Деснянка №42 (727), 25 октября 2018 by Admin Webmaster

Навколо Чорного моря – за 500 доларів

Переходимо на зимовий час У ніч з 27 на 28 жовтня не забудьте перевести стрілки годинників на одну годину назад.

№ 8 (588) № 42 (727)

Парадокс Козака Луганського

Стор. 8

Стор. 9

Äеснянка Рекомендована ціна 6 грн

https://issuu.com/desnjnka www.facebook.com/dvilna e-mail: desnyanka-che@ukr.net

18 лютого 2016 року, четвер 25 жовтня 2018 року, четвер

Чернігівська обласна газета

 ЯКЩО ЗАВТРА – ЗИМА

 «ІГРИ НЕСКОРЕНИХ-2018»

 ОЗДОРОВЛЕННЯ І РЕАБІЛІТАЦІЯ

Чернігівець Олександр Гавриленко здобув

Діти з Ічні –

в Буковелі

третю золоту

медаль для України З 20 по 27 жовтня у Сіднеї (Австралія) відбуваються вже вдруге «Invictus Games» («Ігри нескорених»). Змагаються представники з 18 країн. Україну на них представляють 15 спортсменів. Від Чернігова до складу збірної потрапив воїн, поліцейський роти спеціального призначення Олександр Гавриленко.

Рубають, щоб не замерзнути, або Третього змагального дня саме Олександр здобув золоту медаль, вже третю за ліком, для збірної України. У пауерліфтингу (середня вага) він побив усі рекорди, всі три спроби виявилися вдалими. Абсолютним максимумом у групі став результат, досягнутий спортсменом, – 177 кг. – Перемога – не головне, – зауважив Олександр Гавриленко. – На цих змаганнях всі – переможці! А до цього була непроста участь в АТО. Боєць спецпідрозділу Олександр Гавриленко разом з побратимом Олександром Ткаченком отримав поранення під час мінометного обстрілу з боку бойовиків наприкінці січня 2015 року. Хлопці саме чергували на блокпосту, як розпочався обстріл. Ворожа міна розірвалася надто близько за їхніми спинами, і осколки поранили обох. Поліцейські дістали мінно-вибухові травми та вогнепально-осколочні ураження голови, шиї, спини. Лікарі кваліфікували ушкодження як такі, що мають середню тяжкість. Обох бійців прооперували у найближчій лікарні. Потім була ще низка медичних закладів, у жодному з яких хлопці надовго не затримувались. А потім вони повернулися до рідного Чернігова для лікування і остаточної реабілітації. Обидва пов’язали своє життя зі спортом нескорених. У перший же день змагань у Сіднеї українець Денис Фіщук у велогонці завоював «бронзу», а Олександр Бєлобоков та Сергій Ільчицький у веслуванні на тренажерах вибороли золоті медалі. Нагадаємо, Ігри Нескорених – це міжнародні спортивні змагання в паралімпійському стилі, у яких беруть участь поранені військовослужбовці та ветерани бойових дій. Віталій АДРУГ

Україна – не Африка У селах на Чернігівщині тільки й чути: «тут-тут-тут, цок-цок-цок!» Це – люди дрова рубають. У багатьох газове опалення, та на нього нині селяни не розраховують – дорого. Субсидію ще не призначили і чи дадуть?! Тож запасаються на зиму твердим паливом, рубають і гріються!

Без газу На Варвинщині ще з літа люди стали завозити дрова. У селі Григорівщина, де нині проживає двадцять душ, з яких дванадцять – пенсіонери, проект газифікації населеного пункту зробили аж тридцять років тому. Навіть труби привезли і склали! Обіцяного газу чекали-чекали, а це вже й не згадують. У кожній хаті – піч, грубка чи котел. Щоб обігріти будинок взимку, потрібно дві–три машини дров. Були б гроші! Люди замовляють попиляні і рубанці у Дігтярях Срібнянського району або в Озерянах Варвинського. Влітку просили за кленові чурки дві з половиною тисячі гривень, за акацію (порубану) – три з половиною. Нині вже ціни інші! Селяни кажуть, що машина з доставкою обійдеться у п’ять тисяч гривень. Дубові ж – усі вісім. Людям з копійчаною пенсією треба рік збирати гроші, аби зиму пережити. На всьому економлять, просять Бога, щоб здоров’я дав – хворіти нині ой як дорого! Добре, що паї є, орендна плата за які їх неабияк виручає. На хуторі, так місцеві називають своє віддалене і малозаселене село, росте багато старих дерев. І в садках, і біля хат. Акація заполонила колишні пасовища, ярки. Бери й пиляй! Та вже нікому це робити. У кожній оселі – старість. Діти й онуки сюди не наїздяться. Хіба кілька возиків дров за вихідні заготовлять. І то радість батькам. Аби трішки зекономити, люди купують пиляні дрова. А потім рубають самотужки. Побачити тут жінок з сокирою – не дивина, скоріше, за правило. Розчервонілі, в одній кофтині. Працюють і надіються тільки на себе. Зима їм не страшна!

Стор. 2

Екскурсії, катання на витягу, спортивні естафети, конкурси та творчість – так проводять своє дозвілля у Буковелі школярі з селища Дружба, сіл Августівка, Грабів, Воронівка, Гейці, Буди, Дзюбівка, Лучківка, Тишківка, Сезьки Ічнянського району. Діти, домівки яких поряд з епіцентром нещодавніх вибухів та пожежі на складах з боєприпасами в Ічні, приїхали до популярного курорту на відпочинок та реабілітацію на запрошення народного депутата України Олександра Шевченка. – Дружбинська школа, у якій вчаться ці дітки, якраз на території військової частини, де стався вибух. Завдяки Олександрові Шевченку ми змогли вивезти хлопчиків і дівчаток подалі від зони надзвичайної ситуації, поки батьки намагаються відновити житло та повернутись до звичного життя, – каже керівник групи Сергій Шадура. Понад сотню дітлахів віком від п’яти до шістнадцяти років тепер насолоджуються красою осінніх Карпат. Їм також забезпечили комфортне проживання та триразове харчування. – Чужої біди не буває. Країна у нас одна, тому в складний час маємо показати нашу єдність, простягнути руку допомоги та підтримати одне одного. Дітям найважче пережити стрес від вибухів, страх від ночівлі в приміщеннях школи і відчуття беззахисності. Тому й вирішили запросити школярів з Ічнянщини у Буковель, аби вони р о з в а ж и л и с ь, з а с п о коїл и с ь, відволіклись від проблем та позбулись страхів, – розповідає народний депутат України Олександр Шевченко.

Стор. 2

Хочете підзаробити? Їдьте в Антарктиду пінгвінів рахувати

а часі

Україна саме шукає бажаючих. Наразі розпочався конкурс з відбору команди полярників для 24-ої Української антарктичної експедиції (2019–2020 рр.) на станцію «Академік Вернадський». Вперше за багато років Національний антарктичний науковий центр Міністерства освіти та науки України не робить жодних

гендерних обмежень щодо можливих учасників експедиції – документи чекають як від кандидатів, так і кандидаток. Загін зимівників формується з 12 осіб: 7 науковців, 3 особи інженерно-технічного персоналу (дизеліст-електрик, системний механік, системний адміністратор зв’язку), лікар та кухар.

Експедиція вирушить на крижаний континент взимку 2019 року. Зарплатню обіцяють до 25 тисяч на місяць. Та й взагалі, стати членом унікальної команди, що працює в надзвичайному регіоні планети – Антарктиді – справді дуже круто! Нагадаємо, що Україна – одна з 30 країн світу, яка має постійну станцію в Антарктиді, що функціонує протягом року.

Зупинити геноцид українців! Діти з Ічні – в Буковелі  ОЗДОРОВЛЕННЯ І РЕАБІЛІТАЦІЯ

Услід за урізаними субсидіями та поштовим експериментом над українським селом влада підвищила тарифи на газ. Терпець урвався! 31-го жовтня Радикальна партія Олега Ляшка організовує всеукраїнський страйк, аби зупинити грабіжницьку політику діючої влади та геноцид українців! Радикальна партія розпочала підготовку до всеукраїнського страйку. Мета – зупинити грабіжницьку політику діючої влади і геноцид українців. Відповідне рішення було ухвалено на засіданні політичної ради партії. Керівник чернігівської міської партійної організації, депутат Чернігівської обласної ради Дмитро Блауш, який був присутній на засіданні політради РПЛ, повідомив, що всеукраїнський страйк заплановано на 31 жовтня. – О 10:00 ми виведемо під стіни Кабміну українців, аби змусити уряд скасувати рішення про під-

вищення тарифів на газ, – коментує Дмитро Блауш. – Влада піднімає ціни на газ, мотивуючи це тим, що треба взяти черговий кредит в МВФ. Людям потрібні достойні робота і зарплата, а не кредити. Наша команда завжди на боці людей. Саме тому ми категорично проти підвищення тарифів, яке призведе до зубожіння українців. Радикальна партія сформувала чіткі вимоги до уряду та Президента. – По-перше, скликати позачергове засідання парламенту за участю Президента, Прем’єрміністра, голів «Нафтогазу» і НКРЕКП з повним звітом щодо ситуації на ринку газу. По-друге, скасувати рішення про підвищення ціни на газ, – перераховує Дмитро Блауш. – Треба негайно підвищити мінімальну заробітну плату і перерахувати пенсії. І останнє, впровадити план нашої команди щодо зниження тарифів: інвестувати у видобуток вітчизняного газу та провести масштабну енергетичну модернізацію. Якщо влада не почує заклику Радикальної партії, там обіцяють вивести на вулиці десятки тисяч українців. – Закликаємо представників усіх проукраїнських політичних сил, яким небайдужа доля України, приєднатись до нас. Чернігівці, земляки, я запрошую кожного відстояти наше право на справедливі тарифи, – звертається Дмитро Блауш. – 31 жовтня ми всі маємо бути під Кабміном. Зупинимо геноцид українців!

 ЗАРАДИ ЕКОНОМІЇ

«Не міняйте жінку на субсидію»... Нові, квітневі, правила про нарахування субсидій у народі не втомлюються обговорювати й нині – майже через півроку після прийняття скандальної постанови Кабміну №848. Серед спірних положень – об’єднання доходів чоловіка та дружини незалежно від місця їх реєстрації. Ця норма вже наробила чимало галасу і, за неофіційною інформацією, вже зруйнувала не одну сім’ю, принаймні, на папері. У гарячу субсидійну пору на початку жовтня у напівтемному коридорі Управління праці та соціального захисту населення міста Ніжина серед відвідувачів розгорнулася справжня драматична дискусія. Люди палко обговорювали бажання одного чоловіка розлучитися з дружиною, аби отримати допомогу від держави. Радили герою суперечки різне. Старші казали – гріх. Молодші відмовчувалися. Завершилося те дійство словами матері з дитиною: «Не міняйте жінку на субсидію». Звучить це все трохи дико і дивно. Та й людей зрозуміти можна. Субсидія по-новому в плані доходів «силою закону» поєднує дві половинки, як то кажуть. Органу соцзабезпечення обов’язково треба надати довідку про доходи чоловіка або дружини. Приміром, якщо ж один з пари безробітний або працює неофіційно, про допомогу на комуналку можна взагалі забути. Також, якщо подружжя прописане за різними адресами, доходи однаково порахують, як спільні. Як просто пояснюють працівники соцзабезу – тепер рахується чоловік до дружини, а дружина до чоловіка. Ще один суто особистий нюанс – якщо пара переживає складний період, проживає окремо, але не розлучається, її гаманці все одно порахують разом. Опалювальний сезон настав, а ціни кусаються. Багато сімей не бачать іншого виходу, як розлучення, аби зекономити кошти. Статистики розривів «через субсидію» звісно ніхто не веде. Але в профільних органах, не для преси, кажуть, такі прецеденти вже є. У цьому випадку сенс такої економії, методом гри зі шлюбом, втрачається. Виходить, якщо подружжя розлучиться, окремо подаватиме пакети документів на субсидію, скажімо, на дві різні адреси, з держбюджету доведеться викласти ще більше, але буде мінус один офіційний шлюб. І про стрес для сім’ї забувати теж не треба. З боку моралі державний «рентген» сімейних відносин і бюджетів здається неприйнятним, та чи правомірним є це все з боку закону та конституційних прав. – Те, що держава вимагає певні відомості про склад сім’ї, розлучення, одруження і т. д. для субсидії не має дивувати, – каже юрист, кандидат юридичних наук Марина Ларченко. – Є окремий закон «Про захист персональних даних», яким у таких випадках керуються державні органи. Запитання викликає той факт, що держава надає субсидію сім’ї, а не окремому громадянину, який має на це конституційне право. Безсумнівно, на основі цієї законодавчої плутанини можна звернутися і до суду, керуючись не тільки втручанням в особисте життя, а й порушенням інших конституційних прав. Михайло ЛОМОНОСОВ

Четвер, 25 жовтня 2018 Четвер, 25 жовтня 2018

Святослав ЖОЛУДЬ

 Закінчення. Початок на 1-й стор. За словами організаторів поїздки, дівчатка та хлопчики з Ічнянщини ще досі пам’ятають вибухи та лякаються гучних звуків. Проте, впевнені, що канікули в Карпатах підуть дітям на користь. – На жаль, керівництво військової частини не оповістило вчасно місцевих про небезпеку, – каже організатор поїздки Ганна Шадура. – Деякі люди тікали з дітьми босоніж: полями, лісами, малеча бігла через кукурудзу… Тут, у Буковелі, поруч з дивовижною природою, з привітними працівниками дітлахи забувають про трагедію. Під час конкурсу малюнків «Намалюй мрію», більшість дітей сказали, що мріють про великий будинок, без тріщин і з цілими вікнами. Батьки запевняють: катастрофа, яка сталася в ніч на 9 жовтня, суттєво вплинула на дитячу психіку. Саме тому, крім відпочинку, важливо також відновити і моральне здоров’я малечі. З дітьми працюють професійні психологи. Вони переконують, що

важлива частина реабілітації все ж відбуватиметься вдома: – Батькам потрібно бути уважнішими до своїх синочків та донечок, більше спілкуватися з ними. Приховані емоції чи почуття дуже шкодять дітям у розвитку. Нині найважливіше впевнено здолати страх і тривогу, а для цього якраз і потрібні спілкування, рухливі командні ігри, фізичні навантаження та, такі собі, посиденьки в дружньому колі, – радить психолог Ірина Мазур. Діти з Ічнянщини радіють можливості активно відпочити, кажуть, що численні ігри, розваги та спорт допомагають їм забути страшні спогади та відволіктись від домашніх справ. А смачна кухня та друзі створюють затишну атмосферу. – У нашому будинку винесло всі вікна, – згадує 15-річна Анастасія Пономарева. – Насправді, було дуже страшно. У Буковелі все інакше, тут тихо, спокійно, дуже смачно і по-домашньому годують. А дні такі насичені, що ввечері приходиш у номер – і мерщій до ліжка. Але це добре, так скоріше забудеться трагедія.

 ЯКЩО ЗАВТРА – ЗИМА

Рубають, щоб не замерзнути, або

 Закінчення. Початок на 1-й стор.

Спочатку – своїм У Корюківському районі, який сховався в лісах, наразі працює майже сотня пилорам (у 2010 році їх налічувалося 78). Відходи лісопиляння продають місцевим підприємствам, що виготовляють з них пелети, а також залишки забирає місцева теплова електростанція. Є в Корюківці й лісгосп, лісництва. Та наразі придбати дрова у цих краях населенню проблематично. Утворилася навіть черга. Поки що лісівники забезпечують своїх працівників та пенсіонерів. – В області – дванадцять держлісгоспів, і в нашому ціни на дрова різняться, – розповідає голова профкому ДП «Корюківський лісгосп» Петро Устименко. – Це пов’язано з доходами та витратами підприємства. Хто має більший прибуток – там дрова дешевші. Першочергово забезпечуємо своїх працівників і пенсіонерів. Дрова вони купують на нижньому складі у Корюківці і у верхньому – у лісництвах, де вони дешевші. За словами Петра Устименка, на нижньому складі 1 куб твердої породи – береза, дуб коштує 295 гривень, вільха, сосна – 250 гривень, осика – 230. А технологічні дрова ще дорожчі. Приміром, 1 куб березових дров вартує 446 гривень. А в лісництвах береза, дуб – 215 гривень, сосна, вільха – 170, осика – 150 гривень. – У колективному договорі раніше йшлося так, що пенсіонерів забезпечували паливною нормою за пільговими цінами, тобто дешевше, – каже голова профкому. – А нині записано, що надається матеріальна допомога у грошовому вигляді на придбання дров паливних або для компенсації витрат комунальних послуг. Хто відпрацював більше десяти років на

Україна – не Африка

підприємстві – видаємо по дві тисячі гривень. І таких людей у Корюківському лісгоспі – триста. Тож черга є. Наразі всі кинулися купувати дрова… Як повідомив Петро Устименко, на нижньому складі своїм працівникам віддають також відходи лісопиляння – 100 гривень за 1 куб. Корюківчанка Ніна Мацкова, пенсіонерка лісгоспу, нещодавно придбала машину пиляних дров, десь кубів десять. Найняла людей, які їх порубали, занесли і склали. Тільки дрова їй обійшлися у п’ять тисяч гривень. Якщо вночі обігрівати будинок газом, а вдень – дровами, то рубанців на зиму має вистачити. А раптом дадуть субсидію, тоді цьогорічні запаси лишить на наступний рік. Бо хтозна, як життя далі складеться. А поки: дрова у сарайчику – жінка спокійна.

Те на те й вийде

Виявляється, виписати дрова на підприємстві – це лише половина справи. Якщо людина не з міста, а з села, то треба подбати про транспорт. Тому люди частіше звертаються до приватних осіб, які продають як рубанці чи обрізки, так і метрівку, а головне – привезуть їх додому. У Чернігові пропонують машину (6 кубів) рубаних дров з осики і тополі за 4100 гривень. По місту доставка безкоштовна, у села привозять за додаткову плату – 8 гривень за кілометр. Обрізки з пилорами (осика) продають за 1900 гривень, а є й такі, що готові «віддати» за 4000 гривень. Рубані дубові дрова та з акації (13 кубів) – 9000 гривень. У Прилуках за метрівки (5 кубів) з сосни, верби, осики хочуть 3000 гривень. У Бобровиці пиляна сосна (6 кубів) – 4000 гривень.

Свої послуги пропонують також ті, хто рубає дрова. За 1 кубічний метр просять 100 гривень. У пана Миколи з Киїнки Чернігівського району цьогоріч не було потреби купувати дрова. – Поставили торік твердопаливний котел. Це, справді, те, що треба. Тепліше, економніше і приємніше, ніж газ. Швидше прогрівається, довше тримає тепло і повільно охолоджується, – розмірковує чоловік. – Користуємося паралельно і газовим, проте вже дуже відчутна економія. Цифр не пам’ятаю, але рахували, то дешевше. Живемо в приватному будинку, дрова маємо свої, бо часто пиляємо непотрібні дерева у сусідів. Які потім використовуємо для опалення. Радіє, що не викинула котла прилучанка Наталія Вербняк. Цьогоріч їм субсидія, як кажуть, не світить, тож протоплюють будинок дров’яним котлом вечорами і у вихідні. – Сподіваюся, що зекономимо за місяць на газу 300 гривень. Дров треба на день три – чотири мішки. Залежить від породи дерев. Цін не знаю, тому що забрали у спадок бабусині запаси. А ось коли купуватимемо дрова самі, то хтозна, що воно дешевше буде? Кажуть, нібито машина дубових рубанців коштуватиме 10000 гривень. А ще ж складай, носи, топи… Ліпше вже тоді газом опалювати. Те на те й вийде, – каже жінка. Україна вам – не Африка. Опалювальний сезон у нас стартує. Якщо у закладах соціальної сфери, школах, дитсадочках, лікарнях батареї теплі, то ті, хто має автономне опалення, – вдягаються й вмикати котли не поспішають. Подорожчання газу на чверть змушує людей економити по-справжньому. Комунальний психоз ще не дав про себе знати. Адже не вдарили морози і немає нових платіжок…

Лариса ГАЛЕТА

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Африканська чума повернулася... 20 жовтня в одному з особистих підсобних господарств Козельця в результаті лабораторних досліджень виявили ДНК-вірус африканської чуми у патологічному матеріалі, відібраному у свиней, що загинули. На екстреному засіданні Державної надзвичайної протиепізоотичної комісії (ДНПК) при Козелецькій райдержадміністрації ухвалили рішен-

ня про введення карантину в 3-кілометровій зоні від місця виявлення хвороби. Внаслідок цього повністю заборонили та перекрили рух автотранспорту по вул. Родини Богомольців (від недільного ринку до кінця вулиці) та прилеглих вулицях (Фізкультурна, Поліська, Ланова, Нова, Седова, Левітанського, Остерська) і провулках (Поліський, Фізкультурний, Стеценка, Героїв Крут, Річ-

ний). Пропуск автотранспорту громадян, котрі проживають у зоні карантину, проводитиметься через блокпост по вулиці Родини Богомольців біля недільного ринку. Як повідомили в Управлінні ветеринарної медицини в Козелецькому районі, вже почався подворовий обхід карантинної зони, в результаті якого вилучають та знищують поголів’я свиней. На решті території селища введено зону нагляду, на якій проводять облік та вакцинування свиней. Також у Козельці ввели 40-денну заборону на торгівлю свининою та будь-які продукти з неї.

n ГАЗОВЕ ПИТАННЯ

акт

«Останній постріл влади у власний народ» Чернігів протестує проти підвищення ціни на газ

19 жовтня керівництво країни знехтувало долями мільйонів українців. За вказівкою Президента було ухвалено рішення про підвищення ціни на газ на 23,5%. Разом з цим мають зрости тарифи на гарячу воду та електроенергію, що призведе до різкого підвищення вартості продуктів харчування та послуг для населення. Вочевидь команда Порошенка вкотре продемонструвала цинічне ставлення до простих людей. Але українці не збираються миритися з таким життям «поновому». Влада забула, що в основі всіх рішень має бути забезпечення добробуту всіх українських родин, а не збагачення окремих олігархів та політиків. З підвищенням ціни на газ категорично не згодне Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина». 22 жовтня обласний осередок провів у Чернігові для регіональних журналістів прес-конференцію на тему «Підвищення ціни на газ: причини та наслідки». А ввечері цього ж дня на Красній площі відбувся масштабний мітинг з вимогами до керівництва країни скасувати ганебне й несправедливе рішення уряду про підвищення ціни на газ. Якщо влада не почує людей – страйки і пікети по всій країні стануть безстроковими. Депутат обласної ради, голова фракції «Батьківщина» Іван Якуб під час пресконференції вдався до хронології подій: – Як так сталося, що минулої п’ятниці уряду «довелося» скликати екстрене засідання Кабінету Міністрів України, де було ухвалено рішення про підвищення ціни на газ?! Я відповім: це відбулося заздалегідь сплановано. Напередодні зібрання уряду парламент закінчив свою роботу, і депутати на два тижні пішли працювати до своїх округів. Тобто, все було зроблено так, аби ніхто у парламенті не зміг висловити власну думку проти підвищення вартості на блакитне паливо! Також хочу нагадати: наш гарант весною, під час відкриття Трипільської ТЕС, заявляв про те, що настав час подумати про зменшення ціни на газ. Не забули люди і як Прем’єрміністр Гройсман у грудні 2017 року наголошував: підстав для зростання вартості газу немає. У січні він обіцяв, що на 20–30 відсотків буде знижено ціну на газ, але так цього й не відбулося. Нинішнього літа у червні глава Уряду заявляв, що вони вже працюють над справедливою формулою. Настав жовтень, і ціну на газ підвищили на 23,5 відсотка! Ось вам і «справедлива» формула! Як повідомив Іван Якуб, наразі субсидія – єдина можливість вижити для більшості українських сімей. Але і тут влада зменшила соціальну норму на газ для індивідуального опалення. Скорочуючи субсидіантів, керівництво країни забрало останній шанс на виживання більшості громадян. Соціальна напруга в країні тільки зростає. Аби отримати пільги на комуналку, люди стали масово розлучатися! А тут ще й газ підвищили! – Нам обіцяли, що видобуток власного блакитного палива збільшиться за рахунок

n Герої серед нас

зростання ціни на газ, але, як бачимо, цього так і не сталося – видобуток не збільшився, – продовжує депутат обласної ради. – Куди пішли гроші народу? Знаємо куди. За рахунок людей збагачуються окремі політики і набивають ще більші гаманці олігархи, що наближені до влади. А нам розповідають, що є вимога Міжнародного Валютного Фонду. Та хто цю вимогу на власні очі бачив?! Знову можновладці залізли до кишень громадян України і забирають останні копійки! Натомість не підвищують ні зарплати, ні пенсії, а ціни у крамницях все вгору та вгору… Якщо на найближчих президентських виборах переможе Юлія Тимошенко, то ціна на газ буде меншою як мінімум у два рази! Сплатити за комунальні послуги зможе кожна людина. Голова Чернігівської міської організації «Батьківщина», депутат обласної ради Дмитро Іванов наголосив, що підвищення ціни на газ – дуже болюче питання і зачіпає усе населення нашої країни. – Українці не підтримують таке рішення влади, – заявляє Дмитро Іванов. – А ось декому такий сценарій вочевидь вигідний. Ми знову бачимо подвійні стандарти і брехню щодо ціноутворення. У 2016 році Прем’єр-міністр заявляв, що це останнє підвищення вартості на блакитне паливо і взагалі ціна буде ринкова. Як бачимо, у нас все визначають, як кому заманеться, то про який ринок взагалі йде мова?! На початку минулого тижня повідомляли про відтермінування підвищення ціни на газ на два тижні, і ми вже подумали: нарешті уряд і влада нас почули. Нагадаю, 4 жовтня наша політична сила збирала мітинг біля обласної ради і зверталася до Кабінету Міністрів, Президента, Верховної Ради, аби ціну на газ не підвищували. А також ми підготували документ щодо мора-

торію на зростання тарифів, який адресували до НКРЕКП. Тобто вже тоді ВО «Батьківщина» прогнозувало, що таке може статися. Дмитро Іванов впевнений, що «Батьківщину» стосовно мораторію на підвищення ціни на газ підтримають й інші ради у всіх населених пунктах. Зазначимо, що вже чи не по всій країні відбуваються прес-конфренції та мітинги. Він наголосив, що їхня політична сила буде до останнього відстоювати інтереси людей у цьому питанні. – Мабуть, ситуація з бюджетом дуже складна, якщо влада пішла на такий крок і підвищила ціну на газ для населення за сім місяців до виборів, – зазначає Дмитро Іванов. – Вважаю, що це не є правильно, це – злочин, геноцид нації! Ціна газу, як заявила наша лідерка Юлія Тимошенко, має бути справедливою. Адже Україна володіє найпотужнішою газотранспортною системою та серед інших країн Європи має у своєму розпорядженні найбільші запаси природного газу в підземних газових сховищах. У нас є потенціал повністю забезпечити себе природним газом власного видобутку. Проблему можна вирішити, але для цього треба знищити корупцію, монополізм в енергетичній галузі, а не безкінечно підвищувати тарифи на природний газ та інші комунальні послуги. Депутат Чернігівської міської ради, голова фракції ВО «Батьківщина» Іван Бакшун також вважає, що керівництво країни має величезну проблему з наповненням бюджету, і чергове підвищення ціни на газ для населення є перекладанням питань влади на плечі пересічних громадян. – Є простіший спосіб вирішення, і складніший, – каже депутат. – Уряд пішов простішим шляхом, тобто переклав проблеми на

звичайних людей, забравши у них субсидії, підвищивши ще й ціну на газ. Уряду треба, насамперед, працювати над реструктуризацією державного боргу, адже на його погашення з бюджету йде неабияка кількість коштів. На сесії міської ради наша фракція буде піднімати питання про мораторій щодо підвищення ціни на природний газ, звертатимемося до Президента, Кабінету Міністрів та Верховної Ради. Ввечері 22 жовтня чернігівці вийшли на мітинг «За скасування рішення Порошенка про підвищення ціни на газ». – Це останній постріл влади у власний народ, – кажуть звичайні люди, які зібралися на Красній площі на мітинг. Чернігівці, серед яких і пенсіонери, і молодь, бідкаються, що життя для них стало нестерпним – українці перетворилися на жебраків. Тисячі молодих людей виїздять за кордон, шукаючи ліпшої долі. І залишаються там назавжди! Про ціни на продукти в українських крамницях взагалі промовчимо. Як вижити, якщо доходи у населення мізерні? Підвищення ціни на газ відбувається на фоні масового скасування субсидій, тому дуже багато громадян доведені до відчаю. Мітингуючі впевнені, що власного блакитного палива достатньо для потреб населення, тож приводу для підвищення ціни немає. Надра в Україні згідно із Конституцією належать народу, а насправді – свої умови диктують олігархи. Люди з цим миритися не збираються і під час зібрання прийняли резолюцію до влади щодо порушення конституційних прав українців і неприпустимості підняття ціни на газ. Якщо до них не прислухається керівництво країни, зиму люди не переживуть. Назріває соціальний вибух.

