Деснянка №44 (729), 8 ноября 2018

Page 1

Соцмережі не сплять. Про декомунізацію по-датськи та зірок ютюбу Стор. 4 № 8 (588) № 44 (729)

Тетяна Логуш: «Не здавайтеся. Корона вас знайде!» Стор. 8

Він підкорив рекордну висоту – 6 метрів Стор. 9

Äеснянка Рекомендована ціна 6 грн

https://issuu.com/desnjnka www.facebook.com/dvilna e-mail: desnyanka-che@ukr.net

18 лютого 2016 року, четвер 8 листопада 2018 року, четвер

Чернігівська обласна газета

ШАНОВНІ ЖИТЕЛІ Чернігова та області! Продовжується передплата періодичних друкованих видань на 2019 рік 15 листопада об 11 годині відбудеться «ДЕНЬ ПЕРЕДПЛАТНИКА» Запрошуємо всіх бажаючих завітати на Поштову площу за адресою: вул. Кирпоноса, 40, та передплатити улюблені видання, взяти участь у розіграші призів від редакцій, поспілкуватись з їх представниками. Чекаємо на зустріч з вами!

 НЕЩАДНИЙ ВОГОНЬ

Згоріли фури 4 листопада, пізно ввечері жителі Ремзаводу та ЗАЗу в Чернігові почули декілька потужних вибухів. Про це вони стали писати у Фейсбуці. Як виявилось трохи пізніше, на одній зі стоянок виникла пожежа.

Чернігівська дирекція ПАТ «Укрпошта»

 ДО ДНЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПИСЕМНОСТІ Й МОВИ

Давайте напишемо диктант!

9 листопада, у День української писемності й мови, всі бажаючі можуть випробувати себе в національному радіодиктанті. Цьогоріч на хвилі Першого каналу UA:Українське радіо диктант звучатиме 18 раз. Офіційне цьогорічне гасло – пишемо разом. Основна мета – єднання навколо мови. Початок заходу – об 11:00. Вступна частина триватиме півгодини, упродовж яких журналісти Українського радіо розповідатимуть про те, де, у яких регіонах України, у яких куточках світу люди готуються до акції. Сам радіодиктант почнеться об 11:30. Основною локацією цього року буде аудиторія імені Михайла Максимовича, яка розташована в червоному корпусі Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Там писатимуть диктант представники медіа, мистецтв, військові тощо. Долучаться до проекту й регіони. Взяти участь у аудіодиктанті зможе кожен охочий у будьякому куточку світу – достатньо лише мати під рукою аркуш паперу та ручку. Текст диктанту спеціально підготував і диктуватиме доцент Київського університету імені Бориса Грінченка Олександр Авраменко. Це буде пізнавальний і позитивний текст. Усі охочі традиційно можуть надіслати свої роботи поштою на адресу: вул. Хрещатик, 26, Київ – 1, 01001 із позначкою «Радіодиктант» (лист має бути надісланий того ж дня або 10 листопада – про це свідчитиме поштовий штемпель). Також можна зісканувати або сфотографувати свій текст і впродовж 24 годин після закінчення акції надіслати електронною поштою на адресу rd@nrcu.gov.ua. Зображення має бути якісним, текст – написаним від руки. Комісія приймає також роботи, виконані шрифтом Брайля. Текст радіодиктанту буде оприлюднено на сайті UA:Українське радіо 11 листопада, тож усі охочі зможуть перевірити свої знання. Торік свої радіодиктанти надіслали майже 29 тисяч учасників. Жодної помилки не зробили 123 людини.

Завдання – ВИЖИТИ:

без пенсій і допомоги

Сталося загорання на території приватного підприємства «ЛанаСервіс», що за адресою Проспект Миру, 235-Б. За попередньою інформацією управління ДСНС в області, згоріло дві вантажівки, одна з яких була з дубовими дошками, інша – з моторною оливою Mobil. Крім того, вщент знищений легковик Chevrolet Lacetti. Також від вогню постраждали дві фури Volvo та Renault і 80 квадратних метрів покрівлі, де стояли машини. Ліквідовували загоряння автомобілів на приватній автостоянці вісім відділень пожежно-рятувальних підрозділів міста та 30 чоловік особового складу. Причину виникнення пожежі встановлюють. Загиблих та постраждалих немає.

У селах на Чернігівщині люди хвилюються: почули, що скоро їм пенсію не принесуть додому. Треба буде їхати по гроші аж у райцентр. Бо ж там є банк чи банкомат, де можна гроші зняти. Може так статися, що з 2019-го всі пенсіонери користуватимуться пластиковими картками. А ще деякі старенькі і одинокі люди з нового року можуть лишитися без належної соціальної допомоги, яку нині надають працівники терцентру, їх у народі ще називають сестрами милосердя. Приміром, на Варвинщині про це Стор. вже балакають…

3

 ОЦЕ ТАК ЗНАХІДКА!

На Сновщині ростуть «білі алмази» Дорожчого делікатеса, ніж білий трюфель, у світі не існує. А у сновських лісах «білий алмаз» (так цей гриб величають) знайшов головний лікар Сновської центральної районної лікарні Микола Куценко, повідомляє сайт susidy.city. Чоловік приніс пакет з грибами до редакції місцевої райгазети, щоб усі побачили, які дива ростуть у нашому лісі. До речі, основними трюфельними ореалами вважають Італію, Францію, Румунію, рідше – Китай, Австралію. Вартість одного кілограма цього делікатеса становить від 4 тисяч доларів, попит на нього у фешенебельних ресторанах світу продовжує зростати. У моді цей наїдок і в багатих київських ресторанах. Малесенька баночка маринованих трюфелів (50-грамова) вартує 450 гривень.


Í

В Україні посилять покарання за шкоду природі

а часі

 ЗДОРОВ’Я

Штрафи за забруднення навколишнього середовища можуть збільшити від 10 до 100 разів. Про це заявив міністр екології та природних ресурсів Остап Семерак. Нині найбільший штраф за забруднення природи становить 1700 грн. На думку міністра, розмір стягнення варто переглянути і суттєво збільшити. Остап Семерак також вимагає зняти мораторій на екологічні перевірки суб’єктів бізнесу, який діє вже чотири роки. Наразі для екоперевірки потрібно обов’язково мати офіційну скаргу

від громадян. Тільки за її наявності Держекоінспекція має право звернутися в Державну регуляторну службу, яка повідомить підприємству про ревізію. Як зазначив керівник національного екологічного центру України Руслан Гаврилюк, найбільше шкодить екології робота великих агропідприємств, зокрема тваринницьких комплексів. За його словами, люди скаржаться, що під час обробки посівів сільгоспавіацією, страждають не тільки їхні городи, а й здоров’я.

Увага: ботулізм!

Фото Івана КАЛИТИ

Що треба знати, щоб не захворіти 1 листопада в Чернігівській обласній державній адміністрації відбувся брифінг з актуальної теми – ботулізм. Тривогу викликає той факт, що в області на цю недугу захворіли троє людей. Юрій Павлішен, начальник Головного управління Держпродспоживслужби в області: – З початку року в області зареєстровано три випадки ботулізму – в Козелецькому, Ріпкинському та Городнянському районах. Один – летальний для 51-річної жительки Козелеччини. Нині в інфекційному відділенні Чернігівської міської лікарні №2 перебувають на лікуванні ще троє пацієнтів з таким діагнозом. Це – 43-річний житель Славутича, 38-річний чернігівець та 37-річна жінка з Городні. Для довідки: за останні 5 років на Чернігівщині зареєстровано 18 випадків захворювання на ботулізм, отруїлося 23 людини, з них 5 дітей. Померли троє. Загалом в Україні за 9 місяців нинішнього року постраждали 75 осіб, з яких 39 випадків пов’язані із вживанням рибної продукції, померли семеро людей. Головна причина – вживання в’яленої риби, яку виробляли з порушенням технологічних умов. Переважно її готували в домашніх умовах, але останнім часом з’явилися випадки отруєнь рибою, придбаною в торговельній мережі.

Тетяна Наливайко, заступник директора обласного лабораторного центру Міністерства охорони здоров’я: – Ботулізм був завжди і всюди. Це гостре інфекційне захворювання, яке виникає в результаті вживання продуктів, що містять отруйні речовини (токсини), які виробляють бактерії ботулізму. Збудник поширений у природі, постійно існує в ґрунті, утворює спори, які надзвичайно стійкі до впливу хімічних і фізичних факторів. Наприклад, витримують кип’ятіння протягом 5 годин і гинуть при температурі 120 градусів аж через 30 хвилин. Вони виділяють одну з найсильніших у природі отрут – ботулотоксин.

 БРИФІНГ

Звітують юристи і митники 6 листопада відбувся прес-брифінг на тему «Про примусове виконання судових рішень за порушення митних правил, повернення працівникам заробітної плати, заборгованої недобросовісними роботодавцями», а також про реалізацію арештованого майна через систему електронних торгів (СЕТАМ). Олег Трейтяк, начальник Головного територіального управління юстиції в області: – З початку року вже погашено понад 10 мільйонів гривень заборгованості з заробітної плати, а за період роботи регіонального штабу (з 2 квітня цього року) державні виконавці області стягнули 6,8 млн грн. Найбільше – з ПАТ «Чернігівський завод радіоприладів» – 6928373 гривні, ПАТ «Готель «Градецький» – 1594946 гривень. Наразі найбільший боржник в області – ДП «Ніжинський ремонтний завод інженерного озброєння», за яким – 1783106 гривень боргу. Це – проблемне підприємство. Останнім часом тут змінилося чотири керівники. Нині його рахунки арештовані. Ми подали апеляційну скаргу, бо не погоджуємося з рішенням Господарського суду. І заборгованість на цьому заводі продовжує збільшуватися. Проблемними є і низка інших суб’єктів господарювання, але їхні суми заборгованості менші. Ігор Бондарев, в.о. заступника начальника Головного територіального управління юстиції, начальника Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в області: – Митницями Державної фіскальної служби (ДФС) на підставі документів про конфіскацію майна, за 9 місяців нинішнього року відділи державної виконавчої служби області реалізували майна на суму 1883164 гривні, що на 685777 гривень більше, ніж за відповідний період минулого року. За цей же період безоплатно передано майна на 998337 гривень. Майно, вилучене

2

митними органами і конфісковане за рішеннями суду через порушення митних правил, підлягає опису, оцінці та реалізації в установленому порядку, через Систему електронних торгів арештованим майном (СЕТАМ). У 2018 році передано на реалізацію конфіскату на загальну суму 4777492 гривні – від книг до автомобілів і промислового обладнання. Були навіть специфічні товари – одяг священика, весільні сукні тощо. Вартість найдешевшого лоту 14,4 гривні, найдорожчого – 1281445 гривень. Речі, які мають історичну і культурну цінність, тобто раритети, один раз на рік передають музеям за визначенням експертів. Володимир Литвиненко, заступник начальника Чернігівської митниці ДФС, начальник управління протидії митним правопорушенням та міжнародної взаємодії: – Ми завели 1900 справ на 16 мільйонів гривень. Основні категорії вилученого майна – транспортні засоби, продовольчі товари, товари широкого вжитку, тютюнові вироби тощо. 159 справ (на 9 млн 179 тисяч гривень) розглянуто. Накладено штрафів на 15 млн грн. Стягнуто 1 млн 200 тисяч гривень. Цьогоріч безпосередньо митниця завела 1600 справ. Михайло Гудзь, начальник Чернігівської філії державного підприємства «СЕТАМ»: – Онлайн-аукціон держпідприємства «СЕТАМ» працює вже більше трьох років. Участь у ньому може брати будь-хто. Реєстрація проста. Для участі в торгах на той чи інший лот потрібно подати заявку і сплатити гарантійний внесок у розмірі 5% від стартової ціни. Якщо не перемогли в змаганні за право заволодіти цим товаром, внесок повертають. Якщо майно не реалізовують на перших торгах, його уцінюють і знову виставляють на торги. Так механізм аукціону дозволяє вийти на ринкову вартість. Що стосується процедури безоплатного отримання майна: рішення ухвалює комісія. «СЕТАМ» до неї не входить і впливати на аукціон не може. Перелік майна, що пропонують на безоплатну передачу, розміщено на сайті https:setam.net.ua в розділі «Безоплатна передача».

Четвер, 8 листопада 2018 Четвер, 8 листопада 2018

Віталій АДРУГ

Збудник найчастіше живе в кишечнику риб та тварин, у ґрунті, мулі, воді. Для ботулізму характерна сезонність: весна (консерви), літо (риба в’ялена). Може бути і локальне зараження: їла токсичний продукт вся сім’я, а захворів хтось один. Це так зване гніздове зараження. Найпоширеніші шляхи зараження: вживання в’яленої річкової риби домашнього приготування, домашніх рибних та м’ясних консервів, запеченої картоплі у фользі на природі, через необроблені рани, ковбаси і копченості у вакуумній упаковці. Володимир Пулін, заступник начальника Управління охорони здоров’я Чернігівської облдержадміністрації: – Перші симптоми захворювання такі:  пронос і нудота, а потім здуття живота і закреп;  сильна слабкість у всьому тілі, головний біль, запаморочення; порушення гостроти зору (двоїння предметів, туман);  сухість у роті, зміна голосу, порушення ковтання;  порушення дихання, відчуття нестачі повітря. Як уберегтися? Не вживати «бомбажні» консерви, в’ялену рибу та інші продукти невідомого походження. Дотримуватися технологічного процесу під час домашньої консервації. Ретельно мити руки, а також овочі і фрукти під проточною водою. Піддавати продукти термічній обробці – кип’ятити не менше 15 хвилин. Варто наголосити, що зовнішніх проявів ботулістичності на продуктах немає, що додає їм небезпечності. Як лікуватися? Щонайшвидше звернутися до лікаря. Одужання тривале – від одного до трьох місяців. Лікують захворювання ботулінічним антитоксином, який протидіє 7 штамам збудника хвороби. Його зберігають в державному підприємстві «Укрвакцина» (м. Обухів Київської області). Препарат надають безкоштовно. Всі жителі області, які захворіли цього року, отримали потрібні ліки. Окрім того, пацієнтам проводиться й антибактеріальна та дезінтоксикаційна терапія.

 СУМНІ

РОКОВИНИ

Віталій АДРУГ

Батуринська трагедія

310 років тому 2 листопада за старим стилем (13-го – за новим) військо російського царя Петра І на чолі з Олександром Меншиковим стерло з лиця землі українське місто Батурин. Нелюдська жорстокість, з якою московські війська вбили мешканців, розграбували та спалили столицю гетьмана Івана Мазепи лише за бажання бути вільними від московського царя, на той час шокувала всю Європу. Жертвами Батуринської різанини стали близько 15 тисяч людей – московська орда не зглянулася ані над стариками, ані над дітьми. Дослідник Сергій Павленко у своїй книзі «Загибель Батурина» пише: «Розправившись із козаками і сердюками, вбивали усіх, хто траплявся на очі, вдиралися до будинків мешканців міста – рубали голови, кололи груди. Очманівши від крові й горілки, вдавалися до жахливих тортур, малим дітям чавили голови, заклавши їх в розчахнуті дерева, людей закопували живцем у землю, вішали на гак за ребра, розпинали, як Ісуса, на хрестах. Взятих у полон, в’язали мотузками, щоб насолодитись катуваннями потім… Кривава оргія у Батурині продовжувалась. Меншиков наказав прив’язувати до дощок тіла замордованих козаків і пускати їх Сеймом на острах іншим…

Звістка про різню у Батурині, де все розбили й спалили дощенту, полетіла Україною, докотилась до Європи. Австрійські, німецькі газети писали: «Ціла Україна купається в крові. Меншиков уживає засобів московського варварства», «Всі мешканці Батурина без огляду на вік і стать, вирізані, як показують нелюдські звичаї москалів». Французькі газети вийшли з заголовками «Страшна різня», «Жінки й діти на вістрях шабель». У сучасному відродженому Батурині стоїть Хрест. На ньому зображена копія іконки, яку знайшли під час розкопок на скелеті дитини, який лежав поряд зі скелетом жінки, скоріше за все його мами… На жаль, 99 % людей в Україні досі не знають, що відбулося три століття тому в Батурині. Батуринська трагедія – одна з найбільш болючих і ще до кінця не вивчених сторінок нашої історії. 2 листопада в Україні оголошено Днем пам’яті.

