Деснянка №48 (628), 24 ноября 2016 by Admin Webmaster

Почалася передплата на І півріччя 2017 року

«Деснянка» традиційно дарує

Приєднуйтеся до когорти наших читачів та беріть участь у «Конкурсі передплатників» – отримайте шанс виграти чудові призи! (Умови конкурсу на 7-й стор.)

Передплатний індекс 49417

№ 8 (588) № 48 (628) 24 2016 року, 18 листопада лютого 2016 року, четвер

Народний терпець

ії – атної кампан л п ед ер п з и р РАСА Головний п ТА П РИ К

ЗОЛО

ОК ПОД А РУ Н

що т ижн я

«Не прибирають, бо вважають нас поганими людьми...»

Äеснянка https://issuu.com/desnjnka https://issuu.com/desnjnka www.facebook.com/dvilna www.facebook.com/dvilnae-mail: e-mail: desnyanka-che@ukr.net despravda@ukr.net

Чернігівська обласна газета

 ТРЕТЯ РІЧНИЦЯ ЄВРОМАЙДАНУ

Пам’ятай, чого варта воля! Пам’ятай, чого варта гідність!

Із такими гаслами 21 листопада українці відзначали третю річницю початку Революції Гідності.

У людей волосся стає дибки...

Зокрема, у Чернігові кількасот містян зібралося біля стели Небесної сотні, аби згадати пам’ятні події 2013–2014 років. Перед людьми виступили рідні загиблих героїв Революції Гідності, чернігівські учасники та очевидці подій Євромайдану. У центрі міста було організовано фотовиставку «Чернігівський майдан», працювало кілька яток, де пропонували патріотичні сувеніри. За виручені кошти активісти планують звести меморіальний знак захисникам України на місці, де колись стояв пам’ятник Леніну. Після народного віча радикально налаштовані патріоти не втрималися і запалили файєри, аби нагадати владі, що буває, коли вона стає глухою і сліпою та не чує свій народ. Потім відбувся молебень біля стели Героїв Небесної сотні у сквері ім. М. Попудренка. А вдень організатори влаштували перегляд документальної кінострічки, проте майже ніхто не забажав прийти. Народне віче на Чернігівщині, як і в інших областях України, відбулося спокійно. А ось у столиці учасники акції до річниці Революції Гідності розбили вікна в будівлі на вулиці Велика Васильківська, де, за їхніми словами, розташований офіс Віктора Медведчука. Також трощили вікна та двері офісу російського «Сбєрбанку». На самому ж Майдані Незалежності зафіксовано зіткнення. Поліція не застосовувала спецзасобів, зчинилася невелика бійка, у активістів відібрали кілька шин. За словами медиків, кількох учасників мітингу забрали карети «швидкої допомоги»: одна жінка впала з парапету на сходинки підземного переходу, інша – отруїлася димом від палаючих на майдані шин, ще одному постраждалому шина потрапила в обличчя.

Нещодавно жителі Чернігівщини отримали квитанції за комунальні послуги, надані у жовтні. Від чотиризначних чисел у людей на голові волосся стає дибки і очі «квадратні» робляться. Ще морози не вдарили, а за тепло у своїх помешканнях уже потрібно сплатити чималі суми. Споживачі у розпачі, знервовані, злі, адже чим далі – жити все важче. Люди вважають, що до їхніх кишень лізуть усе глибше й глибше, але вони й без того давно пусті й діряві.

 ПОМСТИЛИСЯ ЗА «МАМУ ТАНЮ»

Бійці АТО провчили нахабного водія чернігівської маршрутки У Чернігові учасники антитерористичної операції провчили водія маршрутки, який відмовився безкоштовно везти легендарну «айдарівку» Тетяну Борисенко, попри те, що вона показала посвідчення інваліда війни. Кілька десятків бійців із різних батальйонів «під зав’язку» набили салон маршрутки на кінцевій зупинці і каталися безкоштовно. Відмовити чоловікам у пільговому проїзді водій не наважився, кермував мовчки. Тетяна Борисенко – медик «Айдара», пройшла полон бойовиків і повернулася на передову, зазнала кількох контузій і поранень. Найбільше її обурило, що водій маршрутки засумнівався в достовірності її посвідчення. Мовляв, навряд чи вона була на війні у свої 53 роки. – Так буде з кожним, з кожною маршруткою, в якій не хочуть возити учасників бойових дій, – наголосили бійці.

За словами громадян, субсидії їх не рятують, заощадження енергоресурсів – також. Ціни на продукти, ліки, те ж саме мило чи пральний порошок злетіли вище неба. А ось доходи населення ніяк стрімкого темпу не набирають. Чи дочекаються українці європейських пенсій і зарплат? Адже товари і комунальні послуги в Україні вже вартують, приміром, як у Німеччині. І це не просто слова, нещодавно повернулася із закордону і на власні очі в цьому переконалася. Іноземці не розуміють, як нам, українцям, маючи такі мізерні зарплати, вдається сплачувати за «комуналку» та ще й ростити і вчити дітей, лікуватися, вдягатися, взуватися, і щоб хліб на столі був і до хліба?! Життя примусило людей купувати одяг та взуття з «чужого плеча» в комісійних крамницях чи секонд-хендах. А колись навіть сороми-

лися туди заходити… Тепер, коли все нове занадто дороге, а голим ходити не будеш – мусиш вдягатися у вживане. Хліб, крупи та інші товари у крамницях наші люди беруть «на хрестик». Багато й тих, хто поставив своє авто в гараж до кращих часів і ходить тепер пішки, бо чорне золото справді стало золотим. Свої будинки люди знову почали опалювати дровами, газові котли не вмикають, бо це задоволення їм не по кишені. Воду носять із колодязів, яких, щоправда, в селі залишилося небагато. Дехто й спати лягає раніше, бо так намагається економити електроенергію. Заощадливе використання енергоресурсів – це дуже добре. Проте на зекономлені гроші українці купують хіба що молоко чи фрукти для дітей, а ось європейці думають, куди б поїхати відпочити, що б ще у світі цікавого і вражаючого побачити…

Ми поспілкувалися з людьми, що живуть в Україні та в Німеччині, і ось що вони розповіли.



Мама восьмирічного Олексія Наталія Соколова з Прилук:

– Я живу у приватному будинку, опалювальна площа – 90 метрів квадратних. Коли за жовтень отримала квитанцію за газопостачання, ледь не зомліла. У моїй хаті прохолодно, вмикала котел, коли з роботи приходила, а платити все одно аж тисячу гривень! І це ще не було морозів! А що буде у січні, лютому? За воду і електрику також рахунки чималі принесли, майже чотири сотні. Я субсидію не отримую, але чи можу ще щось собі чи дитині дозволити? Мій син ходить в осінньому взутті, бо на зимове ще грошей не назбирала. Насамперед треба ж за «комуналку» сплатити, а дитина почекає… І в аптеці почекають, і в дитячій художній студії… Коли газ був по 3,6 гривні за куб – ще можна було якось викрутити з тієї зарплати, а тепер, коли майже сім гривень, це вже занадто!

 Продовження на 4-й стор.

акт

 НА ЧАСІ

У Чернігові вперше виділено кошти на придбання квартири учаснику АТО 16 листопада Чернігівський міський голова Владислав Атрошенко вручив герою АТО Петру Швидкому та його родині ордер на трикімнатну квартиру. Владислав Атрошенко від усієї громади Чернігова щиро подякував Петру Швидкому за участь у захисті територіальної цілісності та суверенітету України та побажав по-

раненому бійцю найкоротшого шляху реабілітації, а також щастя та благополуччя. Ветеран АТО разом зі своєю дружиною та дітьми теж подякував за те, що держава не відвернулася від нього. Йому було важко говорити, бо саме того дня виповнилася річниця загибелі його побратимів під Станицею Луганською. Найбільше чоловік

Лісопереробна галузь Чернігівщини: потрібні нові механізми роботи

Залишається трохи більш ніж місяць до того, коли почне діяти заборона на вивезення з країни хвойної деревини: з 1 січня 2017-го набере чинності мораторій на експорт лісукругляку. Це вплине на всеукраїнський та обласний ринок, тому його учасники – лісозаготівельні та деревообробні підприємства Чернігівщини – ініціюють запровадження нових механізмів співпраці. За останні два тижні відбулися дві наради з проблем галузі, розробляється нова програма розвитку лісового господарства. Адже комплексні зміни в лісопромисловій сфері давно на часі.

«Правила гри» на ринку деревини в Україні діють 10 років, тому вони застаріли і не відповідають вимогам часу. Якнайшвидше потрібно запровадити нові, які б сприяли розвитку вітчизняної лісової галузі – така одностайна позиція представників профільних організацій, підприємств та експертів. Те, що в області немає чіткого плану розвитку лісової

промисловості, вже призвело до зростання цін на деревину, тому, на переконання деревообробників, не весь її обсяг виставляється на аукціон. До того ж на товарній агропромисловій біржі Чернігівщини з’явилися перекупники з інших областей, через яких деревообробні підприємства нашого регіону не в змозі купити потрібну їм кількість лісу.

 АНОНС

Заходи до Дня пам’яті жертв голодоморів 24–26 листопада в Чернігівській області відбудуться заходи до Дня пам’яті жертв голодоморів в Україні

24 листопада

10:00 – краєзнав-

ча конференція з презентацією книги співробітників Українського інституту національної пам’яті «Хроніки війни більшовиків з українським народом. Голодомор 1932–1933 років на Чернігівщині: виконавці злочину» (велика зала Чернігівської районної ради, вул. Шевченка, 48, 2-й поверх); 13:30 – захід-реквієм «Жнива скорботи», тематична виставка бібліотечних матеріалів «Хто знав, хто вів смертям і втратам лік»

сподівається на те, що вони там загинули недаремно. Прапорщик міліції Петро Швидкий у складі батальйону міліції особливого призначення «Чернігів» брав участь в АТО на території Луганської області. Під час виконання бойового завдання біля смт Станиця Луганська отримав важке поранення.

(Чернігівський літературно-меморіальний музей-заповідник Михайла Коцюбинського, вул. Коцюбинського, 3); 14:00 – безкоштовний показ художньо-документального

Має бути рівний доступ до сировини

Основна проблема переробників області – це те, що на товарну біржу потрапляє лише 40% деревини, а більш ніж половина реалізовується в обхід аукціону. Така система продажу, на думку підприємців, непрозора, сприяє зростанню цін, а відтак – безперспективна й тупикова. Очевидно, що подорожчання сировини призведе до зменшення обсягів виробництва, скорочення робочих місць і відтоку коштів з області. Водночас запровадження мораторію на вивіз хвойного кругляку збільшить обсяг сировини на внутрішньому ринку. І ця маса може або сприяти стабілізації ситуації, або поглибити дисбаланс. Усе залежить від того, які правила діятимуть в області після 1 січня наступного року. Така невизначеність і спонукає до якнайшвидшого напрацювання механізмів якісного й прозорого врегулювання відносин. Деревообробники Чернігівщини твердять, що їхні потужності дозволяють переробляти заготовлену в області сировину. Адже лише 19 найактивніших підприємств (з понад 300 офіційно зареєстрованих) мають потребу у 200 тисячах кубометрів деревини щороку. Крім того, на Чернігівщині вже будують кілька теплових електростанцій, паливом для яких слугуватимуть відходи деревообробки та чагарники – відходи санітарної чистки лісів.

фільму «Голод-33» (Кінокультурний мистецький центр національно-патріотичного виховання дітей і молоді, вул. Магістрацька, 3);

(Чернігівський обласний філармонійний центр фестивалів та концертних програм, проспект Миру, 15);

25 листопада

10:00 – меморіальний захід до Дня пам’яті жертв голодоморів в Україні (м. Семенівка, біля пам’ятного знака жертвам голодоморів); 15:45 – меморіальний захід до Дня пам’яті жертв голодоморів в Україні з оголошенням о 16:00 загальнонаціональної хвилини мовчання на вшанування пам’яті жертв голодоморів (м. Чернігів, біля Катерининської церкви); 18:00 – виставароздум про життя та смерть за твором сучасного українського драматурга М. Матіос «Не плачте за мною ніколи» (Чернігівський обласний академічний музично-драматичний театр ім. Т. Г. Шевченка, проспект Миру, 23).

10:00 – відкриття фотодокументальної виставки до Дня пам’яті жертв геноциду Українського народу 1932– 1933 років, голодоморів 1921–1922, 1946–1947 років в Україні «Палає пам’яті свіча» (Державний архів області, вул. Мстиславська, 2); 19:00 – творчий проект «Дзвони пам’яті»

Четвер, 24 листопада 2016

26 листопада

ні прибутку на розвиток залишається 19 копійок, 35–40% коштів іде на податки. За 9 місяців року названі підприємства сплатили обов’язкових зборів і платежів до всіх бюджетів і єдиного соціального внеску 227 мільйонів гривень.

Валерій Куліч

– Головне наше з вами завдання – зробити механізм співпраці у деревообробній галузі Чернігівщини максимально чесним: рівний доступ до сировини, прозоре ціноутворення і, звичайно ж, підтримка місцевого виробника, – зазначив Валерій Куліч. – Для цього чимало питань варто врегулювати на законодавчому рівні. Однак «правила гри» можна сформулювати і на місцях.

На торги – всіх лісозаготівельників Начальник обласного управління лісового і мисливського господарства Андрій Пивовар повідомив, що за рік в області вирубують понад півтора мільйона кубометрів деревини. Державні підприємства, підпорядковані облуправлінню (їх 12), – у межах мільйона кубометрів. На держлісгоспних переробних підприємствах працює близько 400 людей. Але в державних лісових підприємствах із грив-

Андрій Пивовар

– Уся деревина, яку заготовляють наші підприємства, – пояснює посадовець, – виставляється на відкриті торги, також її використовують на власних підприємствах із переробки, і лише невелика частка йде на експорт. На сьогодні в аукціоні беруть участь переважно державні лісогосподарські підприємства. Вся проблема в тому, що деревообробні підприємства області, які правильніше назвати лісопильними, зорієнтовані тільки на сосну, а решта порід дерев їх майже не цікавить. Ми кожного кварталу збільшуємо кількість деревини і виставляємо на аукціон більше, ніж попереднього кварталу. Але це, звичайно, не забезпечить потреби місцевих деревообробників.

 Закінчення на 15-й стор.

 ЗАПИТУВАЛИ – ВІДПОВІДАЄМО

Звідки взявся такий коефіцієнт? До редакції зателефонувала наша читачка з Чернігова – пенсіонерка Віра Заровська. Жінка просила пояснити на сторінках «Деснянки», чому за двадцять днів жовтня у квитанції за тепло зазначено коефіцієнт з одиницею? – За двадцять квадратних метрів мені нарахували 514 гривень. Та це ще півбіди. Звідки взявся такий великий коефіцієнт – 1,135218? На вулиці ж плюсова температура! Торік лише в січні, коли вдарили морози, був коефіцієнт з одиницею – 1,054812. Чому у нас завжди так? Люди мовчать, тож можна їх обдурювати? – обурюється жінка. За словами Віри Володимирівни, вона телефонувала до «Облтеплокомуненерго» й цікавилася, на підставі чого виставлено такий коефіцієнт, але на її запитання ніхто чіткої відповіді не дав. – Може, журналістам вдасться знайти правду?! – наостанок сказала жінка. Порядок розрахунку щомісячної плати за централізоване опалення детально описано у статтях 40–43 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної і гарячої води та

водовідведення. Коефіцієнти залежать від фактичної і розрахункової температури зовнішнього повітря в опалювальний період. Так, розрахункова температура для Чернігова у жовтні – 6,8 °С. За словами керівника «Облтеплокомуненерго» Віктора Геращенка, середньодобова температура за 20 днів опалювального періоду (жовтня нинішнього року) становила 3,3 °С. Тобто фактична температура була нижча розрахункової. Дані для розрахунку коефіцієнта беруть в Українському гідрометеорологічному центрі. Підвищений коефіцієнт за жовтень для абонентів без приладів обліку становить 1,135218. Отже фактична вартість тепла збільшилася на 13,5%. Дві теплогенеруючі компанії міста – «Облтеплокомуненерго» і Чернігівська ТЕЦ – своїм абонентам виставили в квитанціях однакові коефіцієнти.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Наш Гімн – найкращий у світі! Центр всесвітньої спадщини ЮНЕСКО оприлюднив рейтинг гімнів країн світу, де Гімн України посів перше місце. Про це повідомляє Центр новин ООН. У рейтингу представлені 193 країни. Гімни держав оцінювали за чотирма показниками: милозвучність, гармонійне поєднання музичної і текстуальної частин, оригінальність і цілісність твору. Український гімн отримав

найвищі оцінки за милозвучність і гармонійне поєднання тексту. Решта критеріїв також набрали хороші бали. До першої десятки рейтингу ЮНЕСКО увійшли гімни Нової Зеландії, Південної Африки, Австралії, Сполучених Штатів Америки, Канади, Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, Іспанії, Франції та Японії.

а часі

 ТРАНСПОРТ

 ПОЗИЦІЯ

З нового року маршрутки в Чернігові

«Батьківщина» візьме участь у місцевих виборах об’єднаних громад, які відбудуться у грудні, і має всі шанси перемогти. Про це лідер партії Юлія Тимошенко наголосила на Всеукраїнському селянському вічі, де зібралося близько 10 тисяч учасників з усієї України. Під час віча також відбувся з’їзд, на якому ухвалили рішення про участь партії «Батьківщина» у виборах об’єднаних громад.

їздитимуть до 23-ї години, але не всі Після реалізації транспортної реформи, яка запланована в Чернігові на січень 2017 року, у місті діятиме 37 автобусних маршрутів – від №1 до №47. Скасують маршрути №№4, 6, 10, 13, 19, 28, 31, 32, 34, 38, 40, 41 і 45.

Валерій ДУБІЛЬ: «Батьківщина» готова брати на себе відповідальність – Ми сьогодні йдемо в бій, ми сьогодні йдемо перемагати! – заявила у виступі Юлія Тимошенко. Лідер «Батьківщини» запевнила присутніх, що в партії є всі шанси на перемогу, на відміну від провладних партій, які руйнують країну. – Ніякого самовисування. Ми будемо брати відповідальність! Ми йдемо служити громаді! Ми йдемо служити людям! – сказала Юлія Тимошенко. Пропозицію висунути понад 4 тисячі кандидатів у депутати об’єднаних громад та понад 180 кандидатів на посади голів об’єднаних громад делегати з’їзду підтримали одностайно. У Чернігові вибори відбудуться в 11 об’єднаних громадах. Народний депутат України Валерій Дубіль наголосив, що «Батьківщина» –

єдина політична сила, яка готова брати на себе відповідальність як за країну в цілому, так і на місцях. – Важливо, щоб сьогодні до органів самоуправління новостворених громад та на посади голів прийшли люди, які мають за плечима потужну команду на всіх рівнях. Адже вирішення багатьох нагальних проблем потребує втручання депутатів обласної чи Верховної Ради. Саме така потужна команда є у «Батьківщини, – сказав нардеп. За його словами, у кожній з 11 новостворених об’єднаних громад Чернігівщини його команда висуває кандидатів на голову громади та депутатів до ради. – Кожен із кандидатів пройшов серйозну перевірку, бо ми відповідаємо перед людьми за своїх голів та депутатів. Ми відповідаємо за те, що ці люди справді працюва-

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

тимуть на громаду, а не на власний інтерес. Наші кандидати своїми справами довели відданість людям та любов до Чернігівщини, – сказав Валерій Дубіль. – У «Батьківщини» є зрозуміла програма дій, яку ми реалізовуватимемо як на місцях, так і в столиці. Це, насамперед, захист людей, створення нових робочих місць, розвиток дрібного фермерства та відродження українського села. Всі 16 років своєї роботи партія «Батьківщина» та наш незламний лідер Юлія Тимошенко відстоювали інтереси простих людей. Нагадаємо, вибори відбуватимуться 11 та 18 грудня, і «Батьківщина» висуває понад 4 тисячі кандидатів у депутати та 184 кандидати на посади голів об’єднаних громад по всій Україні. Ірена МАК

Із цих 37 маршрутів 10 – дачні або не дуже популярні. Для них складуть окремі графіки руху. Йдеться про №№2, 2-а, 5, 9, 18, 22, 22-а, 24-а, 46, 47. І лише 4 автобуси можна буде зустріти на вулицях після 22:00. До 11-ї вечора мають працювати маршрути №8 і №12. Ще на півгодини довше перевозитимуть пасажирів автобуси №20 і №37. Решта закінчать роботу раніше. Відразу 12 (майже половина) маршрутів закриються о 20:30 або о 21:00. У цьому списку, наприклад, такі популярні рейси, як №7, 23, 29, 42, 43. Та й інтервал руху тих автобусів, які в пізній час поїдуть не в парк, а возитимуть пасажирів, не радує. Він становить від 15 до 25 хвилин.

 МЕДИЦИНА

«Швидкій» не вистачає

лікарів і автомобілів 15 листопада відбулося засідання постійної комісії Чернігівської обласної ради з питань охорони здоров’я, соціального захисту населення і у справах учасників АТО, де розглядали питання реформування медицини. Так, головний лікар лікувально-профілактичного закладу «Обласний центр екстреної медичної допомоги і медицини катастроф» Ігор Даниленко зазначив, що штатний розпис центру передбачає 1504 посади, але укомплектованість лікарями нині становить тільки 60 відсотків, середнім медичним персоналом – 88 відсотків, схожа ситуація і з водіями. Отож службі екстреної медичної допомоги не вистачає 80 лікарів. Фельдшерські бригади працюють у складі одного фельдшера і водія санітарного автомобіля, а для повноцінної роботи потрібно доукомплектувати бригади другим фельдшером або медсестрою. Усього в області функціонує 46 підрозділів екстреної медичної допомоги, з них 36 – лікарських і 62 – фельдшерські. З січня по вересень нинішнього року бригади виконали понад 210 тисяч виїздів на виклики. Це більше, ніж торік. За словами Ігоря Даниленка, щоб надавати допомогу в цілодобовому режимі, центру треба оновити парк санітарного автотранспорту. Нині «швидка» потребує додатково 56 автомобілів. До того ж, для подальшої оптимізації роботи підрозділів екстреної допомоги і медицини катастроф в області потрібно побудувати центральну оперативно-диспетчерську службу з надійним радіозв’язком, а також подбати про забезпечення членів виїзних бригад захисним одягом і взуттям.

Четвер, 24 листопада 2016

Ніжинська студентка візьме участь у шоу «Україна має талант»

ктуально

 ОФІЦІЙНО

Студентка Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя Ірина Шевченко на фестивалі-конкурсі талантів «Гармонія душі», який відбувся в Києві, отримала Гран-прі – сертифікат на участь у шоу «Україна має талант», повідомляє ЧЕline.

Цьогоріч на фестиваль до столиці з’їхалося понад 700 учасників з усіх куточків країни, усі вони продемонстрували високий професійний рівень. Ірина Шевченко – багаторазовий лауреат численних вокальних конкурсів. Дівчина закінчила Сумське вище училище культури і

мистецтв, нині вчиться на факультеті музичного мистецтва в Ніжинському державному університеті. Пісні у виконанні Ірини транслюються на радіо «Культура». Сертифікат дає право на участь у відомому талант-шоу без попередніх кастингів.

Голова ОДА Валерій КУЛІЧ: «Реформи в області

невідворотні, не треба гратися у популізм» На зустрічі з редакторами районних газет, що нещодавно відбулася в облдержадміністрації, голова ОДА Валерій Куліч говорив переважно про три з впроваджуваних в області напрямків реформ: зміни в системі надання медичної допомоги населенню, реорганізацію мережі освітніх закладів та про створення об’єднаних територіальних громад на Чернігівщині.

ПРО МЕДИЦИНУ: у боротьбі за госпітальні центри переможе сильніший Чи не кожен із присутніх на зустрічі журналістів переймався долею лікарні у своєму районі. Та Валерій Куліч запевнив, що найкраще, чого вдалося досягти в районних лікарнях, буде збережено незалежно від рівня акредитації. Наприклад, ніхто не знищуватиме хірургічне відділення Коропської ЦРЛ, де висококваліфіковані хірурги успішно проводять складні операції, або пологове відділення у Бобровиці, куди приїжджають за допомогою породіллі навіть із Києва. Проте таких позитивних прикладів на теренах області не так багато. На заваді, перш за все, нестача кваліфікованих кадрів: штат лікарів у районах укомплектований лише на 62%. Відповідно й медичні послуги населення там недоотримує. Тому завдання влади, на думку голови ОДА, так реорганізувати мережу закладів охорони здоров’я, щоб будь-яка людина з будь-якого, навіть найвіддаленішого, населеного пункту області могла отримати своєчасну та кваліфіковану допомогу лікарів. Для цього при Управлінні охорони здоров’я ОДА діє спеціальна комісія, яка вивчає можливості та перспективи медустанов. Саме ця комісія надасть остаточні пропозиції щодо створення медичних округів. Ще одним важливим аспектом реформ є розділення соціальної і суто медичної функцій лікарень, адже не секрет, що в осінньо-зимовий період чимало ліжок у них

 ЖИТТЯ ЯК Є  Початок на 1-й стор.

Нинішнього року на Чернігівщині придбали 33 автобуси для підвозу дітей до школи й назад. Приблизно стільки ж планують закупити й у 2017-му. Також голова ОДА запевнив, що після закриття малокомплектних шкіл усім вчителям непенсійного віку буде запропоновано варіант працевлаштування.

ПРО ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЮ: громади, що зволікають з об’єднанням, втрачають і час, і гроші займають літні, здебільшого самотні люди, які потребують не стільки медичної, скільки соціальної допомоги. Стосовно кількості госпітальних округів голова ОДА пояснив: вона ще не конкретизована остаточно. Адже, з одного боку, з цим досі не визначились у Міністерстві охорони здоров’я. А з другого – обласна фахова комісія продовжує аналізувати ситуацію, яка ускладнюється територіально-демографічними особливостями Чернігівщини. Наприклад, територіально госпітальний округ має бути у Новгороді-Сіверському, проте поки там немає ані належної медичної бази, ані відповідної зацікавленості місцевої влади у її створенні. Тож питання залишається відкритим.

ПРО ОСВІТУ: не маємо права позбавляти майбутнього сільських дітей За підсумками минулого навчального року 28% учнів сільських шкіл не впоралися із завданнями зовнішнього незалежного оцінювання, а відповідно, не змогли продовжити освіту. Аналіз ситуації засвідчив: такі сумні показники – результат навчання у малокомплектних школах. Під час зустрічі з редакторами районних ЗМІ голова ОДА навів конкретні приклади, коли в таких школах один учитель викладає до десятка шкільних дисциплін. – Як керівник облдержадміністрації я не маю права забирати майбутнє у сільських дітей, – зазначив Валерій Куліч.

Департамент інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю ОДА

У людей волосся стає дибки... го доходу за «комуналку», а скільки ж далі доведеться викласти? Просто шокований. У мене немає слів, лише нецензурні вислови.



Пенсіонер Михайло Мельник із Чернігова:



– Усе життя сумлінно працював зварювальником. Мене скрізь цінували! А пенсії нині отримую всього півтори тисячі гривень. Дружина, колишня вчителька, заробила ще менше – тисячу чотириста. Скажіть, як нам можна прожити? Ми мешкаємо в квартирі, економимо на всьому. Стараємося нікуди не ходити зайвий раз, бо скрізь, куди не сунься, гроші треба. Сидимо вдома удвох і думаємо, як вкластися в ті копійки. Всі гроші витрачаємо на ліки і комунальні послуги. Коли отримав рахунки за газ, воду, електрику – волосся на голові стало

Дизайнер комп’ютерної верстки Юрій Литвиненко з Чернігова:

– У нашій квартирі лічильника тепла немає, і у під’їзді також. За двадцять днів жовтня нам нарахували за тепло 940 гривень, а субсидії – «аж» 40 гривень, за електрику – 120 гривень, за газ – 300, воду – 270. Я маю сплатити п’ятдесят відсотків від сво-

Домогосподарка Світлана Попова з німецького міста Дортмунд:

– Наша родина проживає на 68 метрах квадратних. У квартирі автономне опалення, є електробойлер. Зарплату отримує тільки чоловік, я – домогосподарка, син – школяр. Дохід нестабільний, але в середньому близько тридцяти відсотків ми витрачаємо на комунальні послу-

Четвер, 24 листопада 2016

ги. Решти нам вистачає, щоб нормально жити, купувати харчі, одяг, взуття, приїздити до рідні в Україну, відпочивати на курортах. Ми не думаємо, як вижити і де брати гроші. Дуже шкода, що життя на моїй Батьківщині таке тяжке… Якби і я працювала, дохід нашої сім’ї був би більшим і за комунальні послуги ми сплачували б 15 відсотків від заробленого.



