Деснянка №42 (675), 19 октября 2017 by Admin Webmaster

Завод, який інвестує в майбутні кадри! Стор. 3 № 8 (588) № 42 (675) 18 жовтня лютого 2016 19 2017 року, четвер

Пошта «на колесах» – це не забаганки, а передовий світовий досвід мобільності Стор. 8

Стів Возняк: «Завжди знав, що моє прізвище – українське» Стор. 9

Äеснянка https://issuu.com/desnjnka https://issuu.com/desnjnka www.facebook.com/dvilna www.facebook.com/dvilnae-mail: e-mail: desnyanka-che@ukr.net despravda@ukr.net

Чернігівська обласна газета

 МОЛОДЕЦЬ!

Юна прилучанка

 СПІЙМАЛИ «НА ГАРЯЧОМУ»

Прапорщик крав їжу в солдатів

виборола у Швейцарії «золото»

Поки волонтери та звичайні люди віддають останнє на потреби української армії, серед військових, виявляється, є такі, яким вистачає совісті заробляти на своїх солдатах.

Аня Куриленко – вихованка циркової студії «Удай», що в місті Прилуки, здобула золоту нагороду на міжнародному цирковому фестивалі в Швейцарії. Допоміг дівчинці потрапити туди фонд «Viktor Kee Foundation». Зірка світового масштабу Віктор Кі – жонглер-еквілібрист українського походження (урод женець Прилук) на своїй сторінці в соцмережах опублікував фото з юною переможницею і зазначив, що ця світлина зроблена якраз перед виходом дівчинки на сцену. Щойно про успіх нашої юної землячки дізналися у відомому цирку «Кобзов» – одразу запропонували Ані виступити зі своїм номером на професійній арені.

ХОВАЙТЕСЯ, ЛОСІ! На Чернігівщині тільки за останній рік браконьєри жорстоко застрелили сім сохатих – це офіційні випадки, які зафіксували лісова охорона, екологи та користувачі мисливських угідь. А скільки знищено тварин без відома?! Важко навіть уявити. Та найстрашніше у цій ситуації те, що нікого за вбивство лосів так досі й не покарано… Стор. 4

Крадіжку харчів із військового складу виявили у 46-му батальйоні «ДонбасУкраїна». Військовослужбовці спіймали «на гарячому» своїх товаришів по службі, які саме везли товар на продаж до крамниці. Про це повідомив командир батальйону В’ячеслав Власенко. Одним із двох затриманих виявився 56-річний житель селища Десна Козелецького району Володимир Фурлетов. У батальйоні він обіймає посаду старшини роти, за званням – прапорщик.

 НЕМАЄ ПРОЩЕННЯ

Ніжинські вандали розтрощили могилу «атовця»

 ЖИТТЯ ПІСЛЯ РЕФОРМИ

Пенсію підвищили на кілограм м’яса! На Чернігівщині провели перерахунок пенсій трьомстам тисячам пенсіонерів, а це – 92% від їх загальної кількості. «Мінімалка» зросла аж на 140 гривень і становить майже півтори тисячі. Про це 17 жовтня під час брифінгу розповів начальник обласного управління Пенсійного фонду України Юрій Юрченко. Осучаснення переважно стосується тих громадян, у кого пенсії призначені відповідно до законів України про загальнообов’язкове пенсійне страхування, а також військовослужбовців та членів їхніх сімей. Однак, як зауважив чиновник, у перерахунку є також винятки. – Пенсії призначені за спеціальними законами: державні службовці, наукові працівники, посадові особи органів місцевого самоврядування та інші без звернень переведені на пенсію, призначену відповідно до Закону України про загальнообов’язкове пенсійне страхування за умови, що розмір трудової пенсії буде вищим, – зазначив Юрій Юрченко. Новації реформи мають приємну новину для працюючих пенсіонерів, для них скасували 15% відрахувань. В області вже виплатили пенсії в повному обсязі 8 тисячам 300 працюючим пенсіонерам.

Напередодні Дня захисника України в Ніжині на Савському кладовищі вандали понівечили могилу учасника АТО Олега Бикова. Воїн загинув 26 лютого 2015 року під час бою поблизу аеропорту Донецька під селом Водяне внаслідок обстрілу з танка командно-спостережного пункту батальйону. Про пошкоджену могилу дружині захисника Світлані повідомила бабуся, яка саме відвідувала кладовище. На місці події жінка побачила розтрощені плити та розкидані довкіл квіти. Цього разу ніжинські вандали перейшли вже всі межі…

Військовому лікарю – почесне звання

З нагоди Дня захисника України, за вагомий особистий внесок у зміцнення обороноздатності України, мужність, самовідданість і високий професіоналізм, виявлені під час бойових дій, зразкове виконання службових обов’язків Президент Петро Порошенко присвоїв почесне звання «Заслужений Лікар України» Олександру Слєсаренку. Чернігівський лікар – начальник 407 військового госпіталю Національного військово-медичного клінічного центру, полковник медичної служби.

а часі

І знову масштабна реконструкція

n зміни

На підземний перехід біля готелю «Україна» в Чернігові знову чекає ремонт. Цього разу через протікання стелі мають зробити гідроізоляцію. За словами архітектора проекту Тетяни Мазур, на роботи з міського бюджету доведеться витратити близько 4 мільйонів гривень. Нагадаємо, проблема виникла кілька тижнів тому в період тривалих дощів. Через реконструкцію з 14 по 25 жовтня перекрито рух на проспекті Перемоги над переходом. У цей період транспорт рухатиметься в об’їзд за розробленими схемами. Тимчасово скасовано тролейбусний маршрут №7, замість нього курсує автобус 7А. Зміни відбулися й на тролейбусному маршруті №3 – в бік вокзалу «рогатики» курсують як зазвичай, а в зворотному напрямку вулицею Мазепи. Тролейбус №5 із вокзалу їде проспектом Перемоги, вулицею Кирпоноса, Красною площею, вулицею Полуботка, проспектом Перемоги і потім за маршрутом. Тролейбус №6 з вулиці Незалежності прямує до проспекту Миру, а далі з проспекту Перемоги – по вулиці Кирпоноса, Красною площею, вулицями Шевченка й Полуботка, проспектом Перемоги й від готелю «Україна» – за маршрутом.

n професійне свято

Завод, який інвестує в майбутні кадри!

Як стримати українську молодь, що виїжджає на заробітки за кордон? У нашій державі вже спостерігається нестача робочої сили. Відчули це й на ПАТ «Ічнянський молочно-консервний комбінат». Проте на заводі з цим миритися не збираються. Підприємство, яке нині працює з максимальною потужністю, де люди отримують хорошу зарплату і можуть скористатися програмою кредитування від роботодавця, взяло на себе ще й витрати на навчання своїх майбутніх кадрів. Студенти вишів та середньотехнічних навчальних закладів здобуватимуть освіту за рахунок заводу й надалі гарантовано отримають своє перше робоче місце, а це нині неабияк важливо. Адже відомо, що мало які підприємства в Україні охоче беруть до себе на роботу фахівців без досвіду.

Інтернет стане розкішшю

n тарифи

У найближчому майбутньому послуги Інтернету в Україні суттєво подорожчають. Провайдери планують підвищити тарифи в середньому на 50%, але це не межа, як запевняють експерти. За словами очільника Інтернет-асоціації України Олександра Федієнка, до кінця року все буде більш-менш стабільно – можливі навіть численні «акції» для клієнтів, аби заохотити їх надалі користуватися доступом до мережі саме через конкретну компанію. А ось уже з перших місяців 2018-го розцінки почнуть рости, немов на дріжджах. – На скільки піднімати ціни на послуги Інтернету – кожен оператор визначає самостійно. Спираючись на ситуацію в регіоні, купівельну спроможність населення, конкуренцію та ін. Але впевнений, що зростання становитиме в найближчі півроку не менше 50 відсотків. І така тенденція зберігатиметься й надалі, – зазначив фахівець.

НОВІ ШТРАФИ ЗА П’ЯНЕ ВОДІННЯ

Про фінансування й утримання студентів та інші програми, які сприятимуть ще комфортнішим умовам праці на «Ічнянському молочно-консервному комбінаті», йшлося під час урочистостей напередодні Дня працівників харчової промисловості. Президент Групи компаній «Правіо» Валентин Запорощук, нагороджуючи працівників заводу грамотами та подяками, зазначив: – Мені дуже приємно зустрічатися з вами в переддень професійного свята. Розумію, що настрій у кожного з нас несвятковий, бо Україна нині переживає дуже складні часи – на сході гинуть молоді воїни, захищаючи рідну землю і наших дітей. Та, незважаючи на всі труднощі, й, зокрема, економічну кризу в країні, я з гордістю можу сказати, що наразі наше підприємство – лідер у своїй галузі! Й за обсягами виробництва, й за кількістю поставок продукції за межі нашої держави, й за географією експорту. Вважаю, що це наша спільна заслуга! Завдяки вашій невтомній праці завод розви-

вається, натомість кожен має достойну заробітну плату. Плани і цілі в нас – незмінні – й надалі дбати про комфортні умови працівників, нарощувати виробництво та експорт. Хочу, щоб наша молодь замість того, аби виїжджати за кордон, мала змогу реалізувати себе на Батьківщині. Що буде, якщо всі молоді фахівці поїдуть з України? Нам доведеться залучати людей з тієї ж Польщі. Нонсенс. Щоб не було такого, потрібно тут давати українцям гідну роботу, – наголосив Валентин Запорощук. – Завдячуючи саме нашій продукції, Ічню знають у більш ніж сорока країнах світу, – повідомив голова правління ПАТ «Ічнянський молочно-консервний комбінат» Сергій Решетняк. – Хочу подякувати президенту Групи компаній «Правіо» Валентину Запорощуку, облдержадміністрації та облраді, райдержадміністрації і райраді, Національній асоціації молочників за високу оцінку нашої роботи на благо Української держави. Вітаю всіх колег зі святом та бажаю вам і вашим

Скільки доведеться заплатити водію напідпитку?

n СУХИЙ ЗАКОН

Найчастіше аварії на українських дорогах стаються саме через водіння у нетверезому стані. Тому недобросовісних автолюбителів, які сідають за кермо напідпитку, вирішили покарати гривнею. Мова йде про зареєстрований у Верховній Раді законопроект №6679, який ще з липня ніяк не можуть розглянути народні обранці. Згідно з документом, п’яним водіям загрожує штраф у 10,2 тисячі гривень, при повторному порушенні сума збільшується в кілька разів. Крім того, можуть позбавити прав на термін від 1 до 10 років.

Четвер, 19 жовтня 2017

n ГОРЕ

родинам благополуччя, сонячних днів і всіляких гараздів. Вручила грамоти та привітала з професійним святом працівників ПАТ «Ічнянський молочно-консервний комбінат» виконуюча обов’язки голови Ічнянської райдержадміністрації Валентина Рябчун: – Ваше підприємство робить вагомий внесок у розвиток промисловості району та міста. Ви виготовляєте якісну продукцію, що користується великим попитом в Україні й за її межами. З нагоди професійного свята бажаю вам міцного здоров’я, щастя, достатку і мирного неба! Під час урочистостей неочікуваним і водночас приємним моментом для Валентина Запорощука стало вручення від імені працівників комбінату подяки, де написано ось такі слова: «За заснування в місті Ічня підприємства, яке дало можливість людям працювати, забезпечувати свої родини, висловлюємо Вам свою глибоку повагу і вдячність». Лариса ГАЛЕТА

Смерть від грибів

У столичній дитячій лікарні від отруєння грибами померла 10-річна дівчинка з села Журавка Варвинського району. Про це повідомили в Чернігівському обласному лабораторному центрі. 11 жовтня дитину у важкому стані було госпіталізовано до Національної дитячої спеціалізованої лікарні «Охматдит». Однак лікарі були безсилі: дівчинка померла. За попередніми даними, причиною отруєння стали смажені сироїжки, але медики підозрюють, що серед грибів була бліда поганка.

Цьогоріч на Чернігівщині дикорослими грибами отруїлися 17 осіб, з яких двоє дітей померли. Нагадаємо, 14 серпня в «Охматдиті» перестало битися серце 17-річної Валерії Медведок з Костобоброва Семенівського району.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Наркобізнес «прикривали» поліцейські У Чернігові правоохоронці виявили групу наркоторговців, членами якої були працівники поліції, що й «кришували» цей наркобізнес. У Департаменті внут рішньої безпеки Національної поліції України повідомляють: – Було викрито злочинну групу, до складу якої входили працівники поліції та цивільні особи. Вони тривалий час збували на те-

риторії Чернігівщини наркотичні засоби та психотропні речовини. Встановлено, що упродовж трьох років наркоділки збагатилися більш як на 7 мільйонів гривень. За інформацією слідства, у наркобізнесі орудували четверо жителів Чернігова та двоє поліцейських, які, за даними оперативників, «прикривали» злочинну діяльність групи. 37-річна чернігівка залучила до нар-

которгівлі трьох чоловіків, які на власному автотранспорті розвозили та збували товар. Попереджали про можливі перевірки вищезазначені поліцейські. За що отримували від незаконного бізнесу свої «відсотки». А прибуток місцева наркомафія мала чималий – правоохоронці встановили, що за три роки на банківські картки наркоділків було перераховано 7,1 мільйона гривень.

У школу – по новому n РЕФОРМИ

Понад три роки «в проекті», а з 28 вересня – чинний. Новий закон «Про освіту», котрий передбачає докорінну реформу освітньої галузі в державі й окреслює основні принципи навчального процесу, розробила команда міністра Лілії Гриневич. Ухвалений із численними поправками, він викликав чимало обговорень як серед української, так і міжнародної громадськості. Надто – окремі питання щодо мови, дошкільного та позашкільного навчання, а також... освіти в сільській місцевості. То саме що зміниться для дітей?

«Інклюзив»

Насамперед, зміни торкнуться тривалості здобуття повної середньої освіти. Для тих, хто вже навчається, вона становитиме, як і раніше, 11 років. А для першокласників 2018-го, –12 років. Зважаючи на це, дітям варто йти до першого класу в шести– або семирічному віці й не пізніше. Так, початкову освіту вони отримають за чотири роки (себто, за 1–4 класи), базову середню – за п’ять (5–9 класи), а профільну – за три (10–12 класи). Останню можна буде здобути за двома спрямуваннями. Академічна визначатиме поглиблене вивчення окремих предметів для продовження навчання; а профільна орієнтуватиме на ринок праці. Втім, обидва напрямки дозволять здобути освіту на інших, вищих рівнях. Для таких учнів навчання за програмами 12-річної освіти для початкової, базової та профільної середньої шкіл починається з 1 вересня 2018, 2022 та 2027 років відповідно. Проте, у законі вказано, що впровадження трирічної профільної школи можливе раніше –за рішенням центрального органу виконавчої влади, а також за наявністю належного стандарту профільної середньої освіти та програми.

Загалом здобуття загальної середньої освіти забезпечать початкові школи, гімназії та ліцеї. Початкові школи або структурні підрозділи інших навчальних закладів гарантуватимуть І ланку, гімназії надаватимуть базову середню освіту II ланки, а ліцеї – профільну III ступеня. А от спеціалізованих шкіл із поглибленим вивченням тих чи інших предметів із 1 класу не буде. Натомість можливе навчання у школахабо ліцеях-інтернатах мистецького чи спортивного профілів І-ІІІ або ІІ-ІІІ ступенів, професійних коледжах мистецького або спортивного спрямувань, військових ліцеях та ліцеях із посиленою військово-фізичною підготовкою ІІ-ІІІ або III ступенів (із 13 років) та в наукових ліцеях відповідного профілю ІІ-ІІІ або III ступенів. Ймовірно також здобути знання у закладах професійної (професійно-технічної), фахової передвищої, вищої освіти та міжшкільних ресурсних центрах.

Щодо дітей із особливими освітніми потребами, то законом передбачено навчання з іншого віку та ймовірність подовження термінів здобуття певних освітніх рівнів. Але найважливіший аспект – вони зможуть навчатися за індивідуальною програмою з урахуванням їхніх потреб і можливостей в одних закладах і класах зі звичайними учнями. Тобто, інклюзивна освіта стане обов’язковою, а кожен заклад відповідатиме вимогам доступності, буде забезпечений допоміжними засобами для навчання, а також матиме у штаті нового працівника – асистента вчителя. Окрім звичайних шкіл, для таких дітей існуватимуть й інші навчальні установи. А саме: спеціальні школи з корекцією фізичного і розумового розвит ку, санаторні школи з відповідним профілем, школи соціальної реабілітації та навчально-реабілітаційні центри.

Вдома – не гірше Доступнішою стане й індивідуальна форма освіти. Тобто, на рівні з інституційною – очною, заочною, дистанційною та мережевою, – діятиме екстернатна та сімейна освіта, педагогічний патронаж і навчання на робочому місці. Так кожен зможе здобувати знання самостійно вдома, а потім законно отримати відповідну кваліфікацію. Ймовірно також суміщати ці дві форми навчання у третій, дуальній – здобувати освіту в певній установі та безпосередньо на практиці. Те ж стосується і дошкільних навчальних закладів. Якщо батьки прослідкують, щоб дитина освоїла певні знання вдома, дитячий садок або групу дошкільної підготовки малечі відвідувати не обов’язково.

Важливим аспектом закону є питання щодо мови освітнього процесу. Документ чітко визначає, що нею має бути українська. Втім одна або кілька дисциплін можуть викладатися двома чи більше мовами – державною, англійською та іншими офіційними мовами Європейського Союзу, яких двадцять чотири. Російської з-поміж них, звісно, немає. Якщо дитина належить до однієї з національних меншин, у дошкільних закладах і в початковій школі вона може вчити всі предмети своєю мовою. Але в середній і старшій ланці має право вивчати рідну мову як факультатив.

Власне, атестуватимуть учнів і перевірятимуть рівень їхніх знань на кожному рівні повної загальної середньої освіти, після 4, 9 та 12 класів. Зокрема, у формі зовнішнього незалежного оцінювання. Але після початкової ланки державна підсумкова атестація проходитиме лише для моніторингу якості освіти й не вплине на подальше навчання учнів. Разом із тим вводиться низка компетентностей, які мають формуватися упродовж освітнього процесу. Серед них вільне володіння державною, спілкування рідною та іноземними мовами; математична, природнича, технічна і технологічна компетентності; знання в екологічній, інноваційній, інформаційно-комунікаційній та соціальних сферах; культурність, підприємливість та фінансова грамотність тощо. Як саме ці результати досягатимуться, визначатимуть стандарти освіти, навчальні програми й інші документи.

n ФУТБОЛ

Молодці!

Чемпіонський успіх ветеранів «Десни»

А як у селі? Структуру навчальних закладів сільської місцевості також дещо змінять. Наприклад, усі філії освітніх установ, позашкільні, культурні та спортивні заклади на певній території утворюватимуть освітній округ. У ньому діятиме опорний заклад освіти з безкоштовним підвезенням дітей з інших населених пунктів, сучасною матеріально-технічною і навчально-методичною базами, спроможний надати належні профільні знання. Законом передбачено створення так званих філій закладу освіти, де учні здобуватимуть початкову й базову середню освіти (до 9 класу зокрема). В невеликих селах з малою кількістю дітей можливе навчання у різновікових класах. Додамо, що закон «Про освіту» – базовий. Саме він відкриває можливості для подальшого реформування української освіти, змін і ухвалення низки законів: «Про загальну середню освіту», «Про професійну освіту», «Про освіту дорослих», «Про вищу освіту». Тож справжні нововведення ще попереду.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Стартувавши у груповому турнірі, сіверяни зуміли вибороти друге місце, яке відкривало шлях до подальшої боротьби за нагороди. В 1/4 фіналу «Десну» чекав іменитий «Дніпро», який за 20 років досяг футбольних вершин. Чернігівці зуміли у напруженій боротьбі отримати нічийний результат – 2:2, а в серії пенальті, цьому «поєдинку нервів», виявилися сильнішими. Перемога тільки додала сил і настрою у півфіналі з грандом ветеранського футзалу – «Енергією» зі Львова. Деснянці переважали своїх опонентів у бажанні та швидкості атак і в результаті – 3:0! Перемога! Варто відзначити, що у цьому матчі відзначився голом найстарший діючий футболіст міста – 71-річний Анатолій Бегоян. Зрештою – фінал. Суперник титулований – одеський «Рішельє», у складі якого володар європейського «Золотого м’яча» Бєланов, а з ним на поле вийшли Челібі, Резнік, Дорошенко… Зрозуміло, що гра йшла «під диктовку» господарів, які й вели в рахунку 1:0. Але за три хвилини до завершення зустрічі терпіння і майстерність чернігівців взяли своє, й за участю Борисенка та Стояна Москаленко забиває гол – 1:1. А в серії пенальті Віктор Сухорук, якого визнано кращим воротарем чемпіонату, зумів двічі засмутити «пенальтистів» з Одеси й допомогти «Десні» вперше зійти на золоту сходинку п’єдесталу пошани. Ось імена чемпіонів: Володимир Стоян (капітан), Віктор Сухорук, Сергій Москаленко, Олександр Борисенко, Володимир Овчаренко, Микола Заболотний, Володимир Лобанов, Анатолій Осовальчук, Анатолій Бегоян. Тренер – Сергій Антонов. Це справжні лицарі гри і м’яча – гордість чернігівського футболу, і кожен вартий нагороди за цей подвиг. Молодці! Сивочолі довели, що, незважаючи на вік, є завзяття й бажання перемагати, а це – чудовий приклад служіння Футболу для молодих та ветеранів. Сергій СПІВАК

Факультатив, і не більше

Знаю, вмію, можу

овини

В Одесі на чемпіонаті України з фут залу серед ветеранів віком понад 60 років неабиякого успіху досягла чернігівська «Десна».

12-річка. Але відколи?

Куди податися

Валерія ШЕРЕМЕТ

n БІДОЛАХА

Лишився без рук

Біда сталася серед білого дня у селі Городище Менського району. Міс цевий житель викопував картоплю за допомогою трактора з плугом. Якоїсь миті у механізмі, як мовиться, щось заїло. Чоловік, не заглушивши двигуна, поліз під плуг лагодити не справність. – І сталося непоправне, – каже речник обласної поліції Сергій Бриль. – Шестерні затягли спершу його куртку, а потім і обидві руки прямо під гострі ножі плуга. Від больового шоку бідолаха знепритомнів. Невдовзі його під плугом знайшов батько і викликав медиків. У районній лікарні 37-річному потерпілому ампутували руки по лікті. А згодом чоловіка перевезли до обласної лікарні.

Четвер, 19 жовтня 2017

Браконьєри вбили двох благородних оленів Днями на Сумщині двоє місцевих жителів застрелили з незареєстрованої зброї двох благородних оленів. За інформацією обласної поліції, про незаконне полювання правоохоронцям повідомив єгер Низівського лісництва. Він виявив браконьєрів у лісі якраз тоді, коли ті обробляли туші убитих тварин. Поліцейські затримали порушників і вилучили у них незареєстрований карабін «Сайга» з глушником. Затриманими виявилися двоє жителів села Ворожба Лебединського району віком 48 і 50 років. Чи покарають стрільців – питання відкрите.

акт

Ховайтеся, лосі!

 БЕЗКАРНІСТЬ, ЯК ЗВИЧКА

кримінального провадження за фактом незаконного полювання на Ічнянщині й досі не завершено. Суха відписка обласної прокуратури на наш журналістський запит, схоже, підтверджує побоювання, що нікого не покарають. Адже чим менше розголосу, тим легше закрити провадження?! Браконьєри з Ічнянщини так само, як і ті, що вбили лосів поблизу Лосинівки, – люди непрості.

За вбивство – чисто символічна плата

 Початок на 1-й стор.

Браконьєрам закон неписаний Згадаємо резонансний випадок незаконного полювання в лютому нинішнього року поблизу Лосинівки Ніжинського району. Тоді невідомі розстріляли стадо тварин, серед яких і вагітну самку. Браконьєри були в балаклавах, на квадроциклах, з дорогими рушницями. Осіб згодом встановили, вилучили й документи на транспортні засоби, зброю, боєприпаси і навіть – м’ясо дичини, яке вони неодноразово збували в столиці. Але всього цього для кримінальної відповідальності виявилося недостатньо. Головний поліцейський області відзвітував, що збиток від цього правопорушення становить усього 60 тисяч гривень, а відповідальність за статтею 248 Кримінального кодексу України настає тільки від 200 тисяч гривень. Тож браконьєрам «світить» хіба що адміністративна відповідальність… Другий гучний випадок браконьєрства був зафіксований в Ічнянському районі, про подробиці вбивства лосів наша газета писала наприкінці квітня. Поблизу села Рожнівка серед білого дня по полю, на очах місцевих жителів, на відстані 300 метрів, браконьєри автомобілем «Нива» гналися за лосями, прицільно стріляючи. Одну тварину вбили навздогін і трактором відволокли в урочище. Другу, зранену, добили у водоймі. Очевидці – місцеві жителі та єгері – розгледіли злочинців і в салоні автівки, і в тракторі, за допомогою якого тягли мертву тварину й на якому потім утекли. Підозрювані, місцеві браконьєри, мають покровителів у районній поліції й нічого не бояться! Батько й син – із Рожнівки, обробляють землю, вирощують кукурудзу. Інші два – брати з Парафіївки. Коли ця справа набула суспільного розголосу і в Рожнівку прибула прокуратура з Прилук, місцева поліція, як кажуть, заворушилася. Згодом чимало свідків відмовилися від своїх показань, бо ж, як було сказано вище, у районі всі «пов’язані» – то родичі, то куми, то земляки. Й головний по-

На Чернігівщину виділили 19 ліцензій на добування лося, 34 – оленя європейського, 10 – оленя плямистого, 683 – козулі, 26 – бобра і 5 – куниці лісової.

За словами начальника мисливського відділу обласного управління лісового та мисливського господарства Миколи Пирога, цьогоріч на Чернігівщині було складено 75 протоколів щодо незаконного полювання. – Браконьєри відстрілюють тварин, і за це їм – нічогісінько! – обурюється Микола Пиріг. – Нині безкарність породжує вседозволеність, ми все більше й більше фіксуємо зухвалі випадки незаконного полювання. Щодо факту браконьєрства в Ніжинському районі – осіб встановлено, але не притягнуто до відповідальності. Наразі всі матеріали справи направлено до суду, який визначить розмір грошового «покарання». Проте, що для цих людей вартує сплатити той штраф?! А стосовно випадку поблизу Рожнівки на Ічнянщині, то справу вже котрий місяць розслідують правоохоронці, але й вона не дотягує до кримінальної відповідальності… Такси, за якими обчислюється шкода, тривалий час не змінювалися, на момент скоєння злочину збитки за вбитого лося були визначені у розмірі 20 тисяч гривень. До речі, коли наші працівники складали протокол у присутності свідків, браконьєри вели себе нахабно і самовпевнено, хизувалися, що їм нічого за це не буде: «Подавайте на нас до суду, а наші юристи потім усе владнають…»

Просили – 45, дозволили – 19

ліцейський Ічнянщини нібито родом із тієї ж таки Рожнівки. Тоді ж у квітні під процесуальним керівництвом прокуратури оперативні та слідчі підрозділи поліції провели низку першочергових невідкладних слідчих дій, зокрема, оглянули місце події, допитали свідків, вилучили предмети, які ймовірно, є засобами кримінального правопорушення та мають доказове значення. Перед камерою керівники правоохоронних відомств області били себе в груди, обіцяючи зробити усе можливе, аби браконьєри не уникли відповідальності. Але що маємо наразі? Минуло вже півроку, а досудове розслідування

Четвер, 19 жовтня 2017

Наразі стартує сезон колективного та облавного полювання на диких парнокопитних тварин. Триватиме він з кінця нинішнього жовтня по січень 2018-го. Ще на початку цього місяця очільник Міністерства екології та природних ресурсів Остап Семерак погодив ліміти на відстріл 160 особин лося по всій країні. Нагадаємо, цьогоріч у лютому той же міністр підписав наказ про 25-річну заборону полювання на сохатих. Але мораторій так і не запровадили, бо нібито немає наукових досліджень та офіційних обґрунтувань щодо популяції лося на території України. – На Чернігівщину виділили 19 ліцензій на добування лося, 34 – оленя європейського, 10 – оленя плямистого, 683 – козулі, 26 – бобра і 5 – куниці лісової, – розповідає Микола Пиріг. – На відстріл дикого кабана дозволів не передбачено, оскільки триває його повна депопуляція до кінця року через епізоотичну ситуацію щодо АЧС. За словами начальника мисливського відділу, проекти на добування сохатих подали 13 мисливських господарств області із 59. Дозвіл полювати на 45 тварин отримали менше половини. Найбільше лосів

добудуть у мисливському господарстві «Єлінський ліс», що в Сновському районі, – 4 особини, по дві тварини – у МРП Корюківської районної організації УТМР, мисливських господарствах «Рись» і «Деснянське», що на Козелеччині. Ліцензія на лося коштує від 15 до 30 тисяч гривень, вартість полювання встановлюють користувачі мисливських угідь. А за сам бланк ліцензії мисливські господарства сплачують до державної скарбниці дві тисячі гривень. За інформацією Міністерства екології та природних ресурсів, яке спирається на дані Академії наук, в Україні нині налічується десь 2 тисячі особин лося. У мисливців – свої підрахунки. Як розповів Микола Пиріг, загальна чисельність лосів в Україні становить 6,2 тисячі голів. За даними обліку диких тварин, у нашій області цьогоріч налічувалася 1171 особина лосів. Виходить, що кожна п’ята тварина в Україні – з Чернігівщини? – На території країни лось розповсюджений нерівномірно, – каже мисливствознавець, – найбільше він заселяє Чернігівську, Житомирську та Рівненську області. У нашому регіоні чисельність сохатих зберігається у прикордонних районах – Семенівському, Сосницькому, Корюківському, Сновському, Городнянському, Ріпкинському, Чернігівському... Також чимало тварин у Регіональному ландшафтному парку «Міжрічинський». Ми раніше проводили облік із залученням гелікоптера і фотографували тварин з 80-метрової висоти.