Фельдшерка селища Дружба заслуговує на державну нагороду 53-річна завідувачка дружбинським фельдшерсько-акушерським пунктом Віра Петренко під час евакуації селище не залишила. Жінка допомагала людям, які не змогли виїхати, а також надавала медичну допомогу військовим, які прибули для ліквідації надзвичайної ситуації, що сталася на складі боєприпасів 9 жовтня. – Вийти на вулицю було просто нереально, тому що снаряди падали один за одним, – розповідає Віра Петренко. – Вибухи були страшні, летіли одразу мабуть дуже великі, тому що розривалися гучно. Дах підстри-

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

бував сантиметрів на 10! Будинок підстрибував так само... Перші години катастрофи Віра з родиною провела в погребі. Потім дітей відправила подалі від небезпеки. Сама ж їхати з містечка відмовилась. – Розуміючи, що я – фельдшер, і навкруги люди, коли трішки затихло – вилізла, – продовжує розповідь фельдшерка. – Вибухи порідшали, одиночні полетіли. Подумала, треба глянути, що там на базі. Це хвилини три–чотири на велосипеді їхати. Вдяглася, сіла на велосипед і поїхала. Бачу, якраз БТРи під’їжджали, хлопцям зле. Перше, що мені у вічі впало

– вони майже діти! Дорослих, років за сорок, взагалі нікого не було! Одна молодь, всі – призовники. Як почали вилазити: в того голова болить, того нудить, в того памороки. Так страшно бачити отаке! Я питаю: це все? Ні, кажуть, це тільки початок... З того часу Віра Петренко постійно на своєму робочому місці. – Фактично я звідси взагалі не виходила, – каже. – Люди почали потихеньку вертатися. Вони ж без грошей, перелякані, в очах у всіх такий страх! Я себе тримала в руках, таке відчуття було, що я саме та, хто має людей заспокоювати.

Четвер, 25 жовтня 2018

Ольга МИРНА Фото автора

У ФАПі організували волонтерський пункт. Фельдшерка надавала медичну допомогу, видавала теплий одяг. – Волонтерам спасибі. Вони нас годували гарячою їжею, бо привезли з собою польову кухню, – додає Віра Петренко. – Дитина моя казала: «Мама, який смачний чай, я скільки живу, такого не пив, а суп який смачний! Кажу: «Тому, що польовий». Волонтери привезли плівку, вікна, двері. Ліки для серця. Всі просять заспокійливе і снодійне, бо ніхто не спить. Ми по можливості давали. Тиск у всіх високий. Я своїх людей добре знаю, працюю ж тут не один рік, допомагаю... А фельдшеркою опікуються... пацієнти. Йдуть до ФАПу по ліки, а з собою приносять їжу й теплий чай. Про безсонні ночі сміливої жінки з селища Дружба знають і в Чернігові. Облдержадміністрація подала документи на нагородження Віри Петренко державною нагородою – медаллю «За врятоване життя». Руслан Завгородній

В Україні можуть зникнути «шампанське» і «коньяк» Українські винороби висловили спільну позицію, яку наразі узгоджують з діями уряду в частині виконання положень угоди про зону вільної торгівлі між Україною і Євросоюзом у питанні заміни найменувань продукції. Про це повідомив генеральний директор корпорації «Укрвинпром» Володимир

овини

Кучеренко під час прес-конференції, яка відбулась після засідання ради директорів. – Українські винороби готові виконати всі вимоги, які передбачені в рамках Угоди про асоціацію, та перейти на нові найменування для своєї продукції після завершення перехідного періоду,– зазначив він.

Під перейменування підпадають, наприклад, «шампанське» і «коньяк». Цього вимагає Франція, бо ці терміни походять від географічних назв її території – провінції Шампань і міста Коньяк. Тож «шампанське» може стати «ігристим вином», а «коньяк» – «бренді» або отримати інші назви.

n Вільна боротьба

«Ілля Муромець» – богатирська слава Чернігова 20–21 жовтня в нашому обласному центрі відбувався ХХ Всеукраїнський турнір з вільної боротьби «Ілля Муромець». Понад 100 спортсменів з Молдови, Білорусі, Ізраїлю та різних куточків України (Одеса, Біла Церква, Суми, Краматорськ, Київ) змагалися за звання найкращих у різних вагових та вікових категоріях. – Цей турнір для підвищення рівня майстерності спортсменів у рамках підготовки до чемпіонату України, який, натомість, є відбірковим на чемпіонат Європи, – каже директор ДЮСШ «Авангард» Чернігівської міської ради, голова Чернігівської федерації вільної та греко-римської боротьби Анатолій Настоящий. Український борець вільного стилю, призер чемпіонатів Європи і світу, учасник Олімпійських ігор 2000 та 2004 рр., а нині головний тренер молодіжної збірної України з боротьби, заслужений майстер спорту Вадим Тасоєв вперше приїхав на турнір до Чернігова, щоб оцінити якість підготовки спортсменів до майбутніх стартів. – Такі турніри потрібні, щоб молодь перевірила себе, в якій вона формі та на що здатна, – переконаний Вадим Тасоєв. – Українська вільна боротьба – лідер у світовому масштабі. Нас усі знають, як сильну державу у цьому виді спорту.

Урочиста церемонія відкриття, парад учасників та неймовірна змагальна атмосфера надихали спортсменів викладатися сповна й показувати свої найкращі результати. Сила, витривалість і спритність – ось запорука перемоги. – Вільна боротьба – це такий стиль, який не дається кожному, з яким можуть впоратися не всі, – додає Олександр Рогоза, учасник змагань з Краматорська. – Тут потрібні сміливість, спритність, сила, швидкість. Тобто, мають бути зібрані всі якості, які потрібні для боротьби. Як казав всесвітньовідомий борець Олександр Карелін, боротьба – це втілення самого життя. Ось так і в нас. Боремося! Упродовж двох насичених днів медалі шукали своїх власників серед справжніх богатирів, борців вільного стилю... Приємно, що за час існування турніру, а це двадцять років, він став спортивним символом Чернігова, а місто – одним із центрів розвитку вільної боротьби в Україні. Саме на турнірах такого рівня формується молодіжна збірна України. Незважаючи на те, що «Ілля Муромець» є у календарі змагань Міністерства молоді та спорту, існує він зав дяки підтримці небайдужих до спорту людей, наприклад, таких, як депутат обласної ради Анатолій Мирошниченко. Володимир ПЕТРЕНКО

n ІІІ ЛІТНІ ЮНАЦЬКІ ОЛІМПІЙСЬКІ ІГРИ

До побачення, Буенос-Айрес! До зустрічі в Сенегалі!

Ось і закінчилися в аргентинському Буенос-Айресі ІІІ літні Юнацькі Олімпійські Ігри, які упродовж 12 днів привертали увагу численних прихильників спорту у всьому світі. Час промайнув швидко, і вже 19 жовтня в Олімпійському селищі цього престижного форуму відбулася церемонія закриття. Урочистий захід розпочався парадом прапороносців. Почесну місію пронести стяг України було довірено дворазовій чемпіонці ЮОІ-2018 з фехтування Катерині Чорній. Нагадаємо, на найпрестижнішому юнацькому старті планети в Аргентині наші юні олімпійці здобули 23 нагороди, 7 з яких – золоті, 8 срібних та 8 бронзових. «Золото» завоювали Катерина Чорній (фехтування – шпага, особиста і командна першості), Назар Чепурний (спортивна гімнастика), Іван Тищенко (академічне веслування), Валерія Іваненко та Михайло Кохан (легка атлетика – метання молота), Ярослава Магучіх (легка атлетика – стрибки у висоту). Срібні медалі в доробку Дениса Кесіля (плавання), Анастасії Прозорової (бадмінтон), Софії Лискун (стрибки у воду), Оксани Чудик (вільна боротьба), Назара Чепурного (спортивна гімнастика), Христини Пограничної (художня гімнастика), Тараса Бондарчука та Максима Галінічева (бокс). На п’єдестал пошани піднімалися наші спортсмени й за бронзовими нагородами – Олег Вередиба (дзюдо), Дмитро Гонта (кульова стрільба), Анастасія Бачинська (спортивна гімнастика), Олег Дорощук (легка атлетика – стрибки у висоту), Владислав Остапенко (вільна боротьба), Софія Лискун (стрибки у воду), Дарина Плохотнюк і Олександр Мадей (спортивна акробатика).

n СОЦМЕРЕЖІ НЕ СПЛЯТЬ

Цвітуть і пахнуть «19 жовтня. Останній подих бабиного літа! А полуниці, як жінки, продовжують цвісти, зберігаючи надію на диво, хоча зовсім скоро увірвуться морози, і люті холоди скують ніжні пелюстки…» Зі сторінки Вікторії Вербещук у Фейсбуці

Президент Національного олімпійського комітету України Сергій Бубка підбив підсумки Юнацьких Олімпійських Ігор, відзначивши, що успішний виступ наших юних олімпійців на престижному спортивному форумі планети демонструє чудові перспективи і неабиякий потенціал українського спорту. – Пишаюсь нашими юними олімпійцями! Приємно було бачити, з яким професіоналізмом, неймовірною самовіддачею і

високою майстерністю наші спортсмени виходили на арени змагань, як вони підтримували одне одного до, під час та після змагань. В Олімпійському селищі і на трибунах олімпійського Буенос-Айреса не було більш дружної та злагодженої єдиної команди, яка щиро й самовіддано переживала всі перемоги та невдачі, працювала на один спільний результат, – зауважив Сергій Бубка. – Не раз ставав свідком, з якою наполегливістю наші хлопці та дівчата боролися за кожний заліковий бал, метр, секунду! Тепер головним завданням, яке стоїть перед країною та всіма спортивними організаціями, – зберегти і підтримати цю молодь, яка своїми досягненнями прославила Україну на увесь світ, щоб вже незабаром в Токіо-2020, Парижі-2024 та Лос-Анджелесі-2028 саме ці обдаровані юні атлети піднялися на олімпійський п’єдестал і на честь їхніх перемог майорів прапор і лунав гімн України! ІІІ літні Юнацькі Олімпійські Ігри вже стали історією. Олімпійський прапор спущено і передано столиці наступних, четвертих за ліком, змагань 2022 року – Дакару (Сенегал). В останній день перебування в Буенос-Айресі наші олімпійці ближче познайомилися з аргентинською столицею. А ввечері там в парку біля пам’ятника Тарасові Шевченку відбулася зустріч з українською діаспорою за участю Надзвичайного і Повноважного Посла України в Аргентинській Республіці Юрія Дюдіна. Тоді, як українські спортсмени вже повернулися з Аргентини додому, наш спеціальний кореспондент Сергій Гайдук ще там, тож чекайте південноамериканських цікавинок в наступних номерах «Деснянки».

Увага!

Обіцянкацяцянка Поки в соцмережах обговорюють вчинок заступника голови Чернігівської ОДА Сергія Сергієнка – він надто грубо висловився на адресу Миколи Решетнюка з Ічнянщини, користувач Фейсбуку Сергій Сирота в групі Підслухано, Ічнянська ОТГ пригадав, що під час ефіру програми «Право на владу» на 1+1 народний депутат Антон Геращенко обіцяв тому таки Миколі Решетнюку, який внаслідок вибу-

Четвер, 25 жовтня 2018

хів на військових складах залишився без даху над головою, встановити житловий вагончик з автономним опаленням. Тож народ і поцікавився, як нардеп пояснить, чому досі обіцяного «вагончика» немає?

Віталій АДРУГ

Поліція розшукує... господарів собаки Тим часом панові Миколі жити поки ніде – від хати одна піч залишилася… P.S. Сергій Сергієнко перед цим знедоленим чоловіком таки вибачився.

Поблизу села Прогрес патрульні знайшли пса породи англійський кокер-спаніель. Кажуть, біг по трасі. Добрі поліцейські собаку віддали до Пункту тимчасової перетримки тварин у Чернігові. Ось номер телефону 0635736020. Добре, коли господар знайдеться.

Читайте нас у Фейсбук:

facebook.com/dvilna

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

день Понедельник, 21Луналунный в Близнецах,

29 октября

Восход: 6.40 Закат: 16.36 Раке Убывающая Луна Долгота дня: 9.56

UА: ПЕРВЫЙ 06.00 М/с «Медведи-соседи» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 06.35 Доброе утро, Страна! 12.00 Энеида 13.10, 14.30 РадиоДень 13.35 «Необыкновенные культуры» 15.20 Хорошая игра 15.55 «Это интересно» 16.25 Лайфхак 17.00 Концертная программа «Арсений Мирзоян. Киев» 18.00, 00.15 Информчас 19.00, 21.45 Своя земля 19.35 Д/с «Живая природа» 19.50, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 22.15 C Майклом Щуром 22.50 Сложный разговор

ЭНЕРГЕТИКА ДНЯ пробуждает в человеке активное начало, придает храбрость и решительность. День реформ, перестроек и обретения здоровья. Вполне подходит для заключения браков и помолвок. Начатые дела удаются. Сегодня легко бросить дурные привычки. Сны не имеют значения, исполняются редко.

03.30, 02.50 «Орел и Решка. 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 ЗаШоппинг» втрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 04.45 «Top Shop» 05.15 Д/п «Места силы» 19.30, 00.45, 05.25 «ТСН» 06.00 «Мультфильм» 09.30 «Четыре свадьбы» 10.50, 12.20 «Женитьба всле- 06.15, 23.15 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 пую» «Новости» 12.30, 14.15 «Меняю жену» 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Ин15.45 «Семейные мелодратером» мы» 12.25 Х/ф «Ларго Винч: 17.10 Т/с «Великолепный век. 10.30, Начало» Новая Владычица» 13.15 Х/ф «Ларго Винч 2: Заго19.20 «Секретные материвор в Бирме» алы» 15.45 «Жди меня. Украина» 20.35 «Чистоnews» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касает20.45 Т/с «Две матери». ся каждого» 21.45 «Меняю жену 14» 20.00 «Подробности» 23.45, 00.50 «Танцы со звез21.00 Т/с «Таисия» дами» 22.00 Т/с «Однолюбы» 04.10 Комедия «Недотурка00.10 Х/ф «Я тебя никогда не ные». забуду»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.30, 08.35 Обзор прессы 06.50, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 08.15, 13.35 О войске 09.25, 17.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.10 Акцент 14.10 Кендзер 15.30, 16.10 Информационный день 17.10, 18.20, 19.25 Информационный вечер 19.50 Зеркало истории 22.00 Блогпост 23.10 «За Чай.com» 23.40 Агространа

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» 12.00 Ток-шоу «Полдень» с Юлией Литвиненко 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 «Криминал» c Славой Вардой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.10 «Эхо Украины « 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Итоги» 23.30 «МЕМ»

06.00 Лентяево 06.30 ТЕТ Мультиутро 10.10 М/ф «Школа монстров. Приключения отряда вампиров» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 12.00 Мольфар 13.00, 20.00 Танька и Володька 14.00, 21.00 Однажды под Полтавой 15.00, 03.40 Виталька 17.00, 02.50 Панянка-селянка 18.00, 00.00 Четыре свадьбы 22.00 ЛавЛавCar 23.00 Семейка У 01.00 Т/с «Домашний арест» 01.50 Теория измены 05.50 Полезные подсказки

05.00, 04.55 «Top Shop» 05.45 Х/ф «Черная Рада» 08.30, 18.20 «Свидетель. Агенти» 09.10 Х/ф «Обвинение» 10.45, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свидетель» 12.50 «Вещественное доказательство» 15.55, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Х/ф «Драйв» 01.50 «Тайны криминального мира» 03.15 «Случайный свидетель» 04.00 «Правда жизни. Профессии»

06.00 Бандитская Одесса 07.40, 13.55 Правда жизни 08.45 Таинственная Латинская Америка 09.45, 17.50 Азия класса люкс 10.45 Скептик 11.55 Легендарные замки Закарпатья 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.25 Титаник: рождение легенды 15.55, 21.45 Речные монстры 16.45, 22.45 Взгляд изнутри 18.45, 20.50 Секретные территории 23.45 Боевые силы 00.35 Скарб.UA

05.20 Х/ф «Испытание» 07.20 Х/ф «Илья Муромец и Соловей-Разбойник» 09.05 Х/ф «Меченосец» 11.25 Х/ф «Каин XVIII» 13.25 Х/ф «Бабушка легкого поведения» 15.20, 16.10, 03.40, 04.30 Х/ф «Партия для чемпионки» 17.15 Х/ф «Духless 2» 19.20 Х/ф «Вдвоем на льдине» 21.00 Х/ф «Хоттабыч» 22.55 Х/ф «Коктебель» 00.55 Х/ф «Алеша Попович и Тугарин Змей» 02.15 Х/ф «Жизнь впереди»

любовь» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45 Т/с «Согласна»

05.10, 17.15 Х/ф «Шпион по соседству» 07.00 Х/ф «Рок Дог» 08.50 Х/ф «Мрачные тени» 11.00 Х/ф «Большой папа» 12.55 Х/ф «Спеши любить» 14.55 Х/ф «Лев» 19.10 Х/ф «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» 21.30 Х/ф «Искусственный интеллект. Доступ неограничен» 23.25 Х/ф «Афера поанглийски» 01.20 Х/ф «Голограмма для короля»

18.00 Один за всех 20.00, 22.45 Хата на тата 02.45 Лучшее на ТВ

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

08.05, 09.05 Позднее утро 10.10 Фольк-music 11.25 100 лет 11.55 #ПроСлово 12.05 100 лет 12.20 Украинская читанка 12.30, 03.45 Спектакль «Ранняя изморозь» 14.30 Радиодень 15.05 Мир вокруг 15.10 Радиодень. Жизнь+ 15.3 Как работать с современной академической музыкой 16.10 Модуль знаний 17.05 Кто в доме хозяин? 17.30 NA HI BA 18.00 Информчас 18.50, 00.45 Окно в Америку 19.20 Украинская читанка 20.30 #ВУкраине 21.00 Сильная судьба 22.00 Концертная программа «Арсен Мирзоян. Киев»

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.50 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.50 Сбросим лишнее 07.25 Архитектура стиля 07.35 В мужском стиле 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 В стиле женщины 22.00 Феерия путешествий 00.35 Стрип-Дэнс 01.00 Lilu.

БИГУДИ-ТВ

12.30 Т/с «Осколки счастья»

Апокалипсис 17.30, 22.00 Окна-новости

03.50, 08.10 Главный эфир 05.00 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 09.20, 01.15 Здоровье 10.00, 16.05 События 10.30, 14.25, 18.55 Беларусы 11.10, 22.40 Т/с «Место встречи изменить нельзя» 12.30, 17.30, 03.15 Маршрут построен 13.00 Вокруг планеты 13.45 АРТиШОК 14.15, 17.00 Новости региона 15.00, 01.00 Детское «Евровидение-2018». Дневник 15.30, 21.20 Взгляд на Беларусь 16.30 Тренировочный день 17.15 Спорт-микс 18.20, 22.10 Артефакты 19.25, 00.30 Города Беларуси 20.00 Панорама 20.50 Телефильм АТН 21.50 Наши

11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная

13.05 Битва экстрасенсов.

ДЕТИНЕЦ

XSPORT

тесь, вам это к лицу

ма. Нова iсторiя» 10.05 МастерШеф

00.20, 04.30, 06.35, 09.40, 17.40, 20.40 Архитектура 00.30, 08.50, 13.40 Об Украине 01.10 Х/ф «Мужчины ищут приключений» 03.30, 06.25, 11.45 Высокий IQ 04.10, 11.15, 18.10 Pro et contra 05.10, 18.30 Культ предков 05.30, 18.50 Об Украине 06.10, 21.10 Пишем историю 07.10, 10.30, 16.10 М/с «Щенок в моем кармане» 07.30, 08.40, 10.40, 11.35, 12.25, 19.45, 20.30 Веселые поделки 08.10, 13.10, 19.10 Для родителей 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 09.10, 12.10, 23.10 PRO Бизнес 10.10, 17.10, 20.10 Детские новости 14.10 Х/ф «Экспедиция» 15.40, 23.35 Клипы 22.10 Х/ф «Запороги»

02.00, 06.40, 07.40, 08.40, 18.30, 21.20, 23.30 Xsport News 06.00 Наша рыбалка 07.00 Бокс. KOTV Classics 08.00, 13.30 Экстремальный спорт 09.00 Стронгмен. Козак Strongman Cup 2018 09.50 Sportsmax 10.20, 16.20 Кросс Европейских Наций 2018 на квадроциклах и мотоциклах с колясками. Дания 11.20 Кольцевые автогонки. Чемпионат Украины 14.30, 22.40 Рыбаки на каяках 17.20 Стронгмен 18.50 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига 19.10 Мини-футбол. Чемпионат Киева 21.30, 23.50 Украина футбольная

09.30 Телемагазин

09.05, 19.00 Т/с «Коли ми вдо-

03.00 Зона ночи 04.05 Абзац 05.55, 07.10 Kids Time 06.00 М/с «Том и Джерри шоу» 07.15 М/ф «Том и Джерри: Гигантское приключение» 08.15 М/ф «Кунг фу Панда» 10.10 Х/ф «Знакомство со спартанцами» 11.45 Х/ф «Первый мститель: Другая война» 14.35 Х/ф «Первый мститель: Противостояние» 17.30, 01.30 Тайный агент 19.00 Ревизор 21.40 Страсти по ревизору 00.00 Пост шоу. Тайный агент 02.55 Служба розыска детей

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

07.00, 11.00, 01.50 Улыбни-

07.05, 15.25 Все буде добре!

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40 Новости 09.00 «Енеїда» 13.40 Открывай Украину 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Сонар. Д/ф «Наследство Кеннеди» 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 В Украине 17.40 Необыкновенные культуры 18.05 Рассекреченная история 19.20 Тема дня 19.45 КиноWall 20.15 Neoсцена

07.45, 17.30 Журнал Лиги Чемпионов 08.15 Ворскла - Олимпик. Чемпионат Украины 10.00 «Великий футбол» 11.45, 20.25 Топ-матч 12.00 Наполи - Рома. Чемпионат Италии 13.50 МЮ - Эвертон. Чемпионат Англии 15.40, 22.45 Футбол NEWS 16.05, 19.55 «Моя гра» 16.35 Чемпионат Италии. 18.00 Предиловие к матчу «Барселона - Динамо (К)» (1997/98). 18.05 Барселона - Динамо (К) (1997/1998). Золотая Коллекция Лиги Чемпионов 20.35 Чемпионат Англии. 21.30, 23.55 «Check-in» 21.55 LIVE. Тоттенхэм - Ман Сити. Чемпионат Англии 00.25 Милан - Сампдория

06.00 Страна мультфильмов

06.10 Т/с «Когда ми вдома»

04.25 Сокровище нации 04.35 Эврика! 04.45 Служба розыска детей 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 19.20 Чрезвычайные новости 06.30 Факты недели. 100 минут 08.45 Факты. Утро 09.15 Чрезвычайные новости. Итоги 10.15 Антизомби 11.15, 13.20 Секретный фронт 12.45, 15.45 Факты 14.10, 16.25 Х/ф «Хитмэн» 16.50 Х/ф «Хитмэн: Агент 47» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Прорвемся! 21.25 Т/с «Пес-4» 22.45 Свобода слова 00.55 Х/ф «Проект Х» 02.50 Т/с «Прокуроры»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.15 Сегодня 09.30, 03.10 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20 Реальная мистика 13.20, 15.30, 04.40 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления -3 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Отдай мою мечту» 23.30 Х/ф «Мумия 3: Гробница Императора Драконов» 01.45 Телемагазин

04.30, 01.30 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден 05.15, 12.00, 02.15 Горные лыжи. Кубок мира 07.25, 08.30, 11.00, 12.30, 16.00, 23.50 Снукер. International Championship. Китай 17.00 Борьба. Чемпионат мира. Будапешт 17.30 Фигурное катание. ГранПри. Skate Canada 19.00 Легкая атлетика. Полумарафон. Нью-Йорк 20.00 «Зал Славы». Барселона-1992 21.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал Славы». Барселона-1992. Баскетбол. Финал 22.00 Автогонки. Суперкубок Porsche. Мексика. Вторая гонка 22.30 Дроны. DR1 Champions 23.35 Тележурнал WATTS

06.00 Мультфильмы 08.00 «Месть природы» 08.45, 01.15 Т/с «Пляжный коп-3» 09.25, 18.15 «Спецкор» 10.05, 18.50 «ДжеДАИ» 10.45 Т/с «Опер по вызову» 14.35 Х/ф «Лига выдающихся джентльменов « 16.25 Х/ф «Прямой контакт « 19.25, 20.30 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 21.35 Т/с «Кости» 23.20 Х/ф «Хищник-2» 02.10 М/ф «Правда крупным планом» 02.20 «Облом.UA.»

ИМЕНИННИКИ:

Евгений, Леонтий,  ПРИРОДА І МИ Терентий, Ефросинья

НЛО.ТV 06.00 Оттак Мастак ! 07.00 Оттак Мастак 07.30, 00.05 Мамахохотала 09.45 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 10.40 М/с «Футурама» 11.35 М/с «Симпсоны» 16.30 Т/с «Куратори» 17.30 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 18.40 Т/с «Дефективи - 2» 19.40 Т/с «Суперкопы» - 3 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 02.50 Раздолбаи 04.15 Оттак Мастак 05.00 Чистоплюи

}

06.35 Триллер «Соломенные псы». 08.55 Триллер «Азартные игры». 11.10 Триллер «Ирландец». 13.25 Х/ф «Тринадцать привидений». 15.25 Триллер «Невидимка». 17.50 Боевик «Скотт Пилигрим против всех». 20.10 Триллер «Санктум». 22.10 Х/ф «Пожиратели». 00.10 Триллер «Нечувствительный». 02.15 Х/ф «Проклятие 2». 04.10 Боевик «Рэмбо III».

07.10, 02.15, 04.00 «Музейные тайны» 07.55, 19.05 «Мир Гитлера: послевоенные планы» 08.45, 18.15, 01.25 «Запретная история» 09.35, 10.30, 16.25, 17.20 «История далекого прошлого» 11.25, 19.55 «Королевский двор изнутри» 12.30 «Охотник за оружием» 13.20 «Величайшие мистификации в истории» 14.10 «Коварная Земля» 15.00, 22.45, 04.50 «История оружия» 15.55 «Невероятные изобретения» 21.00 «Побег от Гитлера» 21.55, 05.45 «В руках нацистской Европы» 23.40 «Люди Гитлера» 00.35 «Эхо войны»

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 16.30 Суровая справедливость 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10 Живой или вымерший 10.05 Зоопарк Ирвинов 11.00, 21.05, 05.02 Неизведанный Индокитай 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 12.50 Самые лакомые кусочки: 25 лучших эпизодов «Месяца акул» 13.45 Территория животных 14.40 Ветеринар Роки-Маунтин 15.35 Монстры Аляски 18.20, 02.35 Бычьи акулы с Найджелом Марвеном 19.15, 23.50, 03.25 Вторжение 20.10 Смертельные острова 22.00, 01.40 Осторожно, опасные животные

{

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Миа и я-2» 08.00 М/с «Каспер» 09.00 М/ф «Барби и Хрустальный замок» 10.25 «Ух ты show» 11.00 Т/с «Дорогой доктор» 14.30 «Орел и Решка. Вокруг света» 15.30, 21.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 16.30, 22.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 17.30 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 00.00 Х/ф «Женщина в черном» 01.50 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 14.00 Специя 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10 Моя правда 23.00 Готовим вместе 01.10 Формула любви 03.30 Позаочи 04.30 Мультфильмы

СОЛНЦЕ

07.40, 08.40 Мультфильмы 07.50 «Неизвестная версия. Самая обаятельная и привлекательная» 09.30 «Вахтанг Кикабидзеа» 10.30 «Моя правда» 11.20 Х/ф «Тайна Чингизхана» 13.00 Х/ф «Текумзе» 14.55 Х/ф «Слушать в отсеках» 17.20 Х/ф «В последнюю очередь» 19.00 Х/с «Комиссар Рекс» 21.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Груз без маркировки» 00.45 «Позаочи» 01.35 «Академия смеха»

08.00, 10.30, 12.30, 03.00, 07.00 Сквозной эфир 09.30 Израиль за неделю 11.30 Русские норм! 13.00, 13.55 Т/с «Адмирал» 15.00 На троих 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 01.00 Новости 16.20, 17.20, 18.20, 19.35 Сквозной эфир 19.15 Новости. Израиль 20.30 Newstalk LIVE 21.00, 22.15, 23.15, 00.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк 01.30 Особое мнение 06.00 Нам надо поговорить 07.05 Час Speak

07.00, 09.50, 14.38 Как это сделано? 07.26, 10.38, 15.26 Как построить суперкар 08.14, 12.14 Грандиозные машины Аляски. 09.02, 13.50, 17.02 Экспедиция на Марс. 10.14, 15.02 Пищевая фабрика: Как по маслу. 11.26, 16.14 Разрушители легенд. 13.02 Секреты подземелья: Подземная бойня. 17.50 Чудища Скалистых гор. 18.40, 23.40 Как это сделано? 19.05, 00.05, 05.48 Пищевая фабрика. 19.30, 22.00 В неизвестное и опасное. 20.20, 00.30, 04.36 Грандиозные машины Аляски. 21.10 Охота на комету. 22.50 Разрушители легенд.

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Скептик 14.00 Дом на завсить всем 22.10 Бойцовский клуб 00.00 Вечерний Киев 01.50 Три сестры 03.00 Скандальный ТОП

ZIK

08.00, 09.00, 11.00 Утро. Но06.00, 00.15 Крутые разводы вости 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало 09.00 Параллельный мир истории» 09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, 12.00, 17.30 Т/с «Вызывайте 18.10 Комментарии акушерку». 12.05 Докаz 13.00, 15.00 День. Новости 14.00, 19.30 Т/с «Преступле15.20, 19.15 Vox Populi 16.00 День. Дайджест ние в раю». 17.00, 19.00 Вечер. Новости 15.50, 21.30 Т/с «Мыслить как 18.00 Вечер. Дайджест 20.00 Hard с Влащенко убийца». 21.00 Итоги 02.50 3х4. Самое смешное до- 21.35 Игра с огнем 22.30 Игра в классику 23.30 Историческая правда машнее видео

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

Музей диких котів створили на Чернігівщині

На території Парку природи «Беремицьке», що в Козелецькому районі, презентували музей диких котів із можливістю віртуальних подорожей. Як повідомляє «Укрінформ», нова атракція облаштована з двох частин. Перша – це, власне, музей, у якому відвідувачі можуть дізнатись цікаві факти про історичне становлення, географічне розповсюдження та біологічні особливості роду кошачих. Вся інформація тут показується на сучасних екранах та голографічних пристроях. Невдовзі можна буде зануритися в природу парку за допомогою віртуальної реальності, де відвідувачі зможуть «пролетіти» (використовуючи спеціальні окуляри) над парком. У другій частині музею розташовані вольєри, де проживають дикі рисі, лісові, а в майбутньому – і степові коти. Музей диких котів є першим, але не останнім, запланованим на території Парку природи «Беремицьке». Крім того, гостей запрошують відвідати парк, стайні, а також познайомитися з інфраструктурою – екобудинками й наметами, конференц-залом і зоною для пікніків.