дибки. А ще ж підвищили у жовтні абонплату за користування домофоном з 8,50 до 18,50 грн. Кишені у мене вже пусті і діряві. Ніколи не думав, що ми, люди праці, доживатимемо ось так – у злиднях…

У Чернігівській області вже створено і діють п’ять об’єднаних територіальних громад. В одинадцяти вибори мають відбутися найближчим часом. Ще десять завершують формування й будуть готові до виборів навесні 2017-го. Всього ж в області передбачається створення 55–60 громад та 5–6 повітів. Завершитися цей процес має до кінця наступного року. – Проте громади мають бути не лише об’єднані, а й спроможні, – зауважив голова облдержадміністрації Валерій Куліч. Щоб забезпечити діяльність такої громади, мусять працювати близько тридцяти чиновників, адже люди мають отримувати повний спектр послуг – освітніх, медичних, соціальних тощо. Тому постає питання «собівартості» такого апарату. У економічно неспроможній громаді вона буде зависокою. Тому до об’єднання слід підходити виважено й незаполітизовано. Процес децентралізації в області голова облдержадміністрації визначив як задовільний. Проте виокремив кілька проблем. Серед них – неможливість через недосконалість виборчого законодавства створювати громади, куди б увійшли села з різних районів, небажання міських голів створювати громади міст обласного підпорядкування, адже це призведе до нових виборів, бажання кількох сільрад об’єднатися в громади, які не будуть економічно спроможними. Під час розмови Валерій Куліч відповів на запитання журналістів та наголосив на доцільності подібних заходів для більш ефективного та скоординованого впровадження реформ в області.

Молода мама Тетяна Гасс із Пфулінгена, Німеччина:

– Будинок у нас великий, двоповерховий. Опалюємо газом, плита працює від електрики. Намагаємо-

ся постійно заощаджувати, вночі температура повітря в спальнях десь 17–18 градусів. У деяких кімнатах взагалі вимикаємо радіатори. Допомагає економити воду посудомийна машина, електрику – світлодіодні лампи. За «комуналку» ми сплачуємо не більш ніж 10 відсотків від сімейного доходу і маємо можливість їздити автомобілем, виплачувати кредит, інколи ходити до ресторану, їздити на відпочинок до Італії чи Іспанії. Все, що потрібно, у нас є. Ми на життя не скаржимося.

За

рівнем тарифів на комунальні послуги Україна стрімко наближається до європейських стандартів. Чого не скажеш про добробут українців, котрі змушені чималу частину доходу віддавати за газ, тепло і воду. За даними Державної служби статистики України можна проаналізувати, як росли комунальні тарифи і доходи населення. У 2013 році середня зарплата становила 3 000 грн, сума «комуналки» – 551,6 грн (18%). У 2014-му середня зарплата – 3 148 грн, комунальні платежі – 567,7 грн (18%), у 2015-му – 3 455 грн, «комуналка» – 695,2 грн (20%), у 2016-му середня заробітна плата – 4 362 грн, а комунальні платежі – 1 250,1 грн (28%). Принагідно зазначимо, що за останні три роки долар подорожчав більш ніж у три рази – з 8,16 до 26,3 грн, пальне було 10,65, нині – 23,04 грн, хліб український – з 4,5 до 7,5 грн, батон – з 4 грн до 8, горілка – з 30 до 55 грн за півлітра. Щодо тарифів: гаряча вода протягом трьох років подорожчала з 14,68 грн за кубічний метр до 83,1 (майже у шість разів!), холодна вода – з 3,18 до 12,34 грн (у чотири рази!), опалення – з 2,91 грн за метр квадратний до 32,9 (в одинадцять разів!!!), газопостачання – з 0,72 грн за один кубічний метр до 6,87 (у дев’ять разів!!!). А ось середня заробітна плата українця підвищилася за три роки з 3 000 грн «аж» до 4 362 грн (в 1,4 разу!!!). Лариса ГАЛЕТА, Фото автора

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

день Восход: 7.30 Понедельник, 29Луналунный в Скорпионе, Закат: 15.56

28 ноября UА: ПЕРВЫЙ

08.00, 13.00, 18.40, 21.00 Новости 09.00, 05.45 Вечное 09.15 Т/с «Травма» 10.45 «Вкусные путешествия» 11.50 «ADAMI MEDIA-2016» 13.20 Сказки Лирника Саши 13.30 М/с «Путешественники во времени» 13.50 Университет 14.30 Фольк-music 16.00 Твой дом-2 16.30 Д/с «Визит в Корею» 17.00 Окно в Америку 17.20 Языками мира 17.50 Книга.ua 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.20 Лицо войны 19.30 О главном 20.00 Первая колонка 20.30 Вересень 21.30, 05.25 Новости. Спорт 21.50 Т/с «Эпоха чести»

ЛУНЫ НЕ ВИДНО на небосводе, вот-вот наступит новолуние. Люди ослабевают, энергия истощается. Не начинайте новых дел и не стройте планов. Крайне неудачный день для торговли и бизнеса, лучше занимайтесь домашним хозяйством. Стрельце Убывающая Луна Долгота дня: 8.26 Cамый неподходящий день для употребления алкоголя. Сны весьма правдивы.

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 09.30 «Четыре свадьбы 5» 10.50 «Меняю жену 5» 12.20 «Меняю жену 6» 14.10 «Слепая» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы 6» 17.15 Т/с «Осколки счастья 2». 20.30, 04.45 «Секретные материалы» 21.00 Т/с «Село на миллион». 22.00 «Деньги» 23.35 Т/с «Теория лжи 2». 01.25 Комедия «Заветное желание» 03.05 Драма «Холодное лето 53-го»

06.00, 18.00 «Алло, доктор!» 06.45, 19.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 07.55, 10.00, 13.40, 21.25 «Погода» 09.50 «Цивилизация Incognita» 10.45, 04.15 Зоопарки мира 14.00 Обозреватель 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Дмитрий Певцов 21.00 Живая природа 21.40 Концерт Михаила Поплавского «Обреченный на любовь» 22.30 Природа сегодня 23.05, 05.10 Земные катаклизмы 00.05 «Дневники Красной Туфельки» 01.10 «Ночь черных галстуков» 01.45 «Жизнь на Вершине»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10 М/с «Дора-путешественница» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 МультMIX 09.40 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 10.35 Х/ф «Аладин» 12.55, 22.00 Танька и Володька 13.55, 21.00 Однажды под Полтавой 14.55, 23.00 Т/с «Домашний арест» 15.55 Виталька 16.50, 20.00 Краина У 17.50 Панянка-селянка 00.00 Т/с «Светофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного» 05.25 М/с «Лис Микита»

БЕЛАРУСЬ 24

06.00, 19.00, 02.30 Биатлон 06.30, 19.30 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд 07.00, 20.00 Зимние виды спорта. Обзор событий 08.00 Футбол. Чемпионат MLS. Финал Конференции. «Монреаль Импакт» - «Торонто» 09.30 Футбол. Чемпионат MLS. Финал Конференции. «Колорадо Рэпидс» - «Сиэтл Саундерс» 11.00 Фигурное катание 13.00 Керлинг 13.45 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Бостон» «Тампа-Бэй» 14.30 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 15.00, 21.00 Снукер 18.00 Прыжки с трамплина 00.00 Тележурнал «Лучшее из конного спорта»

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 06.00 Бандитская Одесса 14.00, 18.00, 00.40 Новости 07.30 Зеркало истории 06.05, 07.05, 08.05 Новости 08.20, 12.50 Правила жизни экономики 09.10 Правда жизни 06.10, 07.10 Зона Х 10.10, 21.40 Жизнь после 07.50 Слово Митрополита Павла людей 08.15, 21.55 Т/с «Шальной 11.00 Дикая Флорида ангел» 11.50 Королева Севера 10.05, 14.25 Вокруг планеты 13.40 В поисках истины 10.45, 13.40 Секрет фирмы 14.30 Скрытая реальность 11.10, 15.05 Арсенал 15.20 Мистическая Украина 11.40, 19.05 Т/с «Общая терапия» 16.10 Воздушные бои 12.35, 16.00 АРТиШОК 17.10, 20.40 Технологии пищи 13.05 Клуб редакторов 18.10, 22.30 Загадки планеты 14.15, 17.40 Новости региона 19.00 Врата времени 15.35, 18.20 Обычный день 16.25, 01.15 25 лет после СССР 19.50 Украина: забытая 17.10 Женщины и спорт история 18.45, 21.40 Арена 23.30 Покер 20.00 Панорама 00.20 Тайны криминально20.45, 03.05 «Форум» го мира 23.45, 02.15 Времечко

ФУТБОЛ 1 08.15 Сталь - Ворскла. Чемпионат Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 «Великий футбол» 12.00 Сосьедад - Барселона. Чемпионат Испании 13.50 Николаев - Ильичевец. 1/4 финала. Кубок Украины 16.00, 02.30 «Эль Класико». Чемпионат Испании 16.55 Реал - Спортинг. Чемпионат Испании 18.45 Чемпионат Англии. Обзор тура 19.40 Топ-матч 19.50 Арсенал - Борнмут. Чемпионат Англии 21.40 LIVE. Лас-Пальмас Атлетик. Чемпионат Испании 23.40 Чемпионат Испании. Обзор тура

БИГУДИ-ТВ

07.30 «Дембель» 08.25, 19.00 «ДжеДАИ» 08.45 Д/п «Месть природы 3» 11.30 Т/с «Уличный боец: Кулак убийцы» 14.30 «Украинские сенсации» 15.30 «Люстратор 7,62» 16.30 «Люстратор. Спецпроект» 17.30 «Секретные материалы» 18.30 «Спецкор» 19.20 «Совершенно секретно» 20.00 Х/ф «Зубастый торнадо - 3» 21.50 Х/ф «Столкновение Земли» 23.35 Т/с «Затерянный мир»

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 19.20 Т/с «Сила любви Ферихи» 09.30 Телемагазин 11.00, 23.00 Т/с «Сестры по крови» 12.00, 01.15 Прости меня, моя любовь 12.55, 16.15, 22.00 Семейные мелодрамы 13.45, 17.10, 00.00 Гадалка 15.15 Т/с «Королек - птичка певчая» 02.00 Улыбнитесь, вам это к лицу

05.20 «Приличные люди» 07.10 «Юрьев день», драма 09.40 «Запах вереска», комедия 11.35 «Что у Сеньки было» детский 13.15 «Волшебный портрет» киносказка 15.10 «Орда», драма 17.25 «Любовник», драма 19.20 «Неваляшка», комедия 21.10 «Стритрейсеры», боевик 23.10 «Посылка с Марса», мелодрама 01.20 «Реальный папа», комедия

05.10, 16.40 «Черный ястреб» 07.35 «Ненужные вещи», мелодрама 09.10 «Монстр», драма 11.05 «Чернильное сердце», фэнтези 12.55 «Миллионер поневоле», комедия 14.35 «Бурлеск», мелодрама 19.10 «Жена путешественника во времени» 21.10 «Проблеск гениальности» биопик 23.20 «Что-то новенькое», мелодрама 01.10 «Брошенная на произвол судьбы», драма

05.45 Служба розыска детей 06.10, 11.10, 12.25, 14.40 06.25, 16.00 «Все буде добре!» 05.50, 19.20 Чрезвычайные «Следствие вели» новости 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 08.25 «Все буде смачно!» 06.45 Факты недели 08.45 Факты. Утро Новости 10.20, 18.30 «За живе!» 09.15 Чрезвычайные ново07.15, 08.10 «Утро с Интером» сти. Итоги 09.20 Х/ф «Осенние заботы» 11.50 Х/ф «Максим Перепе10.05 Х/ф «Американский ниндзя. Конфронтация» 14.00 «Вещдок» лица» 12.00, 13.20 Смотреть всем! 15.20 «Жди меня» 12.45, 15.45 Факты 13.40 «Битва экстрасенсов 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касает14.05, 16.20 Х/ф «Черные 16» ся каждого» метки» 16.40 Х/ф «Копы в глубоком 20.00, 00.50, 05.25 «Подроб18.00, 22.00 «Окна-новости» запасе» ности» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.00, 22.35 «Хата на тата» 21.00 Т/с «Нити судьбы» 20.20 Больше чем правда 21.25 Т/с «Пацики» 22.50 Х/ф «Полет фантазии» 00.15 «Один за всех» 22.10 Свобода слова 01.50 Х/ф «Лесная песня» 00.25 Х/ф «Семена смерти» 01.30 «Следствие ведут экс03.25 Х/ф «Богдан-Зиновий 02.35 Т/с «Пересекая черту» Хмельницкий» 04.20 Факты трасенсы»

06.00, 21.40, 03.00 ВремяTime 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55, 22.55 Погода в мире 06.20, 01.55 Обзор прессы 06.25, 00.25 Хроника дня 06.30, 18.45 Местное время 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00 Время новостей 07.10, 07.32, 08.10, 08.25, 08.35 Информационное утро 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 20.03, 01.00 Время 22.15 Стоп коррупции! 23.10 «За Чай.com»

05.20 Х/ф «Утреннее шоссе» 06.55 Х/ф «Женские радости и печали» 08.35, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 09.35, 17.30 Т/с «Детективы» 10.35 Х/ф «Дорога в ад» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: киберпространство» 14.00, 19.00, 23.15, 02.00 «Свидетель» 15.40 Т/с «Чисто английские убийства» 23.45 Т/с «Черные паруса» 01.00 Т/с «Копы-новобранцы» 02.30 «Случайный свидетель» 02.35 «Вещественное доказательство» 03.20 «Легенды бандитской Одессы» 03.40 «Правда жизни. Профессии» 04.05 М/ф «Как казаки......»

ZOOM 06.00 Мультфильмы 07.00 Телеторговля 08.00 На пределе 08.50, 21.30 Хи и Ха 10.00 Смешно до боли 11.00, 18.30 Правда жизни. Профессии 12.00 Дневник беременной 13.00 Три сестры 14.00 Штучки 15.00, 20.30 Уличная магия 16.00 Вайп аут 16.50, 23.30 Фактор страха 17.40, 00.30 Минута для победы 19.30 Бойцовский клуб 01.20 Куда глаза глядят 02.10 Т/с «Мятежный путь» 03.00 Ху из Ху 04.00 Zoom Music

НЛО.ТV 06.00 Разрушители мифов 07.00 Пробуддись 09.00 Оттак мастак! 09.25, 22.55 М/с «Симпсоны 20» 09.55, 22.25 М/с «Симпсоны 24» 10.50 Т/с «Онлайн 2.0» 12.15, 21.20 Т/с «Сышишьшоу. Бар» 13.15 Т/с «Сышишь-шоу 2» 14.15 Т/с «СуперКопы» 15.15 Т/с «Универ 3» 16.50 Т/с «Универ 4» 18.15 Т/с «Универ. Новая общага» 20.15 Т/с «СуперКопы 2» 23.50 М/с «Семьянин 14» 00.45 М/с «Южный парк 14»

}

04.10, 16.10 Х/ф «Пластик». 06.10 Боевик «Мститель». 08.10 Х/ф «Рок-н-рольщик». 10.20 Драма «Королевство». 12.20 Х/ф «Пункт назначения 2». 14.10 Боевик «Копы в глубоком запасе». 18.10 Комедия «Суперфорсаж!» 20.10 Боевик «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес». 22.20 Триллер «Белая мгла». 00.20 Х/ф «Пункт назначения 3». 02.10 Х/ф «3 дня на убийство».

ИМЕНИННИКИ:

Дарья, Варвара, Дмитрий, Филипп, Фома, Аверьян

G 03.00 Зона ночи 04.40, 18.00 Абзац 05.35, 06.55 Kids Time 05.37 М/с «Губка Боб» 06.57 Х/ф «Пленники солнца» 08.40 Х/ф «Голодные игры» 11.30 Х/ф «Голодные игры: И вспыхнет пламя» 14.15 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Ревизор 22.15 Страсти по ревизору 01.00 Х/ф «Хочу как Бриджет» 02.50 Служба розыска детей

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

06.50, 07.15, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 01.30 События 09.15, 03.30 Звездный путь 10.40, 04.20 Реальная мистика 11.40 Х/ф «Поверь, все будет хорошо...» 13.50, 15.30 Т/с «Салями» 18.00 Т/с «Певица и судьба» 19.45, 02.20 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Анка с Молдаванки» 23.00 События дня 23.30 Х/ф «Форсаж 4» 05.10 Агенты справедливости

08.00 «Неделя» 09.00 Телевизор 09.40 Совет старейшин 10.00 Черниговщина духовная 10.15 Жить заново 10.30 Х/ф «Русалочка» 11.50 Мультфильм 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Аргумент 12.20 Х/ф «Цыган» 14.20 Мировоззрение 14.40 Путешествия кота Финика 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Студия «Диалог» 21.30 Криминал 22.00 На рассвете 22.30 Деловой ритм

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 23.25 «Советская Украина» 07.10 «Историческая правда» 07.30, 20.30 Мультфильмы 08.15, 22.15 Авантаж 08.25, 13.15, 19.15 Школа для родителей 09.15, 18.25 «Живое богатство Украины» 10.15 «Калейдоскоп дикой природы» 10.45, 18.15 «Веселые поделки» 11.10, 14.10 «Я люблю готовить» 11.25 Игра судьбы 12.10 Украинские короткометражное кино 14.25, 15.25, 16.25, 17.25 «Заложники свободы» 20.15 «Игра судьбы» 21.15 Т/с «Роксолана»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.30 «Тайм-код» 07.30 Х/ф «Мой осенний блюз» 09.30, 12.00 Мультфильмы 10.30 Х/ф «Волшебная лампа Аладдина» 12.15 «Золотой век» 13.00 «Мечтатели». Удивительные миры Циолковского 14.00 Х/ф «Окно в Париж» 16.00, 18.00, 22.00, 02.00 Новости RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Особое мнение 17.00, 23.00 Т/с «Прииск» 19.00, 19.45 Т/с «Пелагея и белый бульдог» 20.40, 01.35 Русский акцент 21.10 Т/с «Неодинокие» 00.00 Х/ф «Право на надежду» 02.30 «Американский ликбез» Аляска

07.50, 14.45, 02.15 «Отчаянные дегустаторы» 08.50, 13.05 «Музейные тайны» 09.35, 16.45, 00.40 «Загадочные авиакатастрофы ВОВ» 10.25 «Происхождение современных монархий» 11.20 «Затерянный мир Александра Великого» 12.10 «Женщины-викинги» 13.50 «Величайшие секреты Библии» 15.50, 05.15 «Тайная война» 17.30, 04.50 «Погода, изменившая ход истории» 17.55, 18.40 «Музейные тайны» 19.25 «Запретная история» 20.10 «Американские принцессы на миллион долларов» 21.10, 22.00, 06.10 «Теории заговоров» 22.50 «Ватикан и Третий Рейх»

07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.20, 01.40 «Топ-модель поамерикански» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ты - моя жизнь» 12.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.00, 21.00 «Орел и решка. Кругосветка» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 18.00 «Званый ужин» 19.00 «Рассмеши комика» 22.00 Х/ф «Замерзшая из Майами» 23.50 Т/с «Сонная Лощина» 02.35 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.20 «Кривое зеркало» 11.05 Х/ф «К Черному морю» 12.25 Х/ф «Обратной дороги нет» 16.15 Х/ф «Судьба человека» 18.05 Х/с «Ларец Марии Медичи» 19.40 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 21.30 Х/с «Расследования Мердока» 23.15 «Осенняя шутка с...» 00.00 «Моя правда» 00.50 Х/c «Запороги» 02.40 Киноляпы

10.25 М/с «Доктор Плюшева» 06.00 «MaxxiМузыка» 10.50, 19.45 М/с «София Пре06.20, 08.50, 11.05, 01.00 красная» Ukrainian Fashion week 11.20, 19.20 М/с «Майлз из бу06.35, 20.35 Йога дущего» 07.10 «Сбросим лишнее» 11.45 М/с «Шериф Келли и Ди07.40 «Восточные танцы» кий Запад» 08.05 «В ритме танца» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все 13.35 М/с «Фиксики» про все» 14.25, 05.20 М/с «Маленький 09.10 Женские откровения зоомагазин» 09.40, 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 15.20 М/с «Лего Звездные войны» Программы «Макси ТВ» 15.30 М/с «Трансформеры» 11.00, 22.25 «Социум» 15.55, 20.35 М/с «Утиные истории» 13.00 «Выдающиеся жен16.30 М/с «Тайны Гравити Фолз» 16.55, 21.00 М/с «Финеас и Ферб» щины» 13.05 Выдающиеся мужчины 17.15 М/с «Вондер тут и там» 17.45, 22.15 М/с «Йо-Кай Вотч» 19.45 «Кухня на шпильках» М/с «Город Лего» 21.10 «Путешествуй по миру с 18.10 18.15, 21.25 М/с «Ниндзяго» Ю. Акуниной» 18.40, 21.50 М/с «Рыцари Некзо 21.50 Ф-Стиль Найтс» 00.35 «СтрипДенс» 19.00 Сказка с папой

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00 Симпатичные котята и щенки 08.15, 12.50 Охота на крупную рыбу 09.10, 14.40, 21.05 Планета мутантов 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55, 00.45 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30 Королева-львица 17.25, 23.50, 05.02 Речные монстры 18.20, 22.00, 01.40, 05.49 Доктор Ди: ветеринар Аляски 20.10, 03.25 Жизнь в стае

07.26, 11.26, 15.26 Механизмы Да Винчи 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Бомба в туалете. 09.02, 13.50 Цепная реакция: Скорость. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 06.36 Пищевая фабрика. 10.38, 14.38 Сквозь кротовую нору 17.02 Лаборатория Спецэффектов 17.50, 23.40, 03.48 Механизмы Да Винчи: Автомат. 18.40 Цепная реакция: Мастер на все руки. 19.30, 22.00, 01.20, 04.36 Американские изобретатели 20.20 Как это сделано? 21.10, 03.00 Лаборатория Спецэффектов 22.50, 23.15, 02.10, 02.35 Повелители разума.

{

07.30 Документальный фильм 08.20 Школа доктора Комаровского 09.30, 14.50 Дом на зависть всем 11.10, 19.00 Квартирный вопрос 12.10 Психосоматика 13.00 Моя правда 14.00, 23.30 Наедине со всеми 16.30, 20.00 Удачный проект 17.10, 20.50 Дачный ответ 18.00, 22.00 Правила жизни 21.40, 23.00 Фазенда 00.20 Практическая магия 01.10 Без жертв 02.00 Позаочи

20.00 Т/с «Мент в законе - 9» 21.00 Т/с «Ковбои» 22.00 Т/с «Предатель» 23.00 Т/с «Основная версия» 00.00 Т/с «Не ссорьтесь, девочки!» 01.00 Т/с «Черный ворон»

СОЛНЦЕ

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00, 01.30 Крутые разводы 08.00 Джейми Оливер 09.30, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 21.00 Т/с «Мыслить как убийца» 12.40, 17.00 Т/с «Медиум» 14.30, 23.00 Т/с «Секс и город» 15.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 00.00 Х/ф «Соседки 2» 03.00 Параллельный мир

07.00 Х/ф «Трижды о любви» 09.00 Х/ф «Расскажи мне о себе» 11.00 Х/ф «Открытая книга» 13.00, 01.00 Х/ф «Гибель «Орла»» 14.30 Х/ф «Опасные гастроли» 16.00 Телевикторина «Счастливый час» 17.30, 05.30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина» 19.00 Х/ф «Спецрепортаж, или Супермен этого дня» 21.00 Х/ф «Сердце медведицы» 23.10 Х/ф «Кадкина всякий знает»

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

 ПОЗИЦИЯ

В Украине стартовала акция «Стена позора»

краинцы начали клеить платежки за услуги ЖКХ с надписями «Позор!», «Достали!», «Как выжить?!» и другими резкими высказываниями на стены и на доски объявлений возле органов власти. Такие акции уже прошли в Днепре, Полтаве, Сумах и других городах. В Киеве платежки были приклеены возле Кабмина. В соцсетях акцию назвали «Стена позора». Задавая вопрос правительству, сопредседатель фракции Оппозиционного блока в парламенте Александр Вилкул сказал: – Я встречаюсь с людьми из разных регионов. Для них платежки с новыми ценами – это символ неуважения к власти. Для защиты людей мы требуем отменить грабительские коммунальные тарифы и ограничить их совокупный размер – не более 10% доходов семьи. Какова реакция власти на протестные выступления людей? Все ограничится заявлениями правительства, что все предприятия – от Ивано-Франковска до Харькова – неправильно начислили суммы за коммуналку. И это при том, что расчет проводился по методике, утвержденной самим Кабмином в 2015 году. Необходимо снижать тарифы – это вопрос выживания и для людей, и для страны, – подчеркнул Вилкул.

День 24 ноября

за днем

1954 – родился сербский кинорежиссер Эмир Кустурица, обладатель двух «Золотых пальмовых ветвей» Каннского кинофестиваля. 1994 – в Украине начала свою деятельность миссия ОБСЕ.

25 ноября – Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин. Черная пятница. Всемирный день отказа от покупок. Проводится праздник-акция с 1992 года в день черной пятницы (время распродаж и скидок во многих странах). Условия участия просты – в течение 24 часов нужно отказываться от любых приобретений. 26 ноября – Всемирный день информации. Международный день сапожника. 27 ноября

1895 – Альфред Нобель подписал завещание, согласно которому большая часть его состояния перешла в фонд Нобелевской премии. 1918 – родился известный ученый в области металлургии Борис Патон, первый Герой Бо р и с П а т о н Украины.

28 ноября – Киберпонедельник. Время онлайн-распродаж, когда интернетмагазины предлагают товары по сниженным ценам. Начало Рождественского поста. 29 ноября

1930 – родилась актриса Нина Гребешкова, прославившаяся ролями второго плана в фильмах Леонида Гайдая. 2006 – в Киеве торжественно открыт Дом футбола.

30 ноября – Всемирный день домашних животных. Международный день защиты информации. 1939 – начало советско-финской войны. Четверг, 24 ноября 2016

ИМЕНИННИКИ: Матвей, Ефросинья, ВИ ЗАПИТУВАЛИ –  Семен, Сергей, МИ ШУКАЛИ ВІДПОВІДІ Федор, Михаил

Субсидії:

чиновники процедуру оформлення спростили –

людей ще більше заплутали...

Комуналка стрімко здорожчала у кілька разів. Тож питання призначення та користування субсидіями для оплати житлово-комунальних послуг надзвичайно актуальні. Варто зазначити, що в області субсидії нині отримують 217 тисяч родин. Щоб отримати відповіді на найбільш злободенні запитання читачів «Деснянки» та розповісти про зміни у призначенні субсидій, наш кореспондент Сергій Гайдук зустрівся з директором Департаменту соціального захисту населення облдержадміністрації Олегом Русіним.

– Дехто з громадян нарікає, що клопоту з оформленням субсидії багато, натомість ї ї сума може бути мізерною, а декому і зовсім відмовляють, незважаючи на низький дохід. – Звернення за призначенням субсидії стало дуже простим. Треба заповнити і подати (або надіслати поштою) до місцевого управління соціального захисту населення (у сільській місцевості – уповноваженому сільської ради) лише два документи: заяву та декларацію про доходи і витрати. Іншу потрібну інформацію спеціалісти управління збиратимуть самі. Розмір субсидії залежить не тільки від доходів домогосподарства, а й від вартості житлово-комунальних послуг. Тому у двох сімей з однаковими доходами субсидія може бути різною, якщо відрізняється перелік житлово-комунальних послуг, якими ці родини користуються. І навпаки – сусіди, які живуть в однакових квартирах, отримуватимуть різну субсидію, якщо їхні доходи різняться. – Жителі з Кучинівки Сновського району скаржаться, що в нинішньому році їм не дали жодної копійки для придбання твердого палива та скрапленого газу. Чому виникла така ситуація? – З держбюджету на обласний департамент фінансів надходить цільова урядова субвенція для населення на тверде паливо і скраплений газ. Ці кошти розподіляються по районах та містах, далі через пошту чи банк громадяни отримують потрібні кошти в натуральній грошовій формі для придбання палива. Але сьогодні є певна затримка у межах річних призначень. Загалом по області це становить майже 300 мільйонів гривень боргу. Чому? Минула зима була досить теплою, а нараховані кошти передбачено на більш низькі температури. Зрозуміло, що споживачі зекономили чималі суми. По області цих надлишкових коштів було нараховано понад 871 млн гривень. Тому уряд своєю постановою регламентував нові соціальні вимоги до підрахунків норм виплат під температурні коефіцієнти. І коли загалом в Україні проведуть розрахунки оновленої субвенції, кошти населенню буде виплачено. Питань щодо субсидій насправді ще дуже багато. В одній публікації охопити усі просто неможливо. Тож далі буде. Зокрема, продовження розмови з директором Департаменту соціального захисту населення облдержадміністрації Олегом Русіним читайте у наступних випусках.

