Деснянка №42 (570), 15 октября 2015 by Admin Webmaster

http://sivertime.com.ua

e-mail: despravda@ukr.net

№ 42 (570) 15 жовтня 2015, четвер

 ПОЛІТИКУМ

Мер Чернігова Олександр Соколов:

«Нехай олігархи на бюджет Чернігова не розраховують, це гроші громади» Чинний Чернігівський міський голова Олександр Соколов наголошує, що не допустить тотального дерибану Чернігова: – Упевнений, на майбутніх виборах городяни влаштують олігархату шокову терапію. Люди розуміють, що такі діячі приведуть їх до зубожіння, а клятви з білбордів одразу забудуться. Чернігівці втомилися від нардепів-олігархів і київських політиків. Місту потрібні місцеві лідери-господарники, здатні забезпечувати розвиток громади навіть у складних кризових умовах. Мер також заявив, що не дозволить олігархам відібрати у громади стратегічно важливі об’єкти і підприємства міста, зокрема хлібозаводи, ТЕЦ і водоканал: – Це власність громади, як і місцевий бюджет. Починаючи з 2002 року, до мене неодноразово приходили «ходоки» від олігархів із пропозиціями віддати їм наші комунальні об’єкти. Моя відповідь за ці роки не змінилася: «Я містом не торгую!». Соколов переконаний, що в разі правильного підходу децентралізація стане потужним стимулом для соціально-економічного розвитку Чернігова. Для цього потрібна команда досвідчених управлінців і господарників, готових разом із громадою розвивати своє місто. Відкрито і прозоро, без корупційних схем та рейдерських замашок. Продовження на стор.

Мер Олександр Соколов підписав Меморандум щодо реалізації програми «Соціальна картка чернігівця» Власники соціальних карток зможуть купувати продукти та медикаменти зі знижкою до 5% У вівторок, 13 жовтня, у Чернігові укладено Меморандум про реалізацію партнерської програми «Соціальна картка чернігівця». Програма розроблена і впроваджується за ініціативи Чернігівського міського голови Олександра Соколова та за підтримки благодійного фонду «Наш край». Зокрема, документ підписав мер Олександр Соколов, представники торговельних та аптечних мереж, а також перукарні, які готові надавати чернігівцям знижки на продукти та медикаменти. Розмір знижки для власників соціальних

карток становитиме до 5% у магазинах і аптеках, а в перукарнях – до 20%. Так, на початковому етапі до програми приєдналися аптеки ТОВ «Сальвія» (8 аптек у різних районах міста), а також магазини ПП «Долина Плюс», «Продмаг», ТОВ «Анiко Плюс», ПП «Седам-маркет». Крім того, учасниками Меморандуму стали дві перукарні, які готові в певні години надавати пенсіонерам знижки до 20%. Оформити соцкартки можна у волонтерів благодійного фонду «Наш край». Вони ж дадуть відповідь на всі запитання щодо участі в програмі. Отримати соцкартку можуть усі малозабезпечені категорії громадян.

Продовження на стор.

Факт

Шановні працівники харчової промисловості, щиро вітаю вас із професійним святом! Приємно, що сучасна харчова промисловість – одна з провідних галузей української економіки. І це закономірно, адже в цій сфері працюють самовіддані люди, які постійно дбають про запровадження новітніх технологій у виробництво та успішно освоюють нові ринкові форми господарювання. Продукти, які виготовляють вітчизняні підприємці, – це майже 70% усіх товарів народного споживання. Більшість із них конкурентоспроможні і мають попит за кордоном.

 ПОЗИЦІЯ

Микола МИРГОРОДСЬКИЙ:

«Батьківщина» лідирує на місцевих виборах завдяки системній роботі і незламній позиції» Партія ВО «Батьківщина» тримає лідерство на місцевих виборах. Про це свідчать соцопитування авторитетного соціологічного центру – Київського міжнародного інституту соціології, проведені на початку вересня.

– «Батьківщина» – найстарша партія з-поміж усіх існуючих на сьогодні в Україні. Багато нових політичних сил, які ми нині бачимо, – це проекти олігархів та влади, що створені лише для участі у виборах, – каже голова Чернігівської міської партійної організації ВО «Батьківщина» Микола Миргородський. – «Батьківщина» – це партія з незламною історією, чіткою структурою, партія, головне завдання для якої – допомога соціально вразливим верствам населення, простим українцям, які нині перебувають за межею бідності. Саме завдяки послідовній роботі, завдяки тому, що ми постійно, а не лише перед виборами, йдемо до людей, дізнаємося про їхні проблеми і допомагаємо, ми сьогодні бачимо високі рейтинги «Батьківщини». І це значить, що народ прокинувся, відкрив очі і зрозумів, що в Україні є єдина партія, яка завжди відстоювала і продовжує відстоювати інтереси простих українців, а не тої олігархічної структури, яка за довгі роки сформувалась і нині стоїть при владі. «Батьківщина» ніколи не змінювала «будьонівки», бо це – партія, яка ніколи не зрадить», – наголосив Микола Миргородський.

День працівника харчової промисловості своїм професійним святом вважають не тільки колективи великих товаровиробників, а й десятки малих приватних фірм. Тож із нагоди свята бажаю всім харчовикам міцного здоров’я, миру, щастя та добробуту. З повагою Валентин ЗАПОРОЩУК, віце-президент Українського союзу промисловців та підприємців, президент ГК «Правіо»

Методом особистого інтерв’ю опитано 2041 респондента, що мешкає у 110 населенних пунктах усіх регіонів України (крім Криму) за 4-х ступеневою статистичною вибірковою з квотним відбором на останньому ступені, що репрезентативно для населення України віком від 18 років. У Луганській і Донецькій областях опитування проводилося тільки на території, що контролюється українською владою. Статистична похибка вибірки (з імовірністю 0,95 і за дизай-ефекту 1,5) не перевищує: 3,3% для показників близьких до 50%, 2,8% – для показників близьких до 25%, 2,0% – для показників близьких до 10%, 1,4% – для показників близьких до 5%.

 ПОЗИЦІЯ

Політолог Олег ЛІСНИЙ: «Усі, крім Ляшка,

витрачають сотні мільйонів на рекламу» Найбільше політичної реклами – у БПП, Опозиційного блоку, «Самопомочі», «Батьківщини» та партії «Наш край». Хоча у часи економічної кризи та війни такі шалені витрати на самопіар недоречні. – Місцеві вибори 2015 року ознаменовані величезною кількістю всілякої реклами, але немає жодних реальних справ. Через це спостерігається тенденція, що суспільству набридли пусті обіцянки. А масивні білборди та ТВ-кампанії викликають лише відразу у звичайних громадян, – вважає політолог Олег Лісний. За його словами, політичні сили, яким немає чого розповісти про дієві справи для суспільства, намагаються досягти результату багатомільйонними роз-

тратами, які можна було б витратити на допомогу бійцям АТО, благоустрій для громадян та багато інших соціальних проектів. – Також не потрібно забувати, що ті гроші, які витрачаються сьогодні, згідно з планом мають бути «відпрацьовані» після приходу до влади, – зауважив експерт. Тим часом, Лісний зазначив, що не всі партії пішли шляхом колосальних витрат на рекламу.

Четвер, 15 жовтня 2015 Четвер, 15 жовтня 2015

– Деякі політичні сили змінили підхід до самого виборчого процесу та політичної культури. І ведуть свою кампанію не через зовнішню рекламу, а зустрічаючись із виборцями та виконуючи уже взяті зобов’язання. Це, зокрема, Радикальна партія, яка, власне, і стала лідером нерекламної кампанії. Адже більшість радикалів беруть участь у судових процесах проти патріотів та своїх партійців, відвідують схід України та допомагають бійцям на фронті, – зазначив Лісний. За словами політолога, приклад радикалів можна розглядати як сучасну громадянську позицію та бажання більше працювати, а не перейматися саморекламою. Навіть незважаючи на те, що на часі виборча кампанія. Сергій МИРОНЕНКО

Обов’язкове ЗНО з

іноземної мови скасовано Не минуло й двох місяців відтоді, як директори шкіл на урочистих першовересневих лінійках розповіли про цьогорічні нововведення Міністерства освіти, зокрема про обов’язкове тестування випускників з української мови та літератури, іноземної мови, історії чи математики (на вибір учня), як знову зміни. Тепер Міносвіти вирішило скасувати обов’язкове ЗНО з іноземної мови і провести його лише у формі державної підсумкової атестації. У МОН зазначають, що таке рішення ухвалено, зважаючи на численні звернення громадських організацій, батьків та учнів. Крім того, згідно з наказом Міністерства освіти розширено період проведення ДПА в 11-х класах. Випускні іспити відбудуться з 5 по 30 травня. Випускникам і їхнім батькам залишається сподіватися, що до кінця навчального року «правила гри» вже не змінюватимуться, а в Міністерстві освіти більше уваги приділятимуть розробці якісних навчальних програм, а не лише оцінці знань.

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Сьогодні ми переживаємо нелегкі часи. Важкі випробування, що випали на долю України, зобов’язують нас бути відповідальними патріотами нашої Незалежної України, нашого мальовничого і неповторного міста.

Володимир МАКСАК:

«Люди прагнуть змін – бардак надоїв!»

Не так давно чернігівці були свідками виборчої кампанії до Верховної Ради України, яка, здавалося, перевершила всі межі здорового глузду, політичної етики і стала ганьбою для української нації. Але, як виявляється, то були лише «квіточки» у порівнянні з тим, що відбувається під час місцевих виборів. Незважаючи на складну економічну і політичну ситуацію в державі, деякі кандидати в гонці за рейтингами своїм зневажливим, принизливим ставленням до людей переступили через усі норми моралі, втягуючи чернігівців у брудні політичні ігрища. І це замість того, щоб об’єднавшись, спрямувати всі свої зусилля і потенціал на розбудову Чернігова. Маніпулюючи свідомістю людей, малюючи собі захмарні рейтинги, перетворили наше місто на майданчик розбірок між політичними кланами й олігархічними групами. Ми стали свідками чергового відкритого протистояння, бруду і брехні, на які бездумно йдуть сотні мільйонів. Ці гроші було б доцільніше витратити на розвиток Чернігова, підвищення

обороноздатності держави і підтримку наших бійців у зоні бойових дій. Ми стали свідками дешевого популізму і лозунгів, театру «абсурду» з черговим роздаванням грошей. Так звані місцеві політичні еліти вкотре демонструють унікальну здатність пристосовуватись під всеукраїнських «годувальників», набиваючи власні кишені та вирішуючи лише свої корисливі інтереси. У них вистачає сорому називати себе «людьми з Чернігова», який вони продали з тією ж легкістю, як і свою совість. Продали тоді! Продадуть сьогодні! Продадуть і завтра! Вони роками грабують наше місто, створивши місцеві «клани», які затягують зашморг на шиях людей, доводячи їх до злиднів, перетворюючи простий люд на кріпаків. Їхнє гасло: «Розділяй і володарюй!». Вони безсоромно підвищують нам тарифи на енергоносії, комунальні послуги, орендну плату на землю і нерухомість. Сотні будинків потребують капітального ремонту під’їздів, заміни ліфтів, обла-

П ередвиборна агітація

штувань покрівель, внутрішньо-будинкових територій та доріг. Соціальні заклади, дитячі садки, школи, лікарні – в занепаді. З кожним роком погіршується якість питної води. З народженням дитини батьки змушені платити за все: пологовий будинок, дитсадок, школу. І куди не кинься – всюди місцеві побори та збори. Відвідування медичних закладів, лікування, придбання ліків стало розкішшю. Вони безжалісно знищують природний ландшафт нашого міста, річки, які є окрасами і життєвим ресурсом громади. З кожним днем розростаються їхні бізнес-імперії за рахунок простих людей, за рахунок громади.

Влада – це віддзеркалене обличчя народу! На сучасному етапі розвитку українського суспільства все гостріше постає проблема відродження культури та духовності. Ми, українці, як ніхто розуміємо цінність сім’ї, патріотизму, справедливості, чесності і віри в Бога. Нині час усвідомлення політичних цінностей, відповідальності перед громадою. Коли ти стоїш біля виборчої урни з розумінням, що від твого голосу багато що залежить, а влада – це ті люди, яких ти обираєш.

Час змінити корупційну систему! Час нової ери політиків, ефективних адміністративних менеджерів, справжніх професіоналів, здатних весь свій авторитет і досвід спрямувати на політику жорсткого контролю за витратами бюджетних коштів та тісну співпрацю з міжнародними організаціями, фондами у вирішенні першочергових проблем людей. Виступити гарантом у залученні інвестицій в економіку міста, запровадження інноваційних технологій, які б дозволили подолати безробіття, стати міцним фундамен-

том економіки міста, захисту соціальних гарантій та розв’язали б вічний вузол корупції.

Не бійтеся голосувати, як велить совість!

Беріть усе, що вам дають політичні партії і їхні кандидати, адже це зароблено вашою щоденною працею, потом і кров’ю, але голосуйте серцем. Із вірою в майбутнє і в щасливу долю наших дітей. Кожний, хто прочитає моє звернення, по-різному розцінить його для себе. Але я щиро намагався знайти дорогу до вашого серця і розуму. Ми не маємо морального права допустити тієї ситуації, коли підкуп виборців та цинізм влади призвів до революції Майдану, втрати Криму, війни на Сході і загибелі тисяч патріотів України. Коли рясно сіючи грошима, красуючись із багатометрових білбордів, палаток, транслюючи фільми та відео про свої досягнення, які насправді є вашими досягненнями, вам морочать голову та намагаються вплинути на ваш вибір. Чому має бути достойною вашого вибору політична сила, кандидат від якої безсоромно купує вас – налагодив перед виборами дорогу біля вашого дому, привіз до міської лікарні кілька ліжок, подарував школі комп’ютер, а в дитсадку роздав діточкам пакетики з цукерками? Усе це – ознаки нечесної і нечистої боротьби. Ваш голос на користь того, хто вас купує чи маніпулює вашою свідомістю – це голос проти майбутнього України, дітей і онуків. Пам’ятайте, той, хто розпочинає свій політичний шлях із обману і підкупу, не зможе достойно представити вас у місцевих радах, захистити ваші інтереси і інтереси міста. Врешті-решт, ми маємо вчитись робити висновки зі своїх помилок і ні в якому разі не робити їх у майбутньому. ДОРОГІ ВИБОРЦІ! Вірю у ваш правильний вибір. Голосуйте, як велить совість!

25 жовтня 2015 року настане той день, коли кожна проста людина зможе дати оцінку діяльності владі. Саме в цей час від голосу простої людини залежатиме майбутнє Чернігова! Залежатиме, чи спроможні прості люди подолати корупцію, сформувати в Чернігівській міській і обласній радах більшість, яка б дозволила жорстко контролювати бюджетні кошти, реалізовувати програму простих людей на благо нашого рідного міста і Чернігівщини! Ми боротимемося за кожен голос простої людини!

 ПОЛІТИЧНА ПАРТІЯ «ПАРТІЯ ПРОСТИХ ЛЮДЕЙ СЕРГІЯ КАПЛІНА»

 ГОВОРЯТЬ ЛЮДИ

Альона Шпеко, смт Ріпки:

Мій вибір – «Батьківщина»

Микола Герасименко, м. Ічня: – Чому «Батьківщина»? Тому що це єдина партія, яка реально і систематично працює. Не розумію, чому люди у жовтні 2014 року зробили такий хибний вибір. Але нині є можливість усе виправити. Ну не може наш народ наступати на одні і ті ж граблі стільки разів. Я дякую «Батьківщині», яка, попри всі перешкоди, бореться за справедливі тарифи. І вірю, що ця команда зробить усе, що обіцяє.

Вікторія Міненко, м. Новгород-Сіверський:

– Хто така жінка у сім’ї? Господиня, яка береже спокій, мир, робить оселю затишною

Надія Іващенко, м. Прилуки:

і гостинною. А наша держава – це та сама сім’я. Щось у чоловіків наших не дуже виходить. Сьогодні складається враження, що тільки Юлія Тимошенко знає, як виправити помилки українського уряду.

– «Батьківщина» – це команда, яка завжди боролася за інтереси людей. Тому вона завжди була невигідна, як і її лідер – Юлія Тимошенко. Тому їй завжди вставляли палиці в колеса, намагались ізолювати. Так, помилки були. Їх не робить той, хто не працює. «Батьківщина» здатна до аналізу, ї ї партійці слухають, що кажуть люди, правильно сприймають критику, вони завжди відкриті до своїх виборців.

Олексій Портянко, м. Семенівка:

– Я вже визначився, за кого голосуватиму 25 жовтня. Однозначно – за «Батьківщи-

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

ну». Це команда надійних, серйозних, відповідальних людей. На Семенівського міського голову іде молода, енергійна людина, у якої є бажання і хист розвивати місто. Треба дати їй шанс і підтримати. А старше покоління має бути на лаві радників. Молодий мер Семенівки – це буде хороший приклад для зневіреної молоді.

Павло Мостіпан, смт Сосниця:

– Я вірю цій команді, вірю лідеру Юлії Тимошенко. Вірю Валерію Олександровичу Дубілю, який так багато робить для наших людей, рідної чернігівської землі. Це команда однодумців, яка показує гідний приклад єдності, послідовності і турботи про людей.

– Дякую цій команді, ї ї лідеру Юлії Тимошенко, вони повернули віру в те, що не все ще втрачено в нашій країні. Що треба боротися, не опускати рук. Звісно, потрібно багато і системно працювати. Рано чи пізно прозріння настає, і людина починає розуміти свої помилки, аналізувати, думати, як виправити. Ми ще маємо шанс до 25 жовтня все змінити і віддати голос за тих людей, які ніколи не зраджували народу України, які живуть і трудяться з Україною у серці. Приємно, що сьогодні у Прилуках працює така дружня завзята команда «Батьківщини», яку очолює Віта Солорєва. Це трудоголік, відкрита і щира жінка. Вона – лідер, як і Юлія Тимошенко.

нів телевізорів, а ця команда завжди у дворах, спілкується з мешканцями, слухає іноді й неприємні речі, за які мають відповідати інші. «Батьківщина» – єдина партія, яка йде з уже дієвою програмою як на місцевих рівнях, так і на всеукраїнському. Вірю, що у питанні тарифів Тимошенко доб’ється справедливості. Тому, перш ніж обирати, раджу нашим жителям проаналізувати, де були вчора ті, що сьогодні нам обіцяють райдужне майбутнє. Велику подяку висловлюю народному депутату Валерію Дубілю, завдяки якому наш заклад нинішнього року отримав нову шкільну дошку.

Юлія Петренко, м. Бобровиця:

Тетяна Ворона, м. Чернігів:

– Це єдина партія, яка багато років поспіль послідовно працює у нашому місті. Про інших ми дізнаємося з екра-

Четвер, 15 жовтня 2015

– Україні і Бобровиці зокрема потрібна влада високої якості. Саме влада, яка опирається на знання, освіту і науку, забезпечить високу якість життя громадян. Сьогодні від Бобровицької «Батьківщини» йде на посаду мера Андрій Ткаченко. Людина понад десять років присвятила викладацькій діяльності в галузі економіки і менеджменту. Професійний і вимогливий, толерантний і справедливий, готовий до діалогу і співпраці. Саме такі люди сприятимуть розбудові України.

Ольга Остапенко, смт Ріпки:

– Дуже хочеться, щоб рівень життя українців поліпшився. Вірю, що до місцевих рад прийдуть порядні і чесні люди, які вирішуватимуть питання в інтересах громад. Таких людей я сьогодні бачу в команді ВО «Батьківщина», у справжній політичній партії, а не передвиборчому проекті.

Політикум

Мер Чернігова Олександр Соколов: «Нехай олігархи

на бюджет Чернігова не розраховують, це гроші громади»  Початок на 1-й стор.

Децентралізація дасть змогу залучати в економіку Чернігова системні інвестиції, зокрема в аграрний і промисловий комплекси, туристичний сектор, зазначив Соколов. Це передбачає створення робочих місць із високими зарплатами, збільшення доходної частини місцевого бюджету. – На ці кошти ми зможемо оновити наш тролейбусний парк, відремонтувати дороги, здати в експлуатацію дитячі садки, утеплити школи, збільшити надбавки до зарплат працівникам бюджетної сфери. За словами мера, щоб підвищити зарплату вчителям і медикам, відремонтувати школи і лікарні, від уряду нині потрібно одне – не втручатися. – У держбюджеті не вистачає коштів на законні надбавки до зарплат бюджетників. Ми сповна платимо ці гроші з місцевого бюджету. Чернігівська міськрада вже виділила 31,2 мільйона гривень на виплату індексації зарплат працівникам освітньої та медичної сфер, соц-

працівникам, а також працівникам фізкультури і спорту, культури. Безумовно, цього недостатньо. Децентралізація дасть нам можливість збільшити виплати. Вже сьогодні із зароблених грошей ми виділили 20 мільйонів гривень на соціальну допомогу чернігівцям. До речі, депутати, підконтрольні нардепу-олігарху, тут же назвали цю допомогу «жалюгідною» і намагалися зірвати голосування. Для них гроші на соціальну допомогу людям – це банальна готівка, яку можна «освоїти» та «розпиляти» через свої підставні фірми. Це за межею моралі! – упевнений Олександр Соколов. Мер також нагадав, що на останній сесії міськради з місцевого бюджету вперше за останні роки виділено 4,6 млн грн на виплату матеріальної допомоги на оздоровлення технічних працівників закладів освіти. Цього не робили багато років, відколи Кабмін скасував зазначені виплати. Крім того, наприкінці року всі медичні працівники Чернігова отримають тринадцяту зарплату. З місцевого бюджету на такі цілі спрямують 18 млн грн.

– Раніше коштів на це бракувало. Завдяки децентралізації ситуація змінилася. До новорічних свят кожен медичний працівник отримає ще один оклад у повному обсязі. Соціальний захист і підтримка людей – мій безумовний пріоритет як мера, і гроші на це ми знайдемо завжди. Нехай навіть олігархам це дуже не подобається, – сказав Соколов. Мер наголосив, що процес децентралізації дає змогу використовувати бюджетні гроші так, як треба жителям міста, а не Києву або олігархату. Закуповується сучасне обладнання для лікарень, проводиться масштабна реконструкція міської інфраструктури, будуються нові дороги і тротуари, впроваджуються енергозберігаючі технології. У планах – оновити тролейбусний парк, реалізувати програму з підвищення енергоефективності житлового фонду та соціальних об’єктів, зокрема замінити всі вікна у школах, утеплити фасади. «Бюджет міста – це гроші громади, і людям вирішувати, на що їх витрачати».

Технологи олігархів залякують чернігівців, щоб очорнити мера Соколова Задля політичного піару вони намагаються залишити людей без матеріальної допомоги

Василь Куліда

Опоненти мера Чернігова Олександра Соколова поширюють неправдиву інформацію про отримання одноразової матеріальної допомоги, виділеної з місцевого бюджету. Про це заявив депутат Чернігівської облради Василь Куліда. За його словами, провокатори від різних політичних сил свідомо залякують чернігівців, які мають право на цю виплату, аби люди відмовлялися від допомоги. – Все це робиться задля того, щоб облити брудом мера Соколова, за ініціативи якого з місцевого бюджету виділили 20 мільйонів гривень на соціальну допомогу. Про чернігівців, які опинилися в складній життєвій ситуації, олігархи і політикани не думають взагалі. Для них люди – лише виборці. Чернігівців навмисно хочуть залишити без цих грошей, які вже виділено з місцевого бюджету, – сказав Василь Куліда. Зокрема, провокатори поширюють чутки, що одноразову матеріальну допомогу буде вирахувано з пенсії, а також стверджують, що ті, хто отримає виплату, не зможуть оформити субсидії.

– Це брехня. Виплата одноразової допомоги ні на пенсію, ні на субсидії не впливає, – наголосив Василь Куліда. Крім того, технологи і провокатори олігархів залякують людей тим, що копії їхніх паспортів буде використано для оформлення «липових» кредитів. – Це також брехня. Оформити кредит за копією паспорта неможливо. Це не більше ніж брудна технологія, щоб збити людей з пантелику, – заявив Василь Куліда. – Опоненти мера влаштували скандальний самопіар за рахунок чернігівців, які потребують матеріальної допомоги. Це за межею моралі. Ті, хто звик

купувати людей за продуктові набори та гречку, сьогодні звинувачують мера Соколова в підкупі. Опоненти Соколова називають підкупом усе, зокрема, ремонт доріг, достроковий старт опалювального сезону, матеріальну допомогу людям. А що, на їхню думку, має робити мер? Залишити чернігівців без соціальної підтримки, лікарні – без обладнання, дитячі садки – без опалення? Нині олігархат намагається всіма способами позбутися чинного мера, щоб розчистити хлібний ринок Чернігова під київський хліб, приватизувати ТЕЦ і водоканал, підвищити тарифи в рази.

ДОВІДКА За ініціативи мера Олександра Соколова фінансування Програми надання одноразової матеріальної допомоги жителям м. Чернігова збільшено до 20 млн грн, і все це за кошти місцевого бюджету. Міський голова наголосив, що ці гроші спрямують на допомогу чернігівцям, які опинилися в скрутних життєвих обставинах. Суть програми полягає у виплаті одноразової матеріальної допомоги, що становить 500 гривень. До реалізації ініціативи залучено волонтерів. Вони роз’яснюватимуть жителям Чернігова процедуру отримання коштів і за потреби допомагатимуть заповнити заяву.

Понад 32 тисячі чернігівців підписали звернення проти дерибану комунальних об’єктів У Чернігові за тиждень понад 32 тисячі містян підписали звернення на ім’я мера Олександра Соколова з проханням не допустити приватизації стратегічно важливих комунальних об’єктів міста. Зокрема, йдеться про ТЕЦ і КП «Чернігівводоканал». У зверненні містяни просять депутатів міськради ухвалити на сесії постанову, що заборонятиме приватизацію зазначених об’єктів без загальноміського референдуму. Чернігівці виступили проти приходу до влади олігархів, які за допомогою тіньових схем можуть збанкрутити ці підприємства та вивести їх із комунальної власності, що призведе до різкого підвищення тарифів. Люди вважають, що загроза приватизації

надходить від нардепа-олігарха, який претендує на посаду мера. «Олігархи планують дерибан комунального майна, хоча ТЕЦ і водоканал – це насамперед власність громади і міста. Звертаємося до Олександра Соколова і депутатів із проханням не допустити цього», – йдеться у зверненні. Нагадаємо, збір підписів проти приватизації об’єктів комунальної власності стартував у Чернігові в жовтні. Поставити свій підпис під зверненням можна в наметах партії «Наш край».

Четвер, 15 жовтня 2015 Четвер, 15 жовтня 2015

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

19 октября

7 лунный день Луна в Козероге Молодая Луна

Восход: 7.23 Закат: 17.56 Долгота дня: 10.33

ДЕНЬ ПРЕДПОЧТИТЕЛЕН только для дел, которые можно быстро закончить. Решение важных вопросов лучше перенести. Возможно получите поддержку от родных и друзей, начальства. Болезни легко излечимы. День удачен для хирургических вмешательств. Сны часто несут полезную информацию, бывают вещими.