Злісні вороги сохатих

Микола Пиріг каже, що неабияка загроза для популяції лося – хижаки. Вовки, зазвичай, нападають на молодняк, коли той, як мовиться, тільки стає на ноги. Торік на Чернігівщині застрелили 144 сіроманців, нинішнього року – 164. Та все ж кількість поголів’я «санітарів лісу» невпинно збільшується. Хижаків стали спостерігати неподалік населених пунктів. Вони вже навіть нападають на людей. Варто згадати випадки у Дніпровському Чернігівського району, коли постраждала одна особа, а також на Ріпкинщині, де потерпіли четверо громадян. Багато розвелося вовків і в напрямку Славутича. Мисливствознавець зазначає, що лосі гинуть й на автошляхах у період міграції. І на жаль, аварії забирають життя не лише тварин, а й людей. Тільки за останній місяць в області сталося чотири дорожньо-транспортні пригоди, під час яких постраждали чотири лосі: у Чернігівському, Коропському та дві особини у Ріпкинському районах. – Та найбільшої шкоди все ж завдають браконьєри, – наголошує очільник мисливського відділу. – Нині вони оснащені новітніми знаряддями, потужною технікою, нарізними мисливськими рушницями, тепловізорами, приладами нічного бачення… У протистоянні з такими нелюдами-мисливцями у дикої тварини майже немає шансів на виживання. А ще Микола Пиріг вважає, якщо мисливські господарства не матимуть економічної зацікавленості у збереженні лося, він може взагалі зникнути як вид. Адже користувачу угідь стане просто невигідно охороняти та піклуватися про тварин. До того ж мисливські господарства ще й приховуватимуть факти незаконного полювання. Насамкінець начальник мисливського відділу озвучив цифри щодо ліцензійного полювання на лося за останні три сезони. У 2014 році на область було виділено 31 ліцензію, добуто 30 особин. У 2015-му – 29, і стільки ж відстріляно. У 2016-му – 41 дозвіл, впольовано – 36. Скільки знищать сохатих нинішнього мисливського сезону, стане відомо незабаром. Отож, лосі, ховайтеся! І від мисливців, і від браконьєрів. Останнім, як відомо, й море по коліна… Лариса ГАЛЕТА

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

лунный день Понедельник, 4Луна в Стрельце

23 октября UА: ПЕРВЫЙ

Молодая Луна

Восход: 7.31 Закат: 17.47 Долгота дня: 10.16

УДАЧНЫЙ ДЕНЬ для начинаний, бизнеса и решения финансовых вопросов, а также для поиска пропавших вещей или людей. Не рекомендуются путешествия. Лучше больше отдыхайте, займитесь домом и семьей. Воздержитесь от переедания. Сны, особенно цветные, исполняются.

05.40, 19.20 Чрезвычайные 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 05.55 Мультфильм новости 21.00, 01.55 Новости 12.00, 16.45, 19.30, 00.00 ТСН 06.20, 22.30 «Следствие 07.10, 15.25 «Все буде добре!» 06.25 Факты недели. 100 09.05 Д/с «Южная Корея се06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завели 2» минут годня» втрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 09.10 «Все буде смачно!» 08.45 Факты. Утро 09.30 Т/с «Бодо» 09.30 «Четыре свадьбы» 09.10 Спорт Новости 11.00 Т/с «Эпоха чести» 10.45, 12.20 «Меняю жену» 13.10, 14.30 Радио 13.55 Т/с «Сваты - 4» 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Ин- 11.05 Х/ф «Баллада о доблест- 09.15 Чрезвычайные новости. Итоги 13.50 Первая колонка 14.55 Т/с «Сваты - 5» тером» 10.15 Антизомби 15.15, 00.05 Д/с «Историче15.55 Т/с «Великолепный век. 10.30, 12.25 Х/ф «Ищите женном рыцаре Айвенго» 11.15, 13.10 Секретный фронт. ские расследования» Роксолана» щину» Дайджест 16.45 Кто в доме хозяин? 17.10 Т/с «Бесконечная лю12.45, 15.45 Факты 14.15 Х/ф «Самая обаятельная 13.00 «Битва экстрасенсов 17» бовь» 17.20, 02.20 Окно в Америку 14.00, 16.10 Х/ф «Последний и привлекательная» 17.50, 01.10 Новости. Мир 20.30 «Секретные материкороль» алы» 18.20, 01.25 Тема дня 16.00 «Жди меня» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 16.25 Х/ф «Особо опасен» 18.35, 01.40 Новости 21.00 Т/с «Слуга народа. От 18.00, 19.00, 04.20 Ток-шоу 18.45, 21.05 Факты. Вечер любви до импичмента» 19.00 К делу 20.20 Больше чем правда «Касается каждого» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. 19.30 С Майклом Щуром 22.00 «Деньги» 21.30 Т/с «Неисправимые» 20.00, 05.05 «Подробности» 20.15 Война и мир 23.15, 00.10 «Танцы со звез22.25 Свобода слова Нова iсторiя» 20.40 Т/с «Искушение 2» дами» 21.30 The Best FIFA Football 00.50 Х/ф «Семьянин» Awards 2017 (Трансляция) 01.50 Х/ф «Большой и добрый 00.20 Т/с «Вторая жизнь» 02.15 Т/с «Следователи» великан» 22.55 Раздевалка 03.55 «Скептик 3» 20.00, 22.45 «Хата на тата» 04.05 Сокровище нации

ПРЯМОЙ

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.30, 08.25, 02.25, 04.15 Обзор прессы 06.45, 18.45, 02.15 Местное время 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Время бизнеса 07.50 Афиша 08.50 Клуб LIFE 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 10.55, 11.55, 17.55, 22.55 Погода в мире 19.30 Время 22.15 Стоп коррупции! 23.10 «За Чай.com»

06.00 «Новый день» с Анатоличем и Шпачинской 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 07.15, 08.15 Утро. «Новый день» 09.15, 10.15, 11.15, 12.15 Утро. «Мы все...» 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 Криминал 17.15 «Ситуация» с Тарасом Березовцом 18.00, 19.00, 21.00 «Разом» 18.40 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 19.20 «Нейтральная территория» 20.20 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 21.20 «События» Вересня 22.00 «Итоги» 23.00 «Криминал»

04.40, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.35 Х/ф «Мой ласковый и нежный зверь» 08.35 Т/с «СБУ. Спецоперация» 12.20 «Наши» 13.00 «2 лошадиные силы» 13.40, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12» 14.45, 19.00, 23.15, 02.25 «Свидетель» 15.40 Т/с «Разведчики» 23.45 Т/с «Морской патруль» 01.20 Т/с «Коджак» 02.55 «Случайный свидетель» 03.05 «Вещественное доказательство» 03.55 «Правда жизни. Профессии»

04.00, 09.30, 01.30 Супербайк. Этап чемпионата мира 04.30, 10.00, 22.00, 02.00 Супербайк. Этап чемпионата мира. Херес. Вторая гонка 05.00, 10.30, 15.30, 19.30, 02.30 Снукер 07.00, 08.15, 17.30, 18.30 Футбол. Юношеский чемпионат мира (до 17 лет) 12.00, 00.00 Настольный теннис. Кубок мира. Льеж. Мужчины. Финал 12.30, 00.45 Фигурное катание. Этап Гран-при. «Кубок России - Ростелеком» 14.00 Футбол. Чемпионат MLS. 34-й тур 21.30 Зимние виды спорта. Тележурнал «В погоне за историей». Линдси Вонн 22.45 Тележурнал «По дороге в Корею» 23.00 Футбол

06.00 Мультфильмы 08.00, 10.55 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 18.40 «ДжеДАИ» 13.20 Х/ф «Помпеи: Апокалипсис» 15.10 Х/ф «Зной» 17.20 «Затерянный мир» 19.10 «Бандерлоги» 19.30, 20.35 Т/с «Ментовские войны. Киев» 21.40 Т/с «Кости» 23.20 Х/ф «Голодный кролик атакует» 01.20 Т/с «Викинги 3» 02.15 Х/ф «Лесная песня» 03.45 «Облом.UA.»

РУССКОЕ КИНО 06.35 Х/ф «Географ глобус пропил» 08.35 Х/ф «Снежный ангел» 10.15 Х/ф «Анна на шее» 11.40 Х/ф «Слон» 13.05 Х/ф «Борцу не больно» 14.20 Х/ф «Искусство любить» 15.45 Х/ф «Мама» 17.25 Х/ф «Крепыш» 19.00 Х/ф «Джунгли» 20.20 Х/ф «Призраки Исмаэля» 22.10 Х/ф «Коммуна» 00.00 Х/ф «Мальтийский крест» 01.40 Х/ф «Воспоминания неудачника» 03.30 Х/ф «Кандагар»

06.00 Бандитская Одесса 07.20, 00.30 Зеркало истории 08.20, 13.20 Правила жизни 09.20 Правда жизни 10.20, 21.40 Искусство выживания 11.20 Родительские дома 12.20 Дикая Бразилия 14.10 Мистическая Украина 15.10, 23.40 Воздушные воины 16.00, 20.50 Сокровища из свалки 16.50 Удивительнейшие животные 17.50, 22.40 Жизнь после людей 18.50 Бандитский Киев 19.50 Там, где нас нет 03.40 Украина: забытая история

ТЕТ 06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.30 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.15 Мультмикс 10.45 М/ф «Барби Дримтопия» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Сказки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Краина У 14.30, 02.50 Однажды в Одессе 15.30, 03.40 Виталька 19.00, 21.00 Однажды под Полтавой 20.00, 23.00 Танька и Володька 22.00 Сказки У Кино 01.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров»

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

09.20 Петриковская роспись 09.50 Сценограй 10.20 Спектакль «Шепот убийцы» 12.20 Скрижали украинской науки 13.00 Игроки 14.00 «Снималось кино» 15.00, 03.00 Мария Левитская 16.00 Азбука ремесел 16.20 Национальный музей 17.20, 01.00 «Быть человеком» 17.50, 00.00 Новости. мир 18.05, 00.15 Новости 18.20, 00.30 Тема дня 18.35, 00.45 Новости 18.50 Жизнь в стиле «Каприс» 19.20 Диалог 19.50 Петр Былина. Стань победителем 20.20 Вечерняя сказка 20.30 Турция 20.55 Анна Заставская 21.20 Супермен на арене

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.55 Женские откровения 09.30 Туристический гид 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 20.20 Ф-Стиль 21.30 «Путешествуй по миру с Ю. Акуниной» 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

ФУТБОЛ 1

XSPORT 00.00, 10.20 Тяжелая атлетика. Чемпионат Украины. Львов 01.30, 07.20, 16.00 Наша рыбалка 02.30 Спорт на пилоне 03.00 Веб-конференция 04.00 Хоккей. Континентальный кубок. Донбасс - Нарва 05.30, 10.00, 12.00, 13.30, 15.30 Телемагазин 06.00, 14.00, 20.00 Бильярд. Xsport Cup 08.00, 22.30 Бокс. KOTV Classics 12.30 Боевые искусства мира 17.55 Футзал. Экстра-лига. Кардинал-Ровно - ИнБев/ НПУ. Прямая трансляция 21.30 Украина футбольная

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 00.45 Улыбнитесь, вам это к лицу 07.30 Красавица за 12 часов 09.30 Телемагазин 12.20 Клиника 13.20, 23.50 Прости меня, моя любовь 14.00, 19.45 Т/с «Осколки щастья» 15.00, 22.30 Мольфар 16.00, 20.50 Семейные мелодрамы 23.10 Т/с «Дневники темного»

07.00 Разрушители мифов 08.00 ОТТАК МАСТАК! 08.40, 00.55 М/с «Семьянин» 09.00 М/с «Симпсоны» 10.45 М/с «Симпсоны» 11.40 Мамахохотала-шоу 12.40 Мамахохотала. Лучшее 13.40 Т/с «Маслюки» 14.40 Т/с «Суперкопы» 15.35 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 16.55 Т/с «Сышышь-шоу-2» 18.30 Мамахохотала.Найкраще 19.30 Мамахохотала-шоу 20.30 Т/с «Суперкопы-3» 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 00.05 М/с «Южный Парк» 01.50, 06.05 Раздолбаи

ЧЕРНИГОВ 08.00 Утро на Сивер-Центре 09.00 «Неделя» 09.45 Это вкусно 10.00 Я есть народ 10.30, 19.30 Телевизор 11.00 Женский журнал 11.15 Моя профессия 11.30, 14.30 Телемагазин 11.45 Азбука вкуса 12.00 Новости 12.15, 14.15, 20.30, 22.00 Аргумент 12.20, 13.00, 18.00 Т/с «Такси» 14.00, 16.00 Новости 14.45, 18.40 Мультфильм 15.00 Концерт 16.15 От чистого сердца 19.00 Новости 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Сделано в Европе 21.45 Свет надежды 22.15 Концерт О.Винника

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 01.25 Новости 09.10 «Навiны надвор’я» 09.30, 13.05, 20.15 Вокруг планеты 11.30 Детский доктор 12.10, 22.40 Т/с «Любовь - не то, что кажется» 13.50, 23.35 Святынi Беларусi 14.15, 16.30 Я хочу это увидеть! 14.40, 18.15 Актуальное интервью 15.15, 18.00 Новости региона 15.25, 22.05 Патруль 113 15.30, 19.15 Понять и обезвредить 16.00 Беларусь неизвестная 17.05, 01.55 Легенды Life 18.30, 00.05 События 19.45 Интеллект.by 21.00, 02.55 Панорама 21.50 Наши 22.10, 03.40 Кулинария

08.15 Мариуполь - Заря. Чемпионат Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «Великий футбол» 12.00 Реал - Эйбар. Чемпионат Испании 13.50 Ворскла - Карпаты. Чемпионат Украины 16.00 Чемпионат Англии. Обзор тура. Премьера 16.55 Тоттенхэм - Ливерпуль. Чемпионат Англии 18.40 «LaLiga Filles» 7 эпизод. Чемпионат Испании 19.20 Журнал Лиги Чемпионов 19.50 Арсенал - Лацио (2000/2001). Золотая коллекция Лиги Чемпионов. Премьера 21.35 Чемпионат Испании. Обзор тура 22.50 Сталь - Черноморец. Чемпионат Украины

06.10 Х/ф «Ева: Искусственный разум» 07.55 Х/ф «Сладкий ноябрь» 10.15 Х/ф «Охотники на троллей» 12.10 Х/ф «Рыцарь кубков» 14.20 Х/ф «Большие глаза» 16.20 Х/ф «Спасение» 18.05 Х/ф «Марс атакует!» 20.10 Х/ф «Эрин Брокович красивая и решительная» 22.40 Х/ф «Агент под прикрытием» 00.30 Х/ф «Холод в июле» 02.35 Х/ф «Совершенный мир» 04.55 Х/ф «Александр»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 01.30 Сегодня 09.30, 02.30 Звездный путь 11.45 Х/ф «Одуванчик» 13.40, 15.30 Т/с «Отец-одиночка» 18.00 Т/с «Женский доктор 3» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Короткое слово «Нет» 23.30 Х/ф «Царь скорпионов 4: Утерянный трон» 04.00 Реальная мистика 04.50 Т/с «Адвокат»

}

07.10 Х/ф «Инкарнация». 09.00 Х/ф «Рэмбо 4». 10.40 Х/ф «Ангелы Чарли: только вперед». 12.35 Х/ф «Чaс пик». 14.30 Х/ф «Лицо со шрамом». 17.35 Х/ф «Месть». 19.15 Х/ф «Последний бойскаут». 21.10 Х/ф «Смертельная гонка». 23.10 Х/ф «Городские легенды». 01.10 Х/ф «Час пик 3». 02.55 Х/ф «Каратель». 05.10 Х/ф «Эпоха героев».

08.10 «Погода, изменившая ход истории» 08.40, 17.30 «Музейные тайны» 09.30 «Величайшие мистификации в истории» 10.20, 11.25, 12.30 «Династия Романовых» 13.35, 01.50 «Изгнанники» 14.30 «Музейные тайны» 15.20, 20.15, 04.15 «Запретная история» 16.10 «Невероятные изобретения» 16.40, 18.20, 07.00 «Боевые корабли» 19.10 «Скрытые угрозы эпохи Тюдоров» 21.05, 06.10 «Вторая мировая: забытая война Китая» 22.00 «Свидетели резни: Нанкин 1937» 22.55 «Вторая мировая война: чего стоит империя»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.10 «Красотки» 10.10, 16.00 Т/с «БеверлиХиллз, 90210» 12.10 Х/ф «Хатико: Самый верный друг» 14.00, 20.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 15.00, 21.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 18.00, 01.50 «Вокруг М» 19.00 «Орел и Решка» 22.00, 01.00 «Верю не Верю» 23.00 Х/ф «Экстрасенс 2: Лабиринты разума»

05.45, 07.40, 08.40 М/ф 07.10, 09.00 «Top Shop» 07.50 «Своя роль» 09.30 «Великие украинцы» 09.55 Х/с «Гетьман» 13.35, 19.00 Х/с «Комиссар Рекс» 15.15 Х/ф «Судьба человека» 17.15 Х/ф «Корпус генерала Шубникова» 21.00, 02.30 Х/с «Расследования Мердока» 23.00 Х/ф «Ход конем» 00.30 Х/ф «Охранник для дочери» 04.10 Киноляпы 04.40 Саундтреки

07.00, 06.36 Под покровом ночи 07.25, 07.50, 11.00, 11.28, 20.10, 20.38, 02.35, 03.00 Pай для шимпанзе 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Суровая справедливость 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Неизведанные острова 11.55 Введение в котоводство 12.50, 13.18 Собаковедение: новые истории 15.35, 23.50, 05.49 Правосудие Техаса 17.25, 21.05, 03.25 Монстры внутри меня 18.20 Крупный улов 22.00, 04.15 Горные монстры

{

06.30 Телеторговля 07.30 Правила жизни 08.30 Школа доктора Комаровского 10.10 Мультфильмы 11.10 Дом на зависть всем 12.20 Полезные советы 12.50 Кошмары на кухне 13.50 Гордон Рамзи готовит дома 14.40 Лишние 10 лет 15.30 Женская форма 17.30 Один за 100 часов 19.30 Удачный проект 21.30 Звездные судьбы 22.10 Квартирный вопрос 00.00 Своя роль 01.00 Позаочи 03.00 Цвет ночи

ИМЕНИННИКИ:

Андрей, Антон, Кирилл, Павел, Сергей

03.00, 02.05 Зона ночи 04.10 Абзац 06.00 М/с «Приключения кота в сапогах» 06.59, 09.49 Kids Time 07.00 М/с «Лунтик и его друзья» 08.00 М/ф «Балерина» 09.50 Х/ф «Маска Зорро» 11.30 Х/ф «Легенда Зорро» 14.00 Х/ф «Оз: Великий и Могущественный» 16.50 Х/ф «Алиса в стране чудес» 19.00 Ревизор 21.50 Страсти по Ревизору 00.00 Звезды под гипнозом 02.00 Служба розыска детей

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 23.35 «Осторожно, дети!» 07.15, 10.35 М/ф «Друзья Ангелы» 07.45, 15.35, 19.35 Веселые поделки 08.15, 13.10, 19.15 Школа для родителей 09.10 «Собор на крови» 11.15, 21.15 «Лекции» 12.15 «Сделано в Украине» 14.10 «Физкультура!» 15.15, 20.35 Веселые мультяшки 16.15, 22.15 «Собор на крови» 17.35 «Веселые поделки» 18.15 «Pro et contra» 20.15 «Пишем историю»

Апаратура з Німеччини рятуватиме немовлят Корюківська райлікарня отримала апарат вартістю 560 тисяч гривень для реанімації новонароджених з вагою тіла від 500 г. Його виробник – німецька фірма «Медін Медікал Інноваціон». Це медичне устат кування дасть можливість проводити штучну вентиляцію легенів і забезпечить постійний тиск повітря в дихальних шляхах малюків. Також його можна використовувати для виходжування недоношених та лікування дітей до року, які мають респіраторні захворювання дихальних шляхів. – Завдяки сучасній європейській апаратурі нам вдасться вберегти не одне життя діточок, що тільки з'явилися на світ, а це найголовніше в нашій роботі, – сказав головний лікар райлікарні Сергій Пивовар.

День

07.00, 01.00 Телемагазин «Золотой век» 08.00, 21.30 Т/с «Великая» 09.00, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10 Т/с «Позднее раскаяние» 11.25, 13.40 Мультфильмы 12.30 Х/ф «Шла собака по роялю» 14.20, 03.00 Х/ф «Виртуальная Алиса» 16.00 Х/ф «Любит не любит» 17.30, 19.00, 05.00 У камина с Топаллером 18.00, 21.00 Новости 19.30, 05.30 Лиза из Сохо 20.00, 23.30 Т/с «Мажор» 22.30 Т/с «Ника» 06.00 Т/с «Главные роли»

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38, 17.50, 22.50 Механизмы Да Винчи. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Скотч и скалолазание. 09.02, 13.50, 17.02 Восстание машин: Вертолет-тяжеловес. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 05.00 Пищевая фабрика. 10.38, 15.26 Не пытайтесь повторить: Пока не сыграл в ящик. 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд: Типичные голливудские аварии. 19.30, 22.00, 01.20, 05.24 Невидимые миры: Воздух. 20.20, 00.30 Как это сделано? 21.10, 02.10, 06.12 Восстание машин: 800-тонный экскаватор.

ATR 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00 Zaman 07.15, 15.30, 17.15, 18.15 Т/с «Фелинта» 08.15 Йырла сазым 09.15 Аджи Бибер 09.45, 10.15 Прогулки по Крыму 10.35 Шерфе фешен 11.15 Т/с «По долгу службы» 12.15 Т/с «Гранд Отель» 13.40, 21.15 Концерт 19.15, 20.00 Т/с «Прилив»

СОЛНЦЕ

06.00, 02.00 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Медиум» 09.30, 22.15 Т/с «Мыслить как убийца» 11.00, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 12.45, 03.30 Параллельный мир 14.00 УсоЛапоХвост 15.30, 23.45 Т/с «Секс и город» 01.00 Х/ф «Соседки 2»

10.00, 18.00, 02.00 «Страшные

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

 МЕДИЦИНА

сказки» Фэнтези 12.15, 20.15, 04.15 «Тяжелое ранение» Драма 14.00, 22.00, 06.00 «Любовь и страсть. Далида» Драма 16.10, 00.10, 08.10 «Абсолютная власть» Триллер

за днем

20 октября – Международный день авиадиспетчера. Международный день повара. Всемирный день борьбы с остеопорозом. Всеукраинский день борьбы с заболеванием раком молочной железы. 1868 – в Киеве создан первый частный коммерческий банк в Украине. 1884 – родился Михаил Баран, украинский общественно-политический, военный и научный деятель. 21 октября – День работников целлюлозно-бумажной промышленности Украины. Международный день кредитных союзов. 1672 – родился Филипп Орлик, украинский военный, политический и государственный деятель, Гетман Войска Запорожского в изгнании (1710–1742 гг.) 22 октября – День работника автомобильной отрасли Украины. Международный день тещи. Празднование в честь Ефесской (Корсунской) иконы Божией Матери. 1929 – родился советский футболист Лев Яшин, лучший вратарь XX века. 23 октября – Международный день школьных библиотек. 1917 год – родился Павел Скоропадский, известный военный, общественный и политический деятель Украины, избранный гетманом украинского Свободного казачества. 2001 – компания «Apple» презентовала первое поколение музыкального плеера iPod. 24 октября – Всемирный день информации о развитии. День Организации Объединенных Наций. 1991 – Украина приобрела безъядерный статус. 1999 – в Ивано-Франковске открыт памятник Роксолане. 25 октября – День маркетолога. 1825 – родился австрийский композитор, «король вальса» Иоганн Штраус. 1990 – в СССР принят закон о свободе вероисповедания. 26 октября

День чествования Иверской иконы Божией Матери. 1947 – родилась Ольга Матешко, украинская актриса («В бой идут одни «старики»). 1965 – в Букенгемском дворце в Лондоне участникам группы «The Beatles» вручено высшие награды Великобритании – орден Британской империи.

Четверг, 19 октября 2017

В ЭТОТ ДЕНЬ лучше всего планировать перемены в жизни, но начатые дела ИМЕНИННИКИ:  НЕИЗВЕСТНАЯ УКРАИНА Зинаида, Филипп, дают обратные результаты. Резервы здоровья ограничены, болезни – опасны. В 5 лунный день Восход: 7.32 Луна в Стрельце Закат: 17.45

Удивительная БАКОТА

На территории Национального природного парка «Подольские Товтры», за 50 км от Каменца-Подольского Хмельницкой области, находится настоящий кусочек рая – Бакота. В переводе это слово означает «желанное место». И каждый, кто сюда попадает, может в этом убедиться. Первое, что привлекает, – это пейзажи. Узкие тропинки, миловидное водохранилище, крутые склоны и чистая родниковая вода. Кроме того, здесь находятся уникальный скальный монастырь и необычная церковь. сожалению, села Бакота больше не существует на карте Украины. В 1981 году в ходе строительства Днестровской ГЭС оно было затоплено. Этот период истории жители вспоминают со слезами на глазах, потому что им пришлось своими собственными руками разрушать дома, что строились их предками, вырубать лес, сады. И только вывеска на заросшей автобусной остановке напоминает, что когда-то здесь кипела жизнь, приезжали в гости родственники, друзья... Первые упоминания о Бакоте встречаются в летописи 1024 года. В XIII веке это был важный политический и административный центр Днестровского Низовья. Тогда город занимал около 10 гектаров, в нем проживало больше двух тысяч человек. За его земли боролись монголо-татары, литовцы, поляки. В одной из летописей рассказывается, что когда монголо-татары захватили город, монахи и часть жителей спрятались в лабиринте пещер, чтобы их не заставили сдаться и отречься от веры. Не получив желаемого, захватчики засыпали выход камнями и похоронили население в их же убежище, а Бакотский замок разрушили.

Лев, Леонид, Феофан

пищу употребляйте все, что хочется. Если снится что-то неприятное – это знак, Молодая Луна что надо заняться своим здоровьем.