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna


В Україні підвищать виплати безробітним Як повідомили у Державній службі зайнятості, з 1 січня 2019 року українцям підвищать соціальні виплати по безробіттю. Це торкнеться безробітних, страховий стаж яких про­ тягом останнього року становить більше 6 місяців. Міні­ мальний розмір допомоги буде 1630 гривень. Громадяни,

які мають страховий стаж менше 6 місяців, отримувати­ муть мінімальну допомогу в розмірі 610 гривень. Згідно з українським законодавством, максимальний розмір допомоги по безробіттю не може перевищува­ ти чотири­разового розміру прожиткового мінімуму для праце­здатних осіб, що нині становить 7 364 гривні.

n СОЦЗАХИСТ НА СЕЛІ

Завдання – ВИЖИТИ: без пенсій і допомоги  Продовження. Початок на 1-й стор. Аби почути думки людей щодо можли­ вих новацій з виплатами пенсій, ми виру­ шили в дорогу областю. На своєму шляху, а минули ми сім районів (Чернігівський, Козелецький, Носівський, Ніжинський, Іч­ нянський, Прилуцький і Варавинський), зу­ пинялися у селах і розпитували зустрічних про їхнє життя і чи зможуть вони (пенсіоне­ ри) користуватися банківськими картками. У Топчіївці, неподалік обласного цент­ ру, згорблена жінка у червоній хустині біля свого двору пасе гусей і курей. – Мені вже майже 80 років! Погано бачу, та й ноги болять, – каже одразу бабуся Галя про те, що найбільше її турбує. – Чи чула, що пенсії не носитимуть? Сусідка оце сказала. Розстроїлася дуже. Як же це мені зробить? Доведеться когось просити, аби у місто їздив щомісяця... Кому попало не довіришся. Треба шукати надійну людину, а де ж її знайти?! Живу сама, дід давно мене покинув – на той світ пішов. А більше рідні немає… У Прогресі Козелецького району на узбіччі сидить людей з десяток. Переважно жінки. Молодші і старші. Продають яблука, груші, цибулю, картоплю, грибочки. – Беріть яблучка! Щойно зірвала, солодкі, кріпкі! – пропонує продавчиня, яка назвалася Марією Смілик. – Сьогодні такий день ловкий, торгівля добре йде… – З вами люди розраховуються готівкою чи картками? – жартуємо. – Валютою! – посміхається жінка і до­ дає: – Як перейдемо всі на картки, то й банкоматів на всіх не вистачить. А якщо серйозно, то краще б вони пенсії людям хороші зробили. Тоді б і я на трасі не сиділа, не трусилася б над кожною копійкою. А то так, знову повидумують щось, аби останнє з тих нещасних людей видурити. Моя мати менше двох тисяч пенсії отримує. Де ті гроші? Усе йде на ліки та на хліб. Велика Дорога на Ніжинщині. Домашня птиця пасеться на… асфальті. Вантажівки їдуть і після себе лишають чимало жовто­ го зерна. Не бояться машин ні індики, ні кури, ні качки. – Трави не хочуть, – киває головою дідусь з ціпком. – Біжать на дорогу, не втримаєш. Кукурудза – то для них – поживне зерно. Нехай ростуть! Та ось тільки мене баба все лає, каже, не пускай їх і все. Хоч самому посеред дороги ставай. Легковушки ж несуться, як навіжені…

– Банкомат у селі є? – цікавимося. – Який там банкомат, дітки?! Скоро тут жити нікому буде. Куди двері не відчиниш – старі й немічні… Руки, як крюки… Під Прилуками проклали новенький ас­ фальт. Не дорога, а – пісня! Їдеш і не на­ радуєшся. Якби скрізь таке полотно по­ слали! У Заїзді дід Микола з садка гілля носить і в купу складає. Човгає ногами, калоші завеликі. – Я б мо’, й розібрався, як тією карткою користуватися, – пояснює дідусь, – скільки треба – стільки й зняв би грошей. Думаю, вдалося б трохи й відкласти. Бо тут скільки не дай, нічого не зостанеться. І те треба, і те. Ви не думайте, що пенсіонери вже такі дурні! Людина, аби вижити, до будь-чого пристосується. Тож нас не злякаєш! У Прилуках біля банкомата стоять дві жінки: матір з донькою. – Мамо, оце сюди засовуєш картку, далі вибираєш мову, далі сюди натискаєш, сюди і сюди.., – показує донька, як ко­ ристуватися банкоматом. – Нічого складного… – Це тобі, Олю, просто, а мені непонятно! – нервує пенсіонерка. – Я не можу все одразу запам’ятати. Боюсь, що робот картку з’їсть. Стояли прилучанки ще хвилин двад­ цять. Черга зібралася. Донька плюнула, взяла матір за руку й повела до банку. Може, там працівниці доступніше розка­ жуть?! Квітуча Калиновиця, що на Варвинщині, за останні десять років перетвори­ лася на село пенсіонерів. – У першій хаті, як в’їжджати, живуть дві пенсіонерки, у другій і третій – пенсіонери, у нас – мама пенсіонерка, далі Ольга Іванівна – пенсіонерка, медичка – пенсіонерка, Пшенична – пенсіонерка, Лозова, Павло Іванович, Олексієнки, Віра Оніщенко – пенсіонери і все. Вулиці немає, людей теж, – констатує місцева жителька, соцпрацівниця Людмила Даниленко. Село без банку і банкомата. Вже й пош­ тове відділення закрили. Приїжджає пере­ сувне. – Люди не знають і не вміють показники за електроенергію та газ передати smsкою! А ви про картки кажете! У деяких навіть мобільних телефонів немає. Якщо, не дай, Боже, доведеться стареньким пенсію у Варві отримувати, то тільки за таксі туди й назад прийдеться викласти двісті гривень. Що ж їм лишиться? – хвилюється жінка.

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

– Газети із запізненням доставляють або взагалі не приносять. Люди кажуть, що виписувати пресу не будуть, нащо їм старі новини? Ніхто з селянами не рахується, не слухає і не почує. Села доживають своє. Розбалакалися з пані Людмилою. Їй до пенсії ще далеко. Роботу свою любить, але може з нею незабаром розпрощатися. Ні­ бито Варвинська об’єднана територіальна громада подумує про створення територі­ ального центру надання соціальних послуг населенню. До слова, у Варвинському ра­ йоні діє такий, де працює перукар, швач­ ка, прачка. Соцпрацівники обслуговують близько ста стареньких людей тільки у Варві, Калиновиці, Григорівщині та Леля­ ках. Їх нині дванадцять на весь район. – Хтозна, як воно буде? Скоріше за все, наш терцентр закриють, а новий створять. Чула, що там працюватиме чотирнадцять людей персоналу – перукар, швачка, прачка, лікар, а соцпрацівників буде всього три! – каже Людмила Даниленко. – Як вони справлятимуться зі своєю роботою? Уявіть, лише по Варві опікуються одинокими дев’ятеро соціальних працівників. Це тільки так буде: прийдеш, скажеш: «Здрастє!» і підеш далі. Троє робітників нічого не встигнуть, як би цього не хотіли. Ото така буде й допомога… Поки розмови про створення терцент­ ру затихли, каже жінка, в ОТГ нічого не коментують. Але пані Людмила морально готова до закриття. Її скоріше за все ско­ ротять, піде до центру зайнятості. – Побуду там сім місяців, а далі як буде, – змахує рукою. – Роботи в селі немає, а у Варві хіба тільки ганчірку тягати чи за прилавком стояти. Поки тепло, можна з села на велосипеді діставатися, а взимку? На таксі не наїздишся. Нащо тоді така робота?! Тож останні місяці навідується соцпра­ цівниця до своїх підопічних, щоразу везе їм все, що загадують: ліки, продукти, найпот­ рібніші речі. Старається переробити всю їхню роботу. Бо ж хто з ними потім вози­ тиметься? А їй люди довіряють! Надія Юхименко, колишня колгоспниця, живе сама на кутку села. Син десь у Києві працює, донька – під Черніговом. Приїздять рідко, мають свої сім’ї, клопоти. Обслуговує 79-річну бабусю Надю Людми­ ла Даниленко. І на городі старенькій допо­ магає, і в льосі, і в хаті. Пенсію десь бабця покладе і забудеться. Соцпрацівниця все обдивиться і знайде. Добре, що грошей небагато, всього півтори тисячі! А буває,

Ф

акт

що й не може одразу відшукати. З часом самі знаходяться. А якщо бабуся Надя банківську картку кудись покладе, то вже справжня біда буде. Галина Чиж народилася далекого 1939-го, чотири роки тому пережила ін­ сульт. Виховала четверо дітей, живуть вони далеко. Її хата – на окраїні, там на­ віть мобільної мережі немає. Тож і теле­ фону нема. Поки пенсію приносить ста­ ренькій листоноша. А скажуть на карточку гроші отримувати, додасться проблем. Думай, проси, щоб пенсію з Варви в село привезли. 90-річна Марія Мозгова працюва­ ла колись швачкою. Доньки її у Києві з сім’ями. На зиму стареньку неньку заби­ рають до себе у столичні квартири. А вліт­ ку бабуся Марія, немов на крилах летить додому, не може свою рідну хату лиши­ ти назавжди. Пенсію приносить їй поки листоноша. У свої літа вона навряд чи на­ вчиться користуватися банкоматом, та й немає чим до нього дістатися. Автобус не ходить, на таксі – дорого, пішки не дійде. А без пенсії не проживеш… Тим часом наш Прем’єр-міністр заявив (щоб почули всі пенсіонери), що не допус­ тить, аби «Укрпошта» припинила достав­ ляти українцям пенсії. Коментуючи заяву директора державної компанії Ігоря Смі­ лянського, Володимир Гройсман запропо­ нував менеджменту «Укрпошти» звільнити­ ся у разі, якщо вони не згодні з важливістю цієї соціальної функції. – Економити хай починають з себе – своїх заробітних плат. Якщо позиція буде незмінна, я би радив їм всім зібратися, написати заяви і перейти на іншу роботу, – сказав Гройсман. Нагадаємо, генеральний директор «Укр­пошти» Ігор Смілянський повідомив, що з 1 січня 2019 року компанія припи­ нить доставку пенсій, а ще закриє до семи тисяч сільських відділень по Україні. За його словами, це економічно невигідно, оскільки держава не змінювала тариф на цю послугу з 2004 року, тоді як витрати зростають. Наразі «Укр­пошта» ще розвозить пенсії 45 відсоткам українських пенсіонерів, тим, хто за станом здоров’я не може прийти у поштове чи банківське відділення, або живе в селі, де немає нічогісінько. Хто ж з 2019-го відповідатиме за виплати пенсій, поки невідомо.

Четвер, 8 листопада 2018

Лариса ГАЛЕТА

3


Í

Горіли гальма електрички

овини

 ПРИЄМНА ПОДІЯ

У суботу по дорозі на Конотоп загорілася ранкова електричка Ніжин-Конотоп. Електропоїзд відправився з Ніжина о пів на шосту ранку. Майже через годину, в районі станції Черемушки, пасажирів попросили звільнити вагони, адже, як стало відомо пізніше, загорілися гальмівні колодки.

– Більшість пасажирів спали, а тут провідники забігають з криком: «Евакуація», – каже Марія Гуньок. – Сказали, що у двох вагонах зайнявся гальмівний механізм. Людей висадили у Черемушках. Там чекали 40 хвилин на інший потяг. Звичайними електричками їжджу часто. Чи не щороку таке трапляється – то загориться, то відпаде…

Нагорода знайшла лауреата

Медаль «За віру і відданість Чернігову та клубу «Колекціонер» №5 у четвер, 1 листопада, отримав завідувач відділу наукових досліджень печер та пам’яток археології Національного архітектурноісторичного заповідника «Чернігів стародавній», відомий знавець старого Чернігова, археолог з 40-річним стажем Володимир Руденок. Ця приємна для нього подія відбулася в Чернігівському професійному ліцеї залізничного транспорту №5 в переддень Дня залізничника. Своє професійне свято залізничники відзначають 4 листопада. В ліцеї урочистості проводили напередодні. Скромно, з концертом учасників місцевої художньої самодіяльності. А ще, як уже стало традицією, бажаними гостями у цьому навчальному закладі були учасники чернігівського клубу «Колекціонер». Поціновувачі і збирачі предметів історії зазвичай розгортають експозицію, в якій представлені діяльність і досягнення клубу. Але завжди буває і якась родзинка. Цього разу – вручення медалі Володимирові Руденку.

Але перед цим науковець особисто вручив свої друковані історичні розвідки ліцеїстам – відмінникам навчання. Брошуру з іменним написом отримали Катерина Бублій, яка вчиться на провідницю, та Денис Небільський, який опановує професію машиніста. Поповнить чергове дослідження історика і відомчий музей. – Мені приємно, що така подія трапилася в молодіжному колективі, – наголосив Володимир Руденок. – Бажаю удачі! Їдьте в майбутнє і не забувайте історію... – Клуб «Колекціонер» – найкращий наш друг, – сказала заступник директора ліцею з виховної роботи Лариса Нікуліна. – До нас завжди приходять з подарунками. Будемо й надалі дружити. А потім голова клубу «Колекціонер» Валентин Іванець, який у таких випадках виступає в образі чернігівського козацького полковника Мартина Небаби, вручив Володимирові Руденку медаль «За віру і відданість Чернігову та клубу «Колекціонер» під номером п’ять. За популяризацію історії Чернігова, випущені 10 брошур з цієї тематики і за велику пропагандистську роботу: численні екскурсії, лекції. Віталій АДРУГ Фото Івана КАЛИТИ

 ФУТБОЛ

Іван Іванець вручає медаль Володимиру Руденку

Кубок України

Поступилися в серії пенальті 31 жовтня відбулися матчі 1\8 фіналу Кубка України. «Інгулець» (Петрове) – «Маріуполь» – 3:1, «Шахтар» (Донецьк) – «Олімпік» (Донецьк) – 3:2, «Калуш» – «Дніпро-1» – 0:3, «Чорноморець» (Одеса) – «Ворскла» (Полтава) – 1:2, «Минай» – «Динамо» (Київ) – 1:3, «Гірник» (Кривий Ріг) – «Львів» – 0:1, «Черкащина-Академія» (Білозір’я) – «Карпати» (Львів) – 0:1. «Десна» грала в Чернігові з луганською «Зорею» і програла в серії пенальті й таким чином припинила боротьбу. Гра проходила у будній день, проте на трибунах стадіону ім. Гагаріна зібралося набагато більше людей, аніж на матчах першості. Вірили в перемогу. Але не так сталося, як бажалося. «Десна» вела в рахунку, починаючи з 37-ї хвилини. Саме тоді атака чернігівців призвела до голу. Денис Безбородько наніс удар по воротах суперника, воротар відбив м’яча, але невдало. Першим на добиванні опинився все той же Денис Безбородько. До закінчення матчу лишалося якихось шість хвилин. Але «Десні» дотягнути до переможного для себе свистка судді не вдалося: луганчани відновили статус-кво. Безрезультатно проминули два додаткових тайми по 15 хвилин кожен, і ось – серія післяматчевих пенальті, адже регламент кубкових поєдинків вимагає обов’язкового переможця. Забивали всі з обох команд, окрім Єгора Картушова. Це і вирішило долю матчу. 2 листопада відбулося жеребкування 1/4 фіналу розіграшу. Базового дня, 3 квітня вже наступного, 2019 року, зустрінуться: «Інгулець» – «Карпати», «Дніпро-1» – «Ворскла», «Шахтар» – «Динамо», «Львів» – «Зоря». Віталій АДРУГ

Фото Івана КАЛИТИ

«Десна» (Чернігів) – «Зоря» (Луганськ) – 1:1 (4:5, пенальті)

 ВИПЛАТИ

За два роки військові пенсії мають подвоїтись

З 1 січня 2019 року пенсії військових пенсіонерів Чернігівщини зростуть, у середньому, на 711 гривень. Підвищені пенсії отримають майже 19 тисяч колишніх військовослужбовців і міліціонерів. Про це повідомив начальник головного управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області Юрій Юрченко. Наступного року продовжиться ініційоване Урядом підвищення пенсій колишнім військовослужбовцям. Починаючи з 1 січня цього року, було виплачено 50% суми підвищення пенсії. З 1 січня 2019 року по 31 грудня 2019 року виплачуватимуть 75% від суми підвищення; з 1 січня 2020 року – 100%. Перерахунок пенсій військовослужбовцям та деяким іншим особам проводиться з урахуванням трьох складових оновленого грошового забезпечення, визначеного на 1 березня 2018 року: окладів за посадою та військовим (спеціальним) званням, а також відсоткової надбавки за вислугу років. Під час перерахунку пенсій колишнім працівникам міліції враховується грошове забезпечення для посад поліцейських за січень 2016 року. Перерахунок пенсій для них також розпочався 1 січня цього року. Сума перерахованих пенсій для виплати за період з 1 січня 2016 року по 31 грудня 2017 року виплачуватиметься в такому порядку: з 1 січня 2019 року по 31 грудня 2019 року – 50% різниці між місячним розміром підвищеної пенсії та місячним розміром пенсії до підвищення; з 1 січня 2020 року – 100% різниці. У 2018 році середній розмір підвищення становить 1422 гривень, у 2019 році буде 711 гривень.

