Деснянка №24 (604), 9 июня 2016 by Admin Webmaster

Почалася передплата на ІІ півріччя 2016 року

«Деснянка» дарує

Передплатний індекс 49417

№ (588) №824 (604)

Приєднуйтеся до когорти наших читачів та беріть участь у «Конкурсі передплатників» – отримайте шанс виграти чудові призи! Головний приз цієї передплатної кампанії – ЗОЛОТА ПРИКРАСА

Умови конкурсу на 12-й стор.

9 Журналістський хліб Зої Шматок, або Редактором не народжуються

Äеснянка https://issuu.com/desnjnka https://issuu.com/desnjnka www.facebook.com/dvilna www.facebook.com/dvilna e-mail: e-mail: despravda@ukr.net despravda@ukr.net

9 червня 2016 року, четвер 18 лютого 2016 року, четвер

Юрій ВЛАСЕНКО: «Я вірю у здоровий глузд, вірю в наших людей, вірю в нашу перемогу!» 17

липня 2016 року відбудуться позачергові вибори народних депутатів у семи мажоритарних виборчих округах, зокрема по 206-му округу, до якого входить Новозаводський район обласного центру, Чернігівський та Ріпкинський райони Чернігівської області. Ці вибори стануть своєрідним тестом на зрілість для українського суспільства, яке має дати свою оцінку політиці Президента та уряду, вважає голова Чернігівської міської партійної організації ВО «Батьківщина» Юрій ВЛАСЕНКО. 31 травня під час XIV з’їзду партії ВО «Батьківщина» делегати одностайно підтримали Юрія ВЛАСЕНКА кандидатом у народні депутати по 206-му округу. Ми поспілкувалися з очільником чернігівської «Батьківщини», аби дізнатися, що ставить собі за головну мету відомий правник. – Юрію Дмитровичу, ви вже давно в команді «Батьківщини». Тепер представлятимете її на довиборах по 206-му округу. З яким почуттям ви сприйняли пропозицію керівників партії та партійців? – З великою відповідальністю, адже команда «Батьківщини» вже багато років системно працює в Чернігові та області. Наші народні депутати розробляють потрібні народу України закони, а місцеві депутати відстоюють інтереси громад. До того ж робимо ми це за будь-якої влади. Наша чернігівська команда пішла далі. На Чернігівщині вже багато років за ініціативи та безпосередньої участі народного депутата Валерія Дубіля діє понад 30 соціальних програм. У нас постійно, а не лише під вибори, працює кілька видів громадських приймалень, зокрема і виїзні. Ми йдемо до людей, спілкуємося, разом вирішуємо нагальні проблеми. Ми дуже добре знаємо, чим живуть сьогодні наші земляки. Разом ми боролися на майданах за краще майбутнє для нашої країни, для наших людей і дітей. Здавалося, що мета вже досягнута. Але сьогодні ми зіткнулися з тим, що Президент та уряд, які прийшли до влади вже після Революції Гідності, проводять антина-

родну політику, знов і знов лізуть до спорожнілих кишень українців. З останніх «подвигів»: нещодавно вдвічі збільшено ціну на газ для населення. У нашої влади взагалі дуже легко виходить робити все, що шкодить людям. Відмовити у субвенції місцевим бюджетам для пільгового перевезення громадян – легко. Відібрати у мешканців гуртожитків право приватизувати свої кімнати – не питання, у школярів – пільгову склянку молока – це наш уряд може. А ось хоч трохи підняти прожитковий мінімум та мінімальну заробітну плату, скасувати податки на пенсії, індексувати за законом заробітну плату, створити комісію для розслідування офшорних скандалів вони не здатні. Саме тривалий діалог із жителями Чернігівщини, знання проблем людей та, головне, розуміння того, що треба робити у Верховній Раді, щоб хоч якось змінити ситуацію в країні, стало причиною, чому я прийняв пропозиції лідера партії Юлії Тимошенко, мого однопартійця та наставника Валерія Дубіля, товаришів по партії балотуватися в народні депутати. Сьогодні наше завдання – не дати можновладцям монополізувати владу, зібрати її в одних руках та створити в парламен-

Юрій Власенко: «Ці вибори стануть

своєрідним тестом на зрілість для українського суспільства»

ті конституційну більшість. Вибори в семи округах – це чудовий шанс привести до Верховної Ради сім нових народних депутатів, які стануть на заваді олігархічноклановій змові та дадуть належну оцінку діям Президента та парламенту, які повністю втратили довіру людей. – Ви йдете до парламенту, який, на вашу думку, так само корумпований та спотворений олігархічними впливами, як і виконавча влада. На що сподіваєтесь? Що думаєте у ньому зробити? – Наша фракція у Верховній Раді перебуває в опозиції до нинішнього проолігархічного курсу. Чим більше нас буде, тим більш вагомо лунатиме у парламенті голос здорового глузду, голос захисту прав усіх простих українців від зазіхань можновладців. До того ж я покладаюсь на свій професійний фах та досвід. Я займаюсь правом, відстоюванням законності, що визначає наше з вами повсякденне життя. У парламенті, як відомо, пишуть і ухвалюють закони. Вони мають змінювати наше життя на краще. А насправді ми живемо з кожним роком все гірше й гірше. І я вам скажу чому. Тому що в нас у Раді дуже мало правників

за фахом та досвідом. Багато хто має юридичну освіту у другому дипломі «для галочки». Україні сьогодні вкрай потрібні якісні, розумні та справедливі закони. Саме вони відрізняють Європу від не-Європи. А ще практика їх застосування. Коли вам відмовили у лікуванні, змусили пройти сім кіл пекла для оформлення власності чи інвалідності, підвищили раптом пенсійний вік, стягнули зайвий податок, не сплатили декретні чи лікарняний або несправедливо позбавили пільги – це все нехтування законом. І глибока до нього зневага. Цю ситуацію потрібно негайно змінювати. – Нині ви очолюєте міську організацію «Батьківщини». Що вдалося зробити за цей час, про що можете звітувати людям? – Тут, на Чернігівщині, ми своїми силами намагаємося змінити на краще те, на що вистачає наших сил. Багато в чому ми заміщуємо функції держави чи місцевих органів влади. Разом із народним депутатом Верховної Ради Валерієм Дубілем ми багато років здійснюємо такі соціальні програми, як «Здоров’я нації»: держава не обладнує лікарняні заклади – ми разом із благодійними фондами, передусім фон-

дом «Європа», обладнуємо. «Твоя квартира починається з під’їзду» – за останній рік ми відремонтували лише в Чернігові понад 260 під’їздів. У 800 уже завезли будматеріали. А в планах у нас довести до ладу 3000 під’їздів. «Дитячий майданчик у кожний двір»: ми першими почали роботу з благоустрою наших дворів, створення умов для наших дітей. І вже нині ми встановили понад 600 дитячих майданчиків по всій області. Держава забрала у дітей можливість відпочити у літньому таборі – ми започаткували програму «Артканікули». Держава нехтує соціально незахищеними верствами населення – ветеранами Другої світової та ветеранами АТО, їхніми родинами, дітьми-інвалідами, – ми йдемо до цих людей і намагаємося всіляко допомогти. І це ми робимо вже останні 9 років.

пенсії. До того ж люди настільки зневірені, що не дивляться вже на програму кандидата, на його діяльність. Нині деякі «парашутисти» намагаються цей сценарій повторити. Але я вірю, що він не спрацює. Наші люди, що б хто не казав, мудрі та розсудливі. Вони вже зрозуміли, що дармової гречки не буває. Сьогодні вам дали за голос чотириста гривень, а завтра здеруть тисячу. Люди дедалі більше розуміють: дають – бери, а голосуй, як тобі велить серце. Тим більше, що в кабінці для голосування ніхто і ніколи не може прослідкувати, як і хто голосує. На бюлетені немає жодної позначки, яка допомогла б з’ясувати, чий це бюлетень. Партія «Батьківщина» ніколи не скуповувала голоси. Ми завжди боролися чесно і тому можемо сміливо ди-

Юрій Власенко подякував за довіру лідеру ВО «Батьківщина» Юлії Тимошенко – Чи сподіваєтеся ви на перемогу на виборах? Адже не секрет, що нині заїжджі політичні «парашутисти» скуповують людей, пропонуючи за голос кілька сотень гривень. – У нашій області якраз рік тому, на виборах по сусідньому 205-му округу, на всю Україну прогриміла дуже прикра історія купівлі голосів. Один кандидат купував голоси за гроші, інший – за гречку. Проте людей не можна засуджувати. Молодь на вибори не ходить, ходять літні люди. Для них 400 гривень почасти – єдиний спосіб прожити до наступної

витися людям в очі. Багато років, незважаючи на тиск і залякування, люди підтримували і сьогодні підтримують нашу команду. Понад 17 років «Батьківщина» залишається єдиною справжньою партією, потужною політичною силою, яка користується підтримкою людей. Тому я вірю у здоровий глузд, вірю в наших людей, вірю в нашу перемогу. Перемогу не лише «Батьківщини», але й усіх людей, яких ми вже багато років захищаємо.

Біографію Юрія Власенка читайте на стор.

Понад 260 під’їздів відремонтовано в Чернігові

за підтримки ВО «Батьківщина»

Навесні минулого року чернігівська «Батьківщина» з ініціативи народного депутата України Валерія Дубіля та нинішнього голови Чернігівської міської партійної організації ВО «Батьківщина» Юрія Власенка, за підтримки Благодійного фонду «Європа» започаткувала програму «Твоя квартира починається з під’їзду». Її головна мета – допомогти жителям міста провести ремонти у під’їздах Разом із мешканцями Юрій Власенко відкриває черговий багатоповерхівок. відремонтований під’їзд Запрошуємо мулярів ерговий відремонтований під’їзд ської міської парторганізації ВО «Батьківрієм Дубілем. Ми дбаємо не лише про та штукатурів долучитися Ч у рамках соціальної програми щина» з облаштування будівель. чистоту в під’їзді, а й про прибудинкову до програми «Твоя квартира «Твоя квартира починається з під’їзду», – Раніше під’їзд мав поганий витериторію, – сказав Юрій Власенко. – яка нині реалізується за сприяння гологляд, тут було брудно, обдерті стіни, а Встановили паркан біля будинку рапочинається з під’їзду»! ви Чернігівської міської парторганізації нині усе чисто та гарно, приємно позом із мешканцями, бо якщо громада ВО «Батьківщина» Юрія Власенка, відкрили в будинку на вулиці В’ячеслава Чорновола (колишня Петра Войкова, більшовицького революціонера). Перевірити якість проведених робіт завітав очільник міського партосередку Юрій Власенко. – Ми звертаємо особливу увагу на будинки, в яких понад 30 років не проводили ремонтів. Наші волонтери контролюють роботи, аби їх виконали якісно й будівля багато років залишалася в гарному стані. Дуже приємно бачити радість людей, у під’їздах яких зробили ремонт, – зазначив він. Мешканці відремонтованого під’їзду кажуть, що в їхньому будинку протягом 32 років не було ремонту, тому підтримують ініціативу Юрія Власенка й Чернігів-

вертатися додому. Дуже дякуємо за те, що відразу відгукнулися на наше звернення та зробили якісний ремонт. Добре, що команда «Батьківщини» проводить таку соціальну програму, – поділилася радістю мешканка будинку на вулиці В’ячеслава Чорновола Тетяна Левченко. Біля будинку №134 на вулиці Л. Толстого чернігівська «Батьківщина» після відкриття відремонтованого під’їзду встановила паркан. – Програма підтримки житлово-комунального сектора була започаткована ще 2013 року. З часом вона розширилася. Навесні минулого року в її рамках розгорнулася інша програма – «Твоя квартира починається з під’їзду», ініційована народним депутатом Вале-

бере участь у впорядкуванні прибудинкової території, то потім ставиться до неї дбайливіше. На місці новоствореного квітника раніше стояли автівки, а нині тут планують висадити квіти. Мешканка будинку Ольга Медведь розповідає, що тепер у вікно буде приємно дивитися. – Буде дуже приємно і тим людям, хто просив встановити паркан, і тим, хто проходитиме біля нашого будинку. Дуже дякуємо «Батьківщині» за те, що вона турбується про жителів нашого міста, – зазначила Ольга Медведь. На сьогодні у громадській приймальні чернігівської «Батьківщини» більш ніж 800 заявок, понад 260 під’їздів уже відремонтовано, а в 40 – триває ремонт.

Після ремонту чернігівці розмальовують стіни

Юрій ВЛАСЕНКО народився 21 квітня 1980 року на Чернігівщині. Нині йому 36 років. За цей час Юрій отримав три вищі освіти та став висококваліфікованим юристом, провідним правником області. Навчання Юрій ВЛАСЕНКО розпочав у Ніжинському державному педагогічному університеті імені Миколи Гоголя. У 2003 році він закінчив його з «червоним» дипломом, отримав кваліфікацію вчителя історії і правознавства. За чотири роки також на відмінно, з відзнакою, Юрій завершує навчання в Академії адвокатури України. Згодом, у 2015 році, отримує третю вищу освіту, закінчивши Національну академію державного управління при Президентові України за спеціальністю «Державне управління». З 2003-го Юрій ВЛАСЕНКО працює як правознавець та юрист. Займає активну громадську позицію – допомагає громаді боротися проти свавілля чиновників та «грошових мішків», захищає права простих людей. Згодом приєднався до команди «Батьківщини», багато років працював помічником Валерія Дубіля. Вступив до лав партії «Батьківщина». Разом з однопартійцями брав активну участь у Революції Гідності. – На Майдані я боровся проти будь-яких проявів неповаги до людини, проти намагань влади нав’язувати народу свою точку зору. І тоді, і нині я виступаю за гідне життя для українців, за європейську, успішну, незалежну Україну. За країну, в якій дотримується Закон. За країну, в якій гарантуються права громадян, прописані у Конституції, – каже Юрій ВЛАСЕНКО. Після перемоги Революції Гідності і приходу до влади демократичних сил Юрій ВЛАСЕНКО очолює Головне територіальне управління юстиції в Чернігівській області. На відповідальній посаді молодий керівник взявся запроваджувати позитивні зміни в обласній службі юстиції. Для прикладу, він запропонував і запровадив реєстрації новонароджених у пологовому будинку. Молоді батьки можуть одразу під час виписки з пологового будинку отримати свідоцтво про народження дитини, щоб потім не бігати за ним по інстанціях. Цей позитивний досвід згодом перейняли і в інших областях. Також Юрій

Четвер, 9 червня 2016

Хочете допомогти чернігівцям облаштувати їхні під’їзди? Шукаєте роботу? Маєте відповідний досвід?

Звертайтесь до Чернігівської міської партійної організації ВО «Батьківщина» за адресою: вул. Магістратська, 13 або телефонуйте координатору програми Григорію Федорцю за телефоном +38 050 465 00 01. Заробітна плата – за результатами співбесіди.

Разом зробимо життя чернігівців кращим!

Стан 90% чернігівських під’їздів залишає бажати кращого

Кандидатуру Юрія Власенка під час з’їзду партії одностайно підтримали всі делегати

ВЛАСЕНКО першим в Україні запровадив практику он-лайн консультацій. Будь-який житель Чернігівщини може через Інтернет просто у себе вдома отримати консультацію від працівника юстиції, а не стояти в чергах до кабінетів чиновників. У 2015 році партійці Чернігова одноголосно обирають Юрія ВЛАСЕНКА головою Чернігівської міської парторганізації ВО «Батьківщина». Юрій ВЛАСЕНКО одружений, має двох дітей. Його старша дочка навчається в одній із чернігівських шкіл, менший син готується стати першокласником. e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Весело, цікаво та пізнавально:

Свято

Максим Микитась організував для дітей Чернігова та області серію розважальних заходів ся робити ляльки та малювати на склі. У нас такого ніколи не було, тому нам дуже-дуже цікаво на цьому святі, – розповіла десятирічна Оксана із села Піски. Раді були таким розвагам і батьки, які охоче разом із дітьми весело провели день. – У нас у селі фактично немає ніякого дозвілля для ді тей. Нині на два тижні при школі організували літній табір, раз на тиждень проводять танці. Оце й усе. Тому таке свято для нас – незвичне, але дуже цікаве, потрібне та приємне, – розповіла жителька села Піски, мама трьох дітей та дружина учасника АТО Юлія Борова.

«Кольорове літо» – казкове дитяче свято на головній площі Чернігова

Сьогодні жителі Чернігівщини втомилися від порожніх обіцянок політиків та чиновників. Люди розчаровані. Тому суспільство все більше звертає увагу на тих, хто діє, а не лише говорить. Хто дотримується свого слова і якщо обіцяє – обов’язково виконує. Яскравим прикладом небайдужої, відповідальної людини є голова Благодійного фонду «Поліський оберіг» Максим Микитась. За його ініціативи в багатьох населених пунктах області відбуваються громадські слухання, на яких спільно вирішуються різні проблеми життя селян. Ремонт доріг, будівель, транспортне сполучення, робочі місця тощо.

собливу увагу Максим Микитась та фонд «Поліський оберіг» приділяють потребам дітей, насамперед це стосується сіл. За їхньої ініціативи нині по всій Чернігівщині не лише ремонтують садочки, школи, дитячі та спортивні майданчики, а й відбуваються справжні дитячі свята, проводяться безкоштовні сеанси в кінотеатрах, організовуються спортивні та мистецькі заходи. Максим Микитась у житті керується принципом: «діти – наше майбутнє, вони мають жити, виховуватися, навчатися та відпочивати в гідних умовах». І він планомірно реалізує цей принцип на Чернігівщині.

Спорт та радість на воді До Дня захисту дітей Максим Микитась підготував цілу низку приємних сюрпризів для малюків у містах та селах нашої області. Наприклад, 1 червня за його підтримки та ініціативи у Чернігові відбулися змагання з веслування, учасниками яких були чернігівські діти з особливими потребами. О 12-й годині на водно-спортивній базі КДЮСШ-1 було гаряче: спущені на воду човни під керівництвом дітей вміло та швидко долали дистанцію водними просторами Десни. Дитячі екіпажі нічим не поступалися дорослим, професійним спортсменам. Складалося враження, ніби ти перебуваєш на фіналі Олімпійських ігор. Юні спортсмени керували човнами злагоджено та синхронно, вкладаючи у кожен гребок усю свою силу, майстерність та бажання перемогти. Деякі команди вирізнялися особливою гучністю та емоційністю: підказки, комунікація всередині човна – все, як у профі. Після фінального запливу Максим Микитась привітав переможців та призерів змагань та вручив усім юним спортсменам подарунки. Закінчилося все дитячим святом із конкурсами, розвагами, різними смаколиками та справжньою польовою кухнею. Діти настільки були вдячні Максиму Вікторовичу за увагу та підтримку, що запропонували відчути себе веслувальником і покататися з ними по Десні. Максим Микитась охоче погодився. – Це унікальні діти, вони настільки сильні духом, завзя ті, наполегливі, розумні та кмітливі, що у мене немає слів. Вони щирі, справжні, вони заводять тебе своєю енергією. І їм потрібна наша допомога, підтримка, а головне, увага, – зазначив Максим Микитась після водної прогулянки на човні разом із дітьми.

Веселі святкування у селах Того дня дитячий сміх лунав не лише на берегах мальовничої Десни. Дійства та вистави з аніматорами, майстер-класами, конкурсами, іграми, розвагами, призами, подарунками, морозивом та солодкою ватою відбулися і в низці сіл нашої області: Боромиках, Пісках та Іванівці Чернігівського району. Своє бажання організувати свято для сільських дітлахів Максим Микитась пояснює дуже просто. – У селах малеча разом із дорослими порається на го роді, іноді ганяють по вулицях на велосипедах, ходять на галявини. Проте справжні свята, які б влаштовували саме для них, діти бачать рідко. Це не розбалувані жителі столиці, які мають доступ до парків, атракціонів, кінотеатрів, розва жальних центрів. Мені дуже болісно спостерігати таку не справедливість. Тож ми вирішили хоча б 1 червня зробити свято і для дітей у Чернігові, і для дітей у різних селах ре гіону, – наголосив Максим Вікторович. Діти щиро раділи увазі. Справді, не так часто їм випадає нагода побачити своїх улюблених казкових героїв, розважитись на різноманітних атракціонах, пострибати на батутах, отримати подарунки та від пуза наїстися смачненьким. – Класно, що в нас у селі зробили таке свято. Ми тут розважаємося, співаємо, танцюємо, малюємо. Я навчила

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

У неділю, 5 червня, центральна частина Чернігова була переповнена дитячим сміхом, радістю та веселощами. На Красній площі біля фонтану відбулося дитяче свято «Кольорове літо», головною дійовою особою якого став добрий та кумедний домовичок Микитась, який усіляко розважав малечу і навіть катав дітей на своїй спині. Сонячна тепла літня погода сприяла гарному настрою та налаштувала на позитив. Чернігівці на свято прийшли цілими родинами: молоді мами з колясками, дідусі, бабусі, суворі татусі та, звісно, багато дітей. «Кольорове літо» перетворилося на святковий, можна сказати, сімейний вихідний. Тут панувала невимушена атмосфера ігор, розваг, усмішок та веселощів. Таке яскраве дійство також ініціював голова Благодійного фонду «Поліський оберіг» Максим Микитась. – Родина – це найцінніше, що є у кожного з нас. Доки лунає в хаті дитячий сміх, доти є в нашої країни майбутнє. Безумовно, ми живимо у складні часи. Але дитинство не можна зупинити або перенести. Якщо ми не робитимемо свята нашим дітям сьогодні, то завтра вони вже не будуть потрібні. Я радий бачити тут багато родин – дітей із бать ками, бабусями та дідусями. Ми маємо підтримувати саме такий вид відпочинку – родинне дозвілля. Бо ті хвилини, коли ми збираємося усі разом, дають нам сили та наснагу для подальших звершень, – розповів Максим Микитась. «Кольорове літо» було насичене різними цікавинками. Розпочалося свято з улюбленої справи дітей – перегляду мультфільму, після якого діти у прекрасному настрої повернулися на Красну площу, де на них із сюрпризами та подарунками вже чекав добрий домовичок Микитась. Організатори підготували для малечі унікальну розважальну програму: тематичні секції та майстер-класи, конкурси та вікторини, міми та ростові ляльки, миттєву фотозйомку, конкурс родинної фотографії «Моя яскрава родина». Наприклад, можна було сфотографуватися і одразу ж отримати фото на пам’ять. Ті, хто приніс на свято фотографію своєї родини, отримували подарунки. Діти охоче брали участь у конкурсах, вікторинах та естафетах: стрибали, танцювали, малювали, власноруч створювали ляльки-мотанки, вчилися вітражному розпису. Малюкам припало до душі розмальовувати свої обличчя аква-гримом, завдяки якому вони перевтілювалися на своїх улюблених казкових та мультяшних героїв. Деякі особливо «настирні» дітлахи «підбили» батьків теж розмалювати обличчя, що викликало бурю сміху та жартів. Малеча охоче ласувала безкоштовною солодкою ватою та морозивом. – Мені тут дуже подобається, – розповів школяр Максим, – багато цікавих конкурсів, розваг. Тут дуже весело. Я раніше ніколи не бував на подібних святах і дуже хотів би, щоб вони відбувалися частіше, – пояснив хлопчина. Сподобалося святкування і батькам. – Нині літо, тож дітей треба чимось займати. І такі чудові свята цьому сприяють. Головне, що все це безкоштовно. Тут цікаво і весело навіть дорослим. А діти взагалі у захваті. Біга ють, сміються, веселяться. Я знаю, що Максим Микитась та «Поліський оберіг» багато уваги приділяють дітям. Допома гають школам і дитячим садочкам, організовують різні свят кування та заходи. Це дуже правильно, – пояснила Наталія. За словами Максима Микитася, фонд «Поліський оберіг» планує і в майбутньому організовувати подібні свята, і не лише в Чернігові, а й у багатьох селах нашої області. – Ми хочемо, аби наші діти були щасливими, успішними, веселими. Щоб у них було справжнє, казкове та кольорове дитинство. Вони цього заслуговують. І ми обов’язково всі ляко допомагатимемо та підтримуватимемо їх, – запевнив Максим Вікторович.

Четвер, 9 червня 2016

Ірина ОРИШНА

акт

Із Чернігова до Одеси без пересадок «Укрзалізниця» пустила на літо додаткові потяги, тож із 10 червня з Чернігова їздитиме прямий поїзд на південь. У парні числа місяця курсуватиме потяг із шести вагонів «Чернігів – Херсон». Він поїде через Одесу і Миколаїв. А з 15 червня і до кінця вересня повз чернігівський залізничний вокзал проходитиме

білоруський «Барановичі – Херсон». Він теж їздитиме через день, але у непарні числа місяця. І вже нині на море можна їхати потягом «Мінськ – Одеса». Він відправляється у парні числа місяця. Чернігівські залізничники повідомляють, що вартість квитків із минулого року не змінилася.