UА: ПЕРВЫЙ 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новости 09.05 Д/с «Южная Корея сегодня» 09.30 The Best FIFA Football Awards 2017 11.10 Т/с «Эпоха чести» 13.10, 14.30 Радио 13.50, 22.15 Сложный разговор 15.15 Фольк 16.45 Поколение Z 17.15 М/с «Книга джунглей» 17.50, 01.10 Новости. Мир 18.20, 21.30 Тема дня 18.35, 01.40 Новости 19.00 Первый на деревне 19.25 Д/с «Вагаси - японские десерты» 20.25 Наши деньги 21.50, 02.20 Новости. Спорт 22.50 Д/с «Суперощущение»

06.00 Утро. 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 07.15, 08.15 Утро. «Новый день» с Анатоличем и Шпачинской 09.15, 10.15, 11.15, 12.15 Утро. «Мы все...» с Леончук, Рольником 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 Криминал 17.15 «Ситуация» с Тарасом Березовцом 18.00, 19.00, 21.00 «Разом» 18.40 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 19.20 «Нейтральная территория» 20.20 «Эхо Украины» 21.20 «События» Вересня 22.00 «Итоги» 23.00 «Криминал»

04.25, 03.40 «Легенды бандитской Одессы» 04.50, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.40 Х/ф «Самый последний день» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Табор уходит в небо» 10.50, 17.30 Т/с «Детективы» 12.00 «Страх в твоем доме» 13.50, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12» 14.45, 19.00, 23.15, 02.20 «Свидетель» 15.30 Т/с «Служба расследований» 23.45 Т/с «Морской патруль» 01.25 Т/с «Коджак» 02.50 «Случайный свидетель» 02.55 «Вещественное доказательство»

07.30, 17.30 Снукер 09.15 Тележурнал «По дороге в Корею» 09.30, 14.30, 16.35 Тележурнал WATTS 10.30, 11.00, 11.30 Тележурнал «Курьезные моменты» 12.00 Тележурнал «Зал славы». Лиллехаммер-1994. Хоккей. Финал 13.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал славы». Лиллехаммер-1994 14.00 Тележурнал «ФИФА» 14.45 Велоспорт. Церемония награждения-2017 16.30, 00.45 Тележурнал «Истории спортсменов» 19.00 Тележурнал «Лучшее из конного спорта» 19.30 Конный спорт. Конкур 20.30 Велоспорт (трек). Чемпионат Европы. Берлин 21.30 Велоспорт (трек)

06.00 Мультфильмы 08.00, 12.15 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 18.40 «ДжеДАИ» 10.55, 19.10 «Бандерлоги» 11.25, 17.20 «Затерянный мир» 13.05 Х/ф «Оставленные» 15.10 Т/с «Встречная полоса» 19.30, 20.35 Т/с «Ментовские войны. Киев» 21.40 Т/с «Кости» 23.20 Х/ф «Путь войны» 01.10 Т/с «Викинги 3» 02.00 Х/ф «Москаль-волшебник» 03.15 «Облом.UA.»

РУССКОЕ КИНО

Возле монастыря есть три источника с чистой и очень вкусной водой, температура которой даже летом не подымается выше 8-12 градусов. Местные жители утверждают, что она исцеляет от многих болезней.

Четверг, 19 октября 2017

ПРЯМОЙ

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.30, 07.35, 08.25, 02.25, 04.15 Обзор прессы 06.45, 18.45, 02.15 Местное время 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Время бизнеса 08.50 Клуб LIFE 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15, 18.15 Информационный день 10.55, 11.55, 17.55 Погода в мире 19.30 Время 22.15 Агространа 22.30 Граница государства 23.10 «За Чай.com»

На склоне Белой горы на высоте 70 м в обрыве берега расположен Свято-Михайловский скально-пещерный монастырь. По одной из легенд, его заложил преподобный Антоний, который основал Антониевы пещеры в Чернигове и Киево-Печерскую Лавру. Известный археолог В. Антонович впервые исследовал монастырь в 1884 году. На вершине Белой горы он обнаружил подземный ход, который вывел на две небольшие кельи. А в глубине горы нашли женское захоронение и пещеру. Скорее всего, большую часть монастыря разрушили оползни и обвалы, которые сходили с верхней части горы. До наших дней сохранились лишь 3 пещеры и размещенные в два яруса ниши, а также 19 гробниц, вырубленных в полу. В одной из пещер находится старая церковь. В религиозные праздники здесь проводят богослужения, на которые приходят жители со всех окрестностей. На южной стене монастыря можно найти старинную надпись: «Благослови Христос Григория игумена, который дал силу святому Михаилу». Исследователи датируют эти строки ХI – XII вв.

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00 ТСН 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.30, 10.55 «Четыре свадьбы» 12.20 «Меняю жену» 13.55 Т/с «Сваты - 5» 15.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Бесконечная любовь» 20.30 «Секретные материалы» 21.00 Т/с «Слуга народа. От любви до импичмента» 22.00 «Жизнь без обмана 2017» 23.20, 00.10 Х/ф «Копы в юбках» 01.55 Т/с «Пончик Люся»

06.50 Х/ф «Леди» 08.55 Х/ф «Последняя охота» 10.15 Х/ф «Новейший завет» 12.05 Х/ф «Просто вместе» 13.40 Х/ф «Герой семьи» 15.20 Х/ф «Море» 16.40 Х/ф «Укрытие» 18.40 Х/ф «Клуши» 20.20 Х/ф «Развод в большом городе» 22.00 Х/ф «Охота» 23.55 Х/ф «И не было лучше брата» 01.20 Х/ф «Разомкнутый круг» 03.10 Х/ф «Долгая счастливая жизнь»

ТЕТ 06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.30 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.15 Мультмикс 10.45 М/ф «Почтальон Пэт» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Сказки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Краина У 14.30, 02.50 Однажды в Одессе 15.30, 03.40 Виталька 19.00, 21.00 Однажды под Полтавой 20.00, 23.00 Танька и Володька 22.00 Сказки У Кино 01.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров»

БЕЛАРУСЬ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

06.00, 16.00 «Європейський WEEKEND» 07.15 Депортиво - Жирона. Чемпионат Испании 09.05, 03.10 Чемпионат Испании. Обзор тура 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Александрия - Верес. Чемпионат Украины 12.05 «Великий футбол» 13.50 Эвертон - Арсенал. Чемпионат Англии 17.20 Журнал Лиги Чемпионов 17.50 Барселона - Малага. Чемпионат Испании 19.40 Топ-матч 19.45 Челси - Уотфорд. Чемпионат Англии 21.35 Чемпионат Англии. Обзор тура 22.50 Мариуполь - Заря. Чемпионат Украины 00.40 Чемпионат Испании

00.00, 07.00, 12.30, 19.00 Украина футбольная 01.00, 08.00, 16.00 Наша рыбалка 02.30 Спорт на пилоне 03.00 Веб-конференция 04.00 Хоккей. Континентальный кубок. Донбасс - Курбадс 05.30, 10.00, 12.00, 13.30, 15.30 Телемагазин 06.00, 14.00, 20.00 Бильярд. Xsport Cup 08.50 Бокс 10.20 Тяжелая атлетика. Чемпионат Украины. Львов 18.00 Смешанные единоборства 21.30 Экстра-Футзал 22.00 Бокс. KOTV Classics

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Разрушители мифов 08.00 ОТТАК МАСТАК! 08.40, 01.00 М/с «Семьянин»-10 09.00 М/с «Симпсоны» 09.30 М/с «Симпсоны» 11.40 Мамахохотала-шоу 12.45 Мамахохотала. Лучшее 13.45 Т/с «Маслюки» 14.45 Т/с «Суперкопы» 15.40 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 17.05 Т/с «Сышышь-шоу-2» 18.30 Мамахохотала.Найкраще 19.30 Мамахохотала-шоу 20.30 Т/с «Суперкопы-3» 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 00.05 М/с «Южный Парк»

05.30, 20.20 Гражданская 05.45 Мультфильм оборона 06.50, 15.25 «Все буде добре!» 06.20, 22.30 «Следствие 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро вели 2» 08.50 «Все буде смачно!» 09.15, 19.20 Чрезвычайные 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 новости 09.50 «Битва экстрасенНовости 10.10 Больше чем правда 11.10, 13.10 Х/ф «Семьянин» 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с сов 15» 12.45, 15.45 Факты Интером» 14.10 Скетч-шоу «На троих» 10.30, 12.25, 20.40 Т/с «Иску12.05 «МастерШеф - 6» 15.05, 16.10 Т/с «Майор и магия» шение 2» 17.30, 21.25 Т/с «Неисправи13.00, 13.55 «Жизнь на грани» 17.30, 22.00 «Окна-новости» мые» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 14.50, 15.50, 16.45 «Вещдок» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. 22.25, 01.15 Т/с «Жизнь и 18.00, 19.00, 04.15 Ток-шоу приключения Мишки Нова iсторiя» «Касается каждого» Япончика» 23.25 Х/ф «Срочная доставка» 20.00, 05.00 «Подробности» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 7» 02.10 Т/с «Категория 7. Конец 00.20 Т/с «Вторая жизнь» света» 03.50 «Скептик 3» 00.40 «Один за всех» 03.55 Сокровище нации

06.00, 18.50 Бандитский Киев 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 07.20 Зеркало истории 01.20 Новости 08.20, 13.20 Правила жизни 09.15, 18.30, 04.25 АРТиШОК 09.20 Правда жизни 10.00, 13.20 Кулинария 10.20, 21.40 Искусство вы10.35, 14.10, 23.30, 04.00 Коживания робка передач 11.20 Родительские дома 11.05, 13.50, 21.50 Спецре12.20 Природа нынешнего портаж времени 11.25 Детский доктор 14.10 Мистическая Украина 12.15, 22.40 Т/с «Любовь - не 15.10, 23.40 Воздушные вото, что кажется» 14.40, 18.15 Актуальное инины тервью 16.00, 20.50 Сокровища из 15.25, 22.05 Патруль 113 свалки 16.50 Королевская кобра: ли- 15.30, 19.15 Понять и обезвредить цом к лицу 16.00 Беларусь неизвестная 17.50, 22.40 Жизнь после 16.30, 19.45 Обратный отсчет людей 17.05, 02.15 Легенды Life 19.50 Там, где нас нет 20.10, 01.50 24 вопроса 00.30 Паранормальный мир 20.40 Наши 02.20 Скрытая реальность 21.00, 03.15 Панорама 03.40 Гордость Украины 22.10 Взгляд на Беларусь

08.10 Х/ф «Агент под прикрытием» 10.05 Х/ф «Холод в июле» 12.10 Х/ф «Эрин Брокович красивая и решительная» 14.40 Х/ф «Тупой и еще тупее» 16.45 Х/ф «Александр» 20.10 Х/ф «Мачеха» 22.35 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» 01.05 Х/ф «Обреченные обрученные» 02.40 Х/ф «Клик: с пультом по жизни» 04.30 Х/ф «Ева: Искусственный разум»

Долгота дня: 10.13

}

07.10 Х/ф «Смертельная гонка». 09.10 Х/ф «Пастырь». 11.10 Х/ф «Последний бойскаут». 13.10 Х/ф «Час пик 2». 15.05 Х/ф «Каратель». 17.15 Х/ф «Эпоха героев». 19.10 Х/ф «Я, Франкенштейн». 21.10 Х/ф «Настоящая МакКой». 23.10 Х/ф «Проклятие 2». 01.10 Х/ф «Заложница 2». 03.10 Х/ф «Патруль времени». 05.10 Х/ф «Охотники за разумом».

Вторник,

24 октября G

03.00, 02.00 Зона ночи 04.10 Абзац 06.05 М/с «Приключения кота в сапогах» 06.59, 08.59 Kids Time 07.00 М/с «Лунтик и его друзья» 08.00 М/с «Истории Тома и Джерри» 09.00 Т/с «Друзья» 12.10 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 16.45 Аферисты в сетях 19.00 Половинки 21.00 Киев днем и ночью 22.00 Звезды под гипнозом

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.15 Сегодня 09.30 Звездный путь 11.30, 04.00 Реальная мистика 13.30, 15.30 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления 18.00 Т/с «Женский доктор 3» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Короткое слово «Нет» 23.30 Т/с «CSI. Место преступления» 01.20 Х/ф «Царь скорпионов 4: Утерянный трон» 04.50 Т/с «Адвокат»

08.00 Утро на Сивер-Центре 09.00 Сделано в Европе 09.45 Свет надежды 10.00 Концерт Олега Винника 11.00, 14.45 Мультфильм 11.30, 14.30 Телемагазин 11.45 Этикет 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 20.30, 22.00 Аргумент 12.20, 13.00, 18.00 Т/с «Такси» 13.40 Обереги 15.00 Концерт Н.Май 16.15 От чистого сердца 19.00 Новости 19.30 Ты молодой 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Будьте здоровы 21.30 Я люблю Украину 22.15 Деловой ритм 22.45 Мир профессий

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15, 23.35 «Осторожно, дети!» 07.15, 10.15, 17.35 М/ф «Друзья Ангелы» 07.45, 08.35 «Веселые поделки» 08.15, 21.15 «Пишем историю» 09.15, 15.15, 20.15 Школа для родителей 11.15 «Pro et contra» 12.15, 16.15, 22.15 «Собор на крови» 13.35, 19.35 Веселые поделки 14.15 «Физкультура!» 18.15 «Лекции» 19.15 «О Art» 20.35 Веселые мультяшки

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

09.30 Диалог 10.00 Петр Былина 10.30 Турция 11.00 Анна Заставская 11.25 Supermen на арене 12.20 «Моя Украина» 13.05 Инстинкт жизни 14.00, 02.00 Х/ф «Жменяки» 15.10, 03.10 «Борис Гринченко. Ловец слов» 16.00 Они прославили наш край. Иван Марчук 16.20 Сказки Запорожские 16.35 Ольга Ворона. Я рисую звуки 17.20, 01.00 Логос 18.50, 01.30 Музыка и музыканты 19.20 Данченко. Мастеркласс 20.20 Вечерняя сказка 20.30 Рисованная керамика 21.20 Актерские встречи 22.20 «Червона калина»

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.55 Сказка для тебя 09.30, 20.20 Ф-Стиль 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 21.30 Джунгли шоу-бизнеса 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

08.10, 17.20 «Музейные тайны» 08.55, 04.45 «Заговор» 09.45 «Величайшие мистификации в истории» 10.30, 11.30, 12.30 «Королевский двор изнутри» 13.30 «Холодный дом» 14.25, 02.45 «Музейные тайны» 15.10, 20.10 «Запретная история» 16.00, 04.20 «Невероятные изобретения» 16.30, 07.00 «Боевые корабли» 18.10 «Правда о ПерлХарборе» 19.05 «Скрытые угрозы викторианской эпохи 2» 21.00 «Российская империя: династия Романовых» 22.00 «Елизавета I и ее враги» 22.50, 06.00 «Последние короли-воители Европы»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.10 «Красотки» 10.10, 16.00 Т/с «БеверлиХиллз, 90210» 12.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 13.00, 19.00 «Орел и Решка» 14.00, 20.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 15.00, 21.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 18.00, 23.00 Т/с «Секс в большом городе» 22.00 «Верю не Верю» 00.00 Т/с «Доктор Хаус»

05.45, 07.40, 08.40, 09.30 Мультфильмы 07.10, 09.00 Телемагазин 07.50 «Академия смеха» 09.45 «Своя роль» 10.35, 01.05 «Позаочи» 11.30, 00.15 «Моя правда» 12.20 Х/с «Банкирши» 14.10, 19.00 Х/с «Комиссар Рекс» 16.00 Х/ф «Ищите женщину» 21.00, 01.55 Х/с «Расследования Мердока» 23.00 Х/ф «В квадрате 45» 03.35 Киноляпы 04.15 Саундтреки 05.00 Кинотрейлеры

07.00, 06.36 Под покровом ночи 07.25, 07.50, 11.00, 11.28, 20.10, 20.38, 02.35, 03.00 Pай для шимпанзе 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Суровая справедливость 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Неизведанные острова 11.55 Монстры внутри меня 12.50 Крупный улов 15.35, 23.50, 05.49 Правосудие Техаса 17.25, 21.05, 03.25 На свободу с питбулем 18.20, 22.00, 04.15 Королева львов

{

06.30 Телеторговля 07.30 Документальный фильм 08.30 Школа доктора Комаровского 10.10 Мультфильмы 11.10 Дом на зависть всем 12.20 Полезные советы 12.50 Адские отели 13.50 Гордон Рамзи готовит дома 14.40 Лишние 10 лет 15.30 Женская форма 17.30 Один за 100 часов 19.30 Удачный проект 21.30 Звездные судьбы 22.10 Квартирный вопрос 00.00 Своя роль 01.00 Позаочи

07.00, 01.00 Телемагазин «Золотой век» 08.00, 17.05, 21.30 Т/с «Великая» 09.00, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10 Т/с «Позднее раскаяние» 11.20, 13.40 Мультфильмы 12.30 Х/ф «Пограничный пес Алый» 14.40, 03.00 Х/ф «Арфа для любимой» 16.10 Т/с «Мертвое сердце» 18.00, 21.00 Новости 19.00, 20.00, 23.30 Т/с «Мажор» 22.30 Т/с «Ника» 05.10, 06.00 Т/с «Главные роли»

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38, 17.50, 22.50, 03.00 Механизмы Да Винчи. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд 09.02, 13.50, 17.02 Восстание машин: 800-тонный экскаватор. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 05.00 Пищевая фабрика. 10.38, 15.26 Невидимые миры: Воздух. 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд: Сверхзвуковой пинг-понг. 19.30, 22.00, 01.20, 05.24 Сквозь кротовую нору 20.20, 00.30, 04.36 Как это сделано? 21.10, 02.10, 06.12 Восстание машин: Лучший драгстер.

СОЛНЦЕ

10.00, 18.00, 02.00 «Агентура» Боевик 11.00, 19.00, 03.00 «Тайна Антуана Ватто» Триллер 12.25, 20.25, 04.25 «Коко Шанель и Игорь Стравинский» Драма 14.25, 22.25, 06.25 «Чужая страна» Триллер 16.20, 00.20, 08.20 «Ева: искусственный разум» Фантастика

Среда,

25 октября UА: ПЕРВЫЙ

6 лунный день Восход: 7.34 Луна в Стрельце, Закат: 17.43 Козероге Молодая Луна Долгота дня: 10.09

ДЕНЬ ХОРОШ для бизнеса, общения с природой и омоложения. Можно начинать мелкие дела. Хорошо пройдут групповые занятия. Физическая нагрузка будет полезной. Заболевший в этот день человек отделается легким испугом. Сны сбываются, но лучше их содержание никому не рассказывать.

09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новости 09.05, 23.55 Д/с «Южная Корея сегодня» 09.30 Т/с «Бодо» 11.00 Т/с «Эпоха чести» 13.10, 14.30 Радио 13.50 Наши деньги 15.15 К делу 15.50 Твой дом 16.45 М/с «Книга джунглей» 17.50, 01.10 Новости. Мир 18.20, 21.30, 01.25, 02.35 Тема дня 18.35, 01.40 Новости 19.00, 23.30 Культурная афиша здорового человека 19.25 Д/с «Вагаси - японские десерты» 20.25 Следствие. Инфо 21.50, 02.20 Новости. Спорт 22.15 Свет

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.00 ТСН 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.30, 10.55 «Четыре свадьбы» 12.20 «Меняю жену» 13.55 Т/с «Сваты - 5» 15.00 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Бесконечная любовь» 20.30 «Секретные материалы» 21.00 Т/с «Слуга народа. От любви до импичмента» 22.00, 23.30, 00.10 «Меняю жену - 12» 01.10 Т/с «Пончик Люся»

05.40 Мультфильм 06.20, 22.30 «Следствие вели 2» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.30, 12.25, 20.40 Т/с «Искушение 2» 13.00, 13.55 «Жизнь на грани» 14.50, 15.50, 16.45 «Вещдок» 18.00, 19.00, 04.20 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 05.05 «Подробности» 00.20 Т/с «Вторая жизнь» 03.55 «Скептик 3»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.00 Утро. 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 07.15, 08.15 Утро. «Новый день» 09.15, 10.15, 11.15, 12.15 Утро. «Мы все...» 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 Криминал 17.15 «Ситуация» с Тарасом Березовцом 18.00, 19.00, 21.00 «Разом» 18.40 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 19.20 «Нейтральная территория» с Светланой Орловской 20.20 «Эхо Украины» 21.20 «События» Вересня 22.00 «Итоги» с Евгением Киселевым 23.00 «Криминал»

04.25, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.20, 09.00 Х/ф «Обратной дороги нет» 08.30 Утренний «Свидетель» 10.40, 17.30 Т/с «Детективы» 12.00 «Страх в твоем доме» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12» 14.45, 19.00, 23.15, 02.25 «Свидетель» 15.30 Т/с «Служба расследований» 23.45 Т/с «Морской патруль» 01.30 Т/с «Коджак» 02.55 «Случайный свидетель» 03.00 «Вещественное доказательство» 03.55 «Легенды бандитской Одессы»

07.30 Супербайк. Этап чемпионата мира. Херес. Первая гонка 08.00 Супербайк. Этап чемпионата мира. Херес. Вторая гонка 08.30, 11.15, 17.00 Футбол. Тележурнал «ФИФА» 09.00 Тележурнал WATTS 10.45, 16.30 Футбол. Чемпионат MLS 11.45, 13.00 Футбол. Юношеский чемпионат мира (до 17 лет). 1/4 финала 14.15, 17.15, 19.30, 00.45, 01.45 Футбол. Юношеский чемпионат мира (до 17 лет). 1/2 финала 21.30 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона». Второй день 02.30 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф

06.00 Мультфильмы 08.00, 12.15 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35 «ДжеДАИ» 10.55 «Бандерлоги» 11.25, 17.20 «Затерянный мир» 12.30 Х/ф «Люди Икс: Дни минувшего будущего» 15.05 Т/с «Встречная полоса» 19.05 1/8 финала Кубка Украины по футболу: «Заря»»Шахтер» 21.05 Т/с «Кости» 22.40 Х/ф «Чужой против Хищника» 00.30 Х/ф «100 градусов ниже нуля»

РУССКОЕ КИНО 06.55 Х/ф «Мой папа - Барышников» 08.25 Х/ф «Республика ШКИД» 10.05 Х/ф «А поутру они проснулись» 11.35 Х/ф «Замечательная жизнь» 13.25 Х/ф «Цирк «Колумбия»» 15.15 Х/ф «Призраки Исмаэля» 17.05 Х/ф «Стать Джоном Ленноном» 18.45 Х/ф «Последняя искра жизни» 20.20 Х/ф «Папаша» 22.05 Х/ф «Измена» 23.30 Х/ф «Сюрприз» 01.10 Х/ф «Каменная башка»

06.00 Бандитская Одесса 07.20, 04.40 Зеркало истории 08.20, 13.20 Правила жизни 09.20 Правда жизни 10.20, 21.40 Искусство выживания 11.20 Удивительнейшие животные 12.20 Природа нынешнего времени 14.10, 02.10 Мистическая Украина 15.10, 23.40 Воздушные воины 16.00, 20.50 Сокровища из свалки 16.50 Приключения Остина Стивенса 17.50, 22.40 Жизнь после людей 18.50 Бандитский Киев 19.50 Там, где нас нет 00.30 Хэллоуин в каждом из нас

06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.30 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.15 Мультмикс 10.45 Х/ф «Принцесса на горошине» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Сказки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Краина У 14.30, 02.50 Однажды в Одессе 15.30, 03.40 Виталька 19.00, 21.00 Однажды под Полтавой 20.00, 23.00 Танька и Володька 22.00 Сказки У Кино 01.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров»

05.30, 10.00 Гражданская оборона 06.45, 15.25 «Все буде добре!» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 08.45 «Все буде смачно!» 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 09.45 «Битва экстрасенсов 15» 11.00, 17.30, 21.25 Т/с «Неисправимые» 12.00, 13.20 Х/ф «Срочная до12.05 «МастерШеф - 6» ставка» 12.45, 15.45 Факты 14.20 Скетч-шоу «На троих» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 15.10, 16.10 Т/с «Майор и магия» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 22.25, 01.35 Т/с «Жизнь и Нова iсторiя» приключения Мишки Япончика» 20.00, 22.45 «МастерШеф - 7» 23.20 Х/ф «Конго» 02.20 Т/с «Категория 7. Конец света» 00.40 «Один за всех»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.50 Сегодня 09.30, 03.40 Звездный путь 11.30, 04.00 Реальная мистика 13.30, 15.30 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления 18.00 Т/с «Женский доктор 3» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Короткое слово «Нет» 23.30 Т/с «CSI. Место преступления» 04.50 Т/с «Адвокат»

ЧЕРНИГОВ 08.00 Утро на Сивер-Центре 09.00 Будьте здоровы 09.30 Я люблю Украину 10.00 Деловой ритм 10.30 Концерт О.Винника 11.30, 14.30 Телемагазин 11.45 Мировоззрение 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 20.30, 22.30 Аргумент 12.20, 13.00, 18.00 Т/с «Такси» 13.40 Мир профессий 14.45 «Потiшки, цiкавинки» 15.00 Концерт Н.Май 16.15 От чистого сердца 19.00 Новости 19.30 Обереги 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Фейс-контроль 21.45 Свет надежды 22.00 На перекрестках исторических параллелей 22.45 Звездный коктейль

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 09.15, 13.35, 18.30, 20.15, 22.10 24 вопроса 10.05, 13.05, 19.45, 04.00 Взгляд на Беларусь 10.35 Фактор силы 11.05, 20.40 Специальный репортаж 11.25 Детский доктор 12.10, 22.40 Т/с «Любовь - не то, что кажется» 14.10, 23.30 50 рецептов первого 14.40, 18.15, 21.50, 03.40 Актуальное интервью 15.15, 18.00 Новости региона 15.25 Патруль 113. За кадром 15.30, 19.15 Понять и обезвредить 16.00 Беларусь неизвестная 16.30, 04.25 Музеи Беларуси 17.05, 01.55 Легенды Life 22.05 Патруль 113. За кадром

08.30, 18.35, 00.45 Новости 09.30 Данченко. Мастеркласс 10.25 Рисованная керамика 11.15 Актерские встречи 12.15 Леся Дычко «Червона калина» 13.00 В гостях у мастера 14.00, 02.00 Х/ф «Жменяки» 15.10, 03.10 Предчувствие 16.00 Обереги 16.25 Полтавская крепость 16.50 В поисках солнца 17.20, 01.00 Тропами Триполья 18.50, 01.30 «Тарас Шевченко на все времена» 19.20 Упоминания о Киеве 19.50 От предков к потомкам 20.20 Вечерняя сказка 20.30 Iзидора Косач 21.20 Константин Риттель-Кобылянский 22.15 На перекрестке времени

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.55 Джунгли шоу-бизнеса 09.30, 20.20 Ф-Стиль 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 21.30 «Женские откровения» 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.15 Олимпик - Зирка. Чемпионат Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Сельта - Атлетико. Чемпионат Испании 12.05 Вест Хэм - Брайтон. Чемпионат Англии 13.55 Александрия - Верес. Чемпионат Украины 16.00 «LaLiga Filles» 7 эпизод. Чемпионат Испании 16.40 «Сеткорезы». Премьера 17.10 Реал - Эйбар. Чемпионат Испании 18.55 «Моя гра» В. Мандзюк 19.25 LIVE. Александрия Динамо. 1/8 финала. Кубок Украины 21.25 «Студия LIVE» 22.00, 03.25 «Сеткорезы» 22.50 Ворскла - Олимпик. 1/8 финала. Кубок Украины

00.00, 07.30, 12.30 ЭкстраФутзал 00.30, 08.00, 16.00 Наша рыбалка 02.30 Спорт на пилоне 03.00 Веб-конференция 04.00 Хоккей. Континентальный кубок. Тыхы - Донбасс 05.30, 10.00, 12.00, 13.30, 15.30 Телемагазин 06.00, 14.00, 20.00 Бильярд. Xsport Cup 08.50 Бокс 10.20 Тяжелая атлетика. Чемпионат Украины. Львов 13.00 Боевые искусства мира 18.00 Смешанные единоборства. M-1 Challenge 21.30 Армрестлинг. Olimpia Cup 22.30 Бокс. KOTV Classics

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Разрушители мифов 08.00 ОТТАК МАСТАК! 08.40, 00.55 М/с «Семьянин» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.40 Мамахохотала-шоу 12.45 Мамахохотала. Лучшее 13.45 Т/с «Маслюки» 14.45 Т/с «Суперкопы» 15.40 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 17.05 Т/с «Сышышь-шоу-2» 18.30 Мамахохотала.Найкраще 19.30 Мамахохотала-шоу 20.30 Т/с «Суперкопы-3» 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 00.05 М/с «Южный Парк» 00.25 М/с «Южный Парк» 01.50, 06.05 Раздолбаи

