Деснянка №41 (621), 6 октября 2016 by Admin Webmaster

2-3

У Німеччині сміття сортують і переробляють, а не перевозять із міста в місто № 8 (588) № 41 (621) 18жовтня лютого2016 2016року, року, 6 четвер

9 Михайло Старицький подарував нам «мрію»

Пристрасті навколо лижної бази в Чернігові

Деснянка https://issuu.com/desnjnka https://issuu.com/desnjnka www.facebook.com/dvilna www.facebook.com/dvilnae-mail: e-mail: desnyanka-che@ukr.net despravda@ukr.net

9 жовтня – Всесвітній день пошти За щоденними турботами ми не замислюємося над тим, скільки зусиль і часу потрібно поштарям, аби в наші домівки надійшла кореспонденція

Шановні колеги – працівники поштового зв’язку Чернігівщини!

9 жовтня світова спільнота відзначає День пошти. Тож від щирого серця вітаю вас із нашим професійним святом. Сучасна пошта – це надійний засіб комунікації з усім світом. Вона забезпечує право кожного громадянина на отримання інформації та вільний обмін нею. Завдяки широкому спектру якісних послуг і впровадженню технологічних новацій поштовий зв’язок привабливий для різних верств населення. А гарантом успішного розвитку вітчизняної, зокрема і чернігівської, пошти є повсякденна праця листонош, операторів, сортувальників – словом, усіх, хто так чи інакше причетний до славного братства «Укрпошти». Ви щоденно реалізуєте свої високі професійні навички і здібності, демонструєте працелюбність і відданість обраному фаху, за що вам низький уклін і щира вдячність. З нагоди свята бажаю кожному міцного здоров’я, терпіння, оптимізму і віри в те, що поштовий зв’язок буде завжди налагодженим і потрібним людям. Хочу запевнити, що Чернігівська дирекція УДППЗ «Укрпошта» повсякчас стоятиме на сторожі інтересів своїх працівників, поліпшуючи умови їхньої праці і підвищуючи добробут кожного. Тож зі святом вас, шановні поштовики! Із Всесвітнім днем пошти! З найкращими побажаннями – директор Чернігівської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Олег ОБУШНИЙ

Уявіть, колектив цеху оброблення пошти Чернігівської дирекції УДППЗ «Укрпошта» цілодобово обробляє майже 40 тисяч листів, сотні тисяч газет, журналів. І за вчасно доставлені улюблені видання ми щиро дякуємо поштарям Чернігівщини! НА ЗНІМКУ: колектив цеху оброблення пошти письмової кореспонденції – Олена Павліченко, Світлана Любека, Яна Ларченко, начальник Людмила Тулєй, Галина Соловйова, Ніна Дєдовець, Ольга Ільченко Сергій ГАЙДУК, фото автора

n АНТИДЕКОМУНІЗАЦІЯ

n ЖАХ!

Ілліч за мільйон усе ще на п’єдесталі

викрадають вовки?

Facebook натрапили на фото, зроблене в Сумах, за 35 кілометрів від кордону з Російською Федерацією. Як бачимо, у Північно-Східній Україні декомунізація дісталася точок дотикання з країною-агресором. Тут вулицю перейменували на честь самого Степана Бандери. Що заважає нашій Чернігівщині позбутися останнього Ілліча, який, до речі, стоїть на п’єдесталі у місті Новгороді-Сіверському – за 60 кілометрів від кордону з Росією?! А ще там портрет Сталіна «прикрашає» водонапірну башту! Відтоді, як в Україні набрав чинності закон про декомунізацію, минуло півтора року. Скрізь у нашій області активно змінювали назви населених пунктів, вулиць, прибирали пам’ятники… Чому ж декомунізація ніяк не «дійде» до Новгорода-Сіверського? Коли у 2014 році тривав ленінопад, бронзового Ілліча у місті захистили місцеві пенсіонери-комуністи. А торік вождя навіть причепурили. І нібито за бюджетні кошти. Місцевий підприємець Віталій Кром зняв на телефон відеоролик, як комунальники весь день фарбували Леніна у коричневий колір. І хоча вождю, за словами колишнього мера Новгорода-Сіверського, залишалося стояти недовго, привести його в порядок змусили вандали, які розмалювали пам’ятник і зіпсували весь краєвид. Час іде, а Ленін – непохитний. Уже новий міський голова Олег Бондаренко навіть в Інтернеті виставив вождя на продаж. За нього

просить мільйон гривень. Проте охочих придбати бронзового Ілліча немає. Пам’ятник не зносять, бо бояться, що демонтаж зіпсує його товарний вигляд. Та чи не лякає владу невиконання закону «Про декомунізацію», адже пропаганда таки є! Тут залюбки фотографується молодь, дехто сюди квіти несе… За словами голови обласної державної адміністрації Валерія Куліча, останнім на Чернігівщині і в Україні пам’ятником Леніну вже опікується прокуратура. Позов подала Чернігівська ОДА. Натомість про намір демонтувати горезвісного Ілліча оголосили чернігівські націоналісти. Наразі хлопці з формації «Третя позиція» збирають кошти на техніку і вже за два тижні планують звалити останнього в Україні Леніна. Про долю залізного вождя «Деснянка» інформуватиме у подальшому.

Лариса ГАЛЕТА

Собак у Повідові та Дніпровському

Пам’ятник Леніну у Новгороді-Сіверському. 60 км від російського кордону

Вулиця Степана Бандери у Сумах. 35 км від російського кордону

– Ми не знаємо, що вже й думати! – схвильовано каже секретар Дніпровської сільської ради Наталія Кирієнко. – До нас уночі навідується якийсь звір і забирає з собою людських псів. Це розпочалося кілька тижнів тому. У жителя Дніпровського Анатолія Ковальчука витягли собаку прямісінько з будки. На вулиці Святошинській аж у чотирьох дворах зникли чотирилапі. Люди налякані… А це вже злодії дісталися села Повідов Дніпровської сільської ради. Вночі 30 вересня, з п’ятниці на суботу, у господарстві пенсіонерки Галини Максимович також зник домашній охоронець. Жінка виявила пропажу собаки вранці: у дворі зосталися лежати тільки нашийник і ланцюг... Марія Новик із Повідова серед ночі почула страшний гавкіт. Коли увімкнула світло на подвір’ї, не могла повірити своїм очам. На землі лежав у калюжі крові її собака. Невідомий звір прокусив тварині ногу і шию. Якби господарка міцно спала й не вийшла з хати, від собаки і слід прохолов би. – Ми думаємо, що це справа вовків! – не замовкає Наталія Кирієнко. – Наші села межують із лісами, де сіроманців, мабуть, розвелося чимало. Може, коли розпочнеться мисливський сезон, злодюги зникнуть?! Нещодавно пасла череду і серед поля натрапила на… собачу голову. Неподалік того місця лежали й шматки шерсті… Витягла телефон і сфотографувала. Жах та й годі! Лариса ГАЛЕТА

Дістало?! Телефонуйте!

а часі

До нашої редакції час від часу звертаються жителі Чернігівщини, щоб розповісти про незадовільну роботу комунальників, бездіяльність чиновників та правоохоронців. Людей непокоїть і безвідповідальна поведінка деяких співгромадян, які залишають сміття на вулицях, не прибирають біля своїх обійсть, ламають зупинки громадського транспорту тощо.

Весь цей стос звернень ми вирішили об’єднати в одній рубриці –

«НАРОДНИЙ ТЕРПЕЦЬ...», щоб привернути увагу громадськості і органів влади до тієї чи іншої проблеми.

Шановні читачі! Пишіть, телефонуйте, розповідайте про наболіле. Давайте разом наводити лад у наших містах і селах. Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62 (3-й поверх), e-mail: despravda@ukr.net

Тел. (0462) 975-300.

n ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ДОСВІД

У Німеччині сортують і переробляють, а не перевозять із міста в місто Тридцятитрьохрічний житель німецького містечка Пфулінген Ойген Гасс погодився дати нашій газеті інтерв’ю про те, як і куди в його країні європейці викидають сміття. Скажу, що українцям ще далеко до німців і повчитися в них є чому. Якби Україна перейняла їхній досвід, тоді б не лежав непотріб серед дворів та на узбіччі наших вулиць, не нагромаджувався у кучугури на сміттєзвалищах за містами і селами, не спалювали б люди траву й не трощили на дрізки ліси… Не возили б відходи з одного міста до іншого за сотні кілометрів, витрачаючи на це захмарні суми. Врешті-решт ми не знищували б самих себе! Жили б у чистоті і гармонії. Піклувалися б про довкілля та економію природних ресурсів і так само вчили своїх дітей берегти усе живе та цінувати звичайні речі.

– На нашій землі Баден-Вюртемберг і в приватному секторі, і в кварталах із багатоквартирними будинками сміття вивозять в один і той же час, – розповідає Ойген. – Контейнери з коричневими кришками, куди ми викидаємо біосміття, стоять біля кожного будинку. Забирають ці баки двічі на місяць. У них люди сортують залишки їжі, траву, волосся і нігті, кавові фільтри, тобто все те, що може перегнити на спеціальному полігоні за п’ятнадцять кілометрів від Ройтлінгена. Згодом утворені органічні добрива згодяться для любителів садівництва та городництва. Також ці відходи використовують для відгодівлі тварин, передають для виробництва енергії на біогазових станціях. У великі сині контейнери люди викидають папір, картон, серветки, паперові упаковки для харчів тощо. Кількість таких баків залежить від того, скільки сімей проживає поблизу. Приміром, біля наших десяти будинків синіх смітників – два. Забирають їх вміст двічі на тиждень. Використаний папір переробляють і навіть виготовляють із нього одяг! До чорних смітників кладемо непридатний одяг та взуття, ремінці, диски, недопалки цигарок, засоби особистої гігієни. Ці відходи вивозять раз на сім днів, а потім просто утилізують. Викидати скляні пляшки до контейнерів біля будинку не можна. Для цього обладнали спеціальні місця. Найчастіше металеві баки для коричневого, зеленого і прозорого (білого) скла можна побачити в людних місцях, наприклад, поблизу супермаркетів. Поряд також є контейнер для битого посуду та інших скляних речей. Непотрібні одяг і взуття можна віддати нужденним. Просто серед вулиці, біля лікарень чи крамниці стоять чотирикутної форми контейнери. Туди складають тільки чисті і незіпсовані речі. Потім усе це сортують благодійні організації та представники Червоного Хреста й передають малозабезпеченим, переселенцям, багатодітним сім’ям, а також в інші країни. – Останні два роки ці баки для одягу і взуття стали все частіше орендувати у держави приватні фірми або окремі люди. Все, що викидають німці, потім перепродають до інших країн як секонд-хенд. Думаю, що й до України наш одяг і взуття потрапляє, – каже Ойген. – На такому бізнесі можна непогано заробити. Гасс розповів, що кілька років тому працівників державної компанії, які забирають і вивозять непотріб, називали сміттєвими чоловіками (дослівний переклад). Це їм не подобалося і навіть ображало, тож нині посаду переназвали і звучить вона більш престижно – менеджер із прибирання сміття. За кожним видом непотребу приїздить окрема вантажівка. До речі, німці складають пластикові пляшки від соку чи ще чогось (що не підлягають вторинному використанню) у спеціальні

мішечки, які зберігають у гаражах чи підвалах, а в призначений час виставляють їх на узбіччя доріг. Потім менеджери з прибирання сміття швиденько закидають усе це до автівок і везуть на сміттєпереробні заводи. – Раніше ми викидали пластикові пляшки від мінеральної води чи коли до жовтого контейнера, а тепер несемо до крамниці, – роз’яснює чоловік. – Купуючи воду, я плачу ще й так званий завдаток за тару – 25 центів. Коли повертаю порожню пляшку до спеціального автомата в супермаркеті, отримую чек, і касир віддає мені мої чверть євро. Так держава привчає нас не викидати те, що може ще згодитися. У Німеччині більшість пластикових пляшок використовують багаторазово. Це стосується й деяких скляних – від пива (8 центів), мінеральної води (8 центів), вина (8–15 центів), молока (15 центів). Розповів Ойген Гасс, що на вулицях їхньої країни можна побачити безпритульних, які полюють на пляшки. Вони нишпорять у смітничках парків, скверів, на автобусних зупинках та в інших громадських місцях. Здають знайдене і мають щоденний пристойний заробіток. Зазвичай на ці гроші люди вулиці купують алкогольні напої… – Хоча нещодавно дивився телепередачу, – продовжує розповідь німець, – де йшлося про безхатченка, який протягом чотирьох років збирав по контейнерах пляшки і заощадив вісім тисяч євро! На ці гроші герой сюжету придбав собі автомобіль. У крамницях також можна побачити спеціальні ящики для використаних батарейок, акумуляторів та люмінесцентних ламп. Ці відходи потребують спеціальної утилізації, адже вони містять дуже шкідливі речовини. – Я не пам’ятаю, коли ми почали сортувати сміття, – розмірковує чоловік. – Вже у п’ятирічному віці мама привчала мене викидати папір до одного відерця, шкірки від бананів – до другого, а зламані іграшки – до третього. Це добра звичка, і так я вчитиму вже свого сина. До речі, на концерні BOSCH, де я працюю вже багато років, контейнерів для різного виду сміття аж двадцять п’ять. Деякі опорожняють щоденно, деякі – раз на сім днів, інші – двічі на місяць. У Німеччині активно працюють державні програми, які навчають населення правильному поводженню зі сміттям. Це і шкільна освіта, і інфор-

Четвер, 6 жовтня 2016

мування жителів через ЗМІ, і соціальна реклама. До цього країна йшла понад тридцять років. Який часовий відрізок потрібен Україні, аби наздогнати європейців, мабуть, не скаже ніхто. До речі, якщо хтось у Німеччині викине сміття у бак не за призначенням, тоді штрафують усіх мешканців прилеглих будинків, підвищуючи тариф на вивезення непотребу. Інколи менеджери з прибирання можуть взагалі відмовитися забирати відходи. Така система швидко вчить сусідів правильно сортувати і не смітити. Про того, хто порушує закон, пишуть у газетах, розповідають по радіо і показують по телевізору, а поліція штрафує на чималу суму. Можуть навіть засудити й до виправних робіт. Якщо правопорушник – іноземець, то його позбавляють візи. Отож до цього варто ставитися дуже серйозно і відповідально. А ще мій співрозмовник зазначив, що у їхній країні, аби позбутися будівельного сміття, потрібно викласти чималу суму. – Ми придбали двоповерховий будинок і вирішили зробити ремонт, – каже Ойген. – Замінили вікна, двері, підлогу, плитку… Увесь цей непотріб потрібно було кудись діти. Якщо будівельне сміття посортувати й доставити самотужки, то можна суттєво зекономити. Що я й зробив, тож заплатив лише 700 євро, а міг би витратити півтори тисячі. А всього на переробку вивіз п’ять тонн будівельних відходів. Залізо від населення у Німеччині колись приймали по тринадцять євро за сто кілограмів, а нині лише по три євро. Мідь дорожча – за п’ять кілограмів дають тридцять п’ять євро. Тож за утилізацію речей із металу сплачувати людям поки не доводиться. Якщо у людини є клаптик землі біля будинку, їй дозволено складати біосміття на своїй ділянці, зробивши заздалегідь компостну яму. А ось спалювати сміття заборонено. Якщо хтось бачить вогонь і дим – миттєво телефонує до поліції, яка швидко приїздить і штрафує. Також не можна без дозволу спеціальних державних інстанцій спилювати дерева, які ростуть на присадибній території. – Якось мій товариш зрізав невеличке деревце, яке йому заважало, а сусідка побачила це у вікно й одразу викликала поліцію, – каже Ойген Гасс. – І що ви думаєте?! З нього стягли 600 євро штрафу. Ось так.

n до теми

Чи прийме Чернігів львівське сміття? Упродовж кількох днів соцмережі ледве не «вибухнули» від інформації про те, що львівське сміття везтимуть до Чернігова. Це неабияк обурило громадськість. Навіть на сайті Єдиної системи місцевих петицій з’явилася ще одна – про відмову приймати сміття зі Львова. Не секрет, що у Чернігова такої можливості немає, адже полігон твердих побутових відходів і сам на межі екологічної катастрофи. Його площа 30 гектарів, працює з 1961 року. Щороку сюди звозять 620 тисяч кубометрів сміття. За проектом це сміттєзвалище мали закрити ще п’ятнадцять років тому. Всього до полігону за весь час функціонування привезли п’ять з половиною мільйонів тонн сміття! А куди дівати ще й львівський непотріб? Нового місця для звалища немає, так само, як і сміттєпереробного заводу. До речі, про його будівництво у владних кабінетах говорять уже не один рік. Але віз і нині там. Тим часом 29 вересня на сесії Чернігівської міської ради частина депутатів порушила питання про «львівське сміття». Виступав і житель мікрорайону Масани, котрий заявив: «Якщо буде ухвалено рішення про ввезення сміття зі Львова на чернігівський полігон, люди з навколишніх сіл та Масанів блокуватимуть проїзд вантажівок із «чужими» відходами». Заяву проти ввезення львівського сміття оголосила і Державна екологічна служба. За інформацією спеціалістів, це може призвести до екологічної катастрофи. Проте Чернігівський міський голова Владислав Атрошенко сказав, що коли депутати не дозволять звозити львівське сміття на наш полігон, то його стосунки з мером Львова Андрієм Садовим зіпсуються і в подальшому про співпрацю годі й казати. Однак, незважаючи на доводи Атрошенка, 22 депутати підтримали мораторій на ввезення до Чернігова «чужого» сміття.

Сторінку підготувала Лариса ГАЛЕТА e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

У Чернігові почала працювати нова швейна фабрика Засновник підприємства Володимир Дармороз розповів, що чернігівська фабрика «Галант» – не перше його дітище, він має кілька успішних підприємств із пошиття спеціального та корпоративного одягу, повідомляє інтернет-видання 0462.ua. Гордість компанії – розробка і пошиття форми патрульних поліціянтів. Підприємство розташоване в будівлі колишньої музичної фабрики за адресою: вул. Толстого, 47. Двоповерхове приміщення реконструювали і обладнали за три місяці. Нині тут можуть пра-

цювати до 100 чоловік, а коли закінчать ремонт у всій будівлі, фабрика подвоїть кількість робочих місць. За попередніми розрахунками, «Галант» випускатиме до 15 тисяч готових виробів на місяць і зароблятиме на цьому до 2 млн доларів. Міську казну підприємство поповнить щонайменше на 150 тис. доларів. Зарплата на «Галанті» залежить від виробітку: якщо швачка виконує 100% плану, отримує від 4 тисяч гривень і премію. Також співробітникам щотижня відшкодовують вартість проїзду.

а часі

Віталій Скоцик: «Новий бюджет покликаний зберегти Нащо нам чуже, Аналіз проекту бюджету на 2017 рік, представлений у парламенті, централізацію влади» зробити припущення, що головний фінансовий нам і свого вистачає дозволяє інструмент використають для контролю за місцевими радами. n БЛІЦ-ІНТЕРВ’Ю

n ПОЗИЦІЯ

Людей неабияк налякало, що до Чернігова везтимуть львівське сміття

Про це заявив голова Аграрної партії України Віталій Скоцик, коментуючи проект бюджету на 2017 рік. – Що одразу впадає у вічі, так це збільшення майже вдвічі фінансування обласних державних адміністрацій, а також те, що практично не змінилася податкова база для наповнення бюджетів місцевих громад. Тож ідеться більше про бюджет «централізації», ніж «децентралізації». Така бюджетно-фінансова політика покликана зберегти контроль центральної влади над місцевим самоврядуванням, – переконаний Віталій Скоцик. Політик наголосив, що в більшості розвинених країн від 40 до 70% податків залишаються і розподіляються на місцях. – В Україні протилежна ситуація. Поки немає фінансової незалежності місцевих громад, годі очікувати сут-

Юлія Мороз, жителька Ріпок:

– Хоч живу я не в Чернігові, але ситуація навколо львівського непотребу мене дуже схвилювала. Мені не хочеться, щоб сміття везли до нашої області. Я за фахом еколог і розумію, що загрожує людям, коли влада погодиться допомогти Львову. Насамперед потрібно вирішити питання зі своїм сміттєзвалищем, а вже тоді простягати руку підтримки. Мене хвилює майбутнє моїх донечок.

Чернігівець Сергій Тригуб, працівник банку:

– Я, як і всі люди, проти! Вважаю, що сміття зі Львова слід везти не до Чернігова, а туди, де є сміттєпереробні заводи: у Київську чи Вінницьку області. Навіщо перевозити його за стільки кілометрів і нагромаджувати ще більші гори? Вони ж нікуди не зникнуть…

Тетяна Третюхіна з Чернігова:

– Влада і депутати мають прислухатися до думок людей! Нам самим загрожує екологічна катастрофа. Я виховую двох дітей і мені не байдуже, що буде завтра. Новина про те, що до нас мають ввозити чуже сміття, дуже налякала. Сподіваюся, до цього не дійде. Я вважаю, що керівництву міста вже давно треба задуматися про відкриття заводу, де перероблятимуть відходи.

Жителька Чернігова Лілія Руденко:

– Почула цю страшну новину в тролейбусі. Спочатку навіть не повірила своїм вухам. Коли розповіла про це вдома, мої тільки очі вирячили. Під час сімейної дискусії ми дійшли висновку: диму без вогню не буває. Не знаю, як хто, а ми – проти.

Чернігівці Валерій Гладких і Сергій Уланович:

– Знаєте, скоро ми теж, як і Львів, проситимемо допомоги. Таке горе і на Чернігів чекає. Сміттєзвалище вже на межі екологічної катастрофи. Про це всі знають, але ніхто ситуацію не виправляє. Перед виборами нам лише обіцяють, а потім, як завжди, забувають… Про сміттєпереробний завод говорять кілька років, але де він?! Якби був, то й свої відходи, і львівські б переробили. А так, вибачайте… Лариса ГАЛЕТА Фото автора

тєвих змін якості життя населення. Без грошей не поліпшиться рівень медичного обслуговування і освіти, не буде за що ремонтувати дороги і проводити реформи. Внесення щороку «подачок» у формі різного роду субвенцій – це всього лиш натяк для місцевого самоврядування бути покірним, – зазначив Віталій Скоцик. Голова Аграрної партії України наголосив, що децентралізація має відбуватися разом із податковою та бюджетною реформою. – Почати треба з принципу: більшість коштів має залишатися на місцях, бо саме місцеве самоврядування є найближчим до людей і покликане вирішувати основні господарські проблеми. Цьогорічний бюджет, на жаль, підтверджує принцип, коли кошти дають насамперед тим, кого контролює президент і уряд, – сказав Віталій Скоцик. За інформацією прес-служби Аграрної партії України

n проблема

Родина загиблого воїна постраждала і чекає допомоги Біда одна не ходить, а з собою ще й горе водить. Так можна сказати про родину загиблого воїна АТО Володимира Моісеєнка з Іржавця Ічнянського району. Ще не встигли рідні оговтатися після страшної звістки, що вже немає на цьому світі дорогого й люблячого чоловіка і батька, а також пережити похорон ще двох рідних людей, як знову до їхньої оселі постукало горе. 22 вересня в будинку сім’ї загиблого воїна Володимира Моісеєнка сталася пожежа. Спеціалісти служби з надзвичайних ситуацій, які боролися із займанням, припускають, що ймовірна причина загорання – неправильне облаштування та несправність нагрівальних печей і димарів – немає протипожежної розділки. Вдову героя Ольгу Яцелу відвідали депутати Ічнянської міської ради В’ячеслав Бабіч, Євген Зінич, Ярослав Животяга та Олена Бутурлим. Народні обранці оглянули оселю родини бійця, що поліг за Україну, й вирішили допомогти цій сім’ї з придбанням нового житла в районному центрі. – Вогонь завдав чимало лиха, – розповідає депутат Ярослав Животяга. – Перегоріли балки, що тримають дах. Є неабияка загроза для мешканців будинку. Я б на місці вдови не наважився жити з дітьми в аварійному приміщенні. Вважаю, що потрібно спочатку зробити експертизу, бо хто візьме на себе відповідальність, якщо, не доведи Боже, завалиться будинок?! Група депутатів зустрілася з головою Ічнянської міської ради Оксаною Андріановою, яка ніби й підтримала їхню пропозицію – виділити з міського бюджету кошти для придбання родині загиблого воїна нового житла в райцентрі, але зазначила, що це питання ще потрібно вивчати. – У районному бюджеті грошей на це немає. Район бідний, – зазначає Ярослав Животяга. – А в міській казні кошти є, отож можна допомогти цим людям. Тим паче, діє програма з надання допомоги учасникам АТО та їхнім сім’ям. Вар-

n ОТАКОЇ!

Вдова героя Ольга Яцела

тість будинку в Ічні коливається в межах двохсот тисяч гривень. До речі, у нашому районі проживає лише дві родини загиблих учасників АТО. На щастя. В Іржавці також побували керівники ГО «Спілка учасників бойових дій АТО Ічнянського району» Сергій Петраускас та Олег Куриленко й волонтер Оксана Павленко. Вони теж поділяють думку представників депутатського корпусу міськради. Районне ж керівництво відвідало постраждалу сім’ю майже за тиждень після пожежі. За словами Ярослава Животяги, очільники району запропонували допомогу з ремонтом, про придбання нового житла не йшлося. Холоди не за горами. Родина чекає помочі. Лариса ГАЛЕТА

n ОФІЦІЙНО

Олександр Вілкул: «Поставки в Європу продукції вітчизняної металургії та інших галузей залежать від дій українських політиків і дипломатів» Співголова фракції Опозиційного блоку в парламенті Олександр Вілкул заявив, що для виведення України з кризи слід посилити державну підтримку вітчизняних товаровиробників на світових ринках. – Це суто політичне і дипломатичне питання, яке українська влада здатна вирішити. Тим паче, що в цьому готові допомагати європейські партнери, – зазначив політик. – Через скорочення традиційних східних ринків збуту за два роки наша країна втратила 47% обсягу експорту. Компенсувати це можна збільшенням поставок на ринки ЄС та інших країн. Сьогодні перш за все потрібно підтримати базові галузі, які врятують Україну від ще більшої кризи. У металургії трудяться понад 300 тисяч працівників, вона дає близько 30% валютних надходжень у країну, наповнює 5% держбюджету. А це пенсії, зарплати бюджетникам, фінансування шкіл, лікарень тощо. Олександр Вілкул наголосив на потребі створення Державного експортного агентства, яке відповідно до світової практики забезпечуватиме підтримку вітчизняних компаній і сприятиме розширенню географії поставок.

Помилку увіковічнено у... камені НЕ ВИРУБАЄШ І СОКИРОЮ. ХІБА ЩО ЗУБИЛОМ

1 жовтня Всеукраїнське літературно-мистецьке свято «Седнівська осінь» уже традиційно зібрало до містечка під Черніговом багато відвідувачів та почесних гостей. Під час святкового заходу урочисто відкрили й пам’ятний знак на місці майстерні, в якій колись працював Великий Кобзар. Все б і нічого, але, коли спало покривало з меморіального каменя, відразу впали в очі... помилки. Скільки того тексту, але «під час» начебто завжди писалося й пишеться окремо, скорочення слова «роки» – з однією крапкою і малими літерами. Та що там, дивіться самі! А загалом свято вдалося...

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четвер, 6 жовтня 2016

В компанію «Bleskincare» на постійну роботу потрібні: l прасувальниці, l швачка, l пральний майстер (прачка), l вантажник-приймальник. Офіційне працевлаштування, гідна заробітна плата, компенсація відпустки, лікарняні. Іногороднім надається житло.

Місце роботи: с. Щасливе, Бориспільський р-н., Київська обл. Контактні тел.: (044)221-08-83, (067)505-64-36, (067)409-83-05.

Публічне акціонерне товариство з газопостачання та газифікації «Чернігівгаз» повідомляє, що якісні показники природного газу, який постачався споживачам Чернігівської області протягом вересня 2016 року, відповідають вимогам нормативних документів. Результати визначення фізико-хімічних параметрів природного газу, які надані атестованими хіміко-аналітичними лабораторіями Чернігівського ЛВУМГ та Мринського ВУПЗГ УМГ «Київтрансгаз», наведені в таблиці: № п/п

Норма за ГОСТ 5542-87

Найменування показника

Теплота згоряння нижча, МДж/м3, не менше Межа значень числа Воббе (вищого) 2 МДж/м3 3 Вміст сірководню, г/м3, не більше Вміст меркаптанової сірки, г/м3, 4 не більше 1

Вміст механічних домішок, в 1 м3, г, не більше Інтенсивність запаху газу, бали, 7 не менше

Відповідність вимогам ГОСТ 5542-87

31,8

34,4

34,57

відповідає

41,2–54,5

48,15

48,39

відповідає

0,02

<0,01

відповідає

0,036

<0,01

відповідає

0,0045

0,0078

відповідає

0,001

немає

відповідає

більше 3-х

відповідає

5 Об’ємна доля кисню, %, не більше 6

Фактично Мінімальне Максимальне значення значення

До уваги споживачів природного газу! Згідно з Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 27 вересня 2016 року №1642 «Про внесення змін до постанови НКРЕКП від 24 березня 2016 року №456», з 01.10.2016 року встановлено новий тариф на транспортування природного газу розподільними трубопроводами для споживачів природного газу, які отримують газ із газорозподільних мереж ПАТ «Чернігівгаз», а саме: Тариф на транспортування, грн без ПДВ, за 1000 м куб.

ПДВ, 20%, за 1000 м куб.

Тариф на транспортування, грн з ПДВ, за 1000 м куб.

680,60

136,12

816,72

Перелік послуг, які надаються споживачу згідно з Типовим договором розподілу природного газу (Постанова НКРЕКП від 30.09.2015 р. №2498): 1) розміщення на сайті чинних тарифів за послуги з розподілу природного газу та поточну редакцію Типового договору розподілу природного газу і Кодексу газорозподільних систем; 2) забезпечення можливості цілодобового доступу Споживача до газорозподільної системи в межах величини приєднаної потужності його об’єкта та передачу належних Споживачу об’ємів (обсягів) природного газу з дотриманням належного рівня надійності, безпеки, якості та величини його тиску за умови дотримання Споживачем вимог Типового договору розподілу природного газу; 3) забезпечення належної організації та функціонування особистого кабінету Споживача; 4) забезпечення належного рівня комерційного обліку природного газу по Споживачу, у тому числі формування загального об’єму та обсягу розподілу (споживання) природного газу Споживачу за відповідний період; 5) дотримання встановлених вимог Кодексу газорозподільних систем щодо

приладового обліку, якщо комерційний вузол обліку (лічильник газу) за Типовим договором розподілу природного газу буде належати Оператору газорозподільних мереж; 6) за письмовою вимогою Споживача безкоштовне надання завіреного письмово Типового договору розподілу природного газу протягом десяти днів із дня надання Оператору ГРМ такої вимоги; 7) проведення на вимогу Споживача перевірки роботи комерційного вузла обліку (лічильника газу) у порядку, визначеному Кодексом газорозподільних систем; 8) проведення перерахунків об’ємів (обсягів) розподіленого природного газу по об’єкту Споживача відповідно до вимог Кодексу газорозподільних систем та сплата компенсації Споживачу у разі невідповідності якості природного газу на межі балансової належності об’єкта Споживача параметрам, визначеним Кодексом газорозподільних систем; 9) дотримання інших вимог Типового договору розподілу природного газу та Кодексу газорозподільних систем. ПАТ «Чернігівгаз»

Реклама в газеті «Деснянка»

(04622) 4-40-07, 97-38-40

Четвер, 6 жовтня 2016

ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО» повідомляє: Тарифи на електроенергію на жовтень 2016 р.