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30, 05.10 Новости 09.00, 05.45 Вечное 09.10, 18.55 О главном 09.45 Д/ф «Крым. Курорт строгого режима» 10.20 Первая студия 11.20 «Сербская энциклопедия» 11.40 Д/ф «Откажись от завтрашнего дня» 12.25 «План на завтра» 13.15 Окно в Америку 14.00 Т/с «Эстонская ССР» 14.35 Сказки Лирника Саши 14.45 Школа Мэри Поппинс 15.00 М/с «Друзья-ангелы» 15.15 Кто в доме хозяин? 15.55 Как это? 16.30 Мужской клуб. Спорт 18.05, 05.00 Час-Ч 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.30 Дорогие депутаты 20.00 Первая колонка 20.30 Сделано в Европе

06.20, 18.15 Местное время 06.30 Утро с Библией 06.50 Автопилот-новости 06.57, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35, 09.15, 09.35 Информ. утро 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 00.00 Время 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция Live 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.20, 17.32 Украина - прежде всего! 19.50, 00.30 Время 22.10, 02.10 Док. кино 23.05 Большая политика 23.30 Граница государства 01.45, 02.50, 05.50 Криминальные новости

06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 04.35 ТСН 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 09.30 «Четыре свадьбы 4» 10.50 «Меняю жену - 9» 12.20 М/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 14.00 «Слепая» 14.40 «Семейные мелодрамы - 6» 15.40 «Клиника» 17.15 Т/с «Запретная любовь» 20.30 «Чистоnews» 21.00 Т/с «Между нами, девочками» 22.00 «Деньги» 23.30 «Минкульт» 00.00 Х/ф «Царство небесное» 02.30 Х/ф «Король Артур»

05.50, 07.55, 09.55, 13.55, 18.55, 20.55, 03.45 Модный журнал 06.00 Х/ф «Девушка с характером» 07.20 Моя Джомолунгма 09.45, 18.15 «Цивилизация Incognita» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00 Перекрестки живой природы 12.15 Удивительный мир 14.00 Силы природы 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новостей «Социальный пульс» 15.40 Евромакс 16.00, 23.45 Чудеса природы 17.45 Полет сквозь время 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Гарик Кричевский 20.00 Властители морей 21.30 Резиденция князя Гуна 22.00, 03.50 Х/ф «Новеллы Ги де Мопассана» 00.10 «Латинский любовник»

05.00 «Подробности недели» 06.25 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.30 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20 Х/ф «Ты будешь моей» 11.20, 12.20 Д/с «Следствие вели» 14.15, 16.15 «Жди меня» 17.45, 18.55 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Влюбленные женщины» 00.00 «День рождения Интера. Спецпроект» 01.05 Х/ф «Эгоист» 02.55 Т/с «Женить Казанову»

06.00 Твинисы 06.20 Зоо фактор 06.45 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 Мультик 10.05 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 11.00 Осторожно, дети! 12.00 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50, 19.00 Панянка-селянка 14.50 Любовь онлайн 15.50 Виталька 17.00, 21.00 Однажды под Полтавой 18.00, 20.00 Т/с «Кухня» 18.30, 20.30 Т/с «Светофор» 22.00 Страна У 23.00 Даешь молодежь! 00.50 Т/с «Месть» 01.40 ТЕТ-Интернет 02.30 Дамочки рулят 02.50 Теория измены

БЕЛАРУСЬ 24

00.30 Х/ф «Залечь на дно в 06.00, 15.55 «Все буде добре!» Брюгге» 02.20 Секретный фронт 07.55 «Все буде смачно!» 03.55 Т/с «Революция» 05.05 Служба розыска детей 08.55, 18.25 «За живе!» 05.10 М/с «Том и Джерри в детстве» 10.05 «Битва экстрасенсов 15» 05.50, 19.20 Чрезвычайные новости 12.45 «Україна має талант! -2» 06.45 Факты недели 18.00, 22.00 «Окна-новости» 08.45 Факты. Утро 09.15 Чрезвычайные ново20.00, 22.50 «Хата на тата» сти. Итоги 09.50 Труба мистера Сосиски 23.30 «Детектор лжи 7» 10.50, 13.25 Х/ф «Эволюция» 12.45, 15.45 Факты 00.50 «Один за всех» 13.40 Х/ф «Турист» 16.10 Х/ф «Мистер и миссис 01.55 Х/ф «По прозвищу Смит» 18.45, 21.10 Факты. Вечер «Зверь» 20.25 Достало! 03.40 Ночной эфир 21.30 Свобода слова

06.00 События недели с Олегом Панютой 06.50, 07.15, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.00, 05.25 События 09.15, 03.55 Звездный путь 11.00, 19.45, 02.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 12.30 Реальная, мистика 13.15, 15.20 Т/с «Наследница» 18.00, 04.30 Т/с «Клан ювелиров. Предательство» 21.00 Х/ф «Некрасивая любовь» 23.00 События дня 23.30 Х/ф «Царь скорпионов 2: Восхождение воина»

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00 «Неделя» 09.00 Телевизор 09.40 Разведчик 10.00 Черниговщина духовная 10.15 Х/ф «Королевство кривых зеркал» 11.30, 13.50, 14.45 Мультфильм 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.10, 14.10, 17.30, 20.00 Аргумент 12.20 Х/ф «Идеальный муж» 14.20 Сказки Николаевского зоопарка 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.30 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Студия «Диалог» 21.30 Защитник Отчизны 22.00 Деловой ритм 22.30 Как это было

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.20, 19.15, 21.15 Приключения в зоопарках 06.50, 09.10, 12.10 Звезды спорта 07.20, 08.35, 14.15, 16.15, 20.15 Уроки тетушки Совы 07.45, 13.20, 17.35, 23.10 Факты о здоровье 08.15, 18.15, 22.15 Авантаж 08.45 Весь мир в деталях 08.55, 11.30, 12.45, 13.30, 14.40, 15.45, 18.35, 19.50, 20.45, 21.30, 22.30, 23.30 Хит-Парад 09.30, 10.15 Д/ф «След кровавый стелется» 11.10 Галицкая сковорода 11.20, 23.20 Путешествие Украиной 12.15 Звездные посиделки 15.20 На первый взгляд 15.30 Картины мира

05.00 Х/ф «Зеленый фургон» 07.25 «Народный повар» 08.20 «Крутые 90-е» 09.20 Т/с «Инспектор Джордж Джентли» 12.20 Х/ф «Особое мнение» 15.00, 19.00, 21.30, 02.35, 03.55 «Свидетель» 15.15 Т/с «Тайна «Святого Патрика» 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 22.00 Т/с «Служба спасения №3» 23.50 Т/с «Черные паруса» 01.00 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 03.05 «Вещественное доказательство» 04.25 «Случайный свидетель» 04.40 «Легенды бандитского Киева»

06.00, 05.10 Неожиданные преступники 06.50 Самые опасные животные 07.40, 22.40 Удивительная вселенная 08.30, 17.20, 00.20 Правда жизни 09.50, 16.30 Правила жизни 10.40, 15.40 В поисках истины 11.30 Мистическая Украина 12.20, 18.30 Пища богов 13.10 Наци №1 14.00 Смертельный поединок 14.50, 21.00 Искатели неприятностей 19.20 В поисках приключений 21.50 Основной инстинкт 23.30 Покер

06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.35 Новости 09.25 Клуб редакторов 10.00 Вокруг планеты 10.45 Сделано в Беларуси 11.00 Репортер 11.45 Наши 12.10, 20.00 Т/с «Право на счастье» 13.00 Большой репортаж 13.25 Х/ф «Партия для чемпионки» 15.15, 04.20 Д/ф «Тропой волка» 16.05 Понаехали 16.55, 03.10 Арсенал 17.20 Музеи Беларуси 17.50 Т/с «Исцеление любовью» 18.40 Новости региона 19.20, 02.45 «24 вопроса» 19.45 За гранью 21.00 Панорама 21.45, 01.20 Арена 22.00 Т/с «Беспокойный участок» 23.35 Х/ф «Гол в Спасские ворота»

06.00 Мультфильмы 07.15 Х/ф «Валькины паруса» 08.30, 15.30 «Американский ликбез» «Спорт» 09.00 Ток-шоу «За границей» 10.00 «Тайм-код» с В.Ленским 11.00 Х/ф «Четыре листа фанеры, или Два убийства в баре» 12.30 «Русский акцент» 13.00, 23.00 «Топ голд телемагазин» 14.00, 20.00, 00.00 Т/с «Дом с лилиями» 15.00 Д/ц «Неизвестная планета» 16.00 Т/с «Заложники любви» 17.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 17.08, 19.08, 22.25, 04.00 «Особое мнение» 18.00, 05.00 Т/с «Дюжина правосудия» 21.00, 01.00 Т/с «Любить и ненавидеть» 02.00 Х/ф «Вальдшнепы»

06.00, 12.00, 18.00, 00.00 Т/с «Все реки текут» 06.55, 18.55 «Утренняя почта» 07.25, 13.15, 19.25 «Кабаре «Маски-шоу»» 08.00 Х/ф «Стакан воды» 09.35 «Вокруг смеха» 11.00 «Top of the Pops 1984» 11.30, 17.30, 23.30, 05.30 Х/ф «Преступление в стиле модерн» 12.50 «Маски на свадьбе» 13.45 «Песня года-86-1». 15.35 «Песня года-86-2». 20.00 «Музыкальная история» 20.05 Х/ф «Большое ограбление поезда» 20.15, 21.55 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 00.55 «Кумиры экрана» 01.25, 02.30 Х/ф «Безумный день инженера Баркасова» 03.35 «Кабачок «13 стульев»»

СОЛНЦЕ

ФУТБОЛ 1

06.00, 00.00, 05.30 Крутые разводы 06.30 Усолапохвост 07.00 Роскошная жизнь 08.00, 12.30, 17.30 Джейми Оливер. Обед за 15 минут 08.30, 13.00, 18.00 Джейми Оливер. Обед за 30 минут 09.00, 16.30 Женщины не прощают 10.00 Невымышленные истории 11.00 Давай поженимся! 13.30 Битва экстрасенсов 14.30 Параллельный мир 18.30 Смешнее чем кролики 19.00 Давай поженимся 20.00 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 23.00 Момент скальпеля 00.30 Т/с «Красивые и амбициозные» 04.00 Глуперси 05.00 Море по колено

06.00 Мульты. Мультфильмы 06.25 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.35 «Облом.UA» 08.35 «Месть природы» 10.20 Т/с «Мушкетеры» 12.30 Х/ф «Супербратья Марио» 14.35 «Вайпаут» 15.30 «Легенды кикбоксинга» 16.25 «Top Gear» 17.30, 19.00, 00.00 «ДжеДАИ» 18.30, 23.30 Новости «Спецкор» 19.20 «Секретные материалы» 20.20 Т/с «Скорпион» 21.15 Х/ф «Наемник» 00.20 Т/с «Звездные врата. Вселенная-2» 02.10 Х/ф «Богдан-Зиновий Хмельницкий»

06.20 «Трудно быть богом» 08.45 «Зимний сон», комедия 10.40 «Год теленка», комедия 12.10 «Бакенбарды», комедия 14.00 «О чем молчат девушки» 15.30, 17.10 «Синдром шахматиста», боевик 18.50 «Легок на помине», комедия 20.20 «Беглецы», триллер 21.50 «Спираль», боевик 23.30 «Упакованные», комедия 01.00 «Разговор», драма 02.20, 03.35 «Дон Сезар Де Базан», муз. комедия 04.45 «Домик в сердце», комедия

06.15 Эвертон - МЮ. Чемпионат Англии 08.05 Топ-матч 08.10 Заря - Говерла. Чемпионат Украины 10.15 «Великий футбол» 12.05 Олимпик - Металлист. Чемпионат Украины 13.55 Реал - Леванте. Чемпионат Испании 16.00, 05.25 «Моя гра» 16.30 Сталь (Д) - Днепр. Чемпионат Украины 18.15, 02.45 Журнал Лиги Европы 19.10 Барселона - Райо Вальекано. Чемпионат Испании 21.00 Чемпионат Испании. 21.55 LIVE. Суонси - Сток Сити. Чемпионат Англии 00.00 Чемпионат Англии. 00.55 Эйбар - Севилья. Чемпионат Испании 03.40 Челси - Астон Вилла. Чемпионат Англии

04.00 Марафон: Амстердам 05.45, 17.00 Супербайк: Чемпионат мира. Катар. 1 попытка 06.30 Суперспорт: Чемпионат мира. Катар 07.00, 17.30 Супербайк: Чемпионат мира. Катар. 2 попытка 07.45 Авто и мотоспорт: Мотоспортивный журнал 08.00 Футбол: Чемпионат MLS: «Лос-Анджелес Гэлакси» (США) (США) - Portland Timbers (США) 09.00 Настольный теннис: Кубок мира. Мужчины. Швеция 11.00 Чемпионат Европы 13.00, 18.15, 19.00 Теннис: Турнир WTA. Люксембург 18.00 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 00.45 Футбол: Чили. Групповой этап: ЮАР - Коста-Рика 01.45 Футбол: Чили. Групповой этап: КНДР - Россия

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00, 13.30, 04.30 Мультфильм 06.50 Красотка за 12 часов 08.25, 17.50, 22.00, 03.20 Семейные мелодрамы 09.20, 19.30, 02.30 Т/с «Терпкий вкус любви» 10.20, 14.35, 23.35 Т/с «5 минут до метро» 11.10, 18.45, 01.40 Прости меня,моя любовь 12.00 Телемагазин 15.25, 20.30, 00.25 Т/с «Тысяча и одна ночь» 17.00, 22.45 Т/с «Тайна старого моста» 04.05 Снимала мама

06.10 Телепазлики 10.50 Д/с «Разрушители мифов» 11.55, 02.10 Раздолбаи. Взрывная волна 12.20, 01.15 Мамахохотала шоу 13.20 Т/с «Универ» 13.55 Т/с «Универ 2» 14.55 Т/с «Универ» 15.55 Т/с «Универ» 17.00 Т/с «Онлайн 4.0» 17.35 Т/с «Онлайн. Вне сети» 18.00 ComedyWoman 19.00 ComedyClub 20.00 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 20.55 Т/с «Универ. Новая общага» 23.15 ХБ 23.30 Т/с «Парадокс» 00.30 Мамахохотала шоу 03.25 Раздолбаи

06.00, 03.35 «Влюбленный Шекспир», комедия 08.05 «Резня», комедия 09.30 «Обладая тобой» 11.05 «Кошки-мышки» 12.55 «Открытое окно», драма 14.30 «Почти знаменит», комедия 16.35 «Спокойной ночи, Луна», драма 18.05 «Профессионал», триллер 20.00 «Джейн Эйр», драма 22.00 «Торжественный финал», триллер 23.30 «Дивергент» 01.45 «К чуду», мелодрама

}

04.30 «Идеальное убийство», триллер 06.20 «Глубокое синее море» 08.10 «Гаттака», фантастическая, драма 10.05 «Черная зависть» 11.50 «Назад в будущее I», комедия 13.50 «Двойник», триллер 15.30 «Красная планета», триллер 17.20 «Прирожденный гонщик», экшн 19.10, 02.40 «Опасные пассажиры поезда 123», боевик 21.00 «3 дня на убийство» 23.00 «РЭД 2», боевик 01.00 «Спуск 2», триллер

07.00, 00.45, 01.10, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 11.00 Введение в собаковедение 08.15, 08.40, 13.45, 14.10 Человек и львы 09.10, 14.40, 19.15, 05.02 Дома на деревьях 10.05, 15.35, 20.10, 03.25 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 12.50 Адские шершни 16.30 Королевы саванны 17.25 Речные монстры 18.20, 18.45, 23.50, 00.15, 04.15, 04.38 Охотница на змей 21.05, 05.49 Интеллект хищника: лев против гиены 22.00, 01.40 Акула-монстр

05.40 «Рецепты счастья. Новая история» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 Т/с «Королева экрана» 09.15, 17.00 «Рассмеши комика» 10.15, 16.20 «Файна Юкрайна» 10.30 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.15, 20.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 15.15, 19.00 «Орел и Решка. На краю света» 18.00 «Званый ужин» 21.00 «КВН на БИС» 22.00 Х/ф «Без чувств» 00.00 Х/ф «Реальная любовь» 02.30 «Бойцовский клуб» 04.45 «Ночная жизнь»

05.45, 07.30, 09.30 Мультфильм СССР 07.00, 09.00 «Top Shop» 11.35, 00.10 «Шутка за шуткой» 12.15, 23.15 «Неизвестная версия» 13.10 Х/ф «Человек в зеленом кимоно» 14.25, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.15, 21.30 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 17.50 Х/ф «Белый ворон» 00.50 Х/ф «Она Вас любит» 02.30 Киноляпы 03.35 Саундтреки 04.40 Кинотрейлеры

09.40 Стрессотерапия. 10.10 Я развиваюсь. 10.40, 22.40 Предродовое воспитание. 11.10 Мир растений. 11.35, 16.20 Достижения в медицине. 12.05, 14.40 Танец здоровья. 12.35Азиатскиесекретыздоровья. 13.00 Косметология. 13.15 Я настаиваю. 13.30 Упражнения для мозга. 14.00 Детский госпиталь. 14.25 Гимнастика для всех. 15.10 Активное долголетие. 15.35, 22.10 Сложный случай. 16.05 Самый сок. 16.45 Аутизм и аутисты. 17.45 Массаж. 18.00 Первая помощь. 18.15 Медицинские открытия. 18.30 Вся правда о еде 2. 18.55 Альтернатива есть. 19.25 Наука о еде.

07.10, 12.40 «Команда времени» 08.00 «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 09.05 «Мрачное обаяние Адольфа Гитлера» 10.00 «Расцвет древних цивилизаций» 10.55, 17.25 «Музейные тайны» 11.45 «Тайны прошлого» 13.35 «Эдвардианская ферма» 14.40 «Шпионы Елизаветы I» 15.35, 02.20 «Тайная война» 16.30 «Охотники за мифами» 18.10, 18.40 «По следам Ганнибала» 19.15 «Величайшие секреты Библии» 20.10, 22.45 «Белая королева и ее соперницы» 21.05 «Тайные общества» 22.00 «Мастера шпионажа» 23.40 «Плантагенеты - самая кровавая династия Британии» 00.30 «Секретные операции»

07.00, 14.10, 14.34, 20.25, 20.50, 02.42 Как это устроено? 07.23, 18.05 Разрушители легенд 08.08, 08.31, 12.38, 13.01, 16.31, 16.54 Сенсационное опровержение 08.53, 13.23 Спецназ «Тяжелые машины» 09.38, 10.00, 19.40, 20.02, 01.55, 02.18 Пищевая фабрика 10.23, 10.45, 14.57, 15.20 Убийственные дилеммы 11.08, 15.44, 22.45, 05.03 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом 11.53 Космические первопроходцы 17.18, 17.41, 21.15, 21.37, 05.50, 06.13 Как это сделано? 18.50, 19.15, 22.00, 22.22, 01.08, 01.31, 04.16, 04.39 Фабрика уюта 23.35, 03.29 Аппараты лунных программ

{

06.00 Все мое 06.30 Телеторговля 07.30, 20.50 Параллельный мир 08.45 Мультфильмы 10.00, 14.55 Квадратный метр 10.40 Школа доктора Комаровского 11.15, 18.00 Женская форма 13.10, 19.00 Съешьте это немедленно 13.50, 20.20 Тайны еды 14.10, 21.50 Звездная жизнь 16.10, 19.25 Квартирный вопрос 22.40, 01.35 Без жертв 23.40 Д/ф «Рискованная жизнь» 00.35 Д/с «Игры судьбы» 02.25 Что хорошо для тебя? 02.45 Цвет ночи

21.00 Т/с «УГРО-5» 22.00 Т/с «Шаманка» 23.00 Т/с «Профиль убийцы» 00.00 Т/с «Версия» 01.00 Т/с «Дорогой мой человек» 02.00 Т/с «Черный ворон»

ZOOM

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30, 16.00 Вездесущая камера 08.20 Смешное домашнее видео 09.10, 20.30 Хи и Ха 11.00, 17.40 Топ 20 12.00, 18.30 Правда жизни. Профессии 13.00 Дневник беременной 14.00 Три сестры 15.00 Штучки 17.00, 22.30 Фактор страха 19.30 Бойцовский клуб 23.30 Битва тел 00.30 Не бросай меня 01.10 Т/с «Секретарь» 02.00 Школа супермоделей 03.00 Zoom Music

08.00 «Сладкая женщина» 10.00 «Ключ без права передачи» 12.00 «Вы чье, старичье?» 14.00, 02.00 «Зорка Венера» 15.30, 03.30 «Рано утром» 17.00, 05.00 «Белые одежды» 18.40 «Всего один поворот» 20.10 «Однолюбы» 22.00 «Средь бела дня...» 00.00 «Личные счеты» 06.40 «Падающая тень» 07.00 Техническая профилактика

Гликерия, Макар, Фома, Клавдия, Никанор

Варикозная болезнь:

G 05.55, 07.10 Kids Time 05.57 М/с «Губка Боб - Квадратные Штаны» 07.15 Т/с «Друзья» 11.00 Т/с «Счастливы вместе» 13.50 М/ф «Человек паук - 2» 16.10 Т/с «Не родись красивой» 18.00, 01.55 Абзац! 19.00 Ревизор 21.30 Страсти по ревизору 23.30 Х/ф «С меня хватит» 02.50 Служба розыска детей 02.55 ППШ 04.35 Зона ночи

ИМЕНИННИКИ:

БЕЗОПЕРАЦИОННОЕ ЛЕЧЕНИЕ П

оявление высоких технологий значительно раздвинуло границы возможностей лечения варикозной болезни. С их помощью стало возможным радикальное лечение данного заболевания безоперационным путем, без отрыва пациента от трудовой деятельности и при сохранении привычного образа жизни. Общемировыми

инновационными технологиями лечения варикозной болезни без операции являются микропенная эхофлебосклерооблитерация, эндовазальная лазерная коагуляция, радиочастотная облитерация. Применение безопера-

ционных технологий невозможно без точной диагностики с использованием

ультразвукового цветового дуплексного ангиосканирования, которое позволяет выявить особенности заболевания и выбрать для каждого конкретного пациента оптимальный способ лечения. Выполнять лечение с применением данных методов должен врач, имеющий хорошую подготовку и достаточные практические навыки. В Киеве лечение проводят кандидаты и доктора медицинских наук, работающие в ведущих лечебных учреждениях города, имеющие большой опыт применения указанных технологий. Подробности на сайте

Лицензия Серия АВ №554612 МОЗ Украины, от 08.07.2010 г.

Понедельник,

www.sclero.com.ua Телефоны для справок:

(044) 469 56 15, (050) 469 56 15 Бесплатные объявления: 97-37-02

ВТО

Продам

Стиральную машину-малютку; холодильник «Норд», б/у, в раб. сост. Тел. 608-368.

Телевизор «Daewoo», диаг. 63 см, 550 грн. Тел.: 93-40-73, (093) 382-40-50, (098) 742-59-65, (050) 082-08-39. Холодильник «Атлант»; 4-конфорочную газовую плиту «Брест», в отл.сост., ЗАЗ-968М, цвет бежевый, 1500 грн; 4-конфорочную пробег 16 тыс. км, идеальгазовую плиту «Ардо», с ное состояние, цена 10 тыс. грилем и электроподжигрн. Тел. (050) 69-11-630. гом; ковер 2х3 м, в отл. ВАЗ-2013 (1983 г.в., на хосост., 500 грн. ду). Тел. 66-78-73 Тел.: (063) 530-30-05, (после 19 час.). 64-98-44. Глушитель для «Запорожца» Швейную машину, класс ЗАЗ-40; глушитель для 2-М, с ручным приводом, трактора ДТ-25, новый. Подольского з-да, б/у. Тел.: 4-48-25, Тел. 4-43-28. (068) 102-72-37. Автомобиль ЗАЗ на запчасти. Все запчасти в хорошем состоянии. «Запорожец» на ходу, но без аккумулятора. Тел.: (093) 88-99-837.

Запчасти на «Москвич-412»: коробку передач, двигатель (1500 грн), гильзы новые, вкладыши, редуктор б/у, чулок заднего моста, рулевые пальцы в сборе, нижние опоры, прицеп;. Тел. 643-033. Картофелесажалку двухрядную к мини-трактору (с бачком для удобрений), новую, 7000 грн. Тел. (097) 69-68-092.

Куплю Б/у телевизор импортный до 300 грн; ж/к до 2000 грн; пылесос до 300 грн; микроволновку до 300 грн; холодильник импортный до 1000 грн. Сам заберу. Тел.: (066) 423-55-83, (093) 653-72-76.

Куплю ковер 2х3 м – до 300 грн; газовую плиту – до 400 грн, импортную – до ЛуАЗ-969М, 1993 г.в. 1 тыс. грн; телевизор с Тел. (099) 049-54-20. пультом – до 400 грн, небольшой ЖК – до 1 тыс. «Москвич-403», в отл. сост., грн, или 32 дюйма – до на ходу; лобовое стекло, 2 тыс. грн. Тел.: 93-15-34, двери правые и левые от (093) 468-55-27. ЗИЛа, цена 600 у.е. Тел. 5-88-41. Комбайн кухонный «Мрія»; тиски слесарные; мультиварку; микроволновую печь; пылесос; телевизор СЕ ДЛЯ ДОМА импортный; ковер СССР или ГДР; соковыжималку; Продам морозильную камеру; гаВытяжку в Н.-Северском, зовую колонку, б/у; бидон б/у. Тел.: 629-372, молочный на 20 и 40 л. (050) 338-12-34. Тел. 61-06-42.

Четверг, 15 октября 2015

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ сегодня, обычно удаются. День отлично подходит для операций с недвижимостью, хорош для общения и групповой работы. Сергий, Валентин, Юлиан, Николай, Марк, Благоприятен для поездок и путешествий. Возрастает опасность пищеПелагея, Леонтий вых отравлений. Можно голодать, проводить очищение. Сны правдивы.

ИМЕНИННИКИ:

Осенние работы

о г

сад

ор о

в ВИНОГРАДНИКЕ

есь уход за виноградом в этот периВ од направлен на подготовку к зиме и создание оптимальных условий для за-

кладки почек возобновления. Поэтому после сбора урожая кусты подкармливают, хорошо поливают, рыхлят почву, а также обрабатывают против болезней и вредителей. 1. В октябре проводят обязательный влагозарядный полив (не менее 50 л воды на каждое растение). Чтобы вода не растекалась по междурядьям, возле кустов выкапывают специальные канавки и вставляют в них пластиковые трубки, в которые и наливают воду. 2. После уборки урожая виноград подкармливают. На расстоянии 1 м от кустов вдоль ряда выкапывают траншею глубиной 60 см и вносят в нее (на 1 погонный метр) ведро перегноя или компоста и 100 г золы. 3. Перекапывают почву между кустами и междурядьями. 4. Осеннюю обрезку винограда проводят в две стадии. После сбора урожая удаляют отплодоносившие звенья, слабые побеги, волчки, устаревшие или поврежденные болезнями и морозами рукава и т. д. Оставляют побеги, предназначенные для формировки куста и плодоношения в следующем году, созревание которых существенно ускоряется после первой обрезки. Окончательную обрезк у проводят перед самым укрытием куста на зиму, при этом удаляют верхнюю часть плодовых лоз выше сучков замещения. На первый год плодоношения обычно оставляют 10–20 глазков, на второй – 20–40, на третий – 40–60, на четвертый – 60–80 и т. д. Взрослому кусту оставляют нагрузку в 80–150 глазков (для сортов с гроздьями среднего размера). Для сортов с небольшими гроздьями эти цифры увеличивают в 1,5–2 раза и уменьшают для сортов с очень крупными гроздьями. При осенней обрезке лучше оставить больше глазков, так как впереди зима и весна, и часть их может погибнуть от зимних морозов или весенних заморозков. 5. Укрывают виноград обычно в начале октября, когда температура воздуха опустится до –5–10 0С. Обрезанную лозу связывают и пришпиливают крючками из проволоки к земле вдоль гряды по центру. Под лозу укладывают заранее приготовленный лапник хвойных пород, который должен быть сухим, как и укрываемая лоза. После этого по всей гряде насыпают слой лапника, сухого листа и все это укрывают щитами из теса, на которые настилается рубероид или полиэтиленовая пленка. Некоторые виноградари делают специальные короба из досок, в которые укладывают лозу и засыпают сухим опавшим листом или лапником. Сверху короб покрывают шифером или досками и застилают пленкой (рубероидом). Вместо елового лапника можно использовать солому, сухие стебли овощных, цветочных растений. В снежные зимы укрытие может быть вовсе легким: лапник, листья и сверху рубероид или пленка, чтобы влага не проходила. Но в этом случае нужно постоянно следить и укрывать виноградные кусты снегом. Если его нет, а температура опускается до –20 °С и ниже, то возникает опасность подмерзания винограда или его гибели.