«Модернізація мережі – одна з головних реформ в Ощадбанку», – начальник Чернігівського обласного управління Ощадбанку Сергій Черевик

Ощадбанк змінюється. Якщо раніше цей банк переважно приймав комунальні платежі, то сьогодні він активно працює з клієнтами та пропонує всі необхідні для сучасного життя послуги від обслуговування зарплатних проектів до мобільного та WEB-банкінгу. Нині Ощадбанк залишається одним із небагатьох банків, якому люди довіряють свої кошти. Це відбувається завдяки якісним змінам у роботі й наполегливому бажанню ощадівців стати банком №1 для кожного українця. За рахунок чого банк не лише зберігає, а й поліпшує свої позиції, з’ясовував наш кореспондент у начальника Чернігівського обласного управління Ощадбанку Сергія Черевика. – Сергію Борисовичу, протягом останніх місяців в обласних ЗМІ Ощадбанк часто повідомляє про відкриття нових відділень, тоді як у країні закривається низка комерційних банків. Чому в такий час для банківського ринку в Ощаді постало питання змін у власній мережі? – Відділення Ощадбанку в тому вигляді, в якому вони існували донедавна, не могли задовольнити потреби клієнтів. Усі банківські операції в касових вікнах, відсутність відкритих робочих місць для консультацій, незручні та невеликі зали очікування – це робило Ощадбанк недостатньо конкурентоспроможним. Тому ми почали не лише відкривати нові відділення, але й оновлювати старі. В 2016 році в області було відкрито та модернізовано 5 універсальних відділень, до кінця року ми хочемо відкрити в новому форматі ще 10. А всього на сьогодні в Ощаді відкрито вже 305 відділень нового формату. Оновлена мережа Ощадбанку вже перевищує мережі деяких банків України, зокрема банків першої десятки. Модернізація мережі – одна з головних реформ в Ощадбанку. Це повна перебудова всіх процесів. Це хол-менеджери, які зустрічають клієнтів фразою «Вітаємо в Ощадбанку» і навчають користуватись банкоматами і платіжними терміналами, це зали самообслуговування, де можна здійснити багато банківських операцій без черги в касу, це електронне управління чергою, комфортні місця очікування та обслуговування, це абсолютно інший підхід до роботи на основі детально прописаних бізнеспроцесів, де на перше місце ставиться комфорт і безпека клієнт ських трансакцій. Ключовою ланкою є персонал, основною цінністю якого є клієнт. Такі установи працюють в рази ефективніше, а люди більше задоволені рівнем обслуговування. – Ви говорите про розвиток мережі, що свого роду є сигналом для клієнтів, що в Ощаді все буде добре. Натомість регулярно з’являються повідомлення про закриття відділень у сільській місцевості. Як це пояснити? – Реформування мережі полягає не лише у відкритті нових відділень, а й у закритті неприбуткових установ, зокрема в сільській місцевості. Ще з радянських часів у деяких селах із населенням до 1000 жителів залишились відділення нашого банку, які не можуть надавати банківські послуги згідно з сучасними вимогами. Невелика кількість мешканців не забезпечує відділення клієнтською базою. Але перш ніж закрити відділення, особливо в сільській місцевості, ми ретельно вивчаємо ситуацію, перспективи, адже воно існує за рахунок доходів, отриманих від надання банківських послуг. Проводяться переговори з місцевою владою, відбувається пошук компромісу. Цей процес іноді триває понад півроку. Ніколи відділення не закривається раптово – крайні заходи вживаються лише коли немає зворотної реакції. Проте і в такому випадку ми не залишаємо клієнтів, пропонуючи іншу форму обслуговування – дистанційну. У рамках вирішення цього непростого питання між Ощадбанком та Укрпоштою був укладений меморандум про співробітництво. Відповідно до нього у відділеннях Укрпошти можна отримувати пенсії та соціальні допомоги, здійснювати платежі, зокрема за комунальні послуги, телефонний зв’язок, кабельне телебачення, електроенергію, газ. – Зрозуміло, що розгалужена мережа – це особливість Ощадбанку. Сергію Борисовичу, а які програми виконує банк окрім модернізації мережі? – Уряд затвердив стратегію розвитку державного банківського сектора. Реформа передбачає докорінну зміну принципів та механізмів управління державними банками, завдяки чому установи стабільно працюватимуть і в їх роботу не втручатимуться політики. Позитив також у тому, що реформування відбуватиметься відповідно до рекомендацій міжнародних партнерів. Завдяки цьому нам більше довірятимуть потенційні інвестори. Чутки щодо приватизації Ощадбанку, спровоковані цією новиною, не відповідають дійсності. Уряд лише декларує, що до 2018 року розгляне питання про можливу часткову приватизацію кимось із міжнародних фінансових організацій міно-

ритарного пакета акцій – не більше 20%. Але держава залишить за собою переважну кількість акцій, а отже й контроль над банком, і набуде сильного партнера в особі міжнародної фінансової організації – ЄБРР чи МВФ. Це позитивно вплине на фінансовий стан та перспективи розвитку Ощадбанку. – Але ж банк мав власну стратегію, спеціалізацію. На які зміни слід очікувати? – Документи повністю корелюються. Ощад брав активну участь в підготовці стратегії, затвердженої урядом. У рамках стратегії, розробленої в 2014 році, вже було затверджено нашу нову кредитну політику, нову стратегію управління ризиками. Розпочато процес розробки автоматизованої системи оцінки якості активів, практично з нуля побудовано систему продажів, реформовано продуктову лінійку. Тому доцільно говорити не про спеціалізацію, а про пріоритети. Ощадбанк завжди мав найбільшу мережу установ, але при цьому серйозно відставав за напрямом «роздрібний бізнес». Ощад ніколи по-справжньому не продавав, він лише приймав комунальні платежі і здійснював соціальні виплати. Зараз ми починаємо форматувати нашу мережу під потреби роздрібного банкінгу – розвиваємо дистанційні канали обслуговування, до літа плануємо вийти з презентацією нового простого і зручного мобільного банкінгу. Ми – банк №1 за темпами приросту кількості активних платіжних карток, а на ринку торгового еквайрингу (платіжних терміналів) ми за неповних 3 роки перемістились із тридцять другого на друге місце. Наприклад, по Чернігівській області Ощадбанк займає одне з лідируючих місць за кількістю встановлених терміналів. Наша головна проблема – черги, зокрема у відділеннях нового формату. Ми про це знаємо. Пошук моделі взаємодії з чергою – це колосальний виклик для банку. Ми вивчаємо досвід провідних міжнародних аеропортів, світових роздрібних мереж. Упевнений, що ми зможемо впровадити найкращі практики, запропонуємо зручний формат комунікації з клієнтами та нівелюємо негатив. – Які результати співпраці держави та Ощадбанку вже є? – Ощадбанк реалізує багато державних програм. Най популярніші з них – обслуговування переміщених осіб та кредитування на утеплення квартир, будинків з метою тепломодернізації житла. Одним із найголовніших завдань уряду є подолання енергозалежності країни. Наразі за програмою енергоефективності громадянам компенсується від 20 до 70% тіла «теплого» кредиту. Також хочу нагадати, що завдяки співпраці Ощадбанку та Чернігівської міської ради чернігівці матимуть муніципальну картку. 25 лютого було підписано відповідний меморандум про співробітництво. Відтак, Чернігів стає четвертим великим містом після Києва, Львова і Чернівців, де запроваджується муніципальна картка. Це сучасний багатофункціональний платіжний засіб, що є матеріальним носієм персональних даних, з фото і прізвищем його користувача українською мовою. За допомогою «картки чернігівця» можна буде оплачувати комунальні послуги, на неї зараховуватимуться пенсії та інші соціальні виплати. Працівники бюджетної сфери зможуть отримувати на неї заробітну плату. Але Ощадбанк стає цікавим не лише для державних орга нізацій. Ми маємо досвід прийому закордонних гостей – 19 травня до Чернігова завітала високоповажна делегація Фонду ощадних кас з міжнародного співробітництва (SBFIC). Німецькі фахівці провели ряд зустрічей з представниками бізнесу Чернігівщини та керівництвом Чернігівського обласного управління. Приїхавши до Чернігова, делегація одразу познайомилась із національним колоритом, потрапивши на святкування Всесвітнього дня вишиванки. Однією з важливих частин офіційного візиту до міста стала «вишиванкова» фотосесія з колективом Чернігівського обласного управління Ощадбанку. Подорож до теплої та гостинної Чернігівщини залишила у закордонних фахівців приємні враження та яскраві спогади. – Чим завершили рік і які поставили собі плани? – За підсумками 2015 року Ощадбанк є лідером з приросту депозитів фізичних осіб – майже на 5,5 млрд грн.

Четвер, 9 червня 2016

З початку року депозитний портфель Чернігівського обласного управління зріс на 12%. Минулого року Ощад збільшив чистий процентний дохід на 11% до рівня 5,89 млрд грн і посів за цим показником перше місце серед найбільших банків країни. Демонструючи прибуткову операційну діяльність, ми можемо наразі похвалитись позитивним результатом першого кварталу – чистим прибутком у розмірі 112 млн грн. Також вперше з 2008 року розпочато повернення кредитів рефінансування, отриманих від Національного банку. Стабільна діяльність та достатня ліквідність надали Ощадбанку можливість погасити за 2015–2016 рр. 13,62 млрд грн рефінансування НБУ. Це понад 3/4 від загальної суми. Значну частину було повернуто достроково. Важливо, що держава у 2015 році докапіталізувала Ощадбанк і цим компенсувала втрати, яких він зазнав через окупацію Криму, війну на Сході та необхідність формування резервів. З усіх банків ми втратили там чи не найбільше. Щоб компенсувати збитки, Ощад звернувся з позовом до Російської Федерації. Його розглядатимуть у Міжнародному арбітражному суді, склад якого вже сформовано. Плани більш ніж амбіційні: прибуткова діяльність, реорганізація мережі, кредитування, розвиток напряму ММСБ. – За рахунок чого такий суттєвий приріст депозитів – понад 5,5 млрд грн? – Це результат системної роботи. Люди багато в чому асоціюють статус державного банку з надійністю, і ми змогли укріпити їх у цій упевненості. Крім того, зміни, що відбуваються в Ощадбанку, стають дедалі більш і більш помітними. Протягом минулого року наша клієнтська база зросла на 1,5 млн і досягла 5,5 млн клієнтів. – Чому банку знадобився додатковий капітал? – Докапіталізація – прямий наслідок економічної кризи та війни, що вдарили по всіх секторах. Це нова реальність, в якій миттєво опинились усі без винятку банки країни незалежно від форми власності. Більше половини кредитного портфеля банківської системи за рік перетворилось на проблемні або безнадійні активи. Зв’язок очевидний: проблемні активи – резерви – докапіталізація. Всі банки та їх акціонери, зокрема держава, змушені були сформувати резерви. Наразі адекватність капіталу Ощадбанку найкраща серед найбільших банків. Саме вона визначає здатність забезпечувати стабільну діяльність навіть у несприятливих умовах. Цей показник рекомендовано НБУ та МВФ як цільовій орієнтир діяльності банків. – І що, на вашу думку, сьогодні потрібно клієнтам? Які продукти користуються найбільшим попитом? – Ощад – універсальний банк. Нам довіряють і прості громадяни, і приватні підприємці, і, звичайно ж, великі корпоративні клієнти. Сьогодні Чернігівське облуправління обслуговує понад 4 тис. юридичних осіб. Серед наших клієнтів такі підприємства Чернігівської області, як ТОВ «ТАН», ПП «ТТ-НАФТА», ТОВ «ЗЕРНООПТ», ТОВ «Агрофірма імені Шевченка», СФГ «Вікторія». Ощадбанку довіряють важливі державні системні підприємства – Укрпошта, Пенсійний фонд України, Фонд соціального страхування, Облтеплокомуненерго, Чернігівгаз, Укртелеком, підрозділи Укрзалізниці. Ми прагнемо надавати комплексне обслуговування, пропонуючи широкий спектр послуг як корпоративним клієнтам, так і працівникам підприємств: зарплатні проекти, пенсійні програми, депозити, платежі, перекази, операції з платіжними картками, обслуговування поточних рахунків, кредитування, обмін валют, продаж банківських металів і монет, індивідуальні сейфи тощо. – Найбільші державні компанії обслуговуються у вас. Не секрет, що в цій сфері величезна конкуренція. Чому вибирають Ощад? – Зарплатні проекти – одна з найсильніших сторін Ощадбанку. Нам є що запропонувати клієнтам. Так, ми реальний, сильний конкурент! У Чернігівській області Ощадбанк обслуговує більше 1 тис. зарплатних проектів підприємств і бюджетних організацій. Фонд заробітної плати, що перераховується на картки Ощадбанку, становить більше 33 млн грн. З кожною організацією ми проводимо індивідуальні переговори і пропонуємо ті умови, які були б для неї оптимальними. Ощад має найбільшу мережу відділень і держгарантію збереження грошових коштів, яка поширюється зокрема й на зарплату. До речі, Ощадбанк – один із небагатьох банків, який зараз кредитує. На сьогодні наші умови на ринку найбільш конкурентні, а відсутність прихованих комісій дає додаткову перевагу перед іншими банками. – Довіра клієнтів – цінний актив. Які напрями розвитку є пріоритетними в найближчий час? – Ми стабільні. Клієнти це знають. Як доказ наведу такий факт. Більше 20% вкладників оформили акційний вклад «Весна красна» на строк понад 6 місяців. І це в той час, коли по всій системі були відтоки. Це означає, що люди довіряють Ощадбанку. Ми оновили наш корпоративний сайт і активно розвиваємо сучасні банківські сервіси – WEB- та mobile-банкінг «Ощад 24/7» на базі власного потужного процесингу. З його допомогою можна, не виходячи з будинку, відкрити віртуальну картку, здійснити онлайн-операції з платіжними картками, оплатити комунальні послуги, переказати гроші на картку в системі «Швидка копійка», придбати електронні квитки на різні види транспорту тощо. І все це доступно 24 години на добу 7 днів на тиждень. – Яким Ощадбанк бачить себе в майбутньому? – Ми прагнемо стати партнером №1 як для держави в цілому, так і для кожного українця зокрема. Є абсолютно чітка стратегія розвитку і зрозумілі цілі. По кожній з них ми демонструємо реальні досягнення. Завдання полягає в тому, щоб люди з гордістю говорили: «Це моя країна. Це мій банк».

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Понедельник,

13 июня UА: ПЕРВЫЙ

08.00, 13.00, 18.30, 21.00 Новости 08.30 Паспортный сервис 09.00, 05.45 Вечное 09.20 Д/с «Китай» 10.20 Д/ф «Гора Рашмор» 11.15 Д/с «Визит в Корею» 11.50 Мужской клуб. Спорт 13.30 Сказки Лирника Саши 14.15 Университет 15.05 Х/ф «Вавилон ХХ» 17.00 Окно в Америку 17.30 Орегонский путеводитель 18.05, 01.45 Час-Ч 18.15, 01.20 Новости. Мир 18.55 О главном 19.30 РЕ:ФОРМА 20.00 Первая колонка 20.30 Вересень 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 Попутчики 22.45 Из первых уст

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.45 Время общины 06.43, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес-время 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 23.30, 00.30, 02.00, 03.30, 04.00, 05.00 Время: Важно 13.15, 14.10 День 15.15, 16.15, 17.12, 18.15 Украина - прежде всего! 20.00, 00.32 Время 22.15 Стоп коррупции!

05.40 Т/с «Линия защиты» 09.30 «Криминальные дела» 10.20, 17.20 Т/с «Детективы» 11.50 Х/ф «Деловые люди» 13.25, 14.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 14» 14.00, 19.00, 23.15, 02.30 «Свидетель» 15.20 Т/с «Чисто английские убийства» 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 10» 23.45 Т/с «Без ограничений» 00.50 Х/ф «Настоящее правосудие. Кровавое братство» 03.00 «Случайный свидетель» 03.05 «Вещественное доказательство» 04.05 «Легенды бандитской Одессы» 04.30 «Правда жизни. Профессии»

04.00, 04.45, 14.40, 15.15, 21.00 Автоспорт 05.30 Теннис: Турнир WTA. Ноттингем. Финал 07.00, 13.30, 17.00, 21.30 Автогонки: «24 часа Ле Манна» 08.00, 11.30, 19.00, 00.25, 02.30 Легкая атлетика 09.30, 12.20, 14.30, 00.15, 02.20 Футбол 09.40, 12.30, 16.00, 20.00, 23.00, 01.15 Велоспорт: 7 этап 10.30 Теннис: Турнир ATP. Штутгарт. Финал 18.00, 00.00 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 18.25, 21.25, 00.10 Новости: Евроспорт2 Новости 18.30 Конный спорт: Тележурнал «Лучшее из конного спорта» 19.55 «Дорога к золоту» 22.30, 01.50 Автогонки

06.00 Мультфильмы 06.15 «Вайпаут» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 08.30 «Top Gear» 10.30 Т/с «Скорпион» 12.00, 16.30, 23.30 «Секретные материалы» 14.30 «Люстратор 7.62» 15.30 «Люстратор. Спецпроект» 17.30 «Украинские сенсации» 18.30, 23.00 «Спецкор» 19.20 «Совершенно секретно» 20.00 Х/ф «Самолет против вулкана» 22.00, 00.50 Т/с «Олимп» 00.00, 01.45 Т/с «Затерянный мир» 02.30 «Облом.UA.»

07.50 Х/ф «И не было лучше брата». 09.20 Х/ф «Олеся». 10.50 Х/ф «Путевка в жизнь». 12.35 Х/ф «Подземелье ведьм». 14.10 Х/ф «Олимпийская деревня». 15.45 Х/ф «Сокровища О.К». 17.40 Х/ф «Море». 19.10 Х/ф «Перемирие». 21.00 Х/ф «Гарпастум». 23.00 Х/ф «Не было бы счастья». 01.20 Х/ф «Камень». 02.50 Х/ф «Дневник его жены». 04.40 Х/ф «Полеты во сне и наяву».

8 лунный день Луна в Деве, Весах Молодая Луна

Восход: 4.43 Закат: 21.07 Долгота дня: 16.24

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ СЕГОДНЯ, обычно удаются. День отлично подходит для операций с недвижимостью, хорош для общения и групповой работы. Благоприятен для поездок и путешествий. Возрастает опасность пищевых отравлений. Можно голодать, проводить очищение. Сны правдивы.

06.45, 07.10, 07.40, 08.10, 09.10 06.10, 05.30 «Следствие вели» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, «Завтрак с 1+1» 09.00, 12.00, 14.00, 17.40 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, Новости 19.30, 23.15, 02.00 ТСН 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро 07.35 «Казаки. Футбол» с ИНТЕРом» 09.30, 10.50, 12.20 «Меняю 09.20, 12.25 Т/с «Жребий жену - 7» судьбы» 13.45, 14.45 «Семейные мело13.30 «Судебные дела» драмы - 6» «Семейный суд» 15.45 «Самый лучший ресто- 14.20 15.20 «Жди меня» ран с Русланом Сенички18.05, 19.05 Ток-шоу «Касаетным» ся каждого» 17.10 Т/с «Великолепный век. 20.00, 04.40 «Подробности» Роксолана - 4» 21.00 Т/с «Личные обстоя20.15 Т/с «Сваты - 1» тельства» 21.30 Т/с «Наши пани в Вар22.40 Т/с «Узнай меня, если шаве» сможешь» 00.00, 02.35 Х/ф «Операция 00.30 Х/ф «Пятница 13-е» Тушонка» 02.10 Т/с «Ставка больше, чем 04.15 «Шесть кадров» жизнь» 05.30 «Служба Поиска Детей» 04.05 М/с «Барашек Шон»

06.10 Х/ф «Я люблю» 07.20 «Отголоски» 08.00, 13.55 «Погода» 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 10.50, 19.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 12.15 Когда природа наносит ответный удар 14.00, 23.10 Тысяча дней планеты 15.35, 22.10 Справочник дикой природы 17.45 Дикая планета 18.10 «Ипостаси спорта» 18.35 В гостях у Дмитрия Гордона. Василий Рац 21.00 Океан-ВЕТ 21.20, 05.45 DW-новости 21.40 «Николай Сивый. Песня моя любовь-2» 00.00 «Эротическая жара» 02.00 «Свидание» 03.35 «После полуночи»

06.00 Бандитская Одесса 06.40, 15.10 Паразиты. Вторжение 07.40 Выжить в мире людей 08.40 Удивительная Корсика 09.40 Дети Гитлера 10.40, 20.00 Человечество: наша история 11.30, 19.00 Секретные истории 12.20 Мистическая Украина 13.10, 18.00 Параллельный мир 14.10 Правда жизни 16.00, 20.50 Сокровища с чердака 17.00, 22.40 Смертельная встреча 21.50 Дикие острова 23.30 Покер 00.20 Бестия 01.10 Мир на ладони 05.10 Загадочный диагноз

06.00 Твинисы 06.50 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 Мультик 10.05 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.30 Т/с «Говорящая с призраками» 15.15 Сказки У 16.10, 19.55, 22.00 Краина У 17.10, 23.00 Виталька 18.50, 20.55 Однажды под Полтавой 00.00 Т/с «Светофор» 01.30 Анекдоты 02.00 Даешь молодежь! 02.45 17+ 03.30 Т/с «Дневники Темного» 04.35 У ТЕТа тато!

БЕЛАРУСЬ 24 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.55 Новости 09.10 «Навiны надвор’я» 09.30, 17.45 Т/с «Татьянин день» 10.20 Вокруг планеты 11.00, 04.25 Репортер 11.45 Секрет фирмы 12.15, 20.10 Т/с «Бывшая» 13.05 Х/ф «Странствия и невероятные приключения одной любви» 15.10 Легенды Life 16.05 Умнее не придумаешь 16.55 АРТиШОК 17.20, 02.25 Судьба гигантов 18.40 Новости региона 19.15 Суперлото 21.00 Панорама 21.50, 01.15 Арена 22.05 Форум с Д. Бочковым 22.15 Т/с «Линия защиты»

ФУТБОЛ 1

VIASAT EXPLORER

06.00, 11.40, 14.00, 16.20, 18.35, 03.25, 05.35 Топ-матч 06.45, 14.15 Турция - Хорватия. УЕФА ЕВРО 2016 08.50, 00.00 «Великий футбол. ЄВРО-2016» 10.00, 10.50, 21.20, 22.45 Футбол NEWS 10.10, 11.00 «Bonjour Euro!» 11.55, 03.30 Германия - Украина. УЕФА ЕВРО 2016 16.30 Польша - Сев. Ирландия. УЕФА ЕВРО 2016 18.50 LIVE. Ирландия - Швеция. УЕФА ЕВРО 2016 20.55, 21.25 «Euro RendezVous» 21.55 Испания - Чехия. УЕФА ЕВРО 2016 01.20 Бельгия - Италия. УЕФА ЕВРО 2016 05.45 Программа передач

06.10, 06.35, 10.20, 10.45, 11.15, 11.40, 16.05, 16.30, 22.45, 23.10 «Как это устроено?» 07.05 «Крупная и злая рыба» 07.50, 17.45, 22.00, 22.20 «Виртуозы резьбы по дереву» 08.15, 12.55, 18.10, 04.45 «Нефритовая лихорадка» 08.40, 16.55 «Переезд вместе с домом» 09.05, 17.20 «Торги по-крупному» 09.30 «Грандиозные переезды» 12.10, 18.35 «Старатели» 13.20, 19.20, 20.10, 01.20 «Уникальные дома из дерева» 14.05 «Охотники за торнадо» 14.30, 15.15 «Интенсивный курс Ричарда Хаммонда» 21.00 «Лондонский супертуннель» 23.35 «Мужская лаборатория Джеймса Мэя» 00.35 «Непобедимый воин»

БИГУДИ-ТВ 06.00 Страна мультфильмов 07.00, 03.35 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Красотка за 12 часов 09.30 Телемагазин 11.00, 02.45 Прости меня, моя любовь 11.50, 01.50 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 13.00, 19.10, 00.50 Гадалка 14.30, 23.50 Т/с «Татьянин день» 15.15, 20.00 Т/с «Королекптичка певчая» 22.00, 17.10 Семейные мелодрамы

06.10, 18.05 «В лучах славы» 08.10, 04.20 «Жена путешественника во времени», фантастика 10.00, 02.00 «Каратэ-пацан» 12.25 «Анализируй то», комедия 14.10 «Переводчица», детектив 16.25 «Как украсть бриллиант», комедия 20.10 «Рожденный четвертого июля», драма 22.40 «А вот и Полли!», комедия 00.20 «Другой мир», фантастика

НЛО.ТV 07.00 Д/с «Разрушители мифов» 09.00 Т/с «Сышишь - шоу» 11.00 Мамахохотала шоу 12.00 Т/с «Онлайн 2.0» 12.55 Т/с «Онлайн» 14.00 Т/С «Онлайн. Вне сети» 15.00 Т/с «Онлайн 5.0» 16.00 Т/с «Универ» 18.20 Т/с «Универ. Новая общага» 21.20 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 23.00 М/с «Южный Парк» 00.00 ComedyClub 01.45 Мамахохотала шоу 02.35 Раздолбаи 05.05 Т/с «Универ. Новая общага»

}

05.10, 16.50 «Халк», боевик 07.30, 01.10 «Хватай и беги», комедия 09.15, 03.10 «Человек ноября», боевик, криминал 11.10 «Солдатики, семейная, комедия 13.10 «Лузеры», боевик 14.50 «3 дня на убийство», боевик 19.15 «Охотник за головами», комедия 21.10 «Королевство», боевик 23.10 «Кошмар на улице Вязов», ужасы

Факты 06.15, 16.00 «Все буде добре!» 04.25 04.50 Провокатор 08.15 «Звездная жизнь» 05.50 Служба розыска детей 05.55, 19.20 Чрезвычайные 10.10 Х/ф «Спортлото-82» новости 12.05 Х/ф «Искупление» 06.50 Факты недели 08.45 Факты. Утро 13.50, 20.00, 02.00 «Следствие 09.15 Чрезвычайные новости. ведут экстрасенсы» Итоги 18.00, 22.00 «Окна-новости» 10.05 Без тормозов! 10.40 М и Ж 18.30 Т/с «Коли ми вдома» 11.05 Смотреть всем! 12.00, 13.20, 02.35 Х/ф «Раз21.00 «Мистические истоборки в маленьком Токио» рии-7 с Павлом Костицы12.45, 15.45 Факты 13.55, 16.20 Х/ф «Беовульф» ным» 16.35 Х/ф «300 спартанцев» 22.35 «Беременна в 16» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Криминальная Украина 23.35 «Дочки-матери» 21.25 Т/с «Владимирская, 15» 00.50 «Один за всех» 22.20 Свобода слова 03.40 «Лучшее на ТВ» 01.00 Х/ф «Человек тьмы»

05.50 События недели с Олегом Панютой 06.50, 07.15, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.30 События 09.15, 03.20 Звездный путь 11.45, 05.20 Реальная мистика 13.40, 15.30 Т/с «Мой» 18.00, 04.35 Т/с «Катина любовь» 19.45, 02.20 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.50 Футбол. Евро 2016. Бельгия - Италия 00.00 Великий футбол Евро 2016

07.15 Х/ф «Таинственный старик» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Автомобили» 09.00, 16.00 Т/с «Моя большая армянская свадьба» 10.00 «Тайм-код» с В.Ленским 11.00 Х/ф «С любимыми не расставайтесь» 12.30 Д/ц «Диаспоры Москвы» «Испанцы в Москве. Сегодня будет жарко» 13.00, 18.00, 05.00 Т/с «Свой человек» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Апостол» 15.00 «Неизвестная планета» 17.00, 19.00, 22.00, 02.00 «Сейчас в мире» 17.08, 19.08, 22.25 «Особое мнение» 20.00, 23.30 Т/с «Уходящая натура» 02.30 Х/ф «Инопланетянка»

07.50, 12.50 «Забытые царицы Египта» 08.50, 09.20 «Невоспетые герои» 09.50, 00.00 «Великие памятники архитектуры» 11.15, 17.20 «Музейные тайны» 12.00, 16.30, 02.15 «Запретная история» 13.50 «Мастера шпионажа» 14.35 «Охотники за мифами» 15.25, 03.00 «Рождение, брак и смерть в Средневековье» 18.10 «Загадочные преступления средневековья» 20.00 «Расцвет древних цивилизаций» 21.00 «Как климат изменил ход истории» 22.00 «Безграничная Римская империя» 23.00, 05.55 «История Египта» 01.20 «Тайная война»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Сваты у плиты» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.00, 02.00 Т/с «90210: Новое поколение» 10.40, 19.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.30 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 20.10 «Орел и Решка» 15.00, 21.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.20 «Рассмеши комика» 18.15 «Званый ужин» 22.00 Х/ф «Старски и Хатч» 00.00 «КВН» 03.20 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 11.00, 23.15 «Шутка за шуткой» 12.00, 00.15 «Моя правда» 12.50 Х/ф «Ты есть...» 14.30, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.20 Х/ф «Високосный год» 18.00 Х/ф «Пять минут страха» 21.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 01.05 Х/ф «Чудный характер» 02.25 Киноляпы 03.30 Саундтреки 04.40 Кинотрейлеры

G 03.00 Большие чувства 04.15 Зона ночи 06.00, 07.20 Kids Time 06.02 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.22 Т/с «Друзья» 09.15 Х/ф «Геркулес» 12.33 Т/с «Не родись красивой» 18.00 Абзац! 19.00 Дешево и сердито 20.15 Ревизор 22.50 Страсти по ревизору 01.15 Х/ф «Серцеед»

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00 Профилактика 12.45 Х/ф «Золотой теленок» 14.00, 16.00 Новости 14.15, 17.30, 20.30 Аргумент 14.20 Объедение 14.30 4 лапы 14.45 Мультфильм 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.00 Новости 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Студия «Диалог» 21.30 Криминал. Профстайл 21.45 Киевотека 22.00 Защитник-спасатель 22.30 На рассвете

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 08.15, 22.15 Авантаж 08.25, 11.25, 19.15 Школа для родителей 08.55, 20.10 Уроки тетушки Совы 09.15, 10.15 Д/ф «След кровавый стелется» 11.10, 14.10 «Я люблю готовить» 12.25, 13.25, 14.25, 15.25 Д/ф «Осторожно дети» 16.25, 17.15 «Собор на крови» 17.55 Языковой бар 18.15 Позиция 18.45 Наши герои 20.20 Цивилизация инкогнито 21.15 На первый взгляд 22.25 Д/ф «Зеркало истории» 23.25 Д/ф «Заложники свободы»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00, 08.50, 10.45 MaxxiМузыка 06.20, 10.00, 21.50, 00.35 Ukrainian Fashion Week 06.35, 20.35 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 12.45 «В ритме танца» 08.35, 13.20, 21.45 «Все про все» 09.15 Джунгли шоу-бизнеса 09.45, 22.25 «Социум» 09.50 Выдающиеся мужчины 10.10, 16.20 «Выдающиеся женщины» 10.20 « Восточные танцы « 11.00 «СтрипДенс» 11.35 «Женские откровения» 12.10 « Сбросим лишнее « 13.30, 16.30, 22.35, 01.40 Программы Макси ТВ 15.40 «Кухня на шпильках» 17.30 Ювелирочка 21.10 Путешествуй по миру

10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.30 М/с «София Прекрасная» 11.20, 19.55 М/с «Лило и Стич» 13.00 М/с «Зак и Квак» 13.15 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.45 М/с «Смешарики 3D» 14.10, 19.20 М/с «Фиксики» 14.30 М/с «Друзья» 14.40 М/с «Маленький зоомагазин» 15.30, 17.40 «Трансформеры» 15.55, 20.50 М/с «Чип и Дейл» 16.20 М/с «Гравити Фолс» 16.45 М/с «Звездные войны» 17.10, 21.15 М/с «Финеас и Ферб» 18.10, 21.45 М/с «Ниндзяго» 18.30, 22.10 М/с «Рыцари Некзо Найтс» 19.00 Сказка с папой 20.20 М/с «Утиные истории»

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25 Введение в котоводство 08.15, 12.50, 17.25, 23.50 Речные монстры 09.10, 14.40, 21.05, 05.02 Дома на деревьях 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.00 Собаки, кошки и другие любимцы 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 17.00 Человек и львы: история одного сафари 18.20, 22.00, 01.40, 05.49 Пес-ТВ 20.10, 03.25 Гепард 00.45 Летающие челюсти

07.00, 12.50 Разрушители легенд: Бомба в туалете. 07.50, 14.30, 23.40 Пищевая фабрика США: Эй, чудик! 08.15, 01.45 Как это устроено? 08.40, 12.00 Гигантские корабли: Umiak I. 09.30, 13.40 Сквозь кротовую нору 10.20, 15.20 Как это устроено? 10.45, 15.45 Как это устроено? 11.10, 17.50 Солнечные системы. 14.55 Как это устроено? 16.10, 03.00 Гигантские корабли: USS Gravely. 17.00, 22.50 Вулкан на заднем дворе. 18.40, 00.05, 04.36 Разрушители легенд: Битва полов. 19.30, 22.00 Солнечная буря. 20.20, 00.55 Сквозь кротовую нору 21.10 Планеты.