Згідно з «Умовами та Правилами здійснення підприємницької діяльності з постачання електроенергії за регульованим тарифом», постановою КМУ від 15.08.2005 р. №745 «Про перехід до єдиних тарифів на електричну енергію, що відпускається споживачам», Закону України від 29.06.2004 р. №1914 «Про міський електричний транспорт», Постановою КМУ від 26.06.2007 р. №881 «Про тарифи на електроенергію для міського транспорту», Постановою НКРЕКП від 27.09.2016 р. №1649 на жовтень 2016 р. по ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО» вводяться в дію такі роздрібні тарифи:

коп/кВтг (без ПДВ)

Групи споживачів

1 клас 35 кВ і вище

2 клас до 35 кВ

157,28

196,99

157,28 107,50 157,28 157,28 157,28

196,99 107,50 196,99 196,99 196,99

1. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю 750 кВА і більше 2. Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю до 750 кВА 3. Електрифікований міський транспорт 4. Електрифікований залізничний транспорт 5. Непромислові споживачі 6. Сільськогосподарські споживачі – виробники

Відповідно до Постанови НКРЕ від 22.10.2004 р. №1030 «Про порядок диференціювання за годинами доби тарифів на електроенергію, яка використовується для зовнішнього освітлення населених пунктів» (зі змінами, внесеними Постановою НКРЕКП від 28.12.2015 року №3141) розрахунки за електричну енергію, яка відпускається на потреби зовнішнього освітлення, проводять за єдиним роздрібним тарифом відповідного класу напруги із застосуванням коефіцієнта 0,6 у межах зон доби від 18:00 до 6:00. В інші години доби застосовують єдиний роздрібний тариф відповідного класу напруги. Для визначення обсягів електричної енергії, спожитої на потреби зовнішнього освітлення населених пунктів, мають використовуватися окремі прилади диференційованого обліку електроенергії, внесені до Державного реєстру засобів вимірювальної техніки, допущені до застосування в Україні. Указані тарифи застосовують під час розрахунків за відпущену електроенергію між місцевими органами влади, установами, підприємствами, організаціями, які володіють та (або) експлуатують мережі освітлення і споживають електричну енергію на потреби зовнішнього освітлення та фінансуються на ці цілі за рахунок місцевого бюджету, і енергопостачальною Компанією. Відповідно до постанови НКРЕКП від 22.01.2015 року №37 «Про внесення змін до постанови НКРЕ від 20.12.2001 року» з 9 грудня 2014 року: Споживачам, які мають зонні прилади обліку спожитої електроенергії для визначення рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, для кожного періоду (нічний, денний, напівпіковий, піковий) та всіх сезонів встановлюються такі тарифні коефіцієнти та тривалість періодів: Період часу

Нічний

Денний

Напівпіковий

Піковий

Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часу Тарифні коефіцієнти 0,35 1,8 — Тривалість періоду, год. 8 16 — Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часу Тарифні коефіцієнти 0,25 — 1,02 Тривалість періоду, год.

—

— — 1,8 6

Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається множенням встановленого роздрібного тарифу для споживачів відповідного класу на тарифний коефіцієнт. Довідково: Прогнозована середня закупівельна ціна на розрахунковий період (без ПДВ), грн/МВтг

Постанови НКРЕ №2810 1540,01 від 19.11.2015 р., №1178 від 24.06.2016 р.

Коефіцієнти нормативних технологічних витрат Постанова НКРЕКП 1 клас 5,14% №308 від 10.03.2016 р. 2 клас 11,84% Тарифи на передачу електроенергії, грн/МВтг 1 клас 2 клас Тариф на постачання електроенергії (для всіх споживачів, крім населення), грн/МВтг

Постанова НКРЕКП 43,82 №3128 від 25.12.2015 р. 238,73 (зі змінами) 13,01

Постанова НКРЕКП №3128 від 25.12.2015 р. (зі змінами) ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО»

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Понедельник,

10 октября UА: ПЕРВЫЙ

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10 Новости 07.15 Утро 08.35 Паспортный сервис 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Такси» 09.50 Переселенцы 10.15 «Китай на кончике языка» 12.00 Мужской клуб. Спорт 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Как это? 14.00 Университет 14.50 Фольк-music 16.00 Твой дом 16.30, 17.30 Орегонский путеводитель 17.00 Окно в Америку 18.00 Книга.ua 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.00, 01.45 Новости. Культура 19.25, 22.45 Из первых уст 19.30 О главном

10 лунный день Восход: 7.00 Луна в Козероге, Водолее Закат: 18.13 Молодая Луна Долгота дня: 11.03

СЕМЕЙНЫЙ ДЕНЬ – благоприятен для примирения и разрешения домашних конфликтов. Удачен для общения с начальством. Хорош для начала дел и решения финансовых вопросов. Сегодня хорошо обучаться и сдавать экзамены. Не желательно голодать. Лучший день для бани. Сны в основном не сбываются.

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.35 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Маша и медведь « 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.50, 12.20 «Меняю жену» 14.10 «Слепая» 14.45, 04.10 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы - 6» 17.15, 02.05 Т/с «Осколки счастья - 2» 20.30, 00.00 «Чистоnews 2016» 21.00 Т/с «Лучшая» неделя моей жизни» 22.00 «Деньги» 00.20 Т/с «Викинги - 3» 01.15 Т/с «Викинги - 3 «на языке оригинала»

06.10, 13.20, 14.20, 05.25 Д/п «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 09.20 Х/ф «Сказка о женщине и мужчине» 11.10, 12.25 Х/ф «Любовь по расписанию» 15.15 «Жди меня. Украина» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 01.55, 04.30 «Подробности» 21.00 Т/с «Маэстро» 00.10 Т/с «Личные обстоятельства» 02.50 Т/с «Соседи»

06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.50 Время общины 06.43, 08.20, 21.25 Бизнесвремя 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Время 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 20.03, 01.00 Время 22.15 Стоп коррупции! 23.10 «За Чай.com» 00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Время: Важно 00.25 Хроника дня 02.15, 05.15 Машина времени 03.15 Феерия путешествий

05.50 «Такова спортивная жизнь. Ольга Харлан» 06.25 «Отголоски» 06.55, 16.15, 21.00 Зоопарки мира 08.00, 15.40, 17.40, 21.30 «Погода» 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15, 19.45 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 13.45 Дороги к прекрасному 14.40, 21.40 Язык животных 17.45 Чарующие миры 18.10 «Ипостаси спорта» 18.35 В гостях у Дмитрия Гордона. Вадим Евтушенко 22.10 Приключения Остина Стивенса 23.05 Воздушные воины 00.05 «Ночь черных галстуков» 00.40 «Жизнь на Вершине» 02.55 «После полуночи»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10, 09.55 М/с «Клуб Винкс. Школа волшебниц» 07.35 М/с «Эскимоска. Приключения в Арктике» 08.00 МультMIX 10.25 Х/ф «Р... Раджкумар» 13.00, 21.00 Танька и Володька 14.00, 20.00 Однажды под Полтавой 15.00 Т/с «Домашний арест» 16.00 Виталька 16.55, 22.00 Краина У 17.55, 23.00 Панянка-селянка 00.00 Т/с «Светофор» 01.00 Профилактика

БЕЛАРУСЬ 24

05.10 Т/с «Охота на Вервольфа» 09.10, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 10.15, 17.25 Т/с «Детективы» 11.45 Х/ф «Груз без маркировки» 13.30, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 9» 14.00, 19.00, 23.15, 02.20 «Свидетель» 15.25 Т/с «Гавайи 5.0 - 4» 22.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 12» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 3» 00.40 Т/с «Мертвая зона» 02.50 «Случайный свидетель» 02.55 «Вещественное доказательство» 03.50 «Легенды бандитской Одессы» 04.50 «Правда жизни. Профессии»

04.00, 12.30, 01.30 Футбол: Чемпионат Европы U-21. Отборочный турнир. Групповой этап. Германия - Россия 05.00, 09.30 Снукер. European Masters. Бухарест. Финал 06.30, 19.00 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). Групповой этап. Бразилия - Англия 08.00, 11.00 Велоспорт. «Тур Парижа» 13.30 Футбол. Чемпионат MLS. 31-й тур 15.00, 20.00, 21.00, 02.30 Снукер. English Open. 00.00 Тележурнал WATTS 00.15 Футбол. Тележурнал «ФИФА» 00.45 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). Групповой этап. Германия - Камерун

06.00 Мультфильмы 06.35, 08.30 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.05 «Top Gear» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 09.50 «Облом.UA.» 11.00 «Реал-Бодрит» 12.00 «Украинские сенсации» 13.00 Д/п «Дембель» 13.55 «Люстратор 7,62» 14.55 «Люстратор. Спецпроект» 15.50 «Секретные материалы» 18.30 «Спецкор» 19.20 «Совершенно секретно» 20.00 Т/с «Последний мент» 21.05 Х/ф «План ограбления» 22.20 Х/ф «Хороший человек» 00.25 Х/ф «Отмороженные»

06.20 «Статус: свободен» 08.20 «Обратный отсчет» 10.25 «Запрет», мелодрама 12.20 «Прорва», драма 14.20 «Еще один год» 16.20 «Ирония судьбы. Продолжение», комедия 18.20 «Наследники», драма 20.20 «На игре» фантастика 22.10 «Савва Морозов» биопик 00.10 «Братья Ч», драма 02.05 «Будь со мной», мелодрама 03.15 «Долгая счастливая жизнь», драма 04.35 «Кто я?» детектив

05.05 Главный эфир 06.00 Охота на убийц 06.00, 07.20, 08.15 Доброе 06.50, 11.00 Впечатляющие утро, Беларусь! кадры 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 07.30 Бандитская Одесса 15.00, 19.00, 01.10 Новости 08.20 Правда жизни 09.15, 22.40 Т/с «Жизнь, кото09.20, 18.00 Выжить вопреки рой не было» 10.50, 13.30, 17.45 АРТиШОК всему 11.15, 15.25 Вокруг планеты 10.10, 16.10 Анатомия боя 12.10, 16.05, 02.00 Арсенал 11.50, 18.50 Правила жизни 20.10 Т/с «Татьянин 12.40, 19.40 В поисках истины 12.40, день» 13.30 Мистическая Украина 14.00, 17.00 Д/ф «Обратная 14.20, 20.40 Секретные сторона Луны. Абсолютная истории величина» 14.40 Секрет фирмы 15.20 Ялта: жертва Сталину 15.15, 18.40 Новости региона 17.00 Тайны Африки 16.35, 19.20 Реальная дипло21.40 Справочник дикой матия природы 18.10 Женщины и спорт 22.40 Волчица: путь к власти 19.50, 01.30 Арена 23.40 Уникальное видео 21.00 Панорама 00.20 Тайны следствия 21.45, 04.05 «Форум»

ФУТБОЛ 1

ZOOM

06.00, 05.40 Топ-матч 06.10 Франция - Болгария. Отбор к ЧМ-2018 07.55, 16.00 «Моя гра» Б. Бутко 08.25, 14.30 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2018 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 «Головна команда» 11.40 Украина - Косово. Отбор 13.30 «Великий футбол» 16.30 Финляндия - Ховатия. Отбор к ЧМ-2018 18.15 Журнал Лиги Чемпионов 18.45 Македония - Италия. Отбор к ЧМ-2018 20.30, 23.40 «Шлях на Мундiаль» 21.35 LIVE. Нидерланды - Франция. Отбор к ЧМ-2018 00.30 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2018 02.00 Беларусь - Люксембург. Отбор к ЧМ-2018 03.50 Польша - Дания. Отбор к ЧМ-2018

06.00 Мультфильмы 07.00 Телеторговля 08.00, 17.40 Коллекция экстрима 08.50, 20.30 Хи и Ха 11.00, 15.00 Смешно до боли 12.00, 18.30 Правда жизни. Профессии 13.00 Дневник беременной 14.00 Штучки 16.00 Минута для победы 16.50 Фактор страха 19.30 Бойцовский клуб 23.30 Самые смешные рекорды мира 00.30 Американский жених 01.20 Куда глаза глядят 02.10 Т/с «Мятежный путь» 03.00 Ху из Ху 04.00 Zoom Music

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 02.40 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Красотка за 12 часов 09.30 Телемагазин 11.00, 16.45, 21.15 Семейные мелодрамы 12.15, 00.55 Прости меня, моя любовь 13.10, 18.30, 01.45 Клиника 13.35, 19.10, 00.00 Гадалка 14.30, 23.10 Т/с «Сестры по крови» 15.30, 20.00 Т/с «Братья»

07.00 Пробуддись 09.00, 22.20 М/с «Симпсоны» 09.50 М/с «Симпсоны» 10.10 ОТТАК МАСТАК! 10.45 «Разрушители мифов» 11.45 Мамахохотала - шоу. 12.40 Т/с «Сышышь - шоу - 2» 16.05 Т/с «Универ» 18.35 Т/с «Универ. Новая общага» 21.00 Т/с «Сышышь - шоу. Бар» 22.00 М/с «Симпсоны» 22.50 М/с «Симпсоны» 23.15 М/с «Семьянин» 00.05 М/с «Южный Парк» 00.40 М/с «Южный Парк» 01.00 Мамахохотала шоу. 01.55 Раздолбаи 06.20 М/с «Семьянин»

06.10 «Простушка», комедия 08.10 «Проблеск гениальности» 10.15 «Там, где живут чудовища» 12.10 «Три метра над уровнем неба: Я тебя хочу», мелодрама 14.20 «Зодиак», триллер 17.05 «Властелин колец: Братство кольца» фэнтези 20.10 «Папе снова 17» фантастика 22.10 «Воспоминания о будущем», драма 00.25 «Золотой Компас» сказка 02.15 «Долгая помолвка», драма 04.25 «Жена путешественника во времени» фантастика

ИНДИЯ ТВ 00.10 Х/ф «Разведчики» 03.00 «Секреты индийской кухни» 03.35 «Путешествие по Индии: Гокаран, Мурдешвар» 04.10 Х/ф «На измене» 07.10 Х/ф «Суматоха» 10.00 Х/ф «На пути к истине» 12.10 Х/ф «Дважды мошенники» 16+ 15.10 Х/ф «Рам и Балрам» 18.10 Х/ф «Грехопадение» 21.10 Х/ф «Город, где сбываются мечты»

05.50 Служба розыска детей 06.40, 16.00 «Все буде добре!» 05.55, 19.20 Чрезвычайные новости 06.50 Факты недели 08.40 «Все буде смачно!» 08.45 Факты. Утро 09.15 Чрезвычайные новости. 10.35, 18.30 «За живе!» Итоги 10.00 Звезда YouTube 11.50 Х/ф «Баламут» 11.25 Без тормозов 13.20 Смотреть всем! 13.40 «Битва экстрасенсов 16» 11.50, 12.45, 15.45 Факты 13.35, 16.20 Х/ф «Капитан 18.00, 22.00 «Окна-новости» Филлипс» 16.45 Х/ф «Помпеи» 20.00, 22.45 «Хата на тата» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Больше чем правда 01.15 «Один за всех» 21.40 Т/с «Нюхач» 22.25 Свобода слова 02.25 «Следствие ведут экс01.05 Х/ф «Александр» 04.20 Факты трасенсы» 04.45 Провокатор

06.50, 07.15, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.15 События 09.15, 03.10 Звездный путь 10.50, 04.20 Реальная мистика 11.50 Х/ф «Белое платье» 13.45, 16.00 Т/с «Анютино счастье» 18.00 Т/с «Певица и султан» 19.45, 02.05 Ток-шоу «Говорит Украина» 20.55 Т/с «На линии жизни» 23.00 События дня 23.30 Х/ф «Царь скорпионов» 05.10 Агенты справедливости

06.00 Мультфильмы 07.10 Х/ф «Ох уж эта Настя» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Женщины в Белом доме» 09.00, 16.00, 04.05 Т/с «Ангел из Орли» 10.00 «Тайм-код» 11.00, 11.55, 02.25, 03.15 Т/с «Чемпион» 12.45, 15.00, 00.30 Д/ф «Неизвестная планета» 13.15 «Золотой век» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Спасите наши души» 17.00, 19.00, 22.00, 02.00 Новости RTVi 17.10, 19.10, 22.25 Особое мнение 18.00, 05.00 Т/с «Громовы» 20.00, 23.30 Т/с «Сын отца народов»

07.50, 14.45 «Скрытые угрозы эдвардианской эпохи» 08.55, 09.30 «Железные дороги в годы Первой мировой войны» 10.00 «Трагическая судьба российских царевен» 11.05 «Расцвет древних цивилизаций» 12.00 «Письма королевы Виктории» 13.00, 18.50 «Музейные тайны» 13.50 «Величайшие секреты Библии» 15.50, 05.00 «Тайная война» 16.45 «По следам великих сражений» 17.40 «Погода, изменившая ход истории» 18.05 «Музейные тайны» 19.35 «Охотники за мифами» 20.30 «Жизнь Тюдоров» 21.15 «Запретная история» 22.00 «История тайных обществ» 22.50 «Люди Гитлера»

05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.25 «Топ-модель по-русски» 10.20, 19.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 21.00 «Орел и решка. Кругосветка» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.00 Х/ф «Без чувств» 23.50 Т/с «Сонная Лощина» 01.40 Т/с «90210: Новое поколение»

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.20, 00.10 «Моя правда» 11.10, 23.25 «Кривое зеркало» 11.55 Х/ф «Капитан Пилигрима» 13.30 Х/ф «Зеленый огонек» 14.50, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.40 Х/ф «В квадрате 45» 17.50 Х/ф «Командир счастливой «Щуки» 21.30 Х/с «Возвращение Шерлока Холмса» 01.00 Х/ф «Настя» 02.30 Киноляпы 03.35 Саундтреки 04.35 Кинотрейлеры

ЧЕРНИГОВ 08.00 Профилактика 14.00, 16.00 Новости 14.15, 17.30, 20.30 Аргумент 14.20 Ушастые и хвостатые 14.35 Как это 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 19.00 Новости 19.30 Черниговщина духовная 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Студия «Диалог» 21.30 Криминал 21.45 Сделано в Европе 22.00 Деловой ритм 22.30 На рассвете

03.00, 02.45 Зона ночи 04.55 Взрослые как дети 06.10, 18.00 Абзац 07.05, 08.22 Kids Time 07.10 М/с «Истории Тома и Джерри» 08.25 М/ф «Ранго» 10.50 М/ф «Аладдин и король разбойников» 12.20 Х/ф «Последний охотник на ведьм» 14.25 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Ревизор 22.00 Страсти по ревизору 00.45 Х/ф «Шутки в сторону» 02.40 Служба розыска детей

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС 07.00, 14.50 «Дружба - это чудо» 07.30, 13.40 «Литтл Чармерс» 07.55, 12.10 М/с «Свинка Пеппа» 09.30 М/с «Клуб Микки Мауса» 09.55 «Джейк и пираты Нетландии» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.45 «София Прекрасная» 11.20 М/с «Шериф Келли и Дикий Запад» 11.45, 20.10 М/с «Лило и Стич» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.20 М/с «Фиксики» 14.15 «Маленький зоомагазин» 14.40 М/с «Друзья» 15.20 «Лего Звездные войны» 15.30 «Трансформеры» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 16.25 М/с «Пенн Зеро - герой на полставки» 16.50 М/с «Тайны Гравити Фолз» 17.20, 21.25 М/с «Финеас и Ферб» 17.45 М/с «Вондер тут и там»

07.00, 06.36 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером 07.25 Дело мастера боится 08.15, 12.50 Суровая справедливость 09.10, 14.40 Смертоносная земля 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.00 Введение в собаковедение 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 В дебрях Африки 17.25, 23.50 Охота на крупную рыбу 18.20, 21.05, 01.40, 05.49 Адская кошка 22.00, 00.45 Нашествие ящериц-убийц 05.02 Суперхищник

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 15.26 Изобрести будущее: Летающие жилеты. 08.14, 08.38, 12.14, 12.38, 16.14, 16.38, 18.40, 19.05, 22.50, 23.15 Близкие контакты 09.02, 13.50, 17.02 Чемпионаты США по памяти. 10.14, 13.26 Пищевая фабрика: Аромат кофе. 10.38, 14.38 Больше, лучше, быстрее, сильнее: Мусор. 11.02, 15.02 Больше, лучше, быстрее, сильнее. 17.50, 23.40, 03.48 Изобрести будущее: Все под контролем! 19.30, 22.00 НАСА: необъяснимые материалы. 20.20, 00.30 Как это сделано? 20.45, 00.55 Пищевая фабрика. 21.10, 03.00 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом: Загадки подсознания.

{

06.30 Телеторговля 07.30, 08.40 Мультфильмы 08.10 Школа доктора Комаровского 09.15 Квадратный метр 10.30, 15.00 Дом на зависть всем 11.20, 19.00 Квартирный вопрос 12.20, 22.00 Моя правда 13.10 Невероятные истории любви 15.55, 20.00 Удачный проект 17.00, 21.40 Фазенда 17.30, 20.50 Дачный ответ 18.20, 23.00 Наедине со всеми 23.40 Практическая магия 00.30, 03.00 Без жертв 01.20 Позаочи

21.00 Т/с «Мент в законе-6» 22.00 Т/с «Профессионал» 23.00 Т/с «Москва. Три вокзала-8» 00.00 Т/с «Гражданин начальник-3» 01.00 Т/с «Автобус» 02.00 Т/с «Таксистка-3»

СОЛНЦЕ

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00 Усолапохвост 07.00 Джейми Оливер. Обед за 15 минут 07.50 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 23.00 Т/с «Секс и город» 12.00, 17.00 Т/с «Медиум» 13.50, 03.00 Параллельный мир 00.00 Х/ф «Прикосновенье соблазна» 01.30 Крутые разводы

08.00 Х/ф «Огарева, 6». 10.00 Х/ф «Дежа вю». 12.00 Х/ф «Средь бела дня...». 14.00, 02.00 Х/ф «Александр Пархоменко». 15.30, 03.30 Х/ф «Любовь по заказу». 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Никколо Паганини» 20.00 Х/ф «Следопыт». 22.00 Х/ф «Год собаки». 00.10 Х/ф «Старые долги» 05.00 Х/ф «Место действия».

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

День за днем 6 октября – Всемирный день охраны мест обитаний. 1881 – в Носовке Черниговской области родился украинский писатель Иван Кочерга. 7 октября – Всемирный день улыбки.

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 23.25 Д/ф «Культура!» 06.40, 12.15 Это - Украина! 07.10, 08.55, 20.30 Мультфильм 07.20 Позиция 08.15, 22.15 Авантаж 08.25, 11.25, 19.15 Школа для родителей 09.15 Телеверсия концерта «Chernihiv Jazz Open» 11.10, 14.10 «Я люблю готовить» 12.25, 13.25, 14.25, 15.25 Д/ф «Осторожно, дети!» 16.25 «Жизнь среди жизни» 17.15 «Портреты дикой природы» 18.15 «Весь мир в деталях» 18.30 «Веселые самоделки» 18.45 «Первое впечатление» 20.15 «Игра Долли» 21.15, 22.10 Х/ф «Буйная»

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 11.10, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.35 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05 «В ритме танца» 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все про все» 09.10 Женские откровения 09.40 Социум 09.50, 21.50 Ф-Стиль 10.20 Восточные танцы 10.50 Стрип-Денс 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 13.00 «Выдающиеся женщины» 13.05 Выдающиеся мужчины 19.45 «Кухня на шпильках» 21.10 «Путешествуй по миру с Ю. Акуниной» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

ИМЕНИННИКИ:

Игнатий, Марк, Зинаида, Виктор, Акулина

1932 – родилась народная артистка Украины Маргарита Криницына («За двумя зайцами», «Свадьба в Малиновке» и др.). 8 октября – День юриста Украины. Всемирный день хосписной и паллиативной помощи. 2011 – торжественное открытие главной арены Евро-2012 – киевского Национального спортивного комплекса «Олимпийский». 9 октября – Всемирный день почты. День работников санитарно-эпидемиологической службы Украины. День художника. День риэлтора. 10 октября – Всемирный день психического здоровья. День работников стандартизации и метрологии Украины. 1947 – в селе Неделище Житомирской области родилась певица Нина Матвиенко, Герой Украины (2006). 11 октября – Международный день девочек. 1891 – в Стокгольме открыт первый в мире этнографический музей под открытым небом. 1931 – В СССР принято решение о полной ликвидации частной торговли. 12 октября – Всемирный день борьбы с артритом. 1923 – в Женеве подписана конвенция о запрещении порноизданий. 1999 – в Сараево (Босния и Герцеговина) родился 6-миллиардный житель Земли.

Из народного календаря

Приметы осени  Воробьи перелетают стайками с места на место перед сильным ветром.  Осенью птицы летят высоко – к теплой зиме, низко – к суровой. 6 октября Зачатие честного, славного Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна. 8 октября Ефросинии. Этот день называли еще «капустником». Считали, что заготовленная на Ефросинию капуста будет долго и хорошо храниться. «Не треба в капусту й олії, як пошаткуєш на Фросинії». День почитания преподобного Сергия Радонежского. 9 октября Иван Богослов (Святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова). По легенде, однажды Иоанн Богослов чудом обратил в искусного живописца пастуха гусей. Поэтому святого почитали как покровителя художников и иконописцев. Подготовила Галина ТИМЧЕНКО

Четверг, 6 октября 2016

ИМЕНИННИКИ:

Кирилл, Григорий, Марк, Антон, Мария, Алексей, Валентин, Николай

ДЕНЬ ХОРОШ для окончания каких-либо дел и не благоприятен для начинаний. Подходит для смены работы, а вот финансовыми вопросами лучше не заниматься. Хороший период для начала долгого путешествия. Сегодня чувствителен позвоночник. Можно устроить лечебное голодание. На сны не обращайте внимания.

 ПОЗНАЕМ УКРАИНУ

ЕГИПЕТСКИЕ ПИРАМИДЫ

в Украине

Пирамида Билевичей в Комендантовке

Оказывается, чтобы увидеть египетские пирамиды, вовсе не обязательно ехать в Африку.

сего в Европе сохранилось три пирамиды-усыпальницы наподобие египетских, которые использовались по своему назначению. И две из них находятся в Украине, причем обе – в Полтавской области. Одна – в селе Комендантовка Кобелякского района, а другая – в селе Березовая Рудка Пирятинского района. КОМЕНДАНТОВКА принадлежала роду Билевичей. В 1860-х годах судьба забросила офицера российского флота Александра Билевича в Египет, где памятники древней цивилизации поразили его воображение. Вернувшись, он построил в своем имении собственную пирамиду-усыпальницу. В качестве строительного материала использовали гранитные блоки из местного карьера, которые по деревянным желобам тросами затягивали вверх. Поскольку известковый раствор замешивали на крови только что забитого скота с добавлением яичных белков, строительство растянулось на 13 лет. Сооружение трехъярусное. Подземный ярус составляли три погребальные камеры, соединенные между собой ходами. В первом надземном ярусе размещалась православная церковь Св. Софии, верхний ярус служил колокольней. В 1877 г. в усыпальнице была похоронена жена Билевича София, а в 1916-м – сам строитель пирамиды. В советское время могилы Билевичей были разорены, в пирамиде устроили склад удобрений. Ныне богослужения возобновлены, храм восстанавливается. К сожалению, к пирамиде сделана современная пристройка, которая нарушает композиционную целостность памятника архитектуры. Усыпальницу в усадьбе БЕРЕЗОВАЯ РУДКА высотой 10 м построил для своих родителей в 1899 году посол Российской империи в стране пирамид Игнат Закревский. Усыпа льница сооружена по всем правилам строительства египетских пирамид. Было учтено даже расположение стен относительно сторон света. Материалы для строительства привезли из Африки. Внутри – египетские фрески и письмена, снаружи вход охраняла статуя богини Изиды (ІІ тыс. до н. э). После революции усыпальницу осквернили, древнюю статую разбили, а останки умерших выбросили. Позже пирамиду переоборудовали под склад молокозавода, поскольку продукция в погребальных камерах долго не портилась. В 80-х годах пирамиду решили снести, но она оказалась настолько прочной, что ее не осилили даже самые мощные бульдозеры. И только поэтому памятник архитектуры сохранился до наших дней. В Украине есть еще одна пирамида XIX в. Находится она в CУМАХ на центральном городском кладбище. Но ни имя ее владельца, ни ее предназначение доподлинно неизвестно. Подготовила Галина ТИМЧЕНКО

Четверг, 6 октября 2016

UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 13.00, 18.40, 21.00 Новости 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Такси» 10.25, 19.30 О главном 11.25 Война и мир 12.05 Окно в Америку 12.30 Вересень 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Школа Мэри Поппинс 14.00 Университет 14.50 Попутчики 15.50 Д/ф «Пространство толерантности» 16.30 Д/с «Китай» 17.30 Д/с «Нью-Йорк» 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.00, 01.45 Новости 19.25, 22.45 Из первых уст 20.00 РЕ:ФОРМА 20.30 Наши деньги 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 Т/с «Эпоха чести»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.35 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Маша и медведь « 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.50, 12.20 «Меняю жену» 14.10 «Слепая» 14.45, 04.10 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы - 6» 17.15, 02.05 Т/с «Осколки счастья - 2» 20.30, 00.00 «Чистоnews 2016» 21.00 Т/с «Лучшая» неделя моей жизни» 22.00 «Жизнь без обмана 2016» 00.20 Т/с «Викинги - 3» 01.15 Т/с «Викинги - 3 «на языке оригинала»

11 лунный день Луна в Водолее Молодая Луна

06.10, 11.25, 12.25, 14.20 Д/п «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Маэстро» 14.45 «Судебные дела» 15.45 «Семейный суд» 16.40 «Давай поженимся» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 01.55, 04.35 «Подробности» 00.10 Т/с «Личные обстоятельства» 02.50 Т/с «Соседи»

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55, 22.55 Погода в мире 06.20, 01.55 Обзор прессы 06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.50 Время общины 06.43, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес-время 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 20.03, 01.00 Время 22.15 Агространа

06.00 «Такова спортивная жизнь. Сергей Бубка» 06.30 Язык животных 07.00, 22.10 Приключения Остина Стивенса 07.55, 15.40, 18.25, 21.30 «Погода» 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15, 19.45 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 13.45 «Будьте здоровы!» 13.55 Чарующие миры 14.40, 23.05 Воздушные воины 16.15, 21.00 Зоопарки мира 17.45 «Социальный статус. ваша пенсия» 18.35 В гостях у Дмитрия Гордона. Вадим Евтушенко 21.40 «Отголоски» 00.05 «Ночь черных галстуков» 00.40 «Жизнь на Вершине»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10, 09.55 М/с «Клуб Винкс. Школа волшебниц» 07.35 М/с «Эскимоска. Приключения в Арктике» 08.00 МультMIX 10.50 Х/ф «Новое платье короля» 12.00, 17.55, 23.00 Панянкаселянка 13.00, 21.00 Танька и Володька 14.00, 20.00 Однажды под Полтавой 15.00 Т/с «Домашний арест» 16.00 Виталька 16.55, 22.00 Краина У 00.00 Т/с «Светофор» 01.00 Т/с «Студия 17» 01.55 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного» 05.00 У ТЕТа тато!