Подготовила Анна СВЯТЕНКО

Четверг, 15 октября 2015

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30, 05.10 Новости 06.10, 07.10 АгроЭра 06.20, 08.25 От первого лица 06.45, 07.15, 08.15 Спорт 09.00, 05.45 Вечное 09.10, 18.55 О главном 09.45 Д/ф «Крым. Курорт строгого режима» 10.25 Попутчики 11.30 Д/с «Клуб приключений» 12.00 Правительство 12.25 Дорогие депутаты 13.15, 18.05, 05.00 Час-Ч 13.40 Т/с «Эстонская ССР» 14.45 Сказки Лирника Саши 14.55 М/с «Друзья-ангелы» 15.10 Хочу быть 15.55 Фольк-music 17.00 Богатырские игры 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.30 ДебатыPRO 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 Война и мир 22.40 Из первых уст

06.20, 18.10 Местное время 06.30 Утро с Библией 06.50 Автопилот-новости 06.57, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35, 09.15, 09.35 Информ. утро 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 00.00 Время 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция Live 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32 Украина - прежде всего! 19.50, 00.32 Время 22.10 Документальное кино 23.05 Машина времени 23.30 Полигон 01.50, 02.50, 05.50 Криминальные новости

07.10 Х/ф «Комиссар» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Криминальные дела» 09.55 Т/с «Инспектор Джордж Джентли» 11.40, 22.00 Т/с «Служба спасения №3» 13.15, 00.45 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 15.00, 19.00, 21.30, 03.05, 04.00 «Свидетель» 15.15 «Легенды бандитской Одессы» 15.45 Х/ф «Любовь на асфальте» 17.55 «Детективы» 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.50 Т/с «Черные паруса» 02.20 «Европейский покерный турнир» 03.35 «Случайный свидетель»

СОЛНЦЕ 06.00, 00.00, 05.30 Крутые разводы 06.30 Усолапохвост 07.00 Роскошная жизнь 08.00, 12.30, 17.30 Джейми Оливер. Обед за 15 минут 08.30, 13.00, 18.00 Джейми Оливер. Обед за 30 минут 09.00, 16.30 Женщины не прощают 10.00 Невымышленные истории 11.00 Давай поженимся! 13.30 Битва экстрасенсов 14.30 Параллельный мир 18.30 Смешнее чем кролики 19.00 Давай поженимся 20.00 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 23.00 Момент скальпеля 00.30 Т/с «Красивые и амбициозные» 04.00 Глуперси 05.00 Море по колено

06.35 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.35, 17.30 «Облом.UA» 08.10, 19.00, 00.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30, 23.30 «Спецкор» 09.00, 19.20 «Люстратор 7.62» 09.10 «Секретные материалы» 09.25 Д/п «101 изобретение, которое изменило мир» 11.15 Д/п «Подземные города» 12.10 Х/ф «Экспедиция в преисподнюю» 14.10 Т/с «Охотники за древностями» 16.00, 20.20 Т/с «Скорпион» 16.55, 17.55 «Видеобимба» 21.15 Х/ф «Бандитки» 00.20 Т/с «Звездные врата. Вселенная-2»

06.20 «Внук Гагарина» 07.45 «Шагал-Малевич» 09.45 «Небесный суд», драма 11.25 «Бедный, бедный Павел» 13.10 «Дом ветра», драма 14.55 «Франц+Полина» военная, драма 17.00 «Караси», драма 18.45 «Курьер из «Рая» 20.20 «Ч/Б» фантастика 22.00 «Дочь» детектив 23.50 «Снайпер: Последний выстрел» военная, драма 01.20 «Военно-полевой роман», драма 02.50 «СМЕРШ», боевик 05.10 «По улицам комод водили...», комедия

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 04.05 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.45 «Меняю жену - 9» 12.20, 21.00 Т/с «Между нами, девочками» 13.20 «Гадалка» 14.00 «Слепая» 14.40 «Семейные мелодрамы - 6» 15.40 «Клиника» 17.15 Т/с «Запретная любовь» 20.30 «Чистоnews» 22.00 «Мир наизнанку 6» 00.00 Х/ф «Король Артур» 02.25 Х/ф «Лига выдающихся джентльменов» 04.35 «Супергерои» 05.00 «Служба розыска детей»

05.50, 07.55, 09.55, 13.55, 18.55, 20.55 Модный журнал 05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 06.15, 14.00 Вселенная 07.00 Teen-клуб 09.50 «Цивилизация Incognita» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00, 20.00 Властители морей 12.15 Резиденция князя Гуна 13.10 Полет сквозь время 15.40 Древний город Лицзян 16.00, 23.45 Чудеса природы 17.45 «Социальный статус: ваша пенсия» 18.20 «Искусство и время» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Гарик Кричевский 21.30 Отголоски 22.00, 03.55 Х/ф «Новеллы Ги де Мопассана» 00.10 «Латинский любовник» 02.10 «Красивые и амбициозные» 02.50 «После полуночи»

8 лунный день Луна в Козероге Молодая Луна

05.40, 20.00 «Подробности» 06.35 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.30 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Влюбленные женщины» 11.55, 12.20 Д/с «Следствие вели» 13.15, 14.15 «Судебные дела» 15.50, 16.15 «Семейный суд» 17.45, 18.55 Ток-шоу «Касается каждого» 01.20 Х/ф «Самолетом, поездом, автомобилем» 03.05 Т/с «Женить Казанову»

06.00 Твинисы 06.20 Зоо фактор 06.45 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 Мультик 10.05 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 11.00 Осторожно, дети! 12.00 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50, 19.00 Панянка-селянка 14.50 Любовь онлайн 15.50 Виталька 17.00, 21.00 Однажды под Полтавой 18.00, 20.00 Т/с «Кухня» 18.30, 20.30 Т/с «Светофор» 22.00 Страна У 23.00 Даешь молодежь 00.50 Т/с «Месть» 01.40 У ТЕТа в Интернете 02.30 Дамочки рулят 02.50 Теория измены

БЕЛАРУСЬ 24

Восход: 7.25 Закат: 17.54 Долгота дня: 10.29

Вторник,

20 октября E

01.25 Х/ф «Основной ин05.35, 18.00, 22.00 «Окна-ностинкт» 03.45 Т/с «Революция» вости» 05.15 Провокатор 06.10, 15.55 «Все буде добре!» 06.00 Факты 08.00 «Все буде смачно!» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.00, 18.25 «За живе!» 09.15, 19.20 Чрезвычайные 10.15 «Звездная жизнь. Я уминовости 10.00 Антизомби раю без любви» 11.05, 13.25, 23.30 Т/с «Мор11.10 «Битва экстрасенсов» ская полиция. Спецотдел» 12.45, 15.45 Факты 12.55 «Україна має талант! -2» 13.40 Т/с «Код Константина» 20.00, 22.50 «Дорогая, мы 14.35 Патруль самообороны 15.40, 16.25 Т/с «Следоваубиваем детей» тели» 23.55 «Один за всех» 16.45, 22.30 Т/с «Отдел 44» 18.45, 21.10 Факты. Вечер 01.05 Х/ф «Взрослые дети» 20.25 Гражданская оборона 02.30 Ночной эфир 21.30 Т/с «Нюхач»

06.00, 15.30 Т/с «Общая терапия» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 05.25 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 03.50 Звездный путь 10.20, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 12.00 Реальная, мистика 13.00 Х/ф «Одуванчик» 18.00, 04.35 Т/с «Клан ювелиров. Предательство» 21.30 Футбол. Лига Чемпионов УЕФА «Динамо» «Челси» 23.50 События дня 00.10 Т/с «C.S.I.: Место преступления Майами» 02.00 Х/ф «Царь скорпионов 2: Восхождение воина»

дратные Штаны» 07.20 Т/с «Друзья» 10.50 Т/с «Не родись красивой» 18.00, 01.05 Абзац! 19.00 Половинки 20.30 Х/ф «Ангел хранитель» 23.00 Супермодель поукраински 02.05 ППШ 03.35 Украина чудес 04.25 Зона ночи

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 07.15, 14.35, 20.35 Уроки тетушки Совы 06.45, 18.45 Звезды спорта 08.15 Дневник для родителей 08.45 Факты о здоровье 09.15, 19.15, 21.15 Авантаж 09.30, 10.15, 13.30, 14.15, 16.30, 17.20 Т/с «Сестры по крови» 10.40 Языковой бар 10.45, 22.20 Картины мира 11.10, 18.15 Приключения в зоопарках 11.40 ФанФуд 12.15 Цивилизация инкогнито 12.45, 15.35, 18.55, 19.55, 20.45, 21.45, 22.45 Хит-Парад 13.15, 16.15, 20.10 Фан Фуд 15.15 Веселый микрофон 15.25, 22.30 Весь мир в деталях 17.45 Факты о здоровье

06.00, 17.08, 19.08, 22.25, 04.00 «Особое мнение» 07.00 Техническая профилактика 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Любить и ненавидеть» 11.00 Х/ф «Вальдшнепы» 13.00, 23.00 «Топ голд телемагазин» 14.00, 20.00, 00.00 Т/с «Дом с лилиями» 15.00 Д/ц «Неизвестная планета» 15.30 «Американский ликбез» «Спорт» 16.00 Т/с «Заложники любви» 8 серия 17.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 18.00, 05.00 Т/с «Дюжина правосудия» 02.00 Х/ф «Сэнит зон»

06.00, 12.00, 18.00, 00.00 Т/с «Все реки текут» 06.50 «Маски на свадьбе» 07.15, 13.25 «Кабаре «Маски-шоу» 07.45 «Песня года-86-1». 09.35 «Песня года-86-2». 11.30, 17.30, 23.30, 05.30 Х/ф «Преступление в стиле модерн» 12.55 «Утренняя почта» 14.00 «Музыкальная история» 14.05 Х/ф «Большое ограбление поезда» 14.15, 15.55 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 18.55 «Кумиры экрана» 19.25, 20.30 Х/ф «Безумный день инженера Баркасова» 21.35 «Кабачок «13 стульев»» 22.30 Д/ф «Джаз» 00.55 Людмила Зыкина. «Здесь мой причал...» 01.45 Х/ф «Вооружен и очень опасен»

ФУТБОЛ 1

09.00 Косметология. 09.15 Я настаиваю. 09.30 Упражнения для мозга. 10.00 Детский госпиталь. 10.25 Гимнастика для всех. 10.35, 19.25 Природные лекарства. 10.40 Животные лечат. 11.10, 22.40 Сколько вам лет? 11.35, 16.20 Достижения в медицине. 12.05 Аутизм и аутисты. 13.00 Массаж. 13.15 Первая помощь. 13.30 Медицинские открытия. 13.45 Вся правда о еде 2. 14.10 Альтернатива есть. 14.40, 05.10 История лекарств. 15.10 Ваш личный тренер. 15.35, 22.10 Сложный случай. 16.05 Самый сок. 16.45, 23.45 Симптомы и иллюзии. 17.15 Вечно молодой. 17.45 В погоне за сном. 18.10 Лекарства от природы.

04.00, 07.30 Теннис: Турнир 07.00, 00.45, 01.10, 06.36 Укро- 07.10, 12.40 «Команда времени» 08.00 «Великое железнодорожWTA. Люксембург титель по вызову ное путешествие по Европе» 05.00 Настольный теннис: 07.25, 11.00 Введение в соба- 09.05 «Мрачное обаяние АдольКубок мира. Мужчины коведение фа Гитлера» 08.15, 08.40, 13.45, 14.10, 18.20, 10.00 «Тайные общества» Швеция 10.55, 17.25 «Музейные тайны» 06.30 Футбол: Чили. Группо18.45, 23.50, 00.15, 04.15, 11.40, 12.10, 18.10, 18.40 «По слевой этап: КНДР - Россия 04.38 Охотница на змей дам Ганнибала» 11.00 ALL SPORTS 09.10, 14.40, 19.15, 05.02 Дома 13.35 «Эдвардианская ферма» 11.30, 12.30 Велоспорт: Нана деревьях 14.40 «Белая королева и ее со10.05, 15.35, 20.10, 02.35 Аквациональный тур. Тур де перницы» 15.40 «Великий подвиг шахтеров риумный бизнес Франс в Первой мировой войне» 14.00, 18.00, 19.00 Теннис: Тур- 11.55 Ветеринар Бондай Бич 16.30 «Охотники за мифами» 12.50 Речные монстры нир WTA. Люксембург 19.10 «Охотники за мифами» 17.00, 17.55 Футбол: Евроголы 16.30 Акула-монстр 20.05 «Карпов против Каспаро17.05, 17.30 Футбол 21.05, 21.30, 05.49, 06.12 Шамва. Вечный поединок» 21.05 «Холодная война: подво00.45, 01.15 Авто и мотоспорт вари: жизнь на воле дное противостояние» 01.30 Автогонки: Мировая се- 22.00, 01.40 По следам тигри22.00 «Нераскрытые тайны Втория Рено Испания - Обзор цы-людоеда рой мировой войны» 02.00 Футбол: Чили. Группо- 22.55, 03.25 Укротители алли- 22.55 «Катастрофа европейсковой этап: Чили - Нигерия гаторов го еврейства»

07.00, 14.10, 14.34, 20.25, 20.50, 02.42, 03.06, 06.37 Как это устроено? 07.23, 18.05, 00.20 Разрушители легенд 08.08, 08.31, 12.38, 13.01, 16.31, 16.54 Сенсационное опровержение 08.53, 13.23 Спецназ «Тяжелые машины» 09.38, 10.00, 19.40, 20.02, 01.55, 02.18 Пищевая фабрика 10.23, 14.57 Выбраться за час 11.08, 15.44, 22.45, 05.03 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом 11.53, 23.35, 03.29 Аппараты лунных программ 17.18, 17.41, 21.15, 21.37, 05.50, 06.13 Как это сделано? 18.50, 22.00, 01.08, 04.16 Гений разработок

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.10 Телепазлики 11.00 Д/с «Разрушители мифов» 12.00, 02.10 Раздолбаи 12.20, 01.15 Мамахохотала шоу 13.20 Т/с «Универ» 13.55 Т/с «Универ 2» 14.55 Т/с «Универ» 16.00 Т/с «Универ» 17.00 Т/с «Онлайн 4.0» 17.35 Т/с «Онлайн 2.0» 18.00 ComedyWoman 19.00 ComedyClub 20.00 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 21.05 Т/с «Универ. Новая общага» 23.20 ХБ 23.40 Т/с «Парадокс» 00.30 Мамахохотала шоу 04.25 Пробуддись

06.05 М/с «Губка Боб - Ква-

ЧЕРНИГОВ

06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.10 Новости 09.15, 17.45 Т/с «Исцеление любовью» 10.10 Х/ф «Гол в Спасские ворота» 11.40 Сделано в Беларуси 12.10, 20.00 Т/с «Право на счастье». 13.00 «24 вопроса» 13.25, 23.05 Т/с «Беспокойный участок» 15.10, 22.10 Т/с «Общая терапия» 16.15, 04.20 День в большом городе 16.55, 03.25 Вот это да! 17.20 Понять и обезвредить 18.40 Новости региона 19.20, 02.20 Обратный отсчет 19.45 Секрет фирмы 21.45 Крупным планом 00.40 Зона Х

05.40 «Кошки-мышки» 07.30, 03.30 «Свет вокруг» 09.20 «Любовь на кончиках пальцев», комедия 11.10 «Радостное событие» 12.55 «Прекрасные создания» фэнтези 15.00 «Торжественный финал», триллер 16.30 «Повар на колесах» 18.20 «Даю год», комедия 20.00 «Как украсть бриллиант», комедия 21.40 «Без компромиссов», триллер 23.20 «Лучшее предложение», драма 16+ 01.40 «Берни», комедия

06.00, 07.15 Kids Time

08.00 Новости. Итоги 08.30 На рассвете 09.00 Студия «Диалог» 09.30 Как это было 10.00 Защитник Отчизны 10.30 Х/ф «Когда я стану великаном» 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 17.30, 20.35 Аргумент 12.20 Х/ф «Курьер на восток» 13.50 Мультфильм 14.20 Деловой ритм 14.45 Путешествия кота Финика 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.40 Из сундучка 20.00 Новости 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Разговор без нотаций 21.30 Я люблю Украину 22.00 Азбука здоровья 22.30 Микс

06.00, 05.10 Неожиданные преступники 06.50 Самые опасные животные 07.40, 22.40 Удивительная вселенная 08.30, 17.20 Правда жизни 09.50, 16.30 Правила жизни 10.40, 15.40 В поисках истины 11.30 Мистическая Украина 12.20, 18.30 Пища богов 13.10 Наци №1 14.00, 23.30 Смертельный поединок 14.50, 21.00 Искатели неприятностей 19.20 В поисках приключений 21.50 Земля: силы природы 00.20 Поддельная история

06.15 Сосьедад - Атлетико. Чемпионат Испании 08.05 Топ-матч 08.10 Ман Сити - Борнмут. Чемпионат Англии 10.00,15.55,20.50,22.30ФутболNEWS 10.20 Александрия - Волынь. Чемпионат Украины 12.10 «Великий футбол» 13.55 LIVE. Динамо (К) - Челси. Юношеская Лига УЕФА 16.15 Заря - Говерла. ЧУ 18.00 Журнал Лиги Чемпионов 18.30 Шахтер - Челси. Лига Чемпионов УЕФА 20.15, 20.55, 23.40 «Нiч Лiги Чемпiонiв» 21.30 LIVE. Динамо (К) - Челси. Лига Чемпионов УЕФА 00.40 Лига Чемпионов УЕФА 02.05 БАТЭ - Барселона. Лига Чемпионов УЕФА 03.55 Реал - Леванте. Чемпионат Испании

}

04.30 «Черная зависть» 06.20 «Назад в будущее I» 08.20 «Красная планета», триллер 10.20 «Шесть демонов Эмили Роуз», ужасы 12.20 «Назад в будущее II» 14.10 «Призрачный гонщик 2», боевик/фэнтези 15.50 «Опасные пассажиры поезда 123», боевик 17.40, 03.10 «Отчим», триллер 19.30 «Только Бог простит» 21.00 «»V» значит Вендетта», боевик 23.10 «Паркер», боевик 01.10 «3 дня на убийство», боевик

05.40 «Рецепты счастья. Новая история» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 Т/с «Королева экрана» 09.15, 17.00 «Рассмеши комика» 10.15, 16.20 «Файна Юкрайна» 10.30 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.15, 20.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 15.15, 19.00 «Орел и Решка. На краю света» 18.00 «Званый ужин» 21.00 «КВН на БИС» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.40 «Свадебные битвы» 03.00 «Бойцовский клуб»

05.45, 07.30, 09.30 Мультфильм СССР 07.00, 09.00 «Top Shop» 10.00, 00.10 «Шутка за шуткой» 10.30, 23.15 «Неизвестная версия» 11.25 Х/ф «Она Вас любит» 13.25, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 15.15, 21.30 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 17.00 Х/ф «Собачье сердце» 00.50 Х/ф «Яблоко на ладони» 02.05 Киноляпы 03.20 Саундтреки 04.35 Кинотрейлеры

{

06.00 Все мое 06.30 Телеторговля 07.30, 20.50 Параллельный мир 08.45 Мультфильмы 10.00, 14.55 Квадратный метр 10.40 Школа доктора Комаровского 11.15, 18.00 Женская форма 12.15 Гардероб навылет 13.10, 19.00 Съешьте это немедленно 13.50, 20.20 Тайны еды 14.10, 21.50 Звездная жизнь 16.10, 19.25 Квартирный вопрос 22.40, 01.35 Без жертв 23.40 Стань на 10 лет моложе 00.35 Д/с «Игры судьбы» 02.25 Что хорошо для тебя? 02.45 Цвет ночи

ZOOM

ЛЮБИМОЕ КИНО

08.00 Техническая профилактика 10.00 «Средь бела дня...» 12.00 «Личные счеты» 14.00, 02.00 «Дикая охота короля Стаха» 15.30, 03.30 «Богатая невеста» 17.00, 05.00 «Белые одежды» 18.30, 06.30 «Колыбельная для мужчин» 20.00 «Алый камень» 22.00 «Мой папа - идеалист» 00.00 «Случайные пассажиры»

Среда,

21 октября A

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30, 05.10 Новости 06.45, 07.15, 08.15 Спорт 06.55, 08.40 Эскулап 07.25 Эра строительства 07.30, 23.25 На слуху 08.35 Паспортный сервис 08.45 Полезные советы 09.00, 05.45 Вечное 09.20, 18.55 О главном 09.50 ДебатыPRO 11.25 «Prime-time» 12.00 Заседание Кабинета Министров Украины 13.15, 18.05, 05.00 Час-Ч 13.40 Т/с «Эстонская ССР» 14.45 Сказки Лирника Саши 14.55 М/с «Друзья-ангелы» 15.10 Кто в доме хозяин? 15.55 Музыкальное турне 17.10 Д/с «Сага старинной пущи» 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.40 Т/с «Блондинка» 20.30 Вересень 21.30, 05.35 Новости. Спорт

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.20, 18.10 Местное время 06.30 Утро с Библией 06.50 Автопилот-новости 06.57, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35, 09.15, 09.35 Информ. утро 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 00.00 Время 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция Live 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32 Украина - прежде всего! 19.50, 00.32 Время 22.10 Документальное кино 23.30 Лесной патруль 01.50, 02.50, 05.50 Криминальные новости

07.00 Х/ф «По данным уголовного розыска» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Криминальные дела» 09.55 Т/с «Инспектор Джордж Джентли» 11.40, 22.00 Т/с «Служба спасения №3» 13.15, 01.00 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 15.00, 19.00, 21.30, 02.30, 04.20 «Свидетель» 15.15 «Легенды бандитской Одессы» 15.50 Х/ф «Хочу ребенка» 17.55 «Детективы» 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.50 Т/с «Черные паруса» 03.00 «Случайный свидетель» 03.30 «Вещественное доказательство» 04.50 «Легенды бандитского Киева»

06.35 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.35, 17.30 «Облом.UA» 08.10, 19.00, 00.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30, 23.30 «Спецкор» 09.00 «Люстратор 7.62» 09.10 «Секретные материалы» 09.25 Д/п «Оружие, которое изменило мир» 11.15 Д/п «Подземные города» 12.10 Х/ф «Новые Робинзоны» 14.10 Т/с «Охотники за древностями» 16.00, 20.20 Т/с «Скорпион» 16.55, 17.55 «Видеобимба» 19.20 «Совершенно секретно» 21.15 Х/ф «Двойник» 00.20 Т/с «Звездные врата. Вселенная-2»

06.20 «Бакенбарды», комедия 08.15 «Домик в сердце» 10.00, 11.50 «Небесный суд. Продолжение», драма 13.40 «Год теленка», комедия 15.10 «Чистая победа» 17.10 «Темный мир: Равновесие» 18.50 «Смешанные чувства», комедия 20.20 «Репетиции» 22.05 «Старшая жена», драма 23.40 «Спираль», боевик 01.20 «Ночной таверны огонек» 03.20 «Белая птица с черной отметиной» 05.00 «Черная курица, или Подземные жители» фантастика

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.35 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.45 «Меняю жену - 9» 12.20, 21.00 Т/с «Между нами, девочками» 13.20 «Гадалка» 14.00 «Слепая» 14.40 «Семейные мелодрамы - 6» 15.40 «Клиника» 17.15 Т/с «Запретная любовь» 20.30 «Чистоnews» 22.00 Д/ф «Мы стали другими» 23.45 Х/ф «Лига выдающихся джентльменов» 01.50 Х/ф «Орел девятого легиона» 04.05 «Супергерои»

05.50, 07.55, 09.55, 13.55, 18.55, 20.55 Модный журнал 05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Социальный пульс» 06.10 Отголоски 06.40, 14.00 Вселенная 09.45, 18.15 «Цивилизация Incognita» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00, 20.00 Властители морей 12.10 Древний город Лицзян 13.00 «Социальный статус: ваша пенсия» 15.40 «Модные истории с Оксаной Новицкой» 16.00, 23.45 Чудеса природы 17.45 Полет сквозь время 19.00 В гостях у Д. Гордона 21.30 «Глобал - 3000» 22.00, 04.00 Х/ф «Новеллы Ги де Мопассана» 00.10 «Вдохновение» 00.20 «Латинский любовник» 02.20 «Красивые и амбициозные»

06.00, 05.10 Неожиданные преступники 06.50 Самые опасные животные 07.40, 22.40 Удивительная вселенная 08.30, 17.20 Правда жизни 09.50, 16.30 Правила жизни 10.40, 15.40 В поисках истины 11.30 Мистическая Украина 12.20, 18.30 Пища богов 13.10 Наци №1 14.00 Смертельный поединок 14.50, 21.00 Искатели неприятностей 19.20 В поисках приключений 21.50 Земля: силы природы 23.30 Покер 00.20 Бандитский Киев

ФУТБОЛ 1 06.00 Футбол NEWS 06.15 Чемпионат Бразилии 06.45 Динамо (К) - Челси. Юношеская Лига УЕФА 08.30, 21.25, 23.40 Топ-матч 08.40, 20.00 Обзор вторника. Лига Чемпионов УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Арсенал - Бавария. Лига Чемпионов УЕФА 12.05 БАТЭ - Барселона. Лига Чемпионов УЕФА 13.55 «Лiга Чемпiонiв. ONLINE» 16.00, 19.00 «Нiч Лiги Чемпiонiв» 17.10 Динамо (К) - Челси. Лига Чемпионов УЕФА 21.30 LIVE. ПСЖ - Реал. Лига Чемпионов УЕФА 23.50 Лига Чемпионов УЕФА 01.15 Мальме - Шахтер. Лига Чемпионов УЕФА 03.05 Сталь (Д) - Днепр. Чемпионат Украины 04.55 Журнал Лиги Европы

9 лунный день Луна в Козероге, Водолее Молодая Луна

05.40, 20.00 «Подробности» 06.35 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.30 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Влюбленные женщины» 11.55, 12.20 Д/с «Следствие вели» 13.15, 14.15 «Судебные дела» 15.50, 16.15 «Семейный суд» 17.45, 18.55 Ток-шоу «Касается каждого» 00.30 Х/ф «Их поменяли местами» 03.00 Д/с «Легенды бандитского Киева» 03.25 Х/ф «Прощание с Каиром»

06.00 Твинисы 06.20 Зоо фактор 06.45 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 Мультик 10.05 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 11.00 Осторожно, дети! 12.00 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50, 19.00 Панянка-селянка 14.50 Любовь онлайн 15.50 Виталька 17.00, 21.00 Однажды под Полтавой 18.00, 20.00 Т/с «Кухня» 18.30, 20.30 Т/с «Светофор» 22.00 Страна У 23.00 Даешь молодежь 00.50 Т/с «Месть» 01.40 У ТЕТа в Интернете 02.30 Дамочки рулят 02.50 Теория измены

БЕЛАРУСЬ 24

01.25 Х/ф «Затяжной вы05.05, 18.00, 22.00 «Окна-нострел» 03.55 Т/с «Революция» вости» 05.05 Служба розыска детей 05.40, 15.55 «Все буде добре!» 05.10 Студия Вашингтон 05.15 Провокатор 07.35 «Все буде смачно!» 06.00 Факты 06.30 Утро в большом городе 08.45, 18.25 «За живе!» 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные 09.55 «Звездная жизнь. новости Звездные венчания» 10.00 Антизомби 11.05, 13.25, 23.30 Т/с «Мор10.55 «Битва экстрасенсов» ская полиция. Спецотдел» 12.40 «Україна має талант! -2» 12.45, 15.45 Факты 13.40 Т/с «Код Константина» 20.00, 22.50 «МастерШеф - 5» 14.35 Патруль самообороны 15.40, 16.25 Т/с «Следователи» 01.15 «Один за всех» 16.45, 22.30 Т/с «Отдел 44» 18.45, 21.10 Факты. Вечер 02.15 Х/ф «Айболит 66» 20.25 Секретный фронт 04.05 Ночной эфир 21.30 Т/с «Нюхач»

06.00, 15.30 Т/с «Общая терапия» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.00, 05.25 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15 Звездный путь 10.20, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 12.00 Реальная, мистика 13.00 Х/ф «Некрасивая любовь» 18.00, 04.30 Т/с «Клан ювелиров. Предательство» 21.30 Футбол. Лига Чемпионов УЕФА «Мальме» «Шахтер» 23.50 События дня 00.10, 02.55 Т/с «C.S.I.: Место преступления Майами»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15,21.20ПутешествиеУкраиной 06.25, 07.15, 14.40, 17.45, 20.35 Уроки тетушки Совы 07.25, 09.15 Фан Фуд 08.15, 13.15, 20.15 Авантаж 08.35, 19.15, 23.10 Приключения в зоопарках 08.55, 11.45, 12.30, 15.45, 18.30, 19.45, 20.45, 21.45, 23.45 Хит-Парад 09.30, 10.15, 13.35, 14.15, 16.25, 17.15 Т/с «Сестры по крови» 10.40 Звезды спорта 11.15 Весь мир в деталях 11.30 Галицкая сковорода 12.15 Звездные посиделки 15.15 Веселый микрофон 15.55 Кадрик тур 16.15 Факты о здоровье 18.15 Дневник для родителей 18.40 Звезды спорта

НЛО.ТV 06.10 Телепазлики 10.45 Д/с «Разрушители мифов» 11.45, 02.15 Раздолбаи 12.10, 00.30, 01.25 Мамахохотала шоу 13.15 Т/с «Универ» 13.55 Т/с «Универ 2» 14.55 Т/с «Универ» 15.55 Т/с «Универ» 17.00 Т/с «Онлайн 4.0» 17.40 Т/с «Онлайн» 18.05 ComedyWoman 19.05 ComedyClub 20.00 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 21.05 Т/с «Универ. Новая общага» 23.20 ХБ 23.40 Т/с «Парадокс»

}

05.00, 21.00 «Назад в будущее II», комедия 07.00 «Глория», драма 09.00 «Отчим», триллер 10.50, 22.50 «Назад в будущее III», комедия 12.50 «»V» значит Вендетта», боевик 15.05 «РЭД 2», боевик 17.00 «Миссия «Серенити»», фантастика 19.00 «Назад в будущее I», комедия 00.50 «Остров», триллер 03.10 «Прирожденный гонщик», экшн

07.00, 00.45, 01.10, 06.36 Укро- 07.10, 12.40 «Команда времени» 08.00 «Великое железнодорожтитель по вызову ное путешествие по Европе» 07.25, 11.00 Введение в соба09.10 «Мрачное обаяние Адольковедение фа Гитлера» 08.15, 08.40, 13.45, 14.10, 18.20, 10.05 «Великий подвиг шахтеров 18.45, 23.50, 00.15, 04.15, в Первой мировой войне» 04.38 Охотница на змей 10.55, 17.25 «Музейные тайны» 09.10, 14.40, 19.15, 05.02 Дома 11.40, 12.10, 18.10, 18.40 «По слена деревьях дам Ганнибала» 10.05, 15.35, 20.10, 02.35 Аква- 13.35 «Эдвардианская ферма» риумный бизнес 14.40 «Карпов против Каспарова. Вечный поединок» 11.55 Ветеринар Бондай Бич 15.40 «История римского Колизея» 12.50 Самые опасные змеи 16.30 «Охотники за мифами» 16.30, 16.55 Шамвари: жизнь 19.10 «Тайные общества» на воле 20.00 «Императрицы Древне17.25 Мегалодон жив го Рима» 21.05, 21.30, 05.49, 06.12 Эхо и 21.10 «Тени средневековья» слоны Амбозели 22.00, 06.05 «Кен Фоллетт о Тем22.00, 01.40 Охота на тасманных веках Средневековья» ского тигра 22.50 «Мастера шпионажа» 22.55, 03.25 Укротители алли- 23.40 «Викинги» гаторов 00.30 «Секретные операции»

05.40 «Рецепты счастья. Новая история» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 Т/с «Королева экрана» 09.15, 17.00 «Рассмеши комика» 10.15, 16.20 «Файна Юкрайна» 10.30 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.15, 20.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 15.15, 19.00 «Орел и Решка. На краю света» 18.00 «Званый ужин» 21.00 «КВН на БИС» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.50 «Свадебные битвы» 03.10 «Бойцовский клуб» 03.50 «Ночная жизнь»

05.45, 07.30, 09.30 Мультфильм СССР 07.00, 09.00 «Top Shop» 10.20, 00.15 «Шутка за шуткой» 11.00, 23.20 «Неизвестная версия» 11.55 Х/ф «Белый ворон» 13.40, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 15.30, 21.30 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 17.15 Х/ф «Слушать в отсеках» 00.55 Х/ф «Когда я стану великаном» 02.15 Киноляпы 03.15 Саундтреки 04.45 Кинотрейлеры

06.00, 07.15 Kids Time 06.05 М/с «Губка Боб - Квадратные Штаны» 07.17 Т/с «Друзья» 11.15 Т/с «Счастливы вместе» 16.10 Т/с «Не родись красивой» 18.00, 01.05 Абзац! 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Заложница 2» 23.00 Аферисты в сетях 02.05 Служба розыска детей 02.10 ППШ 03.45 Украина чудес 04.35 Зона ночи

ЧЕРНИГОВ

06.00, 12.00, 18.00 Т/с «Все реки текут» 06.55 «Утренняя почта» 07.25 «Кабаре «Маски-шоу»» 08.00 «Музыкальная история» 08.05 Х/ф «Большое ограбление поезда» 08.15, 09.55 Т/с «Следствие ведут ЗнаТоКи» 11.30, 17.30, 23.30 Х/ф «Преступление в стиле модерн» 12.55, 01.20 «Кумиры экрана» 13.25, 14.30 Х/ф «Безумный день инженера Баркасова» 15.35 «Кабачок «13 стульев»» 16.30 Д/ф «Джаз» 18.55 «Здесь мой причал...» 19.45 Х/ф «Вооружен и очень опасен» 21.20 «Маски в Одессе» 21.45 «Маски в Японии» 22.20 Х/ф «Приключения Тарзана в Нью-Йорке» 00.00 Х/ф «Гардемарины, вперед!»

