 Окно в Америку 10.15 Завтрак с Искрой 11.10 Технопарк 11.35, 04.40 В кабинетах 13.10 Мотор 13.35 Тема/Хроника недели 16.35 Фактор безопасности 18.30 Окно в Европу 19.15 Одна семья 21.00, 01.15 Время: итоги недели 21.40, 03.35, 06.00 Время-Тайм

08.00, 21.50 По сути 08.15, 11.00, 13.20, 17.30, 20.00 Аргумент 08.30 Личное пространство 09.10 Удивительный калейдоскоп 09.40 “Виват, интеллект!” 10.40, 11.45 Мультфильм 10.50 Иностранный для детей 11.10 Игра судьбы 11.25 Азбука вкуса 12.00, 13.30 Х/ф “Без семьи” 14.45 Пушистые истории 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.10 Футбольное расположение духа 20.20 Защитник Отчизны 20.45 Вечерняя сказка 21.00 “Неделя” 22.00 Телевизор 22.40 Казацкая победа

{

ДЕТИНЕЦ

06.30 Телеторговля 07.35, 09.50, 14.00 Мультфильмы 08.30, 12.40 Квадратный метр 11.10 Школа доктора Комаровского 11.45 Безумная свадьба 14.55 Кулинарный техникум 15.50, 20.40 Стань на 10 лет моложе 16.50 Касается каждого 18.45, 22.35 Д/с “Секреты судьбы” 19.40 Д/с “Генетическая рулетка” 21.40 Глянец 23.25 Х/ф 01.05 Д/с “Звездные истории”

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 Источники 07.15, 08.40, 12.45, 15.45 Мультфильм 08.15, 12.15, 20.15 Школа для родителей 09.15, 15.15, 18.15 Авантаж 09.35, 17.40 Стоп-кадр 10.15, 17.15 Тайны прошлого 10.40, 13.40, 19.45, 20.40 Любимая работа 11.15 Женские откровения ПРИЛУКИ 13.15 Автоакадемия 20.00 Т/с “Улицы разбитых 06.00, 12.00, 20.30, 22.30 Тонис 14.10, 16.10, 19.10 Слава Чер09.00, 11.00 Итоги фонарей”. “Менты-9” нигова 16.00 Муз. мозаика 21.00 Т/с “Гончие - 6” 14.35, 18.35 Живое богат22.00 Т/с “Принцип Хабарова” 19.00, 22.00 Спроси у власти ство Украины 20.00 Вера, Надежда, Любовь 23.00 Т/с “Версия-3” 20.20 Литературная Прилуч- 21.10 Военные тайны 00.00 Т/с “Дорожный па22.10 Кинопоказ чина труль - 2”

06.00 М/с “Гарфилд и его друзья” 07.10 Д/с “Разрушители мифов 8” 09.00, 14.20, 21.10, 05.15 Comedy Club 11.00 Х/ф “Время привидений. Не пускай в мысли” 12.40, 13.35, 03.05, 03.45 Comedy Woman 15.20, 02.25 Т/с “Наша Russia 5” 16.10 “Сышишь-шоу” 16.45 Х/ф “Назад в будущее 2” 18.50 Х/ф “Форсаж 5. Безумная пятерка”. 23.05 Comedy Баттл. Без границ 00.05 “4 мачо и удача” 01.00 Х/ф “Детские забавы 3”. 04.25 Comedy Баттл. Без границ

06.00 Мультфильмы 06.30 Журнал Лиги Чемпионов УЕФА 2014-2015 07.00 “Маски-шоу” 09.00 “Новое Сумасшедшее видео по-украински” 10.00 “Облом UA. Новый сезон” 11.00 “Люстратор 7.62” 12.00 “Бушидо” 14.00, 23.15 “Богатыри” 15.00 Х/ф “Пророчество судного дня” 16.50 ЧУ 11 тур Карпаты - Заря 19.15 ЧУ 11 тур Днепр - Динамо 21.30 “Профутбол” 00.15 Х/ф “Что скрывает ложь” 02.00 Х/ф “Ведьма”

05.00 Х/ф “Свинарка и пастух” 1947, СССР, реж. И.Пырьев 07.00 “Бодрое утро” 07.25, 09.00, 12.25, 17.50 “Комедианты” 07.55, 11.40, 19.40 “Хи-Хоп Парад” 08.20 Крошка Молли 09.30 Х/ф “Страна приключений” 2008, США, реж. Г.Моттола 12.10, 15.35 “Минутка для ребенка” 13.00 “Гуморини iз торбини” 15.00, 19.10 Т/с “Привет, Сэндибел” 15.50 Х/ф “Королева и я” 2006, США, реж. Стюарт М. Пеппер 18.20 Т/с “Кэнди-Кэнди” 21.00 Х/ф “35 с хвостиком” 2005, Франция-Бельгия, реж. С.Телерман

XSPORT

09.30 Автогонки: Чемпионат мира по эндуранс Шанхай 11.00, 19.00 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 11.15 ALL SPORTS 11.45 Автогонки: Баку 13.00, 13.30, 23.45 Снукер: Международный чемпионат. Китай - Финал 16.30 Марафон: Нью-Йорк 19.15 Автогонки: Суперкубок Порше. Остин - Гонка №2 20.00 Супербайк: Чемпионат Мира. Катар - 1-ая попытка 21.00, 01.45 Супербайк: Чемпионат Мира. Катар - 2-ая попытка 22.00 Суперспорт: Чемпионат Мира. Катар 22.30 Авто и Мотоспорт: Мотоспортивный журнал 22.45 Конный спорт: Конный спорт Лион

00.30, 13.30 Новости 01.00 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Полуфинал 03.00 XSPORT REVIEW 05.30, 15.00, 20.30 Наша рыбалка 08.00, 22.30 Бокс. Адонис Стивенсон - Тони Белью 10.00 Бойцовский клуб. Лига KSW 11.30 Плавание. Кубок мира. Сингапур. День 2. Прямая трансляция 14.00 Воины ниндзя 16.00 Теннис. Париж Мастерс. Мужчины. Финал. Прямая трансляция 18.30 Бойцовский клуб

ВРЕМЯ

06.00, 14.00, 22.00 “ВещДОК” 06.30, 14.30 “Утомленные славой” 06.55 “Наталья Селезнева. С широко раскрытыми глазами” 07.45, 17.05 “Эпоха Станиславского” 08.50, 14.55, 22.55 “Час Пик” 09.15 Люди «Времени» 09.45 “История одной страсти” 10.05, 18.05, 02.05 Т/с “Есенин” 11.00 Т/с “По главной улице с оркестром” 12.30 “Человек в кадре” 13.00 “Лукино Висконти. Жизнь как роман” 15.20 “Льюис Гамильтон: подробный и неофициальный рассказ” 16.15 “Золотой винил” 16.30 “Однажды с...” 16.45 “История одной страсти” 19.00 Х/ф “Китайский сервизъ” 20.35 “Возвращение домой” 21.15 “Путь Пазолини” 22.30 “Утомленные славой” 23.20 “Криштиану Роналду: португальский гений”

ИменИннИкИ:

Артем, Герасим, клавдия, Валерий, матрена, Игнат, николай

23.00 “Искусство России” 06.00, 18.00 Д/ф “Спасая лицо” 06.50, 18.50 Д/ф “Контактные листы агентства Магнум. Стив Маккарри” 07.20, 19.20 Д/ф “Американская зима”. 09.00, 21.00 Д/ф “Пиратская бухта - вдали от клавиатуры” 10.00, 22.00 Д/ф “Лестница 2” 12.00, 13.00, 14.00, 00.00, 01.00, 02.00 Д/ф “Искусство России” 15.00, 03.00 Д/ф “Вся правда об упражнениях”. (6+) 15.50, 03.50 Д/ф “Мой класс” 17.25, 05.25 Д/ф “Русские ушли”

06.00 Легенды бандитского Киева 06.30 В поисках истины 08.10 Впечатляющие кадры 10.00, 19.20 Вторая мировая: апокалипсис 13.00 Термиты против муравьев 14.30 Дикие острова 16.30 Далеко и еще дальше 22.00 Формула-1 00.00 Искатели

05.20 “Упражнения в прекрасном”, комедия 07.20 “Каникулы строгого режима”, комедия 09.30 “На измене”, комедия 11.10 “В начале славных дел” 13.50 “Билет на Vegas” 15.30 “Возвращение Буратино” мультфильм 17.00 “Легенда №17” биопик 19.20 “Восьмерка”, боевик 20.50 “Убийство на 100 миллионов” детектив 22.50 “Двойная пропажа” 00.50 “Качели”, драма 02.25 “Тариф Новогодний”

05.20 “Город Эмбер: Побег” фантастика 07.20 “Мой маленький ангел”, комедия 09.10 “Ходят слухи...” 11.10 “Любовь: Инструкция по применению” 13.30 “7 дней и ночей с Мэрилин” биопик 15.20, 01.20 “СМСуальность” 17.00 “Любовь на кончиках пальцев”, комедия 19.00 “Ангелы и Демоны”, триллер 21.25 “Семь жизней”, драма 23.35 “Гуманитарные науки” 03.00 “Сестры Магдалины”

}

04.00 Х/ф “Схватка в небе” 06.10 Х/ф “Замерзшие” 08.00 Х/ф “Вне поля зрения” 10.15 Х/ф “Комната смерти” 12.00 Х/ф “Тринадцать привидений” 13.40 Х/ф “Предатель” 15.40 Х/ф “День матери” 17.40 Х/ф “Беги” 19.30 Х/ф “Полиция Майами: Отдел нравов” 21.50 Х/ф “Проповедник с пулеметом” 00.00 Х/ф “Спуск 2” 01.35 Х/ф “Пандорум”

05.45, 09.30 Советские м/ф 09.00 Телемагазин 10.30 Х/ф “Городские подробности” 13.30 Х/с “Только ты...” 23.55 Х/ф “Эврика” 02.20 Бойцовский клуб 03.05 Киноляпы 04.35 Саундтреки

НАШЕ НОВОЕ КИНО

НАШЕ ЛЮБИМОЕ КИНО

05.15, 23.15 “Золотое сечение” 07.15, 01.15 “Шагал - Малевич” 09.15, 03.15 “Наша Russia. Яйца судьбы” 11.15 “Новая земля” 13.20 “9 рота” 15.40 “Небо. Самолет. Девушка” 17.15 “Мамы” 19.15 “All inclusive, или Все включено!” 21.15 “Жаркий ноябрь”

07.00 “Мой папа - идеалист” 09.00 “Голова классика” 11.30 “Марица” 13.00 “Переступи порог” 14.30 “Познавая белый свет” 16.00, 17.30 “Капитан Фракасс” 19.00 “Шельменко-денщик” 21.00 “Приятель покойника” 23.00 “Сыщик Петербургской полиции” 01.00 “Человек с киноаппаратом” 02.30, 04.00 “Пространство для маневра”

В шотландском графстве Дамфрисшир пенсионер с помощью металлоискателя обнаружил самый большой клад викингов, сообщает Daily Mail. В находке более 100 предметов, среди них – серебряный крест, который датируется X или XI веком. Эксперты расценивают находку как одну из наиболее важных в истории Шотландии. Среди найденного – серебряные слитки, монеты, браслеты, десятки колец, серебряный крест эпохи раннего Средневеко-

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №42 от 16 октября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Баул. 5. Бандероль.

Гороскоп на неделю

10. Обед. 15. Жадина. 18. Египет. 19. Осада. 20. Навык. 21. Окно. 22. Малевич. 26. Алло. 27. Галочка. 28. Отделка. 29. Граб. 31. Витамин. 32. Бунт. 34. Алфавит. 36. Бриллиант. 37. Октябрь. 41. Клеш. 43. Адели. 44. Атлет. 45. Юбка. 47.

27 октября – 2 октября

ТЕЛЕЦ (21.04–21.05). Постарайтесь сделать первостепенно важные дела, а не увлекаться решением чужих проблем. Работа может занимать достаточно много времени. Не забывайте о своем доме, а выходные проведите с близкими людьми. БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06). Не распыляйтесь на мелкое и сиюминутное. Можно строить и реализовывать глобальные планы. Не будьте слишком обидчивы, вы рискуете упустить выгодное предложение. В выходные не стоит выяснять отношения с любимым человеком. РАК (22.06–23.07). Удача готова улыбнуться вам, но только если вы тоже постараетесь, а не будете просто плыть по течению. Нельзя слепо следовать своим желаниям, они могут завести в тупик. В выходные пообщайтесь с давними друзьями. ЛЕВ (24.07–23.08). Многое зависит от вашего настроения. Если вы будете в хорошем расположении духа, все намеченное будет получаться с первого раза. Сможете достичь своих целей и продвинуться по служебной лестнице. В выходные постарайтесь не упустить свой шанс. ДЕВА (24.08–23.09). Может тревожить внутреннее напряжение, готовое в любой момент вырваться и смести все на своем пути. Нужно больше гулять, избегать ненужных и неприятных встреч. В выходные настроение улучшится. ВЕСЫ (24.09–23.10). Вам будет во многом сопутствовать успех, но не торопитесь растрачивать его по мелочам. Для достижения важной задачи придется пересмотреть некоторые жизненные принципы. И не нужно навязывать другим свое мнение. СКОРПИОН (24.10–22.11). Постарайтесь не только плодотворно работать, но и как следует отдыхать, иначе возможны проблемы со здоровьем. Все деловые вопросы нужно решать быстро, избегая лишних колебаний. В выходные следует избегать ссор и споров. СТРЕЛЕЦ (23.11–21.12). Не стоит расслабляться, события могут потребовать напряженной работы и быстрого принятия решений и принесут вам успех и признание. Вам необходимо держать руку на пульсе. Чем выше ритм жизни, тем интереснее. КОЗЕРОГ (22.12–20.01). Активнее общайтесь с коллегами, не избегайте разговоров с начальством. Поменьше витайте в облаках. Вместо того, чтобы предаваться мечтам, живите сегодняшним днем. Будьте осторожны в высказываниях и постарайтесь сократить расходы. ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02). В делах проявите дипломатичность и гибкость, прислушайтесь к голосу своей интуиции. Вам придется принимать серьезное решение, от которого могут зависеть дальнейшие события вашей жизни. РЫБЫ (20.02–20.03). Многое из желаемого может сбыться. Учитесь совмещать старое и новое, отбрасывая все лишнее. В выходные можете прекрасно провести время на дружеской вечеринке. Не исключены новые приятные знакомства.