БЕЛАРУСЬ 24

06.10 Х/ф «Груз без маркировки» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.35, 17.25 Т/с «Детективы» 12.10 «Охотники за привидениями» 13.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк - 9» 14.00, 19.00, 23.15, 02.15 «Свидетель» 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 12» 15.35 Т/с «Гавайи 5.0 - 4» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 3» 00.40 Т/с «Мертвая зона» 02.45 «Случайный свидетель» 02.50 «Вещественное доказательство» 03.55 «Легенды бандитской Одессы»

04.00, 20.00 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). Групповой этап. Бразилия - Англия 05.00, 08.00, 14.00 Снукер. English Open. Первый день 06.30, 11.00 Футбол: Чемпионат Европы U-21. Отборочный турнир. Групповой этап. Германия - Россия 09.30 Триал 09.45, 19.00 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). Групповой этап. Германия - Камерун 12.00 Футбол. Тележурнал «ФИФА» 12.30, 01.30 Велоспорт. «Тур Парижа» 15.00, 21.00, 02.30 Снукер. English Open. Второй день 00.10 Формула Е. Гонконг 01.00 Ралли. За кулисами ERC

06.00 Мультфильмы 06.35 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.35, 01.45 «Облом.UA.» 08.10, 19.00, 23.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00, 23.20 «Секретные материалы» 09.20 Х/ф «Подводная лодка» 13.25 Т/с «Доставить любой ценой» 17.25, 20.00 Т/с «Последний мент» 19.20 «Люстратор. Спецпроект» 20.50 Х/ф «Один шанс на двоих» 23.55 Х/ф «Начало конца»

06.20, 22.10 «Савва Морозов» 08.20 «На игре» фантастика 10.15 «Братья Ч», драма 12.15 «Олеся», драма 13.50 «Бриллианты для диктатуры пролетариата» детектив 15.15 «Будь со мной», мелодрама 16.35 «Кто я?» детектив 18.25 «Любовь-морковь», комедия 20.20 «Переводчик», триллер 00.10 «Развод по собственному желанию», комедия 01.45 «Долгая счастливая жизнь», драма 03.05 «Мужчина с гарантией»

05.05, 21.00 Панорама 06.00 Охота на убийц 05.40 Арена 06.50, 11.00 Впечатляющие 06.00, 07.20, 08.15 Доброе кадры утро, Беларусь! 07.30 Бандитский Киев 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 08.20 Правда жизни 15.00, 19.00, 01.10 Новости 09.20, 18.00 Выжить вопреки 09.10, 22.45 Т/с «Жизнь, которой не было» всему 10.35, 13.35, 15.55 Женщины 10.10, 16.10 Анатомия боя и спорт 11.50, 18.50 Правила жизни «Форум» 12.40, 19.40 В поисках истины 11.05 12.15, 15.25, 17.45 Наукомания 13.30 Мистическая Украина 12.40, 20.10 Т/с «Татьянин 14.20, 20.40 Секретные день» истории 14.05 Форум с Дмитрием Бочковым 15.20 Охотники на нацистов 15.15, 18.40 Новости региона 17.00, 22.40 Тайны Африки 16.20, 19.20, 22.00 «24 во21.40 Справочник дикой проса» природы 16.50 День в большом городе 23.40 Уникальное видео 18.10, 02.15 Фактор силы 00.20, 05.10 Тайны следствия 19.50, 22.30 Сфера интересов 01.20 Дворцы Европы 21.45, 01.30 Спецрепортаж

ФУТБОЛ 1

ZOOM

06.00, 17.50, 05.40 Топ-матч 06.10 Германия - Чехия. Отбор к ЧМ-2018 07.55 Журнал Лиги Чемпионов 08.25 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2018 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Швеция - Болгария. Отбор к ЧМ-2018 12.10 Англия - Мальта. Отбор к ЧМ-2018 13.55 «Шлях на Мундiаль. ONLINE». Отбор к ЧМ-2018 16.00 Нидерланды - Франция. Отбор к ЧМ-2018 18.00, 20.55, 23.40 «Шлях на Мундiаль» 18.50 LIVE. Казахстан - Румыния. Отбор к ЧМ-2018 21.35 LIVE. Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЧМ-2018 00.30 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2018

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Пробуддись 09.00 М/с «Симпсоны» 09.20, 22.20 М/с «Симпсоны» 09.50, 22.00 М/с «Симпсоны» 10.15 ОТТАК МАСТАК! 10.50 «Разрушители мифов» 11.50 Мамахохотала шоу. 12.45 Т/с «Сышышь - шоу - 2» 16.05 Т/с «Универ» 18.35 Т/с «Универ. Новая общага» 21.00 Т/с «Сышышь - шоу. Бар» 23.15 М/с «Семьянин» 00.10 М/с «Южный Парк» 00.40 М/с «Южный Парк» 01.00 Мамахохотала шоу. 01.55 Раздолбаи 06.05 М/с «Семьянин»

ИНДИЯ ТВ

06.10, 18.30 «Отличница легкого поведения», комедия 08.10 «Воспоминания о будущем», драма 10.25 «Золотой Компас» 12.25 «Папе снова 17», фантастика 14.15 «Жена путешественника во времени» фантастика 16.10 «Долгая помолвка», драма 20.10 «Хотел бы я быть здесь», мелодрама 22.10 «Тихая гавань» детектив 00.20 «Учитель на замену», драма 02.05 «Прежде чем я усну» детектив

00.10 Х/ф «Двойники» 03.00 «Секреты индийской кухни» 03.35 «Путешествие по Индии: Хампи» 04.10 Х/ф «Секрет молчания» 07.10 Х/ф «Идеальная пара» 10.00 Х/ф «Четверка сумасшедших» 12.10 Х/ф «Разведчики» 15.10 Х/ф «Кара богов» 18.10 Х/ф «И на земле, и на небе» 21.10 Х/ф «Верные друзья»

Восход: 7.11 Закат: 18.11 Долгота дня: 11.00

D 07.25, 16.00 «Все буде добре!» 09.25 «Все буде смачно!» 11.15, 18.30 «За живе!» 12.45 «МастерШеф - 5» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 6» 23.30 «Давай поговорим про секс 2» 01.30 «Один за всех»

11 октября

05.30, 20.20 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05, 16.50 Т/с «Остров ненужных людей» 12.00, 13.20 Х/ф «Метеор» 1 с. 12.45, 15.45 Факты 14.30 Т/с «Отдел 44» 15.25, 16.20, 21.40 Т/с «Нюхач» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 22.30 Х/ф «Акула-робот» 00.30 Т/с «Комиссар Рэкс» 01.40 Т/с «Ганнибал» 03.20, 04.40 Провокатор 04.05 Служба розыска детей 04.10 Студия Вашингтон 04.15 Факты

ЧЕРНИГОВ

MAXXI-TV

20.00 Новости. Итоги 06.00, 13.15, 15.30, 05.10 Аген- 08.00, 08.30 Азбука ремесел ты справедливости 09.00 Студия «Диалог» 09.30 Криминал 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 09.45 Сделано в Европе 19.00, 01.20 События 10.00 Деловой ритм 10.30 Х/ф «Волшебная сила» 07.15, 08.15 Утро с Украиной 11.35 Азбука вкуса 09.15, 03.40 Звездный путь 12.00, 14.00, 16.00 Новости 14.15, 17.30, 20.30 Ар11.15, 04.20 Реальная мистика 12.15, гумент 15.50, 20.55 Т/с «На линии 12.20 Х/ф «Весна на Заречной улице» жизни» 13.50, 14.50 Мультфильм 18.00 Т/с «Певица и султан» 14.20 На рассвете 15.00, 18.00 «Новый Чер19.45 Ток-шоу «Говорит нигов» Украина» 16.15 От чистого сердца 17.40 Из сундучка 23.00 События дня 20.45 Вечерняя сказка 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 4 21.00 Будьте здоровы 21.30 Я люблю Украину сезон» 22.00 Стоп коррупции 02.10 Х/ф «Царь скорпионов» 22.30 Азбука здоровья

06.00 «MaxxiМузыка» 06.00 Мультфильмы 06.20, 08.50, 11.10, 01.00 07.30, 17.10, 19.10, 22.25 ОсоUkrainian Fashion week бое мнение 20.35 Йога 08.05, 17.00, 19.00, 22.00, 02.00 06.35, 07.10 «Сбросим лишнее» Новости RTVi 07.40 «Восточные танцы» 08.30, 15.30, 23.00 «Амери08.05 «В ритме танца» канский ликбез» «Женщи- 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все про все» ны в Белом доме» 09.00, 16.00, 04.05 Т/с «Ангел 09.10 «Путешествуй по миру с Ю. Акуниной» из Орли» Социум 10.00 Т/с «Сын отца народов» 09.40 09.50, 21.50 Ф-Стиль 11.00, 11.55, 02.25, 03.15 Т/с 10.20 Восточные танцы «Чемпион» 10.50 Стрип-Денс 12.45, 15.00, 00.30 Д/ф «Неиз- 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» вестная планета» 13.00 «Выдающиеся жен13.15 «Золотой век» щины» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Спасите 13.05 Выдающиеся мужчины наши души» 19.45 «Кухня на шпильках» 18.00, 05.00 Т/с «Громовы» 21.10 Джунгли шоу-бизнеса 20.00, 23.30 Т/с «Третья ми22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс» ровая»

07.50, 14.45, 02.40 «Скрытые угрозы эпохи Тюдоров» 08.55, 17.30 «Погода, изменившая ход истории» 09.20, 16.40 «По следам великих сражений» 10.15 «Тайная война» 11.10 «Затерянный мир Александра Великого» 12.05 «Люди Гитлера» 13.00, 18.40 «Музейные тайны» 13.50 «Секреты Библии» 15.50, 05.20 «Великий подвиг шахтеров в Первой мировой войне» 17.55 «Музейные тайны» 19.25, 01.45 «Охотники за мифами» 20.15 «Неразгаданные тайны Вселенной» 21.15 «Запретная история» 22.00 «История Египта» 23.00, 06.10 «Охота на ведьм: столетие убийств»

G 04.40 Взрослые как дети 05.55, 18.00 Абзац 06.50, 08.10 Kids Time 06.52 М/с «Истории Тома и Джерри» 08.12 Т/с «Спецотряд Кобра» 10.05 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.25 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Половинки 21.00 Киев днем и ночью 22.00 Любовь на выживание 01.50 Зона ночи

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 13.10 «Я люблю готовить» 06.20, 23.25 Д/ф «Культура!» 07.15, 15.15, 20.20 Школа для родителей 08.35, 17.15 «Портрет дикой природы» 09.15, 18.15 «Мир в деталях» 09.45, 21.15 Авантаж 10.15, 18.45 «Первое впечатление» 11.10 «Игра Долли» 12.10, 13.30 Д/ф «Осторожно, дети!» 14.15 Позиция 14.45, 18.35 «Веселые самоделки» 16.15 «Жизнь среди жизни» 19.15 «Chernihiv Jazz Open» 21.20, 22.10 Х/ф «Буйная»

ПЛЮС ПЛЮС 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.45 М/с «София Прекрасная» 11.20 М/с «Шериф Келли» 11.45, 20.10 М/с «Лило и Стич» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 12.10 М/с «Свинка Пеппа» 13.20 М/с «Фиксики» 13.40 М/с «Литтл Чармерс» 14.15 «Маленький зоомагазин» 14.40 М/с «Друзья» 14.50 М/с «Дружба - это чудо» 15.20 «Лего Звездные войны» 15.30 М/с «Трансформеры» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 16.25 М/с «Пенн Зеро» 16.50 М/с «Тайны Гравити Фолз» 17.20, 21.25 М/с «Финеас и Ферб» 17.45 М/с «Вондер тут и там» 18.10, 21.50 М/с «Ниндзяго» 18.35, 22.15 М/с «Йо-Кай Вотч» 19.00 Сказка с папой 19.20 М/с «Майлз из будущего»

07.00, 06.36 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером 07.25, 11.00 Введение в собаковедение 08.15, 12.50 Адская кошка 09.10, 14.40 Суперхищник 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 В дебрях Африки 17.25, 23.50 Охота на крупную рыбу 18.20, 21.05, 01.40, 05.49 Моя дикая привязанность: тюлень, вернувшийся домой 22.00, 00.45, 05.02 Адские шершни

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 15.26 Изобрести будущее: Все под контролем! 08.14, 08.38, 12.14, 12.38, 16.14, 16.38, 18.40, 19.05, 22.50, 23.15, 02.10, 02.35, 05.24, 05.48 Близкие контакты 09.02, 13.50, 17.02 Сквозь кротовую нору 10.14, 13.26 Пищевая фабрика: Дети и конфеты. 10.38, 14.38 НАСА: необъяснимые материалы 17.50, 23.40, 03.48 Изобрести будущее 19.30, 22.00, 01.20, 04.36 Космические путешествия 20.20, 00.30, 06.12 Как это сделано? 20.45, 00.55 Пищевая фабрика. 21.10, 03.00 Зарядка для супермозга.

{

05.00 «Рецепты счастья» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.25 «Топ-модель по-русски» 10.20, 19.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 21.00 «Орел и решка» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.40 Т/с «90210: Новое поколение»

07.30, 08.40 Мультфильмы 08.10 Школа доктора Комаровского 09.15 Квадратный метр 10.30, 15.00 Дом на зависть всем 11.20, 19.00 Квартирный вопрос 12.20, 22.00 Моя правда 13.10 Невероятные истории любви 15.55, 20.00 Удачный проект 17.00, 21.40 Фазенда 17.30, 20.50 Дачный ответ 18.20, 23.00 Наедине со всеми 23.40 Практическая магия 00.30, 03.00 Без жертв 01.20 Позаочи 03.40 Цвет ночи

СОЛНЦЕ

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.30, 00.10 «Моя правда» 11.20, 23.25 «Кривое зеркало» 12.05 Х/ф «Держись, казак!» 13.20, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 15.10 Х/ф «Сережа» 16.35 Х/ф «Дорога в ад» 21.30 Х/с «Возвращение Шерлока Холмса» 01.00 Х/ф «Юденкрайс, или Вечное колесо» 02.25 Киноляпы 03.40 Саундтреки 04.45 Кинотрейлеры

Вторник,

ЛЮБИМОЕ КИНО

08.00 Х/ф «Следопыт». 06.00 Усолапохвост 07.00 Джейми Оливер. Обед 10.00 Х/ф «Год собаки». 12.10 Х/ф «Старые долги» за 15 минут 14.00, 02.00 Х/ф «Однажды 07.50 Т/с «Морская полиция: летом». Лос-Анджелес» 15.30, 03.30 Х/ф «Мещер09.30, 19.00 Т/с «Место преские». ступления: Лас-Вегас» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 11.00 Т/с «Секс и город» 18.30, 06.30 Х/ф «Никколо 12.00, 17.00 Т/с «Медиум» Паганини» 13.50, 03.00 Параллельный 20.00 Х/ф «Быстрее собственмир ной тени». 23.00 Т/с «Сладкая приманка» 22.00 Х/ф «Экстрасенс» 00.00 Х/ф «Жемчужное оже- 00.00 Х/ф «Возвращение Батрелье» терфляй». 01.30 Крутые разводы 05.00 Х/ф «Место действия».

Среда,

12 октября UА: ПЕРВЫЙ

12 лунный день Луна в Водолее, Рыбах Молодая Луна

Восход: 7.13 Закат: 18.09 Долгота дня: 10.56

НЕ СЛЕДУЕТ НАЧИНАТЬ новые дела – получите обратный результат. Худший лунный день для смены работы и крайне неудачный для бизнеса, поездок. Нельзя ссориться – помириться потом будет очень трудно. Воздержитесь от переедания: старайтесь употреблять меньше грубой пищи и пить больше воды. Снам можно и нужно доверять.

06.00, 07.00, 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.10 Новости 07.15 Утро 08.35 Паспорт.Ua 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Такси» 09.50 Наши деньги 10.25, 19.30 О главном 11.00 Заседание КМУ 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Кто в доме хозяин? 14.00 Университет 14.50 Свет 15.40 Игра судьбы 16.10 Художественные истории 16.30 «Китай на кончике языка» 17.30 Д/с «Нью-Йорк» 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.00, 01.45 Новости. Культура 19.25, 22.45 Из первых уст 20.00 Переселенцы 20.30 Следствие. Инфо

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15, 03.35 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Маша и медведь « 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.50, 12.20 «Меняю жену» 14.10 «Слепая» 14.45, 04.10 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы - 6» 17.15, 02.05 Т/с «Осколки счастья - 2» 20.30, 00.00 «Чистоnews 2016» 21.00 Т/с «Лучшая» неделя моей жизни» 22.00 «Верните мне красоту 2» 00.20 Т/с «Викинги - 3» 01.15 Т/с «Викинги - 3 «на языке оригинала»

05.30, 11.25, 12.25, 14.20 Д/п «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Маэстро» 14.45 «Судебные дела» 15.45 «Семейный суд» 16.40 «Давай поженимся» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.05, 04.45 «Подробности» 00.10 Т/с «Личные обстоятельства» 03.00 Т/с «Соседи»

06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.50 Время общины 06.43, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 20.03, 01.00 Время 22.15 Особый взгляд 23.10 «За Чай.com» 00.00 Время: Важно 00.25 Хроника дня 02.15, 05.15 Машина времени 03.15 Феерия путешествий 03.35 Не первый взгляд 04.15 Кино с Я. Соколовой

05.25 «Правда жизни. Профессии» 06.35 Х/ф «Где вы, рыцари?» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.35, 17.25 Т/с «Детективы» 12.10 «Охотники за привидениями» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12» 14.00, 19.00, 23.15, 02.30 «Свидетель» 15.35 Т/с «Гавайи 5.0 - 4» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 3» 00.40 Т/с «Мертвая зона» 03.05 «Случайный свидетель» 03.10 «Вещественное доказательство» 04.15 «Легенды бандитской Одессы»

04.00, 11.00 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). Групповой этап. Германия - Камерун 05.00, 08.00, 14.00 Снукер. English Open. Второй день 06.30 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). Япония - США 09.30 Формула Е. Гонконг 10.30 Ралли. За кулисами ERC 12.30 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). Испания - Мексика 15.00, 21.00 Снукер. English Open. Третий день 19.00 Футбол. Женская Лига чемпионов. «Вольфсбург» - «Челси» 00.05, 01.30 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). 1/4 финала 02.30 Тележурнал WATTS 03.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Чикаго» - «Сент-Луис»

06.00 Мультфильмы 06.35, 10.20 «Новое Сумасшедшее видео поукраински» 07.35, 11.05, 01.30 «Облом. UA.» 08.10, 19.00, 22.50 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00, 23.10 «Секретные материалы» 09.20 «Храбрые сердца» 12.30 «Видеобимба» 14.00, 23.30 Х/ф «Начало конца» 17.40, 20.00 Т/с «Последний мент» 19.20 «Люстратор 7,62» 20.50 Х/ф «Истребители»

06.20 «Савва Морозов» 08.20 «Переводчик», триллер 10.20 «Развод по собственному желанию», комедия 12.05 «СВ. Спальный вагон» 13.45 «Бриллианты для диктатуры пролетариата» 15.05 «Мужчина с гарантией» 16.35 «Выкрутасы», комедия 18.20 «Пионеры-герои» 20.20 «Атомный Иван» 22.20 «Изображая жертву» 00.20 «Ярослав. Тысячу лет назад» приключения 02.20 «Обратный отсчет», боевик 04.35 «Статус: свободен», комедия

07.10, 16.00 «Все буде добре!» 09.10 «Все буде смачно!» 11.00, 18.30 «За живе!» 12.20 «МастерШеф - 5» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 6» 00.20 «Давай поговорим про секс 2» 02.10 «Один за всех»

06.00 «Такова спортивная жизнь. Яна Клочкова» 06.30 «Отголоски» 07.00, 22.10 Приключения Остина Стивенса 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15, 19.45 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 13.45 «Социальный статус. ваша пенсия» 14.45, 23.05 Воздушные воины 16.15, 21.00 Зоопарки мира 17.45 Чарующие миры 18.35 В гостях у Дмитрия Гордона. Геннадий Татарченко 21.40 Глобал - 3000 00.05 «Вдохновение» 00.15 «Ночь черных галстуков» 00.40 «Жизнь на Вершине» 02.50 «После полуночи» 03.50 «Светские хроники» 04.20 «Кумиры»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10, 09.55 М/с «Клуб Винкс. Школа волшебниц» 07.35 М/с «Эскимоска. Приключения в Арктике» 08.00 МультMIX 10.50 Х/ф «Принцесса на горошине» 12.00, 17.55, 23.00 Панянкаселянка 13.00, 21.00 Танька и Володька 14.00, 20.00 Однажды под Полтавой 15.00 Т/с «Домашний арест» 16.00 Виталька 16.55, 22.00 Краина У 00.00 Т/с «Светофор» 01.00 Т/с «Студия 17» 01.55 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного» 05.00 У ТЕТа тато!

06.00, 13.15, 15.30, 05.10 Агенты справедливости 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 03.50 Звездный путь 11.15, 04.20 Реальная мистика 15.50, 20.55 Т/с «На линии жизни» 18.00 Т/с «Певица и султан» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 События дня 23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 4 сезон»

БЕЛАРУСЬ 24

06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, 06.00 Охота на убийц Беларусь! 06.50, 11.00 Впечатляющие 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, кадры 01.15 Новости 07.30 Бандитская Одесса 07.05, 08.05 Новости экономики 08.20 Правда жизни 07.10, 08.10 Зона Х 09.20, 18.00 Выжить вопреки 09.10 Профилактика 15.15, 18.40 Новости региона всему 15.25 Репортер 10.10, 16.10 Анатомия боя 16.10, 19.20, 22.00 Обратный 11.50, 18.50 Правила жизни отсчет 12.40, 19.40 В поисках истины 16.40 «24 вопроса». 17.05 Фактор силы 13.30 Мистическая Украина 17.35, 02.45 Размаўляем па14.20, 20.40 Секретные беларуску истории 19.50, 22.30, 01.45 Сфера ин15.20 Охотники на нацистов тересов 17.00, 22.40 Тайны Африки 20.10, 04.10 Т/с «Татьянин день» 21.45, 01.30 Актуальное интервью 21.40 Справочник дикой 22.45 Т/с «Жизнь, которой не природы было» 23.40 Уникальное видео 00.20, 03.15 Времечко 00.20, 05.10 Тайны следствия 02.05 Зона Х. Криминальные 01.20 Шокирующее видео новости

ФУТБОЛ 1

ZOOM

06.00, 17.45 «Моя гра» Б. Бутко 06.30 Словения - Англия. Отбор 08.20 Топ-матч 08.25, 05.15 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2018 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Словакия - Шотландия. Отбор к ЧМ-2018 12.10 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2018 12.55 Нидерланды - Франция. Отбор к ЧМ-2018 14.45, 22.50 Отбор к ЧМ-2018. Обзор тура 16.00, 03.25 Швеция - Болгария. Отбор к ЧМ-2018 18.15 «Головна команда» 19.40 Украина - Косово. Отбор к ЧМ-2018 21.30 «Великий футбол» 23.45 Финляндия - Ховатия. Отбор к ЧМ-2018 01.35 «Шлях на Мундiаль. ONLINE». Отбор к ЧМ-2018

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Пробуддись 09.00, 22.20 М/с «Симпсоны» 09.55, 22.00 М/с «Симпсоны» 10.15 ОТТАК МАСТАК! 10.50 «Разрушители мифов» 11.50 Мамахохотала - шоу. 12.50 Т/с «Сышышь - шоу - 2» 16.05 Т/с «Универ» 18.35 Т/с «Универ. Новая общага» 21.00 Т/с «Сышышь - шоу. Бар» 23.15 М/с «Семьянин» 00.10 М/с «Южный Парк» 00.40 М/с «Южный Парк» 01.00 Мамахохотала шоу. 02.00 Раздолбаи 06.00 М/с «Семьянин»

ИНДИЯ ТВ

06.10, 18.00 «Три метра над уровнем неба», мелодрама 08.20 «Тихая гавань» детектив 10.25 «Учитель на замену», драма 12.10 «Хотел бы я быть здесь», мелодрама 14.10 «Простушка», комедия 16.10 «Прежде чем я усну» детектив 20.10 «Мгла» ужасы 22.20 «Август», драма 00.30 «Призраки бывших подружек» фантастика 02.20 «Легион», триллер 04.10 «Проблеск гениальности» биопик

00.10 Х/ф «Месть вне закона» 03.00 «Секреты индийской кухни» 03.35 «Путешествие по Индии: Дели» 04.10 Х/ф «Феминистка» 07.10 Х/ф «Кашмирская история. Мгновение» 10.00 Х/ф «Скрытая съемка» 12.10 Х/ф «Неугомонный» 15.10 Х/ф «Город, где сбываются мечты» 18.10 Х/ф «Вкус дружбы» 21.10 Х/ф «Двое»

03.00, 01.55 Зона ночи 03.50 Х/ф «Изгоняющий дьявола: Начало» 05.55, 18.00 Абзац 06.50, 08.10 Kids Time 06.52 М/с «Истории Тома и Джерри» 08.12 Т/с «Спецотряд Кобра» 10.05 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.25 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Кто сверху? 21.00 Киев днем и ночью 22.00 Кто сверху? - 5 №5 01.50 Служба розыска детей

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

MAXXI-TV

06.00 «MaxxiМузыка» 06.00 Мультфильмы 06.20, 08.50, 11.10, 01.00 07.30, 17.10, 19.10, 22.25 ОсоUkrainian Fashion week бое мнение 06.35, 20.35 Йога 08.05, 17.00, 19.00, 22.00, 02.00 07.10 «Сбросим лишнее» Новости RTVi 07.40 «Восточные танцы» 08.30, 15.30, 23.00 «Амери08.05 «В ритме танца» канский ликбез» «Женщи- 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все про все» ны в Белом доме» 09.10 Джунгли шоу-бизнеса 09.00, 16.00, 04.05 Т/с «Ангел 09.40 Социум из Орли» 09.50, 21.50 Ф-Стиль 10.00, 20.00, 23.30 Т/с «Третья 10.20 Восточные танцы мировая» 10.50 Стрип-Денс 11.00, 11.55, 02.25, 03.15 Т/с 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» «Чемпион» 12.45, 15.00, 00.30 Д/ф «Неиз- 13.00 «Выдающиеся женщины» вестная планета» 13.05 Выдающиеся мужчины 13.15 «Золотой век» 19.45 «Кухня на шпильках» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Спасите 21.10 «Женские откровения» наши души» 22.25 «Социум» 18.00, 05.00 Т/с «Громовы» 00.35 «СтрипДенс»

08.55, 14.45, 17.40 «Погода, изменившая ход истории» 09.25, 16.45 «По следам великих сражений» 10.20 «Великий подвиг шахтеров в Первой мировой войне» 11.10 «Затерянный мир Александра Великого» 12.00 «История Египта» 13.00, 18.50 «Музейные тайны» 13.50 «Величайшие секреты Библии» 15.10 «Новые секреты Помпеи» 18.05 «Музейные тайны» 19.35 «Охотники за мифами» 20.30 «Викинги» 21.20 «Запретная история» 22.10 «Тени средневековья» 23.00 «Загадка исчезновения неандертальцев» 23.55, 06.10 «Спецназ древнего мира» 00.50 «Катастрофа европейского еврейства»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 Д/ф «Культура!» 06.45 Это - Украина! 07.25, 08.25, 14.45 Мультфильм 07.35, 16.15 «Жизнь среди жизни» 08.15, 13.15, 20.15 Авантаж 08.35, 17.15 «Портреты дикой природы» 09.15, 14.15, 23.16 Школа для родителей 10.15, 18.25 «Весь мир в деталях» 10.35, 18.40 «Первое впечатление» 11.20 Телеверсия концерта «Chernihiv Jazz Open» 12.15, 13.30 Д/ф «Осторожно, дети!» 15.15, 20.20 Позиция 18.10, 21.10 «Я люблю готовить» 19.15 «Игра Долли» 21.15, 22.15 Х/ф «Хочу сделать признание»

ПЛЮС ПЛЮС 06.30, 09.00 «Команда «Умизуми» 07.00, 14.50 «Дружба - это чудо» 07.30, 13.40 «Литтл Чармерс» 07.55, 12.10 М/с «Свинка Пеппа» 09.30 М/с «Клуб Микки Мауса» 09.55«ДжейкипиратыНетландии» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.45 «София Прекрасная» 11.20 М/с «Шериф Келли и Дикий Запад» 11.45, 20.10 М/с «Лило и Стич» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.20 М/с «Фиксики» 14.15 «Маленький зоомагазин» 14.40 М/с «Друзья» 15.20 «Лего Звездные войны» 15.30 «Трансформеры» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 16.25 М/с «Пенн Зеро - герой на полставки» 16.50 М/с «Тайны Гравити Фолз» 17.20, 21.25 М/с «Финеас и Ферб» 17.45 М/с «Вондер тут и там»

DISCOVERY SCIENCE

07.00, 06.36 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером 07.25, 11.00 Введение в собаковедение 08.15, 12.50 Моя дикая привязанность: тюлень, вернувшийся домой 09.10, 14.40 Адские шершни 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 В дебрях Африки 17.25, 23.50 Речные монстры 18.20, 21.05, 01.40, 05.49 Будни ветеринара 22.00, 00.45, 05.02 Логово крокодилов-убийц

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 15.26 Изобрести будущее. 08.14, 08.38, 12.14, 12.38, 16.14, 16.38, 18.40, 19.05, 22.50, 23.15 Близкие контакты 09.02, 13.50, 17.02 Зарядка для супермозга. 10.14, 13.26 Пищевая фабрика. 10.38, 14.38 Космические путешествия: На Луну и дальше. 17.50, 23.40 Изобрести будущее. 19.30, 22.00, 01.20, 04.36 Рекорды: наука спорта: Человекптица. 20.20, 00.30, 06.12 Как это сделано?: Подвесные мосты/Арбалеты/Одежные ярлыки. 20.45, 00.55, 06.36 Пищевая фабрика: Хэллоуин 21.10, 21.35, 03.00, 03.24 Повелители разума

{

05.00 «Рецепты счастья» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.25 «Топ-модель по-русски» 10.20, 19.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 14.00 «Орел и решка. Кругосветка» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.00 «Рассмеши комика» 18.00 «Званый ужин» 21.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус»

СОЛНЦЕ

ЛЮБИМОЕ КИНО

08.00 Х/ф «Быстрее собственной тени». 10.00 Х/ф «Экстрасенс» 12.00 Х/ф «Возвращение Баттерфляй». 14.00 Х/ф «Последний табор» 15.30, 03.30 Х/ф «Девочка, хочешь сниматься в кино?». 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Сержант милиции» 20.00 Х/ф «Ася». 22.00 Х/ф «Женитьба». 00.00 Х/ф «Когда деревья были большими». 05.00 Х/ф «Храни меня, мой талисман».