Четверг, 24 ноября 2016

ЭТОТ ЛУННЫЙ ДЕНЬ бывает не каждый месяц, а если и бывает, то очень коротким. Желательно завершить все начатые дела, а новые начинать не стоит. Можно прово- 30 лунный день Восход: 7.31 дить не очень серьезные финансовые операции. Лучше воздержаться от переедания, Луна в Стрельце Закат: 15.55 пища должна быть легкой, не мясной. Сны исполняются и приносят большую радость. Убывающая Луна Долгота дня: 8.24

UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.00 Новости 09.15 Т/с «Травма» 10.30, 19.30 О главном 11.00 «Живые и непокоренные» 11.20 Война и мир 12.05 Окно в Америку 12.25 Вересень 13.20 Сказки Лирника Саши 13.50 Университет 14.25 Попутчики 15.35 Борхес 16.05 Д/с «Средиземноморье» 16.45 Д/с «Блюз. Мартин Скорсезе представляет» 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.20 Визитка Карпат 20.00 Утеодин с Майклом Щуром 20.30 Наши деньги 21.30, 05.25 Новости. Спорт 21.50 Т/с «Эпоха чести»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 09.30 «Четыре свадьбы 5» 10.50, 12.20 «Меняю жену 6» 14.10 «Слепая» 14.45, 03.50 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы 6» 17.15 Т/с «Осколки счастья 2». 20.30, 04.35 «Секретные материалы» 21.00 Т/с «Село на миллион». 22.00 «Новый Инспектор Фреймут. Города» 23.35 Т/с «Теория лжи 2». 01.25 Х/ф «Спасатель». 05.25 «Служба Розыска Детей»

06.10, 11.10, 12.25 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с Интером» 09.20, 21.00 Т/с «Нити судьбы» 14.00 «Вещдок» 14.40 «Судебные дела» 16.45 «Семейный суд» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 00.40, 04.45 «Подробности» 22.50 Т/с «Фродя» 01.45 Х/ф «Вперед, за сокровищами гетмана!» 03.15 Х/ф «Лесная песня»

06.00, 21.40, 03.00 ВремяTime 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55 Погода в мире 06.20, 01.55 Обзор прессы 06.25, 00.25 Хроника дня 06.30, 18.45 Местное время 06.40, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес-Время 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Время новостей 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 20.03, 01.00 Время 22.15 Невыдуманные истории

06.00, 18.00 «Алло, доктор!» 06.45, 19.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 07.55, 10.00, 13.40, 21.30 «Погода» 09.50 «Будьте здоровы!» 10.40, 23.10, 05.20 Чарующие миры 11.50, 22.15 Природа сегодня 14.00 Обозреватель 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Дмитрий Певцов 21.05, 05.00 Живая природа 21.40, 04.20 «Отголоски» 23.50, 04.10 «Кумиры» 00.00 «Дневники Красной Туфельки» 01.00 «Ночь черных галстуков» 02.10 «Жизнь на Вершине» 02.40 «После полуночи» 03.40 «Светские хроники»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10 М/с «Дора-путешественница» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 МультMIX 09.50 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 10.45 Х/ф «Шоколад» 12.55, 22.00 Танька и Володька 13.55, 21.00 Однажды под Полтавой 14.55, 23.00 Т/с «Домашний арест» 15.55 Виталька 16.50, 20.00 Краина У 17.50 Панянка-селянка 00.00 Т/с «Светофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного» 05.25 М/с «Лис Микита»

БЕЛАРУСЬ 24

05.20 Х/ф «Экипаж машины боевой» 06.25 Х/ф «Один шанс из тысячи» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.00 «Состав преступления» 10.50 «Страх в твоем доме» 11.40 Х/ф «Любовь на асфальте» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: киберпространство» 14.00, 19.00, 23.15, 01.45 «Свидетель» 15.40 Т/с «Чисто английские убийства» 17.30 Т/с «Детективы» 23.45 Т/с «Черные паруса» 00.50 Т/с «Копы-новобранцы» 02.15 «Европейский покерный турнир»

07.45, 11.15, 01.30 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 20 лет). Папуа Новая Гвинея. 1/2 финала 10.00 Футбол. Тележурнал «ФИФА» 10.30 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 20 лет). Папуа - Новая Гвинея. 1/4 финала 13.30, 18.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «СентЛуис» - «Даллас» 14.45, 21.15 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 15.00 Снукер 19.00 Футбол. Кубок Италии. «Кьево» - «Новара» 21.00, 23.45 Тележурнал WATTS 21.30 Футбол. Кубок английской лиги. 1/4 финала. «Ливерпуль» - «Лидс» 00.05 Автоспорт

06.00 Мультфильмы 07.00 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.35, 11.25 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Храбрые сердца» 12.25 «Видеобимба» 14.55, 23.40 Т/с «Затерянный мир» 16.45 Х/ф «Столкновение Земли» 19.20 «Люстратор. Спецпроект» 20.00 Х/ф «Эра динозавров» 21.50 Х/ф «Акулозавр» 00.35 Д/ф «Новые тайны терракотовых воинов» 01.40 Х/ф «Захар Беркут»

05.20 «Стритрейсеры» 07.20 «Неваляшка», комедия 09.10 «Посылка с Марса», мелодрама 11.20 «Миллион в брачной корзине», комедия 13.10 «Реальный папа», комедия 15.10 «Легенда №17» биопик 17.30 «Мусорщик» детектив 19.20 «Срочно выйду замуж», комедия 16+ 21.25 «Кино про Алексеева», драма 23.10 «Клинч», драма 00.55 «Быстрее, чем кролики», комедия 02.35 «Маршрут построен»

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 06.00 Бандитский Киев 14.00, 18.00, 00.25 Новости 07.30, 01.10 Зеркало истории 08.15, 21.40 Т/с «Шальной 08.20, 12.50 Правила жизни ангел» 09.10 Правда жизни 10.05, 13.05 «Форум» с Дми10.10, 21.40 Жизнь после трием Бочковым 11.10, 16.40, 01.40 Науколюдей мания 11.00 Дикая Флорида 11.40, 19.05 Т/с «Общая те11.50 Хищная Арктика рапия» 13.40 В поисках истины 12.35 Женщины и спорт 14.30 Скрытая реальность 14.15, 17.40 Новости региона 15.20 Мистическая Украина 14.25 25 лет после СССР 15.10, 18.20, 21.00 «24 вопро16.10 Воздушные бои са». Объектив-конфе17.10, 20.40 Технологии пищи ренция 18.10, 22.30, 23.30 Загадки 15.45, 03.05 День в большом планеты городе 17.10, 01.15 Фактор силы 19.00 Врата времени 18.45, 21.25, 00.40 Сфера ин19.50 Украина: забытая тересов история 20.00 Панорама 04.20 Черная пехота 20.45 Спецрепортаж 05.10 Майор «Вихрь» 23.30, 02.15 Времечко

ФУТБОЛ 1 07.45, 05.15 Журнал Лиги Чемпионов 08.15 Реал - Спортинг. Чемпионат Испании 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Александрия - Олимпик. Чемпионат Украины 12.10 «Великий футбол» 13.55 МЮ - Вест Хэм. Чемпионат Англии 16.00 «Путь к Эль Класико». Чемпионат Испании 16.55 Сосьедад - Барселона. Чемпионат Испании 18.45 Челси - Тоттенхэм. Чемпионат Англии 20.35 Топ-матч 20.40 Сталь - Ворскла. Чемпионат Украины 22.50 «Эль Класико». Чемпионат Испании 23.45 Бернли - Ман Сити. Чемпионат Англии

БИГУДИ-ТВ 06.00 Страна мультфильмов 07.00, 19.20 Т/с «Сила любви Ферихи» 09.30 Телемагазин 11.00, 23.00 Т/с «Сестры по крови» 12.00, 01.15 Прости меня, моя любовь 12.55, 16.15, 22.00 Семейные мелодрамы 13.45, 17.10, 00.00 Гадалка 15.15 Т/с «Королек - птичка певчая» 02.00 Улыбнитесь, вам это к лицу

05.10, 17.05 «Сладкий ноябрь», комедия 07.15 «Проблеск гениальности» биопик 09.20 «Что-то новенькое», мелодрама 11.10 «Жена путешественника во времени» 13.10 «Профессионал», триллер 15.15 «Брошенная на произвол судьбы», драма 19.10 «Переводчица» детектив 21.25 «Селеста и Джесси навеки», комедия 23.10 «В лучах славы», боевик 01.20 «Идентификация»

НЛО.ТV 06.00 Разрушители мифов 07.00 Пробуддись 09.00 Оттак мастак! 09.20, 22.50 М/с «Симпсоны 20» 10.30, 22.20 М/с «Симпсоны 24» 10.50 Т/с «Онлайн 2.0» 12.15, 21.20 Т/с «Сышишьшоу. Бар» 13.15 Т/с «Сышишь-шоу 2» 14.15 Т/с «СуперКопы» 15.10 Т/с «Универ 3» 16.45 Т/с «Универ 4» 18.15 Т/с «Универ. Новая общага» 20.15 Т/с «СуперКопы 2» 23.45 М/с «Семьянин 14» 00.40 М/с «Южный парк 14»

}

04.10, 16.20 Боевик «Добро пожаловать в рай». 06.10 Боевик «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес». 08.15 Триллер «Белая мгла». 10.10 Х/ф «Суперфорсаж!» 12.10 Х/ф «Пункт назначения 3». 14.10 Х/ф «3 дня на убийство». 18.20 Боевик «Ограбление по-американски». 20.10 Комедия «Придурки из Хаззарда». 22.20 Х/ф «Детоксикация». 00.20 Х/ф «Пункт назначения 4». 02.05 Боевик «Проект «А».

ЧЕРНИГОВ

MAXXI-TV

06.00, 13.20, 15.30, 05.10 Аген- 08.00, 20.00 Новости. Итоги 08.30 На рассвете ты справедливости 09.00 Студия «Диалог» 09.30 Криминал 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 10.00 Деловой ритм 19.00, 01.20 События 10.30 Х/ф «Белый Бим Черное ухо» 07.15, 08.15 Утро с Украиной 12.00, 14.00, 16.00 Новости 09.15, 03.50 Звездный путь 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Ар11.20, 04.20 Реальная мигумент 12.20 Х/ф «Цыган» стика 13.40 Ушастые и хвостатые 16.00, 21.00 Т/с «Анка с Мол14.20 Концерт памяти Назария Яремчука даванки» 15.00, 18.00 «Новый Чер18.00 Т/с «Певица и судьба» нигов» 19.45 Ток-шоу «Говорит 16.15 От чистого сердца 17.40 Из сундучка Украина» 20.45 Вечерняя сказка 23.00 События дня 21.00 Будьте здоровы 23.30 Т/с «CSI. Место престу- 21.30 Я люблю Украину 22.00 25 лет вместе пления» 22.30 Обзор мировых со02.10 Х/ф «Форсаж 4» бытий

07.50, 14.45, 02.30 «Отчаянные дегустаторы» 08.50, 13.05 «Музейные тайны» 09.35, 16.45, 01.00 «Загадочные авиакатастрофы ВОВ» 10.25 «Тайная война» 11.20 «Неразгаданные тайны Великой Китайской стены» 12.15, 20.20, 21.10 «Теории заговоров» 13.50 «Секреты Библии» 15.50 «По железным дорогам бывшей империи» 17.35 «Погода, изменившая ход истории» 18.00, 18.45, 04.20 «Музейные тайны» 12+ 19.30, 01.45 «Запретная история» 22.00 «Безграничная Римская империя» 23.00, 06.00 «Скрытые угрозы викторианской эпохи 2»

G 02.55, 01.50 Зона ночи 04.50 Взрослые как дети 06.05, 18.00 Абзац 07.00, 08.15 Kids Time 07.02 М/с «Истории Тома и Джерри» 08.17 Т/с «Спецотряд Кобра» 10.15, 16.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.10 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Аферисты в сетях 21.00 Киев днем и ночью 22.00 Звезды под гипнозом

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 13.10 «Я люблю готовить» 06.20, 23.25 «Советская Украина» 06.45, 07.45, 20.40 Мультфильмы 07.15, 15.15, 20.15 Школа для родителей 08.15, 18.15 «Живое богатство Украины» 08.35, 14.45, 18.35 «Веселые поделки» 09.15, 21.15 Авантаж 09.25, 14.15, 19.35 «Калейдоскоп дикой природы» 10.15, 16.15, 21.20 Т/с «Роксолана» 11.40 «Игра судьбы» 12.10 Украинские короткометражное кино 13.15 «Собор на крови» 19.15 Игра судьбы

ПЛЮС ПЛЮС

10.25 М/с «Доктор Плюшева» 06.00 «MaxxiМузыка» 10.50, 19.45 М/с «София Пре06.20, 08.50, 11.05, 01.30 красная» Ukrainian Fashion week 11.20, 19.20 М/с «Майлз из бу06.35, 20.35 Йога дущего» 07.10 «Сбросим лишнее» 11.45 М/с «Шериф Келли и Ди07.40 «Восточные танцы» кий Запад» 08.05 «В ритме танца» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое ко08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все ролевство Бена и Холли» про все» 13.35 М/с «Фиксики» 09.10 Сказка для тебя 14.25, 05.20 М/с «Маленький 09.40, 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 зоомагазин» 15.20 «Лего Звездные войны» Программы «Макси ТВ» 15.30 М/с «Трансформеры» 11.00, 22.25 «Социум» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 13.00 «Выдающиеся жен16.30 М/с «Тайны Гравити Фолз» щины» 21.00 М/с «Финеас и 13.05 Выдающиеся мужчины 16.55, Ферб» 19.45 «Кухня на шпильках» 17.15 М/с «Вондер тут и там» 21.10 Джунгли шоу-бизнеса 17.45, 22.15 М/с «Йо-Кай Вотч» 21.50 Ф-Стиль 18.10 М/с «Город Лего» 00.35 «СтрипДенс» 18.15, 21.25 М/с «Ниндзяго» 01.00 «Путешествуй по миру 18.40 «Рыцари Некзо Найтс» с Ю. Акуниной» 19.00 Сказка с папой

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00 Симпатичные котята и щенки 08.15, 12.50 Доктор Ди: ветеринар Аляски 09.10, 14.40, 21.05 Планета мутантов 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55, 00.45 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 Жизнь в стае 17.25, 23.50, 05.02 Речные монстры 18.20, 22.00, 01.40, 05.49 Правосудие Техаса

07.26, 11.26, 15.26 Механизмы Да Винчи: Автомат. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Битва полов. 09.02, 13.50 Цепная реакция: Мастер на все руки. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 06.36 Пищевая фабрика. 10.38, 14.38 Американские изобретатели 17.02 Лаборатория Спецэффектов 17.50, 23.40, 03.48 Механизмы Да Винчи: Самоходные тележки. 18.40 Цепная реакция: Легкое и тяжелое. 19.30, 22.00, 01.20, 04.36 Загадки планеты Земля 21.10, 03.00 Крутые жизненные повороты 22.50, 02.10, 05.24 Разрушители легенд: Квадратные колеса.

{

07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.20, 01.40 «Топ-модель поамерикански» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ты - моя жизнь» 12.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.00, 21.00 «Орел и решка. Кругосветка» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 18.00 «Званый ужин» 19.00 «Рассмеши комика» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 03.10 «Ночная жизнь»

06.30 Телеторговля 07.30, 13.00 Моя правда 08.20 Школа доктора Комаровского 09.30, 14.50 Дом на зависть всем 11.10, 19.00 Квартирный вопрос 12.10 Психосоматика 14.00, 23.30 Наедине со всеми 16.30, 20.00 Удачный проект 17.10, 20.50 Дачный ответ 18.00, 22.00 Правила жизни 21.40, 23.00 Фазенда 00.20 Практическая магия 01.10 Без жертв 02.00 Позаочи 03.30 Цвет ночи

СОЛНЦЕ

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.00, 00.00 «Моя правда» 10.50, 23.15 «Осенняя шутка с...» 11.35 Х/ф «Человек ниоткуда» 13.00 Х/ф «Черный треугольник» 16.30 Х/ф «Назначение» 18.10 Х/ф «Суета сует» 19.40 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 21.30 Х/с «Расследования Мердока» 00.50 Х/c «Запороги» 02.40 Киноляпы 03.45 Саундтреки

29 ноября

05.25, 20.20 Гражданская оборона 06.40, 16.00 «Все буде добре!» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 08.40 «Все буде смачно!» 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.35, 18.30 «За живе!» 10.05, 16.45 Т/с «Криминолог» 12.00, 13.20 Х/ф «Американ11.50 «МастерШеф. Дети» ский ниндзя. Конфронтация» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 12.45, 15.45 Факты 14.25, 16.20 Т/с «Отдел 44» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 6» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 21.25 Т/с «Пацики» 23.30 «Давай поговорим про 22.20 Х/ф «Безумный Макс» 00.15 Т/с «Лас-Вегас» секс 2» 01.55 Т/с «Пересекая черту» 04.15 Служба розыска детей 01.25 «Следствие ведут экс04.20 Студия Вашингтон 04.25 Факты трасенсы» 04.45 Провокатор

05.00 Х/ф «Право на надежду» 06.45, 09.30 Мультфильмы 07.30, 17.00, 23.00 Т/с «Прииск» 08.30, 21.10 Т/с «Неодинокие» 10.30 Х/ф «Сказка, рассказанная ночью» 11.45, 20.40, 01.30 Русский акцент 12.15 «Золотой век» 13.00 Т/с «Любовь на асфальте» 14.00, 15.00, 19.00, 19.45 Т/с «Пелагея и белый бульдог» 16.00, 18.00, 22.00, 02.00 Новости RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Особое мнение 00.00 Х/ф «Невестка» 02.30 «Американский ликбез» Аляска

Вторник,

ЛЮБИМОЕ КИНО

Х/ф «Спецрепортаж, 06.00, 01.30 Крутые разводы 07.00 или Супермен этого дня» 09.00 Х/ф «Сердце медве08.00 Джейми Оливер дицы» 09.30, 19.00 Т/с «Место пре11.10 Х/ф «Кадкина всякий знает» ступления: Лас-Вегас» 01.00 Х/ф «Богатая не11.00, 21.00 Т/с «Мыслить как 13.00, веста» 14.30, 02.30 Х/ф «День любви» убийца» 16.00 Телевикторина «Счаст12.40, 17.00 Т/с «Медиум» ливый час» 14.30, 23.00 Т/с «Секс и город» 17.30, 05.30 Х/ф «Жизнь Клима Самгина» 15.30 Т/с «Морская полиция: 19.00 Х/ф «Екатерина Воронина» Лос-Анджелес» 21.00 Х/ф «Парашютисты» 00.00 Х/ф «Вкус» 23.00 Х/ф «Звезда экрана» 04.00 Х/ф «Ссора в Лукашах» 03.00 Параллельный мир

Среда,

30 ноября UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.00 Новости 09.00, 05.45 Вечное 09.15 Т/с «Травма» 09.55 Наши деньги 10.30, 19.30 О главном 11.00 Заседание Кабинета Министров Украины 13.20 Сказки Лирника Саши 13.50 Университет 14.25 Свет 15.25 Д/ф «Евромайдан. SOS» 16.05 «Средиземноморье» 16.45 Д/с «Блюз» 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.20 Визитка Карпат 20.00 Д/ф «Кино протеста» 20.05 Д/ф «Майдан» 20.15 Д/ф «Сила камеры» 20.30 Следствие. Инфо 21.30, 05.25 Новости. Спорт 21.50 Т/с «Эпоха чести»

1 лунный день Восход: 7.33 Луна в Стрельце Закат: 15.55 Новолуние Долгота дня: 8.22

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 23.15 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 09.30 «Четыре свадьбы 5» 10.50, 12.20 «Меняю жену 6» 14.10 «Слепая» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы 6» 17.15 Т/с «Осколки счастья 2». 20.30 «Секретные материалы» 21.00 Т/с «Село на миллион». 22.00 «Верните мне красоту 2» 23.35, 03.40 Т/с «Теория лжи 2». 01.25 Драма «Баунти». 05.30 «Служба Розыска Детей»

НАЧАЛО НОВОГО лунного цикла, хорошо составлять планы на месяц вперед. Однако не рекомендуется начинать новые дела, заниматься финансовыми вопросами и недвижимостью. Плохой день для смены рода деятельности и торговли. Не стоит переутомляться, возможен травматизм. Это день творческих замыслов. Сны правдивы.

05.35, 11.10, 12.25 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с Интером» 09.20, 21.00 Т/с «Нити судьбы» 14.00 «Вещдок» 14.40 «Судебные дела» 16.45 «Семейный суд» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 00.45, 04.55 «Подробности» 22.50 Т/с «Фродя» 01.45 Х/ф «Вечер накануне Ивана Купала» 03.00 Х/ф «Дикая любовь»

06.00, 18.00 «Алло, доктор!» 06.45, 23.05 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 07.55, 10.00, 13.40, 23.00 «Погода» 09.50 Путеводитель паломника. Межерицкий СвятоТроицкий монастырь 10.50 Природа сегодня 14.00 Обозреватель 19.00 «Отголоски» и Документальное расследование «УКРАЯ» 20.15, 04.20 Глобал - 3000 21.00 Баскетбол. Лига Чемпионов. «Маккаби» (Израиль) - «Химик» (Украина) 00.15 «Вдохновение» 00.25 «Дневники Красной Туфельки» 01.25 «Ночь черных галстуков» 02.10 «Жизнь на Вершине»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10 М/с «Дора-путешественница» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 МультMIX 09.45 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 10.50 Х/ф «Август Раш» 12.55, 22.00 Танька и Володька 13.55, 21.00 Однажды под Полтавой 14.55, 23.00 Т/с «Домашний арест» 15.55 Виталька 16.50, 20.00 Краина У 17.50 Панянка-селянка 00.00 Т/с «Светофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного» 05.25 М/с «Лис Микита»

БЕЛАРУСЬ 24

05.10 Х/ф «Москаль-чародей» 06.25 Х/ф «Прощайте, фараоны!» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.10 «Состав преступления» 11.05 «Страх в твоем доме» 12.00 Х/ф «Случайная запись» 13.40, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: киберпространство» 14.00, 19.00, 23.15, 02.40 «Свидетель» 15.35 Т/с «Чисто английские убийства» 17.30 Т/с «Детективы» 22.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 10» 23.45 Т/с «Черные паруса» 00.50 Т/с «Копы-новобранцы» 03.10 «Вещественное доказательство»

09.35 Автоспорт 10.00, 11.30 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 20 лет). Папуа - Новая Гвинея. 1/2 финала 12.30, 20.45 Футбол. Кубок английской лиги. 1/4 финала. «Ливерпуль» - «Лидс» 13.30 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Анахайм» «Монреаль» 14.15, 18.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 15.00 Снукер 18.45, 00.00 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд. Женщины. Индивидуальная гонка 21.45 Футбол. Кубок английской лиги. 1/4 финала. «Манчестер Юнайтед» «Вест Хэм» 01.00 Футбол. «Монреаль Импакт» - «Торонто»

07.35, 11.05 «Облом.UA.» 08.10 «ДжеДАИ» 08.30 «Спецкор» 09.00 «Дембель» 10.00 Д/ф «Новые тайны терракотовых воинов» 12.10 «Видеобимба» 14.10, 01.10 Т/с «Затерянный мир» 15.05 Х/ф «Эра динозавров» 16.55 Кубок Украины по футболу, 1/4 «Нефтяник-Укрнефть» - «Динамо» 18.55 Кубок Украины по футболу «Днепр» - «Ворскла» 21.00 Х/ф «Плохой лейтенант» 23.15 Х/ф «Телохранитель» 02.05 Х/ф «Черная Рада»

07.10 «Срочно выйду замуж» 09.20 «Клинч», драма 11.20 «Повесть непогашенной луны», драма 13.00 «Черная курица, или Подземные жители» киносказка 14.20 «Быстрее, чем кролики», комедия 16.10 «Маршрут построен» ужасы 17.45 «Парень с нашего кладбища» черная, комедия 19.20 «2 дня», комедия 21.10 «Перемирие», драма 23.10 «От 180 и выше», комедия 01.00 «Юрьев день», драма

06.00 Бандитская Одесса 07.30, 01.10 Зеркало истории 08.20, 12.50 Правила жизни 09.10 Правда жизни 10.10, 21.40 Жизнь после людей 11.00 Тайны Миссисипи 11.50 Полосатая жизнь 13.40 В поисках истины 14.30 Скрытая реальность 15.20 Мистическая Украина 16.10 Воздушные бои 17.10, 20.40 Технологии пищи 18.10, 22.30 Загадки планеты 19.00 Врата времени 19.50 Украина: забытая история 23.30 Покер 00.20 Война внутри нас

ФУТБОЛ 1 09.05, 22.50 «Путь к Эль Класико». Чемпионат Испании 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Лестер - Мидлсбро. Чемпионат Англии 12.10, 15.25 Топ-матч 12.25, 14.55 Футбол LIVE 12.55 LIVE. Полтава - Шахтер. Кубок Украины 16.00, 01.35 «Криштиану Роналду». Чемпионат Испании 16.25, 05.30 «Лионель Месси». Чемпионат Испании 16.45 Уотфорд - Сток Сити. Чемпионат Англии 18.30 Александрия - Олимпик. Чемпионат Украины 20.15 «Сiткорiзи» 20.45 Реал - Спортинг. Чемпионат Испании 23.45 Арсенал - Борнмут. Чемпионат Англии

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 00.25 Новости 08.15, 21.40 Т/с «Шальной ангел» 10.00, 12.35 Фактор силы 10.25, 13.25, 16.40, 01.40 Размаўляем па-беларуску 11.10 «24 вопроса». Объектив-конференция 11.35, 19.00 Т/с «Общая терапия-2» 13.00, 15.20, 18.20, 21.00 Обратный отсчет 14.15, 17.40 Новости региона 14.25 Репортер 15.45, 03.05 День в большом городе 17.10, 01.15 Коробка передач 18.45, 21.25 Сфера интересов 20.00 Панорама 20.45, 00.40 Актуальное интервью 23.30, 02.10 Времечко

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Пробуддись 09.00 Оттак мастак! 09.25, 22.50 М/с «Симпсоны 20» 10.30 М/с «Симпсоны 24» 1(2) 10.50 Т/с «Онлайн 2.0» 12.20, 21.20 Т/с «Сышишьшоу. Бар» 13.15 Т/с «Сышишь-шоу 2» 14.15 Т/с «СуперКопы» 15.10 Т/с «Универ 3» 16.50 Т/с «Универ 4» 18.15 Т/с «Универ. Новая общага» 20.15 Т/с «СуперКопы 2» 22.20 М/с «Симпсоны 24» 23.25 М/с «Симпсоны 21» 23.45 М/с «Семьянин 14» 00.40 М/с «Южный парк 14»

05.10, 17.00 «Матч Поинт», драма 07.25 «Селеста и Джесси навеки», комедия 09.10 «В лучах славы», боевик 11.15 «Переводчица» детектив 13.30 «Там, где живут чудовища» фэнтези 15.20 «Идентификация», триллер 19.10 «Иллюзионист» мистика 21.10 «Папе снова 17» фантастика 23.10 «Джо», драма 01.10 «Монстр», драма 03.00 «Она» фантастика

}

04.10, 16.10 Боевик «Гудзонский ястреб». 06.10 Комедия «Придурки из Хаззарда». 08.10 Боевик «Ограбление по-американски». 10.10 Триллер «Детоксикация». 12.10 Х/ф «Пункт назначения 4». 14.10 Боевик «Проект «А». 18.00 Триллер «Шестой день». 20.10 Триллер «Выхода нет». 22.10 Триллер «Нечто». 00.10 Х/ф «Водный мир» 02.35 Вестерн «Бандитки».