День

за днем

29 октября – День работников службы вневедомственной охраны. День военного финансиста Украины. Всемирный день борьбы с инсультом. Всемирный день псориаза. 30 октября

1949 – в городе Тысменица в Ивано-Франковской области родился Олег Лышега, украинский поэт, драматург и переводчик. 1967 – впервые в космосе произведена автоматическая стыковка кораблей. 31 октября – Международный день Черного моря.

Всемирный день городов. Международный день экономии. 1 ноября – Международный день вегана. Международный день проектного менеджера. 1861 – родилась Людмила Березина, украинский прозаик, поэтесса, творившая под псевдонимом Днепровая Чайка. 1927 – создали футбольный клуб «Динамо» (Киев). 2 ноября – Международный день прекращения безнаказанности за преступления против журналистов. 1752 – родился Андрей Разумовский, украинский дипломат и меценат. 1833 – царь Николай І подписал приказ об основании Киевского университета. 3 ноября – Всемирный день мужчин. День ракетных войск и артиллерии Украины. День инженерных войск Украины. Димитриевская (Дмитриевская) родительская суббота. 4 ноября – День железнодорожника Украины. День работника социальной сферы Украины. Празднование в честь Казанской иконы Божией Матери.

Четверг, 25 октября 2018

ИМЕНИННИКИ:

ДЕНЬ НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ для принятия серьезных решений и начала но- 22 лунный день Восход: 6.42 вых дел. Можно проводить незначительные финансовые операции. НежелаЗакат: 16.35 Леонтий, Демьян, тельны поездки и смена работы. Идеален для обучения и сдачи экзаменов. Се- Луна в Раке Убывающая Луна Долгота дня: 9.53 Антон, Александр годня уязвима нижняя часть позвоночника. Ко снам отнеситесь внимательно.

 ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ Андрей, Кузьма,

Хотинская крепость –

неприступная твердыня на Днестре

Хотинская крепость, одна из самых живописных и величественных средневековых крепостей в нашей стране, является также и одним из семи чудес Украины. Находится она в городе Хотин Черновицкой области, в 27 километрах от Каменец-Подольского. репость ведет свое начало от Хотинского форта, который создал в Х веке князь Владимир после присоединения к Киевской Руси буковинских земель. Укрепление возвели на каменистом мысу, образованном высоким правым берегом Днестра и долиной его мелкой притоки. Сначала это был замкнутый земляной вал с деревянными стенами и оборонительными сооружениями. Форт служил обороной для поселения Хотин и переправы через реку. В ХIII веке князь Данило Галицкий и его сын Лев перестроили крепость. Вокруг нее появились семиметровая каменная стена и рвы шириной до 6 метров. В северной части возвели новые небольшие укрепления. На протяжении веков крепость постоянно меняла свой облик, ее реконструировали и расширяли, разрушали завоеватели и снова отстраивали. Наибольшей перестройке подверглась во второй половине XV века, будучи в составе Молдавского княжества. Именно тогда она приобрела тот вид, который в большей степени имеет сейчас. Здесь возвели мощные стены шириной 5–6 и высотой 40 метров, украшенные геометрическими орнаментами, и пять башен. Уровень двора крепости подняли на 10 метров и разделили на княжий двор и двор воинов. Также вырыли глубокие подвалы для хранения провианта. В ХVIII веке турки достроили дополнительные оборонные сооружения – вал с боевой террасой и широким глубоким рвом. За свое существование крепость повидала много войн, сражений и осад. Только с 1739 по 1807 год она пережила четыре осады. А на протяжении XVI–XVII веков здесь произошли четыре большие битвы. Самая масштабная, на кону которой стояла судьба Европы, состоялась в 1621 году между 150-тысячной армией Османской империи, с одной стороны, 35-тысячной Речи Посполитой и 40-тысячной украинских казаков – с другой. Это кровопролитное сражение длилось больше месяца. Турки потеряли в нем 80 тысяч воинов и вынуждены были пойти на мирное соглашение, отказавшись от планов завоевания Европы. На территории внутреннего двора находятся склады, казармы, а также внешние бастионы и башни. Есть и небольшой музей пыток, в котором представлены наиболее распространенные средневековые орудия пыток. А в центре замкового двора – огромный колодец глубиной 65 метров и шириной почти 3 метра. В нем до сих пор есть вода. Здесь снималось более 50 художественных фильмов, среди них: «Три мушкетера», «Русалочка», «Захар Беркут», «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго», «Черная стрела», «Старая крепость», «Стрелы Робин Гуда».

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30 Обзор прессы 06.50, 08.00, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.15, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 07.30 Код успеха 07.50 Строительный стандарт 08.25 Агространа 09.25, 17.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.05, 22.00 Блогпост 14.10, 15.30, 16.10 Информационный день 17.10, 18.20, 19.25 Информационный вечер 19.50 Зеркало истории 23.10 «За Чай.com»

05.25 Х/ф «Узники Бомона» 06.55 Х/ф «Венчание со смертью» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Ларец Марии Медичи» 10.40, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.00 «Свидетель» 12.50 «Вещественное доказательство» 15.55, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Т/с «Криминалист» 02.05 «Тайны криминального мира» 03.30 «Случайный свидетель» 03.50 «Правда жизни. Профессии» 04.50 «Top Shop»

Четверг, 25 октября 2018

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.25 «ТСН» 09.30 «Четыре свадьбы» 10.50, 12.20 «Женитьба вслепую» 12.35, 14.25 «Меняю жену» 15.45 «Семейные мелодрамы 6» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая Владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews» 20.45 Т/с «Две матери». 21.45, 23.25, 00.50 «Модель XL 2» 01.20 Комедия «Недотурканые».

04.05, 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 04.50, 20.00 «Подробности» 05.30 «Top Shop» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 23.10 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 Т/с «Аббатство Даунтон» 11.00, 12.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 13.40, 21.00 Т/с «Таисия» 14.50, 15.45, 16.45 «Вещдок» 22.00 Т/с «Однолюбы» 00.05 Х/ф «Он, она и я» 01.55 «Орел и решка. Перезагрузка. 3 сезон» 02.45, 03.25 «Орел и Решка. Шоппинг»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.00 Бандитский Киев 07.40, 13.55 Правда жизни 08.45 Природа настоящего 09.45, 17.50 Азия класса люкс 10.45 Скептик 11.55 Легендарные замки Украины 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55 Проклятие двойников Титаника 15.55, 21.45 Речные монстры 16.45, 22.45 Взгляд изнутри 17.25 Под другим углом 18.45, 20.50 Секретные территории 23.45 Боевые силы 00.20 Мистическая Украина 01.10 Квитка Цисик 01.50 Великие украинцы

05.20 Х/ф «Хоттабыч» 07.15 Х/ф «Не хлебом единым» 09.35 Х/ф «Коктебель» 11.50 Х/ф «Прохиндиада, или Бег на месте» 13.35 Х/ф «Алеша Попович и Тугарин Змей» 15.20, 16.10, 03.45, 04.30 Х/ф «Три счастливых женщины» 17.20 Х/ф «Быстрее, чем кролики» 19.20 Х/ф «Танки» 21.20 Х/ф «Детки напрокат» 23.10 Х/ф «Графомафия» 01.10 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч»

любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45 Т/с «Согласна»

05.10, 16.25 Х/ф «Лучше не бывает» 07.50, 03.00 Х/ф «Холод в июле» 10.00 Х/ф «Искусственный интеллект. Доступ неограничен» 11.55 Х/ф «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» 14.20 Х/ф «Экстрасенс» 19.10 Х/ф «Чарли и шоколадная фабрика» 21.25 Х/ф «Сумасшедший вид любви» 23.15 Х/ф «Идеальные незнакомцы» 01.10 Х/ф «Леди Макбет»

Апокалипсис 17.30, 22.00 Окна-новости 18.00 Один за всех

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

08.05, 09.05 Позднее утро 10.00, 15.05 Мир вокруг 10.05, 11.20, 17.50 Погода 10.10, 01.40 Сильная судьба 11.25, 18.50 100 лет 12.20 Украинская читанка 12.30, 04.00 Спектакль «Портрет планеты, или Предупреждения неумному человечеству» 14.30, 00.45 Радиодень 15.00, 16.50 Лайфхак 15.10 Радиодень. Жизнь+ 15.30 Визуальное искусство: излом парадигмы 17.05 Кто в доме хозяин? 17.30 NA HI BA 18.00 Информчас 19.05 #ПроСлово с О. Забужко 19.30 Рассекреченная история 20.30 Открывай Украину 21.00 Концертная программа 23.30 Тема дня 23.50 Светло

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.55 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.50 Сбросим лишнее 07.25 Архитектура стиля 07.45 «КиноМакси» 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 Джунгли шоу-бизнеса 22.00 Красная дорожка 22.05 Феерия путешествий 00.35 Стрип-Дэнс 01.00 Lilu.

08.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 01.00 Новости 08.30, 01.30 Особое мнение 10.00, 21.00, 22.15, 23.15, 00.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 12.50, 03.00, 07.00 Сквозной эфир 13.00, 14.00 Т/с «Адмирал» 15.00, 07.05 Нам надо поговорить 16.20, 17.20, 18.20, 19.15 Сквозной эфир 20.30 Newstalk LIVE 22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк 06.00 На троих

БИГУДИ-ТВ

11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная

Шеф 12.50 Битва экстрасенсов.

03.50, 20.00 Панорама 05.00 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 00.00 Новости 08.25, 14.25, 18.20, 22.10 Города Беларуси 09.00, 15.00, 18.55 Игры «на вырост» 09.30 Врачебные тайны плюс 10.00, 16.05 Наши 10.20, 15.30, 21.05, 01.30 50 рецептов первого 11.10, 22.40 Т/с «Место встречи изменить нельзя» 12.30, 16.25, 03.15 Майстэрня 13.00, 21.40 Наперад у мiнулае 13.30, 02.45 Святынi Беларусi 14.15, 17.00 Новости региона 17.15 Спорт-микс 17.30 Святыни Беларуси 19.25, 00.30 24 вопроса 20.50 Спецрепортаж 00.15 Сфера интересов

тесь, вам это к лицу

ма. Нова iсторiя» 09.50, 20.00, 22.45 Мастер-

ДЕТИНЕЦ

XSPORT

09.30 Телемагазин

08.50, 18.55 Т/с «Коли ми вдо-

01.10, 11.15, 17.10, 22.10 Х/ф «Запороги» 02.10, 09.15, 15.15, 18.10 Для родителей 03.10, 06.15, 12.10 Pro et contra 04.10, 08.10, 20.10 Пишем историю 04.30 Об Украине 05.10, 23.10 Культ предков 06.35, 14.10, 19.10 Детские новости 07.10, 10.15, 16.30 М/с «Щенок в моем кармане» 07.35, 08.50, 14.20, 19.35 Веселые поделки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 10.55, 23.40 Клипы 13.50 Клипы 16.10, 21.10 PRO Бизнес

02.00, 06.40, 07.40, 08.40, 18.30, 21.30, 23.30 Xsport News 06.00, 22.50 Наша рыбалка 07.00 Бокс. KOTV Classics 08.00 Экстремальный спорт 09.00 Рыбаки на каяках 10.00 Бокс 11.30, 17.50 Стронгмен 13.30 Мини-футбол. Чемпионат Киева 16.20 Триатлон. Супер Лига. Мальта. Женщины. Eliminator Race 18.50 Бойцовский клуб 19.20 Смешанные единоборства 21.00 Экстра-футзал 21.50 Наука выживать 23.50 Киберспорт. FIFA 19. Товарищеский матч. ДинамоБрест - Черноморец

07.00, 11.00, 01.50 Улыбни-

06.55, 15.25 Все буде добре!

03.00 Зона ночи 04.50 Абзац 06.39, 07.55 Kids Time 06.40 М/с «Том и Джерри шоу» 08.00, 00.10 Киев днем и ночью 09.00 Т/с «Любовь напрокат» 09.50 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 16.00, 21.00 Домик на счастье 17.00 Кто против блондинок? 19.00 Варьяты 22.00 Х/ф «Побег невозможен» 01.10 Х/ф «Кикбоксер: Возмездие»

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

06.00 Страна мультфильмов

05.55 Т/с «Коли ми вдома»

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 20.20 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 Прорвемся! 11.10, 13.20 Х/ф «Леон» 12.45, 15.45 Факты 14.50, 16.25 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Марк+Наталка» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 21.25 Т/с «Пес-4» 22.45 Скетч-шоу «На троих» 00.00 Х/ф «Сокровище Амазонки» 02.10 Т/с «Прокуроры»

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40 Новости 09.00 Дешевый отдых 09.30 Вкусы культур 13.40, 19.20 Тема дня 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Неизведанными путями 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 Своя земля 17.35 Wise Cow. 100 лет истории 18.00 Т/с «За служебной обязанностью» 19.45 БиблиоFun 20.15 МузLove

06.00, 16.05 «Європейський WEEKEND» 07.15 Чемпионат Италии 08.10 Наполи - Рома. Чемпионат Италии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Ворскла - Олимпик. Чемпионат Украины 12.10 «Великий футбол» 13.55 Лестер - Вест Хэм. Чемпионат Англии 16.55 Лацио - Интер. Чемпионат Италии 18.45 Тоттенхэм - Ман Сити. Чемпионат Англии 20.35 Топ-матч 20.40 Арсенал-Киев - Шахтер. Чемпионат Украины 22.50 Чемпионат Англии. Обзор тура 23.45 МЮ - Эвертон. Чемпионат Англии 02.05 Торино - Фиорентина

06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Пляжный коп-3» 08.55, 01.00 Т/с «Пляжный коп-4» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55, 17.15 «Затерянный мир» 13.00, 03.55 «Облом.UA.» 13.25 Х/ф «Погоня» 15.10 Х/ф «Хищники « 19.25, 20.30 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 21.35, 23.20 Т/с «Кости» 01.55 Х/ф «Хищник-2» 03.45 М/ф «Правда крупным планом»

30 октября

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20, 03.00 Реальная мистика 13.20, 15.30, 04.40 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления -3 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Отдай мою мечту» 23.30 Т/с «CSI: Майами» 01.30 Телемагазин

06.00 Лентяево 06.00, 07.15, 08.15 «Новый 06.30 ТЕТ Мультиутро день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 09.40 М/ф «Почтальон Пэт» 11.00 Т/с «Все женщины 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, ведьмы» 18.00, 19.45 «Репортер». 12.00 Мольфар Новости 13.00, 20.00 Танька и Во09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» лодька 12.00 Ток-шоу «Полдень» с 14.00, 21.00 Однажды под Юлией Литвиненко Полтавой 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 15.00, 03.40 Виталька 16.15 «Криминал» c Славой 17.00, 02.50 Панянка-селянка Вардой 18.00, 00.00 Четыре свадьбы 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 22.00 ЛавЛавCar 18.10 «Эхо Украины « 23.00 Семейка У 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 01.00 Т/с «Домашний арест» 22.00 «Итоги» 01.50 Теория измены 23.30 «МЕМ» 05.50 Полезные подсказки

05.15, 12.00, 02.15 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Женщины. Слалом-гигант. 2-я попытка 07.25, 08.30, 11.00, 12.25, 16.00, 20.00, 00.05 Снукер. International Championship. Китай. Третий день 17.00 Автогонки. WTCR. Судзука. Вторая гонка 17.30 Автогонки. WTCR. Судзука. Третья гонка 18.00 Тележурнал «Дух парусного спорта» 18.30 Легкая атлетика. Полумарафон. Нью-Йорк 19.30 Тележурнал «Лучшее из конного спорта» 22.00 Автогонки. WTCR. Судзука 22.30 Автогонки. Суперкубок Porsche. Мексика. Вторая гонка 23.00 Дроны. DR1 Champions

UА: ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 07.05 Доброе утро, Страна! 09.40 Т/с «Элиза» 12.00 «Вкусы культур» 13.10, 14.30 РадиоДень 13.35 «Необыкновенные культуры» 15.15 Т/с «Галерея Вельвет» 16.55, 04.30 Фольк-music 18.00, 00.15 Информчас 19.00 Плечом к плечу 19.35 Д/с «Живая природа» 19.50, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 21.45 Наши деньги 22.15 «Путешествие в открытом космосе» 22.50 Рассекреченная история

Вторник,

НЛО.ТV 06.00, 04.15 Оттак Мастак ! 07.00 Оттак Мастак 07.30, 00.00 Мамахохотала 09.40 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 10.50 М/с «Футурама» 11.50 М/с «Симпсоны» 16.40 Т/с «Куратори» 17.40 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 18.40 Т/с «Дефективи - 2» 19.45 Т/с «Суперкопы» - 3 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 02.55 Раздолбаи 05.05 Чистоплюи

}

06.10 Триллер «Санктум». 08.15 Х/ф «Пожиратели». 10.10 Боевик «Скотт Пилигрим против всех». 12.20 Триллер «Нечувствительный». 14.25 Х/ф «Проклятие 2». 16.25 Боевик «Рэмбо III». 18.25 Боевик «Бешеные». 20.10 Драма «Короли Догтауна». 22.10 Триллер «Астрал». 00.10 Триллер «Я, Алекс Кросс». 02.10 Х/ф «Окулус». 04.10 Боевик «Безбашенные».

07.15 «Музейные тайны» 08.05, 19.05 «Мир Гитлера: послевоенные планы» 08.55, 18.15, 01.30 «Запретная история» 09.45, 16.30 «Побег от Гитлера» 10.40, 17.25 «В руках нацистской Европы» 11.30, 19.55 «Королевский двор изнутри» 12.35 «Охотник за оружием» 13.25 «Величайшие мистификации в истории» 14.15 «Коварная Земля» 15.05 «История оружия» 16.00, 06.30 «Невероятные изобретения» 21.00 «Ледовый мост» 21.55 «Тридцатилетняя война - Железный век» 22.50 «История Европы» 23.45 «Люди Гитлера» 00.40 «Эхо войны»

07.26, 10.38, 15.26 В неизвестное и опасное. 08.14, 12.14 Грандиозные машины Аляски. 09.02, 13.50, 17.02 Космос наизнанку: Охота на комету. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02 Пищевая фабрика: Воздушные и с кремом. 11.26, 16.14 Разрушители легенд. 13.02 Секреты подземелья: Чудища Скалистых гор. 17.50, 01.20 Калифорния: скрытая угроза. 19.05, 00.05 Пищевая фабрика 19.30, 22.00 Лучше так не делать. 20.20, 00.30, 04.36 Грандиозные машины Аляски. 21.10, 02.10 Космос наизнанку: Чужие миры. 22.50 Разрушители легенд.

{

ZOOM

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Миа и я-2» 08.00 М/с «Каспер» 09.00 «Дай Лапу» 10.00 «Ух ты show» 11.00 Т/с «Дорогой доктор» 14.30 «Орел и Решка. Вокруг света» 15.30, 21.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 16.30, 22.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 17.30 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 «Орел и Решка. Юбилейный сезон» 00.00 «Еда, я люблю тебя!» 01.50 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 14.00 Специя 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10, 01.10 Моя правда 23.00 Готовим вместе 02.00 Формула любви 03.30 Позаочи 04.30 Мультфильмы

СОЛНЦЕ

05.25 Х/ф «Каменная душа» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 07.40, 08.40 Мультфильмы 07.50 «Неизвестная версия. Девчата» 09.30 «Воспоминания» 10.05 «Леонид Быков. Встречная полоса» 11.00 «Моя правда» 11.50 Х/ф «Пропавшая грамота» 13.15 Х/ф «Пламя» 15.50 Х/ф «Без году неделя» 17.05 Х/ф «Морской характер» 19.00 Х/с «Комиссар Рекс» 21.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Пять минут страха» 00.45 «Позаочи»

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 16.30 Суровая справедливость 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10 Вторжение 10.05 Смертельные острова 11.00, 21.05, 05.02 Неизведанный Индокитай 11.55, 19.15, 22.55, 23.50, 03.25, 05.49 На свободу с питбулем 12.50 Бычьи акулы с Найджелом Марвеном 13.45 Территория животных 14.40 Зоопарк Ирвинов 15.35, 22.00, 01.40 Монстры Аляски 18.20, 02.35 Кубинская акула: Cuban Shark 20.10, 00.45, 04.15 Защитники животных

06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Скептик 14.00 Дом на завсить всем 22.10 Бойцовский клуб 00.00 Вечерний Киев 01.50 Три сестры 03.00 Скандальный ТОП

ZIK

08.00, 09.00, 11.00 Утро. Но06.00, 00.15 Крутые разводы вости 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало 09.00 Параллельный мир истории» 09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, 12.00, 17.30 Т/с «Вызывайте 18.10 Комментарии 12.05 Face 2 Face акушерку». 13.00, 15.00 День. Новости 14.00, 19.30 Т/с «Преступле15.20, 19.15 Vox Populi 16.00 День. Дайджест ние в раю». 17.00, 19.00 Вечер. Новости 18.00 Вечер. Дайджест 15.50, 21.30 Т/с «Мыслить как 20.00 Drozdov 21.00 Итоги убийца». 21.35 Злой дом 02.50 3х4. Самое смешное до- 23.00 Общественная прокуратура машнее видео 23.30 Историческая правда

Среда,

31 октября

23 лунный день Восход: 6.44 Луна в Раке, Закат: 16.33 Льве Убывающая Луна Долгота дня: 9.49

UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 08.05 Доброе утро, Страна! 09.40 Т/с «Элиза» 11.25, 14.05 Телепродажа 12.00 «Вкусы культур» 13.10 РадиоДень 13.35 «Необыкновенные культуры» 14.30 52 уик-энда 15.15 Т/с «Галерея Вельвет» 16.55 Сильная судьба 18.00, 00.15 Информчас 19.00 Шахтерское изменение 19.35 Д/с «Живая природа» 19.50, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 21.45 Сложный разговор 22.15 «Путешествие в открытом космосе» 22.50 Коррупция в деталях

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.25 «ТСН» 09.30 «Четыре свадьбы» 10.50, 12.20 «Женитьба вслепую» 12.35, 14.25 «Меняю жену» 15.45 «Семейные мелодрамы» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая Владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews» 20.45 Т/с «Две матери». 21.45, 22.55 «Мир наизнанку 10» 00.00, 00.50 Комедия «Недотурканые». 04.55 М/ф

ДЕНЬ РАЗРУШЕНИЯ старого и коренной реформы. В человеке легко высвобождаются инстинкт захвата и склонность к авантюрам. Все предпринятое будет результативным и принесет благополучие. Нужно быть особенно внимательным к своему здоровью – ослабляется иммунитет. Сны ложные.

04.00, 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 04.45 «Top Shop» 05.15, 20.00 «Подробности» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 23.10 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 Т/с «Аббатство Даунтон» 11.00, 12.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 13.40, 21.00 Т/с «Таисия» 14.50, 15.45, 16.45 «Вещдок» 22.00 Т/с «Однолюбы» 00.05 Х/ф «Малахольная» 02.05 «Орел и решка. Морской сезон 2» 02.50 «Орел и Решка. Шоппинг»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30, 08.35 Обзор прессы 06.45, 08.00, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.10 Актуально 08.15 Полигон 09.25, 17.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.05 Полиграф 14.10, 15.30, 16.10 Информационный день 17.10, 18.20, 19.25 Информационный вечер 19.50 Зеркало истории 22.00 Блогпост 23.10 «За Чай.com» 00.40 Хроника дня

06.00 Лентяево 06.30 ТЕТ Мультиутро 09.45 Х/ф «Госпожа Метелица» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 12.00 Мольфар 13.00, 20.00 Танька и Володька 14.00, 21.00 Однажды под Полтавой 15.00, 03.40 Виталька 17.00, 02.50 Панянка-селянка 18.00, 00.00 Четыре свадьбы 22.00 ЛавЛавCar 23.00 Семейка У 01.00 Т/с «Домашний арест» 01.50 Теория измены 05.50 Полезные подсказки

05.50 Х/ф «Узники Бомона» 07.05 Х/ф «Ни пуха, ни пера» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Версия полковника Зорина» 10.40, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.00 «Свидетель» 12.50 «Вещественное доказательство» 15.50, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Т/с «Криминалист» 02.05 «Тайны криминального мира» 03.30 «Случайный свидетель» 03.55 «Правда жизни. Профессии» 04.50 «Top Shop»

06.00 Бандитская Одесса 07.40, 13.55, 02.20 Правда жизни 08.45, 15.55, 21.45 Речные монстры 09.45, 17.50 Азия класса люкс 10.45 Скептик 11.55 Владимир Басов. Бегун на длинные дистанции 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55, 23.45 Боевые силы 16.45 Под другим углом 18.45, 20.50 Секретные территории 22.45 Взгляд изнутри 00.20 Мистическая Украина

05.20 Х/ф «Франц+Полина» 07.50 Х/ф «Танки» 09.45 Х/ф «Графомафия» 11.50 Х/ф «Какая чудная игра» 13.50 Х/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 15.20, 16.05, 03.20, 04.05 Х/ф «Три счастливых женщины» 17.10 Х/ф «Меченосец» 19.20 Х/ф «Экипаж» 22.05 Х/ф «Легок на помине» 23.50 Х/ф «Майор» 01.55 Х/ф «Илья Муромец и Соловей-Разбойник»

любовь» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45 Т/с «Согласна»

05.10, 16.15 Х/ф «Код Да Винчи» 08.05 Х/ф «Сумасшедший вид любви» 09.55 Х/ф «Идеальные незнакомцы» 11.55 Х/ф «Чарли и шоколадная фабрика» 14.15 Х/ф «Мальчишник в Вегасе» 19.10 Х/ф «Срочная доставка» 21.00 Х/ф «На линии огня» 23.30 Х/ф «Законы привлекательности» 01.20 Х/ф «Последствия» 03.10 Х/ф «Мрачные тени»

Апокалипсис 17.30, 22.00 Окна-новости 18.00 Один за всех 01.00 Следствие ведут экстрасенсы

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

07.10, 16.10 Модуль знаний 07.50, 19.20 Украинская читанка. Галина Крук 08.05, 09.05 Позднее утро 10.00, 15.05 Мир вокруг 10.05, 11.20, 17.50 Погода 10.10, 01.40 Луч живой 11.25 100 лет 12.00 #ПроСлово 12.20 Украинская читанка 12.30 Спектакль «Пепел» 14.30, 00.45 52 уикэнда 15.00, 16.50, 19.00 Лайфхак 15.10 Радиодень. Жизнь+ 15.35 «Евгений Стасиневич» 17.05 Кто в доме хозяин? 17.30 NA HI BA 18.00 Информчас 19.30 Светло 20.25 Путь домой с Евгенией Гладий 21.00 Легенда в стиле блюз 23.30 Тема дня

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.55 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.50 Сбросим лишнее 07.25 Архитектура стиля 07.30 Джунгли шоу-бизнеса 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 В стиле женщины 21.40 Красная дорожка 22.05 Феерия путешествий

08.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 01.00 Новости 08.30, 01.30 Особое мнение 10.00, 21.00, 22.15, 23.15, 00.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 12.55, 03.00, 07.00 Сквозной эфир 13.00, 14.00 Т/с «Адмирал» 15.00, 07.05 Час Speak 16.20, 17.20, 18.20, 19.35 Сквозной эфир 19.15 Новости. Израиль 20.30 Newstalk LIVE 22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк 06.00 Вы держитесь

БИГУДИ-ТВ

12.30 Т/с «Осколки счастья»

13.00 Битва экстрасенсов.

03.50, 20.00 Панорама 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.10, 00.15 Сфера интересов 08.25, 14.25, 18.20, 22.15 24 вопроса 09.00, 15.00, 18.55 Фактор силы 09.30, 01.00 Детский доктор 10.00, 16.05 Спецрепортаж 10.20, 15.30, 21.15, 01.30 Белорусская кухня 11.10, 22.45 Т/с «Место встречи изменить нельзя» 12.30, 16.25 Театр в деталях 13.00, 21.45 Живая культура 13.30, 17.30 Я хочу это увидеть! 14.15, 17.00 Новости региона 17.15 Спорт-микс 19.25 Взгляд на Беларусь 20.50 Беларусы 02.00 День спорта

11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная

Шеф

ДЕТИНЕЦ

XSPORT

09.30 Телемагазин

ма. Нова iсторiя» 10.05, 20.00, 22.45 Мастер-

00.20, 13.30, 20.30 Об Украине 00.30, 05.30, 06.30, 14.30, 19.35, 23.40 Архитектура 01.10, 16.10, 21.10 Х/ф «Запороги» 02.10 Концерт «BИSSQUИT» 03.30, 08.35, 20.40 Высокий IQ 04.10, 17.30, 20.10 Культ предков 04.30 Об Украине 06.40 Мультфильмы 07.15, 14.10, 23.15 Для родителей 07.40, 10.15, 15.30 М/с «Щенок в моем кармане» 08.10, 15.10, 18.10 Детские новости 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 09.50, 11.20, 20.20 Веселые поделки 11.10 Х/ф Сделано в Украине «Запороги» 14.35 Сделано в Украине 14.45, 18.30 Об Украине 22.20 Сделано в Украине

06.00, 23.10 Наша рыбалка 07.00 Бокс. KOTV Classics 07.40, 08.40, 18.30, 21.30, 23.30 Xsport News 08.00, 13.30 Экстремальный спорт 09.00 Триатлон. Супер Лига 10.30 Бокс 11.30 Стронгмен 14.55 Футбол. Кубок Украины. Ингулец - Мариуполь. Прямая трансляция 17.00 Триатлон. Супер Лига. Мальта. Женщины. Equalizer Race 18.00 Экстра-футзал 18.55 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Днепр Донбасс. 21.50 Файт Лайф 22.20 Стронгмен. Козак Strongman Cup 2018 23.50 Футбол. Кубок Украины. Ингулец - Мариуполь

тесь, вам это к лицу

09.05, 18.55 Т/с «Коли ми вдо-

03.05 Зона ночи 04.40 Абзац 06.34, 07.49 Kids Time 06.35 М/с «Том и Джерри шоу» 07.50, 00.00 Киев днем и ночью 08.50 Т/с «Любовь напрокат» 09.45 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 16.00, 21.00 Домик на счастье 17.00 Любовь на выживание 19.00 Эксы 22.00 Х/ф «13 район. Ультиматум» 01.00 Х/ф «Кикбоксер: Реванш»

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

07.00, 11.00, 01.50 Улыбни-

07.10, 15.25 Все буде добре!