04.00, 07.30, 12.00 Теннис: Турнир WTA. Люксембург 06.30 Футбол: Чили. Групповой этап: Чили - Нигерия 09.30 Авто и мотоспорт 09.45 ALL SPORTS: Тележурнал 13.00, 18.00, 19.00 Теннис: Турнир WTA. Люксембург 22.55, 01.00 ALL SPORTS: Избранное по средам 23.00 Конный спорт: Кубок мира по выездке 23.30 Конный спорт: Осло 23.45 Конный спорт: Новости конного спорта 23.50 Гольф: Европейский тур 00.20 Гольф: Гольф-клуб 00.23 Парусный спорт: регата Rolex Farr 40 Worlds 00.53 Парусный спорт: Яхт-клуб 00.55 ALL SPORTS 01.10 Автогонки: Хоккенхайм 01.40 Футбол: Чили. Групповой этап: Аргентина - Германия

08.00, 20.00 Новости 08.30 Правительство 09.00 Разговор без нотаций 09.30 Я люблю Украину 10.00 Х/ф «Дети Капитана Гранта» 11.25 Любовь Гетьмана 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Аргумент 12.20 Х/ф «Елки-палки» 13.45, 14.50 Мультфильм 14.20 Азбука здоровья 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Потiшки, цiкавинки, пiзнавалки 20.40 Служба розыска детей 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Будьте здоровы 21.30 Студия «Диалог» 22.00 Энергомания 22.30 Время изменений

06.00, 17.08, 19.08, 22.25, 04.00 «Особое мнение» 07.00 Мультфильмы 08.00, 17.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 08.30, 15.30 «Американский ликбез» «Спорт» 09.00 Т/с «Заложники любви» 8 серия 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Любить и ненавидеть» 11.00 Х/ф «Сэнит зон» 13.00, 23.00 «Топ голд телемагазин» 14.00, 20.00, 00.00 Т/с «Дом с лилиями» 15.00 Д/ц «Неизвестная планета» 16.00 Т/с «Легенда о Тампуке» 18.00, 05.00 Т/с «Дюжина правосудия» 02.00 Х/ф «Враг народа Бухарин»

БИГУДИ-ТВ

ДЕНЬ НЕБЛАГОПРИЯТНЫХ событий: обман, гордость, неадекватность могут погубить все начинания. Не очень хорош для общения и бизнеса, зато удачен для путешествий. Идеально подходит для физических нагрузок. Болезни могут быть опасны, обостряются хронические заболевания сердца. Снам не надо верить.

06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.05 Новости 07.05, 08.05 Новости экономики 07.10, 08.10 Зона Х 15.10, 22.00 Т/с «Общая терапия» 16.10 Сфера интересов 16.25 Д/ф «Купала i Колас. Два яблыкi на адной галiнцы» 16.55, 02.40 Terra incognita. Беларусь неизвестная 17.20, 03.35 «XХL Woman TV» 17.45 Т/с «Исцеление любовью» 18.40 Новости региона 19.20, 02.15 «24 вопроса» 19.45 Наши 20.00 Т/с «Право на счастье». 21.45, 00.45 Актуальное интервью 22.55 Т/с «Беспокойный участок» 00.30 Зона Х 01.20 Времечко

06.00, 13.30, 04.30 Мультфильм 06.50 Красотка за 12 часов 08.25, 17.50, 22.00, 03.20 Семейные мелодрамы 09.20, 19.30, 02.30 Т/с «Терпкий вкус любви» 10.20, 14.35, 23.35 Т/с «5 минут до метро» 11.10, 18.45, 01.40 Прости меня,моя любовь 12.00 Телемагазин 15.25 Т/с «Тысяча и одна ночь» 17.00, 22.45 Т/с «Тайна старого моста» 20.30, 00.25 Т/с «Черная роза» 04.05 Снимала мама

05.30, 02.50 «Мажестик», драма 08.10 «Настроение индиго», комедия 10.30 «Любовники», мелодрама 12.30 «История о нас», комедия 14.10 «Дивергент» фантастика 16.30 «Шеф», комедия 18.00 «Прекрасные создания» фэнтези 20.00 «Голгофа», драма 21.50 «Филомена», драма 23.30 «Машина Джейн Мэнсфилд», драма 01.30 «Резня», комедия

Восход: 7.26 Закат: 17.52 Долгота дня: 10.26

Таисия, Трифон, Пелагея, Алексей, Сидор, Игнат

Православный календарь на 19 октября – 1 ноября 19 октября – Апостола Фомы. 22 октября – Апостола Иакова Алфеева. 23 октября – Прп. Амвросия Оптинского. 24 октября – Собор преподобных Оптинских старцев. 25 октября – Память святых отцев VII Вселенского собора. 26 октября – Иверской иконы Божией Матери. 27 октября – Прп. Николы Святоши, кн. Черниговского, Печерского чудотворца. 28 октября – Иконы Божией Матери «Спорительница хлебов». 31 октября – Апостола и евангелиста Луки. Обретение мощей прп. Иосифа, игумена Волоцкого, чудотворца. 1 ноября – Перенесение мощей прп. Иоанна Рыльского.

Преподобный Никола Святоша, князь Черниговский

09.15 Первая помощь. 09.30 Медицинские открытия. 09.45 Вся правда о еде 2. 10.10 Альтернатива есть. 10.40, 22.40 Быть вегетарианцем. 11.10 Сбросить вес. 11.30, 22.05 Природные лекарства. 11.35, 16.20 Достижения в медицине. 12.05, 20.10 Симптомы и иллюзии. 12.30 Вечно молодой. 13.00 В погоне за сном. 13.25 Лекарства от природы. 13.55 Все на воздух! 14.10 Едим и худеем. 14.40 Предродовое воспитание. 15.10, 05.35 Мир растений. 15.35, 22.10 Сложный случай. 16.05 Самый сок. 16.45 Гимнастика. 17.15 Исцеляющая природа. 17.45 Хирургия. 18.15 Как вернуть молодость? 18.35 Осторожно: подросток!

07.00, 14.10, 14.34, 20.25, 20.50 Как это устроено? 07.23, 18.05 Разрушители легенд 08.08, 08.31, 12.38, 13.01, 16.31, 16.54 Сенсационное опровержение 08.53, 13.23 Спецназ «Тяжелые машины» 09.38, 10.00, 19.40, 20.02, 01.55, 02.18 Пищевая фабрика 10.23, 10.45, 14.57, 15.20 Фабрика уюта 11.08, 15.44, 22.45, 05.03 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом 11.53, 23.35, 03.29 Аппараты лунных программ 17.18, 17.41, 21.15, 21.37, 05.50, 06.13 Как это сделано? 18.50, 22.00 Что могло пойти не так? 01.08, 04.16 Что могло пойти не так?

{

ИМЕНИННИКИ:

o 21.00 Т/с «УГРО-5» 22.00 Т/с «Шаманка» 23.00 Т/с «Профиль убийцы» 00.00 Т/с «Версия» 01.00 Т/с «Дорогой мой человек» 02.00 Т/с «Черный ворон»

ZOOM

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30, 16.00 Вездесущая камера 08.20 Смешное домашнее видео 09.10, 20.30 Хи и Ха 11.00, 17.40 Топ 20. Обратный отсчет 12.00, 18.30 Правда жизни 13.00 Дневник беременной 14.00 Три сестры 15.00 Штучки 17.00, 22.30 Фактор страха 19.30 Бойцовский клуб 23.30 Битва тел 00.30 Не бросай меня 01.10 Т/с «Секретарь» 02.00 Школа супермоделей 03.00 Zoom Music

08.00 «Алый камень» 10.00 «Мой папа - идеалист» 12.00 «Случайные пассажиры» 14.00, 02.00 «Дикая охота короля Стаха» 15.30, 03.30 «Дом, в котором я живу» 17.00, 05.00 «Джек Восьмеркин - «Американец»» 18.30, 06.30 «О любви» 20.00 «Плата за проезд» 22.00 «Прости» 00.00 «Казино»

икола Святоша (при рождении Н Святослав) родился около 1080 года. Он был сыном черниговского

князя Давида Святославича и правнуком великого князя Ярослава Мудрого. До пострига Никола Святоша княжил в Луцке, имел жену и детей. В 1097 году принимал участие в междоусобице, возникшей из-за ослепления князя Василька. Был лишен своего удела русско-половецкими войсками и уехал в Чернигов. Никола Святоша не стал бороться за возвращение своих земель и, купив для семьи несколько угодий, 17 февраля 1106 года принял монашеский постриг в Киево-Печерской обители. В лавре преподобный с великим смирением проходил послушания: три года работал в поварне, для которой рубил дрова и носил воду, следующие три года был привратником в монастыре. Около своей кельи святой развел сад. Святошу никто никогда не видел праздным: он всегда занимался работой, а на устах его была молитва. На свои средства он построил в монастыре храм Святой Троицы и больничную церковь во имя святителя Николая, своего небесного покровителя. Преподобный Никола был первым из русских князей, принявших иночество. Он терпеливо переносил упреки своих братьев за решение вести жизнь послушника. В монастыре князя навещал его бывший врач Петр и доказывал подвижнику, что подвиг такого послушания повредит его здоровью. Святоша возражал: «Брат Петр! Под гнетом труда и воздержания от неподобающей пищи моя плоть смирится, но не изнеможет. Не укоряй меня, ведь сам, когда лечишь, тоже велишь воздерживаться». Участвовал он и в мирских делах – наставлял обращавшихся к нему за советом и нередко мирил враждовавших между собой князей. В 1142 году он примирил черниговских князей с великим князем Всеволодом. Скончался Никола Святоша 14/27 октября 1143 года, его мощи находятся в Ближних пещерах Киево-Печерской лавры. Вскоре после кончины святого тяжело заболел его родной брат князь Изяслав. Игумен обители послал больному власяницу преподобного. Изяслав надел ее и исцелился. Это чудо описано в житие, составленном в XIII веке. Подготовила ПодготовилаГалина ГалинаТИМЧЕНКО ТИМЧЕНКО

Четверг, 15 октября 2015

Соціум  ПРОФЕСІЙНЕ СВЯТО

Поштарі Чернігівщини добре працюють, відпочивають і в творчості задніх не пасуть

Цьогоріч Всесвітній день пошти, який припадає на 9 жовтня, Чернігівська дирекція УДППЗ «Укрпошта» відзначила по-особливому. Окрім традиційних урочистих зборів та нагородження кращих працівників, поблизу крамниці «Кругозор» влаштували творчу виставку, на якій представили аплікації, вироби з бісеру, вишиті картини та композиції з квітів. Їх власноруч виготовили листоноші, оператори, сортувальники, водії та інші фахівці. Приємно, що талановитих працівників так багато. Із професійним святом представників найчисельнішого в області колективу, який об’єднує більш ніж три тисячі людей, привітали голова облдержадміністрації Валерій Куліч та директор Чернігівської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Олег Обушний.

Про поштові таланти

Кадри вирішують усе

Святкові заходи розпочалися з відкриття виставки. Символічну жовто-блакитну стрічку перерізали Валерій Куліч та Олег Обушний. Оглянувши експозицію, губернатор зізнався, що вона його приємно вразила, адже якісні й оригінальні роботи поштарів нічим не поступаються творінням народних майстрів і умільців. Усю цю красу листоноші, експедитори, водії та інші фахівці створили з любов’ю у вільний від роботи час. Як, наприклад, економіст Чернігівської дирекції «Укрпошти» Олена Розумій, яка вже 13 років працює в поштовій сфері. Якось в Інтернеті вона натрапила на цікаву фотографію з квітами. Зображення одразу ж перенесла на полотно і вишила картину бісером. Відтоді у жінки з’явилося чудове хобі – розшиває полотна, а віднедавна робить ще й сучасні прикраси для волосся.

Далі була офіційна частина свята, коли за круглим столом зібралися голова облдержадміністрації і поштарі. І хоча обговорювали важливі державницькі речі, атмосфера довкола була теплою, навіть родинною. Воно й не дивно, адже на пошті працюють лише щирі й привітні люди. Інші надовго в професії не затримуються. У своєму вітальному слові Валерій Куліч подякував поштарям за роботу, особливо за те, що Чернігівська дирекція «Укрпошти» вибралась із ганебної збиткової прірви і почала працювати з прибутком, а також за виконання важливої соціальної функції. – Усі добре знають, що у віддалених селах поштові відділення утримувати невигідно. Але їх не закривають, щоб літнім людям, хоч і декільком, було куди прийти, бо пошта для них – єдиний зв’язок зі світом, – сказав голова облдержадміністрації. Натомість директор Чернігівської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Олег Обушний висловив сподівання, що держава приділятиме галузі більше уваги і підтримки, бо в поштовій сфері є багато проблем. Кращим працівникам очільник області та керівник підприємства вручили почесні грамоти та подяки. Нагородам поштарі дуже зраділи, особливо ті, для кого вони – перші. – Листоношею працюю чотири роки, але на такій урочистій зустрічі до сьогодні не була. Дуже сподобалося, – ділиться враженнями чернігівка Марина Атрощенко. – Професію я обрала складну, адже кореспонденцію і всі потрібні товари треба розносити за будь-якої погоди. Та я вже

 НА СТАРТ!

Перший екзамен для майбутніх

чернігівських поліцейських

 ТАЛАНТИ

Олег Обушний та Валерій Куліч розглядають експонати виставки

звикла і роботу свою люблю. І з людьми спілкуватися подобається. Дідусі й бабусі зустрічають мене як рідну, чекають, а інколи навіть самі телефонують, запитують, коли до них прийду. На згадку про свято Олег Обушний від усього великого й дружного поштового колективу вручив Валерію Кулічу ілюстровану книгу «Гетьмани України». За такий подарунок губернатор щиро подякував, бо завдяки йому згадав шкільні роки, коли колекціонував марки. Ірина ОСТАШКО Фото Марії ПОРОШЕНКО

Найкращі співаки – з Носівки

Нещодавно в обласному центрі відбувся п’ятий міжнародний фестиваль-конкурс дитячої та юнацької творчості «Яскрава країна». Цьогоріч за звання найкращого в хореографії та вокалі змагалися майже 700 дітей із усієї України. Були й учасники з Білорусі. Фестиваль тривав кілька днів. За цей час діти взяли участь у майстер-класах та дали благодійний концерт «Діти за мирну та єдину Україну» у селищі Гончарівському. А от головний приз фестивалю – путівка в Європу – дістався юним вокалістам із Носівки. Вони вразили журі та слухачів своїм виконанням пісні «Боже, бережи Україну» та зірвали море овацій.

У середу, 7 жовтня, в одній із аудиторій Чернігівського технологічного університету розпочалося тестування кандидатів у народну поліцію Чернігова. Перевіряли рівень їхніх загальноінтелектуальних здібностей. Тим часом, прохідного балу в цих тестах, як у ЗНО, немає. Кожен кандидат набирає певну кількість балів і з цим багажем проходить до наступного етапу. – На екзамен виділено 90 хвилин, за цей час учасники мають показати усі свої знання з логіки, аналогії, математики. Кожного дня тестування проходитимуть 425 чоловік, – зазначив начальник Управління МВС в Чернігівській області полковник міліції Едуард Альохін. Із 4873-х поданих анкет відбір пройшли лише 3826. Таку різницю міліціонери пояснили великою кількістю дубляжів. Деякі, як виявилось, надіслали заяви у кілька областей і вже пройшли конкурс в іншому місті, тому відмовилися від участі в тестуванні у Чернігові. Серед учасників були й студенти (15%), правоохоронці (8,6%), тимчасово непрацюючі (41%), а ще продавці, менеджери, маркетологи, вчителі, медики. Чоловіків більше (68%), але й жінок, охочих вступити до лав народної поліції, теж вистачало. Ось, наприклад, продавчиня Світлана Царик запевнила, що не боїться відповідальності та готова пильнувати порядок у рідному місті: – Прагну позитивних зрушень у країні. Але будь-які зміни слід розпочинати з себе, тому я і йду в поліцію. Тести були, якщо чесно, нескладні, навіть цікаві. А питання охоплювали увесь спектр знань – були завдання з логіки і на перевірку математичних здібностей, а ще на швидкість та правильність прийняття рішень, деякі визначали рівень чесності. Ще залишилося пройти медкомісію, психологічні тести та фізпідготовку, але мене ці етапи не лякають, я до них готувалася. Після виконання умов такого випробування на майбутніх поліцейських чекатиме співбесіда, за результатами якої і визначать тих 200 найдостойніших, які спочатку навчатимуться, а потім працюватимуть у новій поліції Чернігова. Олеся ГОРДІЄНКО

Четвер, 15 жовтня 2015

Юні пожежники з Корюківки не розгубились і погасили вогонь

 СМІЛИВЦІ

Богдан Животков, Євген Примачок, Сергій та Дмитро Раки

Восени «добродії» часто підпалюють суху рослинність, стерню на полі поблизу населених пунктів. Але варто нагадати, що така «діяльність» згідно з Кримінальним кодексом карається чималим штрафом чи навіть позбавленням волі на строк він двох до п’яти років. Однак підпалювачів не так

Шістьом школярам вдалося не допустити загоряння сухої трави поблизу села Гуринівка Корюківського району. Цими сміливцями виявились учні Корюківської школи №1 – Богдан Животков, Вадим і Владислав Чуприни, Сергій і Дмитро Раки та гімназист Євген Примачок.

уже й часто ловлять на гарячому, а от природа страждає. Часто таке недбальство загрожує і людським помешканням. Так, поблизу Гуринівки хтось додумався запалити сухе різнотрав’я. Було вітряно, тож вогонь швидко поширювався полем і вже наближався до господарських сара-

їв. Але хлопці не розгубилися і кинулися гасити пожежу тим, що було під руками. За сміливість, мужність і рішучі дії під час гасіння пожежі у Гуринівці юні рятувальники отримали грамоти Управління ДСНС України у Чернігівській області та по 100 гривень грошової винагороди.

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

П олітикум

Мер Олександр Соколов підписав Меморандум щодо реалізації програми «Соціальна картка чернігівця»  Початок на 1-й стор. Мер наголосив, що програма «Соціальна картка чернігівця» має підвищити рівень соціального захисту городян і забезпечити економічну стабільність у міcтi: – Ситуація в країні складна. Київ не завжди виділяє гроші навіть на життєво потрібне, зокрема й на надбавки до зарплат бюджетників. Із полиць зникає соціальний хліб, дорожчають ліки. У такій ситуації ми на місцевому рівні зобов’язані підтримати нашу громаду. Для цього розроблена і впроваджена програма «Соціальна картка чернігівця», вона кардинально змінює підхід до надання соціальних пільг. Її головний принцип – адресність. Олександр Соколов сказав, що Меморандум відкритий, і закликав соціально відповідальний бізнес долучатися до цієї ініціативи. Мер висловив сподівання, що невдовзі до Меморандуму приєднаються великі продуктові та аптечні мережі, а також об’єкти сфери послуг: – Моє завдання – залучити максимальну кількість учасників. Упевнений, що соціально відповідальний бізнес не залишиться осторонь. Важливо, щоб картки отримали всі чернігівці, які потребують соцзахисту, і могли

скористатися ними в широкій мережі магазинів і аптек у будьякому районі міста. Мер нагадав, що подібні програми успішно реалізуються в Києві та інших великих містах України, а також у низці європейських країн, де вони вже довели свою ефективність. Олександр Соколов зазначив, що «Соціальна картка чернігівця» – це масштабна і довгострокова програма. – Вже сьогодні можна передбачити реакцію скептиків і моїх

опонентів, які почнуть кричати на кожному розі, що цей проект проживе щонайбільше місяць і запущений заради піару. Одразу відповім: я порожніх обіцянок, на відміну від них, не даю. Ця програма потрібна чернігівцям, і вона працюватиме. Від цього безпосередньо залежать комфорт і благополуччя в нашому місті, – заявив мер і повідомив, що має намір запропонувати новому складу депутатів Чернігівської міськради підтримати цю соціальну ініціативу.

Нагадаємо, 30 вересня з ініціативи міського голови Олександра Соколова підписано Меморандум про зниження цін на соціальні сорти хліба з учасниками хлібного ринку Чернігова. Тож вартість хліба «Дарницький» було знижено на 40 копійок за буханець, а хліб «П’ятак» подешевшав на 38 копійок. Недорогий і якісний хліб місцевого виробництва можна придбати в 53-х магазинах – у мережі супермаркетів «Седам» і в торгово-роздрібній мережі «Союз».

Олігархи завжди проти соцвиплат звичайним людям,

бо так вкрасти нічого не вдасться У Чернігові деякі кандидати на посаду мера навмисно поширюють неправдиву інформацію щодо одноразової матеріальної допомоги людям, виділеної з бюджету за ініціативи міського голови Олександра Соколова. Про це повідомив член ради адвокатів Чернігівської області Юрій Красненко. Він нагадав, що на сесії міськради Чернігова депутатська група «Рiдне мiсто» намагалася зірвати голосування за видачу 20 млн грн у рамках Програми з надання матеріальної допомоги: – Провокація не вдалася, і рішення було ухвалено. Тоді кандидати на посаду міського голови вирішили дискредитувати чинного мера, звинувативши його в підкупі виборців. Звинувачення голослівні, акцентував адвокат, оскільки вказана програма діє на постійній основі. Приміром, торік допомогу виплатили понад 550 учасникам АТО, а за 9 місяців нинішнього року – близько 900 учасникам АТО. – Пов’язати виплату соціальної допомоги з виборами можуть тільки ті сили, які не мають власних досягнень і соціальних програм. І сьогодні вони готові позбавити людей цієї допомоги заради знищення сильного конкурента в особі Соколова. При цьому в жертву приносять інтереси громади та малозабезпечених чернігівців, – обурився адвокат. Він наголосив, що виділення 20 млн грн на допомогу чернігівцям пов’язане зі зростанням тарифів та інфляцією, а не з виборами: – Завдання чинного мера і міськради – допомагати людям, які опинилися в складній ситуації. І він це завдання виконав. Крім обвинувачень на адресу мера Олександра Соколова, кандидати від інших партій навмисно вводять людей e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Юрій Красненко

в оману. Зокрема, по всьому місту були розклеєні листівки, начебто від партії «Наш край», у яких зазначалося, що за допомогою треба «терміново бігти, інакше грошей на всіх не вистачить»: – Це брехня. Листівки роздруковані, щоб створити штучний ажіотаж і, відповідно, величезні черги. А потім у цих чергах провокатори вводять людей в оману і очорнюють мера. Крім того, чернігівців залякують, що ксерокопії їхніх паспортів, які потрібні для отримання допомоги, будуть використані для оформлення «липових» кредитів. – Чергова провокація. Згідно з правилами НБУ, щоб узяти кредит, людині треба особисто з’явитися в банк із оригіналом паспорта та іншими документами, – пояснює Юрій Красненко.

Четвер, 15 жовтня 2015

Ще опоненти мера заявляють, що на ці 20 млн грн замість допомоги соціально незахищеним категоріям чернігівців треба було купити 10 тролейбусів. – Це вже за межею моралі. Якщо поставити на шальки терезів тролейбуси та малозабезпечених чернігівців, яким бракує грошей на ліки, то навряд чи нормальна людина вибере тролейбуси. І мер Соколов правильно розставив пріоритети, скерувавши гроші на допомогу громаді, – сказав адвокат. Також кандидати на посаду мера обурювалися, чому допомога виділена перед виборами, а не раніше чи пізніше. – У бюджеті залишилися гроші після всіх обов’язкових витрат. Завдяки децентралізації тепер можна направити їх на допомогу людям. Більше того, ці гроші будуть виплачуватися не до 25 жовтня, а до кінця 2015 року. Тільки політикани вбачають у всьому передвиборну вигоду, забуваючи про людей, допомога яким потрібна сьогодні, – каже Юрій Красненко. Адвокат також повідомив, що перші виплати одноразової допомоги в розмірі 500 грн почнуться вже за кілька днів: – Сьогодні противники чинного мера люто виступають проти виплати допомоги людям. Чому олігархи проти? Тому що вкрасти тут нічого не вдасться. Ці гроші підуть саме малозабезпеченим громадянам, а не на нібито закупівлю тролейбусів, будівництво доріг на папері та інші прожекти, де можна в разі приходу до влади отримувати «відкати» та «пиляти» бюджет. Зрозуміло, чого очікувати від подібних діячів, якщо вони раптом отримають крісло мера, адже вже сьогодні вони готові на все заради політичної вигоди.

ИМЕНИННИКИ:

Максим, Яков, Афанасия, Петр, Аврам, Степан, Денис, Стефан, Андроник

СЕМЕЙНЫЙ ДЕНЬ – благоприятен для примирения и разрешения домашних конфликтов. Удачен для общения с начальством. Хорош для начала дел и решения финансовых вопросов. Сегодня хорошо обучаться и сдавать экзамены. Не желательно голодать. Лучший день для бани. Сны в основном не сбываются.

Гороскоп на неделю

19 – 25 октября ОВЕН (21.03-20.04). Вам необходимо обратить особое внимание на дисциплину. Помните, что большого успеха можно добиться, работая с единомышленниками. Не стоит сплетничать и плести интриги за спиной коллег. В выходные рассчитывайте на поддержку друзей. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Не бойтесь перемен и активных действий. Лучше приложить усилия, чем пустить все на самотек. Оказавшись перед ответственным выбором, постарайтесь быть корректными в выражениях. В выходные избегайте неловких ситуаций. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Вам рекомендуется выделить из всех дел главное и сконцентрироваться на нем. Даже самый непростой вопрос не устоит под вашим напором. Учитывайте мнение близких, не принимайте решение в одиночку. Думайте, прежде чем действовать. РАК (22.06-23.07). Вам может быть поручена весьма сложная задача, однако, если вы с ней справитесь, это повысит ваш авторитет. Начинайте действовать сразу, не упуская драгоценное время. В выходные постарайтесь уделять внимание дому и семье. ЛЕВ (24.07-23.08). Не спешите, и удача будет на вашей стороне. Есть шанс подняться по карьерной лестнице. Будьте деликатнее при общении с друзьями, не вступайте в пустые споры. В выходные ваш острый язык может причинить боль близким людям. ДЕВА (24.08-23.09). Вам потребуется умение расслабляться и не обращать внимания на раздражители. Возможны неожиданности, не всегда приятные. Постарайтесь исправить свои ошибки, чтобы в выходные ничто не помешало спокойно отдыхать. ВЕСЫ (24.09-23.10). Нужно победить свои комплексы и страхи. Вам будет сопутствовать хорошее настроение, можно смело воплощать в жизнь самые авантюрные планы, не опасаясь осложнений. В выходные можете стать центром всеобщего внимания. СКОРПИОН (24.10-22.11). Постарайтесь рационально распределить силы. Вам будет сопутствовать успех в поисках работы. Хороший период для карьерного взлета и финансовой стабильности. В личной жизни у вас также вполне приятный и гармоничный период. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Если чтото не будет получаться, постарайтесь не идти напролом, отложите на несколько дней. Чем меньше вы будете говорить о своих намерениях и планах, тем быстрее они осуществятся. В выходные уделите время семье. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Проявите мудрость и осмотрительность в своих решениях, так как от этого будет зависеть дальнейшее развитие событий. Вам придется решать семейные проблемы, делайте это спокойно. В выходные не помешает прогулка, поездка, смена обстановки. ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Результативность ваших действий заметно возрастет. Вы многое успеете сделать, однако не загоняйте себя в угол бесконечной работой. В выходные постарайтесь не поддаваться на эмоциональные провокации. РЫБЫ (20.02-20.03). Предстоит немало дел и хлопот по хозяйству. С близкими людьми возможны ссоры, но не переходите разумных границ, оставляйте шанс для примирения. Постарайтесь не отвлекаться от важного проекта на разные мелочи и болтовню.