Бикини. 48. Редька. 51. Мясо. 52. Пчела. 53. Маска. 54. Сеча. 56. Бандура. 58. Себялюбие. 62. Лаванда. 66. Тина. 69. Прочерк. 71. Атос. 73. Ананьев. 74. Бегемот. 75. Ромб. 77. Ассорти. 81. Гнев. 82. Забор. 83. Глина. 84. Уголок. 85. Вершки. 86. Алоэ. 87. Пятницкая. 88. Бюст. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Байкер. 2. Вино. 3. Байдарка. 4. Уговор. 6. Адам. 7. Дейл. 8. Рэйв. 9. Ланч. 11. Буклет. 12. Дедукция. 13. Ника. 5

36 39

Д Е

67 73

14. Берлин. 16. Балкон. 17. Аватар. 23. Алиби. 24. Есаул. 25. Ижица. 29. Гамак. 30. Беляши. 32. Бордюр. 33. Тачка. 35. Водокачку. 38. Третьяков. 39. Мичиган. 40. Бахрома. 42. Ладья. 46. Калач. 49. Лопата. 50. Осадка. 51. Мазут. 55. Анфас. 59. Борис. 60. Лучко. 61. Берет. 63. Аргонавт. 64. Джерба. 65. Боевик. 67. Иволга. 68. Гнездо. 70. Дежавю. 72. Овечка. 76. Боль. 77. Ария. 78. Слон. 79. Рюиц. 80. Игра. 81. Гиря. 10

16 19

С Я

74 77

ВИА «Лейся, песня»

85 87

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Водный тягач. 2. Медицинская тесьма. 3. Свойство. 4. Доход на обмане. 6. Заповедный зверь. 7. Предмет поклонения. 8. Лесная прачка. 9. Деревенское жилье. 11. Японские деревца в горшках. 12. Отклик, отзвук. 13. Корабль руноискателей. 14. Наживка рыболова. 16. Тавро. 17. Часть свиной туши. 23. Сигурни из фильма «Чужой». 24. Он ездил на печи. 25. Шоколадный напиток. 29. «Дел по...» 30. Без нее невозможно представить Деда Мороза. 32. Японский театр. 33. Человек в гриме. 35. Старинное народное название берега залива, бухты. 38. Лечащий врач в больнице. 39. Титул де Помпадур. 40. Богиня мудрости. 42. Крем-... 46. Насыпная плотина. 49. Дерево. 50. Орфографическая... 51. Горшок для цветов. 55. Музыкальный инструмент. 59. Костюм мима. 60. Единица измерения силы тока. 61. Реклама спектакля. 63. Героиня Любови Орловой в фильме «Ошибка инженера Кочина». 64. Душистый, приятный запах. 65. Французский драматург. 67. Певчая птица. 68. Полынная водка. 70. Окрестность. 72. Японская вишня. 76. Готовь их летом. 77. Поклажа верблюда. 78. Сезон Снегурочек. 79. Триумфальные ворота. 80. Косметика. 81. …Дик.

Лишь позавчера нас судьба свела, А до этих пор где же ты была? Разве ты прийти раньше не могла, Где же ты была, где же ты была? Сколько раз цвела летняя заря, Сколько раз весна приходила зря, В звездах за окном плыли вечера, А пришла ты лишь позавчера. Припев:

«Где же ты была?» Сл. Л. Дербенева, муз. В. Добрынина

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Немецкий философ. 5. Просьба о прощении. 10. Таможенный... 15. Один шарик из украшения. 18. Азиатская соседка. 19. Длинное углубление. 20. Знак на воде. 21. Огородный сорняк. 22. Развлечение в казино. 26. Уинфри..., телеведущая. 27. В средневековой Англии: оруженосец рыцаря, один из низших дворянских титулов. 28. Дама с путеводной нитью. 29. И боровик, и груздь, и опенок. 31. Говорящая на иврите. 32. Еда для драных ботинок. 34. Звезда Голливуда... Шварценеггер. 36. Персонаж повести «А зори здесь тихие...». 37. Обращение о помощи. 41. Дневное принятие пищи. 43. Рыба пера. 44. Образ от стилиста. 45. Миг кинофильма. 47. Писатель Эрих Мария. 48. Русский поэт. 51. Собрание у славян. 52. Бахчевое растение. 53. Ворота (устаревшее). 54. Книжный, платяной. 56. Великий ботаник. 58. Крупный город на Волге. 62. Свободный стих. 66. Засеянное поле. 69. Признак болезни. 71. Птица, виновница появления детей. 73. Долгий сон астронавта. 74. Мужское имя. 75. Кулачный бой. 77. Житейский стаж. 81. Продукт размола зерна. 82. Поляна среди леса, обычно покрытая травами и мелкими кустарниками. 83. Пьеса японского театра Но. 84. Задоринка в глазах. 85. Избрание кого-либо на пост путем голосования. 86. Имя белого пуделя Куприна. 87. Голубой камень. 88. Особа с камелиями.

Четверг, 23 октября 2014 Четверг, 23 октября 2014

Н Н

Вы просите песен

ОВЕН (21.03–20.04). Вам придется много работать, зато появится возможность проявить все лучшие деловые качества. Об отдыхе лучше не думать, чтобы лишний раз не расстраиваться. В выходные устройте вечеринку, но пригласить на нее придется коллег и деловых партнеров.

вья, золотая булавка, часть молота скандинавского бога Тора и многое другое. 47-летний охотник за сокровищами Дерек Макленнэн, обнаружив клад, потерял дар речи. Когда он на радостях позвонил супруге, она подумала, что он попал в автомобильную катастрофу, так он был эмоционален. Последней обнаруженной в Шотландии находкой, принадлежавшей викингам, был серебряный кубок с гравировкой животных, датируемый временами Священной Римской империи. Его нашли в 1891 году и оценили в шестизначную сумму.

Сколько дней потеряно,

Кроссворд составила Мария Порошенко

Досуг

В Шотландии нашли клад викингов

Их вернуть нельзя, их вернуть нельзя. Падала листва и метель мела, Где же ты была?

Пусть я твоего имени не знал,

Но тебя я звал, днем и ночью звал, И опять меня обступала мгла, Где же ты была, ну где же ты была? Трудно рассказать, как до этих дней Жил на свете я без любви твоей, С кем-то проводил дни и вечера, А нашел тебя позавчера. Припев:

Сколько дней потеряно,

Их вернуть нельзя, их вернуть нельзя. Падала листва и метель мела, Где же ты была?

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

 ПОЛІТИКУМ

Нестор Шуфрич

про ситуацію на Сході та готовність країни до зими Народний депутат Нестор Шуфрич – один із найбільш активних і послідовних критиків чинної влади. Однак, на відміну від багатьох своїх колег, він звик кожне зауваження підкріплювати конкретними аргументами. В інтерв’ю Нестор Шуфрич розповів, чому влада в критичний для країни момент відвернулася від бюджетників, спрогнозував, коли можливий новий виток війни, і розповів, як пережити холодну зиму.