04.10 Эврика! 04.20 Служба розыска детей 04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 10.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.10 Я снял! 12.00, 13.20 Х/ф «Проект Х» 12.45, 15.45 Факты 14.50, 16.25 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Марк+Наталка» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 21.25 Т/с «Пес-4» 22.45 Скетч-шоу «На троих» 23.55 Х/ф «Правдивая ложь» 02.40 Т/с «Прокуроры»

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40 Новости 09.00 Дешевый отдых 09.30 Вкусы культур 13.40, 19.20 Тема дня 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Неповторимая природа 15.30 Тайны подводного мира 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 Наши деньги 17.35 Wise Cow. 100 лет искусства 18.00 Т/с «За служебной обязанностью» 19.45 Океан Вет

08.15 Арсенал-Киев - Шахтер. Чемпионат Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Лацио - Интер. Чемпионат Италии 12.10 Черноморец - Карпаты. Чемпионат Украины 13.55 Кристал Пэлас - Арсенал. Чемпионат Англии 16.00 «Сеткорезы». Премьера 16.30, 18.55, 21.25 «Студия LIVE» 16.55 LIVE. Черноморец - Ворскла. 1/8 финала. Кубок Украины 19.25 LIVE. Десна - Заря. 1/8 финала. Кубок Украины 21.55 Топ-матч 22.00 Журнал Лиги Чемпионов 22.50 Чемпионат Италии 23.45 Наполи - Рома. Чемпионат Италии

06.00 Страна мультфильмов

06.10 Т/с «Коли ми вдома»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20, 02.50 Реальная мистика 13.20, 15.30, 04.40 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления -3 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Отдай мою мечту» 23.30, 02.00 Т/с «CSI: Майами» 01.30 Телемагазин

03.00, 06.00 Снукер. International Championship. Китай. Третий день 04.30 Автогонки. WTCR. Судзука. Вторая гонка 05.15, 12.00 Автогонки. WTCR. Судзука. Третья гонка 07.25, 08.30, 11.00, 12.25, 16.00, 20.05, 23.35 Снукер. International Championship. Китай. Четвертый день 17.00 Конный спорт. Кубок мира. Верона. Конкур 18.00, 23.00 Автогонки 18.30 Супербайк. Этап чемпионата мира. Катар 19.00 Суперспорт. Этап чемпионата мира. Катар 19.30, 02.00 Супербайк. Этап чемпионата мира. Катар. Вторая гонка 22.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал Славы». Барселона-1992

06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Пляжный коп-3» 08.55, 01.00 Т/с «Пляжный коп-4» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55 «Затерянный мир» 12.55 «Месть природы» 15.00 Х/ф «Побег» 17.15 Затерянный мир 19.25, 20.30 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 21.35, 23.20 Т/с «Кости» 01.55 М/ф «Правда крупным планом» 02.05 «Облом.UA.»

ИМЕНИННИКИ:

Иосиф, Осип, Юлий, Давид, Злата, Марина, Гавриил

НЛО.ТV 06.00, 04.45 Оттак Мастак ! 07.00 Оттак Мастак 07.30 Мамахохотала 09.45 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 16.30 Т/с «Куратори» 17.35 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 18.40 Т/с «Дефективи - 2» 19.45 Т/с «Суперкопы» 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 00.00 Х/ф «Р.Л. Стайн представляет: Вы знакомы с моим другом вурдалаком?» 01.50 Х/ф «Р.Л. Стайн представляет: Маленькое привидение»

}

06.15 Драма «Короли Догтауна». 08.20 Боевик «Бешеные». 10.10 Триллер «Астрал». 12.10 Триллер «Я, Алекс Кросс». 14.10 Х/ф «Окулус». 16.15 Боевик «Безбашенные». 18.20 Боевик «Некуда бежать». 20.10 Триллер «Колдовство». 22.10 Триллер «Тебе конец!». 00.10 Боевик «Железный кулак». 02.05 Х/ф «Синистер»... 04.10 Триллер «Присяжная».

07.00, 02.10, 03.55 «Музейные тайны» 07.45, 19.05 «Мир Гитлера: послевоенные планы» 08.35, 18.15, 01.25 «Запретная история» 09.25, 16.25 «Ледовый мост» 10.25, 17.20, 22.40 «Тридцатилетняя война - Железный век» 11.20, 19.55 «Королевский двор изнутри» 12.25 «Охотник за оружием» 13.15 «Величайшие мистификации в истории» 14.05 «Мощь вулканов» 15.00 «История оружия» 15.55 «Невероятные изобретения» 21.00, 04.45 «Заговор» 21.50 «Запретная история» 23.35 «Охота на Клауса Барби» 00.35 «Эхо войны»

07.40, 08.40 Мультфильмы 07.50, 10.20 «Моя правда» 09.30 «Клара Лучко. Три встречи» 11.10 Х/ф «Сватанье на Гончаровке» 12.40 Х/ф «Мой господин» 15.30 Х/ф «Доброе утро!» 17.15 Х/ф «Ларец Марии Медичи» 19.00, 02.10 Х/с «Комиссар Рекс» 21.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Выстрел в спину» 00.50 «Позаочи» 01.40 «Академия смеха» 03.40 Киноляпы

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55, 12.50, 13.45, 14.40, 15.35 Я живой 16.30 Суровая справедливость 17.25 Полиция Хьюстона 18.20, 02.35 Гигантская белая акула на воле 19.15, 23.50, 03.25 Аквариумный бизнес 20.10, 00.45, 04.15 Зоопарк Ирвинов 21.05, 05.02 Неизведанный Индокитай 22.00, 01.40 Монстры Аляски 22.55, 05.49 На свободу с питбулем

{

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 14.00 Специя 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10, 01.10 Моя правда 23.00 Готовим вместе 02.00 Формула любви 03.30 Позаочи 04.30 Мультфильмы

СОЛНЦЕ

07.26, 10.38, 15.26 Лучше так не делать. 08.14, 12.14 Грандиозные машины Аляски. 09.02, 13.50, 17.02 Космос наизнанку: Чужие миры. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02 Пищевая фабрика: Готовьте масло! 11.26, 16.14 Разрушители легенд. 13.02 Калифорния: скрытая угроза. 17.50, 01.20 Тайная история Нового света. 19.05, 00.05 Пищевая фабрика. 19.30, 22.00 Покинутый город инков. 20.20, 00.30 Лас-Вегас, городской центр. 21.10, 02.10 Космические столкновения: Земля. 22.50 Разрушители легенд.

ZIK

07.00 Утро. Дайджест 06.00, 00.15 Крутые разводы 07.15 «Идем вместе» 08.00, 09.00, 11.00 Утро. Но09.00 Параллельный мир вости 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало 12.00, 17.30 Т/с «Вызывайте истории» 09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, акушерку». 18.10 Комментарии 14.00, 19.30 Т/с «Преступле12.05, 20.00 Hard с Влащенко 13.00, 15.00 День. Новости ние в раю». 15.20, 19.15 Vox Populi 16.00 День. Дайджест 15.50, 21.30 Т/с «Мыслить как 17.00, 19.00 Вечер. Новости 18.00 Вечер. Дайджест убийца». 21.00 Итоги 02.50 3х4. Самое смешное до- 21.35 Игра Z огнем 22.30 Первые вторые машнее видео 23.30 Историческая правда

Ч ТО В МИ

РЕ ИНТЕР ЕСНОГО ?

Радар обнаружил

под землей корабль

северо-востоке Норвегии на глубине полтора метра под землей На археологи обнаружили место захо-

ронения викингов с двадцатиметровым кораблем, сообщается на сайте Корреспондент. Найти корабль удалось с помощью специального радара. Так как находка была расположена в фермерской зоне, то курган, возвышавшийся над ней, был давно срыт. – Погребенный под землей корабль – это часть кладбища, которое было обустроено таким образом, чтобы демонстрировать силу и влияние похороненных на нем, – заявил руководитель проекта, археолог Норвежского института исследований культурного наследия Ларс Густавсен. Исследователям также удалось найти недалеко в окрестностях следы еще как минимум восьми ранее неизвестных захоронений.

8-летняя

«королева Швеции»

Швеции восьмилетняя деВ вочка нашла меч,

которому 1500 лет. Это произошло случайно, когда Сага Ванесек с родителями отдыхала на озере Видестерн. В то время из-за засухи уровень воды был очень низким. Отец сначала подумал, будто дочь нашла в воде какую-то странную палку или ветку. Он попросил своего друга, интересующегося археологией, осмотреть находку. Тот предположил, что это может быть древней реликвией. После чего семья девочки связалась с сотрудниками музея. Эксперты сообщили, что меч был изготовлен около 1,5 тыс. лет назад. Оружие длиной 85 см хорошо сохранилось. Руководство музея и местные власти начали исследования озера Видестерн, уже удалось найти брошь, датированную III веком н.э. Интересно, что прославившуюся девочку предлагают огласить «королевой Швеции», в духе легенд времен короля Артура.

Загадка – в косоглазии?

фтальмолог Кристофер Тайлер из О Лондонского университета заявил о том, что у Леонардо да Винчи, скорее всего, было прерывистое расходящееся косоглазие, вызывающее стереотипическое зрение. Это заболевание помогало художнику воссоздавать 3D-объекты на двумерной платформе. По расчетам Тайлера, в расслабленном положении угол косоглазия у да Винчи составлял 10,3 градуса, но когда художник фокусировался, глаза возвращались в правильное положение. Профессор изучил оставшиеся прижизненные изображения да Винчи – две скульптуры, две картины и два эскиза, моделью для которых, как предполагается, выступал сам Леонардо, включая скульптуру Давида итальянца Андреа Верроккьо, автопортрет пожилого да Винчи и картину «Спаситель мира». Все они носят признаки косоглазия – один зрачок смотрит в сторону от носа.

Четверг, 25 октября 2018

 ЦІКАВІ ЛЮДИ

Навколо Чорного моря – за 500 доларів В одній з кав’ярень Ніжина смачні напої з мелених зерен варить вправний 22-річний бариста Влад Авраменко. Мало хто з його клієнтів знає, що хлопець кинув універ на третьому курсі й ніскільки про це не шкодує. Навряд, чи хтось здогадується й про те, що повсякчас купує каву у досвідченого автостопера, який об’їхав пів України. А два місяці тому повернувся з майже піврічної мандрівки…

Чорне море бачив з усіх боків…

Мене тягло подивитися світ… – Я до 20 років був доволі скромним хлопчиною, – зізнається Влад за чашкою все того ж бадьорого напою. – Все в мене йшло за сценарієм успішного середньостатистичного маминого сина. Вчився в Національному університеті біоресурсів та природокористування. Освоював перспективну, як здавалося, професію. Звучить вона складно, тому скажу лише – мав налагоджувати мікроклімат у теплицях для вирощування овочів та фруктів. Однак переслідувало почуття, що от не моє – і все. Це вже я зрозумів, коли подорослішав трохи. Бо у 18 років усіх, хто не лінувався вчитися у школі, бере «мандраж» кудись вступити. На заході ж деякі випускники одразу не йдуть до вишу, а рік подорожують, аби пізнати себе, так званий, «gap year» (дослівно з англ. – проміжний рік – Авт.). На мій світогляд вплинула випадкова розмова з незнайомою дівчиною в електричці. Вона повідала мені про автостоп (пересування попутним транспортом – Авт.) Це тоді на мене справило неабияке враження. Одне чути про це з телевізора, зовсім інше, коли ділиться досвідом жива людина. Треба сказати – я ще був трохи скутий і некомунікабельний. А тут якось вийшло розбалакатися. До того ж я мріяв про подорожі, мене тягло подивитися світ. На той момент я ще був студентом. Почав переборювати страх «стопити» машини на дорозі. До цього думав, що автостоп, це як жебракування. Кинув самому собі виклик. За якісь півроку побував у Львові, Карпатах, Харкові. З мінімумом коштів, зате з твердим переконанням, що треба переступати через комплекси, виходити з зони комфорту. Одна з перших моїх поїздок була до мальовничого місця на Житомирщині – Коростишівського гранітного кар’єру – штучного озера бірюзового кольору з хвойним лісом навколо. Доїхав за дві пересадки, пощастило з хорошими водіями. Надихнувся. Адже подорожі змінюють людину. Ти спілкуєшся з випадковими людьми, ризикуєш, але одночасно розвиваєшся. А ще я второпав, що з міста автостопом не виїдеш. Це можливо, принаймні у нас, лише на автомагістралях. На канікулах їздив попутками до Білорусі та Росії. Хотів на власні очі подивитися на ці країни. В Білорусі, до речі, мене підвозив чоловік, котрий нещодавно звільнився з місць позбавлення волі, сам про це розповів. Загалом до Мінська та Москви з’їздив за 500 гривень.

У горах картоплю жук не їсть… – Якось улітку, коли спізнився на метро, – продовжує свою історію Влад, – і піти було нікуди, вирішив заночува-

Допомога в монастирі

Четвер, 25 жовтня 2018 Четвер, 25 жовтня 2018

зак з належним начинням і тентом. Жити можна було, в кишені 100$ кешу на місяць. Використовував додаток з картами без доступу до мережі. Зайшов у гори – і зрозумів, що це того варте. Грузини люблять українців. Гостинність там – не порожнє слово. Це мене рятувало, в горах пощастило натрапити на вельми приємних фермерів. Їхнє господарство розміщене на висоті 2000 м над рівнем моря. Вирощують карликових корів, які стрибають, як кози. Вони ж повідали, що у горах на висотних ділянках картоплю не їсть жук, а у молока вища жирність, бо трава насиченіша. Мене водили на вершину, куди дійти людині дуже складно, дороги нема – хащі, та коли ми все ж піднялися, то знайшли, що б ви думали? – коров’ячий кізяк. У Грузії знову пощастило зупинитися в монастирі, збудованому з вулканічного базальту. Мене навіть пригостили справжнім хачапурі з печі, приготованим чоловічими руками, як і годиться на Кавказі. Багато грузинських сіл мають непривабливий вигляд та схожі на деякі українські. Молодь, на жаль, їде. В одному з таких населених пунктів я ночував у покинутому адмінприміщенні. Розкинув тент, завалив вхід шафою, бо у сусідніх кімнатах спали безхатьки. До країни гір та вина їде багато іноземців. Я зустрів двох німкень, канадське подружжя та британця, який хотів об’їхати Грузію на велосипеді.

ти прямо на станції. Коли розвиднілося, біля входу до метро помітив чоловіка з величезним рюкзаком. Звісно, розговорилися, він сказав, що повернувся з навколосвітньої подорожі, яку для себе влаштував сам, з місячним бюджетом у 200 доларів, які отримує від здачі квартири у столиці. Незнайомець відвідав 35 країн. Тоді подорожами я загорівся з новою силою. Вкотре усвідомив – люди мандрують, не боячись труднощів, бо хочуть знайти для себе певні сенси, змінитися. Це – іншими словами – стиль життя. Через півроку я легко попрощався з університетом, бо вже точно знав, що то – не моє. – А батьки як відреагували, друзі, знайомі? – не втримуюся, перебиваю. – У мене батьки демократичні. Не моралізували. Тим більше, вже знали про моє захоплення. Деякі знайомі казали реальні речі – на жаль, ті, хто з дипломом, часто на рівних з тими, у кого його нема. Ще в універі я трохи навчився веб-дизайну. На цьому вдалося мати невеликий пасивний дохід. Саме після розриву з альма-матер я захопився кавою, її сортовим багатством. Влаштувався баристою, а в голові вже виношував план про майбутню поїздку. Народилася ціль – обігнути Чорне море. Придбав собі деяке спорядження і навесні 2018-го виїхав попутками через Росію у Грузію. У Воронезькій області жив декілька діб у монастирі біля великих крейдяних гір. Ченці приймають подорожніх без проблем. Там я працював і молився. Після цього мене майже відразу підібрав вірменин, який їхав із заробітків у Москві додому. Досі дивуюся, як він на старенькій «дев’ятці» подолав таку відстань. Розпрощалися з ним у Грузії. На виїзді з РФ, до речі, тримали 1,5 години. Я до цього був готовий. Прикордонники питали, чи служив, чи був хтось з родичів у АТО і т.п. Хитро все в них – впускають запросто, випускають складно. У Грузії я прожив більше місяця – найдовше з усіх країн, де бував. За спиною в мене – 12-кілограмовий рюк-

– Так добре, як у Грузії, мені не було ніде, – усміхається мій співрозмовник. – Про інші країни в пам’яті чомусь збереглося менше цікавинок і тепла. Далі на моєму шляху – Вірменія. Поки гостював у сусідній Грузії, тут якраз була революція, але мирна. Єреван мені запам’ятався доволі брудним. Також я відвідав спірну територію між Вірменією та Азербайджаном – Нагірний Карабах. Життя у регіоні йде своїм ходом, але відчувається, що воно понівечене конфліктом двох країн. Люди живуть в обгорілих будинках. Багато покинутих домівок. На гірських вершинах натягнуті величезні канати, аби затримати, у разі нальоту, ворожу авіацію. Видовище не для людей зі слабкими нервами. Також був у місті Спітак, що у кінці 1980-х зазнало руйнівного землетрусу. Одна з площ міста названа іменем нашого експрезидента Януковича. У Вірменії я пішки подолав 15 кілометрів уздовж ущелини. Стільки гадюк, як на тій стежці, не бачив ніде. Міг би піти й іншою дорогою, та один селянин порадив обійти володіння фермера, який ніколи не прив’язує кавказьких вівчарок. Мовляв, вони охороняють кошари і можуть замість вовка накинутися на тебе. А ще місцеві порадили обійти золоті рудники – ситуація, як і у нас з бурштином, тамтешні нелегально копають руду, приватні фірми з ними воюють. Обхідними вірменськими дорогами мене підвезли до азербайджанського кордону. Був я лише в столиці та на її околицях. Країна вогнів мене розчарувала величезним контрастом. Баку – столиця дуже вишукана, в кращих традиціях Сходу. Фонтани, променади, сучасні музеї та дорогі хмарочоси. Проте навколо є райони, де люди буквально живуть у нетрях, дуже бідно. Поряд – ще й нафтові качалки, а трохи далі – справжні казкові палаци нафтових магнатів. В Азербайджані я голодував кілька днів, а також розкидав тент у печері. Тут я зрозумів, що таке мусульманська країна, адже куди б я не йшов, чув заклики з мінаретів до молитви. Туреччина та Болгарія промайнули швидко. Це розвинуті курортні країни, тому доволі дорогі для бюджетних подорожей. Я не був у столицях і навіть не пам’ятаю місцевостей, де зупинявся. У Туреччині не очікував побачити стільки багато сміття на вулицях і брудні ріки. Зате море тут дуже тепле. Люди траплялися, як і всюди, привітні до іноземців. Одного разу мене підвозив турецький дальнобійник, пригостив смачним перекусом, а потім я просто оторопів – він викинув пакунок зі сміттям прямо у вікно. На вулицях багато жінок у хіджабах, але й чимало без них. У Болгарії незручні транспортні розв’язки, доводилося довго стояти в заторах. У Києві краще з цим, як на мене. Саме у Болгарії я дійшов висновку, що побачив Чорне море з усіх боків. А ще ця країна нагородила мене одним з найцікавіших попутників. Це був британець, йому десь за 70 років. Він вправно викручував кермо – їздить багатьма країнами і веде уроки біології англійською, а до Болгарії завітав як учитель-волонтер. Виявилося, британець у свої двадцять, а це було у 60-ті роки, часи хіппі, теж гасав автостопом, щоправда, по Європі. Довго буду пам’ятати цього літнього чоловіка, а особливо напис над годинником у його машині – «Don’t see» (з англ. – не дивись – Авт.)

Замість епілогу Владислав подорожував близько п’яти місяців і, обігнувши Чорне море, благополучно дістався України. За всю поїздку він витратив трохи більше 500 доларів. Коли повернувся додому, виявив, що не схуд, а навіть трохи набрав, за рахунок підтягнутих м’язів. Його рюкзак поважчав рівно на 6 пляшок вина з Грузії. Нині Владислав знову бариста й готується до поїздки вже разом із дівчиною. Перед ним – нові виклики і мрія про навколосвітню подорож. Михайло ЛОМОНОСОВ

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Українського композитора вшанували у Березні

Ô Володьководівицькій школі – 150 років

На в’їзді до селища Березна, що у Менському районі, 14 жовтня урочисто відкрили пам’ятну стелу відомому земляку, українському композитору і хоровому диригенту, педагогу Григорію Верьовці. Захід відбувся до 54-ї роковини смерті видатного музиканта. Григорій Верьовка був засновником, багаторічним керівником і головним диригентом Українського державного народного хору, який з 1964 року носить його ім’я. У церемонії відкриття оновленої стели взяли участь представники влади, громадських організацій та мистецьких кіл. Усіх присутніх порадував своїм виступом Академічний народний хор Чернігівського обласного філармонійного центру під керівництвом Володимира Коцура, який підготував до свята чудову концертну програму.

 ПОВАЖНИЙ

ЮВІЛЕЙ

Історія Володьководівицької загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №1, що у Носівському районі, бере свій початок у другій половині ХІХ століття. Після земської реформи 1864 року були створені виборні органи місцевого самоуправління – земства. Вони завідували освітою, медициною, будівництвом доріг тощо. Саме в 1868 році земство звернуло увагу на освіту у Володьковій Дівиці, тоді ж Богоявленська церковнопарафіяльна школа була реформована у земське однокласне народне училище.

Школа утримувалась на кошти земства, волості, попечителя (нею виступила княгиня Олександра Василівна Голіцина) та батьків. Навчання тривало 3 роки. Тут вчили читати, писати, співати дітей з дворянських, міщанських, козацьких та селянських родин. Методика навчання була дещо примітивна, правда, це залежало від педагога. Перші вчителі – Василь Сірик, Даниїл Полонський, Олександр Грембаль. Згодом волосне правління направило до повітового земства клопотання про будівництво нового приміщення для школи, оскільки старе вже було затісним і не відповідало вимогам часу, на що земство дало згоду та виділило для цього 800 рублів. У 1878 році будівництво завершилося, і новий навчальний рік розпочали у новій просторій школі. У 1887–1888 навчальному році училище було третім у повіті за кількістю учнів. Тут навчалося 104 хлопчики та 13 дівчаток, а випускниками стали 17 юнаків, які отримали пільгові посвідчення ІV розряду при відбуванні військової повинності. Збільшення кількості учнів дало змогу ввести посаду другого вчителя. В цей час у школі працюють Андрій Гапей, Іван Цехмістренко, Іван Померанцев, Ольга Климович, Степан Кононенко, Митрофан Ячницький, Леоніла Петровська. З моменту відкриття і до 24 грудня 1902 року незмінним законовчителем у школі був настоятель Богоявленської церк-

ви Лев Ячницький. У 1896 році повітове земство ініціювало відкриття при Дівицькій школі вечірніх повторювальних занять. Втім законовчитель узяв справу в свої руки і подав клопотання про відкриття вечірніх класів саме для неграмотних дорослих, оскільки шкільна система більш-менш охоплювала молоде покоління. При школі працювала своя невеличка бібліотека, яка налічувала 32 назви (42 томи) вчительської та 124 назви (262 томи) учнівської літератури. Село розросталося, і стара школа не могла вмістити всіх охочих до навчання, тому на сільському сході було вирішено побудувати нове приміщення. Попри бюрократичну тяганину, в 1905 році поряд із старою школою все ж таки розпочалося будівництво. Нова кам’яна двоповерхова будівля була розрахована на 250 учнів, а кошторис становив 23 тисячі рублів. Допомагали коштами міністерство, губернське та повітове земства, меценати, але основний фінансовий тягар ліг на товариство козаків і селян, власників Дівиці. Через неврожаї 1907–1908 років селяни не змогли вчасно розрахуватися з підрядчиками, тому будівництво затягнулось. І вже в 1910

акт

році після освячення та урочистого відкриття розпочало свою освітню діяльність Дівицьке двокласне чотирьохкомплексне народне училище. З часом виникла потреба у відкритті ще одного училища, але на заваді стали революційні події 1917 року. Пережив навчальний заклад і радянську владу (у 1928 році школу перейменували, як і село, у Червонопартизанську, а 9 лютого того ж таки року їй було присвоєно ім’я Григорія Івановича Петровського). І Другу світову війну. Серед 150 розстріляних нацистами в Ніжині за вбивство німця та вівчарки 9 липня 1942 року були й учителі Гнат Бойко, Михайло Овдієнко, Сергій Шелест. Після звільнення Дівиці від німецько-фашистських загарбників підготувати школу до навчального процесу виявилося непросто – вона була одна з найбільш постраждалих у районі, а збитки, що завдали окупанти, становили 1051150 карбованців. 27 вересня 1943 року школа відчинила двері для своїх вихованців. У цей нелегкий час заклад очолив Дементій Добренко. Повернулися з війни вчителі, серед них Борис Барановський, Петро Голець, Ольга Желязо, Микола Сірик. У 1984 році введено в дію нову шкільну двоповерхову споруду, збудовану за типовим проектом зі спортивним та актовим залами. Так закінчилась багаторічна одісея поневірянь школи у старих тісних приміщеннях. У різні часи директорами школи працювали Микола Тира, Михайло Благінін, Петро Власенко, Віталій Шейко. Останні ж 16 років навчальний заклад очолює Валентина Вовкогон. У її команді 37 кваліфікованих спеціалістів, у руках яких найдорожче, що є у громади – діти. Їх сьогодні навчається у школі 328. Дівицька школа може похвалитися багатьма здобутками, тут неабияк пишаються своїми розумними й талановитими учнями. Наразі школа продовжує і розвиває кращі педагогічні традиції минулого заради майбутнього. Сергій ТИМОШИК с. Володькова Дівиця

Парадокс Казака Луганского  КРУПНЫЙ ПЛАН

Врач, писатель и этнограф Владимир Даль всю жизнь страстно любил Украину, знал ее быт, нравы, обычаи, культуру и литературу, прекрасно владел украинским языком. И немудрено, ведь знаменитый создатель «Толкового словаря русского языка» родился в Луганске и треть жизни прожил в Украине. – Да, благословенная Украйна. Как бы там ни было, у тебя за пазушкой жить еще можно! Оглобля, брошенная на землю, за ночь обрастает травой. Каждый прут, воткнутый мимоходом в тучный чернозем, дает вскоре тенистое дерево. Как сядешь на одинокий курган да глянешь до конца света – так и кинулся бы вплавь по этому волнистому морю трав и цветов, – и плыл бы, упиваясь гулом его и пахучим дыханием до самого края света, – писал Казак Луганский, именно такой литературный псевдоним взял себе Владимир Даль в молодости. Летом 1844-го Казак Луганский вместе с поэтом Евгением Гребинкой путешествовали по Украине. Тогда Даль писал жене: «Я с удовольствием снова заговорил на этом чудесном языке...». Во время поездки он постоянно записывал в тетради украинские слова и их толкование. Писатель много работал над созданием украинского словаря, но, к сожалению, не закончил его. Однако в словарь русского языка ввел украинские пословицы и слова. В XIX веке в обществе шла дискуссия: будет ли жить украинская литературная проза или украинский останется лишь языком басен и песен, красивым, мелодичным, но используемым почти исключительно в фольклоре? Для того, чтобы убедить спорщиков, что украинская литература будет существовать, Даль сделал перевод повести Григория Квитки-Основьяненко и поместил его в солидном периодическом издании. Таким образом этнограф хотел увлечь читающую публику украинской литературой и языком. Живя в Петербурге, Владимир Даль устраивал вечера, где собирались члены

 В 2001 году в Украине была отчеканена монета номиналом 2 грн с портретом Владимира Даля

Императорской академии наук. На одном из них и познакомился с Тарасом Шевченко – поэта поразила замечательная «рідна мова» Даля. В течение нескольких лет Шевченко бывал в этом доме. Когда же в 1847 году поэта арестовали, Даль ходатайствовал об его освобождении.