05.25 Гражданская оборона 06.55, 16.00 «Все буде добре!» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 08.55 «Все буде смачно!» 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.45, 18.30 «За живе!» 10.00, 16.45 Т/с «Криминолог» 11.55, 13.20 Х/ф «Безумный 12.05 «МастерШеф. Дети» Макс» 12.45, 15.45 Факты 18.00, 22.00 «Окна-новости» 14.25, 16.20 Т/с «Отдел 44» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.00, 22.45 «МастерШеф - 6» 20.20 Секретный фронт 21.25 Т/с «Пацики» 23.35 «Давай поговорим про 22.15 Х/ф «Безумный Макс-2. Воин дороги» секс 2» 00.10 Т/с «Лас-Вегас» 01.50 Т/с «Пересекая черту» 01.30 «Следствие ведут экс04.15 Студия Вашингтон 04.20 Факты трасенсы» 04.45 Провокатор

ЧЕРНИГОВ

06.00, 13.20, 15.30, 05.10 Аген- 08.00, 20.00 Новости. Итоги 08.30 25 лет вместе ты справедливости 09.00 Будьте здоровы 09.30 Я люблю Украину 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 10.00 Обзор мировых со19.00, 02.50 События бытий 10.30 Х/ф «Белый Бим Чер07.15, 08.15 Утро с Украиной ное ухо» 09.15, 03.40 Звездный путь 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Ар11.20, 04.20 Реальная мигумент стика 12.20 Х/ф «Цыган» 16.00, 21.00 Т/с «Анка с Мол13.40 4 лапы 14.20, 22.00 Концерт памяти даванки» Назария Яремчука 18.00 Т/с «Певица и судьба» 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 19.45 Ток-шоу «Говорит 16.15 От чистого сердца Украина» 17.45 «Потiшки, цiкавинки» 20.40 Служба розыска детей 23.00 События дня 20.45 Вечерняя сказка 23.30 Т/с «CSI. Место престу- 21.00 Студия «Диалог» пления» 21.30 Не хлебом единым

05.00 Х/ф «Невестка» 06.30, 09.30 Мультфильмы 07.30, 17.00, 23.00 Т/с «Прииск» 08.30, 21.10 Т/с «Неодинокие» 10.30 Х/ф «Ученик лекаря» 11.45, 20.40, 23.50 Русский акцент 12.15 «Золотой век» 13.00 Т/с «Любовь на асфальте» 14.00, 15.00, 19.00, 19.45 Т/с «Пелагея и белый бульдог» 16.00, 18.00, 22.00, 02.00 Новости RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Особое мнение 00.20 Х/ф «Сиделка» 02.30 «Американский ликбез» Аляска 03.00 «Американский ликбез» Американская армия

07.50, 14.45, 02.40 «Отчаянные дегустаторы» 08.50, 13.05 «Музейные тайны» 09.35, 01.00 «Загадочные авиакатастрофы ВОВ» 10.20 «По железным дорогам бывшей империи» 11.15 «Сокровища нефритовой империи» 12.05 «Скрытые угрозы викторианской эпохи 2» 13.50 «Cекреты Библии» 15.50 «Императрицы Древнего Рима» 16.50 «Эхо войны» 17.40 «Погода, изменившая ход истории» 18.05, 18.50 «Музейные тайны» 19.35 «Запретная история» 20.20 «Париж и Берлин: путешествие сквозь время» 21.20 «Теории заговоров» 22.10 «Женщины-самураи» 23.00, 06.00 «Кельты»

07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.20 «Топ-модель поамерикански» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ты - моя жизнь» 12.10, 01.40 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.00, 21.00 «Орел и решка. Кругосветка» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 18.00 «Званый ужин» 19.00 «Рассмеши комика» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 02.40 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 09.45, 00.00 «Моя правда» 10.25, 23.15 «Осенняя шутка с...» 11.10 Х/ф «Свадьба с приданым» 13.20 Х/ф «Человек ниоткуда» 14.45, 21.30 Х/с «Расследования Мердока» 16.35 Х/ф «Люди в океане» 18.00 Х/ф «Опасные друзья» 19.40 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 00.50 Х/c «Запороги» 02.40 Киноляпы 03.45 Саундтреки

ИМЕНИННИКИ:

Григорий, Лазарь, Максим, Михаил, Иван, Геннадий

G 03.00, 01.30 Зона ночи 04.00 Х/ф «Призраки Марса» 06.00, 18.00 Абзац 06.55, 08.10 Kids Time 06.57 М/с «Истории Тома и Джерри» 08.12 Т/с «Счастливы вместе» 10.10 Т/с «Спецотряд Кобра» 13.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 19.00, 22.00 Варьяты 21.00 Киев днем и ночью 01.25 Служба розыска детей

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Советская Украина» 06.45, 07.15, 14.45, 20.20 Мультфильмы 07.35, 18.25 «Живое богатство Украины» 08.15, 13.15, 20.15 Авантаж 08.25, 15.15 «Калейдоскоп дикой природы» 09.15, 14.15, 23.16 Школа для родителей 10.15, 16.15, 21.15 Т/с «Роксолана» 11.40 Игра судьбы 12.15 Украинские короткометражное кино 13.25 «Собор на крови» 15.45, 20.10 «Веселые поделки» 18.10, 21.10 «Я люблю готовить» 19.15 «Игра судьбы»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 11.05, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.35 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05 «В ритме танца» 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все про все» 09.10 Джунгли шоу-бизнеса 09.40, 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 11.00, 22.25 «Социум» 13.00 «Выдающиеся женщины» 13.05 Выдающиеся мужчины 19.45 «Кухня на шпильках» 21.10 «Женские откровения» 21.50 Ф-Стиль 00.35 «СтрипДенс»

10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.45 М/с «София Прекрасная» 11.20, 19.20 М/с «Майлз из будущего» 11.45 М/с «Шериф Келли и Дикий Запад» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.35 М/с «Фиксики» 14.25, 05.20 М/с «Маленький зоомагазин» 15.20 «Лего Звездные войны» 15.30 М/с «Трансформеры» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 16.30 М/с «Тайны Гравити Фолз» 16.55, 21.00 М/с «Финеас и Ферб» 17.15 М/с «Вондер тут и там» 17.45, 22.15 М/с «Йо-Кай Вотч» 18.10 М/с «Город Лего» 18.15, 21.25 М/с «Ниндзяго» 18.40 М/с «Рыцари Некзо Найтс» 19.00 Сказка с папой

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00 Симпатичные котята и щенки 08.15, 12.50 Правосудие Техаса 09.10, 14.40, 21.05 Планета мутантов 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55, 00.45 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 Жизнь в стае 17.25, 23.50, 05.02 Речные монстры 18.20, 22.00, 01.40, 05.49 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин

07.26, 11.26, 15.26 Механизмы Да Винчи 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Квадратные колеса. 09.02, 13.50 Цепная реакция: Легкое и тяжелое. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 06.36 Пищевая фабрика. 10.38, 14.38 Загадки планеты Земля: Содом. 17.02 Крутые жизненные повороты 17.50, 23.40, 03.48 Механизмы Да Винчи: Катапульта. 18.40 Цепная реакция: Кинобеспредел. 19.30, 22.00, 01.20, 04.36 Невидимые миры: Вода. 21.10, 03.00 Крутые жизненные повороты: Меня спасла матрица. 22.50, 02.10, 05.24 Разрушители легенд

{

СОЛНЦЕ

20.00 Т/с «Мент в законе - 9» 21.00 Т/с «Ковбои» 22.00 Т/с «Врач» 23.00 Т/с «Братва» 00.00 Т/с «Горыныч и Виктория» 01.00 Т/с «Черный ворон»

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00, 01.30 Крутые разводы 07.00 Х/ф «Екатерина Воронина» 08.00 Джейми Оливер 09.00 Х/ф «Парашютисты» 11.00 Х/ф «Звезда экрана» 09.30, 19.00 Т/с «Место пре13.00, 01.00 Х/ф «Небо Моступления: Лас-Вегас» сквы» 11.00, 21.00 Т/с «Мыслить как 14.30, 02.30 Х/ф «Шереметьево-2» убийца» 16.00 Телевикторина «Счаст12.40, 17.00 Т/с «Медиум» ливый час» 14.30, 23.00 Т/с «Секс и город» 17.30, 05.30 Х/ф «Колье Шарлотты» 15.30 Т/с «Морская полиция 19.00 Х/ф «Сегодня или никогда» Лос-Анджелес» 21.00 Х/ф «Чужая родня» 00.00 Х/ф «Спортсменки» 23.00 Х/ф «Вдовы» 04.00 Х/ф «Белое проклятье» 03.00 Параллельный мир

« Де с н я н к дарує

а»

ЗОЛОТО

Передплатіть нашу газету на І півріччя 2017 року та отримайте шанс виграти головний приз – ЗОЛОТУ ПРИКРАСУ.

Як і завжди, триватиме й

щотижневий розіграш подарунків*. Копії передплатних абонементів або квитанції про оплату надсилайте до 31 грудня 2016 року за адресою: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62 (3-й поверх) із позначкою «Конкурс передплатників». Усі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть участь у великому підсумковому ро зі граші 24 січня 2017 року. Результати акції буде опубліковано в газеті «Деснянка» від 26.01.2017 року. *Під подарунком (призом) слід розуміти його продаж за ціною 1 грн.

Передплатний індекс

49417

Передплатна ціна газети:* на рік – 124 грн 80 коп. на 6 місяців – 62 грн 40 коп. на 3 місяці – 31 грн 20 коп. *без послуг пошти

Переможець цього тижня Михайло Прохорович Мельник

із Чернігова отримає набір склянок При собі мати паспорт та ідентифікаційний код. Детальна інформація щодо отримання призів – за номером телефону (0462) 975-300. *Під призом слід розуміти його продаж за ціною 1 грн.

Приз наступного тижня – набір посуду для дитини

 В МИРЕ

Ура! Физики не будет!

...но только в Финляндии финских школах в рамках радиВ кальной реформы образования решили отменить традиционные предметы, сообщает Quartz. Вместо физики, химии, литературы в средних учебных заведениях Финляндии школьники будут изучать темы и явления. Считается, что таким образом ученики получат комплексные знания об окружающем мире. Например, в рамках изучения курса о Евросоюзе школьникам будут читать лекции по истории, политике, географии и иностранным языкам. В некоторых общеобразовательных учреждениях Хельсинки из программы уже исключили физику и английскую литературу. Средние учебные заведения Финляндии называют школами будущего из-за их инновационных реформ. Так, педагоги в них выступают за так называемую расслабленную концентрацию внимания и не принуждают, а стимулируют детей учиться. Глава департамента образования Хельсинки Марьо Киллонен сообщила, что большинство финских школ перейдут на новую систему образования к 2020 году.

Четверг, 24 ноября 2016

Дістало?! Телефонуйте!

ародний терпець

Весь цей стос звернень ми вирішили об’єднати в одній рубриці –

До нашої редакції час від часу звертаються жителі Чернігівщини, щоб розповісти про незадовільну роботу комунальників, бездіяльність чиновників та правоохоронців. Людей непокоїть і безвідповідальна поведінка деяких співгромадян, які залишають сміття на вулицях, не прибирають біля своїх обійсть, ламають зупинки громадського транспорту тощо.

«НАРОДНИЙ ТЕРПЕЦЬ...», щоб привернути увагу громадськості і органів влади до тієї чи іншої проблеми.

Шановні читачі! Пишіть, телефонуйте, розповідайте про наболіле. Давайте разом наводити лад у наших містах і селах. Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62 (3-й поверх), e-mail: desnyanka-che@ukr.net

Тел.: (0462) 975-300, (04622) 4-44-12.

«Не прибирають, бо вважають нас поганими людьми...»

Щодня до нашої редакції йдуть і телефонують читачі, котрі невдоволені роботою комунальних служб. Останнього тижня журналістів просто завалили скаргами. Із самого ранку ми виїжджали на місця, спілкувалися з мешканцями й фіксували на фотоапарат те, що не дає їм спокою. Люди хочуть жити краще, сподіваються, що на їхні думки зважатимуть і нарешті вирішать проблеми. Завдяки критичній рубриці «Народний терпець» про наболіле тепер можна почитати на сторінках «Деснянки». Для чиновників, комунальників та працівників інших служб та організацій – це ніби «дошка пошани» і чергове на-

гадування про необрізані сухі дерева, що загрожують життю перехожих, про бруд у під’їздах, неприбране сміття й опале листя біля будинків, про дірявий асфальт, який важко й асфальтом назвати, старезні дахи, ліфти, обшарпані стіни… Насправді проблем у нас дуже багато. І не варто думати, що люди ще почекають, тобто потерплять. Адже всьому є край. Отож, аби винуватці не потрапляли до нашої рубрики і проблеми не набували громадського розголосу, їм потрібно всього-на-всього виконувати свою роботу як належить: вчасно, якісно, по-господарськи. А поки… люди скаржаться.

Фарбувати є чим,

«Море» вже не можу мов– Я чати! – каже чернігівка з вулиці Толстого, 140

Алла Іванівна Тарасенко. – Як тільки дощ, біля будинку – «море». Ні пройти, ні обійти. Люди не птахи – літати не вміють, отож змушена і я, і всі жителі прилеглих багатоповерхівок іти до зупинки чи до крамниці по воді. Поряд – школа, щодня сюди прямують учні з усіх усюд. Якби ви бачили, як ті бідні діти перестрибують калюжі і ямки!.. З мокрими ногами, брудним одягом потім ідуть на уроки… Біля нашого шостого під’їзду, – продовжує пенсіонерка, – асфальт давно попровалювався, тому лавка постійно просідає. Комунальники з третього ЖЕКу розчином бетону все тут позаляпували, але толку з того мало. Ямки нікуди не зникли. Як спотикалася, так і спотикаюся! Жінка переконана: якби вулиця Толстого була центральною, скрізь був би порядок і мешканцям їхніх будинків не доводилося б щодня тонути у воді.

але немає кому адія Григорівна Сасно з вуН лиці Рокоссовського, 41 скаржиться на комунальників, що

– У нас тут нічого не ремонтували багато років, хоча, – пригадує Алла Іванівна, – ось цей відрізок асфальту проклали на початку осені. Тут усього кілька метрів. І що цікаво, він закінчується саме біля нашого «моря». Невже не можна було і цю місцину заасфальтувати?! Зробили б усе як слід, і люди тоді не страждали б! А так…

– Ви гляньте, що робиться біля зупинки і там, де був колись тротуар! – підійшла якась жінка і стала голосно обурюватися. – То ще влітку прокладали чи кабель, чи якісь труби й засипали траншеї щебінкою. Минуло стільки часу, вже мороз, скоро зима, а ніхто не поспішає все це зарівнювати. Може, чекають, поки ґрунт просяде? Не знаю, та нам, перехожим, від того не ліпше… З усіх боків тільки бруд та й усе!

обслуговують її будинок та прилеглу територію: – У нас тут таке робиться, самі погляньте, – жаліється жінка. – Двірники з восьмого ЖЕКу сказали, що прибирати нічого не будуть, бо, мовляв, у будинку живуть дуже погані люди. Що це за аргумент?! Опале листя не гребуть, бруд і сміття не чіпають… Наш під’їзд не бачив ремонту десятиліття! Партійці з «Батьківщини» нам подарували кілька баночок фарби, щоб стіни і сходи обновили, але ніхто з комунальників не поспішає це робити. Телефонуємо й просимо їх дати свого працівника вже не один місяць. Лише обіцяють, так і фарба скоро висохне! Скільки нам ще чекати?! Фарбувати є чим – немає кому. Якось не по-людськи виходить, не по-господарськи.

«Добросовісного двірника чекаємо п’ять років!»

«Сніг випав, і знову – біда...» же багато років не можемо добитися, щоб – В на розі вулиць Толстого і Суворова зробили кілька сходинок. – каже Борис Миколайович,

який мешкає на вул. Суворова. – Тут багато не треба – три-чотири східці, і люди не будуть калічитися в холодну пору року. Річ у тім, що перехід між вулицями крутий. З одного боку сходинки є, а з іншого – немає. Як тільки сніг притрусить – пішоходи падають і травмуються. Пенсіонери інколи хапаються за гілки липи, що росте поряд. Ті, хто знає про проблемну ділянку, взагалі це місце десятою дорогою обходять. До речі, нещодавно на виїзді з вулиці Суворова поклали новий асфальт, а про східці знову забули. Скільки нам чекати?

вері редакції відчинили жительки Чернігова з вулиці Ріпкинської, 3: Світлана Іванівна Чайковська, Валентина Петрівна Фадєєва, Алла Михайлівна Голуб та Надія Яківна Тимошенко. – Ми хочемо, щоб нам повернули гроші, – гуртом кажуть жінки, – адже послуги з прибирання під’їздів та прибудинкової території за жовтень нинішнього року комунальники у повному обсязі не надавали. Підмітали територію тільки три рази замість восьми, вологе прибирання сходових майданчиків і маршів мали б виконати чотири рази на місяць, а зробили – двічі. Про вологе протирання стін, панелей, дверей, поручнів, підвіконь, опалювальних приладів, поштових скриньок, електрощитів, миття вікон взагалі мовчимо. Цього ніколи ніхто не робив, нащо тоді друкувати цей перелік у графіку? За словами людей, тільки 24 жовтня на двадцяти квадратних метрах у зеленій зоні працівники комунального господарства прибрали опале листя. На решті території ніхто й пальцем не поворухнув.

Четвер, 24 листопада 2016 Четвер, 24 листопада 2016

– Куди б ми не зверталися, скрізь нам відповідають: «Листя – то корисне добриво». То що – нехай лежить? Але ж за зиму воно не перегниє! Який матиме вигляд газон навесні? Чому ж тоді в центрі міста прибирають до останнього листочка?! – обурюються відвідувачки. – Працівники Дільниці з обслуговування житлового фонду №3 просять нас зачекати, поки вони візьмуть на роботу добросовісного двірника. Мовляв, працевлаштовуватися йдуть тільки якісь нероби та алкоголіки. Ми чекаємо вже п’ять років. Нас це вже дістало! Жінки стверджують, що, крім ситуації з двірником, є ще й проблеми з розчищенням зелених насаджень у дворі. До мешканців Ріпкинської, 3 торік приїздив колишній начальник дільниці №2, який показував акт екологічної інспекції про спилювання деяких насаджень. Також були начальник з благоустрою дільниці №3, керівник Комунального підприємства «Новозаводське» та інші спеціалісти, але так нічого й не вирішили. – Найбільше нас хвилює стан підвалу будинку, – розповідає Світлана Іванівна Чайковська. – Його постійно

затоплюють дощі, адже немає стоку води. Фундамент від вологи руйнується, а на стінах будівлі вже утворилися тріщини! З цього приводу ми зверталися до міського голови Владислава Атрошенка, до головного інженера КП «Новозаводське». Нас вислухали, але питання так і не вирішили. У нашому дворі навіть дитячого майданчика немає: грибок зламано, від гойдалок залишилися лише стійки… А чого варта доріжка, якою ходить чимало людей на торговельну базу? Колючий дріт уздовж неї та гілки дерев, що звисають до землі, нагадують справжню «зону». Словом, так більше жити не можна! Допоможіть! Лариса ГАЛЕТА

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Випускники шкіл більше не складатимуть державних іспитів У 2017 році в загальноосвітній школі скасують державну підсумкову атестацію, одинадцятикласники іспитів не складатимуть. Відтепер ДПА відбуватиметься через зовнішнє незалежне оцінювання. Раніше Державну підсумкову атестацію у формі ЗНО випускники складали лише з двох предметів – української мови та математики або історії (на вибір). Тепер у формі ЗНО проведуть іспити з усіх предметів, за якими перед-

 ЮВІЛЕЇ

бачена ДПА в 11 класі. Їх три: українська мова та література, математика або історія (на вибір) і ще один предмет на вибір випускника. Обов’язкового тестування з іноземної мови не буде. Крім того, у 2017 році незалежне тестування розпочнеться набагато пізніше – 23 травня, а не на початку місяця або у квітні, як це було у 2016 і 2015 роках. Як і раніше, ЗНО можна буде написати з 12 предметів.

Таке суцвіття літ та пам’ятних подій не кожен назбирає

В історії кожного міста чи села є унікальні особистості, неординарні та багатогранні. До таких постатей в Ічні належить Григорій Дмитрович Киричок, 90-річчя якого щойно відзначила політична, економічна і творча громадськість райцентру. Ічнянці дуже пишаються славним земляком, який чи не єдиний у місті може поділитися власними спогадами про війну та взяття Берліна, а на Чернігівщині є одним із когорти найстаріших живих ветеранів-орденоносців смертельного герцю з фашистською навалою, живою сторінкою тих буремних літ… Писати про поважного ювіляра дуже легко та приємно, бо він уособлює порядність і шляхетність, розум і талант, мужність і відданість, доброзичливість і духовність. І нам, більш юним, трішечки заздрісно, адже таке суцвіття літ та подій не кожен назбирає, такий великий скарб життя не кожен осягне. – Це дуже світлий, позитивний, інтелігентний і доброзичливий чоловік, про якого в райцентрі можна почути тільки схвальні відгуки, а спілкування з ним завжди цікаве та повчальне, – каже Олена Бутурлим, яка приїхала привітати ювіляра від імені віце-президента Українського союзу промисловців та підприємців, президента ГК «Правіо» Валентина Запорощука.

– Валентин Анатолійович передав шановному Григорію Дмитровичу подарунок, висловив йому свою шану та повагу, побажав довгих років життя, міцного здоров’я та родинного затишку, – розповіла Олена Бутурлим. 17-річним юнаком Григорій Киричок пішов на фронт, воював артилеристом, за свої подвиги нагороджений багатьма орденами і медалями, а дійшовши до Берліна, поставив переможний автограф на Рейхстазі і за себе, і за батька – ічнянця Дмитра Петровича, який загинув у 1941-му… За фахом Григорій Киричок педагог, тому, зрозуміло, заснував династію освітян. Якщо скласти стаж кожного з них,

 ПЕРЕДПЛАТА-2017

«У «Деснянці» читаю все! Можу навіть переповісти весь останній номер...» Так охарактеризувала нашу газету Ольга Кулик під час Дня передплатника в Чернігові, який поштовики організували минулої п’ятниці.

одія

Ветерану Другої світової війни Григорію Киричку з Ічні – 90! вийде понад 200 років. Дружина Лідія Василівна – вчителька української мови та літератури, син Микола і невістка Надія також усе життя пропрацювали в школі і свою любов до професії передали дітям та онукам, правнукам дідуся. Окрема сторінка життя ювіляра – сімейна. Вона викликає лише захоплення і позитив, адже на рушничок щастя зі своєю квіточкою Лідочкою вони стали у 1954 році і живуть у злагоді та любові 62 роки. Оце молодці! У вільні години Григорій любив господарювати, столярувати, посадив садочок, лісочок, викопав криниченьку. Так і хочеться дзвінко заспівати йому «Многая літа»! Не випадково на день народження, 18 листопада, у затишній оселі, побудованій власноруч, уся родина зібралася віншувати ювіляра. А гостей скільки прибуло цього осіннього дня! Та всі з подарунками, сюрпризами, вітаннями, квітами та щирими побажаннями. – Григорій Киричок – авторитет, жива сторінка історії району, заслужений працівник Ічнянської міської ради, в якій він майже 30 років обіймав посаду секретаря. Це поважна і відома людина нашо-

го краю, рід якої від діда-прадіда налічує багато десятків хліборобських літ, – з гордістю розповідає про ювіляра голова Ічнянської райдержадміністрації Олександр Бондар. Хоча молодість човном усе далі відпливає, але справжня душа та серце Григорія Дмитровича ніколи не міліють. І «деснянці» зичать вельмишановному ювіляру тільки одного: нехай Господь дарує Вам надію й тепло на многії літа, на щастя і добро! Сергій ГАЙДУК, спеціальний кореспондент «Деснянки»

 ФОТОФАКТ

У Семенівці урочисто освячено надкупольний хрест церкви Василя Великого Відслужив святкове богослужіння архієпископ Чернігівський і Ніжинський Євстратій. Також він привітав усіх прихожан із цією важливою подією, повідомляє «Семенівка info».

– Я передплачую ваше видання дуже давно, – розговорилася Ольга Павлівна після того, як отримала приз від нашої газети. – А подобається мені у «Деснянці» все: і те, що шрифт крупний, і Ольга Кулик те, що вона світла, – криміналу і «чорнухи» нема. З нетерпінням чекаю четверга, щоб перечитати – Вашу газету я не проміняю улюблену газету від початку і до ні на яку іншу. Нащо? У ній мені кінця. Якщо бажаєте, можу розкавсе подобається, – зізнається. зати, про що ви писали в останНе залишилася і вона без ньому номері... призу. Ну а головний подаруІ застрочила: і про те ми пинок від «Деснянки» дістався Ніні сали, і про інше. Все правильно! Пилипенко, яка виграла великоСпасибі такому нашому читачеві: го бавовняного рушника. після подібних одкровень хочеть– Кросворди люблю ваші, нася працювати ще більш завзято. ловчилася розгадувати, лише 3–4 Того дня «Деснянку» передслова залишаються, – каже Ніна плачували активно. На 36 шануФедорівна. – З «Деснянкою» друвальників газети поповнилися жу. Призи неодноразово вигралави наших читачів. вала: радіоприймач, набір Це один із найкрасалатників... щих показників се*** А трохи раніше подібред усіх чернігівських на акція відбувалася в видань. Прилуках, біля центральПередплату офорного відділення зв’язку. млювали не тільки на Прилучани «Деснянку» І півріччя 2017 року. теж передплачували охоНаприклад, пенсіоче, взамін отримуючи понерка Ганна Козидарунки... нець передплатила Віталій АДРУГ «Деснянку» на весь Ганна Козинець Фото автора рік. e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четвер, 24 листопада 2016

ИМЕНИННИКИ: ДЕНЬ АКТИВНЫХ действий и начинаний – один из лучших для новых дел и 2 лунный день Восход: 7.34  НЕИЗВЕСТНАЯ Платон, проектов. Хорош для решения финансовых вопросов, смены работы, поездок Луна в Стрельце, Закат: 15.54 ЧЕРНИГОВЩИНА Роман, Даниил

Усадебный дом Григория Глебова в Чернигове

На улице Шевченко, недалеко от отеля «Придеснянский», находится едва ли не самое романтичное здание Чернигова – дом Григория Николаевича Глебова, возведенный в конце XIX века.

и командировок. Полезно начать цикл физических упражнений, посетить баню Козероге или делать омолаживающие процедуры. Сны в большей степени не сбываются. Молодая Луна Долгота дня: 8.20

UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.00 Новости 09.00, 05.45 Вечное 09.15 Т/с «Травма» 09.55 План на завтра 10.30, 19.30 О главном 11.00 Д/ф «Василий Симоненко» 11.35 Рассекреченная история 12.30 Следствие. Инфо 13.20 Сказки Лирника Саши 13.50 Университет 14.25, 03.40 Предвечерье 15.40 Воспоминания 16.05 Д/с «Средиземноморье» 16.40 Д/с «Блюз. Мартин Скорсезе представляет» 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.20 Визитка Карпат 20.00 Prime time 20.30 «Схемы» 21.30, 05.25 Новости. Спорт 21.50 Т/с «Эпоха чести»

Григорий Глебов происходил из дворян, получил блестящее университетское образование. Уездный предводитель черниговского дворянства, депутат Государственной думы, состоятельный землевладелец… Глебов слыл человеком эксцентричным, носил странные одежды, стараясь во всем походить на рыцаря. Видимо, это и нашло свое отражение в необычной архитектуре его дома, напоминающего средневековый рыцарский замок. Разнообразная форма окон, готические башни, рельефное изображение родового герба Глебова на главном фасаде, зубчики на балконах и крыше придают сооружению неповторимый романтический колорит. К усадьбе вела тенистая липовая аллея, вдоль которой возвышались огромные гранитные валуны, которые до наших дней не сохранились. В 1917 году семья Глебовых выехала в Петербург, а после революции эмигрировала в Германию. В их доме некоторое время был санаторий. С 1961 года в здании размещается Украинский научно-исследовательский институт сельскохозяйственной микробиологии.