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.20, 00.10 «Моя правда» 11.10, 23.25 «Кривое зеркало» 11.55 Х/ф «Зеленый огонек» 13.15 Х/ф «Спящий лев» 14.35, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.25 Х/ф «Дети понедельника» 18.10 Х/ф «Я объявляю вам войну» 21.30 Х/с «Возвращение Шерлока Холмса» 01.00 Х/ф «Путешествие будет приятным» 02.25 Киноляпы

 ЗНАХАРЬ

05.25 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05, 16.50 Т/с «Остров ненужных людей» 11.55, 13.20 Х/ф «Метеор» 2 с. 12.45, 15.45 Факты 14.25 Т/с «Отдел 44» 15.25, 16.20, 21.40 Т/с «Нюхач» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 22.30 Х/ф «Хулиганы» 00.40 Т/с «Комиссар Рэкс» 01.45 Х/ф «Акула-робот» 03.25, 04.45 Провокатор 04.15 Студия Вашингтон 04.20 Факты

08.00, 20.00 Новости. Итоги 08.30 Азбука ремесел 09.00 Будьте здоровы 09.30 Я люблю Украину 10.00 Азбука здоровья 10.30 Х/ф «Приключения Буратино» 11.35 Наедине со всеми 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Аргумент 12.20 Х/ф «Мимино» 14.20 Стоп коррупции 14.50 Мультфильм 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 «Потiшки, цiкавинки» 20.40 Служба розыска детей 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Студия «Диалог» 21.30 Колыбельная для взрослых 22.00 Энергомания 22.30 Время изменений

ИМЕНИННИКИ:

Феофан, Куприян, Иван, Трофим, Трифон

БУЗИНА ЧЕРНАЯ:

польза и вред Издавна этому дереву приписывали сверхъестественные свойства и необыкновенную целебную силу. В народной медицине используют листья, цветки, ягоды, кору и даже корни бузины – все части растения имеют большой набор биологически активных веществ.

репараты из цветков бузины черной обладают потогонным, мочегонным, отхаркивающим, противовоспалительным, дезинфицирующим действием. Настой цветков применяют при простуде, гриппе, ангине, бронхите, сухом кашле, заболеваниях почек, отеках, воспалении мочевого пузыря, при кожных заболеваниях, связанных с нарушением обменных процессов. Теплый отвар из цветков бузины принимают при воспалении суставов, ревматизме, подагре (по 1/3 стакана 2–3 раза в день до еды). Больные суставы рекомендуют обкладывать облитой кипятком смесью цветков бузины и ромашки, взятых поровну. Молодые листья, отваренные в молоке, применяют наружно при ожогах, фурункулах, опрелостях. Отвар коры бузины – сильное мочегонное, слабительное и рвотное средство. Его используют при отеках почечного и сердечного характера, заболеваниях почек и мочевого пузыря, ревматизме и радикулите. Плоды бузины черной сушат, готовят из них отвары и настойки, широко используют в кулинарии. Они оказывают то же действие, что и цветки. Кроме того, ягоды бузины нормализуют работу желез внутренней секреции. При сильном кашле и накоплении жидкости в легких эффективен сироп бузины черной (по 1 десертной ложке 3 раза в день после еды). Кисель из сушеных плодов употребляют как слабительное.  Сироп. Ягоды пропустить через мясорубку и отжать через марлю. Добавить в сок равное по весу количество сахара или меда, перемешать и хранить при t 0–5 °С.  Отвар из цветков. 1 ст. л. сухих цветков залить стаканом воды, прокипятить 15 мин., настоять 45 мин., процедить и долить кипяченой водой до начального объема.

ПОМНИТЕ Бузина черная – умеренно ядовитое растение, токсичны все его части. Но вредные вещества разрушаются при сушке и обработке сырья. Употребление свежих плодов может вызвать рвоту, понос, а иногда и тяжелое отравление. Противопоказана бузина беременным и кормящим женщинам, детям до 12 лет, при воспалительных процессах ЖКТ. Нет подтверждения эффективности препаратов бузины черной при онкозаболеваниях. Следует также учитывать, что внешне бузина черная похожа на бузину красную, которая очень ядовита. Отличаются они только цветом спелых ягод. Поэтому в другие периоды распознать бузину красную весьма сложно. Перед лечением консультация врача обязательна! Подготовила Галина ТИМЧЕНКО

Четверг, 6 октября 2016

Заслужена перемога чернігівців

итуація

Ганна Коваленко

Чемпіонат України з літнього біатлону, який завершився в Чернігові, приніс заслужену перемогу в командному заліку господарям змагань, яким вручено кубок за І місце. Вагомий внесок у це досягнення зробив заслужений майстер спорту Сергій Семенов. Лідер українського біатлону святкував

успіх на всіх дистанціях, здобувши три золоті медалі. У змішаних естафетах дві збірні Чернігівщини зійшли на п’єдестал пошани. А у мас-старті серед жінок відзначилася талановита Ганна Коваленко. Це її перше чемпіонське сходження, з яким спортсменку першими привітали її тренери – Микола та Жанна Зоци.

Пристрасті навколо лижної бази Спортивна громадськість Чернігова та області бурхливо обговорює намір облради ФСТ «Україна» передати базу СДЮШОР із лижного спорту в державну власність

Дещо з історії Лижний спорт на Чернігівщині завжди був популярним. На старти днів здоров’я виходили сотні учасників. Тож не випадково кожне спортивне товариство мало відповідні бази з достатньою кількістю інвентарю для проведення численних змагань. А в 1977 році на околиці Чернігова було збудовано одноповерхову лижну базу «Берізка» облради фізкультурно-спортивного товариства «Спартак», в якій діяла дитячоюнацька спортивна школа. 70–80-ті роки минулого століття були досить успішними для чернігівських лижників та біатлоністів. А завдяки видатним результатам Олександра Батюка на світових і олімпійських трасах місцева влада ухвалила рішення про осучаснення «Берізки» і створення на її базі лижного центру з готелем, їдальнею, спортивною і тренажерною залами, футбольними майданчиками, сауною з масажними кабінетами, лижеролерною трасою, стрільбищем… У 1986 році центр відсвяткував новосілля. Докорінне поліпшення матеріальної бази дало можливість реорганізувати колишню спартаківську ДЮСШ в обласну Спеціалізовану дитячо-юнацьку школу олімпійського резерву з лижного спорту. За тридцять років свого існування вона стала однією з кращих в Україні, а її вихованці гідно представляють Україну на міжнародних змаганнях, підкорюючи олімпійські, світові та європейські п’єдестали пошани. Перемоги талановитих спортсменів та тренерів стали поштовхом для відкриття в Чернігові у 2013 році на базі СДЮШОР державного Центру олімпійської підготовки з біатлону Міністерства молоді та спорту України. Здавалося, започатковано добру справу, яка слугуватиме подальшому розвитку біатлону. Тим паче, що міністерство профінансувало діяльність Центру, який орендує для своїх службових потреб кілька кабінетів та оплачує тренувальні збори збірної України, адже власної бази не має...

Але не так сталося, як гадалося Коли розпався СРСР, а разом із ним і всесоюзне профспілкове спорттовариство, школа опинилася під формальним керівництвом облради ФСТ «Україна». А зго-

дом відроджений «Спартак» не зміг документально повернути собі спортивну школу. За ці роки СДЮШОР подолала чимало труднощів і, незважаючи на всі економічні негаразди, зуміла утримувати будівлю та спортивні споруди в належному стані, створювати сприятливі умови для повноцінного проведення навчально-тренувального процесу, проводити змагання різного рівня та спортивно-масові заходи для трудівників міста й області. Варто наголосити, що сьогодні спортивний об’єкт фінансується винятково з обласного бюджету, а товариство «Україна» лише заносить до своїх звітів досягнення школи, не вкладаючи нині ні копійки у її розвиток. Натомість Національна федерація біатлону і особисто її президент Володимир Бринзак виділили не одну сотню тисяч гривень для поліпшення умов проживання та тренування членів олімпійської збірної в Чернігові. Але школа, хоч і формально, має статус профспілкової, тому кошти з державного бюджету сюди не можна задіяти. Тож почалися закулісні маневри, аби змінити статус СДЮШОР і перевести її в державну власність. Це дуже стурбувало спортивну громадськість, тренерів-викладачів і вболівальників. Вони звернулися з листом до Центральної ради ФСТ «Україна» й керівництва області, в якому виступили категорично проти зміни статусу школи, адже після такої реорганізації цілком можливо, що тренери та їхні вихованці опиняться у ролі «приймаків», а з часом працюватимуть уже суто на комерційній основі чи взагалі втратять роботу... Така історія була зі стадіоном ім. Гагаріна, який у 2008 році, щоб запобігти рейдерському захопленню, перетворили у державне підприємство. Міністр

Юрій Павленко пообіцяв всебічну підтримку, виділення коштів для процвітання. Але така підтримка завершилася звільненням директора стадіону Олександра Овчаренка. З великими зусиллями Міністерство посприяло, аби торік були нарешті осучаснені бігові доріжки. Нині триває ремонт футбольних полів. Але це заслуга приватних інвесторів, а не держави.

Позиція столичних гостей Нещодавно відбулося відкрите засідання президії облради «України», на якому розглядалося одне питання – дати згоду на передачу бази «Берізка» в державну власність. Столичні гості переконували присутніх, що так буде ліпше для всіх. Міністр молоді та спорту України Ігор Жданов: – Обіцяю, що особисто контролюватиму процес модернізації бази, адже ми плануємо залучити загалом близько 300 мільйонів гривень від держави та інвесторів. Запевняю, що школа буде і надалі повноцінно діяти разом із Центром. Голова центральної ради фізкультурно-спортивного товариства «Україна» Микола Ципло: – Я беру на себе всю відповідальність за передачу бази в державну власність. А супротив громади – це хибний шлях і велика помилка колективу школи. Я за подальший розвиток біатлону в Чернігові. Президент Федерації біатлону України Володимир Бринзак: – У мене складається таке враження, що серед спортивної громадськості поширюється думка, начебто ми приїхали для

того, аби щось приватизувати і викинути СДЮШОР через рікдва. Це якась нісенітниця і тільки… Ми хочемо залучити державні кошти для створення показової сучасної бази. Саме завдяки Центру школа отримала майже два мільйоВолодимир Бринзак ни гривень за оренду та проведення тренувальних зборів. На жаль, керівники цих спортивних об’єктів не можуть знайти спільну мову, демонструючи відому істину: де два українці, там три гетьмани. Колектив бажає, щоб його не чіпали… А потрібно рухатися вперед єдиною командою, а не тішитися думкою, що ми все можемо зробити самі. Віце-президент Національного олімпійського комітету України, почесний президент Федерації біатлону України Микола Томенко: – Час змінювати державну політику в галузі спорту і визначати пріоритети. Чернігів об’єктивно має бути столицею українського біатлону, а для цього сюди потрібно інвестувати неабиякі кошти. Натомість слід зважати і на людський фактор. Колектив має розібратися: це надбання чи очікування втрат та страждань. Голова Федерації профспілкових організацій області Ігор Москаленко: – Насамперед треба відстоювати інтереси трудового колективу. Укласти відповідну угоду між зацікавленими сторонами, в якій чітко прописати, на яких умовах діятиме школа. Після бурхливого обговорення президія облради ФСТ «Україна» дала попередню згоду на передачу бази в державну власність. Хоча директор СДЮШОР Віталій Паршуков, висловлюючи позицію трудового колективу і тренерської ради, був категорично проти такого рішення. Зрозуміло, що людей хвилює подальша доля школи, чіткі гарантії оплати праці, а не обіцянки в досягненні європейських стандартів. Тим паче, Віталій Паршуков що уряди і міністри змінюються мало не щороку, а нам тут жити і працювати. Тож оптимальні варіанти треба шукати спільно, не в кулуарах і поспіхом, а з тренерським колективом і без емоцій.

Сергій ГАЙДУК, спеціальний кореспондент «Деснянки», президент Чернігівської асоціації спортивних журналістів України

 ВІЗИТ

 ЗНАЙ НАШИХ!

28 вересня до Ніжина приїздив один із творців незалежності нашої держави, дисидент, Герой України Левко Лук’яненко. Він узяв участь у науково-практичній конференції «Знаки питання в історії України: про що мріяли, що маємо, на що надіємося?», яка кожного року відбувається на історико-юридичному факультеті гоголівського вишу.

Здавалося б, дзюдо далеко не дівочий вид спорту. Але приклад юної ніжинської дзюдоїстки Наталії Чистякової, яка вже вкотре демонструє успіхи в цьому бойовому мистецтві, свідчить про інше.

У Ніжині гостював Левко Лук’яненко

Виступ поважного гостя відкрив засідання і надзвичайно зацікавив аудиторію. Залюбки прийшли послухати живу легенду і студенти, адже неодноразово читали про борця за незалежність у підручниках, а тут справжнє везіння – державотворець особисто розповідає їм історію. У своїй промові Левко Григорович розмірковував над витоками державницької ідеї українців, висловлював власне бачення проблем сучасної України і способів їх вирішення, а також наголосив на визначальному значенні в долі держави національної самосвідомості та ролі освітян у її формуванні. Після офіційної частини науково-просвітницького заходу Левка Лук’яненка запросили відвідати ніжинські музеї.

Четвер, 6 жовтня 2016 Четвер, 6 жовтня 2016

Михайло ЛОМОНОСОВ

Черговий успіх юної дзюдоїстки На нещодавніх V спортивних іграх школярів України із дзюдо, що відбулися наприкінці вересня в Києві, вихованка Ніжинської комплексної дитячо-юнацької спортивної школи здобула золото у ваговій категорії до 70 кг. На шляху до найвищої сходинки п’єдесталу дівчина провела чотири переможні бої. Разом із нею у змаганнях взяли участь і хлопці, теж вихованці міського спортивного навчального закладу – Данило Савченко, Антон Антоненко, Павло Шовкун, Данило Карпов. Та досягти такого високого результату вдалося лише Наталії. Юна спортсменка, яку виховує досвідчений тренер Сергій Полтавцев, здобуває перемоги вже не вперше. Вона посідала почесні місця на Кубку України із самбо, чемпіонаті України із дзюдо, VІІІ Всеукраїнському турнірі із дзюдо та багатьох інших. Михайло ЛОМОНОСОВ

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Світовий тур «Океану Ельзи» дістався й Чернігова! 28 вересня музиканти легендарного гурту запалили серця чернігівців і довели, що осінь може бути гарячою. Такого свята в обласному центрі вже давно не було. На довгоочікуваний концерт, який відбувся на міському стадіоні ім. Юрія Гагаріна, прийшли тисячі прихильників «Океану Ельзи». Обабіч доріг біля стадіону було припарковано сотні автівок. Ті, кому не пощастило потрапити на концерт, слухали музикантів і підспівували просто на вулиці.

Святослав Вакарчук відразу «завів» публіку. Він співав, танцював, підбадьорював своїх музикантів… Драйв драйвом, але артист не забув і про сумне: присвятив пісню «Хтось в небо летить» Кузьмі Скрябіну, згадав і наших воїнів на Сході. І тоді всі вигукували «Слава Україні», «Герої не вмирають» і запалювали ліхтарики. Чернігів не хотів відпускати «Океан Ельзи». Музиканти по кілька разів виконували свої пісні на біс. Глядачі були у захваті.

остать

Він подарував нам «мрію» «Я пригорну тебе до свого серденька…»

Для більшості українців Михайло Старицький – насамперед творець знаменитих Проні Прокопівни і цирульника Голохвастова у п’єсі «За двома зайцями». Проте не всім відомо, що автор цієї іскрометної комедії та безсмертної пісні «Ніч яка місячна» – одна й та сама людина.

У 1861 році Михайло Старицький від’їздить на Полтавщину, щоб вступити у володіння батьківською спадщиною. Отут молодий Старицький закохався по-справжньому. На вечорницях його вразила врода селянки Степаниди. Маючи чесні наміри, він пішов до неї додому та попросив у батька дозволу на зустріч. Під вербами біля річки місячної зоряної ночі Михайло очікував красуню, а думки ткали поезію... «Ніч яка, Господи, місячна, зоряна, ясно, хоч голки збирай. Вийди коханая, працею зморена, хоч на хвилиночку в гай...» (музику до цієї пісні написав Микола Лисенко). Розмова з дівчиною відбулася, але Степанида була вже заручена… І так хворе серце Михайла не витримало, парубок зліг. Та ліками стала 14-річна кароока Софійка Лисенко, сестра Миколи. Дівчинка давно була закохана у 23-річного троюрідного брата і зробила все, щоб спалахнуло взаємне кохання. Що робити? Утекти? Софія в усьому зізналася матері, й батьки дали згоду на одруження. Молодих обвінчав батюшка в сусідньому селі, додавши нареченій два роки. Шлюб виявився міцним і щасливим. Через рік у молодят народилася донечка.

Актори трупи Старицького отримували гонорари більші, ніж на імператорській сцені, мали найкращі декорації та костюми. Так тривало, поки Михайло Петрович геть не розорився. Він зібрав корифеїв, чесно розповів про стан справ і попросив на деякий час затягнути паски. Проте артисти його не підтримали. Незабаром трупа розпалася на два колективи, один із яких очолив Марко Кропивницький, другий (переважно молодь) – Старицький. Через десять років письменник залишив театральну діяльність і цілком віддався літературній творчості. У 1891 році Старицький дебютує як прозаїк із повістю «Осада Буші», а згодом з’явилися «Заклятая пещера», «Розсудили», низка оповідань. Через утиски українського слова письменник змушений був писати прозові твори російською. Помер Михайло Петрович 27 квітня 1904 року в Києві. Поховали його на Байковому кладовищі. Поруч покоїться і вірна дружина Софія, вона пережила чоловіка більш ніж на двадцять років...

Доля нащадків драматурга склалася трагічно

Брати по життю і духу

У Михайла Старицького було п’ятеро дітей – чотири доньки і син. Наймолодша, Ольга, померла від тяжкої хвороби ще одинадцятирічною. Найстарша Марія – актриса, режисер, педагог і подруга Лесі Українки – хотіла вийти заміж за артиста Марка Кропивницького. Йому було 60, а їй 20. Але Михайло Петрович не дав згоди на шлюб. Марко Кропивницький дуже образився, Марія теж – і на все життя залишилася самотньою. Інша дочка, Людмила Старицька-Черняхівська, була відомою письменницею, перекладачкою. І її, і сестру Оксану, викладачку музики та дружину першого міністра освіти УНР Івана Стешенка (загинув у 1918 році), переслідували органи НКВС за націоналістичні погляди та любов до української мови. У липні 1941 року, коли під Києвом уже точилися бої з фашистами, сестер арештували та вивезли до Казахстану. Дорогою 73-річна Людмила тяжко захворіла й померла, її тіло просто викинули з вагона. Та й Оксана не надовго пережила сестру – померла на засланні в 1942-му, у віці 67 років. Єдиний син Старицького Юрій став юристом, керував українською «Просвітою». Але після доносу був змушений виїхати з дружиною до Сухумі. Його не стало у 1936 році.

Народився Михайло Старицький 14 грудня 1840 року Студент Микола Старицький та його дружина Софія Лисенко, котра народила письменнику п’ятеро дітей у селі Кліщинці на Полтавщині (тепер Черкащина). Його батько, Петро Іванович, був відставним ротмістром, шляхтичем із давнього роду, а мати, Анастасія Лисенко, – нащадок чернігівського полковника Івана Лисенка. Чудова природа, рідна мова, розкішна бібліотека плекали хлопчину, але невдовзі почалася чорна смуга. Помер У 1871 році Михайло Старицький із захопленням віддабатько, слідом за ним пішов дідусь, сестра та двоє братів. ється літературній і громадсько-культурницькій діяльності, Не пережила ці нещастя люба неня – і 12-річний Михайло робить перші перекладацькі спроби, публікує власні вірші. залишився сиротою. Письменник плекає мрію про піднесення театральноЙого опікуном став родич матері – Віталій Лисенко, кого життя в Україні. Він продає свій маєток і цукровий затрий забрав хлопчика до себе. Так познайомилися троювод, а всі отримані кошти (60 тисяч карбованців) вкладає у рідні брати – Микола Лисенко (майбутній відомий компотеатральну справу. зитор) та Михайло Старицький – і стали вірними друзями Старицький очолює перший професійний український на все життя. театр, який приніс славу Марії Заньковецькій, Марку КроУ домі Лисенків говорили українською, англійською, пивницькому, Миколі Садовському, Панасу Саксаганфранцузькою, німецькою, російською мовами. Там пануському. вала тепла сімейна атмосфера, і до Для репертуару нового театру МиМихайла ставилися, як до рідної дихайло Петрович інсценізує прозу та пише тини. Життєві й творчі долі двох рооригінальні драматичні твори. Малоцікаві дів тісно переплелися. п’єси в обробці Старицького отримують Микола і Михайло ходили до нове життя і стають касовими. Комедія «За аматорського театрального гуртка, двома зайцями» (найпопулярніша пересамі писали слова й музику до виробка письменника за твором Нечуя-Лестав. А якось юнаки навіть закохавицького «На Кожум’яках») і донині є найлися в одну й ту ж дівчину і співали улюбленішим твором глядачів. їй дуетом серенаду. Навчалися хлопці в Полтавській гімназії, потім разом вступили до Харківського університету. Згодом перевелися до Київського університету, де створили студентський Коли письменник втомлюється від хор. Якось хористи попросили внезвичних і пересічних слів, він народжує сти до їхнього репертуару українські нові. Так з’являються авторські неологізпісні, аби виконувати їх нарівні з крами. Колекція нововведень Михайла Стащими піснями інших народів. Прорицького не має собі рівних за суспільною те у відповідь їм сказали, що такої розповсюдженістю, письменник подарумови, мовляв, ніколи не було, немає вав нам такі слова: «мрія», «чарівливий», і бути не може. Справа завершилась «завзяття», «провинність», «байдужість», тим, що хор розпустили, наочно про«темрява», «привабливий», «потужний», демонструвавши великодержавний Письменник Старицький разом «нестяма», «майбутнє», «незагойний», із троюрідним братом – шовінізм «обрусителів» України. «приємність» і багато інших.

Перший професійний український театр

Підготувала Віолетта РОМОВА

Якщо не вистачає слів

видатним композитором Миколою Лисенком

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четвер, 6 жовтня 2016

ИМЕНИННИКИ:

ДЕНЬ ХОРОШ для решения финансовых вопросов, однако плох для начала больших дел. Не рекомендуются путешествия и смена работы. Хорошо подходит для физических нагрузок. Сегодня идут процессы омоложения организма, полезно посетить баню или сауну. Сны правдивы и отражают проблемы, которые надо решить.

Григорий, Михаил, Николай

Гороскоп на неделю

10 – 16 октября ОВЕН (21.03-20.04). Не торопитесь рассказывать о себе, иначе выболтаете много лишнего. Необходимо изменить свою стратегию в бизнесе, чтобы не попасть впросак. Выходные посвятите отдыху и анализу текущих дел и событий. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Не стоит расслабляться, сложившаяся ситуация может потребовать напряженной работы. Придется многое понять и проанализировать. Возможно, судьба будет испытывать вас на прочность. Вам необходимо общаться с новыми людьми, привычный круг стал слишком тесен. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Вероятна достаточно острая борьба с конкурентами, однако именно у вас велики шансы выйти из нее победителем. Предстоят новые впечатления, культурные события и дружеское общение. Выходные проведите с любимым человеком. РАК (22.06-23.07). Вы получите шанс во всей красе проявить свои способности, показав себя с лучшей стороны. Возможно, вам предложат более престижную и высокооплачиваемую работу. В выходные отдохните, забудьте о своих проблемах и грустных мыслях. ЛЕВ (24.07-23.08). Традиционный подход к решению проблем не всегда будет удачным, поэтому стоит пересмотреть некоторые взгляды на жизнь. В выходные семейные проблемы могут обрушиться, как снег на голову, так что заранее наберитесь сил и терпения. ДЕВА (24.08-23.09). Хорошая неделя для того, чтобы закончить незавершенное. В ваших силах изменить отношения с окружающими в лучшую сторону Ожидайте интересной информации, которая позволит вам продвинуться по карьерной лестнице. ВЕСЫ (24.09-23.10). Постарайтесь не перегружать себя работой. Можно легко снять напряженность в отношениях с партнерами, деликатно обговорив и свои, и чужие обязательства. Отнеситесь бережно к имеющимся у вас финансам, не тратьте лишнего. СКОРПИОН (24.10-22.11). Успокойтесь и не суетитесь, плывите по течению. Скоро оно само вынесет вас туда, куда нужно. На работе никаких проблем не ожидается. Начальство вас ценит и учтет ваши пожелания. Постарайтесь рационально расходовать силы, избегайте перегрузок. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Проявите дипломатичность и терпение. Окружающие вас ценят и уважают. Предложения, которые могут последовать от деловых партнеров, возможно, порадуют вас нешуточной прибылью. Выходные проведите с семьей. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Вас, скорее всего, оценят по достоинству, наладятся отношения с коллегами и деловыми партнерами. Вы будете много общаться, переговоры пройдут успешно. А вот выходные дни проведете в одиночестве. ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Пора чтото менять, избавиться от предрассудков и комплексов. В этот период ваши недостатки будут особенно бросаться в глаза, однако постарайтесь не реагировать на критику. В выходные лучше оградить себя от ненужных контактов. РЫБЫ (20.02-20.03). Не исключены конфликтные ситуации с окружающими, причем вы можете провоцировать их сами. Постарайтесь сдержаться и промолчать, чтобы потом лишний раз не огорчаться. В выходные можно расслабиться и спокойно отдохнуть.

Четверг, 6 октября 2016

UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 13.00, 18.40, 21.00 Новости 09.00, 05.50 Вечное 09.10 Т/с «Такси» 09.50 План на завтра 10.25, 19.30, 04.40 О главном 10.55 Мужской клуб 11.30 Рассекреченная история 12.30 Следствие. Инфо 13.30 Сказки Лирника Саши 13.40 Как это? 14.00 Университет 14.50, 03.45 Предвечерье 15.50 Воспоминания 16.30 Д/с «Китай» 17.30 Д/с «Нью-Йорк» 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.00 Новости. Культура 19.25, 22.45 Из первых уст 20.00 Первая студия 20.30 «Схемы» 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 Т/с «Эпоха чести»

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55 Погода в мире 06.20, 01.55 Обзор прессы 06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.50 Время общины 06.43, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес-время 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 20.03, 01.00 Время 22.15 Акцент

05.15 «Правда жизни. Профессии» 06.20 Х/ф «Здравия желаю!» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.35, 17.25 Т/с «Детективы» 12.10 «Охотники за привидениями» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12» 14.00, 19.00, 23.15, 02.35 «Свидетель» 15.35 Т/с «Гавайи 5.0 - 4» 23.45 Т/с «Читающий мысли - 3» 00.40 Т/с «Мертвая зона» 03.05 «Случайный свидетель» 03.20 «Вещественное доказательство» 04.25 «Легенды бандитской Одессы»

05.30, 20.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «СанХосе» - «Лос-Анджелес» 08.00, 13.00 Снукер. English Open. Третий день 09.30, 00.05 Футбол. Чемпионат MLS. 32-й тур. «Сиэтл Саундерс» - «Динамо» (Хьюстон) 11.00, 12.00 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). 1/4 финала 14.00, 21.00 Снукер. English Open. Четвертый день 18.00, 01.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Чикаго» - «Сент-Луис» 19.00, 02.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 03.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Питтсбург» «Вашингтон»

06.00 Мультфильмы 06.35, 10.20 «Новое Сумасшедшее видео поукраински» 07.35, 11.05, 01.35 «Облом. UA.» 08.10, 19.00, 22.50 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00, 19.20, 23.10 «Секретные материалы» 09.20 «Храбрые сердца» 12.30 «Видеобимба» 13.55, 23.30 Х/ф «Захватчики: Генезис» 15.55 Х/ф «Истребители» 17.40, 20.00 Т/с «Последний мент» 20.50 Х/ф «Блэкджек»

06.20 «Изображая жертву» 08.20 «Атомный Иван» 10.10 «Ярослав. Тысячу лет назад» приключения 12.10 «Отель «У погибшего альпиниста»» детектив 13.40 «Необыкновенное путешествие Серафимы», м/ф 15.00 «Обратный отсчет», боевик 16.55 «Статус: свободен», комедия 18.40 «Запрет», мелодрама 20.20 «Прозрение», мелодрама 22.10 «Сокровища О.К.», комедия 00.10 «Ангелы войны», драма

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30, 03.45 ТСН 06.45, 07.10, 07.45, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.35 «Маша и медведь « 09.30 «Четыре свадьбы - 2» 10.50, 12.20 «Меняю жену» 14.10 «Слепая» 14.45, 03.00 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы - 6» 17.15 Т/с «Осколки счастья - 2» 20.30, 00.45 «Чистоnews 2016» 21.00 Т/с «Лучшая» неделя моей жизни» 22.00 «Мир наизнанку - 7» 23.00 «Право на власть 2016» 01.15 Т/с «Викинги - 3» 02.10 Т/с «Викинги - 3 «на языке оригинала»

06.00 «Такова спортивная жизнь. Жан Беленюк» 06.30 Глобал - 3000 07.00, 22.10 Приключения Остина Стивенса 07.55, 15.40, 18.25, 21.30 «Погода» 09.50, 16.50 «Алло, доктор!» 11.15, 19.45 Д/ф «Дневники Второй мировой войны» 13.50, 17.45 Чарующие миры 14.40, 23.05 Воздушные воины 16.15, 21.00 Зоопарки мира 18.10, 05.00 «Цивилизация Incognita» 18.35 В гостях у Дмитрия Гордона. Геннадий Татарченко 21.40 «Отголоски» 00.05 «Ночь черных галстуков» 00.45 «Жизнь на Вершине» 02.55 «Выходной, после полуночи»

13 лунный день Луна в Рыбах Молодая Луна

05.40, 11.25, 12.25, 14.20 Д/п «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 09.20, 21.00 Т/с «Маэстро» 14.45 «Судебные дела» 15.45 «Семейный суд» 16.40 «Давай поженимся» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.15, 04.55 «Подробности» 00.10 Т/с «Личные обстоятельства» 03.15 Т/с «Соседи»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10, 09.55 М/с «Клуб Винкс. Школа волшебниц» 07.35 М/с «Эскимоска. Приключения в Арктике» 08.00 МультMIX 10.50 Х/ф «Девочка со спичками» 12.00, 17.55, 23.00 Панянкаселянка 13.00, 21.00 Танька и Володька 14.00, 20.00 Однажды под Полтавой 15.00 Т/с «Домашний арест» 16.00 Виталька 16.55, 22.00 Краина У 00.00 Т/с «Светофор» 01.00 Т/с «Студия 17» 01.55 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного» 05.00 У ТЕТа тато!