Так гарно, що аж страшно Декомунізація Зірки ютюбу по-датськи

СОЦМЕРЕЖІ НЕ СПЛЯТЬ

Відео, на якому літні жінки з села Переяслівка Ніжинського району виконують ліричну пісню «Сіре утя», зібрало неймовірну кількість переглядів. Бабусі з Чернігівщини стали справжніми зірками в мережі. Колись так само інтернет підкорювали пенсіонерки з села Козацьке Бобровицького району. Їхній колектив «Берегиня» їздив з концертами навіть за кордон.

4

– Давайте під деревами поставимо вазони з деревами?! – Урааа!!! Давайте! Гарна ідея! – А давайте тепер на клумбу поставимо клумби, щоб усі могли бачити клумби, коли дивляться на клумбу?! (Автор Артем Пунтус, опубліковано в групі Чернігів+ у Фейсбуці). У соцмережах активно обговорюють «витвори» зеленбуду в Чернігові на Рокоссовського. Надгробками назвав ці конструкції місцевий активіст та громадський діяч Олександр Гашпар. Він виклав відповідні фото на своїй сторінці у Фейсбук і підписав їх так: – Ще варто написати епітафію про амбіції і поховані на цьому місці мільйони бюджетних гривень, і надгробки набудуть завершеного вигляду.

Четвер, 8 листопада 2018

Цією світлиною у мережі Фейсбук поділилася користувачка Поліна Жеребцова. Монумент має назву Lenin er dod («Ленін помер»). Встановлений він в селищі поблизу датського містечка Хернинг. А «прибув» на пмж в скандинавську країну вождь світового пролетаріату з Латвії, де потрапив під кампанію боротьби з радянською символікою. В Данії для статуї виготовили спеціальні підставки, на які під кутом 90 градусів й поклали пам’ятник. За задумом авторів композиції, монумент символізує

смерть засновника першої в світі соціалістичної країни, а разом з ним і його ідей. Нагадаємо, нещодавно в Семенівці з аукціону продали бронзового вождя за 220 тисяч гривень. Стартова ціна була 45 тисяч. Цікаво, яка його подальша доля? Бо є такі, що за ним побиваються…

Читайте нас у Фейсбук:

facebook.com/dvilna

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna


лунный день Понедельник, 6Луна в Козероге

12 ноября UА: ПЕРВЫЙ

Молодая Луна

Восход: 7.04 Закат: 16.14 Долгота дня: 9.10

B

ДЕНЬ ХОРОШ для бизнеса, общения с природой и омоложения. Можно начинать мелкие дела. Хорошо пройдут групповые занятия. Физическая нагрузка будет полезной. Заболевший в этот день человек отделается легким испугом. Сны сбываются, но лучше их содержание никому не рассказывать.

Z

09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.40 Т/с «Элиза» 11.25, 14.05 Телепродажа 11.55 Энеида 13.10, 14.30 РадиоДень 13.35 «Гордость мира» 15.20 Хорошая игра 15.50 «Это интересно» 16.20 Лайфхак 16.55 Послеобеденное шоу 18.00 Информчас 19.00 Своя земля 19.35 «Живая природа» 19.50, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 21.45 Шахтерское изменение 22.15 C Майклом Щуром 22.55 Сложный разговор 23.25 Первая колонка

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.25 ТСН 09.30 «Четыре свадьбы» 10.45, 12.20 «Свадьба вслепую» 12.45, 14.35 «Меняю жену» 15.45 «Семейные мелодрамы» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews 2018» 20.45 Т/с «Две матери» 21.45 «Меняю жену - 14» 23.40, 00.50 «Танцы со звездами» 04.30 «Светская жизнь 2018»

03.25, 02.40 «Орел и Решка. Шоппинг» 04.45 «Top Shop» 05.15 Д/п «Места силы» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 23.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 «Новости» 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.30, 12.25 Х/ф «Доктор Живаго» 15.50 «Жди меня. Украина» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Я подарю тебе рассвет» 22.00 Т/с «Катя» 00.00 Х/ф «А зори здесь тихие...»

M

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30, 08.35 Обзор прессы 06.50, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 08.15, 13.35 О войске 09.25, 17.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.10 Акцент 14.10 Кендзер 15.30, 16.10 Информационный день 17.10, 18.20, 19.25 Информационный вечер 19.50 Зеркало истории 22.00 Блогпост 23.10 «За Чай.com»

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» 12.00 Ток-шоу «Полдень» с Юлией Литвиненко 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 «Криминал» c Славой Вардой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.10 «Эхо Украины « 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Итоги» 23.30 «МЕМ»

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.45 М/ф «Принцесса Лиллифи и маленький единорог» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 12.00 Мольфар 13.00, 20.00 Однажды под Полтавой 15.00, 03.40 Виталька 17.00, 02.50 Панянка-селянка 18.00, 00.00 Четыре свадьбы 21.00 Зирконавты 22.00 ЛавЛавCar 23.00 Семейка У 01.00 Т/с «Домашний арест» 01.50 Теория измены 05.50 Полезные подсказки

L

\

05.00, 04.55 «Top Shop» 05.45 Х/ф «Тайна записной книжки» 07.15, 18.25 «Свидетель. Агенти» 07.50 Х/ф «Золотой теленок» 11.00, 12.50, 03.25 «Вещественное доказательство» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свидетель» 14.40, 19.30 Т/с «Коломбо» 16.50 Т/с «Спецотряд «Кобра 11» 17.50 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Х/ф «Железный рыцарь - 2» 01.55 «Реальные преступники» 03.15 «Случайный свидетель» 03.55 «Правда жизни. Профессии»

k

06.00 Бандитская Одесса 07.40, 13.55 Правда жизни 08.45 Чудо с острова Борнео 09.45, 17.45 Приключения Остина Стивенса 10.45 Скептик 11.15 Код доступа 11.50 Там, где нас нет 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55 Америка в цвете 15.50, 21.45 Речные монстры 16.45, 22.45 Цiкаво.сом 18.40 Пища богов 20.50 Еда богов. Соль 23.45 Шпионаж и заговоры 01.25 Академик Королев 02.15 Мэрилин Монро 03.00 Владимир Ивасюк 03.45 Рискованная жизнь 04.30 Мистическая Украина

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.30 Сегодня 09.30, 03.20 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20 Реальная мистика 13.20, 15.30, 04.40 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Акварели» 23.30 Х/ф «Обливион» 02.00 Телемагазин

08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40, 07.30 Новости 08.05, 08.35, 07.00, 07.35 Утро 09.00 Своя земля 10.00 Перерыв в вещании 12.45 - 12.45 Профилактика аналогового вещания 13.40 Открывай Украину 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Сонар. Д/ф «Мерлин Монро» 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 В Украине 17.40 Необыкновенные культуры 18.05 «Енеїда» 19.20 Тема дня 19.45 КиноWall 20.15 Neoсцена

01.10, 14.10 Х/ф «Такие красивые люди» 03.10, 07.45, 09.30, 12.45, 16.30, 17.30, 23.35 Сделано в Украине 03.30, 06.25, 11.45, 23.25 Высокий ІQ 04.10, 11.15, 18.10 Pro и против 05.10, 18.30 Культ предков 07.10, 10.30, 16.10 М/с «Щенок в моих кармане» 07.30, 08.40, 10.40, 11.35, 12.25, 19.45, 20.30 Веселые поделки 08.10, 13.10, 19.10 Для родителей 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 10.10, 17.10, 20.10 Детские новости 12.10, 23.10 Лекция 21.30 Х/ф «Затерянный город»

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

05.00 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 09.25, 00.30 Кулинария 10.00, 15.05 Дневник детского «Евровидение-2018» 10.20, 15.20 Паспорт объекта 10.25, 15.30, 21.40 Беларусы 11.15, 22.15 Вокруг планеты 12.05, 01.15 Здоровье 12.45 АРТиШОК 13.00, 17.30 24 вопроса 13.30, 18.20, 03.15 Артефакты 14.15, 17.00 Новости региона 14.25, 23.00 Клуб редакторов 16.05 Макаенка, 9 16.30, 18.55 Тренировочный день 17.15 Спорт-микс 19.25, 02.15 Города Беларуси 20.00 Панорама 20.50 Наши 21.10 Взгляд на Беларусь 23.30 Размаўляем па-беларуску

09.05 Позднее утро 10.10 Фольк-music 11.10 100 лет 11.45 Украинская литература 12.00 Украинская читанка 12.30, 03.45 Балет «Щелкунчик» 14.30 Радиодень 14.50, 15.30 UA:Музыка. Клип 15.00, 16.50 Лайфхак 15.10 Радиодень. Жизнь+ 15.35 Львовские миллениалы 15.50 «Двухколесная хроника» 16.10 «Модуль знаний» 17.05 Кто в доме хозяин? 17.40 Детское «Евровидение-2018» 17.45 Украинская читанка 18.30, 23.30 Тема дня 18.50, 00.45 Окно в Америку 19.10 История директора филармонии 20.30 #ВУкраине 21.00 Сильная судьба 22.00 «Арсен Мирзоян. Киев» 23.50 C Майклом Щуром

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.50 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.50 Сбросим лишнее 07.25 Архитектура стиля 07.35 В мужском стиле 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 В стиле женщины 22.00 Феерия путешествий 00.35 Стрип-Дэнс 01.00 Lilu.

ФУТБОЛ 1

XSPORT 02.00, 07.00, 07.50, 08.40, 18.30, 21.20, 23.30 Xsport News 05.00, 12.30, 15.30 Телемагазин 07.20, 10.00 Бокс. KOTV Classics 08.10 Бойцовский клуб 09.00, 16.15 Стронгмен 11.00 Гандбол. Лига чемпионов. Мотор - Нант 13.30 Футбол. Чемпионат Украины. Первая лига. Металлист 1925 - Волынь 17.20 Кикбоксинг 18.00 Гандбол. Лига чемпионов. Журнал 18.50 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Обзор недели 19.10 Мини-футбол. Чемпионат Киева 21.30, 23.50 Украина футбольная 22.40 Рыбаки на каяках

2

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45, 01.10 Т/с «Согласна»

06.00, 04.15 Оттак Мастак ! 07.00 Оттак Мастак. Премьера 07.30 Мамахотала 09.45 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 10.45 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 11.50 М/с «Футурама» 12.45 М/с «Симпсоны» 17.30 Т/с «Куратори» 18.30 Т/с «Дефективи « 20.20 Т/с «Суперкопы» 22.50 Т/с «Бруклин 9-9» - 2 23.40 Мамахохотала 02.30 Раздолбаи 05.00 Чистоплюи

РУССКОЕ КИНО

m

05.10, 17.15 Х/ф «Белфегор призрак Лувра» 07.05 Х/ф «Дневник памяти» 09.25 Х/ф «Фрэнк» 11.20 Х/ф «Маска» 13.20 Х/ф «Солист» 15.35 Х/ф «Стюарт Литтл» 19.10 Х/ф «Агент Джонни Инглиш» 20.55 Х/ф «Эрин Брокович красивая и решительная» 23.25 Х/ф «Очень опасная штучка» 01.15 Х/ф «Моя девушка монстр» 03.10 Х/ф «Осень в НьюЙорке»

G

03.00 Зона ночи 03.45 Абзац 05.39, 06.34 Kids Time 05.40 М/с «Том и Джерри шоу» 06.35 М/ф «Тарзан и Джейн» 08.00 Х/ф «Робосапиен: Перезагрузка» 09.45 Х/ф «Моя девушкамонстр» 12.00 Х/ф «Мстители» 14.50 Х/ф «Мстители: Эра Альтрона» 17.45, 01.50 Тайный агент 19.00 Ревизор 22.00 Страсти по ревизору 00.00 Пост шоу. Тайный агент

07.45, 16.35, 01.35 Журнал Лиги Чемпионов 08.15 Ворскла - Шахтер. Чемпионат Украины 10.00 «Великий футбол» 11.45, 21.45 Топ-матч 12.00 Милан - Ювентус. Чемпионат Италии 13.50 Арсенал-Киев - Александрия. Чемпионат Украины 15.40, 22.30 Футбол NEWS 16.05 «Моя гра» И. Пластун 17.05 Чемпионат Италии. 18.00 Предисловие к «Реал Динамо(К)» (1998/99). 18.05 Реал - Динамо (К). 1/4 финала (1998/99). 19.55 Динамо (К) - Реал. 1/4 финала (1998/99). 22.00 Предисловие к 5 и 6 турам. Лига Наций УЕФА 22.50 Чемпионат Англии. 23.45 Чемпионат Англии

06.55 Х/ф «Самба» 08.50 Х/ф «Порожний рейс» 10.20 Х/ф «Инструкции не прилагаются» 12.20 Х/ф «Эта замечательная загробная жизнь» 13.55 Х/ф «Оксана в стране чудес» 15.30 Х/ф «Только представь!» 17.15 Х/ф «Зануда» 18.40 Х/ф «Примечание» 20.20 Х/ф «Последний бриллиант» 22.10 Х/ф «Упражнения в прекрасном» 23.45 Х/ф «Замечательная жизнь»

E

04.45 Служба розыска детей 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона 06.30 Факты недели. 100 минут 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.15 Антизомби 11.15, 13.20 Секретный фронт 12.45, 15.45 Факты 13.55, 16.20 Х/ф «Люди Икс: Последняя битва» 16.40 Х/ф «Люди Икс: Начало. Росомаха» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Прорвемся! 21.25 Т/с «Пес-4» 22.45 Свобода слова 01.00 Х/ф «Ледяные солдаты» 02.40 Т/с «Прокуроры»

03.00, 08.30, 00.05, 01.15 Тележурнал WATTS 04.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал Славы». Солт-Лейк-Сити-2002 05.00 «Олимпийское наследие» 05.30, 07.00, 18.00 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф 09.00, 02.00 Настольный теннис. Мировой тур. 10.00, 11.35 Олимпийские игры. Тележурнал «Анатомия спорта» 10.30, 00.15 «Зал Славы». Пхенчхан-2018. Прыжки на лыжах с трамплина 11.30, 18.55 Дзюдо 12.00 Фигурное катание. Гран-при. 13.55, 19.00, 19.55 Снукер. Northern Ireland Open. 01.30 Олимпийские игры. Тележурнал

06.00 Мультфильмы 08.00 «Месть природы» 08.40, 01.00 Т/с «Пляжный коп-4» 09.20, 18.15 «Спецкор» 10.00, 18.50 «ДжеДАИ» 10.35 Т/с «Опер по вызову» 14.30 Х/ф «Американец» 16.20 Х/ф «Универсальный солдат-3: Новое начало» 19.25, 20.30 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 21.35, 23.20, 01.55 Т/с «Кости» 02.50 «Облом.UA.»

D

ИМЕНИННИКИ:

Зиновий, Артем, Марк, Маркиан, Елена, Илона

}

06.00 Комедия «Кровью и потом: Анаболики». 08.30 Х/ф «Омерзительная восьмерка». 11.45 Ужасы «Мрачные небеса». 13.40 Боевик «На гребне волны». 16.00 Боевик «Клин клином». 17.55 Боевик «Три короля». 20.10, 05.45 Триллер «Превосходство Борна». 22.15 Боевик «Механик». 00.00 Триллер «Власть страха». 02.05 Драма «Второй шанс».