{

06.00 Главные люди 06.30 Телеторговля 07.30, 14.00 Невероятные истории любви 08.20 «Мультфильмы» 10.15, 15.00 Дом на зависть всем 11.10, 17.10, 19.00 Квартирный вопрос 13.10, 22.40 Практическая магия 15.45, 20.00 Удачный проект 16.10, 20.50 Дачный ответ 18.10 Гардероб навылет 23.20 Тайны тела 00.15 Без жертв 01.10 Позаочи 03.30 Глянец 04.10 Цвет ночи

СОЛНЦЕ 06.00 Усолапохвост 07.30 М/с «Фиксики» 08.50, 18.00 Давай поженимся! 10.30, 22.30 Женщины не прощают 14.30, 17.00 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 15.30, 21.00 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 00.00 Х/ф «Жемчужное ожерелье» 01.30 Момент скальпеля 03.30 Параллельный мир

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

21.00 Т/с «Дорожный патруль - 4» 22.00 Т/с «Время Синдбада» 23.00 Т/с «Косвенные улики» 00.00 Т/с «Агентство «Золотая пуля» 01.00 Т/с «Жизнь и смерть Ленька Пантелеева» 02.00 Т/с «Аэропорт»

ЛЮБИМОЕ КИНО 08.00 Х/ф «Цыганка Аза» 10.00 Х/ф «Алмазы шаха» 12.00 Х/ф «Золото партии» 14.00, 02.10 Х/ф «Долгая счастливая жизнь» 15.30, 03.30 Х/ф «Ференц Лист» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Вход в лабиринт» 20.00 Х/ф «Медный ангел» 22.00 Х/ф «Вот моя деревня...» 00.00 Х/ф «Гойя, или Тяжкий путь познания» 05.00 Х/ф «Каждый вечер после работы»

ИМЕНИННИКИ:

Лукерья, Антон, Христина, Поликарп, Роман

День за днем 9 июня – Международный день друзей. Международный день аккредитации. Международный день архивов. 10 июня 1911 – родился актер театра и кино Петр Ефимович Вескляров. Снимался в фильмах: «Иванна», «Олекса Довбуш», «Цыган» и др. На протяжении более 20 лет ведущий передачи «На добраніч, діти» (дед Панас). 11 июня 1888 – в Киеве на Софийской площади в рамках празднования 900-летия принятия христианства открыт памятник Богдану Хмельницкому. Инициатором создания памятника был историк, профессор Киевского университета Николай Костомаров.

1990 – ВР Украины приняла решение о введении нового порядка исчисления времени (установлено время второго часового пояса). 12 июня – Всемирный день борьбы с детским трудом. День работника фондового рынка. День работников легкой промышленности. 13 июня 1958 – в Киеве родился артист театра и кино Сергей Маковецкий, народный артист России («Поп», «12», «Макаров»). 14 июня – Всемирный день донора крови. Международный день блоггера. 15 июня – Всемирный день ветра. 1941 – родился украинский актер, режиссер и сценарист Иван Миколайчук. Его называли душой украинского поэтического кино, а фильм «Тени забытых предков» был признан одной из двадцати лучших картин мира.

Из народного календаря

Приметы и поговорки лета  Лето – припасиха, зима – прибериха.  На травах роса – легче ходит коса.  Рыбы над водой ловят мошек – к дождю. 9 июня ВОЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ. Ежегодно на 40-й день после Пасхи, в четверг 6-й недели по Пасхе, весь православный мир отмечает один из двунадесятых праздников – Вознесение Господне. Число 40 – не случайное. В 40-й день родители приносили младенца в храм, к Господу. И в сороковой день после Воскресения Иисус Христос вознесся на Небо, в небесный храм Своего Отца. О событии Вознесения повествуют евангелисты Марк и Лука. Дав ученикам последние наставления, Иисус Христос «вывел их вон из города до Вифании и, подняв руки, благословил их. И когда благословлял, стал отдаляться от них и возноситься на небо. Они поклонились Ему и возвратились в Иерусалим с радостью великой…». Подготовила Галина ТИМЧЕНКО

Четверг, 9 июня 2016

ИМЕНИННИКИ:

Валерьян, Харитон, Устин, Денис, Виктория, Эльвира

ДЕНЬ НЕБЛАГОПРИЯТНЫХ событий: обман, гордость, неадекватность могут погубить все начинания. Не очень хорош для общения и бизнеса, зато удачен для путешествий. Идеально подходит для физических нагрузок. Болезни могут быть опасны, обостряются хронические заболевания сердца. Снам не надо верить.

 ПОЗНАЕМ УКРАИНУ

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

несуществующего города Ч

ервоноград – старинный город (Червоногород, Червоногруд), который существовал до середины ХХ века на территории современной Тернопольской области, возле села Нырков Залещицкого района. Ныне из строений сохранились лишь живописные руины замка XVII в. и католического костела XVIII в. А еще здесь находится самый высокий равнинный водопад – Джуринский. Его высота достигает шестнадцати метров, а объем падающей воды такой огромный, что, подойдя к потоку, из-за шума вы не услышите стоящего рядом собеседника. Считается, что Джуринский водопад имеет искусственное происхождение. В 1620 году турецко-татарские полчища, прорываясь к неприступному замку, окруженному водой, разрушили каменный кряж и изменили русло реки Джурин, чтобы иметь доступ к крепости. По другой версии, русло реки было изменено в XVIII веке, во время строительства в Червонограде дворца Понинских. Червоноградский замок имеет более чем тысячелетнюю историю, впервые он был возведен в IX веке. В начале XVII века королевский староста Данилович возводит на месте деревянного замка мурованную, укрепленную валами крепость, которую впоследствии и разрушили турки. 1920 г

UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 13.00, 18.30, 21.00 Новости 09.00, 05.45 Вечное 09.15, 18.55 О главном 09.45 Правительство 10.10 «Мосты между мирами» 10.50 «Клуб приключений» 11.15 Д/с «Визит в Корею» 11.45 Первая студия 12.25 «План на завтра» 13.15, 18.05, 01.45, 05.00 Час-Ч 13.40 Сказки Лирника Саши 13.55 Кто в доме хозяин? 14.15 Университет 15.00 Фольк-music 16.10 Путеводитель паломника 16.25 Попутчики 17.10 Т/с «Такси» 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.30 Т/с «Травма» 20.20 Д/ф «Дыши» 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 Война и мир

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 08.55, 10.55, 17.55 Погода в мире 06.20, 10.46, 01.55 Обзор прессы 06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.45 Время общины 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 23.30 Время: Важно 13.15, 14.10 День 15.15, 16.15, 17.12, 18.15 Украина - прежде всего! 20.00, 00.32 Время

05.00 Т/с «Агентство НЛС» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Криминальные дела» 09.55, 17.20 Т/с «Детективы» 11.35 «Страх в твоем доме» 13.25, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 14.00, 19.00, 23.15, 03.10 «Свидетель» 15.20 Т/с «Чисто английские убийства» 19.30, 04.50 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.45 Т/с «Без ограничений» 00.45 Х/ф «Настоящее правосудие. Город в огне» 02.25 «Европейский покерный турнир» 03.40 «Случайный свидетель» 03.55 «Вещественное доказательство» 04.25 «Легенды бандитской Одессы»

04.00, 08.00, 11.20 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна» 05.00 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 05.30, 12.30, 16.30, 19.30 Легкая атлетика 07.00, 14.10, 18.30 Велоспорт: 7 этап 09.00, 15.00, 18.00, 23.30, 01.20 ALL SPORTS: Тележурнал «Дорога к золоту» 09.30, 12.20, 14.00, 01.05, 02.20 Футбол 09.40, 23.00, 01.50 Автогонки 10.10, 10.45, 15.30, 16.00 Автоспорт. Серия WTCC: Россия 17.30 Скачки: Королевские скачки в Аскоте 20.30, 02.30 Легкая атлетика: Соревнование EAA Люцерн 22.55, 01.00 Новости: Евроспорт2 Новости 00.00 Автоспорт. Серия WTCC 00.30 Мотогонки

В конце ХVIII века Червоноград переходит во владения польского шляхтича Кароля Понинского. Руины замка послужили основой для возведения великолепного готического дворца. Усадьба в Червонограде считалась одной из самых красивых магнатских резиденций в Польше. Неподалеку от замка сохранилось заброшенное кладбище, где в усыпальнице погребены останки семьи князя Понинского. А сам замок еще не раз переходил из рук в руки. Во время Второй мировой войны дворец сильно пострадал, а позже большую часть строений разобрали на стройматериалы для свинофермы в с. Нырков. Исчез с географических карт и сам город. Ныне от замка остались лишь две круглые зубчатые башни, причем половина одной из них обвалилась весной 2013 года. Однако недавно появилась информация о том, что Польша планирует инвестировать 10 миллионов долларов в реконструкцию Червоноградского замка и костела. Подготовила Галина ТИМЧЕНКО

Четверг, 9 июня 2016

07.35, 02.30 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30, 23.00 «Спецкор» 09.00, 23.30 «Секретные материалы» 09.20 Д/п «Подземные города. Берлин» 10.15 Д/п «Инженерные империи. Ацтеки.» 11.10 Д/п «Месть природы» 12.55 Т/с «Скорпион» 13.45 Т/с «Охотники за реликвиями» 14.40 Т/с «Затерянный мир» 16.30 Х/ф «Американский ниндзя 5» 19.20 «Люстратор» 20.00 Х/ф «Телохранитель» 22.00, 00.50 Т/с «Олимп»

07.50 Х/ф «Гидравлика». 09.40 Х/ф «Граф Монтенегро». 11.40 Х/ф «Бабай». 13.00 Х/ф «Игра всерьез». 15.00 Х/ф «Любовь в большом городе 3». 16.30 Х/ф «Параграф 78». 18.50 Х/ф «Иван сын Амира». 21.20 Х/ф «Олимпийская деревня». 23.00 Х/ф «8 первых свиданий». 00.40 Х/ф «Орда». 03.00 Х/ф «Кто я?» 05.05 Х/ф «Похороните меня за плинтусом».

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 01.45 ТСН 06.45, 07.10, 07.40, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Казаки. Футбол» 09.30, 10.50, 12.20 «Меняю жену - 7» 13.45, 14.45 «Семейные мелодрамы - 6» 15.45 «Самый лучший ресторан с Русланом Сеничкиным» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 4» 20.15 Т/с «Сваты - 1» 21.30 Т/с «Наши пани в Варшаве» 00.00, 02.20 Х/ф «О чем говорят мужчины» 03.50 «Шесть кадров» 05.30 «Служба Поиска Детей»

05.55 Х/ф «Леночка и виноград» 06.40 «Николай Сивый. Песня моя любовь-2» 07.10, 21.20, 05.45 DW-новости 07.30 Евромакс 07.55, 15.00, 18.35 «Погода» 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 10.50, 19.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 12.15, 21.00 Океан-ВЕТ 13.15, 17.45 Дикая планета 13.45 «Будьте здоровы!» 14.10, 23.10 Тысяча дней планеты 15.35, 22.10 Справочник дикой природы 18.10 Семь чудес Украины. Збараж 18.40 В гостях у Дмитрия Гордона. Василий Рац 21.40 «Отголоски» 00.00 «Эротическая жара»

06.00 Бандитский Киев 06.40, 15.10 Паразиты. Вторжение 07.40 Выжить в мире людей 08.40 Удивительная Бразилия 09.40 Дети Гитлера 10.40, 20.00 Человечество: наша история 11.30, 19.00 Секретные истории 12.20 Мистическая Украина 13.10, 18.00 Параллельный мир 14.10 Правда жизни 16.00, 20.50 Сокровища с чердака 17.00, 22.40 Смертельная встреча 21.50 Удивительная Корсика 23.30 Термиты против муравьев 00.20 Бестия 01.10 Гордость Украины

9 лунный день Луна в Весах Молодая Луна

06.10, 11.05, 12.25, 05.25 «Следствие вели» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 22.40 Т/с «Узнай меня, если сможешь» 13.30, 14.20 «Судебные дела» 15.40, 16.15 «Семейный суд» 18.05, 19.05 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 04.40 «Подробности» 21.00 Т/с «Личные обстоятельства» 00.20 Х/ф «Лучшая защита» 02.05 Т/с «Ставка больше, чем жизнь» 04.05 М/с «Барашек Шон»

БЕЛАРУСЬ 24 05.10, 21.00 Панорама 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.40 Новости 07.10, 08.10 Зона Х 09.15, 17.45 Т/с «Татьянин день» 10.05, 03.45 Азбука вкуса 10.35 Беларусь неизвестная 11.05 Форум с Д. Бочковым 12.10, 19.50 Т/с «Бывшая» 13.00, 22.40 Т/с «Линия защиты» 14.45 За гранью 15.10, 21.50 Т/с «Жизнь, которой не было» 16.00, 04.15 День в большом городе 16.55, 03.15 Женщины и спорт 17.20 Детский доктор 18.40 Новости региона 19.20, 02.05 «24 вопроса» 20.40, 00.55 Сфера интересов

ФУТБОЛ 1

VIASAT EXPLORER

06.00, 11.40, 15.50, 03.25, 05.35 Топ-матч 06.45 Ирландия - Швеция. УЕФА ЕВРО 2016 08.50, 00.00 «Великий футбол. ЄВРО-2016» 10.00, 10.50, 15.40, 17.30, 18.20, 21.20, 22.45 Футбол NEWS 10.10, 11.00 «Bonjour Euro!» 11.45, 03.30 Бельгия - Италия. УЕФА ЕВРО 2016 13.35 Испания - Чехия. УЕФА ЕВРО 2016 17.00, 17.35, 18.25, 20.55, 21.25 «Euro Rendez-Vous» 18.50 LIVE. Австрия - Венгрия. УЕФА ЕВРО 2016 21.55 Германия - Украина. УЕФА ЕВРО 2016 01.20 Португалия - Исландия. УЕФА ЕВРО 2016 05.45 Программа передач

05.15, 10.20, 10.40, 11.00, 11.25, 11.45 «Демонтаж» 05.35 «Нация и инновации» 06.10, 06.35, 16.05, 16.30, 22.50 «Как это устроено?» 07.05 «Крупная и злая рыба» 07.50, 17.45, 04.25 «Виртуозы резьбы по дереву» 08.15, 12.55, 18.10, 20.10, 20.30 «Нефритовая лихорадка» 08.40, 16.55 «Переезд вместе с домом» 09.05, 17.20 «Торги по-крупному» 09.30 «Грандиозные переезды» 12.10, 18.35 «Старатели» 13.20, 19.20, 01.25 «Уникальные дома из дерева» 14.05 «Охотники за торнадо» 14.30, 15.15 «Невероятный Гудвин» 21.00 «Ковбои ледяных вод» 21.50 «Самые опасные дороги мира» 23.40 «Мужская лаборатория»

БИГУДИ-ТВ 06.00 Страна мультфильмов 07.00, 03.35 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Красотка за 12 часов 09.30 Телемагазин 11.00, 02.45, 05.05 Прости меня, моя любовь 11.50, 01.50 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 13.00, 19.10, 00.50 Гадалка 14.30, 23.50 Т/с «Татьянин день» 15.15, 20.00 Т/с «Королекптичка певчая» 22.00, 17.10 Семейные мелодрамы

06.10, 18.25 «Анализируй то», комедия 08.05, 03.45 «Рожденный четвертого июля», драма 10.35 «А вот и Полли!» 12.15 «Невероятное путешествие мистера Спивета» приключения 14.05 «Жена путешественника во времени» фантастика 16.00 «Каратэ-пацан» 20.10 «Тереза Д», драма 22.10 «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» 00.20 «Прощальный квартет», драма 02.10 «Другой мир», фантастика

НЛО.ТV 07.00 Д/с «Разрушители мифов» 08.50 Т/с «Сышишь - шоу» 11.10 Мамахохотала шоу 12.05 Т/с «Онлайн 2.0» 13.00 Т/с «Онлайн» 14.00 Т/с «Онлайн 4.0» 15.00 Т/с «Онлайн 5.0» 16.00 Т/с «Универ» 18.20 Т/с «Универ. Новая общага» 21.20 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 23.00 М/с «Южный Парк» 23.50 ComedyClub 01.40 Мамахохотала шоу 02.30 Раздолбаи 05.00 Т/с «Универ. Новая общага»

}

05.10, 17.10 «Солдатики, семейная, комедия 07.10, 01.10 «Охотник за головами», комедия 09.10, 03.10 «Королевство», боевик 11.10 «Кошмар на улице Вязов», ужасы 13.10 «Хватай и беги», комедия 15.10 «Человек ноября», боевик, криминал 19.10 «Призрачный гонщик 2», боевик/фэнтези 21.10 «Опасная иллюзия», триллер/мелодрама 23.10 «Один пропущенный звонок», триллер

Восход: 4.43 Закат: 21.08 Долгота дня: 16.25

07.00 «Команда времени» 07.55, 12.35 «Расцвет древних цивилизаций» 08.55, 09.30 «Невоспетые герои» 10.00 «Эхо войны» 11.00, 16.55 «Музейные тайны» 11.45, 14.25, 16.00 «Охотники за мифами» 13.30 «Как климат изменил ход истории» 15.15, 02.40 «История римского Колизея» 17.40 «Великие памятники архитектуры» 20.00 «Секреты устройства античных городов» 21.00 «Тайные общества» 21.55 «В поисках библейской истины» 23.00, 06.05 «Сокровища Древнего Египта» 23.55 «Безграничная Римская империя»

03.20 Служба розыска детей 03.25 Зона ночи 05.05, 18.00 Абзац! 06.00, 07.15 Kids Time 06.02 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.17 Т/с «Друзья» 11.00 Т/с «Счастливы вместе» 16.40, 19.00, 20.00 От пацанки до панянки 22.10 Х/ф «Невеста любой ценой» 00.00 Х/ф «Между небом и землей» 02.00 Большие чувства

ДЕТИНЕЦ 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 08.15, 19.15 Цивилизация инкогнито 08.25 Наши герои 09.15, 10.15, 16.15, 17.15 «Собор на крови» 10.40, 17.45 Языковой бар 11.10 На первый взгляд 12.15 Веселый микрофон 12.35 Позиция 13.10 «Я люблю готовить» 13.30 Д/ф «Культ Ура!» 14.15 Кадрики-тур 14.45, 20.10 Уроки тетушки Совы 15.15, 20.20 Школа для родителей 21.15 Авантаж 21.20, 22.25 «Зеркало истории» 23.25 Д/ф «Заложники свободы»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00, 08.50 MaxxiМузыка 06.20, 10.00, 00.35 Ukrainian Fashion Week 06.35, 20.35 Йога 07.10, 12.10 «Сбросим лишнее» 07.40, 10.20 «Восточные танцы» 08.05, 12.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 13.20, 21.45 «Все про все» 09.15 Путешествуй по миру 09.45, 22.25 «Социум» 09.50 Выдающиеся мужчины 10.10, 16.20 «Выдающиеся женщины» 11.00 «СтрипДенс» 11.35 «Женские откровения» 13.30, 16.30, 22.35, 01.40 Программы Макси ТВ 15.40 «Кухня на шпильках» 17.30 Ювелирочка 21.10 Джунгли шоу-бизнеса 21.50 Сказка для тебя

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 11.00 Собаки, кошки и другие любимцы 08.15, 12.50 Пес-ТВ 09.10, 14.40, 21.05, 05.02 Дома на деревьях 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30 Гепард 17.25, 23.50 Речные монстры 18.20, 22.00, 01.40, 05.49 Дикий дизайн 20.10, 03.25 Мир природы 00.45 Кальмар-людоед

07.00, 12.50 Разрушители легенд: Битва полов. 07.50, 14.30, 23.40 Пищевая фабрика США 08.15, 01.45 Как это устроено? 08.40, 12.00 Гигантские корабли: USS Gravely. 09.30, 13.40 Сквозь кротовую нору 10.20, 15.20 Солнечная буря. 11.10, 17.50 Планеты. 14.55 Как это устроено? 16.10 Корабль ВМС США 17.00, 22.50, 06.12 Что могло пойти не так? 18.40 Разрушители легенд 19.30, 22.00, 02.10, 05.24 Пищевая фабрика США 19.55, 22.25, 02.35, 05.48 Пищевая фабрика США 20.20, 00.55 Сквозь кротовую нору 21.10, 03.48 Как устроена Вселенная: Луны.

{

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Сваты у плиты» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.00, 01.40 Т/с «90210: Новое поколение» 10.40, 19.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.30 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 20.10 «Орел и Решка» 15.00, 21.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.20 «Рассмеши комика» 18.15 «Званый ужин» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 03.00 «Ночная жизнь»

06.00 Главные люди 06.30 Телеторговля 07.30, 14.00 Невероятные истории любви 08.20 «Мультфильмы» 10.15, 15.00 Дом на зависть всем 11.10, 17.10, 19.00 Квартирный вопрос 12.05, 18.10 Гардероб навылет 13.10, 22.40 Практическая магия 15.45, 20.00 Удачный проект 16.10, 20.50 Дачный ответ 23.20 Тайны тела 00.15 Без жертв 01.10 Позаочи 03.30 Глянец

СОЛНЦЕ

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 11.35, 23.15 «Шутка за шуткой» 12.35, 00.15 «Моя правда» 13.25 Х/ф «Сказка о потерянном времени» 14.50, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.40 Х/ф «Дети понедельника» 18.20 Х/ф «Раз на раз не приходится» 21.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 01.05 Х/ф «Какая у вас улыбка» 02.35 Киноляпы

ЧЕРНИГОВ

08.00 Новости 06.00, 11.00 Реальная ми08.30 АРТ-зона стика 09.00 Студия «Диалог» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 09.30 Криминал 09.45 Киевотека 01.30 События 10.00 Защитник-спасатель 07.15, 08.15 Утро с Украиной 10.30 Х/ф «Капитан Немо» 11.40, 14.50 Мультфильм 09.15, 03.20 Звездный путь 14.00, 16.00 Новости 12.00 Зритель как свидетель 12.00, 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Ар13.40, 15.30 Х/ф «Одуванчик» гумент 12.20 Х/ф «Золотой теленок» 16.00, 05.20 Т/с «Адвокат» 14.20 На рассвете 18.00, 04.35 Т/с «Катина лю15.00, 18.00 «Новый Чербовь» нигов» 19.45, 02.20 Ток-шоу «Говорит 16.15 От чистого сердца 17.40 Из сундучка Украина» 20.00 Новости. Итоги 21.50 Футбол. Евро 2016. Пор- 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Будьте здоровы тугалия - Исландия 21.30 Я люблю Украину 00.00 Великий футбол Евро 22.00 Стоп коррупции 2016 22.30 Азбука здоровья

06.00 Мультфильмы 07.30 «Особое мнение», «Сейчас в мире» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Автомобили» 09.00, 16.00, 04.00 Т/с «Моя большая армянская свадьба» 10.00, 20.00, 23.30 Т/с «Уходящая натура» 11.00 Х/ф «Инопланетянка» 12.30, 15.00, 00.30 Д/ц «Неизвестная планета» 13.00, 18.00, 05.00 Т/с «Свой человек» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Апостол» 17.00, 19.00, 22.00, 02.00 «Сейчас в мире» 17.08, 19.08, 22.25 «Особое мнение» 02.30 Х/ф «Не могу сказать «прощай»»

14 июня

06.55, 16.00 «Все буде добре!» 04.10 Служба розыска детей 04.15 Студия Вашингтон 08.55 «Звездная жизнь» 04.20 Факты 04.40 Провокатор 10.45 «Беременна в 16» 05.30, 20.20 Гражданская 11.45 «Дочки-матери» оборона 12.45 «Х-Фактор - 6» 06.30 Утро в большом городе 18.00, 22.00 «Окна-новости» 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные 18.30 Т/с «Коли ми вдома» новости 20.00, 03.10 «Следствие ведут 09.50, 16.35 Т/с «Шулер» 11.55, 13.20 Х/ф «В поисках экстрасенсы» приключений» 21.00 «Мистические исто12.45, 15.45 Факты 14.15, 16.20 Т/с «Отдел 44» рии-7 с Павлом Костицы18.45, 21.05 Факты. Вечер ным» 21.25 Т/с «Владимирская, 15» 22.25 Т/с «Демоны» 22.35 «Спасите нашу семью 23.15 Х/ф «Беглец» - 3» 01.50 Т/с «Морская полиция. 02.00 «Один за всех» Спецотдел»

Вторник,

06.00 Усолапохвост 07.30 М/с «Фиксики» 08.50, 18.00 Давай поженимся! 10.30, 22.30 Женщины не прощают 14.30, 17.00 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 15.30, 21.00 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 00.00 Х/ф «Озорницы» 01.30 Момент скальпеля 03.30 Параллельный мир

ЛЮБИМОЕ КИНО 08.00 Х/ф «Медный ангел» 10.00 Х/ф «Вот моя деревня...» 12.00 Х/ф «Гойя, или Тяжкий путь познания» 14.10, 02.00 Х/ф «Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» 15.30, 03.30 Х/ф «Ференц Лист» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Вход в лабиринт» 20.00 Х/ф «Табачный капитан» 22.00 Х/ф «Смиренное кладбище» 00.00 Х/ф «Следопыт»

Среда,

15 июня UА: ПЕРВЫЙ 06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30, 05.10 Новости 08.30 Паспорт.Ua 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00, 05.45 Вечное 09.15, 18.55 О главном 09.45 «Мосты между мирами» 10.30 Д/с «Клуб приключений» 11.00 Заседание Кабинета Министров Украины 13.15, 18.05, 01.45, 05.00 Час-Ч 13.40 Сказки Лирника Саши 13.55 Школа Мэри Поппинс 14.15 Университет 15.00 Парламентские слушания в Верховной Раде Украины 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.35 Т/с «Травма» 20.30 Книга ua 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 Следствие. Инфо 22.40 Мегалот

06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.45 Время общины 06.43, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнесвремя 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 23.30, 00.00 Время: Важно 13.15, 14.10 День 15.15, 16.15, 17.12, 18.15 Украина прежде всего! 20.00, 00.32 Время 22.15 Особый взгляд 23.32 Фактор безопасности 02.15 Машина времени

06.50 Х/ф «Версия полковника Зорина» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Криминальные дела» 09.55, 17.20 Т/с «Детективы» 11.35 «Страх в твоем доме» 13.25, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 14.00, 19.00, 23.15, 02.40 «Свидетель» 15.20 Т/с «Чисто английские убийства» 19.30, 04.50 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.45 Т/с «Без ограничений» 00.55 Х/ф «Настоящее правосудие. Возмездие» 03.10 «Случайный свидетель» 03.25 «Вещественное доказательство» 03.55 «Легенды бандитской Одессы» 04.20 «Правда жизни. Профессии»

10 лунный день Луна в Весах, Скорпионе Молодая Луна

Восход: 4.43 Закат: 21.08 Долгота дня: 16.25

Семейный день – благоприятен для примирения и разрешения домашних конфликтов. Удачен для общения с начальством. Хорош для начала дел и решения финансовых вопросов. Сегодня хорошо обучаться и сдавать экзамены. Не желательно голодать. Лучший день для бани. Сны в основном не сбываются.