БЕЛАРУСЬ 24

05.05, 21.00 Панорама 06.00 Охота на убийц 05.40, 10.45, 14.00 Актуальное 06.50, 11.00 Впечатляющие интервью кадры 06.00, 07.20, 08.15 Доброе 07.30 Бандитский Киев утро, Беларусь! 08.20 Правда жизни 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.20 Новости 09.20, 18.00 Выжить вопреки 09.15, 22.15 Х/ф «Звон уходявсему щего лета» 10.10, 16.10 Анатомия боя 10.20, 13.35 Коробка передач 11.50, 18.50 Правила жизни 11.00, 14.15, 02.15 Репортер 12.40, 19.40 В поисках истины 11.40, 19.50, 22.00, 00.50 Сфера интересов 13.30 Мистическая Украина 12.15, 17.45 Истории ремонта 14.20, 20.40 Секретные 12.40, 20.10 Т/с «Татьянин день» истории 15.15, 18.40 Новости региона 15.20 Охотники на нацистов 15.25 Здоровье 17.00 Волчица: путь к власти 16.05, 19.20 «24 вопроса». Объектив-конференция 21.40 Справочник дикой 16.35 Секрет фирмы природы 16.50 День в большом городе 22.40 Тайны Африки 18.10 Святыни Беларуси 23.40 Уникальное видео 21.45 Спецрепортаж 00.20 Тайны следствия 23.25, 02.55 Времечко

ФУТБОЛ 1

ZOOM

06.00, 08.00, 20.35 Топ-матч 06.10 Казахстан - Румыния. Отбор к ЧМ-2018 08.10 «Шлях на Мундiаль. ONLINE». Отбор к ЧМ-2018 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Македония - Италия. Отбор к ЧМ-2018 12.10 Финляндия - Ховатия. Отбор к ЧМ-2018 13.55, 02.15 Словения - Англия. Отбор к ЧМ-2018 16.00 Украина - Косово. Отбор к ЧМ-2018 17.50 Отбор к ЧМ-2018. Обзор тура 18.45 Исландия - Турция. Отбор к ЧМ-2018 20.40 Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЧМ-2018 22.50 Нидерланды - Франция. Отбор к ЧМ-2018 00.40 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЧМ-2018

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Пробуддись 09.00, 22.20 М/с «Симпсоны» 09.55, 22.00 М/с «Симпсоны» 10.15 ОТТАК МАСТАК! 10.50 «Разрушители мифов» 11.50 Мамахохотала шоу. 12.50 Т/с «Сышышь - шоу - 2» 16.00 Т/с «Универ» 18.35 Т/с «Универ. Новая общага» 21.00 Т/с «Сышышь - шоу. Бар» 23.15 М/с «Семьянин» 00.05 М/с «Южный Парк» 00.40 М/с «Южный Парк» 01.00 Мамахохотала шоу. 01.55 Раздолбаи 06.00 М/с «Семьянин»

06.10, 18.05 «Три метра над уровнем неба: Я тебя хочу», мелодрама 08.15 «Август», драма 10.20 «Призраки бывших подружек» фантастика 12.05 «Мгла» ужасы 14.15 «Проблеск гениальности» биопик 16.20 «Там, где живут чудовища» фэнтези 20.10 «Властелин колец 2: Две крепости»12+ 23.10 «11.14», триллер 00.40 «Идентификация», триллер 02.10 «Золотой Компас» сказка

ИНДИЯ ТВ 00.10 Х/ф «Добавь меня в друзья» 03.00 «Секреты индийской кухни» 03.35 «Путешествие по Индии: Агра» 04.00 Х/ф «Город, где сбываются мечты» 07.10 Х/ф «Кара богов» 10.00 Х/ф «Тишина» 12.10 Х/ф «Молчание» 15.10 Х/ф «Дважды мошенники» 18.10 Х/ф «Нежданная любовь» 21.10 Х/ф «Коварная сделка»

Восход: 7.15 Закат: 18.07 Долгота дня: 10.52

D 07.00, 16.00 «Все буде добре!» 09.00 «Все буде смачно!» 09.55, 18.30 «За живе!» 11.10 «МастерШеф - 5» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 20.00, 22.45 «Зваженi та щасливi - 6» 00.15 «Один за всех» 02.15 «Следствие ведут экстрасенсы»

13 октября

05.30 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05, 16.50 Т/с «Остров ненужных людей» 12.00, 13.20 Х/ф «Сверхновая» 1 с. 12.45, 15.45 Факты 14.25 Т/с «Отдел 44» 15.20, 16.20, 21.40 Т/с «Нюхач» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Инсайдер 22.25 Х/ф «Фантомы» 00.20 Т/с «Комиссар Рэкс» 01.20 Х/ф «Хулиганы» 03.25, 04.45 Провокатор 04.10 Служба розыска детей 04.15 Студия Вашингтон 04.20 Факты

ЧЕРНИГОВ

MAXXI-TV

08.00 Новости 06.00, 13.15, 15.30, 05.10 Аген- 08.30, 20.40 Служба розыска детей ты справедливости 08.35 Жемчужина 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 09.00 Студия «Диалог» 09.30 Колыбельная для 02.50 События взрослых 07.15, 08.15 Утро с Украиной 10.00 Энергомания 10.30 Х/ф «Приключения Бу09.15, 03.50 Звездный путь ратино» 11.15, 04.20 Реальная мистика 11.40 Как это? 12.00, 14.00, 16.00 Новости 15.50, 20.55 Т/с «На линии 12.20 Х/ф «Романс о влюбленных» жизни» 13.25 Хочу быть 18.00 Т/с «Певица и султан» 14.20 Время изменений 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 19.45 Ток-шоу «Говорит 16.15 От чистого сердца 17.45 Солнечные лучики Украина» 20.00 Новости. Итоги 23.00 События дня 20.45 Вечерняя сказка 21.00 На сельских пере23.30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 4 крестках сезон» 21.30 На перекрестках истории

06.00 «MaxxiМузыка» 06.00 Мультфильмы 06.20, 08.50, 11.10, 01.00 07.30, 17.10, 19.10, 22.25 ОсоUkrainian Fashion week бое мнение 08.05, 17.00, 19.00, 22.00, 02.00 06.35, 20.35 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» Новости RTVi 07.40 «Восточные танцы» 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Женщи- 08.05 «В ритме танца» 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все ны в Белом доме» про все» 09.00, 16.00, 04.05 Т/с «Ангел 09.10 Женские откровения из Орли» 09.40 10.00, 20.00, 23.30 Т/с «Третья 09.50,Социум 21.50 Ф-Стиль мировая» 10.20 Восточные танцы 11.00, 11.55, 02.25, 03.15 Т/с 10.50 Стрип-Денс «Чемпион» 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Про12.45, 15.00, 00.30 Д/ф «Неизграммы «Макси ТВ» вестная планета» 13.00 «Выдающиеся жен13.15 «Золотой век» щины» 14.00 Т/с «Спасите наши 13.05 Выдающиеся мужчины души» 19.45 «Кухня на шпильках» 18.00, 05.00 Т/с «Громовы» 21.10 «КиноМакси» 21.00, 01.00 Т/с «Европейский 22.25 «Социум» 00.35 «Lilu 18+» конвой»

07.50, 14.45, 02.40 «Скрытые угрозы эдвардианской эпохи» 08.55, 17.30 «Погода, изменившая ход истории» 09.20, 16.40 «По следам великих сражений» 10.10 «Новые секреты Помпеи» 11.15 «Затерянный мир Александра Великого» 12.05 «Загадка исчезновения неандертальцев» 13.00, 18.40, 04.35 «Музейные тайны» 13.50, 15.50, 05.20 «Величайшие секреты Библии» 17.55 «Музейные тайны» 19.25, 01.50 «Охотники за мифами» 20.15 «История Египта» 21.15 «Запретная история» 22.00 «О любви британцев к танцам»

Четверг,

03.00, 01.15 Зона ночи 03.45 Х/ф «Константин» 05.55, 18.00 Абзац 06.50, 08.10 Kids Time 06.52 М/с «Истории Тома и Джерри» 08.12 Т/с «Спецотряд Кобра» 10.05 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.25 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Любовь на выживание 21.00 Киев днем и ночью 22.00 Суперинтуиция 23.15 Половинки 01.10 Служба розыска детей

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 15.10, 22.15 Школа для родителей 07.10, 20.10 «Я люблю готовить» 07.35, 14.15 Короткометражный фильм 08.15, 17.15 «Портреты дикой природы» 09.15,16.35«Жизньсредижизни» 10.15, 18.25 «Мир в деталях» 10.30, 19.15 «Игра Долли» 11.15 Позиция 12.25, 13.30 Д/ф «Осторожно, дети!» 14.30, 18.35 «Веселые самоделки» 20.25, 21.10 Х/ф «Хочу сделать признание» 21.15 Авантаж 23.20 Д/ф «Культура!»

ПЛЮС ПЛЮС 10.50, 19.45 М/с «София Прекрасная» 11.20 М/с «Шериф Келли» 11.45, 20.10 М/с «Лило и Стич» 12.10 М/с «Свинка Пеппа» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.20 М/с «Фиксики» 13.40 М/с «Литтл Чармерс» 14.15 «Маленький зоомагазин» 14.40 М/с «Друзья» 14.50 М/с «Дружба - это чудо» 15.20 «Лего Звездные войны» 15.30 М/с «Трансформеры: боты-спасатели» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 16.25 М/с «Пенн Зеро» 16.50 «Тайны Гравити Фолз» 17.20, 21.25 «Финеас и Ферб» 17.45 М/с «Вондер тут и там» 18.10, 21.50 М/с «Ниндзяго» 18.35, 22.15 М/с «Йо-Кай Вотч» 19.00 Сказка с папой 19.20 «Майлз из будущего»

07.00, 06.36 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером 07.25, 11.00 Введение в собаковедение 08.15, 12.50 Будни ветеринара 09.10, 14.40 Логово крокодилов-убийц 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 В дебрях Африки 17.25, 23.50 Речные монстры 18.20, 21.05, 01.40, 05.49 Королева львов 22.00, 00.45, 05.02 Суперзмеялюдоед

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 15.26 Изобрести будущее 08.14, 08.38, 12.14, 12.38, 16.14, 16.38 Близкие контакты 09.02, 09.26, 13.50, 14.14, 17.02, 17.26 Повелители разума 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 06.36 Пищевая фабрика 10.38, 14.38 Человек-птица. 17.50, 23.40 Робот-пожарный. 18.40, 22.50 Как устроена Вселенная: Звезды. 19.30, 22.00, 01.20, 04.36 Как это устроено 19.55, 22.25, 01.45, 05.00 Как это устроено 20.20, 00.30, 06.12 Как это сделано? 21.10, 03.00 Сквозь кротовую нору

{

05.00 «Рецепты счастья» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.25 «Топ-модель по-русски» 10.20, 19.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.20 Т/с «Дикий ангел» 14.00, 21.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 17.00 «Званый ужин» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 00.45 Т/с «90210: Новое поколение»

СОЛНЦЕ

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00 Усолапохвост 07.00 Джейми Оливер. Обед за 15 минут 07.50 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 23.00 Т/с «Секс и город» 12.00, 17.00 Т/с «Медиум» 13.50, 03.00 Параллельный мир 00.00 Х/ф «Сексология» 01.30 Крутые разводы

08.00 Х/ф «Ася». 10.00 Х/ф «Женитьба». 12.00 Х/ф «Когда деревья были большими». 14.00, 02.00 Х/ф «Вратарь» 15.30, 03.30 Х/ф «Убегающий август» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Сержант милиции» 20.00 Х/ф «Вот моя деревня...». 22.00 Х/ф «Секонд хенд» 00.00 Х/ф «Закрытие сезона» 05.00 Х/ф «Долгая счастливая жизнь».

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.30 «Моя правда» 11.20, 23.25 «Кривое зеркало» 12.05 Х/ф «Спящий лев» 13.25 Х/ф «Сережа» 14.50, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.40 Х/ф «У тихой пристани» 18.05 Х/ф «Дети понедельника» 21.30 Х/с «Возвращение Шерлока Холмса» 00.10 Х/ф «Призрак замка Моррисвиль» 01.45 Х/ф «Дознание пилота Пиркса»

Пятница,

14 октября UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 13.00, 18.40, 21.00 Новости 09.00 Д/ф «Украинская революция» 10.00 Д/ф «Тризуб Нептуна» 10.25 Д/ф «Хроника УПА 19421954» 13.15 Торжества по случаю Дня защитника Украины 14.20 «Встань, казацкая слава!» 15.40 На память 16.10 Д/ф «Я - война» 16.50, 04.00 Д/ф «Без права на славу» 17.35 Д/ф «Дебальцево» 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.00 Новости. Культура 19.25 Из первых уст 19.30, 03.05 О главном. Спецвипуск 20.30 План на завтра 21.30, 05.35 Новости. Спорт 21.50 Война и мир

14 лунный день Восход: 7.16 Луна в Рыбах, Овне Закат: 18.05 Долгота дня: 10.49 Молодая Луна

ЛУЧШИЙ ДЕНЬ для решительных действий и начала важных дел. Хорош для бизнеса, смены работы и поездок. Хорошо обучаться или сдавать экзамены, однако не желательно заключать браки. Идеальный день для голодания и очищения организма. Болезни этого дня быстро и легко проходят. Снам не придавайте большого значения.

06.00 «Сказочная Русь» 19.30 ТСН 20.20 «Вечерний Киев 2016» 22.00 «Светская жизнь» 23.00 «Лига смеха. Юрмала» 00.55 Х/ф «Заложник» 02.45 «Что? Где? Когда?»

05.30 Д/п «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с ИНТЕРом» 09.20 Т/с «Маэстро» 16.40 «Давай поженимся» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.35 «Подробности» 21.00 «Черное зеркало» 23.00 Х/ф «Поезд вне расписания» 00.45 Х/ф «Тени забытых предков» 03.25 Д/п «Украина: забытая история» 04.15 «Жди меня. Украина»

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55, 22.50 Погода в мире 06.20, 01.55 Обзор прессы 06.25, 18.45 Местное время 06.35, 17.50 Время общины 06.43, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес-время 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 20.03, 01.00 Время 22.15 Стоп коррупции!

06.25 «Будьте здоровы!» 06.30 Х/ф «Новый Гулливер» 07.55, 12.15, 14.40, 20.55 «Погода» 09.50 Зоопарки мира 11.00 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 13.30 Чарующие миры 14.15, 04.55 «Цивилизация Incognita» 15.15 Воздушные воины 16.15 «Вячеслав Хурсенко. Полет белого журавля?» 17.20 «Вечер памяти Вячеслава Хурсенко» 19.50 «Вселенная Анатолия Пилецкого» 21.00 Концерт Иво Бобула «Про любовь» 00.05 «Ночь черных галстуков» 00.40 «Жизнь на Вершине»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10 М/с «Клуб Винкс. Школа волшебниц» 07.35 М/с «Казаки. Футбол» 07.55 М/с «Приключения Котигорошка и его друзей» 09.05 М/ф «Приключения императора 2. Новые приключения Кронка» 10.20 М/ф «Мультачки. Байки Сырника» 11.00 Однажды под Полтавой 15.00 Х/ф «Доктор Дулиттл 5» 16.40 Х/ф «Доктор Дулиттл 4» 18.15 Х/ф «Доктор Дулиттл 3» 20.00 Х/ф «Доктор Дулиттл» 21.25 Х/ф «Доктор Дулиттл 2» 23.00 Х/ф «Давайте потанцуем» 01.00 Т/с «Студия 17» 01.55 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного»

БЕЛАРУСЬ 24

05.05, 21.00 Панорама 05.00 «Правда жизни. Про06.00 Охота на убийц 05.40, 14.00, 15.55, 19.50, 22.10, фессии» 06.50, 11.00 Впечатляющие 01.30 Наши 05.40 Х/ф «Гетманские клей06.00 Доброе утро, Беларусь! кадры ноды» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 07.30 Бандитская Одесса 07.10 Х/ф «Пропавшая гра15.00, 19.00, 01.15 Новости 08.20 Правда жизни 08.50 Слово Митрополита мота» 09.20, 18.00 Выжить вопреки Павла на праздник Покров 08.40, 19.30 Т/с «Кулагин и Пресвятой Богородицы всему партнеры» 09.15, 22.25 Х/ф «Звон уходя10.10, 16.10 Анатомия боя 10.40, 17.25 Т/с «Детективы» щего лета» 2 с. 12.10 Х/ф «Акция» 11.50, 18.50 Правила жизни 10.25, 13.30, 17.40, 02.45 Наперад у мiнулае 13.55, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас 12.40, 19.40 В поисках истины 10.50, 15.25 Святыни Бела- 12» 13.30 Мистическая Украина руси 15.35 Т/с «Гавайи 5.0 - 4» 14.20, 20.40 Секретные 11.15, 14.15, 23.35 Здоровье 19.00, 02.45 «Свидетель» 12.10, 21.45 «24 вопроса». истории 00.00 Т/с «Читающий мысОбъектив-конференция 15.20 Охотники на нацистов 12.35, 20.10 Т/с «Татьянин ли - 3» 17.00, 22.40 Тайны Африки день» 01.00 Т/с «Мертвая зона» 15.15, 18.40 Новости региона 03.15 «Случайный свидетель» 21.40 Справочник дикой 16.10, 19.20 Крупным планом природы 03.20 «Вещественное доказа16.40 День в большом городе 23.40 Уникальное видео 18.10, 02.15 Тайны следствия тельство»

05.30, 18.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «ТампаБэй» - «Детройт» 07.00 Футбол. Тележурнал «ФИФА» 07.30, 13.00 Снукер. English Open. Четвертый день 09.30, 10.45 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). 1/4 финала 12.00 Формула Е. Гонконг 14.00, 21.00 Снукер. English Open. 1/4 финала 19.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 20.00, 01.30 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Питтсбург» - «Вашингтон» 00.05 Теннис. Турнир WTA. Линц. 1/4 финала 03.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Нэшвилл» «Чикаго»

08.10 «ДжеДАИ» 08.30 «Храбрые сердца» 09.35 «Храбрые сердца» 10.40 «Храбрые сердца» 11.55 «Храбрые сердца. Танкисты» 13.30 «Храбрые сердца» 14.35 «Храбрые сердца» 15.20 Д/п «ДАП. 48 часов с киборгами» 15.35 Х/ф «Блэкджек» 17.40 Т/с «Последний мент» 18.30 «Спецкор» 19.00 Т/с «Гвардия» 22.45 «Храбрые сердца» 23.50 «Песни рожденные в АТО» 00.50 Д/п «Край земли» 01.40 Д/п «5 киборгов»

06.20 «Сокровища О.К.» 08.20 «Прозрение», мелодрама 10.10 «ФРАНЦ+ПОЛИНА», драма 12.20 «Дознание пилота Пиркса» фантастика 14.20, 02.25 «Савва Морозов» 16.20 «На игре» фантастика 18.20 «Братья Ч», драма 20.20 «Последний забой», трагикомедия 22.20 «Человек у окна», трагикомедия 00.25 «Любовь-морковь 2», комедия 04.40 «Развод по собственному желанию», комедия

ФУТБОЛ 1 06.00, 08.00, 18.20 Топ-матч 06.10 Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЧМ-2018 08.10 Украина - Косово. Отбор к ЧМ-2018 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «Шлях на Мундiаль. ONLINE». Отбор к ЧМ-2018 12.10 Польша - Армения. Отбор к ЧМ-2018 13.55 Албания - Испания. Отбор к ЧМ-2018 16.00, 21.10 Чемпионат Испании. Предисловие к туру 16.30 Словакия - Шотландия. Отбор к ЧМ-2018 18.25 Словения - Англия. Отбор к ЧМ-2018 20.15 Отбор к ЧМ-2018. Обзор тура 21.40 LIVE. Лас-Пальмас Эспаньол. Чемпионат Испании 23.40 Мир Премьер-Лиги

ZOOM 06.00 Мультфильмы 07.00 Телеторговля 08.00, 02.00 Хи и Ха 09.30, 23.00 Правда жизни. Профессии 10.30 Дневник беременной 11.30 Три сестры 12.30 Штучки 13.30 Смешно до боли 16.20 Минута для победы 19.10 Пороблено в Украине 21.10 Бойцовский клуб 00.00 Этот безумный спорт

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Пробуддись 09.00, 22.35 М/с «Симпсоны» 09.55, 22.00 М/с «Симпсоны» 10.15 ОТТАК МАСТАК! 10.50 «Разрушители мифов» 11.50 Мамахохотала - шоу. 12.45 Т/с «Сышышь - шоу - 2» 16.05 Т/с «Универ» 18.40 Т/с «Универ. Новая общага» 21.00 Т/с «Сышышь - шоу. Бар» 23.00 Люмпен Шоу 00.00 Х/ф «Страх» 01.50 Х/ф «Бугимэн» 03.10 Раздолбаи 06.00 М/с «Семьянин»

06.10, 18.25 «Папе снова 17», фантастика 08.00 «11.14», триллер 09.35 «Идентификация», триллер 11.10 «Властелин колец 2» 14.10 «Воспоминания о будущем», драма 16.25 «Золотой Компас», сказка 20.10 «В ожидании вечности», мелодрама 22.10 «Ангелы и Демоны», триллер 00.35 «Манглхорн», драма 02.20 «Учитель на замену», драма 04.10 «Тихая гавань» детектив

ИНДИЯ ТВ 00.10 Х/ф «Плачь! Молись! Кричи» 03.00 «Секреты индийской кухни» 03.35 «Путешествие по Индии: Джайпур» 04.10 Х/ф «Мумбайская полиция» 07.05 Х/ф «Рам и Балрам» 10.00 Х/ф «Друзья-холостяки» 12.10 Х/ф «Последняя тайна» 15.10 Х/ф «Радио диджей. Любовь в прямом эфире» 18.10 Х/ф «Двойной побег» 21.10 Х/ф «Не хочу учиться»

05.55 «Звездная жизнь» 07.50 Х/ф «Дыши со мной» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.30, 00.30 Т/с «Коли ми вдома» 20.00, 22.45 «Национальное талант-шоу» Танцуют все! -9» 02.00 «Следствие ведут экстрасенсы»

05.30 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10, 16.50 Т/с «Остров ненужных людей» 12.05, 13.20 Х/ф «Сверхновая» 2 с. 12.45, 15.45 Факты 14.25 Т/с «Отдел 44» 15.20, 16.20 Т/с «Нюхач» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Антизомби 21.25 Дизель-шоу 23.20 Х/ф «Ультрафиолет» 01.05 Т/с «Комиссар Рэкс» 02.05 Х/ф «Фантомы» 03.50 Провокатор

ЧЕРНИГОВ

08.00 Новости 08.30 Служба розыска детей 06.00 Агенты справедли08.35 На сельских перекрестках вости 09.00 На перекрестках истории 09.30 Тонкий лед 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 10.30 Х/ф «Три орешка для Золушки» 12.00, 14.15, 17.30 Аргумент 02.00 События 12.10 Х/ф «Романс о влюбленных» 07.15, 08.15, 09.15 Утро с Укра- 13.15 Хочу быть 14.00 Новости 14.20 Чудесный канал иной 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 Новости. Спецвипуск 10.00, 15.30, 20.00 Т/с «На ли- 16.15 От чистого сердца 17.45 «Потiшки, цiкавинки» 20.00 Новости. Спецвыпуск нии жизни» 20.30, 22.45 Заметки на глобусе 02.50 Реальная мистика 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Завтрак туриста 05.50 Звездный путь 21.30 Я есть народ

06.00 Мультфильмы 07.30, 17.10, 19.10, 22.25 Особое мнение 08.05, 17.00, 19.00, 22.00 Новости RTVi 08.30, 15.30, 23.00 «Американский ликбез» «Женщины в Белом доме» 09.00, 16.00, 04.00 Т/с «Ангел из Орли» 10.00, 20.00, 23.30 Т/с «Третья мировая» 11.00, 11.55 Т/с «Чемпион» 12.45, 15.00, 00.30 Д/ф «Неизвестная планета» 13.15 «Золотой век» 14.00, 21.00, 01.00 Т/с «Европейский конвой» 18.00, 05.00 Т/с «Громовы» 02.00 «Тайм-код» 03.00 «Мечтатели» Леонардо да Винчи

07.50, 14.45, 02.35 «Скрытые угрозы эпохи Тюдоров» 08.55 «Погода, изменившая ход истории» 09.20, 16.50 «По следам великих сражений» 10.15, 13.50 «Величайшие секреты Библии» 11.10 «Затерянный мир Александра Великого» 12.00 «О любви британцев к танцам» 13.00, 17.40 «Музейные тайны» 15.50 «Женщины эпохи Реставрации» 18.25 «Музейные тайны» 19.10, 01.45 «Охотники за мифами» 20.00, 06.00 «Династия Романовых» 21.00 «Разбойники, пираты и бандиты» 22.00 «Холодный дом» 22.55 «Изгнанники»

05.00 «Рецепты счастья. Новая история» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.25 «Топ-модель по-русски» 10.20 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.15 «Орел и Решка» 23.00 «КВН» 01.10 «КВН на БИС» 02.10 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.25, 22.45 «Осенняя шутка с...» 11.15 «Неизвестная версия. Гусарская баллада» 12.05 Х/ф «У тихой пристани» 13.25 Х/с «Угрюм-река» 19.10 Х/ф «Ко мне, Мухтар!» 20.35 Х/ф «Неуловимые мстители» 22.00 «Неизвестная версия. Неуловимые мстители» 23.35 Х/ф «Юденкрайс, или Вечное колесо» 01.00 Х/ф «Полоска нескошенных диких цветов» 02.30 Киноляпы

03.00, 02.00 Зона ночи 03.45 Х/ф «Последнее изгнание дьявола» 05.15, 18.00 Абзац 06.10, 07.25 Kids Time 06.12 М/с «Истории Тома и Джерри» 07.27 Т/с «Спецотряд Кобра» 09.25 Половинки-2 11.20, 21.40 Киев днем и ночью 15.15, 19.00 Супермодель поукраински-3 22.40 Половинки 00.35 Суперинтуиция 01.55 Служба розыска детей

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 Д/ф «Культура!» 07.10 «На первый взгляд» 08.25 «Портреты дикой природы» 09.15, 14.15, 19.15 Школа для родителей 10.15 «Жизнь среди жизни» 11.15 «Игра Долли» 12.10, 13.10 Д/ф «Осторожно, дети!» 14.10, 19.10 «Я люблю готовить» 14.35 Д/ф «След кровавый стелится» 18.15, 21.15 Позиция 20.15 Авантаж 20.45 Историческая правда 21.35 «Весь мир в деталях» 22.15 Телеверсия концерта «Chernihiv Jazz Open»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 11.10, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.35 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05 «В ритме танца» 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все про все» 09.10, 21.50 «КиноМакси» 09.40 Социум 09.50 Ф-Стиль 10.20 Восточные танцы 10.50 Стрип-Денс 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 13.00 «Выдающиеся женщины» 13.05 Выдающиеся мужчины 19.45 «Кухня на шпильках» 21.10 «Путеводитель выходного дня» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

10.50, 19.45 М/с «София Прекрасная» 11.20 М/с «Шериф Келли» 11.45, 20.10 М/с «Лило и Стич» 12.10 М/с «Свинка Пеппа» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.20 М/с «Фиксики» 13.40 М/с «Литтл Чармерс» 14.15, 05.20 М/с «Маленький зоомагазин» 14.40 М/с «Друзья» 14.50 М/с «Дружба - это чудо» 15.20 «Лего Звездные войны» 15.30 М/с «Трансформеры» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 16.25 М/с «Пенн Зеро» 16.50 М/с «Тайны Гравити Фолз» 17.20, 21.25 М/с «Финеас и Ферб» 17.45 М/с «Вондер тут и там» 18.10, 21.50 М/с «Ниндзяго» 18.35, 22.15 М/с «Йо-Кай Вотч» 19.00 Сказка с папой 19.20 М/с «Майлз из будущего»

07.00, 06.36 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером 07.25 Введение в собаковедение 08.15, 12.50 Королева львов 09.10, 14.40 Суперзмея-людоед 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 В дебрях Африки 17.25, 23.50 Речные монстры 18.20, 21.05, 01.40, 05.49 Хищники крупным планом с Джоэлом Ламбертом 22.00, 22.25, 00.45, 01.10 911: нападение животных 05.02 Русалки: новые доказательства

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 15.26 Изобрести будущее: Робот-пожарный. 08.14, 12.14, 16.14 Как устроена Вселенная: Звезды. 09.02, 13.50, 17.02 Сквозь кротовую нору 10.14, 13.26 Пищевая фабрика: Хэллоуин 10.38, 14.38 Как это устроено 11.02, 15.02 Как это устроено 17.50, 23.40, 03.48 Изобрести будущее 18.40, 22.50, 02.10, 05.24 Как устроена Вселенная 19.30, 22.00 Чашка чаю. 19.55, 22.25 Соковыжималка. 20.20, 00.30, 06.12 Как это сделано? 20.45, 00.55, 06.36 Пищевая фабрика 21.10, 03.00 В поисках суперлюдей: Выносливость.

