Деснянка № 32 (665), 10 августа 2017 by Admin Webmaster

Відділення №11: про грибок на стінах, туберкульоз і... скандал

Харківський бузок від зірки «Фантомаса»

Стор. 4 № 8 (588) № 32 (665)

Готуємо малину до зими

Стор. 6

Стор. 8

Äеснянка https://issuu.com/desnjnka https://issuu.com/desnjnka www.facebook.com/dvilna www.facebook.com/dvilnae-mail: e-mail: desnyanka-che@ukr.net despravda@ukr.net

10 18 серпня лютого2017 2016року, року, четвер

Чернігівська обласна газета

 ВОНА БЛИЖЧЕ, НІЖ ЗДАЄТЬСЯ

 ЗНАЙ НАШИХ!

«Мама-Африка» – в кожному з нас! Якщо не можна повезти всіх українців до Африки, то треба привезти Африку в Україну! А саме в арт-хутір «Обирок» на Чернігівщині, який із 4 по 6 серпня був занурений у невідомий та захоплюючий світ «гарячої» культури.

Фестиваль «Мама-Африка» проходив в Україні вперше. Всі три дні в еко-поселенні на Бахмаччині вирувало справжнє африканське життя: екзотичні страви, барабанні ритми, чудернацькі танці, мова, зачіски, мода… Все реальне, невигадане. – Чого лише вартують афро-українські жнива з серпом, солоною кавовою церемонією, африканськими танцями й українськими народними піснями. А також драйвові концерти під зоряним небом, гра на барабанах біля вогнища і запальні африканські дівчата! Неймовірне поєднання етно-колоритів! – діляться враженнями гості фестивалю на своїх сторінках у Facebook. Щоб наблизити дві зовсім несхожі між собою культури та налагодити «мости дружби» з українцями, на афрофест з’їхалися представники шістнадцяти країн далекого континенту. Вони вже давно живуть на теренах нашої держави, але того, що у їхній крові, забути не можуть. Тому залюбки влаштовували майстер-класи з виготовлення етнічних виробів, національної їжі та хліба своїми руками.

– Що більше знайомлюся з культурою та звичаями цього континенту, з цими неймовірними людьми, то все більше закохуюся в Африку! – каже одна з учасниць фестивалю. Аби з головою поринути в невідомий національний ритм, сотні гостей афро-фесту жили в затишних наметах, готували на вогнищі, вдягали колоритний одяг і розписували обличчя. Тепер Африка – невід’ємна частинка їхньої душі! За словами організаторів, метою фестивалю було подолання упереджень, ксенофобії та расизму в сучасному суспільстві. Показати, що вони такі ж, як і ми! Валерія ШЕРЕМЕТ

 АФЕРА СЕРЕД БІЛОГО ДНЯ

Справа «на мільйон» Стор. 3

БЕЗВІЗ ІЗ ПІСНЕЮ, або

Як бабусі з Чернігівщини в Будапешт злітали «Фото століття» – так назвали користувачі соцмережі Facebook сенсаційний знімок із бабусями в аеропорту «Бориспіль». Фото стареньких у хустках, із торбами й паспортами у руках на тлі літака за лічені дні набрало чималої популярності в Інтернеті. Ба, більше: зібрало сотні вподобань і коментарів! – Бабусі вже «звізди»! Знімок розлетівся по всьому Fb! – пишуть на сторінках мережі прихильники. Те, що пенсіонерки прийшли до аеропорту не «огірочки продавати», стало зрозуміло одразу. Тут вам і реєстрація, і оформлення багажу, і паспортний та митний контроль. Усе, як заведено. Запитання, на кшталт «Хто ці милі пасажирки?», «Куди, – і, головне, – за чим летять?» миттєво поширювалися серед люду. Як інакше?! Таких подорожувальниць нечасто зустрінеш! Першим світлину вик лав у Facebook журналіст та блогер Сергій Гришин із підписом: «Ось що безвіз животворний робить». Як і очікувалося, фото викликало багацько обговорень. До того ж, напрочуд кумедних: – Бізнес-тур за нідерландською картоплею для розсади, чи що? – Яка краса! – Ага. Тепер усі ранкові рейси на Європу будуть забиті, а в салонах чутиметься: «Закрийте! Мені дує!» або «Ти бачила, що в новинах показували?» чи «Моя сусідка таке творить!» – До внучків, мабуть, зібралися… – Їдуть учити європейців казати «babusya» замість «babushka»! – Що ви! Це подарунок від Гройсмана – безкоштовні путівки за рахунок прийдешніх виборів! Ото наробили галасу! Насправді ж, бабуні – солістки ансамблів із сільської глибинки – Золотинки, Козацького та Дніпровського, що на Чернігівщині. А прямували вони на міжнародний фолкфестиваль в… Угорщину!

Відомими бабусь зробив угорський музикант Міклош Бот, котрий цікавиться українським фольклором. На своїй сторінці в соцмережі він постійно розміщує фото та відео про наші народні колективи. Серед останніх публікацій – світлини буденних, але на диво душевних моментів із життя учасників ансамблів, короткі кіносюжети. Вони підкорюють кожного! Своєю простотою, невимушеністю, майстерно переданою атмосферою українського села та щирими емоціями. Один із найпопулярніших сюжетів – зворушливе відеозвернення колективу «Берегиня» з Козацького до угорського народу, де бабусі наввипередки бажають здоров’я, миру і всіляких інших гараздів. На запитання про саму країну відповідають чесно: – Про Угорщину? Ні, не знаєм… – Хто там знає?! Певна деревєнщина!.. – Знаєм тілько те, що чули. – Ага. На карті бачили, як у школу ходили… – Хотілося б побачити, конечно, но як получиться… – Як начальник наш розпорядиться, як дасть нам усе, чого хочеться, значить Угорщина зустрінеться із Козацьким!.. Мо ж, додишимо до липня… – … До серпня! – А мо’, хто «лусне» (не доживе)… І як заведуть народної «На городі верба рясна»! Все ж, «начальник пустив». Попутники стареньких розповідають, що те ж було і під час неблизької подорожі.

– Летіла разом із бабусями одним рейсом до Будапешта. Долетіли добре, були ввічливими. Співали у польоті пісень. Коровай довезли цілим, – написала у Facebook дружина Сергія Гришина – Олена, котра опинилася на одному борту зі співачками. Перші кроки на чужині, а після повернення з кількаденного фестивалю – і на рідній землі, старенькі також робили під пісенний супровід. Артистки зізнаються: в Угорщині їх зустрічали дуже тепло та привітно. Хоч і поєвропейському, модерново, але з повагою й душевністю. – Ох і добряче розважилися! Скільки емоцій, скільки вражень! – діляться бабусі. – Ото дали іноземцям «жару»! Сцена просто горіла! І це – у свої сімдесят, вісімдесят… Що казати, справжні українки! Валерія ШЕРЕМЕТ

акт

Ніжинська ОТГ: мрії чи реальність? Уже минуло два роки, як набув чинності закон «Про добровільне об’єднання територіальних громад». За цей час Чернігівщина показала досить непоганий результат і увійшла до п’ятірки лідерів у рейтингу областей за формуванням спроможних ОТГ. Конкурентоспроможність, інтенсивне піднесення й економічний розвиток «першопрохідців» дали старт черговій адміністративно-терито-

ріальній реформі. Зокрема, на Ніжинщині. В районі вже створено дві ОТГ – Лосинівську та Вертіївську. Наразі мова йде про третю, Ніжинську, і приєднання до райцентру ближніх сіл. Ситуацію щодо формування нової громади прокоментував депутат обласної ради Сергій Охонько: – Це питання – одне з найпріоритетніших для розвитку міста, – впевнений народний обранець. – Нещодавно обговорювали його з очільником

Ніжина Анатолієм Лінником і депутатами міськради. Особисто для мене незрозуміло, чому місто може об’єднати навколо себе з десяток населених пунктів, але не робить цього! І для Ніжина, і для сіл об’єднання стане поштовхом для модернізації інфраструктури та поліпшення якості життя. Після розгорнутої дискусії, керівництво міста разом із сільськими головами оцінили нинішню ситуацію, наявні проблеми й почали робити перші кроки в напрямку до створення Ніжинської ОТГ.

 СОРОМ

У Заньковецької вкрали квіти... Урочистості, що проходили 4 серпня в Ніжині до 163-ї річниці з дня народження відомої української актриси, нашої землячки Марії Заньковецької, відзначилися прикрою неприємністю. Святкова програма, традиційне покладання квітів до пам’ятника від керівництва міста, навчальних закладів і установ, небайдужих ніжинців… Але різнобарв’ям троянд, ромашок і чорнобривців неперевершена акторка була заквітчана недовго. Вже надвечір біля монумента не лишилося жодного кошика з квітами та букетів! Тільки понівечені розкидані рослини і сором за вчинок «шанувальників». Питається: навіщо так знущатися з пам’яті?

 СУСПІЛЬСТВО

Новий Верховний Суд на 96%

складатиметься з нових людей

Безпрецедентний запит суспільства на оновлення судової системи привів до її комплексного реформування. Зокрема, змінилася структура судової системи – були ліквідовані вищі спеціалізовані суди, і, вперше в історії України, з чистого аркуша, через конкурс, створюється вищий орган судової влади – Верховний Суд (далі – ВС), який запустить імпульс змін до судів нижчих інстанцій. Минулого тижня Вища кваліфікаційна комісія суддів оголосила результати конкурсу. Якщо їх підтвердить Вища рада правосуддя, то новий Верховний Суд на 96% складатиметься з нових людей. А переможцями конкурсу стали не лише судді, а й правозахисники з досвідом роботи в Європейському суді з прав людини, вчені, науковці та колишній доброволець, який брав участь в обороні Донецького аеропорту.

Рівні умови

За посаду судді ВС вперше потрібно боротися на відкритому та чесному конкурсі, а не приймати посаду як данину у вигляді призначення. Ніякої спадкоємності – судді нинішнього Верховного Суду змагаються за місця нарівні з колегами з місцевих судів. Великі надії Вища кваліфікаційна комісія суддів (далі – ВККС) покладає на «свіжу кров» – адвокатів і юристів-науковців, котрим вперше випала можливість стати суддею ВС. І не даремно, адже минулого тижня ВККС оголосила переможців конкурсу. Серед переможців лише 5 суддів діючого Верховного Суду України, тобто завдяки конкурсу склад Верховного Суду оновився на 96%. Адвокатів та науковців у рейтингу – майже 30%. Серед переможців конкурсу ми бачимо професорів та викладачів вищих навчальних закладів, правозахисників з досвідом роботи в Європейському суді з прав людини, адвокатів, які отримали освіту в провідних міжнародних університетах. Зокрема, адвокат, доцент кафедри теорії та філософії права Львівського національного університету Дмитро ГУДИМА. Він відомий своєю соціальною активністю, науковою і правозахисною діяльністю, а також співавтор кількох законопроектів, представляє інтереси громадян у декількох десятках справ у Європейському суді з прав людини. Ганна ВРОНСЬКА – адвокат, яка отримала освіту в Інституті міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка, проходила професійне стажування у США та неодноразово входила до переліку 100 найкращих адвокатів України, теж отримала можливість здійснювати правосуддя у новому Верховному Суді. До речі, список переможців Касаційного адміністративного суду при Верховному Суді очолила доктор юридичних наук, професор

Тетяна АНЦУПОВА. В основному займається питаннями застосування міжнародного права, а також практики Європейського суду з прав людини. Серед переможців конкурсу Олександр МАМАЛУЙ, харківський суддя, кандидат юридичних наук. Добровольцем воював за незалежність України в гарячих точках антитерористичної операції. Він обороняв Піски, Первомайське, Авдіївку, Опитне, Донецький аеропорт. А вже найближчим часом Олександр Мамалуй матиме змогу працювати у найвищому органі суддівської влади – Верховному Суді. Можна й далі перелічувати переможців конкурсу, які раніше не могли й подумати, що зможуть змагатися за таку посаду на публічному рівні. Наразі залишилось небагато: надіслати рекомендації про призначення кандидатів суддями до Вищої ради правосуддя (далі – ВРП), яка розгляне їх та внесе відповідне подання Президенту України для призначення. Президент підписує Указ, його роль – церемоніальна. Тут реалізується одна із основних засад Конкурсу та судової реформи – деполітизація. Усунення від процесу призначення суддів, будь-яка політична складова.

Незручні питання Про початок конкурсу на посади 120-ти суддів нового Верховного Суду ВККС оголосила дев’ять місяців тому. Документи подали 846 кандидатів. Після перевірки документів Комісією, а також спеціальної перевірки держорганами, 653 кандидати були допущені до першого етапу – тестування. Після тестів і практичних завдань, складених незалежними вченими, експертами з України та ЄС, залишилося 382 кандидати. Пізніше був революційний, навіть для світової практики, етап. Він стартував з IQ і психологічних тестів. – Співбесіди будь-який бажаючий міг подивитися в режимі реального часу на каналі ВККС в YouTube, часто кандидатів бентежили питання на кшталт «Коли ви в останній раз

Четвер, 10 серпня 2017

були в театрі?» або «Яку книгу ви зараз читаєте?» – розповідає член ВККС Андрій Козлов. – Деякі кандидати, надивившись співбесід конкурентів, як докази приносили книги! Але, звичайно, найбільш незручними були не ці запитання. Під час співбесід обговорювались досьє, що містять усі дані від трудової книжки до податкової декларації, а також матеріали, підготовлені Національним антикорупційним бюро (НАБУ). У них детально розписано місце роботи всіх родичів, особливо тих, які працюють у державних органах, як часто кандидат та його рідні перетинали державний кордон. Окрім Комісії, у нокдаун кандидата відправляла і «Громадська рада доброчесності» (далі – ГРД), яка паралельно оцінювала корупційні ризики. Негативний висновок ГРД позбавляв кандидатів критично важливих балів та, навіть, виключав з конкурсу. При цьому функції Ради захищені «Законом про судоустрій та статус суддів». Таким чином, ГРД надала 140 негативних висновків стосовно кандидатів до ВС, з яких 51 – не підтвердили здатності здійснювати правосуддя. Глава ВККС Сергій Козьяков наголошує, що в перший же робочий день на новий ВС впаде близько сорока тисяч справ, які потребують термінового розгляду. – Уроки, які дасть процес відбору кандидатів у судді Верховного Суду, стануть в пригоді для перезавантаження всієї судової системи України. Й воно розпочинається з 600 вакансій на посади суддів нижчих інстанцій, – наголошує у своїх виступах Довідас Віткаускас, координатор проекту ЄС «Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні».

Список гарантій Наступний етап після конкурсу до ВС – оцінювання суддів апеляційних судів і судів загальної юрисдикції. Критична більшість нових людей перезавантажить систему, це повинен відчути кожен, хто звертатиметься в суди всіх інстанцій. Гарантією того, що процес «не відкотиться» назад, є закріплений в Конституції статус Вищої ради правосуддя (далі – ВРП), як органу, незалежного від Верховної Ради і Президента. Саме ВРП приймає остаточні рішення щодо кандидатур переможців конкурсу. Як і в більшості європейських країн, Президентові залишається лише підписати відповідні призначення. Крім реального відділення законодавчої влади від виконавчої, ефективність реформи повинна гарантувати ще низка законодавчих норм та громадських ініціатив. Діяльність суддів перебуває під пильною увагою НАБУ і Національного агентства щодо запобігання корупції, не кажучи вже про громадських ак-

тивістів і журналістів. Також закон зобов’язує суддів щорічно заповнювати декларації доброчесності і сімейних стосунків, підтверджувати законність джерел своїх доходів.

Результат зрозумілий Кваліфікаційне оцінювання повинні пройти всі судді без винятку. Воно розставить крапки над «i» не тільки щодо професійних якостей нинішніх суддів, а й їх репутації, доброчесності. Місія: прибрати із судів тих, хто не гідний вершити правосуддя, почати поважати тих, у чиїй біографії немає темних плям. З червня по кінець вересня минулого року з судової системи за власним бажанням звільнилося 1600 осіб. Настільки масовий вихід легко пояснює саме процедура кваліфікаційного оцінювання, яка зобов’язує в прямому ефірі озвучувати матеріали НАБУ. Оприлюднення змісту електронних декларацій, як самих кандидатів, так і їхніх родичів, для багатьох служителів Феміди виявилося непрохідним тестом. Терапія виявилася шоковою: на сьогодні в Україні залишаються вакантними близько 40% суддівських посад. «У судах «зависли» на невизначений термін, як звичайні господарські справи, так і термінові, глибоко особисті питання, на кшталт справ про усиновлення дитини або апеляції людей, які незаконно утримуються в СІЗО, – розповідає Сергій Козьяков. – Тому терміновість формування нового Верховного Суду і подальшу перевірку з призначенням на посади суддів усіх інстанцій неможливо переоцінити». При цьому Сергій Козьяков підкреслює, що відкритий конкурс і процеси з ним пов’язані, подобаються не всім і зачіпають кровні інтереси широкого кола осіб, які є не тільки всередині судової системи, а й навколо неї. Працювати в умовах постійних інформаційних атак – завдання надскладне. Крім того, реформа «не злетить» без нових процесуальних кодексів та впровадження ефективного електронного суду, який знизить навантаження. – Це найкращий склад Верховного Суду за останні 25 років. Переможцями стали 16 науковців, 9 адвокатів та 4 кандидати із сукупним стажем. У Португалії передбачено квоту 10% для категорії «не судді» у складі Верховного Суду. Ми у 2,5 разу перевищимо цей показник, – наголошує Сергій Козьяков. У жодній країні світу представники судової системи не вибираються при такій активній участі громадськості. Міжнародні експерти стверджують, що цей український досвід може бути корисним і більш розвиненим демократіям. Богдан ЛУК’ЯНЧУК

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

У наших краях затримали розповсюджувача віруса «Petya.A» Оперативники відділу протидії кібер злочинам у Чернігівській області знайшли зловмисника, який розміщував на файло вих обмінниках та соціальних каналах ме режі інтернет відео з детальним описом того, як можна запустити вірус «Petya.A» на комп’ютерах. З’ясувавши всі анкетні дані та отримавши ухвалу суду на проведення обшуку у підозрюва-

ного, слідчі та оперативники вирушили «в гості» до правопорушника. Ним виявився 51-літній мешканець Нікополя. Чоловік розповів, що після хакерської атаки у червні він завантажив вірус до свого акаунту на файлообмінному сервері з описом його активації. Як з’ясувалося, користувачі майже 400 разів скористалися «послугою» зловмисника. Також оперативники кіберполіції встановили і компанії, які навмисно завантажили вірус

«Petya.A» для приховування своєї злочинної діяльності. Їхніх керівників притягнуть до відповідальності. Наразі триває досудове розслідування у кримінальному провадженні, розпочатому за ч. 1 ст. 361 Кримінального кодексу – несанкціоноване втручання в роботу електронно-обчислювальних машин. Вилучену техніку направлено на експертизу.

n благоустрій

одія

Біля «Царського села» у Чернігові відремонтували під’їзди в багатоповерхівці У Чернігові, по вулиці Фікселя стоїть непримітна п’ятиповерхівка. Незважаючи на заможних сусідів, люди роками не могли добитися проведення освітлення до їхнього будинку, зробити ремонт під’їздів і облаштувати місце для дитячих ігор. Допомогла вирішити ці питання чернігівська «Батьківщина». У рамках одразу двох програм, які започаткував народний депутат Валерій Дубіль, а саме: «Твоя квартира починається з під’їзду» та «Програма підтримки житлово-комунального сектору» нещодавно мешканцям будинку №52 по вул. Фікселя відремонтували 4 під’їзди, відновили світло на вулиці й замінили старі лавочки. А два роки тому, у рамках програми «Дитячий майданчик у кожен двір», «Батьківщина» встановила тут дитячий майданчик. – У місто треба залучати турис тів, робити ремонти у центрі. Та

лише після того, як буде вирішено першочергові питання – ремонти будинків і прибудинкових терито рій. Щоб кожна людина – дорос ла вона чи дитина, інвалід, пен сіонер – не боялася заходити до під’їзду, не обтрушувала з голови штукатурку. – На жаль, комуналка росте, бюджет міста росте, але влада ро бить тільки обгортку для міста, не думаючи про добробут простих лю дей. Тому наша програма «Твоя квар тира починається з під’їзду» продов жить працювати, щоб навести лад у

n АФЕРА СЕРЕД БІЛОГО ДНЯ

під’їздах багатоповерхівок! – розповів народний депутат із фракції «Батьківщина» Валерій Дубіль. За словами в.о. голови Чернігівської парторганізації «Батьківщина» Дмитра Іванова, люди дивуються, коли до них приїжджають робітники і проводять ремонт: – Люди у нас втратили віру. Вони перестали довіряти політикам, бо звикли реальну допомогу отримува ти від них тільки перед виборами. Та треба чітко провести межу між полі тичними проектами і реальними по літичними силами.

вибори це чи ні, – говорить Дмит ро Іванов. Загалом у Чернігові за ініціативи Валерія Дубіля відремонтовано 603 під’їзди. Програма поширилася на Ніжин та Прилуки. На сьогодні «Батьківщина» Чернігівщини в області провела ремонти у понад 1000 під’їздах.

Справа «на мільйон» Бути «мамою» n обережно, шахраї!

Не перестаю дивуватися, як у сучасній, потужній інформаційній сфері кількість обдурених і постраждалих від зловмисників «різного калібру» не зменшується… Так, минулого четверга і сам став свідком непересічного шахрайства. Повернувшись із відрядження, зайшов навідати колегу в один із офісних центрів міста. Ліфтом піднявся на потрібний поверх, зробив крок за двері й почув, як із якогось кабінету в коридорі доносяться галас і лайка під супровід відчайдушного гамселення дверей. Мало не всі працівни-

– «Батьківщина» на Чернігівщи ні працює з 2007 року і веде понад 30 соціальних програм, наймасш табніша з яких – «Здоров’я нації». Лікарні до сьогодні отримують об ладнання й медикаменти. Так само і програма «Твоя квартира почина ється з під’їзду» працює вже понад два роки, цілорічно, не зважаючи,

ки повиходили зі своїх офісів, вражені кабінетною громовицею, просили чоловіка заспокоїтися та викликали поліцію. Мені подумалося, що «голосний» чолов’яга, добре хильнувши, просто втратив орієнтацію і «загубився». Та з’ясувалося таке!.. Чоловік – чернігівський підприємець. Розповів, що до офісного цен-

тру завітав, аби обміняти 40 тисяч доларів за вигідним курсом. Коли приніс валюту, співробітниця псевдообмінника поклала на стіл запаковані мільйон гривень. Як виявилося, сувенірних. Бізнесмен не встиг навіть розглянути купюри, як жінку покликали, начебто віддати печатку колезі. Вона вийшла з кабінету, «прихвативши» долари і швиденько замкнувши двері. Через кілька хвилин горе-підприємець зрозумів, що його просто обікрали, тоді як шахраї вже тікали на автівці… І це – серед білого дня! А скільки подібних випадків по всій Україні? На жаль, поки що поліції тут похвалитися нічим. У боротьбі з псевдообмінниками своє слово намагається сказати Національний банк України. Працівники структури в першому півріччі перевірили 503 пункти обміну валюти, серед яких 84 – працювали нелегально. Треба визнати – грабунок майстерний, без усіляких пістолетів та побиття. Поліція порушила кримінальну справу за фактом шахрайства. Зловмисникам загрожує згідно з Кримінальним кодексом України від 5 до 12 років позбавлення волі з конфіскацією майна. Сергій ГАЙДУК

Підприємлива пані «набодяжила» масла понад 7 тонн

n ОТАКОЇ!

Підприємниця, жителька міста Ніжин, у приміщенні складу створила цех для фасування харчового продукту невідомого походження, який видавала за вершкове масло.

У розфасованому вигляді це «добро» вона продавала населенню та роздрібним розповсюджувачам. Усього було виготовлено та реалізовано понад 7,5 тис. кг небезпечної продукції на загальну суму 820 тис. грн. Їй повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 227 Кримінального кодексу. Тривають слідчі дії. e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

в Прилуках – лячно

Центр міста, ледь не на кожному стовпі – яскраві вивіски з багатообіцяючими «перспективами» сурогатного материнства. В Україні воно дозволене лише на комерційній основі, а в багатьох країнах світу карається законом як кримінальний злочин. Містян така реклама не просто насторожує, а й обурює. Жінок для донорства яйцеклітин та сурогатного материнства, віком від 20 до 30 і 40 років відповідно, спокушають непоганим заробітком від 20000 гривень до 13000 євро. Обов’язкові умови – відмінний стан здоров’я і наявність хоча б однієї здорової дитини. Також адресанти зазначають, що всі обстеження та витрати «клініка» бере на себе. Саму назву медустанови не вказують, проте для «клієнтів» працюють цілодобово й готові відповісти на всі запитання за вказаними номерами телефонів… Висять ці оголошення майже місяць, але правоохоронці зацікавилися ними нещодавно. За словами заступника начальника Комунального підприємства «Муніципальна поліція» Сергія Кирієнка, дозволу на розміщення реклами власники «клініки» не отримували. Тому найближчим часом всі плакати знімуть, а на порушників складуть адміністративний протокол. Якщо винуватцем виявиться юридична особа, себто, підприємство, штраф становитиме від 850 до 1700 гривень, якщо фізична – від 240 до 1360. Але і в цій ситуації, і в усіх інших, працівники поліції просять прилучан бути обачними й ретельно перевіряти інформацію, щоб не потрапити на гачок до шахраїв. Гроші – то дрібниці порівняно із власним здоров’ям, а можливо, й життям.

Четвер, 10 серпня 2017

а часі

В Острі голодують, бо не дають зарплати Жителі міста Остер уже не перший день «воюють» за свої права, виставивши намети та плакати. Але привернути увагу влади вдалося лише радикальними методами. На голодування наважилася мама двох дошкільнят, а за сумісництвом – бухгалтер Остерської лікарні Людмила Жир. Жінці, як і іншим медикам, заборгували заробітну плату ще з квітня!

Проблеми виникли, відколи закладом почала опікуватися територіальна громада. Начебто через брак коштів у бюджеті припинили виплачувати персоналу за роботу, а комунальним службам заборгували величезні суми за послуги. Забезпечення лікарні пустили на самоплив. Державна дотація, що її отримує медустанова, покриває половину фонду заробітної плати. Решту (а це майже триста тисяч гривень) керівництво громади, попри зобов’язання і численні обіцянки, не

фінансує. Місцеві чиновники зазначають, що для них це захмарна сума. Свою ж зарплату вони отримують без затримок, тому їм медиків не зрозуміти. Залишається тільки одне – приєднати Остерську лікарню до районної. Що вирішать в Остерській громаді, побачимо. Але після оголошеного пані Людмилою голодування в місцевому бюджеті все ж таки знайшли трохи грошей для зарплати медикам за половину травня. Жінка припинила протест, але запевняє, що поновить його, якщо решту грошей найближчим часом так і не виплатять.

Одинадцять жахів 11-го відділення  КОЛИ ВЖЕ НЕСИЛА МОВЧАТИ

Їй набридли знущання. Над нею самою, колегами, пацієнтами… Поскаржилася – і за два місяці звільнили. Точніше, «скоротили посаду». Оксана Будьонна працювала старшою медичною сестрою у протитуберкульозному відділенні обласної психоневрологічної лікарні, коли вперше відкрито заговорила про нелюдські умови, антисанітарію, аварійний стан, злиденність і ті моторошні речі, про які у місті ніхто не чув і їх не бачив. Бо просто не міг... мам їжу – хлібні котлети, каші, супи та борщі на воді, прісні оладки. Ходять у недоносках. Взимку працівники заклеюють вікна клейонкою, на яку теж «скидаються», і закутують підопічних у ковдри та додатковий одяг. Від протягів через великі щілини в старих віконних рамах пацієнти дуже мерзнуть! Парадокс, але за це ще й на горіхи персоналу від керівництва дістається.

Без душу й рукавичок, але… з туберкульозом Тамара Петрова, перший заступник голови Громадської ради при Чернігівській облдержадміністрації, детально вивчала питання й особисто спілкувалася з пані Оксаною, медперсоналом і головним лікарем закладу. Себто, з усіма сторонами конфлікту: – Одинадцяте відділення є закладом закритого типу, розташоване подалі від людей та інших корпусів лікарні. В ньому перебувають особливі пацієнти: з серйозними психічними розладами, визнані недієздатними чи небезпечними для суспільства й, водночас, хворі на туберкульоз. Туди нікого не пускають! А кого й пускають – ті мовчать. Хворі не можуть заявити про свої права. Рідним байдуже – платити за місця в дорогих хоспісах не по кишені, а жити під одним дахом із психічно неврівноваженим наважаться лишень такі ж. Але медики… миряться з усім і заплющують на все очі. Бодай слово – і вони на вулиці.