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 01.50 ТСН 06.45, 07.10, 07.40, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Казаки. Футбол» 09.30, 10.50, 12.20 «Меняю жену - 7» 13.45, 14.45 «Семейные мелодрамы - 6» 15.45 «Самый лучший ресторан с Русланом Сеничкиным» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 4» 20.15 Т/с «Сваты - 2» 21.30 Т/с «Наши пани в Варшаве» 00.00, 02.25 Х/ф «О чем еще говорят мужчины» 04.00 «Шесть кадров» 05.30 «Служба Поиска Детей»

05.55 Х/ф «Неразлучные друзья» 07.10, 21.20, 05.40 DW-новости 07.30 «Отголоски» 08.00, 15.00, 18.40, 21.30 «Погода» 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 10.20, 19.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 12.15, 21.00 Океан-ВЕТ 13.10, 17.45 Дикая планета 14.00, 23.10 Тысяча дней планеты 15.35, 22.10 Справочник дикой природы 18.10, 05.20 Семь чудес Украины. Ужгород 18.45 В гостях у Дмитрия Гордона. Василий Турянчик 21.45 Глобал - 3000 00.00 «Вдохновение» 00.10 «Эротическая жара» 02.20 «Фантазия»

06.00 Бандитская Одесса 06.40, 15.10 Паразиты. Вторжение 07.40 Выжить в мире людей 08.40 Удивительная Бразилия 09.40 Дети Гитлера 10.40, 20.00 Человечество: наша история 11.30, 19.00 Секретные истории 12.20 Мистическая Украина 13.10, 18.00 Параллельный мир 14.10 Правда жизни 16.00, 20.50 В поисках сокровищ 17.00, 22.40 Смертельная встреча 21.50 Удивительная Корсика 23.30 Глазами зайца 00.20 Бестия 01.10 Суперкорабли

06.05, 11.05, 12.25, 05.25 «Следствие вели» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20 Т/с «Узнай меня, если сможешь» 13.30, 14.20 «Судебные дела» 15.40, 16.15 «Семейный суд» 18.05, 19.05 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 04.35 «Подробности» 21.00 Т/с «Личные обстоятельства» 22.50 Т/с «Узнай меня, если сможешь» 00.35 Х/ф «День труда» 02.35 Т/с «Ставка больше, чем жизнь» 04.25 М/с «Барашек Шон»

БЕЛАРУСЬ 24 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.35 Новости 07.10, 08.10 Зона Х 09.15, 17.45 Т/с «Татьянин день» 10.00, 03.35 50 рецептов первого 10.40 Наперад у мiнулае 11.10, 02.30 Клуб редакторов 11.45 Наши 12.10, 19.50 Т/с «Бывшая» 13.00, 22.35 Т/с «Линия защиты» 14.40, 20.40, 00.50 Сфера интересов 15.10, 21.50 Т/с «Жизнь, которой не было» 16.00 День в большом городе 16.55, 03.05 Судьба гигантов 17.20 Детский доктор 18.40 Новости региона 19.20, 02.00 Обратный отсчет 00.15 Криминальные новости 01.10 Времечко

07.10, 16.00 «Все буде добре!» 09.10 «Звездная жизнь» 11.00, 02.35 Х/ф «Пропавшая грамота» 12.40 «Х-Фактор - 6» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.30 Т/с «Коли ми вдома» 20.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 21.00 «Мистические истории-5 с Павлом Костицыным» 22.35 Х/ф «Вавилон XX» 00.45 «Давай поговорим о сексе»

06.00, 16.00, 05.20 Т/с «Адвокат» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.30 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 03.50 Звездный путь 11.00 Реальная мистика 12.00 Зритель как свидетель 13.40, 15.30 Х/ф «Любовь из пробирки» 18.00, 04.35 Т/с «Катина любовь» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.50 Футбол. Евро 2016. Франция - Албания 00.00 Великий футбол Евро 2016 02.20 Т/с «C.S.I.: Место преступления Майами»

06.00 Мультфильмы 07.30 «Особое мнение», «Сейчас в мире» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Автомобили» 09.00, 16.00, 04.00 Т/с «Моя большая армянская свадьба» 10.00, 20.00, 23.30 Т/с «Уходящая натура» 11.00 Х/ф «Не могу сказать «прощай»» 12.30, 15.00, 00.30 Д/ц «Неизвестная планета» 13.00, 18.00, 05.00 Т/с «Свой человек» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Апостол» 17.00, 19.00, 22.00, 02.00 «Сейчас в мире» 17.08, 19.08, 22.25 «Особое мнение» 02.30 Х/ф «Лев Толстой»

04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Провокатор 05.25 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 Т/с «Шулер» 12.15, 13.10 Х/ф «Беглец» 12.45, 15.45 Факты 15.30, 16.20 Т/с «Отдел 44» 16.50 Т/с «Чужие крылья» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 21.25 Т/с «Владимирская, 15» 22.25 Т/с «Демоны» 23.15 Х/ф «Служители закона» 01.50 Т/с «Морская полиция. Спецотдел» 03.40 М/с «Юная Лига Справедливости»

G 03.25 Зона ночи 05.05, 18.00 Абзац! 06.00, 07.15 Kids Time 06.02 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.17 Т/с «Друзья» 10.55 Т/с «Счастливы вместе» 17.00, 19.00 Кто сверху 22.00 Х/ф «Женщина кошка» 00.00 Х/ф «Санктум» 02.05 Большие чувства

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00 Новости 08.30 Как это 09.00 Будьте здоровы 09.30 Я люблю Украину 10.00 Азбука здоровья 10.30 Х/ф «Капитан Немо», 3 с» 11.35 Легенды Запорожья 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Аргумент 12.20 Х/ф «Неистовый день или свадьбы Фигаро» 14.20 Стоп коррупции 14.50 Мультфильм 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Потiшки, цiкавинки, пiзнавалки 20.00 Новости. Итоги 20.40 Служба розыска детей 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Студия «Диалог» 21.30 Колыбельная для взрослых 22.00 Энергомания 22.30 Время изменений

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 08.15, 13.15, 20.15 Авантаж 08.25, 20.10 Уроки тетушки Совы 08.35, 15.15, 19.15 Позиция 08.50, 11.50, 12.50, 15.50, 18.50, 19.50, 20.50, 21.50 Хит-парад 09.15, 14.15, 21.15 Школа для родителей 10.15, 11.20, 16.15, 17.15 «Собор на крови» 11.10 Галицкая сковорода 12.15 Пушистые истории 12.35 Кадрики-тур 13.30 Д/ф «КультУра!» 18.10, 21.10 «Я люблю готовить» 18.25 Наши герои 18.45 Веселый микрофон 19.45 Цивилизация инкогнито 20.20 На первый взгляд 22.15 Д/ф «Зеркало истории»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00, 08.50, 10.45, 22.10 MaxxiМузыка 06.20, 10.00, 00.35 Ukrainian Fashion Week 06.35, 20.35 Йога 07.10, 12.10 «Сбросим лишнее» 07.40, 10.20 «Восточные танцы» 08.05, 12.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 13.20, 21.45 «Все про все» 09.15 Джунгли шоу-бизнеса 09.45, 22.25 «Социум» 09.50 Выдающиеся мужчины 10.10, 16.20 «Выдающиеся женщины» 11.00 «СтрипДенс» 11.35 Сказка для тебя 13.30, 16.30, 22.35, 01.40 Программы Макси ТВ 15.40 «Кухня на шпильках» 17.30 Ювелирочка 21.10 «Женские откровения»

06.00, 08.30 М/с «Чудо-зверята» 06.30, 09.00 М/с «Щенячий патруль» 07.00, 15.05 «Дружба-это чудо» 07.30, 11.45 М/с «Свинка Пеппа» 09.30 М/с «Клуб Микки Мауса» 09.55 М/с «Джейк и пираты из Нетландии» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.30 «София Прекрасная» 11.20, 19.55 М/с «Лило и Стич» 13.00 М/с «Зак и Квак» 13.15 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.45 М/с «Смешарики 3D» 14.10, 19.20 М/с «Фиксики» 14.30 М/с «Друзья» 14.40 «Маленький зоомагазин» 15.30, 17.40 «Трансформеры» 15.55, 20.50 М/с «Чип и Дейл» 16.20 М/с «Гравити Фолс» 16.45 М/с «Звездные войны» 17.10, 21.15 М/с «Финеас и Ферб» 18.10, 21.45 М/с «Ниндзяго»

ФУТБОЛ 1

VIASAT EXPLORER

04.00, 10.10, 13.00, 21.00 Велоспорт: 7 этап 05.00, 16.00 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна» 06.00, 08.30, 11.00, 14.30, 01.15 Легкая атлетика: Соревнование EAA Люцерн 07.00, 07.45 Автоспорт. Серия WTCC: Россия 09.30, 11.50, 13.50, 01.00, 02.15 Футбол 09.40, 22.30 Автогонки 12.00, 14.00 Автоспорт. Серия WTCC 12.30, 15.30, 22.00 ALL SPORTS: Тележурнал «Дорога к золоту» 17.00 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна». Практика 21.55, 00.55 Новости: Евроспорт2 Новости 23.00, 02.30 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна». Квалификация

06.00, 11.40, 14.00, 16.20, 18.35, 03.25, 05.35 Топ-матч 06.45, 16.30 Австрия - Венгрия. УЕФА ЕВРО 2016 08.50, 00.00 «Великий футбол. ЄВРО-2016» 10.00, 10.50, 21.20, 22.45 Футбол NEWS 10.10, 11.00 «Bonjour Euro!» 11.55, 03.30 Португалия - Исландия. УЕФА ЕВРО 2016 14.15 Ирландия - Швеция. УЕФА ЕВРО 2016 18.50 LIVE. Румыния - Швейцария. УЕФА ЕВРО 2016 20.55, 21.25 «Euro RendezVous» 21.55 Россия - Словакия. УЕФА ЕВРО 2016 01.20 Франция - Албания. УЕФА ЕВРО 2016 05.45 Программа передач

06.10, 06.35, 16.05, 16.30, 22.35, 23.00 «Как это устроено?» 07.50, 17.45, 04.20 «Виртуозы резьбы по дереву» 08.15, 12.55, 18.10, 04.45 «Нефритовая лихорадка» 08.40, 16.55 «Переезд вместе с домом» 09.05, 17.20 «Торги по-крупному» 09.30 «Грандиозные переезды» 10.20, 10.45, 11.15, 11.40 «Не пытайтесь повторить это дома!» 12.10, 18.35, 20.10 «Старатели» 13.20, 19.20, 01.10 «Уникальные дома из дерева» 14.05 «Охотники за торнадо» 14.30 «Супердостижения Земли» 15.30 «Раскрывая секреты» 21.00, 21.25 «Город полярных медведей» 21.50 «Уникальные дома из дерева» 23.25 «Мужская лаборатория Джеймса Мэя»

07.00, 03.20 «Команда времени» 07.50, 12.40 «Секреты устройства античных городов» 09.00 «Великий подвиг шахтеров в Первой мировой войне» 10.00 «Сокровища Древнего Египта» 11.00, 17.10 «Музейные тайны» 11.50, 16.20, 01.20 «Охотники за мифами» 13.40, 14.30 «Запретная история» 15.20, 02.20 «В поисках библейской истины» 18.00 «Безграничная Римская империя» 20.00 «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 21.00 «Восточная Пруссия Гитлера» 21.45 «Строители замков» 22.45, 06.05 «Мастера шпионажа» 23.35 «Тени средневековья» 00.25 «Тайная война» 04.20 «Музейные тайны»

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 11.00 Собаки, кошки и другие любимцы 08.15, 12.50 Дикий дизайн 09.10, 14.40, 21.05, 05.02 Дома на деревьях 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 Мир природы 17.25, 23.50 Речные монстры 18.20, 18.50, 22.00, 22.30, 01.40, 02.10, 05.49, 06.13 Деревенские ветеринары 00.45 После нападения

08.40, 12.00 Гигантские корабли. 09.30, 13.40 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. 10.20, 10.45, 15.20, 15.45 Пищевая фабрика США. 11.10, 17.50 Как устроена Вселенная: Луны. 14.55 Как это устроено? 16.10, 03.00 Гигантские корабли. 17.00, 22.50, 06.12 Что могло пойти не так?: Гигантский бумажный самолетик. 18.40, 00.05, 04.36 Разрушители легенд: Месть легенды. 19.30, 22.00, 02.10, 05.24 Самая странная погода на Земле: Большие взрывы. (6+) 20.20, 00.55 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом: Есть ли шестое чувство? 21.10, 03.48 Как устроена Вселенная: Суперновые звезды.

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

{

06.00 Мультфильмы 06.35 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.35, 02.30 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30, 23.00 «Спецкор» 09.00, 23.30 «Секретные материалы» 09.20 Д/п «Подземные города. Будапешт» 10.15 Д/п «Инженерные империи. Майя» 11.10 Д/п «Месть природы» 12.20 Д/п «Видеобимба» 13.55 «Охотники за реликвиями» 14.50, 00.00 Т/с «Затерянный мир» 16.40 Х/ф «Знак» 19.20 «Люстратор 7.62» 20.00 Х/ф «Конец игры»

07.20 Х/ф «Подземелье ведьм». 08.50 Х/ф «Русская игра». 10.30 Х/ф «Спартак и Калашников». 12.10 Х/ф «Изображая жертву». 14.00 Х/ф «Мама». 15.45 Х/ф «Стритрейсеры». 17.40 Х/ф «Скольжение». 19.40 Х/ф «Все включено 2». 21.20 Х/ф «Превращение». 23.00 Х/ф «Папа напрокат». 00.40 Х/ф «Сокровища О.К». 02.30 Х/ф «Перемирие». 04.20 Х/ф «Миллион в брачной корзине». 05.55 Х/ф «Олеся».

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 03.35 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Красотка за 12 часов 09.30 Телемагазин 11.00, 02.45 Прости меня, моя любовь 11.50, 01.50 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 13.00, 19.10, 00.50 Гадалка 14.30, 23.50 Т/с «Татьянин день» 15.15, 20.00 Т/с «Королекптичка певчая» 22.00, 17.10 Семейные мелодрамы

06.10, 14.10 «А вот и Полли!» 08.10, 04.00 «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» биопик 10.20, 02.10 «Тереза Д», драма 12.15 «Прощальный квартет» 15.50 «Рожденный четвертого июля», драма 18.20 «Невероятное путешествие мистера Спивета» приключения 20.10 «Маленькая черная книжка», комедия 22.10 «Звездная карта», драма 00.10 «Проблеск гениальности» биопик

07.00 Д/с «Разрушители мифов» 08.50 Т/с «Сышишь - шоу» 11.10 Мамахохотала шоу 12.05 Т/с «Онлайн 2.0» 13.05 Т/с «Онлайн» 14.00 Т/С «Онлайн. Вне сети» 15.00 Т/с «Онлайн 5.0» 16.00 Т/с «Универ» 18.25, 05.05 Т/с «Универ. Новая общага» 21.25 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 23.00 М/с «Южный Парк» 00.00 ComedyClub 01.40 Мамахохотала шоу 02.30 Раздолбаи

}

05.10, 17.10 «Кошмар на улице Вязов», ужасы 07.10, 01.15 «Призрачный гонщик 2», боевик/фэнтези 09.10, 03.20 «Опасная иллюзия», триллер/мелодрама 11.10 «Один пропущенный звонок», триллер 13.10 «Охотник за головами», комедия 15.10 «Королевство», боевик 19.05 «Святые из Бундока 2: День всех святых», боевик 21.10 «Уцелевший», боевик 23.15 «Последний рубеж», боевик

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 11.15, 23.15 «Шутка за шуткой» 12.15, 00.15 «Моя правда» 13.05 Х/ф «Внимание, черепаха!» 14.35, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.25 Х/ф «Найти и обезвредить» 18.00 Х/ф «Дети понедельника» 21.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 01.05 Х/ф «Совершенно серьезно» 02.15 Киноляпы

СОЛНЦЕ 06.00 Усолапохвост 07.30 М/с «Фиксики» 08.50, 18.00 Давай поженимся! 10.30, 22.30 Женщины не прощают 14.30, 17.00 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 15.30, 21.00 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 00.00 Х/ф «Вкус» 01.30 Момент скальпеля 03.30 Параллельный мир

21.00 Т/с «Дорожный патруль - 4» 22.00 Т/с «Время Синдбада» 23.00 Т/с «Криминальное видео» 00.00 Т/с «Агентство «Золотая пуля» 01.00 Т/с «Жизнь и смерть Ленька Пантелеева» 02.00 Т/с «Аэропорт»

ЛЮБИМОЕ КИНО 08.00 Х/ф «Табачный капитан» 10.00 Х/ф «Смиренное кладбище» 12.00 Х/ф «Следопыт» 14.00, 02.00 Х/ф «Моряки» 15.30, 03.30 Х/ф «И другие официальные лица» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Вход в лабиринт» 20.00 Х/ф «Средь бела дня...» 22.00 Х/ф «Секонд хенд» 00.00 Х/ф «Грачи» 05.00 Х/ф «Тихое следствие»

ИМЕНИННИКИ:

Константин, Юлиана, Иван, Петр, Мария, Андрей, Дмитрий ВНИМАНИЕ!

заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства (нужное подчеркнуть)

Текст

Ф.И.О. Адрес или телефон

Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

ЕДВИЖИМОСТЬ

ЕБЕЛЬ

Продам

2-этажный дом в пгт Куликовка (приватизиров., 126 кв. м, газ, газовый котел, колонка, центр. водоснабжение, металлопластиковые окна, хоз. постройки, гараж, телефон, Интернет, Wi-Fi). До ж/д – 300 м, до центра – 800 м. Возможен вариант продажи с мебелью. Тел.: (093) 77-56-405, (066) 82-33-109. Дом в с. Объединенное Н.-Северского р-на (приватизирован, недорого, рядом лес). Тел. (096) 123-68-05. Дом в г. Н.-Северском (земельный участок 15 соток). Тел. (068) 152-45-25. Дачу на Ст. Подусовке в общве «Авангард», в красивом месте (2-этаж. кирпич. дом, 4 сотки земли, свет, поливочная вода, рядом лес, озеро). Тел.: 727-881, (099) 523-01-04, (093) 193-11-00. Три дачи по 3,5 сотки в р-не летного училища по ул. Еськова. Можно купить все вместе, можно по отдельности. Цена 5100$ каждая. Торг уместен. Тел.: (066) 984-49-71, (095) 023-74-28. Дачу (3 сотки, 2-этаж. домик) на Подусовке. Тел. (093) 704-57-52. Дачу в «Березанке» (общ. «Полисянка», приват. 5 соток, 3-этаж. кирпич. домик, центральный полив, скважина, плодовые деревья, кусты). Цена договорная. Тел.: 630894, (068) 387-10-06. Приватизированный участок под застройку (10 соток) в Советской Слободе. Тел.: 645-073, 670-010. Гараж в а/к №17 (ул. Киевская-Кибальчича, сухой, с большим подвалом). Цена 80 тыс. грн. Тел. 3-42-47. В а/к №30: смотровая яма, ручная таль, погреб, стеллаж для хранения солонины. Тел: (095) 788-42-97, (095) 016-71-18. Недорого капитальный гараж в а/к №42 (3,5х6 м), есть яма и подвал такого же размера. Тел.: 672-375, (096) 77-40-158, (067) 407-84-77.

Шкаф 3-дверный в хорош. состоянии, цена 300 грн.; зеркало (настенное, овальное), цена 50 грн. Тел.: (095) 891-91-14, 4-15-35 (после 20 часов). Мебель б/у: софа (пр-во СССР); 1-спальная кровать; 3-створчатый шкаф; полированный стол; письменный стол; журнальный столик; 2 кресла; подставка под телевизор. Тел. (068) 387-10-06.

Сдам/Сниму/Обмен 2-комнатную квартиру на Ремзаводе (49 кв. м, 5/5, панель, рядом детсад, школа) на 2-комнатную кв-ру в р-не Рокоссовского, с нашей доплатой. Тел.: (066) 308-00-11, 970-675. В районе улицы Рокоссовского сдаются комнаты для одного или двух человек. Посредников и агентства просьба не беспокоить. Тел.: (050) 312-17-36; (063) 731-91-52.

ВТО

Продам А/м «Чери-Амулет» (2007 г. в., пробег 83 тыс. км) в отличном состоянии. Цена 90 тыс. грн. Тел. 3-42-47. Пуско-зарядное устройство. Тел. 4-19-08 (с 20 часов).

СЕ ДЛЯ ДОМА

Продам

ИВОТНЫЕ/ АСТЕНИЯ

Продам Срочно и недорого корову. Тел.: (097) 702-57-95, (093) 788-28-50.

Куплю Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94, (066) 231-13-04. Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03. Куплю теля, корову, коня, свиней, бика. Перевезу ВРХ. Доріз цілодобово. Тел.: (067) 79-40-149, (063) 606-48-89. ЗАКУПОВУЄМО ТЕЛЯТ, КОРІВ, КОНЕЙ. Доріз цілодобово. Тел.: (093) 116-25-88, (068) 092-54-90.

АЗНОЕ

Продам Гимнастическое колесо – 500 грн; 3-программное радио «Электроника» – 100 грн; радиоприемник «ВЭФСпидола-210» – 300 грн; смеситель настенный для умывальника (Харьков) – 350 грн. Тел.: 3-38-23, (063) 33-64-721, (066) 69-22-690. Аккордеон «Велтмейстер» (полный и 3/4). Тел.: (068) 085-34-00, 64-15-12 (после 19 часов). Банки 1 л и 0,5 л; отрез на осенне-весенний костюм (шоколадный цвет); модельные туфли 36-37 р. (б/у, каблук, красивые). Тел. 95-68-10. Бензопилу «Верховина». Тел. 4-19-08 (с 20 часов). Газовый 20-литровый баллон (2 шт.) с таганком. Тел. 4-19-08 (с 20 часов). Новый кухонный сервиз немецкой фирмы Z.P.T.R из высококачественной медицинской стали со столовым набором на 12 персон. Тел. 5-79-23. Костюм (р. 170-112), цена 100 грн.; телогрейку, цена 200 грн. Тел. 664-144. Перфораторы, болгарку по металлу, б/у электродрель, слесарный стол, печку буржуйку, канистры, ключи слесарные, электропечку, инструмент плотника. Тел.: (095) 788-42-97, (095) 016-71-18.

Куплю

Велосипед, бинокль, монокль, лодку, весла, подОтличный не старый 2-казорную трубу, рыболовные мерный холодильник из Герснасти, старый акумулятор, мании (не требует разморасвинец на вес для грузил, живания). Цена 3 тыс. грн. юбилейные гривны Украины Тел. в Чернигове (2 и 5 грн) и мелочь СССР, медали и ордена СССР. (093) 69-47-842. Тел. 933-821. 2-камерный холодильник Неисправные: холодильники «Норд», цена 1800 грн. и стиральные машины, ванТел. 95-56-67 (Людмила ны и батареи, газовые коИвановна). лонки, плиты и котлы, медЦветной телевизор «Элекный кабель, аккумуляторы, трон», в рабочем состоянии. свинец и др. металл, а такТел. 4-19-08 (с 20 часов). же советские телевизоры. Сами забираем. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, Куплю (093) 139-30-22. Газовую колонку б/у, телеви- Неисправные телевизоры, зор и пылесос импортные, бобинные магнитофоны и микроволновую печь, кухонрадиолы. Тел.: 67-45-19. ный комбайн «Мрія», приСамовар, сервиз СССР (Герставку тюнер Т2 для телемания); мельхиор; статуэтвизора, электроинструмент, ки; хрусталь; портсигары; слесарные тиски, бидон мочасы; знаки СССР; монеты; лочный на 40 и 20 л. елочные игрушки. Тел.: 612-232, (050) 107-10-80. Тел. 93-00-46.

Четверг, 9 июня 2016

7 червня Яні Віталіївні Супрун

 ВІТАЄМО!

із с. Рудьківка Бобровицького району виповнилося 25 років. З Днем народження її вітають мама та бабуся Проня.

одія

 МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ

Хай пелюстками всипана дорога По життю тебе в країну мрій веде. Стороною обійде біда й тривога, Щастя доля хай до ніг тобі кладе. Все, що в світі є найкращого, бажаєм, І щоб янгол боронив у тяжку мить. Ми тебе із Днем народження вітаєм, Хай тобі в житті усюди таланить.

Прекрасне свято радості та надії

В усьому світі 1 червня вже 66-й раз поспіль відзначили День захисту дітей. Чернігівська дирекція УДППЗ «Укрпошта» цього дня теж влаштувала для діточок чудове свято радості та надії. Адже саме в дітях продовження роду людського, здійснення мрій і сподівань на краще.

Найактивніші учасниці свята – Ганна Гайова та Ліза Обушна

ернігівські поштарі прагнуть, щоб діти росли здоровими та радісними, прославляли свої родини та рідний край. На свято прибув і улюблений телеперсонаж малечі – поштар Пєчкін, з яким кожен охочий міг сфотографуватися. З теплими та щирими словами вітання до юні, їхніх батьків та всіх учасників свята звернулися заступник голови облдержадміністрації Сергій Сергієнко та директор Чернігівської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Олег Обушний. Почесні гості відкрили цікаву виставку-продаж різноманітних виробів, зроблених дітьми і дорослими. Багато присутніх взяли участь у безпрограшній лотереї, придбали оригінальні сувеніри, покуштували тортики, тістечка, смачні пиріжки, в які вклали частинку своєї душі і серця їх автори. Частину коштів від продажу було перераховано до дитячих будинків. Неабиякий інтерес у юні викликали конкурси – малюнків на асфальті «Пошта очима дітей», найоригінальніших віршів «Поетична пошта», загадок та пісень. Приємно, що всі учасники отримали подарунки від чернігівських поштарів.

Настя Клановець демонструє свої вироби

А вінцем свята став запуск у сонячне небо різнокольорових кульок із дитячими побажаннями та мріями, які написали всі учасники дійства. Сергій ГАЙДУК Фото автора

Відверте спілкування з читачами

 ДЕНЬ ПЕРЕДПЛАТНИКА

Традиційно двічі на рік Чернігівська дирекція УДППЗ «Укрпошта» організовує День передплатника. Не стала винятком і нинішня передплатна кампанія на друге півріччя 2016 року. 3 червня у Чернігові біля крамниці «Кругозор» усі бажаючі могли ознайомитися з місцевими друкованими виданнями, передплатити улюблені газети, а також взяти участь у розіграші призів.

–Г

оловне завдання поштарів і газетярів у День передплатника – ознайомити якомога більше відвідувачів із чарівним світом друкованого слова, – зазначила заступник директора чернігівської «Укрпошти» Ганна Панаско. – На таких заходах журналісти та читачі мають змогу відверто поспілкуватися. У кожного є можливість погортати та більш детально ознайомитись із друкованими виданнями, їх змістом, оформленням та дизайном. Пошта і редакції – одне ціле. Журналісти працюють над своїми часописами, а загін поштових працівників, що налічує 3,5 тисячі чоловік, щотижня доставляє до передплатників 540 тисяч примірників різних видань. Тож чекаємо на вас, дорогі читачі, у відділеннях поштового зв’язку! Передплачуйте та читайте улюблену періо-

дику – і отримаєте багато цікавої та актуальної інформації, дізнаєтеся найсвіжіші новини про життя Чернігівщини. Редакція «Деснянки» також скористалася нагодою, аби заохотити відвідувачів передплати-

Четвер, 9 червня 2016 Четвер, 9 червня 2016

ти газету. Головне, що вдалося з’ясувати: незважаючи на засилля телебачення та Інтернету, цікавість до друкованого слова не зникає. Першою передплатила наш часопис Неллі Купцова, адже вважає його найбільш об’єктивним і

Анатолій Корзун

виваженим. А ще Неллі Іванівна порадила всім присутнім купувати «Деснянку», наголосивши на тому, що вона цікава і корисна. Серед тих, хто цього дня обрав нашу газету, були розіграні цінні подарунки від редакції.

Ганна Суховських

Володимир Гаркуша

Головний приз дістався Анатолію Корзуну, який побажав журналістам писати без прикрас, більше правди і менше агітматеріалів. Під час своєрідних бліцінтерв’ю з Ганною Суховських, Ніною Ткаченко, Петром Денисенком, Володимиром Гаркушею, Григорієм Ігнатовичем із Петрушина Чернігівського району відбулася жвава розмова і про газету, і про наше сьогодення. Читачі дякували «Деснянці» за різноманітність тем і радили, як зробити видання ще цікавішим. Бажали не «зациклюватися» на скандалах та кримінальній хроніці. Ми дізналися, чим приваблює читачів наша газета, які матеріали запам’яталися, де й у чому недопрацьовує колектив редакції, висвітлюючи теми життєдіяльності міст і райцентрів, громад, розповідаючи про мистецтво, спорт та культурні події. Редакційні працівники взяли на озброєння всі зауваження, сприйняли їх як керівництво до дії в подальшій роботі. А підсумки дня підбила начальник відділу передплати та реалізації періодичних та друкованих видань уроздріб Тетяна Фраленок: – Сьогодні понад 250 чернігівців передплатили улюблені обласні видання на друге півріччя 2016 року. Серед лідерів і «Деснянка», симпатії якій віддали тридцять читачів. Дякуючи нашим небайдужим передплатникам за розуміння, за те, що їхні зацікавленість, добрі поради, а також об’єктивна критика є неабияким стимулом до поліпшення роботи редакції, хочемо запевнити: «Деснянка», як і завжди, налаштована на співпрацю з вами, шановні наші читачі. Сергій ГАЙДУК, спеціальний кореспондент «Деснянки» Фото автора

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

«Я люблю рисовать!»