Кабмін пішов на вибори. Готувати країну до зими нікому – «Опозиційний блок» зажадав від Уряду піти у відставку. Ви справді вважаєте, що нині для цього слушний час? – Ми підняли це питання з однієї простої причини – весь Уряд пішов на вибори: і прем’єр, і віце-прем’єри, і всі ключові міністри. Це замість того, щоб у критичній ситуації допомогти людям, проіндексувати зарплати, пенсії та соціальні виплати. Такого в країні ще не було ніколи. А кому готувати країну до зими, кому стежити за соціальним пакетом? У мене таке відчуття, що влада сьогодні живе за принципом «після нас – хоч потоп». – Але ж Донбас українська влада не контролює. – Лише частина Донбасу. А взагалі, ми маємо зробити все, щоб весь Донбас залишався територією України. Але, на жаль, маємо втрачені міста і вже понад 20 тисяч втрачених життів. І це справжня гуманітарна катастрофа. Ми також втратили 20 відсотків ВВП, обвалилася гривня. Як наслідок – у нас дуже похмурі економічні та соціальні перспективи. І що в цих умовах робить керівництво країни? Воно піариться на військовій тематиці. Замість цього краще б узяли в руки кувалду або відбійний молоток і показали себе на тлі електростанції з повним запасом вугілля. Але вони цього не можуть зробити, тому що вугілля просто немає.

Після 26 жовтня можливий новий виток активної фази АТО – Чи є в такій ситуації мирний спосіб повернення Донбасу під контроль Києва? – А іншого варіанту немає! Військового вирішення конфлікту на Сході просто не існує. Я це казав ще в червні. За це мене називали зрадником... Тепер уже і влада заговорила про мир. Чому вони це не зрозуміли в червні, коли ми їх просили сісти за переговори? Обама про це казав Порошенку у Вашингтоні, Меркель – у Києві, Барозу – в Брюсселі, Туск – у Варшаві. Усі європей-

ські лідери переконували Порошенка сісти за стіл переговорів. Але навіть тепер немає ніякої гарантії, що нинішнє перемир’я не є відтягуванням часу для проведення виборів. Навпаки, існує реальна загроза, що після 26 жовтня буде новий виток активної фази АТО.

Влада дуже швидко зрозуміла, що зиму вона не переживе – Раз ми вже торкнулися теми промисловості, «Опозиційний блок» позиціонує себе чи не єдиним лобістом інтересів промисловців. У вас є конкретна програма з відновлення економіки в умовах децентралізації? – Якщо нам вдасться домогтися децентралізації, то це буде серйозним стимулом для відродження не тільки великих підприємств, але також середніх і малих. Якщо місцева влада отримуватиме доходи від податку на прибуток, якщо сто відсотків податку на доходи фізичних осіб залишатимуться в регіонах, то влада робитиме все, щоб цих підприємств було якомога більше. І, до речі, тоді ставки податків зменшуватимуться. Це стане одним із рушійних стимулів для розвитку підприємництва. На жаль, чинна влада хоче контролювати всі ключові податки. І ми з цим боротимемося. – Але на вибори влада йшла під іншими гаслами, обіцяючи все ту ж фінансову децентралізацію. Чому це не втілилося в життя? – Влада дуже швидко зрозуміла, що цю зиму вона не переживе. Бо не вистачає п’яти мільйонів тонн вугілля і п’яти мільярдів кубів газу, не вистачає електроенергії. Вдумайтеся, ми тепер із Кузбасу возимо вугілля, ми змушені міняти систему закачування газу і продовжувати імпортувати блакитне паливо. До речі, Єврокомісія зобов’язала Україну заплатити Росії 3,4 мільярда доларів за газ і підготуватися до зими. Технологічно для цього маємо ще тиждень. Але вже нині на нас чекає жорстокий режим економії. Вперше в історії незалежної України ми імпортуватимемо вугілля для наших електростанцій. Петро КОСТИРКО

Стабільність енергопостачання Чернігівщини під загрозою через дії Олександр Вілкул: «Ми не боїмося тиску влади, ми йдемо вперед і енергокрадіїв, енергетики просять не лишатися байдужими На Чернігівщині енергокрадії злили рекорду кількість трансформаторного масла – понад 20 тонн, що в десять разів більше ніж у попередні роки. До того ж пошкоджено 18 силових трансформаторів, що призвело до знеструмлення сотні населених пунктів області, у яких дитячі садочки, школи, лікарні, поштові відділення. У ПАТ «Чернігівобленерго» щотижня констатують масові випадки злиття трансформаторного масла і самостійно побороти цю проблему не в змозі. На сьогодні в ПАТ «Чернігівобленерго» запаси трансформаторного масла вичерпані, – повідомляє прес-служба енергопостачального підприємства. Енергетики заливають у трансформатори аварійний резерв масла, передбачений для зимового сезону. Процедура закупівель потребує певного часу, тому оперативне відновлення роботи трансформаторів буде ускладнене. Енергетики просять не лишатися байдужими, оскільки стабільність енергопостачання споживачів напередодні опалювального сезону під загрозою. ПАТ «Чернігівобленерго» звернулося до Чернігівської обласної державної адміністрації, правоохоронних органів – міліції та прокуратури, а також Міненерговугілля України з проханням вжити більш рішучих та дієвих заходів щодо розкрит-

тя та упередження злочинів на об’єктах енергетики. Найбільше крадіжок трансформаторного масла відбувається у південних районах Чернігівської області: Прилуцькому, Бобровицькому, Козелецькому, Носівському, Варвинському, Ніжинському, Ічнянському. Крадуть чи не щодня. Лише 14 та 15 жовтня 2014 року маємо два випадки злиття трансформаторного масла: Бобровицький район, с. Козацьке, КТП-414 (тр-р 250 кВА) крадіжка оливи (близько 180 кг). Прилуцький район, с. Товкачівка, КТП-189 (тр-р 63 кВА) крадіжка оливи (близько 190 кг), знеструмлено 69 споживачів. З настанням осені кількість крадіжок стрімко зросла. Аналіз наявної інформації дає підстави вважати, що викрадене

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

трансформаторне масло можуть застосовувати як добавку до палива для дизельних двигунів, для опалення грубок. Трансформаторне масло – специфічна і токсична речовина, вкрай небезпечна для здоров’я та руйнівна для двигунів внутрішнього згоряння. Енергетики розраховують на громадську свідомість і вкотре просять населення не бути байдужим. Адже звичне «мене це не обходить» – не працює, крадуть одиниці, а без світла залишаються сотні. Шановні жителі Чернігівщини! Звертайте особливу уваг у на осіб, які перебувають навколо енергооб’єктів без спеціального одягу, спеціальної техніки, що підтверджують їх належність до працівників електромереж. Можливо, саме Ваш телефонний дзвінок до правоохоронних органів та кол-центру ПАТ «Чернігівобленерго» за безкоштовним номером 0 (800) 210-310 допоможе зупинити енергокрадіїв. Надійне та безперебійне енергопостачання Чернігівщини залежать від кожного з нас!