 ОБИДНО

Тяжелоатлетка из Чернигова Наталия Давыдова попалась на допинге 8 лет спустя

еждународный олимпийский комитет объявил имена спортсменов, допинг-пробы которых после повторной проверки дали положительный результат. В списке – два призера Олимпийских игр в Пекине (2008 год) – прыгун с шестом Денис Юрченко из Донецка и тяжелоатлетка из Чернигова Наталия Давыдова. Наша спортсменка на Олимпиаде-2008 выступала в весовой категории до 69 кг и заняла третье место, подняв по сумме двух упражнений 250 кг. Теперь повторный допинг-тест выявил в ее организме запрещенный препарат туринабол – анаболический и андрогенный стероид. МОК просит Национальный олимпийский комитет Украины посодействовать в оперативном изъятии у Наталии Давыдовой олимпийской медали. Напомним, ранее серебряную медаль той же Олимпиады из-за допинга отобрали еще у одной черниговской тяжелоатлетки – Ольги Коробки.

Постарайтесь получить то, что любите, иначе придется полюбить то, что получили.

Бернард ШОУ, английский драматург

Четверг, 24 ноября 2016

05.20 Х/ф «И ты увидишь небо» 06.25 Х/ф «Охота на единорога» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.30, 17.30 Т/с «Детективы» 12.00 «Страх в твоем доме» 13.45 Т/с «CSI: киберпространство» 14.00, 19.00, 23.15, 02.40 «Свидетель» 14.20, 21.30 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 10» 15.40 Т/с «Чисто английские убийства» 23.45 Т/с «Черные паруса» 00.50 Т/с «Копы-новобранцы» 03.10 «Вещественное доказательство» 03.30 «Легенды бандитской Одессы»

04.00, 11.45, 18.00, 01.00 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд. Женщины. Индивидуальная гонка 07.00 Тележурнал «ФИФА» 07.30, 15.00, 20.45, 21.00 Снукер. UK Championship. Йорк. 1/8 финала 09.30 Футбол. Чемпионат MLS. Финал Конференции. «Торонто» - «Монреаль Импакт» 11.15 Автоспорт 12.45 Футбол. Кубок английской лиги. 1/4 финала. «Манчестер Юнайтед» «Вест Хэм» 13.45 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Айлендерс» «Питтсбург» 14.45 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 18.45, 00.00 Биатлон 02.00 Хоккей. НХЛ

07.00 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.35, 11.00 «Облом.UA.» 08.10, 19.00 «ДжеДАИ» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Дембель» 10.00 Д/п «Самый большой авиалайнер в истории: Аэробус А380» 12.15 «Видеобимба» 14.15, 23.45 Т/с «Затерянный мир» 16.05 Х/ф «Плохой лейтенант» 19.20 «Секретные материалы» 20.00 Х/ф «Телохранитель» 21.55 Х/ф «Тактическая сила» 01.35 Х/ф «Выстрел в гробу»

05.20 «Перемирие», драма 07.20 «2 дня», комедия 09.20 «От 180 и выше», комедия 11.20 «Охота на единорога», драма 13.10 «Юрьев день», драма 15.35 «Приличные люди», комедия 17.20 «Запах вереска», комедия 19.20 «Вдвоем на льдине», мелодрама 21.20 «Москва никогда не спит», трагикомедия 23.10 «Клетка», триллер 01.20 «Неваляшка», комедия 03.20 «Стритрейсеры»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 09.30 «Четыре свадьбы 5» 10.50, 12.20 «Меняю жену 6» 14.10 «Слепая» 14.45, 02.30 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы 6» 17.15 Т/с «Осколки счастья 2». 20.30 «Секретные материалы» 21.00 Т/с «Село на миллион». 22.00 «Мир наизнанку 8» 23.00 «Право на власть» 00.45, 03.20 Мелодрама «Ночной гость».

06.00, 18.00 «Алло, доктор!» 06.45, 22.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 07.55, 10.05, 13.40, 21.10 «Погода» 09.50, 04.15 «Цивилизация Incognita» 10.50 Зоопарки мира 14.00 Обозреватель 19.00 «Отголоски» и Документальное расследование «УКРАЯ» 21.15 Природа сегодня 22.15, 05.00 Чарующие миры 00.00 «Дневники Красной Туфельки» 01.00 «Ночь черных галстуков» 02.15 «Жизнь на Вершине» 02.50 «После полуночи» 03.50 «Светские хроники»

05.45, 11.10, 12.25 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с Интером» 09.20, 21.00 Т/с «Нити судьбы» 14.00 «Вещдок» 14.40 «Судебные дела» 16.45 «Семейный суд» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 00.55, 05.20 «Подробности» 22.50 Х/ф «Хроники измены» 02.00 Х/ф «Богдан-Зиновий Хмельницкий» 04.10 Х/ф «Вечер накануне Ивана Купала»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10 М/с «Дора-путешественница» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 МультMIX 09.45 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 10.20 Х/ф «Герцог» 11.55, 17.50 Панянка-селянка 12.55, 22.00 Танька и Володька 13.55, 21.00 Однажды под Полтавой 14.55, 23.00 Т/с «Домашний арест» 15.55 Виталька 16.50, 20.00 Краина У 00.00 Т/с «Светофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теория измены 02.50 БарДак 03.55 Т/с «Дневники Темного» 05.25 М/с «Лис Микита»

БЕЛАРУСЬ 24

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 06.00 Бандитский Киев 14.00, 18.00, 00.15 Новости 07.30 Зеркало истории 08.15, 21.25 Т/с «Шальной 08.20, 12.50 Правила жизни ангел» 09.10 Правда жизни 10.05, 13.15 Репортер 10.40, 18.45, 21.10 Сфера ин10.10, 21.40 Жизнь после тересов людей 11.10, 16.45, 01.45 Истории 11.00 Тайны Миссисипи ремонта 11.50 Жирафы: часовые 11.30, 19.05 Т/с «Общая терасаванны пия-2» 13.40, 05.10 В поисках истины 12.30 Коробка передач 14.15, 17.40 Новости региона 14.30 Скрытая реальность Здоровье 15.20 Мистическая Украина 14.25 15.10, 18.20 «24 вопроса». 16.10, 23.30 Воздушные бои Объектив-конференция 17.10, 20.40 Технологии пищи 15.35 Секрет фирмы 18.10, 22.30 Загадки планеты 15.50, 03.05 День в большом городе 19.00 Врата времени 17.10, 01.15 Святыни Беларуси 19.50 Украина: забытая 20.00 Панорама история 20.45, 00.30 Крупным планом 00.20 Подделанная история 23.20, 02.10 Времечко

ФУТБОЛ 1 08.15, 23.45 Полтава - Шахтер. 1/4 финала. Кубок Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «Криштиану Роналду». Чемпионат Испании 10.40 Севилья - Валенсия. Чемпионат Испании 12.25, 18.30 «Лионель Месси: ТОП-бомбардир Эль Класико». Чемпионат Испании 12.45 Челси - Тоттенхэм. Чемпионат Англии 14.35 «Путь к Эль Класико». Чемпионат Испании 16.00 «Хроники Эль Класико». Чемпионат Испании 16.45 Осасуна - Атлетико. Чемпионат Испании 18.50 Сталь - Ворскла. Чемпионат Украины 20.40 Ливерпуль - Сандерленд. Чемпионат Англии 22.50 Чемпионат Испании. Обзор тура

05.10, 17.15 «Чернильное сердце» фэнтези 07.10 «Папе снова 17» фантастика 09.05 «Джо», драма 11.10 «Иллюзионист» мистика 13.10 «Она» фантастика 15.20 «Монстр», драма 19.10 «Простушка», комедия 21.10 «Хотел бы я быть здесь», мелодрама 23.10 «Воспоминания о будущем», драма 01.25 «Что-то новенькое», мелодрама 03.10 «Проблеск гениальности» биопик

НЛО.ТV 07.00 Пробуддись 09.00 Оттак мастак! 09.20 М/с «Симпсоны 20» 09.55, 22.50 М/с «Симпсоны 21» 10.25, 22.15 М/с «Симпсоны 24» 10.45 Т/с «Онлайн 2.0» 12.15, 21.20 Т/с «Сышишьшоу. Бар» 13.15 Т/с «Сышишь-шоу 2» 14.15 Т/с «СуперКопы» 15.10 Т/с «Универ 3» 16.45 Т/с «Универ 4» 18.10 Т/с «Универ. Новая общага» 20.15 Т/с «СуперКопы 2» 23.45 М/с «Семьянин 14» 00.40 М/с «Южный парк 14»

}

04.10, 16.20 Триллер «Неизвестный». 06.10 Триллер «Выхода нет». 08.10 Триллер «Шестой день». 10.20 Триллер «Нечто». 12.10 Х/ф «Водный мир» 14.40 Вестерн «Бандитки». 18.20 Х/ф «Ключ от всех дверей». 20.10 Х/ф «Шерлок Холмс». 22.25 Боевик «Другой мир: Восстание ликанов». 00.10 Боевик «Мститель». 02.15 Драма «Королевство».

ЧЕРНИГОВ

MAXXI-TV

05.25 Гражданская оборона 06.40, 16.00 «Все буде добре!» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные 08.40 «Все буде смачно!» новости 10.00, 16.45 Т/с «Криминолог» 10.20, 18.30 «За живе!» 11.55, 13.20 Х/ф «Безумный Макс-2. Воин дороги» 11.50 «МастерШеф. Дети» 12.45, 15.45 Факты 14.25, 16.20 Т/с «Отдел 44» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Инсайдер 21.25 Т/с «Пацики» 20.00, 22.45 «Зваженi та 22.15 Х/ф «Безумный Макс-3. Под куполом грома» щасливi - 6» 00.35 Т/с «Лас-Вегас» 02.00 Т/с «Пересекая черту» 00.00 «Один за всех» 02.45 Т/с «Спираль» 04.15 Служба розыска детей 01.10 «Следствие ведут экс04.20 Студия Вашингтон 04.25 Факты трасенсы» 04.45 Провокатор

20.00 Новости. Итоги 06.00, 13.20, 15.30, 05.10 Аген- 08.00, 08.30, 20.40 Служба розыска ты справедливости детей 08.35, 10.00, 13.45 Поверить 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, в себя 19.00, 02.50 События 09.00 Студия «Диалог» 09.30 Не хлебом единым 07.15, 08.15 Утро с Украиной 10.15 Хочу быть 09.15, 03.40 Звездный путь 10.30 Х/ф «Морозко» 12.00, 14.00, 16.00 Новости 11.20, 04.20 Реальная ми12.15, 14.15, 17.30, 20.30 Арстика гумент 12.20 Х/ф «Цыган» 16.00, 21.00 Т/с «Анка с Мол14.20 Концерт памяти Назадаванки» рия Яремчука 15.00, 18.00 «Новый Чер18.00 Т/с «Певица и судьба» нигов» 19.45 Ток-шоу «Говорит 16.15 От чистого сердца 17.45 Солнечные лучики Украина» 20.45 Вечерняя сказка 23.00 События дня 21.00 Азбука здоровья На перекрестках исто23.30 Т/с «CSI. Место престу- 21.30 рических параллелей пления» 22.00 Тонкий лед

05.00 Х/ф «Сиделка» 06.45, 09.30 Мультфильмы 07.30, 17.00, 23.00 Т/с «Прииск» 08.30, 21.10 Т/с «Неодинокие» 10.30 Х/ф «Когда я стану великаном» 12.00, 00.00 Х/ф «Не торопи любовь» 14.00, 15.00, 19.00, 19.45 Т/с «Пелагея и белый бульдог» 16.00, 18.00, 22.00, 02.00 Новости RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Особое мнение 20.40 Русский акцент 02.30 «Американский ликбез» Аляска 03.00 «Американский ликбез» Американская армия 03.30 «Американский ликбез» Американская мечта

07.50, 11.25, 19.15, 01.45, 06.10 «Запретная история» 08.35, 02.35 «Отчаянные дегустаторы отправляются...» 09.40, 18.25 «Музейные тайны» 10.25, 15.10, 20.05 «Кельты: кровью и железом» 12.15, 21.10 «Заговор» 13.20 «Женщины-самураи» 14.15, 16.15, 04.25 «Величайшие секреты Библии» 17.10 «Эхо войны» 18.00 «Невероятные изобретения» 22.00 «Как болезни монархов изменили историю» 23.00 «Американские принцессы на миллион долларов» 00.05 «Жизнь Тюдоров» 00.55 «Загадочные авиакатастрофы ВОВ»

05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.20 «Три сестры» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ты - моя жизнь» 12.10, 00.50 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.00, 21.00 «Орел и решка. Кругосветка» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 18.00 «Званый ужин» 19.00 «Рассмеши комика» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 02.40 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 11.00, 00.05 «Моя правда» 11.50, 23.15 «Зимняя шутка с...» 12.40 Х/ф «Назначение» 14.15, 21.30 Х/с «Расследования Мердока» 16.05 Х/ф «Свадьба с приданым» 18.15 Х/ф «Люди в океане» 19.40 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 00.55 Х/c «Запороги» 02.45 Киноляпы 03.45 Саундтреки 04.45 Кинотрейлеры

Четверг,

1 декабря G

03.00, 02.10 Зона ночи 03.50 Х/ф «Призрак дома на холме» 06.00, 18.00 Абзац 06.55, 08.10 Kids Time 06.57 М/с «Истории Тома и Джерри» 08.12 Т/с «Счастливы вместе» 10.10 Т/с «Спецотряд Кобра» 13.00 Т/с «Моя прекрасная няня» 19.00 Звезды под гипнозом 21.00 Киев днем и ночью 22.00 Аферисты в сетях 00.10 Варьяты 02.05 Служба розыска детей

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 11.25, 22.35 Школа для родителей 06.40, 07.20, 08.35, 14.15, 20.15 Мультфильмы 07.10, 20.10 «Я люблю готовить» 07.35, 14.30 «Веселые поделки» 08.15, 18.25 «Живое богатство Украины» 09.15, 15.10 «Калейдоскоп дикой природы» 10.15, 16.15, 21.25 Т/с «Роксолана» 12.15, 19.15 «Игра судьбы» 13.30 «Собор на крови» 18.35, 21.15 Авантаж 23.20 «Советская Украина»

ПЛЮС ПЛЮС

10.25 М/с «Доктор Плюшева» 06.00 «MaxxiМузыка» 10.50, 19.45 М/с «София Пре06.20, 08.50, 11.05, 01.00 красная» Ukrainian Fashion week 11.20, 19.20 М/с «Майлз из бу06.35, 20.35 Йога дущего» 07.10 «Сбросим лишнее» 11.45 М/с «Шериф Келли и Дикий Запад» 07.40 «Восточные танцы» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое ко08.05 «В ритме танца» ролевство Бена и Холли» 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все 13.35 М/с «Фиксики» про все» 14.25, 05.20 М/с «Маленький 09.10 Женские откровения зоомагазин» 09.40, 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 15.20 М/с «Лего Звездные войны» Программы «Макси ТВ» 15.30 М/с «Трансформеры» 11.00, 22.25 «Социум» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 13.00 «Выдающиеся жен16.30 М/с «Тайны Гравити Фолз» щины» 16.55, 21.00 «Финеас и Ферб» 13.05 Выдающиеся мужчины 17.15 М/с «Вондер тут и там» 17.45, 22.15 М/с «Йо-Кай Вотч» 19.45 «Кухня на шпильках» 18.10 М/с «Город Лего» 21.10 «КиноМакси» 18.15, 21.25 М/с «Ниндзяго» 21.50 Сказка для тебя 18.40 М/с «Рыцари Некзо Найтс» 00.35 «Lilu 18+» 19.00 Сказка с папой

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00 Симпатичные котята и щенки 08.15, 12.50 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 09.10, 14.40, 21.05 Планета мутантов 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55, 00.45 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 Жизнь в стае 17.25, 23.50, 05.02 Речные монстры 18.20, 22.00, 01.40, 05.49 Неизведанная Европа

07.26, 11.26, 15.26 Механизмы Да Винчи: Катапульта. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Месть легенды. 09.02, 13.50 Цепная реакция: Кинобеспредел. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 06.36 Пищевая фабрика. 10.38, 14.38 Невидимые миры: Вода. 17.02 Крутые жизненные повороты 17.50, 23.40, 03.48 Механизмы Да Винчи 18.40 Энергия будущего 19.30, 22.00, 01.20, 04.36 Как построить что угодно 19.55, 22.25, 01.45, 05.00 Как построить что угодно 21.10, 03.00 Крутые жизненные повороты: Меня спасли звездные врата. 22.50, 02.10, 05.24 Разрушители легенд: Огонь и лед.

{

СОЛНЦЕ

ЛЮБИМОЕ КИНО

06.00, 01.30 Крутые разводы 07.00 Х/ф «Сегодня или никогда» 08.00 Джейми Оливер 09.00 Х/ф «Чужая родня» 09.30, 19.00 Т/с «Место пре11.00 Х/ф «Вдовы» ступления: Лас-Вегас» 13.00, 01.00 Х/ф «Прометей» 11.00, 21.00 Т/с «Мыслить как 14.30, 02.30 Х/ф «Двойник» 16.00 Телевикторина «Счастубийца» ливый час» 12.40, 17.00 Т/с «Медиум» 17.30, 05.30 Х/ф «Колье Шар14.30, 23.00 Т/с «Секс и город» лотты» 15.30 Т/с «Морская полиция 19.00 Х/ф «Длинное, длинное дело» Лос-Анджелес» 21.00 Х/ф «Шурочка» 00.00 Х/ф «Приключения 23.00 Х/ф «Сильнее всех Амура» иных велений» 03.00 Параллельный мир 04.00 Х/ф «Сыщик»

Пятница,

2 декабря UА: ПЕРВЫЙ

08.00, 13.00, 18.40, 21.00, 01.30, 05.00 Новости 09.00, 05.45 Вечное 09.15 Т/с «Травма» 09.55 Д/ф «Reforms United» 10.25, 19.30, 04.30 О главном 10.55 Д/ф «Василий Стус» 11.55 Prime time 12.25 «Схемы» 13.20 Сказки Лирника Саши 13.30 Хочу быть 13.50 Университет 14.25 Вера. Надежда. Любовь 15.40 Театральные сезоны 16.05 «Средиземноморье» 16.40 Д/с «Блюз. Мартин Скорсезе представляет» 18.25, 01.20 Новости. Мир 19.20 Лицо войны 20.00 На память 20.30 План на завтра 21.30, 05.25 Новости. Спорт

3 лунный день Восход: 7.35 Луна в Козероге Закат: 15.53 Молодая Луна Долгота дня: 8.18

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ТСН» 06.45, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 09.30 «Четыре свадьбы 5» 10.50, 12.20 «Меняю жену 6» 14.10 «Слепая» 14.45 «Мольфар» 15.45 «Семейные мелодрамы 6» 17.15 Т/с «Осколки счастья 2». 20.15 «Вечерний Киев» 22.00 Комедия «Любовь в большом городе 3». 23.30 Комедия «Красивая жизнь» 01.45 «Квартал и его команда»

ЭНЕРГЕТИКА ЭТОГО ДНЯ требует активности. Однако это один из худших лунных дней для смены вида деятельности и решения финансовых вопросов. Заболевшие поправляются с трудом. Не рекомендуются операции на голове, нельзя удалять зубы, стричь волосы, вредно переутомляться. Сны не имеют значения.

06.10, 11.10, 12.25 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.15, 08.10 «Утро с Интером» 09.20 Т/с «Нити судьбы» 14.00 «Вещдок» 14.40 «Судебные дела» 16.45 «Семейный суд» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 01.00 «Подробности» 21.00 «Черное зеркало» 23.00 Х/ф «Мимино» 02.00 Х/ф «Дикая любовь» 03.55 «Тайны пирамид» 04.45 «Жди меня»

06.00, 21.40, 03.00 ВремяTime 06.15, 08.55, 10.55, 11.55, 17.55, 22.50 Погода в мире 06.20, 01.55 Обзор прессы 06.25, 00.25 Хроника дня 06.30, 18.45 Местное время 06.40, 08.20, 21.25, 00.15 Бизнес-Время 06.45 Клуб LIFE 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 23.00 Время новостей 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 20.03, 01.00 Время 22.15 Стоп коррупции!

06.00, 18.00 «Алло, доктор!» 06.45, 20.00 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 07.55, 10.00, 13.40, 21.30 «Погода» 09.50 Путеводитель паломника. Свято-Георгиевский Скит на Казацких могилах 10.40 Зоопарки мира 11.20 «Будьте здоровы!» 12.00 Teen-клуб 14.00 Обозреватель 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Олег Митяев 21.10 Живая природа 21.40, 04.10 «Отголоски» 22.10 Природа сегодня 23.05 Королева львов 00.00 «Дневники Красной Туфельки» 01.10 «Ночь черных галстуков» 01.45 «Жизнь на Вершине»

06.00 Твинисы 06.45 Лентяево 07.10 М/с «Дора-путешественница» 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 МультMIX 09.45 М/с «Клуб Винкс: Школа волшебниц» 10.35 М/ф «Школа монстров: Приветствуем в Monster High» 11.55, 17.50 Панянка-селянка 12.55 Танька и Володька 13.55 Однажды под Полтавой 14.55 Т/с «Домашний арест» 15.55 Виталька 16.50 Краина У 20.00 Х/ф «Время» 22.00 Х/ф «128 ударов сердца в минуту» 00.00 Т/с «Светофор» 01.00, 05.00 У ТЕТа тато! 01.55 Теория измены

БЕЛАРУСЬ 24

06.05 Х/ф «Авария - дочь мента» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.30, 17.30 Т/с «Детективы» 12.00 «Страх в твоем доме» 13.45, 14.20, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 10» 14.00, 19.00, 23.15, 02.35 «Свидетель» 15.40 Т/с «Чисто английские убийства» 23.45 Т/с «Черные паруса» 00.50 Т/с «Копы-новобранцы» 03.05 «Вещественное доказательство» 03.35 «Легенды бандитской Одессы» 04.00 «Правда жизни. Профессии»

06.00, 01.10 Бандитская Одесса 07.30 Зеркало истории 08.20, 12.50 Правила жизни 09.10 Правда жизни 10.10, 21.40 Жизнь после людей 11.00 Тайны Миссисипи 11.50 Крылатые обезьяны Шангри-Ла 13.40 В поисках истины 14.30 Скрытая реальность 15.20 Мистическая Украина 16.10 Воздушные бои 17.10, 20.40 Технологии пищи 18.10, 22.30 Загадки планеты 19.00 Врата времени 19.50 Украина: забытая история 23.30 Холодный Яр

ФУТБОЛ 1

04.40, 14.55, 18.45, 20.45 Наши 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00, 18.00, 00.55 Новости 08.15, 21.25 Т/с «Шальной ангел» 10.05, 13.15, 23.20 Здоровье 10.40 Сфера интересов 11.10, 21.00 «24 вопроса». Объектив-конференция 11.35, 19.05 Т/с «Общая терапия-2» 12.35, 16.40 Наперад у мiнулае 13.00 Селфи 14.15 Новости региона 14.25 Святыни Беларуси 15.10, 18.20 Крупным планом 15.45, 03.00 День в большом городе 17.10, 01.35 Тайны следствия 17.40 Новости региона 20.00 Панорама 00.00 Пени прошлого века 01.10 Зона Х. Итоги недели 02.05 Песни прошлого века

ZOOM

07.30 Снукер 09.30 Футбол. Чемпионат MLS. Финал Конференции. «Колорадо Рэпидс» - «Сиэтл Саундерс» 11.00 Футбол. Чемпионат MLS 11.30 Тележурнал WATTS 11.45, 14.30, 15.00 Лыжное двоеборье. Кубок мира 13.00 Лыжные гонки. Кубок мира. Лиллехаммер 16.00, 18.00 Снукер. UK Championship. Йорк. 1/4 финала 19.30, 02.30 Горные лыжи. Кубок мира. Бивер-Крик 21.15 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 21.45 Футбол. Чемпионат Англии. «Ноттингем Форест» - «Ньюкасл» 23.45 Хоккей. НХЛ. «Вашингтон» - «Айлендерс»

08.10 Лестер - Мидлсбро. Чемпионат Англии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «Хроники Эль Класико» 11.05 Реал - Спортинг. Чемпионат Испании 12.50 Арсенал - Борнмут. Чемпионат Англии 14.35 «Эль Класико». Чемпионат Испании 16.00 «Наилучшие игроки Эль Класико» 16.30 Севилья - Валенсия. Чемпионат Испании 18.15, 01.10 Чемпионат Испании. Предисловие к туру 18.45 Полтава - Шахтер. 1/4 финала. Кубок Украины 20.25 МЮ - Вест Хэм. Чемпионат Англии 22.10 «Криштиану Роналду». Чемпионат Испании 22.50 «Моя гра»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Разрушители мифов 07.00 Пробуддись 09.00 Оттак мастак! 09.25 М/с «Симпсоны 21» 10.30 М/с «Симпсоны 24» 10.50 Т/с «Онлайн» 12.15, 21.25 Т/с «Сышишьшоу. Бар» 13.10 Т/с «Сышишь-шоу 2» 14.25 Т/с «СуперКопы» 15.20 Т/с «Универ 3» 17.00 Т/с «Универ 4» 18.20 Т/с «Универ. Новая общага» 20.20 Т/с «СуперКопы 2» 22.00 ХБ-шоу 23.00 Люмпен-шоу 00.00 Х/ф «Шпионские игры» 02.15 Х/ф «Батарейка»

07.00 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 07.35, 10.55 «Облом.UA.» 08.10 «ДжеДАI» 08.30, 18.30 «Спецкор» 09.00 «Дембель» 10.00 Д/п «Самый большой авиалайнер в истории: Аэробус А380» 12.30 «Видеобимба» 14.45, 00.55 Т/с «Затерянный мир» 16.35, 23.00 Х/ф «Мститель» 19.00 «ДжеДАИ» 19.20 Х/ф «Тактическая сила» 21.10 Х/ф «Мега-акула против Колосса» 01.50 Х/ф Легенда о княгине Ольге»

05.20 «Москва никогда не спит», трагикомедия 07.20 «Вдвоем на льдине», мелодрама 09.10 «Клетка», триллер 11.10 «Цирк», муз. комедия 13.10 «Неваляшка», комедия 15.10 «Стритрейсеры», боевик 17.10 «Посылка с Марса», мелодрама 19.20 «Ключ от спальни», комедия 22.10 «Зимы не будет» черная, комедия 23.40 «Компенсация», драма 01.20 «Кино про Алексеева», драма

05.10, 17.10 «Жена путешественника во времени» фантастика 07.10 «Хотел бы я быть здесь», мелодрама 09.10 «Воспоминания о будущем», драма 11.25 «Простушка», комедия 13.15 «Проблеск гениальности» биопик 15.20 «Что-то новенькое», мелодрама 19.10 «Дивергент» фантастика 21.35 «Шеф Адам Джонс», комедия 23.25 «Август», драма 01.35 «В лучах славы», боевик

06.00 Мультфильмы 07.00 Телеторговля 08.00 На пределе 08.50, 21.30 Хи и Ха 10.00 Смешно до боли 11.00, 18.30 Правда жизни. Профессии 12.00 Дневник беременной 13.00 Три сестры 14.00 Штучки 15.00, 20.30 Уличная магия 16.00 Вайп аут 16.50, 23.30 Фактор страха 17.40, 00.30 Минута для победы 19.30 Бойцовский клуб 01.20 Куда глаза глядят 02.10 Т/с «Мятежный путь» 03.00 Ху из Ху 04.00 Zoom Music

}

04.10, 16.10 Боевик «Рок-нрольщик». 06.10 Х/ф «Шерлок Холмс». 08.25 Х/ф «Ключ от всех дверей». 10.20 Боевик «Другой мир: Восстание ликанов». 12.10 Боевик «Мститель». 14.10 Драма «Королевство». 18.20 Триллер «Цифровая радиостанция». 20.10 Триллер «Охотники за разумом». 22.10 Боевик «Проект «А» 2». 00.10 Боевик «Инопланетное вторжение». 02.25 Комедия «Суперфорсаж!»