З миру по нитці, від керівництва – на горіхи Пейзаж шокує. Тут – кахельна плитка відпадає, там – на шматках старих шпалер – пліснява. Провалюється підлога й сиплеться стеля, лущиться фарба… скрізь, у кожній кімнаті. Тріщина… ще одна. Подекуди навіть каркас будівлі видно! – Як побачила фото, спершу не повірила, – зізнається Тамара Петрова. – Сказати, що там «жах», – це нічого не сказати! Будівлі двісті п’ятнадцять років. Після Другої світової насилу відновили, а потім підтримували «косметично». До того ж, самі працівники і за свої чесно зароблені. Як зазначають медики у зверненні, яке підписало понад дев’яносто відсотків колективу, відділення №11 ще з моменту відкриття мало такі робочі місця, що не відповідають технічним і санітарним нормам. Споруда потребує капітального ремонту, кабінети, палати, санвузол – усе в аварійному стані! Інженера з техніки безпеки й охорони праці, що нібито працює в закладі та має про все це дбати, не бачили. У документі йдеться: «Адміністрація не звертає на це ніякої уваги. Хтозна, чи взагалі планувалися в кошторисі видатки на ремонт нашого відділення? Підтримували приміщення, як могли, за власні кошти… Самі придбали комп’ютер, холодильники, пральні машини, праски. Також постійно купуємо журнали та бланки для ведення документації, пральні, чистячі та миючі засоби, пакети для сміття…» Про умови, в яких перебувають психічнохворі туберкульозники, важко казати. Пацієнти регулярно отримують невідповідну нор-

Та й це – не найстрашніше. За диспансеризацію чи загальні аналізи, що здають у своєму ж закладі, працівники сплачують внески до «Фонду Святого Пантелеймона». Насправді такі послуги мають надавати колективу безкоштовно. Найбільше переживають, що кімнати для гігієни, аби прийняти душ після контакту з хворими на сухоти, немає. Як і належного забезпечення антисептичними та дезінфікуючими розчинами, засобами індивідуального захисту (гумовими рукавичками, масками, хепофільтрами)… Про що може йти мова, якщо не було навіть устаткування для забору крові! Вакуумні пробірки, бактерицидні лампи та ємності для аналізів – і ті на плечах персоналу. Згідно з чинним законодавством подібні моменти передбачені як першочергові, проте в Чернігові ними чомусь відверто нехтують. «Комісію з інфекційного контролю створили тільки цьогоріч, 23 січня, хоча мали б – із першого дня роботи диспансеру. Як закладу присвоїли вищу акредитаційну категорію, якщо до сьогодні не було жодних кваліфікованих перевірок відділення?!.. Це питання взагалі не розглядалося!» – зауважують медики у зверненні. Впевнені, саме через це їхні колеги й отримали професійні захворювання. Зокрема, торік у двох молодших медичних сестер діагностували туберкульоз, а трохи раніше, в 2011-му, відповідний «вирок» винесли ще одній співробітниці. Потім її звільнили і прикрий інцидент забули. Про все інше також замовчували: робоче місце в медичній галузі нині на вагу золота!

Маєток, дача, авто та відділення – що зайве? «На чисту воду», так би мовити, керівництво 11-го відділення вивели цього літа. Оксана Будьонна неодноразово вимагала від начальства відповідей і дій. Але, коли ні того, ні іншого не отримала, ініціювала колективне звернення. Документ «про наболіле» разом із підписами подала до Новозаводської та Громадської рад. – Пішла «ва-банк». Знала, що скоротять, та розуміла, що все одно не зможе більше працювати в закладі. Й ногою туди не ступить! – продовжує співбесідниця Тамара Петрова. – Проте після її гучного виступу та звинувачень, а також засідання профільної комісії 13 червня, у грі нарешті з’явився і головний лікар психоневрологічної клініки… Володимир Ященко вже тринадцять років обіймає посаду очільника закладу. Як зазначають працівники медичної установи, за цей час встиг і сучасний маєток зі зрубу звести, і дачею неподалік міста обзавестися, і новенький позашляховик прикупити. У лікарні ж грошей завжди бракує, хоча начальник управлін-

Четвер, 10 серпня 2017

ня охорони здоров’я Чернігівської ОДА Петро Гармаш і керівник обласного протитуберкульозного диспансеру Микола Дейкун завіряють – державне фінансування закладу завжди стовідсоткове і заборгованості немає. Куди тоді спрямовували ці кошти? Протягом п’яти років відділення зовсім не забезпечували препаратами для швидкої медичної допомоги та ліками для хворих! Медикаменти працівники виписували й купували за вказівкою адміністрації, а не за передбаченим переліком для потреб закладу. Втім, минулої осені лікарня «змилувалася» – придбала двадцять бактерицидних ламп, замість передбачених нормою вісімдесяти, і сто тридцять п’ять хепофільтрів, яких вистачає тільки на місяць. Як і раніше, довелося просити підтримки у волонтерів… «Уявіть, як ставиться до нас керівництво, якщо ні до Дня медичного працівника, ні до свята медичної сестри навіть і вітань ніяких не було! Корпоративні урочистості, бенкетні заходи й туристичні поїздки – взагалі мрія! Внески у профспілковий комітет є, а результату зась. Колеги, що мають стосунки чи родинні зв’язки з керівництвом, взагалі робочий час не відпрацьовують!..» – діляться наболілим працівники відділення у своєму зверненні.

Вирок чи пенсія? або Лікарі, збирайте речі Ситуацію, котра склалася не на користь лікарні, Володимир Ященко спробував вирішити звичними методами – зібрав підписи для нового звернення від працівників, які начебто «не знали, що тоді підписували, і на що погоджувалися». Натомість, головлікар лише додав масла у вогонь. – Вони вперше зважилися на правду, якою б гіркою вона не була. Не злякалися й втратити робоче місце, – додає у спілкуван-

ні з нами Тамара Петрова, перший заступник голови Громадської ради при Чернігівській облдержадміністрації. – Навіть, якби це був тільки один підпис, або одне слово – ми мали б відреагувати і розібратися з цим. Незаперечний факт, що права пацієнтів і персоналу, котрий їх обслуговує, грубо порушують. Всі вищеподані аргументи суперечать, насамперед, здоровому глузду та людяності. Потім – законодавству України, локальному документу закладу (колективному договору) та комплексному плану з охорони праці. Скільки тут правди – вирішуватиме спеціальна робоча група при постійній комісії обласної ради. Можливо, викриють ще й не таке… Крім перевірки й вирішення проблемних питань, обговорять перспективи використання будівлі відділення №11 Чернігівського обласного психоневрологічного диспансеру, що по вулиці Івана Мазепи, 3. – Заклад у такому занедбаному стані, що витрачати гроші на нього марно – можна звести ще кілька маєтків, – розмірковує Тамара Петрова. – Найраціональніше буде приєднати відділення до Чернігівського протитуберкульозного диспансеру як структурний підрозділ, бо обидві установи мають однаковий профіль лікування. Остаточного рішення поки немає, та робити щось, безумовно, треба. Щодо очільника психоневрологічної лікарні Володимира Ященка, то його подальша доля невідома. – Суду навряд чи дочекаємося. Мо’, на пенсію відправлять або на якусь нижчу посаду переведуть, – припускає співбесідниця. Працівникам 11-го відділення у Громадській раді пообіцяли, що нікого у колективі не звільнятимуть. Але чи витримають вони після таких знущань можливу чергову порцію «незадоволення» від начальства?.. Валерія ШЕРЕМЕТ

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

день Восход: 5.42 Понедельник, 22Луналунный в Тельце Закат: 20.16

14 августа UА: ПЕРВЫЙ 08.50 Д/с «Суперощущение» 09.30 Концерт симфонического оркестра 11.20 Т/с «Эпоха чести» 13.00, 15.00, 18.30, 21.00 Новости 13.15, 23.00 Первая колонка 14.05 Т/с «Линия защиты» 15.35 Д/с «Бог в Америке» 16.40 Д/ф «Спасение фермы» 17.35 М/с «Легенда о Белоснежке» 18.00 Окно в Америку 18.45, 21.30 Всемирные игры2017. Яркие моменты 19.00 Новости 19.20 Д/с «Пульс Америки» 19.55 Д/с «Орегонский путеводитель» 20.30 Вересень 21.50 Т/с «Сердце океана» 22.50 Д/с «Южная Корея»

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.30, 08.25, 01.55 Обзор прессы 06.45, 18.45 Местное время 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Время бизнеса 07.25, 09.50, 13.55, 14.55, 16.55, 00.20 Погода на курортах 08.50 Клуб LIFE 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 10.55, 11.55, 17.55, 22.55 Погода в мире 19.30, 01.00 Время 22.15 Стоп коррупции!

НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ ДЕНЬ для принятия серьезных решений и начала новых дел. Можно проводить незначительные финансовые операции. Нежелательны поездки и смена работы. Идеален для обучения и сдачи экзамеУбывающая Луна Долгота дня: 14.34 нов. Уязвима нижняя часть позвоночника. Ко снам отнеситесь внимательно.

08.00, 10.25 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 11.30 Х/ф «Джек Хантер. В поисках сокровищ Угарита» 13.20 Х/ф «Джек Хантер. Проклятие гробницы Эхнатона» 15.15 Х/ф «Джек Хантер. Небесная звезда» 17.15, 19.25 «Затерянный мир» 18.40 «ДжеДАИ» 19.05 «Бандерлоги» 20.25 Т/с «Ментовские войны. Одесса» 21.25 Х/ф «Восстание планеты обезьян» 23.25 Х/ф «Динокрок против Динозавра» 01.10 «Территория обмана»

РУССКОЕ КИНО 06.00 Х/ф «Слон» 07.30 Х/ф «Оксана в стране чудес» 09.05 Х/ф «Анна на шее» 10.30 Х/ф «Человек у окна» 12.10 Х/ф «Герой семьи» 13.50 Х/ф «Она его обожает» 15.35 Х/ф «Примечание» 17.15 Х/ф «Долгая счастливая жизнь» 18.35 Х/ф «Ванечка» 20.20 Х/ф «Замуж на 2 дня» 22.00 Х/ф «Лабиринт Фавна» 00.00 Х/ф «Нет секса - нет денег» 01.35 Х/ф «Кукушка» 03.15 Х/ф «Баария»

05.15 Служба розыска детей 06.00 Мультфильм 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 02.05, 04.55 Смотреть 05.25, 16.00 «Все буде добре!» 05.20, 06.20, 13.30, 22.40 «Следствие всем! 19.30 ТСН вели» 06.05 Гражданская оборона 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак 07.00, 04.35 Факты 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 07.20 Х/ф «Осенний вальс» 07.45, 19.20 Чрезвычайные с 1+1» Новости новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.25 «Україна має талант! -4» 08.45 Факты. Утро 09.10 «Четыре свадьбы» 09.15 Чрезвычайные новости. 09.20, 12.25 Т/с «Секта» 10.45 «Меняю жену - 4» 13.20 «Битва экстрасенсов. Итоги 15.15 «Жди меня» 12.00 Х/ф «Другая женщина» 10.10 Антизомби 18.00, 19.00, 04.30 Ток-шоу 11.10, 13.20 Х/ф «Небесный Апокалипсис» 15.50 Т/с «Великолепный век. «Касается каждого» форсаж» 12.45, 15.45 Факты Роксолана» 20.00, 05.15 «Подробности» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 13.55 Х/ф «Неудержимый 20.40 Т/с «Восточные сла20.15, 21.15, 22.10 Т/с «Цент(Пуля в лоб)» дости» 18.40, 01.00 «Следствие ведут 16.10 Х/ф «Неудержимые 3» ральная больница» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 00.25 Т/с «Серафима Пре23.10, 01.20 Х/ф «На гребне» 20.20 Больше чем правда красная» экстрасенсы» 21.25 Т/с «Сильнее огня» 05.20 «Эскимоска - 2: приклю- 03.20 «Удачный проект» 22.30 Х/ф «Работорговля» 03.45 «Готовим вместе» 20.35, 22.35 «Хата на тата» 00.35 Т/с «Лас-Вегас» чения в Арктике»

ТОНИС

ТЕТ

06.00, 15.40 «Жертвы советской эстрады. 1 ч. Вадим Мулерман» 07.00, 14.05, 18.00 «Алло, доктор!» 09.50 Жизнь в цифре 10.50 Завтра-сегодня 15.00 Евромакс 16.50 «Жертвы советской эстрады. 2 ч. Валерий Ободзинский» 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Лайма Вайкуле 20.15 Природа сегодня 21.30 Украинец Михаил Поплавский в Варшаве 22.00, 04.50 DW-Узор дня 22.15 Суперчувства 22.50 Справочник дикой природы 01.10 «Ночь черных галстуков» 02.50 «Жизнь на Вершине» 03.55 «Светские хроники»

06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.40 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.20 Мультмикс 10.30 Х/ф «Ослиная шкура» 11.40 Х/ф «Звездные талеры» 12.50 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50, 19.55 Однажды под Полтавой 14.55 Однажды в Одессе 15.20 Т/с «Домашний арест» 15.55, 03.30 Виталька 17.50, 22.00, 02.40 Краина У 18.50 Сказки У Кино 20.55 Танька и Володька 23.00 Панянка-селянка 00.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров» 01.50 Сказки У

БЕЛАРУСЬ

06.00, 14.30, 00.30 Бандитская 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 04.20 Х/ф «Ожидая груз на 15.00, 19.00, 01.10 Новости Одесса рейде Фучжоу возле Па09.10 «Навiны надвор’я» 07.20 Украина: забытая годы» 09.30, 13.05 Вокруг планеты история 11.30 Детский доктор 06.20 Т/с «Телохранитель - 3» 08.10, 12.50 Правила жизни 12.15, 20.05 Т/с «Атлантида» 09.30, 19.30 Т/с «Кулагин и 13.45, 23.20 «Святынi 09.00 Правда жизни партнеры» Беларусi» 10.00 За границей комфорта 11.50 «Страх в твоем доме» 14.15, 17.50, 23.45 Я хочу это увидеть! 13.35, 15.05, 21.30 Т/с «Элемен- 10.50, 17.00 Охотник и жертва 11.50 Возвращение домой 14.40, 18.20 Актуальное интарно» 13.40 Мистическая Украина тервью 14.45, 19.00, 23.15, 02.45 «Сви- 15.20, 23.40 Боевые силы 15.15, 18.40 Новости региона детель» 15.30, 22.25 Т/с «Когда ее со16.10, 20.50 Сокровища собвсем не ждешь...» 15.30 Т/с «Разведчики» ственноручно 16.25 Понять и обезвредить 23.45 Т/с «Криминалист» 18.00, 22.40 Чудо-изобре16.50, 00.40 Беларусь неиз01.55 Т/с «Полиция Майами» тения вестная 03.15 «Случайный свидетель» 19.00 Бандитский Киев 17.20 Обычный день 19.20 Реальная дипломатия 03.20 «Вещественное доказа- 20.00 Академик Королев 19.45 Арена тельство» 21.40 Искусство выживания 21.00, 03.30 Панорама 03.50 «Легенды бандитской 03.30 Теория заговора 21.45 Специальный репортаж Одессы» 05.00 Смарт-шоу 22.00, 02.55 Кулинария

04.00, 12.00, 21.00 Велоспорт. Арктическая гонка Норвегии. 4-й этап 05.00, 08.00, 14.30 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Лондон. Десятый день 06.30, 13.00, 18.00, 00.15, 02.30 Велоспорт. «BinckBank Tour». 7-й этап 09.30, 22.00 Футбол. Чемпионат MLS. «Сиэтл Саундерс» «Спортинг Канзас-Сити» 10.30, 17.00 Футбол. Чемпионат MLS. 24-й тур. «Торонто» - «Портленд Тимберс» 16.00 Легкая атлетика. Усэйн Болт. История 19.35, 01.00 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Лондон 23.00 Футбол. Чемпионат MLS 23.30 Футбол. Тележурнал «ФИФА» 00.00 Тележурнал WATTS

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.00, 08.00, 20.35, 01.35, 03.35, 05.35 Топ-матч 06.10 Уотфорд - Ливерпуль. Чемпионат Англии 08.10 Олимпик - Черноморец. Чемпионат Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 «Великий футбол» 12.00 МЮ - Вест Хэм. Чемпионат Англии 13.50 Мариуполь - Карпаты. Чемпионат Украины 16.00 Чемпионат Англии. Обзор тура. Премьера 16.55 Ньюкасл - Тоттенхэм. Чемпионат Англии 18.45 Александрия - Шахтер. Чемпионат Украины 20.40 Челси - Бернли. Чемпионат Англии 22.50 Предисловие к сезону. Чемпионат Испании 23.45 Сталь - Ворскла. Чемпионат Украины

00.00, 05.00, 10.00, 16.00 Живи активно 00.30 Мотокросс на мотоциклах с колясками. ЧМ. Третий этап. Пльзень (Чехия) 01.30, 04.00 Вебконференция 02.30, 09.30, 15.30 Приехали 03.00 Боевые искусства мира 03.30 Йой 05.30, 10.30, 12.30, 13.30, 15.00 Телемагазин 06.00, 14.00, 16.30 Наша рыбалка 08.00, 20.30 Бокс 10.45 Футбол. Чемпионат Украины. Первая лига. Ингулец - Сумы 13.00 Экстремальный спорт 19.00 Смешанные единоборства 22.30 Бильярд. Xsport Cup

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 02.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 07.30 Красавица за 12 часов 09.30 Телемагазин 12.00 Клиника 12.30, 01.10 Прости меня, моя любовь 13.20, 18.50, 23.40 Гадалка 14.20, 19.45 Т/с «Моя любимая Дила» 15.20, 21.40 Семейные мелодрамы 20.45 Т/с «Осколки щастья» 00.30 Т/с «Дневники темного»

07.00 «Разрушители мифов» 08.00 Т/с «Маслюки» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.40 Мамахохотала-шоу. 12.45 Мамахохотала-шоу. 13.45 Т/с «Сышышь-шоу-2» 15.35 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 17.00 Т/с «Универ» 19.35 Т/с «Универ. Новая общага» 22.00 Х/ф «Дрожь Земли» 00.00 Мамахохотала-шоу. 01.00 Мамахохотала-шоу. 01.55, 04.55 ОТТАК МАСТАК! 02.45 Раздолбаи 04.00 Чистоплюи

08.10 Х/ф «Аноним» 10.45 Х/ф «Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом» 12.45 Х/ф «Сезон охоты 2» 14.20 Х/ф «Потерянный рай» 16.40 Х/ф «Властелин колец: Две крепости» 20.10 Х/ф «Назад в будущее II» 22.20 Х/ф «Соблазн» 00.35 Х/ф «На краю» 02.20 Х/ф «Герцогиня» 04.10 Х/ф «Новейший завет»

}

07.10 Х/ф «Дом восковых фигур». 09.10 Х/ф «Чaс пик». 11.10 Х/ф «Мачете убивает». 13.10 Х/ф «Обратная тяга». 15.35 Х/ф «Эксперимент: Зло». 17.20 Х/ф «Падение Лондона». 19.10 Х/ф «Нечувствительный». 21.10 Х/ф «Ангелы Чарли». 23.10 Х/ф «Добро пожаловать в Zомбилэнд». 01.10 Х/ф «Элитный отряд». 03.10 Х/ф «Планета Страха». 05.10 Х/ф «К-9: Собачья работа».

ЧЕРНИГОВ

08.00 «Неделя» 06.50, 07.15, 08.15 Утро с 08.45, 14.45 Мультфильм 09.00, 19.30 Я есть народ Украиной 09.30 Это вкусно 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 09.45 Ушастые и хвостатые 10.00 Телевизор 23.00, 01.30 Сегодня 10.30 Женский журнал 10.45 Мастерская профессий 09.15, 03.20 Звездный путь 11.00 Мини-микс 12.00, 14.00, 16.00 Новости 11.00 Т/с «Куклы» 12.15, 14.15, 20.30 Аргумент 14.45, 15.30 Т/с «Будет свет12.20 Хочу быть 12.45 Кулинария от Андрея лым день» 13.00 Музыкальный перерыв Жемчужина 19.45, 02.20 Ток-шоу «Говорит 14.20 15.00 Культпространство 16.15 От чистого сердца Украина» 18.00 Подиум - ее жизнь 21.00 Т/с «Между любовью и 19.00 Новости 20.00 Новости. Итоги ненавистью» 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Первая реакция 23.30 Х/ф «Форсаж» 21.45 Свет надежды 05.20 Т/с «Дежурный врач» 22.15 Ты молодой

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

09.50 Сценограй 10.20 «За двумя зайцами». Спектакль 11.40 Красочная Береговщина 12.05 Д/ф «Четыре брода Михаила Стельмаха» 12.35 П. Чайковский. Симфония №6, «Патетическая» 13.15 Олег Чорногуз 14.00 «Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорницi» 15.15 Киевский театр оперетты 16.05 Азбука ремесел 16.20 Национальный музей 16.45 Экотур. Мед 17.00, 00.50 Очерки истории 17.30 Храмы 18.00 Музыка И. Брамса 18.30, 19.00 Новости 19.20 Диалог 19.50 Украина - Русь 20.30 Философия души вселенной 21.25 Дж.Пуччини «Тоска»

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.55 Женские откровения 09.30 Туристический гид 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 20.20 Ф-Стиль 21.30 «Путешествуй по миру с Ю. Акуниной» 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

08.25, 14.20, 17.25 «Музейные тайны» 09.15, 04.45 «Заговор» 10.05, 11.10, 12.15 «Российская империя: династия Романовых» 13.20, 01.40 «Изгнанники» 15.05, 20.10 «Запретная история» 16.00, 03.30, 05.35 «Невероятные изобретения» 16.30 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 18.15 «Тайны римских черепов» 19.05 «Тайные убийцы в послевоенных домах» 21.00 «День, когда...» 22.00 «Боевые корабли» 22.50 «Катастрофа европейского еврейства» 23.50 «Люди Гитлера» 00.45 «Охотники за мифами» 02.40 «Музейные тайны»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.50 «А знаете ли вы, что...» 08.25 «Мультфильмы» 10.00, 16.20 «Файна Юкрайна» 10.30, 01.15 «Рассмеши комика» 11.25, 19.00 «Орел и Решка» 12.25, 02.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.25, 20.00 «Орел и Решка. На краю света» 15.25, 21.00 «Орел и Решка» 18.00 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 22.00 Х/ф «Принцесса специй» 23.50 Х/ф «Анонимные романтики» 02.45 «Ночная жизнь»

05.45, 07.40, 08.40 М/ф 07.10, 09.00 «Top Shop» 07.50 «Своя роль» 09.30 Х/ф «Полоса препятствий» 11.10 Х/ф «Успех» 12.45, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 14.35 Х/ф «Идеальный муж» 16.25 Х/ф «Золотой теленок» 21.30, 01.45 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.20 «Моя правда» 00.10 «Смехопанорама» 03.15 Киноляпы 04.05 Саундтреки 04.50 Кинотрейлеры

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00, 12.50, 20.10, 02.35 Будни ветеринара 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Полиция Феникса: Отдел по защите животных 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Планета мутантов 11.55 Жизнь на Земле 15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный бизнес 17.25, 21.05, 03.25 Крупный улов 18.20, 22.00, 04.15 Остров монстров

{

ИМЕНИННИКИ:

Антон, Александр,  МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ Леонтий, Максимилиан

03.00 Зона ночи 05.00, 18.00 Абзац 05.55, 07.43 Kids Time 06.00 М/с «Семейка Крудс» 06.50 М/с «Приключения Кота в сапогах» 07.45 Х/ф «Чего хотят женщины» 10.10 Х/ф «Свекровь-монстр» 12.00 Х/ф «Признание» 14.30 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Ловушка для родителей» 23.20 Х/ф «Домашний арест» 01.30 Х/ф «Любимцы Америки»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 23.15 «Генеральная репетиция» 07.25, 21.15 Позиция 07.45, 18.15 «Жизнь среди жизни» 08.15, 13.10, 19.15 Школа для родителей 09.10, 17.15 «Портреты дикой природы» 10.15 «След кровавый стелется» 12.45, 22.15 Игра судьбы 14.10 «КультУра!» 15.15, 20.15 Короткометражный фильм «Четыре петухи» 16.15, 19.35 Веселые поделки

07.00 Х/ф «Соло на саксофоне» 09.10, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10, 00.30 Т/с «Практика» 11.30, 01.30 Мультфильмы 12.15, 03.30 Х/ф «Дочка» 14.00, 18.00, 21.00, 02.00 Новости 14.15 Х/ф «Переводчик» 15.30 У камина с Топаллером 16.00, 17.00, 22.35, 23.30 Т/с «Сын отца народов» 19.15, 20.05, 02.30 Т/с «Черные кошки» 21.30 Здесь и там 05.10, 06.00 Т/с «Дьявол из Орли»

07.00, 09.50, 13.02, 20.20, 00.30 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38 Как мы изобрели мир: Самолеты. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Битва полов - Раунд 2. 09.02, 13.50, 17.02 Наука и техника: Что строят братья меньшие? 10.14, 13.26 Пищевая фабрика: Такос и тикка. 10.38, 15.26, 19.30, 22.00, 01.20, 05.24 НАСА: необъяснимые материалы. 17.50, 22.50, 03.00 Как мы изобрели мир: Телефоны. 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд: Смертельный улов - крабовый 20.45, 00.55, 05.00 Пищевая фабрика: Любимый соус. 21.10, 02.10 Новый большой взрыв.

ZOOM

06.30 Телеторговля 07.30 Психосоматика 08.30 Школа доктора Комаровского 10.10, 16.30, 20.00 Удачный проект 10.50, 17.20 Квадратный метр 11.50 Дом на зависть всем 13.00, 23.10 Кошмары на кухне 14.00 Гордон Рамзи готовит дома 14.50 Х/ф «Мужчина в доме» 18.10 Квартирный вопрос 21.20 Тайны тела 22.00 Правила жизни 00.10 Параллельный мир 01.10 Позаочи 03.00 Цвет ночи

06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30 Коллекция экстрима 08.10, 20.30 Хи и Ха 09.30, 15.00, 23.30 Топ 20. Обратный отсчет 11.00, 16.00 Вайп аут 12.00, 02.10 Американский жених 13.00 Три сестры 14.00 Штучки 16.40 Правда жизни. Профессии 18.30 Вечерний Киев 00.30 За гранью возможного 01.30 Самые смешные рекорды мира 03.00 Ху из Ху 04.00 Zoom Music

СОЛНЦЕ

06.00, 02.40 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 20.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 22.40 Т/с «Мыслить как убийца» 12.30, 18.20 Т/с «Медиум» 14.00 Давай поженимся 15.00 УсоЛапоХвост 15.40, 00.30 Т/с «Секс и город» 01.30 Х/ф «Молодая и красивая» 04.00 Параллельный мир

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

10.00, 18.00, 02.00 «Декамерон» Драма 12.05, 20.05, 04.05 «Воспоминания о будущем» Драма 14.15, 22.15, 06.15 «Соблазн» Триллер 16.15, 00.15, 08.15 «День радио» Комедия

Теперь он – полицейский!

Четырех летний Глеб Хуртепа из Черниговщины уже больше года борется со страшной болезнью – раком крови. По самым оптимистичным прогнозам медиков малышу предстоит около десяти месяцев трудного лечения. тобы поддержать мальчика, Фонд «Крона» вместе с телеканалом «1+1» попробовали воплотить в жизнь самое заветное желание Глеба – стать полицейским. Он убежден: бандитов и болезни можно победить упорством и верой в то, что делаешь. В день рождения мальчика лично поздравил глава Национальной полиции, который подарил Глебу специально сшитую полицейскую форму и пригласил на торжество ко Дню полиции на Софиевскую площадь. Несмотря на неутешительные анализы, врачи все же разрезрешили малышу пойти на праздник. В присутствии тысячи стражей порядка со всей страны Глебу вручили именной полицейский жетон, о котором он так мечтал, а затем под громкие аплодисменты отправили с «напарником» на небольшое патрулирование площади на мотоцикле! Так сбылась одна маленькая мечта юного украинца, который еще верит в добро, справедливость и победу над недугом.