орогие мальчишки и девчонки! Наша редакция Д благодарит всех участников творческого конкурса. Выбрать победителя было нелегкой задачей, так как

1 место – Даша ЖЕЛЕЗНАЯ

(12 лет, г. Чернигов) все рисунки очень интересные и яркие. Итак, называем 2 место – Аня УЗКАЯ (11 лет, г. Чернигов) трех призеров конкурса «Я люблю рисовать!». 3 место – Аня НИКИТЕНКО Уважаемые победители! Просим вас предварительно позвонить в редакцию по телефону 975-300. (7 лет, с. Павловка Черниговского р-на)

 6 ЧЕРВНЯ – ДЕНЬ ЖУРНАЛІСТА

Я молода, але писала про багатьох, хоча… У день свого професійного свята хочу розповісти про найдорожчу людину – свою маму Зою Шматок, заслуженого журналіста України. Вона не лише народила, виростила і виховала мене, а повела за собою журналістською стежкою. І за це, матусенько, тобі велике спасибі! Сподіваюся, що в День журналіста цей матеріал стане для тебе приємним сюрпризом.

собистість

Журналістський хліб, або

Редактором не народжуються

Про життя неньки знаю до дрібниць. Чи думав хто, що босоноге лісове дівча стане журналістом?! Вона часто згадує батьків, дитинство, редакцію районки... Монолог, який не можу перервати, пропоную вашій увазі. «Народилася я далекого 1948 року в селі Перелюб на Корюківщині. Твій дідусь, а мій батько, Степан Назаров повернувся зі сталінського заслання, де перебував аж десять років як «ворог народу» (реабілітований у 1956-му). Незважаючи на це, йому довірили лісництво в далекому селі Корюківського району. Селяни дивилися на лісничого як на пана, не відаючи, що в нас часто й хліба не було на столі! А ще татка прозивали «бандерівцем», адже він розмовляв чистою українською мовою. Був родом із Вінниччини, як і мати. Батьки квартирували у діда Никифора. Я народилася дуже маленькою і немічною, тож мама ховала мене в рукав кожуха і гріла на печі. Сільські жінки приходили дивитися і казали: «Жити не буде!». Мама плакала… Та я вижила. Мене врятувала мамина любов і теплий кожух. Ми переїздили з лісництва в лісництво. Тихоновичі, Радомка… Навколо ліси. Я нічого не боялася, крім вовків, які ходили вночі під вікнами. Згодом мама примусила батька перебратися до Корюківки, ближче до людей. Тут мене віддали до школи. Та клопотів зі мною було чимало. Я не хотіла писати. Вчителька Марія Олексіївна запрошувала неньку на уроки, тому що нічого не могла зі мною вдіяти. Вдома мене муштрувала середня сестра Ірина, котра приїздила з Донбасу. Читання теж не давалося. Вона відкривала буквар і казала: «М-и – ми, л-о – ло… Що, Зою, буде?» Я миттєво відказувала: «Сало!» Розізлившись, сестра викидала невдячну ученицю в розчинене вікно. Спасибі батьку, він обнімав мене, сердито виказуючи Ірі: «Ось з’являться у тебе свої діти, тоді й будеш викидати їх у вікно! Малу не чіпай!». Він купив зі своєї невеличкої пенсії відразу дві товсті книги казок – українські народні і братів Грімм. Узимку сиділи з ним біля грубки й читали. Подаровані казки відкривали мені чарівний світ. Я почала ліпше навчатися. Роки бігли. Школа позаду. До інституту не вступила, пішла працювати, щоб не сидіти у своїх стареньких на шиї. У мене, слава Богу, був «диплом» молодшого продавця, який отримала в 11 класі. Отож удень стояла за прилавком у «Культтоварах», а ввечері писала ліричні статті до газет – київської «Молода гвардія» та обласної «Комсомольський гарт». Публікації прочитав редактор нашої Корюківської районної газети «Маяк» Іван Петрович Пискун. У 1967 році якраз відновили Корюківський район і знову почала виходити районка. Редактор шукав кадри. Усіх набрав, крім двох кореспондентів. Запросив мене і ровесницю Віру Погуляй із Сядриного. Його вибір розкритикував заступник Петро Федорович Шморгун: «Дітей понабирали!» Ці «діти» згодом навчилися друкувати, вичитувати матеріали, сторінки, макетувати і, звичайно ж, писати. На нас можна було залишити газету. Редактор не мав спокою ні вдень ні вночі. Його постійно відряджали від райкому партії у колгоспи: сіяти, косити, жнивувати, копати, організовувати теплу й ситу зимівлю для громадського товариства. Йому першому діставалося й після критичних публікацій або чогось іншого. Відстояти надруковане не завжди вдавалося. Ми йому не заздрили і про редакторську посаду не мріяли. Інколи й нас добре «журили». Мене, зокрема, за одну помилку, яка в райкомі партії здалася політичною. Ледве не стерла з лиця землі підстаркувата й «відповідальна» працівниця. – Таких, як ти, – сказала вона, – у 53-му році (а це був уже 70-й) вночі чорні воронки забирали… Я заспокоїлася лише на батьковім плечі. А він усю ніч не спав…

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Відтоді журналістика перестала бути для мене романтикою. Це – тяжкий хліб! Та хто спробував його смаку, не забуде ніколи… Знову бігли роки. Ми вже й університети закінчили. Прийшов час редактору йти на пенсію. Обком вирішив призначити в Корюківку редактором жінку. ЦК вимагало мати на цій посаді хоча б одну представницю жіноцтва в області. Мене викликали в обком. Редактором бути я не бажала. Працювала вже власкором «Деснянської правди» у чотирьох районах області, відчула певну незалежність і повагу. Та за один день життя змінилося. Іван Петрович віддав мені ключі від редакції і сейфів: «Здоровайся зі старим, як побачиш!». Дивилася йому вслід і думала: «Як мені витримати все, що чекає?..» З цими ключами я не розлучалася майже 20 років. З тривогами, турботами, радістю. Багато молодих журналістів піднялося на крило з нашого «Маяка». Колектив був мов одна сім’я. Кожного дня – на передовій. Розслаблятися не можна! Вітри перемін. Становлення України як незалежної держави. Виживання газети… Владна підтримка і владна цензура… Все було! На щастя чи на жаль, я була «пишучим» редактором. Писанина забирала багато часу. Та нічого з собою вдіяти не могла. Інших учила: «Нехай не полишають вас совість і відповідальність». І сама вчилася». Скільки живе, не перестає дивуватися людям. Роками спостерігає за їхніми долями, навіть коли, здається, вже про все написала. Після того, як пішла на пенсію з «Маяка», Зоя Шматок ще співпрацювала із «Сільськими вістями», обласними газетами, зокрема з «Деснянкою» і, звичайно ж, із рідною районкою. Її не обсипали золотим гонораром, як декому здавалося. Просто… перестати писати непросто! Усі її робочі будні – на папері. І хтозна, можливо, якби моя мама не знала життя, не ходила сільськими стежками, не виконувала домашню чорнову роботу, не ростила дітей (сина і двох доньок), а купалася в розкоші, не змогла б сповна зрозуміти душі своїх героїв із звичайними і незвичайними долями. Лариса ГАЛЕТА



 ПОБЕДИТЕЛИ КОНКУРСА

Моя маленька мама-україночка R

Четвер, 9 червня 2016

ИМЕНИННИКИ:

ДЕНЬ ХОРОШ для окончания каких-либо дел и не благоприятен для начинаний. Подходит для смены работы, а вот финансовыми вопросами лучше не заниматься. Хороший период для начала долгого путешествия. Сегодня чувствителен позвоночник. Можно устроить лечебное голодание. На сны не обращайте внимания.

Дмитрий, Клавдия, Денис, Павел, Лукьян, Афанасий

Гороскоп на неделю 13 – 19 июня ОВЕН (21.03-20.04). Вам придется терпеливо и упорно продвигаться вперед к своей цели по довольно крутой тропинке. Потребуется немало усилий и времени, чтобы решить многочисленные мелкие проблемы. В выходные неожиданно могут нагрянуть гости. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Решать накопившиеся вопросы лучше самостоятельно, чтобы не создавать лишних трудностей другим. И не нужно афишировать свои планы, зависть и сплетни вам ни к чему. В выходные будут удачными дела, связанные с детьми. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Можно будет многое успеть сделать и даже достигнуть желанной цели. Успешно реализуются задуманные проекты. В выходные родственники обратятся к вам за помощью. Постарайтесь их не разочаровать. РАК (22.06-23.07). Не спешите строить жесткие планы и строго следовать им. Сейчас благоприятный период для того, чтобы спокойно плыть по течению. Дела будут складываться удачно. Можно рассчитывать на помощь друзей. Выходные посвятите себе любимому. ЛЕВ (24.07-23.08). Сконцентрируйтесь на рабочих идеях и планах, заинтересуйте потенциальных единомышленников. Вместе вы сможете многого достичь. Выходные лучше провести дома или на даче, где вы сможете отдохнуть и восстановить затраченные силы. ДЕВА (24.08-23.09). Постарайтесь быть терпимее. У всех есть недостатки, вы тоже не без греха. А попытка научить кого-нибудь жить обернется для вас довольно неприятной ситуацией. Ошибки, допущенные в выходные, будет очень сложно исправить. ВЕСЫ (24.09-23.10). Вам поступит предложение поучаствовать в многообещающем проекте – соглашайтесь быстрее. Не стоит бояться перемен. В выходные дни близкие люди будут стараться порадовать вас, окружая вниманием и заботой. СКОРПИОН (24.10-22.11). Вы получите долгожданное известие о поступлении крупной суммы денег на ваш счет. В профессиональных делах вероятны позитивные изменения. Если проявите заинтересованность и активность, вам предложат перспективный проект. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). От вас потребуются решительность, собранность и настойчивость. Благоприятный период для новых дел, поиска деловых партнеров и единомышленников. В выходные выделите время для уборки или даже мелкого ремонта. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Нужно будет заняться решением срочных дел. Появится дополнительная нагрузка, а сосредоточиться станет труднее. Не стесняйтесь попросить помощи. В выходные постарайтесь хорошенько выспаться. ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Не откладывайте в долгий ящик решение проблем. Удачный период для обдумывания планов и воплощения их в жизнь. Выходные могут внести неразбериху в семейную жизнь. Важно строить планы с учетом всех интересов. РЫБЫ (20.02-20.03). Следует внимательнее присматриваться к людям, с которыми приходится иметь дело. Наступит благоприятное время для укрепления финансового положения. В выходные может исполниться ваше давнее желание в романтической сфере.

Четверг, 9 июня 2016

UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 13.00, 18.30, 21.00, 01.30, 05.10 Новости 09.00, 05.45 Вечное 09.15, 18.55 О главном 09.50 «Мосты между мирами» 10.35 Окно в Америку 11.00 РЕ:ФОРМА 11.30 Война и мир 12.10 Следствие. Инфо 13.15, 18.05, 01.45, 05.00 Час-Ч 13.40 Сказки Лирника Саши 13.55 Как это? 14.15 Университет 15.00 Воспоминания 15.35 Предвечерье. Судьбы 16.30, 03.40 Свет 17.10 Т/с «Такси» 18.15, 01.20 Новости. Мир 19.35 Т/с «Травма» 20.30 Prime time 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 «Схемы»

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.45 Время общины 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 23.30 Время: Важно 13.15, 14.10 День 15.15, 16.15, 17.19, 18.15 Украина - прежде всего! 19.50, 00.32 Время 22.15 Акцент

06.45 Х/ф «В последнюю очередь» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Криминальные дела» 09.55, 17.20 Т/с «Детективы» 11.35 «Страх в твоем доме» 13.25, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 14.00, 19.00, 23.15, 02.30 «Свидетель» 15.20 Т/с «Чисто английские убийства» 19.30, 04.40 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.45 Т/с «Без ограничений» 00.50 Х/ф «Настоящее правосудие. Насилие в действии» 03.00 «Случайный свидетель» 03.15 «Вещественное доказательство» 04.15 «Легенды бандитской Одессы»

04.00, 07.00, 12.10 Легкая атлетика: Соревнование EAA Люцерн 05.30, 09.40, 13.30, 17.30, 20.00, 23.00 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна». Квалификация 06.30, 11.00 ALL SPORTS: Тележурнал «Дорога к золоту» 08.30 Велоспорт: 7 этап 09.30, 12.00, 01.00, 02.15 Футбол 11.30, 17.00, 22.30 Автоспорт. Серия WTCC 14.45 Велоспорт: Тележурнал «Следи за Фабианом» 15.00, 19.00, 01.15 Велоспорт: 1 этап 18.55, 00.55 Новости: Евроспорт2 Новости 22.00 Автогонки 02.30 Боевые искусства: Суперкомбат Серия WGP

07.35, 02.30 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30, 23.00 «Спецкор» 09.00, 19.20, 23.30 «Секретные материалы» 09.20 Д/п «Подземные города. Лондон» 10.15 Д/п «Инженерные империи. Персия» 11.10 Д/п «Месть природы» 12.15 «Видеобимба» 13.50 Т/с «Охотники за реликвиями « 14.45, 00.00, 01.45 Т/с «Затерянный мир» 16.35 Х/ф «Конец игры» 20.00 Х/ф «Химик» 22.00, 00.50 Т/с «Олимп»

07.20 Х/ф «Бабай». 08.50 Х/ф «Игра всерьез». 10.50 Х/ф «Папа напрокат». 12.30 Х/ф «Небеса обетованные». 14.40 Х/ф «Орда». 16.55 Х/ф «Не было бы счастья». 19.10 Х/ф «Гарпастум». 21.20 Х/ф «Weekend». 23.00 Х/ф «Полярный рейс». 00.40 Х/ф «Похороните меня за плинтусом». 02.40 Х/ф «Риск без контракта». 04.10 Х/ф «Подземелье ведьм». 05.40 Х/ф «Кто я?»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 01.50 ТСН 06.45, 07.10, 07.40, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Казаки. Футбол» 09.30 «Меняю жену - 7» 10.50, 12.20 «Меняю жену - 8» 13.45, 14.45 «Семейные мелодрамы - 6» 15.45 «Самый лучший ресторан с Русланом Сеничкиным» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 4» 20.15 Т/с «Сваты - 2» 21.30 Т/с «Наши пани в Варшаве» 00.00, 02.25 Х/ф «День радио» 04.05 «Шесть кадров»

05.50 Х/ф «Волшебное зерно» 07.10, 21.20, 05.40 DW-новости 07.30 Глобал - 3000 07.55, 15.10, 18.35 «Погода» 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 10.50, 19.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 12.15, 21.00 Океан-ВЕТ 13.02, 17.45 Дикая планета 13.50, 23.10 Тысяча дней планеты 14.45 Teen-клуб 15.35 Справочник дикой природы 18.10, 05.20 Семь чудес Украины. Олеско 18.45 В гостях у Дмитрия Гордона. Василий Турянчик 21.45 «Отголоски» 22.10 Львиный рык 00.00 «Эротическая жара» 02.00 «Фантазия» 03.30 «После полуночи»

06.00 Бандитский Киев 06.40, 15.10 Паразиты. Вторжение 07.40 Выжить в мире людей 08.40 Речные путешествия 09.40 Дети Гитлера 10.40, 20.00 Человечество: наша история 11.30, 19.00 Секретные истории 12.20 Мистическая Украина 13.10, 18.00 Параллельный мир 14.10 Правда жизни 16.00, 20.50 В поисках сокровищ 17.00, 22.40 Смертельная встреча 21.50 Удивительная Корсика 23.30 Удод: возвращение 00.20 Бестия 01.10 Бандитская Одесса 05.10 Святая вода

11 лунный день Луна в Скорпионе Молодая Луна

06.05, 11.05, 12.25, 05.25 «Следствие вели» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 22.40 Т/с «Узнай меня, если сможешь» 13.30, 14.20 «Судебные дела» 15.40, 16.15 «Семейный суд» 18.05, 19.05 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 04.25 «Подробности» 21.00 Т/с «Личные обстоятельства» 00.30 Т/с «Марафонец» 02.40 Т/с «Ставка больше, чем жизнь» 05.10 М/с «Барашек Шон»

БЕЛАРУСЬ 24 05.10, 21.00 Панорама 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.40 Новости 09.10, 17.45 Т/с «Татьянин день» 10.00, 03.35 50 рецептов первого 10.35 Легенды белорусской эстрады 11.05 Здоровье 11.45 За гранью 12.15, 19.50 Т/с «Бывшая» 13.05, 22.40 Т/с «Линия защиты» 14.40, 20.40 Сфера интересов 15.10, 21.50 Т/с «Жизнь, которой не было» 16.00, 04.15 День в большом городе 16.55, 03.45 Коробка передач 17.20 Детский доктор 18.40 Новости региона 19.20, 02.10 «24 вопроса»

ФУТБОЛ 1

VIASAT EXPLORER

06.00, 03.25, 05.35 Топ-матч 06.45, 15.15 Румыния - Швейцария. УЕФА ЕВРО 2016 08.50, 00.00 «Великий футбол. ЄВРО-2016» 10.00, 10.50, 17.30, 18.20, 21.20, 22.45 Футбол NEWS 10.10, 11.00 «Bonjour Euro!» 11.40, 03.30 Франция - Албания. УЕФА ЕВРО 2016 13.30 Россия - Словакия. УЕФА ЕВРО 2016 17.00, 17.35, 18.25, 20.55, 21.25 «Euro Rendez-Vous» 18.50 Испания - Чехия. УЕФА ЕВРО 2016 21.55 Украина - Сев. Ирландия. УЕФА ЕВРО 2016 01.20 Германия - Польша. УЕФА ЕВРО 2016 05.45 Программа передач

06.10, 06.35, 16.05, 16.30, 22.35 «Как это устроено?» 07.05 «Крупная и злая рыба» 07.50, 17.45 «Виртуозы резьбы по дереву» 08.15, 12.55, 18.10, 04.45 «Нефритовая лихорадка» 08.40, 16.55 «Переезд вместе с домом» 09.05, 17.20 «Торги по-крупному» 09.30 «Грандиозные переезды» 10.20, 10.45, 11.15, 11.40 «Невероятные изобретения» 12.10, 18.35 «Старатели» 13.20, 19.20, 01.10 «Уникальные дома из дерева» 14.05 «Охотники за торнадо» 14.30, 15.15 «Аллея торнадо» 20.10 «Ковбои ледяных вод» 21.00 «Дома из дерева» 21.50 «Старатели» 23.25 «Мужская лаборатория» 00.25 «Непобедимый воин»

06.10, 18.20 «Прощальный квартет», драма 08.10, 04.10 «Маленькая черная книжка», комедия 10.20 «Стюарт Литтл 2», комедия 12.10 «Проблеск гениальности» биопик 14.15 «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» биопик 16.20 «Тереза Д», драма 16+ 20.10 «Селеста и Джесси навеки», комедия 22.10 «Зодиак», триллер 00.45 «Станция «Фрутвейл» 02.20 «Звездная карта», драма

НЛО.ТV 07.00 Д/с «Разрушители мифов» 08.55 Т/с «Сышишь - шоу» 11.00 Мамахохотала шоу 12.00 Т/с «Онлайн 2.0» 13.00 Т/с «Онлайн» 14.00 Т/с «Онлайн 4.0» 15.00 Т/с «Онлайн 5.0» 16.00 Т/с «Универ» 16.35 Т/с «Универ» 18.25, 04.50 Т/с «Универ. Новая общага» 21.20 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 23.00 М/с «Южный Парк» 00.00 ComedyClub 01.40 Мамахохотала шоу 02.20 Раздолбаи

}

05.10, 17.10 «Один пропущенный звонок», триллер 07.10, 01.10 «Святые из Бундока 2: День всех святых», боевик 09.15 «Уцелевший», боевик 11.20 «Последний рубеж», боевик 13.10 «Призрачный гонщик 2», боевик/фэнтези 15.10 «Опасная иллюзия», триллер/мелодрама 19.05 «Миссия «Серенити»», боевик 21.10 «Двенадцать», триллер 23.10 «Саботаж», боевик/ криминал

Восход: 4.43 Закат: 21.09 Долгота дня: 16.26

07.30 «Особое мнение», «Сейчас в мире» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Автомобили» 09.00 Т/с «Моя большая армянская свадьба» 10.00, 20.00, 23.30 Т/с «Уходящая натура» 11.00, 02.30 Х/ф «Лев Толстой» 12.30, 15.00, 00.30 Д/ц «Неизвестная планета» 13.00 Т/с «Свой человек» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Апостол» 16.00, 04.00 Т/с «Жить сначала» 17.00, 19.00, 22.00, 02.00 «Сейчас в мире» 17.08, 19.08, 22.25 «Особое мнение» 18.00 Т/с «Принцесса и нищий» 05.00 Т/с «Принцесса и нищий»

07.00 «Команда времени» 07.50, 12.40 «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 09.00 «Великий подвиг шахтеров в Первой мировой войне» 10.00 «Тени средневековья» 11.00, 17.20 «Музейные тайны» 11.45, 14.30, 16.20, 01.40 «Охотники за мифами» 13.40 «Восточная Пруссия Гитлера» 15.25, 02.30 «Иерусалим. История священного города» 18.05 «Строители замков» 20.00 «Охотники за мифами» 21.00 «История итальянской еды» 22.00 «Как болезни монархов изменили историю» 23.00 «Шпионы Елизаветы I»

G 03.25 Служба розыска детей 03.30 Зона ночи 05.15, 18.00 Абзац! 06.05, 07.25 Kids Time 06.07 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.27 Т/с «Друзья» 12.10 Т/с «Не родись красивой» 17.35, 19.00, 20.00 Суперинтуиция 21.30 Х/ф «Телохранитель» 00.10 Х/ф «Адвокат дьявола»

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00 Новости 08.30, 20.40 Служба розыска детей 08.35 Азбука ремесел 09.00 Студия «Диалог» 09.30 Колыбельная для взрослых 10.00 Энергомания 10.30 Х/ф «Фантазии Веснухина» 11.35 Живые страницы 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 17.30 Аргумент 12.20 Х/ф «Неистовый день или свадьбы Фигаро» 13.35 Как это 14.20 Время изменений 14.50 Мультфильм 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Солнечные лучики 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Дачный сезон

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 08.15 Кадрики-тур 09.15, 10.15, 16.15, 17.15 «Собор на крови» 10.50 Языковой бар 11.25 Позиция 12.25 На первый взгляд 13.30 Д/ф «Культура» 14.15 Дневник для родителей 14.35, 19.15, 21.15 Авантаж 15.10, 22.25 Школа для родителей 18.15 Пушистые истории 18.35 Веселый микрофон 19.10 Цивилизация инкогнито 20.10 «Я люблю готовить» 20.15 Уроки тетушки Совы 21.10 Д/ф «Зеркало истории» 23.20 Д/ф «Заложники свободы»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00, 08.50, 10.45, 11.50 MaxxiМузыка 06.20, 10.00, 00.35 Ukrainian Fashion Week 06.35, 20.35 Йога 07.10, 12.10 «Сбросим лишнее» 07.40, 10.20 «Восточные танцы» 08.05, 12.45 «В ритме танца» 08.35, 11.35, 13.20, 21.45 «Все про все» 09.15 «Женские откровения» 09.45, 22.25 «Социум» 09.50 Выдающиеся мужчины 10.10, 16.20 «Выдающиеся женщины» 11.00 «СтрипДенс» 13.30, 16.30, 22.35, 01.40 Программы Макси ТВ 15.40 «Кухня на шпильках» 17.30 Ювелирочка 21.10 «КиноМакси» 21.50 Лица вещей

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 11.00 Собаки, кошки и другие любимцы 08.15, 08.45, 12.50, 13.20 Деревенские ветеринары 09.10, 14.40, 21.05, 05.02 Дома на деревьях 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30 Мир природы 17.25, 23.50 Речные монстры 18.20, 18.45, 22.00, 22.25, 01.40, 02.05, 05.49, 06.12 Дикая жизнь с Тимом Фолкнером 20.10, 03.25 Жизнь в стае 00.45 Монстры внутри меня

07.00, 12.50 Разрушители легенд: Месть легенды. 07.50, 14.30, 23.40 Пищевая фабрика США 08.15 Как это устроено? 08.40, 12.00 Круизный лайнер «Crystal Serenity». 09.30, 13.40 Есть ли шестое чувство? 10.20, 15.20 Большие взрывы. 11.10, 17.50 Суперновые звезды. 14.55 Как это устроено? 16.10 Гигантские корабли 17.00, 22.50, 06.12 Что могло пойти не так? 18.40, 00.05, 04.36 Разрушители легенд: Огонь и лед. 19.30, 22.00, 02.10, 05.24 Поиск пришельцев 20.20 Сквозь кротовую нору 21.10, 03.48 Как устроена Вселенная 01.45 Как это устроено?

{

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Сваты у плиты» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.00, 00.45 Т/с «90210: Новое поколение» 10.40, 19.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.30 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 20.10 «Орел и Решка» 15.00, 21.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.20 «Рассмеши комика» 18.15 «Званый ужин» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 02.15 «Ночная жизнь»

СОЛНЦЕ

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 11.00, 23.15 «Шутка за шуткой» 12.00, 00.15 «Моя правда» 12.50 Х/ф «Эта веселая планета» 14.30, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.20 Х/ф «Ты есть...» 18.05 Х/ф «Опасно для жизни» 21.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 01.05 Х/ф «Подкидыш» 02.15 Киноляпы 03.25 Саундтреки 04.35 Кинотрейлеры

16 июня

Служба розыска детей 07.00, 16.00 «Все буде добре!» 04.15 04.20 Студия Вашингтон 09.00 «Звездная жизнь» 04.25 Факты 04.45 Провокатор 10.45 Х/ф «Вавилон XX» 05.30 Гражданская оборона 12.45 «Спасите нашу семью 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро - 3» 09.15, 19.20 Чрезвычайные 18.00, 22.00 «Окна-новости» новости 10.05, 16.50 Т/с «Чужие крылья» 18.30 Т/с «Коли ми вдома» 12.15, 13.10 Х/ф «Служители 20.00, 01.50 «Следствие ведут закона» 12.45, 15.45 Факты экстрасенсы» 15.30, 16.20 Т/с «Отдел 44» 21.00 «Мистические исто18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Инсайдер рии-5 с Павлом Костицы21.25 Т/с «Владимирская, 15» ным» 22.25 Т/с «Демоны» 23.15 Х/ф «Малавита» 22.35 «Я соромлюсь свого 01.20 Т/с «Морская полиция» тiла 2» 02.45 Стоп-10 00.40 «Один за всех» 03.35 «Лига Справедливости»

06.00, 16.00, 05.20 Т/с «Адвокат» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 21.00, 01.30 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 03.50 Звездный путь 11.00 Реальная мистика 12.00 Зритель как свидетель 13.40, 15.30 Х/ф «Напрасная жертва» 18.00, 04.35 Т/с «Катина любовь» 18.50 Футбол. Евро 2016. Украина - Северная Ирландия 21.50 Футбол. Евро 2016. Германия - Польша 00.00 Великий футбол Евро 2016 02.20 Т/с «C.S.I.: Место преступления Майами»

Четверг,

06.00 Усолапохвост 07.30 М/с «Фиксики» 08.50, 18.00 Давай поженимся! 10.30, 22.30 Женщины не прощают 14.30, 17.00 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 15.30, 21.00 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 00.00 Х/ф «Приключения Амура» 01.30 Момент скальпеля 03.30 Параллельный мир

21.00 Т/с «Дорожный патруль - 4» 22.00 Т/с «Время Синдбада» 23.00 Т/с «Криминальное видео» 00.00 Т/с «Сыщики-2» 01.00 Т/с «Жизнь и смерть Ленька Пантелеева» 02.00 Т/с «Аэропорт»

ЛЮБИМОЕ КИНО 08.00 Х/ф «Средь бела дня...» 10.00 Х/ф «Секонд хенд» 12.00 Х/ф «Грачи» 14.00, 02.00 Х/ф «Любимая девушка» 15.30, 03.30 Х/ф «Пусть я умру, Господи...» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Вход в лабиринт» 20.10 Х/ф «Одиннадцать надежд» 22.00 Х/ф «Исчезновение» 00.00 Х/ф «Супруги Орловы» 05.00 Х/ф «Весенний поток»

Пятница,

17 июня UА: ПЕРВЫЙ

08.00, 13.00, 18.15, 21.00 Новости 09.00, 05.45 Вечное 09.15, 18.30 О главном 09.50 Д/с «Мосты между мирами» 10.35 «Клуб приключений» 11.20 Мужской клуб 11.55 Вересень 12.25 «Схемы» 13.15, 05.00 Час-Ч 13.40 Сказки Лирника Саши 13.55 Хочу быть 14.15 Университет 15.00 Театральные сезоны 15.35 Вера. Надежда. Любовь 16.35 Игра судьбы 17.10 Т/с «Такси» 18.00, 01.20 Новости. Мир 19.10 Х/ф «Белая птица с черной отметиной» 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 Первая студия

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 08.55 Погода в мире 06.20, 10.50 Обзор прессы 06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.45 Время общины 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 10.10, 10.32, 11.10, 11.32, 12.32 Пресс-конференция 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 00.00 Время: Важно 13.15, 14.10 День 15.15, 16.15, 16.32, 17.12, 18.15 Украина - прежде всего! 16.40 Мотор 19.50, 00.32 Время 22.00, 05.15 Ток-шоу «Опыт»

06.45 Х/ф «Кольцо из Амстердама» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 «Криминальные дела» 09.55, 17.20 Т/с «Детективы» 11.35 «Страх в твоем доме» 13.25, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 14.00, 19.00, 23.15, 02.30 «Свидетель» 15.20 Т/с «Чисто английские убийства» 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.45 Т/с «Без ограничений» 00.55 Х/ф «Настоящее правосудие. Кровавые деньги» 03.00 «Вещественное доказательство» 03.50 «Легенды бандитской Одессы» 04.45 «Правда жизни. Профессии»

12 лунный день Луна в Скорпионе Молодая Луна

Восход: 4.43 Закат: 21.09 Долгота дня: 16.26

НЕ СЛЕДУЕТ НАЧИНАТЬ новые дела – получите обратный результат. Худший лунный день для смены работы и крайне неудачный для бизнеса, поездок. Нельзя ссориться – помириться потом будет очень трудно. Воздержитесь от переедания: старайтесь употреблять меньше грубой пищи и пить больше воды. Снам можно и нужно доверять.