05.25 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15 Х/ф «Домоправитель» 09.15, 19.20 Чрезвычайные 11.05 Х/ф «Когда ее совсем не новости 09.50, 16.45 Т/с «Криминолог» ждешь» 11.45, 13.20 Х/ф «Безумный 18.00, 22.00 «Окна-новости» Макс-3. Под куполом грома» 18.30, 00.30 Т/с «Коли ми 12.45, 15.45 Факты 14.25, 16.20 Т/с «Отдел 44» вдома» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 19.55, 22.45 «Националь20.20 Антизомби ное талант-шоу «Танцуют 21.25 Дизель-шоу 23.55 «Что? Где? Когда?» все! -9» 01.00 Х/ф «Не грози Южному Централу...» 02.00 «Следствие ведут экс02.30 Т/с «Спираль» трасенсы» 03.55 Провокатор 07.25 «Звездная жизнь»

K 06.00 Агенты справедливости 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 02.50 События 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 04.30 Звездный путь 11.30, 03.40 Реальная мистика 13.30, 16.00, 21.00 Т/с «Анка с Молдаванки» 18.00 Т/с «Певица и судьба» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 23.00 События дня 23.30 Т/с «CSI. Место преступления»

05.00 Х/ф «Не торопи любовь» 07.00, 09.30 Мультфильмы 07.30, 17.00, 23.00 Т/с «Прииск» 08.30 Т/с «Неодинокие» 10.30, 11.20 Т/с «Хозяин империи» 12.15, 00.00 Х/ф «Прилетит вдруг волшебник» 14.00, 15.00 Т/с «Пелагея и белый бульдог» 16.00, 18.00, 22.00 Новости RTVi 16.10, 18.10, 22.25 Особое мнение 19.00, 19.55 Т/с «Татьяна» 21.10 Т/с «Я рядом» 01.35 Русский акцент 02.00 «Тайм-код» 03.00 «Американский ликбез» Аляска 03.30 «Американский ликбез» Американская армия

ИМЕНИННИКИ:

Иларион, Денис, Авдей, Федор, Аза, Иосиф, Филарет

03.00, 02.50 Зона ночи 03.40 Х/ф «Хочу как Бриджет» 05.30, 18.00 Абзац 06.25, 07.40 Kids Time 06.27 М/с «Губка Боб» 06.45 М/с «Истории Тома и Джерри» 07.42 Х/ф «Паутина Шарлотты» 09.30 Половинки 11.10, 21.45 Киев днем и ночью 15.20 Супермодель поукраински-3 19.00 Супермодель поукраински 22.45 Половинки 00.25 Х/ф «Призрак дома на холме» 02.45 Служба розыска детей

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00, 20.00 Новости. Итоги 08.30, 20.40 Служба розыска детей 08.35 Азбука здоровья 09.00 На перекрестках исторических параллелей 09.30 Тонкий лед 10.30 Х/ф «Сказка о потраченном времени» 11.45 Мультфильм 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.20 Х/ф «Любочка» 13.30 Поверить в себя 14.20 Хочу быть 14.40 Солнечные лучики 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.15 От чистого сердца 17.45 «Потiшки, цiкавинки» 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Завтрак туриста 21.30 Я есть народ 22.00 Урок для родителей 22.30 Фабрика идей 22.45 От мелодии к мелодии

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Советская Украина» 06.45, 07.45, 08.10 Мультфильмы 07.10, 12.10, 19.15 Школа для родителей 08.25, 18.15 «Живое богатство Украины» 09.15, 15.15 «Калейдоскоп дикой природы» 10.15, 16.15 Т/с «Роксолана» 11.35 «Игра судьбы» 13.30 «Собор на крови» 14.10, 19.10 «Я люблю готовить» 14.25 Короткометражный фильм 20.15, 22.15 Авантаж 20.25 Веселые поделки 20.45 Историческая правда 21.15 «Фиалка террора»

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 11.05, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.35 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05 «В ритме танца» 08.35, 13.20, 20.25, 21.45 «Все про все» 09.10, 21.50 «КиноМакси» 09.40, 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 11.00, 22.25 «Социум» 13.00 «Выдающиеся женщины» 13.05 Выдающиеся мужчины 19.45 «Кухня на шпильках» 21.10 «Путеводитель выходного дня» 00.35 «СтрипДенс»

10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.45 М/с «София Прекрасная» 11.20, 19.20 М/с «Майлз из будущего» 11.45 М/с «Шериф Келли и Дикий Запад» 12.50, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 13.35 М/с «Фиксики» 14.25, 05.20 М/с «Маленький зоомагазин» 15.20 «Лего Звездные войны» 15.30 М/с «Трансформеры» 15.55, 20.35 «Утиные истории» 16.30 М/с «Тайны Гравити Фолз» 16.55, 21.00 М/с «Финеас и Ферб» 17.15 М/с «Вондер тут и там» 17.45, 22.15 М/с «Йо-Кай Вотч» 18.10 М/с «Город Лего» 18.15, 21.25 М/с «Ниндзяго» 18.40 «Рыцари Некзо Найтс» 19.00 Сказка с папой

07.00 «Команда времени» 07.55, 18.00, 00.55, 01.25 «Невероятные изобретения» 08.20, 02.40 «Отчаянные дегустаторы отправляются...» 09.25, 18.30 «Музейные тайны» 10.10, 15.00, 20.10 «Американские принцессы на миллион долларов» 11.15, 19.20, 01.55, 06.15 «Запретная история» 12.05, 21.15 «Заговор» 13.10 «Монгольская гробница» 14.05 «Величайшие секреты Библии» 16.05 «Женский гений живописи» 17.10 «Эхо войны» 22.05 «Изгнанники» 23.00 «Мушкетеры»

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00 Симпатичные котята и щенки 08.15, 12.50 Неизведанная Европа 09.10, 14.40, 21.05 Планета мутантов 10.05, 15.35, 19.15, 02.35 Аквариумный бизнес 11.55, 00.45 Ветеринар Бондай Бич 13.45, 22.55, 04.15 Укротители аллигаторов 16.30, 20.10, 03.25 Жизнь в стае 17.25, 23.50, 05.02 Речные монстры 18.20, 22.00, 01.40, 05.49 Охота на крупную рыбу

07.26, 11.26, 15.26 Механизмы Да Винчи 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Огонь и лед. 09.02, 13.50 Энергия будущего: Энергия планеты. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 06.36 Пищевая фабрика. 10.38, 14.38 Как построить: что угодно: Внутри реактивной машины. 11.02, 15.02 Как построить что угодно 17.02 Крутые жизненные повороты 17.50, 23.40, 03.48 Механизмы Да Винчи 18.40 Энергия будущего: Найти баланс. 19.30, 22.00, 01.20, 04.36 Сквозь кротовую нору 21.10 Меня спасли люди в черном. 22.50 Разрушители легенд.

{

05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.20 «Три сестры» 10.15 Т/с «Дикий ангел» 11.10 Т/с «Ты - моя жизнь» 12.10, 02.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.00, 21.00 «Орел и решка. Кругосветка» 15.00, 20.00 «Орел и Решка. Неизведанная Европа» 16.00 «Файна Юкрайна» 18.00 «Званый ужин» 19.00, 01.00 «Рассмеши комика» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 «КВН»

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 09.35 «Моя правда» 10.25, 23.15 «Зимняя шутка с...» 11.15 Х/ф «Табор уходит в небо» 13.05, 21.30 Х/с «Расследования Мердока» 14.55 Х/ф «Опасные друзья» 16.35 Х/ф «Дорога в ад» 19.40 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 00.05 Х/ф «Синг-Синг» 02.10 Х/ф «Возвращение домой» 04.10 Киноляпы 04.40 Саундтреки

СОЛНЦЕ

20.00 Т/с «Мент в законе - 9» 21.00 Т/с «Профиль убийцы» 22.00 Т/с «Врач» 23.00 Т/с «Братва» 00.00 Т/с «Горыныч и Виктория» 01.00 Т/с «Черный ворон»

ЛЮБИМОЕ КИНО

Х/ф «Длинное, длинное 06.00, 01.30 Крутые разводы 07.00 дело» 09.00 Х/ф «Шурочка» 08.00 Джейми Оливер 11.00 Х/ф «Сильнее всех иных 09.30, 19.00 Т/с «Место превелений» 13.00, 01.00 Х/ф «Праздник ступления: Лас-Вегас» святого Йоргена» 11.00, 21.00 Т/с «Мыслить как 14.30, 02.30 Х/ф «Пропавшая грамота» убийца» 16.00 Телевикторина «Счаст12.40, 17.00 Т/с «Медиум» ливый час» 14.30, 23.00 Т/с «Секс и город» 17.30, 05.30 Х/ф «Колье Шарлотты» 15.30 Т/с «Морская полиция: 19.00 Х/ф «Путешествие в другой город» Лос-Анджелес» 21.00 Х/ф «Олеся» 00.00 Х/ф «Приглашение» 23.00 Х/ф «Капабланка» 04.00 Х/ф «Сыщик» 03.00 Параллельный мир

Гороскоп 28 ноября 4 декабря –

ОВЕН (21.03-20.04). У вас появится возможность завершить давний проект и получить от этого моральное и материальное удовлетворение. Постарайтесь выделить время для домашних дел. На выходных вас порадуют интересные встречи и знакомства. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Все успеть не получится. Ваша результативность зависит не только от вас, но и от поддержки окружающих. Будьте внимательны, не пропустите важной информации, от которой будет зависеть ваше ближайшее будущее.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Не

делайте скоропалительных выводов и не торопитесь с оценками. Нестандартный подход к ситуациям позволит справиться с любой задачей. Обстоятельства могут потребовать от вас большего внимания к семейным делам.

РАК (22.06-23.07). Желательно

не отступать от намеченного. Чтобы избежать двусмысленных ситуаций, постарайтесь на службе говорить только о рабочих проблемах. Выходные – хорошее время для построения планов на ближайшее будущее вдвоем с близким человеком.

ЛЕВ (24.07-23.08). Вам предсто-

ит сдерживать натиск излишне назойливого окружения. Необходимость хранить некую тайну может создать внутренний дискомфорт, но данное вами слово должно остаться нерушимым. В выходные постарайтесь отдохнуть.

ДЕВА (24.08-23.09). Настало важное время, позволяющее раскрыться в профессиональном плане. Постарайтесь сосредоточиться на главном. Избегайте конфликтов с начальством. В выходные вы почувствуете себя хозяином положения. ВЕСЫ (24.09-23.10). Возможны некоторые испытания и трудности, которые придется преодолевать на пути к достижению честолюбивых целей. Отнеситесь с пониманием к детям и старшим родственникам. СКОРПИОН (24.10-22.11). Вы сумеете сбросить груз проблем и будете готовы к решению новых задач. Авторитет на службе возрастет. Начальство оценит ваши творческие предложения. Звезды обещают дополнительную прибыль. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Вам придется быстро принимать решения. Желательно разобраться с накопившимися проблемами в личной жизни. Хорошие новости взбодрят вас, но стоит проверить их достоверность. Выходные лучше провести дома. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Вы ни

перед кем не обязаны отчитываться. Сосредоточьтесь на реализации цели, к которой стремились не один год. Правда, предварительно нужно убедиться, что вам это все еще нужно. В выходные получите ценную информацию.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Не от-

махивайтесь от интересных мыслей и идей. Если возникнут какието неясности, постарайтесь их дипломатично прояснить, посоветуйтесь со специалистом. Выходные – хорошее время для начала нового дела, которое просто обречено на успех.

РЫБЫ (20.02-20.03). Вокруг вас

зреют заговоры, коллеги могут плести интриги. Однако вскоре многие наболевшие вопросы на работе решатся спокойно, даже с какой-то легкостью. В выходные не стоит начинать ничего нового, избегайте стрессовых ситуаций.

Четверг, 24 ноября 2016

ИМЕНИННИКИ:

Анатолий, Иван, Осип, Григорий, Фекла, Анна, Иосиф, Исак, Савелий

а Афиш Черниговский областной драмтеатр им. Т. Г. Шевченко (пр-т Мира, 23, тел.: 77-44-80, 93-61-83)



24 ноября, 19:00: «За двумя зайцами» (М. Старицкий). Музыкальная комедия. 25 ноября, 19:00: «Безумный день, или Женитьба Фигаро» (П.-О. Бомарше). Комедия. ПРЕМЬЕРА. 27 ноября, 18:00: «Комедия ошибок» (У. Шекспир). 28 ноября, 19:00: концерт Александра Порядинского.

29 ноября, 19:00: «Кайдашева сім’я» (И. Нечуй-Левицкий). Музыкальная комедия. 30 ноября, 18:00: «Наш городок» (Т. Уайлдер). Музыкальная комедия.

Черниговский областной филармонический центр (пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032) 27 ноября, 15:00: «Вокальный абонемент». Творческий проект. 27 ноября, 18:00: «Покорение рая». Мюзикл. Концертный хор мальчиков. 28 ноября, 19:00: «Україна музична». Творческий проект. Вечер-концерт. 29 ноября, 19:00: концерт Военномузыкального центра ВСУ. 30 ноября, 19:00: благотворительный концерт памяти композитора и педагога Дмитрия Егорова.

Молодежный театр

(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53)



24 ноября, 19:00: «Гарольд и Мод» (К. Хиггинс, Ж.-К. Карьер).. 25 ноября, 19:00: «Деревья умирают стоя» (А. Касона). Фламенко в двух действиях. 26 ноября, 19:00: «Гайдамаки» (Т. Шевченко). Оратория для чтецов.

27 ноября, 19:00: «Пигмалион» (Б. Шоу). Роман в двух действиях. 29 ноября, 19:00: «Падлюччие лекции» (М. Брыных). МайАрт. Малая сцена. 30 ноября, 19:00: «451 градус по Фаренгейту» (Р. Брэдбери). Антиутопия.

Городской дворец культуры им. В. Радченко (ул. И. Мазепы, 23, тел.: 970-825, 970-826)

25 ноября, 19:00: «Почему люди не...» (С. Астраханцев). Моноспектакль Н. Бычука. 27 ноября, 17:00: «Акапела душі» Шоу-программа Сергея Макашова.

Черниговский областной театр кукол (пр-т Победы, 135, тел. 3-34-31)

26 ноября, 12:00: «Тигруня». С 5-ти лет. ПРЕМЬЕРА. 27 ноября, 12:00: «Кошкин дом». С 5-ти лет.

Четверг, 24 ноября 2016

UА: ПЕРВЫЙ 07.50, 23.40 Золотой гусь 08.15 Объедение 09.00 М/с «Путешественники во времени» 09.50 Как это? 10.20 Кто в доме хозяин? 10.40 Хочу быть 11.00 Школа Мери Поппинс 11.20 Университет 12.00, 03.05 Д/ф «Назарий Яремчук» 12.50 Песенный спас 13.55 5 баксов.net 15.30 Книга.ua 16.00 Украинский корт 16.35 Мужской клуб. Спорт 17.50 Мужской клуб 18.30 Д/ф «УКРАЯ» 20.30 Бакланы на Балканы 21.00, 01.20 Новости 21.30 Спорт. Неделя 21.55 Рассекреченная история

УДАЧНЫЙ ДЕНЬ для начинаний, бизнеса и решения финансовых вопросов, а также для поиска пропавших вещей или людей. Не рекомендуются путешествия. Лучше больше отдыхайте, займитесь домом и семьей. Воздержитесь от переедания. Сны, особенно цветные, исполняются.

06.00 Комедия «Красивая жизнь» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00, 19.30 «ТСН» 11.00 «Верните мне красоту 2» 12.10 Комедия «Любовь в большом городе 3». 13.50 «Голос. Дети 3» 16.35, 21.15 «Вечерний квартал» 18.30 «Рассмеши комика» 20.15 «Украинские сенсации» 23.15 «Светская жизнь» 00.15 «Вечерний Киев» 02.05 «Воскресенье с Кварталом»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 00.00 Время новостей 08.30 Не первый взгляд 09.15 Мотор 10.30 Семейный врач 11.05 Пятый этаж 11.30 Мастера ремонта 12.15 Семейные встречи 12.35 Пресс-конференция 13.10, 03.20 Кино 13.40 Современный фермер 14.10 Феерия путешествий 14.30 Учись с нами 15.15, 04.35 Время интервью 15.30 Палата 16.30 Особый взгляд 17.10 Док. проект 18.15 Фактор безопасности 19.25, 23.30 Машина времени 20.10, 00.20, 05.15 Рандеву 21.00 Большая политика

06.00 Х/ф «Кутузов» 09.50 «Шеф-повар страны» с Михаилом Поплавским 11.00, 19.00 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 13.35 «Ипостаси спорта» 14.00 Живая природа 15.10 Путеводитель паломника. Бердичевский монастырь Босых Кармелитов 15.30 «Социальный статус: ваша пенсия» 16.05, 21.05 Чарующие миры 16.40 Юбилейный концерт Оксаны Билозир «Исповедь» 20.10 Королева львов 21.35 «Такова спортивная жизнь. Геннадий Сартинский» 22.10 Х/ф «Дикое сердце» 00.10 «Выходной, после полуночи»

06.25 Х/ф «Щит и меч» 11.10, 02.15 «Вещественное доказательство» 12.50 «Состав преступления» 14.15 Т/с «Детективы» 17.10 Х/ф «Одиночное плавание» 19.00, 01.45 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Искупление» 21.15 Х/ф «Снова неуловимые» 23.50 Х/ф «Неприкасаемые» 02.45 «Случайный свидетель» 02.55 «Легенды бандитской Одессы» 03.20 «Правда жизни. Профессии» 03.50 Х/ф «Авария - дочь мента»

07.30, 22.45 Горные лыжи 08.30 Биатлон. Кубок мира. Эстерсунд. Женщины. Индивидуальная гонка 09.30 Тележурнал WATTS 09.45 Лыжное двоеборье. Кубок мира. Лиллехаммер. HS 138 11.00 Лыжные гонки 12.30, 19.00 Биатлон 14.00 Лыжные гонки 15.00 Лыжное двоеборье 15.45 Биатлон. Кубок мира 17.00 Футбол. Чемпионат Англии. Чемпионшип. «Норвич» - «Брентфорд» 19.45 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 20.00, 01.00 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон. «Филадельфия» - «Чикаго» 23.00 Снукер. UK Championship. Йорк. 1/2 финала

06.00 Мультфильмы 07.00 «Маски-шоу» 08.00 «Облом.UA» 08.40 «Вайпаут» 10.45 «Богатыри» 11.45 «Top Gear» 13.50 17 тур ЧУ по футболу «Черноморец» - «Волынь» 16.00 «Облом.UA.» 16.50 17 тур ЧУ по футболу «Заря» - «Днепр» 19.00 Х/ф «13-й район» 20.40 Х/ф «Медвежатник» 23.00 Х/ф «Поцелуй дракона» 00.55 Х/ф «Универсальный солдат 4» 02.50 Х/ф «Ведьма»

08.10 «Зимы не будет» черная, комедия 09.40 «Компенсация», драма 11.15 «Моя морячка», муз. комедия 12.40 «По улицам комод водили...», комедия 13.55 «Кино про Алексеева», драма 15.35 «Домик в сердце», комедия 17.15 «Срочно выйду замуж» 19.20 «Упражнения в прекрасном», комедия 21.20 «Удиви меня», мелодрама 23.10 «Шпион», триллер 01.20 «Перемирие», драма

06.00 Бандитская Одесса 07.00 Скрытая реальность 08.40 В поисках истины 10.20 Воздушные бои 12.10, 21.20 Человечество: наша история 14.40 Загадки планеты 16.40 Тайны Миссисипи 18.40 Мистическая Украина 00.00 Врата времени

ФУТБОЛ 1 08.15 Чемпионат Англии 10.00, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «Наилучшие игроки Эль Класико» 10.50 «Эль Класико». Чемпионат Испании 11.45 Полтава - Шахтер. 1/4 финала. Кубок Украины 13.30 Чемпионат Испании 13.55 Чемпионат Англии. Предисловие к туру 14.25 LIVE. Ман Сити - Челси. Чемпионат Англии 16.30 «Хроники Эль Класико». Чемпионат Испании 17.10 LIVE. Барселона - Реал. Чемпионат Испании 18.00 Футбол Tables 19.10, 21.25, 05.40 Топ-матч 19.25 LIVE. Леганес - Вильярреал. Чемпионат Испании 21.40 Чемпионат Испании 23.40 Ворскла - Динамо. Чемпионат Украины

05.10, 17.00 «Переводчица» детектив 07.20 «Шеф Адам Джонс», комедия 09.05 «Август», драма 11.05 «Дивергент» фантастика 13.25 «Селеста и Джесси навеки», комедия 15.00 «В лучах славы», боевик 19.10 «Почтальон» фантастика 22.20 «Кит», мелодрама 00.10 «11.14», триллер 01.35 «Джо», драма 03.30 «Папе снова 17» фантастика

06.45, 20.00, 03.00 «Подробности» 07.30 Х/ф «Мимино» 09.30, 05.00 «Юрий Яковлев. Смешной. Серьезный. Настоящий» 10.20 Х/ф «Гусарская баллада» 12.20 Х/ф «Дом для двоих» 14.15 Х/ф «Хроники измены» 16.15 Х/ф «Любить нельзя забыть» 18.10, 20.30 Х/ф «Муж на час» 22.30 «Добрый вечер на Интере» 23.20 «Вокруг М» 00.20 Х/ф «Добро пожаловать в капкан» 02.20 Д/п «Жизнь в кредит» 03.30 Х/ф «Человек родился»

06.00 Твинисы 06.45 М/с «Казаки. Футбол» 07.10 Лентяево 07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 МультMIX 09.40, 05.25 М/с «Лис Микита» 09.55 М/с «Дора-путешественница» 10.25 М/с «Элвин и бурундуки» 10.50 М/ ф «Барби Дримтопия» 12.10 М/ф «Золушка. Полный вперед» 14.05 Х/ф «Дневник слабака 3. Собачьи дни» 15.50 Х/ф «Время» 17.50, 21.00 Однажды под Полтавой 18.55 Сказки У 20.00, 23.00 Краина У 22.00 Танька и Володька 00.00 Т/с «Светофор» 01.00 Шпиливили

БЕЛАРУСЬ 24 05.00, 11.10 Наперад у мiнулае 05.30, 18.25 Х/ф «Сестренка» 07.30, 08.10, 11.40 Детский доктор 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.35, 00.35 Х/ф «О трех рыцарях и красавице» 10.20, 13.15 50 рецептов первого 12.35, 16.30, 21.05 Секрет фирмы 12.45, 01.55 Д/с «Неизвестная планета» 14.15 Краiна 14.40, 20.40 Музеи Беларуси 15.05 Нас не обманешь! 15.35 Тайны следствия 16.00 Зона Х. Итоги недели 16.45, 21.20 «Беларусь 24» 17.10, 03.10 Селфи 17.25, 23.35 Поющие города 20.00 Панорама 21.45 «Битва экстрасенсов»

ZOOM 06.00 Мультфильмы 07.00 Телеторговля 08.00, 02.00 Хи и Ха 09.30, 23.00 Правда жизни. Профессии 10.30 Дневник беременной 11.30 Три сестры 12.30 Штучки 13.30, 00.00 На пределе 16.20 Вайп аут 18.00 Пороблено в Украине 21.00 Бойцовский клуб

НЛО.ТV 07.00 Мамахохотала-Шоу 08.00 Разрушители мифов 09.00 М/с «Симпсоны 20» 10.40 М/с «Симпсоны 24» 11.00, 12.00 «Американский Чекин» 13.00 Т/с «СуперКопы 2» 15.10 Х/ф «К-9. Собачья работа» 17.10 Х/ф «К-911» 19.00 Х/ф «К-9. Частные детективы» 21.00 Comedy Woman 22.00 Мамахохотала-Шоу 23.00 Х/ф «Американский пирог. Книга любви» 00.55 Маслюки 02.45, 05.10 Раздолбаи 04.20 Чистоплюи

}

04.10, 14.10 Триллер «Белая мгла». 06.10 Триллер «Охотники за разумом». 08.20 Триллер «Цифровая радиостанция». 10.10 Боевик «Проект «А» 2». 12.10 Х/ф «Суперфорсаж!» 16.00 Боевик «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес». 18.05 Х/ф «Хеллбой 2: Золотая армия». 20.10 Триллер «Экзамен». 22.10 Триллер «Перелом». 00.20 Комедия «Придурки из Хаззарда».