05.30 Все буде добре! 07.25 Х/ф «Школьный вальс» 09.20 МастерШеф 12.30 Битва экстрасенсов. Апокалипсис 15.25 Все буде добре! 17.30, 22.00 Окна-новости 18.00 Один за всех 19.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 20.00, 22.45 Хата на тата 02.35 Лучшее на ТВ

K

j

07.10, 03.05, 04.50 «Музейные тайны» 07.55, 19.10 «Проект «Наци». Дьявольский замысел.» 08.50 «Запретная история» 09.40, 16.25 «Ледовый мост» 10.40, 17.25 «Загадка катакомб» 11.40, 20.10 «История Европы» 12.35 «Боевые корабли» 13.25 «Заговор» 14.15 «Погода, изменившая ход истории» 14.40 «Погода, изменившая ход истории» 15.05 «Эхо войны» 15.55, 03.50, 04.20 «Невероятные изобретения» 18.20 «Преступность военного времени» 21.00 «Охота на Клауса Барби» 22.00 «Загадочные убийства: нацисты» 23.05 «История оружия»

v

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Миа и я-2» 08.15 М/с «Каспер» 09.00 Т/с «Охотники за древностями» 10.50 Т/с «Дорогой доктор» 14.15 «Орел и Решка. Вокруг света» 15.15, 21.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 16.15, 22.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 17.15 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 00.00 Х/ф «Луна 2112» 01.50 «Ночная жизнь»

t

07.40, 08.40 Мультфильмы 07.50 «Неизвестная версия. Корона Российской Империи» 09.30 «Генеральная репетиция» 10.30 «Моя правда» 11.25 Х/ф «Ниагара» 13.15 Х/ф «Любимый зять» 16.00Х/ф«Шласобакапороялю» 17.15 Х/ф «Опасно для жизни» 19.00 Х/с «Приключения Шерлока Холмса» 21.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Осторожно, бабушка!» 00.40 «Позаочи»

q

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 16.30 Королева львов 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10 Крис Браун в дикой природе 10.05 Зоопарк Ирвинов 11.00, 21.05, 05.02 Меконг: душа реки 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 12.50 Вырастить дымчатого леопарда 13.45 Территория животных 14.40 Звездная помощь 15.35, 19.15, 23.50, 03.25 Вторжение 18.20, 02.35 Как вырастить 20.10, 00.45, 04.15 Акулья приманка 22.00, 01.40 Осторожно, опасные животные

{

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 13.40 Люблю готовить 14.00 Специя 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10 Невероятные истории любви 23.00 Готовим вместе 00.40 Шеф-повар 01.10 Формула любви 03.30 Позаочи 04.30 Мультфильмы

P

08.05 Час Speak 09.00, 11.30, 13.30, 04.00 Сквозной эфир 10.30 Израиль за неделю 12.30 Русские норм! 14.00, 14.55 Т/с «Гурзуф» 16.00 На троих 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 02.00 Новости 17.20, 18.20, 19.20, 20.35 Сквозной эфир 20.15 Новости. Израиль 21.30 Newstalk LIVE 22.00, 23.15, 00.15, 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 23.00, 00.00, 01.00 Новости. Нью-Йорк 02.30 Особое мнение 07.00 Нам надо поговорить

~

09.02, 13.50, 17.02 Энергия будущего: Энергия планеты. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02 Пищевая фабрика: Весь в дырочку. 11.26, 16.14 В поисках суперлюдей: Выносливость. 13.02 Секреты подземелья: Загадка ледяной пещеры. 17.50, 01.20, 06.12 Секреты подземелья: Потерянный город пиратов. 19.05, 00.05, 05.48 Пищевая фабрика: Всем пирам пир. 19.30, 22.00 Первопроходцы: Оползни и ветровал. 20.20, 00.30, 04.36 Гигантские стройки: Сингапурский парк аттракционов. 21.10, 02.10 Энергия будущего: Найти баланс. 22.50 В поисках суперлюдей: Умение.

Збройні сили України – у десятці найсильніших в Європі

Українська армія посіла 10-е місце у рейтингу Global Firepower за 2018 рік за версією видання Business Insider. За даними аналітиків, військовий бюджет України становить $4,88 млрд. У країні понад 1 млн військовослужбовців, 2214 танків, 240 військових повітряних суден, з яких 39 винищувачів, і 25 військових кораблів. Водночас найсильнішою армією Європи видання назвало російську. До ТОП-3 також увійшли Франція та Велика Британія. На четвертому місці опинилася Туреччина, далі – Німеччина, Італія, Іспанія, Польща та Греція. На останній, 25 сходинці рейтингу, опинилася Бельгія. Під час складання рейтингу видання враховувало такі фактори, як географія, логістика, природні і промислові ресурси, різноманітність і чисельність озброєння та техніки, кількість живої сили, розвиненість країни в цілому тощо.

День

за днем

12 ноября – Всемирный день борьбы с пневмонией. 1905 – в Рогатине (Ивано-Франковская обл.) родился Иван Крушельницкий, украинский поэт, драматург, график, искусствовед, литературный критик. 1992 – в Украине закончилась эра советского рубля, на смену которому пришел карбованец. 13 ноября – Всемирный день доброты. Международный день слепых. 1889 – родился Остап Вишня (настоящее имя – Павел Губенко). 14 ноября – Всемирный день борьбы с диабетом. Международный день логопеда. День географических информационных систем (День ГИС). 1918 – создали Украинскую Академию наук, первым президентом которой стал Владимир Вернадский. 15 ноября – Всемирный день философии. День вторичной переработки. День отказа от курения. Празднование в честь иконы Божьей Матери Одигитрия, именуемой Шуйской. 16 ноября – Международный день Толерантности. День работников радио, телевидения и связи Украины.

ZOOM 06.00, 05.30 М/ф 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 15.20, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Скептик 13.30 Дом на зависть всем 22.10 Бойцовский клуб 00.00 Большая разница 01.50 Три сестры 03.00 Скандальный Топ

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00, 00.10 Крутые разводы 09.00 Семейные страсти 11.00, 22.15 Т/с «СиЭсАй: НьюЙорк». 12.45, 20.30 Т/с «Мыслить как убийца». 14.40 Параллельный мир 16.30 Т/с «Вызывайте акушерку». 18.30 Т/с «Преступление в раю». 02.40 3х4. Самое смешное домашнее видео

07.15 «Идем вместе» 08.00, 09.00, 11.00 Утро. Новости 08.15, 09.10 «Зеркало истории» 09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, 18.10 Комментарии 12.05 Докаz 13.00, 15.00 День. Новости 15.20, 19.15 Vox Populi 16.00 День. Дайджест 17.00, 19.00 Вечер. Новости 18.00 Вечер. Дайджест 20.00 Hard с Влащенко 21.00 Итоги 21.35 Игра с огнем 22.30 Игра в классику 23.30 Историческая правда

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

 РЕЙТИНГ

1910 – родился украинский физиолог Павел Харченко. 1945 – учреждена Организация Объединенных Наций по вопросам Образования, Науки и Культуры – ЮНЕСКО. 17 ноября – Международный день недоношенных детей. Международный день студентов. 1804 – был основан Харьковский Императорский Университет. 2008 – компания «Intel» начала продажу процессоров нового поколения Core i7. 18 ноября – Всемирный день памяти жертв дорожно-транспортных происшествий. День работников сельского хозяйства Украины. 1859 – родился украинский политический деятель Кость Левицкий. 1935 – в Варшаве над членами подпольной Организации Украинских Националистов (ОУН) начался судебный процесс.

Четверг, 8 ноября 2018

5


ИМЕНИННИКИ:

 ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ Иван, Артем,

Интересные факты о населенных пунктах Украины

 В нашей стране около 30 тысяч населенных пунктов. Из них статус города имеет лишь 1,5%, однако здесь проживает 59% населения Украины.  Cамый большой по площади и населению – город Киев, а самый маленький – город Угнив (Львовская обл., Сокальский р-н).  Самый большой поселок городского типа Ковшаровка (Купянский р-н Харьковской обл.).  Самое большое село – Константиновка (Мелитопольский р-н Запорожской области).  Интересно, что население 23% украинских населенных пунктов не превышает 100 человек.  Больше всего населенных пунктов – во Львовской области, меньше всего – в Черновицкой. Среди районов – больше всего в Жовковском районе Львовской области, меньше всего – в Ренейском районе Одесской области.  Уникальные названия имеют 47% населенных пунктов, остальные, по крайней мере, один раз дублируются.  Самые распространенные названия – Ивановка (121), на втором месте – Александровка (107), на третьем – Михайловка (106). По областям лидируют следующие: в Винницкой области – Тарасовка, в Донецкой – Шевченко, в Житомирской – Рудня, в Закарпатской – Новоселица, в Запорожской – Шевченко, в Ивано-Франковской – Дубрава, в Луганской – Степное, в Одесской – Петровка, в Тернопольской – Новоселка, в Черкасской – Михайловка, в Черновицкой – Шишковцы, в Черниговской – Будище.  Средняя длина названия населенного пункта – 8,8 символов (с пробелами, апострофами, дефисами).  Самое короткое название имеет поселок Овраг (Мурованокуриловецкий р-н Винницкой области), самое длинное – село Петропавловская Борщаговка (Киево-Святошинский р-н Киевской области) – 25 букв.  Первыми по алфавиту в списке всех населенных пунктов идут два села – Абазовка (Харьковская обл., Зачепиловский р-н и Полтавская обл., Полтавский р-н), последним – пгт Ящиковое (Луганская обл., Перевальский р-н).  Названия украинских населенных пунк тов чаще всего начинаются с буквы «К» – более 10%! Реже всего с «Ї» – таких всего 5: Їжівці, Їжаківка, Їздецьке, Ївженки, Їжицьки. 53 населенных пункта начинаются с «Є».  Дефис и апостроф встречаются более чем в 2% названий. Почти у 9% населенных пунктов название состоит из двух отдельных слов, у 5 – из трех.  Самые экзотические названия сел: Сакко И Ванцетти (Бахмутский р-н Донецкая обл.), Новая Калуга Вторая (Великоалександровский р-н, Херсонская обл.), Кривое Озеро Второе (Кривоозерский р-н, Николаевская обл.), поселков – Верхний Токмак Первый и Верхний Токмак Второй (Черниговский р-н, Запорожская обл.).  Самые смешные названия сел: Деньги, Петрушки, Свинарка (Черкасская обл.), Великая Дочь, Москали (Черниговская обл.), Блюдники, Погоня, Погорелец (Ивано-Франковская обл.), Скоморохи, Дворец, Бровки Первые, Ноздрище (Житомирская область), Борщи, Ширяево, Пужайково (Одесская область), Воровское (Донецкая, Николаевская и Сумская обл.), Бухалово (Полтавская и Сумская обл.).

6

Четверг, 8 ноября 2018

Василий, Герман, Демьян

ДЕНЬ ПРЕДПОЧТИТЕЛЕН для дел, которые можно быстро закончить. Реше- 7 лунный день Восход: 7.06 ние важных вопросов лучше перенести. Возможно, получите поддержку от Луна в Козероге, Закат: 16.12 родных и друзей. Болезни легко излечимы. День удачен для хирургических Водолее вмешательств. Сны часто несут полезную информацию, бывают вещими. Молодая Луна Долгота дня: 9.06

UА: ПЕРВЫЙ 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 08.05 Доброе утро, Страна! 09.40 Т/с «Элиза» 11.25, 11.50, 14.05, 16.45 Телепродажа 12.00 «Вкусные истории» 13.10, 14.30 РадиоДень 13.35 «Гордость мира» 15.15 Т/с «Галерея Вельвет» 16.55, 04.30 Фольк-music 18.00 Информчас 19.00 Совместно 19.35 «Живая природа» 19.50, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 21.45 Наши деньги 22.15 К 75-летию Мустафы Джемилева. «Мустафа» 00.00 Телепродажа «Тюсо» 02.25 Сложный разговор

M

B

04.00, 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 05.15, 20.00 «Подробности» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 23.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.10, 12.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи 3» 13.50 «Правила выживания» 14.50, 15.45, 16.45 «Вещдок» 21.00 Т/с «Я подарю тебе рассвет» 22.00 Т/с «Катя» 00.00 Х/ф «А зори здесь тихие...» 01.50 «Орел и решка. Морской сезон 2» 02.35 «Орел и Решка. Шоппинг»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30 Обзор прессы 06.50, 08.00, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.15, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 08.25 Агространа 09.25, 17.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.05, 22.00 Блогпост 14.10, 15.30, 16.10 Информационный день 17.10, 19.25 Информационный вечер 18.20 Почему НАТО? 19.50 Зеркало истории 23.10 «За Чай.com»

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» 12.00 Ток-шоу «Полдень» с Юлией Литвиненко 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 «Криминал» c Славой Вардой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.10 «Эхо Украины « 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Итоги» 23.30 «МЕМ»

L

\

05.25 Х/ф «Процесс» 07.00 Х/ф «Абитуриентка» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Расследование» 10.30, 12.50 «Вещественное доказательство» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.55 «Свидетель» 14.25, 19.30 Т/с «Коломбо» 16.50 Т/с «Спецотряд «Кобра 11» 17.50 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Т/с «Криминалист» 02.05 «Реальные преступники» 03.25 «Случайный свидетель» 03.55 «Правда жизни. Профессии» 04.50 «Top Shop»

k

Z

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.25 ТСН 09.30 «Четыре свадьбы» 10.45, 12.20 «Свадьба вслепую» 12.50, 14.35 «Меняю жену» 15.45 «Семейные мелодрамы» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews 2018» 20.45 Т/с «Две матери» 21.45 «Инспектор. Города» 23.45, 00.50 Х/ф «Инструкции не прилагаются» 02.20 «Светская жизнь 2018»

06.00 Бандитский Киев 07.40, 13.55, 03.00 Правда жизни 08.45 Дикий Индокитай 09.45, 17.45 Приключения Остина Стивенса 10.45 Код доступа 11.55 Там, где нас нет 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55, 23.45 Америка в цвете 15.55, 21.45 Речные монстры 16.45, 22.45 Цiкаво.сом 18.40, 20.50 Пища богов 01.30 Мистическая Украина

ДЕТИНЕЦ 00.20, 12.50, 14.35, 16.30 Об Украине 00.30, 05.30, 07.45, 13.30, 17.25, 20.50 Архитектура 01.25, 08.10, 20.10 Пишем историю 02.10, 09.15, 15.15, 18.10 Для родителей 03.10, 11.15 Х/ф «Затерянный город» 06.35, 14.10, 19.10 Детские новости 07.10, 10.15, 16.10 М/с «Щенок в моих кармане» 07.35, 08.50, 14.20, 17.10, 19.35 Веселые поделки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 09.45, 10.35, 15.45, 18.50 Высокий ІQ 13.50 Музыкальные клипы 21.10 Лекция 22.10 Х/ф «Зарево»

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 00.00 Новости 08.25, 13.30, 18.40 Города Беларуси 09.00, 17.30, 00.30 Тренировочный день 09.30 Артефакты 10.00, 19.10 Наши 10.25, 15.30, 21.10 50 рецептов 11.15, 23.00 Х/ф «Срок давности» 12.10, 16.25 Врачебные тайны 13.00, 19.25, 02.10 24 вопроса 14.15, 17.00 Новости региона 14.25 АРТиШОК 14.40, 03.15 Майстэрня 15.15 Архитектура Беларуси 16.05 Детское «Евровидение-2018» 17.15, 22.45 Спорт-микс 18.15 Репортер 20.50 Спецрепортаж 22.15, 02.45 Наперад у мiнулае

09.05 Позднее утро 10.10, 01.35 Сильная судьба 11.10, 18.50 100 лет 11.45 Уроки украинской литературы 12.10, 17.40 Детское «Евровидение-2018» 12.30 «Легион» 13.20 «Путь к свободе» 14.30, 00.45 Радиодень 15.10 Радиодень «Жизнь+» 15.50 «Двухколесная хроника» 16.10 «Модуль знаний» 17.05 Хочу быть 17.30 Художественные истории 17.45 Украинская читанка 18.30, 23.30 Тема дня 19.00 100 лет 19.20 Букоголики 20.10 «Мустафа Джемилев» 20.25 Своя земля 21.00 Д/ф «Мустафа» 23.50 Свет

P

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.55 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.50 Сбросим лишнее 07.25 Архитектура стиля 07.45 «КиноМакси» 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 Джунгли шоу-бизнеса 22.00 Красная дорожка 22.05 Феерия путешествий 00.35 Стрип-Дэнс 01.00 Lilu.