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 03.05 ТСН 06.45, 07.10, 07.40, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Казаки. Футбол» 09.30, 10.50, 12.20 «Меняю жену - 8» 13.45, 14.45 «Семейные мелодрамы - 6» 15.45 «Самый лучший ресторан с Русланом Сеничкиным» 17.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана - 4» 20.20 «Сватики» 22.20 «Светская жизнь» 23.20 «Вечерний Киев» 01.25, 03.30 Х/ф «Захар Беркут» 05.05 «Шесть кадров»

05.50 Х/ф «Брат героя» 07.00, 21.20, 05.40 DWновости 07.20 «Отголоски» 07.50 «Будьте здоровы!» 07.55, 15.10, 18.30, 21.30 «Погода» 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 10.50, 19.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 12.15, 21.00 Океан-ВЕТ 13.10, 17.45 Дикая планета 14.00, 23.10 Тысяча дней планеты 14.55 «Цивилизация Incognita» 15.35, 22.10 Львиный рык 18.10, 05.15 Семь чудес Украины. Луцк 18.40 В гостях у Дмитрия Гордона. Василий Турянчик 21.40 Отголоски 00.00 «Эротическая жара»

06.00 Бандитская Одесса 06.40, 15.10 Паразиты. Вторжение 07.40 Выжить в мире людей 08.40 Мир на ладони 09.40 Путь к войне 10.40, 20.00 Человечество: наша история 11.30, 19.00 Секретные истории 12.20 Мистическая Украина 13.10, 18.00 Параллельный мир 14.10 Правда жизни 16.00, 20.50 В поисках сокровищ 17.00, 22.40 Смертельная встреча 21.50 Дикие Балканы 23.30 Хищное приграничье 00.20 Бестия 01.10 Интересные опыты 05.10 Кто съел наше мясо?

06.05, 11.05, 12.25 «Следствие вели» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.40 Новости 07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом» 09.20 Т/с «Узнай меня, если сможешь» 13.30, 14.20 «Судебные дела» 15.40, 16.15 «Семейный суд» 18.05 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 01.40 «Подробности» 21.00 «Черное зеркало» 23.30 Х/ф «Уйти, чтобы остаться» 02.25 Т/с «Ставка больше, чем жизнь» 04.15 Д/п «Тайны пирамид» 04.50 «Жди меня»

06.00 Твинисы 06.50 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 Мультик 10.05 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.30 Т/с «Говорящая с призраками» 15.15 Сказки У 16.10 Краина У 17.10 Виталька 18.30 М/ф «Карлик Нос» 20.00 М/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 21.10 Х/ф «Жандарм и жандарметки» 23.10 Х/ф «Жандарм и инопланетяне» 00.50 Т/с «Светофор» 01.50 Даешь молодежь! 02.45 17+

БЕЛАРУСЬ 24 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.30 Новости 09.15, 17.45 Т/с «Татьянин день» 10.05, 04.00 Универ-шеф 10.35 Копейка в копейку 11.00 Врачебные тайны плюс 11.30 Д/с «Юмор на войне» 12.10, 19.55 Т/с «Бывшая» 13.00 Т/с «Линия защиты» 14.40 Сфера интересов 15.10, 21.50 Т/с «Жизнь, которой не было» 16.00, 04.30 День в городе 16.55 Обычный день 17.20 Детский доктор 18.40 Новости региона 19.20 Тайны следствия 20.45 Наши 21.00 Панорама 22.35 Х/ф «Расписание на послезавтра»

ФУТБОЛ 1

VIASAT EXPLORER

04.00, 07.00, 09.40, 13.30, 18.30, 21.00, 02.30 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна». Квалификация 05.30, 08.30, 12.10, 15.30 Велоспорт: 1 этап 08.00, 11.30, 19.30, 22.30, 00.45, 03.30 ALL SPORTS: Тележурнал «Дорога к золоту» 09.30, 12.00, 00.35, 02.20 Футбол 11.00, 15.00, 00.00 Автоспорт. Серия WTCC 16.30, 20.00, 23.00, 01.15 Велоспорт: 2 этап 18.25, 21.55, 00.30 Новости: Евроспорт2 Новости 22.00 Автогонки

06.00, 11.40, 14.00, 16.20, 18.35, 03.25, 05.35 Топ-матч 06.45, 16.30 Украина - Сев. Ирландия. УЕФА ЕВРО 2016 08.50, 00.00 «Великий футбол. ЄВРО-2016» 10.00, 10.50, 21.20, 22.45 Футбол NEWS 10.10, 11.00 «Bonjour Euro!» 11.55, 03.30 Германия - Польша. УЕФА ЕВРО 2016 14.15 Англия - Уэльс. УЕФА ЕВРО 2016 18.50 LIVE. Чехия - Хорватия. УЕФА ЕВРО 2016 20.55, 21.25 «Euro RendezVous» 21.55 Италия - Швеция. УЕФА ЕВРО 2016 01.20 Испания - Турция. УЕФА ЕВРО 2016 05.45 Программа передач

06.10, 06.35, 16.05, 16.30, 22.55 «Как это устроено?» 07.05 «Крупная и злая рыба» 07.50, 17.45, 20.10, 20.30 «Виртуозы резьбы по дереву» 08.15, 12.55, 18.10, 04.45 «Нефритовая лихорадка» 08.40, 16.55 «Переезд вместе с домом» 09.05, 17.20 «Торги по-крупному» 09.30 «Грандиозные переезды» 10.20, 11.15 «Простые предметы изнутри» 12.10, 18.35, 02.50 «Старатели» 13.20, 19.20 «Дома из дерева» 14.05 «Охотники за торнадо» 14.30, 23.25 «Мужская лаборатория Джеймса Мэя» 15.30 «Невероятные изобретения» 20.55 «Самые опасные дороги мира» 22.00 «Стальные птицы» 00.25 «Непобедимый воин»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.35, 01.40 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00, 19.20 «Секретные материалы» 09.20 Д/п «Подземные города. Эдинбург» 10.15 Д/п «Инженерные империи. Да Винчи» 11.10 Д/п «Месть природы» 12.10 «Видеобимба» 13.45 Т/с «Охотники за реликвиями « 14.40 Т/с «Затерянный мир» 16.30 Х/ф «Химик» 20.00 Х/ф «Люди-Икс: Последняя битва» 22.05 Х/ф «Засада» 00.00 Х/ф «Отмороженные»

07.20 Х/ф «Мама». 09.10 Х/ф «Путевка в жизнь». 11.00 Х/ф «Граф Монтенегро». 12.55 Х/ф «Гидравлика». 14.40 Х/ф «Миллион в брачной корзине». 16.20 Х/ф «Превращение». 17.50 Х/ф «Стритрейсеры». 19.50 Х/ф «8 первых свиданий». 21.20 Х/ф «Камень». 23.00 Х/ф «Маша и море». 00.40 Х/ф «Олимпийская деревня». 02.10 Х/ф «Мужской сезон: Бархатная революция». 04.05 Х/ф «Изображая жертву». 05.45 Х/ф «Папа напрокат».

06.10, 18.05 «Проблеск гениальности» биопик 08.15 «Зодиак», триллер 11.10 «Селеста и Джесси навеки», комедия 13.05 «Энциклопедия разводов», комедия 14.40 «Стюарт Литтл 2», комедия 16.05 «Маленькая черная книжка», комедия 20.10 «Ложь во спасение», драма 22.10 «С меня хватит», триллер 00.15 «Эффект бабочки», триллер 02.05 «Станция «Фрутвейл»

07.00 Д/с «Разрушители мифов» 09.00 Т/с «Сышишь - шоу» 11.00 Мамахохотала шоу 5 12.00 Т/с «Онлайн 2.0» 13.00 Т/с «Онлайн» 14.00 Т/С «Онлайн. Вне сети» 15.00 Т/с «Онлайн 5.0» 16.00 Т/с «Универ» 18.25 Т/с «Универ. Новая общага» 21.20 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 23.00 М/с «Южный Парк» 00.00 ComedyClub 01.45 Мамахохотала шоу 02.30 Раздолбаи 04.50 Т/с «Универ. Новая общага»

}

05.10, 17.25 «Последний рубеж», боевик 07.10, 01.10 «Миссия «Серенити»», боевик 09.15 «Двенадцать», триллер 11.10 «Белые цыпочки», комедия 13.10 «Святые из Бундока 2: День всех святых», боевик 15.15 «Уцелевший», боевик 19.10 «Двойной КОПец», боевик 21.10 «Совокупность лжи», боевик 23.25 «Цифровая радиостанция», боевик 03.15 «Саботаж», боевик/ криминал

04.30 М/с «Муча Луча» 05.30 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе вдома» 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные 07.10 «Звездная жизнь» новости 09.55, 16.50 Т/с «Чужие кры09.05 Х/ф «Тариф на любовь» лья» 11.50, 13.20 Х/ф «Малавита» 10.50 Х/ф «Катерина. Семья» 12.45, 15.45 Факты 18.00, 22.00 «Окна-новости» 14.30, 16.20 Т/с «Отдел 44» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 19.45 Х/ф «Не торопи любовь» 20.20 Антизомби 21.25, 22.00 Т/с «На троих» 23.25 Х/ф «Золото дураков» 22.35 Х/ф «Домоправитель» 01.40 Т/с «Морская полиция. Спецотдел» 00.25 «Следствие ведут экс03.45 М/с «Юная Лига Спратрасенсы» ведливости» 05.50, 18.30 Т/с «Коли ми

06.00 Т/с «Адвокат» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.30 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 05.30 Звездный путь 11.00 Реальная мистика 12.00 Зритель как свидетель 13.40, 15.30 Т/с «Дом без выхода» 18.00, 04.45 Т/с «Катина любовь» 19.45, 03.40 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.50 Футбол. Евро 2016. Испания - Турция 00.00 Великий футбол Евро 2016 02.20 Т/с «C.S.I.: Место преступления Майами»

06.00 Мультфильмы 07.30 «Особое мнение», «Сейчас в мире» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Автомобили» 09.00, 16.00, 04.00 Т/с «Жить сначала» 10.00, 20.00, 23.30 Т/с «Уходящая натура» 11.00 Х/ф «Лев Толстой» 12.30, 15.00, 00.30 Д/ц «Неизвестная планета» 13.00, 18.00, 05.00 Т/с «Принцесса и нищий» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Апостол» 17.00, 19.00, 22.00 «Сейчас в мире» 17.08, 19.08, 22.25 «Особое мнение» 02.00 «Тайм-код» с В.Ленским 03.00 «Современные легенды»

07.00 «Команда времени» 07.50, 12.40, 20.00 «Охотники за мифами» 09.00 «Великий подвиг шахтеров в Первой мировой войне» 10.00, 13.40 «История итальянской еды» 11.00, 17.20 «Музейные тайны» 11.50, 14.30, 16.25, 01.45 «Охотники за мифами» 15.25 «Монгольская гробница» 21.00 «Загадочные преступления средневековья» 22.00 «Выдающиеся женщины мировой истории» 23.00 «Изгнанники» 00.00, 06.10 «Тайные общества» 00.55 «Тайная война» 02.45 «Невоспетые герои» 04.20 «Музейные тайны»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Сваты у плиты» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.00 Т/с «90210: Новое поколение» 10.40, 19.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.30 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 20.10 «Орел и Решка» 15.00, 21.00 «Орел и Решка» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.20, 01.00 «Рассмеши комика» 18.15 «Званый ужин» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 «КВН» 01.50 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.40 «Шутка за шуткой» 11.40, 23.15 «Моя правда» 12.30 Х/ф «Опасно для жизни» 14.10, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.00 Х/ф «Тот самый Мюнхгаузен» 18.25 Х/ф «У тихой пристани» 21.30 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 00.05 «Бенефис Ефима Шифрина» 02.45 Киноляпы 03.45 Саундтреки 04.45 Кинотрейлеры

G 03.00 Большие чувства 03.25 Служба розыска детей 03.30 Зона ночи 05.05, 18.00 Абзац! 06.00, 07.20 Kids Time 06.05 М/с «Кунг-фу Панда: Легенды крутости» 07.25 Т/с «Друзья» 10.15 Сердца трех 19.00 Х/ф «Властелин колец: Братство кольца» 22.40 Х/ф «Властелин колец: Две крепости» 02.10 Суперинтуиция

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00 Новости 08.30, 20.40 Служба розыска детей 08.35 Дачный сезон 09.00 На перекрестках исторических параллелей 09.30 Тонкий лед 10.30 Х/ф «Фантазии Веснухина» 11.50, 14.40 Мультфильм 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.20 Х/ф «Бриллиантовая рука» 14.20 Хочу быть 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Потiшки, цiкавинки, пiзнавалки 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Завтрак туриста 21.30 Я есть народ 22.00 Урок для родителей 22.30 Фабрика идей

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 08.10, 12.30, 16.15 Уроки тетушки Совы 08.25, 10.15 «Собор на крови» 09.15, 14.15, 19.15 Школа для родителей 11.15 Галицкая сковорода 11.25 Цивилизация инкогнито 12.15 Пушистые истории 13.30 Д/ф «Культура» 14.10, 19.10 «Я люблю готовить» 15.15 Кадрики-тур 15.35, 20.45 На первый взгляд 17.25 Наши герои 18.20, 21.20 Позиция 20.15 Авантаж 22.15, 23.16 Д/ф «Ловушка»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.20, 10.00, 00.35 Ukrainian Fashion Week 06.35, 20.45 Йога 07.10, 12.10 «Сбросим лишнее» 07.40, 10.20 «Восточные танцы» 08.05, 12.45 «В ритме танца» 08.35, 13.20, 21.50 «Все про все» 09.15 «КиноМакси» 09.45 «Социум» 09.50 Выдающиеся мужчины 10.10, 16.20 «Выдающиеся женщины» 11.00 «СтрипДенс» 11.35 Лица вещей 13.30, 16.30, 22.35, 01.40 Программы Макси ТВ 15.40 «Кухня на шпильках» 17.30 Ювелирочка 20.30 «Мамина сказка» 21.25 «Путеводитель выходного дня» 22.05 КиноМакси

09.55 М/с «Джейк и пираты» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.30 М/с «София Прекрасная» 11.20, 19.55 М/с «Лило и Стич» 13.00 М/с «Зак и Квак» 13.15 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.45 М/с «Смешарики 3D» 14.10, 19.20 М/с «Фиксики» 14.30 М/с «Друзья» 14.40 М/с «Маленький зоомагазин» 15.30, 17.40 «Трансформеры» 15.55, 20.50 М/с «Чип и Дейл» 16.20 М/с «Гравити Фолс» 16.45 М/с «Звездные войны» 17.10, 21.15 М/с «Финеас и Ферб» 18.10, 21.45 М/с «Ниндзяго» 18.30, 22.10 М/с «Рыцари Некзо Найтс» 19.00 Сказка с папой 20.20 М/с «Утиные истории»

07.50, 14.30, 23.40 Пищевая фабрика США 08.15 Как это устроено? 08.40, 12.00 Гигантские корабли 09.30, 13.40 Существуют ли параллельные вселенные? 10.20, 15.20 Поиск пришельцев: Заговор спецслужб. 11.10, 17.50 Путешествие из центра Солнца. 12.50, 18.40, 00.05, 04.36 Разрушители легенд 14.55 Как это устроено? 16.10 Гигантские корабли 17.00, 22.50, 06.12 Что могло пойти не так? 19.30, 22.00 Как это устроено? 19.55, 22.25, 02.35, 05.48 Как это устроено? 20.20, 00.55 Как устроена Вселенная? 21.10 Гибель Вселенной. 01.45 Как это устроено?

{

СОЛНЦЕ 06.00 Усолапохвост 07.30 М/с «Фиксики» 08.50, 18.00 Давай поженимся! 10.30, 22.30 Женщины не прощают 14.30, 17.00 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 15.30, 21.00 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 00.00 Х/ф «Сладкая приманка» 01.30 Момент скальпеля 03.30 Параллельный мир

ЛЮБИМОЕ КИНО 08.00 Х/ф «Одиннадцать надежд» 10.00 Х/ф «Исчезновение» 12.00 Х/ф «Супруги Орловы» 14.00, 02.00 Х/ф «Музыкальная история» 15.30, 03.30 Х/ф «Дачная поездка сержанта Цыбули» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Вход в лабиринт» 20.00 Х/ф «Телохранитель» 22.00 Х/ф «Ася» 00.00 Х/ф «Быстрее собственной тени» 05.00 Х/ф «Шуми городок»

Острый салат

РЕЦЕПТЫ

из свежих кабачков

ИНГРЕДИЕНТЫ:  2–3 ст. л. растительного масла,  1 кабачок,  1 ч. л. яблочного  2–3 зубка уксуса, чеснока,  укроп, соль,  1 огурец, перец – по вкусу. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Овощечисткой нарежьте кабачок тонкими ломтиками вместе с кожурой. В отдельной посуде смешайте измельченный чеснок, соль, перец, мелко порезанный укроп и яблочный уксус. Затем добавьте кабачок и дайте час настояться. Слейте лишнюю жидкость. Заправьте салат растительным маслом. Огурец нарежьте ломтиками и украсьте им блюдо с салатом.

Скумбрия на гриле ИНГРЕДИЕНТЫ:  растительное масло для  5 скумбрий, жаренья,  3 веточки  соль, перец – розмарина, по вкусу.  4 ст. л. сока лимона, ПРИГОТОВЛЕНИЕ Рыбу выпотрошите, отрежьте голову, тщательно промойте тушку. Засыпьте солью, оставьте на 15 мин., затем стряхните лишнюю соль и поперчите. С розмарина оборвите листочки, истолките в ступке. Соедините розмарин, сок лимона и стакан воды. Залейте этим маринадом скумбрию и оставьте на 1 час. Разогрейте решетку, смажьте маслом. Рыбу достаньте из маринада, удалите хребет, «расплющите». Закрепите в решетке и обжарьте с двух сторон до золотистой корочки.

Белорусский холодник

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 11.00 Собаки, кошки и другие любимцы 08.15, 08.40, 12.50, 13.15 Дикая жизнь с Тимом Фолкнером 09.10, 14.40, 21.05, 05.02 Дома на деревьях 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30 Жизнь в стае 17.25, 18.20, 22.00, 23.50, 01.40, 05.49 Речные монстры 20.10, 20.40, 03.25, 03.50 Человек и львы: история одного сафари 00.45 Я живой

06.00 Главные люди 06.30 Телеторговля 07.30, 14.00 Невероятные истории любви 08.20 «Мультфильмы» 10.15, 15.00 Дом на зависть всем 11.10, 17.10 Квартирный вопрос 12.05 Гардероб навылет 13.10, 22.40 Практическая магия 15.45, 20.00 Удачный проект 16.10, 20.50 Дачный ответ 23.30 Тайны страхов 00.30 Без жертв 01.30 Позаочи 03.20 Глянец 04.00 Цвет ночи

ИМЕНИННИКИ:

Юлиан, Софья, Мария, Марта, Марфа, Назар, Петр, Митрофан

ИНГРЕДИЕНТЫ:  350 г сметаны (20%),  2 вареные  1 л минеральной свеклы,  5 вареных яиц, воды без газа,  2 ч. л. лимонно 4 огурца,  пучок зеленого го сока,  соль, перец – лука, по вкусу.  пучок укропа, ПРИГОТОВЛЕНИЕ Нарежьте яйца, лук, зелень и огурец. Перемешайте, добавьте соль, перец. Смешайте сметану с охлажденной водой и залейте овощи. Добавьте свеклу, натертую на крупной терке, и сок лимона. Отправьте на 30 минут в холодильник.

Шоколадный кекс с черешней ИНГРЕДИЕНТЫ:  250 г муки,  400 г черешни,  100 г горького шоколада,  200 г сливочного масла,

 4 яйца,  220 г сахара,  16 г разрыхлителя,  щепотка соли.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ Растопите шоколад на водяной бане и слегка остудите. Миксером взбейте сливочное масло с сахаром до пышной массы. Не выключая миксер, введите яйца. Всыпьте муку с разрыхлителем и щепоткой соли. Добавьте шоколад и тщательно перемешайте. В форму с пергаментом выложите 1/3 теста. Сверху распределите черешню (без косточек) и выложите оставшуюся часть теста. Выпекать в разогретой до 180 °С духовке около часа. Остудите и подавайте с мороженым.

Четверг, 9 июня 2016

ИМЕНИННИКИ:

ДЕНЬ ХОРОШ для решения финансовых вопросов, однако плох для начала больших дел. Не рекомендуются путешествия и смена работы. Удачен для общения с начальством. Хорошо подходит для физических нагрузок. Сегодня идут процессы омоложения организма, полезно посетить баню или сауну. Сны правдивы и отражают проблемы, которые надо решить.

Леонид, Игорь, Федор, Константин, Онуфрий, Аполлинарий, Марк

«Деснянка» дарує

ЗОЛОТО Передплатіть

нашу газету

на ІI півріччя 2016 року та отримайте шанс виграти головний приз –

золоту прикрасу. Як і завжди, триватиме й щотижневий розіграш подарунків*. Копії передплатних абонементів або квитанції про оплату надсилайте до 30 червня 2016 року за адресою: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62 (3-й поверх) із позначкою «Конкурс передплатників». Усі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть участь у великому підсумковому ро зі граші 19 липня 2016 року. Результати акції буде опубліковано в газеті «Деснянка» від 21.07.2016 року. *Під подарунком (призом) слід розуміти його продаж за ціною 1 грн.

Передплатний індекс

49417

Передплатна ціна газети*: на рік – 124 грн 80 коп. на 6 місяців – 62 грн 40 коп. на 3 місяці – 31 грн 20 коп. *без послуг пошти

Переможець цього тижня

І.І. ШУЛЬГА з Чернігова отримає

набір склянок. Приз чекає у редакції.

При собі мати паспорт та ідентифікаційний код. Детальна інформація щодо отримання призів – за номером телефону (0462) 975-300. *Під призом слід розуміти його продаж за ціною 1 грн.

Приз наступного тижня –

набір креманок

07.30, 08.30, 09.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 21.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время: Важно 09.10 Семейный врач 09.32 Укравтоконтинент 10.10 Модное здоровье 10.40 Автопилот-новости 11.05 Пятый этаж 11.32 Мастера ремонта 12.15 Семейные встречи 12.32 Пресс-конференция по ситуации в зоне АТО 13.10 Кино с Я. Соколовой 13.32 История успеха 13.40 Современный фермер 14.10 Феерия путешествий 14.32 Учись с нами 15.15, 03.40 Время интервью 15.32 Палата 16.32 Особый взгляд 17.10 Цикл «Зеркало истории» 18.15 Фактор безопасности 19.25, 23.32 Машина времени

05.15 Х/ф «В последнюю очередь» 06.50 Х/ф «Товарищ генерал» 08.25 Х/ф «Они сражались за Родину» 11.30, 03.45 «Вещественное доказательство» 15.00 Т/с «Детективы» 19.00, 02.45 «Свидетель» 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 23.00 Х/ф «Отряд особого назначения» 01.05 Х/ф «Настоящее правосудие. Один выстрел-одна жизнь» 03.30 «Случайный свидетель»

04.00 Боевые искусства: Суперкомбат Серия WGP 05.30 ALL SPORTS: Тележурнал WATTS 06.30, 09.40 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна». Квалификация 07.30 ALL SPORTS: Тележурнал «Дорога к золоту» 08.00 Велоспорт: 2 этап 09.30, 15.00, 00.20 Футбол 10.00 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна». Разминка 11.00, 12.00, 15.45, 22.30, 00.30 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна» 13.15 Супербайк: Чемпионат мира. Мисано. Суперпоул 14.00 Супербайк: Чемпионат мира. Мисано. Гонка 15.15, 22.00 Автогонки 00.15 Новости: Евроспорт2 Новости

Чернігівська обласна товарна агропромислова біржа

ПЕРЕНОСИТЬ ДАТУ ПРОВЕДЕННЯ АУКЦІОНУ

з продажу необробленої деревини заготівлі III кварталу 2016 року, що пропонується до продажу державними лісовими господарствами Чернігівської області, на: 14 червня 2016 року – породи дуб, ясен, 15 червня 2016 року – інші породи. Аукціон відбудеться об 11:00 в торгово-операційній залі за адресою: м. Чернігів, пр-т Миру, 14. Ознайомитися з номенклатурою товарної продукції можна на Чернігівській обласній товарній агропромисловій біржі: м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 49-А, к. 212, тел. (0462) 626-544. Прийом заяв про участь в аукціоні проводиться за адресою: м. Чернігів, вул. Коцюбинського, 49-А, к. 212 та закінчується за один день до початку аукціону.

UА: ПЕРВЫЙ 06.20 В пространстве бытия 07.05 АгроЭра. Итоги 07.15 Шеф-повар страны 08.10 Объедение 08.35 Золотой гусь 08.45, 00.20 Телемагазин 09.10 Художественный пульс Америки 09.40 Как это? 10.10 Кто в доме хозяин? 10.35 Хочу быть 10.55 Школа Мэри Поппинс 11.10 Сказки Лирника Саши 11.30 М/с «Сказки Андерсена. Современное прочтение» 13.25 Х/ф «Вмешательство мамы» 15.30 Мужской клуб. Спорт 16.50 Мужской клуб 17.35 Т/с «Мафиоза» 20.30 На память 21.00, 05.35 Новости

Четверг, 9 июня 2016

6.00 Мультфильмы 06.40 «Маски-шоу» 07.50 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 08.25 «Облом.UA» 10.05 «Вайпаут» 11.55 «Top Gear» 14.00 Т/с «Скорпион» 16.20 Х/ф «Помпеи» 20.10 Х/ф «Возвращение Геркулеса» 22.05 Х/ф «Королевство гладиаторов» 23.50 Х/ф «Пиранья» 01.40 «Облом.UA.»

07.20 Х/ф «Обратный отсчет». 09.20 Х/ф «Спартак и Калашников». 11.05 Х/ф «Что у Сеньки было». 12.30 Х/ф «Одна война». 14.00 Х/ф «Роковые яйца». 16.10 Х/ф «Полярный рейс». 17.50 Х/ф «Папа напрокат». 19.20 Х/ф «Похороните меня за плинтусом». 21.20 Х/ф «Последний забой». 23.00 Х/ф «Пять невест». 00.50 Х/ф «Weekend». 02.40 Х/ф «Камень». 04.20 Х/ф «Ивановъ».