4 лунный день Восход: 7.37 Луна в Козероге, Закат: 15.53 Водолее Молодая Луна Долгота дня: 8.16

3 декабря

05.20 Факты 05.50 «УсоЛапоХвост» 05.40 Больше чем правда 06.35 Секретный фронт 08.00 «Караоке на Майдане» 07.35 Антизомби 08.35 Гражданская оборона 09.00 «Все буде смачно!» 09.35 Инсайдер 10.35, 13.00 Т/с «Пацики» 09.55, 21.45 Т/с «Коли ми 12.45 Факты 14.00 Х/ф «Индиана Джонс. вдома» В поисках утраченного 13.50 «Зваженi та щасливi - 6» ковчега» 16.15 Х/ф «Индиана Джонс и 17.00 «Хата на тата» храм Судьбы» 18.45 Факты. Вечер 19.00 «Х-Фактор - 7» 19.20 Чрезвычайные новости. Итоги 22.35 «Х-Фактор - 7. Итоги го- 20.05 Х/ф «Боги Египта» 22.40 Х/ф «Мутанты» лосования» 00.55 Х/ф «Не грози Южному Центру...» 23.40 «Национальное талант02.20 Т/с «Спираль» шоу «Танцуют все! -9» 04.20 Провокатор

Суббота,

ЧЕРНИГОВ

G 03.00 Зона ночи 04.20 Абзац 05.20, 06.35 Kids Time 05.22 М/с «Губка Боб» 06.37 Кто сверху? 08.35 Ревизор 11.50 Страсти по ревизору 14.40 Звезды под гипнозом 16.30 Х/ф «Континуум» 18.40 Х/ф «Первый мститель» 21.00 Х/ф «Первый мститель: Другая война» 23.45 Х/ф «Сигнал» 01.45 Х/ф «Пленники солнца»

ДЕТИНЕЦ

07.00, 15.00, 19.00, 01.20 События 07.10, 05.00 Звездный путь 10.00 Кулинарная Академия Алексея Суханова 11.00 Х/ф «Я буду рядом» 13.00, 15.20 Т/с «Белый налив» 17.00, 19.40 Т/с «Лабиринты судьбы» 21.20 Х/ф «С чистого листа» 23.25 Реальная мистика 02.10 Т/с «CSI. Место преступления»

08.00 Новости 08.15 Утро на Сивер-Центре 09.00 Урок для родителей 09.30 Открытая студия 09.50, 13.25, 17.30, 21.40 Аргумент 10.00 Завтрак туриста 10.30 Я есть народ 11.00 Цирк «Кобзов» 12.00 Х/ф «Не могу сказать прощай» 13.35, 17.45 Мультфильм 13.45 Х/ф «По собственному желанию» 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 20.00 Удивительный калейдоскоп 20.30 Этикет 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Личное пространство 21.50 Концерт памяти Назария Яремчука

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 14.15 Игра судьбы 06.35, 07.15, 20.45 Мультфильмы 07.25, 10.25, 17.10 «Живое богатство Украины» 08.15 Веселые поделки 09.10, 12.10, 16.10 «Я люблю готовить» 09.20, 13.15 «Калейдоскоп дикой природы» 10.15 Авантаж 11.15, 21.15 Историческая правда 12.15 «Веселые поделки» 15.15 «Фиалка террора» 18.10, 22.10 Школа для родителей 19.15 Телеверсия концерта 20.15, 23.35 Украинской короткометражное кино

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.30 Х/ф «Сиделка» 08.15 Х/ф «Не торопи любовь» 10.10 Мультфильмы 11.30 Х/ф «Аленький цветочек» 12.45, 01.00 Х/ф «Два билета в Венецию» 14.30 Х/ф «На спине у черного кота» 17.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 18.00 «Тайм-код» 19.00 Новости RTVi 19.15 Особое мнение 20.00 «Израиль за неделю» Аналитическая программа 21.00 Х/ф «Внеземной» 23.15 Х/ф «Переводчица» 02.35 Русский акцент 03.00 «Американский ликбез» Аляска

07.50, 12.15 «Невероятные изобретения» 08.20 «Императрицы Древнего Рима» 09.20 «Жизнь Тюдоров» 10.10, 21.05 «Американские принцессы на миллион долларов» 11.05, 20.00 «Париж и Берлин» 12.50 «Кельты» 13.55 «Великие памятники архитектуры» 15.20 «Сокровища нефритовой империи» 16.10 «Женщины-самураи» 17.05 «Иерусалим. История священного города» 18.05 «Изгнанники» 19.00 «Мушкетеры» 22.10 «История тайных обществ» 23.00 «Лучшие убийцы древних времен»

05.10 «Рецепты счастья» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 10.10, 01.45 Х/ф «Русалочка» 12.00 Т/с «H2O: Просто добавь воды» 13.25 Х/ф «Реальные девчонки» 15.20 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 16.20 «Орел и Решка» 00.00 Т/с «Сонная Лощина» 03.20 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.30 «Неизвестная версия. Верные друзья» 11.10 Х/ф «Золушка «80» 14.40 Х/ф «Возврата нет» 16.30 Х/ф «Угрюм-река» 22.20 «Неизвестная версия. Гусарская баллада» 23.05 Х/ф «Безымянная звезда» 01.30 Х/ф «Белый, красный и...» 03.10 Киноляпы 04.05 Саундтреки 04.55 Кинотрейлеры

06.00, 08.40 «MaxxiМузыка» 09.55 М/с «Джейк и пираты Нетландии» 07.30 «Сбросим лишнее» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 07.55 «Кухня на шпильках» 10.50, 19.45 М/с «София Прекрасная» 08.55, 19.45 Йога 09.40, 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 11.15, 04.40 Полезные подсказки Программы «Макси ТВ» 11.25 М/с «Фиксики» 11.00 «Социум» 11.45 М/с «Смешарики 3D» 11.05 «Путеводитель выход- 12.15, 05.40 М/с «Маленькое королевство» ного дня» 12.45 М/с «Свинка Пеппа» 13.00 «Выдающиеся жен13.40 М/с «Маша и медведь» щины» 14.20 М/ф «Команда Хот Вилс» 13.05 Выдающиеся мужчины 15.15, 23.35 М/с «Огги и ку13.20, 20.20 «Все про все» карачи» 20.30 Мамина сказка 15.45, 20.10 М/с «Утиные 20.50 «КиноМакси» истории» 21.25 Джунгли шоу-бизнеса 16.30, 21.00 М/с «Финеас и Ферб» 22.05 Сказка для тебя 17.20 М/с «Дружба - это чудо» 00.35 «Lilu 18+» 19.00 М/с «Литтл Чармерс» 01.00 Ukrainian Fashion week 21.50 М/с «Ниндзяго»

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 19.15 Охота на крупную рыбу 08.15, 18.20, 22.00 Правосудие Техаса 09.10, 20.10 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 10.05 Неизведанная Европа 11.00, 21.05 Аквариумный бизнес 11.55 Ветеринар Бондай Бич 12.50, 13.45, 14.40, 15.35, 16.30, 17.25, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15, 05.02, 05.49 Жизнь в стае 22.55, 23.50 Укротители аллигаторов 00.45 Спасатель змей

07.00, 09.26, 09.50, 10.14, 10.38, 11.02 Как это сделано? 07.26, 07.50, 08.14, 08.38, 09.02 Пищевая фабрика. 11.26 Цепная реакция 14.38 Энергия будущего 15.26 Разрушители легенд 16.14 Разрушители легенд 18.40 Разрушители легенд 19.30 Лаборатория Спецэффектов 20.20 Загадки планеты Земля: Содом. 21.10 Великий замысел по Стивену Хокингу 22.00 Великий замысел по Стивену Хокингу 22.50 Великий замысел по Стивену Хокингу: Ключ к космосу. 23.40 Крутые жизненные повороты: Меня спас Терминатор.

{

06.30 Телеторговля 07.30 Специя 08.30 Мультфильмы 09.40, 16.20 Дом на зависть всем 10.30 Фазенда 11.40 Квартирный вопрос 14.20, 20.00 Удачный проект 17.10 Дачный ответ 21.40 Моя правда 22.30, 01.10 Глянец 23.20 Тайны тела 00.20 Практическая магия 01.50 Позаочи 03.20 Цвет ночи

СОЛНЦЕ 06.00, 01.30 Крутые разводы 08.00 Джейми Оливер 09.30, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 21.00 Т/с «Мыслить как убийца» 12.40, 17.00 Т/с «Медиум» 14.30, 23.00 Т/с «Секс и город» 15.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 00.00 Х/ф «Жемчужное ожерелье» 03.00 Параллельный мир

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Путешествие в другой город» 09.00 Х/ф «Олеся» 11.00 Х/ф «Капабланка» 13.00, 14.30, 01.00, 02.30 Х/ф «Клуб женщин» 16.00 Телевикторина «Счастливый час» 17.30, 05.30 Х/ф «Бармен из «Золотого якоря»» 19.00 Х/ф «Генерал» 21.00 Х/ф «Единственная» 23.00 Х/ф «Преступление и наказание» 04.00 Х/ф «Степень риска»

Воскресенье,

4 декабря UА: ПЕРВЫЙ

5 лунный день Восход: 7.38 Луна в Водолее Закат: 15.52 Молодая Луна Долгота дня: 8.14

В ЭТОТ ДЕНЬ лучше всего планировать перемены в жизни, но начатые дела дают обратные результаты. Резервы здоровья ограничены, болезни – опасны. В пищу употребляйте все, что хочется. Если снится что-то неприятное – это знак, что надо заняться своим здоровьем.

07.50, 23.20 Золотой гусь 08.15 Объедение 08.40 Мир on line 09.00 Спорт. Неделя 09.30 Бакланы на Балканы 10.00 Х/ф «Цена человека» 12.05 Театральные сезоны 12.35 Художественные истории 12.50 Воспоминания 13.20 Игра судьбы 14.20 Фольк-music 15.30 Твой дом-2 15.45 Борхес. «Появление народов на карте Европы» 16.10 Лицо войны 16.40 Т/с «Эпоха чести» 20.10 Попутчики 21.00, 01.20 Новости 21.30 Первая колонка 22.00 Утеодин с Майклом Щуром

06.00 «Воскресенье с Кварталом» 07.00 «ТСН» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 «Лото-Забава» 09.40 М/ф «Маша и медведь» 09.50 «Деньги» 11.00 «Мир наизнанку 8» 12.00 «Новый Инспектор Фреймут. Города» 13.35 «Украинские сенсации» 14.35 Т/с «Село на миллион». 18.30 Комедия «Недотурканные». 19.30, 05.15 «ТСН-Неделя» 21.00 «Голос. Дети 3» 00.00 Мелодрама «Заклинатель коней». 02.50 «Аргумент Кино» 03.25 «Светская жизнь» 04.15 М/ф «Эскимоска 2: Приключения в Арктике»

05.40 Х/ф «Гусарская баллада» 07.40 «Подробности» 08.10 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Кругосветка» 11.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 12.00 «Добрый вечер на Интере» 13.00 Х/ф «Любить нельзя забыть» 14.50 Х/ф «Муж на час» 18.30, 21.30 Т/с «Пусть говорят» 20.00 «Подробности недели» 23.50 Х/ф «Жизнь как цирк» 01.50 Х/ф «Балаган»

D 06.55 «Все буде добре! 09.00 «Все буде смачно!» 09.55 «Караоке на Майдане» 10.50 Т/с «Коли ми вдома» 12.55 «МастерШеф - 6» 19.00 «Битва экстрасенсов 16» 21.15 «Один за всех» 22.30 «Х-Фактор - 7» 01.15 «Х-Фактор - 7. Итоги голосования» 02.20 «Следствие ведут экстрасенсы»

ИМЕНИННИКИ:

Мария, Александр, Лукерья, Петр, Ярополк

06.40 Факты 07.10 «Что? Где? Когда?» 08.15 Смотреть всем! 10.10 Лучше не повторяй 11.10, 13.00 Х/ф «Индиана Джонс. В поисках утраченного ковчега» 12.45 Факты 13.50 Х/ф «Индиана Джонс и храм Судьбы» 16.05 Х/ф «Индиана Джонс и последний крестовый поход» 18.45 Факты недели 20.25 Х/ф «Индиана Джонс и королевство хрустального черепа» 22.55 Х/ф «Другой мир-3. Восстание ликанов» 00.40 Х/ф «Мутанты» 02.40 Т/с «Спираль» 04.05 Провокатор

03.20 Зона ночи 04.50 Абзац 05.45, 07.00 Kids Time 05.47 М/с «Пингвины Мадагаскара» 07.02 Т/с «Приключения Мерлина» 11.40 Х/ф «Останавливающие время» 13.30 Х/ф «Первый мститель» 15.50 Х/ф «Первый мститель: Другая война» 18.30 Х/ф «Реальная сталь» 21.00 Х/ф «Робот Чаппи» 23.20 Х/ф «Призраки Марса» 01.20 Х/ф «Континуум»

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

06.15, 21.00, 01.15 Время: итоги 06.25, 18.10 Большая политика 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 Время новостей 08.30 Феерия путешествий 09.10 Мотор 10.10 Граница государства 10.25 Будем жить 10.40 Драйв 11.10 Время интервью 12.15 Семейные встречи 12.40 Пресс-конференция 13.10 Модное здоровье 13.35 Ваш врач 14.30 Диалоги с Патриархом 15.15 Пятый этаж 16.05 В кабинетах 16.30 Акцент 17.10 Док. проект 19.25 Невыдуманные истории 20.00 «Воздушные защитники» 21.40, 03.00 Время-Time

09.50 Зоопарки мира 11.00, 18.50 Д/ф «Дневники Второй мировой войны: день за днем» 13.40 «Будьте здоровы!» 14.00 Teen-клуб 15.10 Путеводитель паломника. Пещеры Киево-Печерской Лавры 15.30 «Социальный статус: ваша пенсия» 16.05, 03.50 Чарующие миры 16.45 Природа сегодня 17.40 Юбилейный концерт Оксаны Билозир 20.00 «Цивилизация Incognita» 20.20 «Кумиры» 20.35 «Светские хроники» 21.05 «Шеф-повар страны» 21.40 Евромакс 22.10 Х/ф «Герой семьи» 00.00 «Дневники Красной Туфельки»

07.35 М/с «Чаггингтон» 08.00 МультMIX 09.40, 05.25 М/с «Лис Микита» 09.55 М/с «Дора-путешественница» 10.25 М/с «Элвин и бурундуки» 10.50 М/ф «Золушка. Полный вперед» 12.15 М/ф «Школа монстров: Большой монстровый риф» 13.55 Х/ф «Восточная невеста» 15.55 Виталька 16.50, 20.00 Краина У 17.50, 21.00 Однажды под Полтавой 18.55 Сказки У 22.00 Танька и Володька 23.00 Х/ф «128 ударов сердца в минуту» 01.00 Шпиливили 01.55 Теория измены

06.50 События 07.30 Звездный путь 09.25 Х/ф «Солдат Иван Бровкин» 11.20 Т/с «Лабиринты судьбы» 15.00 Х/ф «С чистого листа» 17.10, 20.00 Т/с «Рябины гроздья алые» 19.00, 05.50 События недели с Олегом Панютой 21.45 Т/с «Белый налив» 01.10 Т/с «Певица и судьба» 05.00 Реальная мистика

08.00, 13.40, 17.30, 20.00 Аргумент 08.15 Утро на Сивер-Центре 09.00 Удивительный калейдоскоп 09.30, 20.30 За рулем 09.45 Этикет 10.00 Личное пространство 10.40 Х/ф «Золушка» 12.00 По-сути 12.10, 13.50 Х/ф «Трое в лодке, не считая собаки» 13.15 Мультфильм 15.00, 18.00 «Новый Чернигов» 16.00 От чистого сердца 17.45 Из сундучка 20.10 Черниговщина духовная 20.45 Вечерняя сказка 21.00 «Неделя» 22.00 Телевизор 22.40 От мелодии к мелодии

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 13.10, 16.15 Игра судьбы 06.35, 07.15, 19.30 Мультфильмы 07.25, 11.15, 14.35 «Живое богатство Украины» 08.15, 12.15, 20.15 Школа для родителей 08.45, 19.15 «Веселые поделки» 09.15, 18.15 Авантаж 09.25, 18.25 Историческая правда с Вахтангом Кипиани 10.10, 17.15 «Калейдоскоп дикой природы» 14.15 Веселые поделки 15.15 Украинские короткометражное кино 17.10, 21.10 «Я люблю готовить» 21.15 Документальное кино «Фиалка террора»

БЕЛАРУСЬ 24

MAXXI-TV

ПЛЮС ПЛЮС

06.00, 08.40 «MaxxiМузыка» 07.30 «Сбросим лишнее» 07.55 Джунгли шоу-бизнеса 08.55, 19.45 Йога 09.40, 11.30, 13.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 11.00 «Социум» 11.05, 01.00 Ukrainian Fashion week 13.00, 20.50 «Выдающиеся женщины» 13.05, 21.05 Выдающиеся мужчины 13.20, 20.20 «Все про все» 20.30 Мамина сказка 21.25 «Женские откровения» 22.05 Ф-Стиль 00.35 «СтрипДенс»

09.55 М/с «Джейк и пираты Нетландии» 10.25 М/с «Доктор Плюшева» 10.50, 19.45 М/с «София Прекрасная» 11.15, 04.40 Полезные подсказки 11.25 М/с «Фиксики» 11.45 М/с «Смешарики 3D» 12.15, 05.40 М/с «Маленькое королевство Бена и Холли» 12.45 М/с «Свинка Пеппа» 13.30 М/с «Школа новых сказок» 14.25, 22.40 М/с «Огги и кукарачи» 15.45, 20.10 М/с «Утиные истории» 16.30, 21.00 М/с «Финеас и Ферб» 17.20 М/с «Дружба - это чудо» 19.00 М/с «Литтл Чармерс» 21.50 М/с «Ниндзяго»

05.20 Х/ф «Суровые километры» 07.00 Х/ф «Искупление» 08.45 Т/с «День гнева» 12.40 Х/ф «Снова неуловимые» 15.10 Х/ф «Кубанские казаки» 17.10 «Легенды уголовного розыска» 19.00 Т/с «13» 23.00 Х/ф «Хулиганы - 2: cтой на своем» 00.45 Х/ф «Стая» 02.40 Х/ф «Неприкасаемые» 04.15 «Вещественное доказательство» 04.45 «Случайный свидетель» 04.55 «Легенды бандитской Одессы»

08.30 Прыжки с трамплина 09.45 Лыжное двоеборье 11.00 Лыжные гонки 12.15, 17.45 Биатлон 13.00 Лыжные гонки 14.15 Биатлон. Кубок мира 15.00 Лыжное двоеборье. Кубок мира. Лиллехаммер. Гонка преследования 10 км 15.45 Прыжки с трамплина. Кубок мира. Клигенталь. HS 140 18.30 Горные лыжи. Кубок мира. Бивер-Крик. Мужчины. Слалом-Гигант. 1-я попытка 19.45 Горные лыжи. Кубок мира. Лейк-Луис. Женщины. Супергигант 21.30 Хоккей. НХЛ. Регулярный сезон 22.00 Хоккей. НХЛ. «ЛосАнджелес Кингз» - «Монреаль»

07.00 «Маски-шоу» 08.00 «Новое Сумасшедшее видео по-украински» 08.35 «Облом.UA» 09.00 Бушидо 10.35, 16.00 «Делай бизнес» 11.00 «Люстратор 7.62» 12.00 «Люстратор» 13.00 «Секретные материалы» 14.00 «Совершенно секретно» 15.00 «Дембель» 16.25 Х/ф «Медвежатник» 19.00 Х/ф «Ронин» 21.30 «ПРОФУТБОЛ» 23.15 Х/ф «Мега-акула против Колосса» 01.05 Х/ф «Расплата» 02.40 Х/ф «Четыре листа фанеры»

07.20 «Удиви меня», мелодрама 09.15 «Шпион», триллер 11.15 «Дознание пилота Пиркса» фантастика 13.15 «Срочно выйду замуж», комедия 15.20 «2 дня», комедия 17.20 «От 180 и выше», комедия 19.20 «Сатисфакция», мелодрама 21.20 «Пушкин: Последняя дуэль» биопик 23.30 «Ч/Б», фантастика 01.25 «Вдвоем на льдине», мелодрама

06.00 Бандитский Киев 07.00 Скрытая реальность 08.40 В поисках истины 10.20 Воздушные бои 12.10, 21.20 Человечество: наша история 14.40 Загадки планеты 16.40 Тайны Миссисипи 17.40 Дикие Аппалачи 18.40 Подделанная история 00.00 Вещие сни 01.00 Шестое чувство 01.40 Тайны пирамид 02.40 Дракула и другие 03.30 Тело на продажу 04.20 Еврорабыни 05.20 Профессия - альфонс

ФУТБОЛ 1 08.15 Барселона - Реал. Чемпионат Испании 10.00, 16.20, 20.15 Футбол NEWS 10.20, 03.20 «Моя гра» 10.50 Ман Сити - Челси. Чемпионат Англии 12.30, 23.00 Журнал Лиги Чемпионов 13.00, 15.55, 16.40, 18.55 Футбол LIVE 13.55 LIVE. Олимпик - Карпаты. Чемпионат Украины 14.45 Коэффициенты ФИФА/ УЕФА 16.55 LIVE. Шахтер - Сталь. Чемпионат Украины 17.45 Футбол Tables 19.25 LIVE. Зирка - Александрия. Чемпионат Украины 21.20 «Великий футбол» 23.30 Борнмут - Ливерпуль. Чемпионат Англии 01.20, 05.40 Топ-матч

05.45, 18.35 Х/ф «Белый паровоз» 07.30, 12.00, 02.50 Врачебные тайны плюс 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10, 14.30 Кулинария 08.35, 01.25 Х/ф «Госпожа Метелица» 10.15, 13.15 50 рецептов первого 11.10 Новости 11.35, 16.05 Музеи Беларуси 12.25, 17.15 Нас не обманешь! 12.50 «Неизвестная планета» 14.15 Твой город 15.00 АРТиШОК 15.25 Итоги недели 15.40 Реальная дипломатия 16.35 Вокруг планеты 17.40, 22.00 Легенды Life 20.00 Главный эфир 21.10 «Навiны надвор’я» 21.25 Клуб редакторов 22.55 Битва экстрасенсов

ZOOM 06.00 Мультфильмы 07.00 Телеторговля 08.00, 13.30, 02.00 Хи и Ха 09.30, 23.00 Правда жизни. Профессии 10.30 Дневник беременной 11.30 Три сестры 12.30 Штучки 16.20 Вайп аут 18.00 Пороблено в Украине 21.00 Бойцовский клуб 00.00 На пределе

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Мамахохотала-Шоу 08.00 Разрушители мифов 09.00 М/с «Симпсоны 21» 10.15 М/с «Симпсоны 24» 11.05 Т/с «СуперКопы 2» 13.15 Х/ф «К-9. Собачья работа» 15.10 Х/ф «К-911» 17.00 Х/ф «К-9. Частные детективы» 19.00 Comedy Club в Юрмале 22.00 М/с «Симпсоны 28» 22.20 М/с «Семьянин 15» 22.50 Спокойной ночи, днище! 23.15 М/с «Южный парк 20» 23.50 Х/ф «Страх и ненависть в Лас-Вегасе» 01.55 Маслюки

05.10, 17.10 «Иллюзионист» мистика 07.10 «Кит», мелодрама 08.50 «11.14», триллер 10.20 «Почтальон» фантастика 13.25 «Папе снова 17» фантастика 15.10 «Джо», драма 19.10 «Сенсация», комедия 21.10 «Лучшее во мне», мелодрама 23.15 «Драйвер на ночь», триллер 00.55 «Воспоминания о будущем», драма 03.20 «Хотел бы я быть здесь», мелодрама

}

04.10, 16.20 Боевик «Ограбление по-американски». 06.10 Триллер «Экзамен». 08.10 Х/ф «Хеллбой 2: Золотая армия». 10.25 Триллер «Перелом». 12.30 Комедия «Придурки из Хаззарда». 14.30 Триллер «Детоксикация». 18.10 Триллер «Вторжение». 20.10 Боевик «Пророк». 22.10 Вестерн «Костяной томагавк». 00.30 Триллер «Выхода нет». 02.20 Триллер «Нечто».

06.00 «Израиль за неделю» 07.00 Особое мнение 07.40 Х/ф «На спине у черного кота» 09.15 Х/ф «Два билета в Венецию» 11.00 Мультфильмы 12.00 Х/ф «Степанова памятка» 13.30 Х/ф «Переводчица» 15.15, 00.00 Х/ф «Четыре возраста любви» 17.00 «Открытый урок с Дмитрием Быковым» 18.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером» 19.00 Новости RTVi 19.30 Непрямой эфир 20.00 Х/ф «Несколько призрачных дней» 21.45, 02.40 Х/ф «Никаких других желаний» 23.35 Русский акцент 01.40 Американский ликбез

07.50 «Отчаянные дегустаторы отправляются...» 09.00 «История римского Колизея» 09.45, 02.40 «Париж: История одной столицы» 10.45, 19.00 «Американские принцессы на миллион долларов» 11.40, 12.40, 23.05 «Заговор» 13.40, 20.00 «Изгнанники» 14.40, 21.00, 22.00 «Мушкетеры» 15.40 «Париж и Берлин: путешествие сквозь время» 16.40 «Великие памятники архитектуры» 18.05 «Иерусалим. История священного города» 00.10 «Лучшие убийцы древних времен» 00.55 «Спецназ древнего мира» 01.45 «Женщины-самураи»

05.10 «Рецепты счастья» 05.50 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 10.10 Х/ф «Реальные девчонки» 12.00 Т/с «H2O: Просто добавь воды» 13.25 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 14.25 «Орел и Решка» 20.00 Х/ф «Свадебный переполох» 22.00 «Вечерний квартал» 00.00 «КВН» 02.00 «Ночная жизнь»

05.45, 08.00, 09.30 М/ф 07.30, 09.00 «Top Shop» 10.05 «Неизвестная версия. Гусарская баллада» 10.40 Х/ф «Если бы я был начальником» 12.00 Х/ф «Угрюм-река» 17.45 Х/ф «Крепкий орешек» 19.10 Х/ф «В зоне особого внимания» 20.50 Х/ф «Ответный ход» 22.20 «Неизвестная версия. Верные друзья» 23.00 Х/ф «Улыбка Бога, или Чисто одесская история» 01.15 Х/ф «Потерянный рай» 02.40 Х/ф «Снега Килиманджаро»

07.26, 22.50 Механизмы Да Винчи: Автомат. 08.14, 23.40 Механизмы Да Винчи 10.38, 02.10 Механизмы Да Винчи 11.26 Разрушители легенд 13.50 Разрушители легенд 14.38 Разрушители легенд 16.38, 17.02, 17.26 Пищевая фабрика. 17.50 Лаборатория Спецэффектов 18.40, 22.00 Загадки планеты Земля: Содом. 19.30 Великий замысел по Стивену Хокингу 20.20 Великий замысел по Стивену Хокингу: Смысл жизни. 21.10 Великий замысел по Стивену Хокингу: Ключ к космосу.

{

СОЛНЦЕ 06.00, 01.30 Крутые разводы 08.00 Джейми Оливер 09.30, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 21.00 Т/с «Мыслить как убийца» 12.40, 17.00 Т/с «Медиум» 14.30, 23.00 Т/с «Секс и город» 15.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 00.00 Х/ф «Корпоративная вечеринка» 03.00 Параллельный мир

– Василий Степанович, как дела у вашего сына в школе? – Уже лучше... Но пока еще хожу на родительские собрания под чужой фамилией. 

– Вот вам таблетки. – Я их пить не буду! – Почему? – У меня от ваших таблеток «больничный» быстро заканчивается! 

Муж жене: – Ты же обещала после шести не есть, ну, и что ты делаешь в холодильнике? – Перестановку!

ь нельзя! Работу пропускатме т, Не то коллеги за тя е. чш лу с ва что без 

Более опытная подруга дает совет менее опытной. – Никогда не встречайся с неженатыми. Раз ни на ком не женился, то и на тебе не женится. Никогда не встречайся с разведенными. С той женщиной развелся – и с тобой разведется. Ни в коем случае не встречайся с вдовцом. Одну жену в гроб загнал – и тебя загонит! – Так с кем же мне встречаться?! – С женатыми, милая моя, с женатыми... Жену не бросил – и тебя не бросит. 

Застукали ребенка за поеданием хомячьего корма. Корм отобрали, рот прополоскали. Я читаю состав: – Пшеница, просо, горох, морковь, картофель, витамины A, C, D, E... Супруг задумчиво: – Может, ему еще дать?

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 21.05 Доктор Ди: ветеринар Аляски 08.15, 18.20, 22.00 Аквариумный бизнес 09.10, 20.10 Неизведанная Европа 10.05 Правосудие Техаса 11.00 Охота на крупную рыбу 11.55 Ветеринар Бондай Бич 12.50, 13.45, 14.40, 15.35, 16.30, 17.25, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15, 05.02, 05.49 Планета мутантов 19.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 22.55, 23.50 Укротители аллигаторов 00.45 Горные монстры

06.30 Телеторговля 07.30 Специя 08.30 Мультфильмы 09.40, 16.20 Дом на зависть всем 10.30 Фазенда 11.40 Дачный ответ 14.20, 20.00 Удачный проект 17.10 Квартирный вопрос 21.40 Документальный фильм 22.30, 01.10 Глянец 23.20 Тайны тела 00.20 Практическая магия 01.50 Позаочи 03.20 Цвет ночи

Cмейтес ь на здо ровье! 

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Генерал» 09.00 Х/ф «Единственная» 11.00, 23.00 Х/ф «Преступление и наказание» 13.00, 01.00 Х/ф «Хрусталев, машину!» 16.00 Телевикторина «Счастливый час» 17.30, 05.30 Х/ф «Еще люблю, еще надеюсь» 19.00 Х/ф «Замок» 21.00 Х/ф «Лучшее время года» 04.00 Х/ф «Контрабанда»

Говоряит дет 



Внук (4 года) предлагает:

– Бабуля, давай с тобой поиграем в зоопарк. – А это как? – Я буду медведем, а ты будешь той бабушкой, что ему конфеты кидает! 



Софья (3 года 9 месяцев):

– Мама, я боюсь замуж одна выходить... Ты пойдешь со мной? 



Сегодня спрашиваю у сына (6 лет) в

шутку: – Как думаешь, Дима, мы тебя в капусте нашли или тебя аист принес? Отвечает, гордо так: – Меня орел подарил!

Четверг, 24 ноября 2016

Ученым удалось омолодить пожилую мышь

осуг

Плазма крови молодых людей смогла омолодить мышей, улучшив их память, умственные способности и физическую активность. Эксперимент провели исследователи из компании Alkahest, представившие результат на конференции по нейронаукам, прошедшей в Сан-Диего. Как передает New Scientist, ученые взяли образцы крови у 18-летних добровольцев и систематически переливали плазму в организм 12-месячных мышей (что соответ-

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №47 от 17 ноября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Бязь. 5. Корневище. 10. Роща. 15. Орбита. 18. Компас. 19. Пиано. 20. Катет. 21. Свет. 22. Доброта. 26. Хрип. 27. Ужастик. 28. Раритет. 29. Мрак. 31. Окалина. 32. Диез. 34. Пескарь. 36. Должность. 37. Москиты. 41. Дойл. 43. Форте. 44. Автор. 45. Лыко. 47. Опекун. 48. Ассоль. 51. Фант.

52. Перец. 53. Бутик. 54. Фетр. 56. Маэстро. 58. Проталина. 62. Скандал. 66. Нива. 69. Молоток. 71. Дичь. 73. Ярмарка. 74. Деревня. 75. Миди. 77. Рассказ. 81. Пуск. 82. Дзюдо. 83. Осока. 84. Скалка. 85. Кружок. 86. Тишь. 87. Казахстан. 88. Фата. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Гравер. 2. Финт. 3. Багажник. 4. Запись. 6. Обод. 7. Нимб. 8. Вето. 9. Щека. 11. Острие. 12. Академик. 13. Смех. 14. Галифе.