08.00, 13.50, 04.00 Сквозной эфир 08.05 Час Speak 09.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 02.00 Новости 09.30, 02.30 Особое мнение 11.00, 22.00, 23.15, 00.15, 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.00, 14.55 Т/с «Гурзуф» 16.00 Нам надо поговорить 17.20, 18.20, 19.20, 20.15 Сквозной эфир 21.30 Newstalk LIVE 23.00, 00.00, 01.00 Новости. Нью-Йорк 07.00 На троих

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.35 М/ф «Желтый клюв» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 12.00 Мольфар 13.00, 20.00 Однажды под Полтавой 14.00, 21.00 Зирконавты 15.00, 03.40 Виталька 17.00, 02.50 Панянка-селянка 18.00, 00.00 Четыре свадьбы 22.00 ЛавЛавCar 23.00 Семейка У 01.00 Т/с «Домашний арест» 01.50 Теория измены 05.50 Полезные подсказки

XSPORT 02.00, 07.00, 07.50, 08.40, 18.30, 21.30, 23.30 Xsport News 02.20 Йой 02.40 ВЕБ конференция 03.30 Вне игры с Виталием Ротарем 03.50, 06.00, 23.50 Наша рыбалка 05.00, 12.30, 15.30 Телемагазин 07.20, 10.00 Бокс. KOTV Classics 08.10, 12.00 Гандбол. Лига чемпионов. Журнал 09.00, 16.15 Стронгмен 11.00, 17.20 Рыбаки на каяках 13.30 Мини-футбол. Чемпионат Киева 18.50 Смешанные единоборства 21.00 Экстра-футзал 21.50 Бокс 22.30 Наука выживать

2

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45, 01.10 Т/с «Согласна»

06.00, 04.15 Оттак Мастак ! 07.00 Оттак Мастак. Премьера 07.30 Мамахотала 09.50 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 10.45 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 11.50 М/с «Футурама» 12.45 М/с «Симпсоны» 17.30 Т/с «Куратори» 18.30 Т/с «Дефективи « 20.15 Т/с «Суперкопы» 22.50 Т/с «Бруклин 9-9» - 2 23.30 Мамахохотала 02.30 Раздолбаи 05.00 Чистоплюи

m

05.10, 15.20 Х/ф «Затура: Космическое приключение» 07.10 Х/ф «Эрин Брокович красивая и решительная» 09.40 Х/ф «Очень опасная штучка» 11.30 Х/ф «Агент Джонни Инглиш» 13.15 Х/ф «Осень в НьюЙорке» 17.20 Х/ф «Любовь и дружба» 19.10 Х/ф «Загадочная история Бенджамина Баттона» 22.20 Х/ф «Крупная рыба» 00.45 Х/ф «Твин Пикс: Сквозь огонь» 03.10 Х/ф «Колдовство»

03.05 Служба розыска детей 03.10 Зона ночи 04.40 Абзац 06.25, 07.40 Kids Time 06.30 М/с «Том и Джерри шоу» 07.45, 00.00 Киев днем и ночью 08.45 Т/с «Любовь напрокат» 09.40 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 15.50, 21.00 Пацанки. Новая жизнь 17.00, 19.00 Варьяты 22.10 Х/ф «Против шторма» 01.00 Х/ф «Бешеные гонки»

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

РУССКОЕ КИНО

K

G

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40 Новости 09.00 Дешевый отдых 09.30 Вкусы культур 10.00 Перерыв в вещании 13.40, 19.20 Тема дня 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Неизведанными путями 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 Своя земля 17.35 Wise Cow. 100 лет истории 18.00 Т/с «За служебной обязанностью» 19.45 БиблиоFun 20.15 МузLove

06.00, 16.05 «Європейський WEEKEND» 06.50, 01.35 Предисловие к 5 и 6 турам. Лига Наций УЕФА 07.20, 22.50 Чемпионат Италии. Обзор тура 08.10 Челси - Эвертон. Чемпионат Англии 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Десна - Черноморец. Чемпионат Украины 12.10 «Великий футбол» 13.55 Рома - Сампдория. Чемпионат Италии 16.55 Ман Сити- МЮ. Чемпионат Англии 18.45 Львов - Олимпик. Чемпионат Украины 20.35 Топ-матч 20.40 Милан - Ювентус. Чемпионат Италии 23.45 Ливерпуль - Фулхэм. Чемпионат Англии

07.40 Х/ф «Особенности национальной охоты» 09.15 Х/ф «Кактус» 10.45 Х/ф «Выживая с волками» 12.45 Х/ф «Мальчик с велосипедом» 14.10 Х/ф «Дерево» 15.45 Х/ф «Молодая Виктория» 17.25 Х/ф «Просто вместе» 19.00 Х/ф «Джунгли» 20.20 Х/ф «Любовь - это для двоих» 22.00 Х/ф «Фрэнк» 23.35 Х/ф «В поисках Эрика» 01.30 Х/ф «Дом в конце времен»

E

04.25 Факты 04.45 Т/с «Отдел 44» 05.35, 15.25 Все буде добре! 05.35, 20.20 Гражданская оборона 07.35 Х/ф «Осенний марафон» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.25, 20.00, 22.35 Мастер09.15, 19.20 Чрезвычайные новости Шеф 10.10 Прорвемся! 11.10 Я снял! 12.50 Битва экстрасенсов. 12.10, 13.30 Х/ф «Ледяные солдаты» 12.45, 15.45 Факты Апокалипсис 14.50, 16.25 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Марк+Наталка» 17.30, 22.00 Окна-новости 18.45, 21.05 Факты. Вечер 21.25 Т/с «Пес-4» 18.00 Один за всех 22.45 Скетч-шоу «На троих» 23.55 Х/ф «Звездный де19.00, 23.45 Т/с «Коли ми вдосант-2. Герой Федерации» 01.45 Т/с «Прокуроры» ма. Нова iсторiя» 02.30 Т/с «Патруль»

13 ноября

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 02.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20, 03.00 Реальная мистика 13.20, 15.30, 04.40 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Акварели» 23.30 Т/с «CSI: Майами» 01.30 Телемагазин

03.00, 08.35, 12.30 Снукер. Northern Ireland Open. Первый день 05.00, 10.30, 00.30 Настольный теннис. Мировой тур. Austrian Open 06.00 Тележурнал WATTS 06.30, 01.30 Фигурное катание. Гран-при. NHK Trophy. Япония 08.30 Дзюдо 11.30 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал Славы». Пхенчхан-2018. Прыжки на лыжах с трамплина 13.55, 19.55 Снукер. Northern Ireland Open. Второй день 18.00 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф 18.55, 00.00 Автогонки. Суперкубок Porsche 19.25 Тележурнал «Лучшее из конного спорта»

06.00 Мультфильмы 08.00, 08.55, 01.05 Т/с «Пляжный коп-4» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55, 17.15 «Затерянный мир» 13.00 Видеобимба 15.20 Х/ф «Веселые каникулы» 19.25, 20.30 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 21.40, 23.25, 02.00 Т/с «Кости» 02.55 «Облом.UA.»

D

Вторник,

}

07.50 Боевик «Механик». 09.40 Боевик «Три короля». 11.55 Триллер «Власть страха». 14.10 Драма «Второй шанс». 16.35 Боевик «Под прицелом». 18.20 Триллер «Война». 20.10 Триллер «Ворон». 22.20 Драма «Собственность дьявола». 00.30 Ужасы «Призраки Элоиз». 02.30 Боевик «Новый яростный кулак». 04.10 Боевик «Стелс».

j

07.10, 19.00 «Проект «Наци». Дьявольский замысел.» 08.05 «Запретная история» 08.55, 16.00 «Загадочные убийства: нацисты» 10.00, 17.05 «Охота на Клауса Барби» 11.05, 19.55 «Кельты: кровью и железом» 12.10, 00.50 «Боевые корабли» 13.00 «Заговор» 13.50, 14.15 «Погода, изменившая ход истории» 14.40 «Эхо войны» 15.30, 03.20, 03.50 «Невероятные изобретения» 18.10 «Преступность военного времени» 21.00 «Загадка исчезновения неандертальцев» 21.55 «Тридцатилетняя война - Железный век» 22.50 «История Европы» 23.45 «Побег от Гитлера»

v

q

07.26, 10.38, 15.26 Оползни и ветровал. 08.14, 12.14 Сингапурский парк аттракционов. 09.02, 13.50, 17.02 Энергия будущего: Найти баланс. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02 Пищевая фабрика: Всем пирам пир. 11.26, 16.14 В поисках суперлюдей: Умение. 13.02 Потерянный город пиратов. 17.50 Секреты подземелья. 19.05, 00.05, 05.48 Пищевая фабрика: Пища для ума. 19.30, 22.00, 03.00 Механизмы Да Винчи. 20.20 Кувейтские башни. 21.10 Энергетическая революция. 22.50, 03.48 В поисках суперлюдей: Сила.

{

ZOOM

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Миа и я-2» 08.15 М/с «Каспер» 09.00 Т/с «Приключения Геркулеса» 10.50 Т/с «Дорогой доктор» 14.15 «Орел и Решка. Вокруг света» 15.15, 21.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 16.15, 22.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 17.15 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 01.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 02.00 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 13.40 Люблю готовить 14.00 Специя 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10, 01.10 Невероятные истории любви 23.00 Готовим вместе 00.40 Шеф-повар 02.00 Формула любви 03.30 Позаочи 04.30 Мультфильмы

t

СОЛНЦЕ

07.10, 09.00 «Телемагазин» 07.40, 08.40 Мультфильмы 07.50 «Неизвестная версия. Гусарская баллада» 09.30 «Два Миронова» 10.25 «Моя правда» 11.20 Х/ф «Тихие берега» 12.35 Х/ф «Коммандос» 15.30 Х/ф «Весна на Заречной улице» 17.20 Х/ф «Суета сует» 19.00 Х/с «Приключения Шерлока Холмса» 21.00 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Дрянь» 00.45 «Позаочи» 01.35 «Академия смеха»

~

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25 Королева львов 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10, 15.35, 22.00, 01.40 Вторжение 10.05 Акулья приманка 11.00 Меконг: душа реки 11.55, 19.15, 22.55, 23.50, 03.25, 05.49 На свободу с питбулем 12.50 Как вырастить 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40 Зоопарк Ирвинов 16.30 Сафари-парк Крюгер 18.20, 02.35 Как вырастить орангутанга 20.10, 00.45, 04.15 Защитники животных 21.05, 05.02 Неизведанная Европа

06.00, 05.30 М/ф 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 15.20, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Скептик 13.30 Дом на зависть всем 22.10 Бойцовский клуб 00.00 Большая разница 01.50 Три сестры 03.00 Скандальный Топ

ZIK

06.00, 00.10 Крутые разводы 08.00, 09.00, 11.00 Утро. Новости 09.00 Семейные страсти 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало истории» 11.00, 22.15 Т/с «СиЭсАй: Нью09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, Йорк». 18.10 Комментарии 12.45, 20.30 Т/с «Мыслить как 12.05 Face 2 Face 13.00, 15.00 День. Новости убийца». 15.20, 19.15 Vox Populi 14.40 Параллельный мир 16.00 День. Дайджест 17.00, 19.00 Вечер. Новости 16.30 Т/с «Вызывайте аку18.00 Вечер. Дайджест шерку». 20.00 Drozdov 18.30 Т/с «Преступление в 21.00 Итоги 21.35 Злой дом раю». 23.00 Общественная про02.40 3х4. Самое смешное докуратура машнее видео 23.30 Историческая правда


Среда,

14 ноября UА: ПЕРВЫЙ 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.40 Т/с «Элиза» 11.25, 11.50, 14.05, 16.50 Телепродажа 12.00 «Вкусные истории» 13.10 РадиоДень 13.35 «Гордость мира» 14.30 52 уик-энда 15.15 Т/с «Галерея Вельвет» 16.55 Сильная судьба 18.00 Информчас 19.00 Шахтерское изменение 19.35 «Мир дикой природы» 20.05, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 21.45 Сложный разговор 22.15 «Элементы» 22.55 Коррупция в деталях 23.25 Букоголики

M

8 лунный день Луна в Водолее Молодая Луна

Восход: 7.07 Закат: 16.11 Долгота дня: 9.04

B

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.25 ТСН 09.30 «Четыре свадьбы» 10.40, 12.20 «Свадьба вслепую» 12.55, 14.20 «Меняю жену» 15.45 «Семейные мелодрамы» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews 2018» 20.45 Т/с «Две матери» 21.45, 22.45, 23.45 «Мир наизнанку - 10: Бразилия» 00.50 Т/с «Жизнь и судьба»

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ сегодня, обычно удаются. День отлично подходит для операций с недвижимостью, хорош для общения и групповой работы. Благоприятен для поездок и путешествий. Возрастает опасность пищевых отравлений. Можно голодать, проводить очищение. Сны правдивы.

Z

04.00, 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 04.45 «Top Shop» 05.15, 20.00 «Подробности» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 23.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.10, 12.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи 3» 13.50 «Правила выживания» 14.50, 15.45, 16.45 «Вещдок» 21.00 Т/с «Я подарю тебе рассвет» 22.00 Т/с «Катя» 00.00 Х/ф «Полет фантазии» 01.55 «Орел и решка. Перезагрузка. 3 сезон» 02.40 «Орел и Решка. Шоппинг»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30, 08.35 Обзор прессы 06.45, 08.00, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 08.10, 21.25, 00.10 Актуально 08.15 Полигон 09.25, 17.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.05 Полиграф 14.10, 15.30, 16.10 Информационный день 17.10, 19.25 Информационный вечер 18.20 Евроинтеграция - сила возможностей 19.50 Зеркало истории 22.00 Блогпост 23.10 «За Чай.com»

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» 12.00 Ток-шоу «Полдень» с Юлией Литвиненко 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 «Криминал» c Славой Вардой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.10 «Эхо Украины « 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Итоги» 23.30 «МЕМ»

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.45 Х/ф «Волшебное дерево» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 12.00 Мольфар 13.00, 20.00 Однажды под Полтавой 14.00, 21.00 Зирконавты 15.00, 03.40 Виталька 17.00, 02.50 Панянка-селянка 18.00, 00.00 Четыре свадьбы 22.00 ЛавЛавCar 23.00 Семейка У 01.00 Т/с «Домашний арест» 01.50 Теория измены 05.50 Полезные подсказки

L

\

05.50 Х/ф «Процесс» 06.55 Х/ф «Акваланги на дне» 08.30 «Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» 10.40, 12.50, 03.30 «Вещественное доказательство» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.00 «Свидетель» 14.30, 19.30 Т/с «Коломбо» 16.50 Т/с «Спецотряд «Кобра 11» 17.50 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Т/с «Криминалист» 02.10 «Реальные преступники» 03.50 «Правда жизни. Профессии» 04.45 «Top Shop»

k

06.00 Бандитская Одесса 07.40, 13.55 Правда жизни 08.45 Дикий Индокитай 09.45, 17.45 Приключения Остина Стивенса 10.45 Код доступа 11.55 Там, где нас нет 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55 Америка в цвете 15.55, 21.45 Речные монстры 16.45, 22.45 Цiкаво.сом 18.40, 20.50 Пища богов 23.45 Великие танковые сражения 01.30 Мистическая Украина 03.00 Бандитский Киев

Шеф 12.55 Битва экстрасенсов. Мужчины против женщин 15.25 Все буде добре! 17.30, 22.00 Окна-новости 18.00 Один за всех

K

ДЕТИНЕЦ

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

05.00 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.25, 14.25, 21.50 24 вопроса 09.00, 16.25, 00.30 Фактор силы 09.30, 13.30, 18.35 Я хочу это увидеть! 10.00, 19.10 Спецрепортаж 10.25, 15.30, 21.20, 01.30 Белорусская кухня 11.15, 23.00 Х/ф «Срок давности» 12.10, 01.00 Врачебные тайны плюс 13.00, 17.30, 20.50 Беларусы 14.15, 17.00 Новости региона 15.00, 03.15 Камертон 16.05 Наши 17.15 Спорт-микс 19.25 Взгляд на Беларусь 20.00 Панорама 22.25, 02.45 Живая культура 02.00 День спорта

08.05, 09.05 Позднее утро 10.05 Концерт «Я - виртуоз» 11.25, 18.50 100 лет 11.55, 15.40 «К 100-летию национальной библиотеки им. В. Вернадского» 12.00 Украинская читанка 12.30 Спектакль «Случай в гостинице «Дю Коммерс» 14.30, 00.45 52 уикэнда 15.00, 16.55 Лайфхак 15.10 Радиодень «Жизнь+» 15.50 «Двухколесная хроника» 16.10 «Модуль знаний» 17.05 Хочу быть 17.30 Художественные истории 18.30, 23.30 Тема дня 19.00 #ПроСлово 19.10 Украинская читанка 19.30 Рассекреченная история 20.25 Посттравматический синдром 21.00 Концертная программа группы Антитела «Солнце»

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.55 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.50 Сбросим лишнее 07.25 Архитектура стиля 07.30 Джунгли шоу-бизнеса 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 В стиле женщины 21.40 Красная дорожка 22.05 Феерия путешествий

XSPORT

2

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45, 01.10 Т/с «Согласна»

06.00, 04.15 Оттак Мастак ! 07.00 Оттак Мастак. Премьера 07.30 Мамахотала 09.30 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 10.45 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 11.50 М/с «Футурама» 12.50 М/с «Симпсоны» 17.40 Т/с «Куратори» 18.40 Т/с «Дефективи « 20.15 Т/с «Суперкопы» 22.50 Т/с «Бруклин 9-9» 23.40 Мамахохотала 02.30 Раздолбаи 05.05 Чистоплюи

05.10, 17.00 Х/ф «Папа-досвидос» 07.25 Х/ф «Крупная рыба» 09.50 Х/ф «Загадочная история Бенджамина Баттона» 13.00 Х/ф «Колдовство» 15.00 Х/ф «Лица в толпе» 19.10 Х/ф «Бэтмен: Начало» 21.50 Х/ф «Александр» 01.05 Х/ф «Гений» 02.55 Х/ф «Дневник памяти»

ми вдома. Нова iсторiя» 09.55, 20.00, 22.35 Мастер-

00.20, 13.30, 20.30 Об Украине 00.30, 05.30, 06.30, 14.30, 19.35, 23.40 Архитектура 01.10, 11.10, 16.10 Х/ф «Зарево» 03.10, 09.10, 13.15, 20.10 Пишем историю 03.30, 08.35, 20.40 Высокий ІQ 06.10, 19.10 Лекция 07.15, 14.10, 23.15 Для родителей 07.40, 10.15, 15.30 М/с «Щенок в моих кармане» 08.10, 15.10, 18.10 Детские новости 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 09.50, 20.20 Веселые поделки 14.35 Сделано в Украине 14.45, 18.30 Об Украине 21.10 Х/ф «Мужские истории»

00.40 Бильярд. Xsport Cup 02.00, 07.00, 07.50, 08.40, 18.10, 21.20, 23.30 Xsport News 05.00, 12.30, 15.30 Телемагазин 06.00, 23.50 Наша рыбалка 07.20, 10.00 Бокс. KOTV Classics 08.10, 12.00 Экстра-футзал 09.00, 16.15 Стронгмен 11.00 Кикбоксинг 13.30 Мотогонки. ЧМ по Супербайку. SSP 300 14.30 Экстремальный спорт 15.00 Блог 360 17.20 Смешанные единоборства 18.25 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Кременчук - Днепр. 20.50 ФайтЛайф 21.40 Гандбол. Лига чемпионов. Монпелье - РейнНеккар Левен.

m

08.50, 19.00, 23.45 Т/с «Коли

03.00, 01.25 Зона ночи 04.15 Абзац 06.04, 07.19 Kids Time 06.05 М/с «Том и Джерри шоу» 07.20, 00.30 Киев днем и ночью 08.20 Т/с «Любовь напрокат» 09.20 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 15.45, 21.00 Пацанки. Новая жизнь 17.00, 19.00 Эксы 22.10 Х/ф «И грянул шторм» 02.55 Служба розыска детей

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

РУССКОЕ КИНО

06.50 Все буде добре!