День 11 августа

за днем

Рождество святителя Николая Чудотворца. 1989 – постановлением Пленума Верховного суда УССР реабилитированы осужденные по делу Союза освобождения Украины. 2003 – украинские миротворческие войска введены в Ирак. 12 августа – Международный день молодежи. 1962 – первый украинский космонавт Павел Попович совершил полет в космос. 1981 – компания IBM выпустила первый персональный компьютер 13 августа – День работников строительной отрасли. День работников ветеринарной медицины. Международный день левшей.

14 августа – Проис-

хождение (изнесение) честных древ Животворящего Креста Господня. Первый Спас, Медовый Спас, Маковый Спас, Спас на воде. Начало Успенского поста. 1891 – родился украинский народный артист театра и кино Алексей Ватуля, основоположник Киевского украинского драматического театра им. И. Франко. 1919 – в г. Люцерна в Швейцарии принята декларация о праве на государственный суверенитет стран, образованных на территории бывшей Российской империи. 15 августа – День археолога. 1819 – в с. Сокиринцы Черниговской области родился общественный деятель и меценат Григорий Галаган. 1997 – Указом Президента Украины Леонида Кучмы основан орден Княгини Ольги. 16 августа – Международный день озонового слоя. 1820 – в Нежине на средства князя Александра Безбородько открыта Гимназия высших наук (ныне – Нежинский государственный университет им. Н. Гоголя). 1933 – родился Анатолий Авдиевский, дирижер и композитор, народный артист Украины, один из основателей Национальной академии искусств Украины.

17 августа

1918 – гетман Скоропадский издал указ об установлении в Украине 8-часового рабочего дня. 1968 – родился Андрей Кузьменко (Кузьма), украинский певец «Скрябин», телеведущий, продюссер, актер.

Четверг, 10 августа 2017

ИМЕНИННИКИ:

ДЕНЬ РАЗРУШЕНИЯ старого и коренной реформы. Все предпринятое бу- 23 лунный день дет результативным и принесет благополучие. Не подходит для творчества. Луна в Тельце, Восход: 5.43 Нужно быть особенно внимательным к своему здоровью – ослабляется имКирилл, Роман, Близнецах Закат: 20.14 Тарас, Федор, Марк мунитет. Сны ложные. Убывающая Луна Долгота дня: 14.31

 ВО САДУ И В ОГОРОДЕ Василий, Иван,

Огурцы сами подскажут, чего им не хватает

августе обычно завершается уборка и засолка огурцов. Собирая их уроВ жай, не переворачивайте плети. Если у зеленцов заметно расширены верхушки, основа сужена, значит, им не хватает калия. При поливе подкормите растения калийным удобрением (спичечный коробок на ведро воды) или древесной золой (1 стакан на ведро воды). Если же, наоборот, заострены верхушки, то огурцам недостает азота. Их следует подкормить аммиачной селитрой (25 г на 10 л воды). Кстати, на завершающем этапе сезона огурцы часто поражаются болезнями. Бактериоз и антракноз можно убрать при помощи фитоспорина, так как применять химическую обработку, в т. ч. медные препараты, нельзя.

Готовим малину к холодам С

обрав урожай малины, надо вырезать отплодоносившие побеги как можно ниже. Одновременно надо удалить и слабые побеги, а также пораженные вредителями и вирусными болезнями. Вытянувшиеся за лето молодые стебли желательно укоротить (обрезать на 5 – 10 см) или прищипнуть, чтобы древесина достаточно вызрела и подготовилась к зимним холодам. Лучшими молодыми побегами считаются те, что не превышают полутора метра.

Побеспокоимся о ягодниках

осле сбора урожая кусты закладывают урожай на следующий год, у П них начинается рост корневой системы. По-

этому им нужна минеральная подкормка суперфосфатом и калием. Для красной смородины и крыжовника достаточно на один куст по 1 стол. ложке двойного суперфосфата и по 2 стол. ложки калия, а для черной смородины – 2 стол. ложки двойного суперфосфата и 1 стол. ложки калия. Удобрения лучше вносить во время полива. Использовать хлористый калий нежелательно, особенно для крыжовника – сразу сбросит листья, а они растению нужны. Это может произойти и при сухой погоде, если его не поливать. В августе нельзя вносить под ягодные культуры азотные удобрения (особенно настой бурьянов и навоза). Это спровоцирует новый прирост, который не успеет одеревенеть до холодов и потом засохнет. Наоборот, надо остановить рост, прищипнув верхушки веток в черной смородины и крыжовника. А красная смородина закладывает наибольше плодовых почек именно на концах веток, поэтому у нее вообще нельзя обрезать верхушки.

Уход и размножение В

августе удаляют всю корневую поросль у вишен, слив, облепихи, сирени. Если хотите отсадить от них корневые отростки, это делается в первой половине месяца. Не рекомендуется брать их близко от основного ствола. Наилучше на расстоянии 1,5 – 2 м, иначе можно сильно повредить корни материнского растения.

Четверг, 10 августа 2017

UА: ПЕРВЫЙ 09.25 Анонс дня 09.30 Т/с «Гранд-отель» 12.05 Т/с «Эпоха чести» 13.00, 15.00, 18.30, 21.00 Новости 13.15, 23.00 Вересень 14.05 Т/с «Линия защиты» 15.20 Фольк-music 16.40 Д/ф «Спасение фермы» 17.15 Кто в доме хозяин? 17.35 М/с «Легенда о Белоснежке» 18.45, 21.30 Всемирные игры2017. Яркие моменты 19.00 Новости 19.20 Д/с «Художественный пульс Америки» 19.55 Д/с «Орегонский путеводитель» 20.30 Наши деньги 21.50 Т/с «Сердце океана» 22.50 Д/с «Южная Кореяя»

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.30, 07.35, 08.25, 01.55 Обзор прессы 06.45, 18.45 Местное время 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Время бизнеса 08.50 Клуб LIFE 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 10.55, 11.55, 17.55 Погода в мире 19.30, 01.00 Время 22.15 Агространа 22.30 Граница государства 23.10 «За Чай.com»

06.00 Мультфильм 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 06.20, 13.30, 22.40 «Следствие 19.30 ТСН вели» 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 с 1+1» Новости 09.10 «Четыре свадьбы» 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 10.35, 11.50 «Меняю жену - 4» 09.20, 10.10 «Давай поженимся» 13.05, 14.05, 15.05, 20.15, 21.15, 11.00, 12.25, 20.40 Т/с «Восточ22.10 Т/с «Центральная ные сладости» больница» 16.45 «Вещдок» 16.05 Т/с «Великолепный век. 18.00, 19.00, 04.25 Ток-шоу «Касается каждого» Роксолана» 20.00, 05.10 «Подробности» 23.10, 01.10 Х/ф «Опасные 00.25 Т/с «Серафима Пресны» красная» 05.05 «Эскимоска - 2: приклю- 03.10 «Удачный проект» 03.50 «Готовим вместе» чения в Арктике»

ТОНИС

ТЕТ

06.00 «Жертвы советской эстрады. 2 ч. Валерий Ободзинский» 07.00, 22.00, 04.55 DW-Узор дня 07.10, 14.00, 18.00 «Алло, доктор!» 09.55 «Будьте здоровы!» 10.50 «Модные истории с Оксаной Новицкой» 15.00 «Социальный статус» 15.40, 20.10 Природа сегодня 16.35, 22.20 Суперчувства 17.00, 22.55 Справочник дикой природы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Лайма Вайкуле 21.20, 04.25 «Отголоски» 01.10 «Ночь черных галстуков» 02.15 «Жизнь на Вершине» 03.50 «Светские хроники» 04.15 «Кумиры» 05.05 «Джаз-коло»

06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.20 Мультмикс 10.30 Х/ф «Белоснежка» 11.40 Х/ф «Гензель и Гретель» 12.50 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50, 19.55 Однажды под Полтавой 14.55 Однажды в Одессе 15.20 Т/с «Домашний арест» 15.55, 03.30 Виталька 17.50, 22.00, 02.40 Краина У 18.50 Сказки У Кино 20.55 Танька и Володька 23.00 Панянка-селянка 00.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров» 01.50 Сказки У 05.40 Полезные подсказки

БЕЛАРУСЬ

05.05 Х/ф «Одинокая женщи- 06.00, 19.00 Бандитский Киев 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.10 Новости на желает познакомиться» 07.20 Сокровище.UA 08.50 Слово Митрополита Та06.25 Х/ф «Раз на раз не при- 08.10, 12.50 Правила жизни деуша Кондрусевича 09.15, 17.15, 04.30 Реальная ходится» 09.00 Правда жизни дипломатия 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин 10.00 За границей комфорта 10.05, 13.15, 22.00 Кулинария и партнеры» 10.50, 17.00 Охотник и жертва 10.35, 23.40 Фактор силы 08.30 Утренний «Свидетель» 11.50 Возвращение домой 11.10, 13.50, 21.45 Специальный репортаж 10.30, 17.25 Т/с «Детективы» 13.40 Мистическая Украина 11.30 Детский доктор 12.00 «Страх в твоем доме» 14.30 Бандитская Одесса 12.15, 20.05 Т/с «Атлантида» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «Элемен14.10, 23.15 Коробка передач 15.20, 23.40 Боевые силы тарно» 14.45, 18.25 Актуальное интервью 14.45, 19.00, 23.15, 02.40 «Сви- 16.10, 20.50 Сокровища соб15.15, 18.40 Новости региона ственноручно детель» 15.30, 22.25 Т/с «Когда ее со18.00, 22.40 Чудо-изобре15.40 Т/с «Болота» всем не ждешь...» тения 23.45 Т/с «Криминалист» 16.20 Понять и обезвредить 16.45 Беларусь неизвестная 01.55 Т/с «Полиция Майами» 20.00 Охота на НЛО 04.05 Обратный отсчет 03.10 «Случайный свидетель» 21.40 Искусство выживания 17.50, 19.20 «24 вопроса» 03.20 «Вещественное доказа- 00.30 Подделанная история 19.45 Сфера интересов тельство» 03.40 Врата времени 00.15 Эпоха

04.00, 11.45 Тележурнал WATTS 05.00, 12.00, 23.00, 02.30 Легкая атлетика 06.30 Тележурнал «ФИФА» 07.00 Велоспорт 08.00, 01.30 Велоспорт. 09.30 Футбол. «Торонто» «Портленд Тимберс» 10.30 Футбол. Чемпионат MLS. «Сиэтл Саундерс» «Спортинг Канзас-Сити» 13.30, 00.35 Легкая атлетика. Усэйн Болт. История 14.30, 15.00 Олимпийские игры 15.30 «Вопреки прогнозам» 16.00 «Техническая гонка» 16.30 Олимпийские игры. Тележурнал «On the line» 17.30 Олимпийские игры 18.30 Футбол. Чемпионат MLS 19.30 «Лучшее из конного спорта» 20.00, 21.00 Велоспорт

06.00 Мультфильмы 08.00, 12.15 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.40 «ДжеДАИ» 10.30, 18.15 «Спецкор» 10.55, 19.05 «Бандерлоги» 11.15, 17.15, 23.25 «Затерянный мир» 13.05 Х/ф «В поисках янтарной комнаты» 15.15 Х/ф «Восстание планеты обезьян» 19.25, 20.25 Т/с «Ментовские войны. Одесса» 21.25 Х/ф «Война Богов» 00.25 «Территория обмана» 02.25 Х/ф «Ярослав Мудрый» 03.40 «Облом.UA.»

РУССКОЕ КИНО 07.00 Х/ф «Пленница. Побег» 08.20 Х/ф «Ева: Искусственный разум» 09.55 Х/ф «Улица Ньютона, дом 1» 11.30 Х/ф «Джунгли» 12.50 Х/ф «Запах вереска» 14.25 Х/ф «Развод Надера и Симин» 16.25 Х/ф «Лучшее предложение» 18.30 Х/ф «Разомкнутый круг» 20.20 Х/ф «Особенности национальной охоты» 21.55 Х/ф «3 сердца» 23.40 Х/ф «Огни притона» 01.30 Х/ф «Мистериум. Начало»

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.00, 08.00, 20.55, 01.35, 03.35, 05.35 Топ-матч 06.10 Мариуполь - Карпаты. Чемпионат Украины 08.10 Уотфорд - Ливерпуль. Чемпионат Англии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Сталь - Ворскла. Чемпионат Украины 12.05 «Великий футбол» 13.50 Челси - Бернли. Чемпионат Англии 16.00 Предисловие к сезону. Чемпионат Испании 16.55 Александрия - Шахтер. Чемпионат Украины 18.45 LIVE. Карабах - Копенгаген. Лига Чемпионов УЕФА 21.00 LIVE. «Лига Чемпионов ONLINE» 23.45 Олимпик - Черноморец. Чемпионат Украины 01.45 МЮ - Вест Хэм. Чемпионат Англии

00.00, 05.00, 10.00, 16.00 Живи активно 00.30 Футбол. Чемпионат Украины. Первая лига. Ингулец - Сумы 02.30, 09.30, 15.30 Приехали 03.00 Боевые искусства мира 03.30 Йой 04.00 Веб-конференция 05.30, 10.30, 12.00, 13.00, 15.00 Телемагазин 06.00, 13.30, 16.30 Наша рыбалка 08.00, 20.30 Бокс 10.45, 22.30 Бильярд. Xsport Cup 12.30 Экстремальный спорт 19.00 Смешанные единоборства 21.30 Украина футбольная

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 02.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 07.30 Красавица за 12 часов 09.30 Телемагазин 11.00 Клиника 11.30, 01.10 Прости меня, моя любовь 12.20, 18.50, 23.40 Гадалка 13.20, 20.45 Т/с «Осколки щастья» 14.20, 19.45 Т/с «Моя любимая Дила» 15.20, 21.40 Семейные мелодрамы 00.30 Т/с «Дневники темного»

07.00 «Разрушители мифов» 08.00 Т/с «Маслюки» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.40 Мамахохотала-шоу. 12.40 Мамахохотала-шоу. 13.40 Т/с «Сышышь-шоу-2» 15.10 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 16.50 Т/с «Универ» 19.30 Т/с «Универ. Новая общага» 21.30 Лига Чемпионов. Плейофф. Хоффенхайм-Ливерпуль 23.50 Мамахохотала-шоу. 00.50 Мамахохотала-шоу. 01.50, 04.45 ОТТАК МАСТАК! 02.40 Раздолбаи 03.55 Чистоплюи

06.10, 18.15 Х/ф «Как выйти замуж за 3 дня» 08.10 Х/ф «Невероятное путешествие мистера Спивета» 10.20 Х/ф «На краю» 12.10 Х/ф «Назад в будущее II» 14.15 Х/ф «Внеземное эхо» 16.05 Х/ф «Герцогиня» 20.10 Х/ф «Крамер против Крамера» 22.15 Х/ф «Искупление» 00.35 Х/ф «Счастливчик Гилмор» 02.25 Х/ф «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» 04.05 Х/ф «Стрингер»

}

07.10 Х/ф «Ангелы Чарли». 09.10 Х/ф «Добро пожаловать в Zомбилэнд». 11.10 Х/ф «Нечувствительный». 13.10 Х/ф «Элитный отряд». 15.10 Х/ф «Горец». 17.20 Х/ф «К-9: Собачья работа». 19.20 Х/ф «Ультрафиолет». 21.10 Х/ф «Лицо со шрамом». 00.10 Х/ф «Баллистика: Экс против Сивер». 01.50 Х/ф «Похищение Фредди Хайнекена». 03.25 Х/ф «Полицейская история».

D 06.40, 16.00 «Все буде добре!» 08.40 «Україна має талант! -4» 12.50, 00.55 «Мистические истории-5 с Павлом Костицыным» 13.45 «Битва экстрасенсов. Апокалипсис» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.40, 00.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.35, 22.45 «Беременна в 16» 23.10 «Дочки-матери»

06.10, 12.50 Т/с «Дежурный врач» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.50 Сегодня 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15 Звездный путь 10.50, 04.40 Реальная мистика 14.45, 15.30 Т/с «Женский доктор 2» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Между любовью и ненавистью» 23.30 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус» 02.00 Х/ф «Форсаж»

05.30, 20.20 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.05 Больше чем правда 11.00, 13.20 Х/ф «Большое дело» 12.45, 15.45 Факты 13.30 Т/с «Танцы марионеток» 15.20, 16.10 Т/с «Чужие крылья» 17.40, 21.25 Т/с «Сильнее огня» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 22.25 Х/ф «Ледяные солдаты» 00.30 Х/ф «Работорговля» 02.05, 04.50 Смотреть всем! 02.40 Провокатор 04.20 Служба розыска детей 04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты

ЧЕРНИГОВ 08.00, 20.00 Новости. Итоги 08.30 Ты молодой 09.00 Первая реакция 09.45 Свет надежды 10.00 Концерт 11.00 Мини-микс 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 20.30, 22.00 Аргумент 12.20 Классная экскурсия 12.45, 19.30 Линия защиты 13.15, 14.45 Мультфильм 14.20 Офлайн 15.00, 18.00 Подиум - ее жизнь 16.15 От чистого сердца 19.00 Новости 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Будьте здоровы 21.30 Разговор без нотаций 22.15 Деловой ритм 22.45 Мир профессий

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

08.15, 19.00, 00.30 Новости 09.20, 16.00 Актуально 09.25 Диалог 09.50 Украина - Русь 10.30 Николай Руденко 11.25 Дж.Пуччини «Тоска» 13.15, 01.45 Княждвир 13.30 Д/ф «Антон Макаренко» 14.00, 02.00 Юбилейный концерт хора им.Г.Веревки 15.05, 03.05 В гостях у мастера 16.05 Они прославили наш край. Иван Марчук 16.20 Осенняя Голгофа епископа Ромжи 16.50 Лесина тень. Петр Косач 17.30 Замок князей Острожских 17.50, 01.10 Логос 18.05 Художница Е. Куровская 19.20 Прямостояние. Данченко 20.20 Вечерняя сказка 20.30 Николай Руденко. Философия души вселенной, ч.2 21.20 Актерские встречи

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.55 Сказка для тебя 09.30, 20.20 Ф-Стиль 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 21.30 Джунгли шоу-бизнеса 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

08.10, 22.00 «Истории из королевского гардероба» 09.10 «Скрытые угрозы эпохи Тюдоров» 10.15 «Скрытые угрозы викторианской эпохи 2» 11.20 «Скрытые угрозы эдвардианской эпохи» 12.25, 23.00 «Тайные убийцы в послевоенных домах» 13.30, 14.20, 15.10, 16.00, 16.50, 17.40 «Запретная история» 18.30, 19.20, 20.10 «Тайны царственных убийств» 21.00 «Истории из королевской спальни» 00.05, 07.05 «Люди Гитлера» 01.00 «Охотники за мифами» 01.55 «Изгнанники» 02.50 «Музейные тайны» 03.35 «Невероятные изобретения» 04.05 «Тени средневековья» 04.55 «Заговор»

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00 Будни ветеринара 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Полиция Феникса: Отдел по защите животных 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Планета мутантов 11.55 Крупный улов 12.50 Остров монстров 15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный бизнес 17.25, 21.05, 03.25 Проект «Гризли» 18.20, 22.00, 04.15 Защитники животных 20.10, 02.35 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин

{

Вторник,

15 августа G

03.10, 02.55 Зона ночи 04.45, 18.00 Абзац 05.39, 06.55 Kids Time 05.40 М/с «Семейка Крудс» 06.00 М/с «Приключения Кота в сапогах» 07.00 Т/с «Счастливы вместе» 10.45 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.30 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Дежурный папа» 22.45 Х/ф «Трудные подростки» 00.15 Х/ф «Ловушка для родителей»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 23.15 «Генеральная репетиция» 07.25, 17.35 «Портреты дикой природы» 07.45, 08.35 «Веселые поделки» 08.15, 19.15 «Жизнь среди жизни» 09.15, 15.15, 20.15 Школа для родителей 10.15, 16.15, 22.15 «Незабываемые путешествия» 11.35, 21.35 Игра судьбы 12.15, 18.15 Позиция 13.15, 19.35, 20.35 Веселые поделки 13.35, 21.15 Короткометражный фильм «Часики» 14.15 «КультУра!»

P 07.00, 19.15, 20.05, 02.30 Т/с «Черные кошки» 08.00, 14.10, 21.30 Здесь и там 09.10, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10, 00.30 Т/с «Практика» 11.30, 01.30 Мультфильмы 12.15, 03.30 Х/ф «Материнский инстинкт» 14.00, 18.00, 21.00, 02.00 Новости 15.15 Т/с «Три товарища» 16.05, 17.00, 22.35, 23.30 Т/с «Сын отца народов» 05.10, 06.00 Т/с «Дьявол из Орли»

07.00, 09.50, 13.02, 20.20, 00.30 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38 Как мы изобрели мир: Телефоны. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд 09.02, 13.50, 17.02 Новый большой взрыв. 10.14, 13.26 Пищевая фабрика: Любимый соус. 10.38, 15.26 НАСА: необъяснимые материалы. 17.50, 22.50, 03.00 Короли строек: Сновит - Полярный газ. 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд: Ракетомобиль: задание выполнено? 19.30, 22.00, 01.20, 05.24 Тайные туннели Капоне. 20.45, 00.55, 05.00 Пищевая фабрика: Двойное удовольствие. 21.10, 02.10 Наука лжи.

ZOOM

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.50 «А знаете ли вы, что...» 08.25 «Мультфильмы» 10.00 «Файна Юкрайна» 10.30 «Рассмеши комика» 11.25, 19.00 «Орел и Решка» 12.25 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.25, 20.00 «Орел и Решка. На краю света» 15.25, 21.00 «Орел и Решка» 16.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 18.00 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 22.00 «КВН на БИС» 00.45 Т/с «Ты - моя жизнь» 02.10 «Ночная жизнь»

06.30 Телеторговля 07.30 Психосоматика 08.30 Школа доктора Комаровского 10.10, 16.30, 20.00 Удачный проект 10.50, 17.20 Квадратный метр 11.50 Дом на зависть всем 13.00, 23.10 Кошмары на кухне 14.00 Гордон Рамзи готовит дома 14.50, 22.00 Правила жизни 15.40, 00.10 Параллельный мир 18.10 Квартирный вопрос 21.20 Тайны тела 01.10 Позаочи 03.00 Цвет ночи

СОЛНЦЕ

05.45, 07.40, 08.40, 09.30 М/ф 07.10, 09.00 «Top Shop» 07.50, 23.20 «Моя правда» 10.35 «Новогодняя шутка с...» 11.25 Х/ф «Неподсуден» 13.05 Х/ф «Будни уголовного розыска» 14.35, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.25 Х/ф «Женитьба Бальзаминова» 18.10 Х/ф «Деловые люди» 21.30, 01.45 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 00.10 «Смехопанорама» 03.15 Киноляпы 04.00 Саундтреки 04.55 Кинотрейлеры

06.00, 02.40 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 20.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 22.40 Т/с «Мыслить как убийца» 12.30, 18.20 Т/с «Медиум» 14.00 Давай поженимся 15.00 УсоЛапоХвост 15.40, 00.30 Т/с «Секс и город» 01.30 Х/ф «Корпоративная вечеринка» 04.00 Параллельный мир

10.00, 18.00, 02.00 «И не было лучше брата» Драма 11.35, 19.35, 03.35 «Хотел бы я быть здесь» Драма 13.25, 21.25, 05.25 «Агентура» Боевик 14.20, 22.20, 06.20 «Такса» Драма 15.50, 23.50, 07.50 «Гавана, люблю Тебя» Драма

Среда,

16 августа UА: ПЕРВЫЙ 08.50 Д/с «Спасение фермы» 09.25 Анонс дня 09.30 Т/с «Гранд-отель» 11.15 Т/с «Эпоха чести» 13.00, 15.00, 18.30, 21.00 Новости 13.15, 23.00 Наши деньги 14.05 Т/с «Линия защиты» 15.20 Свет 16.40 Д/ф «Спасение фермы» 17.15 Хочу быть 17.35 М/с «Легенда о Белоснежке» 18.45, 21.30 Всемирные игры2017. Яркие моменты 19.00 Новости 19.20 Д/с «Художественный пульс Америки» 19.55 Д/с «Орегонский путеводитель» 20.30 Следствие. Инфо 21.50 Т/с «Сердце океана» 22.40 Мегалот

24 лунный день Восход: 5.45 Луна в Близнецах Закат: 20.12 Убывающая Луна Долгота дня: 14.27

B 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 09.10 «Четыре свадьбы» 10.30, 11.45 «Меняю жену - 4» 13.00, 14.00, 15.00, 20.15, 21.15, 22.10 Т/с «Центральная больница» 16.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 23.10, 01.00 Х/ф «Судебное обвинение Кейси Энтони» 04.45 «Эскимоска - 2: приключения в Арктике»

ТОНИС

06.00 «Тарапунька. Аншлаг длиною в жизнь» 06.50, 22.00, 05.20 DW-Узор дня 07.00, 14.00, 18.00 «Алло, доктор!» 09.45, 04.35 «Цивилизация Incognita» 10.45 «Зимой и летом по всему свету» 15.00 «Отголоски» 15.40, 20.15 Природа сегодня 16.35, 22.20 Суперчувства 17.00, 22.50 Справочник дикой природы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Леонид Парфенов 21.30, 04.50 Глобал - 3000 23.50 «Вдохновение» 01.15 «Ночь черных галстуков» 02.55 «Жизнь на Вершине» 04.00 «Светские хроники» 04.25 «Кумиры» 05.30 «Джаз-коло»

ХОРОШО НАЧИНАТЬ новые большие дела. Удачное время для бизнеса и решения финансовых вопросов. Идеально подходит для смены работы, физических нагрузок и активной творческой деятельности. Болезни не опасны. Нежелательны переезды и путешествия. Сны нейтральны, их стоит сразу забыть.

06.00 Мультфильм 06.20, 13.30, 22.40 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.20, 10.10 «Давай поженимся» 11.00, 12.25, 20.40 Т/с «Восточные сладости» 16.45 «Вещдок» 18.00, 19.00, 04.25 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 05.10 «Подробности» 00.25 Т/с «Серафима Прекрасная» 03.10 «Удачный проект» 03.50 «Готовим вместе»

ТЕТ 06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.40 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.20 Мультмикс 10.30 Х/ф «Кот в сапогах» 11.40 Х/ф «Ослиная шкура» 12.50 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50, 19.55 Однажды под Полтавой 14.55 Однажды в Одессе 15.20 Т/с «Домашний арест» 15.55, 03.30 Виталька 17.50, 22.00, 02.40 Краина У 18.50 Сказки У Кино 20.55 Танька и Володька 23.00 Панянка-селянка 00.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров» 01.50 Сказки У

БЕЛАРУСЬ

05.05, 21.00, 03.10 Панорама 04.20, 03.45 «Легенды бан06.00, 14.30 Бандитская 05.40, 09.45, 19.45 Сфера индитской Одессы» Одесса тересов 05.05 Х/ф «Благие намере07.20 Сокровище.UA 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, ния» 15.00, 19.00, 00.50 Новости 08.10, 12.50 Правила жизни 06.25 Х/ф «Любимая женщи09.15, 13.10, 17.20, 22.00 09.00, 00.30 Правда жизни на механика Гаврилова» «24 вопроса» 10.00, 21.40 За границей 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин 10.05, 03.50 Репортер комфорта 10.50 Наши и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.50, 17.00 Охотник и жертва 11.10, 13.40 Спецрепортаж 11.50 Флорида: времена года 11.25 Детский доктор 10.30, 17.25 Т/с «Детективы» 12.15, 20.05 Т/с «Атлантида» 12.00 «Страх в твоем доме» 13.40, 03.40 Мистическая 13.55, 23.15 50 рецептов 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «ЭлеменУкраина первого тарно» 14.40, 18.20, 21.45 Актуальное 15.20, 23.40 Боевые силы 14.45, 19.00, 23.15, 02.30 «Сви- 16.10, 20.50 Сокровища собинтервью 15.15, 18.40 Новости региона детель» ственноручно 15.25, 22.25 Т/с «Когда ее со15.40 Т/с «Болота» всем не ждешь...» 23.45 Т/с «Ответный удар - 4» 18.00, 22.40 Чудо-изобре16.45 Беларусь неизвестная тения 01.45 Т/с «Полиция Майами» 17.50, 04.30 Музеи Беларуси 03.00 «Случайный свидетель» 19.00 Бандитский Киев 19.20 Обратный отсчет 03.15 «Вещественное доказа- 20.00 Обратная сторона 23.50 Эпоха Луны 01.05 Экстрасенсы-детективы тельство»

04.00, 08.30 Велоспорт. «Джиро-д’Италия» 05.00 Велоспорт. «BinckBank Tour». 7-й этап 06.30, 13.35, 20.00, 22.45 Тележурнал WATTS 07.00, 01.30 Футбол. Чемпионат MLS. 24-й тур. «Торонто» - «Портленд Тимберс» 09.30, 14.30, 23.00, 02.30 Снукер. China Championship. Первый день 12.30, 20.15 Велоспорт. «Вуэльта»-2016 13.30, 00.30 Тележурнал «Истории спортсменов» 17.30, 21.15 Легкая атлетика. Чемпионат мира. Лондон 19.00 Легкая атлетика. Усэйн Болт. История 00.35 Футбол. Чемпионат MLS. 24-й тур. «Сиэтл Саундерс» - «Спортинг КанзасСити»

06.00 Мультфильмы 08.00, 12.15 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.40 «ДжеДАИ» 10.30, 18.15 «Спецкор» 10.55, 19.05 «Бандерлоги» 11.15, 17.15, 23.20 «Затерянный мир» 12.50 Х/ф «Подземелье драконов» 14.50 Х/ф «В поисках сокровищ нибелунгов» 19.25, 20.25 Т/с «Ментовские войны. Одесса» 21.25 Х/ф «Неуправляемый» 00.20 Д/п «Месть природы» 02.20 Х/ф «Легенда о княгине Ольге» 03.25 «Облом.UA.»