Четверг, 15 октября 2015

08.00, 13.00, 18.30, 21.00 Новости 08.40 Эскулап 08.45 Полезные советы 09.00, 05.45 Вечное 09.10, 18.55 О главном 09.45 Д/ф «Крым. Курорт строгого режима» 10.20 Война и мир 11.25 Окно в Америку 11.55 Вересень 12.20 Следствие. Инфо 13.15, 18.05 Час-Ч 13.40 Т/с «Эстонская ССР» 14.45 Сказки Лирника Саши 14.55 Хочу быть 15.40 Как это? 16.00 Предвечерье. Судьбы 16.55 Свет 17.35 Книга ua 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.40 Т/с «Блондинка» 20.30 «Prime-time» 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 «Схемы» 22.30 Из первых уст

06.30 Утро с Библией 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35, 09.15, 09.35 Информационное утро 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 Время. Важно 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция Live 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19 Украина - прежде всего! 18.30 Окно в Европу 19.50, 00.32 Время 22.10, 02.15 Документальное кино 23.05 Невыдуманные истории 23.30 Будем жить

05.20 Х/ф «Хлеб, золото, наган» 06.35 Х/ф «Золотой эшелон» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Криминальные дела» 09.55 Т/с «Инспектор Джордж Джентли» 11.40, 22.00 Т/с «Служба спасения №3» 13.15, 01.00 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 15.00, 19.00, 21.30, 03.20, 04.30 «Свидетель» 15.15 «Легенды бандитской Одессы» 15.55 Х/ф «Королева бензоколонки - 2» 17.50 «Детективы» 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.50 Т/с «Черные паруса» 02.30 «Покер. Большая игра»

07.35, 17.30 «Облом.UA» 08.10, 19.00, 00.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30, 23.30 Новости 09.00, 19.20 «Люстратор 7.62» 09.10 «Секретные материалы» 09.25 Д/п «101 предмет, который изменил мир» 11.15 Д/п «Подземные города» 12.10 Х/ф «Полный газ» 14.10 Т/с «Охотники за древностями» 16.00 Т/с «Скорпион» 16.55, 17.55 «Видеобимба» 20.20 «Храбрые сердца» 22.10 Д/п «Уничтоженные вмиг» 00.20 Т/с «Звездные врата. Вселенная-2»

06.20, 07.40 «Дон Сезар Де Базан», муз. комедия 08.50 «Дом ветра», драма 10.40 «Внук Гагарина», мелодрама 12.00 «Снайпер: Последний выстрел» военная, драма 13.30 «Долгие проводы», драма 15.10 «Легок на помине», комедия 16.40 «Упакованные», комедия 18.10 «Вий 3D», триллер 20.20 «Кавказская пленница!», комедия 22.00 «Беглецы», триллер 23.40 «СМЕРШ», боевик

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 04.20 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.45 «Меняю жену - 9» 12.20, 21.00 Т/с «Между нами, девочками» 13.20 «Гадалка» 14.00 «Слепая» 14.40 «Семейные мелодрамы - 6» 15.40 «Клиника» 17.15 Т/с «Запретная любовь» 20.30 «Чистоnews» 22.00, 23.30 «Право на власть» 00.20 Х/ф «Орел девятого легиона» 02.25 Х/ф «Цвет денег» 04.50 «Супергерои» 05.15 «Телемагазин»

05.50, 07.55, 09.55, 13.55, 18.55, 20.55 Модный журнал 05.55, 07.30, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новостей «Социальный пульс» 06.15 «Глобал - 3000» 06.40 «Светские хроники» 07.10 «Цивилизация Incognita» 09.50 «Кумиры» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00, 20.00 Властители морей 12.15 Евромакс 13.10 Полет сквозь время 14.00, 23.00 Вселенная 15.40 «Модные истории» 16.00 Чудеса природы 17.45 «Социальный статус» 18.20 «Ландшафтные игры» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Дина Рубина 21.30 «Опыт. Местные выборы: перезагрузка власти?» 00.00 «Латинский любовник»

10 лунный день Луна в Водолее Молодая Луна

05.30, 20.00 «Подробности» 06.25 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.30 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Влюбленные женщины» 11.55, 12.20 Д/с «Следствие вели» 13.15, 14.15 «Судебные дела» 15.50, 16.15 «Семейный суд» 17.45, 18.55 Ток-шоу «Касается каждого» 00.30 Х/ф «Терминал» 03.05 Д/с «Легенды бандитского Киева» 03.55 Х/ф «Их поменяли местами»

06.00 Твинисы 06.20 Зоо фактор 06.45 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 Мультик 10.05 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 11.00 Осторожно, дети! 12.00 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50, 19.00 Панянка-селянка 14.50 Любовь онлайн 15.50 Виталька 17.00, 21.00 Однажды под Полтавой 18.00, 20.00 Т/с «Кухня» 18.30, 20.30 Т/с «Светофор» 22.00 Страна У 23.00 Даешь молодежь 00.50 Т/с «Месть» 01.40 У ТЕТа в Интернете 02.30 Дамочки рулят 02.50 Теория измены

БЕЛАРУСЬ 24

Восход: 7.28 Закат: 17.50 Долгота дня: 10.22

Четверг,

22 октября E

01.25 Х/ф «Территория 8» 05.10, 18.00, 22.00 «Окна-но03.40 Т/с «Революция» вости» 05.15 Студия Вашингтон 05.45, 15.55 «Все буде добре!» 05.20 Провокатор 06.00 Факты 07.40 «Все буде смачно!» 06.30 Утро в большом городе 08.50, 18.25 «За живе!» 08.45 Факты. Утро 10.00 «Звездная жизнь. Веч- 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости ная любовь» 10.00 Антизомби 11.00 «Битва экстрасенсов» 11.00, 13.25, 23.30 Т/с «Морская полиция. Спецотдел» 12.45 «Україна має талант! -2» 12.45, 15.45 Факты 20.00, 22.50 «Зваженi та 13.35 Т/с «Код Константина» щасливi - 5» 14.35 Патруль самообороны 00.55 «Один за всех» 15.40, 16.25 Т/с «Следователи» 16.45, 22.30 Т/с «Отдел 44» 02.00 Х/ф «Гусарская бал18.45, 21.10 Факты. Вечер лада» 20.25 Инсайдер 03.45 Ночной эфир 21.30 Т/с «Нюхач»

06.00 Т/с «Общая терапия» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.20, 05.25 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 03.45 Звездный путь 10.20 Ток-шоу «Говорит Украина» 12.00, 22.00 Реальная, мистика 13.00 Х/ф «Любовник для Люси» 15.30 Т/с «Общая терапия 2» 18.00, 04.35 Т/с «Клан ювелиров. Предательство» 19.45 Футбол. Лига Европы УЕФА «Днепр» - «СантЭтьен» 23.00 События дня 23.30, 02.15 Т/с «C.S.I.: Место преступления Майами»

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 07.10 Галицкая сковорода 08.15 Дневник для родителей 08.40 Хит-Парад 09.15, 17.55, 18.15 Фан Фуд 09.30, 10.15, 13.15, 14.15, 16.45, 17.15 Т/с «Сестры по крови» 10.50 Языковой бар 11.10 Путешествие Украиной 11.30, 14.45, 22.15 Весь мир в деталях 12.15, 21.25 Приключения в зоопарках 14.35, 19.15, 21.15 Авантаж 15.10 На первый взгляд 16.15, 20.20 Уроки тетушки Совы 18.25 Пушистые истории 19.25 Кадрик тур 20.10 Цивилизация инкогнито 22.35 ФанФуд

05.05, 21.00 Панорама 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.00 Новости 08.15 Доброе утро, Беларусь! 09.15, 17.45 Т/с «Исцеление любовью» 10.05 50 рецептов первого 10.35 Врачебные тайны плюс 11.00 Д/ф «Купала i Колас» 11.30 Я хочу это увидеть! 12.10, 20.05 Т/с «Право на счастье». 13.00 «24 вопроса» 13.25, 22.55 Т/с «Беспокойный участок» 15.10, 22.00 Т/с «Общая терапия» 16.15 День в большом городе 16.55, 02.35 Коробка передач 17.20 Выход есть ! 18.40 Новости региона 19.20, 02.05 Обычный день 19.45 Сделано в Беларуси 21.45 Спецрепортаж

06.00, 17.08, 19.08, 22.25, 04.00 «Особое мнение» 07.00 Мультфильмы 08.00, 17.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 08.30, 15.30 «Американский ликбез» «Спорт» 09.00, 16.00 Т/с «Легенда о Тампуке» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Любить и ненавидеть» 11.00 Х/ф «Враг народа Бухарин» 13.00, 23.00 «Топ голд телемагазин» 14.00, 20.00, 00.00 Т/с «Дом с лилиями» 15.00 Д/ц «Неизвестная планета» 18.00, 05.00 Т/с «Дюжина правосудия» 02.00 Х/ф «Проснуться в Шанхае»

06.00, 12.00 Т/с «Все реки текут» 06.55, 19.20 «Кумиры экрана» 07.25, 08.30 Х/ф «Безумный день инженера Баркасова» 09.35 «Кабачок «13 стульев»» 10.30, 04.30 Д/ф «Джаз» 11.30, 17.30, 23.30, 05.30 Х/ф «Преступление в стиле модерн» 12.55 Людмила Зыкина. «Здесь мой причал...» 13.45 Х/ф «Вооружен и очень опасен» 15.20 «Маски в Одессе» 15.45 «Маски в Японии» 16.20 Х/ф «Приключения Тарзана в Нью-Йорке» 18.00, 00.00 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 19.50, 20.55 Х/ф «Два гусара» 22.00 Д/ф «Оттепель» 23.00 «Top of the Pops 1988» 01.15 «Песня года»

ФУТБОЛ 1

07.00, 14.10, 14.34, 20.25, 20.50, 02.42, 03.06, 06.37 Как это устроено? 07.23, 18.05, 00.20 Разрушители легенд 08.08, 08.31, 12.38, 13.01, 16.31, 16.54 Сенсационное опровержение 08.53, 13.23 Спецназ «Тяжелые машины» 09.38, 10.00, 19.40, 20.02, 01.55, 02.18 Пищевая фабрика 10.23, 14.57 Гений разработок 11.08, 15.44, 22.45, 05.03 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом 11.53, 23.35, 03.29 Аппараты лунных программ 17.18, 17.41, 21.15, 21.37, 05.50, 06.13 Как это сделано? 18.50, 22.00, 01.08, 04.16 Выбраться за час

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV 06.00 Телепазлики 10.50 Д/с «Разрушители мифов» 11.50, 02.45 Раздолбаи 12.20, 01.00, 01.55 Мамахохотала шоу 13.20 Т/с «Универ» 13.55 Т/с «Универ 2» 14.55 Т/с «Универ» 15.55 Т/с «Универ» 17.00 Т/с «Онлайн 4.0» 17.35 Т/с «Онлайн. Вне сети» 18.00 ComedyWoman 19.00 ComedyClub 20.00 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 21.00 Т/с «Универ. Новая общага» 23.20 ХБ 23.40 Т/с «Парадокс»

09.00 В погоне за сном. 09.25 Лекарства от природы. 09.55 Все на воздух! 10.10 Едим и худеем. 10.40, 19.30, 22.40 Танец здоровья. 11.10 Активное долголетие. 12.05 Гимнастика. 12.30 Исцеляющая природа. 13.00 Хирургия. 13.25 Как вернуть молодость? 13.45 Осторожно: подросток! 14.10 Счастливый возраст. 14.40, 05.05 Животные лечат. 15.10, 05.35 Сколько вам лет? 15.35, 22.10 Сложный случай. 16.05 Самый сок. 16.45 Дело о еде. 17.10 Гимнастика 17.55 Туризм. 18.25 Стрессотерапия. 18.55 Я развиваюсь. 19.25 Наука о еде. 20.00 Азиатские секреты здоровья.

04.00, 07.30, 12.00 Теннис: Тур- 07.00, 00.45, 01.10, 06.36 Укро- 07.10, 12.40 «Команда времени» 08.00 «Железнодорожное путитель по вызову нир WTA. Люксембург тешествие по Европе» 07.25, 11.00 Введение в соба09.00 «Холодная война: под06.30 Футбол: Чили. Групковедение водное противостояние» 08.15, 08.40, 13.45, 14.10, 18.20, 09.55, повой этап: Австралия 23.00 «Письма короле18.45, 23.50, 00.15, 04.15, вы Виктории» Мексика 04.38 Охотница на змей 10.55, 17.25 «Музейные 09.30 Футбол: Чили. Груп09.10, 14.40, 19.15, 05.02 Дома тайны» на деревьях повой этап: Аргентина 11.40, 12.10 «По следам Ган10.05, 15.35, 20.10, 02.35 Акванибала» Германия риумный бизнес 13.30 «Эдвардианская ферма» 13.00, 18.30, 19.00 Теннис: Тур- 11.55 Ветеринар Бондай Бич 14.30 «Императрицы Древнего Рима» нир WTA. Люксембург 12.50 Мегалодон жив 15.35 «Тайны прошлого» 17.00, 17.05, 17.30, 18.00, 18.25 16.30, 16.55 Эхо и слоны Ам16.30 «Охотники за мифами» бозели Футбол 18.10 «История римского 17.25 Охота на тасманского Колизея» 00.45 Футбол: Чили. Группотигра 19.00 «История христианства» 21.05, 05.49 Поле львиных вой этап: ЮАР - КНДР 20.05 «Джеки без Джека» сражений 21.00 «Отчаянные дегустато01.45 Футбол: Чили. Груп22.00, 01.40 Волки-людоеды ры отправляются...» повой этап: Парагвай 22.55, 03.25 Укротители алли- 22.00, 06.00 «Скрытые угрозы гаторов викторианской эпохи 2» Франция

06.00, 13.30, 04.30 Мультфильм 06.50 Красотка за 12 часов 08.25, 17.50, 22.00, 03.20 Семейные мелодрамы 09.20, 19.30, 02.30 Т/с «Терпкий вкус любви» 10.20, 14.35, 23.35 Т/с «5 минут до метро» 11.10, 18.45, 01.40 Прости меня,моя любовь 12.00 Телемагазин 15.25, 20.30, 00.25 Т/с «Черная роза» 17.00, 22.45 Т/с «Тайна старого моста» 04.05 Снимала мама

06.55 «Голодные игры» 09.15 «Машина Джейн Мэнсфилд», драма 11.15 «Берни», комедия 12.55 «Джейн Эйр», драма 14.55 «Как украсть бриллиант», комедия 16.30 «Танцуй со мной», муз. драма 18.35 «Давай, до свидания!», комедия 20.00 «Диана: История любви» 22.00 «Любовь на кончиках пальцев», комедия 23.50 «Заговорщица», драма 01.50 «Тайное влечение», драма 03.40 «Радостное событие»

06.00, 07.15 Kids Time 06.05 М/с «Губка Боб - Квадратные Штаны» 07.17 Т/с «Друзья» 11.05 Т/с «Моя прекрасная няня» 16.10 Т/с «Не родись красивой» 18.00, 00.35 Абзац! 19.00 Суперинтуиция 20.30 Х/ф «12 раундов» 22.35 Кто сверху 01.35 Служба розыска детей 01.40 ППШ 03.25 Украина чудес 04.10 Зона ночи

08.00, 20.00 Новости 08.30, 20.40 Служба розыска детей 08.35 Профстайл 09.00 Будьте здоровы 09.30 Студия «Диалог» 10.00 Энергомания 10.30 Х/ф «Новые приключения Кота в сапогах» 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Аргумент 12.20 Х/ф «Семь невест ефрейтора Збруева» 13.50 Мультфильм 14.20 Время изменений 14.50 "Потiшки, цiкавинки" 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Солнечные лучики 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Тонкий лед 22.00 Урок для родителей 22.30 Кино пространство

06.00, 05.10 Неожиданные преступники 06.50 Самые опасные животные 07.40 НЛО из прошлого 08.30, 17.20 Правда жизни 09.50, 16.30 Правила жизни 10.40, 15.40 В поисках истины 11.30 Мистическая Украина 12.20, 18.30 Пища богов 13.10 Охранники Гитлера 14.00, 23.30 Смертельный поединок 14.50, 21.00 Искатели неприятностей 19.20 В поисках приключений 21.50 Земля: силы природы 22.40 Удивительная вселенная 00.20 Д/ф «Тело на продажу» 01.10 Д/ф «Секты. Контроль над разумом»

06.00 Футбол NEWS 06.15 «Сiткорiзи» 06.45 Динамо (К) - Челси. Лига Чемпионов УЕФА 08.30 Топ-матч 08.40, 17.50 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА 10.00, 15.40, 20.50 Футбол NEWS 10.20 Ман Сити - Севилья. Лига Чемпионов УЕФА 12.05 ПСЖ - Реал. Лига Чемпионов УЕФА 13.55, 04.05 «Лiга Чемпiонiв. ONLINE» 16.00 Мальме - Шахтер. Лига Чемпионов УЕФА 19.00, 21.55 «Шлях до Базеля» 19.45 LIVE. Днепр - СентЭтьенн. Лига Европы УЕФА 22.30 LIVE. «Лiга Європи. ONLINE» 00.30 Габала - Боруссия (Д). Лига Европы УЕФА

}

05.00 «Назад в будущее III», комедия 07.05 «Ромео должен умереть», боевик 09.05 «Миссия «Серенити»», фантастика 11.10 «Только Бог простит», триллер 12.50 «Летучий отряд Скотланд-Ярда», детектив 14.50 «Остров», триллер 17.10 «Побочный эффект», триллер 19.00 «3 дня на убийство», боевик 21.00 «Клин клином», боевик 22.40 «Заложница 2», боевик 00.15 «Паркер», боевик

05.40 «Рецепты счастья. Новая история» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 Т/с «Королева экрана» 09.15, 17.00 «Рассмеши комика» 10.15, 16.20 «Файна Юкрайна» 10.30 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.15, 20.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 15.15, 19.00 «Орел и Решка. На краю света» 18.00 «Званый ужин» 21.00 «КВН на БИС» 22.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.40 «Свадебные битвы» 03.00 «Бойцовский клуб»

05.45, 07.30, 09.30 Мультфильм СССР 07.00, 09.00 «Top Shop» 11.35, 00.10 «Шутка за шуткой» 12.15, 23.15 «Неизвестная версия» 13.10 Х/ф «Яблоко на ладони» 14.30, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.20, 21.30 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 18.10 Х/ф «Приказано взять живым» 00.50 Х/ф «Тяжелая вода» 02.10 Киноляпы 03.25 Саундтреки 04.35 Кинотрейлеры

{

ZOOM

ЛЮБИМОЕ КИНО

07.30, 16.00 Вездесущая камера 08.20 Смешное домашнее видео 09.10, 20.30 Хи и Ха 11.00, 17.40 Топ 20. Обратный отсчет 12.00, 18.30 Правда жизни. Профессии 13.00 Дневник беременной 14.00 Три сестры 15.00 Штучки 17.00, 22.30 Фактор страха 19.30 Бойцовский клуб 23.30 Битва тел 00.30 Не бросай меня 01.10 Т/с «Секретарь» 02.00 Школа супермоделей

08.00 «Плата за проезд» 10.00 «Прости» 12.00 «Казино» 14.10, 02.00 «Познавая белый свет» 15.30, 03.30 «Долгая счастливая жизнь» 17.00, 05.00 «Джек Восьмеркин - «Американец»» 18.30, 06.30 «Царская охота» 20.00 «Обочина» 22.00 «Ася» 00.00 «Случай в тайге»

Пятница,

23 октября A

08.00, 13.00, 18.30, 21.00 Новости 08.40 Эскулап 08.45 Полезные советы 09.00, 05.45 Вечное 09.10, 18.55 О главном 09.45 Д/ф «Крым. Курорт строгого режима» 10.20 Д/ф «Формула жизни Александра Палладина» 10.40 Д/с «Сага пущи» 11.55 Д/ф «Высокая кухня» 12.25 «Схемы» 13.15 Час-Ч 13.40 Т/с «Эстонская ССР» 14.45 Сказки Лирника Саши 14.55 М/с «Друзья-ангелы» 15.10 Школа Мэри Поппинс 15.50 Воспоминания 16.15 Театральные сезоны 16.50 Вера. Надежда. Любовь 17.45 Мужской клуб 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.40 Т/с «Блондинка» 20.30 «План на завтра» 21.30, 05.35 Новости. Спорт

06.30 Утро с Библией 06.50 Автопилот-новости 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35, 09.15, 09.35 Информационное утро 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 Время. Важно 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция Live 13.15, 14.15 День 15.15, 15.35, 16.10, 16.32, 17.19, 17.32 Украина - прежде всего! 18.25, 22.10, 02.15 Документальное кино 19.50, 00.32 Время 23.05 Особый взгляд

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 08.45, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35, 08.35 «Маша и медведь» 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.45 «Меняю жену - 9» 12.20 Т/с «Между нами, девочками» 13.20 «Гадалка» 14.00 «Слепая» 14.40 «Семейные мелодрамы - 6» 15.40 «Клиника» 17.15 Т/с «Запретная любовь» 20.20 «Вечерний Киев 2015» 22.30 «Светская жизнь» 23.30 Х/ф «Цвет денег» 02.15 «Супергерои»

05.50, 07.55, 09.55, 13.55, 18.55, 20.55 Модный журнал 05.55, 15.00, 18.30, 21.00 «Служба новостей» 06.20 «Опыт. Местные выборы: перезагрузка власти?» Ток-шоу 09.45, 18.15 «Цивилизация Incognita» 10.00, 16.50 «Алло, доктор!» 11.00, 20.00 Властители морей 12.15 «Джаз-коло» 13.00 «Социальный статус» 14.00 Вселенная 15.40 Конфуций: путь великого мыслителя 16.00 Чудеса природы 17.45 Полет сквозь время 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Дина Рубина 21.30, 03.50 Кинофан. Конфуций 23.50 «Кумиры»

11 лунный день Луна в Водолее, Рыбах Молодая Луна

Восход: 7.30 Закат: 17.48 Долгота дня: 10.18

05.40, 20.00 «Подробности» 06.35 Мультфильм 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.30 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20 Т/с «Влюбленные женщины» 11.55, 12.20 Д/с «Следствие вели» 13.15, 14.15 «Судебные дела» 15.50, 16.15 «Семейный суд» 17.45 Ток-шоу «Касается каждого» 21.00 Ток-шоу «Черное зеркало» 23.30 Х/ф «Игры разума» 02.15 Х/ф «Американские горки» 04.15 Д/с «Легенды бандитского Киева»

06.00 Твинисы 06.20 Зоо фактор 06.45 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 Мультик 10.05 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 11.00 Осторожно, дети! 12.00 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50 Панянка-селянка 14.50 Любовь онлайн 15.50 Виталька 17.00 Однажды под Полтавой 18.00 Х/ф «Ромео и Джульетта» 20.00 Х/ф «Принц Персии: Пески времени» 22.10 Х/ф «Геймер» 23.50 Х/ф «Варенье из сакуры» 01.40 У ТЕТа в Интернете 02.30 Дамочки рулят

БЕЛАРУСЬ 24

D 05.15, 01.45 Х/ф «Где находится нофелет?» 06.40 Х/ф «Дыши со мной» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.25, 00.30 Т/с «Коли ми вдома» 20.00, 22.50 «Национальное талант-шоу» Танцуют все! -8» 03.10 Ночной эфир

06.00, 05.20 Т/с «Общая терапия» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.20, 04.35 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15 Звездный путь 10.20, 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 12.00 Реальная, мистика 13.00 Х/ф «Когда не хватает любви» 15.30 Т/с «Общая терапия 2» 18.00, 03.45 Т/с «Клан ювелиров. Предательство» 21.00 Х/ф «Я буду рядом» 23.00 События дня 23.30, 02.15 Т/с «C.S.I.: Место преступления Майами»

ДЕНЬ ХОРОШ для окончания каких-либо дел и не благоприятен для начинаний. Подходит для смены работы, а вот финансовыми вопросами лучше не заниматься. Хороший период для начала долгого путешествия. Сегодня чувствителен позвоночник. Можно устроить лечебное голодание. На сны не обращайте внимания.

01.25 Х/ф «Зазубренное лезвие» 03.10 Секретный фронт 04.00 Т/с «Революция» 05.05 Служба розыска детей 05.10 Студия Вашингтон 05.15 Провокатор 06.00 Факты 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.00, 20.25 Антизомби 11.05, 13.25, 23.30 Т/с «Морская полиция. Спецотдел» 12.45, 15.45 Факты 13.35 Т/с «Код Константина» 14.35 Патруль самообороны 15.40, 16.25 Т/с «Следователи» 16.45 Т/с «Отдел 44» 18.45, 21.10 Факты. Вечер 21.30 Т/с «Нюхач» 22.30 Что по телеку?

ДЕТИНЕЦ 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 08.15 Борьба за выживание 08.45 Хит-Парад 09.15, 23.10 Факты о здоровье 09.30, 10.15, 13.30, 14.15 Т/с «Сестры по крови» 10.45 Фан Фуд 11.10, 18.35 В зоопарках 12.15 Цивилизация инкогнито 14.45 Весь мир в деталях 15.15 Охотники на торнадо 16.15 Кадрик тур 16.25 Веселый микрофон 16.40 Уроки тетушки Совы 17.10 Пушистые истории 17.20 Звездные посиделки 18.15, 20.25, 22.15 Авантаж 19.15, 20.15 Позиция 21.15 Фан ФУд 21.20 На первый взгляд 22.35 Языковой бар

05.05, 21.00 Панорама 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.35 Новости 09.15 Т/с «Исцеление любовью» 10.05 50 рецептов первого 10.30, 03.30 Здоровье 11.00 Копейка в копейку 11.30 Беларусь неизвестная 12.10, 20.00 Т/с «Право на счастье». 13.05 Т/с «Беспокойный участок» 14.40 Сфера интересов 15.10, 22.00 Т/с «Общая терапия» 16.10 День в большом городе 16.50, 03.00 Я хочу это увидеть! 17.20 Обычный день 17.45 Музыкальная мельница 18.40 Новости региона 19.20, 02.35 Обратный отсчет 19.45 Секрет фирмы 21.45 Сделано в Беларуси 23.00 Х/ф «Метро»

06.00, 17.08, 19.08, 22.25, 04.00 «Особое мнение» 07.00 Мультфильмы 08.00, 17.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 08.30, 15.30 «Американский ликбез» «Спорт» 09.00, 16.00 Т/с «Легенда о Тампуке» 10.00, 21.00, 01.00 Т/с «Любить и ненавидеть» 11.00 Х/ф «Проснуться в Шанхае» 13.00, 23.00 «Топ голд телемагазин» 14.00, 20.00, 00.00 Т/с «Дом с лилиями» 15.00 Д/ц «Неизвестная планета» 18.00, 05.00 Т/с «Дюжина правосудия» 02.00 Х/ф «Мальчики»

06.55 Людмила Зыкина 07.45 Х/ф «Вооружен и очень опасен» 09.20 «Маски в Одессе» 09.45 «Маски в Японии» 10.20 Х/ф «Приключения Тарзана в Нью-Йорке» 11.30, 17.30, 23.30, 05.30 Х/ф «Преступление в стиле модерн» 12.00, 18.00, 00.00 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 13.20 «Кумиры экрана» 13.50, 14.55 Х/ф «Два гусара» 16.00 Д/ф «Оттепель» 17.00 «Top of the Pops 1988» 19.15, 01.05 «Песня года» 19.45, 01.35 Х/ф «Герой нашего времени» 21.35 «Музыкальная история» 21.40 «Свидетель века» 22.00 «Эта неделя в истории» 22.30 Д/ф «Джаз» 02.55 «Кинопанорама»

СОЛНЦЕ

ФУТБОЛ 1

07.35, 17.30 «Облом.UA» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30 Новости 09.00 «Люстратор 7.62» 09.10 «Секретные материалы» 09.25 Д/п «101 гаджет, который изменил мир» 11.15 Д/п «Подземные города» 12.10 Х/ф «Магма Майами» 14.10 Т/с «Охотники за древностями» 16.00, 17.55 «Видеобимба» 19.20 Х/ф «Черная дыра» 21.00 Х/ф «Добро пожаловать в рай-2» 23.00 Х/ф ПРЕМЬЕРА «Засада» 00.55 Т/с «Звездные врата»

08.20 «По улицам комод водили...», комедия 09.40 «Сыщик Путилин. Костюм Арлекино» детектив 11.25 «Трудно быть богом» 13.45 «Белая птица с черной отметиной», драма 15.30 «Темный мир: Равновесие», фэнтези 17.10 «Курьер из «Рая», комедия 18.50 «Снайпер: Последний выстрел» военная, драма 20.20 «Спираль», боевик 22.10 «Все включено-2», комедия 00.00 «Дочь» детектив 02.10 «Бакенбарды», комедия

08.05 Топ-матч 04.00, 07.30, 12.00 Теннис: Тур- 07.00, 00.45, 01.10, 06.36 Укро- 07.10, 12.40 «Команда времени» 08.00 «Железнодорожное пу08.10 ПСЖ - Реал. Лига Чемпититель по вызову нир WTA. Люксембург тешествие по Европе» онов УЕФА 07.25, 11.00 Введение в соба06.30, 10.15 Футбол: Чили. 09.00 «Холодная война» 10.00, 15.40, 22.15 Футбол коведение Групповой этап: Парагвай - 08.15, 08.40, 13.45, 14.10, 18.20, 09.55, 06.00 «Императрицы NEWS Древнего Рима» 10.20 Мальме - Шахтер. Лига Франция 18.45, 23.50, 00.15, 04.15, 11.00, 17.30 «Музейные тайны» Чемпионов УЕФА 09.30 Автогонки: Мировая се04.38 Охотница на змей 11.50, 18.20 «История римско12.05 Обзор среды. Лига Чемрия Рено Испания - Обзор 09.10, 14.40, 19.15, 05.02 Дома го Колизея» пионов УЕФА на деревьях 13.30 «Эдвардианская ферма» 10.00 Авто и мотоспорт 13.00 Лацио - Русенборг. Лига 10.05, 15.35, 20.10, 02.35 Аква- 14.30 «Джеки без Джека» 13.00, 18.30, 20.00 Теннис: Европы УЕФА риумный бизнес 15.30 «Письма королевы Вик14.45 Обзор матчей. Лига ЕвТурнир WTA. Люксембург. 11.55 Ветеринар Бондай Бич тории» ропы УЕФА 1/4 финала 16.35 «Охотники за мифами» 12.50 Охота на тасманского 16.00, 18.35 «Шлях до Базеля» 00.45 ALL SPORTS: Тележур19.10 «Рождение, брак и смерть тигра 16.50 Днепр - Сент-Этьенн. в эпоху средневековья» 16.30 Поле львиных сранал WATTS Лига Европы УЕФА 20.15 «Внук королевы Виктории» жений 01.00 Футбол: Чили. Группо19.10 «Лiга Європи. ONLINE» 21.05 «Белая королева и ее со17.25 Кальмар-людоед 20.55 Чемпионат Испании. вой этап: Англия - Южная перницы» 21.05, 05.49 Королевы саПредисловие к туру 22.00 «Плантагенеты - самая кроКорея ванны 21.25 LIVE. Райо Вальекано вавая династия Британии» 01.45 Футбол: Чили. Груп22.00, 01.40 Речные монстры 22.50 «Секреты Библии» - Эспаньйол. Чемпионат повой этап: Хорватия 22.55, 03.25 Укротители алли- 23.45 «Расцвет древних цивиИспании гаторов 23.25 «Моя гра» Нигерия лизаций»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00, 13.30, 04.30 Мультфильм 06.50 Красотка за 12 часов 08.25, 17.50, 22.00, 03.20 Семейные мелодрамы 09.20, 19.30, 02.30 Т/с «Терпкий вкус любви» 10.20, 14.35, 23.35 Т/с «5 минут до метро» 11.10, 18.45, 01.40 Прости меня,моя любовь 12.00 Телемагазин 15.25, 20.30, 00.25 Т/с «Черная роза» 17.00, 22.45 Т/с «Тайна старого моста» 04.05 Снимала мама

06.10 Телепазлики 10.55 Д/с «Разрушители мифов» 11.55, 02.40 Раздолбаи 12.20, 01.50 Мамахохотала шоу 13.15 Т/с «Универ» 13.50 Т/с «Универ 2» 14.50 Т/с «Универ» 15.55 Т/с «Универ» 16.55 Т/с «Онлайн 4.0» 17.35 Т/с «Онлайн 2.0» 18.00 ComedyWoman 19.00 ComedyClub 20.00, 20.30 Т/с «Сышишь - шоу» 21.00 Т/с «Универ. Новая общага» 23.10 ХБ 23.30 Т/с «Парадокс - 2»

07.40 «Голодные игры: И вспыхнет пламя» 10.10, 01.15 «Северная страна», драма 12.20 «Давай, до свидания!», комедия 13.50 «Декабрь», драма 15.20 «Любовники», мелодрама 17.10 «Резня», комедия 18.30 «Спокойной ночи, Луна», драма 20.00 «Без компромиссов», триллер 21.45 «Повар на колесах», комедия 23.45 «Шеф», комедия 03.30 «Вторжение»

}

05.20 «Кодовое имя «Джеронимо»», боевик 07.10, 02.30 «Инкассатор», боевик 08.40 «Призраки», хоррор 10.20 «Противостояние», фантастика 11.55 «Прирожденный гонщик», экшн 13.40, 00.50 «Роллербол», боевик 15.20, 22.40 «Интернэшнл», триллер 17.20 «На гребне», драма 19.15 «Зной», драма 21.00 «Черный дрозд», драма 04.10 «Донни Браско», драма

05.40 «Рецепты счастья. Новая история» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 Т/с «Королева экрана» 09.15, 17.00, 00.10 «Рассмеши комика» 10.15, 16.20 «Файна Юкрайна» 10.30 Т/с «Все женщины ведьмы» 14.15, 20.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 15.15, 19.00 «Орел и Решка. На краю света» 18.00 «Званый ужин» 21.00 «КВН на БИС» 22.00 «КВН-2015» 02.00 «Бойцовский клуб» 03.30 «Ночная жизнь»

05.45, 07.30, 09.30 Мультфильм СССР 07.00, 09.00 «Top Shop» 11.25, 00.25 «Шутка за шуткой» 12.05, 23.30 «Неизвестная версия» 13.00 Х/ф «Когда я стану великаном» 14.30, 19.40, 20.35 Х/с «Комиссар Рекс» 16.20, 21.30 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 18.05 Х/ф «Приказ: огонь не открывать» 01.05 Х/ф «Наградить посмертно» 02.25 Киноляпы

06.00 Служба розыска детей 06.05, 07.25 Kids Time 06.07 М/с «Губка Боб - Квадратные Штаны» 07.27 Т/с «Друзья» 11.15 Т/с «Счастливы вместе» 16.00, 19.00 Супермодель поукраински 18.00, 00.55 Абзац! 21.00 Половинки 22.20 Суперинтуиция 00.00 Стенд-Ап шоу 01.55 ППШ 03.25 Украина чудес 04.15 Зона ночи

ЧЕРНИГОВ

06.00, 05.10 Неожиданные преступники 06.50 Самые опасные животные 07.40 Удивительная вселенная 08.30, 17.20 Правда жизни 09.50, 16.30 Правила жизни 10.40, 15.40 В поисках истины 11.30, 00.20 Мистическая Украина 12.20, 18.30 Пища богов 13.10 Охранники Гитлера 14.00, 23.30 Смертельный поединок 14.50, 21.00 Искатели неприятностей 19.20 В поисках приключений 21.50 Земля: силы природы 22.40 НЛО из прошлого

08.00, 20.00 Новости 08.30, 20.40 Служба розыска детей 08.35 Урок для родителей 09.00 Тонкий лед 09.50 Кино пространство 10.20 Х/ф «Сказка о царе Салтане» 11.45 Профстайл 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.10, 14.10, 17.30, 20.30 Аргумент 12.20 Х/ф «Дамы приглашают кавалеров» 13.30, 14.50 Мультфильм 14.20 Легенды Запорожья 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.10 От чистого сердца 17.45 "Потiшки, цiкавинки" 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Завтрак туриста 21.30 Вот такая история 22.00 Полесский круг

05.00 «Легенды бандитского Киева» 05.50 Х/ф «Старший сын» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Криминальные дела» 09.55 Т/с «Инспектор Джордж Джентли» 11.40, 22.00 Т/с «Служба спасения №3» 13.15 Т/с «Закон и порядок. Отдел особых расследований - 12» 15.00, 19.00, 21.30, 02.10, 04.30 «Свидетель» 15.15 «Легенды бандитской Одессы» 15.50 Х/ф «Игры взрослых девочек» 18.35 «Детективы» 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.50 Т/с «Копы-новобранцы» 02.40 «Случайный свидетель»

09.00 Хирургия. 09.25 Как вернуть молодость? 09.45 Осторожно: подросток! 10.15 Счастливый возраст. 10.40, 22.40 История лекарств. 11.10 Ваш личный тренер. 12.05 Дело о еде. 12.25 Гимнастика 12.40, 23.05 Симптомы 13.10 Туризм. 14.10 Я развиваюсь. 14.40 Быть вегетарианцем. 15.10, 05.35 Сбросить вес. 15.30, 19.25 Природные лекарства. 15.35, 22.10 Сложный случай. 16.05 Самый сок. 16.45 Танец здоровья. 17.15 Секреты здоровья. 17.45 Косметология. 18.15 Упражнения для мозга. 18.45 Детский госпиталь. 19.10 Гимнастика для всех. 19.30 Болезнь Паркинсона 20.25 Массаж.