04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 10.15 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.15 Я снял! 12.30, 13.20 Х/ф «Звездный десант-2. Герой Федерации» 12.45, 15.45 Факты 14.50, 16.25 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Марк+Наталка» 18.45, 21.10 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 21.30 Т/с «Пес-4» 22.45 Скетч-шоу «На троих» 23.50 Х/ф «Звездный десант-3. Мародер» 01.50 Т/с «Прокуроры»

G

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40 Новости 09.00 Дешевый отдых 09.30 Вкусы культур 10.00 Перерыв в вещании 13.40, 19.20 Тема дня 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Неповторимая природа 15.30 Тайны подводного мира 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 Наши деньги 17.35 Wise Cow. 100 лет искусства 18.00 Т/с «За служебной обязанностью» 19.45 Океан Вет

07.45, 18.25 «Моя гра» 08.15 Львов - Олимпик. Чемпионат Украины 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Милан - Ювентус. Чемпионат Италии 12.10 Челси - Эвертон. Чемпионат Англии 13.55 Десна - Черноморец. Чемпионат Украины 16.05 «Сеткорезы». Премьера 16.35 Дженоа - Наполи. Чемпионат Италии 18.55 Ворскла - Шахтер. Чемпионат Украины 20.40 Ман Сити- МЮ. Чемпионат Англии 22.50 Обзор матча «Швейцария - Катар». Контрольная игра. Премьера 23.00 Рома - Сампдория. Чемпионат Италии 00.50 Чемпионат Италии

06.50 Х/ф «Я хочу видеть» 08.00 Х/ф «Особенности национальной рыбалки» 09.35 Х/ф «Синяя птица» 11.10 Х/ф «Последний неандерталец» 12.30 Х/ф «Большие приключения в Африке» 13.55 Х/ф «Закон рынка» 15.25 Х/ф «Невозможное» 17.15 Х/ф «Развод в большом городе» 18.50 Х/ф «Любовь и дружба» 20.20 Х/ф «Вторая жизнь Уве» 22.10 Х/ф «Прощай, Париж» 23.50 Х/ф «Слепота» 01.45 Х/ф «Ма Ма» 03.45 Х/ф «Реванш»

05.50 Т/с «Коли ми вдома»

E

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20, 02.50 Реальная мистика 13.20, 15.30, 04.40 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Акварели» 23.30, 02.00 Т/с «CSI: Майами» 01.30 Телемагазин

03.00, 09.00, 12.30 Снукер. Northern Ireland Open. Второй день 05.00, 11.00, 18.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал Славы». Пхенчхан-2018. Прыжки на лыжах с трамплина 06.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Анатомия спорта» 06.30, 00.15 Тележурнал WATTS 07.30 Настольный теннис. Мировой тур. Austrian Open 08.30, 12.00 Автогонки. Суперкубок Porsche 10.55, 00.10 Дзюдо 13.55, 19.00, 19.55 Снукер. Northern Ireland Open. Третий день 01.00 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф

06.00 Мультфильмы 08.00, 08.55, 01.05 Т/с «Пляжный коп-4» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55 «Затерянный мир» 12.55 «Месть природы» 15.10 Х/ф «Пекло» 17.15 Затерянный мир 19.25, 20.30 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 21.40 Т/с «Кости-2» 23.25 Т/с «Кости» 02.00 Т/с «Опер по вызову» 02.55 «Облом.UA.»

D

ИМЕНИННИКИ:

Денис, Иван, Яков, Юлия, Ульяна, Кира, Сергей

}

06.20 Триллер «Ворон». 08.25 Триллер «Война». 10.10 Драма «Собственность дьявола». 12.20 Ужасы «Призраки Элоиз». 14.10 Боевик «Новый яростный кулак». 15.50 Боевик «Стелс». 18.10 Триллер «Настоящая МакКой». 20.10, 04.10 Триллер «Экстрасенсы». 22.10 Комедия «Пипец». 00.25 Боевик «Константин: Повелитель тьмы». 02.30 Боевик «Автобан». 05.55 Боевик «Медальон».

j

07.25, 19.00 «Проект «Наци». Дьявольский замысел.» 08.20, 01.40 «Запретная история» 09.10, 16.10, 06.00 «Безграничная Римская империя» 10.15, 17.15, 22.50 «Тридцатилетняя война - Железный век» 11.15, 19.55 «Кельты: кровью и железом» 12.20, 00.50 «Боевые корабли» 13.10, 21.00, 05.10 «Заговор» 14.00, 14.25 «Погода, изменившая ход истории» 14.50 «Эхо войны» 15.40, 03.20, 03.50 «Невероятные изобретения» 18.10 «Преступность военного времени» 21.50 «Смертоносный интеллект» 23.45 «Побег от Гитлера» 02.30 «Музейные тайны»

v

q

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 16.30 Сафари-парк Крюгер 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10, 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 10.05, 14.40 Защитники животных 11.00, 21.05, 05.02 Неизведанная Европа 12.50 Как вырастить орангутанга 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 15.35, 22.00, 01.40 Вторжение 18.20, 02.35 Как вырастить белого медведя 19.15, 23.50, 03.25 Аквариумный бизнес 20.10, 00.45, 04.15 Зоопарк Ирвинов

{

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Миа и я-2» 08.15 М/с «Каспер» 09.00 Т/с «Приключения Геркулеса» 10.50 Т/с «Дорогой доктор» 14.15 «Орел и Решка. Вокруг света» 15.15, 21.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 16.15, 22.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 17.15 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 01.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 02.00 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 13.40 Люблю готовить 14.00 Специя 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10, 01.10 Невероятные истории любви 23.00 Готовим вместе 00.40 Шеф-повар 02.00 Формула любви 03.30 Позаочи 04.30 Мультфильмы

t

СОЛНЦЕ

07.10, 09.00 «Телемагазин» 07.40, 08.40 Мультфильмы 07.50, 11.15 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.30 «Квитка. Голос в единственном экземпляре» 12.10 Х/ф «Зозуля с дипломом» 13.25, 19.00 Х/с «Приключения Шерлока Холмса» 15.35 Х/ф «Живите в радости» 17.05 Х/ф «Командир счастливой «Щуки»» 21.00, 01.55 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Ко мне, Мухтар!» 00.35 «Позаочи» 01.25 «Академия смеха»

Ч ТО В МИ

РЕ ИНТЕР ЕСНОГО ?

НЕОБЫЧНЫЕ ГОСТИНИЦЫ, жизнь в которых может стать приключением

Стеклянные капсулы на скале (Перу) Отель, состоящий из четырех прозрачных капсул, находится на высоте 122 метра. Есть два способа туда попасть: подняться по отвесному склону горы или спуститься на зиплайне. Одна капсула является общественной столовой, остальные три – номера, каждый из которых оснащен миниатюрным туалетом. В отеле нет душа, поэтому посетителям советуют принести с собой хотя бы один литр воды и влажные салфетки. «Повисеть» в такой капсуле и насладиться захватывающим видом на перуанские Анды обойдется примерно в 430 евро за ночь.

P

08.00, 13.55, 04.00 Сквозной эфир 08.05 Нам надо поговорить 09.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 02.00 Новости 09.30, 02.30 Особое мнение 11.00, 22.00, 23.15, 00.15, 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.00, 14.55 Т/с «Гурзуф» 16.00 Час Speak 17.20, 18.20, 19.20, 20.35 Сквозной эфир 20.15 Новости. Израиль 21.30 Newstalk LIVE 23.00, 00.00, 01.00 Новости. Нью-Йорк 07.00 Вы держитесь

~

07.26, 10.38, 15.26 Механизмы Да Винчи: Воздушный винт. 08.14, 12.14 Гигантские стройки: Кувейтские башни. 09.02, 13.50, 17.02 Энергетическая революция. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02 Пищевая фабрика: Пища для ума. 11.26, 16.14 В поисках суперлюдей: Сила. 13.02 Секреты подземелья. 17.50, 01.20, 06.12 Разрушители легенд 19.05 Пищевая фабрика. 19.30, 22.00 Потерянный мир Колизея. 20.20 Нью-орлеанский морской барьер. 21.10, 02.10 Энергия будущего: Лидеры движения. 22.50, 03.48 В поисках суперлюдей: Скорость.

ZOOM 06.00, 05.30 М/ф 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 15.20, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Скептик 13.30 Дом на зависть всем 22.10 Бойцовский клуб 00.00 Большая разница 01.50 Три сестры 03.00 Скандальный Топ

Иглу

(Финляндия, Саариселькя) Современные иглу на территории отеля сделаны из прочного термального стекла, сквозь которое отлично видно все вокруг. Сложно найти более подходящее жилище для любований северным сиянием, примерно с 20-го августа и до конца апреля. Ночевка под стеклянным куполом обойдется в 400 евро в сутки.

Поместье жирафа (Кения) Экзотический отель Giraffe Manor был построен в далеком 1932 году и сохранил все очарование той эпохи. Изюминка этого отеля в... жирафах! Дело в том, что на территории отеля обитает стадо жирафов Ротшильда, которые очень любят по утрам заглядывать в комнату для завтрака и не стесняются кушать с рук ошеломленных туристов. Снять номер в Поместье Жирафа – удовольствие не из дешевых – 970 долларов в сутки за двухместный номер.

ZIK

06.00, 00.10 Крутые разводы 07.15 «Идем вместе» 08.00, 09.00, 11.00 Утро. Но09.00 Семейные страсти вости 11.00, 22.15 Т/с «СиЭсАй: Нью- 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало истории» Йорк». 09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, 12.45, 20.30 Т/с «Мыслить как 18.10 Комментарии 12.05, 20.00 Hard с Влащенко убийца». 13.00, 15.00 День. Новости 14.40 Параллельный мир 15.20, 19.15 Vox Populi 16.00 День. Дайджест 16.30 Т/с «Вызывайте аку17.00, 19.00 Вечер. Новости шерку». 18.00 Вечер. Дайджест 18.30 Т/с «Преступление в 21.00 Итоги 21.35 Игра Z огнем раю». 22.30 Первые вторые 02.40 3х4. Самое смешное до- 23.30 Историческая правда машнее видео 02.40 Гараж

Отель в грузовом кране (Копенгаген, Дания)

Стильный отель The Krane располагается в порту на севере Копенгагена, он переоборудован из самого настоящего старого грузового крана, построенного еще в 1944 году. Несмотря на суровый вид, отель уютный и очень дорогой – 2500 евро в сутки.

Четверг, 8 ноября 2018

7


Наша Дарина – найкрасивіша!

Å

ксклюзивне інтерв’ю

Як сказав відомий бразильський письменник і поет Пауло Коельо – «Коронація слова» – це унікальний мультикультурний проект, якому немає аналогів у світі. Конкурс не для виданих книжок – конкурс на невидані раніше рукописи. Відкритий для всіх – відомих авторів і початківців, для майбутніх українських бестселерів – для захоплюючої і конкурентної сучасної літератури.

8

Тетяна Логуш: «Не здавайтеся. Корона вас знайде!» Загребельний, академіки Іван Дзюба, Микола Жулинський, професори Володимир Панченко, ректор УВУ (Мюнхен) Ярослава Мельник, Тамара Гундорова, Анатолій Ткаченко, Софія Філоненко. Саме їхній авторитет забезпечує належне сприйняття конкурсу та його продовження. Додаткове елімінування суб’єктивності в оцінці творів відбувається за рахунок створення архіву рукописів для видавництв, куди потрапляють твори, яким не вистачило кількох балів, щоб перемогти. Відібрані твори з архіву отримують відзнаку конкурсу «Вибір видавця». – Яким має бути твір, щоб його відзначили? Є якісь особливі критерії відбору майбутніх книг? Кажуть, що «купити» журі можна лише за однієї умови: написати бестселер, живий, яскравий, який захопить читача від першої до останньої сторінки. – Пиши так, щоб читач не зміг відкласти книжку після прочитання першої сторінки. Експерти й члени журі отримують інструкції та критерії оцінювання, наголос на важливість бестселерівських перспектив твору, тобто захоплююче сприймання потенційним читачем. світу України. Спочатку твори читають експерти, ставлять рейтингові оцінки та пишуть рецензії. Анонімні твори з найвищими балами передають на розгляд журі. Експерти – це понад півтисячі спеціалістів з літератури (літературознавці, редактори, критики, професори і аспіранти, науковці, письменники, журналісти) читають кілька сотень рукописів, по три фахівці на кожний. Тобто: кожний твір читають три експерти, які не знають ні одне одного, ні автора рукопису; а також невідомі авторам експерти. Склад журі попередньо не оголошуємо, члени журі не знають одне одного аж до самого засідання. Після загального обговорення кожного твору, рейтингову оцінку виставляє журі колегіально, й переможців визначають за найвищими балами. До складу журі входять найвизначніші учасники всіх ланок літературного процесу. Це письменники – лауреат першої премії попереднього року представляє позицію громади письменників (лауреат змінюється щороку) разом з ще одним або двома відомими письменниками, які представляють різні напрями літератури. Видавці – директори зацікавлених видавництв. Їх склад змінюється впродовж років. Вони дають оцінку про перспективність твору на ринку, де читачі (покупці) вирішують остаточну долю роману й майбутнє автора, даючи зворотний зв’язок для автора та видавництва. Літературознавці й літературні критики – на них припадає завдання визначити літературну якість творів. – А очолює журі відома й шанована, авторитетна в літературному світі, особистість… – Так, голова журі впливає на те, щоб до фіналу дійшли лише високоякісні твори. Очолювали журі у різні роки письменник Павло

Четвер, 8 листопада 2018 Четвер, 8 листопада 2018

Цьогорічний переможець конкурсу Володимир Ворона з Варви (ліворуч) та Тетяна і Юрій Логуші