РУССКОЕ КИНО 09.00 Х/ф «Большие приключения в Африке» 10.25 Х/ф «Не болит голова у дятла» 11.45 Х/ф «Ангел» 13.15 Х/ф «Нет» 15.10 Х/ф «Замуж на 2 дня» 16.55 Х/ф «А поутру они проснулись» 18.25 Х/ф «Коммуна» 20.20 Х/ф «Особенности национальной рыбалки» 21.55 Х/ф «С Дона выдачи нет» 23.25 Х/ф «Скандинавский форсаж» 00.55 Х/ф «Воспоминания неудачника» 02.50 Х/ф «Бубен, барабан»

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.55, 18.30, 23.40, 02.45 Топ-матч 07.15 Александрия - Шахтер. Чемпионат Украины 09.05, 20.35, 04.45 Обзор вторника. Лига Чемпионов УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Карабах - Копенгаген. Лига Чемпионов УЕФА 12.05, 00.55 Арсенал - Лестер. Чемпионат Англии 13.55 Хоффенхайм - Ливерпуль. Лига Чемпионов УЕФА 16.00 «Лига Чемпионов ONLINE» 18.45 МЮ - Вест Хэм. Чемпионат Англии 21.30 LIVE. Наполи - Ницца. Лига Чемпионов УЕФА 00.00 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА. Премьера

00.00, 05.00, 10.00, 16.00 Живи активно 00.30, 10.50 Украина футбольная 02.30, 09.30, 15.30 Приехали 03.00 Боевые искусства мира 03.30 Йой 05.30, 10.30, 12.00, 13.00, 15.00 Телемагазин 06.00, 13.30, 16.30 Наша рыбалка 08.00, 20.30 Бокс 12.30 Экстремальный спорт 17.55 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев. Артур Мьюзик VIT. Прямая трансляция 18.55 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев. Альтернатива - Гриффин. 20.00 Смешанные единоборства 22.30 Бильярд. Xsport Cup

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 «Разрушители мифов» 08.00 Т/с «Маслюки» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.40 Мамахохотала-шоу. 12.45 Мамахохотала-шоу. 13.35 Т/с «Сышышь-шоу-2» 15.10 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 16.50 Т/с «Универ» 19.30 Т/с «Универ. Новая общага» 22.00 Х/ф «Дрожь Земли 2: Повторный удар» 00.05 Мамахохотала-шоу. 01.05 Мамахохотала-шоу. 02.00, 04.45 ОТТАК МАСТАК! 02.50 Раздолбаи 03.50 Чистоплюи-

06.10, 17.30 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» 08.35 Х/ф «Искупление» 11.05 Х/ф «Крамер против Крамера» 13.15 Х/ф «Стрингер» 15.30 Х/ф «Я знаю, что вы сделали прошлым летом» 20.10 Х/ф «Авиатор» 23.30 Х/ф «История рыцаря» 02.05 Х/ф «Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом» 03.55 Х/ф «Аноним»

}

07.10 Х/ф «Лицо со шрамом». 10.10 Х/ф «Ультрафиолет». 12.10 Х/ф «Баллистика: Экс против Сивер». 13.50 Х/ф «Похищение Фредди Хайнекена». 15.30 Х/ф «Полицейская история». 17.25 Х/ф «Последний охотник на ведьм». 19.25 Х/ф «Захват». 21.10 Х/ф «База «Клейтон». 23.10 Х/ф «Лорд Дракон». 01.10 Х/ф «Миссия «Серенити». 03.10 Х/ф «Залечь на дно в Брюгге». 05.10 Х/ф «Вне поля зрения».

D 06.55, 16.00 «Все буде добре!» 08.50 «Все буде смачно!» 09.45 «Україна має талант! -3» 12.10, 01.05 «Мистические истории-5 с Павлом Костицыным» 14.00 «Битва экстрасенсов. Апокалипсис» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.40 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.35, 22.35 «Дорогая, мы убиваем детей»

05.30, 10.05 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.05, 13.20 Х/ф «Ледяные солдаты» 12.45, 15.45 Факты 13.30, 16.10 Т/с «Чужие крылья» 17.45, 21.25 Т/с «Сильнее огня» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 22.30 Х/ф «8 миллиметров» 01.05 Х/ф «Большое дело» 02.40, 04.45 Смотреть всем! 03.20 Провокатор 04.20 Студия Вашингтон 04.25 Факты

ЧЕРНИГОВ

20.00 Новости. Итоги 06.10, 12.50, 05.20 Т/с «Дежур- 08.00, 08.30 Деловой ритм ный врач» 09.00 Будьте здоровы Разговор без нотаций 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 09.30 10.00 Фейс-контроль 23.00, 02.40 Сегодня 10.35 Наедине со всеми 11.00 Мини-микс 07.15, 08.15 Утро с Украиной 12.00, 14.00, 16.00 Новости 09.15, 03.30 Звездный путь 12.15, 14.15, 20.30, 22.30 Аргумент 10.50, 04.30 Реальная ми12.20 Концерт стика 13.35 Мультфильм 14.20 Мир профессий 14.45, 15.30 Т/с «Женский 14.35 «Потiшки, цiкавинки» доктор 2» 15.00, 18.00 Подиум - ее жизнь 16.15 От чистого сердца 19.45 Ток-шоу «Говорит 19.00 Новости Украина» 19.30 Я люблю Украину Вечерняя сказка 21.00 Т/с «Между любовью и 20.45 21.00 Первая реакция ненавистью» 21.45 Свет надежды 22.00 На перекрестках исто23.30 Т/с «Закон и порядок: рических параллелей Специальный корпус» 22.45 Как это

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

08.15, 19.00, 00.30 Новости 09.20, 16.00 Актуально 09.25 Прямостояние. Данченко 10.15 Лижникарка из Яворова 10.30 Николай Руденко 11.20 Актерские встречи 12.20 Д/ф «Семидесятники» 12.50 На ком мир держится... 13.25 Адальберт Эрдели 14.00, 02.00 Юбилейный концерт хора им. Г.Веревки 15.10, 03.10 Александр Олесь «И зазвенели в сердце звуки...» 16.05 Обереги. Мария Примаченко 16.25 Е. Станкович. «Начало» 17.15, 00.50 Булгаков и Киев 17.50, 01.20 Д/ф «Братья» 19.20 Источники из прошлого 19.50 От предков к потомкам 20.20 Вечерняя сказка 20.30 Николай Руденко 20.50 «Восхождение» 21.05 Жизнь в вышивке

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.55 Джунгли шоу-бизнеса 09.30, 20.20 Ф-Стиль 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 21.30 «Женские откровения» 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

08.55, 14.40, 17.45 «Музейные тайны» 09.45, 04.50 «Заговор» 10.40, 16.20, 03.30, 05.40 «Невероятные изобретения» 11.10, 12.00, 12.50 «Тайны британских замков» 13.40, 01.40 «Изгнанники» 15.30, 20.10 «Запретная история» 16.50 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 18.30 «Тайны царственных убийств» 19.20 «Генрих и Анна: любовники, изменившие историю» 21.00 «Волчий зал» 21.55 «Кельты: кровью и железом» 23.00 «Лучшие убийцы древних времен» 23.50 «Война, которая изменила мир»

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00, 20.10, 02.35 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Полиция Феникса: Отдел по защите животных 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Планета мутантов 11.55 Проект «Гризли» 12.50 Защитники животных 15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный бизнес 17.25, 21.05, 03.25 Зоопарк 18.20, 22.00, 04.15 Невероятные бассейны

{

ИМЕНИННИКИ:

Антон, Саломея, Иван, Исак, Эвелина, Кузьма

04.45, 18.00 Абзац 05.35, 06.55 Kids Time 05.40 М/с «Семейка Крудс» 06.00 М/с «Приключения Кота в сапогах» 07.00 Т/с «Счастливы вместе» 10.45 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.30 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Тернер и Хуч» 23.00 Х/ф «Дежурный папа» 00.45 Х/ф «Домашний арест» 02.50 Служба розыска детей 02.55 Зона ночи

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 11.35, 21.10 Игра судьбы 07.15, 14.15, 23.35 Школа для родителей 08.15, 18.10 «Жизнь среди жизни» 09.15 Позиция 10.15, 16.15, 22.15 «Незабываемые путешествия» 12.10, 17.35 «Портреты дикой природы» 12.35, 19.35, 20.40 Веселые поделки 13.10 «КультУра!» 15.15, 20.10 Короткометражный фильм «Убийцы» 19.15 «Лекции»

P 07.00, 19.15, 20.05, 02.30 Т/с «Черные кошки» 08.00, 14.10, 21.30 Здесь и там 09.10, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10, 00.30 Т/с «Практика» 11.30, 01.30 Мультфильмы 12.15, 03.30 Х/ф «Голос матери» 14.00, 18.00, 21.00, 02.00 Новости 15.15 Т/с «Три товарища» 16.05, 17.00, 22.35, 23.30 Т/с «Сын отца народов» 05.10, 06.00 Т/с «Дьявол из Орли»

07.00, 09.50, 13.02, 20.20, 00.30 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38 Короли строек 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Ракетомобиль: задание выполнено? 09.02, 13.50, 17.02 Наука и техника: Наука лжи. 10.14, 13.26 Пищевая фабрика: Двойное удовольствие. 10.38, 15.26 Тайные туннели Капоне. 17.50, 22.50, 03.00 Короли строек: Плотина Эль Кахон, Мексика. 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд 19.30, 22.00, 01.20, 05.24 Американские изобретатели: Дроны-доставщики. 20.45 Пищевая фабрика. 21.10, 02.10 Путешествие во времени.

ZOOM

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.50 «А знаете ли вы, что...» 08.25 «Мультфильмы» 10.00 «Файна Юкрайна» 10.30 «Рассмеши комика» 11.25, 19.00 «Орел и Решка» 12.25 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.25, 20.00 «Орел и Решка. На краю света» 15.25, 21.00 «Орел и Решка. Юбилейный 2» 16.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 18.00 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 22.00 «КВН на БИС» 00.45 Т/с «Ты - моя жизнь»

06.30 Телеторговля 07.30 Психосоматика 08.30 Школа доктора Комаровского 10.10, 16.30, 20.00 Удачный проект 10.50, 17.20 Квадратный метр 11.50 Дом на зависть всем 13.00, 23.10 Кошмары на кухне 14.00 Гордон Рамзи готовит дома 14.50, 22.00 Правила жизни 15.40, 00.10 Параллельный мир 18.10 Квартирный вопрос 21.20 Тайны тела 01.10 Позаочи 03.00 Цвет ночи

СОЛНЦЕ

05.45, 07.40, 08.40, 09.30 Мультфильмы 07.10, 09.00 «Top Shop» 07.50, 23.30 «Моя правда» 10.30 «Новогодняя шутка с...» 11.25 Х/ф «Идеальный муж» 13.10 Х/ф «По собственному желанию» 14.30, 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 16.20 Х/ф «Время желаний» 18.15 Х/ф «Раз на раз не приходится» 21.30 Х/с «Приключения Шерлока Холмса» 00.20 «Смехопанорама» 01.55 Х/с «Пуаро Агаты Кристи»

06.00, 02.40 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 20.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 22.40 Т/с «Мыслить как убийца» 12.30, 18.20 Т/с «Медиум» 14.00 Давай поженимся 15.00 УсоЛапоХвост 15.40, 00.30 Т/с «Секс и город» 01.30 Х/ф «Жемчужное ожерелье» 04.00 Параллельный мир

10.00, 18.00, 02.00 «Элитное общество» Драма 11.35, 19.35, 03.35 «Зимняя песня» Драма 13.40, 21.40, 05.40 «Агентура» Боевик 14.40, 22.40, 06.40 «Крапленые карты» Драма 16.05, 00.05, 08.05 «Искатель воды» Драма

Ч ТО В М

ИРЕ ИНТ

ЕРЕСНОГ О?

Самолет начертил в небе собственный силуэт

США пассажирский Боинг (Boeing) 787 в ходе испытательного полета В пролетел маршрутом, рисунок кото-

рого на карте выглядит как силуэт самолета. Вылетев из аэропорта Сиэтла, судно преодолело более 6,4 тысячи километров и за 18 часов вернулось назад. Точка отправления на «рисунке» находилась в районе правого крыла, нос лайнера оказался в штате Вайоминг, а хвост – на территории Миссисипи, Теннесси и Кентукки. Таким оригинальным образом экипаж провел тестирование нового двигателя.

«Мне бутылочку говядины»

ясник из Германии Питер Классен разработал уникальное жидкое М мясо и уже подал заявку, чтобы запа-

тентовать столь необычный, но питательный напиток. Над рецептом напитков из мяса Питер Классен работал долгих три года, а помогали ему в этом немецкий повар Штефан Киммел и сын Филипп. Рецепт жидкого мяса не является секретом – для этого кусок мяса нужно обжарить с овощами, а затем отварить в бульоне. Полученная таким образом смесь измельчается и разминается до консистенции какао. Затем мясной напиток разливается по бутылкам и стерилизуется. Жидкое мясо, по словам Классена, можно запросто хранить в охлажденном состоянии 12 месяцев. Напиток представлен в трех вкусах: «Бомбейская говядина», «Стейк» и «Королевская курица», он будет особенно актуален в качестве быстрого и питательного перекуса для людей, которым некогда полноценно пообедать.

10 тысяч евро за дружбу немецком городе Б а дВ Тельц 13-летний

мальчик раздал своим сверстникам более 10 тысяч евро, чтобы завоевать их расположение и завести друзей. Подросток дарил от 100 до 2,4 тысячи евро ребятам, большинство из которых состояли в местной школьной футбольной команде. Вскоре об этом стало известно полиции. Оказалось, что школьник втайне взял средства у своих родителей, чтобы заслужить расположение ребят. Некоторые подростки вернули деньги в полицию, однако более шести тысяч евро все еще считают пропавшими.

Нельзя гоняться за деньгами – нужно идти им навстречу. Аристотель, древнегреческий философ

Четверг, 10 августа 2017

Мила Кунис и Эштон Кутчер посетили Черновцы

ашого цвіту

по всьому світу

Голливудских актеров встретил кинорежиссер Сергей Скобун, который и провел им экскурсию по городу. – Мила и Эштон приехали из Будапешта в Черновцы, где родилась актриса, всего на несколько часов по личным делам. Звездной паре очень понравился город. Единственное, они обратили внимание на плохие дороги, – сказал Сергей Скобун. Кстати, после просмотра отрывка киноленты «Легенда Карпат» Мила Кунис заявила, что хотела бы сняться в украинском фильме, так ей понравились костюмы и природа. В конце встречи Сергей Скобун подарил актрисе букет цветов. «А для меня букет где? Я тоже люблю цветы!» – с юмором прокомментировал этот жест ее муж Эштон Кутчер.

Милен Демонжо: «Маме не нравилось,

когда я влюблялась»

Во время приезда в Харьков, актриса посадила несколько деревьев и, конечно же, сирень

Она с детства мечтала о Франции, и, оказавшись в 20-е годы в Шанхае, познакомилась с французом из Ниццы, моим будущим отцом, и совершенно его очаровала. Мама смогла сделать свою жизнь такой, какой хотела. Была сильной, мужественной, решительной женщиной и рассчитывала только на собственную красоту и острый ум. Иногда, когда я разочаровывала маму Клаву, она говорила: «Ты такой не была б, если бы, как я, питалась из мусорок». А когда я влюблялась, она сокрушалась: «Какая потеря времени!» Однако, я обожала мать, несмотря на ее суровость. Она умерла в 1985 году в Париже, больше никогда не увидев родную землю. – Вас можно назвать французской харьковчанкой. Интересно, какие черты унаследовали от мамы? – Темперамент. Человек я увлекающийся, щедрый, порой нетерпимый. Обожаю смеяться, люблю праздник, но и часто плачу. Самое главное – это любовь к жизни, способность и силы сражаться с судьбой. – Ваше раннее увлечение кинематографом не было ли в какой-то мере спровоцировано Жераром Филиппом, «звездой» 50 – 60-х годов? – В юном возрасте я чуть ли не молилась на Жерара, который для меня тогда был идеалом мужской красоты. Что же касается кино, то пристрастие к нему возникло совсем на иной почве. До 15-летнего возраста, когда мне была сделана операция, я страдала от косоглазия. Дети, как известно, весьма жестоки, поэтому в школе меня постоянно дразнили, и друзей-приятелей у меня из-за этого не было. Кино стало своего рода отдушиной. Иногда я смотрела по

 Дебютировала в кино в 1953 году.  Еще будучи студенткой актерских

курсов начала карьеру фотомодели и манекенщицы у Кристиана Диора.

 Награждена орденом Искусств и

Литературы командорской степени.

– Ты должна мне пообещать, что напишешь книгу о харьковской сирени, – таковы были прощальные слова Клавдии Трубниковой к дочери, известной французской актрисе Милен Демонжо. Тогда исполнительница главной роли – белокурой журналистки в трилогии о «Фантомасе» – подумала: «Но я же не писательница! Я – актриса!» Однако слова матери глубоко запали в ее сердце... Сегодня неувядаемая мадам Демонжо, которая 29 сентября будет праздновать 82 года, по-прежнему в строю. А завещание матери французская актриса украинского происхождения все же исполнила. Кроме того, она стала почетным президентом Международного фестиваля короткометражного кино «Харьковская сирень». – Милен, что скажете о своей первой книге? – В ней я рассказала о жизни моей матери Клавдии Трубниковой, которая родилась в Харькове, в семье инженера-железнодорожника. Во время революции дедушка с бабушкой и тремя детьми бежали в Сибирь, в Хабаровск. Но поскольку дед очень любил прекрасный пол, то вскорости исчез с другой женщиной. Бабушка бросилась за ним, а детей подобрала соседка, когда они буквально умирали от голода и искали еду на свалках.

Интересные факты

 Милен Демонжо является почет-

ным президентом Международного фестиваля короткометражного кино «Харьковская сирень» (по названию ее книги).

 Мужем актрисы в течение 35 лет,

до самой своей смерти, был Марк Сименон – сын писателя Жоржа Сименона. Марк и Милен долгое время состояли в гражданском браке, вырастили двоих сыновей (от первого брака мужа). Только через 22 года совместной жизни, когда Милен было 55 лет, супруги обвенчались в церкви.

три-четыре фильма в день и так сопереживала происходящему, что невольно мысленно переносилась из кресла кинозала на экран. Однажды я решила познакомиться с Жераром Филиппом... Для этого мне пришлось сначала подружиться с его братом, а затем – с матерью. Правда, когда у меня появилась реальная возможность встретиться с Жераром, мой прежний пыл поостыл. – Вы написали четыре книги, ваш знаменитый свекор Жорж Сименон давал советы? – Он дал мне лишь один совет, когда узнал, что пишу книгу: «Пиши откровенно,

как будто рассказываешь историю родному человеку!» Я так и сделала. Мне запомнилось пророчество писателя, во время нашего знакомства у него на вилле. Тогда у меня случайно порвалась бретелька на платье: «Есть примета: если такое случается с девушкой под крышей дома, то она рано или поздно вернется туда замужней женщиной». Так оно и случилось, спустя несколько лет, когда повстречалась со старшим сыном Сименона – Марком – и вышла за него замуж. – Ради Марка Вы оставили актерскую профессию и прожили с ним 35 лет, вплоть до его смерти... – Карьере «звезды» я предпочла супружескую жизнь с любимым человеком. Мы были счастливы, неразлучны. Я помогала Марку во всех начинаниях – он ставил фильмы, работал над сценариями. После смерти мужа, чтобы справиться с горем, я вернулась в театр. – Мадам Демонжо, Вы отлично выглядите, в чем секрет? – Я колдунья (смеется). А если честно – не знаю. Никогда не фанатела от всевозможных диет, не морила себя голодом, не бегала по пластическим хирургам. Стараюсь много времени проводить на свежем воздухе, просыпаюсь в шесть утра – и в сад, ухаживаю за цветами. Но главный мой секрет – рядом хорошие люди, которые верят в меня. Подготовил Александр БРАТИКОВ

Герої мультфільму «Як козаки...» ПРО ОНЛАЙН МЕДИЦИНУ Чи можете ви уявити поліклініки без черг та купи паперової роботи лікарів з медичною документацією, але доступні для різних рівнів медичної допомоги? Все це існує у вигляді електронних реєстрів пацієнтів у всьому цивілізованому світі вже давно. Проте українці поки що примножують архіви медзакладів паперовими картками. Зрозуміло, що це позначається як на якості лікування, так і на ефективності роботи людей у білих халатах. Одним із потужних інструментів, який дозволить докорінно змінити цю ситуацію, є система eHealth. Винахідлива трійця козаків з легендарного мультфільму «Як козаки…» з’ясовує, що таке eHealth і як воно спростить усім життя.

Як ми вже писали, у 2017-му славетна трійця козаків з легендарного мультфільму «Як козаки…» Грай, Око та Тур випробовують на собі все нове, що запроваджується в сучасній українській системі охорони здоров’я. Серія інфографік «Як козаки медицину випробовували» – частина комунікаційної кампанії проекту «Програма комунікації реформ в Україні», покликаної привернути увагу широкої громадськості до змін у медицині.

Четверг, 10 августа 2017

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

«День подвійної радості» відзначають і в Чернігові У неділю, 6 серпня, на парковій алеї, що на проспекті Миру, вперше відбувся сімейний фестиваль «День подвійної радості», приурочений Дню двійні. Організатори цього свята – «Блог мультибатьків Чернігова «СheТwins» скли кали через соцмережі майже півсотню пар – двійнят і близнят. Найстаршим

учасникам фестивалю – Наталії Проко півні й Ользі Прокопівні – по 69 років. Батьки разом зі своїми малюками ви йшли на вулиці міста, аби показати, що двійнята – це не тільки подвійні клопоти, але і вдвічі більше любові, вдвічі більше радості. На учасників фестивалю чекало ба гато розваг. Поки дітвору забавляли

n БІАТЛОН

Золоте сходження Дмитра Івасенка

На карпатських трасах Тисовця цими днями розіграно нагороди чемпіонату України з літнього біатлону серед юніорів та юніорок. Справжнім героєм змагань став майстер спорту Дмит ро Івасенко з Чернігова, який вперше здобув дві золоті ме далі! На спринтерській дис танції вихованець обласної СДЮШОР з лижного спорту відзначився влучною стріль бою та стрімким бігом, що принесло йому майже 30-секундну перевагу над суперниками в гонці переслідування. І навіть три промахи на остан ньому вогневому рубежі не завадили Дмитру знову піднятися на вищу сходинку п’єдесталу. Цей успіх талановитого юніора розділяють і його наставники, заслужені тренери України – Жанна і Микола Зоци. – Перші два роки я тренувався у Жанни Степанівни – згадує атлет, – тоді ми приділяли багато уваги навичкам роботи зі зброєю і лижній техніці. А коли я зміцнів і освоїв ази біатлону, моїм основним наставником став Микола Миколайович. З цього моменту і прийшли до мене перші вагомі результати та перемоги. Нині Дмитро Івасенко поглиблює свої фіз культурно-спортивні знання у Чернігівському національному педуніверситеті.

аніматори, мами займалися йогою і піла тесом. Їм навіть робили масажі та прово дили майстер-класи з флористики. Ну, а тата розважалися настільними іграми. У програмі свята був і конкурс на краще сімейне фото. Загалом, фестиваль прой шов «на ура». Недаремно у всіх було таке відчуття, ніби в чернігівський парк завіта ла одна велика сім’я!

овини

Як козаки в тарифах розбиралися Після випробувань українською медициною, що реформується, славетна трійця козаків Грай, Око та Тур з легендарного мультфільму «Як козаки…» не спиняється. Наші герої ще з більшим завзяттям продовжують експериментувати та жити життям звичайних українців.

Зокрема, козаки зіштовхуються з викликом, з яким до цього ніколи не мали справи, – з платіжками на житлово-комунальні послуги та тарифами на газ, електрику і опалення. Допитливі та винахідливі козаки з’ясували, з чого складаються тарифи і чому вони змінюються. Як ми вже писали, у 2017-му славетна трійця козаків з легендарного мульт фільму «Як козаки…» Грай, Око та Тур випробують на собі всі зміни, які запроваджуються у двох сферах життя – медицині та енергетиці. Серія інфографік «Як козаки енергонезалежність розвивали» – частина комунікаційної кампанії проекту «Програма комунікації реформ в Україні», покликаної привернути увагу широкої громадськості до змін у секторі енергетики.

Сергій ГАЙДУК, голова комісії відділення НОК України в Чернігівській області

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четвер, 10 серпня 2017

СЕГОДНЯ РУКОВОДСТВУЙТЕСЬ интуицией, а решение важных вопросов лучше 25 лунный день Восход: 5.46  ВЫДАЮЩИЕСЯ ИМЕНИННИКИ: перенесите. День удачен для торговли и путешествий. Рекомендуется отдыхать и Луна в Близнецах, Денис, Иван, Закат: 20.10 ЗЕМЛЯКИ

Юрий Иванович

МАКСЮТА

(1918 – 1990) – контр-адмирал, кавалер десяти различных орденов, которыми награжден в годы Второй мировой и в послевоенное время, а также многими медалями, лауреат Ленинской премии, удостоен именного оружия

рий Максюта родился 6 марта 1918 года в с. Синявка Коропского района Черниговской области в семье служащих. Окончил 8 классов Коропской средней школы. В 1934 – 1935 годах учился на рабфаке Киевского института кожевенной промышленности, затем поступил в Киевский индустриальный институт. С третього курса по спец набору ЦК ВЛКСМ направлен в военно-морское училище. В 1940 – 1942 годах – командир штурманской боевой части крейсера «Коминтерн», потом командные должности на линкоре «Севас тополь», в КерченскоФеодосийской и Керченско-Эльтигенской операциях. Был непосредственным участником организации Ялтинской конференции. До 1959 года служил на разных должностях и судах Черноморского флота. В 1959-м назначен командиром 4-й Тихоокеанской океанографической экспедиции ТОГЭ-4. Это было уникальное соединение Военно-морского флота СССР, предназначенное для испытаний межконтинентальных баллистических ракет в акватории Тихого океана, плавучий измерительный комплекс Минобороны. Под руководством Юрия Максюты будущие корабли ТОГЭ-4 были переоборудованы на Балтийском заводе, после чего совершили переход Северным морским путем в Петропавловск-Камчатский. Первые пуски межконтинентальных баллистических ракет на предельную дальность, обеспечение полета Юрия Гагарина, а также других космонавтов, участие в запусках первых спутников к Луне, Марсу, Венере – важные этапы профессиональной деятельности контр-адмирала. А в 1964 году наш земляк назначен начальником Государственного научно-исследовательского навигационно–гидрографического института Минобороны. Под его руководством 23 ноября 1967 года произведен запуск первого навигационного спутника Космос-192 («Циклон»). В 1978 году контр-адмирал уволен в запас. В феврале 90-го он последний раз посетил корабли созданного им соединения. А 28 марта Юрия Ивановича не стало. Похоронен на Волковском православном кладбище в Санкт-Петербурге.