16. Палица. 17. Атлант. 23. Оскал. 24. Рулон. 25. Тонус. 29. Мопед. 30. Кресло. 32. Деталь. 33. Звено. 35. Абонемент. 38. Смородина. 39. Ресницы. 40. Карамба. 42. Обуза. 46. Карат. 49. Отрава. 50. Офсайд. 51. Фасон. 55. Рояль. 57. Сопромат. 59. Охота. 60. Анонс. 61. Икота. 63. Незнайка. 64. Коклюш. 65. Узелок. 67. Ириска. 68. Ландыш. 70. Зевака. 72. Чеснок. 76. Июль. 77. Роба. 78. Сера. 79. Квас. 80. Зола. 81. Пруд.

10 11

19 22 23

36 39

52 56

64 66 67

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Деревянный тротуар через болото. 5. Белый виноград из Кахетии. 10. Фрукт в кексе. 15. Любитель аленьких цветов. 18. Охранник от сглаза и магнит для удачи. 19. Нитки для вязания. 20. Тонкая у осы и манекенщицы. 21. Преферанс. 22. Базарный вес. 26. Хвойный орех. 27. Орда кузнечиков. 28. Деталь ружья, которой можно и «приложить». 29. Английский бальный танец. 31. Неуклюжий и неповоротливый громадина. 32. Санки с парусами. 34. Упряжь для Бобика. 36. Брак на старте. 37. Инструмент, на котором, по мнению Гнатюка, можно танцевать. 41. Авто дальнобойщика. 43. Ну о-о-чень длинные усы. 44. Грибы на пеньке. 45. Пропуск за кордон. 47. Гауптвахта для попугая и канарейки. 48. Ценность от мамонта. 51. Героические летописи. 52. Водка по-немецки. 53. Катастрофа для парусников. 54. Картонкамозаика. 56. Марафет на ногах. 58. Мои года по Кикабидзе. 62. Приправа к холодцу и сардельке. 66. «Крыша» от дождя. 69. Гель для головомойки. 71. И «Беда», и «Черная каракатица». 73. Садовые кусачки. 74. Напарник по танцам и бизнесу. 75. Бахчевая «колхозница». 77. Поклонник зеленого змея. 81. Первый парень на весь офис. 82. Шило, а не ребенок. 83. Шашка королевской масти. 84. Напарник логина. 85. Волнатерминатор. 86. Бывает черный и английский. 87. 1/100 центнера. 88. «Курорт» для пенсионеров.

«Світязь»

«Ні, я не ту кохав»

Сл. и муз. А. Говорадло

полоні темноти, Наче сон, з’явилась ти, Погуляла, покружляла І лишила назавжди. Я кохав тебе, як міг, Квіти клав тобі до ніг, Погуляла, покружляла, Вкрив любов холодний сніг.

Четверг, 24 ноября 2016

ВІКНА І ДВЕРІ від майстра. Швидко, якісно, недорого, предоплати не беру. Доставка по району безкоштовно. Тел.: (063) 912-90-50, (050) 882-97-05 (Микола). ОКНА. РАМЫ. Оплата после установки. Обшивка балконов (вагонка, дерево, пластик, сайдинг). Недорого. Гарантия. Быстро, качественно. Тел.: (093) 338-48-23, (066) 205-74-46. Державна програма енергозбереження платить за вас 70% вартості, а ви отримуєте товар лише за 30% від його вартості. Вікна, балкони, двері, котли на твердому паливі. Тел.: (068) 48-76-470, (066) 230-19-98 (Сергій).

ОКНА, ДВЕРИ. Выезд по району бесплатно. ООБЩЕНИЯ Работает государственная программа энерго- Втрачене посвідчення сбережения. Тел.: учасника війни, серія (063) 200-03-80, (097) B-IV №597469, вида100-03-80 (Виктор). не 24.06.1998 року на ім’я Висоцької КатериВІКНА І ДВЕРІ від майни Василівни, вважати стра. Швидко, якісно і недійсним. недорого. Виїзд по Втрачений паспорт, серія району безкоштовно. НК №921520, виданий Передоплати не беру. на ім’я Ігнатенка Дмитра Тел.: (093) 78-79-291, Валерійовича, вважати (066) 28-55-100 (Орлов Андрій). недійсним.

ШАНОВНІ КЛІЄНТИ! Укрпошта пропонує скористатись послугами державної реєстрації!

85 87

ОКНА, ДВЕРИ. Быстро и недорого. Работает государственная программа энергосбережения. Тел. (067) 944-80-17.

Утеплення будинків. Задування «повітряної подушки» між стінами. Без руйнування фасаду (стіна, підлога, горище) від 60 грн/кв. м. Економія тепла та газу до 40%. Тел.: (097) 721-42-85, (095) 568-45-66.

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ. Ремонт современных телевизоров на дому и в мастерской (Одинцова, 9). Тел. 612-096 (с 7 до 20 ежедневно), (073) 439-79-30. Вызов бесплатный.

Ремонт импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Чернигов, пр-т Мира, 207 («Бюро бытовых услуг»). Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных).

Вы просите песен

УСЛУГИ

Агроном-садовод профессионально обрежет и спилит плодовые деревья. Возможен вывоз. Чистка дымоходов. Тел.: 623-690, (098) 48-88-611.

41 42

21 29

ствует 50 годам у людей). В этом возрасте у мышей проявляются признаки старения – они медленнее двигаются, хуже выполняют тестовые задания. Плазму человеческой крови мышам вводили дважды в неделю. После трех недель наблюдения за грызунами было установлено, что по ряду признаков они стали напоминать трехмесячных. Помимо перечисленных улучшений ученые обнаружили, что в мозгу мышей ускорился нейрогенезис – появление новых нейронов.

88 ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Пряжа для вышивальщиц. 2. И композитор, и часть книги. 3. Коллекция засушенной флоры. 4. Диван без спинки. 6. Метка заядлого картежника. 7. Процесс, вращающийся по кругу. 8. Раскраска для век. 9. Красная пора, которую пропела стрекоза. 11. Заказ для торгпреда. 12. Игра в роток на замок. 13. Пряжа от тутовой гусеницы. 14. Форма валентинки. 16. Дичь буржуя по Маяковскому. 17. Отбеливатель для клозетов. 23. Крушение валютных котировок. 24. Стручок для злаков. 25. Ворота для гольфа и бильярда. 29. Наказание, выписываемое гаишником. 30. Страшный страх. 32. Шайка в малиновых пиджаках. 33. Корнеплод, который тянут-потянут... 35. Участник, указанный в завещании. 38. Немецкая мощная служебная собака. 39. Бабки, которые поют романсы. 40. Поставщица красной икры. 42. Зонтик в маринаде. 46. Пицца по вызову. 49. Негорючий минерал. 50. Добавка, придающая блюду вкус. 51. Черновик картины. 55. Аппликация на рваных штанах. 57. Диалог с корреспондентом. 59. Водорастворимые краски. 60. Напасть на длинный язык. 61. И вальс, и танго, и фокстрот. 63. Кровельная чешуя. 64. Начинка для вареников и ватрушек. 65. Спортивная рана. 67. Привычка целого народа. 68. Супец сомнительного вида. 70. Разноцветный лоскут на карте. 72. Лента для отделки. 76. Белый клен. 77. Заклад, об который не бьются, а держат. 78. Воловье бремя. 79. Летун из греческой мифологии. 80. Первый парень в раю. 81. Завязка на подарке. Приспів:

Ні, ні, я не ту кохав,

Не ті слова я говорив, Ні, ні, я не ту чекав, Не ту теплом своїм зігрів. Ніч, ніч осліпила нас, Блакитних снів жадана мить, Ні, ні, я не тій моливсь, Любов украла ніч.

ов настояне вино, Випив я любов давно, Погуляла, покружляла, Та мені вже все одно. Проживу без тебе я, Ти давно вже не моя, Погуляла, покружляла, Знаєш, Бог тобі суддя. Приспів.

Відтепер право власності на будинок, квартиру, дачний (садовий) будинок, земельну ділянку, гараж та інше нерухоме майно ви можете зареєструвати у Чернігівській дирекції УДППЗ «Укрпошта». Наша служба державної реєстрації якісно та швидко надасть послуги у сфері державної реєстрації прав на нерухоме майно. Запрошуємо вас за адресою: проспект Миру, 28, м. Чернігів, 14000, 1-й поверх, кабінет 101. Довідки за телефоном: (067) 35-16-042. Користуйтесь нашими послугами – це зручно, швидко та надійно!

ДП «СЕТАМ» оголошує

про проведення електронних торгів з продажу предмету іпотеки: 1. Житловий будинок загальною площею 241,0 кв. м (житловою площею 53,5 кв. м) з надвірними спорудами за адресою: м. Чернігів, с. Олександрівка, вул. Сіверська, 16-А. Дата торгів: 08-10.12.2016, 09:00. Дод.інформація: https://setam.net.ua. Лот №183294 (уцінено лот №175635)

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Íа часі  Початок на 1-й стор. Членами Асоціації лісозаготівельних та деревообробних підприємств Чернігівщини «Чернігівлісдеревопром» є 19 приватних підприємств. В останньому аукціоні брало участь понад 100 деревообробних підприємств області: із понад 57 тисяч кубометрів соснової сировини майже 39 тисяч кубометрів викупили саме місцеві переробники, решту – представники інших областей. – Якби в аукціоні брали участь усі лісокористувачі області, виставляючи певний об’єм деревини, це зняло б виробничу напруженість, яка тягне за собою соціальну напругу, адже всюди працюють люди, – сказав Андрій Пивовар. – Це внутрішня обласна проблема, яку треба розв’язати в межах області, а не виносити на рівень Кабміну. Потрібно, щоб усі заготівельники в рівних долях брали участь в аукціонах, бо державні підприємства не в змозі забезпечити сировиною всіх деревообробників. Для довідки: в області функціонує понад півсотні лісових заготівельних господарств різної форми власності. Торгує лісом обласна товарна агропромислова біржа, а законодавство не дає права не допускати на торги представників інших областей. Тож для розв’язання проблеми слід розуміти, скільки ж деревини потрібно обласним виробникам на рік. – Поглиблена переробка деревини – ось чому слід надати пріоритет, – вважає Андрій Пивовар. – І в області створюються такі підприємства. Якщо переробник знатиме, що у нього є ресурс, – він вкладатиме кошти в поглиблену переробку, а не лише в розпилювання кругляку. Можливо, було б правильним проводити спеціальні торги для регіональних переробників або щоб вони мали змогу отримувати сировину за прямими договорами. Але таке законодавством не регламентується. Новий напрямок переробки відходів деревини – брикети, пелети – можливий. Як приклад, усі котельні наших підприємств працюють саме на відходах. У Корюківці будують ТЕС, яка працюватиме на твердому паливі – тож перспективи є, але вони потребують коштів і гарантій.

Лісопереробна галузь Чернігівщини: потрібні нові механізми роботи Для місцевих підприємств – окремі аукціони Вихід із ситуації шукали і депутати Чернігівської обласної ради під час засідання постійної комісії з питань агропромислового комплексу, екології, природокористування та земельних відносин. Члени комісії розглянули звернення «Чернігівдеревопрому» – Асоціації лісозаготівельних та деревообробних підприємств області – про стан справ із використанням лісосировинного ресурсу й забезпечення ним деревообробних підприємств. Представники асоціації розповіли, що, на їхню думку, процедура проведення електронних торгів недосконала і не завжди відповідає інтересам малого й середнього бізнесу. Вони скаржилися на умови організації та проведення аукціонів з продажу деревини, наплив перекупників. Через це вони не можуть купити потрібну кількість сировини, а це призводить до простою і збитків, які позначаються і на зарплатах працівників, і на сумі податків. Тому лунали пропозиції про доцільність проведення окремих спеціальних аукціонів для місцевих деревообробних підприємств. Директор Чернігівської обласної товарної агропромислової біржі Валентин Бачурний наполягав, що торги відбуваються згідно з чинним законодавством. В останньому аукціоні мали змогу взяти участь 103 представники регіону. Проаналізувавши цю проблему, учасники засідання постійної комісії облради дійшли висновку: для врегулювання ситуації слід розробити проект Програми комплексного розвитку лісового господарства в Чернігівській області на 2017–2021 роки. У документі має бути враховано інтереси місцевих переробників, а також заплановано заходи з поглибленої переробки лісосировинних ресурсів. Для підготовки програми учасники

зібрання створили робочу групу на чолі з депутатом облради й директором ДП «Холминський держлісгосп» Олександром Демченком.

Щоб малий і середній бізнес могли працювати – Для того, щоб деревообробна галузь області розвивалася, підприємці вкладали в неї кошти і виробляли готову продукцію з високою доданою вартістю, потрібно розв’язати озвучену проблему, – вважає голова Асоціації лісозаготівельних і деревообробних підприємств Чернігівщини «Чернігівлісдеревопром» Валерій Лозицький. – Наразі в області немає чіткого балансу виробництва і споживання лісу. Всі знають, що є чимало перекупників, які використовують аукціон, щоб потім перепродати нам нашу ж деревину, але дорожче. Ми наполягаємо, що половина лісового ресурсу, яку заготовляє область, має лишатися для потреб місцевого товаровиробника. Тоді малий і середній бізнес матиме ресурси для роботи.

Сировини вистачить усім товаровиробникам Заступник директора КП «Чернігіоблагроліс», головний інженер Володимир Брайко поінформував, що по області назване комунальне підприємство має 18 підпорядкованих виробництв. Крім догляду і збереження комунальних лісів Чернігівщини, вони також заготовляють і переробляють деревину. Торік заготовили 360 тисяч кубометрів лісу, а обробили близько 10%. Решту продукції продано товаровиробникам переважно на внутрішньому ринку країни. – На наш погляд, 10% – це мало, – каже головний інженер комунального підприємства «Чернігіоблагроліс». – Наступного року плануємо переробити близько 30%. Наше під-

приємство вже виробило концепцію забезпечення товаровиробників області сировиною. По-перше, влада на рівні райдержадміністрацій має зібрати чітку інформацію про кількість деревоВолодимир Брайко обробних підприємств у районах, їх технічні можливості з переробки (скільки можуть за рік поквартально переробляти лісу). Зважаючи на ці дані, влада визначить, який обсяг круглої деревини потрібно залишати в області, а скільки можна продавати за її межі. Оскільки Чернігівщина не рівномірно лісиста, то з північних районів доведеться частину деревини направляти в південні райони. Якщо до цього процесу долучаться державні та військовий лісгоспи, то заготовленої деревної сировини цілком вистачить для задоволення потреб місцевих товаровиробників. P.S. Спеціалісти галузі, депутати облради й експерти-економісти великої проблеми в ситуації, що склалася, не вбачають. Вони вважають, що її можна врегулювати силами місцевої влади і правоохоронців. Прокуратура області створила постійно діючі групи, які фіксуватимуть випадки незаконного випилювання лісів та виявлятимуть причетних до цих правопорушень. За інформацією профільного міністерства, за рік (із 1 листопада 2015 року), відколи діє мораторій на експорт деревини твердих порід, галузь дала приріст 12%. Очевидно, що пріоритетом для українських виробників має бути глибока переробка кругляку. Бо навіть продаж дощок дає прибутки у 3–4 рази вищі, ніж продаж необробленої сировини. Отож нові механізми роботи вкрай потрібні. Ганна ВИСОКОС

Реклама – тел.: (04622) 4-40-07, 97-38-40 ТОЛЬКО 1 ДЕНЬ – 4 ДЕКАБРЯ ровно в 9:00

Частные объявления принимаем ТОЛЬКО НА КУПОНЕ! Объявления в номер – до 17:00 понедельника

HARVARD MEDICAL ЧЕРНИГОВ ЦЕНТР НЕМЕЦКОГО ОБОРУДОВАНИЯ

УСТРАНЯЮТ БЕЗ ОПЕРАЦИИ

ВНИМАНИЕ!

АДЕНОМЫ ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ, КАМНИ В ПОЧКАХ, ЖЕЛЧНОМ, МОЧЕВОМ ПУЗЫРЯХ, МИОМЫ, ЗОБ, ОСТЕОПОРОЗ, ПОЛИКИСТОЗ ПОЧЕК, ШУМ В ГОЛОВЕ, ПСОРИАЗ, САХАРНЫЙ ДИАБЕТ, заболевания суставов, позвоночника, бронхоастму, заикание, энурез, аллергию, гипертонию, атеросклероз, восстанавливают слух, зрение, потенцию, после инсульта – harvardmedical.com.ua

заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства (нужное подчеркнуть)

Текст

ЭКОНОМЬТЕ ДЕНЬГИ НА ОПЕРАЦИЯХ

Гостиница «Профсоюзная», ул. Шевченко, 105, конференц-зал, 1 этаж

т. 063-643-30-94, СКИДКА – 50% Самолечение вредит вашему здоровью

Ф.И.О.

4 декабря ровно в 9:00

Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам

2-этажный дом в пгт Куликовка (отаплив. пл. 156 кв. м, газ, газ. котел, колонка, центр. водоснабжение, земля приватиз., м/п окна, телефон, Интернет, Wi-Fi, хозпостройки, сад, виноградник, гараж). До ж/д – 300 м, до центра – 800 м. Возможен вариант продажи с мебелью. Тел.: (093) 775-64-05, (066) 823-31-09. Дом в с. Шестовица, 34 сотки приватизированной земли, газ, вода во дворе, до леса 10 мин., до реки Десна 15 мин. Цена 150 тыс. грн. Тел.: (073) 037-57-50, (066) 385-18-79, Артем. Дом в Новгород-Северском с земельным участком 15 соток. Цена договорная. Тел. (068) 15245-25. Хату в с. Мокрые Велички под снос (10х12, деревянная, покрыта шифером). Тел. 5-88-41.

Лицензия МОЗ № АЕ 638497 ОТ 26.03.2015

Адрес или телефон

Куплю Дачу с кирпичным домиком, неприватизированную, с электричеством – до 25 тыс. грн, без посредников и агентств. Тел.: 93-15-34, (093) 468-55-27.

ЖИВОТНЫЕ/РАСТЕНИЯ Куплю Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03. Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94, (066) 231-13-04. ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на содержание. Перевоз БРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 43810-08, (050) 262-91-99.

Куплю теля, корову, коня, свиней, бика. Перевезу ВРХ. Доріз цілодобово. Тел.: (067) 79-40149, (063) 606-48-89, (099) 326-13-83. ЗАКУПОВУЄМО ТЕЛЯТ, КОРІВ, КОНЕЙ. Доріз цілодобово. Найвищі ціни! Тел.: (068) 092-54-90, (095) 388-67-93, (093) 989-31-62.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Куплю

Газовую колонку, б/у; кухонный комбайн «Мрія»; соковыжималку; микроволновую печь; телевизор и пылесос импортные; бидон молочный на 40 и 20 л; электроинструмент; плашки и метчики; ножовочные полотна; слесарные тиски. Тел. 93-00-46. Плиту газовую, б/у в хор. сост. Цена договорная. Тел. (050) 954-21-62.

Куплю 1- или 2-камерный холодильник до 350 грн; газовую плиту до 250 грн; телевизор импортный до 350 грн; микроволновку до 350 грн; пылесос до 300 грн. Тел.: (093) 653-72-76, (066) 423-55-83.

РАЗНОЕ Продам

Крыльцо; плиты (1,40х1,90) и железо (54х37 см); дверцу (правая и левая) от ЗИЛа и лобовое стекло; емкость из нержавейки. Тел. 5-88-41. Буряк кормовой, 500 кг; овес, 300 кг. Возможна доставка. Тел.: 638-502, (063) 484-41-21. Бочку металлическую, 200 л; капот от ВАЗ-08; раму балконную; цветок алоэ для лекарств. Тел. 3-00-81. Два больших кресла по 150 грн; плательный шкаф – 200 грн; кастрюля эмаль. (40 л) – 180 грн; новый бочок для туалета ¬– 350 грн; раковину для ванной – 300 грн; листы железа, 20 шт. (70х140х5). Тел. 77-59-50.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Два костюма (р. 170-112) – 100 грн; телогрейку – 200 грн; ватные штаны и валенки новые. Тел. 6641-44. Ковер (2х3 кв. м), хрустальную ладью; большие салатники; кастрюлю алюминиевую (15 л). Тел.: 66-3074, (063) 718-15-38. Набор слесарно-столярных инструментов; швейную ножную машинку «Подольск», б/у. Цена договорная. Тел. 3-42-47. Один пролет пожарной алюминиевой лестницы (5 м); двуспальные пододеяльники – 200 грн; огнеупорные кастрюли; новые формы для паски. Тел. 77-59-50. Пальто женское (р. 54, рост 158, новое); шубу женскую (р. 54, рост 152, новая); чемоданы (60х40х18, СССР). Недорого. Тел.: 677-101, (095) 158-04-30. Пальто демисезон. сероголубого цвета (р. 52/3); пальто трикотажное черное (р. 54/3); женские костюмы демисезон. (р. 50/3); мужские пиджаки, брюки, рубашки (р. 54/3). Все вещи б/у в отл. состоянии. Сорочку-вышиванку мужскую в деталях (р. 50/3). Все по доступным ценам. Тел.: 95-81-66, (096) 440-75-02.

Проигрыватель для пластинок «Вега-119», стерео. Тел. (095) 211-89-13. Морскую свинку, карликовых и обыкновенных хомячков. Тел. 66-41-44.

Куплю Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19. Неисправные: холодильники и стиральные машины, ванны и батареи, газовые колонки, плиты и котлы, медный кабель, аккумуляторы и др. металлолом, а также советские телевизоры и радиодетали. Сами забираем. Тел.: 970-675, (066) 30800-11, (093) 139-30-22. Сервиз СССР (Германия); мельхиор; самовар расписной; статуэтки; бижутерию; монеты; знаки и награды СССР; часы; елочные игрушки и др. Тел.: 612-232; (050) 10710-80; (063) 700-22-77. Тюнер цифровой Т2 для телевизора, велосипед, бинокль, монокль, лодку, весла, подзорную трубу, рыболовные снасти, свинец на вес, юбилейные гривни Украины (2 и 5 грн), медали и ордена СССР. Тел. 933-821.

ТОВ «ПРОДУКТСОЮЗ» приймає ВРХ (Велику рогату худобу) від населення, господарств. Забійний цех – Баришівський район, с. Яблуневе, вул. Промислова, 1. ОПЛАТУ ГАРАНТУЄМО. Контактні тел.: 050-883-44-62, 067-583-25-54

Четвер, 24 листопада 2016

Èнтересно Тыква с мясным рагу

водій МВПЗ із с. Семенівка

із с. Радомка Семенівського р-ну

Сергій Анатолійович МІРОШНИК Дай Бог вам ще років багато-багато, А доля довіку хай буде щаслива. Хай дні лиш хороші приходять до хати, Наснага і мудрість у серці хай квітнуть, Хай будуть завжди і здоров’я, і сила, Поки ювілей не настане столітній.

РЕЦЕПТЫ

ИНГРЕДИЕНТЫ:  4 шт. картофеля,  1 лук порей,  4 помидора,  500 г свинины,  2 веточки тимьяна,  150 мл мясного бульона,  150 г сливок,  100 г сыра,  4 небольшие тыквы. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Разогрейте на сковороде растительное масло и подрумяньте порезанные кусочки мяса и измельченный лук. Добавьте картофель и тушите еще 5 минут. Затем положите нарезанные на дольки помидоры. Залейте сливками с бульоном, тушите 15 минут, затем добавьте тимьян. Посолите, поперчите. Выньте мякоть и косточки из тыквы. Тыкву необходимо предварительно отварить в воде 5 минут либо запечь до полуготовности в микроволновке. Затем осторожно переложите в форму для запекания. Заполните тыкву содержимым сковородки, сверху посыпьте тертым сыром. Запекайте 15–20 минут.

Колеги

ИНГРЕДИЕНТЫ Для теста:  1 ч. л. муки,  150 г грецких орехов,  150 г сахара,  4 белка,  щепотка соли и лимонной кислоты. Для начинки:  150 г темного шоколада,  1 ст. л. сахарной пудры,  300 мл жирных сливок. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Грецкие орехи подсушите на сковороде и измельчите. Взбейте белки со щепоткой соли и лимонной кислоты. Постепенно добавляя сахар, взбейте до твердых пиков. Всыпьте муку, орехи и перемешайте до однородности. Из пергамента вырежьте 6 кругов (18 см в диаметре), каждый присыпьте мукой и размажьте по ним тесто. Выпекайте 10 минут в заранее разогретой до 200 °С духовке. Растопите 80 г темного шоколада на водяной бане до жидкого состояния. 5 коржей смажьте шоколадом, дайте остыть. Для крема: взбейте сливки, добавьте сахарную пудру. В отдельную миску отложите 4 ст. л. сливок. В оставшиеся добавьте 30 г тертого шоколада и перемешайте. На каждый корж намажьте взбитые сливки с шоколадом и соберите торт. Сверху накройте не смазанным коржом. Обмажьте торт взбитыми сливками без шоколада, сверху обсыпьте крупно натертым темным шоколадом. Поставьте в холодильник на несколько часов, чтобы торт пропитался.

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

В цей дорогий для серця день Бажаєм квітів і пісень! Від друзів – щирих привітань, Від зірок – здійснення бажань!

Від сонця – світла і тепла, Щоб доля щедрою була! І не спинити часу лік, Нехай щастить весь довгий вік! Дружина Надія Іванівна, діти та онуки

 КОНКУРС

С Украиной в сердце

и на фото!

«Деснянка» очень любит путешествовать. Вместе мы объездили почти всю Черниговщину – восхищались как рукотворными достопримечательностями нашего края, так и природными красотами. Много ездили и по Украине. А прошлым летом наша редакция покорила Говерлу! Впечатлениями от каждого путешествия мы делились с вами, наши дорогие читатели. Теперь предлагаем и вам рассказать о тех местах, где вам удалось побывать. Присылайте фото и несколько слов о том, что изображено на снимке. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УСЛОВИЕ: на фотографии, Снимки с пометкой «Конкурс «С Украиной в сердце и на фото!» кроме достопримечательности Украины, должприсылайте по адресу: 14000, Чернигов, пр. Победы, 62, ны быть запечатлены вы или ваши близкие. редакция газеты «Деснянка» (3-й этаж) Конкурс будет длиться до конца февраля. или на электронный ящик desnyanka-che@ukr.net. Три участника, чьи фото наберут наибольшее SMS-ки с номером фото отправляйте на номер (0462) 97-37-02. количество голосов, получат ценные призы.

Как сделать лариаты своими руками 1

ХЕН Д-М ЕЙ Д Лариаты – это длинные ожерелья с незамкнутыми концами, которые можно носить на шее или как пояс и завязывать разными хитрыми узлами.

Итальянскийй ореховы торт

Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся КОШЕЛЬ. Заступник редактора Віталій АДРУГ. Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 975-300.

Нещодавно відсвяткував День народження Іван Іванович Бондаренко

23 листопада відзначив 55-й День народження

ПОГОДА

ПЯТНИЦА,

25.11

СУББОТА,

26.11

плести или связать крючком такой бисерный шнур – довольно длительная и весьма кропотливая работа. Но есть более простой способ, чтобы сделать такое очаровательное ожерелье. Возьмите обычный бельевой шнур и обмотайте его нитью с уже нанизанным бисером. Заранее продумайте цветовую гамму ожерелья. Нанизывать бисер на нитку и накладывать витки нужно очень точно. При этом важно правильно закрепить нитку на основе и аккуратно оформить концы шнура: если он хлопковый, то тщательно подвернуть концы внутрь, а если капроновый, то концы нужно обжечь свечой. После этого остается закрепить на клей декоративные концевики с застежкой – ожерелье готово!

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

27.11

28.11

ВТОРНИК,

29.11

СРЕДА,

30.11

ЧЕТВЕРГ,

01.12

Облачность, осадки Температура воздуха, 0 C

Ночь

День

Ночь

-2

День

Ночь

День

Неблагоприятный день в ноябре – 29 ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 4-44-12; відділ реклами: 4-40-07, 97-38-40. Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК. Коректор: Галина АНДРУСЕНКО.

Передплатний індекс 49417

Ночь

День

-3

Ночь

-6

День

-4

Ночь

-5

-3

Ночь

-4

24, 25 ноября – магнитная буря

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net. Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 19752. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

День

-2