«Не хочу искать слова» Есть некий парадокс в том, что естествовед и врач по специальности, человек, у которого не было ни капли русской крови, рожденный в Украине, создал знаменитый Толковый словарь русского языка. Владимир Даль родился на востоке Украины, в Луганске, в 1801 году. Его отец, датчанин Иоганн Христиан Даль, был известным лингвистом и знал восемь языков. Он принял российское подданство в 1799 году и взял имя Иван Матвеевич Даль. Мать Владимира Даля, немка Мария Христофоровна Фрайтаг, также свободно владела пятью языками. Она происходила из образованного старинного рода. В многодетной семье Иоганна Даля воспитывалось две дочери и четверо сыновей. Когда Володе было 4 года, семья переехала в Николаев. Там он прожил почти 16 лет. Однажды мать спросила маленького Владимира, не хочет ли он стать переводчиком. Он ответил: «Нет. Не хочу все время искать слова». Но знал не менее 12 языков. 18-летним Даль с отличием окончил обучение в Морском корпусе и получил назначение на фрегат «Флора». В это время

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

увлекся драматургией, написал две комедии: «Медведь в маскараде» и «Невеста в мешке, или Билет в Казань». В сентябре 1823-го Владимира арестовали за сатирическое стихотворение, в котором он высмеивал амурные залеты командующего Черноморским флотом и его любовницы. После года допросов Даля перевели в матросы. И хотя в следующем году его оправдали, юноша бросил службу и получил образование врача и хирурга в Дерптском университете (Эстония), который закончил досрочно. Через месяц он попал в действующую армию на войну с турками. Современники вспоминали об уникальных чертах Даля-хирурга и окулиста – он блестяще оперировал одинаково и правой, и левой рукой. После войны Даль работал врачом в Умани, Каменец-Подольском, везде собирая слова живого украинского языка. Так формировался не только медик, но и лингвист. За научную работу на тему философии Казак Луганский получил серебряную медаль и прославился в области языкознания, этнографии. Он написал немало произведений на украинские темы: рассказы «Светлый праздник», «Ваша воля» и др.

Продолжал любить свою Катеньку Владимир Даль был женат дважды. В 1833 году 32-летний Даль женился на юной и прекрасной 17-летней Юлии Андре, которая принадлежала к Лифляндскому дво-

рянскому роду (Прибалтика). В этом браке родилось двое детей: сын Лев и дочь Юлия (названа в честь матери). Семейное счастье Даля было недолгим: через пять лет жена умерла, вскоре после рождения дочери. Владимир Даль, несмотря на то, что был хорошим врачом, так и не смог определить болезни жены. Вторично Даль женился на Екатерине Соколовой, весьма грамотной для своего времени девушке. Говорят, что 20-летняя дочь помещика влюбилась в писателя сразу, а он еще долго присматривался к ней – смущала большая разница в возрасте – 18 лет. Но в итоге они поженились в 1840 году. В этом браке были рождены три дочери – Мария, Ольга и Екатерина. Но семейную жизнь Даля нельзя было назвать благополучной: вторая жена так и не приняла пасынка и падчерицу, она ревновала мужа ко многим женщинам и его славе, часто жаловалась на здоровье и предпочитала не выходить из своей комнаты. Но тем не менее Даль продолжал любить свою Катеньку. Осенью 1871 года у Владимира Даля случился первый инсульт, а второй, который произошел через год, сразу после похорон жены, стал роковым.

Четверг, 25 октября 2018

Подготовила Виолетта РОМОВА

ИМЕНИННИКИ:  ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ Иван, Леонтий, Феликс, Алексей, Прохор

ХОРОШО НАЧИНАТЬ новые большие дела. Удачное время для бизнеса 24 лунный день Восход: 6.45 и решения финансовых вопросов. Идеально подходит для смены работы, физических нагрузок и активной творческой деятельности. Болезни не Луна во Льве Закат: 16.31 опасны. Нежелательны переезды и путешествия. Сны стоит сразу забыть. Убывающая Луна Долгота дня: 9.46

UА: ПЕРВЫЙ

ШУМЕЙКО

Олександр Вікторович (24.09.1982 – 04.08.2015)

ародився 24 вересня 1982 року в селі Митченки Бахмацького району. У 2000 році закінчив Киселівську загальноосвітню школу (Менський район), а у 2007 році – Чернігівський інститут економіки та управління за спеціальністю «Фінанси». У 2007 році виїхав на постійне місце проживання до міста Щолкіне (Автономна Республіка Крим). Після анексії та окупації Криму у березні 2014 року повернувся до села Киселівка. Призваний до Збройних сил України в лютому 2015 року. Солдат, навідник протитанкового артилерійського розрахунку 17-го окремого мотопіхотного батальйону 57-ї окремої мотопіхотної бригади. Загинув 4 серпня 2015 року в районі міста Горлівка Донецької області. Похований 6 серпня 2015 року в селі Киселівка Менського району. Указом Президента України №553 від 22 вересня 2015 року «за особисту мужність і високий професіоналізм, виявлені у захисті державного суверенітету і територіальної цілісності України, вірність військовій присязі» нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно). У пам’ять про Олександра Шумейка в травні 2016 року в селі Киселівка встановлена меморіальна дошка. На честь Олександра Шумейка та загиблих земляків у серпні 2017 року в Мені встановлена меморіальна дошка на Алеї Героїв. Олександру Шумейку присвоєне звання «Почесний громадянин Менського району».

08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 08.05 Доброе утро, Страна! 09.40 Т/с «Элиза» 11.25, 14.05 Телепродажа 12.00 «Вкусы культур» 13.10, 14.30 РадиоДень 13.35 «Необыкновенные культуры» 15.15 Т/с «Галерея Вельвет» 16.55 Луч живой 18.00, 00.15 Информчас 19.00 #ВУКРАИНЕ 19.35 Д/с «Живая природа» 19.50, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 21.45 Коррупция в деталях 22.15 «Путешествие в открытом космосе» 22.50 Сильная судьба 23.45 «Гордость мира»

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30, 08.35 Обзор прессы 06.45, 08.00, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 08.15 Я имею право 09.25, 16.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.05, 22.00 Блогпост 14.10, 15.30, 16.10 Информационный день 17.10 Кендзер 18.20, 19.25 Информационный вечер 19.50 Зеркало истории 23.10 «За Чай.com» 00.40 Хроника дня

РОТОЗІЙ

Дмитро Віталійович (29.09.1993 – 01.09.2014)

ародився 29 вересня 1993 року в Городні. У 2010 році закінчив Городнянську гімназію. Навчався в Чернігівському вищому професійному училищі №15. Призваний до Збройних сил України у березні 2014 року. Молодший сержант, командир танка 3-го танкового взводу 7-ї танкової роти 1-ї окремої танкової бригади. Загинув 1 вересня 2014 року в районі селища Георгіївка Лутугинського району Луганської області. Похований 29 серпня 2015 року в Городні. Указом Президента України №9 від 16 січня 2016 року «за особисту мужність і високий професіоналізм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі» нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно). Нагороджений нагрудним знаком «За оборону Луганського аеропорту» (посмертно). У пам’ять про Дмитра Ротозія в жовтні 2015 року встановлений пам’ятний знак на Алеї Героїв у Городні. На честь Дмитра Ротозія та загиблих воїнів 1-ї танкової Сіверської бригади в 2017 році в містечку Гончарівське встановлений меморіальний знак.

Четверг, 25 октября 2018

04.00, 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 04.45 «Top Shop» 05.15, 20.00 «Подробности» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 23.10 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.10 Т/с «Аббатство Даунтон» 11.00, 12.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 13.40, 21.00 Т/с «Таисия» 14.50, 15.45, 16.45 «Вещдок» 22.00 Т/с «Однолюбы» 00.05 Т/с «Гетьман» 03.25 «Орел и Решка. Шоппинг»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.00 Лентяево 06.00, 07.15, 08.15 «Новый 06.30 ТЕТ Мультиутро день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 09.50 Х/ф «Румпельштильцхен» 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 11.00 Т/с «Все женщины 18.00, 19.45 «Репортер». ведьмы» Новости 12.00, 00.00 Мольфар 09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» 13.00, 20.00 Танька и Во12.00 Ток-шоу «Полдень» с лодька 14.00, 21.00 Однажды под Юлией Литвиненко Полтавой 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 15.00 Виталька 16.15 «Криминал» c Славой 17.00 Панянка-селянка Вардой 18.00 Четыре свадьбы 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 22.00 ЛавЛавCar 18.10 «Эхо Украины « 23.00 Семейка У 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 01.40 Х/ф «Черная рада» 22.00 «Итоги» 04.10 Дневники Темного 23.30 «МЕМ» 05.50 Полезные подсказки

05.20 Х/ф «Сорок первый» 07.00 Х/ф «Сказ про двух братьев-близнецов» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Разорванный круг» 10.40, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.00 «Свидетель» 12.50, 03.50 «Вещественное доказательство» 15.50, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Т/с «Криминалист» 02.05 «Тайны криминального мира» 03.30 «Случайный свидетель» 04.50 «Top Shop»

\ 06.00 Бандитский Киев 07.40, 13.55 Правда жизни 08.45 Удивительная Индия 09.45, 17.50 Азия класса люкс 10.45 Скептик 11.55 Два Мироновых 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55, 23.45 Боевые силы 15.55, 21.45 Речные монстры 16.50, 22.45 Взгляд изнутри 18.45, 20.50 Секретные территории 23.15 Под другим углом 00.20 Мистическая Украина 02.20 Рискованная жизнь

ФУТБОЛ 1

02.30, 17.00, 22.00, 01.00 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф 04.30 Супербайк. Этап чемпионата мира. Катар. Первая гонка 05.00 Суперспорт. Этап чемпионата мира. Катар 05.30, 18.30 Супербайк. Этап чемпионата мира. Катар. Вторая гонка 06.00 Снукер. International Championship. Китай. Четвертый день 07.25, 08.30, 11.00, 12.25, 16.00, 20.00, 23.30 Снукер. International Championship. Китай. 1/4 финала 11.55 Тележурнал «Дух парусного спорта» 19.00 Дроны. DR1 Champions

06.00, 23.20 Тоттенхэм - Ман Сити. Чемпионат Англии 07.45, 20.15 «Сеткорезы» 08.15 Милан - Дженоа. Чемпионат Италии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25, 03.55 Черноморец - Ворскла. Кубок Украины 12.10 Лестер - Вест Хэм. Чемпионат Англии 13.55 Эмполи - Ювентус. Чемпионат Италии 16.05 Десна - Заря. 1/8 финала. Кубок Украины 17.55 «Моя гра» Р. Малиновский 18.25 Наполи - Рома. Чемпионат Италии 20.45 Шахтер - Олимпик. 1/8 финала. Кубок Украины 22.50 Журнал Лиги Чемпионов 01.10 Чемпионат Италии

БИГУДИ-ТВ

06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Пляжный коп-3» 08.55, 01.00 Т/с «Пляжный коп-4» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55, 17.15 «Затерянный мир» 13.00 Видеобимба 15.10 Х/ф «Лига выдающихся джентльменов « 19.25, 20.30 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 21.35, 23.20, 01.55 Т/с «Кости» 02.50 13 тур ЧУ по футболу «Заря»-»Александрия» 04.40 «Месть природы»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.25 «ТСН» 09.30 «Четыре свадьбы» 10.50, 12.20 «Женитьба вслепую» 12.35, 14.25 «Меняю жену» 15.45 «Семейные мелодрамы» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая Владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews» 20.45 Т/с «Две матери». 21.45 «Деньги» 22.45 «Право на власть» 00.50 Мелодрама «Женщина, не склонная к авантюрам» 05.00 М/ф

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45 Т/с «Согласна»

05.10, 17.15 Х/ф «Большой 05.20, 21.25 Х/ф «Легок на папа» помине» 07.05 Х/ф «На линии огня» 07.05 Х/ф «Экипаж» 09.35 Х/ф «Законы привлекательности» 09.45 Х/ф «Ставка на любовь» 11.25 Х/ф «Срочная доставка» 11.45 Х/ф «Синяя птица» 13.15 Х/ф «Мрачные тени» 13.45 Х/ф «Илья Муромец и 15.25 Х/ф «Любовь и дружба» Соловей-Разбойник» 19.10 Х/ф «Философы: Урок выживания» 15.20, 16.10, 03.35, 04.25 Х/ф 21.15 Х/ф «Моя большая гре«Не покидай меня» ческая свадьба 2» 17.20 Х/ф «Экватор» 23.10 Х/ф «Побочный эффект» 01.10 Х/ф «Афера по19.20 Х/ф «Держи удар, английски» детка» 03.10 Х/ф «Искусственный 23.45 Х/ф «Дачный романс» интеллект. Доступ неограничен» 02.10 Х/ф «Вдвоем на льдине»

БЕЛАРУСЬ 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 00.00 Новости 07.50 Слово Митрополита Тадеуша Кондрусевича 08.25, 14.25, 18.20, 22.10 Взгляд на Беларусь 09.00, 15.00, 18.55 Тренировочный день 09.30, 01.00 Детский доктор 10.00, 16.05 Наши 10.20, 15.30, 21.05, 01.30 50 рецептов первого 11.15, 22.40 Т/с «Место встречи изменить нельзя» 13.00, 17.30, 21.40, 02.45 Камень, ножницы, бумага 13.30 Размаўляем пабеларуску 14.15, 17.00 Новости региона 16.25, 03.15 Камертон 17.15 Спорт-микс 19.25, 00.30 24 вопроса 20.50 Спецрепортаж

XSPORT 02.00, 06.40, 07.40, 08.40, 18.30, 21.30, 23.30 Xsport News 07.00 Бокс. KOTV Classics 08.00, 13.30 Экстремальный спорт 09.00 Триатлон. Супер Лига. Мальта. Женщины. Equalizer Race 10.00 Бокс 11.30, 17.50 Стронгмен 14.30 Рыбаки на каяках 16.20 Триатлон. Супер Лига. Мальта. Мужчины. Eliminator Race 18.40 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Белый Барс - Кременчук. Прямая трансляция 21.00 Файт Лайф 21.50 Sportsmax 22.20 Наша рыбалка 23.50 Бильярд. Cluster Cup. Киев

НЛО.ТV 06.00 Оттак Мастак ! 07.00 Оттак Мастак 07.30 Мамахохотала 09.40 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 10.50 М/с «Футурама» 11.45 М/с «Симпсоны» 16.30 Т/с «Куратори» 17.40 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 18.40 Т/с «Дефективи - 2» 19.45 Т/с «Суперкопы» - 3 22.00 Т/с «Универ. Новая общага» 00.00 Путь к независимости 04.30 «Разрушители мифов» 05.30 Азиатский Check-in

}

06.20 Триллер «Колдовство». 08.15 Боевик «Некуда бежать». 10.00 Боевик «Космический пират Харлок». 12.05 Боевик «Железный кулак». 13.55 Триллер «Невидимый». 15.50 Триллер «Присяжная». 18.05 Боевик «Призрачный гонщик». 20.10 Х/ф «Планкетт и Маклейн». 22.10 Триллер «Крикуны». 00.15 Триллер «Соломенные псы». 02.20 Х/ф «Синистер 2».

D 05.20 Т/с «Коли ми вдома» 06.15, 15.25 Все буде добре! 08.10, 18.55 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 09.10 МастерШеф 12.45 Битва экстрасенсов. Апокалипсис 17.30, 22.00 Окна-новости 18.00 Один за всех 20.00, 22.45 Зваженi та щасливi

04.05 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 20.15 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 Секретный фронт 11.15, 13.20 Х/ф «Правдивая ложь» 12.45, 15.45 Факты 14.50, 16.25 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Марк+Наталка» 18.45, 20.55 Факты. Вечер 21.15 Т/с «Пес-4» 22.20 Новые лидеры 00.00 Х/ф «Апокалипсис» 02.25 Т/с «Прокуроры»

Четверг,

1 ноября G

03.10 Служба розыска детей 03.15 Зона ночи 04.45 Абзац 06.39, 07.55 Kids Time 06.40 М/с «Том и Джерри шоу» 08.00 Киев днем и ночью 08.50 Т/с «Любовь напрокат» 09.50 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 16.00 Домик на счастье 17.00, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Хэнкок» 22.50 Х/ф «Книга Илая» 01.10 Х/ф «Побег невозможен»

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20, 02.15 Реальная мистика 13.20, 15.30, 04.40 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления -3 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Отдай мою мечту» 23.20 Контролер 00.00 Т/с «CSI: Майами» 01.45 Телемагазин

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40 Новости 09.00 Дешевый отдых 09.30 Вкусы культур 13.40, 19.20 Тема дня 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Неповторимая природа 15.30 Тайны подводного мира 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 Сложный разговор 17.35 Wise Cow. 100 лет кино 18.00 Т/с «За служебной обязанностью» 19.45 Сироты дикой природы

00.20, 09.40, 13.30, 17.40, 19.35 Об Украине 00.30, 05.30, 07.45, 10.45, 12.35, 19.50, 21.25 Архитектура 01.10, 11.10, 16.10, 22.10 Х/ф «Запороги» 03.10, 08.10 Пишем историю 03.35, 06.35, 15.40 Высокий IQ 04.10, 05.10, 08.30, 14.30, 21.10 Сделано в Украине 06.10, 20.15 Для родителей 06.45, 09.25, 10.30, 14.10, 17.10, 18.45, 20.40 Веселые поделки 07.10, 18.10 PRO Бизнес 07.30, 10.10, 15.10 М/с «Щенок в моем кармане» 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 09.10, 13.10 Детские новости 12.45, 14.50, 21.45 Клипы 23.10 Концерт джаз-бэнда «BИSSQUИT»

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.55 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.45 Сбросим лишнее 07.20 Красная дорожка 07.30 «КиноМакси» 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 Джунгли шоу-бизнеса 22.05 Феерия путешествий 00.35 Стрип-Дэнс 01.00 Lilu.

08.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 01.00 Новости 08.30, 01.30 Особое мнение 10.00, 21.00, 22.15, 23.15, 00.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 12.55, 03.00, 05.20, 07.00 Сквозной эфир 13.00, 14.00 Т/с «Адмирал» 15.00, 04.20, 07.05 Час Speak 16.20, 17.20, 19.15 Сквозной эфир 18.00 На троих LIVE 20.30 Newstalk LIVE 22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк 06.00 Нам надо поговорить

08.05, 09.05 Позднее утро 10.00, 15.05 Мир вокруг 10.05, 11.20, 17.50 Погода 10.10 Открывай Украину с Общественным 10.35 Прекрасная игра 11.25 100 лет 11.45 #ПроСлово 12.20 Украинская читанка 12.30 Опера «Запорожец за Дунаем» 14.30, 00.45 Радиодень 15.00, 16.50, 21.25 Лайфхак 15.10 Радиодень. Жизнь+ 15.35 Украинская культура 10-30 годы ХХ века 17.05 Кто в доме хозяин? 17.30 NA HI BA 18.00 Информчас 19.10 #ПроСлово 19.30 Диалог. 20.30 Бок о бок 21.00 Букоголики 21.55 Концерт: Rehearsal

07.00, 08.05 «Инки: владыки облаков» 09.10, 09.35, 10.25, 10.50, 11.15, 11.40 «Погода, изменившая ход истории» 10.00 «Погода, изменившая ход истории» 12.05 «Ледовый мост» 13.00, 13.50, 14.40 «Взрывная Земля» 15.30, 16.25, 17.15 «Помпеи: 48 часов до катастрофы» 18.05, 18.35, 19.05, 19.35, 20.05, 20.35 «Тайны Парижа» 21.05 «Последнее путешествие Романовых» 22.00, 22.55 «Николай и Александра: последние монархи России» 23.50, 00.55, 02.00 «Дети королевы Виктории» 03.00, 04.40 «Музейные тайны»

07.26, 10.38, 15.26 Покинутый город инков. 08.14, 12.14 Лас-Вегас, городской центр. 09.02, 13.50, 17.02 Космические столкновения: Земля. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02 Пищевая фабрика. 11.26, 16.14 Разрушители легенд. 13.02 Тайная история Нового света. 17.50, 01.20 Бермудский треугольник Великих озер. 19.05, 00.05 Пищевая фабрика. 19.30, 22.00 Заброшенные мосты. 20.20, 00.30 Стадион «Ковбои» в Далласе. 21.10, 02.10 Космические столкновения: Солнечная система. 22.50 Разрушители легенд.

{

ZOOM

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 14.00 Специя 15.40, 00.20 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10, 01.10 Моя правда 23.00 Готовим вместе 02.00 Формула любви 03.30 Позаочи 04.30 Мультфильмы

СОЛНЦЕ

07.40, 08.40, 09.30 Мультфильмы 07.50, 12.15 «Моя правда» 10.00 «Воспоминания» 11.20 «Ролан Быков. Карликкровопийца, которого обожали все» 13.10 Х/ф «Иван и кобыла» 14.25 Х/ф «Пропавшая грамота» 16.00 Х/ф «Безумный день» 17.15 Х/ф «Пять минут страха» 19.00, 01.50 Х/с «Комиссар Рекс» 21.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Бомж» 01.00 «Позаочи»

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 16.30 Суровая справедливость 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10 Аквариумный бизнес 10.05, 14.40 Зоопарк Ирвинов 11.00, 21.05, 05.02 Неизведанный Индокитай 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 12.50 Гигантская белая акула на воле 13.45 Территория животных 15.35 Монстры Аляски 18.20, 02.35 Акуле в зубы 19.15, 23.50, 03.25 Китовые войны 20.10, 00.45, 04.15 Косатки убийцы 22.00, 01.40 После нападения

06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30, 00.00 Скептик 14.00 Дом на завсить всем 22.10 Бойцовский клуб 01.00 Ху из Ху

ZIK

08.00, 09.00, 11.00 Утро. Но06.00, 00.15 Крутые разводы вости 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало 09.00 Параллельный мир истории» 09.25 Добрый ZIK 12.00, 17.30 Т/с «Вызывайте 09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, 18.10 Комментарии акушерку». 12.05 Drozdov 14.00, 19.30 Т/с «Преступле13.00, 15.00 День. Новости 15.20, 19.15 Vox Populi ние в раю». 16.00 День. Дайджест 17.00, 19.00 Вечер. Новости 15.50, 21.30 Т/с «Мыслить как 18.00 Вечер. Дайджест 20.00 Докаz убийца». 21.00 Итоги 02.50 3х4. Самое смешное до- 21.35 Прямым текстом 23.00 Тропинками войны машнее видео 23.30 Историческая правда

Пятница,

2 ноября

СЕГОДНЯ РУКОВОДСТВУЙТЕСЬ интуицией, а решение важных вопросов 25 лунный день Восход: 6.47 лучше перенесите. День удачен для торговли и путешествий. РекомендуетЛуна во Льве, Закат: 16.29 ся отдыхать и экономно тратить энергию, ограничить себя в пище, особенно Деве Убывающая Луна Долгота дня: 9.42 грубой, возможно, стоит поголодать. В этот день часто снятся вещие сны.

UА: ПЕРВЫЙ 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 09.05 «Наизусть» 09.35 «Легион. Хроника Украинской Галицкой Армии 1918-1919» 10.25, 14.05 Телепродажа 10.55 «Герои Украины. Круты» 13.10, 14.30 РадиоДень 13.35 «Необыкновенные культуры» 15.15 «Хроника Карпатской Украины. 1919-1939» 17.00 «Золотой сентябрь. Хроника Галичины 1939-1941» 18.00, 00.15 Информчас 19.00 Первый на деревне 19.35 «Батурин» 21.25, 03.20 UA:Спорт 22.00 Первая колонка 22.30 Букоголики 23.15, 05.30 «Гордость мира»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 «ТСН» 09.30, 10.50, 12.20 «Женитьба вслепую» 12.50 «Меняю жену 12» 14.25 «Меняю жену 13» 15.45 «Семейные мелодрамы» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая Владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.15 Мелодрама «Семейные связи». 00.20 «Рассмеши комика» 02.15 «Вечерний Киев»

04.45 «Top Shop» 05.15 «Подробности» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 22.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.10 Т/с «Аббатство Даунтон» 11.00, 12.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи» 13.40 Т/с «Таисия» 14.50, 15.45, 16.45, 01.45 «Вещдок» 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности недели» 23.50 Х/ф «Дот»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

D 04.55, 17.30, 22.00 Окна-новости 06.25 Х/ф «Пять лет и один день» 08.25 Т/с «Жгучая месть» 18.00 Один за всех 19.00 Следствие ведут экстрасенсы 20.00 Цiєї митi рiк потому 22.45 Ультиматум

04.05 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Служба розыска детей 04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 10.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.30, 13.25 Х/ф «Апокалипсис» 12.45, 15.45 Факты 14.55, 16.20 Т/с «Пес» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Антизомби 21.30 Х/ф «Троя» 00.50 Т/с «Марк+Наталка» 03.35 Т/с «Патруль. Самооборона»

UA:ЧЕРНИГОВ

ИМЕНИННИКИ:

Артем, Герасим, Клавдия, Валерий, Игнат, Николай

G 03.20, 02.35 Служба розыска детей 03.25, 02.40 Зона ночи 05.05 Абзац 07.00 Ревизор 09.40 Страсти по ревизору 12.00 Х/ф «Клятва» 14.00 Х/ф «До встречи с тобой» 16.15, 19.00 Топ-модель 21.40 Эксы 23.40 Киев днем и ночью 00.40 Х/ф «В постеле с врагом»

ДЕТИНЕЦ

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30, 07.25, 08.35 Обзор прессы 06.45, 08.00, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 01.00 Время новостей 07.12, 08.10, 21.25 Актуально 08.15 Топ дня 09.25, 17.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.05 Исторический час 14.10, 15.30, 16.10 Информационный день 17.10, 18.20, 19.25 Информационный вечер 19.50 Зеркало истории 22.00 Блогпост HATE FRIDAY NIGHT 00.40 Хроника дня

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» 12.00 Ток-шоу «Полдень» с Юлией Литвиненко 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 «Криминал» c Славой Вардой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.00 «Итоги» c Мыколою Вереснем и Светланой Орловской 19.00 Ток-шоу «Эхо Украины» 22.00 «Поярков. NEWS»

06.00 Лентяево 06.30 ТЕТ Мультиутро 09.45, 23.30 Х/ф «Восход тьмы» 11.30 Т/с «Все женщины ведьмы» 13.10 Мольфар 14.00 Т/с «Тут» 19.00 М/ф «Славные пташки» 20.45 Х/ф «Прогулки с динозаврами» 22.30 ЛавЛавCar 01.15 17+ 02.45 Панянка-селянка 03.35 Виталька 05.50 Полезные подсказки

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

06.20 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.25, 14.25, 18.20, 21.50 24 вопроса 09.00, 15.00, 18.55 Наукомания 09.30 Детский доктор 10.00, 16.05 Спецрепортаж 10.20, 15.30, 21.15, 01.30 Кулинария 11.15, 22.20 Т/с «Место встречи изменить нельзя» 13.00, 17.30, 02.15 Сыграй меня, если сможешь! 13.30, 03.15 Сила веры 14.15, 17.00 Новости региона 16.25, 02.45 Записки на полях 17.15 Спорт-микс 19.25, 00.45 Беларусы 20.50 Клуб редакторов 00.15 Зона Х. Итоги недели 01.15 Суразмоўцы 02.00 День спорта

09.00, 23.00 Новости 09.05 «Наизусть». Левко Лукьяненко 09.30 Герои Украины Круты 10.30, 13.35, 23.50 Рассекреченная история 11.30 100 лет 12.00 Минута молчания Памяти жертв Батуринской трагедии 12.01 100 лет 12.30 Спектакль «Инкрустации» 14.30, 15.10, 00.45 Радиодень 15.30 «Наизусть» 16.10 Модуль знаний 16.50 Хроника Украинской повстанческой Армии 18.00 Информчас 18.50 Музеи 19.35 Батурин. Забытая трагедия незабытой столицы 21.00 Хроника Карпатской Украины. 1919-1939 22.30 Как смотреть кино

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.55 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.50 Сбросим лишнее 07.25 Архитектура стиля 07.30 В мужском стиле 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 В стиле женщины 22.05 Феерия путешествий 00.35 Стрип-Дэнс 01.00 Lilu.