Четверг, 10 августа 2017

Евдокия, Дарья, экономно тратить энергию, ограничить себя в пище, особенно грубой, возможно, Раке стоит поголодать. В этот день часто снятся вещие сны. Арина, Ирина Убывающая Луна Долгота дня: 14.24

UА: ПЕРВЫЙ 09.30 Т/с «Гранд-отель» 11.15 Т/с «Эпоха чести» 13.00, 15.00, 18.30, 21.00 Новости 13.15, 23.00 Следствие. Инфо 14.05 Т/с «Линия защиты» 15.20 Предвечерье. Судьбы 16.40 Д/ф «Спасение фермы» 17.15 Школа Мэри Поппинс 17.35 М/с «Легенда о Белоснежке» 18.45, 21.30 Всемирные игры2017. Яркие моменты 19.00 Новости 19.20 Д/с «Художественный пульс Америки» 19.55 Д/с «Орегонский путеводитель» 20.30 «Схемы» 21.50 Т/с «Сердце океана» 23.30 Мужской клуб

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.30, 07.35, 08.25, 01.55 Обзор прессы 06.45, 18.45 Местное время 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Время бизнеса 07.25, 09.50, 13.55, 14.55, 16.55, 00.20 Погода на курортах 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 10.55, 11.55, 17.55 Погода в мире 19.30, 01.00 Время 22.15 Акцент 23.10 «За Чай.com»

ТОНИС 06.00 «Родион Нахапетов: от Пятихаток до Голливуда» 06.50, 22.00, 05.20 DW-Узор дня 07.00, 14.00, 18.00 «Алло, доктор!» 09.50 «Ландшафтные игры» 10.40 «Зимой и летом по всему свету» 15.00 «Социальный статус» 15.40, 20.05 Природа сегодня 16.30, 22.25 Суперчувства 17.00, 22.55 Справочник дикой природы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Леонид Парфенов 21.05 «Цивилизация Incognita» 21.30, 04.50 «Отголоски» 01.10 «Ночь черных галстуков» 02.20 «Жизнь на Вершине» 03.55 «Светские хроники»

06.00, 19.00 Бандитский Киев 04.35 Х/ф «Захар Беркут» 07.20 Сокровище.UA 06.10 Х/ф «Без срока дав08.10, 12.50 Правила жизни ности» Правда жизни 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин 09.00 10.00 Искусство выживания и партнеры» 10.50, 17.00 Охотник и жертва 08.30 Утренний «Свидетель» 11.50 Пустыни: жизнь на 10.30, 17.25 Т/с «Детективы» пределе 13.40 Мистическая Украина 12.00 «Страх в твоем доме» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «Элемен- 14.30 Бандитская Одесса 15.20, 23.40 Боевые силы тарно» 20.50 Сокровища соб14.45, 19.00, 23.15, 02.30 «Сви- 16.10, ственноручно детель» 18.00, 22.40 Чудо-изобре15.40 Т/с «Болота» тения 23.45 Т/с «Ответный удар - 4» 20.00 Тайны пирамид 01.45 Т/с «Полиция Майами» 21.40 За границей комфорта 00.30 Город, которому из03.00 «Случайный свидеменили тель» 1377 сожженных за03.15 «Вещественное доказа- 01.20 живо тельство» 02.00 Майор «Вихрь» 03.45 «Легенды бандитской 02.50 Черная пехота 03.40 Гордость Украины Одессы»

04.00, 08.00, 13.30 Велоспорт. «Тур де Франс» 05.00 Снукер. China Championship. Первый день 07.00, 12.30 Велоспорт. «Джиро-д’Италия» 09.00, 19.00, 23.00, 02.30 Снукер. China Championship. Второй день 12.00, 16.15 Футбол. Тележурнал «ФИФА» 14.30 Футбол. Чемпионат MLS. 24-й тур. «Сиэтл Саундерс» - «Спортинг КанзасСити» 15.45 Футбол: Чемпионат MLS 16.45, 20.45, 00.30, 01.30 Футбол. Чемпионат Европы среди девушек (до 19 лет). 1/2 финала

06.00 Мультфильм 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 06.20, 13.30, 22.40 «Следствие 19.30 ТСН вели» 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 с 1+1» Новости 09.10 «Четыре свадьбы» 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 10.35, 11.50 «Меняю жену - 4» 09.20, 10.10 «Давай поженимся» 13.10, 14.10, 15.10, 20.15, 21.15, 11.00, 12.25, 20.40 Т/с «Восточ22.10 Т/с «Центральная ные сладости» больница» 16.45 «Вещдок» 16.10 Т/с «Великолепный век. 18.00, 19.00, 04.30 Ток-шоу «Касается каждого» Роксолана» 23.10, 01.10 Х/ф «марта, Марси 20.00, 05.15 «Подробности» 00.25 Т/с «Серафима ПреМэй, Марлен» красная» 05.00 «Эскимоска - 2: приклю- 03.10 «Удачный проект» 03.50 «Готовим вместе» чения в Арктике»

09.05 «Україна має талант! -3» 11.45, 00.50 «Мистические истории-5 с Павлом Костицыным» 13.35 «Битва экстрасенсов. Апокалипсис» 18.00, 22.00 «Окна-новости» 18.40 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.35, 22.35 «Я соромлюсь свого тiла 3»

ЧЕРНИГОВ

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

05.05, 21.00, 03.20 Панорама 05.40, 09.45, 19.45, 22.00 Сфера интересов 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 00.50 Новости 09.15, 13.10, 17.15 "Размаўляем па-беларуску" 10.00, 17.45 Театр в деталях 10.35 Наши 10.50, 13.40, 14.40, 18.20 Актуальное интервью 11.10, 21.45 Специальный репортаж 11.25 Детский доктор 12.15, 20.05 Т/с «Атлантида» 13.55, 23.05 50 рецептов первого 15.15, 18.40 Новости региона 15.25, 22.15 Т/с «Когда ее совсем не ждешь...» 16.15 Понять и обезвредить 16.45 Беларусь неизвестная 19.20 «24 вопроса» 23.50 Эпоха

09.50 От предков к потомкам 10.20 Студитский монастырь 10.30 Николай Руденко 11.05 Жизнь в вышивке 11.20 Главная роль 12.10 «Ночи в садах Испании». Спектакль 12.40 «Восхождение» 13.20 Память прошлого 14.00 «Мина Мазайло», ч.1 15.25 Творческая мастерская Мирославы Которович 16.05 Искусство жить 16.35, 00.50 Свет 17.10 Спасская церковь 17.40 Д/ф «Сущность» 18.00 Игра судьбы 18.10 Межгорье 19.20 Действующие лица 20.20 Вечерняя сказка 20.30 Жизнь подобна комете 21.25 «Постель брать будете?» Спектакль

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 21.45 «Все про все» 08.55 Женские откровения 09.30, 20.20 Ф-Стиль 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 21.30 «КиноМакси» 21.50 Сказка для тебя 22.25 «Социум» 00.35 «Lilu 18+»

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.00, 18.30 Предисловие к сезону. Чемпионат Испании 06.55, 22.25 Топ-матч 07.15 Лига Чемпионов УЕФА 09.05, 22.50 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 23.45 Наполи - Ницца. Лига Чемпионов УЕФА 12.05 Александрия - Шахтер. Чемпионат Украины 13.50 Селтик - Астана. Лига Чемпионов УЕФА 16.00 «Лига Чемпионов ONLINE». Лига Чемпионов УЕФА 19.25, 21.55 «Студия LIVE» 19.55 LIVE. Матч. Лига Европы УЕФА 01.35 «Сеткорезы». Чемпионат Англии

03.30, 10.00 Йой 04.00 Веб-конференция 05.00, 09.30, 15.30 Приехали 05.30, 10.30, 12.00, 13.00, 15.00 Телемагазин 06.00, 13.30, 16.00 Наша рыбалка 08.00 Бокс 10.45, 22.30 Бильярд 12.30 Экстремальный спорт 17.55 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев. VIT - Евроформат. Прямая трансляция 18.55 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев. Выбор - Альтернатива. Прямая трансляция 20.00 Смешанные единоборства. M-1 Challenge 21.00 Тайский бокс. «Maximus». Харьков. Прямая трансляция

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 «Разрушители мифов» 08.00 Т/с «Маслюки» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.45 Мамахохотала-шоу. 12.45 Мамахохотала-шоу. 13.40 Т/с «Сышышь-шоу-2» 15.15 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 16.50 Т/с «Универ» 19.30 Т/с «Универ. Новая общага» 22.00 Х/ф «Дрожь Земли 3: Назад к совершенству» 00.05 Мамахохотала-шоу. 01.00 Мамахохотала-шоу. 01.55, 04.55 ОТТАК МАСТАК! 02.50 Раздолбаи 04.00 Чистоплюи-

РУССКОЕ КИНО

06.10, 18.30 Х/ф «Сезон охоты 2» 07.50 Х/ф «История рыцаря» 10.30 Х/ф «Авиатор» 13.45 Х/ф «Аноним» 16.25 Х/ф «Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом» 20.10 Х/ф «Властелин колец: Возвращение Короля» 00.05 Х/ф «Жена астронавта» 02.10 Х/ф «На краю» 04.05 Х/ф «Соблазн»

07.05, 16.00 «Все буде добре!»

05.35 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 09.55 Секретный фронт 10.55, 13.20 Х/ф «48 часов» 12.45, 15.45 Факты 13.30, 16.10 Т/с «Чужие крылья» 17.40, 21.25 Т/с «Сильнее огня» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Инсайдер 22.30 Х/ф «Арена» 00.35 Х/ф «8 миллиметров» 02.40, 04.45 Смотреть всем! 03.25 Провокатор 04.15 Служба розыска детей 04.20 Студия Вашингтон 04.25 Факты

ТЕТ 06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.40 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.20 Мультмикс 10.30 Х/ф «Спящая красавица» 11.40 Х/ф «Белоснежка» 12.50 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50, 19.55 Однажды под Полтавой 14.55 Однажды в Одессе 15.20 Т/с «Домашний арест» 15.55, 03.30 Виталька 17.50, 22.00, 02.40 Краина У 18.50 Сказки У Кино 20.55 Танька и Володька 23.00 Панянка-селянка 00.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров» 01.50 Сказки У

08.00, 12.15 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.40 «ДжеДАИ» 10.30, 18.15 «Спецкор» 10.55, 19.05 «Бандерлоги» 11.15, 17.15 «Затерянный мир» 13.30 Х/ф «Неуправляемый» 15.25 Т/с «Одиночка» 19.25, 20.25 Т/с «Ментовские войны. Одесса» 21.25 «Флойд Мэйвезер и Конор МакГрегор. Перед боем» 22.25 Трансляция матча Лиги Европы УЕФА. Плей-офф. Маритиму (Португалия) Динамо (Киев) 00.25 «Территория обмана» 02.25 Х/ф «Легенда о княгине Ольге»

06.00 Х/ф «Если любишь, прости» 07.45 Х/ф «Непобедимый Мэнни Пакьяо» 09.30, 10.35 Х/ф «Остров погибших кораблей» 11.45 Х/ф «Лучшее предложение» 13.50 Х/ф «Папа» 15.30 Х/ф «Как ты прекрасен!» 16.55 Х/ф «Доля ангелов» 18.35 Х/ф «Домовой» 20.20 Х/ф «Мальчик с велосипедом» 21.45 Х/ф «Два дня, одна ночь» 23.20 Х/ф «Ехали два шофера» 00.40 Х/ф «На крючке!» 02.10 Х/ф «Изображая жертву»

}

07.20 Х/ф «База «Клейтон». 09.10 Х/ф «Захват». 11.10 Х/ф «Лорд Дракон». 13.05 Х/ф «Миссия «Серенити». 15.10 Х/ф «Залечь на дно в Брюгге». 17.05 Х/ф «Вне поля зрения». 19.15 Х/ф «Оставленные». 21.10 Х/ф «Не брать живым». 23.15 Х/ф «Ганнибал: Восхождение». 01.25 Х/ф «Дом восковых фигур». 03.15 Х/ф «Мачете убивает». 05.10 Х/ф «Чaс пик».

20.00 Новости. Итоги 06.10, 12.50, 05.20 Т/с «Дежур- 08.00, 08.30, 19.30 На перекрестках ный врач» исторических параллелей Первая реакция 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 09.00 09.30 Свет надежды 23.00, 02.40 Сегодня 10.00 Хочу быть 10.20 Д/ф «Белозор» 07.15, 08.15 Утро с Украиной 11.00 Мини-микс 09.15, 03.30 Звездный путь 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 20.30, 22.50 Ар10.50, 04.30 Реальная мигумент стика 12.20 Спорт и дети 13.20 Женский клуб 14.45, 15.30 Т/с «Женский 14.20 Как это доктор 2» 14.35 Солнечные лучики 15.00, 18.00 Подиум - ее 19.45 Ток-шоу «Говорит жизнь Украина» 16.15 От чистого сердца 19.00 21.00 Т/с «Между любовью и 20.45 Новости Вечерняя сказка ненавистью» 21.00 Дачный сезон 21.30 На сельских пере23.30 Т/с «Закон и порядок: крестках Специальный корпус» 22.00 Тонкий лед

08.45, 14.40, 17.45 «Музейные тайны» 09.35, 04.35 «Заговор» 10.30, 11.35, 12.40 «Кельты: кровью и железом» 13.45, 01.30 «Изгнанники» 15.30, 20.15, 05.25 «Запретная история» 16.20, 03.15 «Невероятные изобретения» 16.50 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 18.35, 19.25 «Генрих и Анна: любовники, изменившие историю» 21.05 «Захватывающая история криминалистики» 22.00 «Тайны царственных убийств» 22.50 «ДНК мертвых знаменитостей» 23.40 «Война, которая изменила мир» 00.35 «Охотники за мифами»

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00, 20.10, 02.35 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Полиция Феникса: Отдел по защите животных 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Планета мутантов 11.55 Зоопарк 12.50 Невероятные бассейны 15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный бизнес 17.25, 18.20, 21.05, 22.00, 03.25, 04.15 Китовые войны

{

Четверг,

17 августа G

04.45, 18.00 Абзац 05.35, 06.55 Kids Time 05.40 М/с «Семейка Крудс» 06.00 М/с «Приключения Кота в сапогах» 07.00 Т/с «Счастливы вместе» 10.45 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.30 Т/с «Не родись красивой» 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Двое: Я и моя тень» 23.00 Х/ф «Тернер и Хуч» 01.00 Х/ф «Искусственный разум»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 12.15, 22.15 Школа для родителей 07.15, 10.10, 16.15, 21.15 «Лекции» 07.40, 19.15 Игра судьбы 08.15, 18.15 «Жизнь среди жизни» 09.15, 17.15 «Портреты дикой природы» 09.35, 20.35 «Незабываемые путешествия» 11.15, 23.15 Позиция 13.15 «Игра судьбы» 14.15 «КультУра!» 15.10 Короткометражный фильм «Лицо» 18.35, 20.15 «Веселые поделки»

07.00, 19.15, 20.05, 02.30 Т/с «Черные кошки» 08.00, 14.10, 21.30 Здесь и там 09.10, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10, 00.30 Т/с «Практика» 11.30, 01.30 Мультфильмы 12.20, 03.30 Х/ф «Мама напрокат» 14.00, 18.00, 21.00, 02.00 Новости 15.15 Т/с «Три товарища» 16.05, 17.00 Т/с «Сын отца народов» 22.35, 23.30 Т/с «Чкалов» 05.10, 06.00 Т/с «Дьявол из Орли»

07.00, 09.50, 13.02, 20.20, 00.30 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38 Короли строек 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Дорожное движение. 09.02, 13.50, 17.02 Путешествие во времени. 10.14, 13.26 Пищевая фабрика: Из сахара с любовью. 10.38, 15.26 Дроны-доставщики. 17.50, 22.50 Короли строек 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд 19.30, 22.00, 01.20, 05.24 Пищевая фабрика США 19.55, 22.25, 01.45, 05.48 Пищевая фабрика США 20.45, 00.55, 05.00 Пищевая фабрика 21.10, 02.10, 06.12 Лаборатория Спецэффектов.

ZOOM

06.30 Телеторговля 07.30 Психосоматика 08.30 Школа доктора Комаровского 10.10, 16.30, 20.00 Удачный проект 10.50, 17.20 Квадратный метр 11.50 Дом на зависть всем 13.00, 23.10 Кошмары на кухне 14.00 Гордон Рамзи готовит дома 14.50, 22.00 Правила жизни 15.40, 00.10 Параллельный мир 18.10 Квартирный вопрос 21.20 Тайны тела 01.10 Позаочи 03.00 Цвет ночи

СОЛНЦЕ

05.45, 07.40, 08.40, 09.30 М/ф 07.10, 09.00 «Top Shop» 07.50, 23.30 «Моя правда» 10.40 «Новогодняя шутка с...» 11.30 Х/ф «В четверг и больше никогда» 13.20 Х/ф «Безумный день» 14.35 Х/ф «Женитьба Бальзаминова» 16.20 Х/ф «Ларец Марии Медичи» 18.05 Х/ф «Будни уголовного розыска» 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 21.30, 01.55 Х/с «Приключения Шерлока Холмса» 00.20 «Смехопанорама» 03.35 Киноляпы

06.00, 02.40 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 20.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 22.40 Т/с «Мыслить как убийца» 12.30, 18.20 Т/с «Медиум» 14.00 Давай поженимся 15.00 УсоЛапоХвост 15.40, 00.30 Т/с «Секс и город» 01.30 Х/ф «Соседки 2» 04.00 Параллельный мир

10.00, 18.00, 02.00 «В следующий раз я буду стрелять в сердце» Драма 11.55, 19.55, 03.55 «Возвращение в Брайдехед» Драма 14.10, 22.10, 06.10 «Агентура» Боевик 15.05, 23.05, 07.05 «Спокойный день в конце войны» Драма 15.45, 23.45, 07.45 «Страшные сказки» Фэнтези

Пятница,

18 августа UА: ПЕРВЫЙ 08.50 Д/с «Спасение фермы» 09.30 Т/с «Гранд-отель» 11.15 Т/с «Эпоха чести» 13.00, 15.00, 18.30, 21.00 Новости 13.15, 23.00 «Схемы» 14.05 Т/с «Линия защиты» 15.30 Д/с «Вагаси - японские сладости» 16.40 «Садовые сокровища» 17.15 Кто в доме хозяин? 17.35 М/с «Легенда о Белоснежке» 18.45, 21.30 Всемирные игры2017. Яркие моменты 19.00 Новости 19.20, 00.35 Д/с «Художественный пульс Америки» 19.55 Д/с «Орегонский путеводитель» 20.30 Борхес 21.50 Богатырские игры 22.50 Д/с «Южная Корея»

26 лунный день Восход: 5.48 Луна в Раке Закат: 20.08 Убывающая Луна Долгота дня: 14.20

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН 06.45, 07.10, 08.10 «Завтрак с 1+1» 09.10 «Четыре свадьбы» 10.35, 11.50 «Меняю жену - 4» 13.05, 14.05, 15.05 Т/с «Центральная больница» 16.05 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 20.15 «Лига смеха» 23.15 «Рассмеши комика. Дети» 01.05 «Вечерний Киев» 03.10 «Воскресенье с Кварталом»

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ в этот день, дают обратные результаты. Нежелательно выяснять отношения и спорить. День хорош для домашних дел. Рекомендуется поход в баню, косметические процедуры и массаж. Сны в большинстве случаев исполняются, особенно цветные.

06.00 Мультфильм 06.20, 13.30 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.20, 10.10 «Давай поженимся» 11.00, 12.25 Т/с «Восточные сладости» 16.45 «Вещдок» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.30, 05.45 «Подробности» 20.40 Т/с «Жена генерала» 00.35 Х/ф «И жизнь, и слезы, и любовь» 03.10 «Потусторонний мир. Сны» 04.00 «Жди меня»

05.35 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 10.45 Х/ф «Личная жизнь док- 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости тора Селивановой» 09.50 Инсайдер 10.50 Х/ф «Другие 48 часов» 18.00, 22.00 «Викна-Новини» 12.45, 15.45 Факты 13.05, 16.10 Т/с «Чужие крылья» 18.30 Х/ф «Я счастливая» 17.40 Т/с «Сильнее огня» 20.20, 22.35 Х/ф «Мама по18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Антизомби неволе» 21.25 Скетч-шоу «На троих» 00.50 Х/ф «История одного вампира» 23.30 «Следствие ведут экс02.35 Х/ф «Арена» трасенсы» 04.40 Факты 09.10 Х/ф «Два берега»

ТОНИС

ТЕТ

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.30, 07.35, 08.25, 01.55 Обзор прессы 06.45, 18.45 Местное время 06.55 Утро с Библией 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Время бизнеса 08.50 Клуб LIFE 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15 Информационный день 10.55, 11.55, 17.55 Погода 18.15 Интервью с Андреем Сусленко 19.30, 01.00 Время 22.15 Стоп коррупции! 23.10 «За Чай.com»

05.50 «Вячеслав Хурсенко. Полет белого журавля» 06.50, 22.20, 05.30 DW-Узор дня 07.00, 14.00, 18.00 «Алло, доктор!» 10.35, 04.40 «Модные истории с Оксаной Новицкой» 11.00 «Будьте здоровы!» 15.00, 05.00 «Отголоски» 15.35, 20.05 Природа сегодня 16.35 Суперчувства 17.00 Справочник дикой природы 19.00 В гостях у Дмитрия Гордона. Лариса Кадочникова 21.10 Концерт «Хиты Михаила Поплавського» 22.40 «Концерт Валерия Маренича «Я вернулся» 01.10 «Ночь черных галстуков» 02.55 «Жизнь на Вершине» 03.55 «Светские хроники»

06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.20 Мультмикс 10.15 Х/ф «Коктейль» 12.50 Полное перевоплощение. Дом за неделю 13.50 Однажды под Полтавой 14.55 Однажды в Одессе 15.20 Т/с «Домашний арест» 15.55, 04.05 Виталька 17.50, 01.30 Краина У 18.50 Сказки У Кино 20.00 Х/ф «Библиотекарь 2: Возвращение в Копи Царя Соломона» 22.00 Х/ф «Зажигание» 00.00 Х/ф «Очень страшное кино 3» 02.35 Х/ф «Гетьманские клейноды» 05.40 Полезные подсказки

06.10, 12.50 Т/с «Дежурный врач» 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.10 Сегодня 07.15, 08.15 Утро с Украиной 09.15, 05.30 Звездный путь 10.50, 04.00 Реальная мистика 14.45, 15.30 Т/с «Женский доктор 2» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 00.00 Т/с «Поцелуй судьбы» 23.20 Специальный репортаж 01.40 Т/с «Закон и порядок: Специальный корпус»

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

05.05, 21.00 Панорама 05.40, 09.45 Сфера интересов 06.00, 07.20, 08.15 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 01.10 Новости 09.15, 13.10 Судьба гигантов 10.00 Сила веры 10.35, 17.50 Наукомания 11.05, 17.35, 19.45 Специальный репортаж 11.25 Детский доктор 12.15, 20.05 Т/с «Атлантида» 13.40, 19.20 «24 вопроса» 14.10 АРТиШОК 14.40, 18.20 Актуальное интервью 15.15, 18.40 Новости региона 15.25, 22.00 Х/ф «Старшая жена» 17.00 Понять и обезвредить 21.45 Наши 23.45 Наперад у мiнулае 00.15 Обычный день

09.25 Действующие лица. Олег Мельничук 10.15 Романтические руины Хустского замка 10.30 Жизнь подобна комете 11.25 «Постель брать будете?» Спектакль 12.50 «Театр высокого стиля» 14.00 «Мина Мазайло», ч.2 15.35, 03.30 Многое недосказано. Платон Воронько 16.05 Тропами Маугли 16.20 Монолог певца 17.00, 00.50 Книга.ua 17.25, 01.10 П.Чайковский. Концерт 18.00 Игра судьбы 18.15, 01.45 Д/ф «Взлеты молодого Сикорского» 19.20 Территория Кино 19.45 Театральные силуэты 20.20 Вечерняя сказка 20.30 Д/ф «Снималось кино» 21.30 Вечер мюзикла

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.55 «КиноМакси» 09.30 «Путешествуй по миру с Ю. Акуниной» 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 20.20 Ф-Стиль 21.30 Путеводитель выходного дня 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

04.35 Х/ф «Неустановленное лицо» 06.10 Х/ф «Груз без маркировки» 07.55, 09.00, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.25, 17.25 Т/с «Детективы» 12.00 «Страх в твоем доме» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «Элементарно» 14.45, 19.00, 23.15, 02.30 «Свидетель» 15.40 Т/с «Болота» 23.45 Т/с «Ответный удар - 4» 01.45 Т/с «Полиция Майами» 03.00 «Случайный свидетель» 03.05 «Вещественное доказательство» 03.35 «Легенды бандитской Одессы»

06.00, 14.30 Бандитская Одесса 07.20 Сокровище.UA 08.10, 12.50 Правила жизни 09.00 Правда жизни 10.00 Искусство выживания 10.50, 17.00 Охотник и жертва 11.50 Пустыни: жизнь на пределе 13.40 Мистическая Украина 15.20, 23.40 Боевые силы 16.10, 20.50 Сокровища собственноручно 18.00, 22.40 Чудо-изобретения 19.00 Бандитский Киев 20.00 Проклятие скифских курганов 21.40 За границей комфорта 00.30 Украина: забытая история 03.40 Наши

ФУТБОЛ 1

08.15 Мариуполь - Карпаты. 04.00, 08.00, 18.00, 22.00 ВелоЧемпионат Украины 10.00, 15.40, 22.00 Футбол спорт. «Вуэльта»-2016 NEWS 05.00 Снукер. China 10.20 Обзор вторника. Лига Чемпионов УЕФА Championship. Второй день 11.15 Челси - Бернли. Чемпио07.00, 12.30, 17.00 Велоспорт. нат Англии 13.00 Карабах - Копенгаген. «Тур де Франс» Лига Чемпионов УЕФА 09.00, 19.00, 23.00, 02.30 Сну- 14.45 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА кер. China Championship. 16.00 Чемпионат Испании. Предисловие к туру. Третий день 16.30, 23.40 Матч. Лига Евро12.00 Тележурнал WATTS пы УЕФА 18.20 «Студия LIVE» 13.30, 00.30 Футбол. Чемпио- 18.50 Селтик - Астана. Лига Чемпионов УЕФА нат Европы среди девушек 20.40 Чемпионат Испании. (до 19 лет). 1/2 финала Предисловие к туру 15.00, 20.45, 01.30 Велоспорт. 21.10 LIVE. Леганес - Алавес. Чемпионат Испании «Тур де л’Авенир». 1-й этап 23.10 Чемпионат Англии

XSPORT 03.00 Боевые искусства мира 03.30, 10.00 Йой 04.00 Веб-конференция 05.00, 09.30, 15.30 Приехали 05.30, 10.30, 12.00, 13.00, 15.00 Телемагазин 06.00, 13.30, 16.00 Наша рыбалка 08.00 Бокс 10.45 Бильярд. Xsport Cup 12.30 Экстремальный спорт 17.55 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев. Евроформат - Артур Мьюзик. Прямая трансляция 18.55 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев. Гриффин - Выбор. Прямая трансляция 20.00 Смешанные единоборства 23.30 Спорт на пилоне

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Мультфильмы 08.00, 12.15 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.40 «ДжеДАИ» 10.30, 18.15 «Спецкор» 10.55 «Бандерлоги» 11.15, 17.15 «Затерянный мир» 13.20 Х/ф «Отряд особого назначения» 15.25 Т/с «Одиночка» 19.05 Х/ф «12 раундов» 21.10 Х/ф «Шах i мат» 23.00 «Смешанные единоборства. UFC.» 01.20 «Территория обмана» 02.20 «Ищейки» 02.45 Х/ф «Москаль-волшебник» 04.00 «Облом.UA.»