B 07.00, 19.30 ТСН 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00 «Светская жизнь» 11.00 Т/с «Наши пани в Варшаве» 16.00, 21.20 «Вечерний квартал» 17.35, 18.30 «Рассмеши комика 6» 20.15 «Женщина - банкомат» 23.15, 03.05 Х/ф «Персонаж» 01.20 «Вечерний Киев» 04.50 «Шесть кадров»

07.45 DW-новости 07.55, 15.15, 19.55 «Погода» 09.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 11.00 «Шеф - повар страны» с Михаилом Поплавским 11.50 Х/ф «Королева Шантеклера» 14.40 «Первая Сумская. 25 лет лидерства» 16.00 Львиный рык 17.00 Концерт Иво Бобула и Анастасии Лавриненко «Liberta» 20.00 «Николай Сивый. Песня моя любовь-2» 20.40, 03.40 От хита к хиту. АННА КОНДА 21.10 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем!» 22.20 Х/ф «Красота поанглийски» 00.25 «Выходной, после полуночи»

\ 06.00 Бандитский Киев 06.40 Владимир Басов 07.30 Два Мироновых 08.10 Параллельный мир 10.10 Дети Гитлера 12.10 Назад в Средневековье 14.00 Удивительная Корсика 16.00 Дикая Польша 16.50, 01.00 Искатели приключений 18.30 Мистическая Украина 21.20 Земля: код уничтожения 22.20 Тайны динозавров 23.20 Суперкорабли

13 лунный день Восход: 4.43 Луна в Скорпионе, Закат: 21.09 Стрельце Долгота дня: 16.26 Молодая Луна

05.45 «УсоЛапоХвост» 07.55 «Караоке на Майдане» 08.50 «Все буде смачно!» 07.50 М/ф «Крокодил Гена» 09.50 «Путешествие тети 09.00, 03.55 Х/ф «Принцесса Аллы по Италии» на бобах» 13.05 Х/ф «Баламут» 11.10 Т/с «Личные обстоя14.55 Х/ф «Не торопи любовь» тельства» 18.10, 20.30 «Юбилейный кон- 17.10 Х/ф «Домоправитель» 19.00 Х/ф «Ветер в лицо» церт Игоря Крутого» 22.55 «Давай поговорим о 22.30 Т/с «Женить Казанову» сексе» 02.40 Х/ф «Всего один по00.50 «Следствие ведут эксворот» трасенсы» 06.45, 20.00, 02.10 «Подробности»

06.00 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 06.20, 09.40 М/с «Дора-путешественница» 07.30 Лентяево 08.25 М/с «Смешарики. Пинкод» 09.00 Мультик 10.35 М/с «Дора и друзья. Приключения в городе» 11.35 М/с «Маша и медведь» 12.25 М/ф «Двигай время» 13.50 Х/ф «Загадай желание» 15.30 Х/ф «Красавица и чудовище» 17.20 М/ф «Карлик Нос» 18.50 М/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 20.00 Однажды под Полтавой 22.00 Х/ф «Жандарм и инопланетяне» 23.40 Х/ф «Жандарм и жандарметки» 01.40 Одна за всех

БЕЛАРУСЬ 24 08.05 Народное утро 08.30, 09.10 Детский доктор 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.35 Муз. фильм «Проданный смех» 10.40 М/ф 10.50 50 рецептов первого 11.30 Копейка в копейку 12.10 Дача 12.40 Азбука вкуса 13.00 Д/с «Неизвестная планета. Возвращение к папуасам» 13.35 Врачебные тайны плюс 14.05 Один шаг на пути к Олимпу 15.15 Краiна 15.40 Тайны следствия 16.05 Секрет фирмы 16.25 Обратный отсчет 16.50, 00.50 «Беларусь 24» 17.15 Академия талантов 19.20 «Партия для чемпионки» 21.50 «Девять неизвестных» 23.30 Песни прошлого века

ФУТБОЛ 1

VIASAT EXPLORER

06.00, 11.40, 14.00, 16.20, 18.35, 03.25, 05.35 Топ-матч 06.45, 16.30 Чехия - Хорватия. УЕФА ЕВРО 2016 08.50, 00.00 «Великий футбол. ЄВРО-2016» 10.00, 10.50, 21.20, 22.45 Футбол NEWS 10.10, 11.00 «Bonjour Euro!» 11.55, 03.30 Испания - Турция. УЕФА ЕВРО 2016 14.15 Италия - Швеция. УЕФА ЕВРО 2016 18.50 LIVE. Исландия - Венгрия. УЕФА ЕВРО 2016 20.55, 21.25 «Euro RendezVous» 21.55 Бельгия - Ирландия. УЕФА ЕВРО 2016 01.20 Португалия - Австрия. УЕФА ЕВРО 2016 05.45 Программа передач

06.10, 06.35, 07.00, 07.25, 04.10, 04.35 «Как это устроено?» 07.50, 08.40, 16.45, 17.35, 18.25, 19.20 «Ковбои ледяных вод» 09.35, 10.20, 23.35 «Уникальные дома из дерева» 11.10 «72 места, опасных для жизни» 12.00 «Крупная и злая рыба» 12.40, 13.30 «Простые предметы изнутри» 14.25 «Переезд вместе с домом» 14.45 «Грандиозные переезды» 15.40 «Супердостижения Земли» 20.10 «По следам нефтяного бума» 21.00 «Старатели» 21.50 «Опасная рыбалка» 22.35 «Самые опасные дороги мира» 00.20, 00.40 «Виртуозы резьбы по дереву»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Д/с «Разрушители мифов» 09.00 Х/ф «Команда мечты» 11.05 Мамахохотала шоу 12.00 Т/с «Онлайн 4.0» 12.35 Т/с «Онлайн 5.0» 15.05 Т/с «Сышишь - шоу» 17.10, 06.10 Т/с «Универ. Новая общага» 19.10 Comedy Woman 20.05 Comedy Woman 21.05 Comedy Woman 22.00 Comedy Club 23.00 «Отчаянные» 00.00 Х/ф «Дилемма» 01.50 Х/ф «Байки из склепа: Кровавый бордель» 03.10 Мамахохотала шоу 04.00 Раздолбаи

06.10, 16.50 «Селеста и Джесси навеки», комедия 08.10, 04.10 «С меня хватит», триллер 10.15, 02.20 «Ложь во спасение», драма 12.10 «Эффект бабочки», триллер 14.10 «Зодиак», триллер 18.30 «Энциклопедия разводов», комедия 20.10 «Турист», триллер 22.10 «С 5 до 7. Время любовников», комедия 00.10 «Долгая помолвка», драма

}

05.10, 15.10 «Двенадцать», триллер 07.10, 01.10 «Двойной КОПец», боевик 09.10, 03.00 «Совокупность лжи», боевик 11.25 «Цифровая радиостанция», боевик 13.05 «Миссия «Серенити»», боевик 16.55 «Белые цыпочки», комедия 18.50 «Водный мир», боевик 21.10 «Перелом», триллер 23.20 «Игра на выживание», триллер

04.30 М/с «Муча Луча» 04.50, 05.10 Факты 05.30 М/с «Том и Джерри в детстве» 06.10, 03.45 Стоп-10 07.05 Провокатор 08.00 Криминальная Украина 08.55 Секретный фронт 10.50 Антизомби 11.50 Гражданская оборона 12.45 Факты 13.05 Инсайдер 14.00 Т/с «Демоны» 16.35 Х/ф «Золото дураков» 18.45 Факты. Вечер 19.20 Чрезвычайные новости. Итоги 20.05 Х/ф «Два ствола» 22.05 Х/ф «Быстрее пули» 00.00 Х/ф «Ниндзя-убийца» 01.50 Т/с «Морская полиция. Спецотдел»

ЧЕРНИГОВ

08.00 Новости 07.00, 15.00, 19.00, 01.30 Со08.15 Утро на Сивер-Центре 09.00 Урок для родителей бытия 09.30 Трибуна депутата 07.10 Звездный путь 09.50, 14.00, 17.30, 21.40 Аргумент 09.10 Т/с «Дом без выхода» 10.00 Завтрак туриста 10.30 Я есть народ 13.00, 15.20 Т/с «Бабушка на 11.00, 14.45, 17.45 Мультфильм сносях» 12.00 Х/ф «Девушка с гитарой» 13.30 Наедине со всеми 17.15, 19.40 Т/с «Когда зацве14.10 Фабрика идей 14.25 Хочу быть тет багульник» 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 21.50 Футбол. Евро 2016. Пор- 16.00 От чистого сердца 20.00 Удивительный калейтугалия - Австрия доскоп 20.30 Дорогой знаний 00.00 Великий футбол Евро 20.45 Вечерняя сказка 2016 21.00 Личное пространство 21.50 Футбольное расположе02.20 Реальная мистика ние духа 22.00 Х/ф «Жених с того света» 03.50 Т/с «Дежурный врач»

06.00 Мультфильмы 07.40 Х/ф «Финист - Ясный сокол» 09.00, 18.00 «Тайм-код» 10.00, 01.00 Х/ф «Три дня с придурком» 12.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 13.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Хозяйка «Белых ночей»» 15.00 Х/ф «Миллионы Ферфакса» 17.00 Д/ц «Диаспоры Москвы» «Частные истории грузин в Москве» 17.30 «Американский ликбез» «Русские американцы» 19.00 «Сейчас в мире» 19.30 «Непрямой эфир с В.Аркановым» 20.00, 00.00 «Израиль за неделю» 23.00, 05.00 Д/ц «Новый век русского театра» «Классика в современном прочтении»

08.15 «Охотники за мифами» 09.10, 23.55 «Музейные тайны» 10.00, 22.00 «Эхо войны» 11.05, 20.00 «Джеки без Джека» 12.05, 21.00 «Тайные общества» 13.05 «Выдающиеся женщины мировой истории» 14.00 «Безграничная Римская империя» 15.05 «История итальянской еды» 16.00 «Великое железнодорожное путешествие по Европе» 17.05 «Охотники за мифами» 18.00 «Восток - Запад: путешествия из центра мира» 19.00 «Изгнанники» 23.00 «Захватывающая история криминалистики» 00.40 «Тени средневековья»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Сваты у плиты» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.15 М/ф «Мухнем на Луну» 11.00 Х/ф «В ожидании вечности» 12.45 «КВН» 14.45 «Рассмеши комика» 16.25, 22.00 «Орел и Решка» 21.00 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 23.00 Т/с «Красавица и чудовище» 00.45 Х/ф «Дикие курочки» 02.35 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 11.30 «Шутка за шуткой» 12.30 «Неизвестная версия. За двумя зайцами» 13.20 Х/ф «Опасный поворот» 16.50 Х/ф «У тихой пристани» 18.05 Х/ф «Деловые люди» 19.35 Х/ф «Берегите женщин» 22.00 «Неизвестная версия. Самая обаятельная и привлекательная» 22.55 Х/ф «Дикое сердце» 00.40 Х/ф «Жених для Лауры» 02.20 «Своя роль» 03.25 Киноляпы 04.15 Саундтреки

Суббота,

18 июня G

03.40 Служба розыска детей 03.45 Зона ночи 05.15 Абзац! 06.10, 09.00 Kids Time 06.12 М/с «Пингвины Мадагаскара» 09.02 Дешево и сердито 10.15 Ревизор 12.55 Страсти по ревизору 15.20 От пацанки до панянки 17.30 М/ф «Тор: Легенда викингов» 19.10 М/ф «Ронал-варвар» 21.00 Х/ф «Все могу» 22.45 Х/ф «Гарольд и кумар уходят в отрыв» 00.15 Х/ф «Невеста любой ценой» 02.15 Большие чувства

ДЕТИНЕЦ 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 08.15, 17.20, 20.15 Позиция 09.10, 12.10, 16.10, 22.10 «Я люблю готовить» 09.20, 13.20, 18.25 Школа для родителей 10.15, 15.15, 19.15 Авантаж 10.50 Языковой бар 11.15 На первый взгляд 12.15, 19.30 Пушистые истории 14.20, 15.10 Д/ф «Ловушка» 16.15 Веселый микрофон 16.25 Кадрики-тур 19.10 Наши герои 21.15 Цивилизация инкогнито

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00, 08.40, 20.15 MaxxiМузыка 07.30, 12.45 «Сбросим лишнее» 07.55, 00.35 Ukrainian Fashion Week 09.00, 19.35 Йога 09.40, 11.15, 13.05, 16.15, 20.10 «Все про все» 09.45 «Восточные танцы» 10.10 «В ритме танца. Zumba» 10.50, 22.05 «Путеводитель выходного дня» 12.05 Сказка для тебя 13.20 «Выдающиеся женщины» 13.30, 22.35, 01.40 Программы Макси ТВ 15.40 Джунгли шоу-бизнеса 16.30 Ювелирочка 20.30 «Мамина сказка» 20.50 «КиноМакси» 21.25 «Женские откровения» 11.35 Кухня на шпильках

06.00, 08.30 М/с «Чудо-зверята» 06.30, 09.00 «Щенячий патруль» 07.00, 12.45 М/с «Свинка Пеппа» 09.30 М/с «Клуб Микки Мауса» 09.55 М/с «Джейк и пираты из Нетландии» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.30 «София Прекрасная» 11.15, 05.00 Полезные подсказки 11.25, 18.50 М/с «Фиксики» 11.45 М/с «Смешарики 3D» 12.15 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.40 М/с «Маша и медведь» 14.25 М/с «Огги и кукарачи» 15.30, 20.20 «Утиные истории» 15.55, 21.15 М/с «Финеас и Ферб» 16.25, 20.50 М/с «Чип и Дейл» 16.55, 19.55 М/с «Лило и Стич» 17.20 М/с «Дружба-это чудо» 21.45 «Рыцари Некзо Найтс» 22.50 М/с «Школа новых сказок. Игры драконов» 00.00, 03.00 Мультфильм

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 08.15, 09.10, 10.05 Дома на деревьях 11.00 Пес-ТВ 11.55, 12.20, 22.55, 23.20 Спасатель змей 12.50, 17.25, 01.40, 05.49 Гепард 13.45, 14.40, 02.35, 03.25 Мир природы 15.35, 04.15 Жизнь в стае 16.30, 17.00, 05.02, 05.25 Человек и львы: история одного сафари 18.20, 18.45, 22.00, 22.25 Курс ловца 19.15 Дикий дизайн 20.10, 20.40 Деревенские ветеринары 21.05, 21.30 Дикая жизнь с Тимом Фолкнером 23.50, 00.45 Укротители аллигаторов

08.15, 08.40, 09.05, 09.30, 09.55, 10.20, 10.45 Как это устроено? 11.10, 11.35, 22.00, 22.25 Как это сделано? 12.00, 12.25, 12.50, 13.15, 13.40, 14.05, 14.30, 14.55, 23.40 Пищевая фабрика США. 15.20, 16.10 Разрушители легенд. 17.00 Что могло пойти не так?: Вулкан на заднем дворе. 17.50 Что могло пойти не так?: Огненные кольца. 18.40 Что могло пойти не так?: Гигантский бумажный самолетик. 19.30 Что могло пойти не так?: Хаос на колесах. 20.20 Что могло пойти не так?: В поисках утраченной бочки. 21.10 Как устроена Вселенная. 22.50 Самая странная погода на Земле: Большие взрывы.

{

06.00, 07.30 Квадратный метр 06.30 Телеторговля 08.50 Мультфильмы 10.40 Квартирный вопрос 14.30, 20.50 Удачный проект 16.20 Дачный ответ 19.50 Невероятные истории любви 21.40 Моя правда 22.50 Тайны тела 23.30 Вокруг света 00.10 Без жертв 01.00 Позаочи 04.00 Цвет ночи

СОЛНЦЕ 06.00 Жить здорово 07.00 М/с «Фиксики» 08.00 Битва экстрасенсов 19.30 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 21.00 На чужих ошибках 00.00 Х/ф «Прикосновенье соблазна» 01.30 Момент скальпеля 03.30 Параллельный мир

ЛЮБИМОЕ КИНО 08.00 Х/ф «Телохранитель» 10.00 Х/ф «Ася» 12.00 Х/ф «Быстрее собственной тени» 14.00, 15.30, 02.10, 03.30 Х/ф «Дон Сезар де Базан» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Милый, дорогой, любимый, единственный» 20.00 Х/ф «Женитьба» 22.00 Х/ф «Царевич Алексей» 00.00 Х/ф «Трудно быть Богом» 05.00 Х/ф «Знаю только я»

Воскресенье,

19 июня UА: ПЕРВЫЙ

06.00 Мир православия 07.35 Мир on line 08.00 Золотой гусь 08.20 Объедение 08.45, 00.20 Телемагазин 09.00 БОГОСЛУЖЕНИЕ в ДЕНЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ 12.00 Путеводитель паломника 12.20 Игра судьбы 12.55 Художественные истории 13.30 Воспоминания 14.00 Театральные сезоны 14.35 Фольк-music 16.30 Х/ф «Святой Филипп. Я выбираю рай» 21.00, 05.35 Новости 21.40 Первая колонка 22.15 Книга ua 22.40, 04.50 История музыки с Бобом Россом 23.00 Паспортный сервис 23.20 День Ангела

06.00, 09.32 Окно в Америку 06.32, 18.10 Большая политика 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 Время 09.10 Семейные встречи 10.10 Граница государства 10.25 Будем жить 10.40 Тема недели 11.10 Рандеву с Я. Соколовой 11.32 Драйв 12.15 Автопилот-тест 12.20 Технопарк 12.25 Мотор 12.32 Пресс-конференция по ситуации в зоне АТО 13.10 Диалоги с Патриархом 14.10 Модное здоровье 15.15 Пятый этаж 16.05 В кабинетах 16.32 Акцент 17.15 Цикл «Зеркало истории» 19.25Невыдуманные истории 20.00 «Генеральная репетиция»

05.00 «Легенды бандитской Одессы» 05.25 «Правда жизни. Профессии» 06.20 Х/ф «Кольцо из Амстердама» 08.00 Х/ф «Фарт» 09.20 Т/с «Агентство НЛС» 13.10 «Рассмеши комика» 15.00 Х/ф «Искренне ваш...» 16.40 «Легенды уголовного розыска» 19.00 Т/с «Телохранитель» 22.20 Х/ф «Свидание вслепую» 00.10 Х/ф «Мой самый страшный кошмар» 01.55 Х/ф «Отряд особого назначения» 03.40 «Случайный свидетель» 03.45 «Вещественное доказательство»

14 лунный день Луна в Стрельце Молодая Луна

06.05 «Одноклассники» 06.55 «Женщина - банкомат» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 Лотерея «Лото-забава» 09.40 «Маша и медведь» 09.50 Мариччын кинозал. М/ф «Казаки. Футбол» 10.05 ТСН 11.00 «Мир наизнанку 5» 12.05 Т/с «Наши пани в Варшаве» 13.55 Т/с «Сваты - 1» 16.55 Т/с «Сваты - 2» 19.30 «ТСН-неделя» 21.00, 02.35 Х/ф «Избранница» 01.10 Д/ф «Кобзарь»

07.50 «Вдохновение» 09.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 11.00 «Будьте здоровы!» 11.25 Х/ф «Защита Лужина» 14.10 Teen-клуб 15.15 Океан-ВЕТ 15.50 НЛО. секретные архивы 16.50 Окно в Европу Михаила Поплавского 17.15 Концерт Милы Нитич «Спросите у осени» 19.00 «Формула Пруста. Николай Сивый» 20.00 «Цивилизация Incognita» 20.15 «Кумиры» 20.35 «Светские хроники» 21.00 «Шеф-повар страны» с Михаилом Поплавским 21.35 Евромакс 22.00 Х/ф «Осенняя соната» 00.00 «Выходной, после полуночи»

Восход: 4.43 Закат: 21.10 Долгота дня: 16.27

05.35 «Подробности» 06.05, 02.35 Х/ф «Артист из Кохановки» 07.20 М/ф «Малыш и Карлсон» 07.50 М/ф «Карлсон вернулся» 08.10 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Кругосветка» 11.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.00 Х/ф «Уйти, чтобы остаться» 14.00 «Юбилейный концерт Игоря Крутого» 17.45, 21.30 Т/с «Отцовский инстинкт» 20.00 «Подробности недели» 23.05 Т/с «Женить Казанову»

06.00 М/с «Подростки мутанты черепашки ниндзя» 06.20, 09.40 М/с «Дора-путешественница» 07.30 Лентяево 08.25 М/с «Смешарики. Пинкод» 09.00 Мультик 10.35 М/с «Дора и друзья. Приключения в городе» 11.35 Х/ф «Красавица и чудовище» 13.25 М/с «Как казаки...» 16.45 Краина У 23.45 Т/с «Светофор» 00.40 ТЕТ-Интернет 01.40 Одна за всех 02.10, 03.20 БарДак 04.10 17+ 05.00 Дамочки рулят

БЕЛАРУСЬ 24

06.20 Слово Митрополита Пав06.00 Бандитская Одесса ла на праздник День Святой 06.40 Ролан Быков Троицы 07.30 Юрий Никулин 08.05 Детский доктор 08.10 Параллельный мир 09.00, 12.00, 15.00 Новости 10.10 Путь к войне 09.10 «Проданный смех» 10.20 М/ф 11.10 Холокост изнутри 10.50 50 рецептов первого 12.10 Земля: код уничто11.30 «Слишком много хвостов» жения 12.10 Новости. Центр. регион 13.10 Тайны динозавров 12.35 Универ-шеф 14.00 Дикая Польша 13.00 «Неизвестная планета. Возвращение к папуасам» 15.00 Дикий Берлин 13.25 Беларусь неизвестная 16.00 Дикие Балканы 13.50 Здоровье 16.50 Искатели приключений 14.30 Д/с «Юмор на войне» 18.30 Мистическая Украина 15.15 Твой город 21.20 Ловушка для дино15.35 Реальная дипломатия 16.00 АРТиШОК завров 22.20 Динозавры: тайный код 16.25 Вокруг планеты 17.05 За гранью 23.20 Суперкорабли 17.20 Умнее не придумаешь 01.00 Тайны криминально18.05 Легенды Life го мира 21.50 «Навiны надвор’я»

05.20 М/с «Том и Джерри в детстве» 06.00 Стоп-10 07.00 «Все буде добре!» 07.00 Провокатор 09.00 «Все буде смачно!» 07.50 Звезда YouTube 09.00 Смотреть всем! 10.15 «Караоке на Майдане» 10.00 Без тормозов 10.35 М и Ж 11.10 Х/ф «Ветер в лицо» 11.00 Х/ф «Час пик» 15.10 «Мистические исто12.45 Факты 13.05 Х/ф «Мистер Крутой» рии-7 с Павлом Костицы14.45 Х/ф «Быстрее пули» 16.40 Х/ф «Два ствола» ным» 18.45 Факты недели 19.00, 00.55 «Следствие ведут 20.25 Х/ф «Я, Франкенштейн» 22.05 Х/ф «Девушка с татуиэкстрасенсы» ровкой дракона» 01.10 Х/ф «Ниндзя-убийца» 23.00 «Я соромлюсь свого 02.50 Т/с «Морская полиция. тiла 2» Спецотдел» 05.55 «УсоЛапоХвост»

06.50, 01.30 События 07.30 Т/с «Дежурный врач» 09.25 Х/ф «Напрасная жертва» 11.15 Т/с «Когда зацветет багульник» 15.00 Х/ф «Соло на саксофоне» 17.00, 20.00 Т/с «Непутевая невестка» 19.00 События недели с Олегом Панютой 21.50 Футбол. Евро 2016. Швейцария - Франция 00.00 Великий футбол Евро 2016 02.20 Т/с «Катина любовь»

06.00, 12.00 «Израиль за неделю» 07.00 Мультфильмы 08.10 Х/ф «Морозко» 09.30, 00.00 «Американский ликбез» «Русские американцы» 10.00, 01.00 Х/ф «Невеста любой ценой» 13.00, 21.00 Х/ф «Мамочки» 15.00 Х/ф «Куда исчез Фоменко?» 17.00, 23.00, 05.00 «Тайм-код» с В.Ленским 18.00 «Непрямой эфир с В.Аркановым» Гость М.Разбежкина 18.30 Д/ц «Неизвестная планета» 19.00 «Сейчас в мире» 19.15 «Особое мнение» 20.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 00.30 Д/ц «Диаспоры Москвы» «Частные истории грузин в Москве»

ЧЕРНИГОВ 08.00, 14.00, 17.30, 20.00 Аргумент 08.15 Утро на Сивер-Центре 09.00 Удивительный калейдоскоп 09.30 Дорогой знаний 09.45 Заметки на глобусе 10.00 Личное пространство 10.40 Х/ф «Жених с того света» 11.40, 13.45, 14.40 Мультфильм 12.00 По-сути 12.10 Х/ф «Свадьба в Малиновке» 14.10 Поверь у себя 14.25 Полигон 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.10 Черниговщина духовная 20.30 Разведчик 20.45 Вечерняя сказка 21.00 «Неделя» 22.00 Телевизор 22.40 Сделано в Европе

03.10, 02.10 Большие чувства 04.05 Зона ночи 06.00, 10.00 Kids Time 06.02 М/с «Драконы: Всадники Олуха» 08.15 М/ф «Тор: Легенда викингов» 10.05 Х/ф «Эльдорадо» 14.00 М/ф «Ронал-варвар» 15.40 Х/ф «Все могу» 17.30, 00.25 Х/ф «Тупой и еще тупее: Когда Гарри встретил Ллойда» 19.00 Х/ф «Тупой и еще тупее» 21.00 Х/ф «Супернянь» 22.45 Х/ф «Супернянь 2»

ДЕТИНЕЦ 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Новости 08.15 Галицкая сковорода 08.20, 12.20, 20.30 Школа для родителей 09.15 Авантаж 09.25, 18.15 Наши герои 10.10, 21.10 «Я люблю готовить» 10.20, 15.10, 19.35, 23.15 Позиция 11.15 Хит-парад 13.10 Это Украины 13.20, 20.10 Уроки тетушки Совы 13.45 Кадрики-тур 14.15 На первый взгляд 16.10 Люди и профессии 16.20 Веселый микрофон 17.10 Пушистые истории 21.20, 22.20 Д/ф «Ловушка»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00, 08.40, 20.15, 21.25 MaxxiМузыка 07.30, 12.45 «Сбросим лишнее» 07.55, 12.15, 00.05 Ukrainian Fashion Week 09.00, 19.35 Йога 09.40, 11.25, 12.05, 13.05, 16.15, 20.10 «Все про все» 09.45 «Восточные танцы» 10.10 «В ритме танца. Zumba» 10.50 Джунгли шоу-бизнеса 11.35 «КиноМакси» 13.20, 20.50 «Выдающиеся женщины» 13.30, 22.35, 01.10 Программы Макси ТВ 15.40 «Путеводитель выходного дня» 16.30 Ювелирочка 20.30 «Мамина сказка» 21.05 «Выдающиеся мужчины» 22.05 Сказка для тебя

06.00, 08.30 М/с «Чудо-зверята» 06.30, 09.00 «Щенячий патруль» 07.00, 12.45 М/с «Свинка Пеппа» 09.30 М/с «Клуб Микки Мауса» 09.55 М/с «Джейк и пираты из Нетландии» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.30 «София Прекрасная» 11.15, 05.00 Полезные подсказки 11.25, 18.50 М/с «Фиксики» 11.45 М/с «Смешарики 3D» 12.15 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.40 М/с «Маша и медведь» 14.25 М/с «Школа новых сказок. Игры драконов» 15.30, 20.20 «Утиные истории» 15.55, 21.15 М/с «Финеас и Ферб» 16.25, 20.50 М/с «Чип и Дейл» 16.55, 19.55 М/с «Лило и Стич» 17.20 М/с «Дружба-это чудо» 21.45 М/с «Рыцари Некзо Найтс» 23.00 М/с «Огги и кукарачи» 00.00, 03.00 Мультфильм

ФУТБОЛ 1

VIASAT EXPLORER

04.00, 10.00, 22.00 Автогонки: Гонка «24 часа Ле Манна» 09.30, 16.15 Автогонки 16.45 ALL SPORTS: Тележурнал 17.00 Скачки 17.30, 21.30 ALL SPORTS: Тележурнал «Дорога к золоту» 18.00 Академическая гребля: Кубок мира. Познань 19.00, 23.00 Велоспорт: 4 этап 19.55 Новости: Евроспорт2 20.00 Суперспорт: Чемпионат мира. Мисано 20.30 Супербайк: Чемпионат мира. Мисано. Гонка №2 21.00 Суперсток: Чемпионат мира. Мисано 00.00 Футбол: Чемпионат MLS: Спортинг Канзас-Сити (США) - ФК Даллас (США) 02.05 Футбол 02.30 Футбол: Чемпионат MLS: Нью-Йорк Ред Булз (США) Сиэтл Саундерс (США)

06.00, 11.40, 03.25, 05.35 Топматч 06.45, 15.50 Исландия - Венгрия. УЕФА ЕВРО 2016 08.50, 00.00 «Великий футбол. ЄВРО-2016» 10.00, 10.50, 15.40, 20.35, 21.20, 22.45 Футбол NEWS 10.10, 11.00 «Bonjour Euro!» 11.45, 03.30 Португалия - Австрия. УЕФА ЕВРО 2016 13.35 Бельгия - Ирландия. УЕФА ЕВРО 2016 17.55 Украина - Сев. Ирландия. УЕФА ЕВРО 2016 20.00, 20.40, 21.25 «Euro Rendez-Vous» 21.50 LIVE. Румыния - Албания. УЕФА ЕВРО 2016 01.20 Швейцария - Франция. УЕФА ЕВРО 2016 05.45 Программа передач

06.00, 06.20, 06.45, 07.05, 21.00, 21.20 «Охотники за торнадо» 07.30 «Самые опасные дороги мира» 08.35, 09.20, 00.30 «Второй шанс в жизни» 10.05, 10.30, 10.55 «Виртуозы резьбы по дереву» 11.20, 12.05 «Старатели» 12.50, 13.30 «Крупная и злая рыба» 14.15, 15.05, 21.45 «Ковбои ледяных вод» 16.00, 16.45 «Уникальные дома из дерева» 17.35, 18.00, 18.30, 18.55 «Город полярных медведей» 19.25 «Старатели» 20.10, 02.40 «Уникальные дома из дерева» 22.35 «Стальные птицы» 23.30 «Лондонский супертуннель»

07.00 «Команда времени» 07.50 «Погода, изменившая ход истории» 08.15, 14.05, 02.35 «Охотники за мифами» 09.05, 13.00 «Эхо войны» 10.10 «Сокровища Древнего Египта» 11.10, 05.10 «История итальянской еды» 12.10 «Запретная история» 15.00, 21.00 «Изгнанники» 16.00 «Расцвет древних цивилизаций» 17.00 «Охотники за мифами» 17.55 «Секреты устройства античных городов» 19.00 «Безграничная Римская империя» 20.05 «Шпионы Елизаветы I» 22.00 «Premiere Холодный дом» 22.55 «Тайные общества» 23.50 «Мастера шпионажа» 00.35 «Джеки без Джека»

07.00, 06.36 Укротитель по вызову 07.25, 11.00 Пес-ТВ 08.15, 18.20, 22.00 Дикий дизайн 09.10, 09.35, 19.15, 19.40 Курс ловца 10.05, 10.30, 20.10, 20.35 Дикая жизнь с Тимом Фолкнером 11.55, 12.20, 22.55, 23.20 Спасатель змей 12.50, 01.40 Голубые Багамы 13.45, 02.35 Природа Ближнего Востока 14.40, 03.25 Джунгли Северной Америки 15.35, 04.15 Большие и страшные 16.30, 05.02 Акулы-зомби 17.25, 05.49 В дебрях Латинской Америки 21.05, 21.35 Деревенские ветеринары 23.50, 00.45 Укротители аллигаторов

07.00, 07.25, 07.50, 08.15, 08.40, 09.50, 09.55, 10.20, 10.45, 23.40 Пищевая фабрика США. 11.10, 11.35 Как это сделано? 12.00, 12.25, 12.50, 13.15, 13.40, 14.05, 14.30, 14.55 Как это устроено? 15.20, 16.10, 02.10 Гигантские корабли. 17.00, 17.50, 18.40, 19.30, 21.10 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. 20.20 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом: Существуют ли параллельные вселенные? 22.00, 22.25 Как это устроено? 22.50 Поиск пришельцев: Заговор спецслужб. 00.05 Как устроена Вселенная: Суперновые звезды. 00.55 Как устроена Вселенная: Гибель вселенной.