«Опозиційний блок» зуміє захистити людей праці в новому парламенті»

– Влада замість порятунку економіки воює з опозицією. У промислових регіонах у нас усе більше і більше підтримки. Ми вже вийшли на друге місце в країні за соцопитуваннями і на перше – в Дніпропетровській області. Тому що ми не боїмося казати людям правду і захищати їх. Ми йдемо вперед, і «Опозиційний блок» зуміє захистити людей праці в новому парламенті, – сказав Олександр Вілкул, один із лідерів «Опозиційного блоку». Нині відбувається тотальний тиск на опозицію, переслідування кандидатів у народні депутати. На Дніпропетровщині було відключено два місцевих телеканали тільки через те, що у них інша точка зору, ніж у влади (34 канал у Дніпропетровську і телеканал «Рудана» у Кривому Розі). За всіма фактами нападів подано заяви в правоохоронні органи. Також «Опозиційний блок» вийшов із заявою до Президента Порошенка, аби він забезпечив негайне розслідування фактів нападів на опозиціонерів, залякування і погроз. «Опозиційний блок» звернувся і до Генпрокуратури з вимогою притягнути до відповідальності чиновників, які організовують напади на опозицію.

Четвер, 23 жовтня 2014

1 листопада м. Чернігів, від 9:00 до 10:00 – міський Палац культури, вул. Щорса, 23, м. Ніжин, від 12:00 до 13:00 – Клуб залізничників, вул. Шевченка, 168, м. Прилуки, від 14:00 до 15:00 – МБК, вул. Переяславська, 28.

Четвер, 23 жовтня 2014 Четвер, 23 жовтня 2014

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Бесплатные объявления: 97-37-02 ВНИМАНИЕ! заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства (нужное подчеркнуть)

Текст

Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області оголошує конкурс:

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ

на заміщення вакантних посад державних службовців Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області:  головного спеціаліста відділу у справах іноземців, осіб без громадянства та протидії нелегальної міграції Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області – 1 штатна одиниця;  головного спеціаліста сектора юридичного забезпечення Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області – 1 штатна одиниця.

Ремонт современных телевизоров на дому и в мастерской.

Вимоги до кандидатів:

Одинцова, 9. Тел. 612-096 (с 7 до 20 ежедневно)

Вызов бесплатный

Ф.И.О. Адрес или телефон

По всем вопросам звоните по тел. 97-37-02. Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам 3-комнатную кв-ру (6-й этаж, р-н ул. Космонавтов, хороший ремонт, школа и дет. сад рядом), 43 тыс. у.е. Тел. 95-95-02. 4-комнатную кв-ру (1/9-этажного панельного дома по ул. Еськова, общ. пл. 91,6 кв.м, кухня 8,7 кв. м, две лоджии). Тел.: (093) 739-04-94, (063) 363-04-78. Большую комнату в общежитии (19 кв. м, по ул. Щорса, 68, р-н «Химволокно», 3/5 кирпичного дома, подготовлена под ремонт). Цена 8000 у.е. Торг. Тел. (066) 723-31-31. Дом в г. Н.-Северском (15 соток). Тел. (068) 152-45-25. Полдома в Щорсе (пер. Гомельский, 1, кв. 1). Тел. в Щорсе: 2-23-98, (096) 150-14-58. Дачу в р-не ТЭЦ (4,5 сотки, деревянный домик, обложен кирпичом, общ. «Железнодорожник-2», до Десны 10 мин.). Тел.: (050) 225-00-16, 66-29-88. Дачу в Березанке, общ. «Здоровье» (домик кирпичный, 5 соток, полив постоянно, колонка, сад, ягоды, погреб). Тел.: 95-34-61, (050) 313-06-26. Дачу в общ. «Октябрьский» (4 сотки, ухожена, деревянный домик 5х6 м, обложен кирпичом). Тел. (063) 406-22-37. Дачный участок в с. Мохнатин (18 км от Чернигова, приват., 15 соток, по улице газ). Тел. (093) 278-62-48. Приватизированный участок под застройку в с. Киенка, огород 6,5 сотки. Тел. 688-968. Приватизированный участок в с. Киенка, 7 соток земли, вода, по улице газ, недалеко автобусная остановка, два погреба, деревья, кусты. Тел.: 66-64-09, (097) 44-95-525. Срочно, дачный участок в пгт Редьковка (5,5 сотки, есть фундамент, можно использовать для строительства домика, все коммуникации, прописка городская, сарай для инструментов и отдыха, вода рядом, лес). Цена 1,5 тыс. у.е. Или обменяю на автомобиль. Тел.: 5-61-78, 93-81-92, (094) 988-91-92. Срочно, дачный участок в пгт Редьковка (5,5 сотки, на участке сарайчик для отдыха, туалет, фруктовые деревья, рядом лес, речка). Цена 2,5 тыс. у.е. Или обменяю на автомобиль. Тел.: 5-61-78, 93-81-92, (094) 988-91-92. Гараж в Певцах в а/к №27. Тел. 3-56-29. Кап. гараж в а/к №31 (р-н с. Гущин). Тел.: 604-323, (093) 905-58-98. Кап. гараж в а/к №17 (р-н ул. Киевская – Кибальчича, смотровая яма, большой подвал). Тел.: 3-42-47, (097) 486-80-04.

Куплю Дачу с домиком в р-не Деснянки, ЗАЗа, Кольцевой, Березанки, только от хозяина, без посредников, недорого. Тел.: (094) 988-25-34, 93-15-34. Здания, склады, заводы, фермы, предприятия, дома, прочие строения – на разборку, а также остатки от зданий, стройматериалы, шифер, кирпич и пр. Рассмотрю все предложения. Тел.: (097) 453-81-19, (095) 368-35-42.

Обмен 2-комнатную кв-ру (44 кв. м, хрущевка, р-н швейной фабрики) на 1-комнатную кв-ру в р-не Центрального рынка. Тел.: 4-16-03, 936-449.

3-комнатную кв-ру на две отдельные кв-ры. Тел. 663-750 (Николай Митрофанович). Чернигов на Днепропетровск. 1-комнатную квартиру (общая площадь 39,4 кв. м) улучшенной планировки, санузел раздельный, лоджия застекленная, счетчики на все. На жилье. Тел. 617-367.

Сдам Сдам часть дома со всеми удобствами, индивид. отопление, гараж, баня, р-н Мегацентра. Тел. (063) 366-38-79.

АВТО Продам «Деу Ланос», 2004 г. в., пробег 50 тыс. км, в отл. сост. Тел. 3-56-29. ГАЗ-24 (1977 г. в., из Чехословакии, в хор. сост., на ходу). Тел. (066) 71-91-876 (после 19 час.). ЗАЗ-968, цвет бело-серый, в отличном состоянии, цена 5 тыс. грн. Тел. (050) 69-11-630.

Куплю Автомобиль в хорошем состоянии: Москвич-411, 408, 410, СМЗ-3А. Тел.: 624-658, (050) 530-55-98, (063) 866-29-22, (068) 993-69-59. Автомобиль ГАЗ-21, ГАЗ-22, ГАЗ-24 «Волга», в любом состоянии, можно без документов. Тел.: 624-658, (050) 530-55-98, (063) 866-29-22, (068) 993-69-59.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Продам 2-камерный холодильник «Samsung», в хорошем рабочем состоянии, no frost, 2007 г.в., цена 2100 грн. Тел. (066) 423-55-83. 4-конфорочную газовую плиту. Тел.: 633-088, (067) 295-20-57. Промышленную швейную машину для толстого шитья; соковыжималку «Дельфа»; ингалятор электрический; увлажнитель воздуха. Тел. (093) 524-31-92. Телевизор LG, маленький, кухонный вариант. Тел. (093) 85-37-997. Цветной телевизор «Рубин», ДУ. Тел. (093) 278-62-48. Холодильник «Самсунг», 3-камерный, б/у, 1800 грн; утюги, швейную машину. Тел. 95-95-02. Швейные промышленные машины 22 (б/у) и 23 класса (новая). Тел. (063) 406-22-37.