07.00 «Разрушители мифов» 08.00 Т/с «Маслюки» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.45 Мамахохотала-шоу. 12.45 Мамахохотала-шоу. 13.45 Т/с «Сышышь-шоу-2» 15.20 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 16.55 Т/с «Универ» 19.35 Т/с «Универ. Новая общага» 22.00 Х/ф «Дрожь Земли 4: Легенда начинается» 00.00 Мамахохотала-шоу. 01.00 Мамахохотала-шоу. 01.55, 05.15 ОТТАК МАСТАК! 03.05 Раздолбаи 04.20 Чистоплюи-

РУССКОЕ КИНО

07.00 Х/ф «Печорин» 08.35 Х/ф «Мамонт» 10.40 Х/ф «Ловушка для одинокого мужчины» 12.10 Х/ф «Замуж на 2 дня» 13.50 Х/ф «В стиле jazz» 15.25 Х/ф «Мы - дворяне» 17.10 Х/ф «Особенности национальной охоты» 18.45 Х/ф «Особенности национальной рыбалки» 20.20 Х/ф «Скольжение» 22.10 Х/ф «Лучшее предложение» 00.20 Х/ф «Баария» 02.45 Х/ф «Ночной поезд до Лиссабона»

06.10, 18.05 Х/ф «Назад в будущее II» 08.15 Х/ф «Жена астронавта» 10.20 Х/ф «Властелин колец: Возвращение Короля» 14.05 Х/ф «Соблазн» 16.20 Х/ф «На краю» 20.10 Х/ф «Дневник горничной» 22.10 Х/ф «Холод в июле» 00.20 Х/ф «Секс по дружбе» 02.30 Х/ф «Счастливчик Гилмор» 04.00 Х/ф «Искупление»

}

07.10 Х/ф «Не брать живым». 09.10 Х/ф «Оставленные». 11.10 Х/ф «Ганнибал: Восхождение». 13.20 Х/ф «Дом восковых фигур». 15.20 Х/ф «Мачете убивает». 17.20 Х/ф «Чaс пик». 19.10 Х/ф «Сокровище Амазонки». 21.10 Х/ф «Время ведьм». 23.10 Х/ф «Классика жанра: Полицейская история 2». 01.30 Х/ф «Ангелы Чарли». 03.10 Х/ф «Нечувствительный». 05.10 Х/ф «Добро пожаловать в Zомбилэнд».

08.00 «Запретная история» 08.50, 17.45, 02.20 «Музейные тайны» 09.40, 04.30 «Заговор» 10.30, 11.35, 12.40 «История Египта» 13.45 «Изгнанники» 14.40 «Музейные тайны» 15.30, 20.10 «Запретная история» 16.20, 03.10, 07.00 «Невероятные изобретения» 16.50 «Люди Гитлера» 18.30 «ДНК мертвых знаменитостей» 19.20 «Тайны британских замков» 21.00, 21.50, 22.40 «Мастера шпионажа» 23.30 «Вторая мировая: забытая война Китая» 00.25 «Охотники за мифами» 01.20 «Холодный дом» 03.40 «Тени средневековья»

ИМЕНИННИКИ:

Константин, Михаил, Богдана, Александр, Кузьма

ЧЕРНИГОВ 08.00, 20.00 Новости. Итоги 08.30, 19.30 Дачный сезон 09.00 На сельских перекрестках 09.30 Тонкий лед 10.30 Художественная палитра 11.25 За Украину, за ее волю! 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 20.30, 22.15 Аргумент 12.20 Спорт и дети 13.10 Живые страницы 13.35 Как это 14.20 За рулем 14.35 «Потiшки, цiкавинки» 15.00, 18.00 Подиум - ее жизнь 16.15 От чистого сердца 19.00 Новости 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Первая реакция 21.45 Завтрак туриста 22.20 Украинец

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25, 11.00, 20.10, 02.35 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Полиция Феникса: Отдел по защите животных 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Планета мутантов 11.55, 12.50 Китовые войны 15.35, 23.50, 05.49 Аквариумный бизнес 17.25, 21.05, 03.25 Опасная Южная Африка 18.20, 22.00, 04.15 Будни ветеринара

{

G 03.30, 02.40 Служба розыска детей 03.35, 02.45 Зона ночи 05.50, 18.00 Абзац 06.43, 07.59 Kids Time 06.45 М/с «Семейка Крудс» 07.10 М/с «Приключения Кота в сапогах» 08.00 Киев днем и ночью 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «За бортом» 23.15 Х/ф «Пираньи 3D» 01.00 Х/ф «Трудные подростки»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 Короткометражный фильм «Лицо» 07.10, 13.15, 20.15 «Лекции» 07.45, 08.25, 16.45 «Веселые поделки» 08.10, 12.15, 18.15 «Жизнь среди жизни» 09.15, 17.15 «Портреты дикой природы» 10.10, 16.15, 19.15 Школа для родителей 11.15 Игра судьбы 12.35 Веселые поделки 14.15 «КультУра!» 15.15 Короткометражный фильм «Источники памяти» 20.35 «след кровавый стелется»

07.00, 19.15, 20.05, 02.30 Т/с «Черные кошки» 08.00, 14.10 Здесь и там 09.10, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10, 00.30 Т/с «Практика» 11.30, 01.30 Мультфильмы 12.15, 03.30 Х/ф «Папа напрокат» 14.00, 18.00, 21.00, 02.00 Новости 15.15 Т/с «Три товарища» 16.05, 17.00, 22.30, 23.30 Т/с «Чкалов» 21.30 У камина с Топаллером 22.00 Лиза из Сохо 05.10, 06.00 Т/с «Дьявол из Орли»

07.00, 09.50, 13.02, 20.20, 00.30 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38 Короли строек. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд 09.02, 13.50, 17.02 Лаборатория Спецэффектов. 10.14, 13.26 Пищевая фабрика: Разноцветные конфеты. 10.38, 15.26 Пищевая фабрика США 11.02, 15.50 Пищевая фабрика США: Шарик для вас. 17.50, 22.50 Короли строек. 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд. 19.30 Не пытайтесь повторить: Крутые изобретения. 20.45 Пищевая фабрика 21.10 Лаборатория Спецэффектов: Магия Хенсона. 22.00, 01.20, 05.24 Не пытайтесь повторить.

ZOOM

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.50 «А знаете ли вы, что...» 08.25 «Мультфильмы» 10.00, 16.20 «Файна Юкрайна» 10.30, 00.50 «Рассмеши комика» 11.25, 19.00 «Орел и Решка» 12.25 «Орел и Решка. Шоппинг» 14.25, 20.00 «Орел и Решка. На краю света» 15.25, 21.00 «Орел и Решка» 18.00 «Орел и Решка. Шоппинг 2016» 22.00 «КВН на БИС» 23.00 «Вечерний квартал» 02.25 «Ночная жизнь»

06.30 Телеторговля 07.30 Психосоматика 08.30 Школа доктора Комаровского 10.10, 16.30, 20.00 Удачный проект 10.50, 17.20 Квадратный метр 11.50 Дом на зависть всем 13.00, 23.10 Кошмары на кухне 14.00 Гордон Рамзи готовит дома 14.50, 22.00 Правила жизни 15.40 Параллельный мир 18.10 Квартирный вопрос 21.20 Тайны тела 00.10 Мистика отношений 01.10 Позаочи 03.00 Цвет ночи

06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30 Коллекция экстрима 08.10, 20.30 Хи и Ха 09.30, 15.00, 23.30 Топ 20. Обратный отсчет 11.00, 16.00 Вайп аут 12.00, 02.10 Американский жених 13.00 Три сестры 14.00 Штучки 16.40 Правда жизни. Профессии 18.30 Пороблено в Украине 00.30 За гранью возможного 01.30 Самые смешные рекорды мира 03.00 Ху из Ху 04.00 Zoom Music

СОЛНЦЕ

05.45, 07.40, 08.40, 09.30 М/ф 07.50 «Моя правда» 09.00 Телемагазин 10.35 «Весенняя шутка с...» 11.35 Х/ф «По собственному желанию» 13.05 Х/ф «Время желаний» 15.00 Х/ф «Русское поле» 16.35 Х/ф «Раз на раз не приходится» 18.05 Х/ф «Ларец Марии Медичи» 19.40 Х/с «Комиссар Рекс» 21.30, 02.00 Х/с «Приключения Шерлока Холмса» 23.30 Х/ф «Романс о влюбленных» 03.40 Киноляпы

06.00, 02.40 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 20.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 22.40 Т/с «Мыслить как убийца» 12.30, 18.20 Т/с «Медиум» 14.00 Давай поженимся 15.00 УсоЛапоХвост 15.40, 00.30 Т/с «Секс и город» 01.30 Х/ф «Спортсменки» 04.00 Параллельный мир

10.00, 18.00, 02.00 «Двойник» Триллер 11.35, 19.35, 03.35 «Молодая кровь» Драма 13.35, 21.35, 05.35 «Агентура» Боевик

Гороскоп

14 – 20 а вгуста

ОВЕН (21.03-20.04). Работы будет много, и она потребует от вас добросовестности и сосредоточенности. Не начинайте ничего нового и отложите важные встречи. Чтобы вас правильно поняли, хорошенько подумайте, прежде чем чтото сказать коллегам и близким людям. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Для вас от-

крываются блестящие перспективы, однако не спешите. Потребуются скрупулезность и внимание. На пути не предвидится никаких препятствий. В выходные не рассказывайте о своих достижениях, так как завистники не дремлют.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Мо-

жете добиться многого, если не будете хвататься за все подряд. Вас ждут успех, прибыль и осуществление давних желаний. Ради этого даже не придется работать из последних сил. Судьба сама предоставит вам большие возможности.

РАК (22.06-23.07). Из всех дел выделите главное и со всем свойственным вам упрямством сконцентрируйтесь на нем. Даже самый непростой вопрос не устоит под вашим напором. Возможен неприятный разговор с начальством, но при этом сможете добиться приемлемых для себя материальных условий. ЛЕВ (24.07-23.08). Постарайтесь

прислушаться к требованиям руководства, и тогда дела пойдут на лад. От вас потребуется оперативность в принятии решений. Старайтесь поменьше попадаться на глаза начальству. Обратите внимание на интересные предложения в выходные.

ДЕВА (24.08-23.09). Легко преодо-

леете все возникающие препятствия, которые будут возникать перед вами. Поступившая информация откроет новые возможности. В выходные неуемную энергию лучше используйте в мирных целях, не идите на конфликт.

ВЕСЫ (24.09-23.10). Не позволяйте искушению сбить вас с истинного пути. Можете стать объектом интриг и сплетен. Не повторяйте прошлые ошибки. Спросите совета у надежных друзей или родственников, которым доверяете. В выходные ваша поддержка понадобится детям. СКОРПИОН (24.10-22.11). Коллеги и начальство будут доброжелательны. Фортуна благосклонна к вам. Максимально используйте благоприятную ситуацию. Вас ожидают новые возможности и материальная стабильность. Успехи детей станут вашей маленькой победой. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Наступил важный период, который позволит раскрыть ваши способности в профессиональном плане. Постарайтесь быть более сосредоточенными и не тратьте свои силы по мелочам. Избегайте конфликтов с начальством. Обретя душевный покой, вы почувствуете себя хозяином жизни. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Все будет

спориться в ваших руках, и даже мелкие трудности не смогут испортить настроение. Успех принесет моральное удовлетворение и уверенность в собственных силах и возможностях. Не затевайте ничего кардинального. В выходные постарайтесь, чтобы различные мелочи не сорвали ваши планы.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Будьте

осторожны, чтобы не попасть в запутанную ситуацию. Почувствуете прилив новых сил, примените их в созидательных целях. Можете рассчитывать на помощь близких. Выходные посвятите разгребанию накопившихся бытовых проблем.

РЫБЫ (20.02-20.03). Научитесь извлекать позитивный опыт из жизненных трудностей. Откройте в себе азарт, не получилось с первого раза, попробуйте еще, только пойдите другим путем. Проявите фантазию и воображение, а также упорство в достижении важной для вас цели.

14.30, 22.30, 06.30 «К чему-то прекрасному» Драма 16.15, 00.15, 08.15 «Все самое лучшее» Триллер

Четверг, 10 августа 2017

ПрАТ «УСК «КНЯЖА ВІЄННА ІНШУРАНС ГРУП» (ліцензія Держфінпослуг АГ 569230 від 14.01.2011 р.), повідомляємо, що

ВТРАЧЕНІ ПОЛІСИ ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ: БЛАНК «КАРТА МІЖНАРОДНОГО АВТОМОБІЛЬНОГО СТРАХУВАННЯ (ВСЯ ЄВРОПА + РОСІЯ)»:

UA015/11843771.

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам 2-этажный дом в пгт Куликовка. Все коммуникации, земля приватизирована, ухоженный сад, хозпостройки. Тел.: (093) 71-940-98, (066) 82-33-109. 2-комнатную кв-ру в смт Гончаровское (общ. площадь 54,7 кв. м, с мебелью и обстановкой). Цена договорная. Тел.: (097) 946-77-43, (066) 98-57-495. Дом в центре Прилук (все удобства, хозпостройки. Тел.: (050) 833-27-23, (093) 585-20-24. Дом в г. Н.-Северский с земельным участком 15 соток. Цена договорная. Тел. (068) 152-45-25. Дачу в с. Радьковка Прилукского р-на (12 соток земли, сад, недостроенный дом). Тел. (050) 087-37-43. Дачу в р-не Старой Подусовки (конечная остановка трол. №5): 5,5 сотки, вокруг лес, 2-этажный кирпичный домик, сад, камин, вода, свет. Цена договорная. Тел. (093) 119-11-55. Дачу в Березанке (6 соток земли, ухоженная, 2-этажный деревянный дом, обложенный кирпичом, вода для полива, скважина, рядом лес). Тел. (099) 415-63-72.

Куплю 1–2-комнатную кв-ру в любом р-не. Можна под ремонт. Тел.: (093) 34-35-007, 971-960 (Ирина).

Сниму Семья снимет квартиру на длительный срок. Можна частично с мебелью. Тел. (097) 469-65-88. 1–2-комнатную кв-ру для семьи на длительный срок. Тел.: (063) 364-51-79, (095) 558-33-20, 93-64-68.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Куплю

Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19. Тиски слесарные – до 600 грн, телевизор, тюнер Т2, микроволновку, пылесос, бидон молочный 40 и 20 л, электроинструмент, колонку газовую (б/у). Тел. 93-00-46. Одно или двухкамерный холодильник в любом состоянии – до 300 грн, импортные – до 1500 грн; велосипед советский – до 300 грн, горный – до 800 грн. Тел.: (093) 653-72-76, (066) 423-55-83.

ЖИВОТНЫЕ Куплю

Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94. Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03. ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на содержание. Дорез круглосуточно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99.

Куплю теля, корову, коня, свиней, бика. Перевезу ВРХ. Доріз цілодобово. Тел.: (067) 79-40-149, (063) 606-48-89, (099) 326-13-83. ЗАКУПОВУЄМО ТЕЛЯТ, КОРІВ, КОНЕЙ. Доріз цілодобово. Найвищі ціни! Тел.: (068) 092-54-90, (095) 388-67-93, (093) 989-31-62.

РАЗНОЕ Куплю

Неисправные: холодильники и стиральные машины, газовые колонки и плиты, аккумуляторы и другой металлолом. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22. Свинец на вес, рыболовные снасти, лодку, бинокль, велосипед, весла, кухонный комбайн «Мрія», мешки сахарные, б/у. Тел. 933-821. Сервиз и хрусталь ГДР; мельхиор; часы; подсвечники; монеты; знаки и награды СССР; статуэтки; елочные игрушки и др. Тел.: 612-232, (050) 107-10-80, (063) 700-22-77.

УСЛУГИ

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ. Ремонт современных телевизоров на дому и в мастерской (Одинцова, 9). Тел. 612-096 (с 7 до 20 ежедневно), (073) 439-79-30. Вызов бесплатный. Вікна REHAU від заводувиробника, найкращі ціни. Гарантована якість, перевірена часом. Діє державна програма енергозбереження. Виїзд у райони безкоштовний. Тел. (066) 28-55-100. ВІКНА І ДВЕРІ від майстра. Швидко, якісно, недорого, передплати не беру. Доставка по району безкоштовна. Тел. (067) 127-90-00 (Микола). ВІКНА І ДВЕРІ ВІД МАЙСТРА (вікна металопластикові, двері дерев’яні, металеві та МДФ). Роблю швидко, якісно і недорого. Виїзд у райони безкоштовний. Передоплати не беру. Тел.: (093) 78-79-291, (067) 944-80-17 (Орлов Андрій). РЕМОНТ импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных).

СООБЩЕНИЯ

Втрачені договір про купівлюпродаж квартири та техпаспорт на квартиру за адресою: Чернігівський р-н, с. Старий Білоус, вул. Лесі Українки, б. 6, кв. 6, видані на ім’я Землянкіної Тамари Петрівни, вважати недійсними. Втрачену довідку МСЕК, серія АВА №018830, видану 17.02.2016 року на ім’я Тетері Сергія Павловича, вважати недійсною. Возьму на квартиру в Прилуках парней-студентов. Тел. (050) 528-27-85.

10 лет нет с нами дорогой и любимой

Анны Ивановны КОРБАЧ

Всю свою трудовую жизнь проработала наборщицей в наборном цехе РИК «Деснянська правда».

Не выразить словами нашу скорбь и тоску. Мы тебя любим и всегда будем помнить.

Родные, знакомые, коллеги

Четверг, 10 августа 2017

ИМЕНИННИКИ:

Дмитрий, Николай, Андрей, Сергей, Доминика

ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ дней для начала любых дел, решения финансовых во- 27 лунный день Восход: 5.49 просов и путешествий. Творческие идеи и новые решения старых проблем Луна в Раке, Закат: 20.06 принесут выгоду. Резервы здоровья достаточны, болезни не опасны и неЛьве продолжительны. На сны не стоит обращать внимания. Убывающая Луна Долгота дня: 14.17

UА: ПЕРВЫЙ 07.20 М/ф «Книга джунглей» 08.10 Д/с «Традиционные праздники Мацури» 08.55 «Садовые сокровища» 09.20 Погода 09.30 М/с «Легенда о Белоснежке» 10.20 Кто в доме хозяин? 10.40 Хочу быть 11.20 Фольк-music 12.25 Т/с «Сердце океана» 16.45 Богатырские игры 17.30 Концерт симфонического оркестра K&K Philharmoniker (Австрия) 18.50 Х/ф «Джейн Эйр» 21.00 Новости 21.30 Рассекреченная история 22.20 Книга.ua 22.45 Мегалот 23.00 Борхес 23.30 Д/с «Бог в Америке»

07.05, 19.30 ТСН

06.25 «Мультфильм»

06.05 «Все буде добре!»

08.05 «Деньги»

07.20 Х/ф «Небесные ла-

08.05 «Караоке на Майдане»

09.25, 10.25 «Угадай ящик» 11.25, 23.10 «Светская жизнь» 12.25 Х/ф «Тещины блины» 16.25, 21.10 «Вечерний квартал « 18.30 «Рассмеши комика» 20.15 «Украинские сенсации» 00.10 «Рассмеши комика. Дети» 02.00 «Вечерний Киев»

09.00 «Все буде смачно!»

сточки» 10.00, 02.50 «Андрей Миро-

11.55 «Беременна в 16»

слезой»

13.50 «Дочки-матери»

19.00 Т/с «Диван для одиноко- 14.45 Х/ф «Я счастливая» го мужчины»

19.00 Х/ф «Жених»

23.20 Х/ф «Игра в прятки»

23.05 Х/ф «Иван Васильевич

01.00 Х/ф «Список контактов»

ТОНИС

ТЕТ 06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.40 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.20 Мультмикс 10.20 М/с «Дора и друзья. Приключения в городе» 10.50 Х/ф «Лохматый спецназ» 12.30 Х/ф «Кот в сапогах» 13.40 Х/ф «В поисках сокровищ Тамплиеров 2» 15.20, 22.00 Сказки У Кино 18.00 Х/ф «Библиотекарь 2: Возвращение в Копи Царя Соломона» 19.50 Однажды под Полтавой 23.00 Х/ф «Очень страшное кино 3» 01.00 Однажды в Одессе 03.25 Виталька

БЕЛАРУСЬ

09.00, 12.00, 15.00 Новости 04.25 «Правда жизни. Про06.00 Бандитский Киев 09.10 Слово Митрополита фессии» Павла 07.20, 18.20 Параллельный 09.20 Святынi Беларусi 05.25 Х/ф «Куколка» 09.50 Врачебные тайны плюс мир 07.55 Х/ф «Возвращение «Свя10.20, 16.45 Дача 09.10, 23.50 Мистическая 10.45 50 рецептов первого того Луки» 11.30, 12.10 Детский доктор 09.40 Х/ф «Черный принц» Украина 12.40, 18.40, 00.55 Кулинария 11.30, 03.15 «Вещественное 13.10 «В царстве цапель» 10.00 Боевые силы 13.55, 17.15 Наукомания доказательство» 12.00, 21.00 Коды: государ14.25 Коробка передач 13.50 «Состав преступления» 15.15 Краiна ственная измена, шпионаж 15.40 Святынi Беларусi 15.30 «Переломные 80-е» 16.15 Я хочу это увидеть! и заговоры 17.20 «Вещдок» 17.45 События недели 19.00, 02.35 «Свидетель» 18.15, 01.45 Край 14.40 Океан «Вет» 19.10, 02.50 Х/ф «Повторение 19.30 Х/ф «Переводчица» 15.40 Пустыни: жизнь на пройденного» 21.20 Х/ф «Опасный Бангкок» 21.00 Панорама пределе 21.40 «24 вопроса» 23.15 Х/ф «Три часа на побег» 22.05 Концерт 00.50 Т/с «Полиция Майами» 03.00 Тайны криминально23.10 «Экстрасенсы-детек03.05 «Случайный свидетель» го мира тивы»

2 06.00 Мульти. Мультфильмы 08.00 «Затерянный мир» 12.00, 01.30 «Совершенно секретно» 12.35 Т/с «Встречная полоса» 16.20 Х/ф «Неуправляемый» 18.15 Х/ф «Самоволка» 20.20 Х/ф «Заложник» 22.30 Х/ф «Убить Билла» 00.30 «Территория обмана» 02.05 Х/ф «Лесная песня» 03.35 «Облом.UA.»

РУССКОЕ КИНО 06.25 Х/ф «Каин XVIII» 07.55 Х/ф «Мой папа - Барышников» 09.25 Х/ф «Искусство любить» 10.50 Х/ф «День радио» 12.30 Х/ф «Два дня, одна ночь» 14.00 Х/ф «Ехали два шофера» 15.20 Х/ф «Отель романтических свиданий» 16.45 Х/ф «В поисках Эрика» 18.40 Х/ф «Субмарина» 20.20 Х/ф «Джунгли» 21.40 Х/ф «Дама в очках и с ружьем в автомобиле» 23.15 Х/ф «Красотки в Париже» 01.05 Х/ф «Огни притона»

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.00, 19.00, 23.10 Топ-матч 08.10 Хоффенхайм - Ливерпуль. Лига Чемпионов УЕФА 10.00, 16.30, 22.00 Футбол NEWS 10.20 Лига Европы УЕФА 12.10 Наполи - Ницца. Лига Чемпионов УЕФА 13.55 Чемпионат Англии 14.25 LIVE. Свонси - МЮ. Чемпионат Англии 16.50 Ливерпуль - Кристал Пэлас. Чемпионат Англии 17.55 Футбол Tables 18.00 LIVE. Ливерпуль - Кристал Пэлас. Чемпионат Англии. 2 тайм 19.20 LIVE. Сток Сити - Арсенал. Чемпионат Англии 21.25 LIVE. Жирона - Атлетико. Чемпионат Испании 23.20 Сельта - Сосьедад. Чемпионат Испании. Премьера 01.10 Чемпионат Англии

02.00 Мотокросс на мотоциклах с колясками. ЧМ 03.00 Боевые искусства мира 03.30, 12.30 Йой 04.00 Веб-конференция 05.00 Приехали 05.30, 10.30, 12.00 Телемагазин 06.00, 15.00 Наша рыбалка 08.00, 21.30 Бокс 09.30, 20.00 Смешанные единоборства 11.00 Мотокросс на мотоциклах с колясками. ЧМ. Четвертый этап. Шомон (Франция) 12.55 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев. Полуфиналы. Прямая трансляция 18.00 Футбол. Чемпионат Украины. Первая лига. Кремень - Ингулец. Прямая трансляция 23.30 Спорт на пилоне

БИГУДИ-ТВ 06.00 Страна мультфильмов 07.00, 02.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 07.30 Красавица за 12 часов 09.30 Телемагазин 11.00 Клиника 11.30, 01.10 Прости меня, моя любовь 12.20, 18.50, 23.40 Гадалка 13.20, 20.45 Т/с «Осколки щастья» 14.20, 19.45 Т/с «Моя любимая Дила» 15.20, 21.40 Семейные мелодрамы 00.30 Т/с «Дневники темного»

06.10 Х/ф «Холод в июле» 08.35 Х/ф «Секс по дружбе» 11.05 Х/ф «Дневник горничной» 13.10 Х/ф «Искупление» 15.45 Х/ф «Счастливчик Гилмор» 17.50 Х/ф «Крамер против Крамера» 20.10 Х/ф «Агент под прикрытием» 22.05 Х/ф «Ярмарка тщеславия» 00.45 Х/ф «Спасение» 02.35 Х/ф «История рыцаря» 04.50 Х/ф «Авиатор»

16.25 Х/ф «Мама поневоле»

20.00 «Подробности»

06.05 Х/ф «Волга - Волга» 09.50 «Шеф-повар страны» с Михаилом Поплавским 10.25 Жизнь в цифре 11.30 Завтра-сегодня 13.50 «Ипостаси спорта» 15.30 «Социальный статус» 16.05 Анатолий Демчук. Украинский пересмешник 18.20 Андрей Демиденко. Нас выбрало время 18.50 Концерт Владимира Гришко «Ты моя мелодия» 20.50 Концерт Иво Бобула «Про любовь» 01.10 «Выходной, после полуночи» 02.20 «Ночь черных галстуков» 03.25 «Жизнь на Вершине» 03.55 «Светские хроники» 04.20 «Цивилизация Incognita»

10.05 «Хата на тата»

нов. Я блесну непрошеной

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 00.00 Время новостей 09.15 Мотор 09.30 Укравтоконтинент 10.10 Модное здоровье 10.40 Современный фермер 11.05 Пятый этаж 11.30 Мастера ремонта 12.15 Семейные встречи 12.35 Пресс-конференция 13.10, 03.20 Кино 13.30 Феерия путешествий 14.10 Открытая церковь 14.35 Учись с нами 15.15 Финансовая неделя 15.30 Особый взгляд 16.05 Полилог 17.10 «За Чай.com» 18.10 О войске 18.25 Фактор безопасности 19.25 Машина времени 21.00 Большая политика

04.00, 08.00, 12.00 Велоспорт. «Тур де л’Авенир». 1-й этап 05.00 Снукер. China Championship. Третий день 07.00, 17.15 Велоспорт. «Вуэльта»-2016 09.00, 20.30, 02.30 Снукер. China Championship. Четвертый день 13.30 Супербайк. Этап чемпионата мира. Германия. Суперпоул 14.00, 01.15 Супербайк. Этап чемпионата мира. Германия. Первая гонка 15.00, 00.15 Велоспорт. «Тур де л’Авенир». 2-й этап 18.15, 20.15 Велоспорт. «Вуэльта»-экстра 18.30 Велоспорт. «Вуэльта». 1-й этап 22.45 Велоспорт. «Вуэльта». Обзор дня 02.00 Тележурнал WATTS

НЛО.ТV 07.00 «Разрушители мифов» 08.00 Т/с «Маслюки» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.10 Х/ф «Дрожь Земли» 13.05 Т/с «Сышишь-шоу-2» 15.00 Мамахохотала. Лучшее-2 17.10 Comedy Club 18.10 Comedy Woman 22.10 Х/ф «Дрожь земли 5: Кровное родство» 00.10 Х/ф «Дрожь Земли 4: Легенда начинается» 02.00, 04.55 ОТТАК МАСТАК! 02.50 Раздолбаи 04.00 Чистоплюи

}

07.10 Х/ф «Время ведьм». 09.10 Х/ф «Сокровище Амазонки». 11.10 Х/ф «Полицейская история 2». 13.20 Х/ф «Нечувствительный». 15.20 Х/ф «Добро пожаловать в Zомбилэнд». 17.10 Х/ф «Ангелы Чарли». 19.10 Х/ф «Орел Девятого легиона». 21.10 Х/ф «Ловец снов». 23.40 Х/ф «Одним меньше». 01.50 Х/ф «Лицо ангела». 03.30 Х/ф «Баллистика: Экс против Сивер». 05.10 Х/ф «Ультрафиолет».