}

06.10, 17.25 Х/ф «Призрак оперы» 08.50 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» 11.15 Х/ф «Обреченные обрученные» 12.55 Х/ф «Мачеха» 15.20 Х/ф «Клик: с пультом по жизни» 20.10 Х/ф «Тайна в их глазах» 22.10 Х/ф «Большой куш» 00.15 Х/ф «Вне времени» 02.20 Х/ф «Охотники на троллей» 04.05 Х/ф «Сладкий ноябрь»

08.10, 05.35 «Погода, изменившая ход истории» 08.35, 17.25 «Музейные тайны» 09.20 «Величайшие мистификации в истории» 10.10, 11.15 «Безграничная Римская империя» 12.20 «Безграничная Римская империя» 13.30 «Холодный дом» 14.25 «Музейные тайны» 15.15, 20.20 «Запретная история» 16.05, 04.15 «Невероятные изобретения» 16.35, 07.10 «Боевые корабли» 18.15 «Истории из королевской спальни» 19.15 «Скрытые угрозы эдвардианской эпохи» 21.10 «Елизавета I и ее враги» 22.00 «Королева Луиза» 22.55 «Лучшие убийцы древних времен»

05.45, 07.40, 08.40 Мульт07.10 Х/ф «Настоящая Макфильмы Кой». 07.10, 09.00 Телемагазин 09.10 Х/ф «Я, Франкенштейн». 07.50 «Академия смеха» 09.30 «Своя роль» 11.10 Х/ф «Проклятие 2». 10.20, 01.50 «Позаочи» 13.10 Х/ф «Час пик 3». 11.10, 01.00 «Моя правда» 14.50 Х/ф «Заложница 2». 12.00 Х/с «Банкирши» 16.35 Х/ф «Охотники за раз13.50, 19.00 Х/с «Комиссар Рекс» умом». 15.40 Х/ф «Ход конем» 18.35 Х/ф «Спящие». 17.10 Х/ф «Пять минут страха» 21.10 Х/ф «Неизвестный». 21.00, 02.30 Х/с «Расследования Мердока» 23.10 Х/ф «Тебе конец!». 23.00 Х/ф «Застава в горах» 01.10 Х/ф «Патриот». 04.10 Киноляпы 03.50 Х/ф «Дьявол». 04.40 Саундтреки 05.10 Х/ф «Ангелы Чарли». 05.10 Кинотрейлеры

07.00, 06.36 Школа горилл 07.25, 07.50, 11.00, 11.28, 20.10, 20.38, 02.35, 03.00 Pай для шимпанзе 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Суровая справедливость 10.05, 14.40 Неизведанные острова 11.55 На свободу с питбулем 12.50 Королева львов 15.35, 23.50, 05.49 Правосудие Техаса 17.25, 21.05, 03.25 Доктор Джефф: ветеринар РокиМаунтин 18.20, 22.00, 04.15 Умилительные щенки 22.55, 05.02 Планета мутантов

{

06.30 Телеторговля 07.30 Квадратный метр 08.30 Школа доктора Комаровского 10.10 Мультфильмы 11.10 Дом на зависть всем 12.20 Полезные советы 12.50 Адские отели 13.50 Гордон Рамзи готовит дома 14.40 Лишние 10 лет 15.30 Женская форма 17.30 Один за 100 часов 19.30 Удачный проект 21.30 Звездные судьбы 22.10 Квартирный вопрос 00.00 Своя роль 01.00 Позаочи 03.00 Цвет ночи

ИМЕНИННИКИ:

Доминика, Иван, Макар, Тарас, Богдан, Кузьма

03.00, 01.45 Зона ночи 03.50 Абзац 05.40 М/с «Приключения кота в сапогах» 06.59, 08.59 Kids Time 07.00 М/с «Лунтик и его друзья» 08.00 М/с «Истории Тома и Джерри» 09.00 Т/с «Друзья» 12.10 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 16.45 Аферисты в сетях 19.00 Звезды под гипнозом 21.00 Киев днем и ночью 22.00 Звездные яйца 01.40 Служба розыска детей

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Осторожно, дети!» 07.15, 14.15, 23.35 Школа для родителей 07.45 М/ф «Друзья Ангелы» 08.15, 20.10 «Пишем историю» 09.15 «О Art» 10.15 М/ф «Друзья Ангелы» 11.15, 16.15, 22.15 «Собор на крови» 12.30, 18.10, 21.10 «Лекции» 12.35, 17.35, 19.35 Веселые поделки 13.10 «Физкультура!» 15.15, 20.40 Веселые мультяшки 19.15 «Мастер дела»

07.00, 01.00 Телемагазин «Золотой век» 08.00, 17.05 Т/с «Великая» 09.00, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10 Т/с «Позднее раскаяние» 11.20, 13.40 Мультфильмы 12.30 Х/ф «Утро без отметок» 14.25, 03.00 Х/ф «Барабашка» 16.10 Т/с «Мертвое сердце» 18.00, 21.00 Новости 19.00, 20.00, 23.30 Т/с «Мажор» 21.30 Т/с «Григорий Р.» 22.30 Т/с «Ника» 05.10, 06.00 Т/с «Главные роли»

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38 Механизмы Да Винчи. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд: Сверхзвуковой пинг-понг. 09.02, 13.50, 17.02 Восстание машин: Лучший драгстер. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 05.00 Пищевая фабрика. 10.38, 15.26 Сквозь кротовую нору 17.50, 22.50, 03.00 Любитель опасностей 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд 19.30, 22.00, 01.20, 05.24 Вселенские ураганы. 20.20, 00.30, 04.36 Как это сделано? 21.10, 02.10, 06.12 Восстание машин: Авианосец.

СОЛНЦЕ

10.00, 18.00, 02.00 «Агентура» Боевик 10.55, 18.55, 02.55 «Выбор» Драма 12.50, 20.50, 04.50 «То лето страсти» Драма 14.30, 22.30, 06.30 «Одержимость» Драма 16.20, 00.20, 08.20 «О чем говорят мужчины» Комедия

Ч ТО В М

ИРЕ ИНТ

ЕРЕСНОГ О?

Поцеловал рыбу и

попал в реанимацию

-летний британец решил отпраздновать удачный улов и поцеловал 28 14-сантиметрового морского языка –

камбалаобразную рыбу. В этот момент она выскользнула из рук и запрыгнула в рот рыбаку. Мужчина некоторое время не мог дышать и даже пережил остановку сердца прямо на месте происшествия – на пирсе морского курорта Боскомб в пригороде британского города Борнмут. Его жизнь спасли работники скорой помощи, которым удалось вытащить рыбу из горла потерпевшего при помощи щипцов. По словам медиков, рыбьи зубцы и жабры застряли в горле у потерпевшего, в конечном итоге их тоже удалось вытащить. До приезда скорой помощи члены местного морского клуба пытались делать искусственное дыхание пострадавшему.

100-летняя японка

установила мировой рекорд по плаванию

иеко Нагаока, которой недавно исполнилось 100 лет, установила миМ ровой рекорд, проплыв 1500 метров на

соревнованиях в префектуре Эхимэ. Достижение спортсменки из Японии будет занесено в Книгу рекордов Гиннеса. Миеко была единственной участницей заплыва в возрастной категории от 100 до 104 лет. Она проплыла дистанцию вольным стилем за 1 ч 16 мин. – Я хочу плавать, пока мне не исполнится 105 лет. Конечно, если я смогу прожить так долго, – сказала спортсменка-долгожительница. Женщина начала заниматься плаванием после 80 лет. В прошлом году она опубликовала книгу под названием «Мне сто лет, и я лучший в мире активный пловец».

Кожа осьминога

для робота-солдата

мериканские ученые пытаются создать искусственную кожу, которая А по свойствам напоминала бы кожный

покров осьминога, что является одной из самых прогрессивных сенсомоторных контрольных систем. Известно, что это беспозвоночное способно подстраиваться под изменения окружающей среды, подражать другим обитателям морского дна и менять окраску, как хамелеон. Буквально за несколько секунд кожа осьминога превращается из гладкой в бугристую с ярко выраженной текстурой. И если специалистам удастся сымитировать способности этого покрова, то разработку можно будет использовать в производстве роботов нового поколения, а также различных адаптивных систем. Для незрячих людей, к примеру, это позволит создавать удивительные интерфейсы (информация будет передаваться через прикосновения и звуки). Пока ученые смогли от искусственной кожи добиться только появления текстуры. Обратно, в гладкую поверхность, она не превращается.

Четверг, 19 октября 2017

Сільські жінки живуть довше, ніж чоловіки

одія

У сільській місцевості нашої області проживає більше третини всього населення, серед якого 201 тис. (або 55%) становлять жінки. За інформацією головного управління статистики в області, на тисячу селянок припадає 821 чоловік. Сільська жінка Чернігівщини – найстарша в Україні та має середній вік 50 років. Вона доросліша за містянку на 6 літ, а за сільського чоловіка – на 8. Середній вік, коли вступає до шлюбу, – 29 років. Одружується переважно з чоловіком, старшим за себе. Першу ди-

тину найчастіше народжує у 20–24 роки, а середній вік сільських породіль – 27. Усе більше жінок мають дітей у більш старшому віці. У 2016-му кожна дев’ята жінка народила у 35. Майже у половини (48%) народилися первістки, у кожної третьої – по другій дитині. Поза шлюбом у сільській місцевості з’явилося кожне третє маля. Представниці слабкої статі витриваліші за чоловіків та живуть довше: торік середня тривалість життя жінки на 14 років більша, ніж чоловіка, та становить 76 літ.

 ПЕРЕДПЛАТА-2018

Пошта «на колесах» – це не забаганки,

а передовий світовий досвід мобільності

Триває передплата на періодичні друковані видання на 2018 рік. Відповідальний період у діяльності як редакційних колективів, так і великого загону листонош області. Тому на нараді начальників поштових відділень Чернігівського району в обласній дирекції УДППЗ «Укрпошта» ця актуальна тема була пріоритетною. А зібрання розпочалося з приємних підсумків передплати за перше півріччя, подарунків та поздоровлень. Найтиражніші газети Сіверського краю – «Гарт», «Вісник Ч», «Деснянка» – профінансували благодійну акцію для листонош, в результаті якої кожне поштове відділення району під оплески присутніх отримало: новісінькі зручні сумки, сучасні канцелярські приладдя, калькулятори… А начальнику пересувного відділення поштового зв’язку №1 Ользі Тарасевич, яка цього дня відзначала свій 30-річний ювілей, вручили квіти, подарунки, премію. Подякувавши за вітання, іменинниця в ексклюзивному інтерв’ю «Деснянці» сказала: – Нова форма обслуговування споживачів – пересувні відділення поштового зв’язку – дають змогу жителям семи населених пунктів району, де немає відділення, отримувати не тільки універсальні

 ЗНАКОВА ПРЕМ’ЄРА

Ольга Тарасевич

поштові послуги, а й інші. Наприклад, логістичні, фінансові, інформаційні… Завдяки

Олена Дорошенко

від громад нам не буде зайвою, тим більше, що триває процес децентралізації. І наше головне завдання у цей час – вибудувати спільну систему взаємодії та співпраці з новоствореними об’єднаними громадами. Адже життя підтверджує: де місцева влада опікується ефективністю роботи пошти, там обов’язково буде позитивний результат. А поштовий зв’язок сьогодні потрібний людям, як ніколи, бо він покликаний підтримувати одну важливу одвічну потребу людини – бажання спілкуватися. І наші плани спрямовані на реалізацію розпочатих проектів, технічного переозброєння виробництва, а головне, щоб люди отримували різноманітні послуги з приємними посмішками наших працівників. Сергій ГАЙДУК Фото автора

На сцені все, як у житті

Нещодавно під гучні оплески на прем’єрі музичної комедії «Перемудрували» за п’єсою Марка Кропивницького шевченківці відкрили новий сезон. І ось знову – черговий сюрприз – подвійний...

14 жовтня прем’єра в облмуздрамтеатрі ім. Т. Шевченка ніби підтвердила філософський постулат: нічого випадкового в житті не буває. Художній керівник театру Андрій Бакіров давно виношував ідею створення окремого театрального майданчика. Зі звуженим експериментальним простором. Це співпало з приходом у театр режисера Артема Аніщенка, який і заходився ставити спектакль за участю молодих акторів про молодь. Отже, в суботу відбулося довгоочікуване відкриття малого сценічного майданчика «Біла сцена» прем’єрним показом вистави «Наташа. Хроніка мрії» за п’єсою сучасного українського

Урочисте відкриття «Білої сцени»

організації пересувних відділень маємо високий рівень обслуговування споживачів, поліпшилися умови праці персоналу, зокрема, листонош (скорочено відрізок шляху). Пошта «на колесах» – це не забаганки, а передовий світовий досвід мобільності, ефективності й забезпечення схоронності об’єктів поштового зв’язку. Ця сфера сьогодні змінюється, але певні функції лишаються незмінними. На селі вона фактично працює в трьох іпостасях – як відділення зв’язку, крамниця, банк. І сьогодні «Укрпошта» переживає свою масштабну реконструкцію: вибудовує таку систему обслуговування, особливо на селі, щоб люди отримували максимум якісних послуг. Керівник чернігівської філії ПАТ «Укрпошта» Олена Дорошенко зазначила: – Ми сьогодні боремося за кожного нашого клієнта, замовлення. Також підтримка

Четвер, 19 жовтня 2017

Артем Аніщенко

драматурга Ярослави Пулінович «Наташчина мрія». В урочистому відкритті «Білої сцени» взяли участь генеральний директор театру Сергій Мойсієнко, художній керівник театру Андрій Бакіров та заступник голови облдержадміністрації Наталія Романова. Перерізавши білу стрічку, побажали колективу сміливих мистецьких проектів, сучасних експериментальних вистав, постійного творчого зростання і нових здобутків на ниві театрального мистецтва. Звертаючись до першої глядацької аудиторії «Білої сцени», Андрій Бакіров висловив сподівання, що створення в театрі цього сценічного майданчика відкриє нові перспективи для постановочних експериментів. Насамперед, молодих режисерів, творчих пошуків театральної молоді. Адже

акторська робота на сцені, наближеній до глядача на відстань простягнутої руки, коли сказане пошепки слово доходить до самого серця, надзвичайно відповідальна і потребує цілковитої самовіддачі. От і цього вечора в експериментальному просторі «Білої сцени» дві молоді дівчини (Наташа Баніна і Наташа Вєрнікова – відповідно артистки Ірина Лозовська та Анна Владович) відкрито і правдиво спілкувалися з глядачем, оповідаючи кожна свою історію першого кохання. Але які різні світи постають із їхніх оповідей про свою мрію! Героїні мають однакове ім’я – Наташа, але життя у них кардинально різне. Одна – вихованка дитбудинку, а інша живе у забезпеченій сім’ї. Та дівчата мають схожу мрію – кожна хоче бути щасливою й зустріти справжнє кохання… Як і в житті,

Вистава «Наташа. Хроніка мрії»

в цих історіях усе поруч – смішне й сумне, ніжність і жорстокість, юнацький максималізм і сумніви. А монологи головних героїнь сприймаються як монолог покоління. Виставу «Наташа. Хроніка мрії» можна назвати виставоюсповіддю, виставою-фотовідбитком сучасних підліткових взаємовідносин. Бліц-інтерв’ю на вулицях міста, відверті зізнання школярів перед кінокамерою, щирі переживання обох героїнь близькі й зрозумілі кожній людині, спонукають нас замислитися над питаннями, про що ж сьогодні мріють юні дівчата та хлопці, на що здатні заради своєї мрії? Глядачі, котрі взяли участь в обговоренні порушеної у виставі теми, після завершення спектаклю висловлювали побажання, що цю роботу мають побачити якомога більше школярів підліткового віку. А також усі батьки, в яких підростають діти, аби задумалися, чи добре вони знають проблеми, що турбують їхніх синів та доньок. Поза сумнівом, спільна творча робота режисера-постановника театру Артема Аніщенка та молодих артистів викликала жваву зацікавленість чернігівської театральної публіки і, сподіваємося, матиме довге сценічне життя. Раїса МІНЕНКО, керівник літературнодраматургічної частини театру

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

У Виктора Ки родился сын 11 октября известный жонглер, артист «Цирка дю Солей» стал отцом. Жена звезды из Прилук, гимнастка Ульдзи Мерген, подарила Виктору первенца на следующий день после Дня рождения жонглера, которому 10 октября исполнилось 46 лет. – Добро пожаловать в мир, Лео Ки! Ты лучшее, что я держал в своих руках, – так артист прокомментировал фотографию с сыном в Facebook.

Интересные факты  В компании «Apple» Возняка называли «Второй Стив», а первым был Джобс.  Самая известная фраза изобретателя: «Никогда не доверяй компьютеру, который не можешь выбросить из окна».  Возняк – очень разносторонний человек. Он спонсирует различные проекты: от детского музея открытий до рокфестивалей.  С 2000 года он входит в Национальный зал славы изобретателей США.  В 1985 году Рональд Рейган вручил компьютерщику национальную медаль технологий.  Стив Возняк снялся камео в одной из серий т/с «Теория большого взрыва».

«Всегда знал, что моя фамилия украинская», – говорит один из создателей первого персонального компьютера, а затем и легендарного технологического гиганта компании «Apple» – Стив Возняк. Не секрет, что дедушка знаменитого изобретателя родом из Буковины. В начале прошлого века он переехал в США. – В своей жизни я запланировал сделать четыре вещи, и одна из них – это побывать в Киеве, – признался Стив во время недавнего приезда в Украину.

Коммерческая махинация как старт

Стив Возняк родился 11 августа 1950 года в Калифорнии. Отец будущего изобретателя был инженером, и именно от него мальчик, которого с детства все звали Воз (Woz), научился всем премудростям радиоэлектроники. Однажды он собрал систему внутренней связи и соединил шесть детских спален соседних домов, чтобы общаться с друзьями, не выходя из дома. – Я рос без денег. Еще в школьные годы сказал отцу, что однажды куплю компьютер за $4000 и, благодаря этому, смогу программировать. И от него услышал: «Сынок, но ведь эта техника будет стоить, как дом!», на что ответил: «В таком случае буду жить в квартире. Зато у меня появится компьютер, если он и не будет представлять ценности для мира», – вспоминает Возняк. После школы Стив поступил в Колорадский университет (США), но проучился там всего год: у родителей не было денег на дорогостоящее обучение. И юноша перевелся в менее престижный колледж, который вскоре тоже бросил. Но именно в нем Воз познакомился со своим тезкой Стивом Джобсом. Интересно, что молодых людей свела коммерческая махинация: юный Возняк создал устройство для взлома платных телефонных сетей, а такой же юный коммерсант Джобс наладил продажу этого аппарата. Так и не получив высшего образования, в 1975 году Воз устраивается на работу в одну из крупнейших компаний в сфере информационных технологий «Hewlett Packard». Параллельно он берется за создание персонального компьютера. Изобретатель ориентировался на миниатюрность и смонтировал так называемое «устройство в портфеле». Как признался Стив позже, он собрал свой первый «Apple I», чтобы бесплатно поделиться им с другими.

– Для меня компьютеры были настоящей магией, я понимал, как они работают внешне и внутренне. Знал, что приближается время, когда всем будет нужен компьютер – бедным и богатым. Во всех больших корпорациях, как IBM, отмечали, что на этом не заработаешь. Но мы были молодыми бунтовщиками, для нас это было важно. Помню, как был очарован идеей, что напечатанное сообщение уже через час сможет увидеть сотня человек. Тогда это было много, – говорит Воз.

Компьютер – бедным и богатым Узнав об изобретении друга, Джобс предложил организовать собственную фирму и наладить промышленное производство устройства. Сначала Стив отнесся к этому скептически, но поддался на уговоры, решив, что это будет забавное приключение, уволился с работы. В 1976 году парни зарегистрировали компанию «Apple» и вскоре уже получили первый заказ. Собирались компьютеры фактически «на коленках» – в спальнях и в гараже. Когда было продано более 250 штук, Возняк сосредоточился на новой версии своего детища. Он добавил цветную графику, сделал возможность вывода на экран не только текста, но и картинок. Компьютер «Apple II» был прорывом на рынке электроники. Акции компании подскочили в цене, и в 1980 году два друга-компаньона стали миллионерами.

что машины станут ногие годы я думал,тями. И это, конечно, настоящими личносследствия. Даже еть негативные по ого лет говорят, что им т може Хокинг мн ск Илон Ма и Стивен ллект может быть опасным для те ин й ны Искусствен перед человечества. ю. По моим оценкам, дет Сейчас я так не дума ой пр с, си ип ал ок ап бото в страхе. тем, как случится ро Поэтому не живите несколько сотен лет.

Несмотря на то, что артист уже давно является гражданином США, проживает в Швейцарии, рожать они с женой приехали в Киев. Виктор Киктев известен своей активной гражданской поддержкой украинскому народу. Он финансирует нужды армии в зоне АТО, помогает переселенцам. В 2014 году передал деньги, собранные в Америке, детям, чьи родители погибли на Майдане. Благодаря фонду «Viktor Kee Foundation» в Прилуках, родном городе жонглера, возродилась детская цирковая студия «Удай».

ашого цвіту по всьому світу

Два Стива – создателя «Apple»

– Я никогда не стремился к роскоши, но в какой-то момент мы стали очень богатыми. И тогда я подумал о людях, с которыми работал. Без их помощи создать первые компьютеры не получилось бы. Поэтому, когда фирма «Apple» стала приносить приличный доход, я взял десятки миллионов долларов из своего капитала и отдал их пяти коллегам. Ведь их тоже можно считать основателями, – говорит изобретатель. В 1987 году, проработав в «Apple» 12 лет, Стив Возняк покинул эту компанию. Хотя до сих пор имеет пакет акций, числится там сотрудником и даже получает зарплату. Одаренный инженер основал собственную фирму «CL9» и начал разрабатывать пульты дистанционного управления.

Работа личной жизни – не помеха Первой супругой Стива Возняка была общественный деятель Элис Робертсон. Она состояла в Ордене восточной звезды, связанном с масонами. Чтобы больше времени проводить с женой, Возняк тоже вступил в «Братство вольных каменщиков» и даже получил третью степень, хотя никогда не разделял взглядов этого тайного общества. Стив и Элис прожили вместе около четырех лет и в 1980 году развелись. А уже в феврале 1981 года Воз летел за свадебными кольцами, так как был помолвлен с сотрудницей «Apple» Кэндис Кларк. Но самолет попал в аварию. Изобретатель получил травму головы, приведшую к амнезии. Стив не помнил несколько последних дней своей жизни, включая катастрофу и больницу. Благодаря возлюбленной, изобретатель постепенно вернулся к памяти и в итоге женился на Кэндис. Супруга подарила ему двух сыновей и дочь. Кроме того, именно в тот период Возняк возвратился в университет и завершил образование, правда, под вымышленным именем Роки Кларк. Но и второй брак не выдержал времени – в 1987 году Возняк и Кларк расстались. Через три года мужчина встретил бывшую одноклассницу Сьюзан, которая в свое время была главой чирлидеров. Они поженились в 1990 году, но через 14 лет развелись. Сейчас Стив Возняк женат на бизнесвумен Джанет Хилл. Подготовила Виолетта РОМОВА

«М

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

С Джанет Хилл

Четверг, 19 октября 2017

 УКРАИНСКИЕ ИМЕНИННИКИ:

Злата, ПЕРВОПРОХОДЦЫ Никита, Трофим, Вениамин

Изобретатель-

самородок

Иосиф Андреевич Тимченко

(1852–1924) – механик, основатель кино. Это произошло за два года до появления кинематографа в Западной Европе, когда французы Луи и Опост Люмьеры устроили для парижан киносеанс, и на три месяца ранее презентации кинескопа Эдисона в Нью-Йорке. Иосиф Тимченко родился 26 ноября 1852 года в семье крепостного крестьянина с. Окоп на Харьковщине. В 15-летнем возрасте стал учеником механических мастерских Александра Эдельберга – купца 3-й гильдии, оптика и механика, поставщика Харьковского императорского университета. В 1874 г., увлекшись идеями Миклухо-Маклая, отправился с друзьями в дальнее путешествие в южные края. Но доехали только до Одессы, компания распалась, и друзья возвратились домой. А Иосиф остался в приморском городе, поступив на работу в Российское Общество Пароходства и Торговли. В 1875 году он разработал устройство для проверки манометров паровых котлов (до этого их возили в Англию). В тот же год изготовил электрические часы. После конкурса в 1880-м занял должность механика Одесского университета. Мастерские на то время были в плачевном состоянии, Иосиф на собственную ссуду в 15 тыс. рублей построил новые, позволяющие реализовать неординарные проекты. Он сконструировал устройство для наблюдения за движением небесных светил, которым пользовались в обсерватории, микрохирургические инструменты для глазных операций, метеорологические приборы, спроектировал приспособления для Куяльницкого лечебного заведения и многое другое. В 1893 году Тимченко совместно с профессором Московского университета физиком Н. Любимовым разработал «улитку» – скачковый механизм, позволяющий прерывисто менять кадры в стробоскопе. Этот же механизм использовался в кинетоскопе, спроектированном совместно с М. Фрейденбергом. В ноябре того же года в одесской гостинице «Франция» состоялась публичная демонстрация двух кинолент «Скачущий всадник» и «Копьеметатель», снятых на одесском ипподроме. В то время слова «кино» не существовало, и местная газета «Одесский листок» написала об открытии выставки «живых фотографий», которые приводит в действие электрическая машина. В 1894-ом на IХ съезде исследователей природы и врачей Российской империи Тимченко при помощи Кинетоскоп своего аппарата демонстрировал изображения на экране. В ответ – одобрение и благодарность, но изобретение так и не было запатентовано. А в следующем году французы заявили о своем кинематографе на весь мир. За свои новшества механик-самородок награжден 5 золотыми и 3 серебряными медалями, кавалер ордена Св.Станислава 3-й степени. Его киноаппарат хранится в Политехническом музее в Москве, а сопроводительная табличка недвусмысленно гласит: «Первый кинематограф для съемки, печатания и показа ленты». Иосиф Тимченко умер 20 мая 1924 года в Одессе.