08.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 Новости 08.30, 01.30, 07.05 Особое мнение 10.00, 21.00, 22.15, 23.15, 00.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 12.55, 03.00, 07.00, 07.50 Сквозной эфир 13.00, 14.00 Т/с «Адмирал» 15.00, 06.00 Вы держитесь 16.20, 17.20, 18.20, 19.15 Сквозной эфир 20.00 Новые итоги 22.00, 23.00, 00.00 Новости. Нью-Йорк 01.00 Тайм-код

05.50 Х/ф «На исходе ночи» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Шел четвертый год войны...» 10.40, 19.30 Т/с «Коломбо» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.05 «Свидетель» 12.50 «Вещественное доказательство» 15.50, 16.55 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Т/с «Криминалист» 02.00 «Тайны криминального мира» 03.35 «Случайный свидетель» 03.40 «Правда жизни. Профессии»

06.00 Бандитская Одесса 07.40, 13.55 Правда жизни 08.45 Удивительная Индия 09.45, 17.50 Азия класса люкс 10.45 Скептик 11.55 Юрий Никулин 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55, 23.45 Боевые силы 15.55, 21.45 Речные монстры 16.50 Взгляд изнутри 18.45, 20.50 Секретные территории 22.45 Под другим углом 00.20 Мистическая Украина 02.20 Бандитский Киев

ФУТБОЛ 1

09.30 «Моя гра» Р. Малинов03.00, 06.00 Снукер. Internaский 10.00, 15.40, 22.30 Футбол tional Championship. Китай. NEWS 10.25, 01.40 Эмполи - Ювен1/4 финала тус. Чемпионат Италии 04.30, 10.00, 15.30, 18.30, 01.30 12.10, 04.00 Десна - Заря. 1/8 финала. Кубок Украины 13.55 Лацио - Интер. ЧемпиоФутбол. Чемпионат MLS. нат Италии 16.05 Чемпионат Италии. Плей-офф Предисловие к туру. Пре06.55, 11.30, 12.25, 17.00, 20.00, мьера 16.35 Тоттенхэм - Ман Сити. 23.30 Снукер. International Чемпионат Англии 18.25 Милан - Дженоа. ЧемChampionship. Китай. 1/2 пионат Италии 20.10 Мир Премьер-Лиги финала 20.40 Черноморец - Ворскла. 1/8 финала. Кубок Украины 22.00 Дроны. DR1 Champions 22.50 Чемпионат Италии. Предисловие к туру 23.00 Автогонки. WTCR. 23.20 Лестер - Вест Хэм. ЧемСудзука пионат Англии

06.00 Мультфильмы 08.00, 12.55 «Месть природы» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55, 17.15 «Затерянный мир» 13.20 Х/ф «Охотники за реликвиями (В поисках утраченной реликвии) « 19.25 Х/ф «Кровь тамплиеров» 23.20 «Смешанные единоборства. UFC №215» 01.40 «Облом.UA.» 04.10 «Совершенно секретно»

БИГУДИ-ТВ 06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 19.45 Т/с «Согласна» 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу

05.20 Х/ф «Легок на помине» 07.30 Х/ф «Моя большая греческая свадьба 2» 07.40 Х/ф «Держи удар, детка» 09.25 Х/ф «Побочный эффект» 11.30 Х/ф «Философы: Урок 09.45 Х/ф «Дачный романс» выживания» 12.15 Х/ф «Новый Одеон» 13.35 Х/ф «Искусственный 13.45 Х/ф «Вдвоем на льдине» интеллект. Доступ неограничен» 15.20, 16.10, 03.30, 04.20 Х/ф 15.30 Х/ф «Паранорман, или «Не покидай меня» Как приручить зомби» 17.20, 03.25 Х/ф «Сумасшед17.10 Х/ф «Коктебель» ший вид любви» 19.20 Х/ф «Ну, здравствуй, 19.10 Х/ф «Всегда говори Оксана Соколова!» «ДА»» 21.10 Х/ф «Бандиты» 21.25 Х/ф «Ты у меня одна» 23.30 Х/ф «Отцы и дочери» 23.25 Х/ф «Дом» 01.45 Х/ф «Невыносимая жестокость» 01.55 Х/ф «Детки напрокат»

XSPORT

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 06.30, 07.10, 08.15 Утро с 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, Украиной 19.00, 20.40 Новости 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 09.00 Дешевый отдых 09.30 Вкусы культур 23.00, 03.40 Сегодня 13.40, 19.20 Тема дня 14.10 Украинская книга для 09.30, 04.25 Звездный путь чтения 10.30 Свекровь или невестка 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 11.20 Реальная мистика 15.00 Неповторимая природа 13.10, 15.30 Т/с «Лучше всех» 15.30 Тайны подводного 18.00 Т/с «Доктор Ковальмира 16.00 Орегонский путевочук 2» дитель 19.50 Ток-шоу «Говорит 17.10 Схемы. Коррупция в деталях Украина» 17.35 Wise Cow. 100 лет лите22.00, 00.00, 02.30 Т/с «Ни слоратуры 18.00 Т/с «За служебной обява о любви» занностью» 23.20 По следам 19.45 Избирательный округ 02.00 Телемагазин 20.15 Акулий маг

02.00, 06.40, 07.40, 08.40, 17.40, 21.30, 23.30 Xsport News 05.00, 12.30 Телемагазин 07.00 Бокс. KOTV Classics 08.00, 17.20 Экстремальный спорт 09.00 Триатлон. Супер Лига. Мальта. Мужчины 10.30 Бокс 11.30, 13.30 Стронгмен 16.20 Триатлон. Супер Лига. Мальта. Мужчины. Equalizer Race 17.55 Баскетбол. Суперлига Пари-Матч. Химик - Одесса. Прямая трансляция 20.00 Смешанные единоборства 22.00 Вне игры с Виталием Ротарем. Гость - Марина Власова 22.30 Наша рыбалка 23.50 Бильярд. Cluster Cup. Киев

07.00, 03.25, 03.55 «Невероятные изобретения» 07.30 «Олимпийская мечта» 08.30, 18.25, 01.50 «Запретная история» 09.20, 10.25, 16.15, 17.20 «Дети королевы Виктории» 11.30, 20.15 «Ледовый мост» 12.25 «Охотник за оружием» 13.15 «Величайшие мистификации в истории» 14.05 «Вулканическая одиссея» 14.55, 01.00 «Эхо войны» 15.45 «Невероятные изобретения» 19.15 «Охота на Клауса Барби» 21.10, 05.10 «Лучшие убийцы древних времен» 22.00, 06.00 «История оружия» 22.55 «Побег от Гитлера» 00.00 «Эрих Мильке - повелитель ужаса»

НЛО.ТV

06.30 «TOP SHOP» 06.00 Азиатский Check-in 07.40 М/с «Каспер» 08.25 М/ф «Барби и волшеб16.10 Х/ф «Раскаленная Луна» ство Пегаса» 18.00 Х/ф «Хроники Риддика» 10.10 «Ух ты show» 11.00 Т/с «Дорогой доктор» 14.30 «Орел и Решка. Вокруг 20.10 Х/ф «Водный мир» света» 23.00 «Без Галстука» 15.30, 21.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 23.30 Х/ф «Чунгул» 16.30, 22.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 01.00 Мамахохотала 17.30 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 «Орел и Решка. Юби02.50 Раздолбаи лейный сезон» 00.00 «Еда, я люблю тебя!» 04.05 Оттак Мастак 01.00 «Вечерний квартал» 05.00 Чистоплюи 02.40 «Ночная жизнь»

}

06.00 Х/ф «Планкетт и Маклейн». 08.00 Боевик «Призрачный гонщик». 10.05 Триллер «Крикуны». 12.10 Триллер «Соломенные псы». 14.20 Боевик «Максимальный риск». 16.15 Триллер «Азартные игры». 18.15 Комедия «Майор Пэйн». 20.10 Комедия «Starперцы». 22.10 Боевик «Кулак ярости». 00.10 Триллер «Санктум». 02.10 Боевик «Скотт Пилигрим против всех». 04.10 Х/ф «Пожиратели».

07.40, 08.40, 09.30 М/ф 07.50, 11.00 «Моя правда» 10.05 «Владимир Ивасюк. Идеальное убийство» 11.50 Х/ф «Империя Святого Петра» 15.25 Х/ф «Ларец Марии Медичи» 17.10 Х/ф «Опасные друзья» 19.00, 03.05 Х/с «Комиссар Рекс» 21.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Братья Карамазовы» 03.50 Киноляпы 04.20 Саундтреки 04.55 Кинотрейлеры

00.10, 14.15 Концерт джаз-бэнда «BИSSQUИT» 01.10, 12.10, 17.10 Х/ф «Запороги» 03.25, 05.10, 06.40, 09.15, 18.25 Сделано в Украине 04.20, 06.15, 08.40 Культ предков 04.30 Об Украине 06.50, 08.30, 13.50, 18.35, 20.50 Об Украине 07.10, 10.10, 16.10 М/с «Щенок в моем кармане» 07.35, 10.35, 11.30, 13.40, 20.25 Веселые поделки 08.10, 19.10 Пишем историю 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 11.10, 20.10 Детские новости 13.10 Для родителей 16.30, 18.50, 23.45 Клипы 21.25 Х/ф «Мужчины ищут приключений»

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 16.30 Суровая справедливость 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10 Китовые войны 10.05, 14.40 Косатки - убийцы 11.00 Неизведанный Индокитай 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 12.50 Акуле в зубы 13.45 Территория животных 15.35, 22.00, 01.40 После нападения 18.20, 02.35 Остров акул 19.15, 23.50, 03.25 Крис Браун в дикой природе 20.10, 00.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 21.05, 05.02 Жизнь на Земле 04.15 Зоопарк Ирвинов

07.26, 10.38, 15.26 Заброшенные мосты. 08.14, 12.14 Стадион «Ковбои» в Далласе. 09.02, 13.50, 17.02 Солнечная система. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02 Пищевая фабрика: Барабанная дробь. 11.26, 16.14 Разрушители легенд. 13.02 Секреты подземелья: Бермудский треугольник Великих озер. 17.50 Легенда о золоте нацистов. 19.05, 00.05 Пищевая фабрика. 19.30, 22.00, 03.00 Как построить суперкар. 20.20, 00.30 Корабль-амфибия ВМС. 21.10, 02.10 Галактики. 22.50 Идеальная буря.

{

ZOOM

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.40 Люблю готовить 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.20, 01.10 Моя правда 23.10 Док. фильм. Потусторонний мир. Сны 00.10 Док. фильм. Обратная сторона луны 02.00 Формула любви 02.50 Позаочи 04.30 Мультфильмы

СОЛНЦЕ

06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30 Скептик 12.30 Дом на завсить всем 00.00 Вечерний Киев 01.50 Три сестры 03.00 Скандальный ТОП 04.00 Zoom Music 22.10 Бойцовский клуб

ZIK

08.00, 09.00, 11.00 Утро. Но06.00, 00.15 Крутые разводы вости 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало 09.00 Параллельный мир истории» 09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, 12.00, 17.30 Т/с «Вызывайте 18.10 Комментарии 12.05 Hard с Влащенко акушерку». 13.00, 15.00 День. Новости 14.00, 19.30 Т/с «Преступле15.20, 19.15 Vox Populi 16.00 День. Дайджест ние в раю». 17.00, 19.00 Вечер. Новости 18.00 Вечер. Дайджест 15.50, 21.30 Т/с «Мыслить как 20.00 Face 2 Face с Т. Даниленко убийца». 21.00 Итоги 02.50 3х4. Самое смешное до- 21.35 Народ против! 00.00 Историческая правда машнее видео 03.10 Гараж

Гороскоп 2

9 октяб ря 4 ноябр – я

ОВЕН (21.03-20.04). Придется рассчитывать только на свои силы и умение быстро корректировать планы. Вокруг могут закрутиться интриги, и в какой-то степени сами будете в этом виноваты: считайтесь с интересами коллег, не ставьте собственные амбиции во главу угла. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). У вас появится шанс наконец-то взяться за осуществление давно задуманного. Возможен не совсем приятный разговор с начальником, но не стоит особенно тревожиться. В выходные приберегите время и силы для дома и семьи. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Не рекомендуется менять привычную сферу деятельности. Все будет получаться. Начальство отметит ваши заслуги и в спорной ситуации окажется на вашей стороне. Выходные – хорошее время для примирения и восстановления утраченных контактов. РАК (22.06-23.07). Будьте готовы

ответить за свои слова и взятые обязательства. Поступит интересная информация, постарайтесь ее не пропустить. Вероятен многообещающий разговор с начальством, который даст шанс для реализации новых перспективных планов.

ЛЕВ (24.07-23.08). Желательно не

начинать что-то новое или значительное. Ограничьтесь мелкими делами и постарайтесь оградить себя от неприятных встреч. Вопросы, казавшиеся неразрешимыми, сдвинутся с мертвой точки. В выходные достигнете блестящих результатов.

ДЕВА (24.08-23.09). Продуман-

ность в действиях пойдет только на пользу карьере. Лучше не рассматривать деловые предложения, так как вас может подвести ограниченная информация. Запланируйте на выходные что-то необычное и оригинальное.

ВЕСЫ (24.09-23.10). На работе мо-

гут возникнуть конфликтные ситуации. Сохраняйте спокойствие и хладнокровие, и все разрешится само собой. Пора пересмотреть свои возможности и повысить профессиональный уровень. В выходные ждите друзей.

СКОРПИОН (24.10-22.11). Бу-

дете всерьез увлечены работой. И она ответит взаимностью и высокими доходами. Попытайтесь временно отойти от устоявшихся стереотипов и дать возможность появиться новому в вашей жизни.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Возмож-

но начнете новое дело, которое после длительных усилий приведет вас к успеху. Сохраняйте в тайне планы и замыслы, иначе идею могут успешно присвоить конкуренты. Выходные проведите на природе.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Не упус-

кайте золотое время, постарайтесь максимально использовать его для своего духовного и профессионального развития. Ваши деловые встречи увенчаются успехом, думайте не только о сегодняшнем дне, но и о ближайшем будущем.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Любая работа будет вам по силам и принесет долгожданную радость. Добьетесь ошеломительных результатов, если окажетесь в нужное время в нужном месте. В выходные сможете спокойно отдохнуть с близкими людьми. РЫБЫ (20.02-20.03). Все неприят-

ности, недавно омрачавшие ваше настроение, исчезнут. Произойдет событие, которое откроет новые возможности. Постарайтесь не останавливаться на достигнутом, а двигаться вперед.

Четверг, 25 октября 2018

ИМЕНИННИКИ: ДЕЛА, НАЧАТЫЕ в этот день, дают обратные результаты. Нежелатель- 26 лунный день Восход: 6.49 Иларион, Яков, но выяснять отношения и спорить. День хорош для домашних дел. РеЗакат: 16.28 Иван, Богдан, Аза, комендуется поход в баню, косметические процедуры и массаж. Сны в Луна в Деве Убывающая Луна Долгота дня: 9.39 Федот большинстве случаев исполняются, особенно цветные.

а Афиш Черниговский областной драмтеатр им. Т. Г. Шевченко (пр-т Мира, 23, тел.: 77-44-80, 675-280) 25 октября, 18:30: «Вий. Докудрама» (Н. Ворожбит). 26 октября, 19:30: концерт Гарика Кричевского. 28 октября, 12:00: «Волшебная лампа Аладдина» (С. Лихой). Сказка. 30 октября, 18:30: «Кайдашева сім’я» (И. Нечуй-Левицкий). Муз. комедия. 31 октября, 18:30: «Сватання на Гончарівці» (Г. Квитка-Основьяненко). Муз. комедия.

Молодежный театр

(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53) 25 октября, 19:00: «451 градус по Фаренгейту» (Р. Брэдбери). Антиутопия. 26 октября, 19:00: «Поминальная молитва» (Г. Горин). По мотивам ШоломАлейхема. 27 октября, 18:00: «Бравый солдат Швейк» (Я. Гашек). Человеческое. 28 октября, 18:00: «Иванов» (А. Чехов). Комедия. 30 октября, 19:00: «Серебряные дребезги» (М. Цветаева). Музыкальный моноспектакль Юлии Матросовой. МайАрт. 2 ноября, 19:00: «Поминальная молитва» (Г. Горин). По мотивам ШоломАлейхема.

Черниговский областной филармонический центр (пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032)



25 октября, 19:00: «Вокальнохоровой абонемент». 26 октября, 19:00: «Мой первый сольный концерт». Орест Макаренко.

27 октября, 19:00: Татьяна Школьная и «Сіверські клейноди». Концерт. 28 октября, 15:00: «Камерный абонемент». 31 октября, 19:00: «Село і люди». Народный мюзикл.

Городской дворец культуры им. В. Радченко

(ул. И. Мазепы, 23, тел. 970-825, 970-826) 25 октября с 10:00 до 19:00: конкурс украинской патриотической песни «Поклик серця». 26 октября, 19:00: II игра Черниговской открытой лиги КВН. 27 октября, 10:00: VI Всеукраинский хореографический фестиваль «PLANETA dance fest». 28 октября, 17:00: гала-концерт конкурса украинской патриотической песни «Поклик серця».

Черниговский областной театр кукол (пр-т Победы, 135, тел. 3-34-31)

27 октября, 12:00: «Ангел, потерявший звезду». С 6-ти лет. 28 октября, 12:00: «Котик, Петушок и Лисичка». С 4-х лет.

UА: ПЕРВЫЙ

Четверг, 25 октября 2018

06.00, 09.35 М/с «Медведисоседи» 06.30 Доброе утро, Страна! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 01.10, 03.00 Новости 10.15 «Это интересно» 10.40 Хорошая игра 11.10, 16.30 Телепродажа 11.30 Кто в доме хозяин? 12.00 Сильная судьба 13.00 Х/ф «Апокалипсис: откровение Иоанна Богослова» 15.00 Сказка «Поющее звонкое дерево» 16.50 Т/с «Галерея Вельвет» 20.00, 05.05 Рассекреченная история 21.25 Луч живой 22.35 «Неповторимая природа» 23.05, 03.30 Свет

06.00, 19.30 «ТСН» 07.00 «Деньги» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00, 10.35 «Едим за 100» 11.20, 23.15 «Светская жизнь» 12.25 «Модель XL 2» 14.15 Мелодрама «Женщина, не склонная к авантюрам» 16.30, 21.15 «Вечерний квартал» 18.30, 00.20 «Рассмеши комика» 20.15 «Украинские сенсации» 02.15 «Вечерний Киев»

03.50 Д/п «Золушка по прозвищу Бонд» 04.35 «Удачный проект» 05.15 «Top Shop» 05.45 «Мультфильм» 06.45 «Жди меня. Украина» 08.40 «Слово Предстоятеля» 08.50 Х/ф «Влюблен по собственному желанию» 10.30 Х/ф «Выйти замуж за капитана» 12.30 Х/ф «Прежде, чем расстаться» 14.10 Т/с «Аббатство Даунтон» 18.10 Х/ф «Зимняя вишня» 20.00, 02.00 «Подробности» 20.30 «Круче всех. Новый сезон» 22.20 Х/ф «Арифметика подлости» 00.20 Х/ф «Случайная запись» 02.30 «Актеры-фронтовики»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.15, 15.30 Семейные встречи 07.50, 08.50, 22.00 Актуально 09.40 Вдохновение 10.25 Пятый этаж 11.30 Феерия путешествий 12.10 Олимпийские истории 12.35 Брифинг 13.10 Открытая церковь 13.35 Учись с нами 14.30 Континент 15.10 Код успеха 16.10 Я имею право 16.30 Акцент 17.10 Стоп коррупции! 18.10, 01.15 Машина времени 18.30 Полигон 19.25 Особый взгляд 20.00, 02.10, 05.15 Рандеву 21.40, 03.00 Окно в Америку 22.05 «Апельсиновая долька»

09.00, 12.15, 23.00 Ток-шоу «Эхо Украины» (повтор) 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00 «Репортер». Новости 10.15 «МЕМ» 11.15, 14.15 «LIVE» 13.00 Ток-шоу «Потребитель» с Максимом Несмияновым и Еленой Бунт 15.00 Концерт 16.15 Ток-шоу «18 минус» с Матвеем Ганопольским и Катериной Шангелия 17.00 «Киселев. Авторское» 18.00 Ток-шоу «Криминал» с Славой Вардой и Катериной Трушик 19.15 Интервью с Юлией Литвиненко 20.00 Ток-шоу «THE WEEK» Международный и Питером Залмаевым 22.00 «Закрытая зона» с Владимиром Арьевым

06.00 ТЕТ Мультиутро 11.45 М/ф «Барби Дримтопия. Фестиваль веселья» 12.45 Х/ф «Румпельштильцхен» 14.00 Четыре свадьбы 17.15 Х/ф «Прогулки с динозаврами» 19.00 Однажды под Полтавой 21.00 Танька и Володька 23.00 Краина У 00.00 ЛавЛавCar 03.00 Панянка-селянка 03.50 Виталька 05.50 Полезные подсказки

БЕЛАРУСЬ

006.55, 16.05 Игры «на вы05.05 «Top Shop» 06.00 Бандитский Киев рост» 06.05 Х/ф «Вечный зов» 07.30, 17.00 Кулинария 10.00 Х/ф «Табор уходит в 07.15 Врата времени 08.00, 11.00, 14.00 Новости небо» 18.25, 02.50 Города 12.00 «Україна вражає» 08.00, 18.25 В поисках истины 08.10, Беларуси 12.55, 03.05 «Вещественное 08.40, 21.40 Врачебные тайны 09.45 Боевые силы доказательство» 09.15 Спецрепортаж 16.05 «Легенды уголовного 09.35, 02.20 Живая культура 11.45 Путешествие на край розыска» 10.05 За гранью 19.00, 02.05 «Свидетель» 10.25, 18.00 Взгляд на Беларусь вселенной 19.30 Х/ф «Максим Перепе11.15 Клуб редакторов 13.25 Земля: код уничто11.40, 22.30 50 рецептов лица» 12.10 АРТиШОК 21.30 Х/ф «Не упускай из жения 12.25, 01.50 Наукомания виду» 13.30, 21.15 Артефакты 23.15 Х/ф «Черная кобра» 14.25 Удивительная Индия 14.15, 01.00 Краiна 01.00 «Тайны криминально14.45, 00.30 Записки на полях 16.25 Речные монстры го мира» 15.45, 22.10 Наши 02.35 «Случайный свидетель» 16.35, 01.30 Репортер 21.00 Как строили замки 03.35 «Правда жизни. Про17.30, 23.00 События фессии» 19.00 Макаенка, 9 23.50 Телеформат 04.35 «Легенды бандитской 23.30 Музыкальная мель04.10 Мистическая Украина Одессы» ница

ФУТБОЛ 1

БИГУДИ-ТВ

08.15 Тоттенхэм - Ман Сити. Чемпионат Англии 03.00, 06.00, 06.55, 11.30, 10.00, 16.30, 22.30 Футбол NEWS 12.25, 20.15, 23.00 Снукер. 10.25 Наполи - Эмполи. Чемпионат Италии International Championship. 12.10 Шахтер - Олимпик. 1/8 финала. Кубок Украины 13.55 Чемпионат Англии. Китай. 1/2 финала Предисловие к туру 14.25 LIVE. Борнмут - МЮ. 04.30, 10.00, 15.30, 17.00, 01.30 Чемпионат Англии 15.15, 17.55 Футбол Tables 16.50 LIVE. Вест Хэм - Бернли. Футбол. Чемпионат MLS. Чемпионат Англии 18.55, 21.25 «Check-in» Плей-офф 19.25 LIVE. Арсенал - Ливерпуль. Чемпионат Англии 18.30 Сноуборд. Кубок мира. 21.45 LIVE. Вулверхэмптон - Тоттенхэм. Чемпионат Англии Модена. Big Air 23.45 Фиорентина - Рома. Чемпионат Италии. Пре22.00 Скачки. Breeders Cup мьера

06.00 Мультфильмы 08.00 «102. Полиция» 08.55 «Затерянный мир» 12.50 Х/ф «Охотники за реликвиями (В поисках утраченной реликвии) « 16.45 Х/ф «Хищники « 18.50 Х/ф «Хрустальные черепа» 20.40 Х/ф «На грани» 22.40 Х/ф «Игры киллеров» 00.35 Х/ф «Общак « 02.40 «Облом.UA.» 04.10 «Совершенно секретно»

05.20 Х/ф «Ну, здравствуй, Оксана Соколова!» 07.25 Х/ф «Ванечка» 09.30 Х/ф «Ты у меня одна» 11.35 Х/ф «Иван Царевич и Серый Волк» 13.30 Х/ф «Графомафия» 15.30 Х/ф «Детки напрокат» 17.25 Х/ф «Танки» 19.20 Х/ф «Притяжение» 21.35 Х/ф «О любви» 23.30 Х/ф «Хардкор» 01.30 Х/ф «Легок на помине» 02.55 Х/ф «Экипаж»

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45 Т/с «Согласна»

05.10, 16.50 Х/ф «Чарли и шоколадная фабрика» 07.30 Х/ф «Бандиты» 10.00 Х/ф «Всегда говори «ДА»» 12.15 Х/ф «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» 14.45 Х/ф «Невыносимая жестокость» 19.10 Х/ф «Жена путешественника во времени» 21.15 Х/ф «Быстрый и мертвый» 23.20 Х/ф «Немыслимое» 01.15 Х/ф «Законы привлекательности» 02.50 Х/ф «На линии огня»

XSPORT 02.00, 06.40, 07.40, 16.40, 20.10, 23.30 Xsport News 08.00 Стронгмен. Козак Strongman Cup 2018 09.30 Arena Esports 10.00 Блог 360 10.30, 14.30 Наука выживать 11.30 Mobil 1 The Grid 12.30 Триатлон. Супер Лига. Мальта. Мужчины 15.30 Рыбаки на каяках 16.55 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Кременчук - Донбасс 19.20 Бокс. KOTV Classics 20.25 Гандбол. Лига чемпионов. Кристианстад - Монпелье. Прямая трансляция 22.30 Киберспорт. FIFA 19. Товарищеский матч. ДинамоБрест (Беларусь) - Черноморец (Украина) 23.50 Бильярд. Cluster Cup. Киев

НЛО.ТV 06.00 Оттак Мастак 06.50, 02.15 Мамахохотала 09.00, 10.00 Северный Check-In 11.00 М/с «Симпсоны» 16.10 Т/с «Дефективи - 2» 19.00 Х/ф «Гладиатор» 22.10 Х/ф «Зомби по имени Шон» 00.05 Х/ф «Конец света» 03.00 Раздолбаи 04.20 Оттак Мастак ! 05.10 Чистоплюи

}

05.55 Комедия «Starперцы». 08.00 Комедия «Майор Пэйн». 09.50 Боевик «Кулак ярости». 11.55 Боевик «Скотт Пилигрим против всех». 14.05 Х/ф «Пожиратели». 16.00 Триллер «Санктум». 18.05 Триллер «Козырные тузы». 20.10 Боевик «Другой мир: Пробуждение». 22.00 Триллер «Налетчики». 00.05 Драма «Короли Догтауна». 02.10 Боевик «Бешеные». 04.10 Боевик «13 район: Ультиматум».

D 06.05 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 08.05 Караоке на Майдане 09.05 Все буде смачно! 11.00 Битва экстрасенсов 13.00 Зваженi та щасливi 16.00 Хата на тата 19.00 Х-Фактор 21.55 Цiєї митi рiк потому

K 07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.15, 04.40 Звездный путь 07.50, 15.20 Т/с «Отдай мою мечту» 16.00, 20.00 Т/с «Неродная» 21.00 Шоу Братьев Шумахеров 23.00, 02.15 Т/с «Сводная сестра» 01.45 Телемагазин 03.00 Реальная мистика

КУЛЬТУРА 09.10 М/ф «Ловушка для котов» 10.35, 16.00 Фольк-music 11.30 Энеида 12.00 Букоголики 12.30 «Неизведанные пути» 13.25 Д/с «Бюджетный отдых». Будапешт 14.00 #ВУкраине 14.30 Прекрасная игра 15.00 Университет 15.30 Неизведанное Закарпатье. Ужгородский скансен 17.05 Джаз 17.30 Батурин. Ренессанс Независимости 19.05 Светло 20.00, 05.00 Бой за гору Маковка 21.00 Концерт. RadioChoir_UA 22.05 Д/с «Биографии великих». Диана. Незабываемая 23.00 Опера «За двумя зайцами»

Суббота,

3 ноября G

04.55 Сокровище нации 05.05 Эврика! 05.15 Факты 05.35 Больше чем правда 07.20 Я снял! 09.20 Дизель-шоу 10.45, 11.45 Особенности национальной работы-4 12.45 Факты 13.00 Скетч-шоу «На троих» 15.30 Т/с «Пес» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Т/с «Пес-4» 20.15 Х/ф «Восстание планеты обезьян» 22.20 Х/ф «Планета обезьян: Революция» 00.55 Т/с «Прокуроры» 01.50 Т/ф «Секретный фарватер»

03.00, 02.55 Зона ночи 05.50, 08.04 Kids Time 05.55 М/с «Лунтик и его друзья» 07.10 М/с «Том и Джерри шоу» 08.05 Заробитчане 14.00 Варьяты 16.00 Кто сверху? 18.00 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 19.40 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 21.00 Х/ф «Тор» 23.10 Х/ф «Знакомство со спартанцами» 00.50 Х/ф «Клятва»

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

07.00 М/с «Принцесса Сисси» 00.20, 18.35, 20.55 Высокий IQ 05.10, 15.25, 21.30, 23.35 Сделано 08.00 Утро в Украине 09.30 «Енеїда» 06.15 Х/ф «Каникулы в Львове» 13.30 Украинская книга для 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, чтения 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 13.40, 19.15 Тема дня 22.00, 23.00 Новости 14.10 Рассекреченная исто10.10, 15.10, 19.10 PRO Бизнес рия 10.25, 15.55, 17.40, 19.40 Веселые поделки 15.10 РадиоДень «Книжная 11.10, 12.10 М/с «Щенок в моем лавка» кармане» 16.05 Избирательный округ 13.10 Х/ф «Экспедиция» 16.35 Спектакль «Семь жела- 14.35, 20.35 Pro et contra 16.45 Клипы ний Зербино» 16.55 Об Украине 18.05 Сильная судьба 17.15, 20.10 Детские новости 19.00 Новости 17.30, 20.25 Культ предков 19.45 Двухколесные хроники 18.15 Для родителей 20.00 Фольк music 22.15 Концерт Арсена Мирзояна

MAXXI-TV 05.05, 04.20 Т/с 07.20 Йога 07.50 Восточные танцы 08.10, 15.50, 19.50, 22.20 Все про все/Социум 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 20.00 Х/ф 21.40 Путь к небесам 22.00 «КиноМакси» 00.35 Ночной эфир

08.00 Новые итоги 09.00, 06.00 Нам надо поговорить 10.00 У камина с Топаллером 10.30, 12.00, 15.00, 22.25, 02.30, 04.15, 07.00, 07.50 Сквозной эфир 11.00, 14.00, 01.30 Час Speak 13.00, 03.15 Вы держитесь 15.30 Х/ф «Дедушка в подарок» 17.30, 18.30 Т/с «Деревенская комедия» 19.30 Тайм-код 20.00 Израиль за неделю 21.00 Х/ф «Любит не любит» 00.00, 07.05 Особое мнение

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.25, 17.20, 17.50 «Невероятные изобретения» 09.00 «Невероятные изобретения» 09.55 «Эхо войны» 10.45, 11.45, 12.45, 13.45 «Проект «Наци» 14.45 «Машины смерти» 15.40 «Боевые корабли» 16.30 «Охотник за оружием» 18.20 «Мир Гитлера: послевоенные планы» 19.10 «Мощь вулканов» 20.10 «Тайный Версаль Марии-Антуанетты» 21.10 «Настоящая игра престолов» 22.00 «Тридцатилетняя война - Железный век» 22.55 «История оружия» 23.50 «Побег от Гитлера» 00.55 «Охота за сокровищами нацистов»

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 03.25 Китовые войны 08.15 Крис Браун в дикой природе 09.10 Аквариумный бизнес 10.05, 20.10 Зоопарк Ирвинов 11.00 Вторжение 11.55 Остров акул 12.50, 13.45, 14.40, 15.35 Неизведанный Индокитай 16.30 Жизнь на Земле 17.25 Амба, русский тигр 18.20 Суперзмея-людоед 19.15 Саба и секрет носорога 21.05 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 22.00, 22.55, 23.50 Монстры Аляски 00.45, 01.40, 02.35 После нападения 04.15 Косатки - убийцы 05.02, 05.49 Полиция Хьюстона

09.26, 09.50, 10.14, 10.38, 11.02, 03.48, 04.12, 04.36 Как это сделано? 11.26, 12.14 Космос наизнанку 13.02 Космические столкновения: Земля. 13.50 Космические столкновения: Солнечная система. 14.38 Галактики. 15.26 Воины последнего рубежа. 16.14 Гиганты тундры. 17.02 Гигантские стройки. 17.50 Гигантские стройки: Стадион «Ковбои» в Далласе. 18.40 Гигантские стройки. 19.30 Первопроходцы: В неизвестное и опасное. 20.20 Лучше так не делать. 21.10 Взрывая историю: Покинутый город инков. 22.00 Заброшенные мосты. 22.50 Как построить суперкар. 23.40 Секреты подземелья.