меняет профессию»

05.00 Т/с «Отдел 44» 06.30 Смотреть всем! 07.25 Без тормозов 08.20 М и Ж 09.20 Скетч-шоу «На троих» 12.45 Факты 13.00 Х/ф «Американский ниндзя» 14.55 Х/ф «48 часов» 16.50 Х/ф «Другие 48 часов» 18.45 Факты. Вечер 19.20 Чрезвычайные новости. Итоги 20.05 Х/ф «3 дня на убийство» 22.35 Х/ф «Бой без правил» 00.35 Х/ф «История одного вампира» 02.25 Т/с «Лас-Вегас» 03.50 Провокатор

ЧЕРНИГОВ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

09.50 Театральные силуэты 10.30 Д/ф «Снималось кино» 11.35 Театр Сергея Данченко. «Память» 12.15 Жемчужины вокальной музыки 13.00 Сказки Лирника Сашка 13.10 «Жила себе Сыроежка». Спектакль 14.25 Господне Преображение. Спас 14.50 Детские тайны 15.15 Мир в прямоугольнике 16.05 Удивительный мир Степана Ганжи 17.00 Киномир Юрия Ткаченко 18.10 Музыкальная мозаика 18.25, 01.30 Музейные сокровища. Листвица 19.00, 00.00 Новости. дайджест 19.20 Экспозиция 19.50 Музыка и музыканты 20.20 Арт проект 21.50 Неизвестный Шевченко

06.00 «MaxxiМузыка» 07.30 «Сбросим лишнее» 07.55 «Кухня на шпильках» 08.40, 15.10, 21.45, 22.25 «Все про все» 08.50, 20.45 Йога 09.35 Восточные танцы 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 19.45 «В ритме танца. Zumba» 20.20 Ф-Стиль 21.30 «КиноМакси» 21.50 Сказка для тебя 00.35 «Lilu 18+» 01.00 Ukrainian Fashion week

08.00 Утро на Сивер-Центре 07.00, 15.00, 19.00, 02.00 Се09.00 Первая реакция 09.45 Открытая студия 10.00 Завтрак туриста годня 10.30 Украинец 07.15, 05.15 Звездный путь 11.00, 18.00 Концерт 12.00, 14.00, 22.00 Аргумент 08.45, 15.20 Т/с «Между любо- 12.15, 12.40 Сделано в Европе 13.00 Коцерт памяти «Скрябин» вью и ненавистью» 14.10 Азбука ремесел 17.00, 19.30 Т/с «Проездной 14.30 4 лапы 14.45, 19.40 Мультфильм 15.00 Подиум - ее жизнь билет» 16.00 От чистого сердца 21.00 Х/ф «Вечная сказка» 20.00 Удивительный калейдоскоп 23.00 Реальная мистика 20.30 Как это 20.45 Вечерняя сказка 02.35 Т/с «Закон и порядок: 21.00 Личное пространство 21.40 Мужской взгляд 22.10 Заметки на глобусе Специальный корпус»

08.25, 09.20, 10.15, 11.10, 12.05, 13.00 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 13.55, 14.20 «Погода, изменившая ход истории» 14.45 «Мощь вулканов» 15.45, 16.40 «У истоков двадцатого века» 17.35, 06.10 «ДНК мертвых знаменитостей» 18.25, 19.10 «Тайны царственных убийств» 20.00, 21.00, 21.55 «Захватывающая история криминалистики» 22.50 «Боевые корабли» 23.40 «Вторая мировая: забытая война Китая» 00.30 «Лучшие убийцы древних времен» 01.20 «Охотники за мифами» 02.15 «Музейные тайны» 03.05, 07.05 «Невероятные изобретения»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.50 «А знаете ли вы, что...» 08.25 «Мультфильмы» 10.20 М/ф «Олли и Сокровища Пиратов» 12.00 Т/с «H2O: Просто добавь воды» 13.35 «Орел и Решка. Кругосветка» 00.00 Х/ф «Притворись моим парнем» 01.45 «Ночная жизнь»

05.45, 07.40, 08.40 М/ф 07.10 «Top Shop» 07.50 «Своя роль» 09.00 Телемагазин 09.30 «Клара Лучко. Три встречи» 10.20 Х/ф «Безумный день» 11.35 Х/ф «Русское поле» 13.20 Х/ф «Возврата нет» 15.15 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» 16.55 Х/ф «Принцесса цирка» 19.40 Х/ф «Ищите женщину» 22.35 «Лайма Вайкуле. Лайма - на латышском «счастье» 23.30 Х/с «Правдивая история об Алых парусах» 03.00 Киноляпы

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25 Китовые войны 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55, 22.55, 23.50 Аквариумный бизнес 12.50 Проект «Гризли» 13.45 Крупный улов 14.40 Остров монстров 15.35, 00.45 Будни ветеринара 16.30, 17.25, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 18.20 Зоопарк 19.15 Невероятные бассейны 20.10 Опасная Южная Африка 21.05, 22.00 Планета мутантов 05.02, 05.49 Полиция Феникса: Отдел по защите животных

{

06.30 Телеторговля 07.30 Специя 08.30 Мультфильмы 10.40, 16.20 Дом на зависть всем 11.40, 17.10 Квартирный вопрос 13.30, 20.00 Удачный проект 21.40 Хочу в отпуск 23.00 Тайны тела 00.10 Мистика отношений 01.10 Война полов 01.40 Позаочи 03.40 Цвет ночи

СОЛНЦЕ 06.00, 02.40 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 20.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 22.40 Т/с «Мыслить как убийца» 12.30, 18.20 Т/с «Медиум» 14.00 Давай поженимся 15.00 УсоЛапоХвост 15.40, 00.30 Т/с «Секс и город» 01.30 Х/ф «Шалуньи» 04.00 Параллельный мир

Суббота,

19 августа G 03.00, 02.40 Зона ночи 05.39, 06.59 Kids Time

05.40 М/с «Приключения Кота в сапогах» 07.00 Т/с «СашаТаня» 16.00 М/ф «Мадагаскар» 17.40 М/ф «Мадагаскар 2» 19.10 М/ф «Мадагаскар 3» 21.00 Х/ф «Смешанные» 23.15 Х/ф «Пираньи 3DD» 01.00 Х/ф «Пираньи 3D»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Генеральная репетиция» 08.15, 16.15, 20.15 Позиция 09.15, 19.15 «Портреты дикой природы» 10.10, 12.15, 17.15, 23.15 «Лекции» 11.15, 20.35 «Жизнь среди жизни» 11.35 Веселые поделки 13.15 «И след кровавый стелется» 18.15, 22.10 Школа для родителей 21.15 Игра судьбы

07.00 Мультфильмы 07.20, 04.00 Х/ф «Иван да Марья» 08.50, 05.30 Х/ф «Аленький цветочек» 10.00 У камина с Топаллером 10.30 Лиза из Сохо 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 Т/с «Сын отца народов» 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Т/с «Чкалов» 21.00 Новости 21.15 Израиль за неделю 22.15, 23.10, 00.00, 01.00 Т/с «Три товарища» 02.00 Х/ф «Никаких других желаний»

09.02 Пищевая фабрика 10.14, 10.38, 11.02 Как это сделано? 11.26 Новый большой взрыв. 12.14 Наука лжи. 13.02 Путешествие во времени. 13.50 Контроль за движением. 14.38 Магия Хенсона. 15.26, 16.14, 17.02, 17.50, 18.40 Разрушители легенд 19.30 НАСА: необъяснимые материалы. 20.20 Секреты подземелья: Тайные туннели Капоне. 21.10 Дроны-доставщики. 22.00, 22.25 Пищевая фабрика США: Шарик для вас. 22.50 Не пытайтесь повторить: Слабоумие и отвага. 23.40 Как мы изобрели мир: Телефоны. 00.30 Короли строек.

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30, 13.30, 02.00 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.30 Три сестры 12.30 Штучки 15.00, 22.00 Топ 20. Обратный отсчет 20.00 Большая разница 21.00 Бойцовский клуб 00.00 За гранью возможного 01.00 Коллекция экстрима 04.00 Zoom Music

r 10.00, 18.00, 02.00 «Жуков» Мелодрама 11.00, 19.00, 03.00 «Ева: искусственный разум» Фантастика 12.40, 20.40, 04.40 «Бегущая от реальности» Драма 14.15, 22.15, 06.15 «Молодость» Мелодрама 16.20, 00.20, 08.20 «Посвященный» Фантастика

Воскресенье,

20 августа UА: ПЕРВЫЙ 07.20 М/ф «Книга джунглей» 08.10 Д/с «Традиционные праздники Мацури» 08.55 Д/ф «Садовые сокровища» 09.20 Погода 09.30 Х/ф «Джейн Эйр» 11.50 Театральные сезоны 12.20 Художественные истории 12.30 Фольк-music 14.00 «Садовые сокровища» 14.20 Т/с «Гранд-отель» 20.30 Первая колонка 21.00 Новости 21.30 Д/с «Суперощущение» 22.00 Д/с «Вагаси - японские сладости» 23.00 Книга.ua 23.30 Богатырские игры 00.25 Д/с «Южная Корея сегодня»

28 лунный день Восход: 5.51 Луна во Льве Закат: 20.05 Убывающая Луна Долгота дня: 14.14

B 06.10 ТСН 07.05 «Украинские сенсации» 08.00, 02.05 Х/ф «Знай наших» 09.00 «Лото-Забава» 09.40 М/ф «Маша и медведь» 09.50 «Рассмеши комика 2017» 10.50, 12.00, 13.15, 14.15, 15.15 «Мир наизнанку - 3: Танзания, Эфиопия» 16.30 «Лига смеха» 19.30, 05.15 «ТСН-Неделя» 21.00 Х/ф «Все равно ты будешь мой» 01.05 «Светская жизнь»

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ в этот день, обычно удаются. Идеальное время для занятия любыми видами искусства, бизнеса и операций с недвижимостью. Можно совершать небольшие путешествия. Болезни будут непродолжительными. Очень важно беречь зрение. Ко снам серьезно не относитесь.

Z 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Рай и ад» 11.00 «Орел и решка. Перезагрузка» 14.10 Х/ф «Любовь по расписанию» 16.00 Т/с «Личные обстоятельства» 20.00, 03.20 «Подробности» 01.30 Х/ф «Ганнибал: Восхождение»

ТОНИС

ТЕТ

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Время новостей 09.10 Игра интересов 10.10 Граница государства 10.25 Будем жить 10.40 Драйв 11.10 Рандеву 12.15 Семейные встречи 12.40 Пресс-конференция 13.10 Модное здоровье 13.30 Время интервью 14.10 Агространа 14.30 Диалоги с Патриархом 15.15 Пятый этаж 15.30 Национальный актив 16.30 Акцент 17.10 «За Чай.com» 19.25, 00.20, 01.15 Невыдуманные истории 20.05, 02.15, 05.15 Машина времени 21.40, 03.00 Время-Time

06.05 Х/ф «Веселые ребята» 07.50 «Вдохновение» 09.50 Природа сегодня 11.40 «Зимой и летом по всему свету» 13.50 «Будьте здоровы!» 14.15, 04.40 «Модные истории с Оксаной Новицкой» 15.30 «Социальный статус» 16.15 «Зиркафест «Летние фантазии» 17.30 Прощальный концерт Михаила Поплавского «Юный орел» 19.15 «Шеф-повар страны» с Михаилом Поплавским 19.45 Юбилейный концерт Андрея Демиденко «На расстоянии души» 01.10 «Ночь черных галстуков» 02.55 «Жизнь на Вершине» 03.55 «Светские хроники» 04.20 «Кумиры»

06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.40 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.20 Мультмикс 09.30 Х/ф «В поисках сокровищ Тамплиеров 2» 11.10 Х/ф «Коктейль» 13.40 Х/ф «Лохматый спецназ» 15.20 Танька и Володька 19.50 Однажды под Полтавой 22.00 Сказки У Кино 23.00 Х/ф «Зажигание» 01.00 Сказки У 02.05 Х/ф «Гетьманские клейноды» 03.35 Виталька

БЕЛАРУСЬ

04.15 «Правда жизни. Профессии» 04.45 Х/ф «Миллионы Ферфакса» 06.05 Х/ф «Версия полковника Зорина» 07.40 Т/с «Жизнь, которой не было» 10.55 Х/ф «Переводчица» 12.45 Х/ф «Неисправимый лгун» 14.45 «Легенды уголовного розыска» 15.50 «Состав преступления» 17.20 «Вещдок» 19.00 Т/с «13» 23.00 Х/ф «Доберман» 01.00 Х/ф «Опасный Бангкок» 02.45 «Тайны криминального мира» 03.20 «Случайный свидетель» 03.35 «Вещественное доказательство»

04.00, 08.00, 15.00 Велоспорт. «Вуэльта». 1-й этап 05.00 Снукер. China Championship. Четвертый день 07.00 Велоспорт. «Тур де л’Авенир». 2-й этап 09.00, 19.00, 02.30 Снукер 12.00 Супербайк. Этап чемпионата мира. Германия 12.30 Суперспорт. Этап чемпионата мира. Германия 13.15 Супербайк. Этап чемпионата мира. Германия 14.00 Супербайк. Этап чемпионата мира. Германия 15.45, 18.45 Велоспорт. «Вуэльта»-экстра 16.00 Велоспорт. «Вуэльта» 21.15 Футбол. Чемпионат Европы среди девушек (до 19 лет). Финал 23.45 Велоспорт. «Вуэльта». Обзор дня 01.25 «Истории спортсменов»

09.00, 12.00, 15.00 Новости 06.00 Бандитская Одесса 09.35 Театр в деталях 10.05 "Наперад у мiнулае" 07.20, 18.20 Параллельный 10.30 50 рецептов первого 11.15 Здоровье мир 12.10 Новости 12.35 Размаўляем па-беларуску 09.10 Мистическая Украина 13.05 Белорусская кухня 13.35, 18.30 АРТиШОК 10.00 Боевые силы 14.10 «Болгария. Черные дни» 15.30 Понять и обезвредить 12.00, 21.00 Коды: государ16.00 События недели ственная измена, шпионаж 16.30, 04.20 Музеи Беларуси 16.55 Вокруг планеты и заговоры 17.40 Наши 17.55 Интеллект.by 14.40 Океан «Вет» 19.00, 22.50 Беловежская пуща 15.40 Пустыни: жизнь на 19.15, 02.40 Х/ф «Повторение пройденного» пределе 21.00 Главный эфир 22.25 «24 вопроса» 23.50 Скрытая реальность 23.05 «Экстрасенсы-детек03.00 Сокровище.UA тивы»

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.10 Свонси - МЮ. Чемпионат Англии 10.00, 15.40, 20.15 Футбол NEWS 10.20 Ливерпуль - Кристал Пэлас. Чемпионат Англии 12.10 Шахтер - Олимпик. Чемпионат Украины 13.55 Жирона - Атлетико. Чемпионат Испании 16.00 Мир Премьер-Лиги. Чемпионат Англии 16.30, 18.55 «Тур ONLINE» 16.55 LIVE. Зирка - Зоря. Чемпионат Украины. 1 тайм 17.45 Футбол Tables 17.50 LIVE. Зирка - Зоря. Чемпионат Украины. 2 тайм 19.25 LIVE. Ворскла - Мариуполь. Чемпионат Украины 21.20 «Великий футбол» 23.00 Тоттенхэм - Челси. Чемпионат Англии 00.50 Лига Чемпионов УЕФА

00.00 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев 02.00 Мотогонки. Rookies Cup 2017. Гонка 7. Брно (Чехия) 03.00 Боевые искусства мира 03.30, 12.30 Йой 04.00 Веб-конференция 05.00 Приехали 05.30, 10.30, 12.00 Телемагазин 06.00, 16.30 Наша рыбалка 08.00, 21.00 Бокс 09.30, 19.00 Смешанные единоборства 11.00 Мотогонки. Rookies Cup 2017. Гонка 8. Брно (Чехия) 12.55 Пляжный футбол. Чемпионат Украины. Суперфинал. Киев. Матч за 3 место и финал. Прямая трансляция 15.00 Бильярд. Xsport Cup 23.30 Спорт на пилоне

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Мульти. Мультфильмы 08.00 «Бандерлоги» 09.10 «Он, Она и телевизор» 13.00 Х/ф «Самоволка» 15.05 Х/ф «Шах i мат» 16.55 Х/ф «Чужой» 19.20 6 тур ЧУ по футболу «Динамо» - «Сталь» 21.25 ПРОФУТБОЛ 23.15 «Смешанные единоборства. UFC.» 01.45 Х/ф «Каменная душа» 03.20 «Облом.UA.»

07.00 «Разрушители мифов» 08.00 Т/с «Маслюки» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.10 Х/ф «Дрожь Земли 2: Повторный удар» 13.10 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 15.10 Мамахохотала. Лучшее 17.10 Comedy Club 19.10 Comedy Woman 23.10 Х/ф Про Кино на НЛО: «Сказка сказок» 01.40, 05.00 ОТТАК МАСТАК! 02.55 Раздолбаи 04.05 Чистоплюи

РУССКОЕ КИНО

06.25, 07.30 Х/ф «Трое в лодке, не считая собаки» 08.35 Х/ф «Окно в Париж» 10.30 Х/ф «Неадекватные люди» 12.10 Х/ф «Особенности национальной охоты» 13.45 Х/ф «Особенности национальной рыбалки» 15.20 Х/ф «Выходные!» 16.45 Х/ф «Инструкции не прилагаются» 18.45 Х/ф «Луна 2112» 20.20 Х/ф «Мустанг» 21.55 Х/ф «Коммуна» 23.45 Х/ф «Скольжение» 01.35 Х/ф «Слепота» 03.35 Х/ф «Компенсация»

08.10 Х/ф «Ярмарка тщеславия» 10.50 Х/ф «Спасение» 12.35 Х/ф «Агент под прикрытием» 14.25 Х/ф «История рыцаря» 16.55 Х/ф «Авиатор» 20.10 Х/ф «Сезон охоты 3» 21.50 Х/ф «Супер Майк» 00.05 Х/ф «Испанский-английский» 02.30 Х/ф «Жена астронавта» 04.25 Х/ф «Властелин колец: Возвращение Короля»

}

06.50 Х/ф «Ловец снов». 09.10 Х/ф «Орел Девятого легиона». 11.10 Х/ф «Одним меньше». 13.15 Х/ф «Лицо со шрамом». 16.10 Х/ф «Баллистика: Экс против Сивер». 17.50 Х/ф «Ультрафиолет». 19.30 Х/ф «Час пик 2». 21.10 Х/ф «Каратель». 23.35 Х/ф «Наперегонки со смертью». 01.30 Х/ф «База «Клейтон». 03.10 Х/ф «Лорд Дракон». 05.10 Х/ф «Захват».

D 05.50 «Все буде добре!» 07.00 «Хата на тата» 09.00 «Все буде смачно!» 11.10 «Караоке на Майдане» 12.05 «Охота» 13.05 Х/ф «Иван Васильевич меняет профессию» 14.55 Х/ф «Жених» 19.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 22.50 «Я соромлюсь свого тiла 3»

05.10 Факты 05.35, 02.25 Т/с «Код Константина» 06.25 Т/с «Отдел 44» 10.10 Х/ф «Американский ниндзя» 12.05, 13.00 Х/ф «Мышиная охота» 12.45 Факты 14.15 Х/ф «3 дня на убийство» 16.15 Х/ф «Бой без правил» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Моя супер-бывшая» 21.05 Х/ф «Сорвиголова» 23.05 Х/ф «Электра» 00.55 Т/с «Лас-Вегас»

ЧЕРНИГОВ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

09.50 Музыка и музыканты 10.20 Арт проект 11.50 Неизвестный Шевченко 12.25 Тамара Яценко. Сияющая звезда 13.15 Джаз 14.00, 02.00 «Вместе к победе». Юбилейный концерт ансамбля «Иберия» 16.00 Музыка без границ 17.00 Летопись борьбы за Украинское государство 17.40 Маэстро Владимир Кожухарь 18.20, 01.35 Киевотека 18.50 Поэтическая страница 19.00, 00.00 Новости 19.20 Опишне - столица украинского гончарства 19.50 Сценограй 20.20 «Бой с тенью». Спектакль 22.00 Священник, молочник, музыка

06.00 «MaxxiМузыка» 07.30 «Сбросим лишнее» 07.55 Путеводитель выходного дня 08.40, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.50, 20.45 Йога 09.35 Восточные танцы 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 19.45 «В ритме танца. Zumba» 20.20 Ф-Стиль 21.30 «Женские откровения» 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс» 01.00 Ukrainian Fashion week

09.00 Калейдоскоп 09.30 Как это 06.50 Сегодня 10.00 Личное пространство 10.40 Мужской взгляд 07.20 Звездный путь 11.00, 14.00, 22.30 Аргумент Заметки на глобусе 09.45 Т/с «Проездной билет» 11.10 12.10 Концерт. Прощай лето 13.25, 22.45 От мелодии к 13.15 Т/с «Поцелуй судьбы» мелодии 14.10 Женский клуб 16.50, 20.00 Т/с «Кабы я была 14.40 По миру шагаем вместе 15.00 За час до спектакля 15.40 Мультфильм царица» 16.00 От чистого сердца 19.00, 05.50 События недели с 18.00 Легенды Запорожья 19.00 Кофейный клуб 19.30 Зеленый бум Олегом Панютой 20.00 Женский журнал 20.15 Черниговщина ду21.30 Т/с «Дочки - матери» ховная 20.45 Вечерняя сказка 01.10 Реальная мистика 21.00 «Неделя» 21.45 Это вкусно 03.30 Т/с «Дежурный врач» 22.00 Телевизор

08.30, 09.25, 10.20 «Холодный дом» 11.15 «Мастера шпионажа» 12.10, 21.00 «Волчий зал» 13.05, 13.55, 14.45, 04.20 «Заговор» 15.30, 16.40, 17.45, 18.50 «История Египта» 19.55 «Скрытые угрозы эпохи Тюдоров» 21.55, 22.45 «Величайшие мистификации в истории» 23.35 «Мао в цвете» 00.25, 06.05 «Боевые корабли» 01.15 «Охотники за мифами» 02.10 «Музейные тайны» 03.00 «Невероятные изобретения» 03.30 «Тени средневековья» 05.10 «Запретная история» 07.15 «Восточная Пруссия Гитлера»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.50 «А знаете ли вы, что...» 08.25 «Мультфильмы» 09.30 Т/с «H2O: Просто добавь воды» 11.10 М/ф «Олли и Сокровища Пиратов» 12.45 «Орел и Решка. Кругосветка» 23.00 Х/ф «Блондинка в эфире» 00.50 «Вечерний квартал» 02.25 «Ночная жизнь»

05.45, 07.40, 08.40, 09.30 М/ф 07.10 «Top Shop» 07.50 «Своя роль» 09.00 Телемагазин 10.35 «Лайма Вайкуле. Лайма - на латышском «счастье» 11.30 Х/с «Правдивая история об Алых парусах» 15.10 Х/с «Катерина 2. Возвращение любви» 22.00 «Золушка по прозвищу Бонд» 22.55 Х/ф «Стрелец неприкаянный» 00.35 Х/ф «Москаль-чародей» 02.05 Х/ф «Юденкрайс, или Вечное колесо» 03.20 Киноляпы

07.00, 06.36 Братья по трясине 07.25 Китовые войны 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55, 00.45, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15 Дома на деревьях 12.50 Защитники животных 13.45 Опасная Южная Африка 14.40, 17.25 Будни ветеринара 15.35, 16.30 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 18.20 Крупный улов 19.15 Остров монстров 20.10 Проект «Гризли» 21.05, 22.00 Планета мутантов 22.55, 23.50 Аквариумный бизнес 05.02, 05.49 Полиция Феникса: Отдел по защите животных

{

СОЛНЦЕ 06.00, 02.40 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Морская полиция: Лос-Анджелес» 09.30, 20.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 11.00, 22.40 Т/с «Мыслить как убийца» 12.30, 18.20 Т/с «Медиум» 14.00 Давай поженимся 15.00 УсоЛапоХвост 15.40, 00.30 Т/с «Секс и город» 01.30 Х/ф «Приключения Амура» 04.00 Параллельный мир

ИМЕНИННИКИ:

Антон, Мария, Феодосий, Дементий

03.00 Зона ночи 06.05, 07.59 Kids Time 06.10 М/с «Губка Боб и квадратные штаны» 08.00 Х/ф «Мой домашний динозавр» 10.00 М/ф «Замбезия» 11.45 М/ф «Мадагаскар» 13.10 М/ф «Мадагаскар 2» 15.00 М/ф «Мадагаскар 3» 16.45 Х/ф «Смешанные» 19.00 Х/ф «Очень плохие мамочки» 21.00 Х/ф «Мы - Миллеры» 23.10 Х/ф «Секс-видео» 01.10 Х/ф «Пираньи 3DD»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Обычный Чернобыль» 09.35, 11.25, 14.35, 20.45 Веселые поделки 10.10, 17.15, 20.10 Школа для родителей 11.15, 15.15 «Портреты дикой природы» 12.15, 23.15 Позиция 13.15, 21.10 «Жизнь среди жизни» 14.15, 18.35 «Незабываемые путешествия» 16.15, 19.10, 22.10 «Лекции» 18.10 Игра судьбы

P 07.00 Мультфильмы 09.00, 05.40 Х/ф «Осенние колокола» 10.20 Х/ф «На златом крыльце сидели» 11.30 У камина с Топаллером 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 Т/с «Я тебя никому не отдам» 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Т/с «Черные кошки» 21.00 Новости 21.15 Лиза из Сохо 21.45, 03.40 Х/ф «Домовой» 23.40, 00.40, 01.40, 02.40 Т/с «Папа напрокат»

Cмех – не грех!

Чтобы показать, кто в доме хозяин, Вася три часа тыкал кота носом в документы на квартиру.  Приходит старушка в банк, снимает все деньги со счета, уходит. Через пять минут возвращается и снова кладет все на счет. – Зачем? — спрашивает служащий. – Да я, сынок, пересчитала только... 

Если вам лень выносить мусор, выставьте его на лестничную клетку, позвоните в МЧС и сообщите, что обнаружили подозрительный пакет... 

Если жена – шопоголик, то муж, как правило, – голожопик. 

Звоню мужу. Сделала 5 звонков, трубку не взял. Пишу смс: «Милый, я поцарапала твою машину». Через 7 минут уже 133 пропущенных. Теперь я трубку не беру. Обиделась!

Соцсети прикалываются

Юлия Ковтун поделилась в Facebook фотографией из Коропа: «Теперь я знаю, где живут боги...»

Не важно, насколько ты крут или сколько тебе лет, когда двухлетний ребенок дает тебе игрушечный телефон — ты просто обязан ответить на звонок.

Одесса шутит

09.02, 09.50, 10.38 Короли строек 11.26, 12.14, 13.02, 13.50 14.38 Разрушители легенд 15.26, 15.50, 16.14, 16.38, 17.02 Пищевая фабрика 17.26, 17.50, 18.15, 18.40, 19.05 Как это сделано? 19.30 Космические ЧП: Передряга. 20.20 Космические ЧП: Нехватка кислорода. 21.10 Чудеса психологии: Назойливые захватчики. 22.00 Наука и техника: Новый большой взрыв. 22.50 Наука и техника: Наука лжи. 23.40 Наука и техника: Путешествие во времени. 00.30 Лаборатория Спецэффектов: Контроль за движением. 01.20 Магия Хенсона.

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30, 13.30, 02.00 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 11.30 Три сестры 12.30 Штучки 20.00 Большая разница 21.00 Бойцовский клуб 22.00 Топ 20. Обратный отсчет 00.00 За гранью возможного 01.00 Коллекция экстрима 04.00 Zoom Music

r 10.00, 18.00, 02.00 «Жуков» Мелодрама 11.00, 19.00, 03.00 «Долгое падение» Драма 12.40, 20.40, 04.40 «Альбер Камю» Драма 14.25, 22.25, 06.25 «Малави-

– Абрам, как поживаешь? – Живу бедно, Яша. Сыр с плесенью ем, вино старое пью, машина без крыши, телефон без кнопок... – Вот и у меня те же проблемы. 

В одесском трамвае: – Мужчина, покупайте-таки билет! Или я буду делать вам стыдно всю дорогу. 

– Изя, как вы думаете, объявления в газетах дают результаты? – Конечно! В понедельник вышло объявление, что мы ищем сторожа, а уже во вторник нас ограбили! 

– Сема, а шо вы подарили молодым на свадьбу? – Старинный сервиз на 12 персон. А вы, Изя? – А я – ситечко для чая на 88 персон!

Говорят дети Младшая дочь Олечка (4 года) смотрит художественный фильм-сказку советских времен. Кощей Бессмертный: — Пойдешь за меня замуж?! Василиса: — Не бывать этому! Олечка: — Какая капризная! Надо же замуж за кого-то выходить...    Лето, жара... Отец купил сыну батончик «Марс». Ребенок слишком резко дернул за край обертки и... шоколадный след на футболке, шортиках и даже сандаликах. Ванюша (5 лет): – Ничего себе! Прямо как в рекламе: «Марс! Все будет в шоколаде!».