Четверг, 19 октября 2017

ДЕНЬ ПРЕДПОЧТИТЕЛЕН только для дел, которые можно быстро закончить. 7 лунный день Восход: 7.36 Решение важных вопросов лучше перенести. Возможно, получите поддержку от родных и друзей, начальства. Болезни легко излечимы. День удачен для хирурги- Луна в Козероге Закат: 17.41 ческих вмешательств. Сны часто несут полезную информацию, бывают вещими. Молодая Луна Долгота дня: 10.05

UА: ПЕРВЫЙ 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новости 09.05 Д/с «Южная Корея» 09.30 Т/с «Бодо» 11.00 Т/с «Эпоха чести» 13.10, 14.30 Радио 13.50 Следствие. Инфо 15.15 Предвечерье. Судьбы 16.45 М/с «Книга джунглей» 17.50, 01.10 Новости. Мир 18.20, 21.30, 01.25, 02.35 Тема дня 18.35, 01.40 Новости 19.00 Д/ф 19.25, 23.30 Д/с «Вагаси японские десерты» 20.25 «Схемы» с Натальей Седлецкой 21.50, 02.20 Новости. Спорт 22.15 Книга.ua 22.50 Д/с «Дикие животные» 02.50 Д/с «Пульс Америки»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.30 ТСН 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.30, 10.55 «Четыре свадьбы» 12.20, 13.55 «Меняю жену» 15.05 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Бесконечная любовь» 20.30 «Секретные материалы» 21.00 Т/с «Слуга народа. От любви до импичмента» 22.00 «Мир наизнанку - 9» 23.00 «Право на власть 2017» 00.40 Х/ф «Советник» 04.40 Т/с «Пончик Люся»

ПРЯМОЙ

06.00 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 07.15, 08.15 Утро. «Новый день» 09.15, 10.15, 11.15, 12.15 Утро. «Мы все...» 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» с Василисой Фроловой и Сергеем Дойко 16.15 Криминал 17.15 «Ситуация» с Тарасом Березовцом 18.00, 19.00, 21.00 «Разом» 18.40 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 19.20 «Нейтральная территория» 20.20 «Эхо Украины» 21.20 «События» Вересня 22.00 «Итоги» 23.00 «Криминал»

04.35, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.40 Х/ф «Белорусский вокзал» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Сашка» 10.35, 17.25 Т/с «Детективы» 12.00 «Страх в твоем доме» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12» 14.45, 19.00, 23.15, 02.25 «Свидетель» 15.30 Т/с «Служба расследований» 23.45 Т/с «Морской патруль» 01.25 Т/с «Коджак» 02.55 «Случайный свидетель» 03.00 «Вещественное доказательство» 03.20 «Правда жизни. Профессии» 03.50 «Легенды бандитской Одессы»

04.30, 08.30, 14.30, 19.00, 20.30 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона» 06.00, 07.15 Футбол. Юношеский чемпионат мира (до 17 лет). 1/2 финала 09.30, 15.30, 17.00, 18.00, 00.50, 02.30 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф 11.00, 11.30, 12.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Курьезные моменты» 12.30 Тележурнал «Зал славы». Лиллехаммер-1994. Хоккей. Финал 13.30 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал славы». Лиллехаммер-1994 20.00 Тележурнал WATTS. Топ-10 21.30 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона». Третий день 01.45 Тележурнал WATTS

ТЕТ 06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.30 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.15 Мультмикс 10.45 Х/ф «О рыбаке и его жене» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Сказки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Краина У 14.30, 02.50 Однажды в Одессе 15.30, 03.40 Виталька 19.00, 21.00 Однажды под Полтавой 20.00, 23.00 Танька и Володька 22.00 Сказки У Кино 01.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров»

БЕЛАРУСЬ

06.00, 18.50 Бандитский Киев 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 07.20 Зеркало истории Новости 08.20, 13.20 Правила жизни 09.15, 13.05, 01.35 Размаўляем 09.20 Правда жизни па-беларуску 10.20, 21.40 Искусство вы10.05, 16.30 Театр в деталях живания 10.35, 20.40 Наши 11.20, 16.50 Приключения 10.55, 14.40, 18.15 Актуальное Остина Стивенса интервью 12.20 Природа нынешнего 11.10, 21.50, 03.40 Специальвремени ный репортаж 14.10 Мистическая Украина 11.25 Детский доктор 12.10, 22.40 Т/с «Любовь - не 15.10, 23.40 Воздушные вото, что кажется» ины 13.40, 18.30, 20.10 24 вопроса 16.00, 20.50 Сокровища из 14.10, 23.35 50 рецептов свалки 15.15, 18.00 Новости региона 17.50, 22.40 Жизнь после 15.25, 22.05 Патруль 113 людей 15.30, 19.15 Понять и обез19.50 Там, где нас нет вредить 00.30 Ведьма в каждом из нас 16.00 Беларусь неизвестная 02.20 Врата времени 17.05, 02.00 Легенды Life 03.10 Подделанная история 19.45 Обычный день 05.30 Бандитская Одесса 22.10 Обратный отсчет

ФУТБОЛ 1

XSPORT

07.45, 20.10, 01.00 «Сеткорезы» 08.15 Александрия - Динамо. 1/8 финала. Кубок Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 01.30 Челси - Уотфорд. Чемпионат Англии 12.10 Барселона - Малага. Чемпионат Испании 13.55 Тоттенхэм - Ливерпуль. Чемпионат Англии 16.00 «Моя гра» В. Мандзюк 16.30 Сельта - Атлетико. Чемпионат Испании 18.20 Эвертон - Арсенал. Чемпионат Англии 20.40 Ворскла - Олимпик. 1/8 финала. Кубок Украины 22.50 «LaLiga Chronicles». Чемпионат Испании 23.10 Реал - Эйбар. Чемпионат Испании

00.00 Футбол. Чемпионат Украины. Первая лига. Оболонь - Арсенал 02.00, 07.30, 16.00 Наша рыбалка 02.30 Спорт на пилоне 03.00 Веб-конференция 04.00, 10.20 Тяжелая атлетика. Чемпионат Украины. Львов 05.30, 10.00, 12.00, 13.30, 15.30 Телемагазин 06.00, 14.00 Бильярд. Xsport Cup 08.50 Бокс 12.30 Боевые искусства мира 18.00 Смешанные единоборства. M-1 Challenge 19.25 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Донбасс Динамо. Прямая трансляция 22.00 Бокс. KOTV Classics

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00 Д/с «Разрушители мифов» 08.00 ОТТАК МАСТАК! 08.40, 00.55 М/с «Семьянин» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.40 Мамахохотала-шоу 12.40 Мамахохотала. Лучшее 13.45 Т/с «Маслюки» 14.45 Т/с «Суперкопы» 15.40 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 17.00 Т/с «Сышышь-шоу-2» 18.20 Мамахохотала.Найкраще 19.20 Мамахохотала-шоу 20.30 Т/с «Суперкопы-3» 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 00.00 М/с «Южный Парк» 01.45, 06.05 Раздолбаи

РУССКОЕ КИНО

}

06.10 Х/ф «Большой куш» 08.15 Х/ф «Вне времени» 10.30 Х/ф «Тайна в их глазах» 12.45 Х/ф «Сладкий ноябрь» 15.15 Х/ф «Дворецкий» 17.50 Х/ф «Рыцарь кубков» 20.10 Х/ф «Улыбка Моны Лизы» 22.25 Х/ф «Господин Никто» 01.05 Х/ф «На краю» 02.40 Х/ф «Холод в июле» 04.30 Х/ф «Агент под прикрытием»

05.30 Гражданская оборона 05.45 Мультфильм 06.55, 15.25 «Все буде добре!» 06.30 Утро в большом городе 06.20, 22.30 «Следствие 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные вели 2» 08.55 «Все буде смачно!» новости 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 10.05 Секретный фронт 09.55 «Битва экстрасенсов 15» 11.05, 17.30, 21.25 Т/с «НеисНовости правимые» 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Ин- 12.20 «МастерШеф - 6» 12.00, 13.10 Х/ф «Конго» тером» 12.45, 15.45 Факты 10.30, 12.25, 20.40 Т/с «Иску17.30, 22.00 «Окна-новости» 14.35 Скетч-шоу «На троих» 15.10, 16.10 Т/с «Майор и шение 2» магия» 13.00, 13.55 «Жизнь на грани» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Инсайдер 14.50, 15.50, 16.45 «Вещдок» Нова iсторiя» 22.25, 01.50 Т/с «Жизнь и 18.00, 19.00, 04.20 Ток-шоу приключения Мишки 20.00, 22.45 «Зваженi та «Касается каждого» Япончика» 23.30 Х/ф «Вне себя» 20.00, 05.05 «Подробности» щасливi - 7» 02.40 Т/с «Морская полиция. 00.20 Т/с «Вторая жизнь» Лос-Анджелес» 03.55 «Скептик 3» 23.30 «Один за всех» 04.10 Служба розыска детей

06.00 Мультфильмы 08.00, 12.15 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 19.10 «Бандерлоги» 11.25, 17.20 «Затерянный мир» 13.20 Х/ф «100 градусов ниже нуля» 15.10 Т/с «Встречная полоса» 18.40 «ДжеДАИ» 19.30, 20.35 Т/с «Ментовские войны. Киев» 21.40 Т/с «Кости» 23.20 Х/ф «Без правил 3» 01.15 «Территория обмана» 02.15 Х/ф «Ярослав Мудрый» 03.25 «Облом.UA.»

07.15 Х/ф «Ангел» 08.45 Х/ф «Аршин Мал Алан» 10.15 Х/ф «Укрытие» 12.15 Х/ф «Развод Надера и Симин» 14.15 Х/ф «Однажды в Анатолии» 16.45 Х/ф «Кафе де Флор» 18.50 Х/ф «Все и сразу» 20.20 Х/ф «Другая жизнь женщины» 22.00 Х/ф «Развод в большом городе» 23.40 Х/ф «Вальс для Моники» 01.30 Х/ф «Живой» 03.05 Х/ф «Со мною вот что происходит»

Четверг,

26 октября G

03.00, 01.20 Зона ночи 03.15 Т/с «Папины дочки» 04.10 Абзац 06.00 М/с «Приключения кота в сапогах» 06.59, 08.59 Kids Time 07.00 М/с «Лунтик и его друзья» 08.00 М/с «Истории Тома и Джерри» 09.00 Т/с «Друзья» 12.15 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 16.50 Аферисты в сетях 19.00 Звездные яйца 21.00 Киев днем и ночью 21.50 Суперинтуиция 01.15 Служба розыска детей

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

08.00 Утро на Сивер-Центре 09.00 Фейс-контроль 09.45 Свет надежды 10.00, 19.30 На перекрестках исторических параллелей 10.30 М/ф «Барби» 11.15 Профстайл 11.30, 14.30 Телемагазин 11.45 Звездный коктейль 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 20.30 Аргумент 12.20, 13.00, 18.00 Т/с «Такси» 13.40 Живые страницы 14.45 Солнечные лучики 15.00 Концерт О.Винника 16.15 От чистого сердца 18.40 Жемчужина 19.00 Новости 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Дачный сезон 21.30 На сельских перекрестках 22.00 Тонкий лед

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.10, 12.25, 18.15 Школа для родителей 07.15, 10.10, 17.35 М/ф «Друзья Ангелы» 07.40 Мультипоказ 08.15, 20.15 «Пишем историю» 09.15 «Мастер дела» 10.35, 18.35 «Веселые поделки» 11.15, 16.15, 22.15 «Собор на крови» 13.15, 15.15, 20.40 Веселые мультяшки 13.30 Веселые поделки 14.15 «Физкультура!» 19.15 «Ночь в музее» 21.15 «Лекции» 23.25 «Осторожно, дети!»

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

09.30 Воспоминания о Киеве 10.00 От предков к потомкам 10.30 Iзидора Косач 11.15 Константин Риттель-Кобылянский 12.05 На перекрестке времени 12.55 Осенние встречи 13.35 Замок князей Острожских 14.00, 02.00 Х/ф «Жменяки» 15.05, 03.05 Предчувствие 16.00 Искусство жить 16.35 Свет 17.20, 01.00 Тропами Триполья 18.50, 01.30 «Тарас Шевченко - на все времена» 19.20 Действующие лица. Виталий Пальчиков 20.20 Вечерняя сказка 20.30 «Павел Загребельный. До востребования ...» 21.20 Спектакль «Бой с тенью»

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 21.45 «Все про все» 08.55 Женские откровения 09.30, 20.20 Ф-Стиль 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 21.30 «КиноМакси» 21.50 Сказка для тебя 22.25 «Социум» 00.35 «Lilu 18+»

08.00, 07.50 «Погода, изменившая ход истории» 08.25, 17.35 «Музейные тайны» 09.15, 22.50 «Заговор» 10.05 «Величайшие мистификации в истории» 10.55, 11.50, 12.45 «У истоков двадцатого века» 13.40 «Холодный дом» 14.35, 02.30 «Музейные тайны» 15.25, 20.15, 04.05 «Запретная история» 16.15 «Невероятные изобретения» 16.45, 07.00 «Боевые корабли» 18.25 «Елизавета I и ее враги» 19.10 «Тайные убийцы в послевоенных домах» 21.05 «Карты убийства» 22.00 «Тайны царственных убийств»

05.45, 07.40, 08.40, 09.30 07.10 Х/ф «Неизвестный». Мультфильмы 08.45 Х/ф «Спящие». 07.10, 09.00 Телемагазин 11.20 Х/ф «Кобра». 07.50 «Академия смеха» 13.00 Х/ф «Патриот». 10.00 «Своя роль» 15.50 Х/ф «Дьявол». 10.50, 01.40 «Позаочи» 11.40, 00.50 «Моя правда» 17.20 Х/ф «Ангелы Чарли». 12.30 Х/с «Банкирши» 19.05 Х/ф «Инопланетное 14.15, 19.00 Х/с «Комиссар вторжение: Битва за ЛосРекс» Анджелес». 16.05 Х/ф «Люди в океане» 21.10 Х/ф «Затоiчи». 17.30 Х/ф «В квадрате 45» 23.10 Х/ф «Эксперимент: Зло». 21.00, 02.20 Х/с «Расследования Мердока» 01.10 Х/ф «Инкарнация». 23.00 Х/ф «Пять минут 03.10 Х/ф «Рэмбо 4». страха» 05.10 Х/ф «Ангелы Чарли: 04.00 Киноляпы 04.30 Саундтреки только вперед».

07.00, 06.36 Школа горилл 07.25, 07.50, 11.00, 11.28, 20.10, 20.38, 02.35, 03.00 Pай для шимпанзе 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Суровая справедливость 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Планета мутантов 11.55 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 12.50 Умилительные щенки 15.35, 23.50, 05.49 Правосудие Техаса 17.25, 18.20, 21.05, 22.00, 03.25, 04.15 Китовые войны

{

07.00, 01.00 Телемагазин «Золотой век» 08.00, 17.05, 21.30 Т/с «Григорий Р.» 09.00, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10 Т/с «Позднее раскаяние» 11.20, 13.40 Мультфильмы 12.30 Х/ф «Меняю собаку на паровоз» 14.20, 03.00 Х/ф «Бедный, бедный Павел» 16.10 Т/с «Мертвое сердце» 18.00, 21.00 Новости 19.00, 20.00, 23.30 Т/с «Мажор» 22.30 Т/с «Ника» 05.10, 06.00 Т/с «Главные роли»

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38 Любитель опасностей 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд 09.02, 13.50, 17.02 Восстание машин: Авианосец. 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 05.00 Пищевая фабрика. 10.38, 15.26 Вселенские ураганы. 17.50, 22.50, 03.00 Любитель опасностей: Дикий холод. 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд 19.30 Разрушители легенд: кастинг 20.20, 00.30, 04.36 Как это сделано? 21.10, 02.10, 06.12 Восстание машин: Гигантский аэробус. 22.00, 01.20 Во имя науки.

ATR 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00 Zaman 07.15, 17.15, 18.15 Т/с «Фелинта» 08.15 Йырла сазым 09.15 Аджи Бибер 09.45, 10.15 Прогулки по Крыму 10.35 Шерфе фешен 11.15 Т/с «По долгу службы» 12.15 Т/с «Гранд Отель» 13.40 Д/ф 15.00 Прямое включение ко Дню Независимости 19.15, 20.00 Т/с «Прилив» 21.15 Концерт

СОЛНЦЕ

10.00, 18.00, 02.00 «Агентура» Боевик 11.00, 19.00, 03.00 «Спокойный день в конце войны» Драма 11.40, 19.40, 03.40 «Леди» Драма 13.55, 21.55, 05.55 «Левша» Драма 16.00, 00.00, 08.00 «Джо» Драма

Пятница,

27 октября UА: ПЕРВЫЙ 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00, 01.55 Новости 09.05 Д/с «Южная Корея сегодня» 09.30 Т/с «Бодо» 11.00 Т/с «Эпоха чести» 13.10, 14.30 Радио 13.50 «Схемы» 15.15 Свет 16.45 М/с «Книга джунглей» 17.50, 01.10 Новости. Мир 18.20, 21.30, 01.25, 02.35 Тема дня 18.35, 01.40 Новости 19.00 Твой дом 19.25 Д/с «Суперощущение» 20.25 Первая колонка 21.50, 02.20 Новости. Спорт 22.15 ЧереЩур (Late night show) 22.50 Как смотреть кино 23.20 Д/ф «Живой Костер»

8 лунный день Восход: 7.37 Луна в Козероге, Закат: 17.40 Водолее Молодая Луна Долгота дня: 10.03

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.30, 10.55 «Четыре свадьбы» 12.20, 13.55 «Меняю жену» 15.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Бесконечная любовь» 20.15 «Лига смеха 3» 22.20 «Игры приколов» 23.15 «Вечерний Киев» 01.15 «Лига смеха» 05.10 «Воскресенье с Кварталом»

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ сегодня, обычно удаются. День отлично подходит для операций с недвижимостью, хорош для общения и групповой работы. Благоприятен для поездок и путешествий. Возрастает опасность пищевых отравлений. Можно голодать, проводить очищение. Сны правдивы.

05.45 Мультфильм 06.20, 22.00 «Следствие вели 2» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.30, 12.25 Т/с «Искушение 2» 13.00, 13.55 «Жизнь на грани» 14.50, 15.50, 16.45 «Вещдок» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 01.25, 04.15 «Подробности недели» 23.45 Х/ф «Украденный поезд» 03.05 «Жди меня»

05.30 Гражданская оборона 06.25 Х/ф «Берегите мужчин!» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные 08.05, 23.15 Х/ф «Пять лет и новости 10.05 Инсайдер один день» 11.05, 17.30 Т/с «Неисправимые» 10.05 Х/ф «Проводница» 12.00, 13.20 Х/ф «Вне себя» 12.45, 15.45 Факты 14.55 Скетч-шоу «На троих» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 15.05, 16.10 Т/с «Майор и магия» 18.00 Т/с «Коли ми вдома. 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Антизомби Нова iсторiя» 21.25 Дизель-шоу 00.05, 02.25 Комик на мил20.00, 22.45 «Сюрприз, сюрлион 02.05 Факты приз!» 04.10 Т/с «Следователи»

ИМЕНИННИКИ:

Николай, Назар, Иван, Прасковья, Кузьма, Ефим

G 03.00, 02.25 Зона ночи 03.15 Т/с «Папины дочки» 04.10 Абзац 06.00 М/с «Приключения кота в сапогах» 06.59, 08.09 Kids Time 07.00 М/с «Лунтик и его друзья» 08.10, 22.40 Половинки 12.10, 21.40 Киев днем и ночью 16.15, 19.00 Топ-модель поукраински 00.30 Звездные яйца 02.20 Служба розыска детей

ПРЯМОЙ

ТЕТ

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.30, 07.35, 08.25, 02.25, 04.15 Обзор прессы 06.45, 18.45, 02.15 Местное время 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Время бизнеса 08.50 Клуб LIFE 09.20, 17.50 Время общины 09.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15 Информационный день 10.55, 11.55, 17.55, 22.50 Погода в мире 18.15 Интервью с Андреем Сусленко 19.30 Время 22.15 Стоп коррупции!

06.00 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 07.15, 08.15 Утро. «Новый день» с Анатоличем и Шпачинской 09.15, 10.15, 11.15, 12.15 Утро. «Мы все...» 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 Криминал 17.15 «Ситуация» 18.00, 19.00, 21.00 «Разом» 18.40 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 19.20 «Нейтральная территория» с Светланой Орловской 20.20 «Эхо Украины» 21.20 «События» Вересня 22.00 «Итоги» 23.00 «Криминал»

06.00 Лентяево 06.30 Сказка с папой 06.50, 05.30 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.15 Мультмикс 10.45 Х/ф «Пятеро друзей» 12.00 Панянка-селянка 13.00 Сказки У 13.30, 16.50, 00.00, 02.00 Краина У 14.30, 02.50 Однажды в Одессе 15.30, 03.40 Виталька 19.00 Однажды под Полтавой 20.00 Х/ф «Ночь в музее» 22.00 Х/ф «Президент Линкольн: Охотник на вампиров» 01.00 Т/с «Баффи - истребительница вампиров»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.25 Сегодня 09.30, 05.40 Звездный путь 11.30, 04.10 Реальная мистика 13.30, 15.30 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления 18.00 Т/с «Женский доктор 3» 19.45 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Х/ф «Фото на недобрую память» 23.20 По следам 00.00 Т/с «CSI. Место преступления»

08.00 Утро на Сивер-Центре 09.00, 19.30 Дачный сезон 09.30 На сельских перекрестках 10.00 Тонкий лед 11.00 Как это 11.30, 14.30 Телемагазин 11.45 Мультфильм 12.00, 14.00, 16.00 Новости 12.15, 14.15, 20.30, 22.15 Аргумент 12.20, 13.00, 18.00 Т/с «Такси» 13.40 Хочу быть 14.45 «Потiшки, цiкавинки» 15.00 Культурное пространство 16.15 От чистого сердца 19.00 Новости 20.00 Новости. Итоги 20.45 Вечерняя сказка 21.00 Первая реакция 21.45 Завтрак туриста 22.20 За Украину, за ее волю!

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Осторожно, дети!» 07.10, 11.35, 17.35 М/ф «Друзья Ангелы» 07.45, 08.25, 12.15 «Веселые поделки» 08.10 «Пишем историю» 09.15 «Ночь в музее» 10.10, 16.15, 21.15 «Собор на крови» 13.15, 18.15 Веселые мультяшки 14.15 «Физкультура!» 15.15 «Лекции» 18.35 Веселые поделки 19.15 Школа для родителей 20.15 «Сделано в Украине» 22.15, 23.15 «Генеральная репетиция»

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

04.35, 19.30 Т/с «Кулагин и партнеры» 06.35 Х/ф «Смешные люди!» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» 10.35, 17.25 Т/с «Детективы» 12.00 «Страх в твоем доме» 13.45, 15.05, 21.30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12» 14.45, 19.00, 23.15, 02.20 «Свидетель» 15.30 Т/с «Служба расследований» 23.45 Т/с «Морской патруль» 01.30 Т/с «Коджак» 02.50 «Случайный свидетель» 03.05 «Вещественное доказательство» 03.35 «Легенды бандитской Одессы»

04.00, 10.30, 12.00, 13.15, 17.00, 18.00, 19.15, 00.50 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф 04.30, 09.30, 14.30, 20.30 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона». Третий день 06.00, 16.00 Тележурнал WATTS 07.00 Футбол. Чемпионат MLS 07.30, 16.30, 02.30 Футбол. Тележурнал «ФИФА» 08.00 Футбол. Юношеский чемпионат мира (до 17 лет). 1/2 финала 21.30 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона». Четвертый день

06.00 Мультфильмы 08.00, 12.15 «Он, Она и телевизор» 10.00, 18.15 «Спецкор» 10.35, 18.40 «ДжеДАИ» 10.55 «Бандерлоги» 11.25, 17.20 «Затерянный мир» 13.15 Х/ф «Заказанный убийца» 15.05 Т/с «Встречная полоса» 19.10 Х/ф «Двойной дракон» 21.00 Х/ф «Вулкан» 23.00 «Смешанные единоборства. UFC. Лучшие бои Конора МакГрегора» 02.00 Х/ф «Ярослав Мудрый» 03.15 «Облом.UA.»

РУССКОЕ КИНО 07.05 Х/ф «Отель романтических свиданий» 08.30, 10.00 Х/ф «Белый Бим Черное Ухо» 11.25 Х/ф «Призраки Исмаэля» 13.15 Х/ф «Окно в Париж» 15.10 Х/ф «Неудачники» 16.50 Х/ф «Нет» 18.45 Х/ф «Крепыш» 20.20 Х/ф «Замуж на 2 дня» 22.00 Х/ф «Укрытие» 00.00 Х/ф «Потерянный рай» 01.55 Х/ф «Гоморра» 04.10 Х/ф «Мы - дворяне»

06.00 Бандитская Одесса 07.20 Зеркало истории 08.20, 13.20 Правила жизни 09.20 Правда жизни 10.20, 21.40 Искусство выживания 11.20 Королевская кобра: лицом к лицу 12.20 Природа нынешнего времени 14.10 Мистическая Украина 15.10, 23.40 Воздушные воины 16.00, 20.50 Сокровища из свалки 16.50 Приключения Остина Стивенса 17.50, 22.40 Жизнь после людей 18.50 Бандитский Киев 19.50 Там, где нас нет 00.30 Сокровище.UA 03.10 Тайны криминального мира

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 00.55 Новости 09.15, 13.05 Записки на полях 10.05 Сила веры 10.35, 16.30, 01.40 Наукомания 11.10, 20.40 Спецрепортаж 11.25 Детский доктор 12.10, 22.30 Т/с «Любовь - не то, что кажется» 13.40, 18.30 24 вопроса 14.10, 23.55 Белорусская кухня 14.40, 18.15 Актуальное интервью 15.15, 18.00 Новости региона 15.25, 19.15 «Скарына. Дзеля Бога i людзей» 15.55, 19.45 АРТиШОК 17.05, 02.05 Легенды Life 20.10 Взгляд на Беларусь 21.50 Клуб редакторов 23.25 Беларусь как песня

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.10 Ворскла - Олимпик. 1/8 финала. Кубок Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Реал - Эйбар. Чемпионат Испании 12.05 Сталь - Черноморец. Чемпионат Украины 13.50 Вест Хэм - Брайтон. Чемпионат Англии 16.00 Чемпионат Испании. Предисловие к туру 16.30, 03.50 Александрия Динамо. 1/8 финала. Кубок Украины 18.20 Валенсия - Севилья. Чемпионат Испании 20.10, 03.20 Мир ПремьерЛиги 20.40 Мариуполь - Заря. Чемпионат Украины 22.50 Чемпионат Испании 23.20 Тоттенхэм - Ливерпуль. Чемпионат Англии

00.00 Армрестлинг. Olimpia Cup 01.00, 07.30 Наша рыбалка 02.30 Спорт на пилоне 03.00 Веб-конференция 04.00 Тяжелая атлетика. Чемпионат Украины. Львов 05.30, 09.40, 10.30, 13.30, 15.30 Телемагазин 06.00 Бильярд. Xsport Cup 08.50 Бокс 10.00 Экстра-Футзал 11.00, 14.00, 16.00 Бильярд. Чемпионат Украины «Свободная пирамида». Кременчуг. Прямая трансляция 18.55 Баскетбол. Суперлига Пари-Матч. БИПА - Будивельник. Прямая трансляция 21.00 Смешанные единоборства. M-1 Challenge 84. Прямая трансляция

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

07.00, 06.50 Д/с «Разрушители мифов» 08.00 ОТТАК МАСТАК! 08.40 М/с «Семьянин» 09.00 М/с «Симпсоны» 11.40 Мамахохотала-шоу 12.40 Мамахохотала. Лучшее 13.45 Т/с «Маслюки» 14.45 Т/с «Суперкопы» 15.45 Т/с «Сышышь-шоу.Бар» 17.05 Т/с «Сышышь-шоу-2» 18.20 Мамахохотала.Найкраще 19.20 Мамахохотала-шоу 20.30 Т/с «Суперкопы-3» 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 23.00 Люмпен-шоу 00.00 Х/ф «Там внутри»

06.10, 17.40 Х/ф «Эрин Брокович - красивая и решительная» 08.40 Х/ф «Дворецкий» 11.15 Х/ф «Улыбка Моны Лизы» 13.35 Х/ф «Агент под прикрытием» 15.30 Х/ф «Холод в июле» 20.10 Х/ф «Белоснежка: Месть гномов» 22.15 Х/ф «Зомби по имени Шон» 00.15 Х/ф «Супер Майк» 02.25 Х/ф «Обреченные обрученные»

}

07.10 Х/ф «Затоiчи». 09.20 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес». 11.30 Х/ф «Эксперимент: Зло». 13.20 Х/ф «Инкарнация». 15.10 Х/ф «Рэмбо 4». 16.55 Х/ф «Ангелы Чарли: только вперед». 18.50 Х/ф «Высотка». 20.55 Х/ф «Кровью и потом: Анаболики». 23.10 Х/ф «Дом восковых фигур». 01.15 Х/ф «Смертельная гонка». 03.15 Х/ф «Последний бойскаут».