Куплю Газовую колонку, газовую плиту в любом состоянии. Сам заберу. Тел.: 97-63-83, (066) 270-58-10. Неисправные: холодильники и стиральные машины, ванны и батареи, газовые колонки, плиты и котлы; старые советские телевизоры, двигатели от холодильников, электродвигатели др. металл. Сами забираем. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22. Ноутбук или нетбук, импортный телевизор, отечественный или импортный холодильник, морозильную камеру, не старую ванну и газовую плиту. Тел.: 931-534, (093) 468-55-27. Холодильник б/у в любом рабочем состоянии для села до 200 грн, срочно, сам заберу. Тел. (093) 653-72-76.

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

ТРЕБУЮТСЯ

дояры, зоотехник, фуражир, свинари вахтовый метод работы с переездом на постоянное место жительства.

Тел. 0960632769 (Черниговская обл.).

МЕБЕЛЬ Продам Кухонный гарнитур, б/у, в хор. состоянии, недорого. Тел. (093) 67-34-108. Спальню импортную, 9 предметов, б/у, 3200 грн; диван под кожу; диван + два кресла, «ракушка», эксклюзив, импорт, 4 тыс. грн; комод и матрас от итальянской мебели, б/у, дешево; кухню деревянную, румынскую, бордового цвета. Тел. 95-95-02. Трюмо; тумбочку под телевизор с вращающейся столешницей; шкаф с антресолями, светлый, 2,25х90 см. Тел.: 4-16-03, 936-449. Шкаф 3-створчатый, 600 грн; сервант, 800 грн; трюмо, 500 грн; тумбочку под ТВ, 500 грн. Все румынское. Диван, 1000 грн; стол-тумбу, 250 грн; дубленку для девочки, новую, р. 44-46, 1500 грн; сережки золотые, детские, 1500 грн. Тел. 94-03-14.

ЖИВОТНЫЕ, РАСТЕНИЯ Продам Котят ангорских (белые, пушистые). Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68. Можжевельник голубой, колоновидный, выс. 75 см, диам. 20 см, для кладбища. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68. Саженцы: орех грецкий, розы вьющиеся, виноград «Лидия» и «Изабелла», клематис голубого цвета, алыча, калина, хосты гибридные; ежевику, малину ремонтантную и др. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68. Корову, 4 года. Цена договорная. с. Новый Белоус. Тел. (093) 538-46-11. Три столетника, большие, 6 лет. Тел. 69-65-25. Щенков западно-сибирской лайки. Тел. (096) 353-53-91. Продам телку, полтора года. Цена договорная. Новый Белоус. Тел. (093) 538-46-11.

Куплю Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94, (050) 532-73-11.

РАЗНОЕ Продам Буряк кормовой, 500 кг; овес, 500 кг; картофель мелкий, 80 кг. Тел. 638-502. Буряк кормовой. Тел.: 632-905, (093) 19-15-652. Виноград синий. Тел. (093) 129-58-54. Бронированные двери, шир. 95 см х 2 м, с коробкой, дверь обшита с обеих сторон; гаражные двери, 2х3 м, с механизмом отката, рамкой и направляющей. Тел. (093) 85-37-997.

Дубленку женскую, б/у, р. 58-60; недорого мужское пальто, ратиновое, р. 54-56, немного б/у. Тел. (093) 278-62-48. Дубленку женскую, красного цвета, мех черный, р. 40-42; куртку женскую, коричневую, кожаную, р. 44-46; женскую нейлоновую куртку, бело-голубого цвета, р. 44-46, в хор.сост. Тел. 95-72-39. Кастрюлю алюминиевую, 3 л, б/у, в хор. сост.; радио на 1 программу, 25 грн; тележку; две пластинки для изучающих польский язык, дешево; туфли женские, осенние, р. 40, каблук 5 см, черные, б/у, в хор. сост, 80 грн, торг; две сковороды времен СССР: эмалир. и алюмин., по 15 грн, б/у, в норм. сост.; тележку, сваренную, мощную, для больших грузов, 200 грн; шубу женскую, искусств. мех, серо-белую, времен СССР, в отл. сост., р. 46-48, 250 грн; тюль белую, б/у, в хор. сост., в виде арки, на кухню, 20 грн. Тел. 5-96-73. Карниз круглый деревянный, 1,05 м; карниз алюминиевый, 2,5 м; костыли металлические, 2 шт.; автокресло новое, детское; туфли мужские, кожаные, р. 45; калифорнийских червей. Тел. 607-202. Ковер, вышитый крестиком, 2,15х2,60 м; зеркало овальное (по бокам и внизу метал. закрутки, по бокам подсвечники, внизу такая же полочка); электропрялку самодельную. Тел.: 4-16-03, 936-449. Кирпич, 80 шт.; сапоги, полусапоги, р. 40, дешево. Тел. (093) 67-34-108. Ковер 2,5х3,5, ч/ш, пр-во Иран, с оригинальным узором, цена 1000 грн; пальто женское, новое, из плащовки, на утеплителе, голубого цвета, р. 50, цена 150 грн; кофту из верблюжьей шерсти, пр-во Австрия, р. 48, цена 200 грн. Тел. 5-43-72. Кресло инвалидное, новое, для взрослого. Тел. (093) 253-69-09. Лечебные пояса и наколенники из собачьей шерсти всех размеров, пр-во Турция. Цена 60 грн. Тел. 973-652. Меховое покрывало 2,10х1,50, 200 грн.; кастрюлю эмалированную, 40 л, 170 грн; гладильную доску, 100 грн; полку для обуви. Тел. 5-43-72. Навоз. с. Павловка. Тел. (093) 35-30-389. Отрез на рабочую шинель, 3,36 м; подкладку, 1,92 м; плащ-накидку, военную, новую, р. 52; осенние сапоги, новые, коричневые, р. 38, кожаные, на низком каблуке, белорусские. Тел. 95-68-10. Пуховый платок; перину; новый утепленный комбинезон на девочку 3-5 лет; новое зимнее женское пальто, р. 56-58; учебники для медицинских вузов. Тел. 95-94-55. Радиоприемник «Кварц», 100 грн; фотоаппарат ФЭД, 200 грн; видеомагнитофон Panasonic NV-HV60EE-S; банки 3-литровые по 3 грн. Тел.: 3-38-23, (063) 33-64-721. Сетку-рабицу. Тел.: 97-12-26, (067) 89-15-882.