07.00, 14.10, 14.34, 20.25, 20.50, 02.42, 03.06, 06.37 Как это устроено? 07.23, 18.05, 00.20 Разрушители легенд 08.08, 08.31, 12.38, 13.01, 16.31, 16.54 Сенсационное опровержение 08.53, 13.23 Спецназ «Тяжелые машины» 09.38, 10.00, 19.40, 20.02, 01.55, 02.18 Пищевая фабрика 10.23, 14.57 Что могло пойти не так? 11.08, 15.44, 22.45, 05.03 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом 11.53, 23.35, 03.29 Аппараты лунных программ 17.18, 17.41, 21.15, 21.37, 05.50, 06.13 Как это сделано? 18.50, 19.15, 22.00, 22.22, 01.08, 01.31, 04.16, 04.39 Убийственные дилеммы

{

07.30, 20.50 Параллельный мир 08.45 Мультфильмы 10.00, 14.55 Квадратный метр 10.40 Школа доктора Комаровского 11.15, 18.00 Женская форма 12.15 Гардероб навылет 13.10, 19.00 Съешьте это немедленно 13.50, 20.20 Тайны еды 14.10, 21.50 Звездная жизнь 16.10, 19.25 Квартирный вопрос 22.35 Без жертв 23.35 Стань на 10 лет моложе 00.20 Х/ф «Принцесса Мария Бонапарт» 02.10 Что хорошо для тебя?

ИМЕНИННИКИ:

Андрей, Амвросий, Антон, Иларион, Павел, Сергей

ZOOM

ЛЮБИМОЕ КИНО

08.00 «Обочина» 10.00 «Ася» 12.00 «Случай в тайге» 14.00, 02.00 «Улица полна неожиданностей» 15.30, 03.30 «В добрый час» 17.00, 05.00 «Джек Восьмеркин - «Американец»» 18.30, 06.30 «Царская охота» 20.00 «Женатый холостяк» 22.00 «Яма» 00.00 «Предательница»

Курица в мультиварке в сметанном соусе

РЕЦЕПТЫ

ИНГРЕДИЕНТЫ:  1 курица,  2 луковицы,  200 г сметаны,

 соль, специи, лавровый лист – по вкусу,  4 ст. л. подсолнечного масла.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ Куриную тушку разрежьте на порционные кусочки (для этого блюда можно использовать куриные бедрышки, филе или крылья). В мультиварку налейте немного подсолнечного масла и выложите мясо курицы. Включите режим «Жарка» и обжарьте его с двух сторон в течение 10–15 минут, не закрывая крышку. Затем добавьте нарезанный полукольцами лук, перемешайте и жарьте вместе с мясом еще 10 минут при закрытой крышке. Посолите курицу, посыпьте специями и выложите сверху сметану. Все перемешайте, включите режим «Тушение» и готовьте еще 30 минут. За три минуты до сигнала посыпьте курицу мелко нарезанным укропом.

Очень вкусная капуста ИНГРЕДИЕНТЫ:  2 кг капусты,  0,4 кг моркови,  4 зубка чеснока,  можно добавить яблоко, свеклу. Маринад:  150 мл растительного масла,  150 мл уксуса 9%,  100 г сахара,  2 ст. л. соли,  3 лавровых листа,  5–6 горошин черного перца,  0,5 л воды. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Нашинкуйте капусту, натрите морковь, яблоки, свеклу, чеснок порежьте пластинками. Уложите плотно в банку. В кастрюлю положите все компоненты для маринада, влейте воду и кипятите 5 минут. Залейте кипящим маринадом капусту. Утром готово, можно кушать!

Шоколаднобанановый торт ИНГРЕДИЕНТЫ:  500 г шоколадных пряников,  0,5 л сметаны,  3 банана,  1/4 стакана сахара,  4 ст. л. какао,  шоколад – по вкусу. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Каждый пряник разрежьте вдоль на 3 части. Бананы нарежьте кружочками. Приготовьте крем. Для этого в сметану добавьте какао, сахар и взбейте до растворения сахара. Выложите первый слой пряников на блюдо, смажьте кремом, затем выложите слой бананов. И так поочередно. Сверху посыпьте торт тертым шоколадом и поставьте на сутки в холодильник, чтобы пропитался.

Четверг, 15 октября 2015

ИМЕНИННИКИ: Зинаида, Филипп, Феофан, Лев, Леонид, Аркадий, Нектарий

НЕ СЛЕДУЕТ НАЧИНАТЬ новые дела – получите обратный результат. Худший лунный день для смены работы и крайне неудачный для бизнеса, поездок. Нельзя ссориться – помириться потом будет очень трудно. Воздержитесь от переедания: старайтесь употреблять меньше грубой пищи и пить больше воды. Снам можно и нужно доверять.

 ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

Выбираем КОЛГОТКИ

Ассортимент колготок ныне огромный – на любой вкус и кошелек. Но от того, насколько правильно они подобраны, зависит не только привлекательность и комфорт ваших ног, но и срок службы изделия, что также немаловажно.

Размер Некоторые производители обозначают размер изделия латинскими буквами: S – маленький, M – средний, L – большой, XL – очень большой. Но чаще для обозначения используют цифры от 1 до 6, причем у разных фирм размеры могут отличаться. Поэтому при покупке посмотрите таблицу на упаковке. Если у вас слишком длинные, короткие, худые или полные ноги, делайте соответствующую поправку. В случае сомнения берите больший размер. Избегайте покупать безразмерные колготки.

Состав Основным материалом для производства колготок является полиамид с различными добавками. Практически во все колготки добавляется лайкра (lycra), она же дорластан, спандекс или эластан. Колготки с лайкрой эластичны, превосходно облегают ногу, не образуют складок, препятствуют спуску петель и сохраняют форму. Зимой можно выбирать колготки с содержанием хлопка или шерсти, но обязательно с лайкрой, иначе они будут «собираться». Также зимой популярны колготки с микрофиброй. Это полиамидная нить, состоящая из большого числа более тонких нитей. Такие колготки – мягкие, теплые, гигроскопичные и гораздо прочнее. Но и стоят они дороже. Изделия с О том, что добавлением акрила женщины умнее ь (искусственной шермужчин, можно судоит сти) – дешевле, на бы по тому, чт они них быстро появля- хотя никогда не теряют гох ются катышки. -за мужски

Плотность

ловы из

ног.

Плотность колготок определяется толщиной нитей. Для обозначения плотности используют параметр «DEN» и «DTEX». Число DEN означает вес в граммах нити длиной 9 км, DTEX – 10 км. Самые тонкие колготки имеют плотность 6–15 den, 20–50 den – демисезонные и 50–250 – для зимы. Колготки с надписью Support – лечебно-профилактические. Они имеют разную плотность по длине ноги (для снятия усталости ног и профилактики варикоза). На упаковках с такими колготками изображен рисунок со стрелками на ноге.

Качество  На упаковке обязательно должно быть указано: фирма-производитель, размер, плотность в денах, состав, цвет.  Фирменные колготки имеют приятный запах. Ароматизация – довольно дорогостоящий процесс, и «левые» производители не могут себе это позволить.  Колготки для повседневной носки должны содержать от 10 до 21% лайкры: они устойчивы к зацепкам и не сдавливают ногу. Если в составе 3–5% лайкры, это означает, что она присутствует лишь в поясе, и такое изделие будет морщиниться. Если эластана 25–30%, колготки имеют утягивающий эффект, что затрудняет кровообращение.  Обозначение Lykra 3D (трехмерная лайкра) означает, что даже очень тонкие колготки, изготовленные по этой технологии, имеют высокую эластичность и прочность. Очень высокого качества и колготки с новой полиамидной нитью Tactel.  Качественные модели имеют плоские швы, у более дешевых – круглые, которые могут проступать сквозь облегающую одежду. Хорошие колготки должны иметь ластовицу, уплотненный мысок и пояс шириной 3–4 см.

Подготовила Галина ТИМЧЕНКО

Четверг, 15 октября 2015

08.20 АгроЭра. Итоги 08.35 «Золотой гусь» 09.15 Сказки Лирника Саши 09.25 М/с «Друзья-ангелы» 09.55 Хочу быть 10.30 Книга.ua 11.45 Сделано в Европе 12.05 Д/ф «Замки Европы» 13.00 Свет 13.55 «Музыка ради мира». Концертная программа 14.55, 01.20 Хоккей. Чемпионат Украины. «Дженералз» - «Донбасс» 17.25 Богатырские игры 17.50 Мужской клуб 18.25, 03.45 Гандбол. Лига Чемпионов. «Мотор» (Украина) - «Эльверум» (Норвегия) 21.00, 04.30 Новости 21.40 На память 22.10 ГОГОЛЬ FEST» 22.40 Мегалот 23.00 День Ангела

B 06.10 «Семейный вердикт» 07.05, 20.15 «Украинские сенсации» 09.00 «Светская жизнь» 10.00, 19.30 ТСН 11.00 «Маша и медведь» 11.45 «Маленькие гиганты» 14.15 «Вечерний Киев 2015» 16.35, 21.15 «Вечерний квартал 2015» 18.30 «Рассмеши комика» 23.15 «Что? Где? Когда? 2015» 00.30, 03.00 Х/ф «Последний человек на Земле» 02.40 «Шесть кадров»

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00 Время новостей 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30 Время 08.35 Не первый взгляд 09.35 Укравтоконтинент 09.50 Завтрак с Искрой 10.10 Модное здоровье 10.35 Семейный врач 11.35 Мастера ремонта 12.15 Капитал 13.10 «Кино» 14.10 Прообраз 15.10 Феерия путешествий 16.10 Особый взгляд 16.35 Финансовая неделя 17.20, 22.30 Хроника недели 17.35 Документальное кино 18.35 Фактор безопасности 19.25 Машина времени 20.10 Геополитика

06.00 «Служба новостей» 06.20 Х/ф «Поцелуйчик» 09.50 «Ландшафтные игры» 10.00 Властители морей 11.15 Х/ф «Неаполитанский детектив» 14.00, 03.50 Семь чудес Украины. Черновцы 14.30 «Цивилизация Incognita» 15.00 Вселенная 16.10 «Искусство и время» 16.30 «Модные истории с Оксаной Новицкой» 16.50 Вечер памяти Николая Мозгового «МАСТЕРКЛАСС: ЖИТЬ...» 19.00 Опаленные властью 20.00 Модный журнал 20.30 Х/ф «Сладкая жизнь» 00.00 «Выходной, после полуночи» 01.00 «Красивые и амбициозные»

05.15 «Легенды бандитского Киева» 06.05 Х/ф «Право на выстрел» 07.40 Х/ф «Приключения принца Флоризеля» 11.30 «Вещественное доказательство». Золотая улика убийства 13.10 «Детективы» 16.00 Т/с «Кулагин и партнеры» 19.00 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Близнецы-драконы» 21.20 Х/ф «Черный гром» 23.10 Х/ф «Разведка 2022: инцидент меццо» 01.00 Х/ф «Путь вампира» 02.20 «Тайны криминального мира» 03.15 «Вещественное доказательство»

06.00 Бандитский Киев 07.30 Д/ф «Ролан Быков» 08.10 Д/ф «Эвтаназия» 09.00, 18.30 Мистическая Украина 09.50 Охранники Гитлера 11.30 Охотники за сокровищами 13.10 Земля: силы природы 16.00 В поисках приключений 20.10 Пища богов 22.00 Настоящая история золота 23.00 Золотой флот 00.00 Борджиа: история клана 00.50 Правда жизни

СОЛНЦЕ

ФУТБОЛ 1

06.00, 00.00, 05.30 Крутые разводы 07.00, 18.00 Усолапохвост 08.00 М/с «Фиксики» 09.00, 19.00 Смешнее чем кролики 10.00, 21.00 Давай поженимся! 11.00, 15.30 Джейми Оливер. Обед за 15 минут 11.30, 16.00 Рецепты Джейми Оливера 12.00, 16.30 Джейми Оливер. Обед за 30 минут 12.30 Момент скальпеля 13.30, 20.00 Невымышленные истории 14.30 Параллельний мир 17.00 Женщины не прощают 22.00 Битва экстрасенсов 23.00 Параллельный мир 01.00 Т/с «Красивые и амбициозные» 04.00 Глуперси

06.15 Лацио - Русенборг. Лига Европы УЕФА 08.05, 19.00, 21.10 Топ-матч 08.10 Мальме - Шахтер. Лига Чемпионов УЕФА 10.00, 15.40, 22.15 Футбол NEWS 10.20 Днепр - Сент-Этьенн. Лига Европы УЕФА 12.05 Арсенал - Бавария. Лига Чемпионов УЕФА 13.55 Динамо (К) - Челси. Лига Чемпионов УЕФА 16.00, 01.10 Обзор матчей. Лига Европы УЕФА 16.55 LIVE. Вест Хэм - Челси. Чемпионат Англии 19.10 LIVE. Гранада - Бетис. Чемпионат Испании 21.25 LIVE. Севилья - Хетафе. Чемпионат Испании 23.25 Сельта - Реал. Чемпионат Испании 02.05 Чемпионат Англии

06.00 Мульты. Мультфильмы 06.40 «Маски-шоу» 07.50 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 09.10 «Облом.UA» 10.10 «Вайпаут» 12.00 «Top Gear» 13.00 «ДжеДАИ» 14.00 «Реал-Бодрит» 15.00 Т/с «Мушкетеры» 17.10 Х/ф «Добро пожаловать в рай-2» 19.00 Т/с «Диверсант» 1-4 23.15 Х/ф «Чужие против хищника-2» 01.15 Х/ф «Разумное сомнение» 02.45 Х/ф «Иду к тебе»

08.45 «О чем молчат девушки», комедия 10.25, 11.50 «Дон Сезар Де Базан», муз. комедия 13.10 «Репетиции», трагикомедия 15.00 «Кавказская пленница!», комедия 16.40 «Следы апостолов» приключения 20.20 «Неваляшка», комедия 21.55 «Ч/Б» фантастика 23.30 «Чистая победа» спортивная, драма 01.25 «Домик в сердце», комедия 03.00 «Зимний сон», комедия 03.45 «Старшая жена», драма

12 лунный день Луна в Рыбах Молодая Луна

04.40 Х/ф «Дударики» 04.55 Д/с «Легенды бандитского Киева» 06.00 Мультфильм 06.25 «Орел и Решка. Юбилейный» 07.10 «Жди меня. Украина» 08.40 «Школа доктора Комаровского» 09.35 Х/ф «Любовь и голуби» 11.40 Программа «Любовь с первого взгляда» 12.40 Т/с «Когда на юг улетят журавли» 16.05 Х/ф «Уйти, чтобы остаться» 18.05, 20.30 Т/с «Лабиринты судьбы» 20.00, 03.15 «Подробности» 22.30 Большой бокс. Владимир Кличко - Брайант Дженнингс 01.20 Х/ф «Наперекор судьбе» 03.45 Х/ф «Игры разума»

06.00 Твинисы 06.20, 10.35 М/с «Стич!» 07.30 Лентяево 08.05 М/с «Смешарики» 08.40 М/с «Лалалупсы» 09.00 Мультик 09.40 М/с «Дора-следопыт» 11.25 М/ф «Дюймовочка» 12.50 М/ф «Анастасия» 14.20 Х/ф «Волшебная страна» 16.10 Х/ф «Артур и война двух миров» 18.00 Х/ф «Принц Персии: Пески времени» 20.00 Виталька 21.35 Однажды под Полтавой 23.00 Х/ф «Геймер» 00.40 Одна за всех 02.15 БарДак 03.45 Дамочки рулят 03.55 Веселые мамзели

БЕЛАРУСЬ 24

Восход: 7.31 Закат: 17.46 Долгота дня: 10.15

07.00, 15.00, 19.00, 02.10 События 07.15 Т/с «Общая терапия» 08.50, 01.10 Откровенно с Машей Ефросининой 10.00 Звездный путь. Суббота 11.00 Х/ф «Я буду рядом» 13.00, 15.20 Т/с «Лжесвидетельница» 17.20, 19.40 Т/с «Мое любимое чудовище» 22.10 Х/ф «Любовник для Люси» 00.10 Звездный путь 03.00 Т/с «C.S.I.: Место преступления Майами» 03.30 Реальная, мистика

07.50 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали» 09.00, 18.00 «Тайм-код» 10.00 «Открытый урок с Дмитрием Быковым. Русская литература» 11.00, 00.00 «Топ голд телемагазин» 12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» Гость программы: Семен Фурман 13.00, 21.00 Х/ф «Кружовник» 15.00 Х/ф «Одинокая женщина желает познакомиться» 17.00 «Русский акцент» «Лошадиное счастье» 17.30 «Американский ликбез» «Женщины в Белом доме» 19.00 «Сейчас в мире» 19.15 «Особое мнение» 20.00 «Израиль за неделю» 23.00 «За границей» 01.00 Х/ф «Только ты»

06.00, 07.55 Kids Time 06.05 М/с «Приключения Джимми Нейтрона» 07.57 Кто сверху 09.55 Ревизор 12.20 Страсти по ревизору 14.30 Кто сверху? 16.30 Т/с «СашаТаня» 17.00 М/ф «Индюки: назад в будущее» 19.00 М/ф «Рататуй» 21.00 Х/ф «Человек паук 3» 23.45 Х/ф «Жестокие игры 2» 01.30 Х/ф «Заложница 2» 03.20 ППШ 03.50 Зона ночи

ЧЕРНИГОВ 08.00 Новости 08.15 Утро на Сивер-Центре 09.00 Микс 09.30 Трибуна депутата 09.50, 14.00, 17.30 Аргумент 10.00 Завтрак туриста 10.30 Вот такая история 11.00 Полесский круг 11.30, 13.45, 14.40 М/ф 12.00 Легенды Запорожья 12.30 Х/ф «Королева бензоколонки» 14.10 Живые страницы 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.00 Удивительный калейдоскоп 20.30 Профессионалы 20.45 Вечерняя сказка 21.00 «Виват, интеллект!» 22.00 Личное пространство 22.40 Дорога на восток

06.00, 12.00, 18.00, 00.00 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 07.20 «Кумиры экрана» 07.50, 08.55 Х/ф «Два гусара» 10.00 Д/ф «Оттепель» 11.00, 22.55 «Top of the Pops 1988» 11.30, 17.30, 23.30, 04.30 Х/ф «Преступление в стиле модерн» 13.15, 19.05 «Песня года» 13.45, 19.35 Х/ф «Герой нашего времени» 15.35 «Музыкальная история» 15.40 «Свидетель века» 16.00 «Эта неделя в истории» 16.30 Д/ф «Джаз» 20.55 «Кинопанорама» 01.15 «Ах! Или старинный киноводевиль» 02.05 «Вокруг смеха» 03.40 Х/ф «Сансет бульвар»

ДЕТИНЕЦ 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 07.45, 08.45 Фан Фуд 08.15 Дневник для родителей 09.10, 15.55 Путешествие 10.15, 15.15, 19.15 Авантаж 10.35 Кадрик тур 10.40 Языковой бар 11.15 Галицкая сковорода 11.20, 21.10 Приключения в зоопарках 12.10 Звездные посиделки 12.20 Весь мир в деталях 13.15, 14.10 Д/ф 14.30, 17.40 ФанФуд 15.25 На первый взгляд 16.10 Веселый микрофон 17.10 Пушистые истории 18.15 Борьба за выживание 19.30 Охотники на торнадо 20.15 Цивилизация инкогнито 20.45 Уроки тетушки Совы

06.30, 14.40, 20.00 Здорово 06.45, 14.55, 20.15 Больница 07.30, 07.55, 21.20 Похудеть к венцу. 08.20, 21.45 Целительница. 08.45 Сколько вам лет? 09.40, 22.10 Долголетие. 10.05, 00.00 Сложный случай. 10.35, 00.55 Вечно молодой. 11.05, 01.25 Туризм. 11.50 Альтернатива есть. 12.20 Счастливый возраст. 13.20, 22.40 Я жду ребенка. 13.45 История лекарств. 14.15 Здоровый фитнес. 15.40 Качество жизни. 16.05 Победа над собой. 16.50 Медицинские открытия. 17.05 Все на воздух! 17.20 Упражнения для мозга. 17.50 Едим и худеем. 18.50 Танец здоровья. 19.15 Самый сок. 20.55 Продлить молодость.

07.00, 07.37, 10.23, 10.45, 11.08, 11.30, 11.53, 12.15 Как это устроено? 07.23, 07.45, 08.08, 08.30, 08.53, 09.15, 09.38, 10.00 Как это сделано? 12.38, 13.00, 13.23, 13.46, 14.10, 14.33, 01.55, 02.17, 02.40, 05.00, 05.21, 05.42 Пищевая фабрика 14.57, 06.03 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом 15.44, 16.31, 17.18, 18.05, 18.50 Аппараты лунных программ 19.40, 20.02 Фабрика уюта 20.25 Гений разработок 21.15 Что могло пойти не так? 22.00 Выбраться за час 22.45, 23.10 Убийственные дилеммы 23.35, 00.20, 01.08, 06.50 Разрушители легенд

{

НЛО.ТV 06.00 Телепазлики 10.40, 12.20 Т/с «Онлайн» 11.05 Т/с «Онлайн 2.0» 11.40 Т/с «Онлайн. Вне сети» 12.45 Т/с «Универ» 14.00 Раздолбаи 14.40 Х/ф «Добро пожаловать домой, Роско Дженкинс» 16.50 Х/ф «Чокнутый профессор» 18.40, 19.40, 20.40 ComedyWoman 21.30 Мамахохотала - шоу 22.30 «Отчаянные « Вiдчайдухи 23.40 Х/ф «Взрослая неожиданность» 01.20 Х/ф «Ой, мамочки» 03.05 Мамахохотала шоу

07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.10 «Мультфильмы» 08.50 «Мультфильмы от Уорнер» 09.40 М/ф «Багз Банни: Пасха» 10.40 М/ф «Коты-аристократы» 12.10 М/ф «Горбун из Нотр Дама 2» 13.15 Х/ф «Лагерь Рока: Музыкальные каникулы» 15.10 «КВН-2015» 17.15, 00.45 «Рассмеши комика» 18.15, 22.00 «Орел и Решка» 21.00 «Орел и Решка. Шоппинг 2015» 23.00 Х/ф «Король вечеринок» 01.40 «Бойцовский клуб»

}

06.20 «Призраки», хоррор 07.50 «Интернэшнл», триллер 09.50, 04.05 «Марс атакует!», фантастическая, комедия 11.40 «История рыцаря», боевик 14.00 «Побочный эффект», триллер 15.50 «Клин клином», боевик 17.30 «Черный дрозд», драма 19.10 «Хватай и беги», комедия 21.00 «Заложница 2», боевик 22.40 «Только Бог простит», триллер 00.10 «Летучий отряд Скотланд-Ярда», детектив 02.00 «Совокупность лжи»

09.35 «Великий подвиг шахтеров в Первой мировой войне» 10.30 «Карпов против Каспарова. Вечный поединок» 11.30 «Тени средневековья» 12.20, 21.00 «Нераскрытые тайны Второй мировой войны» 13.15, 20.05 «Джеки без Джека» 14.10 «Отчаянные дегустаторы отправляются...» 15.15, 22.45 «Мастера шпионажа» 16.10 «Расцвет древних цивилизаций» 17.10 «Охотники за мифами» 18.05 «Величайшие секреты Библии» 19.00 «Императрицы Древнего Рима» 21.55 «Бойцовский клуб» 23.35 «Музейные тайны»

БИГУДИ-ТВ

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 08.15, 09.10, 10.05, 11.00 Аквариумный бизнес 11.55 Акула-монстр 13.45, 18.20 Интеллект хищника: лев против гиены 14.40, 15.05, 19.15, 19.40 Шамвари: жизнь на воле 15.35, 16.00, 20.10, 20.35 Эхо и слоны Амбозели 16.30, 21.05 Поле львиных сражений 17.25 Королевы саванны 22.00, 04.00, 05.49 Русалки 23.50 По следам тигрицылюдоеда 00.45 Остров монстров 01.40 Терапон 02.35 Под покровом ночи 03.00 Охота на тасманского тигра

06.00, 13.30, 04.30 Мультфильм 06.50 Красотка за 12 часов 08.25, 17.50, 22.00, 03.20 Семейные мелодрамы 09.20, 19.30, 02.30 Т/с «Терпкий вкус любви» 10.20, 14.35, 23.35 Т/с «5 минут до метро» 11.10, 18.45, 01.40 Прости меня,моя любовь 12.00 Телемагазин 15.25, 20.30, 00.25 Т/с «Черная роза» 17.00, 22.45 Т/с «Тайна старого моста» 04.05 Снимала мама

07.00 «Радостное событие» 08.50 «Джейн Эйр», драма 10.55 «Машина Джейн Мэнсфилд», драма 13.00 «Диана: История любви» биопик 14.50 «Вторжение» фантастика 16.30 «Флинтстоуны», комедия 18.05 «Любовь на кончиках пальцев», комедия 20.00, 03.10 «2012» фантастика 22.45 «Голгофа», драма 00.30 «Дом Хемингуэй», комедия 02.05 «Заговорщица», драма

24 октября

00.50 Х/ф «Зазубренное лезвие» 06.20, 03.15 Х/ф «Алые па02.30 Х/ф «Затяжной выстрел» 02.50, 09.30 Секретный руса» фронт 03.00 Переход на зимнее 08.00 «Караоке на Майдане» время 05.05, 06.50 Морские глубины 09.00 «Все буде смачно!» 05.40 Факты 06.00 М/с «Том и Джерри в 09.55 «Хата на тата» детстве» 07.40 Провокатор 12.35 Т/с «Коли ми вдома» 10.30 Антизомби 11.30 Достало! 15.05 «Зваженi та щасливi - 5» 12.25, 13.00 Гражданская оборона 12.45 Факты 19.00 «Х-Фактор - 6» 13.40 Инсайдер Т/с «Нюхач» 00.00 «Национальное талант- 14.40 18.45 Факты. Вечер 19.20 Чрезвычайные новошоу» Танцуют все! -8» сти. Итоги 20.05 Х/ф «Риддик» в 3D» 03.55 Ночной эфир 22.35 Х/ф «Хроники Риддика»