та» Комедия 16.20, 00.20, 08.20 «В постели с Викторией» Мелодрама

Четверг, 10 августа 2017

Украинский выпускник поступил в 10 вузов США

осуг

В апреле выпускник Киевского финансово-правового лицея Георгий Солодко стал обладателем счастливого билета в Гарвардский университет. Также он поступил в Стэнфорд, Дартмут и еще 7 университетов. – Когда мои сверстники на выходных отдыхали, мне предстояла сложная задача, на которую пошел осознанно. Поначалу было страшно, но соблазн учиться в престижном университете победил неуверенность, – рассказывает Георгий. – Львиная доля времени ушла на то,

52. Сдача. 53. Ислам. 54. Нота. 56. Педикюр. 58. Кабриолет. 62. Встреча. 66. Факс. 69. Просека. 71. Куст. 73. Козерог. 74. Бенефис. 75. Факт. 77. Бассейн. 81. Ужин. 82. Сукно. 83. Анонс. 84. Бигуди. 85. Оливки. 86. Кляр. 87. Усталость. 88. Шнур.

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №31 от 3 августа ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Врач. 5. Гривенник. 10. Указ. 15. Штатив. 18. Доклад. 19. Анфас. 20. Батон. 21. Яйцо. 22. Арктика. 26. Скат. 27. Белизна. 28. Десяток. 29. Трус. 31. Америка. 32. Полк. 34. Вывеска. 36. Зоотехник. 37. Жилетка. 41. Лицо. 43. Амати. 44. Прайс. 45. Рожа. 47. Дерево. 48. Неделя. 51. Жгут.

10 11

19 22 23

26 28

36 39

52 56

66 67

54 62

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. И прокатный, и полевой. 5. Бриллиантовый нож. 10. Наполнитель самовара. 15. Доисторический родственник слона. 18. Она не волк, в лес не убежит. 19. Героиня фильма «Челюсти». 20. Самые дружные грибы. 21. Тараканьи гонки. 22. Пиво без водки, как... без фотки. 26. Диковинное чудо. 27. Распродажная горячка. 28. Высокий детский голос. 29. Полный капец. 31. Торжественная клятва солдата. 32. Некондиция на производстве. 34. Ткань в рубчик. 36. Гигантская звездная система. 37. Оранжерея для синьора Помидора. 41. Прозвище американцев. 43. Планше для Д’Артаньяна. 44. Предводитель краснокожих. 45. Любая машина. 47. Узкий проход в горах. 48. Вузовский аттестат. 51. Антипод небылицы. 52. Индейский петух. 53. Серые рабочие дни. 54. Золотая приманка для аргонавтов. 56. Продавец в киоске. 58. Юнга на кухне. 62. Зажим для волос или галстука. 66. Имя Примадонны. 69. Современный извозчик. 71. Будильник для косца. 73. Ереван – столица этой страны. 74. Птица, приносящая на крыльях весну. 75. Труженик обеденного стола. 77. Пулеметная повозка. 81. Садовый цветок июня. 82. Входные, межкомнатные, балконные. 83. Сторона, где солнце спать ложится. 84. Парикмахер здесь, парикмахер там. 85. Бездельник. 86. Капитан «Наутилуса». 87. Особоточные часы. 88. Какую ноту кладут в суп?

Вы просите песен

41 42

21 29

Отъезд. 23. Рембо. 24. Турне. 25. Кукан. 29. Титул. 30. Смычок. 32. Пекарь. 33. Касса. 35. Самородок. 38. Лейтенант. 39. Лимонад. 40. Шпунтик. 42. Испуг. 46. Живот. 49. Стресс. 50. Значок. 51. Жираф. 55. Аудит. 57. Источник. 59. Бурда. 60. Иисус. 61. Лакей. 63. Радиатор. 64. Тройка. 65. Цветок. 67. Адажио. 68. Версия. 70. Херсон. 72. Спички. 76. Труд. 77. Босс. 78. Сара. 79. Евро. 80. Наст. 81. Ушиб.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Стайер. 2. Утро. 3. Введение. 4. Апатия. 6. Ряса. 7. Вжик. 8. Ноги. 9. Изба. 11. Коньяк. 12. Здоровье. 13. Вкус. 14. Караул. 16. Сфинкс. 17.

чтобы промониторить сайты свыше 40 вузов и собрать необходимые документы. Экзамены сдавал через интернет. Так как срок подачи документов в американские университеты на 9 месяцев раньше (до 1 января), чем в украинские, то результаты известны уже в апреле. Георгий выбрал Гарвард, потому что он предоставил парню грант на бесплатное обучение. А это в общей сложности за четыре года $300 тыс. Всю информацию про обучение в США можно узнать в отделениях американской Ukraine Global Scholars.

«Песняры»

Песня летит, как птица вдаль,

Ведь где-то там, в тиши лесной, Стоит у речки синей дом родной, Где ждет меня любимая и верная. Где тихий мой причал, И вечером в саду из дома Слышатся лишь звуки полонеза...

Сон в ночи несет, несет «Полонез Огинского»

Сл. В. Шарапова

к далеким берегам моей любви. А там, все так задумчиво и тихо,

Четверг, 10 августа 2017

88 ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Выход на поле нового игрока вместо игравшего. 2. Березовый лесок. 3. Сердце шариковой ручки. 4. Двойник предмета. 6. Лестница в самолет. 7. Валютное колебание. 8. Проем в стене. 9. Мультяшный крошкаполоскун. 11. Офицерская выправка. 12. Ангелоначальник. 13. Дневная трапеза. 14. Штатный оклад. 16. Черствый человек. 17. На ней воробья не проведешь. 23. Скоростной режим работы. 24. И сахарный, и строительный. 25. Спортивная игра с мячом овальной формы. 29. Лыжня для машины. 30. Банковская яма. 32. Завхоз на корабле. 33. Папа Буратино. 35. Воспитанник школы Хогвартс. 38. Компаньон по преступлению. 39. Дневник студента. 40. Брачный обряд. 42. Восточные шашки с кубиками. 46. Большой кипятильник для воды. 49. Супруга льва. 50. Биржевый агент. 51. Шайка под командой атамана. 55. Семеро по лавкам. 57. Зодиакальный паук. 59. Парадный вход в рай. 60. Аллюр лошади мелким шагом. 61. Колпачок Буратино. 63. Весна среди зимы. 64. Участник соревнований, завоевавший медаль. 65. Осадок на стенках чайника. 67. Vip-балкон. 68. Интернат для сирот. 70. Антоним рано. 72. Деревянных дел мастер. 76. Крушение всех надежд. 77. Полосатый хищник. 78. Рядовой партии. 79. Прием на работу. 80. Удобрение, витающее в воздухе. 81. Польская мадам. Только волны, только свет и облака, И мы с тобой в руке рука...

Там, на холме – высокий храм,

К нему я в детстве бегал сам. Любил смотреть в глаза святым на образах, И ангелы, летая, улыбались в белоснежных куполах, И слышались под сводами чарующие звуки Благовеста...

Боже храни мой край,

от бед и невзгод храни, Не дай позабыть мне, не дай, Куда мы идем и откуда шли, И от сохи, и от земли, И от лугов, и от реки, И от лесов, и от дубрав, И от цветущих спелых трав, К своим корням вернуться должны, К спасению души обязаны вернуться...

Песня летит, как птица вдаль...

ІНФОРМАЦІЯ про продаж на аукціоні

об’єкта державної власності групи Д невстановленого обладнання об’єкта незавершеного будівництва хлібозаводу. Назва об’єкта: невстановлене обладнання об’єкта незавершеного будівництва – хлібозаводу у складі: виробничий бункер – 13 шт., бак холодної води – 2 шт., бак гарячої води – 1 шт., проміжний бункер – 2 шт. Адреса: м. Корюківка, вул. Дудка, 39. Балансоутримувач: Корюківська райспоживспілка. Відомості про об’єкт: до складу об’єкта входить невстановлене обладнання об’єкта незавершеного будівництва хлібозаводу в кількості 18 шт., а саме: виробничий бункер – 13 шт., бак холодної води – 2 шт., бак гарячої води – 1 шт., проміжний бункер – 2 шт. Рік випуску 1997р. Обладнання частково уражене корозією, наявне потемніння та забруднення фарби. Відомості про земельну ділянку: земельна ділянка під об’єктом не відведена. Початкова ціна об’єкта без ПДВ – 23280 грн, сума ПДВ – 4656 грн. Початкова ціна об’єкта з урахуванням ПДВ – 27936 грн. Умови продажу об’єкта: подальше використання об’єкта визначає покупець. Переможець аукціону, який відмовився від підписання протоколу аукціону, якщо це підтверджується відповідним актом, позбавляється права на подальшу участь у цьому аукціоні. Засоби платежу для фізичних та юридичних осіб – грошові кошти. Для участі в аукціоні грошові кошти в розмірі 2793,6 грн, що становлять 10% від початкової ціни об’єкта приватизації, вносяться на р/р №37319026013304, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – Державна казначейська служба України м. Київ, МФО 820172. Плата за реєстрацію заяв у розмірі 17 грн та кошти під час розрахунку вносяться на р/р №37187500900002, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – ГУДКСУ у Чернігівській обл., МФО 853592. Покупець сплачує винагороду організатору аукціону у розмірі 1% (одного відсотка) від початкової ціни об’єкта приватизації та послуги нотаріуса. Кінцевий термін прийняття заяв на участь в аукціоні − 14 вересня 2017 року. Аукціон в електронній формі буде проведено Українською універсальною біржею 18 вересня 2017 року, час початку внесення цінових пропозицій (початок аукціону) – 10.00, час закінчення внесення цінових пропозицій (закінчення аукціону) – 12.00. Аукціон в електронній формі проходить відповідно до Порядку проведення в електронній формі продажу об’єктів малої приватизації на аукціоні, у тому числі за методом зниження ціни, затвердженого наказом Фонду державного майна України від 09.09.2015 №1325, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25 вересня 2015 року за №1147/27592. Приймання та реєстрація заяв на участь в аукціоні проводиться відповідно до вимог Порядку подання та розгляду заяви про включення до переліку об’єктів, що підлягають приватизації, та заяви на участь в аукціоні, конкурсі щодо об’єктів державної власності груп А, Д та Ж, затвердженого наказом Фонду державного майна України від 17 квітня 1998 року №772, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 26 червня 1998 року за №400/2840. Заяви на участь в аукціоні та фотокопії документів, що є додатками до заяв, відповідно до згаданого Порядку, подаються в електронному вигляді до Української універсальної біржі на електронну адресу auk@uub.com.ua. Протягом двох календарних днів з дати реєстрації заяви, учасники аукціону зобов’язані надіслати на адресу Української універсальної біржі: 36039, м. Полтава, вул. Шевченка, 52, оригінали заяв на участь в аукціоні у трьох примірниках та належним чином засвідчені копії документів, що є додатками до заяви, а також докази надсилання цих документів. Ознайомитись з об’єктом можна за місцем його розташування. Додаткову інформацію можна отримати на Українській універсальній біржі (м. Полтава, вул. Шевченка, 52, тел. (0532) 56-00-37, сайт – www.uub.com.ua) в регіональному відділенні ФДМУ по Чернігівській області за адресою: 14000, м. Чернігів, проспект Миру, 43, кім. 319, 3 поверх, тел: (0462) 676-302.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Реклама – тел.: (04622) 4-40-07, 97-38-40 ТЕРМІНОВО!!! В дорожньо-будівельну компанію (м. КИЇВ) потрібні різноробочі

ДОРОЖНІ РОБІТНИКИ З/п від 6000 тис. грн. Житло – безкоштовно. Робота вахтами.

(067) 589-53-57

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ Профессиональная защита Ваших прав и интересов

Широкий спектр юридических услуг:  cемейные споры,  наследственные споры,  споры с банками,  земельные споры,  трудовые споры. http://giordany-partners.com.ua giordanyandpartners@gmail.com

+38-073-158-99-75 +38-066-999-35-70 Звоните и записывайтесь на консультацию!

ПРОГРАМА

ХVI Бахмацького Спасівського ярмарку, присвяченого 26-й річниці Незалежності України, «Нехай єднає усіх нас серпневий благодатний Спас» 19 серпня 2017 року, Бахмацький міський парк культури та відпочинку 09:00 Ярмарковий майдан. 14:00 Розіграш святкової ярмаркової Запрошує «Містечко майстрів» – лотереї. виставка-продаж виробів народних майстрів «Не «Лото» і не «Забава», а серйозна та умільців з різних регіонів України. дуже справа. Маємо призів вагон, можеш виграть на мільйон!». 09:15 Центральна сцена. «Де вас стільки назбиралось?..» 14:30 Майданчик біля центральної сцени. Презентація учасників ярмарку (представ- Ярмаркові розваги для справжніх козалення місцевих товаровиробників та гостей ків і козачат. з інших областей України). 15:30 Атракціони, батути, ігрові 10:00 Центральна сцена. майданчики на всі смаки. «Люд хрещений, поспішай, 17:00 Центральна сцена. на ярмарок завітай!». «Ярма*РОК». Виступ гурту «Протифаза» Церемонія урочистого відкриття ярмар- м. Бахмач. кового дійства. 18:00 Центральна сцена. 10:30 «Хай лунає пісня на добро». Вас вітають гості свята – ансамблі народСвяткова концертна програма творчих ко- ної пісні з м. Дружба Сумської області. лективів та виконавців Бахмацького району. 19:00 «Ярмаркове диско». 12:00 «Обереги українства». Виступи кращих естрадних виконавців та Концертна програма Національної ака- колективів міста Бахмач. демічної заслуженої капели бандурис21:00 Файєр-шоу «Вогняний дракон». тів України ім. Г.І. Майбороди. Святковий кошик за ваш грошик: торгівля всіляким крамом, наїдки і напої на будь-який найвибагливіший смак, презентація та дегустація короваїв із зерна нового урожаю від сільськогосподарських виробників та місцевих громад району, «вареничне подвір’я», свято САЛА, ігри, розваги, народні пісні і танці. Дрес-код заходу – елементи українського одягу. Оргкомітет

ДП ДГ «Чернігівське» ІС НААН оголошує про намір передати в оренду нежитлове приміщення загальною площею 1717,8 кв. м відгодівельника (ангар №1), А-1 (реєстровий номер 0415712.2.ТЖЕЧСТ 10642), відгодівельника на 100 голів, А-1 загальною площею 895,0 кв. м (реєстровий номер 0415712.2.ТЖЕЧСТ 10640) та корівника на 200 голів, А-1 загальною площею 1631,7 кв. м (реєстровий номер 0415712.2.ТЖЕЧСТ 10641), яке обліковується на балансі ДП ДГ «Чернігівське» ІС НААН та розташоване за адресою: Чернігівська обл., Чернігівський р-н, с. Ягідне. Вищезазначене приміщення передається в оренду з метою розташування тваринницьких приміщень для утримання і відгодівлі ВРХ. Термін оренди – до трьох років. Останній день прийняття заяв на оренду – 10-й робочий день після розміщення оголошення. За отриманням додаткової інформації прохання звертатися за тел./факс (0462) 697-116.

ІНФОРМАЦІЯ

– покупець зобов’язаний використовувати земельну ділянку відповідно до цільового призначення згідно з чинним законодавством України. Переможець аукціону, який відмовився від підписання протоколу аукціону, якщо це підтверджується відповідним актом, позбавляється права на подальшу участь у цьому аукціоні. Засоби платежу для фізичних та юридичних осіб – грошові кошти. Для участі в аукціоні грошові кошти в розмірі 83537,9 грн, що становлять 10% від початкової ціни об’єкта приватизації, вносяться на р/р №37319026013304, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – Державна казначейська служба України м. Київ, МФО 820172. Плата за реєстрацію заяв у розмірі 17 грн. та кошти під час розрахунку вносяться на р/р №37187500900002, одержувач – РВ ФДМУ по Чернігівській обл., код 14243893, банк одержувача – ГУДКСУ у Чернігівській обл., МФО 853592. Покупець сплачує винагороду організатору аукціону у розмірі 1% (одного відсотка) від початкової ціни об’єкта приватизації та послуги нотаріуса. Кінцевий термін прийняття заяв на участь в аукціоні – 7 вересня 2017 року. Аукціон в електронній формі буде проведено Українською універсальною біржею 11 вересня 2017 року, час початку внесення цінових пропозицій (початок аукціону) – 10:00, час закінчення внесення цінових пропозицій (закінчення аукціону) – 12:00. Аукціон в електронній формі проходить відповідно до Порядку проведення в електронній формі продажу об’єктів малої приватизації на аукціоні, у тому числі за методом зниження ціни,

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четвер, 10 серпня 2017

Установлене цільове призначення земельної ділянки: для промислового використання (незавершене будівництво хлібозаводу). Вид використання: для промисНазва об’єкта: незавершене бу- явні сходові марші, дверні коробки та лового використання (незавершене будівництво хлібозаводу). дівництво хлібозаводу (без невстанов- двері відсутні. На земельну ділянку накладені обВиробничий корпус та адміністраленого обладнання), разом із земельною ділянкою, на якій він розташований. тивно-побутовий корпус сполучаються меження, а саме: на площу 0,0987 га – Адреса: м. Корюківка, вул. Вок- переходом. Перехід – це одноповерхо- охоронна зона навколо (вздовж) об’єкта ве приміщення з червоної цегли, пере- енергетичної системи, строк дії – беззальна, 26-А. Балансоутримувач: Корюківська крите залізобетонними плитами, наяв- строково. Початкова ціна об’єкта разом ні два дерев’яні віконні блоки. райспоживспілка. Склад солі одноповерховий з чер- із земельною ділянкою без ПДВ – Відомості про об’єкт: незавершене будівництво хлібозаводу – ви- воної цегли, котлован з бетонних бло- 696149,31 грн, сума ПДВ становить робничий корпус з прибудованим при- ків у чотири ряди, часткове руйнування 139 229,86 грн, у т.ч. ціна земельної діміщенням, в якому змонтовані ємності даху внаслідок розбирання внутрішніх лянки без урахування ПДВ – 218 605,92 для зберігання борошна (8 шт.); адмі- стін, частина будівлі перекрита залізо- грн, крім того ПДВ – 43 721,18 грн. Початкова ціна об’єкта разом із ністративно-побутовий корпус; пере- бетонними плитами, шифер відсутній, земельною ділянкою з урахуванням хід від адміністративно-побутового до ворота (двері) не встановлені. До складу солі прибудований гос- ПДВ – 835 379,17 грн, у т. ч. вартість зевиробничого корпусу; склад солі; господарський склад; трансформатор- подарський склад – одноповерховий мельної ділянки з урахуванням ПДВ – на підстанція; фундамент під димову з червоної цегли, перекритий залізо- 262 327,10 грн. Умови продажу об’єкта: бетонними плитами, шифер відсутній, трубу та туалет. – завершення будівництва ОНБ без Виробничий корпус з червоної цег- дверей немає. Трансформаторна підстанція – це збереження профілю протягом 5 роли, каркас виконаний з залізобетонних колон, перекритий залізобетонними двоповерхове приміщення з червоної ків з моменту підписання акта прийоплитами, внутрішні перегородки част- цегли, перекрите залізобетонними пли- му-передачі; – подальше використання ОНБ поково розібрані. До виробничого корпу- тами, частково вкрите шифером. Транскупець вирішує самостійно. су прибудовані бетонні розвантажу- форматорне обладнання відсутнє. – забезпечення вимог екологічної Фундамент під димову трубу – завальна та завантажувальна площадбезпеки, охорони навколишнього прики з бетонними перекриттями. Також лізобетонний моноліт. Туалет – бетонна плита на 2 очка. родного середовища під час добудови прибудоване закрите приміщення для Територія не огороджена. Комуні- та подальшого введення в експлуатазберігання борошна, в якому змонтовані металеві ємності для зберігання кації до будівлі не підведені, по вулиці цію об’єкта приватизації; – подальше відчуження ОНБ та борошна (8шт.), приміщення перекри- проходять електричні мережі, газопровід та водопровід. Під’їзна доро- земельної ділянки, на якій розташоте залізобетонними плитами. ваний цей об’єкт, можливе лише за Адміністративно-побутовий кор- га ґрунтова. Відомості про земельну ділянку: умови збереження для нового власпус являє собою двоповерхову будівника об’єкта незавершеного будівПлоща: 1,1024га. лю з червоної цегли, перекриту заліництва зобов’язань, визначених доКадастровий номер: зобетонними плитами, дах вкритий говором купівлі-продажу, винятково 7422410100:01:001:1137 руберойдом, частково виконані внутКатегорія земель: землі промис- за згодою державного органу приварішні роботи, електропроводка місцями демонтована, частково наявні ловості, транспорту, зв’язку, енерге- тизації, який здійснює контроль за їх дерев’яні віконні блоки без скла, на- тики, оборони та іншого призначення. виконанням;

про продаж на аукціоні об’єкта державної власності групи Д незавершеного будівництва хлібозаводу (без невстановленого обладнання), разом із земельною ділянкою, на якій він розташований

затвердженого наказом Фонду державного майна України від 09.09.2015 року №1325, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 25 вересня 2015 року за №1147/27592. Приймання та реєстрація заяв на участь в аукціоні проводиться відповідно до вимог Порядку подання та розгляду заяви про включення до переліку об’єктів, що підлягають приватизації, та заяви на участь в аукціоні, конкурсі щодо об’єктів державної власності груп А, Д та Ж, затвердженого наказом Фонду державного майна України від 17 квітня 1998 року №772, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 26 червня 1998 року за №400/2840. Заяви на участь в аукціоні та фотокопії документів, що є додатками до заяв, відповідно до згаданого Порядку, подаються в електронному вигляді до Української універсальної біржі на електронну адресу auk@uub.com.ua. Упродовж двох календарних днів з дати реєстрації заяви, учасники аукціону зобов’язані надіслати на адресу Української універсальної біржі: 36039, м. Полтава, вул. Шевченка, 52 оригінали заяв на участь в аукціоні у трьох примірниках та належним чином засвідчені копії документів, що є додатками до заяви, а також докази надсилання цих документів. Ознайомитись з об’єктом можна за місцем його розташування. Додаткову інформацію можна отримати на Українській універсальній біржі (м. Полтава, вул. Шевченка, 52, тел. (0532) 56-00-37, сайт – www.uub.com.ua) в регіональному відділенні ФДМУ по Чернігівській області за адресою: 14000, м. Чернігів, проспект Миру, 43, кім. 319, 3-й поверх, тел. (0462) 676-302.

Èнтересно Патиссоны

РЕЦЕПТЫ

ю с ку риной печень и грибами

ХЕНД-МЕЙД

ПОНАДОБИТСЯ:  грунтовка,  шкурка,  6 одинаковых жестяных банок,  ткань с цветочным принтом,  акриловая краска,  ножницы,  молоток,  гвозди,  деревянная панель,  лента или тесьма для декора,  кисти,  губка,  клей.

Полотенцедержатель для ванной из жестяных банок

ИНГРЕДИЕНТЫ:

 2 патиссона,  500 г куриной печени,  200 г шампиньонов,  1 репчатый лук,  2 помидора,  50 г сыра,  растительное масло,  соль, черный перец – по вкусу.

Жестяные банки – одна из самых популярных упаковок для различных продуктов. Чаще всего использованные жестянки выбрасываются в мусор. Однако из них можно сделать много полезных в быту вещей, например, полотенцедержатель для ванной комнаты.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Лук мелко нарежьте и обжарьте. Добавьте к нему измельченные грибы и жарьте еще 10 минут. В эту массу положите нарезанную кусочками печень и готовьте еще 10 минут. Затем добавьте нарезанные помидоры, все посолите и поперчите, перемешайте и снимите с огня. Патиссоны помойте, срежьте верхушки, выньте мякоть с семечками. Уложите начинку в патиссоны, сверху присыпьте натертым на крупной терке сыром. Накройте верхушками, сбрызните растительным маслом и поставьте в разогретую на 180 градусов духовку на 20–25 минут.

Соус из помидоров с орехами

1. Снимите этикетки с жестяных банок и обез жирьте их. На банках не должно быть шероховатостей и острых краев. 2. Кусочком губки нанесите белую грунтовку на поверхность банки. Дождитесь, пока она высохнет, и покройте жестянку белой акриловой краской. Дайте заготовке полностью высохнуть. 3. Из ткани с узором вырежьте понравившиеся элементы. Можно использовать цельный кусок ткани. Для этого нужно измерить длину и ширину банки и вырезать прямоугольник из ткани. 4. Нанесите клей на банку и приложите ткань или отдельный декоративный элемент. Все складочки аккуратно распрямите. 5. Теперь возьмите красивую тесьму или ленту и наклейте ее на края банки. Можно использовать и самоклеящуюся ленту. 6. Возьмите деревянную панель или фанеру, покройте грунтовкой. Затем покрасьте ее и нанесите декоративные элементы с помощью трафарета. Края задекорируйте лентой. Место каждой баночки отметьте карандашом. 7. На дне жестянок гвоздем сделайте отверстия, а потом прикрутите их к подготовленному основанию. Оригинальный полотенцедержатель готов. Теперь можно повесить его в ванную комнату. R

ЗНАЙДИ 10 ВІДМІННОСТЕЙ:

як споживають енергоресурси українці та європейці ИНГРЕДИЕНТЫ:

 2 кг помидор,  2 кг сладкого перца,  1 стакан чеснока,  0,5 стакана очищенных грецких орехов,  1–2 горьких перца,  2 ст. л. соли,  5 ст. л. сахара,  1 ст. л. хмели-сунели,  1 ст. л. тмина,  1 ст. л. кориандра,  1 ст. л. смеси прованских трав.

Про відмінності у споживанні енергоресурсів українцями та європейцями написано багато. Винахідлива трійця козаків з легендарного мультфільму «Як козаки…» теж порівняла, як в Україні

та інших європейських країнах ведуть облік енергоресурсів, як їх споживають, як ставляться до них взагалі. Порівнювали як населення, так і підприємства. Що з того вийшло, дивіться і порівнюйте!

Як ми вже писали, у 2017-му славетна трійця козаків з легендарного мультфільму «Як козаки…» Грай, Око та Тур випробують на собі всі зміни, які запроваджуються в енергетиці.

Серія інфографік «Як козаки енергонезалежність розвивали» – частина комунікаційної кампанії проекту «Програма комунікації реформ в Україні», покликаної привернути увагу широкої громадськості до змін у секторі енергетики.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Помидоры, сладкий перец порежьте на 4 части и пропустите через мясорубку. Грецкие орехи, чеснок и горький перец также перекрутите или измельчите в блендере. Все ингредиенты сложите в кастрюлю или таз, доведите на среднем огне до кипения и прокипятите один час. Консистенция должна получится, как у густого кефира. Можете добавить кружку воды, периодически помешивая ложкой. В эту массу добавьте соль, сахар и по столовой ложке трав. Прокипятите все 5 минут. Соус горячим переложите в стерилизованные банки и закатайте, переверните и оставьте охлаждаться.

Ленивый кекс с персиками ИНГРЕДИЕНТЫ (на 2 порции):

 25 г желатина,  2 пачки творога (400 г),  1 банка сгущенки,  4–5 консервированных или свежих персика.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Желатин смешайте со стаканом холодной кипяченой воды и нагрейте на медленном огне до полного растворения. Смешайте творог со сгущенкой до однородной массы. Затем добавьте нарезанные персики и еще раз перемешайте. В эту смесь добавьте остывший раствор желатина и снова слегка перемешайте. Вылейте в форму и поставьте в холодильник на 5 часов.

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся ДЖАДАН.

ПОГОДА Облачность, осадки Температура воздуха, 0C

ПЯТНИЦА,

11.08

Ночь

День

СУББОТА,

12.08

Ночь

День

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

13.08

Ночь

День

14.08

Ночь

День

ВТОРНИК,

15.08

Ночь

День

СРЕДА,

16.08

Ночь

День

ЧЕТВЕРГ,

17.08

Ночь

День

+15 +29 +18 +30 +17 +30 +18 +25 +16 +24 +14 +26 +15 +26

Неблагоприятные дни в августе: 11, 13, 15, 21, 22, 24, 25 ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 975-300, 4-44-12, (068) 543-96-81; відділ реклами: 4-40-07, 97-38-40 (електронна пошта: reklamadp@ukr.net); відділ реалізації: (050) 52-82-790. Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК.

Передплатний індекс 49417

17 августа – магнитная буря

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 17271. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.