 громадянство України;  освіта вища відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем «магістр», «спеціаліст»;  для головного спеціаліста відділу у справах іноземців, осіб без громадянства та протидії нелегальній міграції стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше ніж 1 рік або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше ніж 3 роки;  для головного спеціаліста сектора юридичного забезпечення стаж роботи за фахом на державній службі не менше ніж 3 роки або за фахом в інших сферах не менше ніж 4 роки;  знання основ законодавства України, нормативно-правових актів з питань діяльності Управління Державної міграційної служби України в Чернігівській області;  вміння працювати з комп’ютером;  досконале знання державної мови. Документи на конкурс подавати протягом 30 календарних днів із дня опублікування оголошення за адресою: м. Чернігів, вул. Шевченка, 51а, кабінет 109. Додаткову інформацію можна отримати за номером телефону 619-161. Спортивный костюм, х/б, с начесом, голубого цвета, с рисунком (машина), р. 48-50, цена 65 грн; кроссовки, р. 39, в хор. сост; шапку женскую, новую, натуральный каракуль, черного цвета, р. 58, 375 грн; шапку норковую, в отл. состоянии, 300 грн; пальто зимнее женское, молодежное, черное, с меховой отделкой, р. 44, 280 грн. Тел. 5-43-72. Форму военную, советскую и украинскую (пальто зимнее, плащ-пальто, кители, брюкигалифе, плащ-накидки, б/у и новые, р. 52/4); сукно цвета морской волны – 3,9х1,4 м, защитного цвета – 2,2х1,4 м; подкладочную ткань серого цвета, 5х1,4 м; сумку полевую офицерскую, б/у. Тел. (093) 739-04-94. Электробритву аккумуляторную с запасной головкой; электросчетчик, 220 В, б/у; гвозди шиферные; штору рулонную, 190х77 см; кувалду с ручкой, 5 кг; бочку 200 л, б/у; рюкзак новый, 40х30 см; эл. кофеварку, б/у; ткань защитную, 180х140 см; ботинки черные, р. 44 и 45; кожаную мужскую куртку, б/у, р. 54-56; фотоаппараты «ФЭД-3», «Polaroid», «Minolta»; балию круглую, оцинкованную, диам. 85 см; коврики к а/м «Волга». Тел.: 604-323, (093) 905-58-98.

Куплю Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19.

УСЛУГИ Дорого закупаем телят, коров, лошадей, свиней, шкуры. Перевозка КРС. Тел.: (063) 475-90-05, (098) 375-22-09, (099) 325-15-54. Агроном-садовод профессионально обрежет и спилит плодовые деревья. Тел.: 623-690, (098) 488-86-11. Ремонт холодильников на дому у заказчика. Гарантия 1 год. Работаем без выходных. Тел.: 610-635, (066) 298-47-12, (093) 182-75-54. Металлопластиковые окна. Отлив в подарок. Рамы. Москитные сетки. Обшивка балконов вагонкой, сайдингом. Бронедвери. Жалюзи. Низкие цены. Гарантия. Быстро. Качественно. Без предоплаты. Тел.: (093) 338-48-23, (066) 205-74-46.

Ремонт импортных и оте чественных телевизоров на дому у заказчика (села до 25 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 93-06-60, 5-34-65 (с 8:00 до 20:00, без выходных).

Четверг, 23 октября 2014

Самый дешевый забор – от 150 грн кв. м. Установка, доставка, качество, гарантия. Калитки; ворота. Выезд мастера на замер бесплатно. Тел.: (093) 90-233-11, (050) 268-27-15, (097) 873-11-95.

ОТДАМ В ПОДАРОК Отдам в надежные руки молодую небольшую собачку (девочка), возможна стерилизация. Тел.: 93-43-35, (063) 49-54-374, (063) 726-94-16. Отдадим щенков от небольшой собаки. Тел.: 93-43-35, (063) 49-54-374, (096) 335-68-64. Отдам в добрые руки симпатичных котят от красивой кошки. Тел.: 93-43-35, (063) 49-54-374, (096) 335-68-64. Отдам в добрые руки кошечку, стерилиз., порода русская голубая, 3 года, желательно в частный дом. Тел.: 95-12-77, (099) 43-44-702. Отдам в добрые руки домашнего взрослого кота, очень красивого, пушистого, белого, с голубыми глазами, приблудился; котят, 2,5 мес. Тел.: 95-12-77, (099) 43-44-702. Отдам в подарок стерилизованную кошечку, очень красивую, белую с оранжевыми подпалинами, 2 года, желательно в частный дом. Тел.: 95-12-77, (099) 43-44-702.

СООБЩЕНИЯ Втрачене свідоцтво на право власності на житло від 13.11.1996 р., видане виконкомом Деснянської районної ради народних депутатів на ім’я Сенченко Раїси Яківни, вважати недійсним.

ПРЕДЛАГАЮ РАБОТУ Требуются разнорабочие для работы по области. Жилье предоставляем. Вахтовый метод. Зарплата высокая. Тел.: (097) 437-27-57, (050) 206-01-73.

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу продавца, няни, а также по уходу за пожилыми людьми. Тел. 611-230, (093) 303-80-78.

Військова загроза з Білорусі.

Чи є небезпека для Чернігівщини? Чернігівщина нині під перехресним вогнем. Зовні будь-якої миті можна очікувати військової агресії. А зсередини регіон роздирають корупція та державний кримінал. Ми спробували розібратися, що кожен із нас мусить робити в умовах так званого «перемир’я». зу кордонів на території Білорусі. Тому ми сприймаємо Білорусь як союзника Москви, а не як нейтральну третю сторону».

Загроза з півночі

Схоже, в України нині є дуже проста альтернатива: або суспільство візьме контроль над державою або і держава, і суспільство будуть знищені зсередини та ззовні. Так, як це сталося на Донбасі. Сьогодні дуже важливо відповідально підійти до голосування 26 жовтня. Тільки від нас залежить, кому ми довіримо наше життя і безпеку – людям старої формації, які довели Україну до біди, або новим людям, які бачать наше майбутнє.

На неможливість сприйняття Лукашенка як третьої сторони звернули увагу і білоруські опозиціонери. Так, голова білоруського правозахисного центру «Весна» Олесь Бяляцький сказав: «Російські військові бази, спільна протиповітряна оборона, велетенська економічна залежність, культурна та мовна русифікація, асиміляція білорусів – ось відповідь, на чиєму боці Тим часом у разі вторгнення, захищати нас нема кому. СолЛукашенко». Ще більш застережливою виявилася головний дати в Гончарівському, де розквартирована Перша танкова бриредактор опозиційного білоруського сайту «Хартія-97» Наталія гада, кинуті державою напризволяще. 14 жовтня дівчата з ЧерРадіна. Вона звинуватила українців у нігівської Жіночої Сотні їздили у це містечко – тому, що, незважаючи на наявність відвозили допомогу бійцям. Разом із ними Незважаючи на наявність у Білорусі російських військових, на воєнне містечко відвідала Анна Коваленко, у Білорусі російських півночі України немає жодного блокрадник міністра оборони і кандидат у депупосту, що мав би сповільнити та зувійськових, на півночі України тати по 206 округу. Ця поїздка викрила низку пинити несподівану агресію. Натапроблем, які потребують вирішення на дернемає жодного блокпосту лія застерегла наше суспільство від жавному рівні. легковажності стосовно можливого Ситуація в Гончарівському дійсно викливійськового конфлікту за участі Білорусі. кає тривогу. Наразі в містечку перебуває багато військових Так, Україна вирішила відгородитися від Росії амбітною з різних куточків країни, яких було мобілізовано ще навесні. «стіною». Але ж із Білоруссю кордон повністю проникний. І Понад вісім місяців ці люди живуть у Гончарівському і до них, на нашу територію можуть потрапити диверсійні групи воздається, нікому немає справи. Деякі з них відмовились їхати

А що наші захисники?