{

06.30 Телеторговля 07.30, 16.20 Дом на зависть всем 08.10 Мультфильмы 10.40 Квадратный метр 11.40 Квартирный вопрос 14.20 Удачный проект 17.10 Дачный ответ 19.50 Моя правда 22.30 Глянец 23.20 Художественный фильм 01.50 Позаочи 03.20 Без жертв 04.00 Цвет ночи

ИМЕНИННИКИ:

Михаил, Роман, Вера, Мария, Александр, Григорий, Иван, Петр

СОЛНЦЕ

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00 Усолапохвост 07.00 Джейми Оливер. Обед за 15 минут 07.50 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 23.00 Т/с «Секс и город» 12.00, 17.00 Т/с «Медиум» 13.50, 03.00 Параллельный мир 00.00 Х/ф «Озорницы» 01.30 Крутые разводы

08.00 Х/ф «Вот моя деревня...». 10.00 Х/ф «Секонд хенд» 12.00 Х/ф «Закрытие сезона» 14.00, 02.00 Х/ф «Подкидыш». 15.30, 03.30 Х/ф «Несколько любовных историй». 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Сержант милиции» 20.00 Х/ф «Алмазы шаха». 22.00 Х/ф «Игры мотыльков» 00.00 Х/ф «Телохранитель» 05.00 Х/ф «Праздники детства».

РЕЦЕПТЫ

Салат «Фантазия»

ИНГРЕДИЕНТЫ:  0,5 кг говядины,  3 свежих помидора,  2 маринованных огурца,  3 картофелины,

 150 г твердого сыра,  100 г майонеза,  пучок петрушки,  соль, перец – по вкусу.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ Отдельно отварите говядину и картофель. Ингредиенты нарежьте кубиками и выложите слоями в такой последовательности: говядина, картофель, соль, перец, майонез, огурцы, сыр, майонез, помидоры, соль, перец, майонез, немного сыра и измельченная петрушка.

Свинина с курагой и орехами ИНГРЕДИЕНТЫ:  0,5 кг свинины для стейка,  100 г кураги,  100 г обжаренных грецких орехов,  1 лимон,  укроп, соль, перец – по вкусу,

 растительное масло – для жарки,  50 г соевого соуса,  100 г сливочного масла,  100 г муки,  200 мл молока,  100 мл белого сухого вина.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ Свинину разделите на толстые порционные куски. В каждом сделайте надрезы, как карманчики. В них положите нарезанную соломкой курагу, орехи и дольку лимона. Каждый кусочек мяса посолите и поперчите, обжарьте на сковороде до золотистого цвета и отправьте в духовку, разогретую до 220 градусов, на 15 минут. На сковороде растопите сливочное масло, обжарьте в нем немного муки, влейте молоко, вино и тушите до загустения. Посолите, поперчите, добавьте соевый соус. Готовое мясо выложите на блюдо и полейте соусом.

Торт «Рафаэлло»

ИНГРЕДИЕНТЫ: Для крема:  2 яйца,  1 стакан сахара,  2 яйца,  1 стакан сахара,  200 г творога,  1,5 ст. л. муки,  1 ч. л. соды,  400–500 мл  1/2 ч. л. соли,  2 стакана муки, молока,  100 г кокосовой  200 г сливочного масла. стружки. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Взбейте яйца и сахар, добавьте творог, соду, соль и 1 стакан муки. Взбейте, всыпьте остальную муку и перемешайте ложкой. Разделите тесто на 8 частей и поставьте на 1 час в холодильник. Для крема смешайте яйца и сахар, добавьте муку, молоко, все взбейте и поставьте на огонь. Помешивая, доведите до кипения и сразу снимите с огня, добавьте 200 г масла и перемешайте. Из теста раскатайте 8 коржей и испеките. Еще теплые коржи смажьте кремом и посыпьте каждый кокосовой стружкой.

Четверг, 6 октября 2016

ИМЕНИННИКИ:

Андрей, Константин, Анна, Георгий, Борис, Василий, Дмитрий, Иван

КРИТИЧЕСКИЙ ДЕНЬ перед полнолунием, когда активизируется внутреннее начало каждого человека, поддающееся земным соблазнам. Важных дел начинать не рекомендуется. Держитесь от финансовых вопросов подальше. День хорош для домашних дел. Сегодня приветствуется пищевое воздержание. Сны вещие.

? ? ПОЧ ЕМ УЧ К А Интересно

Самые красивые

ДЕНЬГИ МИРА еньги разных стран нашей планеД ты имеют свой неповторимый дизайн. Хочешь узнать, какие из них самые красивые?

UА: ПЕРВЫЙ 07.50, 23.40 Золотой гусь 08.15 Объедение 08.40 Мир on line 09.00 М/с «Путешественники во времени» 10.05 Как это? 10.35 Кто в доме хозяин? 10.55 Хочу быть 11.15 Школа Мэри Поппинс 11.35 Университет 12.25, 03.45 Д/с «Нью-Йорк» 14.30, 02.20 Волейбол. «Локомотив» (Харьков) - «Барком-Кажани» (Львов) 16.00 Мужской клуб. Спорт 17.30 Мужской клуб 18.05 «Сквозь время и слово. Иван Драч» 19.05 Х/ф «Антонио Вивальди: Принц Венеции» 21.00, 05.35 Новости 21.30 Спорт. Неделя

 Французский тихоокеанский франк отражает невероятную красоту заморских владений Франции – Новой Каледонии, Французской Полинезии, островов Уоллис и Футуна. Тихий плеск волн океана, пальмы над домами, горы и симпатичная полинезийская девушка в венке. Эта банкнота возглавила десятку самых красивых купюр мира!

 Планируешь посетить Сан-Томе и Принсипи в Африке? Там тебе обязательно понадобятся добры – банкноты с экзотическими животными и растениями, быстрыми водопадами и кокосовыми пальмами.  Лицевая сторона швейцарских денег обычно содержит портреты известных деятелей культуры, а оборот – их достижения. Так, на купюре 100 франков изображен известный скульптор и художник Альберто Джакометти и его творение – «Человек, идущий вперед».

 Хочешь прикоснуться к настоящему крабу, а море так далеко?.. Тогда подержи в руках 500 крон, выпущенных на Фарерских островах Дании! Краб на банкноте не только нарисован, а рельефно напечатан!

Учимся рисовать

Разгадай ребусы

Рис. 1 Рис. 2

Рис. 3

Рис. 4

Подготовила Анна СВЯТЕНКО

Четверг, 6 октября 2016

06.00 «В сети» 07.15, 19.30 ТСН 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00 «Светская жизнь» 11.00 «Верните мне красоту 2» 12.15 Х/ф «Большая разница» 14.00 «Голос. Дети 3» 16.35 «Вечерний квартал» 18.30 «Рассмеши комика» 20.15 «Украинские сенсации» 21.15 «Лига смеха. Юрмала» 23.10 «Вечерний Киев 2016» 00.50 Х/ф «Огнем и мечом» 03.55 Х/ф «Заложник»

06.20, 20.00, 02.15 «Подробности» 07.20 Х/ф «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен» 09.00, 05.00 Д/п «Три любви Евгения Евстигнеева» 10.00 Х/ф «Золотой теленок» 13.45 Х/ф «Нарочно не придумаешь» 15.45 Х/ф «Плохая соседка» 17.50, 20.30 Т/с «Знахарка» 22.30 «Добрый вечер на Интере» 23.15 «Вокруг М» 00.15 Х/ф «Список контактов» 02.50 Д/п «Великие украинцы» 03.10 Х/ф «Тени забытых предков»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 Время 07.30 Суперкнига 09.15 Мотор 09.20 Автопилот-новости 09.30 Укравтоконтинент 10.10 Модное здоровье 10.30 Семейный врач 11.05 Пятый этаж 11.30 Мастера ремонта 12.15 Семейные встречи 12.35 Пресс-конференция 13.10, 03.20 Кино с Я. Соколовой 13.30 История успеха 13.40 Современный фермер 14.10 Феерия путешествий 14.30 Учись с нами 15.15, 04.35 Время интервью 15.30 Палата 16.10 Финансовая неделя 16.30 Особый взгляд 18.15, 02.35 Фактор безопасности 19.25, 23.30 Машина времени

06.15 Х/ф «Подруги» 09.50 «Шеф-повар страны» с Михаилом Поплавским 11.00 Путешествие в царство животных 13.30 «Цивилизация Incognita» 14.00 Украинец Михаил Поплавский в Варшаве 15.05 Путеводитель паломника. Выдубицкий монастырь 15.15 Екатерина Бужинская в благотворительном туре «Украинцы в Европе» 17.00 Концерт Вадима Крищенко «Благословенной будь» 18.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 20.00 Воздушные воины 21.00 Х/ф «Рокко и его братья» 00.20 «Выходной, после полуночи» 01.30 «Ночь черных галстуков» 02.05 «Жизнь на Вершине»

06.00 Твинисы 06.45 М/с «Казаки. Футбол» 07.10 Лентяево 07.35 М/с «Эскимоска. Приключения в Арктике» 08.00 МультMIX 09.55 М/с «Дора-путешественница» 10.25 М/с «Элвин и бурундуки» 10.50 Виталька 13.00 Х/ф «Доктор Дулиттл 5» 14.40 Х/ф «Доктор Дулиттл 4» 16.15 Х/ф «Доктор Дулиттл 3» 18.00 Х/ф «Доктор Дулиттл» 19.25 Х/ф «Доктор Дулиттл 2» 21.00 Танька и Володька 00.00 Т/с «Светофор» 01.00 Одна за всех 02.00 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного 2» 05.00 У ТЕТа тато!

БЕЛАРУСЬ 24

ФУТБОЛ 1

ZOOM

05.00 «Легенды бандитской Одессы» 06.00 «Правда жизни. Профессии» 06.30 Х/ф «Слушать в отсеках» 09.00 Х/ф «Легенда о княгине Ольге» 11.30, 03.15 «Вещественное доказательство» 15.00 Т/с «Детективы» 19.00, 02.30 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Крепкий орешек» 21.00 Х/ф «Настоящая МакКой» 23.00 Х/ф «Ударная группа» 00.45 Т/с «Служба спасения №3» 03.00 «Случайный свидетель»

 На трехдолларовой банкноте островов Кука – русалка верхом на акуле выплывает из морских глубин. Нигде в мире не найти похожей купюры! Как точно она воспроизводит дух этих затерянных в океане экзотических мест!  Денежные купюры Гонконга ярко отражают бешеный ритм его жизни. Дизайнеры воплотили в гонконгском долларе фантазии о будущем в стиле хай-тек, где все куда-то бежит, постоянно движется и стремительно развивается.

15 лунный день Луна в Овне Молодая Луна

05.30 Хоккей. НХЛ. «ЛосАнджелес» - «Филадельфия» 08.00, 12.15 Снукер. English Open.1/4 финала 09.30 Теннис. Турнир WTA. Линц. 1/4 финала 11.00 Ралли. За кулисами ERC 11.30 Супербайк. Этап чемпионата мира. Херес. Суперпоул 14.00 Супербайк. Этап чемпионата мира. Херес. Первая гонка 15.00 Формула Е. Гонконг 16.00, 19.00, 01.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 16.45 Футбол. Чемпионат Англии. Чемпионшип. 12-й тур. «Дерби Каунти» - «Лидс» 19.45 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Нэшвилл» - «Чикаго» 21.00 Снукер. English Open. 00.05 Теннис. Турнир WTA. Линц. 02.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Оттава» - «Монреаль»

06.00 Мультфильмы 06.40 «Маски-шоу» 07.50 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 09.00 «Облом.UA» 09.50 «Вайпаут» 12.10 «Top Gear» 13.15 Х/ф «Война драконов» 15.00 Х/ф «Юрские охотники» 16.50 11 тур ЧУ по футболу «Заря» - «Волынь» 19.20 11 тур ЧУ по футболу «Черноморец» - «Динамо» 21.25 Х/ф «Последний рубеж» 23.15 Х/ф «Челюсти 3D» 00.55 Х/ф «Буровая»

06.20 «Последний забой» 08.20 «Человек у окна» 10.20 «Любовь-морковь 2» 12.20 «Подкидыш», комедия 13.40 «Укротители велосипедов», комедия 15.10 «Савва Морозов» биопик 17.00 «Развод по собственному желанию», комедия 18.35 «Переводчик», триллер 20.20 «Слушатель», комедия 22.10 «Побег», триллер 00.20 «Мусорщик» детектив 02.10 «Изображая жертву», комедия 04.40 «Атомный Иван», комедия

06.10, 19.40 Х/ф «Агентство «Мечта» 06.00 Бандитская Одесса 07.30, 12.10 Дача 08.00, 10.50 Элементариум 07.20 Мистическая Украина 08.30, 09.10, 12.40 Детский доктор 09.10, 18.30 В поисках истины 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.35 Т/с «Классная школа» 10.50 Охотники на нацистов 10.30 Мультфильмы 11.15, 14.15 50 рецептов первого 12.50, 20.20 НЛО из прошлого 13.35, 17.30, 22.05 Секрет фирмы 13.45, 03.15 Д/с «Неизвестная планета. Оранжевые дороги 14.40 Выжить в мире людей Марокко» 15.15 Краiна 15.40 Дикая Австралия 15.40, 21.40 Музеи Беларуси 16.10 Нас не обманешь! 17.30 Справочник дикой 16.40 Тайны следствия 17.05 Зона Х. Итоги недели природы 17.45, 22.20, 04.35 «Беларусь 24» 18.10, 00.50 Музыкальные вече22.10 Фабрика погоды ра в Мирском замке 22.45 «Битва экстрасенсов» 00.00 Впечатляющие кадры 03.45 Легенды Life

06.00, 08.00, 19.00, 21.25 Топ-матч 06.10 Швеция - Болгария. Отбор 08.10 Лас-Пальмас - Эспаньол. Чемпионат Испании 10.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Нидерланды - Франция. Отбор к ЧМ-2018 12.05 Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЧМ-2018 13.55 Чемпионат Англии. Предисловие к туру 14.25 LIVE. Челси - Лестер. ЧА 15.15 Коэффициенты ФИФА/УЕФА 16.30, 01.30 Мир Премьер-Лиги 16.55 LIVE. Ман Сити - Эвертон. Чемпионат Англии 19.25 LIVE. Атлетико - Гранада. ЧИ 21.40 LIVE. Бетис - Реал. ЧИ 23.40 Арсенал - Суонси. Чемпионат Англии 02.00 Олимпик - Шахтер. Чемпионат Украины 03.50 Кристал Пэлас - Вест Хэм. Чемпионат Англии

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV 06.45 ОТТАК МАСТАК! 07.40 «Разрушители мифов» 09.35 М/с «Симпсоны» 09.55 М/с «Симпсоны» 11.20 М/с «Симпсоны» 12.40 «Американский Check-in» 13.40 Х/ф «Полиция Майами: Отдел нравов» 16.00 Т/с «Сышышь - шоу. Бар» 18.20 Comedy Woman 19.15 Comedy Woman 20.10 Comedy Woman 21.05 Comedy Club вЮрмале 22.00 Мамахохотала - шоу. 23.00 Х/ф «Американский пирог - 2» 00.50 Х/ф «Американские жиголо» 02.20 Раздолбаи

ИНДИЯ ТВ 00.10 Х/ф «Ненаглядная» 03.00 «Секреты индийской кухни» 03.35 «Путешествие по Индии: Орисса» 04.10 Х/ф «Вне закона» 07.10 Х/ф «Закон гостеприимства» 10.00 Х/ф «Достать до небес» 12.10 Х/ф «Покоритель сердец» 15.10 Х/ф «Дитя луны» 18.10 Х/ф «Слепая ярость» 21.10 Х/ф «Кашмирская история. Мгновение»

Суббота,

15 октября

05.15 Факты 05.50 «УсоЛапоХвост» 05.35 Х/ф «Метеор» 1-2 с. 09.10 Больше чем правда 08.00 «Караоке на Майдане» 10.10 Секретный фронт 11.05 Антизомби 09.00 «Все буде смачно!» 12.05, 13.00 Гражданская оборона 09.55 Т/с «Коли ми вдома» 12.45 Факты 12.20 «Зваженi та щасливi - 6» 13.20 Инсайдер 14.15 Х/ф «Остров» 16.00 «Хата на тата» 17.00 Х/ф «Такси-2» 18.45 Факты. Вечер 19.00 «Х-Фактор - 7» 19.20 Чрезвычайные новости. Итоги 22.05 «Национальное талант- 20.05 Х/ф «Такси-3» 21.50 Х/ф «Такси-4» шоу» Танцуют все! -9» 23.40 Х/ф «Ультрафиолет» 01.25 Т/с «Черный список» 02.05 «Следствие ведут экс02.50 Стоп-10 трасенсы» 03.40 Провокатор

K 07.00, 15.00, 19.00, 01.35 События 07.10, 05.10 Звездный путь 10.00 Кулинарная Академия Алексея Суханова 11.00 Х/ф «Жизнь после жизни» 13.00, 15.20 Т/с «В ожидании любви» 17.00, 19.40 Т/с «Письмо Надежды» 21.45 Х/ф «Ожерелье» 23.45 Реальная мистика 02.15 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 4 сезон»

06.00 Мультфильмы 08.10 Х/ф «Аленький цветочек» 09.00, 18.00 «Тайм-код» 10.00, 01.00 Х/ф «Путешествие во влюбленность» 12.00 «В Нью-Йорке с Виктором Топаллером» «Баритон, президент фонда» 13.15 «Золотой век» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Рэпэпэ режим полного погружения» 16.00 «Открытый урок с Дмитрием Быковым» 17.00 «Окно в Россию» Испания 17.30 «Американский ликбез» Русские американцы 19.00 Новости RTVi 19.15 Особое мнение 20.00, 00.00 «Израиль за неделю» 23.00, 05.00 «Мечтатели» Свободная энергия Теслы

08.45 «Невоспетые герои» 06.00 Мультфильмы 09.15 «О любви британцев к танцам» 07.00 Телеторговля 10.20 «Женщины эпохи Реставрации» 08.00, 02.00 Хи и Ха 11.25, 12.25, 13.25 «Рождение, 09.30, 23.00 Правда жизни. брак и смерть в эпоху средневековья» Профессии 14.25 «Викинги» 15.15, 02.25, 06.05 «Загадка 10.30 Дневник беременной исчезновения неандер11.30 Три сестры тальцев» 16.10 «Тени средневековья» 12.30 Штучки 17.00 «История христианства» 18.05 «Холодный дом» 13.30 Этот безумный спорт 19.00 «Изгнанники» 19.55 «Неразгаданные тайны 16.20 Минута для победы Вселенной» 19.10 Пороблено в Украине 21.00 «Жизнь Тюдоров» 21.50 «Плантагенеты - самая кро21.10 Бойцовский клуб вавая династия Британии» 22.40 «Спецназ древнего мира» 00.00 Самые смешные рекор23.30 «История тайных обществ» ды мира 00.20 «Оружие, изменившее мир»

06.10, 14.10 «Хотел бы я быть здесь», мелодрама 08.10 «Ангелы и Демоны», триллер 10.35 «Манглхорн», драма 12.20 «В ожидании вечности», мелодрама 16.10 «Учитель на замену», драма 18.10 «Тихая гавань» детектив 20.10 «Начало», триллер 23.05 «Брошенная на произвол судьбы», драма 00.55 «Сенсация», комедия 02.30 «Призраки бывших подружек» фантастика 04.10 «Август», драма

Восход: 7.18 Закат: 18.03 Долгота дня: 10.45

05.00 «Рецепты счастья. Новая история» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 11.20 М/ф «Гадкий утенок» 13.10 Х/ф «Принцесса специй» 15.00 «Любовь с первого взгляда» 16.00 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 17.00 «Орел и Решка. На краю света» 20.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 00.00 Т/с «Сонная Лощина» 01.50 Т/с «Комиссар Рекс» 03.30 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.15, 23.05 «Осенняя шутка с...» 11.05 «Неизвестная версия. Джентльмены удачи» 12.00 Х/с «Остановка по требованию» 20.00 Х/ф «Есения» 22.20 «Неизвестная версия. Гусарская баллада» 23.55 Х/ф «Путешествие будет приятным» 01.20 Х/ф «Поживем - увидим» 02.40 Киноляпы 03.50 Саундтреки

03.00, 02.55 Зона ночи 04.15 Абзац 05.10, 07.20 Kids Time 05.12 М/ф «Ранго» 07.22 Кто сверху-5? 09.15 Ревизор 12.20 Страсти по ревизору 15.10 Любовь на выживание 17.10 М/ф «Корпорация монстров» 19.00 М/ф «Университет монстров» 21.00 Х/ф «Тор» 23.10 Х/ф «Рейд» 01.10 Х/ф «Последнее изгнание дьявола»

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00 Новости 08.15 Утро на Сивер-Центре 09.00 Урок для родителей 09.30 Открытая студия 09.50, 14.00, 17.30 Аргумент 10.00 Завтрак туриста 10.30 Я есть народ 11.00, 13.45, 14.45, 17.45 Мультфильм 12.00 Х/ф «Солдат Иван Бровкин» 13.30 4 лапы 14.10 Фабрика идей 14.25 Кулинария от Андрея 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 20.00 Удивительный калейдоскоп 20.30 Сделано в Европе 20.45 Вечерняя сказка 21.00 «Виват, интеллект!» 22.00 Личное пространство 22.40 Заметки на глобусе

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Жизнь среди жизни» 06.35, 07.15, 20.45 Мультфильмы 07.25 «Портреты дикой природы» 08.15, 17.10, 20.15 Позиция 09.10, 12.10, 16.10 «Я люблю готовить» 09.20, 13.15, 18.10, 22.10 Школа для родителей 10.15, 15.15, 19.15 Авантаж 10.25 «Весь мир в деталях» 11.15, 21.15 Историческая правда с Вахтангом Кипиани 12.15 «Веселые самоделки» 13.45 Х/ф «Буйная» 18.45 Телеверсия концерта «Chernihiv Jazz Open» 20.35 «Первое впечатление» 22.40 Игра Долли

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00 «MaxxiМузыка» 07.30 «Сбросим лишнее» 07.55 «Кухня на шпильках» 08.40 «Путеводитель выходного дня» 08.55, 19.45 Йога 09.40, 13.20, 20.20 «Все про все» 09.45 Восточные танцы 10.10 В ритме танца 10.45 Путеводитель выходного дня 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 13.00 «Выдающиеся женщины» 13.05 Выдающиеся мужчины 20.30 Мамина сказка 20.50 «КиноМакси» 21.25 Джунгли шоу-бизнеса 22.05 Ф-Стиль 00.35 «Lilu 18+» 01.00 Ukrainian Fashion week

07.00, 13.00 М/с «Свинка Пеппа» 09.30 М/с «Клуб Микки Мауса» 09.55«ДжейкипиратыНетландии» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.45 «София Прекрасная» 11.15 Полезные подсказки 11.25, 19.00 М/с «Фиксики» 11.40 М/с «Смешарики 3D» 11.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 12.00 М/ф «Томас и его друзья: Король железной дороги» 13.40 М/с «Маша и медведь» 14.20 М/ф «Хот Вилс. Начало приключений» 15.45, 20.10 «Утиные истории» 16.30, 21.25 «Финеас и Ферб» 16.55, 21.00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 17.20 М/с «Дружба - это чудо» 21.50 М/с «Ниндзяго» 22.40 М/ф «Школа новых сказок» 23.35 М/с «Огги и кукарачи»

07.00, 06.36 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером 07.25, 19.15 Хищники крупным планом с Джоэлом Ламбертом 08.15 Моя дикая привязанность: тюлень, вернувшийся домой 09.10, 20.10 Будни ветеринара 10.05 Королева львов 11.00 Дома на деревьях 11.55 Самые опасные змеи 12.50, 13.45, 14.40, 15.35, 16.30, 17.25 В дебрях Африки 18.20, 21.05 Гангстеры дикой природы 22.00, 04.15 Акула-монстр: мегалодон жив 23.50 Нашествие ящерицубийц 00.45 Адские шершни 01.40 Логово крокодиловубийц 02.35 Суперзмея-людоед

07.26 Пищевая фабрика. 07.50, 05.24 Пищевая фабрика. 08.14, 08.38 Пищевая фабрика. 09.26, 09.50, 10.14, 10.38, 11.02, 11.26 Близкие контакты 11.50 Как устроена Вселенная. 12.38 Как устроена Вселенная. 13.26, 03.48 Как это сделано? 13.50, 04.12 Как это сделано? 14.14, 04.36 Как это сделано? 14.38 Как это сделано? 15.02 Как это сделано? 15.26, 23.40 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. 16.14 Зарядка для супермозга. 17.02, 17.26 Повелители разума 17.50, 02.10 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. 18.40 В поисках суперлюдей. 19.30 Изобрести будущее. 20.20 Изобрести будущее. 21.10 Изобрести будущее. 22.00 Изобрести будущее. 22.50 Изобрести будущее.

{

06.30 Телеторговля 07.30, 16.20 Дом на зависть всем 08.10 Мультфильмы 10.40 Фазенда 11.40 Квартирный вопрос 14.20 Удачный проект 17.10 Дачный ответ 19.50 Моя правда 22.30, 01.10 Глянец 23.20 Вокруг света 01.50 Позаочи 03.20 Без жертв 03.40 Цвет ночи

21.00 Т/с «Мент в законе-7» 22.00 Т/с «Перевозчик» 23.00 Т/с «Москва. Три вокзала-8» 00.00 Т/с «Гражданин начальник-3» 01.00 Т/с «Автобус» 02.00 Т/с «Таксистка-3»

СОЛНЦЕ

ЛЮБИМОЕ КИНО

08.00 Х/ф «Алмазы шаха». 10.00 Х/ф «Игры мотыльков» 12.00 Х/ф «Телохранитель» 14.00, 15.30, 02.00, 03.30 Х/ф «Дон сезар де Базан». 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30, 06.30 Х/ф «Елки-палки». 20.00 Х/ф «А зори здесь тихие...». 22.00 Х/ф «Пацаны». 00.00 Х/ф «Овод». 05.00 Х/ф «Право на выбор».

Воскресенье,

16 октября UА: ПЕРВЫЙ

06.00 Мир православия 06.35 7 чудес Украины 06.55, 00.20 Телемагазин 07.15 На слуху 07.50, 23.40 Золотой гусь 08.15 Объедение 08.40 Мир on line 09.00 Х/ф «Антонио Вивальди: Принц Венеции» 11.05 М/с «Путешественники во времени» 12.00 Театральные сезоны 12.25 Художественные истории 12.50 Воспоминания 13.25 Игра судьбы 14.20 Фольк-music 15.30 Документальный фльм 16.00 Твой дом-2 16.30 Т/с «Эпоха чести» 20.10 Попутчики 21.00, 05.35 Новости 21.30 Первая колонка

16 лунный день Восход: 7.19 Луна в Овне, Тельце Закат: 18.01 Долгота дня: 10.42 Полнолуние

ДЕНЬ СПРАВЕДЛИВОСТИ и духовного очищения. Можно начинать мелкие дела, крупные лучше отложить. Очень важный день для принятия кардинальных решений. Благоприятен для путешествий. Показаны физические упражнения и процедуры очистки. К снам стоит прислушаться, однако они требуют правильного истолкования.