Щороку перемагають найкращі у номінаціях – романи, кіносценарії, п’єси, пісенна лірика, твори для дітей. «Коронація» об’єднала навколо себе прозаїків, видавців, дистрибютерів, кінематографів, телевізійників, продюсерів, поетів, композиторів, медіа, науковців, книгарні, театри, світ бізнесу. Усе – заради надважливої соціально-відповідальної місії для України – розвивати вітчизняну літературу, кіно, телебачення, театр та пісню. Заснували Міжнародний літературний конкурс «Коронація слова» наші земляки – Тетяна і Юрій Логуші наприкінці дев’яностих минулого століття. Пані Тетяна – українська благодійниця та громадська діячка, президент МБФ «Мистецька скарбниця», пан Юрій – засновник шоколадної марки «Корона». У їхньому домі стільки книжок, що вже немає місця, де їх ставити. Бібліотека налічує понад 10 тисяч якісної літератури: наукової, історичної, сучасної української, художніх альбомів. Також раритетної, ХVI–XVIII століть. Господиня каже, що книжки – це її слабкість, вона любить їх так само, як інші – шоколад. Пані Тетяна живе «Коронацією слова», тож залюбки дала нашій газеті ексклюзивне інтерв’ю. Розповіла про конкурс, завдяки якому переможці стають відомими і, найголовніше, все більше друкованих творів видається українською. – Міжнародний літературний конкурс «Коронація слова» цьогоріч відзначив повноліття. За цей час кількість авторів, які брали й беруть участь, сягає десятків тисяч! З чого все починалося, як виникла ідея започаткувати літературний проект, якому немає аналогів ні в Україні, ні в інших країнах світу? – «Коронація слова» створила нову хвилю української літератури – яскраву, різножанрову, захоплюючу. Вона – дзеркало сьогодення і скарб для майбутніх поколінь. А зародилася ідея ще в середині 90-х, у період розвалу книговидавництва та книжкової торгівлі. Україна в економічній та ідеологічній кризі не була спроможна вибудувати ринкові механізми для відродження української книжки, яка була пригнічена чужими державами, імперіями від початку своєї історії. І тут раптово свобода, воля: пиши, видавай, читай без обмежень. Причини зрозумілі: державні видавництва, книгорозповсюджувачі та книгарні не володіли знанням ринку, ні свободою дії, ні належними бюджетами. Нові, приватні конкуренти, були скуті фінансово. В результаті, окрім маси «залежаного» соцреалізму, цікаве і цінне рідко траплялося. Це схвилювало нас. Як так може бути, що в умовах відновленої незалежності України завмирали вітчизняна романістика … і поезія, і драматургія, і кіно. В Україні зароджувалася загроза національній безпекці – держава без своєї літератури не зможе мати кіно, телебачення, театру, пісні і, насамкінець, своєї мови. На тому і закінчується держава. – Як казав український письменник Андрій Курков: «Коронація слова» є своєрідним університетом, який багато років поспіль функціонує в Україні і випускає успішних письменників». Хто «викладає» у «виші», читає і оцінює літературні твори заявлених авторів? Адже надсилають їх тисячі щороку і жоден рукопис не оминають. – Задля якості в конкурсі працюють найкращі авторитетні особистості літературного

28 жовтня в столичному концерт-холі «Nivki-hall» відбулася масштабна всеукраїнська премія «Краси, Моди і Таланту» – «Найкрасивіша Міс Україночка-2018». Приємно, що титул найкрасивішої україночки отримала юна чернігівка Дарина Лазаренко. Торік «Деснянка» знайомила своїх читачів з талановитою дівчиною, телеведучою, актрисою, фотомоделлю, обличчям обкладинок глянцевих журналів, володаркою десятків титулів і переможницею сотень всеукраїнських та міжнародних

конкурсів. Варто хоча б згадати крайні – «Юна Царівна Всесвіту-2017», «Сучасна Принцеса-2018», «Модель року-2018». Тож на сцені Київського концерт-холу Дарина почувалася впевнено, її не лякали десятки телекамер. Найурочистіший момент – коли нашій землячці одягли вишукану корону, стрічку і вручили диплом! Захід пройшов на високому рівні, не обійшлося й без червоної доріжки та лімузинів. А через тиждень Дарина стала обличчям чернігівського автосалону «Богдан-Авто», прикрасивши своїм фото вітринне скло.

– «Коронація» створила хвилю нової літератури, яка заполонила вакуум і дала вибір для потенційного читача. Які можливості з’явилися у письменників, видавців і, найголовніше, читачів? – Так, наприклад, академік Микола Жулинський – директор Інституту літератури імені Тараса Шевченка НАН України сказав: «Коронація слова» створила «Третю хвилю» в історії української літератури після «Розстріляного Відродження» 1920–1930 років та «Шестидесятників». Для письменників – це неабиякий шанс, старт і можливість творчої самореалізації. Причому в умовах справедливості і конфіденційності, без сорому у відмові і фінансових домагань. Для видавців – багатий та яскравий вибір нових авторів і якісних творів, які дали б перспективу швидкому товарообсягу й прибутку. Для книгарень – постійний наплив товару зі швидким обігом та пристойною маржею. Для читача – зростаючий вибір захоплюючих і зрозумілих романів на рідній мові, про свою історію, про сьогодення. Романів, які часто екранізують і які можуть успішно відволікти від телевізора (а пізніше – від інтернету і соцмереж). – Розкажіть коротенько про 13 основних засад конкурсу? – Успішність – головна мета конкурсу – створювати українські бестселери.

Оригінальність – приймаємо на розгляд тільки неопубліковані рукописи від усіх бажаючих. Відкритість – конкурс розрахований для нових авторів і для існуючих письменників. Оцінюють всі рукописи на однакових умовах. Також приймаємо до розгляду рукописи з-поза меж України. Анонімність – забезпечуємо анонімність, насамперед, авторів. Це потрібно для психологічного комфорту тих, чиї твори не здобули призових місць. Вони можуть повторно брати участь у конкурсі без сорому за попередній неуспіх. Об’єктивність – конкурс намагається до мінімуму звести особисті вподобання або невподобання оцінювачів, попри свідому професійну об’єктивність, способом арифметичної середньозваженості. Якість – вона має бути високою, адже забезпечує тривалий успіх письменників, задоволення і попит читачів та комерційний успіх всіх учасників процесу, зокрема авторів. Тривалість – час написання романів вимірюється не тижнями й місяцями, а роками. Тому автор потребує певності в тому, що конкурс буде тривати, що, можливо, його твір здобуде визнання на конкурсі за рік чи два, як тільки буде дописаний. «Коронація слова» вже триває 18 років! Інклюзивність – конкурс закріплює участь усіх сторін процесу, від авторів до читача, та всіх складових частин суспільства. Окрім ризику психологічного – для письменників існує ще й фінансовий за виданий роман на ринку, який несе видавець, тому видавці включені до когорти експертів і членів журі. Розголос і розповсюдження – для того, щоб запрацювала ланка між видавництвом і читачем – книгарня – потрібні були всі класичні засоби торгового маркетингу. Згуртованість – успішний літературний прорив вимагав згуртованості всіх літературних сил України. Суспільна користь конкурсу у розвитку культури – ми, як засновники, від початку задумів про конкурс трактували літературу як стратегічну рушійну силу в розвитку багатьох вимірів культури й визначили як пріоритетні для «Коронації слова» номінації: романи, кіно, п’єси, лірична поезія і література для дітей та молоді. Міжнародність і відкритість – сьогодні, читаючи романи українських і закордонних письменників у порівнянні, не відчуваємо, що це митці з «різних планет», як ще простежувалося в 90-х роках. Поступово зростає кількість творів, написаних за межами України. Кілька десятків романів від пера лауреатів «Коронації слова» перекладені і видані європейськими мовами. – Чи були неординарні ситуації у проекті? – Так, траплялося. Незважаючи на прозорість конкурсу, у 2006 році уродженець Ніжина Андрій Кокотюха отримав одночасно і 1, і 2 премії у номінації «романи». А у 2018 Сергій Баженов з Києва узяв 1 і 2 премії у номінації «кіносценарії». – Що порадили б тим, хто планує відправляти свої рукописи на конкурс (до 1 грудня) наступного разу? – Завжди вірте у себе і в свої сили. Навіть, не пройшовши раз, двічі чи більше через горнило конкурсу, не здавайтеся. Перший крок, хай і неуспішний – це все-таки крок уперед! Беріть участь у різних майстер-класах з написання романів, п’єс, кіносценаріїв, пісенної лірики. Пишіть, навчайтеся, корегуйте та надсилайте на конкурс «Коронація слова». І повірте, корона знайде вас неодмінно! Інтерв’ю брала Лариса ГАЛЕТА

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna


Александр Усик защитит титул абсолютного чемпиона мира по боксу В субботу, 10 ноября, в 22:30 в программе «Большой бокс» на телеканале «Интер» смотрите прямую трансляцию из Великобритании боксерского поединка между украинским абсолютным чемпионом в первом тяжелом весе Александром Усиком и почетным чемпионом WBC в тяжелом весе британцем Тони Беллью. Александр Усик три месяца назад стал обладателем всех четырех чемпионских поясов в мире бокса – WBA, WBC, IBF и WBO. Для него этот бой станет первой защитой титулов. Так же на ринг (в андеркарде боя Усика и Беллью) выйдет черниговчанин Дмитрий Митрофанов. Он будет биться с голландцем Джино Кантерсом.

Сергей Бубка: «Ничего страшного в пережитых лишениях я не вижу» Легендарный легкоатлет по прыжкам с шестом внес значительный вклад в историю украинского спорта – В те годы, когда вы начали заниматься спортом, ребята дружно шли в футбольные секции, на хоккей. Почему вы выбрали именно прыжки с шестом? – Я был быстрый и шустрый, участвовал во всех школьных эстафетах и соревнованиях. Отличался лидерским духом: мог повести за собой класс, организовать футбол, баскетбол. Как-то на урок физкультуры пришел тренер по спортивной гимнастике: провел тесты и по их результатам отобрал несколько ребят – и меня в том числе. До зала было минут 15 ходьбы, но я туда не дошел, с полдороги вернулся – мне показалось, что это очень далеко. Впервые я познакомился с шестом в 10 лет, благодаря соседу по улице Славе Малахову. Он был старше на три года и, очевидно, заметив во мне какие-то неординарные задатки, привел в секцию. До этого я никогда не видел прыжков с шестом, ничего даже о них не слышал. В наше время жвачки еще только появлялись и были настоящим дефицитом. Супруга нашего тренера привозила их из заграничных командировок, а он, ставя большую высоту, говорил: «Кто достанет – тому жвачка». За эту жвачку я боролся всю тренировку и в результате всегда достигал цели. Мотивация в спорте играет очень важную роль. – У некоторых дилетантов возникает вопрос: может ли планка, когда шестовик падает, так ударить его по голове, что будет сотрясение? – Знаете, я на себе убедился, что в этом случае можно получить довольно сильный удар. Это случилось где-то после трех– четырех лет тренировок. Вышло так, что я быстро совершенствовал результаты и, опережая график, прыгнул на три с половиной метра. Правда, потом очень долго, на протяжении двух лет, не мог прибавить к своему результату и 10-ти сантиметров. Сцепив зубы, я пытался преодолеть эту высоту, а планка в то время была металлическая. В общем, когда я в прыжке на нее «лег», она соскочила с рожков и очень сильно ударила меня по зубам. В результате передний зуб откололся наполовину, нерв оголился... Меня отвели в больницу, а мама (сама медсестра) категорически

заявила: «Заканчивай этот спорт, хватит им заниматься». Но я заупрямился: «Нет, буду заниматься дальше, мне этот спорт нравится». Мои родители не занимались спортом. Отец был военным, и он привил мне дисциплину. До какого-то момента ты противишься этому, но когда взрослеешь, понимаешь, что ничего плохого в этом нет. Дисциплина – это и есть сила. – Бывали моменты, когда плакали от обиды или досады, если что-то не получалось? – Все свои поражения я принимал близко к сердцу, старался глубоко их анализировать, чтобы не повторять ошибки. Тяжело переживал! И хотя спортивная карьера была очень длительной и успешной, в моей коллекции только одна олимпийская медаль. В 84-м году в Лос-Анджелесе я имел все шансы завоевать золото, но политическое руководство Союза объявило этим Играм бойкот. Я очень хотел добиться своей цели, шел к ней. Многие скажут: «Бедный – во всем себе отказывал: не ходил на дискотеки, не

Семья Сергея Бубки

мог кушать то, что хотел…» Ничего страшного в пережитых лишениях не вижу, более того, именно дети из простых семей чаще всего добиваются результатов, потому что закалены жизнью и готовы к борьбе. А вот ребенок, росший в тепличных условиях, нередко теряется... – Сейчас вы осели в Монте-Карло. Приятно жить в сказке? – Монте-Карло – очень интересный город, минигосударство. Иногда я слышал разговоры: «Он уехал, Украина ему безразлична, он с ней порвал контакт».

Неправда, никогда связей с Родиной я не порывал. Если разбить год на 12 месяцев, шесть у меня получалось провести за границей и столько же дома, в Украине. В Европе были нормальные условия для тренировок, стадионы и залы... Плюс принц Альберт любит спорт, у меня с ним замечательные отношения. Поэтому моей штаб-квартирой, как бы вторым домом, стал Монте-Карло. Монако – очень маленькое государство. Когда там начинаются гонки «Формулы-1», рев стоит такой, что слышно во всех соседних странах. – Несмотря на постоянные тренировки, вы женились на настоящей красавице, которая родила вам двоих сыновей. Когда вы нашли для этого время? Как за ней ухаживали? – Лиля преподавала художественную гимнастику на стадионе «Локомотив» в Донецке. Там мы и встретились в 1983 году. Не скрою, она мне сразу понравилась, 6 октября 84-го мы расписались. В 1985 году у нас родился первый сын Виталий, а в 1986-м – Сергей. Они оба стали теннисистами, так что у нас семья спортсменов. Лиля – мастер спорта, была чемпионкой области и спорт знает не понаслышке, поэтому понимала, какая нелегкая, сложная у меня жизнь. В этом плане она меня всегда поддерживала. – Многие выдающиеся атлеты, олимпийские чемпионы после ухода из большого спорта «сдуваются», становятся тучными. Но вы в потрясающей форме…

Ê

рупный план

– Играю в футбол, в большой теннис, бегаю, прыгаю, плаваю, занимаюсь в тренажерном зале. Зимой, если есть возможность, катаюсь на лыжах. На завтрак я ем йогурт, сырники, запеканку. Это то, что нам позволяли, когда мы тренировались. На такой диете я сидел с 12 лет и сейчас тоже ее соблюдаю. Честно говоря, в первые годы после того, как закончил выступать, эмоционально был настолько выхолощен профессиональным спортом, что приходилось себя заставлять тренироваться. Я понимал, что это необходимо: от привычных нагрузок нужно отходить постепенно, иначе сердечно-сосудистая система не выдержит. Это тоже были тяжелые годы, но я знал, что два-три раза в неделю обязан заниматься спортом, иначе организм даст сбой. Сейчас я опять это делаю с огромным удовольствием, и вы знаете, хорошая форма позволяет мне выжить в том ритме, в котором сегодня живу. Подготовила Виолетта РОМОВА

R

 Сергей Бубка родился 4 декабря

1963 года в Луганске, а в 15 лет вместе с тренером переехал в Донецк. Уже в 19-ть легкоатлет по прыжкам с шестом выиграл золото чемпионата мира в Хельсинки.

 Сергею Бубке принадлежат 35

мировых рекордов. Самый значимый был установлен в 1985 году в Париже – Бубка стал первым, кому покорилась высота 6 метров. А свое лучшее достижение спортсмен установил в 1995 году – 6,14 метра.

 Сергей Бубка удостоен звания Герой Украины и является президентом Национального олимпийского комитета Украины.  В августе 2015 года избран первым вице-президентом

Международной ассоциации легкоатлетических федераций на конгрессе IAAF в Пекине (Китай).

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четверг, 8 ноября 2018

9


 ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ ИМЕНИННИКИ:

ХУТОРНИЙ

Юрій Миколайович (08.10.1981 – 05.09.2014)

Н

ародився 8 жовтня 1981 року в селі Ярославка Бобровицького району. У 1998 році закінчив Ярославську загальноосвітню школу, а у 1999 році – Київське професійно-технічне училище №26 за спеціальністю «газоелектрозварник». Працював у Києві. Строкову службу проходив на тральщику «Чернігів», який базувався в Севастополі. Призваний до Збройних сил України у березні 2014 року. Старший солдат, старший стрілець 3-го механізованого взводу 2-ї механізованої роти механізованого батальйону 1-ї окремої танкової бригади. Отримав тяжке поранення 4 вересня 2014 року біля села Дмитрівка Новоайдарського району Луганської області. Помер 5 вересня у Харківському військовому госпіталі. Похований 9 вересня 2014 року в селі Ярославка. Указом Президента України №270 від 15 травня 2015 року «за особисту мужність і героїзм, виявлені у захисті державного суверенітету і територіальної цілісності України, вірність військовій присязі» нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно). У пам’ять про Юрія Хуторного в травні 2015 року на будівлі Ярославської загальноосвітньої школи встановлена меморіальна дошка, а в центрі села – пам’ятний знак. У 2017 році на честь Юрія Хуторного та загиблих воїнів 1-ї танкової Сіверської бригади в селищі Гончарівське встановлений меморіальний знак.