09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10 Х/ф «Фантазии Веснухина» 10.25 Д/ф «Дождь» 10.35, 03.40 Научное шоу профессора Открывашкина 11.05 50 рецептов первого 11.30, 01.10 Д/с «Африка» 12.10 Крупным планом 12.40 Копейка в копейку 13.05 Врачебные тайны плюс 13.35, 01.40 Выход есть ! 14.00 Коробка передач 14.30 Беларусь неизвестная 15.15 "Краiна " 15.40, 21.40 Д/с «Мистические истории-3» 16.30 Вот это да! 17.00 Секрет фирмы 17.10, 00.45 «Беларусь 24» 17.35 Х/ф «Любовь не делится на 2» 19.05 Академия талантов 21.00 Панорама 23.20 Понаехали

04.00, 07.30, 14.45 Теннис: Турнир WTA. Люксембург 06.30 Футбол: Чили. Групповой этап: Гвинея - Бразилия 09.15 Горные лыжи: Чемпионат мира 10.15, 12.45 Горные лыжи: Кубок мира. Женщины. Слалом-гигант. 1 попытка 11.30 Футбол: Чили. Групповой этап: Хорватия Нигерия 13.30, 20.00 Горные лыжи: Кубок мира. Женщины. Слалом-гигант. 2 попытка 16.00 Теннис: Турнир WTA. Люксембург 20.45 Велоспорт: Манчестер 23.00 Автогонки: Суперкубок Порше. Остин. Гонка 23.45 Футбол: Чили. Групповой этап: Эквадор - Бельгия 00.45 Футбол: Германия Мексика

Суббота,

05.45, 07.30, 09.30 Мультфильм СССР 07.00, 09.00 «Top Shop» 10.10 «Шутка за шуткой» 10.50 Х/ф «Зверобой» 13.30 Х/с «Капитан Немо» 17.30 Х/с «Путешествие на край Земли» 23.00 Х/ф «Взорванный ад» 00.40 Х/ф «Тяжелая вода» 02.20 «Своя роль» 03.25 Саундтреки 04.15 Кинотрейлеры

06.00 Что хорошо для тебя? 06.30 Телеторговля 07.30, 10.40 Квадратный метр 08.50, 11.50 Женская форма 09.50 Улетные животные 12.40 Квартирный вопрос 15.40 Удачный проект 17.00 Вокруг света 18.00 Звездная жизнь 19.00, 22.15 Тайны тела 20.00 Тайны еды 20.40 Моя правда 23.20 Х/ф «Принцесса Мария Бонапарт» 01.20 Д/с «Звездные истории» 02.05 Цвет ночи

ZOOM 06.30 Телеторговля 07.30 Хи и Ха 09.20, 22.10 Звездная жизнь 10.10 Правда жизни. Профессии 11.00 Три сестры 12.00 Штучки 13.00 Дневник беременной 14.00 Топ 20. Обратный отсчет 17.10 Бойцовский клуб 20.10 Пороблено в Украине 23.00 Топ-модель поамерикански 23.50 Соседки Хью Хефнера 00.30 Мир Холли 01.10 Zoom Music 04.00 Скандпльный топ

21.00 Т/с «УГРО-5» 22.00 Т/с «Шаманка» 23.00 Т/с «Принцип Хабарова» 00.00 Т/с «Версия-2» 01.00 Т/с «Дорогой мой человек» 02.00 Т/с «Черный ворон»

ЛЮБИМОЕ КИНО 08.00 «Женатый холостяк» 10.00 «Яма» 12.00 «Предательница» 14.00, 02.00 «Кадкина всякий знает» 15.30, 03.30 «Человек в футляре» 17.00, 18.30, 04.00, 05.30 «Сильва» 20.00 «Сегодня - новый аттракцион» 22.00 «Завещание профессора Доуэля» 00.00 «Таня»

25 октября A

13 лунный день Луна в Рыбах, Овне Молодая Луна

06.05 Мир православия 06.35 Шаг к звездам 07.20 Шеф-повар страны 08.15 Мир on line 08.40 Тепло.Ua 09.10 Как это? 09.30 Кто в доме хозяин? 09.50 Сказки Лирника Саши 10.05 М/с «Друзья-ангелы» 10.15 Школа Мэри Поппинс 10.40 Воспоминания 11.30 Х/ф «Бабушка Бум» 13.35Н.Онука.Интервьюнакрыше 14.00 Фольк-music 15.05 Украинский корт 15.50 Мужской клуб. Спорт 16.55 Д/ф «Женщины-солдаты: увидеть, что я улыбаюсь» 17.50 Театральные сезоны 18.25 Т/с «Блондинка» 21.30 Премьер-министр Украины А.Яценюк о реформах 21.40 Первая колонка 22.15 ГОГОЛЬ FEST» 23.00 Выборы -2015

05.15, 19.30 «ТСН-неделя» 06.00 «Семейный вердикт» 06.55 «Что? Где? Когда? 2015» 08.00 «Украинские сенсации» 09.00 «Лото-Забава» 09.40 Мультфильм 09.50 «Маша и медведь» 10.05 ТСН 11.00 «Мир наизнанку 6» 12.20 «Инспектор Фреймут 2» 13.50 «Меняю жену» 15.10 «Четыре свадьбы 4» 16.40 «Рассмеши комика» 17.40 М/ф «Илья Муромец и Соловей-разбойник» 19.20 «10 минут с премьерминистром» 21.00 «Маленькие гиганты» 23.30 «Светская жизнь» 00.30 Х/ф «Яма» 02.30 Х/ф «Фортуна Вегаса» 04.00 «Шесть кадров» 04.45 «Телемагазин»

05.20, 02.35 Д/ф «Людмила Гурченко. Дочки-матери» 06.10 Х/ф «Любовь и голуби» 08.00, 12.00, 16.00, 18.00 Новости 08.10 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и Решка. Юбилейный» 11.00 Орел и Решка. Неизведанная Европа 12.20 Х/ф «Уйти, чтобы остаться» 14.15, 16.20, 18.20 Т/с «Лабиринты судьбы» 19.00 Программа «Любовь с первого взгляда» 20.00 «Подробности недели» Ночь выборов 00.00 Х/ф «Поймай меня, если сможешь» 03.30 «Подробности недели»

05.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00 Время 07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30 Время. Важно 09.10 Капитал 09.35 Окно в Америку 09.50 Завтрак с Искрой 10.10 Граница государства 10.35, 19.25, 03.40 Невыдуманные истории 11.10 Будем жить 11.35 Драйв 12.10 Мотор 12.20 Автопилот-тест 13.10 Диалоги с Патриархом 14.10 Трансмиссия 14.35 Семейный врач 15.10 Пятый этаж 15.35 Мастера ремонта 16.10 Палата 16.35 Лесной патруль

04.10 «Случайный свидетель» 04.20 «Легенды бандитского Киева» 04.50 Х/ф «Генерал» 06.40 Т/с «СБУ. Спецоперация» 10.35 «Народный повар» 11.30, 17.15 «Легенды уголовного розыска» 12.00 «Крутые 90-е» 12.55 Х/ф «Приморский бульвар» 15.15 «Рассмеши комика» 19.00 Т/с «Тайна «Святого Патрика» 23.00 Х/ф «Похищенная» 00.55 Х/ф «Собиратель голов» 02.25 Х/ф «Разведка 2022: инцидент меццо» 03.55 «Вещественное доказательство»

07.50 «Вдохновение» 09.50 Опаленные властью 11.10 Х/ф «Поцелуйчик» 13.20 Китайский танец льва 14.00 Семь чудес Украины. Чигирин 15.00 Перекрестки живой природы 16.00 Силы природы 17.00 Концерт Михаила Поплавского «Я люблю тебя, Украина!» 19.00 Удивительный мир 20.00 «Цивилизация Incognita» 20.15 «Кумиры» 20.35 «Светские хроники» 21.00 Евромакс 21.35 Имена-легенды 00.00 «Выходной, после полуночи» 01.10 «Красивые и амбициозные» 02.00 Х/ф «Сладкая жизнь»

05.10, 06.00 Бандитский Киев 07.30 Д/ф «Эвтаназия» 08.10 Д/ф «Ролан Быков» 09.00, 18.30 Мистическая Украина 09.50 Охранники Гитлера 11.30 Настоящая история золота 12.20 Золотой флот 13.10 Земля: силы природы 14.00 Плитвицы: край озер 15.00 Тайная жизнь животных 16.00 В поисках приключений 20.10 Пища богов 22.00 Охотники за сокровищами 00.00 Борджиа: история клана 00.50 Сокровище.UA

СОЛНЦЕ

ФУТБОЛ 1

06.00, 00.00 Крутые разводы 07.00, 18.00 Усолапохвост 08.00 М/с «Фиксики» 09.00, 19.00 Смешнее чем кролики 10.00, 21.00 Давай поженимся! 11.00, 15.30 Джейми Оливер. Обед за 15 минут 11.30, 16.00 Рецепты Джейми Оливера 12.00, 16.30 Джейми Оливер. Обед за 30 минут 12.30 Момент скальпеля 13.30, 20.00 Невымышленные истории 14.30 Параллельний мир 17.00 Женщины не прощают 22.00 Битва экстрасенсов 23.00 Параллельный мир 01.00 Т/с «Красивые и амбициозные» 04.00 Глуперси 05.00 Море по колено

06.15 Райо Вальекано - Эспаньйол. Чемпионат Испании 08.05, 15.05 Предисловие к матчу «МЮ - Ман Сити» 08.10 Вест Хэм - Челси. Чемпионат Англии 10.00, 15.40, 21.10 Футбол NEWS 10.20, 15.10 «Моя гра» 10.50 Севилья - Хетафе. ЧИ 12.30 Журнал Лиги Чемпионов 12.55 LIVE. Леванте - Сосьедад. Чемпионат Испании 14.55, 19.05 Топ-матч 16.00 LIVE. МЮ - Ман Сити. ЧА 18.05 Лига Европы УЕФА 19.00 Коэффициенты ФИФА/УЕФА 19.10 LIVE. Барселона - Эйбар. Чемпионат Испании 21.20 «Великий футбол» 23.05 Борнмут - Тоттенхэм. ЧА 00.45 Сандерленд - Ньюкасл. Чемпионат Англии 02.30 Атлетико - Валенсия. ЧИ 04.15 Ливерпуль - Саутгемптон. ЧА

06.00 Мульты. Мультфильмы 06.40 «Маски-шоу» 07.50 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 08.35 «Облом.UA» 09.00 «Бушидо» 10.00 «Богатыри» 11.00 «Люстратор 7.62» 12.00 «Совершенно секретно» 13.00 «Секретные материалы» 14.00 «Храбрые сердца» 16.00 Премьера. «Оружие» 16.50 Т/с «Диверсант» 1-4 21.30 «Профутбол» 23.00 Х/ф ПРЕМЬЕРА «Засада» 01.00 Х/ф «Магма Майами»

07.10 «Упакованные» 08.50 «Ночной таверны огонек» 10.50 «Миллион в брачной корзине», комедия 12.30 «Неваляшка», комедия 14.10 «Беглецы», триллер 15.50 «Все включено 2», комедия 17.40 «Ч/Б» фантастика 19.20 «Легок на помине», комедия 20.50 «Вий 3D», триллер 23.00 «О чем молчат девушки», комедия 00.30 «Дочь» детектив 02.20 «Черная курица, или Подземные жители» фантастика

БИГУДИ-ТВ 06.00, 13.30, 04.30 Мультфильм 06.50 Красотка за 12 часов 08.25, 17.50, 22.00, 03.20 Семейные мелодрамы 09.20, 18.45, 01.40 Т/с «Терпкий вкус любви» 10.20, 14.35, 23.35 Т/с «5 минут до метро» 11.10 Прости меня,моя любовь 12.00 Телемагазин 15.25, 20.30, 00.25 Т/с «Черная роза» 17.00, 22.45 Т/с «Тайна старого моста» 04.05 Снимала мама

06.00 «Флинтстоуны» 07.30 «Кинг Конг» приключения 10.40 «Тайное влечение», драма 12.35 «2012» фантастика 15.20 «Филомена», драма 17.00, 03.30 «Маленькие женщины», драма 19.00 «Иллюзия обмана», триллер 21.00 «Дивергент» фантастика 23.20 «Без компромиссов», триллер 01.00 «Спокойной ночи, Луна», драма

06.00 М/ф «Остров сокровищ» 07.30 Лентяево 08.05 М/с «Смешарики» 08.40 М/с «Лалалупсы» 09.00 Мультик 09.40 М/с «Дора-следопыт» 10.35 М/с «Стич!» 11.05 М/ф «Анастасия» 12.45 М/ф «Дюймовочка» 14.15 Х/ф «Ромео и Джульетта» 16.20 Х/ф «Волшебная страна» 18.10 Х/ф «Артур и война двух миров» 20.00 Виталька 21.35 Однажды под Полтавой 23.00 Даешь молодежь! 02.15 БарДак 03.55 Веселые мамзели 04.45 Дамочки рулят

БЕЛАРУСЬ 24

Восход: 6.33 Закат: 16.44 Долгота дня: 10.11

05.50, 19.00 События недели с Олегом Панютой 06.10, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00 События 07.00 Реальная, мистика 08.00, 11.10 Т/с «Лжесвидетельница» 12.20, 13.15, 15.15 Т/с «Мое любимое чудовище» 17.15 Х/ф «Когда не хватает любви» 19.40 10 минут с премьер-министром 20.00 Информационный марафон. Выборы - 2015 00.00 Звездный путь 01.50 Т/с «Клан ювелиров. Предательство»

05.00, 17.00, 23.00 «Тайм-код» 06.00, 13.00 «Израиль за неделю» 07.00 Мультфильмы 08.20 Х/ф «Необыкновенные приключения Карика и Вали» 09.30 «Американский ликбез» «Женщины в Белом доме» 10.00, 16.00 «Открытый урок с Дмитрием Быковым. Русская литература» «Про что «отцы и дети»?» 11.00, 00.00 «Топ голд телемагазин» 12.00 Д/ц «Неизвестная планета» «Магический Алтай» 14.00, 21.00 Х/ф «Старухи» 18.00 Ток-шоу «За границей» 19.00 «Сейчас в мире» 19.15 «Особое мнение» 20.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 01.00 Х/ф «Каждый вечер после работы» 03.00 Х/ф «Петр Первый»

НЛО.ТV 06.00 Телепазлики 10.30, 12.10 Т/с «Онлайн» 10.55 Т/с «Онлайн 2.0» 11.35 Т/с «Онлайн. Вне сети» 12.35 Т/с «Универ» 14.40 Х/ф «Чокнутый профессор» 16.30 Х/ф «Чокнутый профессор 2» 18.30, 19.30 ComedyWoman 20.30 Comedy Woman 21.30 Comedy Club 22.30 Люмпен - шоу 23.40 Х/ф Про Кино на НЛО: «Секс и 101 смерть» 01.50 Х/ф «Отсчет жертв» 03.15 Мамахохотала шоу 04.45 Раздолбаи. Взрывная волна

}

04.50 «История рыцаря», боевик 07.05, 22.00 «Комната страха», триллер 08.55, 02.00 «Большая кража», комедия 12+ 10.25 «Совокупность лжи», боевик 12.30 «На гребне», драма 14.25 «Кодовое имя «Джеронимо»», боевик 16.05 «Вне поля зрения», комедия 18.05 «С меня хватит», драма 20.00 «Паркер», боевик 00.00 «Зной», драма

00.00 Х/ф «Судья Дредд» 04.50, 02.25 Х/ф «Двенадцать 01.55 Х/ф «Судья Дредд» в 3D» стульев» 03.25 Х/ф «Территория 8» 07.45, 10.50 «МастерШеф - 5» 03.40 Секретный фронт 05.45 Факты 09.00 «Все буде смачно!» 06.10 М/с «Том и Джерри в детстве» 09.55 «Караоке на Майдане» 07.05 Х/ф «Гонщик» 13.45, 15.35 «Х-Фактор - 6» 09.25 Звезда YouTube 10.45, 13.15 Смотреть всем! 15.15 «10 минут с Премьер11.45 Труба мистера Сосиски министром Украины» 12.45, 15.45 Факты. Выборы 19.00 «Битва экстрасенсов 15» 13.50, 16.15 Х/ф «Убрать Картера» 21.15 «Один за всех» 16.20 Х/ф «Хроники Риддика» 22.45 «Дорогая, мы убиваем 18.45 Факты недели 20.25 10 минут с Премьер-мидетей» нистром Украины 01.15 «Детектор лжи 7» 20.35 Х/ф «Робокоп»

05.30, 16.40 Х/ф «Любовь не делится на 2» 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 Х/ф «Фантазии Веснухина» 09.15 Мультфильм 09.25, 01.55 Д/ф «Магия дерева» 09.40, 02.05 Азбука вкуса 10.10 50 рецептов первого 10.35, 00.35 Д/с «Неизвестная планета. Африка: карлики и великаны» 11.10 Новости. Центр. регион 11.35 «XХL Woman TV» 12.00 Здоровье 12.30 Понять и обезвредить 12.55, 00.10 Я хочу это увидеть! 13.25, 01.00 АРТиШОК 14.15 Твой город 14.30 Мистические истории 15.20 Вокруг планеты 16.00 Сделано в Беларуси 16.15 Реальная дипломатия 18.15 Суперлото 19.05 Понаехали

05.30 Футбол: Чили - Групповой этап: Хорватия - Нигерия 06.30 Футбол: Эквадор - Бельгия 07.30 Теннис: Турнир WTA 10.15, 12.45 Горные лыжи: Кубок мира. Мужчины 11.30 Футбол: Чили - Групповой этап: Германия - Мексика 13.30, 22.30 Горные лыжи: Кубок мира. Мужчины 14.45 Теннис: Турнир WTA 17.00, 19.15 Футбол: Чили. Групповой этап: Германия - Мексика 18.15 Автогонки: Остин. Гонка 20.25 Авто и мотоспорт 20.30, 22.25 Конный спорт 20.35 Конный спорт: Хельсинки 21.30 Конный спорт: Пекин 23.00 Футбол: Чемпионат MLS: Montreal Impact (Канада) Toronto FC (Канада) 01.00 Футбол: Чемпионат MLS: Sporting Kansas City (США) «Лос-Анджелес Гэлакси» (США)

ДЕНЬ ХОРОШ для решения финансовых вопросов, однако плох для начала больших дел. Не рекомендуются путешествия и смена работы. Удачен для общения с начальством. Хорошо подходит для физических нагрузок. Сегодня идут процессы омоложения организма, полезно посетить баню или сауну. Сны правдивы и отражают проблемы, которые надо решить.

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 08.15, 09.10, 10.05, 11.00 Дома на деревьях 11.55 Мегалодон жив 12.50, 03.25 Речные монстры 13.45, 14.10 Неизведанные города 14.40 Планета мутантов 15.35 Неизведанные острова 16.30 Неизведанный Индокитай 17.25, 17.50, 18.20, 18.45, 19.15, 19.40, 20.10, 20.35, 21.05, 21.30 Охотница на змей 22.00, 01.40, 04.15 Вторжение белых медведей 22.55, 23.50, 05.02 Русалки 02.35 Волки-людоеды 05.49 Охота на тасманского тигра

05.40 «Рецепты счастья. Новая история» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.20 М/ф «Коты-аристократы» 10.00 М/ф «Горбун из Нотр Дама 2» 11.10 Х/ф «Лагерь Рока: Музыкальные каникулы» 13.00 «Рассмеши комика» 14.00 «Орел и Решка» 18.20 «Орел и Решка. Шоппинг 2015» 19.20 «Вечерний квартал» 21.15 Х/ф «Невеста с того света» 23.15 «КВН-2015» 01.15 Т/с «Красавица и чудовище» 04.00 «Ночная жизнь»

05.00 Кинотрейлеры 05.45, 07.30, 09.30 Мультфильм СССР 07.00, 09.00 «Top Shop» 11.10 «Шутка за шуткой» 11.50 Х/с «Путешествие на край Земли» 17.10 Х/с «Капитан Немо» 21.00 Х/ф «Десять негритят» 23.25 Х/ф «Приказ: огонь не открывать» 01.10 Х/ф «Взорванный ад» 02.50 «Своя роль» 03.55 Киноляпы 04.25 Саундтреки

G 05.50, 08.55 Kids Time 05.55 М/с «Приключения Джимми Нейтрона» 07.10 М/ф «Индюки: назад в будущее» 08.57 Х/ф «С меня хватит» 11.10 Х/ф «Ангел хранитель» 14.00 М/ф «Рататуй» 16.00 М/ф «Ранго» 18.00 Х/ф «Человек паук 3» 21.00 Х/ф «Новый человек паук» 23.40 Х/ф «Жестокие игры 3» 01.15 Х/ф «12 раундов» 03.20 Украина чудес 04.10 Зона ночи

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00, 14.00, 17.30, 20.00 Аргумент 08.15 Утро на Сивер-Центре 09.00 Удивительный калейдоскоп 09.30 Профессионалы 09.45 Дорога на восток 10.00 «Виват, интеллект!» 11.00 Личное пространство 11.40, 13.40 Мультфильм 12.00 По-сути 12.10 Х/ф «Девушка с гитарой» 14.10 Как это было 14.40 Живые страницы 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.10 Черниговщина духовная 20.30 Совет старейшин 20.45 Вечерняя сказка 21.00 «Неделя» 22.00 Телевизор 22.40 Наедине с музыкантом

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 16.10, 19.25 Фан Фуд 06.20, 07.25, 20.15 Уроки тетушки Совы 07.15 Звезды спорта 08.15 Галицкая сковорода 08.20 Охотники на торнадо 09.15, 14.15, 18.15 Авантаж 09.35 Приключения в зоопарках 10.10 Дневник для родителей 10.20, 13.10 Факты о здоровье 11.15 Борьба за выживание 12.15, 17.40 Путешествие Украиной 12.20 ФанФуд 12.45 Звездные посиделки 13.20 Кадрик тур 14.35, 23.10 Весь мир в деталях 14.45, 23.20 Хит-парад 16.20 Веселый микрофон 17.10 Цивилизация инкогнито 18.35 Пушистые истории

05.00, 11.00, 17.00 Х/ф «Гардемарины, вперед!» 06.15, 12.05 «Песня года» 06.45, 12.35 Х/ф «Герой нашего времени» 08.35 «Музыкальная история» 08.40 «Свидетель века» 09.00 «Эта неделя в истории» 09.30 Д/ф «Джаз» 10.30, 16.30, 22.30 Х/ф «Преступление в стиле модерн» 13.55 «Кинопанорама» 15.55 «Top of the Pops 1988» 18.15 «Ах! Или старинный киноводевиль» 19.05 «Вокруг смеха» 20.40 Х/ф «Сансет бульвар» 23.00 Х/ф «Джейн Эйр» 00.55 «Песня года-88-1» 02.30 «Песня года-88-2» 04.15 «Автопортрет»

05.00, 18.30 Здоровый фитнес. 05.30, 13.25, 19.00, 02.55 Здорово и вкусно. 05.45, 13.40, 19.15 Больница 06.30, 20.00 Качество жизни. 06.55, 20.25 Победа над собой. 07.25, 15.40, 20.55 Косметология. 07.40, 17.25 Ваш личный тренер. 08.10 Танец здоровья. 08.35 Животные лечат. 09.05, 17.50, 23.00 Сложный случай. 09.30, 00.25 Медицинские открытия. 09.45, 00.40 Все на воздух! 10.00 Упражнения для мозга. 10.30, 01.25 Едим и худеем. 11.00, 01.55 Я развиваюсь. 11.30, 22.05 Достижения в медицине. 12.00, 21.40 Я жду ребенка. 12.25 Быть вегетарианцем. 12.55 О теле. 14.25 Как продлить молодость. 14.50 Похудеть к венцу.

Кузьма, Мартын, Домна, Иван, Макар, Тарас, Андроник

Когда даешь себя приручить, потом случается и плакать. Антуан де СЕНТЭКЗЮПЕРИ, французский писатель Не позволяйте шуму чужих мнений перебить ваш внутренний голос. И самое важное – имейте храбрость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом уже знают то, кем вы хотите стать на самом деле. Все остальное вторично. Стив ДЖОБС, американский предприниматель Человек не может двигаться вперед, если душу его разъедает боль воспоминаний. Маргарет МИТЧЕЛЛ, американская писательница

Cмейтесь на здоровье!

атеть – Только соберешься разбогнадо, ь ит то за квартиру плат то туфли порвутся.

Говорят дети Митя (6 лет) просит: – Мама, расскажи про электричество. – По проводам бегут электроны… – А за ними гонится электричество?    Максим (4 года) раскрасил Винни Пуха и пчел в черный цвет. – Почему у тебя все черное? – Чтобы было темно и пчелы не покусали Винни Пуха.    Витя (4 года 2 месяца) расставляет машинки одну за другой: – Вот, я пробку сделал!    У Димы (2 года 9 месяцев) начался возраст «почемучек». После какого-то не-

лепого «почему» говорю: – Ну, хватит уже спрашивать «почему»! Дима: – А почему я спрашиваю «почему»? – Не знаю, спроси у себя! – Я не могу спросить себя сам... А почему я не могу спросить себя, почему я говорю «почему»?    Оля (3 года) задавила муравья. Я ей говорю: – Доченька, зачем ты муравья задавила? Вдруг это мама ползла к своим деткам? Оля, ничуть не сожалея о содеянном: – Ну, ладно, мамочка, это был папа.

09.25 «Тайная война» 10.20 «Тени средневековья» 11.10, 22.45 «Нераскрытые тайны Второй мировой войны» 12.05 «Карпов против Каспарова. Вечный поединок» 13.00, 20.05 «Расцвет древних цивилизаций» 14.00 «Императрицы Древнего Рима» 15.00 «Отчаянные дегустаторы отправляются...» 16.10 «Скрытые угрозы викторианской эпохи 2» 17.15 «Письма королевы Виктории» 18.15 «Белая королева и ее соперницы» 19.10 «Выдающиеся женщины мировой истории» 21.00 «Величайшие секреты Библии» 21.55 «Мастера шпионажа» 23.40, 03.50 «Музейные тайны»

07.00, 12.38, 13.00, 13.23, 13.46, 14.10, 14.33, 06.37 Как это устроено? 07.23, 07.45, 08.08, 08.30, 08.53, 09.15, 09.38, 10.00 Пищевая фабрика 10.23, 10.45, 11.08, 11.30, 11.53, 12.15, 04.16, 04.38, 05.03, 05.27, 05.50, 06.14 Как это сделано? 14.57, 03.29 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом 15.44, 16.07, 02.42, 03.05 Фабрика уюта 16.31, 01.55 Гений разработок 17.18, 01.08 Что могло пойти не так? 18.05, 00.20 Выбраться за час 18.50, 19.15, 23.35, 23.57 Убийственные дилеммы 19.40, 20.25, 21.15, 22.00, 22.45 Аппараты лунных программ

{

06.00 Что хорошо для тебя? 06.30 Телеторговля 07.30, 10.40 Квадратный метр 08.50 Женская форма 09.45, 23.15 Улетные животные 11.40 Квартирный вопрос 14.40, 22.20 Тайны тела 15.40 Удачный проект 17.00 Вокруг света 18.00 Без жертв 19.00 Д/ф «Магия камня» 20.00 Тайны еды 20.40 Моя правда 00.10 Д/с «Игры судьбы» 01.00 Д/с «Звездные истории» 01.50 Цвет ночи

ИМЕНИННИКИ:

Непростые фразы

20.00 Т/с «УГРО-5» 21.00 Т/с «Шаманка» 22.00 Т/с «Принцип Хабарова» 23.00 Т/с «Версия-2» 00.00 Т/с «Дорогой мой человек» 01.00 Т/с «Черный ворон»

ZOOM

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30, 14.00 Хи и Ха 09.20, 22.10 Звездная жизнь 10.10 Правда жизни. Профессии 11.00 Три сестры 12.00 Штучки 13.00 Дневник беременной 17.10 Бойцовский клуб 20.10 Пороблено в Украине 23.00 Топ-модель поамерикански 23.50 Соседки Хью Хефнера 00.30 Мир Холли 01.10 Осторожно! Кастинг! 02.30 Сумасшедшая сделка 04.00 Скандпльный топ 05.00 Ху из ху

07.00 «Сегодня - новый аттракцион» 09.00 «Завещание профессора Доуэля» 11.00 «Таня» 13.00, 01.00 «За счастьем» 14.30, 02.30 «Хотите - верьте, хотите - нет...» 16.00, 17.30, 04.00, 05.30 «Свадьба Кречинского» 19.00 «Табачный капитан» 21.00 «Несколько любовных историй» 23.00 «Шофер поневоле»

Шла третья неделя первого класса...

Афоризмы

Воскресенье,

Объявление в Интернете: «Люблю тратить деньги. Ищу человека, который любит их давать». Ответственность, как правило, поощряется дополнительной работой. Собрались вместе пять подружек, а говорить не о чем. Потому что собрались все.

Анекдоты

разговором две сидящие сзади дамы. – Простите, я не  – Скажите, у вас, могу услышать ни наверное, очень тес- одного слова! – Да вы просто наная квартира? – Да, действитель- хал! – возмутились но! Но как вы дога- женщины. – То, о чем мы говорим, вас содались? – Ваша собака ма- вершенно не касается.  шет хвостом не с боку Только сев на пол на бок, а сверху вниз. в позу лотоса и рас – Сегодня встал слабившись, понипораньше, отжался маешь простые ве30 раз, принял хо- щи: надо помыть лодный душ, при- под шкафом и вот шел раньше на ра- куда делась зарядботу. Теперь как ка от телефона.  дурак сижу один в Врач, осматривая офисе, невыспался, руки болят и, по- пациента: – Так... Хорошо... моему, простыл. Вот что я вам, ба Идет премьера в тенька, скажу: кости театре, но мужчине все на месте, только все время мешают порядок другой.