{

ZOOM

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Каспер» 08.30 Т/с «Приключения Геркулеса» 12.00 «Ух ты show» 12.45 М/ф «Барби и волшебство Пегаса» 14.20, 21.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 22.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 00.00 Х/ф «Экстрасенс 2: Лабиринты разума» 02.00 «Еда, я люблю тебя!» 03.25 «Ночная жизнь»

07.40, 08.40, 09.30 М/ф 07.50 «Моя правда» 09.45 «Константин Меладзе. Серый кардинал» 10.35 «Неизвестная версия. Карнавальная ночь» 11.20 Х/ф «Необдуманный шаг» 14.00 Х/ф «Неподдающиеся» 15.25 Х/ф «Крепкий орешек» 17.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 21.00 Х/ф «Старик Хоттабыч» 22.40 Х/ф «Королевство кривых зеркал» 00.05 Х/ф «Сказка о потерянном времени» 01.35 «Позаочи»

06.30 Телемагазин 07.30 Лишние 10 лет 09.00 Квадратный метр 10.20, 23.10 Полезные советы 12.20, 16.00 Удачный проект 14.00, 18.00 Дачный ответ 19.50 Мастера ремонта 22.10 Фазенда 01.10 Моя правда 02.00 Формула любви 02.50 Позаочи 04.00 Мультфильмы

СОЛНЦЕ

06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30, 13.00, 20.00 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 12.00 Скептик 16.00 Дом на завсить всем 22.10 Большая разница 01.50 Штучки 03.00 Скандальный ТОП 04.00 Zoom Music

ZIK

08.00 Hard с Влащенко 06.00 Эники-беники 09.10 Комментарии 07.00 Всенародные семейные 10.00, 22.30 Первая передача 10.30 Общественная пропрятки куратура 11.00 Face 2 Face 09.00 Семейные страсти 12.00, 03.25 Х/ф 13.35 Злой дом 12.00, 17.30 Т/с «Вызывайте 15.10 Drozdov акушерку». 16.10, 17.10 Народ против! 17.00, 19.00 Вечер. Новости 14.00, 19.30 Т/с «Преступле18.45 Город 19.15 Vox Populi ние в раю». 20.00 Докаz 15.50, 21.30 Т/с «Мыслить как 21.00 Детали 22.00 Тропинками войны убийца». 23.00, 03.00 Гараж 00.15 Параллельный мир 23.30 Историческая правда

Воскресенье,

4 ноября

27 лунный день Восход: 6.50 Луна в Деве, Закат: 16.26 Весах Убывающая Луна Долгота дня: 9.36

UА: ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 01.10, 03.00 Новости 09.35 Х/ф «Апокалипсис: откровение Иоанна Богослова» 11.25 «Мир дикой природы» 12.00 Энеида 13.00 Лайфхак 13.25, 16.25 Телепродажа 13.50 #ВУКРАИНЕ 14.20 Первый на деревне 15.00 Фольк-music 16.00 Шахтерское изменение 16.50 Т/с «Галерея Вельвет» 20.05 «Игры императоров» 21.25 C Майклом Щуром 21.55 Луч живой 23.10 «Неповторимая природа» 00.05 «Необыкновенные культуры» 01.35 «Пиккардийская терция»

ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ дней для начала любых дел, решения финансовых вопросов и путешествий. Творческие идеи и новые решения старых проблем принесут выгоду. Можно устроить небольшое застолье. Болезни неопасны и непродолжительны. На сны не стоит обращать внимания.

06.00 «ТСН» 07.00, 01.30 «Украинские сенсации» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 «Лото-Забава» 09.45 М/ф «Маша и медведь» 10.10, 11.30, 12.35 «Мир наизнанку» 13.50 Комедия «Дьявол носит Прада» 16.05 Комедия «За двумя зайцами» 17.45 Комедия «Эйс Вентура: розыск домашних животных». 19.30, 04.50 «ТСН-Неделя» 21.00 «Танцы со звездами» 23.30 «Вечер премьер с Екатериной Осадчей» 04.30 М/ф

04.15 Ток-шоу «Касается каждого» 05.00 «Top Shop» 05.30, 20.00 «Подробности» 06.00 «Мультфильм» 06.25 Х/ф «Тридцать три» 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Морской сезон 2» 11.00 «Орел и решка. Перезагрузка. 3 сезон» 12.10 «Круче всех. Новый сезон» 14.10 Х/ф «Золушка `80» 18.10 Х/ф «Мадам» 20.30 Х/ф «Я, Тоня» 23.00 Х/ф «Обитель проклятых» 01.10 «Вещдок»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 08.40 Вдохновение 09.20 Драйв 10.05 Семейные встречи 10.25 Кино с Я. Соколовой 11.05 Граница государства 11.30 Игра интересов 12.10 Невыдуманные истории 12.35 Брифинг 13.05 Медэкспертиза 13.25 Диалоги с Патриархом 14.10, 20.00 Машина времени 15.20 Пятый этаж 16.10 Агространа 16.25 Финансовая неделя 17.05 Особый взгляд 17.25 Компания героев 18.20 Зеркало истории 19.10 Стоп коррупции! 21.40, 03.00 Время-Time 22.05 «Апельсиновая долька»

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 09.10, 12.10, 17.10 Интервью с Юлией Литвиненко 10.15 Ток-шоу «Криминал» с Славой Вардой и Катериной Трушик (повтор) 11.15 «LIVE» 13.00 «Закрытая зона» с Владимиром Арьевым 14.15 «LIVE» 15.00 Ток-шоу «Слова и музыка» с Ириной Ратушной и Дмитрием Климашенко 16.15 Ток-шоу «18 плюс» с Сергеем Лойко и Аллой Тулинской 18.00 Ток-шоу «Эхо Украины» (повтор) 21.00 Ток-шоу «Итоги недели» 23.00 Ток-шоу «THE WEEK» и Питером Залмаевым

06.00 ТЕТ Мультиутро 12.00 М/ф «Принцесса Лиллифи» 13.20 Х/ф «Лохматый спецназ» 15.00 Четыре свадьбы 17.15 М/ф «Славные пташки» 19.00 Однажды под Полтавой 21.00 Танька и Володька 23.00 Краина У 00.00 ЛавЛавCar 02.00 Панянка-селянка 02.50 Виталька 05.50 Полезные подсказки

БЕЛАРУСЬ

08.00, 11.00, 14.00 Новости 05.15 «Top Shop» 06.00 Бандитская Одесса 08.10 Дача 08.40, 23.15 Белорусская кухня 06.15 Х/ф «Первый этаж» 07.15 Врата времени 09.10, 23.45 Здоровье 07.35 Т/с «Я - телохранитель» 08.00, 18.25 В поисках истины 09.55 Камень, ножницы, бумага 11.00 Х/ф «Максим Перепе09.45 Боевые силы 10.30, 19.25, 03.20 Беларусы лица» 11.10 Новости 11.45 Как строили замки 11.30 50 рецептов первого 12.45 Х/ф «Неисправимый 12.05 Сыграй меня, если смо14.25 Удивительная Индия жешь! лгун» 16.25 Речные монстры 12.35, 21.55 Маршрут по14.10 Х/ф «Зита и Гита» строен 21.00 Путешествие на край 13.10, 18.55 Спецрепортаж 17.10 Х/ф «Не упускай из виду» 14.15, 23.00 Твой город вселенной 19.00 Х/ф «Баллада о доблест14.30, 19.10, 03.05 АРТиШОК 14.45, 00.30 Майстэрня 23.00 Земля: код уничтоном рыцаре Айвенго» 15.15 За гранью жения 16.05, 22.25 Тренировочный 20.35 Х/ф «Черная стрела» день 23.50 Наши 22.20 Х/ф «Железный ры16.35 Вокруг планеты 17.20, 01.30 Славянский базар 03.20 Там, где нас нет царь» 20.00 Главный эфир 00.40 Х/ф «Черная кобра» 04.10 Мистическая Украина 21.05 «Навiны надвор’я»

ФУТБОЛ 1

07.45 Мир Премьер-Лиги 03.00, 06.00 Снукер. Interna08.15 Ювентус - Кальяри. Чемпионат Италии tional Championship. Китай. 10.00, 16.15, 20.15 Футбол NEWS 1/2 финала 10.25 «Моя гра» Р. Яремчук. 04.30, 10.00, 11.30, 12.45, 18.15, Премьера 10.55 Шахтер - Динамо. Чем19.00 Футбол. Чемпионат пионат Украины 12.45, 13.30, 15.55, 16.35, 18.55 MLS. Плей-офф «Тур ONLINE» 06.55, 20.00 Снукер. Interna13.15, 03.10, 05.30 Топ-матч 13.55 LIVE. Александрия - Десtional Championship. Китай. на. Чемпионат Украины 14.45, 17.45 Футбол Tables Финал 16.55 LIVE. Ворскла - Львов. Чемпионат Украины 14.00 Тележурнал WATTS 19.25 LIVE. Черноморец 14.15 Легкая атлетика. ПолуЗаря. Чемпионат Украины 21.20 «Великий футбол» марафон. Нью-Йорк 23.00 Челси - Кристал Пэлас. Чемпионат Англии 15.15 Легкая атлетика. Мара00.50 Журнал Лиги Чемпифон. Нью-Йорк онов

06.00 Мультфильмы 08.10 «102. Полиция» 09.05 «Затерянный мир» 12.15 «Бешеные гонки» 13.15 Х/ф «Кровь тамплиеров» 17.10 Х/ф «Джек Хантер. В поисках сокровищ Угарита» 19.05 Х/ф «Джек Хантер. Проклятие гробницы Эхнатона» 21.00 Х/ф «Джек Хантер. Небесная звезда» 23.00 «ПРОФУТБОЛ» 00.00 «Смешанные единоборства. UFC №215 « 02.30 «Облом.UA.»

БИГУДИ-ТВ 06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45 Т/с «Согласна»

05.20 Х/ф «Побег за мечтой» 05.10, 17.20 Х/ф «Срочная доставка» 07.00 Х/ф «О любви» 07.00 Х/ф «Быстрый и мерт08.55 Х/ф «Притяжение» вый» 11.15 Х/ф «Иван Царевич и 09.05 Х/ф «Паранорман, или Как приручить зомби» Серый Волк 2» 10.55 Х/ф «Жена путеше12.45 Х/ф «Танки» ственника во времени» 14.30 Х/ф «Ну, здравствуй, 13.00 Х/ф «На линии огня» Оксана Соколова!» 15.30 Х/ф «Законы привлека16.30 Х/ф «Экипаж» тельности» 19.10 Х/ф «Я - легенда» 19.20 Х/ф «Защитники» 21.10 Х/ф «Невозможное» 21.10 Х/ф «Вий» 23.25 Х/ф «Моя девушка 23.35 Х/ф «Билет на Vegas» монстр» 01.35 Х/ф «Держи удар, детка» 01.30 Х/ф «Побочный эффект» 03.15 Х/ф «Легок на помине»

XSPORT 06.00, 23.10 Наша рыбалка 07.00 ДуйМандруй 07.40, 17.40, 23.30 Xsport News 08.00, 21.10 Бокс. KOTV Classics 10.00 Mobil 1 The Grid 10.30 Ралли. Aeroring Rally. Черкассы 11.30 Gillette В мире спорта 12.30 Arena Esports 13.00, 22.10 Наука выживать 13.55 Баскетбол. Суперлига Пари-Матч. Политехник Днепр. Прямая трансляция 15.55 Футзал. Экстра-лига. Ураган - Сокол. Прямая трансляция 17.55 Гандбол. Лига чемпионов. Целье - Мотор. Прямая трансляция 20.00 Бокс. Александр Поветкин - Андрей Руденко 23.50 Бильярд. Cluster Cup. Киев

НЛО.ТV 06.00 Оттак Мастак 06.30, 02.00 Мамахохотала 08.30 «Без Галстука» 09.10, 10.10 Латиноамериканский Check-in 11.20 М/с «Симпсоны» 15.20 Т/с «Дефективи - 2» 17.00 Х/ф «Водный мир» 20.00 Мамахохотала 22.00 Х/ф «Рассвет мертвецов» 00.00 Х/ф Про Кино на НЛО: «Земля мертвых» 02.45 Раздолбаи 04.25 Оттак Мастак ! 05.10 Чистоплюи

}

06.05 Боевик «Другой мир: Пробуждение». 07.55 Триллер «Козырные тузы». 10.05 Триллер «Налетчики». 12.15 Боевик «13 район: Ультиматум». 14.15 Драма «Короли Догтауна». 16.25 Боевик «Бешеные». 18.20 Боевик «Национальная безопасность». 20.10 Х/ф «Забирая жизни». 22.10 Триллер «Наемник». 00.20 Триллер «Колдовство». 02.20 Триллер «Тебе конец!». 04.10 Боевик «Некуда бежать».

D 05.45 Т/с «Коли ми вдома» 06.45 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 08.45 Все буде смачно! 10.40 Караоке на Майдане 11.40 МастерШеф 18.05 Следствие ведут экстрасенсы 19.00 Битва экстрасенсов 21.00 Один за всех 22.15 Х-Фактор

K 06.30 Сегодня 07.30 Звездный путь 09.00 Т/с «Неродная» 12.55 Т/с «Ни слова о любви» 17.00, 21.00 Т/с «На самой грани» 19.00 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 20.00 Главная тема 23.00 Х/ф «Ищу тебя» 00.50, 02.20 История одного преступления -3 01.50 Телемагазин

КУЛЬТУРА 09.10 Х/ф «Беляночка и Розаночка» 10.35 Фольк-music. Дети 11.30 Энеида 12.00 Музеи. Как это работает? 12.30, 05.00 Д/с «Неизведанные пути» 13.25 Д/с «Бюджетный отдых». Берлин 13.55 Букоголики 14.20 Открывай Украину с Общественным 14.50 Сильная судьба 15.45 Лайфхак 16.00 Фольк-music 17.05 Международный день джаза 17.30 Концертная программа 19.05 Книжная лавка. ТОП 20.00 Рассекреченная история 21.00 Луч живой 22.30 С Майклом Щуром 23.00 Опера «Спартак»

08.05 «Взрывная Земля» 09.00, 05.15, 06.10 «Вулканическая одиссея» 09.55, 10.25 «Даты, вошедшие в историю» 11.00, 11.50 «Заговор» 12.40, 13.05 «Родовые проклятья» 13.35 «Загадочные убийства: царственные особы» 14.25 «Карты убийства» 15.15 «ДНК мертвых знаменитостей» 16.10 «Запретная история» 17.00 «Сокровища Эрмитажа» 18.00 «Последнее путешествие Романовых» 19.00 «Мощь вулканов» 20.00 «Железный век» 21.00 «Невидимые города Италии» 21.55 «Деревня» 23.00 «Захватывающая история криминалистики»

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Каспер» 08.30 «Ух ты show» 09.00 Т/с «Приключения Геркулеса» 12.35, 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 14.25, 21.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 22.00 «Орел и Решка. Рай и ад» 00.00 «Еда, я люблю тебя!» 02.30 «Ночная жизнь»

09.45 «София Ротару: секреты ее успеха» 10.35 «Неизвестная версия. Неуловимые мстители» 11.20 Х/ф «Мама, я летчика люблю» 13.05 Х/ф «Такие красивые люди» 14.55 Х/ф «Синг-Синг» 17.05 Х/ф «Безумно влюбленный» 19.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 21.00 Х/ф «Неуловимые мстители» 22.25 Х/ф «Раз на раз не приходится» 00.00 Х/ф «Тегеран-43» 02.45 «Позаочи»

04.55 Сокровище нации 05.00 Эврика! 05.10 Факты 05.35 Инсайдер 07.30 Т/с «Отдел 44» 11.30, 13.00 Х/ф «Планета обезьян» 12.45 Факты 14.05 Х/ф «Восстание планеты обезьян» 16.05 Х/ф «Планета обезьян: Революция» 18.45 Факты недели. 100 минут 20.35 Х/ф «Планета обезьян: Война» 23.30 Х/ф «Леон» 02.10 Т/ф «Секретный фарватер»

ИМЕНИННИКИ:

06.00 Стендап-шоу 06.55, 08.49 Kids Time 07.00 М/с «Том и Джерри шоу» 08.50 М/ф «Том и Джерри: Потерянный дракон» 09.55 М/ф «Месть пушистых» 11.45 М/ф «Кунг-фу Панда 2» 13.30 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 15.00 Х/ф «Три богатыря на дальних берегах» 16.30 Х/ф «Тор» 18.45 Х/ф «Тор 2. Царство тьмы» 21.00 Х/ф «Человек - муравей» 23.10 Х/ф «Абатуар. Лабиринт страха» 01.15 Х/ф «До встречи с тобой»

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

07.00 М/с «Принцесса Сисси» 08.00 Додолики 08.30 Утро 09.30 «Енеїда» 13.30 Украинская книга для чтения 13.40 Тема дня 14.10, 19.00 Рассекреченная история 15.10 Букоголики 15.35 Открывай Украину 16.05 Замечательная игра 16.30 Кто в доме хозяин 17.00 Фольк music 18.00 Двухколесные хроники 18.30 Своя земля 20.00 Земные катаклизмы

00.30, 05.30, 11.50 Архитектура 01.10 Концерт Арсена Мирзояна 03.10, 11.10, 14.15, 20.10 PRO Бизнес 08.10, 14.30 Сделано в Украине 04.20, 11.25, 13.10, 18.10, 20.25 Культ предков 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 09.10, 12.10, 19.10 Детские новости 09.25, 12.45, 19.45 Об Украине 09.45, 12.25, 13.40, 18.30 Веселые поделки 10.10, 17.15, 21.10 Для родителей 13.30 Pro et contra 14.55, 17.45, 20.55 Клипы 15.10, 16.10 М/с «Щенок в моем кармане» 21.40 Х/ф «Фучжоу»

MAXXI-TV

05.50 Х/ф 07.50 Восточные танцы 08.10, 21.30 Все про все/Социум 08.20, 16.00, 22.15 Программы «Макси ТВ» 15.50 Путь к небесам 19.40 Позитивные новости 19.50 Красная дорожка 20.00 Архитектура стиля 20.25 Йога 21.00 Джунгли шоу-бизнеса 21.40 В стиле женщины 00.35 Ночной эфир



Кнопка «Очистить Историю» в интернет браузерах спасла больше семей, чем семейные психологи.  Раньше спорили с женой, кто в семье главный. Появился ребенок, тогда узнали! Теперь спим и кушаем, когда царь разрешит. 

Мальчик подходит к папе и спрашивает: – Что такое государство? Отец отвечает: – Я – это президент, ты – народ, мама – власть, бабушка – СБУ. На следующий день сын звонит отцу на работу: – Товарищ президент, к власти пришел новый президент, СБУ спит, а народ волнуется. 

Одну прабабушку спросили, как она почувствовала себя, когда у нее появился первый правнук. — Это было чудесно, — ответила она. — Но до тех пор, пока я не поняла, что стала матерью деда!

Соцсети прикалываются –

09.00, 11.00 Нам надо поговорить 10.00 У камина с Топаллером

Одесса шутит

10.30, 13.00, 19.25, 23.15, 02.30,

Фаина Раневская изобрела новое средство от бессонницы и поделилась с Риной Зеленой: – Надо считать до трёх, максимум – до полчетвертого.

04.15, 06.55 Сквозной эфир 12.00, 15.00, 22.15, 01.30, 03.15, 06.00 Час Speak 14.00 На троих 16.00, 16.50, 17.40, 18.35 Т/с «Мужчина во мне» 20.00 Х/ф «Легенда №17» 00.00 Особое мнение

09.02 Разрушители легенд. 10.38 Идеальная буря. 11.26, 11.50, 12.14, 12.38, 13.02 Пищевая фабрика. 13.26, 13.50, 14.14, 14.38, 15.02 Как это сделано? 15.26 Чудища Скалистых гор. 16.14 Калифорния: скрытая угроза. 17.02 Тайная история Нового света. 17.50 Бермудский треугольник Великих озер. 18.40 Легенда о золоте нацистов. 19.30 Большой бабах. 19.55 Взлет ракеты. 20.20 Огненный торнадо. 20.45 Летающие тарелки. 21.10 Уличная наука. 21.35 Странная субстанция. 22.00 Сорвиголовы. 22.50 Охота на комету. 23.40 Чужие миры.

{

ZOOM

СОЛНЦЕ

Спрашиваю его: – Ну, как живешь? – Да как сказать, до женитьбы я и не подозревал, что можно неправильно поставить молоко в холодильник.

08.00 Израиль за неделю

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 19.15 Косатки - убийцы 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55 На свободу с питбулем 12.50, 21.00, 23.50 Зоопарк Ирвинов 13.45, 22.55 Герои среди нас 14.40, 15.35 Монстры Аляски 16.30, 17.25 После нападения 18.20 Акулы из царства теней 20.10 Дело об акульем нападении 22.00 Рожденные свободными 00.45, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15 Суровая справедливость 05.02, 05.49 Полиция Хьюстона

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 09.30 Дом на зависть всем 12.20, 00.10 Полезные советы 14.00, 18.00 Дачный ответ 16.00 Мастера ремонта 19.50 Удачный проект 22.10 Один за 100 часов 23.10 Фазенда 01.10 Формула любви 02.50 Звездные судьбы 03.00 Позаочи 03.50 Мультфильмы

Cмех – не грех!

Анна, Елизавета, Богдана, Александр, Сегодня встретил знакомого. Константин Год назад проводил его свадьбу.

06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30, 15.00, 20.00 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 12.00 Скептик 13.00 Дом на завсить всем 22.10 Пороблено в Украине 01.50 Штучки 03.00 Скандальный ТОП 04.00 Zoom Music

ZIK

08.00 Первые вторые 06.00 Семейные страсти 09.00 Детали 10.00, 22.30 Первая передача 12.05, 17.30 Т/с «Вызывайте 10.30 Тропинками войны 11.00 Докаz акушерку». 12.00, 03.45 Х/ф 13.40 Народ против! 14.00, 19.30 Т/с «Преступле16.05, 17.10 Прямым текстом с ние в раю». О. Дроздовым 17.00, 19.00, 21.00 Вечер. 15.50, 21.30 Т/с «Мыслить как Новости 17.30, 23.30 Историческая убийца». правда 18.05 Face 2 Face 00.15 Крутые разводы 19.15 Hard с Влащенко 02.50 3х4. Самое смешное до- 20.10, 21.10 Игра Z огнем 22.00 Выжить в Украине машнее видео 23.00, 02.45 Гараж

– Моня, почему ты так печален? – Купил-таки своему сыну пару новых ботинок и сказал ему ступать через две ступеньки, чтобы подольше сохранить обувь. – Ну, и что же случилось? – Этот придурок вместо двух ступенек переступил сразу три и порвал себе штаны!  – Доктор, ну, шо у меня? – Да, Марк Семёнович, вот тут на снимке мы нашли у вас какое-то образование… – Шо значит какое-то?! Не какое-то, а юридическое! 

– Соломон Маркович, как дела у вашего сына в школе? – Уже лучше... Но пока ещё хожу на родительские собрания под чужой фамилией...

Говорят дети Спрашиваю у племянника (5 лет): – Кем ты будешь, когда вырастешь? – Сначала врачом, как хочет мама, потом пианистом – это желание папы, потом летчиком – по настоянию дедушки и, наконец, футболистом, чтобы доставить удовольствие и самому себе. 



Папа поясняет Максиму (4 года):

– Окулист – это доктор по глазкам. Сын не соглашается: – Акулист – это по акулам доктор!



Антон (4,5 года) взял двух игрушечных

собак, большую и маленькую, и говорит: – Это мама и ее сынок. Мама: – Они же абсолютно разной породы! – Ну и что? Мы с тобой тоже разной породы!



Дедушка обучает Машу (3 года) ма-

тематике: – Внученька, если у нас есть три яблока и будем давать всем по одному, на сколько человек хватит? – Мне – хватит.

Четверг, 25 октября 2018

осуг

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №41 от 18 октября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Вира. 5. Градусник. 10. Маяк. 15. Шапито. 18. Аналог. 19. Бекон. 20. Новое. 21. Брат. 22. Отрасль. 26. Ноль. 27. Фланель. 28. Трактат. 29. Хвоя. 31. Бредень. 32. Зонт. 34. Постриг. 36. Буффонада. 37. Снайпер. 41. Дуст. 43. Шпора. 44. Аллах. 45. Доля. 47. Корица. 48. Корсет.

Непобедимый украинец сразится за боксерский титул IBF

 ВО САДУ И В ОГОРОДЕ

В воскресенье, 28 октября, в 06:25 в программе «Большой бокс» на телеканале «Интер» смотрите прямую трансляцию из США боксерского поединка за вакантный титул IBF в среднем весе между бывшим чемпионом мира американцем Даниэлем Джейкобсом и непотерпевшим поражений украинцем Сергеем Деревянченко. Сергей выступает в средней весовой категории и завоевал «бронзу» на чемпионате мира в 2007 году. Он – один из лучших боксеров за историю Всемирной серии бокса среди любителей.

Если на участке

51. Вьюн. 52. Бутон. 53. Аллея. 54. Лира. 56. Географ. 58. Субботник. 62. Свадьба. 66. Клен. 69. Правило. 71. Кара. 73. Материя. 74. Парашют. 75. Уста. 77. Паприка. 81. Пеня. 82. Такси. 83. Ивняк. 84. Анубис. 85. Нокаут. 86. Ткач. 87. Сантиметр. 88. Штат. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Нагрев. 2. Финт. 3. Вокалист. 4. Рябина. 6. Руно. 7. Двор. 8. Соус. 9. Июнь. 11. Аленка. 12. Казначей.

10 11

19 22 23

26 28

52 56

66 67

54 62

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Скульптура по пояс. 5. Изучение рынка сбыта товара. 10. А роза упала на его лапу. 15. Cнежный поток в горах. 18. Повод для капремонта автомобиля. 19. Непрозрачная краска на воде. 20. Киев как населенный пункт. 21. Осеняющая мысль. 22. Часть улицы для пешеходов. 26. И кожа, и металл. 27. Невзрачный весенний гриб. 28. Практический урок в вузе. 29. Музыкальный рекламный ролик. 31. Музыкальный инструмент Карла. 32. «Зебра» через реку. 34. Ученый, ботаник, изучающий зеленое царство. 36. Леденцы-конфетти. 37. Сусеки и амбары Родины. 41. Пушистая комнатная декоративная собака. 43. Калорийная выпечка. 44. Ива с пушистыми почками. 45. Каустическая сода. 47. И фильм с Жаном Рено, и японский соус к суши. 48. Воспаление горла от переедания мороженого. 51. Батюшка, но не поп. 52. Месиво, которое может быть лечебным. 53. Гостиница со звездами. 54. Сборник законов. 56. Жители голубой планеты. 58. Авторучка, заряжающаяся чернилами. 62. Почитатель своего Отечества. 66. Райские заросли. 69. Умеренный музыкальный темп. 71. Место под зонтиком на пляже. 73. Корень вместо кофе. 74. Кисейная особа из дворянской среды. 75. Прочная нить в автомобильной покрышке. 77. Место работы трубочиста. 81. Знаменитая болгарская консервация. 82. Витаминный горошек. 83. Нежелательная обязанность. 84. Неразговорчивая личность. 85. Ведомость успеваемости ученика. 86. Заголовок диссертации. 87. Огнестрельный пояс охотника. 88. В нетопленой избе ею не хвалятся.

Вы просите песен

41 42

21 29

13. Баюн. 14. Поклон. 16. Скальп. 17. Сверло. 23. Тариф. 24. Аудио. 25. Линза. 29. Холод. 30. Ярость. 32. Звезда. 33. Талия. 35. Репертуар. 38. Авансцена. 39. Саванна. 40. Расклад. 42. Уголь. 46. Лазер. 49. Интерн. 50. Клубок. 51. Вилок. 55. Акула. 57. Гитарист. 59. Баржа. 60. Отвар. 61. Нолик. 63. Дебютант. 64. Сливки. 65. Ставни. 67. Лысина. 68. Жертва. 70. Паркет. 72. Рундук. 76. Арба. 77. Пика. 78. Пест. 79. Изюм. 80. Аист. 81. Пики.