09.30 Действующие лица 10.30 «Павел Загребельный. До востребования ...» 11.20 Спектакль «Бой с тенью» 13.00 Мир личности 14.00, 02.00 «Калина». Ансамбль 16.00 Тропами Маугли 16.20 «Тарас Шевченко. Завещание» 17.35 Галерея образов 18.50, 01.30 Прикосновения к сферам 19.20 Территория Кино 19.45 Антракт 20.20 Вечерняя сказка 20.30 Театральные силуэты 21.40 Все об оперетте

08.15, 17.20 «Музейные тайны» 09.00, 04.45 «Заговор» 09.50 «Величайшие мистификации в истории» 10.40, 11.35, 12.30 «Расцвет древних цивилизаций» 13.25 «Холодный дом» 14.20, 02.40 «Музейные тайны» 15.10, 20.15 «Запретная история» 16.00, 04.15 «Невероятные изобретения» 16.30 «Боевые корабли» 18.10 «Возвращение Черной смерти» 19.10 «Скрытые угрозы эпохи Тюдоров» 21.05 «Гинденбург и Гитлер» 22.00, 22.55 «Люди Гитлера» 23.50 «После Холокоста» 00.50 «Охотники за мифами» 01.45 «Изгнанники»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.10 «Красотки» 10.10, 16.00 Т/с «БеверлиХиллз, 90210» 12.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 13.00, 19.00 «Орел и Решка» 14.00, 20.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 15.00, 21.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 18.00 «Вокруг М» 22.00, 01.45 «КВН на БИС» 23.00 «КВН» 02.30 «Ночная жизнь»

05.45, 07.40, 08.40 Мультфильмы 07.10, 09.00 «Top Shop» 07.50 «Академия смеха» 09.30 «Своя роль» 10.10 «Позаочи» 11.10 «Моя правда» 12.00 Х/с «Банкирши» 13.50, 19.00 Х/с «Комиссар Рекс» 15.40 Х/ф «Случай в квадрате 36-80» 17.00 Х/ф «Застава в горах» 21.00, 02.35 Х/с «Расследования Мердока» 23.00 Х/ф «Время желаний» 01.00 Х/ф «В четверг и больше никогда»

06.00 «MaxxiМузыка» 06.20, 08.50, 01.00 Ukrainian Fashion week 06.35, 20.45 Йога 07.10 «Сбросим лишнее» 07.40 «Восточные танцы» 08.05, 19.45 «В ритме танца. Zumba» 08.35, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.55 «КиноМакси» 09.30 «Путешествуй по миру с Ю. Акуниной» 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 20.20 Ф-Стиль 21.30 Путеводитель выходного дня 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс»

07.00, 06.36 Школа горилл 07.25, 07.50, 11.00, 11.28, 20.10, 20.38, 02.35, 03.00 Pай для шимпанзе 08.15, 16.30, 00.45 Дома на деревьях 09.10, 13.45, 19.15, 01.40 Суровая справедливость 10.05, 14.40, 22.55, 05.02 Планета мутантов 11.55, 12.50 Китовые войны 15.35, 23.50, 05.49 Правосудие Техаса 17.25, 21.05, 03.25 Введение в котоводство 18.20, 18.48, 22.00, 22.28, 04.15, 04.39 Собаковедение: новые истории

{

07.00, 01.00 Телемагазин «Золотой век» 08.00, 17.05, 22.00 Т/с «Григорий Р.» 09.00, 09.45 Особое мнение 10.30, 18.10 Т/с «Позднее раскаяние» 11.20, 13.40 Мультфильмы 12.30 Х/ф «Недопесок Наполеон III» 14.30, 03.00 Х/ф «Везет же людям» 16.10 Т/с «Мертвое сердце» 18.00 Новости 19.00, 20.00, 23.00 Т/с «Мажор» 21.00 Новые итоги 00.00 У камина с Топаллером 05.10, 06.00 Т/с «Главные роли»

07.00, 09.50, 13.02 Как это сделано? 07.26, 11.26, 14.38 Любитель опасностей: Дикий холод. 08.14, 12.14, 16.14 Разрушители легенд 09.02, 13.50, 17.02 Восстание машин 10.14, 13.26, 20.45, 00.55, 05.00 Пищевая фабрика. 10.38, 15.26 Разрушители легенд: кастинг: И снова рисование взрывчаткой. 17.50, 22.50, 03.00 Любитель опасностей 18.40, 23.40, 03.48 Разрушители легенд 19.30, 22.00, 01.20, 05.24 Как устроена Вселенная: Тайна девятой планеты. 20.20, 00.30, 04.36 Как это сделано? 21.10, 02.10, 06.12 Восстание машин: Ледяные гусеницы.

СОЛНЦЕ

06.00 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Медиум» 09.30, 22.15 Т/с «Мыслить как убийца» 11.00, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 12.45 Параллельный мир 14.00 УсоЛапоХвост 15.30 Т/с «Секс и город» 00.45 Т/с «Параллельный мир»

10.00, 18.00, 02.00 «Агентура» Боевик 10.55, 18.55, 02.55 «Эпоха героев» Боевик 12.30, 20.30, 04.30 «Идеаль» Комедия

Гороскоп

23 – 29 ок тября ОВЕН (21.03-20.04). Вас ждет на-

полненная разнообразными событиями жизнь. Стоит заняться реализацией того, что было задумано. Поделитесь своим хорошим настроением с окружающими, и сможете приобрести новых друзей. В выходные не занимайтесь делами, которые требуют большой ответственности.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Повседнев-

ные дела будут ладиться. Появится возможность повысить профессиональное мастерство. Вероятно значительное улучшение материального положения. В выходные у вас появится возможность блеснуть талантами.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Объем работы будет небольшим, поэтому появится больше свободного времени. Расслабьтесь и отдохните. Не спорьте с начальством, так как это принесет только огорчения и разочарование, а вам еще неоднократно придется обращаться к нему за помощью. В выходные возможны новые интересные знакомства и яркие впечатления. РАК (22.06-23.07). Вероятны изме-

нения в намеченных планах, но все окажется к лучшему. Используйте свои деловые качества, и вы скоро добьетесь повышения по службе. Уделите побольше времени решению финансовых проблем. В выходные во взаимоотношениях с близкими будет полное взаимопонимание.

ЛЕВ (24.07-23.08). Ради достижения цели вам придется пожертвовать свободным временем и своими планами. Если будете вести дела честно, сможете избежать проблем. В выходные во время ссоры близких сохраняйте нейтралитет, и тогда перемирье наступит гораздо быстрее. ДЕВА (24.08-23.09). Соразмеряй-

те свои возможности и не перегружайтесь на работе. Не пытайтесь делать несколько дел сразу. Некоторые обстоятельства будут сковывать вас и раздражать. В выходные появится новый друг.

ВЕСЫ (24.09-23.10). Двигайтесь

вперед в том ритме, который для вас наиболее комфортен. Не задумывайтесь над тактикой, все решения придут к вам по ходу дела. Для выполнения поставленных задач воспользуйтесь помощью окружающих. В выходные отдохните.

СКОРПИОН (24.10-22.11). Не разбрасывайтесь по мелочам и не старайтесь переделать все дела сразу. С близкими людьми лучше не спорить, так как ваши интересы совпадают. В выходные отдохните от шума и суеты. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Продол-

жайте воплощать свои планы в реальность. Приведите все дела и мысли в порядок. Будьте собранны и уравновешенны, чтобы избежать возможных неприятностей. В выходные не будьте чрезмерно болтливы.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Вам по-

требуется довольно часто прибегать к компромиссным решениям, талант дипломата будет цениться больше, чем принципиальность. Постарайтесь планировать свое время, это позволит вам многое успеть. Желательно не ввязываться в интриги против начальства, иначе придется искать новое место работы. В личной жизни сейчас лучше быть одному.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). У вас появится возможность хорошо зарекомендовать себя на работе и в дружеской компании. Грандиозных успехов в профессиональной сфере пока не предвидится. В сфере внешних контактов можете столкнуться с определенными проблемами. Не старайтесь успеть все сделать. В выходные уделите побольше времени бытовым вопросам. РЫБЫ (20.02-20.03). У вас появится возможность управлять сложившейся ситуацией, влиять на грядущие события. Не будьте жесткими в общении, иначе настроите коллег по работе на враждебный лад. В выходные займитесь семьей и уделите побольше внимания детям.

14.05, 22.05, 06.05 «Жестокие мечты» Триллер 15.55, 23.55, 07.55 «Шагал-Малевич» Драма

Четверг, 19 октября 2017

а Афиш Черниговский областной драмтеатр им. Т. Г. Шевченко (пр-т Мира, 23, тел.: 77-44-80, 675-280)

XXV СЛОВЯНСКИЕ ТЕАТРАЛЬНЫЕ ВСТРЕЧИ 20 октября, 18:00: «Три товарища» (Э.-М. Ремарк). Киев, Украина. 21 октября, 18:00: «Дракон» (Е. Шварц). Гомель, Беларусь. 22 октября, 18:00: «Бездна» (О. Огородник). Нежин, Украина. 23 октября, 18:00: «Графиня Марица» (И. Кальман). Киев, Украина. 24 октября, 18:00: «И заплачут... бездомные» (М. Горький). Киев, Украина. 24 октября, 21:00: «Ночь Гельвера» (И. Вилквист). Варшава, Польша. 25 октября, 18:00: «Очень простая история» (М. Ладо). Днепр, Украина. 25 октября, 21:00: «Рыцарь храма» (Т. Иващенко). Херсон, Украина. 26 октября, 18:00: «Вий. Докудрама» (Н. Ворожбит). Чернигов, Украина. 27 октября, 18:00: «Мастер и Маргарита» (М. Булгаков). Полтава, Украина.

Молодежный театр

(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53)



19 октября, 19:00: «Поллианна» (Э. Портер). Радостное. 20 октября, 19:00: «Степной волк» (Г. Гессе). Магическое. 21 октября, 19:00: «451 градус по Фаренгейту» (Р. Брэдбери). Антиутопия. 22 октября, 19:00: «Трактирщица» (К. Гольдони). Комедия. 24 октября, 19:00: «Падлюччие лекции» (М. Брыных). МайАрт. Малая сцена. 26 октября, 19:00: «Пигмалион» (Б. Шоу). Роман в двух действиях. 27 октября, 19:00: «Деревья умирают стоя» (А. Касона). Фламенко.

ИМЕНИННИКИ:

Иван, Петр, Савва, Денис, Лукьян, Ефим

ДЕНЬ НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШ для общения и бизнеса, зато удачен для пу- 9 лунный день Восход: 7.39 тешествий. Идеально подходит для физических нагрузок. Болезни могут быть опасны, обостряются хронические заболевания сердца. Снам Луна в Водолее Закат: 17.38 Молодая Луна Долгота дня: 9.59 не надо верить.

UА: ПЕРВЫЙ 06.00, 07.05, 09.40 М/с «Легенда о Белоснежке» 06.30 М/с «Черный пират» 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 01.10 Новости 07.30 На слуху 08.05, 08.25, 09.30 Объедение 08.10 Мир он лайн 09.05 Д/с «Южная Корея сегодня» 10.30 Поколение Z 11.00 Фольк-music. Дети 11.50 Лайфхак по-украински 12.05 Кто в доме хозяин? 13.00 Х/ф «Золото» 15.10 Д/с «Вкусы Джиньяна» 15.40 Т/с «Рассказы ХIХ века» 20.25 Раздевалка 21.35 Д/с «Сокровища и смертельные тайны морей» 22.35 Война и мир 23.25 Мегалот

(пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032) 22 октября, 17:00: концерт духового оркестра. 25 октября, 19:00: концерт Академического симфонического оркестра «Филармония». 26 октября, 19:00: концерт Академического камерного хора им. Д. Бортнянского. 27 октября, 19:00: «Лирические и веселые истории одесского дворика». Феерическая концертная программа.

Городской дворец культуры им. В. Радченко (ул. И. Мазепы, 23, тел.: 970-825, 970-826)

20 октября, 17:00: чемпионат Черниговской области по бодибилдингу. 22 октября в 10:00 и 26 октября в 18:00: конкурс песни «Поклик сердця».

Черниговский областной театр кукол (пр-т Победы, 135, тел. 3-34-31)

21 октября, 12:00: «Котик, Петушок и Лисичка». С 4-х лет. 22 октября, 12:00: «Тигруня». С 4-х лет.

Четверг, 19 октября 2017

05.55 Мультфильм 06.20 «Освобождение» 07.20 Х/ф «Аллегро с огнем» 09.10, 03.25 Х/ф «Баллада о солдате» 11.00, 04.45 Х/ф «Аты-баты, шли солдаты...» 12.50 Х/ф «В бой идут одни «старики» 14.30, 20.30 Т/с «Что делает твоя жена» 20.00, 02.30 «Подробности» 22.20 Х/ф «Ларго Винч: Начало» 00.35 Х/ф «Слепой горизонт» 03.00 Х/ф «Украденный поезд»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 00.00 Время новостей 09.45 Вдохновение 10.10 Модное здоровье 10.40 Современный фермер 11.05 Пятый этаж 11.30 Мастера ремонта 12.15 Семейные встречи 12.35 Пресс-конференция 12.50 Legal Up LIFE 13.10, 03.20 Кино 13.30 Феерия путешествий 14.35 Учись с нами 15.30 Особый взгляд 16.05 Полилог 17.10, 01.15 «За Чай.com» 18.10 О войске 18.25 Фактор безопасности 19.25 Машина времени 21.00 Большая политика 21.30, 03.00 Окно в Америку

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 «Репортер». Новости 09.15, 15.15 «Золотой гусак» NEW 10.15 Концерт 11.15, 13.15, 16.15, 19.15 «Территория позитива» с Снежаной Егоровой 12.15 «Итоги» 14.15 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 17.15 Криминал 18.15 «Глаза в глаза» с Юлией Литвиненко 20.15 «Запретная зона» 21.00 «Итоги» с Евгением Киселевым 22.00 «Светские хроники»

06.50, 05.30 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.15 Мультмикс 10.50 М/с «Дора и друзья. Приключения в городе» 11.20 М/ф «Школа монстров. Приключения отряда вампиров» 12.20 М/ф «Дюймовочка» 14.00, 21.15 Танька и Володька 18.00 Х/ф «Ночь в музее» 20.00 М/ф «Поросенок, который кричал: Волк! Оборотень!» 20.05 М/ф «Монстры против пришельцев. Тыквы-мутанты из космоса» 20.30 М/ф «Ночь живых морковок» 20.45 М/ф «Король Хэллоуина» 22.45 Сказки У Кино 01.15 Краина У

БЕЛАРУСЬ

04.20 «Правда жизни. Профессии» 05.20 Х/ф «Хозяин тайги» 06.50 Х/ф «Пропажа свидетеля» 08.20 Х/ф «Возвращение «Святого Луки» 10.10 Х/ф «Черный принц» 12.00, 03.10 «Вещественное доказательство» 15.40 «Состав преступления» 17.10 «Крутые 90-е» 18.05 «Переломные 80-е» 19.00, 02.25 «Свидетель» 19.30 Х/ф «За двумя зайцами» 21.00 Х/ф «Профессор в законе» 23.20 Х/ф «Комиссованный» 00.55 «Охотники за привидениями» 02.55 «Случайный свидетель» 03.40 «Легенды бандитской Одессы»

Черниговский областной филармонический центр

06.00, 19.30 ТСН 06.50 «Деньги» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.45 «Жизнь без обмана 2017» 11.00, 23.10 «Светская жизнь» 12.00 Т/с «Слуга народа. От любви до импичмента» 16.30 «Вечерний квартал» 18.30 «Рассмеши комика 2017» 20.15 «Украинские сенсации» 21.15 «Вечерний квартал 2017» 00.10 «Вечерний Киев» 02.10 «Лига смеха» 05.55 «Воскресенье с Кварталом»

03.30, 13.00 Тележурнал WATTS 04.00, 09.45, 15.00, 20.30 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона». Четвертый день 06.00, 07.15 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф 08.15, 12.00 Автогонки. Серия WTCC. Мотеги 09.15, 12.30 Автогонки. Серия WTCC. Мотеги. MAC3 10.45, 13.15, 19.30 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Женщины 13.45, 20.00 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Женщины Слалом-гигант 16.30 Футбол. Юношеский чемпионат мира (до 17 лет). Матч за третье место 17.15, 01.15 Футбол. Юношеский чемпионат мира (до 17 лет). Финал 21.30 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона»

06.00 Мультфильмы 08.00, 09.30, 01.35 «Совершенно секретно» 10.00 «Затерянный мир» 16.15 Х/ф «Эрагон» 18.15 Х/ф «Битва драконов» 20.05 Х/ф «Миротворец» 22.00 Х/ф «Чужие против Хищника 2» 23.50 Х/ф «Заказанный убийца» 02.00 Х/ф «Четыре листа фанеры» 03.20 «Облом.UA.»

РУССКОЕ КИНО 06.20, 07.25 Х/ф «Трое в лодке, не считая собаки» 08.30 Х/ф «Легенда №17» 10.40 Х/ф «Последняя искра жизни» 12.15 Х/ф «Инструкции не прилагаются» 14.15 Х/ф «На крючке!» 15.40 Х/ф «Мальчик с велосипедом» 17.05 Х/ф «Два дня, одна ночь» 18.40 Х/ф «Развод в большом городе» 20.20 Х/ф «Новейший завет» 22.10 Х/ф «Мустанг» 23.45 Х/ф «Жить» 02.45 Х/ф «Анархисты»

06.35 Слово Митрополита 06.00, 00.30 Бандитский Киев Павла 06.45, 11.25 Дача 07.00 Мистическая Украина 07.10, 12.10 Детский доктор 08.00, 18.10 В поисках истины 08.05 Наперад у мiнулае 08.30, 17.05 Наукомания 09.50 Воздушные воины 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10 Клуб редакторов 11.50, 21.00 Завоевать небо 09.55, 15.40 Святынi Беларусi 10.25, 00.05 Врачебные тай13.40 Приключения Остина ны плюс 10.55 50 рецептов первого Стивенса 13.05, 16.10 Я хочу это увидеть! 14.40 Природа нынешнего 13.35, 18.30, 23.30 Кулинария 14.00, 17.35, 23.05 Записки времени на полях 14.30 «Скарына. Дзеля Бога i 17.20 Тайны Стоунхенджа людзей» 22.50 Хэллоуин в каждом 15.15 Краiна 16.40 Коробка передач из нас 18.05, 03.35 События 19.00, 02.35 Х/ф «Тихий центр» 03.40 Украина: забытая 21.00, 04.05 Панорама 22.10 Концерт история

ФУТБОЛ 1

XSPORT

07.45, 16.15, 23.40 «LaLiga Filles». Чемпионат Испании 08.15 Эвертон - Арсенал. Чемпионат Англии 10.00, 15.55, 22.30 Футбол NEWS 10.20 «Халатний футбол» 11.10 Чемпионат Англии. Предисловие к туру. Премьера 11.40 Ворскла - Олимпик. 1/8 финала. Кубок Украины 13.25 Чемпионат Испании 13.55 LIVE. Алавес - Валенсия. Чемпионат Испании 14.45 Футбол Tables 16.55 LIVE. Арсенал - Суонси. Чемпионат Англии 19.00 Мир Премьер-Лиги 19.25 LIVE. Атлетико - Вильярреал. Чемпионат Испании 21.25, 02.05, 05.15 Топ-матч 21.40 Чемпионат Испании 00.15 МЮ - Тоттенхэм. Чемпионат Англии

01.00, 06.00 Наша рыбалка 02.30 Спорт на пилоне 03.00 Веб-конференция 04.00 Тяжелая атлетика. Чемпионат Украины. Львов 05.30, 10.00, 11.30 Телемагазин 08.00, 19.00 Смешанные единоборства. M-1 Challenge 10.30 Мотокросс на мотоциклах с колясками. ЧМ. 13 этап. Рудерсберг (Германия) 11.55 Футзал. Экстра-лига. Ураган - Продэксим 13.55 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Донбасс Кременчуг 16.30 Бильярд. Чемпионат Украины «Свободная пирамида». Кременчуг. Прямая трансляция 21.00 Бокс. KOTV Classics 22.00 Бокс

БИГУДИ-ТВ 06.00 Страна мультфильмов 07.00, 00.45 Улыбнитесь, вам это к лицу 07.30 Красавица за 12 часов 09.30 Телемагазин 11.00 Клиника 13.20, 23.50 Прости меня, моя любовь 14.00, 19.45 Т/с «Осколки щастья» 15.00, 22.30 Мольфар 16.00, 20.50 Семейные мелодрамы 23.10 Т/с «Дневники темного»

06.10 Х/ф «Супруги Морган в бегах» 08.10 Х/ф «Зомби по имени Шон» 10.10 Х/ф «Сердце дракона» 12.10 Х/ф «Белоснежка: Месть гномов» 14.20 Х/ф «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I» 16.40 Х/ф «Обреченные обрученные» 18.25 Х/ф «Воришки» 20.10 Х/ф «Сбежавшая невеста» 22.25 Х/ф «Крамер против Крамера» 00.30 Х/ф «Быть Джоном Малковичем» 02.30 Х/ф «Вне времени»

НЛО.ТV 07.00 Д/с «Разрушители мифов» 07.50 М/с «Семьянин» 09.00 М/с «Симпсоны» 12.40 М/с «Симпсоны» 13.00 Латиноамериканский Check-in 14.00 Т/с «Суперкопы-3» 18.10, 20.00 МАМАХОХОТАЛА-8 Сезон 22.00 Comedy Woman 23.45 Х/ф «Зомби по имени Шон» 01.35 Раздолбаи 03.20 Чистоплюи 05.35 ОТТАК МАСТАК!

07.10 Х/ф «Кровью и потом: Анаболики». 09.25 Х/ф «Высотка». 11.30 Х/ф «Дом восковых фигур». 13.30 Х/ф «Последний бойскаут». 15.20 Х/ф «Пастырь». 17.10 Х/ф «Смертельная гонка». 19.10 Х/ф «Нападение на 13 участок». 21.10 Х/ф «Отчаянный». 23.10 Х/ф «Я знаю, что вы сделали прошлым летом». 01.10 Х/ф «Настоящая МакКой». 03.10 Х/ф «Проклятие 2».

D 06.00 Х/ф «Ларец Марии Медичи» 07.55 «Караоке на Майдане» 08.55 «Все буде смачно!» 10.50 «Сюрприз, сюрприз!» 13.40 «Зваженi та щасливi - 7» 16.20 «Хата на тата» 19.00 «Х-Фактор - 8» 22.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя»

05.20, 04.05 Сокровище нации 05.25, 04.15 Эврика! 05.35 Факты 05.55, 04.20 Больше чем правда 07.25 Я снял! 09.20, 13.55 Дизель-шоу 10.45, 11.45 Особенности национальной работы 12.45 Факты 13.00 Скетч-шоу «На троих» 15.15 Комик на миллион 18.45 Факты. Вечер 19.20 Чрезвычайные новости. Итоги 20.05 Х/ф «Три икса» 22.35 Х/ф «Три икса-2. Новый уровень» 00.35 Х/ф «Железный рыцарь» 01.35 Провокатор

ЧЕРНИГОВ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

09.30 Театральные силуэты 10.40 Все об оперетте 11.35 Легенды Запорожья 12.05 Мир личности 13.00 Сказки Лирника Сашка 13.15 Спектакль «Волшебная Пеппи» 14.35 Билет в детство 15.25 Искусство в образовании 16.00 Балет Прокофьева 16.55 Планета Тагор 17.25, 02.00 «Эпоха Платона Майбороды» 18.15 Размышления 19.00, 00.00 Новости 19.20 Позиция 19.50 Школа танцев 20.20 Джаз 21.25 Тамара Яценко 22.10 Эхо веков

06.00 «MaxxiМузыка» 07.30 «Сбросим лишнее» 07.55 «Кухня на шпильках» 08.40, 15.10, 21.45, 22.25 «Все про все» 08.50, 20.45 Йога 09.35 Восточные танцы 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 19.45 «В ритме танца. Zumba» 20.20 Ф-Стиль 21.30 «КиноМакси» 21.50 Сказка для тебя 00.35 «Lilu 18+» 01.00 Ukrainian Fashion week

08.00 Новости. Итоги 07.00, 15.00, 19.00, 03.10 Се08.30, 14.45 Мультфильм 09.00 Первая реакция годня 09.45 Открытая студия 10.00 Завтрак туриста 07.15, 05.20 Звездный путь 10.30 Д/ф «Загребельный» 11.30, 14.30 Телемагазин 08.40 Х/ф «Таблетка от слез» 11.45 Герои среди нас 12.15 Не суждено 10.40, 15.20 Т/с «Короткое 12.35 Линия защиты 13.00 За Украину, за ее волю! слово «Нет» 13.35 Зеленый бум 14.10 Заметки на глобусе 18.15, 19.40 Т/с «Чтобы уви15.00 Д/ф «Параджанов» 16.00 От чистого сердца деть радугу» 18.00, 19.00 Т/с «Такси» 20.00 Удивительный калей23.00 Т/с «Герократия» доскоп 20.30 Пространство твор00.20 Реальная мистика чества 20.45 Вечерняя сказка 01.20, 03.50 Т/с «Моя большая 21.00 Личное пространство 21.40 Мужской взгляд семья» 22.10 Я война

08.05, 09.00 «Скрытые следы» 09.55, 10.50 «Война, которая изменила мир» 11.45, 12.40, 19.10, 20.05 «Вторая мировая: забытая война Китая» 13.35 «Как климат изменил ход истории» 14.30, 14.55 «Погода, изменившая ход истории» 15.20 «Гений Марии Кюри: женщина, осветившая мир» 16.15 «У истоков двадцатого века» 17.10, 18.10 «Русская кампания 1812 года» 21.00, 22.00 «Правда о ПерлХарборе» 23.00 «Машины смерти» 23.55 «Люди Гитлера» 00.50 «Лучшие убийцы древних времен» 01.40 «Охотники за мифами»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.15 Х/ф «16 желаний» 11.10 Х/ф «Лето. Одноклассники. Любовь» 13.00 «Ух ты show» 14.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 22.00 «Еда, я люблю тебя!» 00.00 Х/ф «Цена страсти» 02.00 «Ночная жизнь»

09.30 «Академия смеха» 10.10 «Неизвестная версия. Бриллиантовая рука» 11.00 Х/ф «Сказка о женщине и мужчине» 12.50 Х/ф «Мама, я летчика люблю» 14.45 Х/ф «Люди в океане» 16.10 Х/ф «Случай в квадрате 36-80» 17.30 Х/ф «Смертельная ошибка» 19.30 Х/ф «Белые волки» 21.25 «Неизвестная версия. Берегись автомобиля» 22.15 Х/ф «Раз на раз не приходится» 23.40 Х/ф «Целуются зори»

07.00 Школа горилл 07.25 Китовые войны 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55, 22.55, 23.50 Правосудие Техаса 12.50 На свободу с питбулем 13.45 Монстры внутри меня 14.40 Крупный улов 15.35, 16.03, 16.30, 16.58, 17.25, 17.53, 00.45, 01.13, 01.40, 02.08, 02.35, 03.00, 03.30 Pай для шимпанзе 18.20 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 19.15 Умилительные щенки 20.10 Введение в котоводство 21.05 Неизведанные острова 22.00 Адская кошка 04.00 Обезьянья лига 04.45, 05.30, 06.15 Суровая справедливость

{

06.30 Телеторговля 07.30 Школа доктора Комаровского 09.30 Мультфильмы 10.10 Люблю готовить 11.10 Адские отели 14.10 Дом на зависть всем 18.10 Удачный проект 22.00 Документальный фильм 23.00 Психосоматика 23.30 Хочу в отпуск 00.00 Своя роль 01.00 Позаочи 03.00 Цвет ночи

Суббота,

28 октября G

03.00, 02.00 Зона ночи 05.59, 07.59 Kids Time 06.00 М/с «Приключения кота в сапогах» 06.50 М/с «Лунтик и его друзья» 08.00 Дешево и сердито 09.30 Ревизор 12.10 Страсти по Ревизору 14.15 Звезды под гипнозом 16.15 Звездные яйца 18.10 Х/ф «Ной» 21.00 Х/ф «Боги Египта» 23.30 Х/ф «Книга Илая»

ДЕТИНЕЦ 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Собор на крови» 10.45, 20.15 Веселые мультяшки 11.15, 17.25 М/с «Друзья ангелы» 12.15 «Сделано в Украине» 13.15 «Ночь в музее» 14.15 «Мастер дела» 15.15 «О Art» 16.15 «Pro et contra» 18.15, 22.10 Школа для родителей 19.15, 21.15 «Пишем историю» 23.15 «Лекции»

07.00, 01.00 Телемагазин «Золотой век» 08.00 Х/ф «Везет же людям» 09.45, 23.30 Лиза из Сохо 10.20, 14.10, 06.00 Мультфильмы 11.30 Х/ф «Аленький цветочек» 12.45, 03.00 Х/ф «Приключения желтого чемоданчика» 15.15 Х/ф «Пограничный пес Алый» 16.25, 17.20 Т/с «Великая» 18.15, 19.10, 20.05 Т/с «Григорий Р.» 21.00 Израиль за неделю 22.00, 04.25 Х/ф «8 первых свиданий» 00.00 У камина с Топаллером

09.26, 09.50, 10.14, 10.38, 11.02 Как это сделано? 11.26 Восстание машин: 800-тонный экскаватор. 12.14 Лучший драгстер. 13.02 Авианосец. 13.50 Гигантский аэробус. 14.38 Восстание машин: Ледяные гусеницы. 15.26, 16.14, 17.02, 17.50, 18.40 Разрушители легенд 19.30 Невидимые миры: Воздух. 20.20 Сквозь кротовую нору: Пребудет ли с нами Сила? 21.10 Вселенские ураганы. 22.00 Во имя науки. 22.50 Как устроена Вселенная: Тайна девятой планеты. 23.40, 00.30 Механизмы Да Винчи. 01.20 Любитель опасностей: Идеальная буря.