«Колишнім регіоналам віри немає. Так само, як вони змінюють кольори політичних сил, вони радо стануть на бік російського агресора. Нинішню ситуацію не можна пускати на самоплив, а треба її змінювати докорінно. І саме тепер. Іншого подібного шансу у нас уже не буде». Радник міністра оборони, кандидат у депутати по 206 округу, Анна Коваленко.

Пастка для України від Лукашенка Після того, як Мінськ став місцем підписання угоди про тимчасове перемир’я у війні на Сході, саме білоруський лідер Олександр Лукашенко отримав найбажаніший для себе результат. Угоду про припинення вогню досі не виконують, а Олександр Григорович приміряє роль миротворця у конфлікті рога, які самі по собі несуть велику небезпеу зону АТО добровольцями і вимагають відповідного наказу. Росії та України. ку. А крім того, вірогідність повномасштабІншим поки не знайшлося місця в бойових лавах. У серпні Олександр Григорович виріСаме тепер російське ного вторгнення також лишається. Кордону з Вони вже кілька місяців не бачили рідних. А кожного раншив не зупинятися на досягнутому та завійськове керівництво Білоруссю треба приділяти дуже і дуже пильку, йдучи на шикування, розуміють, що, можливо, саме в цей явив у інтерв’ю «Євроньюз», що Білорусь ну увагу. день отримають наказ вирушати на війну. Витримати таке псиготова направити в Україну миротворчі вирішило перенести хологічне навантаження надзвичайно важко. Особливо, звавійська. Українське МЗС нагадало біломісце розташування жаючи на той факт, що військове керівництво не проводить руському лідеру, що Україна не потребує майбутньої російської підготовки, навчань, бойового злагоджування. Навіть форма миротворців із Білорусі, які можуть бути авіабази винищувачів на солдатах та, що купили самі, або отримали від волонтерів. введені тільки за рішенням ООН. У ситуації, коли думки керівництва країВони відчувають себе кинутими напризволяще. У відповідь «Бацька» дав велике ни пов’язані насамперед із ситуацією на сході із заходу Білорусі у Військові цілими днями тиняються вулицями Гончарівінтерв’ю російським журналістам, де не України, питання обороноздатності та спокою в Бобруйськ ського, ловлячи на собі непривітні погляди місцевих жителів тільки підтвердив свою позицію стосовінших регіонах має бути під контролем територіта воїнів, що повернулися із зони АТО. Не поодинокими є і но невизнання окупації Криму та не підальних громад. Ми всі пам’ятаємо, як на початку випадки пиятики. тримки терористів на Донбасі, а й зробив кілька провокаційроку зокрема і заходи місцевої самооборони та дії волонтерів Військова служба правопорядку, що них заяв. Він нагадав росіянам, що Смоленськ та Брянськ – і добровольців дозволили зберегти мир мала б слідкувати за ситуацією в гарніце історична територія Білорусі, а Калінінград – сфера її відта спокій на території більшої частини Анна Коваленко: зонному містечку, занадто мала, як на таку повідальності у радянські часи, заявив, що він більш навіть нашої держави. кількість мобілізованих. Тому криміногенукраїнець ніж білорус та наголосив, що без Росії дні ДНР і Але пострадянський державний «Те, що відбувається у на ситуація у містечку поступово зростає. ЛНР були б уже давно злічені. апарат, що був побудований за чаГончарівському — проблема Місцеві жінки скаржаться, що вже бояться Багато кому в Україні слова білоруського лідера сподосів влади регіоналів, не поспішає не тільки бійців. Їх можна випускати на вулицю дітей. балися. Періодичні видання та телеканали стали їх цитувазмінюватися. Сьогодні у країні одПовернувшись із Гончарівського, діти, нагадуючи, що ще навесні та влітку Лукашенко пообізрозуміти. А от зрозуміти ночасно існує дві реальності – це вчина-сотник звернулася до Міністерства цяв не допомагати Росії у вторгненні в Україну. Але мало реальність нового, нещодавно набайдужість та бездіяльність оборони з вимогою навести порядок. Перхто звернув увагу на те, що саме тепер російське військове родженого громадянського суспількерівництва — важко!» ші результати вже є – повторний візит до керівництво вирішило перенести місце розташування майства та реальність старих напівкримістечка показав, що вулиці почали пабутньої російської авіабази винищувачів із заходу Білорусі мінальних схем, які досягли свого трулювати інтенсивніше, конфліктних ситуацій поменшало. у Бобруйськ, розташований прямо на північ від Києва. Від найжахливішого втілення на Донбасі, але існують і в інших Проте Анна Коваленко впевнена, що самими патрулями ми Бобруйська до кордону з Чернігівською областю всього частинах України. Страшно уявити, яке майбутнє можуть не виправимо ситуацію. Адже і пиятика, і прояви агресії – це не 200 кілометрів. запропонувати нам колишні регіонали та пострадянські корінь проблеми, а наслідок байдужості держави. Бійці, як ті, що На цьому фоні гучні заяви білоруського лідера отримали чиновники. повернулися з війни, так і ті, що очікують відправки на фронт, позовсім інше забарвлення. Тому не дивно, що керівник Центру Погодьтеся, ніхто не може гарантувати, наприклад, що требують спеціальної реабілітації. І про це має подбати держава. військово-політичних досліджень Дмитро Тимчук знову зазначернігівські регіонали, які швидко перефарбувалися на ноМіністерству оборони потрібно створювати, контролювати чив, що Лукашенка варто сприймати лише як поплічника Мовий патріотичний лад, у разі прямого військового вторгнента реалізовувати програми з соціальної підтримки та психоскви: «Білорусь – член ОДКБ, кишенькового військового блоку ня не перейдуть на сторону ворога. Адже саме так сталося логічної реабілітації бійців. Проводити інтенсивні навчання та Кремля, у рамках якого всі ініціативи координуються з Москви. на Донбасі, де вірні слуги Януковича спочатку запросили до заняття. І Анна Коваленко знає, як захистити кожного воїна, Для нас узагалі довгий час було проблемою зрозуміти, чи буде себе іноземців зі зброєю, а потім і вони, і громада втратили щоб він міг захистити Україну. Білорусь плацдармом для наступу російських військ на Україбудь-який контроль над ситуацією. Чи хочемо ми повторення Анна МАР’ЯНЕНКО ну, коли навесні бачили концентрацію російських військ поблитакої самої ситуації в інших регіонах?

Внутрішній ворог

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся КОШЕЛЬ. Заступник редактора Віталій АДРУГ. Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 975-300.

ТЕЛЕФОНИ ВІДДІЛІВ РЕДАКЦІЇ: суспільно-політичних питань, економіки: 4-41-36; соціальних питань, гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07 (факс). Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК. Коректори: Марія КОРОБКО, Галина АНДРУСЕНКО.

Четверг, 27 марта 2014

Передплатний індекс 49417

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.sivertime.com.ua http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21615. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.