Жанна Боднарук

«Листопад» Сл. та муз. А. Карпенка

Дощ осінній падає

Листопад,

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Разрушитель музейных экспонатов. 2. Мера длины у моряков. 3. Измеритель атмосферного давления. 4. Гавайская самокрутка из табачных листьев. 6. Инструмент из крыловского квартета. 7. Килограмм в быту. 8. Первобытный запрет. 9. Генетически загорелый человек. 11. Архитектор высоким слогом. 12. Отопительная батарея под подоконником. 13. Древнегреческий бог-гуляка. 14. Халатик для японских модниц. 16. Аплодисментная часть руки. 17. План будущего дома на бумаге. 23. Свиток туалетной бумаги. 24. Посуда для варки кофе. 25. Лицевая сторона монеты. 29. Трехпальцевый вариант отказа. 30. Рама для вышивки. 32. Богема или высшее общество. 33. Архитектурные рюшечки интерьера. 35. То же, что промышленность. 38. Автомобиль с откидной крышей. 39. Тишина перед бурей. 40. Пилот от братьев Райт. 42. Парение птицы. 46. Информационный щит на стадионе. 49. Аборигены Мексики. 50. Группа почетного сопровождения. 51. Призыв обернуться вслед уходящему. 55. Джентльменский поединок. 57. «Аттракцион» Минотавра. 59. Азиатские паровые пельмени. 60. Коллега Холмса и Пинкертона. 61. Фруктовая газировка. 63. Мучительное сомнение в верности и любви. 64. Команда самолета. 65. Шляпа для торшера. 67. Мягкая кухонная мебель. 68. Заменитель аиста и капусты. 70. Жители кочевого табора. 72. Точка, противоположная концу. 76. Фирменное блюдо в «Плакучей иве». 77. Целомудренное зодиакальное созвездие. 78. Рост мужичка с кепкой. 79. Овощ-всезнайка. 80. На все руки мастер. 81. Певица Успенская.

краплинами виткав жовтий килим, Сліз небесних із хмарин журби, І наш сад від вбрання оголив, Хоч би ще зачекав, Червоніє гроно Бо вирує любов-ріка. ніжної калини, Притулившись до верби. Листопад, спить зім’ята трава, Мабуть, згадує веселе літо, Ще звучать Безтурботність, про кохання слова, сонячне тепло, Тож не все забирай, Та, на жаль, минає Мого щастя радісне і світле, тепло віддай! І сумний до нас прийшов

Четверг, 25 октября 2018

Загорнула сивими туманами, Засмутила осінь золота, Солов’їні ночі, чари до світання, І палкі твої вуста.

Не сумуй красунечко-

дівчино, Не повернеш літа вже назад, Час нудьги і туги пролетить невпинно, І розквітне знов наш сад!

Листопад, хай скоріш

проліта Царина снів – пора золота, І за нею зима На ранковий зійде туман.

Листопад,

оживуть навесні І сади, солов’їні пісні, Забринить почуття, Моє щастя, моє життя. Листопад...

 Окончание. Начало в предыдущем номере

докучают осы Как уничтожить осиное гнездо

Можно действовать по-разному. Если удобно, залить гнездо кипятком (но шансов уничтожить всех ос мало). Обработать нефтепродуктами (насекомые погибнут сразу). Обрызгать гнездо дихлофосом (прилегающую территорию тоже желательно обработать). Закрыть осиное жилище целлофановым пакетом, завязать, отнести подальше, облить горючим и сжечь. Можно распилить на гнездо и ближнее пространство бензин (часть ос погибнет, а живые улетят и не возвратятся). Можно повесить рядом с жилищем насекомых стрючки красного перца. Со временем осы покинут гнездо. Еще вариант – расставить отравляющие приманки. Обработать место обитания препаратами против насекомых. И наконец – утопить в воде. Гнездо вместе с осами опустить в емкость с водой, подождать не менее 5 минут, пока оно размокнет, а насекомые погибнут.

Секреты борьбы с земляными осами (и пчелами)

Заметить вырытые в грунте норы насекомых трудно. Если вы случайно наступите на них или разворошите, хозяева придут в дикую ярость и буквально укроют ваше тело. Земляных агрессоров можно уничтожить несколькими способами: 1) полить гнездо кипятком. Выползающих из норы насекомых уничтожайте; 2) направьте в нору сильный препарат (например,дихлофос); 3) заделайте норку раствором цемента – (на 1 кг сухого цемента – 3 кг песка). Процедуру проводите перед рассветом, когда «враги» еще спят ВНИМАНИЕ! Самостоятельно расправляться можно лишь с небольшими колониями насекомых. Если ос и пчел счень много, не рискуйте, вызывайте специалистов.

Как предупредить возвращение насекомых 1. Удалить ножом след от гнезда. 2. Обработать это место перекисью водорода или марганцовкой. 3. Обрызгать любым инсектицидом. 4. Повесить рядом липкую ленту для тех насекомых, которые будут возвращаться.

А если вдруг вас укусила оса или пчела?  Осмотрите место укуса. Если увидели жало – обязательно выньте.  К месту укуса приложите холодное – боль уменьшится, а отек спадет.  Нанесите мазь с преднизолоном или приложите чеснок, лук, петрушку.  Можно сделать примочку с нашатырным спиртом, разведенным в воде 1:5 или с содовым раствором – 1 ч.л. на полстакана воды.  примите противоаллергический препарат (супрастин, диазолин или др.). Если состояние ухудшается – надо вызвать скорую помощь.

Безопасность не помешает

Если оса или пчела летает рядом, не паникуйте, ненадолго замрите, «враг» пролетит мимо. После купания в дачном бассейне оботритесь насухо (влага привлекает насекомых, даже капельки пота). Организовав пикник, накройте чем-то посуду с фруктами, бутылки и стаканы со сладкими напитками. Не гуляйте по траве раззутыми, не заглядывайте в дупла старых деревьев.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Увага! Змінено телефонні номери рекламного відділу: (0462) 67-79-74, 97-38-40 ПрАТ «УСК «КНЯЖА ВІЄННА ІНШУРАНС ГРУП» ліцензія Держфінпослуг АГ 569230 від 14.01.2011 р., повідомляємо, що ВТРАЧЕНІ ПОЛІСИ

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ: бланк «Обов’язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземного транспорту»: АМ/3358171, АМ/1279422.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Будагроенергосервіс», код ЄДРПОУ – 05388701, інформує про внесення доповнень у «Повідомлення про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля», що було надруковано у №40 від 11.10.2018 р., зокрема доповнити наступні пункти повідомлення: 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи. Технічна альтернатива 2: технічною альтернативою 2 може бути розміщення на ГНС надземної бази зберігання ЗВГ з аналогічною інфраструктурою. Однак дана альтернатива неможлива, так як в даному випадку не будуть витримані нормативні відстані від надземної бази зберігання до сусідніх будівель і споруд згідно з ДБН В.2.5-20-2001. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: щодо технічної альтернативи 2: екологічні та інші обмеження планової діяльності технічної альтернативи 2 співпадають з технічною альтернативою 1, крім пунктів 2 та 3. Зокрема при надземному розташуванні ємностей для зберігання зрідженого вуглеводневого газу на них (згідно з вимогами ДБН В.2.5-20-2001) повинно бути 4 запобіжні клапани (на ємностях з підземним розташуванням резервуарів – 2 запобіжні клапани), що в свою чергу збільшує кількість викидів в атмосферне повітря. Також при надземному розташуванні ємностей для зберігання зрідженого вуглеводневого газу в період високих температур навколишнього середовища ємності потрібно охолоджувати водою, а це додатковий вплив на ґрунти та поверхневі води. 7. Необхідні еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами: щодо технічної альтернативи 2: співпадає з технічною альтернативою 1. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля: щодо технічної альтернативи 2: джерела та види можливих впливів на довкілля співпадають з технічною альтернативою 1, окрім збільшення впливу на повітряне, водне середовище та ґрунти, під час експлуатації (надземні резервуари в період високих температур зазнають більшого впливу сонячних променів, ніж підземні, а це призводить до збільшення викидів в атмосферу через запобіжні клапани, резервуари потребують охолодження водою, що в свою чергу призведе до збільшення впливу на водне середовище та ґрунти).

 ФУТБОЛ

Необов’язкова перемога гірняків «Шахтар» (Донецьк) – «Десна» (Чернігів) – 1:0

19-21 жовтня відбулися матчі першого туру другого кола української Прем’єр-ліги. Ось їх результати: «Маріуполь» – «Зоря» (Луганськ) – 3:2, «Ворскла» (Полтава) – «Динамо» (Київ) – 0:1, «Олександрія» –«Карпати» (Львів) – 2:1, «Львів» – «Арсенал» (Київ) – 1:0, «Олімпік» (Донецьк) – «Чорноморець» (Одеса) – 1:0. Чернігівська «Десна» грала з «Шахтарем» на його «домашньому» стадіоні «Металіст» у Харкові. «Шахтарю» перемога далася ля розбирань-консультацій відмінив важко. Єдиний м’яч гірники забили своє рішення. У кінці матчу «Десна» могла виаж на 88-й хвилині зусиллями Майкона, який ідеально реалізував штраф- рвати перемогу, але її гравцям заний удар, зароблений Мораесом. А бракло майстерності точно нанести до цього «Шахтар» уже грав вдеся- вирішальний удар. І таких ситуацій тьох – на 64-й хвилині був вилучений виникло аж три. Видно, мало... Футбольні експерти відмітили, з поля Кайоде за те, що в простому ігровому моменті грубо наступив ши- що стосунки у «Шахтаря» з «Деспами на деснянця Максима Імереко- ною» вимальовуються нелегкі. І якщо ва. Справедлива червона картка від чернігівцям вдасться потрапити до судді Бойка. А буквально пару хви- шістки кращих, нас чекають цікаві полин до цього він хотів вилучити з поля єдинки між цими двома командами. чернігівця Луку Коберідзе, проте пісВіталій АДРУГ ТУРНІРНА ТАБЛИЦЯ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

«Шахтар» «Динамо» «Олександрія» «Ворскла» «Маріуполь» «Олімпік» «Зоря» «Львів» «Десна» «Карпати» «Чорноморець» «Арсенал»

І 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

В 10 9 8 6 5 4 3 3 4 2 2 2

Н 1 2 1 0 2 3 5 5 1 4 3 1

П 1 1 3 6 4 5 4 4 7 6 7 9

М’ячі 31-6 15-4 18-11 11-14 16-19 15-18 14-12 11-13 12-17 12-20 9-16 7-21

О 31 29 25 18 17 15 14 14 13 10 9 7

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

НЕДВИЖИМОСТЬ

Частные объявления принимаем

ТОЛЬКО НА КУПОНЕ!

Продам Срочно в Чернигове участок земли 5,5 соток с кирпичным 2-этажным дачным домом (печное отопление). Участок в черте города (лес, рядом речка, 10 минут ходьбы от конечной остановки трол. №5, авт. №1). Возможно строительство. Тел.: (093) 119-11-55, 60-87-45. Дом в Прилуках (80 кв. м, 4 комнаты, прихожая, санузел, гараж, сарай, погреб, 5 соток земли). Или обменяю на Чернигов. Тел.: (093) 57-65-784, (097) 55-11-063. Срочно дом в НовгородеСеверском с земельным участком 15 соток. Цена договорная. Тел. (068) 152-45-25. Будинок у Старому Білоусі (загальна площа 90 м2, дерев’яний, обкладений цеглою, господарські споруди, 14 соток землі, приватизований, газ, асфальт, поряд річка, ліс). Тел. (095) 90-76-713. Будинок у с. Тупичів Городнянського р-ну (господарські будівлі, льох, сінник, 25 соток, опалення – дрова, газ, поруч ліс та озеро). Недорого. Тел.: (096) 087-99-18, (099) 181-37-55. Дачу под застройку в селе Киенка (6 соток, ухоженая). Тел.: (073) 408-70-89, 3-47-69. Дачу в Березанке (об-во «Мечта»). Тел. 72-92-82. Дачу в Пролетарском гае (2-й ряд от Земснаряда, СТ «Ласточка»). Ухоженная, 8 соток, домик, вода, свет. Цена договорная. Тел.: (067) 750-02-37, (067) 460-18-02. Дачу в Равнополье (огород 5 соток, ухоженая). Тел. (098) 76-33-277. Дачу в Березанке (2-этажный кирпичный дом, 5 соток, скважина). Тел. (063) 209-14-12. Дачу в р-не Ст. Подусовки в с/о «Полесье» (5 минут от остановки, домик, вода, электричество). Тел. (066) 366-29-33. Дачу в Чернигове в р-не Старой Подусовки (участок 4 сотки, 2-этажный кирпичный домик, свет, центральная поливочная вода, рядом сосновый лес, река Белоус, красивое место для отдыха). Цена договорная. Тел.: 727-881, (099) 523-01-04. Бутик на Центральном рынке промтоваров или сдам в аренду. Тел. (063) 219-56-71. Капитальный кирпичный гараж в Чернигове в ак/24 в р-не летного училища по ул. Еськова (широкий, можно использовать под мастерскую или склад). Имеется погреб, яма. Удобное хорошее место. Тел.: 727-881, (099) 523-01-04.

Сдам Часть дома со всеми удобствами для рабочих (приезжих или командировочных мужчин) в р-не ул. Боевой. Оплата – 3 тыс. + коммунальные. Тел. (095) 77-90-348.

АВТО Куплю

«ГАЗель» бортовую в нерабочем состоянии (с комплектной кабиной, рамой, частично без агрегатов, с документами). Тел.: (097) 65-77-601, (050) 46-51-541.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Продам

Телевизор HITACHI (серебро) в отличном рабочем состоянии. Цена 950 грн. Тел.: 95-94-43, (099) 415-63-72. Холодильник «Индезит С138» (рабочий, в хорошем состоянии. Цена 4000 грн. Тел. (093) 018-00-16. Пылесос бытовой типа ПН-600 У4 «AUDRA». Тел.: (095) 158-04-30, 677-758.

Куплю Неисправные: газовые колонки и плиты, холодильники, стиральные машины, советские телевизоры, металлолом. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22. Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19.

Объявления в номер – до

17:00 понедельника.

Количество слов в объявлении – НЕ БОЛЕЕ 10!

ВНИМАНИЕ! заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства (нужное подчеркнуть)

Тиски слесарные и фрезерные, пылесос, микроволновку, кухонный комбайн «Мрія», бидон молочный на 40 и 20 л, канистры и кастрюли алюминиевые, газовую колонку, б/у. Тел. 61-06-42.

МЕБЕЛЬ

Ф.И.О. Адрес или телефон Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления. Пуговицы – белые перламутровые и разные, костюмные; собрание сочинений Пушкина и Есенина; нитки разных цветов (бобины). Тел. 957-239. 300 кг фуражного картофеля. Цена договорная. Тел.: (066) 088-50-05, 95-46-08. Мелкий картофель, овес, пшеницу. Тел.: 638-502, (063) 484-41-21.

Продам

Срочно 2-спальную кровать из гарнитура «Альбина» (почти новая). Тел. 93-83-70. Стенку (4 секции, длина 3,5 м, ширина 0,50 м, с антресолями); два 2-створчатых шкафа; односпальную кровать. Тел.: 3-41-39, (063) 752-06-87. Шкаф-купе в хорошем состоянии. Цена 6000 грн. Тел. (063) 620-00-78. Новые кухонные табуретки с мягким верхом; духовку электрическую; плафон в кухню. Тел.: 63-88-77. Срочно и дешево мягкий уголок (2,50х0,70, горчичный цвет). Тел. (099) 270-80-13. 1-спальную кровать. Цена 300 грн. Тел.: 3-41-39, (063) 752-06-87. Диван-книжку (б/у), 400 грн. Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06. Стол-тумбу (письменный, шир. 65 см, дл. 130 см, выс. 73 см, б/у) – 300 грн. Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06.

Текст

ИВОТНЫЕ/ АСТЕНИЯ Продам

Две пчелосемьи; нутрий (возраст от 1 до 4 месяцев, котные самки). Тел. (067) 737-48-55. Кизил (молодые посадки, высота 1,5 м). Тел.: 4-56-74, (098) 72-52-647 (после 18.00). Морскую свинку, карликовых и обыкновенных хомячков. Тел. 664-144. Породистых кроликов: бургунцев, полтавское серебро, калифорнийцев. Цена от 80 грн. Тел.: (095) 539-76-37, (098) 477-23-43, (093) 661-34-92. Цветок алоэ. Тел.: 3-00-01, (067) 763-44-39.

Куплю

Мелкий картофель (40 кг) с доставкой; тыкву грушевидную (мелкая и крупная). Цена договорная. Тел. 4-33-84, (066) 528-11-75. Картофель (100 кг) – 4 грн/кг; мелкий картофель (160 кг) – 1,20 грн/кг; тыкву (200 кг) – 2 грн/кг. Тел.: 66-30-74, (063) 718-15-38. Ветровку импортную (синяя, новая, непромокаемая, с капюшоном, размер 50). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Ульи рутовские, 2 шт., липа – 40. Комплект: 2 корпуса и 2 магазина с готовыми рамками. Цена договорная. Тел.: 4-33-84, (066) 528-11-75. Нутрий (возраст от 2 до 7 месяцев); плуг конный, хомут и борону; газовую 2-конфорочную плиту (б/у), цена договорная; отопительную печку к «Волге»; диск сцепления, крестовину (новые).Тел. (067) 737-48-55. Корейский 2-шариковый турманиевый проектор NM-200, в упаковке. Тел.: 691-822, (067) 697-63-46, (093) 713-84-95. Кирпич 250 шт. (белый, силикатный, б/у) – 2 грн/шт. Находится в Старом Белоусе. Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06. Шпалы железнодорожные, деревянные (по 2–2,5 м) в отличном состоянии – 100 грн/шт. Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06. Брюки х/б (утепленные, р. 48-52); рабочие летние (р. 48-54). Тел. (093) 018-00-16. Доску шалевку (обрезная, 2000х100х2,5, сосна, 2200 грн/м3). Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06. Рукавицы (рабочие, новые), цена – 10 грн /пара. Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06.

Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94.

Недорого швеллер 16 (длина 2,85 м). Тел. (093) 018-00-16. Новый рюкзак (импортный, синий). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Настольную электроплитку (новая, 6 позиций нагрева) – 450 грн. Тел. (066) 951-51-41.

Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосу точно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03. ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на со держание. Дорез круглосу точно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99.

Коптильню домашнюю (нагрев – плита). Цена 250 грн. Тел. 95-24-96. Брезентовый материал (1 м 80 см х 1 м 80 см – 2 шт.). Цена 400 грн. Тел. 95-24-96. Электронаждак (мощность 400 Вт, оборот 3 тыс., прво СССР). Цена 1000 грн; пасту гои (0,420 – цена 80 грн). Тел. 95-24-96.

КУПЛЮ теля, корову, коня, свиней, бика. Перевезу ВРХ. Доріз ціло добово. Тел.: (067) 79-40-149, (063) 606-48-89, (099) 326-13-83.

Современные детективы: Сухов, Самаров, Зверев, Спецназ и др. Цена – от 4 грн/шт. Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46.

РАЗНОЕ Продам

Детскую коляску «зима-лето» (б/у, в отличном состоянии). Цена 800 грн. Тел. 95-98-58.

Рюкзак-кенгуру от 0 мес.; ортопедические штанишки до 1 года; свадебное платье; кофейный сервиз (керамический); камуфляжную куртку (р. 44); картину-чеканку. Тел.: 608-368, (063) 872-35-46.

Четвер, 25 жовтня 2018

Простыни х/б – 50 грн; новые льняные простыни – 150 грн; махровые полотенца – 40 грн; новые цветные х/б наволочки – 20 грн; новые цветные х/б пододеяльники – по 120 и 150 грн; лакированные деревянные плечики – 15 грн; 6 рюмок – 100 грн. Тел. (093) 769-76-25. Ковер ч/ш (2х1,37 м, пр-во Витебск); пуховое одеяло в отличном состоянии; одеяло верблюжье (2х1,4 м) в отличном состоянии. Тел.: (095) 158-04-30, 677-758. Раму балконную; пальто женское демисезонное (р. 51–52), дубленку женскую (р. 51). Тел. 3-00-81. Два костюма (р. 170–112) – 100 грн; телогрейку – 200 грн; ватные штаны и валенки (новые). Тел. 664-144. Хрустальные салатницы; столовые ложки; десертные вилки. Все недорого, разнобой. Тел.: (063) 322-70-49, 649-781. Две пуховые подушки – 50 грн; два зеркала – 50 грн; одеяло пуховое – 170 грн. Тел.: (063) 322-70-49, 649-781. Швеллер 20 (длина 3,1 м, два по 1,2 м). Недорого. Тел. (093) 018-00-16. Фотопринадлежности: фотоувеличитель, глянцеватель, ванночки и др. Цена оптом – 150 грн. Торг. Тел.: 4-33-84, (066) 528-11-75. Детскую коляску-трансформер «Bambino» бордового цвета для девочки). Тел. (066) 692-20-61. Насос ручной для скважины, новый. Тел. (068) 64-92-406.

Куплю Дорого старинные иконы для коллекции. Дам бесплатную консультацию. Тел.: (097) 00-19-465 (Алла Владимировна). 4-конфорочную газовую плиту; автомобильное зарядное СССР – до 400 грн; микроволновку – до 500 грн; новую гитару, самолетные часы – до 600 грн; летный шлем, летные куртки, комбинезоны и др. принадлежности ВВС СССР – дорого! Тел.: 93-15-34, (093) 468-55-27. Лодку, бинокль, велосипед, весла, рыболовные снасти, свинец на вес, бензопилу и бензокосу, твердый сплав СССР «победит». Тел. 97-03-02. Неношенные военные сапоги (хромовые, яловые, кирзовые, производство СССР). Тел. (067) 431-63-68. Ненужные новые и б/у радиодетали, радиолампы, телевизоры, магнитофоны, платы и др. электронику. Тел. (063) 74-35-490.

УСЛУГИ УТЕПЛЕНИЕ фасадов; установка заборов из профнастила; укладка плитки; малярные работы. Тел.: (098) 941-26-95, (093) 963-97-38. АГРОНОМ-САДОВОД профессионально обрежет и спилит плодовые деревья. Возможен вывоз. Выкошу траву. Тел.: 93-62-69, 623-690, (098) 48-88-611. РЕМОНТ холодильников на дому у заказчика. Гарантия. Покупаем б/у холодильники. Тел.: 610-635, (066) 298-47-12, (093) 18-27-554.

ВІКНА і ДВЕРІ від майст ра. Швидко, якісно, недорого. Доставка по району безкоштовна. Тел. (067) 127-90-00 (Микола). ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ. Ремонт современных телевизоров на дому и в мас терской (Одинцова, 9). Тел. 612-096 (с 7 до 20 еже дневно), (073) 439-79-30. Вызов бесплатный. РЕМОНТ телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Гарантия. Участникам АТО, лик ви даторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных). ВІКНА ВІД МАЙСТРА. Вікна металопластикові, двері вхідні (металопластикові, металеві, з МФД накладками, дерев’яні). Роблю відкоси зсередини. Виїзд на обмір та доставка безкоштовно. Можлива державна програма енерго збереження. Тел.: (093) 78-79-291, (067) 944-80-17 (Орлов Андрій). ОКНА, ДВЕРИ. Быстро, качественно, недорого. Выезд на обмер и доставка бесплатная. Возможна государственная программа энергосбережения. Тел.: (097) 57-86-874 (Юля). ВIКНА та ДВЕРI. Якiсно. Недорого. До 10 рокiв гарантії. Доставка по району безкоштовно. Передоплати не беру. Юрiй. Тел.: (098) 735-07-75, (073) 735-07-75, (050) 66-25-999.

СООБЩЕНИЯ Втрачене посвідчення учасника бойових дій серії УБД, №076173, видане 24.02.16 р. на ім’я Стасюка Віктора Анатолійовича, вважати недійсним. Втрачений Державний акт на право приватної власності на землю по Локнистенській сільській раді серії IV-4Н №009654, виданий від 22.01.1999 р. Шахутдінову Ріфкату Каррамовичу, вважати недійсним.

ЗНАКОМСТВА

Чоловік, 53-180-74, приємної зовнішності, познайомиться з симпатичною жінкою до 46 років, не схильною до повноти. Тел. (098) 905-82-43. Познайомлюсь із жінкою, яка згодна на переїзд. Мені 51 рік, живу з 7-річним сином у селі в Чернігівському районі. Звертатися по тел. (068) 254-36-04. 65/184/78, для серьезных отношений познакомлюсь с женщиной без дачи и частного дома. Пишите: Чернигов, Главпочтамт, п/д ЧН №07137.

ОТДАМ В ДОБРЫЕ РУКИ Симпатичную игривую кошечку, к туалету приучена. Тел. 93-53-74 (Ирина). Четырех красивых 4-месячных котят (две девочки и два мальчика, окрас черный и черно-белый). Тел.: (093) 759-56-59, (093) 303-80-78.

Шампиенньноынеы,

запеч и с перепелмииным я й ца

РЕЦЕПТЫ

Навіщо платити більше?

з заводу ВІКНА в кожну оселю VP

компанія ИНГРЕДИЕНТЫ:  7 крупных шампиньонов,  7 перепелиных яиц,  1 луковица,  1 ст. л. растительного масла,  соль,  черный молотый перец. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Почистите шляпки грибов от кожицы, удалите ножку. Шляпки выложите в форму для запекания. Разогрейте в сковороде растительное масло, обжарьте в нем нарезанный мелко лук. Через 3–4 минуты добавьте мелко нарезанные ножки грибов и готовьте все вместе еще 3 минуты. В шляпки грибов выложите по чайной ложке обжаренных овощей, посолите, поперчите и отправьте в разогретую до 190 градусов духовку. Через 10 минут достаньте грибы, аккуратно вбейте по одному перепелиному яйцу в каждую шляпку и отправьте снова в духовку на 10 минут.

ВІКОН DA ФАБРИКА ВІКОН

Все простіше, я ніж вам здаєтьс

ВІКОННИЙ ПРОСТІР

www.vp-cn.prom.ua Тел.: 093-455-12-47, 068-382-24-88, 095-017-05-77. ХЕНД-МЕЙД

ПЕЧЬ для дачи

Фрикаделькаи» с сыром «Фет

ИНГРЕДИЕНТЫ:  400 г мясного фарша (пополам свинина и говядина),  100 г сыра «Фета»,  500 мл томатного сока,  сухая зелень (базилик, мята, эстрагон и орегано),  соль и перец. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Покрошите сыр в фарш и приправьте сухими травами, солью и перцем. Все хорошо вымесите. Вылейте в огнеупорную форму томатный сок. Скатайте фрикадельки с сыром и разложите их в форму. Эту емкость поместите в предварительно прогретую до 200°С духовку на средний уровень и запекайте 30–35 минут до румяности.

Печенье «Сугробы»

ИНГРЕДИЕНТЫ (на 12 штук):  100 г сливочного масла или маргарина,  2 яйца,  120 г сахара,  70 г сметаны,  щепотка соли,  200 г муки,  1 г ванилина,  сахарная пудра – для посыпки. Для начинки:  молотые орехи, изюм, корица. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Охлажденное масло или маргарин натрите на терке прямо в муку. Добавьте щепотку соли и хорошенько перемешайте до равномерной крошки. Добавьте половинку пакетика ванилина. Осторожно разделите яйца на белки и желтки. Сметану соедините с двумя желтками и влейте в масляно-мучную смесь. Замесите тесто, заверните в пленку и положите в холодильник на 15 минут. Белки взбейте со щепоткой соли до легкой пены. Всыпьте оставшийся ванилин. Затем, постепенно добавляя сахар, взбейте белки до плотных пиков, чтобы они хорошо держали форму. Достаньте тесто из холодильника и подмесите на столе до более гладкой структуры. Разделите на 12 равных частей, скатайте шарики. Раскатайте каждый в лепешку и выложите в ее левый верхний угол чайную ложку белковой начинки с орехами. Сверните лепешку сначала пополам, затем еще пополам, чтобы получился уголок. Края скрепите вилкой, оставляя свободной внутренность. Выложите заготовки на противень с пергаментом. Выпекайте при 180 градусах 15–20 минут до слегка золотистого цвета. Готовое печенье посыпьте сахарной пудрой.

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся ДЖАДАН.

Дача – это не только несколько соток земли, которые нужно каждый год вскапывать, сажать картошку... Это еще и место для отдыха от городской суеты. Сюда можно приехать всей семьей, чтобы приготовить шашлыки, запечь рыбку и т. д. И тут уж никак не обойтись без печи. Сделать ее несложно. Зато в ней можно приготовить все – от пиццы до борща.

о-первых, залейте основу – бетонную плиту. Чтобы печку можно было переносить, на деревянном поддоне сделайте опалубку. Плита – толстая, и поддон не будет гореть или сильно нагреваться. Соберите печь из огнеупорного кирпича и аналогичного состава. Сделайте ее круглой формы. Чтобы была хорошая тяга, место для дымохода сделайте широким. ПОГОДА Облачность, осадки Температура воздуха, 0C

ПЯТНИЦА,

26.10

Ночь

День

СУББОТА,

27.10

Ночь

День

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

28.10

Ночь

День

29.10

Ночь

День

ВТОРНИК,

30.10

Ночь

День

СРЕДА,

31.10

Ночь

День

ЧЕТВЕРГ,

1.11

Ночь

День

0 +8 +1 +14 +5 +9 +7 +17 +7 +16 +6 +13 +3 +11 Неблагоприятные дни: в октябре – 26, в ноябре – 1, 3, 7, 11, 22, 23. 29 октября – магнитная буря

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 975-300, 67-87-67, (068) 543-96-81; відділ реклами: 67-79-74, 97-38-40; (електронна пошта: reklamadp@ukr.net). Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК.

Передплатний індекс 49417

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 24300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.