ATR 08.00 Ключ счастья 08.30 Гонуль эсери 09.00 Дастархан 09.15 Койдешлер корюшувы 09.45 Х/ф «Склока» 11.30 Т/с «Прилив» 18.00 Ганапольский с Шереметом 18.40 Алтын девир 19.00 Джанлы студио 19.20 Х/ф «Ип Ман» 21.00 Крымский лук 21.15 Концерт: Мейдан FM 23.30 Аирет

СОЛНЦЕ

06.00, 12.45, 03.30 Параллельный мир 08.00, 16.30 Т/с «Медиум» 09.30, 22.15 Т/с «Мыслить как убийца» 11.00, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 23.45 Т/с «Секс и город» 01.00 Х/ф «Сладкая приманка» 02.00 Крутые разводы

10.00, 18.00, 02.00, 09.00 «Тринадцатый апостол» Фэнтези 11.00, 19.00, 03.00 «Мой друг Дед Мороз» Комедия 12.25, 20.25, 03.25 «Серьезная игра» Драма 14.25, 22.25, 05.25 «Соблазн» Триллер 16.25, 00.25, 07.25 «Прежде чем я усну» Триллер

Воскресенье,

29 октября UА: ПЕРВЫЙ

10 лунный день Восход: 6.41 Луна в Водолее Закат: 16.36 Молодая Луна Долгота дня: 9.55

СЕМЕЙНЫЙ ДЕНЬ – благоприятен для примирения и разрешения домашних конфликтов. Удачен для общения с начальством. Хорош для начала дел и решения финансовых вопросов. Сегодня хорошо обучаться и сдавать экзамены. Лучший день для бани. Сны в основном не сбываются.

07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 01.10 Новости 07.30, 08.05, 08.25, 16.20, 23.20 Объедение 08.10 Мир он лайн 09.05 Д/с «Южная Корея» 09.30 Д/с «Сокровища и смертельные тайны морей» 10.50 Х/ф «Золото» 13.00 Д/с «Вкусы Джиньяна» 13.30 Фольк-music. Дети 14.25 Фольк-music 15.30 Первый на деревне 16.30 Д/с «Вагаси - японские десерты» 17.30 Т/с «Бодо» 21.35 С Майклом Щуром 22.15 ЧереЩур (Late night show) 22.40 Лайфхак по-украински 22.50 Книга.ua 23.30 Богатырские игры

06.05 ТСН 07.00 «Украинские сенсации» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 «Лото-Забава» 09.40 М/ф «Маша и медведь» 09.50 «Рассмеши комика» 10.50 «Мир наизнанку - 9» 11.50 «Мир наизнанку - 3: Танзания, Эфиопия» 12.50, 13.50, 14.55, 16.00 Т/с «Сваты - 5» 17.05 «Лига смеха 3» 19.30 «ТСН-Неделя» 21.00 «Танцы со звездами» 23.20 «Игры приколов» 00.20 «Сватики « 01.20 «Аргумент кино» 02.05 «Светская жизнь»

06.10 Х/ф «В бой идут одни «старики» 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Рай и ад» 11.00 «Орел и решка. Перезагрузка» 12.15 «Орел и Решка. Юбилейный 2» 13.15 Т/с «Что делает твоя жена» 18.30 «Круче всех» 20.00, 03.05 «Подробности» 20.30 Х/ф «Холодное лето 53-го» 22.30 «Анатолий Папанов. От комедии до трагедии» 23.35 Х/ф «Дела сердечные» 01.30 Х/ф «Аллегро с огнем»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 00.00 Время новостей 09.10 Игра интересов 10.10 Граница государства 10.25 Будем жить 10.40 Драйв 11.10 Рандеву 12.15 Семейные встречи 12.40 Пресс-конференция 12.50 Legal Up BUSINESS 13.10 Модное здоровье 13.30 Время интервью 14.30 Диалоги с Патриархом 15.15 Пятый этаж 15.30 Национальный актив 16.05 В кабинетах 16.30 Акцент 17.10 «За Чай.com» 19.25 Невыдуманные истории 20.05, 02.15 Машина времени 21.40, 03.00 Время-Time

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 «Репортер». Новости 09.15 «Итоги» с Евгением Киселевым 10.15 «Глаза в глаза» с Юлией Литвиненко 11.15, 13.15, 16.15, 19.15 «Территория позитива» с Снежаной Егоровой 12.15 «Золотой гусак» NEW 14.15 «Запретная зона» 15.15, 20.15 «Киселев. Авторское» 17.15 «Светские хроники» 18.15 Концерт 21.00 Криминал 22.00 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским

06.50 Полезные подсказки 07.10 Это наше-это твое 07.15 Мультмикс 10.55 Х/ф «Пятеро друзей» 12.45 Х/ф «Пятеро друзей 2» 14.30, 19.15 Однажды под Полтавой 16.30 Танька и Володька 18.00 М/ф «Монстры против пришельцев. Тыквы-мутанты из космоса» 18.25 М/ф «Поросенок, который кричал: Волк! Оборотень!» 18.30 М/ф «Ночь живых морковок» 18.45 М/ф «Король Хэллоуина» 21.15 Х/ф «Президент Линкольн: Охотник на вампиров» 23.15 Сказки У Кино 01.15 Краина У 03.30 Виталька

БЕЛАРУСЬ

05.15, 12.55 Т/ф «Салей, которого 04.25 «Правда жизни. Про06.00 Бандитская Одесса мы не знали» фессии» 06.20, 10.10 Здоровье 07.00, 00.30 Мистическая 05.20 Х/ф «Не горюй!» 07.05, 11.35 Беларусь как песня 07.30 Дача 07.00 Х/ф «Стряпуха» Украина 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.20 Т/с «Дежурный ан08.00, 18.10 В поисках истины 08.10 Арсенал гел - 2» 08.40 Размаўляем па-беларуску 09.40 50 рецептов первого 11.50 Х/ф «За двумя зайцами» 09.50 Воздушные воины 11.10 Новости 13.10 Х/ф «Укротительница 12.00, 23.15 Белорусская кухня 11.50, 21.00 Завоевать небо тигров» 12.25, 16.55 Интеллект.by 13.40 Приключения Остина 14.15 Твой город 15.05 «Легенды уголовного 14.30, 03.20 Музеи Беларуси розыска» Стивенса 15.10 События 17.30 «Состав преступления» 15.40 Театр в деталях 14.40 Природа нынешнего 16.10 Вокруг планеты 19.00 «Свидетель. Агенти» 17.25 Взгляд на Беларусь времени 19.30 Т/с «Разведчики» 17.55, 01.30 Х/ф «Тихий центр» 23.00 Х/ф «Американская 20.00 Главный эфир 17.20 Тайна Джоконды 21.10 «Балет - искусство мысли» пастораль» 22.00 «Навiны надвор’я» 22.50 Ведьма в каждом из нас 01.05 Х/ф «Профессор в за22.20 Песни прошлого века 03.00 Места силы коне» 23.40 Битва экстрасенсов

03.30, 09.35 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден 04.00, 17.00 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона» 06.00, 09.00, 13.30 Тележурнал WATTS 06.15, 06.45, 08.00 Автогонки 10.00 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Женщины 10.45 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Мужчины 12.00 Автогонки. Суперкубок Porsche. Мексика 12.30 Автогонки. Суперкубок Porsche. Мексика 13.45 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Мужчины Слалом-гигант. 2 попытка 15.00, 16.00, 22.05, 00.00 Футбол. Чемпионат MLS 18.30 Велоспорт (трек). «Шесть дней Лондона» 23.30 Футбол. Чемпионат MLS

06.00 Мультфильмы 08.00 «Бандерлоги» 09.45 «Он, Она и телевизор» 13.00 Х/ф «Битва драконов» 14.50 Х/ф «Миротворец» 16.50 14 тур ЧУ по футболу «Заря» - «Александрия» 19.15 14 тур ЧУ по футболу «Карпаты» - «Динамо» 21.25 ПРОФУТБОЛ 23.15 «Смешанные единоборства. UFC. Лучшие бои Конора МакГрегора» 02.00 Х/ф «Лесная песня» 03.30 «Облом.UA.»

РУССКОЕ КИНО 06.20 Х/ф «Остров погибших кораблей» 07.30 Х/ф «Джунгли» 08.50 Х/ф «Выкрутасы» 10.30 Х/ф «Артур и война двух миров» 12.05 Х/ф «Развод в большом городе» 13.45 Х/ф «Филомена» 15.20 Х/ф «Атомный Иван» 16.55 Х/ф «Маменькин сынок» 18.30 Х/ф «1+1» 20.20 Х/ф «Дар» 22.10 Х/ф «Околофутбола» 23.40 Х/ф «Дурацкое дело нехитрое» 01.35 Х/ф «Ванечка»

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.15 Арсенал - Суонси. Чемпионат Англии 10.00, 16.20, 20.15 Футбол NEWS 10.20 «Халатний футбол» 11.10 «Моя гра» З. Махарадзе. Премьера 11.40 Атлетик - Барселона. Чемпионат Испании 13.30, 15.55 «Тур ONLINE» 13.55 LIVE. Зирка - Ворскла. Чемпионат Украины 14.45, 18.00 Футбол Tables 16.40, 03.10 Журнал Лиги Чемпионов 17.10 LIVE. Жирона - Реал. Чемпионат Испании 19.10, 05.30 Топ-матч 19.25 LIVE. Эйбар - Леванте. Чемпионат Испании 21.20 «Великий футбол» 23.00 Брайтон - Саутгемптон. Чемпионат Англии

02.30 Спорт на пилоне 03.00 Тяжелая атлетика. Чемпионат Украины. Львов 04.30 Веб-конференция 05.30, 09.30, 16.00 Телемагазин 06.00 Смешанные единоборства. M-1 Challenge 08.00, 21.00 Бокс. KOTV Classics 10.00, 16.30 Бильярд. Чемпионат Украины «Свободная пирамида». Кременчуг. Прямая трансляция 11.55 Футзал. Экстра-лига. ИнБев/НПУ - Юниламан. Прямая трансляция 13.55 Баскетбол. Суперлига Пари-Матч. Химик - Будивельник. Прямая трансляция 19.00 Смешанные единоборства. M-1 Selection 22.00 Бокс

БИГУДИ-ТВ 06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 00.45 Улыбнитесь, вам это к лицу 07.30 Красавица за 12 часов 09.30 Телемагазин 12.20 Клиника 13.20, 23.50 Прости меня, моя любовь 14.00, 19.45 Т/с «Осколки щастья» 15.00, 22.30 Мольфар 16.00, 20.50 Семейные мелодрамы 23.10 Т/с «Дневники темного»

07.00 Х/ф «Крамер против Крамера» 09.05 Х/ф «Воришки» 10.50 Х/ф «Сбежавшая невеста» 13.05 Х/ф «Супруги Морган в бегах» 15.05 Х/ф «Вне времени» 17.10 Х/ф «Большой куш» 19.10 Х/ф «Свадьба лучшего друга» 21.20 Х/ф «Счастливчик Гилмор» 23.10 Х/ф «8 миля» 01.15 Х/ф «На краю» 02.45 Х/ф «Господин Никто»

НЛО.ТV 07.15, 01.25, 05.50 Раздолбаи 07.30 Латиноамериканский Check-in 08.30, 09.00 Без Галстука 09.40 М/с «Симпсоны» 13.20 Мамахохотала-шоу. 15.40 Мамахохотала. Найкраще 16.40 Х/ф «Зомби по имени Шон» 18.40 Х/ф «Ван Хелсинг» 21.00 Четыре комнаты 22.00 Comedy Woman 00.00 Х/ф Про Кино на НЛО: «Чунгул» 02.50 Чистоплюи 04.15 ОТТАК МАСТАК!

}

07.10 Х/ф «Отчаянный». 09.10 Х/ф «Нападение на 13 участок». 11.10 Х/ф «Я знаю, что вы сделали прошлым летом». 13.10 Х/ф «Настоящая МакКой». 15.10 Х/ф «Проклятие 2». 17.10 Х/ф «Я, Франкенштейн». 19.05 Х/ф «Одним меньше». 21.10 Х/ф «Однажды в Мексике». 23.10 Х/ф «Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом». 01.10 Х/ф «Спящие». 03.35 Х/ф «Тебе конец!». 05.10 Х/ф «Неизвестный».

05.40 Факты 06.10 Т/с «Следователи» 08.10 Т/с «Отдел 44» 12.00, 13.00 Х/ф «Джуман08.55 «Все буде смачно!» джи» 12.45 Факты 10.15 «Караоке на Майдане» 14.15 Х/ф «Три икса-2. Новый уровень» 16.15 Х/ф «Три икса» 11.10 «МастерШеф - 7» 18.45 Факты недели. 100 минут 19.00 «Битва экстрасенсов 17» 20.35 Х/ф «Стрелок» 23.10 Комик на миллион 21.30 «Один за всех» 01.20 Х/ф «Ночное дежурство» 22.40 «Х-Фактор - 8» 03.05 Провокатор 06.55 «Хата на тата»

ИМЕНИННИКИ:

Евгений, Леонтий, Ефросинья, Терентий

G 03.00 Зона ночи 05.00 Т/с «Папины дочки» 05.59, 07.10 Kids Time 06.00 М/с «Приключения кота в сапогах» 07.15 Топ-модель поукраински 10.00 М/ф «Упс Ной уплыл» 11.50 М/ф «Шрек 2» 13.40 Х/ф «Ной» 16.30 Х/ф «Боги Египта» 19.00 Х/ф «Помпеи» 21.00 Х/ф «Король Артур» 23.20 Х/ф «Плоть + кровь»

ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

06.50 Сегодня 07.40 Звездный путь 09.30 Х/ф «Фото на недобрую память» 11.30 Т/с «Чтобы увидеть радугу» 15.20 Х/ф «Таблетка от слез» 17.20, 20.00 Т/с «Ограбление по-женски» 19.00, 04.00 События недели с Олегом Панютой 22.20 Т/с «Чужая женщина» 02.15 Т/с «Женский доктор 3» 04.50 Т/с «Женский доктор 3»

09.30 Пространство творчества 10.00 Личное пространство 10.40 Мужской взгляд 11.00, 14.00, 22.30 Аргумент 11.10 Мастерская профессий 11.30, 14.30 Телемагазин 11.45, 13.25 Заметки на глобусе 12.00 По сути 12.10 М/ф «Рождение легенды» 13.40 Хочу быть 14.10 Азбука ремесел 14.45 Мультфильм 15.00 Т/с «Такси» 16.00 От чистого сердца 18.00 Калиновое пение 20.00 Женский журнал 20.15 Черниговщина духовная 20.45 Вечерняя сказка 21.00 «Неделя» 21.45 Это вкусно 22.00 Телевизор 22.45 От мелодии к мелодии

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 06.15 «Генеральная репетиция» 10.10, 17.15, 20.10 Школа для родителей 10.45, 16.15 Веселые мультяшки 11.15 «Собор на крови» 18.10 М/с «Друзья ангелы» 19.10, 21.10 «Пишем историю» 20.45 Веселые поделки 22.10 «Ночь в музее» 22.35 «Мастер дела» 23.15 «Pro et contra» 23.35 «Сделано в Украине»

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

09.40 Школа танцев 10.10 Джаз 11.10 Тамара Яценко 12.00 Фольк-мьюзик дети 12.50 Детские тайны 13.15 Город у Рая 14.00, 02.00 Концерт Виктора Степурко 15.20, 03.20 Сергей Высоцкий 16.00 Музыка без границ 16.40 Пространство Людмилы Красюк 17.00 Роман Коваль. Возвращение правды 17.45 Музыка Иоганнеса Брамса 18.15 Киевотека 18.45 Поэтическая страница 19.00, 00.00 Новости. 19.20 Петр Печорный 19.50 Сценограй 20.20 Юбилейный вечер-бенефис Людмилы Смородиной 21.55 «Мой джаз» Андрей Пермяков

06.00 «MaxxiМузыка» 07.30 «Сбросим лишнее» 07.55 Путеводитель выходного дня 08.40, 15.10, 22.00 «Все про все» 08.50, 20.45 Йога 09.35 Восточные танцы 10.00, 15.30, 22.35, 02.00 Программы «Макси ТВ» 19.45 «В ритме танца. Zumba» 20.20 Ф-Стиль 21.30 «Женские откровения» 22.05 «Выдающиеся женщины» 22.10 «Выдающиеся мужчины» 22.25 «Социум» 00.35 «СтрипДенс» 01.00 Ukrainian Fashion week

08.10, 09.10, 10.05 «Мушкетеры» 11.00 «Волчий зал» 12.00, 21.10 «Елизавета I и ее враги» 12.50, 14.30, 15.20, 16.10, 22.50 «Величайшие мистификации в истории» 13.40, 22.00 «Величайшие мистификации в истории» 17.00, 18.05, 19.10 «Королевский двор изнутри» 20.15 «Волчий зал» 23.40 «Люди Гитлера» 00.35 «Правда о ПерлХарборе» 01.30 «Охотники за мифами» 02.25 «Музейные тайны» 03.10 «Невероятные изобретения» 03.35 «Мастера шпионажа» 04.25 «Заговор» 05.15 «Запретная история» 06.00 «Машины смерти»

05.10 «Рецепты счастья» 06.00 «Специя» 06.30 «TOP SHOP» 07.40 «А знаете ли вы, что...» 08.15 «Мультфильмы» 09.40 «Ух ты show» 10.30 Х/ф «16 желаний» 12.25 Х/ф «Лето. Одноклассники. Любовь» 14.20 М/ф «Шевели ластами, Сэмми» 16.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 22.00 «Еда, я люблю тебя!» 00.00 «КВН» 02.40 «Ночная жизнь»

07.10, 09.00 «Top Shop» 07.50, 09.30 «Академия смеха» 10.20 «Неизвестная версия. Берегись автомобиля» 11.15 Х/ф «Исповедь Дон Жуана» 13.10 Х/ф «Смертельно живой» 14.55 Х/ф «Золотой теленок» 18.15 Х/ф «Братья по крови» 20.00 Х/ф «Смертельная ошибка» 22.00 «Неизвестная версия. Бриллиантовая рука» 22.50 Х/ф «Ты - мне, я - тебе» 00.20 Х/ф «Четыре ноль в пользу Танечки» 01.55 «Позаочи» 02.35 «Своя роль»

07.00 Школа горилл 07.25 Китовые войны 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55, 00.45, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15 Дома на деревьях 12.50 Королева львов 13.45 Введение в котоводство 14.40, 15.08 Собаковедение: новые истории 15.35, 16.03, 16.30, 16.58, 17.25, 17.53 Pай для шимпанзе 18.20 Монстры внутри меня 19.15 Крупный улов 20.10 На свободу с питбулем 21.05, 22.00 Планета мутантов 22.55, 23.50 Правосудие Техаса 05.02, 05.49 Суровая справедливость

{

06.30 Телеторговля 07.30 Школа доктора Комаровского 09.30 Мультфильмы 10.10 Люблю готовить 11.10 Адские отели 13.10 Квадратный метр 14.10 Дом на зависть всем 18.10 Удачный проект 22.00 Правила жизни 23.00 Хочу в отпуск 23.30 Психосоматика 00.00 Своя роль 01.00 Позаочи 03.00 Цвет ночи

СОЛНЦЕ 06.00, 02.00 Крутые разводы 08.00, 16.30 Т/с «Медиум» 09.30, 22.15 Т/с «Мыслить как убийца» 11.00, 19.00 Т/с «Место преступления: Лас-Вегас» 12.45, 03.30 Параллельный мир 14.00 УсоЛапоХвост 15.30 Т/с «Секс и город» 23.45 Т/с «Приглашение» 01.00 Х/ф «Профессионалы любви»

Cмех – не грех! Жена – мужу игриво: – Тебя очень скоро ждет романтический вечер и ceкc с прекрасной дамой. – Ты что, в командировку уезжаешь? 

Любовь – это не когда он дарит тебе букет роз. Это – когда он целый день рассказывает о 95-м бензине, и ты слушаешь, не перебивая... 

Прочитав состав конфеты «Чупа-чупс», понимаешь, что для здоровья лучше съесть палочку, на которой она держится. 

Женская народная мудрость – чего не помню, того и не было! 

Дача – место волшебное! Под каким бы созвездием ты не родился, здесь становишься раком! 

Причина, по которой люди открывают холодильник: 5% – поесть, 95% – подумать.

Соцсети прикалываются

Точна информация о погоде КИРПИЧ МОКРЫЙ – ИДЕТ ДОЖДЬ. КИРПИЧ СУХОЙ – ДОЖДЯ НЕ БУДЕТ. ОТ КИРПИЧА ПАДАЕТ ТЕНЬ – СОЛНЕЧНО. КИРПИЧА НЕ ВИДНО – ТУМАН. КИРПИЧ КОЛЫШЕТСЯ – ВЕТЕР. КИРПИЧА НЕТ – ОБНОВЛЕНИЕ ДАННЫХ.

07.00, 01.00 Телемагазин «Золотой век» 08.00 Х/ф «Шла собака по роялю» 09.15, 12.00, 04.30 Мультфильмы 10.00, 03.00 Х/ф «Как Иванушка-дурачок за чудом ходил» 11.30 У камина с Топаллером 12.35, 13.25, 14.15, 15.05 Т/с «Охота» 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Т/с «Мажор» 21.00 «Намедни» в караоке 21.35, 22.25, 23.15, 00.05 Т/с «Палач» 05.15 Х/ф «Случайные знакомые»

07.12, 07.36, 16.26, 16.50, 17.14, 17.38, 18.02 Пищевая фабрика. 08.00 Как это сделано? 08.26, 09.14 Механизмы Да Винчи. 10.02, 10.50, 11.38 Любитель опасностей 12.26, 13.14, 14.02, 14.50, 15.38 Разрушители легенд 18.26, 18.50, 19.15, 19.40, 20.05 Как это сделано? 20.30 НАСА: необъяснимые материалы: Уничтожен ли Юпитер? 21.20 НАСА: необъяснимые материалы: Нацисты на Луне. 22.10 Космические путешествия: В неизвестное. 23.00 Восстание машин: 800-тонный экскаватор. 23.50 Восстание машин: Лучший драгстер.

ATR 08.00 Т/с «Гранд Отель» 08.30 Гонуль эсери 09.00 Дастархан 09.15 Койдешлер корюшувы 09.45 Х/ф «Завтрак у Тиффани» 11.30 Т/с «Филинта» 18.00 Ганапольский с Киселевым 18.40 Алтын девир 19.00 Джанлы студио 19.20 Х/ф «Ип Ман» 21.00 Крымский лук 21.15 Концерт: Мейдану 10 лет 23.30 Аирет

r 10.05, 18.05, 02.05 «Психи на воле» Комедия 11.45, 19.45, 03.45 «Как выйти замуж за миллиардера» Комедия 13.25, 21.25, 05.25 «Мебиус» Триллер 15.15, 23.15, 07.15 «Последний король» Драма 17.00, 01.00 «Тринадцатый апостол» Фэнтези

Вчера мне оставалось 10 лет до пенсии, а сегодня уже – 15. А вы говорите – нельзя вернуть молодость!

ит Одесса шут – Хорошенькое дельце, Фима. Ты одолжил Моне три тысячи долларов, а он убежал с твоей женой! – Изя, а ты думаешь, шо я настолько глуп, чтобы одалживать деньги просто так?!

– И запомните, Фима, мужчине обязательно нужна жена, потому что не всё, таки, можно свалить на правительство! 

– Мойша, бистренько бежи помить шею – тётя Циля приезжает. – Ну, а вдруг она не приедет? Что я, как дурак буду целый день бегать с помитой шеей? – Помоешь на обратно, если не приедет. 

Бабушка поспорила с Сёмой, что если он не съест 25 её пельменей, то уберёт в квартире. И вот Сёма доедает 24-й пельмень, а 25-го в тарелке уже нет... Ох уж эта еврейская бабушка...

Говорят дети Дарина (4,5 года) нарисовала кота. Бабушка спрашивает: – А где же его усы? – Остались в сметане!    Утром бабушка смотрит в окно, а там идет густой снег. – Не видно ни зги, – сокрушается она. – Бабушка, а кто такой «зга»? – спрашивает Дарина (3,5 года). – Это так говорят, когда ничего не видно. Назавтра – ясно, солнышко сияет. Дарина смотрит в окно: – Бабушка, сегодня даже «згу» видать!    Маринка (3 года) считает разноцветные чашки: – Одна, третья, пятая, красная, большая, маленькая, всего – тридцать. Четверг, 19 октября 2017

На Землю падает «Небесный дворец»

Китайцы потеряли контроль над космической станцией, скорость падения модуля увеличивается, сообщает ТСН. Станция Tiangong-1(«Небесный дворец») была запущена в 2011 году. А в 2016-м Космическое агентство Китая потеряло над ней контроль. Эксперты предполагают, что модуль весом

осуг

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №41 от 12 октября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Доза. 5. Спидометр. 10. Смех. 15. Качели. 18. Отклик. 19. Итого. 20. Гопак. 21. Обух. 22. Каморка. 26. Зола. 27. Роскошь. 28. Танкист. 29. Круп. 31. Сторона. 32. Кокс. 34. Цейтнот. 36. Новоселье. 37. Реактив. 41. Шлак. 43. Вдова. 44. Лепта. 45. Долг. 47. Чеснок. 48. Крепыш.

51. Икар. 52. Заказ. 53. Дубль. 54. Уран. 56. Башмаки. 58. Передышка. 62. Катушка. 66. Рана. 69. Спартак. 71. Толь. 73. Никотин. 74. Феррари. 75. Пунш. 77. Балаган. 81. Лось. 82. Песня. 83. Имидж. 84. Пехота. 85. Расход. 86. Ника. 87. Катамаран. 88. Каша. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Тамбур. 2. Верх. 3. Дипломат. 4. Заимка. 6. Прок. 7. Дюйм. 8. Муар. 9. Тяга. 11. Макака. 12. Холостяк. 13. Сказ. 14. Кишлак. 16. Горшок.

8,5 тонны в ближайшее время упадет на Землю. Станция уже отклонилась от орбиты, что ускорило ее падение. Ожидают, что большая часть станции сгорит в атмосфере, однако некоторые части весом до 100 кг могут достичь земной поверхности и нанести серьезный ущерб. При этом астрофизики утверждают, что узнать место

19 22 23

26 28

36 39

Ускорим созревание М

ногие из фруктов и некоторые овощи способны выделять особый бесцветный газ – этилен, который ускоряет созревание плодов. Большой его объем выделяют яблоки, груши, бананы, инжир, сливы, авокадо и помидоры. Их нужно хранить отдельно от других овощей и фруктов, чтобы не допустить их перезревание прежде времени. Или же наоборот – если хотите, чтобы какой-то фрукт быстрее созрел, положите его в пакет вместе с одним из фруктов, который выделяет этилен. Например, чтобы ускорить созревание помидоров, их кладут рядом с красными (созревшими). Яблоки или бананы можно поместить в один пакет с твердым авокадо либо киви – они быстрее станут мягкими.