Четверг, 15 октября 2015

Нобелевскую премию по литературе и 8 млн шведских крон в 2015 году получила белорусская писательница Светлана Алексиевич, автор документальных исследований о войнах. О выборе академиков объявила новый постоянный секретарь академии Сара Даниус – первая женщина на этой должно-

ИША АФ Черниговский областной драмтеатр им. Т.Г. Шевченко (пр-т Мира, 23, тел.: 77-44-80, 93-61-83) 17 октября, 19:00: «Калека с острова Инишмаан» (М. МакДонах). Трагикомедия. 20 октября, 19:00: «Боинг-Боинг» (М. Камолетти). Комедия. 21 октября, 19:00: «Не плачьте за мной никогда...» (М. Матиос). Драма. ПРЕМЬЕРА. 22 и 23 октября, 19:00: «Комедия ошибок» (У. Шекспир).

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №41 от 8 октября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Дуло. 5. Смородина. 10. Обоз. 15. Зрение. 18. Аврора. 19. Казна. 20. Диско. 21. Вкус. 22. Комедия. 26. Агар. 27. Рядовой. 28. Зеркало. 29. Осло. 31. Кабачок. 32. Илья. 34. Магазин. 36. Бриллиант. 37. Метарма. 41. Чадо. 43. Смола. 44. Гость. 45. Неук. 47. Ноябрь. 1

21 27 29

(пр-т Победы, 135, тел. 3-34-31)

17 октября, 12:00: ОТКРЫТИЕ 40-го театрального сезона «Веселые гонки» (А. Кузьмин). 18 октября, 12:00: «Как король речь искал» (В. Гольцов, по мотивам украинских народных сказок). 24 октября, 12:00: «Озорные сказки» (Й. Лада).

Черниговский областной художественный музей

(ул. Горького, 6, тел.: 676-715, 774-616) Фотовыставка Игоря Снисаренко «На джазовой волне» (Киев). Выставка «Галерея образов Ильи Эфроимсона» (современная живопись, графика). Выставка «Автентична Чернігівщина» (древние и современные образцы народной вышивки из частных коллекций). Выставка «Израиль – Чернигову. Палитры Земли Обетованной». Выставка «Квіти Батьківщини» (украинская народная декоративная роспись из фондов музея).

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Крокус. 2. Снос. 4. Лектор. 6. Мрак. 7. Ритм. 8. Диод. 9. Надя. 11. Брошка.

12. Зарплата. 13. Арка. 14. Грааль. 16. Изжога. 17. Аспект. 23. Окапи. 24. Есаул. 25. Илона. 29. Обруч. 30. Осадок. 32. Измена. 33. Ярлык. 35. Земляника. 38. Титаренко. 39. Карьера. 40. Агрегат. 42. Авеню. 46. Уивер. 49. Певица. 50. Оборка. 51. Паром. 55. Щебет. 57. Дипломат. 59. Лента. 60. Кефал. 61. Взрыв. 63. Шапокляк. 64. Зануда. 65. Турист. 67. Удочка. 68. Офицер. 70. Лисица. 72. Слепок. 76. Агат. 77. Пакт. 78. Воск. 79. Омут. 80. Амон. 81. Штык.

48. Евфрат. 51. Пюре. 52. Лидер. 53. Афина. 54. Борщ. 56. Миндаль. 58. Молоковоз. 62. Брошюра. 66. Муха. 69. Анафора. 71. Аист. 73. Альфонс. 74. Артишок. 75. Шота. 77. Павлова. 81. Шлем. 82. Цедра. 83. Мюсли. 84. Октава. 85. Язычок. 86. Торг. 87. Штакетина. 88. Маяк.

20 22

26 28

К 34

39 41

55 56

64 66

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Сделал... – гуляй смело. 5. Международный язык. 10. Сорт гвоздики. 15. Постройка, сооружение, дом. 18. Густая темная смолистая жидкость. 19. Крутой поворот автомобиля. 20. Правитель в Индии. 21. Профессиональный футбольный клуб из Амстердама. 22. Имя Бандераса. 26. Тонкая сетчатая ткань. 27. Друг Робинзона Крузо. 28. Житель иглу. 29. Сладкий напиток. 31. Древний ученый. 32. Смесь для обжарки. 34. Стычка, поединок. 36. Растение с яркими крупными цветками. 37. Любимая девушка (устаревшее). 41. Королевское окружение. 43. Вид, панорама. 44. Умная вещь. 45. Трапеза при свечах. 47. Маг короля Артура. 48. Место для ночевки. 51. «Букет» колосков. 52. Пуск. 53. Растение для текилы. 54. Кладовая памяти. 56. Латиноамериканский танец. 58. Камень цвета морской волны. 62. Сахар в молоке млекопитающих. 66. Соль, но не специя. 69. Вещество для запаха. 71. Состовляющая молекулы. 73. Холодный суп. 74. Приятельница. 75. «Сольный сезон» стрекозы. 77. Ожерелье. 81. Дождевик, но не плащ. 82. Коллектив коров. 83. Героиня Астрид Линдгрен. 84. Невеста Вакулы. 85. Умение рассуждать. 86. Певец ...Кутуньо. 87. Мера длины. 88. Дюжина волков.

Вы просите песен

Черниговский областной театр кукол

Д С

(пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032) 17 октября, 15:00: субботний концерт духовной музыки в Борисоглебском соборе (посвященный святителю Дмитрию Ростовскому). 18 октября, 17:00: концерт симфонической музыки «Иоганн Штраус и другие». Академический симфонический оркестр «Филармония». 21 октября, 19:00: сольный концерт Сергея Сулимовского. 22 октября, 19:00: парад солистов капеллы бандуристов. 23 октября, 19:00: спектакль «Варшавская мелодия» (Л. Зорин).

(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53)

Черниговский областной филармонический центр

Молодежный театр

15 октября, 19:00: «Поллианна» (Э. Портер). Радостное. 16 октября, 19:00: «Деревья умирают стоя» (А. Касона). Фламенко в двух действиях. 17 октября, 18:00: «Три товарища» (Э.-М. Ремарк). Драма. 18 октября, 18:00: «Волки и овцы» (А. Островский). Комедия. 21 и 22 октября, 19:00: «Поллианна» (Э. Портер). Радостное. 23 октября, 19:00: «Дядя Ваня» (А. Чехов). Сцены.

сти, с 1 июня сменившая историка Петера Энглунда. Она также рассказала, почему остановились именно на этой кандидатуре: – Алексиевич выбрана Нобелевским комитетом «за ее многоголосное творчество – памятник страданию и мужеству в наше время».

Светлана Алексиевич родилась в 1948 году в украинском городе Станиславе (ныне Ивано-Франковск), ее отец – белорус, мать – украинка. По образованию она журналист, многие годы работала в газетах и журналах Белорусской ССР. Среди ее самых известных произведений – «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики» и «Чернобыльская молитва». С начала 2000 годов Светлана Алексиевич жила в Италии, Франции и Германии.

Наталія Могилевська

«Місяць по небу ходить»

Четверг, 15 октября 2015

Кроссворд составила Мария Порошенко

Досуг

Светлана Алексиевич стала 14-й женщиной, получившей Нобелевскую премию по литературе

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Согревает спящего. 2. Ликвидация старого дома. 4. Поток снега с горы. 6. На щеках у трубочиста. 7. Мультяшный крошка. 8. Священная гора в Греции. 9. Гадальные карты. 11. Метод исследования. 12. Душистая вода. 13. Эластичная резиновая трубка или бинт. 14. Страна на сапоге. 16. Дополнительный кузов. 17. Город-герой. 23. Выполняется за смену. 24. Антилопа. 25. Совершенство. 29. Способ решения. 30. Пустыня в Африке. 32. Высокий у женской туфельки. 33. Литературный жанр. 35. Стул без спинки. 38. Название статьи. 39. Метательный снаряд. 40. Громкая ссора. 42. Большой камень. 46. Перевозка пассажиров. 49. Процесс внесения денег за товар. 50. Вещество против трения. 51. Боковая часть горы. 55. Благоверные султана. 57. Автомат, выдающий деньги. 59. Шляпа для снеговика. 60. «Спасибо» в Париже. 61. Насморк. 63. Сбыт товара на рынке. 64. Здание на станции. 65. Носитель данных в виде тонкого диска. 67. Клонированная Долли. 68. Пояс для талии. 70. Выступающий на сцене. 72. Маслина. 76. Символ семьи. 77. За ней не угонишься. 78. Ледок на снегу. 79. Рекламная рассылка. 80. Результат практики. 81. «Собор Парижской Богоматери» (автор).

Мiсяць по небу ходить,

Я кажу: нi, не знаю я,

Пiсню свою заводить, Зорi за ним спiвають голоснi. Мiсяць мене питає: Знаю я чи не знаю, Як ти мене кохаєш увi снi?

не знаю. Доля моя, кохаю я, кохаю.

Пiсню свою заводить, Зорi за ним спiвають, спiваю я. Як я тебе чекала, Тихо вночi страждала. Чом ти пiшов – не знала, не знала.

не знаю. Доля моя, кохаю я, кохаю. (2 раза) e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Реклама в газеті – тел.: (04622) 4-40-07, 97-37-02

Олександр Вілкул вніс законопроект, який дасть змогу А когда вы поздравляете врятувати галузеву науку в Україні СВОИХ МУЖЧИН?

 БЛИЦ-ОПРОС

 ПОЗИЦІЯ

же второй год 14 октября наша страна отмечает День защитника Украины. С 2015 года этот праздник пополнил список официальных нерабочих дней. День защитника Отечества, который с 1946-го по 1993 год носил название «День советской армии и Военно-Морского флота» и праздновался 23 февраля, теперь отменен. В этот раз «Деснянка» спрашивала, что думают черниговцы по поводу таких изменений и когда поздравляют мужчин?

Григорий Васильевич, пенсионер: – Так как связь нашей страны с Россией разорвалась, а Советский Союз давно распался, то Украина, я считаю, правильно сделала, что перенесла торжество на другой день, ведь 23 февраля – российский праздник, нам он не нужен, у нас есть свой.

Сергей, экспедитор: – Думаю, это хорошо, что празднование перенесли. День защитника Украины – это наше национальное торжество, а 23 февраля – советское, о нем нужно забывать.

Наталия, занимается торговлей: – Мужа буду поздравлять 23-го. Очень привыкла к этой дате.

Василий Лаврентиевич, пенсионер: – Считаю своим праздником 23 февраля. Я служил в армии в те времена, я из поколения, которое всегда отмечало День защитника Отечества в этот день.

Дмитрий, автослесарь: – В моей семье мужчин чествуют 23 февраля, для нас это более привычная дата.

Людмила Николаевна, бухгалтер: – Мне кажется, что для простых людей не имеет значения, когда будет День защитника. Своего мужа, как представителя старшего поколения, поздравлю 23 февраля, ну а молодых – 14 октября.

Ольга Ивановна, учительница: – Я учитель истории. Всегда приятно рассказывать 11-классникам, что 14 октября – День украинского казачества. Но с этой датой связано еще одно событие – создание ОУН-УПА. По программе дети знакомятся с деятельностью бандеровцов, отношение к которым разное. Я бы не переносила такой праздник именно на этот день, тем более в нынешнее время, когда национальный вопрос стоит очень остро. Своих родных буду поздравлять 23 февраля. Я не считаю, что это отголоски Советского Союза, просто привычка: 23 февраля – мужской день.

Андрей, столяр: – Учитывая события, связанные с российской агрессией, руководство страны правильно поступило, что перенесло праздник. Мария ПОРОШЕНКО Фото автора

e-mail: despravda@ukr.net, www.sivertime.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

– Кілька тижнів тому до мене звернулися працівники дніпропетровського Науково-дослідного трубного інституту (ДП «НДТІ») з проханням допомогти зберегти їхню унікальну організацію. Через те, що згідно з законом галузеві інститути – не бюджетні наукові установи,

а державні підприємства, вони змушені буквально зі своєї кишені платити і пенсії науковцям, і податки на землю, на прибуток. Але в української науки і так немає коштів! Такі подвійні стандарти в законодавстві призводять до того, що галузева наука просто знищується, – ска-

Бесплатные объявления: 97-37-02

ЕДВИЖИМОСТЬ

Продам 1-комнатную кв-ру (кухня 9 кв.м, лоджия 6х1,40 м, вход с кухни, 4-й этаж, лифт, телефон), цена 20 тыс. у.е. Тел. (096) 4600-259. 2-комнатную приватизированную кв-ру барачного типа в Прилуках. Тел. (099) 049-54-20. Два бутика на Центральном рынке или сдам в аренду. Тел.: (063) 64130-69, (067) 386-17-32. Дом в с. Мокрые Велички, цена 4 тыс. грн. Тел. 5-88-41. Дом в г. Н.-Северском (земельный участок 15 соток). Тел. (068) 152-45-25. Дом в Чернигове (ул. Елены Белевич, 36-А, сарай, гараж, погреб, вся усадьба 4,5 сотки), недорого. Тел. 95-62-80. Дом в пос. Седнев (14х9 м, ул. Полевая, 1, усадьба 40 соток, газ, вода). Тел. (096) 52-624-20. Дом на два входа по ул. Короленко (5 соток приват. земли, участок угловой с выходом на две улицы, фундамент под гараж). Тел.: 970-675, (093) 139-30-22. Два расположенных рядом дачных участка в пгт Редьковка (по 5,5 сотки, можно использовать под сад и строительство дома). Тел.: 5-61-78, 9381-92. Дачу за Жавинкой (кирпичный 2-этажный домик 3х4 м, веранда с погребом, металл. будка с инструментом, 4,5 сотки земли, есть скважина, нет света, не приват.). Тел. 66-78-73 (после 19 час.). Дачу в Березанке, общ. «Геолог», 5 соток, домик пчеловода, деревья, кусты, полив. Тел.: 3-67-34, (096) 523-12-90. Дачу в черте города (р-н Еловщины, 2-эт. домик и сарай, свет, погреб, вода, 7 соток земли, рядом газ и центр. водопровод, 100 м от Стрижня). Тел.: 774-865, (067) 268-58-10. Дачу в Чернигове (р-н Ст. Подусовки, 3,6 сотки, 2-эт. кирп. домик, свет, сад, поливочная вода, озеро, рядом лес, до остановки трол. №5 15 мин.). Тел.: (099) 523-01-04, (093) 19311-00, 727-881. Дачу в Пролетарском Гае (6 соток приват. земли, две комнаты, веранда, кухня отдельно, озеро, лес, полив, скважина, рядом колонка, ухожена, место красивое). Тел.: 5-90-70, 603-757, (063) 72-08-242. Дачу в черте города (рн силикатного з-да, 4,5 сотки приват. земли, чернозем, сад, деревянный домик, свет, погреб, хороший заезд, газ и телефон по улице). Тел.: 6472-28, (068) 107-16-70. Земельный участок (14 соток) под застройку в Ст. Белоусе (за ж/д переездом). Тел. (050) 465-57-70. Приватизированный участок под застройку в с. Киенка, огород 6,5 сотки. Тел. 68-89-68. Участок в пгт Редьковка (5,5 сотки, 5 км от Чернигова, можно использовать под строительство, городская прописка). Тел. 5-61-78. Гараж (напротив техникума КСК, смотровая яма, верстак, инструменты). Тел. 66-78-73 (после 19 час.). Гараж в а/к №17 (ул. Киевская – Кибальчича), сухой, с большим подвалом, 4 тыс. у.е. Тел. 3-42-47.

Куплю Дачу с домиком, от хозяина, недорого. Тел. 608-368.

Дачу в черте города. Рассмотрю варианты. Тел. (050) 994-04-77.

Сдам/Сниму/Обмен Сдам 2-комнатную квру (с мебелью, ремонт, балкон застеклен, 3/5 дома, рядом садик, рынок, АТБ, ул. 50 лет ВЛКСМ, р-н Боевой). Цена 2500 грн + коммун. услуги. Тел.: 666-649, (050) 649-66-19, (050) 313-04-47. Порядочная семья из трех человек снимет жилье, часть дома или времянку в хорошем состоянии. Тел.: (096) 154-5225, (093) 88-11-772. Сдам гараж в а/к №27 (Певцы). Тел. (095) 5406-114. 2-комнатную кв-ру (44 кв. м, хрущевка, р-н швейной ф-ки) на 1-комнатную кв-ру в р-не Центрального рынка. Тел.: 4-16-03, 936-449. 3-комнатную кв-ру на две отдельные кв-ры. Тел. 663-750 (Николай Митрофанович). Меняю капитальный гараж (большой, угловой, можно тспользовать под мастерскую, р-н летного училища) на дачу в р-не Ст. Подусовки, ЗАЗа, областной больницы и т.д. Тел.: (099) 523-01-04, (067) 387-04-04. Чернигов на Днепропетровск. 1-комнатную квартиру (общая площадь 39,4 кв. м) улучшенной планировки, санузел раздельный, лоджия застекленная, счетчики на все. На жилье. Тел. 617-367.

ЕБЕЛЬ

Продам 1-спальную кровать, деревянную (пр-во Германия). Тел. 608-368. Кухонную мебель, б/у, Польша, в хор. сост.; швейную машину «Титан», ручную, немецкую. Тел.: (097) 44-95-525, 666-409. Стенку югославскую и комод, в хор. сост., 3000 грн. Тел. (067) 968-44-64. Стенку нежинскую, 5 секций; прихожую, 2 секции; диван-малютку; спальный гарнитур; кухню польскую; 2 стола; библиотеку оптом (400 книг). Тел. 67-36-69. Раскладной диван и два кресла. Тел. 642-856.

ИВОТНЫЕ/ АСТЕНИЯ

Продам Отдам в хорошие руки котят от домашней кошки, возраст 1,5 мес., черные с голубыми глазами. Тел.: 5-25-62, (093) 577-20-72. Пальму финиковую, 40 лет, высота 2,5 м; пальму финикийскую, 6 лет, 1 м; фикус бенджамина, зеленый, 1 м. Тел. 77-50-21. Столетники. Тел. 3-88-92. Столетники. Тел. 4-16-03. Молодняк романовских овец. Тел. 68-66-16. Ягнят. Тел.: (097) 28-41475, 68-66-16. Телку (красно-белая, спокойная, погуляла 21.07.15 г.); корову (красная, трое телят, доится легко). Тел. (067) 1294-436.

Куплю Коров, лошадей, свиней, шкуры. Содержание и перевозка КРС (телята, 38-40 грн/кг). Тел.: (063) 475-90-05, (098) 375-22-09, (099) 325-15-54.

Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03. Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 58866-94, (050) 532-73-11.

АЗНОЕ

Продам Срочно детский горный велосипед (на 6-12 лет) Ardis Manitou (диам. колес 20 дюймов, 6 скоростей, 2 амортизатора, в отл. сост.). Тел.: 3-91-59, (096) 53-00-279. Банки (1 л, 10 шт.); спиннинг новый; отрез на парадную шинель, 3,36 м, с подкладкой для шинели; габардиновую ткань зеленого цвета, на военный костюм, китель и брюки, дл. 2,98 м; сапоги утепленные, новые, р. 38, коричневые, низкий каблук, кожаные, Беларусь. Тел. 95-68-10. Бочку металл., 200 л; раму балконную; капот от «ВАЗ-08». Тел. 3-00-81. Детскую коляску (цвет спелая вишня, Германия); ванночку для купания. Тел. (093) 27-95-174. Детскую энциклопедию для среднего возраста, 12 т., выпуск 60-х годов, недорого; карниз алюминиевый, под дерево, 2,20 м; портативный фотоувеличитель, дешево. Тел. 95-38-14. Детский ходунок «Chicco», б/у, в хор. сост. Тел.: 970-675, (093) 139-30-22 Детскую кроватку (матрас и балдахин), цена 200 грн. Тел. 4-25-79. Дрова, 4-5 складометров. Тел. 66-33-50. Емкости пищевые из нерж. стали, 500 л; кожух, р. 54; козырек на крыльцо; двери, окна, б/у; кровельное железо, 55х36 см; железобетонные плиты 2,44х1,85 м; сечкарку (соломорезка). Тел. 5-88-41. Инвалидную коляску, новую; зеркало; гладильную доску; люстру 5-рожковую. Все б/у, недорого. Тел. 933-654, (063) 981-36-61. Картофель мелкий; кормовой буряк; овес. Тел. 638-502. Ковер 3х2 м, ч/ш, немецкий, классический рисунок, дешево. Тел. 95-62-80. Коляску «Geoby» (для мальчика, зима/лето, перекидная ручка, полная комплектация + матрасик в коляску), 1200 грн. Тел. (093) 787-16-33. Колодки из липы, диам. 60 см; дрова фруктовых деревьев. Тел. (093) 143-78-25. Куртку-пуховик с капюшоном, черного цвета, США, на 10-14 лет, 280 грн. Тел.: 5-43-72, 3-17-85. Лечебные пояса и наколенники из собачьей шерсти всех размеров, пр-во Турция. Цена 90 грн. Тел. 973-652. Немецкий кухонный комбайн (10 операций); соковыжималку ручную, 150 грн; скороварку; видеомагнитофон “Panasonic”, с кассетами; бра; кассеты для магнитофона (17 шт.). Тел. 3-44-05. Окучиватель. Тел. 623-683. Окна, б/у, 6 шт., деревянные, со стеклами, 170х90 см, по 150 грн; раму оконную 3-створчатую, с коробкой, б/у, 200 грн; двери межкомнатные, белые, 2 м х 80 см, 2 шт., по 100 грн. Тел. 666-368. Пчел (подготовлены к зимовке). Тел.: 4-48-25, (068) 102-72-37.

зав народний депутат Олександр Вілкул. Народний депутат заявив, що після зустрічі з працівниками ДП «НДТІ» він розробив і вніс до Верховної Ради відповідний законопроект №3250 від 07.10.2015 р., який дає можливість виплачувати надбавку до пенсії науковцям без навантаження на бюджет галузевого інституту. Крім цього, подано відповідний депу-

татський запит на ім’я прем’єрміністра України з проханням розглянути питання про прирівнювання галузевих інститутів до академічних і, отже, зниження фінансового тягаря на них. І це, наголосив він, проблема не тільки дніпропетровського трубного інституту, а й інших галузевих, конструкторсько-проектних, розвідувальних та інших інститутів.

Державне підприємство «Дослідне господарство «Чернігівське» Інституту садівництва Національної академії аграрних наук України»

ОГОЛОШУЄ ПРО НАМІР ПЕРЕДАТИ В ОРЕНДУ нежитлове приміщення загальною площею 768,5 кв. м – навіс для сільгоспмашин (реєстровий номер 0415712.2. ТЖЕЧСТ 10634), яке обліковується на балансі ДП «ДГ «Чернігівське» ІС НААН» та розташоване за адресою: Чернігівська обл., Чернігівський р-н, с. Ягідне, вул. Садова, 15. Вищезазначене приміщення передається в оренду для розміщення складських приміщень. Термін оренди до трьох років. Останній день прийняття заяв на оренду – 10-й робочий день після розміщення оголошення. За отриманням додаткової інформації прохання звертатися за тел./факс (0462) 697-116.

Пальто женское, новое, из плащевки, на утеплителе, голубого цвета, р. 50, цена 150 грн; кофту из верблюжьей шерсти, пр-во Австрия, р. 48, цена 200 грн; шапку-ушанку из ламы, р. 57, 100 грн; шапку из меха морского котика, р. 56, 70 грн; куртку-пуховик с капюшоном, черного цвета, США, на 10-14 лет, 280 грн; меховое покрывало. Тел.: 5-43-72, 3-17-85. Рабочие костюмы и халаты, р. 52-54, новые; рыбацкий ящик, новый; крылья «Москвич-2140» (пластмасс. и металл.); рабочие ботинки, р. 42-43, новые. Тел. 95-54-42. Радиоприемник «ВЭФ»; радио 3-программное «Электроника-204», 100 грн; гитару, 750 грн; цепь для электропилы «Дружба», 200 грн; изоляцию для труб, дл. 2 м, 5 грн/м; смеситель настенный для мойки, новый, 350 грн, пр-во Харьков; крысоловки; детскую металлическую ванночку, 400 грн. Тел.: 3-3823, (063) 33-64-721, (066) 6922-690. Сапоги женские, черные, демисезонные, р. 39; куртку мужскую, демисезонную, р. 52-54. Тел. 4-36-07. Сварочный аппарат, 1000 грн. Тел. 3-42-47. Табуретки, 6 шт.; растяжки электрические для головных уборов; стулья, 3 шт. по 50 грн; вешалку для одежды из никелированных трубок, с антресолью; перину, подушки; радиоприемник 1-программный, 10 грн; два кресла для отдыха, по 200 грн; ручную швейную машину, 200 грн. Тел. 5-81-18. Тыкву; буряк кормовой (200 кг). Торг. Тел.: (066) 088-50-5, (095) 40-44-278, 95-46-08.

Агроном-садовод професНеисправные: холодильники сионально обрежет плои стиральные машины, ванны довые деревья. Возможен и батареи, газовые колонки, вывоз. Скосит траву. Тел.: плиты и котлы, аккумуляторы 623-690, (098) 488-86-11. и др. металл, а также советские телевизоры, осциллографы, частотомеры, радиоРемонт импортных и отечедетали. Сами забираем. Тел.: ственных телевизоров на до970-675, (066) 308-00-11, му у заказчика (села до 25 (093) 139-30-22. км). Участникам ВОВ, ликвиСтарые советские: телевизодаторам аварии на ЧАЭС, ры, осциллографы, частотопенсионерам цены за рабомеры, генераторы, самописту ниже от 10 до 30%. Вызов цы, вычислительные и измебесплатный. Чернигов, пр-т рительные приборы, микроМира, 207 («Бюро бытовых схемы, реле, радиодетали услуг»). Тел.: 93-06-60 (с 8:00 и платы с любых приборов. до 20:00, без выходных). Сами забираем. Тел.: 970675, (066) 308-00-11, (093) Недорого окна, двери. 139-30-22. Выезд и доставка бесплатно. Тел.: (067) 944-80-17, Банки 10, 20 л; самовар рас(093) 78-79-291. писной; сервизы СССР, Германия; статуэтки; хрусталь; Вікна від майстра. Вікна мельхиор; подсвечники; знаметалопластикові, двері ки и значки; часы; елочные вхідні. Роблю швидко, якісно игрушки и др. Тел.: 612-232, та недорого. Виїжджаю по (050) 107-10-80. району безкоштовно. Тел.: (066) 28-55-100, (067) Велосипед; бинокль; монокль; 944-80-17, (093) 78-79-291. воздушку; лодку; весла; подзорную трубу; рыболовные снасти; электрошашлычницу «Огонек» пр-ва СССР; музыООБЩЕНИЯ кальные колонки и усилитель пр-ва СССР; старый аккуму- Втрачене посвідчення учаслятор с авто. Тел. 933-821. ника бойових дій серії МВ Коллекционер купит: медали №016426, видане УМВС и ордена СССР; значки; юбиУкраїни в Чернігівській лейные гривни Украины (2 и 5 області 26.05.2015 р. на грн), юбилейные рубли и меім’я Близнюка Володимилочь СССР; статуэтки (фарра Миколайовича, вважати фор и бронза); книги до 1917 недійсним. года; картины; янтарь и др. Втрачене свідоцтво про баТел. 93-00-46. зову середню освіту КВ №48223253, видане Навчально-оздоровчим комплексом Київського військового ліцею СЛУГИ ім. І.Богуна на ім’я Голуба Дмитра Романовича, вважати ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ. недійсним. Ремонт современных Втрачене тимчасове телевизоров на дому и в посвідчення, видане Куплю мастерской (Одинцова, 9). замість військового квитка Тел. 612-096 (с 7 до 20 ежена ім’я Даниленко Неисправные телевизоры, бодневно), (073) 439-79-30. Оксани Олексіївни, вважати бинные магнитофоны и радиВызов бесплатный. недійсним. олы. Тел. 67-45-19.

15 октября – 9 лет светлой памяти

ИВАНОВА ЮРИЯ НИКОЛАЕВИЧА (27.05.68 – 15.10.2006)

Опустела без тебя земля, И восполнить нам потерю невозможно, Сердце стонет и болит скорбя, На душе печально и тревожно. Но ты спи спокойно, В жизни так намаялся, Отдыхай и нас за все прости, Пусть хранят тебя на небе ангелы, Раз уж здесь тебя не сберегли. В глубокой скорби, мама Кто помнит Юру – помяните, кто забыл – вспомните

Четвер, 15 жовтня 2015

 ПЕРЕДВИБОРНА АГІТАЦІЯ

 УМІЛІ РУКИ

У Мені з’явився казковий теремок

ПОГОДА

П’ЯТНИЦЯ,

16.10

СУБОТА,

17.10

НЕДІЛЯ,

18.10

ПОНЕДІЛОК,

19.10

ВІВТОРОК,

СЕРЕДА,

20.10

21.10

ЧЕТВЕР,

22.10

Хмарність, опади Температура повітря, 0C

Ніч

День

+11

Ніч

День

+12

Ніч

День

+13 +4

Несприятливі дні у жовтні – 21, 27 Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся КОШЕЛЬ. Заступник редактора Віталій АДРУГ. Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 975-300.

Ніч

День

+12

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

15, 16, 17 жовтня – магнітні бурі

ТЕЛЕФОНИ ВІДДІЛІВ РЕДАКЦІЇ: суспільно-політичних питань, економіки: 4-41-36; соціальних питань, гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07 (факс). Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК. Коректори: Марія ПОРОШЕНКО, Галина АНДРУСЕНКО.

Передплатний індекс 49417

Василь Прилипко збудував для місцевої малечі дерев’яний будиночок, мов із чарівної казки. Про це повідомляє менська районна газета. – Поряд із нашими двоповерхівками розташований дитячий майданчик, – розповідає пан Василь. – З гойдалкою, гіркою, пісочницею. Але хотілося чогось іще, аби діткам було цікаво гратися. От і вирішив звести казкову хатинку. До справи чоловік узявся разом зі старшим сином Назаром. Помагав, як міг, і менший – чотирирічний Василько. Будівельні матеріали здебільшого купували. Грошима, щоправда, допоміг місцевий виходець, а нині киянин Олександр Шумний. Хатинка вийшла гарна: з ґанком на «курячих ніжках». Залишилося тільки змайструвати столик, пеньки-стільчики і скриньку для іграшок. Тоді малеча і новосілля у будиночку справлятиме.

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. Веб-сайт: www.sivertime.com.ua http://issuu.com/nedelya, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 23204. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.