06.00 «Воскресенье с Кварталом» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 «Лото-Забава» 09.40 М/ф «Маша и медведь» 10.05 ТСН 11.00 «Мир наизнанку - 7» 12.00 «Деньги» 13.25 «Украинские сенсации» 14.25 «Жизнь без обмана 2016» 15.50 Т/с «Лучшая» неделя моей жизни» 19.30, 05.15 «ТСН-неделя» 21.00 «Голос. Дети 3» 23.25 «Аргумент кино» 00.05 «Светская жизнь» 01.05 Х/ф «Большая разница» 02.35 Х/ф «Огнем и мечом»

06.00 Х/ф «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен» 07.40 «Подробности» 08.10 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Кругосветка» 11.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.00 «Вокруг М» 13.00 «Добрый вечер на Интере» 14.00 Х/ф «Плохая соседка» 16.00 Х/ф «Дуэль» 18.00, 21.30 Т/с «Лабиринты судьбы» 20.00 «Подробности недели» 23.15 Х/ф «Нарочно не придумаешь» 01.25 Х/ф «Золотой теленок»

06.25, 18.10 Большая политика 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 Время 07.30 Суперкнига 08.30 Феерия путешествий 09.10 Мотор 09.20 Автопилот-тест 09.25 Технопарк 10.10 Граница государства 10.25 Будем жить 10.40 Драйв 11.10 Время интервью 12.15 Семейные встречи 12.40 Пресс-конференция по ситуации в зоне АТО 13.10 Модное здоровье 13.35 Ваш врач 14.10 Агространа 14.30 Диалоги с Патриархом 15.15 Пятый этаж 16.05 В кабинетах 16.30 Акцент 19.25 Невыдуманные истории

07.50 «Вдохновение» 08.00, 16.55, 20.55 «Погода» 09.50, 21.40 Зоопарки мира 11.00, 18.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 13.30, 20.00 «Цивилизация Incognita» 14.00 «Шеф-повар страны» с Михаилом Поплавским 15.05 Путеводитель паломника. Ионовский монастырь 15.15 Екатерина Бужинская в благотворительном туре «Украинцы в Европе» 17.00 «Музыкально-поэтический вечер Анатолия Матвийчука «Зерна»» 20.15 «Кумиры» 20.35 «Светские хроники» 21.00 Евромакс 22.10 Х/ф «День Совы» 00.10 «Выходной, после полуночи»

06.00 Твинисы 06.45 М/с «Казаки. Футбол» 07.10 Лентяево 07.35 М/с «Эскимоска. Приключения в Арктике» 08.00 МультMIX 09.55 М/с «Дора-путешественница» 10.25 М/с «Элвин и бурундуки» 10.50 М/ф «Приключения императора 2. Новые приключения Кронка» 12.05 М/ф «Мультачки. Байки Сырника» 12.45 Виталька 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Танька и Володька 15.35, 16.35, 17.35, 18.35, 19.35, 20.35 Однажды под Полтавой 21.00 Краина У 00.00 Т/с «Светофор» 01.00 Одна за всех 02.00 Теория измены

БЕЛАРУСЬ 24

ФУТБОЛ 1

ZOOM

05.00, 04.35 «Легенды бандитской Одессы» 05.25 «Правда жизни. Профессии» 06.45 Х/ф «Акция» 08.30 Х/ф «Тупик» 10.00 Т/с «Телохранитель - 3» 13.20 Х/ф «Крепкий орешек» 14.50 Х/ф «Настоящая МакКой» 16.45 «Легенды уголовного розыска» 19.00 Т/с «Иллюзия охоты» 23.00 Х/ф «Счастливое число Слевина» 01.00 Х/ф «Акулосьминог» 02.40 Х/ф «Ударная группа» 04.10 «Случайный свидетель»

05.40 Сила веры 06.10, 09.10, 02.10 Кулинарный 06.00 Бандитский Киев эксперимент 06.35, 19.25 Х/ф «Вопреки здра07.20 Мистическая Украина вому смыслу» 08.05 Арсенал 09.10, 18.30 В поисках истины 08.30,13.00Врачебныетайныплюс 09.00, 12.00, 15.00 Новости 10.50 Охотники на нацистов 09.35 Т/с «Классная школа» 10.55 Мультфильм 12.50, 20.20 НЛО из прошлого 11.15, 14.20 50 рецептов первого 12.10 Новости. Центр. регион 12.35, 16.50 Музеи Беларуси 14.40 Выжить в мире людей 13.25, 18.00 Нас не обманешь! 13.50, 03.50 Д/с «Неизвестная 15.40 Справочник дикой планета» 15.15 Твой город природы 15.30 Кулинарный эксперимет 16.00 АРТиШОК 22.10 Фабрика погоды 16.25, 04.20 Обычный день 17.20 Вокруг планеты 00.00 Жизнь до рождения 18.30, 23.05 Легенды Life 21.00 Главный эфир 03.00 Дворцы Европы 22.10 «Навiны надвор’я»

06.05 Факты 06.35 Х/ф «Сверхновая» 1-2 с. 10.00 Звезда YouTube 09.00 «Все буде смачно!» 11.15 Смотреть всем! 09.55 «Караоке на Майдане» 12.45 Факты 13.05 Без тормозов 13.25 Х/ф «Такси-2» 10.50 Т/с «Коли ми вдома» 15.10 Х/ф «Такси-3» 12.15 «МастерШеф - 6» 16.55 Х/ф «Такси-4» 18.45 Факты недели 19.00 «Битва экстрасенсов 16» 20.25 Х/ф «Призрачный гонщик» 21.15 «Один за всех» 22.25 Х/ф «Призрачный гонщик-2. Дух мести» 22.25 «Х-Фактор - 7» 00.15 Х/ф «Арена» 02.10 Т/с «Черный список» 01.50 «Следствие ведут экс03.35 Стоп-10 трасенсы» 04.20 Провокатор 05.45 «УсоЛапоХвост»

06.00, 12.00 «Израиль за неделю» 07.00 Мультфильмы 08.10 Х/ф «Там на неведомых дорожках» 09.30, 00.00 «Американский ликбез» Русские американцы 10.00, 01.00 Х/ф «Окно в Париж» 13.15 «Золотой век» 14.00, 21.00, 03.00 Х/ф «Щит отечества» 15.30, 22.30, 04.30 Д/ф «Неизвестная планета» 16.00 «Открытый урок с Дмитрием Быковым» 17.00, 23.00, 05.00 «Тайм-код» 18.00 «Мечтатели» Свободная энергия Теслы 19.00 Новости RTVi 19.15 Особое мнение 20.00 «В Нью-Йорке с Виктором Топаллером» 00.30 «Окно в Россию» Испания

06.00, 08.00, 11.20, 03.40 Топ-матч 06.10 Ильичевец - Тернополь. Чемпионат Украины. 08.10 Барселона - Депортиво. Чемпионат Испании 10.00, 16.20, 20.15 Футбол NEWS 10.20, 01.20 «Моя гра» 10.50, 23.00 Журнал Лиги Чемпионов 11.35 Олимпик - Шахтер. ЧУ 13.25, 15.55, 16.40, 18.55 Футбол LIVE 13.55 LIVE. Александрия - Сталь. Чемпионат Украины 14.45, 17.45 Футбол Tables 16.55 LIVE. Зирка - Ворскла. ЧУ 19.25 LIVE. Спортинг - Валенсия. Чемпионат Испании 21.20 «Великий футбол» 23.30 Алавес - Малага. ЧИ 01.50 Мидлсбро - Уотфорд. Чемпионат Англии 03.55 Вильярреал - Сельта. Чемпионат Испании

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.45 ОТТАК МАСТАК! 07.45 «Разрушители мифов» 08.45 Американский Check-in 09.45 М/с «Симпсоны» 11.55 М/с «Симпсоны» 12.50 Мамахохотала - шоу. 13.50 Х/ф «Королевство» 15.50 Т/с «Сышышь - шоу. Бар» 18.30 Comedy Woman 19.20 Comedy Woman 20.15 Comedy Woman 21.10 Comedy Club вЮрмале 23.00 Спокойной ночи, днище 23.25 М/с «Южный Парк» 00.00 Х/ф Про Кино на НЛО: «Далеко - далеко» 02.45 Раздолбаи 05.25 Т/с «Онлайн.»

05.00 «Рецепты счастья. Новая история» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.15 М/ф «Гадкий утенок» 11.00 Х/ф «Принцесса специй» 13.00 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 14.00 «Орел и Решка. На краю света» 17.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 19.00, 01.10 «Вечерний квартал» 21.00 Х/ф «Близнецы-Драконы» 23.00 «КВН»

ИНДИЯ ТВ

06.20 «Слушатель», комедия 08.20 «Побег», триллер 10.35 «Мусорщик» детектив 12.35 «Верность», мелодрама 14.20 «Переводчик», триллер 16.20 «Атомный Иван», комедия 18.20 «Ярослав. Тысячу лет назад» приключения 20.20 «Духless 2», драма 22.30 «Женщины против мужчин», комедия 00.20 «Бегущая по волнам», триллер 02.40 «Прозрение», мелодрама 04.25 «Сокровища О.К.», комедия

06.10, 18.00 «Мгла» ужасы 08.15 «Брошенная на произвол судьбы», драма 10.00 «Сенсация», комедия 11.40 «Начало», триллер 14.10 «Август», драма 16.15 «Призраки бывших подружек» фантастика 20.10 «Дом у озера» фантастика 22.00 «Солист», драма 00.05 «Отчим», триллер 01.50 «Властелин колец 2: Две крепости»12+ 04.45 «11.14», триллер

ЧЕРНИГОВ

08.00, 14.00, 17.30, 20.00 Ар06.50 События гумент 08.15 Утро на Сивер-Центре 07.30 Звездный путь 09.00 Удивительный калейдоскоп 09.00 Х/ф «Ожерелье» 09.30 Хочу быть 10.00 «Виват, интеллект!» 11.00 Т/с «Письмо надежды» 11.00 Личное пространство 11.40, 13.45 Мультфильм 15.00 Х/ф «Белое платье» 12.00 По-сути 12.10 Х/ф «Спортлото-82» 17.00, 20.00 Т/с «Найти мужа в 14.10 Заметки на глобусе 14.30 Мир профессий большом городе» 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 19.00, 05.50 События недели с 16.00 От чистого сердца 17.45 Из сундучка Олегом Панютой 20.10 Черниговщина духовная 22.10 Т/с «В ожидании любви» 20.30 Мировоззрение 20.45 Вечерняя сказка 01.50 Т/с «Певица и султан» 21.00 «Неделя» 22.00 Телевизор 05.10 Реальная мистика 22.40 Азбука ремесел

04.30, 16.00, 19.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 05.00 Хоккей. НХЛ. «Ванкувер» - «Калгари» 07.30, 11.15, 13.05 Тележурнал WATTS 08.00 Снукер. English Open. 09.30 Автоспорт. Этап чемпионата мира по гонкам на выносливость. Фудзияма 11.30 Супербайк. Этап чемпионата мира. Херес. 12.15 Суперспорт. Чемпионат мира. Херес 13.45 Футбол. Чемпионат Англии. Чемпионшип. 12-й тур. «Хаддерсфилд» - «Шеффилд Уэнсдей» 17.00, 20.00, 21.30 Снукер. English Open. Финал 18.00 Теннис. Турнир WTA. 01.00 Хоккей. НХЛ. «Айлендерс» - «Анахайм»

06.00 Мультфильмы 06.40 «Маски-шоу» 07.50 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 08.20 «Облом.UA» 09.00 Бушидо 10.35, 16.00 «Делай бизнес» 11.00 «Люстратор 7.62» 12.00 «Люстратор. Спецпроект» 13.00 «Секретные материалы» 14.00 «Совершенно секретно» 15.00 «Дембель» 16.25 Х/ф «В поисках сокровищ нибелунгов» 19.20 11 тур ЧУ по футболу «Карпаты» - «Днепр» 21.30 «ПРОФУТБОЛ» 23.15 Х/ф «Синдбад и Минотавр» 01.00 Х/ф «Челюсти 3D»

07.50, 08.45 «История итальян06.00 Мультфильмы ской еды» 09.40, 10.05 «Погода, изменив07.00 Телеторговля шая ход истории» 10.30 «Расцвет древних циви08.00, 13.30, 02.00 Хи и Ха лизаций» 11.25 «История Египта» 09.30, 23.00 Правда жизни. 12.25, 02.25 «Загадка исчезновения неандертальцев» Профессии 13.20 «Запретная история» 14.05, 20.10 «Холодный дом» 10.30 Дневник беременной 15.00, 21.05, 22.00 «Изгнанники» 11.30 Три сестры 15.55 «Скрытые угрозы эпохи Тюдоров» 12.30 Штучки 17.00 «Скрытые угрозы викторианской эпохи 2» 16.20 Минута для победы 18.05 «Скрытые угрозы эдвардианской эпохи» 19.10 Пороблено в Украине 19.05 «Российская империя: династия Романовых» 21.10 Бойцовский клуб 22.55 «История тайных обществ» 00.00 Самые смешные рекор- 23.45 «Люди Гитлера» 00.40 «Загадочные авиакатады мира строфы ВОВ»

00.10 Х/ф «Однажды в Вегасе» 05.45, 08.00, 09.30 Мультфильмы 03.00 «Секреты индийской 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.35, 23.05 «Осенняя шуткухни» ка с...» 03.35 «Путешествие по Ин11.25 «Неизвестная версия. дии: Бхубанешвар» Неуловимые мстители» 12.10 Х/ф «Поживем - увидим» 04.10 Х/ф «Двойники» 13.30 Х/ф «Ко мне, Мухтар!» 07.10 Х/ф «Инспектор в за15.00 Х/ф «Неуловимые мстители» коне» 16+ 16.20 Х/с «Угрюм-река» 10.00 Х/ф «На измене» 22.10 «Неизвестная версия. 12.10 Х/ф «Двое» Джентльмены удачи» 23.55 Х/ф «Вот такая музы15.10 Х/ф «Неугомонный» ка...» 18.10 Х/ф «Фарцовщики» 01.25 Х/ф «Какая у вас улыбка» 21.10 Х/ф «Песни любви»

04.45 Абзац 05.40, 07.30 Kids Time 05.42 М/с «Пингвины Мадагаскара» 07.32 Т/с «Приключения Мерлина» 11.00 М/ф «Корпорация монстров» 12.50 М/ф «Университет монстров» 14.50 М/ф «Монстры на каникулах» 16.40 Х/ф «Тор» 18.50 Х/ф «Тор 2: Царство тьмы» 21.00 Х/ф «Мстители» 23.55 Х/ф «Рейд 2: Возмездие»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Жизнь среди жизни» 06.35, 07.15 Мультфильмы 07.25 «Портреты дикой природы» 08.15, 12.20, 20.15 Школа для родителей 09.15, 14.15 Авантаж 09.25, 18.15 Историческая правда с Вахтангом Кипиани 10.10, 13.10, 19.15 Позиция 10.40 «Первое впечатление» 11.20 «Веселые самоделки» 14.10 Х/ф «Хочу сделать признание» 17.10, 21.10 «Я люблю готовить» 21.15 Д/ф «След кровавый стелится»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00, 08.40 «MaxxiМузыка» 07.30 «Сбросим лишнее» 07.55 «Кухня на шпильках» 08.55, 19.45 Йога 09.40, 13.20, 20.20 «Все про все» 09.45 Восточные танцы 10.10 В ритме танца 10.45 Джунгли шоу-бизнеса 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 13.00, 20.50 «Выдающиеся женщины» 13.05, 21.05 Выдающиеся мужчины 20.30 Мамина сказка 21.25 «Женские откровения» 22.05 Ф-Стиль 00.35 «СтрипДенс» 01.00 Ukrainian Fashion week

08.10, 12.45 М/с «Свинка Пеппа» 09.30 М/с «Клуб Микки Мауса» 09.55 «Джейк и пираты Нетландии» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.45 «София Прекрасная» 11.15, 04.40 Полезные подсказки 11.25, 19.00 М/с «Фиксики» 11.45 М/с «Смешарики 3D» 12.15, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.30 М/с «Школа новых сказок» 14.25, 22.40 «Огги и кукарачи» 15.45, 20.10 «Утиные истории» 16.30, 21.25 М/с «Финеас и Ферб» 16.55, 21.00 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 17.20 М/с «Дружба - это чудо» 21.50 М/с «Ниндзяго» 00.00 М/с «Эскимоска» 00.10 Мультфильм 03.00 Снимала мама

07.00, 06.36 Дикая Жизнь с Тимом Фолкнером 07.25 Адская кошка 08.15, 18.20, 21.05 Дома на деревьях 09.10, 11.55 Самые опасные змеи 10.05 Гангстеры дикой природы 11.00 Хищники крупным планом с Джоэлом Ламбертом 12.50, 13.45, 14.40, 15.35, 16.30, 17.25 Неизведанные острова 19.15 Будни ветеринара 20.10 Моя дикая привязанность: тюлень, вернувшийся домой 22.00 Горные монстры 22.55, 05.02 Логово крокодилов-убийц 23.50, 00.15 911: нападение животных 00.45, 04.15 Суперзмея-людоед 01.40 Нашествие ящериц-убийц 02.35, 05.49 Адские шершни 03.25 Суперхищник

07.26, 19.30 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. 08.14, 20.20 Зарядка для супермозга. 09.02, 09.26, 21.10, 21.35 Повелители разума 09.50, 22.00 Сквозь кротовую нору с Морганом Фрименом. 10.38, 22.50 В поисках суперлюдей: Выносливость. 11.26 Изобрести будущее. 12.14 Изобрести будущее. 13.02 Изобрести будущее. 13.50 Изобрести будущее. 14.38 Изобрести будущее. 15.26 Пищевая фабрика. 15.50 Пищевая фабрика. 16.14, 16.38 Пищевая фабрика. 17.02, 01.20 Пищевая фабрика. 17.26, 01.45 Как это сделано? 17.50, 02.10 Как это сделано? 18.15, 02.35 Как это сделано? 18.40 Как это сделано? 19.05 Как это сделано?

{

06.30 Телеторговля 07.30 Квадратный метр 08.10 Художественный фильм 10.40 Фазенда 11.40 Дачный ответ 14.20 Удачный проект 16.20 Дом на зависть всем 17.10 Квартирный вопрос 19.50 Моя правда 22.30, 01.10 Глянец 23.20 Вокруг света 01.50 Позаочи 03.20 Без жертв 04.00 Цвет ночи

СОЛНЦЕ

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00 Усолапохвост 07.00 Джейми Оливер. Обед за 15 минут 07.50 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 23.00 Т/с «Секс и город» 12.00, 17.00 Т/с «Медиум» 13.50, 03.00 Параллельный мир 00.00 Х/ф «Соседки 2» 01.30 Крутые разводы

08.00, 20.00 Х/ф «А зори здесь тихие...». 10.00 Х/ф «Пацаны». 12.00 Х/ф «Овод». 14.00, 15.30, 02.00, 03.30 Х/ф «Старший сын» 17.00 Телевикторина «Счастливый час» 18.30 Х/ф «Незнакомый наследник». 22.00 Х/ф «Царевич Алексей» 00.00 Х/ф «Кооператив «Политбюро», или Будет долгим прощание». 05.00 Х/ф «Новенькая».

ИМЕНИННИКИ:

Денис, Иван, Павел, Петр, Феодосия

Непростые фразы Настоящего лидера отличает готовность принимать решения и нести за них ответственность. Наполеон ХИЛЛ, американский философ и психолог Как нет рыбы без костей, так нет людей без недостатков. Фридрих НИЦШЕ, немецкий мыслитель, классический филолог, композитор, поэт

Cмейтесь на здоровье! практично! Кредитная карта – это так , и мимо шь да не И в долг никому совестью. нищих проходишь с чистой

– Мама сказала: «Когда вернусь, чтобы всю кашу съела».

Анекдоты

обедать всего за 50 гривен! Сноска, мелко: – Стоимость указана без учета НДС, зарплаты поваров, расходов на электричество и стоимости продуктов...

Зубной врач осматривает рот пациента. – Хорошо, хорошо... очень хорошо. – Доктор, так что, у меня все хорошо  с зубами? В парке на ска– Нет. Я подсчитываю свой зарабо- мейке сидит мужик ток за этот прием. и ест бутерброд. На ветке прямо над  – А ты бегаешь по ним беседуют три воробья: утрам? – Подождем еще – Да! В основном по дому, с криками три минуты. Ладно? – Хорошо, но если «бли-и-ин, проспала!» он за это время ни Реклама, крупно: чего нам не даст, – В нашем ре- тогда он узнает нас сторане можно по- с другой стороны!

Из школьных сочинений Добрыми быть легче, ведь злым все время надо думать, какую бы еще гадость сделать.

Диоген жил в небольшой одно- й ко м н а т н о бочке.

В портфеле жали книги, лететради, бутербр с колбасой и дрод угие школьные пр инадлежности.

Говорят дети    Юля (3 года 9 месяцев) упала и сильно поранилась. Когда бабушка обрабатывала раны, кричала: – Я не хочу умирать! Я столько дел не сделала!    Любаша (4 года) стоит на спинке кресла и кричит: – Папа, папа, спаси меня, свою принцессу... В дверном проеме появляется отецспасатель. Люба, театрально заламывая руки:

– Ну где же ты, мой пузатый герой?..    Оля (4 года 3 месяца) недавно выдала: – Мамочка, ты такая хорошая, у меня еще никогда не было такой хорошей мамочки.    Спрашиваю Ваню (2 года 9 месяцев): – Ты меня любишь? – Мама, я тебя очень люблю. Бабушка спрашивает: – А меня? – Нет, тебя пусть деда любит.

нужно жить в С такой зарплатой, как у нас, ты красавица!!! Африке: трусики, бусики – и Четверг, 6 октября 2016

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №40 от 29 сентября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Пума. 5. Шампиньон. 10. Батя. 15. Помочи. 18. Зигзаг. 19. Трусы. 20. Исток. 21. Борт. 22. Кормчий. 26. Лама. 27. Джунгли. 28. Виртуоз. 29. Соус. 31. Дружина. 32. Бинт. 34. Пылесос. 36. Отверстие. 37. Стадион. 41. Чудо. 43. Слега. 44. Олива. 45. Зевс. 47. Татами. 48. Климат. 51. Скат.

осуг

ИША АФ

26 32

43 47

40 44

48 52

66 67

54 62

64 68

(ул. М. Коцюбинского, 3, тел. 4-10-03)

Объявления в номер – до 17:00 понедельника.

Куплю

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Горная порода, содержащая металлы. 5. «Учитель правописания» в редакции. 10. Остатки семян подсолнечника после выжимки масла. 15. Серная зажигалка. 18. Окурок свечи. 19. Заключительное слово всех повествований. 20. Горная покатость. 21. Сыпь на лице. 22. Безрогий троллейбус. 26. Доспехи рыцаря. 27. Древнеримская богиня мудрости. 28. Несогласие, неподчинение чему-либо. 29. Место соединения двух полотен обоев. 31. Дитя овцы. 32. Ракета Мюнхгаузена. 34. Маячок на крыше машины ГАИ. 36. Водитель гондолы. 37. Развитые мышцы качка. 41. Прием защиты в спорте. 43. Колющее оружие мушкетера. 44. Короткий женский приталенный пиджак. 45. Теннисная площадка. 47. Полицейский жетон по сути. 48. Холодное оружие морских офицеров. 51. Стадия процесса. 52. Координаты места жительства. 53. Промышленное предприятие. 54. Уличный мусоросборник. 56. Подопечный секунданта. 58. Спортивная обувь. 62. Противоположность прошлому. 66. Звено гусеницы трактора. 69. Лодка, полная кефали. 71. Караван лошадей с телегами. 73. Самый высокий по звучанию женский голос. 74. Часть удочки. 75. Баснописец, считающийся создателем басни. 77. Утренняя трапеза. 81. Теплое вязаное покрывало. 82. Напиток из плодов шоколадного дерева. 83. Сигнал «спать» в армии. 84. Семь дней. 85. Спальня лошади. 86. Бурный грязекаменный поток. 87. Мучительные ощущения человека. 88. Любитель поспать.

Частные объявления принимаем ТОЛЬКО НА КУПОНЕ! 1-, 2-комнатную квартиру с ремонтом или без. Варианты частного сектора. Тел. (097) 469-65-88.

85 86

7 октября, 17:00: вечер-встреча «Михайло Коцюбинський – знайомий незнайомець». 11 октября, 14:00: открытие выставки вышитых работ Валентины Боровик «З любов’ю до життя». 12 октября: военно-патриотическое мероприятие ко Дню защитника Украины.

Черниговский музейзаповедник М. Коцюбинского

63 70

7 октября, 19:00: концерт народного артиста Украины, кобзаря-лирника Василя Нечепы. 8 октября, 17:00: концерт духового оркестра. 9 октября, 15:00: юбилейный концерт заслуженного артиста Украины Ивана Круша.

(пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032)

Черниговский областной филармонический центр

Газовую колонку б/у, телевизор и пылесос импортные, микроволновую печь, кухонный комбайн «Мрія», тюнер Т2 для телевизора, бидон молочный на 40 и 20 л, электроинструмент, плашки и метчики, слесарные тиски. Тел. 93-00-46.

Ягнят романовской породы. Тел. (097) 284-14-75. Телку рябую (2 года) от молочной коровы, тельность 3 месяца. Цена договорная. Тел. (093) 511-17-15 (Репкинский район, Оксана). Кобилу (10 років, здорова, спокійна, слухняна), Чернігівський р-н. Тел. (067) 79-40-149. Рабочую кобылу (12 лет) и козу-первачку. Тел.: (068) 248-64-84, (068) 989-17-57.

Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03. Куплю теля, корову, коня, свиней, бика. Перевезу ВРХ. Доріз цілодобово. Тел.: (067) 79-40-149, (063) 606-48-89, (099) 326-13-83.

2-этажный дом в пгт Куликовка (отаплив. пл. 156 кв. м, газ, Сниму газ. котел, колонка, центр. Квартиру в хорошем состояводоснабжение, земля принии. Частично есть мебель. ватиз., м/п окна, телефон, Тел.: 971-960, Интернет, Wi-Fi, хозпостройки, Морскую свинку, крыс, хомяч(093) 34-35-007, Ирина. сад, виноградник, гараж). До ков (карликовые и обыкнож/д – 300 м, до центра – 800 венные). Тел. 664-144. м. Возможен вариант продаПродам Продам жи с мебелью. Тел.: (093) 775-64-05, (066) 823-31-09. А/м «Чери-Амулет» (2007 г. в., Куплю Крыльцо; плиты (1,40х1,90) и пробег 83 тыс. км, в отличДобротный недостроенный Куплю железо (54х37 см); дверцу ном состоянии). Цена кирпичный дом с мансардой, (правая и левая) от ЗИЛа и Дорого закупаем телят, 90 тыс. грн. Тел. 3-42-47. 45 км от Чернигова. Б/у холодильник – до 350 грн; лобовое стекло; емкость из коров, свиней и коней на Тел. (063) 812-45-78. газовую плиту – до 250 грн; З/п на ГАЗ-24: крылья – 1 к-т., нержавейки. Тел. 5-88-41. мясо и на содержание. пороги – 2 шт., багажник – микроволновку – до 350 грн; Хату в с. Викторовка (ухоженТел.: (063) 023-26-69, 1 шт., бак топливный. Тел.: ная, хозпостройки, погреб, Тыкву (500 кг) по 2 грн/кг; телевизор импортный – до 64-31-40, (067) 460-37-80. (098) 588-66-94, колодец, сарай, сад, 350 грн. Срочно, сам заберу. фуражный (посевной) картоогород (чернозем). Тел.: (093) 653-72-76, (066) 231-13-04. фель (500 кг) по 1,5 грн/кг. Тел. (093) 035-08-13. (066) 423-55-83. Торг. Тел.: 95-46-08, (095) 404-42-78. Хату в с. Мокрые Велички Сервиз СССР, Германия; подЗАКУПАЕМ телят, коров, (10х12, деревян., покрыта свечники; портсигары; мельлошадей, свиней на сошифером). Тел. 5-88-41. хиор; бижутерию; часы; наПродам Куплю держание. Перевоз БРС. грады СССР; елочные игрушГараж в а/к №17 (ул. КиевскаяТел.: (093) 936-59-79, Неисправные телевизоры, Корову и кормовой буряк. ки; хрусталь ГДР и др. Кибальчича, сухой, с боль(097) 438-10-08, бобинные магнитофоны и Тел.: (093) 788-28-50, Тел.: 612-232, (050) 107-10-80, шим подвалом). Цена (050) 262-91-99. радиолы. Тел. 67-45-19. (063) 700-22-77. (097) 702-57-95. 80 тыс. грн. Тел. 3-42-47.

АВТО

ЖИВОТНЫЕ

Молодежный театр

41 42

(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53) 6–18 октября, 19:00: «Падлюччие лекции» (М. Брыных). МайАрт. 6 октября, 18:00: «Волки и овцы» (А. Островский). Комедия. 7 октября, 19:00: «Деревья умирают стоя» (А. Касона). Фламенко в двух действиях. 11 октября, 19:00: «Серебряные дребезги». Музыкальный спектакль по произведениям поэтов Серебряного века. МайАрт. Малая сцена. 12, 13 октября, 19:00: «Поллианна» (Э. Портер). Радостное.

6 октября, 19:00: концерт академического симфонического оркестра Полтавского областного музыкальнодраматического театра им. Н. Гоголя. 7 октября, 16:30: «Кайдашева сім’я» (И. Нечуй-Левицкий). Музыкальная комедия. 10 октября, 19:00: «Отель Беверли-Хиллз». 11 октября, 19:00: «Цыганка Аза» (М. Старицкий, муз. В. Васильева). Музыкальная драма. 12 октября, 16:30: «Сватання на Гончарівці» (Г. Квитка-Основьяненко). Музыкальная комедия.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА

10 11 17

22 23

16. Футляр. 17. Атеист. 23. Обрыв. 24. Мажор. 25. Игнат. 29. Смерч. 30. Смычок. 32. Бронза. 33. Твикс. 35. Салатница. 38. Аквамарин. 39. Баритон. 40. Попкорн. 42. Умник. 46. Валет. 49. Отъезд. 50. Омметр. 51. Седло. 55. Чадра. 57. Жердочка. 59. Леток. 60. Удача. 61. Чулан. 63. Авангард. 64. Кварта. 65. Вражда. 67. Баллон. 68. Бигуди. 70. Хозяин. 72. Матрос. 76. Гипс. 77. Овен. 78. Рыло. 79. Иван. 80. Аист. 81. Виза.

(пр-т Мира, 23, тел.: 77-44-80, 93-61-83)

Продам

Черниговский областной драмтеатр им. Т.Г. Шевченко

НЕДВИЖИМОСТЬ

52. Число. 53. Ребро. 54. Матч. 56. Держава. 58. Щелкунчик. 62. Минарет. 66. Обед. 69. Отрасль. 71. Рама. 73. Адмирал. 74. Часовня. 75. Флаг. 77. Окраина. 81. Вата. 82. Устав. 83. Индия. 84. Колпак. 85. Разнос. 86. Анис. 87. Инкогнито. 88. Анод. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Золото. 2. Сорт. 3. Пирожное. 4. Митинг. 6. Арык. 7. Пиар. 8. Неуч. 9. Опий. 11. Анкета. 12. Языковед. 13. Угол. 14. Карман.

Четверг, 6 октября 2016

РАЗНОЕ

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Веревочка, на которую «садятся» гимнастки. 2. «Велосипед» на носу. 3. Перекресток дорог. 4. Отпуск по беременности и родам. 6. Подруга барана. 7. Светский прием. 8. Морской рак. 9. Пронумерованное творение музыканта. 11. Уродливое чудовище. 12. Неженатый мужчина. 13. Штормовая оценка. 14. Специалист по электропроводке. 16. Однодневный отдых во время похода. 17. Место для хора в церкви. 23. Купейное средство передвижения. 24. Место лебединых тусовок. 25. Рыба-змея. 29. Домашние пожитки. 30. Трудовой дневник. 32. Райский плод раздора. 33. Молочная яичница. 35. Страна, куда отправилась Герда в поисках Кая. 38. Доска на роликах. 39. Воин из танка. 40. Ванна, пускающая пузырьки. 42. Небольшая ямка для рассады. 46. Служебная любовная интрига. 49. Старт ракеты. 50. Начинка портсигара. 51. Мужчинащеголь. 55. Бахчевая ягода. 57. Бездельник, лодырь. 59. Военный способ взять измором. 60. Спортивное начало. 61. Алкогольный напиток. 63. Ученик училища. 64. Краска для подкрашивания ткани. 65. Доля, карма. 67. Величина вещи. 68. Сквозное отверстие в шине автомобиля. 70. Печать большого мастера на изделии. 72. Муж Дездемоны. 76. Продовольственный набор солдата. 77. Раскладушка от дождя. 78. Строительная команда «вверх». 79. Утренние слезы на траве. 80. Шахты царя Соломона. 81. Летний душистый садовый цветок. Велосипед, бинокль, монокль, лодку, весла, подзорную трубу, рыболовные снасти, свинец на вес по 20 грн/кг, юбилейные гривни Украины (2 и 5 грн), медали и ордена СССР. Тел. 933-821.

УСЛУГИ ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ. Ремонт современных телевизоров на дому и в мастерской (Одинцова, 9). Тел. 612-096 (с 7 до 20 ежедневно), (073) 439-79-30. Вызов бесплатный. Державна програма енергозбереження платить за вас 70% вартості, а ви отримуєте товар лише за 30% від його вартості. Вікна, балкони, двері, котли на твердому паливі. Тел.: (068) 48-76-470, (066) 230-19-98 (Сергій). Програма енергозбереження: ви платите 30%, а залишок, 70%, – «Ощадбанк». Тел.: (093) 440-74-74, (098) 825-45-50, (050) 882-54-45 (ПП Четвертак).