Фасоль – на хранение

52 56

66 67

54 62

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Спортивные баллы. 5. Сердечный соратник валерьяны. 10. Бильярдная корзина. 15. Сцена для марионеток. 18. Верхний ярус в зрительном зале. 19. Лавровый убор чемпиона. 20. Гранит для студентов. 21. И спортивный, и банковский. 22. Паралич от страха. 26. Связующая цепь воспоминаний. 27. Накопленное состояние. 28. Теоретик наоборот. 29. После него готовят рукавицы про запас. 31. Лес на экваторе. 32. Злак для биотоплива. 34. Кукурузный стручок. 36. Кафе с самообслуживанием. 37. Инструмент парикмахера. 41. Солнечный зайчик. 43. Самогонная заготовка. 44. Вурдалак. 45. Ставка хана. 47. И акварельные, и гуашь. 48. Приятель Бобика. 51. Мех ковра. 52. Литые металлические изделия. 53. Едва уловимый оттенок. 54. Величавое положение тела. 56. Он лежит на столе, его изучают в школе. 58. Лестница-раскладушка. 62. Музыкальная шестерка. 66. Повышенный тон моды. 69. Черный тополь. 71. Трава для водки, булок и фармацевтов. 73. Игрушка в шоколадном яйце. 74. Зимний знак зодиака. 75. Детонатор смеха. 77. Музыкальная специализация кузнечика. 81. Галоши-ботинки. 82. Тоска от безделья. 83. Лошадиная походка. 84. Музыкальное согласие двух голосов. 85. Низменная местность. 86. Деликатное чувство меры. 87. Гонец для исполнения поручений. 88. Далекое пространство, видимое глазом.

Вы п ро си те песен

 ВО САДУ И В ОГОРОДЕ

41 42

21 29

17. Спрайт. 23. Актив. 24. Опрос. 25. Канал. 29. Камыш. 30. Пленка. 32. Кривда. 33. Сленг. 35. Недостача. 38. Автопилот. 39. Маркиза. 40. Блокада. 42. Лежак. 46. Ложка. 49. Армада. 50. Мускат. 51. Измор. 55. Нефть. 57. Меридиан. 59. Репка. 60. Дырка. 61. Шпага. 63. Увертюра. 64. Клипсы. 65. Прения. 67. Амулет. 68. Колпак. 70. Кружка. 72. Лосьон. 76. Шмон. 77. Бяка. 78. Луна. 79. Гена. 80. Ниша. 81. Лоск.

10 11

падения раньше, чем за 6-7 часов будет невозможно. Время падения обломков модуля также неизвестно. Это может произойти в промежутке между октябрем 2017-го и апрелем 2018 года. Китайское космическое агентство обещает предупредить, если возникнет потенциальная опасность столкновения.

Юрий Гуляев

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Томатная приправа к шашлыку. 2. Постоянные сотрудники предприятия. 3. Типографская описка. 4. Подходящий сосуд для журавля. 6. Глазок в иголке. 7. Гадальные карты. 8. Лицо свиньи. 9. Середина года. 11. Шапка с ушами. 12. Туземец, съевший Кука. 13. Военная неволя. 14. Вход, закрытый паролем. 16. Солнечная смола. 17. Муж. 23. Коммунальная такса. 24. Робкое возмущение. 25. Картежный спорт. 29. Крем-наждак для лица. 30. Булочка из слоеного теста. 32. Суточная норма продуктов. 33. Подмостки артиста. 35. Аквариум для гадов ползучих. 38. Скакун до трех лет. 39. Комната врача. 40. Авиационный двигатель. 42. Аркан ковбоя. 46. Изречение на щите рыцаря. 49. Остроумный говорун. 50. Магазин с лекарствами. 51. Капустная голова. 55. Зарплата, которую еще нужно заработать. 57. Артист, впервые выступающий перед зрителями. 59. Степной заяц. 60. Длиннее миди. 61. Узаконенная мера. 63. Супруг утки. 64. Две дополнительные карты в преферансе. 65. Единица энергии. 67. Песня скудных финансов. 68. Письменный перечень. 70. Работница молочной фермы. 72. Правда, которая всегда в вине. 76. Благородное дело для любителей шампанского. 77. Украинский национальный деликатес. 78. Древние письмена скандинавов. 79. Средство передвижения Емели. 80. Хронометр с кукушкой. 81. Французское пирожное.

Дождинка малая на землю капнула. А мы не встретимся, что было – кануло, Что было – не было, что было – сгинуло... Прошу за все простить меня. Как тихо в комнате, как пусто в комнате, И вы лицо мое не сразу вспомните. Потом забудете, совсем забудете. Прошу за все простить меня.

«Желаю вам»

Сл. Р. Рождественского, муз. Ю. Гуляева

Припев:

Желаю вам всегдашней радости в судьбе,

Желаю вам всего того, что вы желаете себе, Желаю вам одних счастливых дней в году,

Четверг, 19 октября 2017

Прошу меня не узнавать, Когда во сне я к вам приду!

Над заревой землей дожди проносятся,

На заревой земле тропинок множество. И мы не встретимся, а если встретимся – Прошу за все простить меня. Дождинка малая на землю капнула. А мы не встретились, что было – кануло, Что было – не было, что было – сгинуло... Прошу за все простить меня. Припев.

озревшие и хорошо просушенные бобовые могут храниться долго, если бы не личинки жучков, которые внедряются в зерно еще до сбора урожая. Чтобы упредить размножение вредителя, в фасоль кладут разрезанные пополам зубчики чеснока или семена укропа. Можно оставлять фасоль на холоде (примером, на балконе) либо прогреть в горячей духовке. Лучший же способ хранения бобовых – герметично (только под металлические крышки) упаковать хорошо просушенные зерна в банки, добавив золу из сухих створок фасоли из расчета: 1 столовая ложка золы на 0,5-литровую банку фасоли. Даже если в зернах уже был жучок или его яйца, они погибнут от золы и отсутствия кислорода. В таком виде фасоль может храниться несколько лет.

Словно прощание

с летом Б

езвременник (колхикум – от слова Колхида) в сентябре–октябре радует нас белыми, розово-сиреневыми, и даже бывают желтые, цветами, напоминающими весенние крокусы. Еще это растение известно под названием осенница, зимовка, безвременные цветы, луговой шафран, «голая леди» – осенью листья у него отсутствуют. Родина этого цветка – Средиземноморье, соответственно природным условиям устроен и его жизненный цикл. Из 65 его видов в садовой культуре распространено несколько. Луковицы прекрасно зимуют в открытом грунте, но если белые и махровые сорта, нужно укрыть листвой. На одном месте растет 6–7 лет. Следует помнить, что все части безвременника ядовиты и вызывают ожоги кожи, поэтому перед посадкой следует одевать перчатки и соблюдать меры предосторожности.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Реклама – тел.: (04622) 4-40-07, 97-38-40

Заява про екологічні наслідки діяльності

Частные объявления принимаем

ТОЛЬКО НА КУПОНЕ! Объявления в номер –

до 17:00 понедельника. Количество слов в объявлении –

НЕ БОЛЕЕ 10!

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам Дом в центре Прилук (все удобства, хозпостройки. Тел.: (050) 833-27-23, (093) 585-20-24. Срочно 2-этажный дом в Чернигове (р-н Бобровицы, 2-й этаж недостроенный, земельный участок 5 соток, есть вода, свет, газ). Цена договорная. Тел. (093) 30-38-078. Хату в с. Ковчин Куликовского района (газовое отопление, центральное водоснабжение во дворе, 30 соток земли (приватизирован.) возле дома). Тел. (095) 630-22-37. Дом в г. Н.-Северский с участком 15 соток. Цена договорная. Тел. (068) 152-45-25. Участок в обществе «Родничок» в Жавинке (3 сотки, рядом остановка, речка). Цена договорная. Тел.: 60-67-99, (095) 493-56-59. Дачу на Старой Подусовке (3 сотки земли, кирпичный домик с мансардой, свет, вода со скважины, рядом река Белоус). Цена договорная. Тел. (093) 27-95-174. Дачу в р-не Равнополья (2-этажный дом, вода постоянно, свет). Цена договорная. Тел. (098) 76-33-277. Дачу в Чернигове в р-не Старой Подусовки (участок 4 сотки, 2-этажный кирпичный дом, свет, центральная поливочная, вода, рядом лес, озеро). Тел.: 727-881, (067) 387-04-04. Дачу в р-не Старой Подусовки (конечная остановка трол. №5): 5,5 сотки, вокруг лес, 2-этажный кирпичный домик, сад, камин, вода, свет. Цена договорная. Тел. (093) 119-11-55. Дачу в Березанке (6 соток земли, ухоженная, 2-этажный деревянный дом, обложенный кирпичом, вода для полива, скважина, рядом лес). Тел. (099) 415-63-72. Дачу в с. Радьковка Прилукского р-на (12 соток земли, сад, недостроенный дом). Тел. (050) 087-37-43. Дачу в черте города (Киенка, 2-этажный капитальный кирпичный дом, 3 комнаты, кухня, мини-сауна, камин, 5 соток, свет, вода). Тел.: 77-82-34, (063) 344-00-37.

Дачный участок в Редьковке (5,5 сотки, в 5 км от города). Цена договорная. Тел.: 5-61-78, 93-81-26, (095) 285-29-68. Гараж капитальный в а/к №24 в р-не летного училища по ул. Еськова (в хорошем месте, широкий, большой, погреб, яма). Можно использовать под автомастерскую. Тел.: 727-881, (093) 193-11-00. Капитальный гараж в а/к №20 (кирпичный, с ремонтом, размеры 6х3,60, сухой, есть смотровая яма, подвал как жилая комната). Тел.: 5-39-38, (067) 785-95-30. Нестандартный гараж в р-не конфетной фабрики (кооператив №6). Цена договорная. Тел. 95-98-58. Гараж в а/к №27 (южная сторона, сухой, чистый, еврорубероид, свет, подвал, яма). Цена договорная. Тел.: 95-65-75, (066) 745-38-46.

Куплю Квартиру у хозяина. Могу подготовить документы к продаже. Ирина. Тел.: (093) 34-35-007, (097) 469-65-88. Перезвоню на другого оператора.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Продам

Рабочий холодильник «Днепр-24» (б/у, в хорошем состоянии). Цена договорная. Тел.: (066) 544-82-22, 63-47-58. Стиральную машинуавтомат «Самсунг» (5,2 кг, 1000 об./мин.), керамический нагреватель, с функцией глажка. Тел.: 95-65-74, (093) 525-70-06. 2-камерный холодильник «Минск-15М» (б/у, в рабочем состоянии). Цена договорная. Тел. (093) 278-62-48. Телевизор «Электрон». Цена договорная. Тел. (063) 355-72-57. Телевизоры: «Самсунг» (цветной); «Панасоник» (цветной); «Славутич» (цветной); самовар на дровах (5 л, латунь); печь-буржуйка. Тел.: 694-902, (068) 43-18-796 (после 18:00). Приставку Т2 (32 канала ТВ, интернет (IPTV, YouTube, Megogo). Цена – 380 грн. Тел.: (067) 917-68-61, (063) 184-23-99.

ПАТ «Чернігівгаз» заявляє, що при здійсненні робіт з реконструкції газопостачання с. Вересоч Куликівського району Чернігівської області та в процесі експлуатації цих газопроводів негативного впливу на навколишнє середовище не передбачається. Можливий лише незначний тимчасовий негативний вплив на атмосферне повітря внаслідок викиду газоповітряної суміші під час виконання робіт по приєднанню збудованих ділянок до існуючих газопроводів. Реконструкція газопостачання, яка передбачається, виконується без зміни навантаження та реконструкції споживачів, що приєднані. Додаткових потреб у земельних, сировинних, енергетичних і водних ресурсах для реалізації планової діяльності не потрібно. Куплю Неисправные: холодильники и стиральные машины, газовые колонки и плиты, аккумуляторы и другой металлолом. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22. Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19.

ЖИВОТНЫЕ/РАСТЕНИЯ Продам

Морскую свинку; карликовых и обыкновенных хомячков. Тел. 664-144. Козу молочную (5 лет) и козленка (5 месяцев). Тел. (093) 95-70-144. Породистых кроликов бургунской и калифорнийской породы (возраст разный). Цена от 60 грн. Тел. (0462) 68-16-67, (095) 539-76-37, (098) 477-23-43, (093) 661-34-92. Столетник. Тел. 77-62-92. Рассаду клубники разных сортов, глицинию. Тел.: 5-61-78, 93-81-26, (095) 285-29-68.

Куплю Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94. Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03. ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на со держание. Дорез круглосуточно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99. Куплю теля, корову, коня, свиней, бика. Перевезу ВРХ. Доріз цілодобово. Тел.: (067) 79-40-149, (063) 606-48-89, (099) 326-13-83. ЗАКУПОВУЄМО ТЕЛЯТ, КОРІВ, КОНЕЙ. Доріз цілодобово. Найвищі ціни! Тел.: (068) 092-5490, (099) 563-11-02, (093) 989-31-62.

РАЗНОЕ Продам

Лечебные пояса и наколенники из собачьей шерсти (все размеры, пр-во Турция). Цена 100 грн. Тел.: (073) 464-56-02, (067) 737-99-73. Мелкий картофель, овес, пшеницу. Тел.: 638-502, (063) 484-41-21. Недорого кресло (велюровое, темно-коричневое, б/у, в отличном состоянии); мужской велосипед (б/у); плиту ДСП (150х190). Тел. 723-857. Свеклу кормовую (400 кг). Тел.: 638-502, (063) 484-41-21. 300 кг фуражного картофеля по 2 грн/кг. Возможен торг. Тел.: 954-608, (066) 088-50-05. Недорого новую ветровку (импортная, синий цвет, с капюшоном, р. 50–52); нитки ангора (черный цвет, 300 г); нитки черниговские разных цветов (ч/ш, коза, коричневые, черные). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Набор слесарно-столярного инструмента; швейную машину «Подольск» (ножная, с тумбочкой, б/у). Цена договорная. Тел. 3-42-47. Рюкзак-кенгуру «Cicco GO» для малыша от 0 мес. (3,5–9 кг) – 400 грн; ортопедические штанишки для ребенка до 1 года, новые – 115 грн; белое свадебное платье (р. 48) – 450 грн; фотоаппарат «Olympus» – 200 грн.; кофейный сервиз (керамика) – 200 грн; женское пальто на синтепоне (р. 48) – 350 грн. Тел. (063) 872-35-46. Два костюма (р. 170–112), цена 100 грн; телогрейку – 200 грн; ватные штаны и валенки, новые. Тел. 664-144. Батарею-обогреватель (7 секций); новый матрас «Sofia» (80х190); новый пляжный зонт (диаметр 1,80 м) на подставке. Тел. 636-455. Недорого сборник книг «Бандитский Петербург» А. Константинова. Тел.: (095) 158-04-30, 677-101. Совершенно новый газовый счетчик мембранного типа класса G2,5. Цена 1100 грн. Возможен торг. Тел.: 95-46-08, (066) 088-50-05.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Диван почти новый – 4700 грн; импортный шифоньер (4-створчатый, с антресолями, 2,20х2,0) –800 грн; трюмо с зеркалом – 250 грн; кухонный гарнитур (6 предметов, небольшой, в хорошем состоянии) – 2 тыс грн; письменный стол (в хорошем состоянии) – 450 грн. Тел. (066) 57-69-193. Детскую коляску «зималето» в отличном состоянии. Цена 1600 грн. Тел. 95-98-58. Новую хрустальную салатницу – 200 грн; хрустальную стальную ладью – 200 грн. Тел.: 66-30-74, (063) 71-81-538. Домашний картофель (200 кг) по 4 грн/кг; 20 кг моркови по 6 грн/ кг; 20 кг свеклы по 5 грн/ кг; новое цинковое железо (2х1, 10 штук) по 150 грн. Тел.: 66-30-74, (063) 71-81-538. Кресло (мягкое, велюровое, на колесиках, б/у). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Столовый набор на 12 персон (72 предмета, итальянский); набор фрез для ручного фрезерного станка. Цена договорная. Тел. (093) 735-28-71. Новое демисезонное бежевое пальто (шерсть, с капюшоном, р. 50–52). Цена 1050 грн. Тел.: 3-86-20, 777-918. Детскую деревянную кроватку (разборная, р-ры: 1200х1000х640). Цена 500 грн. Тел. 95-98-58. Стиральную машину «Фея» (б/у, в рабочем состоянии). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Плечики для одежды (деревян., лакиров., 30 шт.), цена – 15 грн/шт.; пластинки для проигрывателя, цена 3 грн/шт.; рюмки хрустальные (6 шт.) – цена 200 грн; камуфляжную куртку «осень-весна» (р. 50) – цена 250 грн. Тел. (093) 769-76-25. Раму балконную (б/у, остекленная); машину стиральную «Малютка» (б/у); капот от ВАЗ-08; цветок алоэ для лекарства. Тел. 3-00-81. Бидончики молочные на 3 л (новые, голубой и белый, с рисунком); термос из нержавейки (с широким горлом, на 5 л); тарелки новые – 6 шт. Тел.: 95-81-66, (096) 440-75-02.

Екологічні ризики та небезпека для життєдіяльності населення внаслідок здійснення планової діяльності відсутні. Залишкового впливу планової діяльності на навколишнє природне середовище не відбувається. Експлуатуюча організація – ПАТ «Чернігівгаз» – забезпечить:  безпечну експлуатацію відповідно до діючих в Україні нормативних документів, інструкцій з експлуатації, технологічних регламентів;  відповідну структуру керування, кваліфікацію обслуговуючого персоналу;  постійний контроль у процесі експлуатації за всією діяльністю щодо забезпечення екологічних вимог. ПАТ «Чернігівгаз»

ВНИМАНИЕ! заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства (нужное подчеркнуть)

Текст

Ф.И.О. Адрес или телефон Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

Новый алюминиевый бидон для меда (10 л) – 170 грн; плательный шкаф – 350 грн; кинопроектор «Мрия-2» с экраном – 200 грн; новую 40-литровую эмалированную кастрюлю – 250 грн; медицинские банки; набор для специй – 35 грн. Оюращаться: Чернигов, ул. Князя Черного, д. 13, кв. 21. Напольный вентилятор УФО (Турция), почти новый. Тел. 729-759. Зеркало (50х17); полочку (50х9); ограждение к полке (50х3); кронштейны (левый, правый); емкости для специй (6 шт.). Обращаться: Чернигов, ул. Князя Черного, д. 13, кв. 21. Отдам бесплатно: два больших кресла; диван; плательный шкаф; письменный стол; односпальную кровать; кравчучки. Обращаться: Чернигов, ул. Князя Черного, д. 13, кв. 21.

УСЛУГИ

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ. Ремонт современных телевизоров на дому и в мастерской (Одинцова, 9). Тел. 612-096 (с 7 до 20 ежедневно), (073) 439-79-30. Вызов бесплатный. Вікна REHAU від заводу-виробника, найкращі ціни. Гарантована якість, перевірена часом. Діє державна програма енергозбереження. Виїзд у райони безкоштовний. Тел. (066) 28-55-100. ВІКНА І ДВЕРІ ВІД МАЙСТРА (вікна металопластикові, двері дерев’яні, металеві та МДФ). Роблю швидко, якісно і недорого. Виїзд у райони безкоштовний. Передоплати не беру. Тел.: (093) 78-79-291, (067) 944-80-17 (Орлов Андрій).

ВІКНА І ДВЕРІ від майстра. Швидко, якісно, недорого, передплати не беру. Доставка по району безкоштовна. Тел. (067) 127-90-00 (Микола). РЕМОНТ импортных и отечественных телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных). Агроном-садовод профессионально обрежет и спилит плодовые деревья. Возможен вывоз. Выкошу траву. Тел.: 623-690, (098) 48-88-611.

СООБЩЕНИЯ Втрачений студентський квиток Національного університету «Чернігівський колегіум», серія ЕН, №11445408, виданий на ім’я Дирявіна Євгена Михайловича, вважати недійсним.

ЗНАКОМСТВА Мужчина, 64/184/78, для создания семьи ищу женщину, любящую природу и активный образ жизни, без частного дома и с/х участков. О себе: не курю, м/о, живу в 2-комнатной кв-ре с дочерью, согласен на переезд. Чернигов, Главпочтамт, д/в п/д ЧН №07137.

Мужчина, 51/180/74, приятной внешности, познакомится с симпатичной женщиной до 44-х лет, не склонной к полноте, для серьезных отношений. Тел.: (098) 905-82-43, (095) 542-09-45.

ОТДАМ В ДОБРЫЕ РУКИ Щенков от сторожевой собаки (возраст 2 мес.). Тел.: 5-25-62, (093) 577-20-72. Срочно красивых и пушистых котят от домашней кошки (мальчик и девочка, 3,5 месяца, окрас черно-белый). Тел.: (093) 759-56-59, (093) 303-80-78, 611-230. Симпатичных котят от домашней кошки. Тел.: 5-25-62, (093) 577-20-72. Черненьких котят в хорошие руки. Возраст 3,5 месяца. Приучены к лотку. Тел.: 95-33-31, (066) 518-71-47. Домашнего котика (2 мес., пушистый, дымчатый с белым, приучен к лотку). Тел.: 77-53-08, (067) 936-42-63. Котят от домашней сиамской кошки (окрас шоколадный, здоровые, игривые, 10 недель). Тел. (066) 518-71-47. Котят (3 месяца, черные, приучены к лотку). Тел.: 95-33-31, (066) 518-71-47. Белую кошку с серым пятном на голове (ручная). Просим откликнуться хозяев или желающих ее приютить. Тел.: 77-53-08, (067) 936-42-63. Найдена маленькая кошечка. Кто-то оставил ее на улице, а она попала под машину. Сейчас животное выздоравливает и быстро идет на поправку. Ласковая, игривая, добрая и красивая кошечка с нетерпением ждет новых надежных и добрых хозяев! Тел. (063) 168-55-35 (Татьяна).

Симпатичная, добрая, порядочная женщина, 65/63/69, познакомится с одиноким черниговчанином 70-ти лет для серьезных отношений. Тел. (098) 131-25-76 (с 19 до 21 часа).

Четвер, 19 жовтня 2017

Èнтересно Крабовые палочки «Вкусняшки»

РЕЦЕПТЫ

ИНГРЕДИЕНТЫ:

 200 г крабовых палочек,  3 яйца,  100–150 г твердого сыра,  зубок чеснока,  майонез – по вкусу.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Отварите яйца, отделите белок от желтка и натрите их на мелкой терке в разные тарелки. Сыр также мелко натрите. Соедините сыр, белок и чеснок, добавьте майонез и все хорошо перемешайте. Аккуратно разверните крабовые палочки, смажьте полученной массой и обратно сверните трубочкой. Каждую палочку смажьте майонезом, выложите на большое блюдо и посыпьте сверху тертыми желтками. Для красоты между крабовыми палочками выложите кружочки помидоров, на дно тарелки – листья салата, а сверху украсьте веточками петрушки.

Определит и снимет лично и по фото негативные воздействия сглаза, порчи, родового проклятия, венца безбрачия; устранит невезение в бизнесе; решит семейные проблемы; предскажет судьбу (прошлое, настоящее, будущее); поможет при болезнях церковными таинствами, защитит вашу семью и дом от всех видов воздействия. Тысячи судеб соединила и помогла вернуть в семью мир и покой. Ее талант восхищает и творит чудеса. Она унаследовала свой дар помогать людям от предков. Приходит на помощь, когда кажется, что надежда уже потеряна, помогает исправить ошибки, допущенные в прошлом, и избежать их повторения в будущем. Решает проблемы, находящиеся за гранью нашего обычного восприятия.

Деру ны с грибной подливкой ИНГРЕДИЕНТЫ:

 1 кг картофеля,  100 г муки,  50 г растительного масла,  3 г соды,  соль – по вкусу. Подлива:  50 г сушеных (или свежих) грибов,  25 г муки,  20 г лука,  соль.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Картофель очистите и натрите на терке. Перемешайте с мукой, содой, солью до однородности. Деруны жарьте на сильно раскаленном масле. Подливка. Грибы промойте, на 2–3 часа залейте водой, после чего отварите. На сливочном масле обжарьте муку, влейте 2 стакана жидкости, оставшейся от варки грибов, и проварите все 10–15 мин. Лук мелко нарежьте и обжарьте на растительном масле. Добавьте грибы, подсолите и обжарьте еще несколько минут. Затем эту смесь добавьте в подливу и все прокипятите. Подавайте деруны с грибной подливой горячими.

ПОМОГАЮ НА РАССТОЯНИИ «Решил обратиться за помощью к ясновидящей Софии по совету хорошей знакомой. На сеансе она описала основные события моей жизни. Потом провела работы по восстановлению отношений с любимой девушкой. Первые улучшения начались уже через неделю». Андрей И.

«Мы с мужем вместе уже 8 лет. В отношениях у нас все отлично, но, к сожалению, не могли иметь детей. Шесть лет я ходила по клиникам, но безрезультатно. Единственной надеждой была София. После многочисленных сеансов с ней наконец-то произошло чудо. Сейчас мы ждем малыша и безумно счастливы. Очень благодарны Софии!» Ангелина Ф.

ЗВОНИТЕ:

(063) 215-09-90, (050) 554-87-87 ХЕНД-МЕЙД

«Хочу выразить благодарность Софии. Она действительно оказывает помощь. Я доверилась ей, прошла назначеные обряды. Уже через два месяца муж вернулся в семью , и мне начали встречаться «нужные» люди, которые снова сделали жизнь радостной и спокойной». Марина С.

1. Такой необычный узор можно создать при помощи обыкновенной губки. Покрасьте стены однотонной краской и дайте им подсохнуть несколько часов. Потом окуните губку в краску контрастного цвета и легкими вбивающими движениями нанесите текстурный рисунок на поверхность. Отделка стен получается шикарной! 2. Подобные полоски сделать проще простого! Нужна лишь кисть с длинными щетинками или обыкновенный веник. Окрасьте стену и дайте ей подсохнуть, затем плавными движениями нанесите на поверхность полоски – вертикальные или горизонтальные. Лучше использовать краску на клеевой основе.

Самса с ку рицей

Несколько идей

ИНГРЕДИЕНТЫ:

 250 г муки,  100 г сливочного масла,  500 г курицы (филе бедра),  200 г лука,  1 желток – для смазки,  кунжут,  соль, черный перец – по вкусу.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

В миске смешайте муку и 1/3 чайной ложки соли. Туда же добавьте охлажденное сливочное масло, натертое на крупной терке. Тщательно все перемешайте и влейте 100 мл холодной воды. Тесто скатайте в шар, заверните в пищевую пленку и поставьте в холодильник на 30 минут. Лук почистите и мелко нарежьте. Мелко порежьте курицу. Перемешайте лук, куриное мясо, соль и перец. Тесто достаньте из холодильника и разделите пополам. Одну часть положите в холодильник, а из второй сделайте колбаску и разделите ее на 7 частей. Раскатайте из них тонкие блинчики диаметром 10–12 см, на середину каждого выложите побольше начинки. Поднимите два края блинчика и скрепите между собой. Затем поднимите третий край, слепите его с двумя другими. Уголки сожмите. Получившиеся заготовки выложите на противень, застеленный пергаментом. Желток смешайте с одной столовой ложкой воды. Смажьте этой массой самсу, а сверху посыпьте кунжутом. Поставьте противень в разогретую до 180 градусов духовку и выпекайте 40–50 мин. до легкой золотистой корочки.

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся ДЖАДАН.

3. При помощи смятой тряпки можно воссоздать эффект венецианской штукатурки у себя в гостиной. Принцип тот же, что и с губкой, только узор на поверхности получается совершенно необычный.

ПОКРАСКИ СТЕН Бывает, что интерьер в доме совсем наскучил или хочется что-то поменять и обновить. А самый простой и бюджетный способ освежить дизайн жилища – это перекрасить стены. Для этого не обязательно иметь много средств и крутых аксессуаров. Достаточно знать несколько хитрых трюков, которые помогут добиться потрясающего результата! ПОГОДА Облачность, осадки Температура воздуха, 0C

ПЯТНИЦА,

20.10

Ночь

День

СУББОТА,

21.10

Ночь

День

4. Трафареты – просто незаменимая вещь при декорировании стен. Их можно приобрести в магазине либо сделать самому. Если повторить орнамент, то получится эффект обоев.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

22.10

Ночь

День

+11 +15 +10 +11 +4

23.10

Ночь

Неблагоприятные дни в октябре – 22, 23, 29 ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 975-300, 4-44-12, відділ реклами: 4-40-07, 97-38-40, (068) 543-96-81; (електронна пошта: reklamadp@ukr.net). Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК.

Передплатний індекс 49417

День

ВТОРНИК,

24.10

Ночь

День

СРЕДА,

25.10

Ночь

26.10

Ночь

День

24, 25, 26 октября – магнитные бури

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 17271. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

День

ЧЕТВЕРГ,