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Д/с «Разрушители мифов» 09.00 Х/ф «Счастливые номера» 11.00 Мамахохотала шоу 11.55 Т/с «Онлайн 4.0» 12.20 Т/с «Онлайн 5.0» 14.55 Т/с «Сышишь - шоу - 2» 17.20 Т/с «Универ. Новая общага» 19.15 ComedyWoman 20.10 Comedy Woman 21.05 Comedy Woman 22.05 ComedyClub 23.00 Т/с «Внутри девятого номера» 00.10 Х/ф Про Кино на НЛО: «Солист» 02.15 Х/ф «Байки из склепа: Демон ночи» 03.40 Раздолбаи

{

06.00 Мультфильмы 06.40 «Маски-шоу» 07.50 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 08.25 «Облом.UA» 09.00 «Бушидо» 11.00 «Люстратор 7.62» 12.00 «Люстратор. Спецпроект» 13.00 «Секретные материалы» 14.00 «Совершенно секретно» 15.00 Ток-шоу «Храбрые сердца» 16.00 Д/п «Оружие» 16.25 Х/ф «Люди-Икс: Последняя битва» 18.30 Х/ф «Охотник против Чужого» 20.10 Х/ф «Бунт» 22.00 Х/ф «Засада» 00.00 «Королевство гладиаторов»

07.20 Х/ф «Небеса обетованные». 09.20 Х/ф «Ангел». 10.55 Х/ф «Не было бы счастья». 13.10 Х/ф «Десять негритят». 15.30 Х/ф «Гарпастум». 17.30 Х/ф «Одна война». 19.00 Х/ф «Орда». 21.10 Х/ф «Сокровища О.К». 23.00 Х/ф «Ирония любви». 00.30 Х/ф «Кто я?» 02.10 Х/ф «8 первых свиданий». 03.40 Х/ф «Игра всерьез». 05.40 Х/ф «Перемирие».

06.10, 18.10 «Эффект бабочки», триллер 08.10, 04.25 «С 5 до 7. Время любовников», комедия 10.00, 02.20 «Турист», триллер 11.50 «Долгая помолвка», драма 14.10 «С меня хватит», триллер 16.15 «Ложь во спасение», драма 20.10 «Аппалуза» вестерн 22.10 «Август», драма 00.20 «Девушка из воды», триллер

}

05.10, 17.30 «Цифровая радиостанция», боевик 07.10, 01.10 «Водный мир», боевик 09.30 «Перелом», триллер 11.30, 03.30 «Игра на выживание», триллер 13.10 «Двойной КОПец», боевик 15.10 «Совокупность лжи», боевик 19.10 «Обмануть всех», боевик 21.10 «Элитный отряд», драма 23.10 «Оправданная жестокость», драма

ИМЕНИННИКИ:

ЛУЧШИЙ ДЕНЬ для решительных действий и начала важных дел. Хорош для бизнеса, смены работы и поездок. Хорошо обучаться или сдавать экзамены, однако не желательно заключать браки. Идеальный день для голодания и очищения организма. Болезни этого дня быстро и легко проходят. Снам не придавайте большого значения.

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Сваты у плиты» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.20 Х/ф «В ожидании вечности» 11.10 М/ф «Мухнем на Луну» 12.50 «Орел и Решка» 18.10 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 19.10, 01.10 «Вечерний квартал» 21.00 Х/ф «Король вечеринок» 22.50 «КВН» 02.50 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 11.00 «Шутка за шуткой» 12.00 «Неизвестная версия. Самая обаятельная и привлекательная» 12.50 Х/ф «Деловые люди» 14.15 Х/ф «Тот самый Мюнхгаузен» 16.50 Х/ф «В квадрате 45» 18.00 Х/ф «Майор «Вихрь»» 22.00 «Неизвестная версия. За двумя зайцами» 22.50 Х/ф «Королевская свадьба» 00.30 Х/ф «Золотые дукаты призрака»

06.00, 07.30 Квадратный метр 06.30 Телеторговля 08.50 Мультфильмы 10.40, 18.55 Дачный ответ 14.30, 20.50 Удачный проект 16.20 Квартирный вопрос 19.50 Невероятные истории любви 21.40 Моя правда 22.50 Тайны тела 23.30 Вокруг света 00.10 Без жертв 01.00 Позаочи 03.10 Глянец 04.00 Цвет ночи

СОЛНЦЕ 06.00 Жить здорово 07.00 М/с «Фиксики» 08.00 Давай поженимся! 19.30 Т/с «Место преступления Лас-Вегас» 21.00 На чужих ошибках 00.00 Х/ф «Корпоративная вечеринка» 01.30 Момент скальпеля 03.30 Параллельный мир

ЛЮБИМОЕ КИНО 08.00 Х/ф «Женитьба» 10.00 Х/ф «Царевич Алексей» 12.00 Х/ф «Трудно быть Богом» 14.10, 02.00 Х/ф «Кому на Руси жить...» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Смятение чувств» 20.00 Х/ф «Тартюф» 22.00 Х/ф «Экстрасенс» 00.00 Х/ф «Овод» 05.00 Х/ф «Четвертый перископ»

Иларион, Фекла, Георгий, Юрий, Егор, Сусанна, Аглая

Непростые фразы Встречи бывших одноклассников показывают, что у жизни свой взгляд на отличников и двоечников. Ашот НАДАНЯН, армянский шахматист Есть такие люди, к которым просто хочется подойти и поинтересоваться, сложно ли без мозгов жить… Фаина РАНЕВСКАЯ, советская актриса театра и кино

Cмейтесь на здоровье! лили виски. Пришел в гости на чай, на т и ждут. бя Сразу понятно: здесь лю

– Взгляни, дорогая, как красиво под ногами! – Так чего мы сюда тащились, если вся красота внизу?!

Анекдоты Невролог тщательно обследует пациентку, которая жалуется на головную боль. – Вы замужем? – Нет! – Тогда совсем ни чего не понимаю... 

– Мама, а тебе лялю в животик Бог посадил? Из кухни торжественный голос папы: «Да! Бог!» 

На днях слышал, как первоклассник сказал в новостях: «В школе лучше, чем в садике, потому что в школе не нужно спать». Малыш! Ты не знаешь, о чем говоришь!



– Послушай, Изя, ты уже взрослый самостоятельный человек! Тебе 30 лет. За тебя уже таки давно все должна решать твоя жена, а не мама! 

– И почему я сразу красивая не родилась? Не красилась бы никогда... – Тогда пришлось бы бриться каждый день. 

По всему миру прокатилась волна коррупционных скандалов, в результате которых в одних странах из политической жизни устраняются коррупционеры, в других – скандалисты.

Из школьных сочинений он чаДжек Лонсдп е в а л о с т о в китов, во л ко в и о т в о а лю дя мзолотодил ролеьлей. искат

Пока мушкетеры не привезли королеве подвески, она вешала на уши лапшу.

Мне нравятся добрые учителя с глазами сенбернара.

Говорят дети    После плотного обеда Василиса (4 года) сказала: – Я теперь как Тишка (наша кошка) – сытая, красивая и бесполезная.    Сонечка (3 года) идет с мамой в поликлинику к педиатру. Мама строго: – Смотри, хорошо доктору язык показывай. Соня с надеждой: – А дулю можно показать?    По причине вечернего выхода в свет решила наложить на

лицо маску из творога (то есть вид у меня таков – творог белыми комками почивает на лице). Во всей своей красе кручусь на кухне, куда вбегает Андрюша (4 года) в маске спайдермена и с пистолетом в руке. Видит меня и с восторгом кричит: – Мама, ты тоже играешь?!    Когда сын Ярослав учился в третьем классе, задали задание про зоопарк. Сочинение получилось короткое и лаконичное: «Я там не был».

тск ую Если во дворе делают де боры. вы у площадку – значит на нос Четверг, 9 июня 2016

ІНФОРМАЦІЯ про продаж на аукціоні в електронній формі об’єктів державної власності групи А 1. Назва об’єкта: окреме індивідуально визначене майно: три автозаправні блок-пункти. Адреса: Чернігівська обл., Бобровицький р-н, м. Бобровиця, вул. Польова, 35. Балансоутримувач: відсутній. Відомості про об’єкт: автозаправні блок-пункти контейнерні (інв. №№506/2, 506/3 та 506/4) з надземними резервуарами ємністю 8 м3, розукомплектовані (відсутня паливно-роздавальна колонка), фізичний знос – 75%. Початкова ціна об’єкта – 11656,8 грн, у т. ч. ПДВ – 1942,80 грн. Умови продажу об’єкта: подальше використання об’єкта визначає покупець; покупець сплачує винагороду організатору аукціону, що становить 1% (один відсоток) від початкової ціни об’єкта приватизації та послуги нотаріуса. Засоби платежу для фізичних та юридичних осіб – грошові кошти. Для участі в аукціоні грошові кошти – 1165,68 грн, що становлять 10% від початкової ціни об’єкта приватизації, вносити на р/р №37319026013304, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – Державна казначейська служба України, м. Київ, МФО 820172. Плату за реєстрацію заяв, що становить 17 грн, вносити на р/р №37187500900002, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – ГУДКСУ у Чернігівській обл., МФО 853592. Кінцевий термін прийняття заяв на участь в аукціоні − 04 липня 2016 року. Аукціон в електронній формі буде проведено Українською універсальною біржею 08 липня 2016 року, час початку внесення цінових пропозицій (початок аукціону) – 10:00, час закінчення внесення цінових пропозицій (закінчення аукціону) – 12:00. 2. Назва об’єкта: окреме індивідуально визначене майно: три автозаправні блок-пункти. Адреса: Чернігівська обл., Коропський р-н, с. Деснянське (с. Свердловка). Балансоутримувач: відсутній. Відомості про об’єкт: автозаправні блок-пункти контейнерні (інв. №№67/1, 67/2 та 67/3) з надземними резервуарами ємністю 8 м3, розукомплектовані (відсутня паливно-роздавальна колонка), фізичний знос – 75%. Початкова ціна об’єкта – 11221,2 грн, у т. ч. ПДВ – 1870,2 грн. Умови продажу об’єкта: подальше використання об’єкта визначає покупець; покупець сплачує винагороду організатору аукціону, що становить 1% (один відсоток) від початкової ціни об’єкта приватизації та послуги нотаріуса. Засоби платежу для фізичних та юридичних осіб – грошові кошти. Для участі в аукціоні грошові кошти – 1122,12 грн, що становлять 10% від початкової ціни об’єкта приватизації вносити на р/р №37319026013304, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – Державна казначейська служба України, м. Київ, МФО 820172. Плату за реєстрацію заяв, що становить 17 грн, вносити на р/р №37187500900002, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – ГУДКСУ у Чернігівській обл., МФО 853592. Кінцевий термін прийняття заяв на участь в аукціоні − 04 липня 2016 року. Аукціон в електронній формі буде проведено Українською універсальною біржею 08 липня 2016 року, час початку внесення цінових пропозицій (початок аукціону) – 13:00, час закінчення внесення цінових пропозицій (закінчення аукціону) – 15:00. Аукціон в електронній формі проводиться відповідно до Порядку проведення в електронній формі продажу об’єктів малої приватизації на аукціоні, у тому числі за методом зниження ціни, затвердженого наказом Фонду державного майна України від 09.09.2015 №1325, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25 вересня 2015 року за №1147/27592. Приймання та реєстрація заяв на участь в аукціоні проводиться відповідно до вимог Порядку подання та розгляду заяви про включення до переліку об’єктів, що підлягають приватизації, та заяви на участь в аукціоні, конкурсі щодо об’єктів державної власності груп А, Д та Ж, затвердженого наказом Фонду державного майна України від 17 квітня 1998 року №772, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 26 червня 1998 року за №400/2840. Заяви на участь в аукціоні та фотокопії документів, що є додатками до заяв, відповідно до згаданого Порядку подавати в електронному вигляді до Української універсальної біржі на електронну адресу auk@uub.com.ua. Протягом двох календарних днів із дати реєстрації заяви учасники аукціону зобов’язані надіслати на адресу Української універсальної біржі: 36039, м. Полтава, вул. Шевченка, 52, оригінали заяв на участь в аукціоні у трьох примірниках та належним чином засвідчені копії документів, що є додатками до заяви, а також докази надсилання цих документів. Ознайомитись з об’єктами можна за місцем їх розташування. Додаткову інформацію можна отримати на Українській універсальній біржі (м. Полтава, вул. Шевченка, 52, тел. (0532) 56-00-37, сайт – www.uub.com.ua), в регіональному відділенні ФДМУ по Чернігівській області за адресою: 14000, м. Чернігів, проспект Миру, 43, кім. 319, тел. 676-302, 3-й поверх, каб. 319, тел. (0462) 676-302.

УСЛУГИ

ВІКНА І ДВЕРІ від майстра. Швидко, якісно і недорого. Виїзд по району безкоштовно. Передоплати не беру. Тел.: (093) 78-79-291, (066) 28-55-100 (Орлов Андрій).

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ. Ремонт современных телевизоров на дому и в мастерской (Одинцова, 9). Тел. 612-096 (с 7 до 20 ежедневно), (073) 439-79-30. Вызов бесплатный. ОКНА, ДВЕРИ. Быстро и недорого. Работает государственная программа энергосбережения. Тел. (067) 944-80-17. Покраска крыш. Сборка, разборка, ремонт домов, сараев, крыш. Делаем любые строительные работы. Чистим колодцы. Тел.: (099) 739-0941, (063) 268-29-58, (067) 903-21-47. Вікна і двері від майстра. Швидко, якісно, недорого, предоплати не беру. Доставка по району безкоштовно. Тел.: (063) 912-90-50, (050) 882-97-05 (Микола)

ДЕРЖАВНА ПРОГРАМА енергозбереження платить за вас 70% вартості, а ви отримуєте товар лише за 30% від його вартості. Вікна, балкони, двері, котли на твердому паливі. Тел.: (068) 48-76-470, (066) 230-19-98 (Сергій). Програма енергозбереження: ви платите 30%, а залишок, 70%, – «Ощадбанк». Тел.: (093) 440-74-74, (098) 825-45-50, (050) 882-54-45 (ПП Четвертак). Ремонт импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел. 93-06-60 (с 8:00 до 20:00, без выходных).

ОКНА, ДВЕРИ. Выезд по району бесплатно. Работает государственная программа энергосбережения. Тел.: (063) 200-0380, (097) 100-03-80 (Виктор).

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №23 от 2 июня ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Юшка. 5. Картотека. 10. Эдем. 15. Вакуум. 18. Интерн. 19. Парта. 20. Ямщик. 21. Чаша. 22. Такелаж. 26. Дыня. 27. Чемодан. 28. Эйфория. 29. Осот. 31. Стрелец. 32. Грек. 34. Баранка. 36. Компьютер. 37. Рандеву. 41. Дюйм. 43. Шхуна. 44. Ребус. 45. Неуч. 47. Романс.

ОТДАМ В ДОБРЫЕ РУКИ

Котят в хорошие руки от домашней кошки (черные, белые, серые, дымчатые с голубыми глазами), 1 месяц. Тел. 5-25-62.

СООБЩЕНИЕ

Втрачене посвідчення учасника бойових дій, видане на ім’я Новика Анатолія Григоровича, вважати недійсним.

Втрачений студентський квиток Чернігівського базового медичного коледжу серії ЕМ №9628068, виданий на ім’я Демешко Юлії Олександрівни, вважати недійсним. Пропоную унікальні посібники з розведення страусів, фазанів, раків, вирощуванню женьшеню на городі. Тел.: (099) 643-96-22, (096) 717-43-50.

10 11

19 22 23

26 28

36 39

52 56

66 67

54 62

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Восточное кушанье из риса. 5. Денежная гарантия, подтвержденная полисом. 10. Мордобой под управлением рефери. 15. И узамбарская, и маттиола. 18. Детский киножурнал. 19. Гараж для самолета. 20. Меч джедая. 21. Напарник гайки. 22. Помост для спуска кораблей на воду. 26. Он же Гоша, он же Гога, он же... 27. Аристократ среди кровопийц. 28. Смерч столбом. 29. Организация по интересам. 31. Хранительница для рубля. 32. Пушечный хор. 34. Крыльцобеседка. 36. Обладатель паспорта конкретного государства. 37. Паста для щелей и трещин. 41. Резной, зеленый, раскудрявый. 43. Кредит в ломбарде. 44. Ковчег для Мазая. 45. Украинский национальный продукт. 47. Лакомство для Тотоши. 48. Мечта Матроскина. 51. Производительница золотых яиц. 52. Навигатор в кромешной темноте. 53. Легкий утренний туман. 54. И планета, и топливо. 56. Участник забега среди насекомых. 58. Антипод молотка. 62. Свинка-кубышка. 66. Начало лета. 69. Превращение воды в пар. 71. «Компас» Ариадны. 73. Пазлы из смальты. 74. Форма локонов. 75. Часть теннисной партии. 77. Персидский царь. 81. Светило для нечисти. 82. Монастырский номер. 83. Зонтик для маринада. 84. Объект охоты Дуремара. 85. Тряпье из-за рубежа. 86. Преимущество в игре. 87. Фундамент для памятника. 88. И алая, и утренняя, и вечерняя.

Четверг, 9 июня 2016

41 42

21 29

16. Армада. 17. Ищейка. 23. Артем. 24. Ересь. 25. Агент. 29. Обряд. 30. Травма. 32. Гавань. 33. Кулич. 35. Нахимовец. 38. Неустойка. 39. Рассказ. 40. Бригада. 42. Юноша. 46. Удила. 49. Штанга. 50. Стресс. 51. Сазан. 55. Часть. 57. Ректорат. 59. Майна. 60. Аббат. 61. Норов. 63. Скорость. 64. Пенсне. 65. Швабра. 67. Индиго. 68. Диспут. 70. Отходы. 72. Лозунг. 76. Шпон. 77. Зеро. 78. Софа. 79. Альт. 80. Ажур. 81. Пора.

48. Глоток. 51. Сайт. 52. Свора. 53. Дрейф. 54. Ткач. 56. Инерция. 58. Комбайнер. 62. Браслет. 66. Нива. 69. Айсберг. 71. Соль. 73. Отчизна. 74. Пастырь. 75. Идиш. 77. Застава. 81. Поза. 82. Пение. 83. Жерло. 84. Угроза. 85. Тарань. 86. Титр. 87. Монастырь. 88. Мышь. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Баланс. 2. Щука. 3. Юмореска. 4. Капрон. 6. Агат. 7. Трюк. 8. Трал. 9. Кряж. 11. Доктор. 12. Миллиард. 13. Этюд. 14. Зрение.

ЗНАКОМСТВА

Мужчина (51/180/74) приятной внешности познакомится с симпатичной женщиной до 44 лет (не склонной к полноте) для серьезных отношений. Тел.: (098) 905-82-43, (096) 542-09-45. Мужчина 39 лет познакомится с женщиной для серьезных отношений. Проживаю в Чернигове. Тел. (098) 925-24-33.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Фирменная «дочка». 2. Морская армия. 3. Обширный вид вокруг себя. 4. Горделивая выправка. 6. Туловище для скульптора. 7. Редкое женское имя. 8. Обращение к Богу. 9. А под ним еще семь футов. 11. Ох, и рано же она встает. 12. Дырка от циркуля. 13. Шуточный портрет. 14. Младший офицер русской армии до XIX века. 16. Пропажа в стоге сена. 17. Пожар в желудке. 23. Дорога в чаще. 24. Хвостатый транспорт. 25. Серпантин в прическе. 29. Аргумент от недостатка слов. 30. Блестящая приманка для хищника. 32. «Поляна» под соточку. 33. Ад. 35. Грузчик на вокзале. 38. Лабораторный увеличитель. 39. Обычно бывает перед бурей. 40. Взятие измором. 42. Прямолинейная шахматная фигура. 46. Макароны для ушей. 49. На то и щука, чтобы он не дремал. 50. Фонтан из лавы. 51. Гарнир от козлика. 55. Одновременно и черная, и золотая. 57. Звездная подпись. 59. Масло для краски. 60. Проем под замком. 61. Отличие мини от макси. 63. Деградация денег. 64. Кузнец, оседлавший черта. 65. Денежная бумаженция. 67. Золотых дел мастер. 68. Корабль-цистерна. 70. Класс в универе. 72. Место жительства северных оленей. 76. Национальность Отелло. 77. Количество пальцев на руке. 78. Электронная лампа. 79. Возможность, подкидываемая судьбой. 80. Порочащее осуждение. 81. Ветка ели.

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Реклама – тел.: (04622) 4-40-07, 97-38-40 Матушка АНАСТАСИЯ поможет сохранить семью, вернуть любимого человека. В ее силах вывести вас из депрессии, освободить от всех видов порчи, снять сглаз, испуг, родовое проклятие, венец безбрачия, поможет в борьбе с алкогольной зависимостью и поставит защиту от сглаза и зависти. Тел.: (093) 263-05-50,

(097) 033-79-83.

Сільгосппідприємство

запрошує на роботу комбайн комбайнерів на «Дон-1500» та трактористів На період роботи житлом та харчуванням забезпечуємо. Довідки за телефоном (050)

391-87-87.

ТОВ «ДРУЖБА» с. Вишневе Ріпкинського району

продає

високопродуктивних

поросят та свиней з відгодівлі порід:

l велика українська біла; Довідки за телефоном l біла степова; l ландрас. (050) 465-23-82.

18 червня

м. Чернігів, від 9:00 до 10:00 – кінотеатр імені Щорса, вул. Магістратська, 3, м. Ніжин, від 12:00 до 13:00 – Клуб залізничників, вул. Шевченка, 168, м. Прилуки, від 14:00 до 15:00 – міський Будинок культури, вул. Переяславська, 28. e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четвер, 9 червня 2016

 РЕФОРМА

Через самодостатні громади до процвітаючих сіл На Міжрегіональному форумі щодо реформування місцевого самоврядування, який відбувся 3 червня в Батурині, зібралися представники Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України, Чернігівської облдержадміністрації, голови сільських і селищних рад із 12 регіонів України, делегати з Литви та інші поважні гості. Усі вони обговорювали нагальні проблеми та перспективи децентралізації в Україні.

роцес об’єднання громад триває вже понад рік, але порозуміння і належної підтримки населення майже немає. Зокрема, на Чернігівщині таких об’єднань створено лише п’ять, тоді як у інших регіонах України – суттєво більше. За словами експертів, люди бояться змін. Депутат Черні-

ПОГОДА

П’ЯТНИЦЯ, 10.06

гівської обласної ради, голова постійної комісії з питань реформування органів місцевого самоврядування, децентралізації та євроінтеграції Ірина Грозенко вважає, що Чернігівщина пасе задніх переважно через позицію сільських голів та працівників сільських рад, які бояться втратити ро-

боче місце. А переваги від децентралізації очевидні. – П’ять об’єднаних громад, створених у нашій області, вже відчули істотні зміни. Основна з них – у формуванні місцевого бюджету, адже деякі збори, які раніше спрямовували до обласного й державного бюджетів, залишаються на місцях. Це податок із доходу фізичних осіб, акцизний збір, екологічний податок тощо. До того ж Міністерство регіонального розвитку виділило мільярд гривень для розбудови інфраструктури об’єднаних громад, – каже Ірина Грозенко. Аргументи на користь децентралізації навела Пара-

СУБОТА, 11.06

НЕДІЛЯ, 12.06

Ніч

ПОНЕДІЛОК, 13.06

фіївський селищний голова об’єднаної територіальної громади Валентина Карпенко. До речі, ця громада ухвалила рішення про участь у пілотному проекті про об’єднання ще у квітні 2014 року. – Ми у більш вигідних умовах, ніж ті громади, що не об’єдналися. Адже, окрім податків, які в нас залишаються, отримуємо допомогу від держави – щомісяця близько 630 тисяч гривень. Загалом має надійти 6 мільйонів гривень. Завдяки цьому вже замовили проекти на капітальний ремонт школи та дитячого садочка у Парафіївці та Іваниці, Будинку культури і дит-

ВІВТОРОК, 14.06

садка в селі Южне, – повідомила пані Валентина. У форумі брав участь і народний депутат від Чернігівщини Валерій Давиденко. Він вболіває за якнайшвидші якісні зміни і сподівається, що цей процес в Україні буде безповоротним. А влада на місцях нарешті стане підзвітною людям. Поділитися власним досвідом із децентралізації приїхали латвійці. Голова Відземського регіону Латвійської Республіки Хардіс Вентс зауважив, що реформа в його країні була болісною і тернистою, але результат того вартий. Ірина ОСТАШКО

СЕРЕДА, 15.06

ЧЕТВЕР, 16.06

Ніч

Хмарність, опади Температура повітря, 0C

Ніч

+12

День

+18

+12

День

+18

+10

День

+19

Ніч

+10

День

+20

Несприятливі дні у червні – 12, 20, 27 Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся КОШЕЛЬ. Заступник редактора Віталій АДРУГ. Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 975-300.

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 4-44-12; відділ реклами: 4-40-07, 97-38-40. Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК. Коректор: Галина АНДРУСЕНКО.

Передплатний індекс 49417

Ніч

+13

День

+22

+15

День

+24

+16

12, 13 червня – магнітні бурі Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: despravda@ukr.net. Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 20410. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

День

+22