ОКНА, ДВЕРИ. Быстро и недорого. Работает государственная программа энергосбережения. Тел. (067) 944-80-17. Ремонт импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных). ВІКНА І ДВЕРІ від майстра. Швидко, якісно, недорого, предоплати не беру. Доставка по району безкоштовно. Тел.: (063) 912-90-50, (050) 882-97-05 (Микола). Агроном-садовод профессионально обрежет и спилит плодовые деревья. Возможен вывоз. Выкошу траву. Тел.: 623-690; (098) 488-86-11.

ВІКНА І ДВЕРІ від майстра. Швидко, якісно і недорого. Виїзд по району безкоштовно. Передоплати не беру. Тел.: (093) 78-79-291, (066) 28-55-100 (Орлов Андрій). ОКНА, ДВЕРИ. Выезд по району бесплатно. Работает государственная программа энергосбережения. Тел.: (063) 200-03-80, (097) 100-03-80 (Виктор).

СООБЩЕНИЯ

Втрачене посвідчення учасника бойових дій серії АБ № 520955, видане на ім’я Вонарха Валерія Анатолійовича Чернігівським міським військовим комісаріатом, вважати недійсним. Втрачений військовий квиток, виданий на ім’я Шемендюка Сергія Васильовича, вважати недійсним. Втрачений студентський квиток, виданий Чернігівським національним педагогічним університетом ім. Т. Г. Шевченка (технологічний факультет) 01.09.2012 р. на ім’я Шаш Тетяни Олександрівни, вважати недійсним.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Реклама – тел.: (04622) 4-40-07, 97-38-40 Перелік адрес, де у 2016 р. планується установка будинкових лічильників газу ПАТ «Чернігівгаз» оприлюднює перелік адрес багатоквартирних будинків Чернігівської області, за якими у 2016 році заплановане встановлення загальнобудинкових вузлів обліку газу. На виконання вимог Закону України «Про забезпечення комерційного обліку природного газу» та Постанови КМУ № 620 від 16.05.2002 р. (в редакції Постанови КМУ №46 від 27.01.2016 р.), повідомляємо побутовим споживачам природного газу про встановлення будинкових вузлів обліку за наступними адресами: № Населений п/п пункт 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124.

Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв

Вулиця Доценка Доценка Бєлова Савчука 1 Гвардiйської Армiї Красносiльського Савчука Мстиславська+П’ятницька Київська+Мстиславська Космонавтiв Мстиславська Захисників України (Одинцова) Незалежностi Гонча (Горького) В. Чорновола (Войкова) Довженка Доценка Савчука Бєлова П’ятницька Освiти Незалежностi Рокоссовського Самоквасова (Стаханівців) Гонча (Горького) Миру проспект І. Мазепи (Щорса) І. Мазепи (Щорса) Ушинського І. Мазепи (Щорса) Захисників України (Одинцова) Захисників України (Одинцова) Рокоссовського Красносiльського Самоквасова (Стаханівців) Рокоссовського Самоквасова (Стаханівців) Рокоссовського Мстиславська Пухова Миру проспект Красносiльського Пухова Самоквасова (Стаханівців) Бєлова Котляревського 1 Гвардiйської Армiї Перемоги проспект Текстильникiв Котляревського Миру проспект Пухова Миру проспект 1 Травня Днiпровська 1 Травня Самострова Київська Пухова Героїв Чорнобиля Всіхсвятська (50 рокiв СРСР) Днiпровська Рокоссовського Рокоссовського Днiпровська Захисників України (Одинцова) Перемоги проспект Рокоссовського Рокоссовського Рокоссовського Самоквасова (Стаханівців) Миру проспект Днiпровська Захисників України (Одинцова) Льотна (Червоногвардiйська) Довженка Захисників України (Одинцова) Ціолковського Гонча (Горького) Доценка Космонавтiв Захисників України (Одинцова) М. Небаби (Боженка) Перемоги проспект Пухова І. Мазепи (Щорса) Пухова Доценка Космонавтiв Мстиславська Пухова Ціолковського Пирогова Самострова Доценка Мстиславська Савчука Самоквасова (Стаханівців) Незалежностi Перемоги проспект Пухова Пухова Днiпровська Полуботка Гетьмана Самострова Самоквасова (Стаханівців) Довженка Акад. Павлова Акад. Павлова Красносiльського Пухова Ціолковського Миру проспект Мстиславська П’ятницька Полуботка Гетьмана Бєлова Захисників України (Одинцова) Космонавтiв 1 Гвардiйської Армiї Перемоги проспект 1 Травня Днiпровська Перемоги проспект

Номер будинку/ корпус 26 24 21/1+21/2 +21/3 3 8+10 71 11 50+53 6+48 18 38 9/а 16 84 15 40/а 11 1 18 94 86 14 48 17 90 210 56 54 8 51 10 10/а 35 79 20 6/а 15 4 52 130 89 83 142 10 8 34 16 107 11/а 4 253 140 251 157 31 165/2 22 2 144 1 6 10 4/а 6 2 5 147 36 62 30 9 65 6 14/б 5 42/А 12/а 12 12 13 3 12/б 100 143 152 11 148 17 26 179 133 4 22/а 9 30 34 5 16 18 43 103 105 4 84 11 7/а 44/а 17 19 75 107 2 257 173 80 76 6 6 24 25/а 47 163 35 166

125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. 216. 217. 218. 219. 220. 221. 222. 223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. 230. 231. 232. 233. 234. 235. 236. 237. 238. 239. 240. 241. 242. 243. 244. 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251. 252. 253.

Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Прилуки Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Десна Десна Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Десна Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв

Перемоги проспект Пухова Жабинського Любецька Довженка Рокоссовського Акад. Павлова І. Богуна (Богунського) Захисників України (Одинцова) Льотна (Червоногвардiйська) Самоквасова (Стаханівців) Довженка Текстильникiв Мстиславська Захисників України (Одинцова) Старобiлоуська Чернишевського Захисників України (Одинцова) П’ятницька Перемоги проспект Рокоссовського 1 Гвардiйської Армiї Волковича Любецька Льотна (Червоногвардiйська) 1 Травня 1 Гвардiйської Армiї В. Чорновола (Войкова) Ю. Мезенцева (Д. Ібаррурi) Мстиславська Пирогова Волковича Доценка Мстиславська Захисників України (Одинцова) Пухова 1 Травня Ю. Мезенцева (Д. Ібаррурi) Космонавтiв Миру проспект Льотна (Червоногвардiйська) Авiаторiв Любецька Старобiлоуська Ювiлейна Рокоссовського Мстиславська Незалежностi Рибалка Перемоги проспект Петропавлівська Верьовки Пухова Перемоги проспект Савчука Доценка Космонавтiв Пухова Хлібопекарська (Воровського) Чайковського І. Мазепи (Щорса) Котляревського П’ятницька Самоквасова (Стаханівців) Текстильникiв Довженка Кошового Реміснича (Комсомольська) Льотна (Червоногвардiйська) Мстиславська Пухова Гонча (Горького) Перемоги проспект Перемоги проспект Бєлова Київська Любецька Мстиславська Старобiлоуська Текстильникiв Довженка Рибалка Рибалка Бєлова Доценка Рибалка Бєлова Кошового Захисників України (Одинцова) М. Загривного (Пархоменка) Рокоссовського Самоквасова (Стаханівців) Хлібопекарська (Воровського) Чернишевського Рибалка І. Богуна (Богунського) Воскресенська (Мурінсона) Пирогова Пухова Пухова Рокоссовського Текстильникiв 1 Травня Доценка Доценка Мстиславська Полуботка Гетьмана І. Мазепи (Щорса) І. Мазепи (Щорса) Бєлова Миру проспект Мстиславська Перемоги проспект Пушкiна Ріпкинська Рокоссовського Толстого Шевченка Довженка Єськова Миру проспект Мстиславська Перемоги проспект Рокоссовського Льотна (Червоногвардiйська) І. Мазепи (Щорса) Волковича Бєлова Бєлова

168 150 9 2 50 60 15 40 17 22 18 48 13 134 13 25/б 15 16 61 162 10 14 23 17 11 169/2 37 32 87 175 22 7 5/а 181 1 136 167/а 80 12 211 11/а 19 31 33 2 18 177 22 5 164 76 12 127 18 7/а 30/а 20 132 18 5 36 3 32 5 17/43 50/А 33 31 29 50 115 54 153 159 10 14 9/а 42 35 24/а 48/а 1/А 3/А 20 7/а 3 24 29 14 1/а 68 11 16 20 1 38 37 5 113 146 58 11/б 161 9/а 15/б 109 78 22 34 23/1 209 169 115 30 3 58/а 118/б 45 46/а 10/1 259 40 123/а 10/а 3/а 29 8 22 37/1

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

254. 255. 256. 257. 258. 259. 260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269. 270. 271. 272. 273. 274. 275. 276. 277. 278. 279. 280. 281. 282. 283. 284. 285. 286. 287. 288. 289. 290. 291. 292. 293. 294. 295. 296. 297. 298. 299. 300. 301. 302. 303. 304. 305. 306. 307. 308. 309. 310. 311. 312. 313. 314. 315. 316. 317. 318. 319. 320. 321. 322. 323. 324. 325. 326. 327. 328. 329. 330. 331. 332. 333. 334. 335. 336. 337. 338. 339. 340. 341. 342. 343. 344. 345. 346. 347. 348. 349. 350. 351. 352. 353. 354. 355. 356. 357. 358. 359. 360. 361. 362. 363. 364. 365. 366. 367. 368. 369. 370. 371. 372. 373. 374. 375. 376. 377. 378. 379. 380. 381. 382.

Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Гончарiвське Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Гончарiвське Гончарiвське Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Ладан Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Гончарiвське Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв

І. Богуна (Богунського) Миру проспект Перемоги проспект Пухова Пухова Льотна (Червоногвардiйська) Шевченка Шевченка І. Мазепи (Щорса) В. Чорновола (Войкова) Захисників України (Одинцова) Захисників України (Одинцова) С. Русової Толстого І. Мазепи (Щорса) 1 Травня І. Богуна (Богунського) Героїв Чорнобиля Самоквасова (Стаханівців) Текстильникiв Текстильникiв Льотна (Червоногвардiйська) І. Мазепи (Щорса) Доценка Миру проспект Перемоги проспект Бєлова Миру проспект Шевчука Всіхсвятська (50 рокiв СРСР) В. Радченка (Комiнтерна) Космонавтiв Космонавтiв Захисників України (Одинцова) Захисників України (Одинцова) Захисників України (Одинцова) Перемоги проспект Перемоги проспект Попудренка Пухова Рокоссовського Самоквасова (Стаханівців) І. Мазепи (Щорса) Всіхсвятська (50 рокiв СРСР) Доценка Доценка Доценка Доценка Котляревського Перемоги проспект Попудренка Рокоссовського Гоголя Гонча (Горького) Доценка Любецька Мстиславська Мстиславська Пирогова Рокоссовського Рокоссовського І. Мазепи (Щорса) Бєлова Волковича Доценка Доценка В. Радченка (Комiнтерна) Космонавтiв Миру проспект Миру проспект Мстиславська Захисників України (Одинцова) Захисників України (Одинцова) Освiти Перемоги проспект Пухова Рокоссовського Рокоссовського Толстого І. Мазепи (Щорса) Доценка Коцюбинського Малясова Мстиславська Захисників України (Одинцова) Рокоссовського І. Мазепи (Щорса) І. Богуна (Богунського) Волковича Доценка Космонавтiв Космонавтiв Партизанська Пирогова Пухова Текстильникiв Танкістiв Волковича Бєлова Мстиславська Доценка Доценка Пухова Пухова Пухова Рокоссовського Танкістiв Танкістiв Перемоги проспект Доценка Доценка Космонавтiв Перемоги проспект Рокоссовського Рокоссовського М. Березовского (Федорова) Шевченка Миру Пухова Рокоссовського Льотна (Червоногвардiйська) О. Молодчого В. Радченка (Комiнтерна) Нафтовикiв Самоквасова (Стаханівців) Танкістiв Бєлова Мстиславська Красносiльського

42 190 17 101 115/а 17/а 106 110 32 8 2 8 25 122 20 165/1 43 10 6/а 9 20 25/а 27 17/г 189 54 14 255/а 4 16/а 10 8 9 3 3/а 11/а 50 149 10/а 129/1 26 13 12/а 6/а 7 8/а 15/а 17/а 15 163 12 2/1 8 52 3 15 132 132/а 2 38 50 47 12 11 13/б 17/в 18 10 182 213/а 171 7/а 13/а 29 151 129/2 8 46 134 33 5 32 35/а 38/а 7 42 49 58 4 17/б 2 5 51 1 131/1 39 88 2/а 30/1 130 15 25/в 111/1 117 131/3 34 78 82 205 7/в 32 1 56 41/б 44 1 53 100 109/3 49 27/а 12/а 20 1 21 80 30/2 81 87

383. 384. 385. 386. 387. 388. 389. 390. 391. 392. 393. 394. 395. 396. 397. 398. 399. 400. 401. 402. 403. 404. 405. 406. 407. 408. 409. 410. 411. 412. 413. 414. 415. 416. 417. 418. 419. 420. 421. 422. 423. 424. 425. 426. 427. 428. 429. 430. 431. 432. 433. 434. 435. 436. 437. 438. 439. 440. 441. 442. 443. 444. 445. 446. 447. 448. 449. 450. 451. 452. 453. 454. 455. 456. 457. 458. 459. 460. 461. 462. 463. 464. 465. 466. 467. 468. 469. 470. 471. 472. 473. 474. 475. 476. 477. 478. 479. 480. 481. 482. 483. 484. 485. 486. 487. 488. 489. 490. 491. 492. 493. 494. 495. 496. 497. 498. 499. 500. 501. 502. 503. 504. 505. 506. 507. 508. 509. 510.

Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Ніжин Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Гончарiвське Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Ніжин Ніжин Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Куликiвка Чернiгiв Чернiгiв Ніжин Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Ніжин Ніжин Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Ніжин Ніжин Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Гончарiвське Ніжин Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Ніжин Ніжин Чернiгiв Корюкiвка Ніжин Чернiгiв Ніжин Городня Корюкiвка Ніжин Городня Корюкiвка Ніжин Ніжин Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Гончарiвське Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Чернiгiв Гончарiвське Чернiгiв Чернiгiв Гончарiвське Чернiгiв

Волковича Гонча (Горького) Космонавтiв Космонавтiв Коцюбинського Нафтовикiв Незалежностi Пухова Льотна (Червоногвардiйська) Доценка Миру проспект Рокоссовського І. Мазепи (Щорса) Танкістiв Доценка Пухова Кошового Рокоссовського Рокоссовського І. Мазепи (Щорса) Харкiвська Миру проспект Музична П’ятницька Перемоги проспект Старобiлоуська Незалежностi Шевченка Миру проспект П’ятницька Полуботка Гетьмана Самоквасова (Стаханівців) Заньковецької 1 Травня Всіхсвятська (50 рокiв СРСР) Доценка Мстиславська П’ятницька 1 Травня Харкiвська І. Богуна (Богунського) Доценка Доценка Доценка Миру проспект В. Чорновола (Войкова) Магiстрацька П’ятницька Рокоссовського Доценка Доценка Космонавтiв Рокоссовського Льотна (Червоногвардiйська) Доценка П’ятницька Рокоссовського Миру І. Богуна (Богунського) Миру проспект Семашка Корольова Попудренка Пухова Текстильникiв 3-й Мiкрорайон Космонавтiв Гоголя Гоголя Корольова Любецька Чудiнова Кропив’янського Шевченка Корольова Промислова Старобiлоуська Самоквасова (Стаханівців) Корольова Шевчука Орловська Танкістiв Березанська Жабинського Корольова Корольова 3-й Мiкрорайон Незалежностi Любецька Передзаводська Семашка Кошового Семашка Перемоги Франка Синякiвська Чумака Бульварний пров. 3-й Мiкрорайон Овдiївська Мстиславська Захисників України (Одинцова) Шевченка Козацька (50 рокiв ВЛКСМ) Всіхсвятська (50 рокiв СРСР) Льотна (Червоногвардiйська) Танкістiв Перемоги проспект Толстого Льотна (Червоногвардiйська) Мстиславська Рокоссовського Льотна (Червоногвардiйська) Миру проспект Полуботка Гетьмана Толстого Шевченка Перемоги проспект Кошового І. Мазепи (Щорса) Рокоссовського О. Міхнюка (Воїнiв-Інтернаціоналістiв) Перемоги проспект Танкістiв Попудренка Льотна (Червоногвардiйська) Танкістiв Рокоссовського

Четвер, 6 жовтня 2016

21 78 4/а 14 84 19 46/а 51 16 13/а 27 12/б 31 84/1 3/а 154 24 12/а 12/в 37/а 10 151/а 10 72/2 12 14/в 14 130/а 155/а 70/1 20 23 28 161/а 10/а 23 33 23 155 8 54 6 28 27 143/а 40/а 13 72/1 56 10 21 3/в 56/а 5/а 2 68/2 54/а 81 46 212 11 13 15 45 23 12 50/2 10 22 4/а 44/в 5 4/а 126 12 2/а 27/а 6 18 3 4 86/1 8/в 21 2 16 9/а/1 21/5 60/б 6 17 22 9 75 5 75/а 5 10 10/3 5 56 12 33/а 3/а 18/а 5/б 72 199 152 15 138 37/а 3 186 8/а 140 112/а 170 25 4/б 51 7 103 76 29 14 68 19

511. Гончарiвське Танкістiв 512. Чернiгiв Гагарiна 513. Чернiгiв Льотна (Червоногвардiйська) 514. Чернiгiв Перемоги проспект 515. Чернiгiв Козацька (50 рокiв ВЛКСМ) 516. Чернiгiв Толстого 517. Чернiгiв Перемоги проспект 518. Чернiгiв Гагарiна 519. Чернiгiв Полуботка Гетьмана 520. Чернiгiв Рокоссовського 521. Чернiгiв Козацька (50 рокiв ВЛКСМ) 522. Чернiгiв Гагарiна 523. Чернiгiв Перемоги проспект 524. Чернiгiв Перемоги проспект 525. Десна Довженка 526. Чернiгiв Перемоги проспект 527. Чернiгiв Попудренка 528. Чернiгiв І. Мазепи (Щорса) 529. Чернiгiв Гонча (Горького) 530. Десна Франка 531. Прилуки Польова 532. Десна Довженка 533. Десна Франка 534. Чернiгiв Перемоги проспект 535. Чернiгiв Льотна (Червоногвардiйська) 536. Десна Довженка 537. Ніжин Незалежностi 538. Ніжин Шевченка 539. Десна Довженка 540. Десна Франка 541. Чернiгiв Перемоги проспект 542. Чернiгiв Перемоги проспект 543. Чернiгiв Козацька (50 рокiв ВЛКСМ) 544. Чернiгiв Пирогова 545. Бахмач Першотравнева 546. Десна Довженка 547. Десна Довженка 548. Десна Довженка 549. Десна Франка 550. Чернiгiв Толстого 551. Чернiгiв Шевченка 552. Чернiгiв І. Мазепи (Щорса) 553. Десна Довженка 554. Десна Довженка 555. Чернiгiв Перемоги проспект 556. Ніжин Космонавтiв 557. Ніжин Незалежностi 558. Ніжин Незалежностi 559. Чернiгiв Полуботка Гетьмана 560. Ніжин Шевченка 561. Чернiгiв Полуботка Гетьмана 562. Чернiгiв Полуботка Гетьмана 563. Чернiгiв Полуботка Гетьмана 564. Десна Франка 565. Ніжин Незалежностi 566. Прилуки Садова 567. Чернiгiв Гонча (Горького) 568. Чернiгiв П’ятницька 569. Ніжин Незалежностi 570. Ніжин Космонавтiв 571. Чернiгiв Толстого 572. Чернiгiв Шевченка 573. Чернiгiв Рокоссовського 574. Корюкiвка К. Маркса 575. Ніжин 3-й Мiкрорайон 576. Чернiгiв Толстого 577. Чернiгiв 1 Травня 578. Десна Довженка 579. Ніжин Космонавтiв 580. Ніжин Синякiвська 581. Чернiгiв Любецька 582. Чернiгiв І. Рашевського (П. Морозова) 583. Чернiгiв Перемоги проспект 584. Ніжин Космонавтiв 585. Ніжин Космонавтiв 586. Ніжин Успенська 587. Ніжин Шевченка 588. Ніжин Корчагiна 589. Ніжин Об’їжджа 590. Ніжин Семашка 591. Ніжин Шевченка 592. Чернiгiв Музична 593. Ніжин Шевченка 594. Ніжин 3-й Мiкрорайон 595. Ніжин 3-й Мiкрорайон 596. Ніжин Шевченка 597. Ніжин Московська 598. Ніжин Семашка 599. Ніжин Незалежностi 600. Ніжин Б. Хмельницького 601. Ніжин Шевченка 602. Ніжин Корчагiна 603. Ніжин Об’їжджа 604. Городня Перемоги 605. Ніжин Озерна 606. Ніжин Синякiвська 607. Ніжин Шевченка 608. Ніжин Космонавтiв 609. Ніжин Овдiївська 610. Ніжин Синякiвська Шевченка 611. Ніжин 612. Ніжин Космонавтiв 613. Ніжин Шевченка 614. Городня Чернігівська 615. Городня Чумака 616. Городня Чумака 617. Городня Перемоги 618. Городня Чумака 619. Ніжин Корчагiна 620. Городня Перемоги 621. Корюкiвка Бульварний пров.

74 6 19 193 12 106 195 9/а 11 13 16 4 178 203 45 176 10 13 31 40 110 40 44 201 27 42 23 83/3 39 36 182 91 13 3 30 41 43 44 42 120 19 38/а 36 46 191 48 19 46 12 97/в 24 5 10 37 36 123 17 36 34 44 130 14 11 1 2 132 189 38 46 75/в 34/а 2 98 54 43/а 12 99/б 1 120/3 6 101/б 12 83/4 4 9/1 22 15/а 10/а 21/4 1 92/б 7 120/1 72 21 57 118 50/1 7 49 4/а 50/3 97/д 2/а 8 7 74 2 9 73 6

Під час виконання робіт газопостачання у домоволодіннях буде тимчасово призупинено. Відновлення газопостачання ПАТ «Чернігівгаз» здійснить за відсутності порушень у роботі газового обладнання і вентиляційних каналів. Також для забезпечення безпеки при виконанні робіт, обов’язковою умовою відновлення газопостачання є присутність користувачів газу в кожній квартирі. ПАТ «Чернігівгаз» звертається до споживачів природного газу з проханням забезпечити доступ працівників газової компанії до газового обладнання у своїх квартирах. Додатково з кожним споживачем буде проведено інструктаж з правил безпечного користування газом у побуті. Зверніть увагу! У переліку адрес можливі зміни. Слідкуйте за оновленнями на сайті https://cn.104.ua у розділі «До уваги клієнтів».

 ВІТАЄМО! Колектив Центру обслуговування споживачів № 3 м. Бобровиці вітає свою колегу – начальника поштового відділення села Марківці Бобровицького району

Валентину Євгенівну ЛЕЛЬКОВУ, яка 8 жовтня святкує 60-річчя.

Нехай сяють очі ніжністю, А серце розквітне радістю, Хай доля красива, як соняшник, Дарує тобі щастя райдугу.

Хай сонечко світить із ясного неба, Бажаєм усього, чого тільки треба, Хай доля дарує довгого віку, Добре здоров’я і щастя без ліку.

ХЕНД-МЕЙД Такие игрушки от сквозняков на окна и под двери, сшитые из лоскутков, не только сохранят тепло, но и украсят ваше помещение.

Славне місто Золотоноша

 ПОДОРОЖІ

У вересні нинішнього року Золотоноша, що на Черкащині, відзначала 440-річчя першої згадки про місто. Тож Український журналістський фонд на запрошення мерії організував прес-тур, аби представники ЗМІ мали змогу ознайомитися з історією, економікою та визначними пам’ятками Золотоноші, а також побувати на четвертому Всесоюзному фестивалі чорнобривців. Відвідали ошатне місто і журналісти «Деснянки».

Забавные игрушки ОТ СКВОЗНЯКОВ ПОНА ДОБИТСЯ:

 лоскутки разных тканей;  толстая хлопковая ткань 40х100 см (для задней стороны);

 белая хлопковая ткань 80х100 см (для подкладки);  ножницы;  большой лист бумаги и карандаш;  сантиметровая лента;  нитки и иголка;  большая пуговица;  хлопковое мулине;  полиэстерная набивка (размером 85 см по нижнему краю).

: ИЗГОТОВЛЕНИЕ

1. Увеличьте выкройку, вырежьте и разрежьте ее по пунктирной линии. 2. Сложите лоскуты прямоугольником, разрежьте их на кусочки. В общей сложности должна получиться деталь 40х100 см. 3. Расположите лоскуты лицом вверх, скрепите булавками и сшейте, складывая лицевой стороной внутрь и оставляя припуск 0,6 см. Затем прогладьте швы. 4. Половинки выкройки положите на толстую хлопковую ткань. Прикрепите бумагу булавками, вырежьте ткань по контурам, оставляя припуск 1 см. С помощью этой тканевой выкройки вырежьте «собаку» из лоскутного куска. 5. Сложите обе детали лицевыми сторонами внутрь и скрепите булавками. Прострочите по внешнему краю, оставляя припуск 1 см. Нижние края не сшивайте, чтобы изделие можно было вывернуть. 6. Обрежьте шов, отступив от строчки 0,5 см,

затем срежьте уголки. Выверните и расправьте изделие, проутюжьте. 7. Используя бумажную выкройку, вырежьте две детали из подкладочной ткани и сшейте их таким же образом. 8. Детали уха вырежьте из остатков обеих тканей, оставив со всех сторон припуск 1 см. Сложите детали лицом к лицу и сшейте, оставив отверстие. Обрежьте шов, выверните ухо и зашейте отверстие потайным швом. Проутюжьте. 9. Пришейте ухо к лоскутной (лицевой) стороне изделия. Пришейте пуговицы-глаза. Вырежьте и пришейте кусочек ткани контрастного цвета на кончик носа. 10. Приготовьте хлопковое мулине в три сложения, проденьте его в вышивальную иглу и вышейте когти. 11. Заполните подкладку набивкой и зашейте потайным швом. Вставьте подушечку в декоративный чехол и зашейте его потайным швом.

Чорнобривці – оберіг міста Слід зазначити, що місцевий Фестиваль чорнобривців – унікальний, оскільки, крім Золотоноші, не проводиться в жодному куточку не тільки України, а й світу. До свята готувалися заздалегідь – зелені зони, вулиці і двори міста потопали в барвистих осінніх квітах. А в міському парку юні панянки в пишних сукнях роздавали учасникам заходу виготовлені з бісеру чорнобривчики. Цьогоріч фестиваль відвідала і делегація з Німеччини. Втім, на початку дійства німців посвятили в... українців. Гості з Саксонії мужньо скуштували з української шаблі горілки та вдягнулися у наше національне вбрання. А потім разом із сотнями містян та гостей взяли участь у традиційному параді вишиванок. Рекордний 4-метровий вінок із осінніх квітів та колосків учасники ходи поклали до пам’ятника Тарасу Шевченку.

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся КОШЕЛЬ. Заступник редактора Віталій АДРУГ. Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 975-300.

Місцеві підприємства

Свята обитель

Родзинкою заходу став Юнацький фестиваль патріотичної пісні «Героям слава!», який у Золотоноші організували вже вдруге. Завершилося свято пізнього вечора гала-концертом київських зірок – членів журі пісенного фестивалю. – Усе, що відбувається в нашому місті, – результат праці золотонісців – розумних, креативних, – наголосив ініціатор проведення фестивалю Золотоніський міський голова Віталій Войцехівський.

ПОГОДА

П’ЯТНИЦЯ,

7.10

СУБОТА,

8.10

На околиці міста є Свято-Покровський Красногірський жіночий монастир. Заснував його на початку XVII ст. чернець із Константинополя. Першим прихистком старця була викопана ним печера. Невдовзі до нього приєдналися інші самітники. Спочатку братія збудувала храм із верболозу, пізніше козаки спорудили дерев’яну Покровську церкву. Нинішній кам’яний Покровський храм побудовано у 1859 році. А головний собор обителі – Спасо-Преображенський – було споруджено у 1767–1771 рр. в стилі українського бароко. Зведений він за проектом архітектора Григоровича-Барського на кошти святителя Софронія, єпископа Іркутського. Оскільки монастир був водночас і фортецею, і шпиталем для козаків, російська влада наприкінці XVIII ст. перетворила його на менш небезпечний – жіночий. Проіснував він до 1922 року, коли більшовики пограбували й закрили святу обитель, вигнавши понад 700 черниць та послушниць. Розміс-

НЕДІЛЯ,

9.10

ПОНЕДІЛОК,

10.10

Ознайомилися журналісти і з промисловими підприємствами міста. Золотоніський лікеро-горілчаний завод «Златогор» – один із найстаріших у галузі, заснований ще в позаминулому столітті! Тож має більш ніж 100-річний досвід виробництва горілки, бальзамів, настоянок і лікерів із використанням оригінальної старовинної рецептури. Завод виріс із невеликої гуральні в сучасне високотехнологічне підприємство і сьогодні випускає понад 50 найменувань лікеро-горілчаних виробів. Продукція ТМ «Златогор» визнана багатьма європейськими країнами і має престижні міжнародні нагороди. А у 2003 році Золотоніський ЛГЗ отримав орден Святого Станіслава.

У місті працює також найпотужніший в Україні завод із виробництва розчинної кави, зокрема таких відомих марок, як «МакКофе» та «Петровська Слобода». Андрій НЕЧИПОРЧУК

ВІВТОРОК,

11.10

СЕРЕДА,

12.10

ЧЕТВЕР,

13.10

Хмарність, опади Температура повітря, 0C

Подготовила Анна СВЯТЕНКО

тили там інвалідний будинок, а всі святині передали до Черкаського музею. Відновлення монастиря почалося у 1941 році. А в 60-х роках, під час чергової хвилі гонінь на Церкву, до Красногірської обителі почали сходитися сестри з ліквідованих монастирів. Остаточне відродження відбулося за часів незалежності. У 2003 році монастирю повернули землю, що належала йому до розорення. Нині там постійно мешкає майже 100 черниць і послушниць. Головна святиня Красногірської обителі – чудотворна ікона Божої Матері «Дубенська», а також унікальне джерело з цілющою водою.

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

День

Ніч

+8 +14 +6 +13 +5 +10 +5 +9 +3

Несприятливі дні у жовтні – 9, 16, 22, 30 ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 4-44-12; відділ реклами: 4-40-07, 97-38-40. Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК. Коректор: Галина АНДРУСЕНКО.

Передплатний індекс 49417

День

Ніч

День

+1 +8

Геомагнітна ситуація спокійна

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net. Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 19752. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

День