ЖЕРЕБИЛО

Вадим Володимирович (07.10.1993 – 31.01.2015)

Н

ародився 7 жовтня 1993 року в Мені. У 2009 році закінчив Менську загальноосвітню школу імені Т. Шевченка. Навчався в Чернігівському ліцеї з посиленою військово-фізичною підготовкою, в Київському національному технічному університеті «Київський політехнічний інститут». Навчання перервав. Учасник Революції Гідності. Вступив до Збройних сил України добровольцем. Солдат 24-го окремого штурмового батальйону «Айдар». Загинув 31 січня 2015 року в місті Щастя Новойдарського району Луганської області. Похований 3 лютого 2015 року в Мені. Указом Президента України №270 від 15 травня 2015 року «За особисту мужність і героїзм, виявлені у захисті державного суверенітету і територіальної цілісності України, вірність військовій присязі» нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно). Нагороджений посмертно: медаллю Української православної церкви Київського патріархату «За жертовність і любов до України»; відзнакою ВГО «Спілка ветеранів та працівників силових структур України» «ЗВИТЯГА» орденом «За вірність присязі»; народною відзнакою «Лицарський хрест добровольця». У пам’ять про Вадима Жеребила на будівлі Менської загальноосвітньої школи імені Т. Шевченка встановлена меморіальна дошка. Його ім’я також викарбуване на пам’ятній дошці випускникам Чернігівського ліцею з посиленою військово-фізичною підготовкою. На честь Вадима Жеребила та загиблих земляків у серпні 2017 року в Мені відкрита пам’ятна дошка на Алеї Героїв. Його ім’я – й на меморіальній дошці у місті Щастя на будівлі колишнього відділку МВС. Вадиму Жеребилу присвоєне звання «Почесний громадянин Менського району».

10

Четверг, 8 ноября 2018

Маркиан, Домна, Доминика, Василий

ДЕНЬ НЕБЛАГОПРИЯТНЫХ событий: обман, гордость могут погубить 9 лунный день все начинания. Не очень хорош для общения и бизнеса, зато удачен для путешествий. Идеально подходит для физических нагрузок. Обостряются Луна в Водолее Молодая Луна хронические заболевания сердца. Снам не надо верить.

UА: ПЕРВЫЙ

B

Z

06.00 М/с «Медведи-соседи» 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.40 Т/с «Элиза» 11.25, 11.50, 14.05, 16.45 Телепродажа 12.00 «Вкусные истории» 13.10, 14.30 РадиоДень 13.35 «Гордость мира» 15.15 Т/с «Галерея Вельвет» 16.55 Луч живой 18.00 Информчас 19.00 #ВУКРАИНЕ 19.35 «Живая природа» 20.05, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 21.45 Схемы. Коррупция в деталях 22.15 «Элементы» 22.55 Сильная судьба

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.25 ТСН 09.30 «Четыре свадьбы» 10.45, 12.20 «Свадьба вслепую» 12.45, 14.10 «Меняю жену» 15.45 «Семейные мелодрамы» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews 2018» 20.45 Т/с «Две матери» 21.45 «Деньги 2018» 22.30 «Право на власть 2018» 00.50 Т/с «Жизнь и судьба»

04.00, 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 04.45 «Top Shop» 05.15, 20.00 «Подробности» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 23.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.10, 12.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи 3» 13.50 «Правила выживания» 14.50, 15.45, 16.45 «Вещдок» 21.00 Т/с «Я подарю тебе рассвет» 22.00 Т/с «Катя» 23.50 Х/ф «Иди и смотри» 02.35 «Орел и Решка. Шоппинг»

M

ПРЯМОЙ

ТЕТ

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30, 08.35 Обзор прессы 06.45, 08.00, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 08.15 Я имею право 09.25, 16.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.05, 22.00 Блогпост 14.10, 15.30, 16.10 Информационный день 17.10 Кендзер 18.20 Почему НАТО? 19.25 Информационный вечер 19.50 Зеркало истории 23.10 «За Чай.com»

L

05.45 Х/ф «Хорошо сидим!» 07.05 Х/ф «Веселые Жабокричи» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.05 Х/ф «Товарищ генерал» 10.45, 12.50 «Вещественное доказательство» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.00 «Свидетель» 14.45, 19.30 Т/с «Коломбо» 16.50 Т/с «Спецотряд «Кобра 11» 17.50 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Т/с «Криминалист» 02.05 «Реальные преступники» 03.30 «Случайный свидетель» 03.40 «Правда жизни. Профессии» 04.45 «Top Shop»

k

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» 12.00 Ток-шоу «Полдень» с Юлией Литвиненко 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 «Криминал» c Славой Вардой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.10 «Эхо Украины « 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Итоги» 23.30 «МЕМ»

\

06.00 Бандитский Киев 07.40, 13.55 Правда жизни 08.45 Дикий Индокитай 09.45, 17.50 Приключения Остина Стивенса 10.45 Код доступа 11.55 Леонид Быков. Встречная полоса 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55, 23.45 Великие танковые сражения 15.55, 21.45 Речные монстры 16.45, 22.45 Цiкаво.сом 18.45, 20.50 Пища богов 00.40 Скептик 01.30 Мистическая Украина

Мужчины против женщин 15.25 Все буде добре! 17.30, 22.00 Окна-новости 18.00 Один за всех 20.00, 22.45 Взвешенные и счастливые

K

ДЕТИНЕЦ

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 00.00 Новости 08.25, 14.25, 21.50 Взгляд на Беларусь 09.00 Игры на вырост 09.35 За гранью 10.00 Репортер 10.25, 15.30, 21.20, 01.30 50 рецептов первого 11.10, 23.00 Х/ф «Срок давности» 12.10 Врачебные тайны плюс 13.00, 17.30, 20.50 Города Беларуси 13.30, 22.25, 02.45 Сыграй меня, если сможешь! 14.15, 17.00 Новости региона 15.00, 03.15 Записки на полях 16.05 Спецрепортаж 16.25 События 17.15 Спорт-микс 18.35, 00.30 Игры «на вырост» 19.10 Архитектура Беларуси 19.25, 02.10 24 вопроса

08.05, 09.05 Позднее утро 10.10 Открывай Украину 10.35 Прекрасная игра 11.10 100 лет 11.40 Уроки украинской литературы 12.10, 17.40 Детское «Евровидение-2018» 12.30 Спектакль «Девичий виноград» 14.30, 00.45 Радиодень 14.55, 16.50, 21.25 Лайфхак 15.10 Радиодень «Жизнь+» 15.45 «Двухколесная хроника» 16.10 Модуль знаний 17.05 Как это? 17.30 Художественные истории 18.30, 23.30 Тема дня 18.50 100 лет 19.10 Украинская читанка 19.30, 23.50 Свет 20.30 Бок о бок 21.00 Букоголики 21.45 Концерт «Объединяемся»

P

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.55 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.45 Сбросим лишнее 07.20 Красная дорожка 07.30 «КиноМакси» 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 Джунгли шоу-бизнеса 22.05 Феерия путешествий 00.35 Стрип-Дэнс 01.00 Lilu.

08.00, 13.55, 04.00, 06.20 Сквозной эфир 08.05, 16.00, 05.20 Час Speak 09.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00, 02.00 Новости 09.30, 02.30 Особое мнение 11.00, 22.00, 23.15, 00.15, 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.00, 15.00 Т/с «Отличница» 17.20, 18.20, 20.15 Сквозной эфир 19.00 На троих LIVE 21.30 Newstalk LIVE 23.00, 00.00, 01.00 Новости. Нью-Йорк 07.00 Нам надо поговорить

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.45 Х/ф «Удачливый Ганс» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 12.00 Мольфар 13.00, 20.00 Однажды под Полтавой 14.00, 21.00 Зирконавты 15.00, 03.40 Виталька 17.00, 02.50 Панянка-селянка 18.00, 00.00 Четыре свадьбы 22.00 ЛавЛавCar 23.00 Семейка У 01.00 Т/с «Домашний арест» 01.50 Теория измены 05.50 Полезные подсказки

XSPORT

2

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45, 01.10 Т/с «Согласна»

06.00, 04.15 Оттак Мастак ! 07.00 Оттак Мастак. Премьера 07.30 Мамахотала 09.45 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 10.25 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 11.30 М/с «Футурама» 12.30 М/с «Симпсоны» 17.30 Т/с «Куратори» 18.30 Т/с «Дефективи « 20.10 Т/с «Суперкопы» 22.50 Т/с «Бруклин 9-9» - 2 23.40 Мамахохотала 02.40 Раздолбаи 05.05 Чистоплюи

05.10, 17.15 Х/ф «Маска» 07.10 Х/ф «Александр» 10.25 Х/ф «Бэтмен: Начало» 13.05 Х/ф «Дневник памяти» 15.25 Х/ф «Фрэнк» 19.10 Х/ф «Мой мальчик» 21.10 Х/ф «SuperПерцы» 23.20 Х/ф «Молодость» 01.40 Х/ф «Очень опасная штучка» 03.20 Х/ф «Агент Джонни Инглиш»

13.00 Битва экстрасенсов.

03.00, 01.25 Зона ночи 04.15 Абзац 06.04, 07.19 Kids Time 06.05 М/с «Том и Джерри шоу» 07.20, 00.25 Киев днем и ночью 08.20 Т/с «Любовь напрокат» 09.20 Т/с «Отчаянные домохозяйки» 15.45, 21.00 Пацанки. Новая жизнь 17.00, 19.00 Кто сверху? 22.15 Х/ф «Волна»

00.20, 09.40, 13.30, 17.40, 19.35 Об Украине 00.30, 05.30, 07.45, 10.45, 19.50 Архитектура 01.10, 11.10, 16.10 Х/ф «Мужские истории» 05.10, 23.10 Сделано в Украине 06.10, 20.15 Для родителей 06.35, 15.40 Высокий ІQ 06.45, 09.25, 10.30, 14.35, 18.45, 20.40 Веселые поделки 07.10, 10.10, 15.10 М/с «Щенок в моих кармане» 08.10, 14.10 Лекция 08.30, 18.10 Пишем историю 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 09.10, 13.10 Детские новости 12.45, 14.50, 21.45 Музыкальные клипы 21.10 Х/ф «Дорога на Сечь»

00.40 Бильярд. Xsport Cup 02.00, 07.00, 07.50, 08.40, 18.30, 21.40 Xsport News 02.40 ВЕБ конференция 03.30 Вне игры с Виталием Ротарем 03.50, 06.00, 23.30 Наша рыбалка 05.00, 12.30 Телемагазин 07.20, 10.00, 22.30 Бокс. KOTV Classics 08.10, 12.00, 18.50 ФайтЛайф 09.00, 16.15 Стронгмен 11.00 Смешанные единоборства 13.30 Мотогонки. ЧМ по Супербайку. SSP 300 14.30 Экстремальный спорт 15.00 Блог 360 17.20 Кикбоксинг 19.20 Бокс 19.55 Гандбол. Бундеслига. Фюхсе - Мельзунген 22.00 Внутри the D

m

ми вдома. Нова iсторiя» 09.05 МастерШеф

G

UA:ЧЕРНИГОВ

ФУТБОЛ 1

РУССКОЕ КИНО

08.05, 19.00, 23.50 Т/с «Коли

15 ноября

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40 Новости 09.00 Дешевый отдых 09.30 Вкусы культур 10.00 Перерыв в вещании 13.40, 19.20 Тема дня 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Неповторимая природа 15.30 Тайны подводного мира 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 Сложный разговор 17.35 Wise Cow. 100 лет кино 18.00 Т/с «За служебной обязанностью» 19.45 Сироты дикой природы

06.00, 19.25 Швейцария - Катар. Контрольная игра 07.45, 16.05 Предисловие к 5 и 6 турам. Лига Наций УЕФА 08.15 Украина - Чехия. Лига Наций УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Польша - Италия. Лига Наций УЕФА 12.10 Исландия - Швейцария. Лига Наций УЕФА 13.55 Франция - Германия. Лига Наций УЕФА 16.35 Обзор матча «Швейцария - Катар» 16.50 LIVE. Казахстан - Латвия. Лига Наций УЕФА 18.55 Журнал Лиги Чемпионов 21.10, 03.30 «Сеткорезы» 21.35 LIVE. Бельгия - Исландия. Лига Наций УЕФА 23.40 Англия - США

09.20 Х/ф «Пленница. Побег» 10.40 Х/ф «Другая жизнь женщины» 12.15 Х/ф «Прощайте, доктор Фрейд!» 14.00 Х/ф «Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя» 15.20 Х/ф «Джейн Эйр» 17.20 Х/ф «Ловушка для невесты» 18.45 Х/ф «Самый главный босс» 20.20 Х/ф «Разомкнутый круг» 22.10 Х/ф «Любовь - это для двоих» 23.50 Х/ф «Кика» 01.40 Х/ф «Лицо ангела»

06.00 Все буде добре!

E

04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 20.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 Секретный фронт 11.10 Я снял! 12.05, 13.20 Х/ф «Звездный десант-3. Мародер» 12.45, 15.45 Факты 14.50, 16.25 Т/с «Пес» 17.40 Т/с «Марк+Наталка» 18.45, 20.55 Факты. Вечер 21.15 Т/с «Пес-4» 22.20 Новые лидеры 00.00 Х/ф «Несчастный случай» 02.00 Т/с «Прокуроры»

Четверг,

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20, 02.15 Реальная мистика 13.20, 15.30, 04.00 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Акварели» 23.20 Контролер 00.00 Т/с «CSI: Майами» 01.45 Телемагазин

03.00, 07.30, 12.30 Снукер. Northern Ireland Open. Третий день 05.00, 10.30 Футбол. Чемпионат мира среди девушек (до 17 лет). Уругвай. КНДР - Германия 06.30 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал Славы». Пхенчхан-2018. Прыжки на лыжах с трамплина 08.30, 12.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Анатомия спорта» 09.00 Автогонки. Суперкубок Porsche 09.35, 19.00 Дроны. DR1 Champions 13.55, 19.55 Снукер. Northern Ireland Open. Четвертый день 18.00, 00.00, 01.00 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф

06.00 Мультфильмы 08.00, 08.55, 01.05 Т/с «Пляжный коп-4» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55, 17.15 «Затерянный мир» 12.55, 05.35 «Облом.UA.» 15.50 Х/ф «Телефонная будка» 19.25, 20.30 Т/с «Ментовские войны. Харьков» 21.40 Т/с «Кости-2» 23.25 Т/с «Кости» 02.00 Т/с «Опер по вызову» 03.45 15 тур ЧУ по футболу «Заря»-»Карпаты»

D

Восход: 7.09 Закат: 16.10 Долгота дня: 9.01

}

07.45 Триллер «Настоящая МакКой». 09.45 Комедия «Пипец». 12.00 Боевик «Константин: Повелитель тьмы». 14.20 Боевик «Автобан». 16.15 Триллер «Портной из Панамы». 18.20 Триллер «Опасный квартал». 20.10 Боевик «Гордость и предубеждение и зомби». 22.15 Триллер «Убийца внутри меня». 00.20 Х/ф «Омерзительная восьмерка». 03.30 Комедия «Кровью и потом: Анаболики».

j

07.40, 19.00 «Проект «Наци». Дьявольский замысел.» 08.40, 01.40 «Запретная история» 09.30, 16.15, 05.10 «Смертоносный интеллект» 10.30, 17.15, 21.00 «Шпионаж за монархами» 11.20, 19.55 «Кельты» 12.25 «Боевые корабли» 13.15 «Заговор» 14.05 «Погода, изменившая ход истории» 14.30 «Погода, изменившая ход истории» 14.55 «Эхо войны» 15.45, 03.20, 03.50 «Невероятные изобретения» 18.10 «Преступность военного времени» 21.50 «Величайшие мистификации в истории» 22.40 «Загадочные убийства» 23.45 «Побег от Гитлера»

v

q

07.26, 10.38, 15.26 Потерянный мир Колизея. 08.14, 12.14 Гигантские стройки. 09.02, 13.50, 17.02 Энергия будущего: Лидеры движения. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02, 19.05, 00.05, 05.48 Пищевая фабрика. 11.26, 16.14 В поисках суперлюдей: Скорость. 13.02 Разрушители легенд 17.50 Скрытая угроза. 19.30, 22.00 В поисках энергии. 20.20, 00.30 Электросеть Рио де Жанейро. 21.10, 02.10 Законодатели технологий. 22.50, 03.48 В поисках суперлюдей: Сила мысли.

{

ZOOM

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Миа и я-2» 08.15 М/с «Каспер» 09.00 Т/с «Приключения Геркулеса» 10.50 Т/с «Дорогой доктор» 14.15 «Орел и Решка. Вокруг света» 15.15, 21.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 16.15, 22.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 17.15 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 01.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 02.00 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 13.40 Люблю готовить 14.00 Специя 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10, 01.10 Невероятные истории любви 23.00 Готовим вместе 00.40 Шеф-повар 02.00 Формула любви 03.30 Позаочи 04.30 Мультфильмы

t

СОЛНЦЕ

07.40, 08.40 Мультфильмы 07.50, 10.45 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.05 «Анатомия голоса. Джамала» 11.40 Х/ф «Акваланги на дне» 13.20, 19.00 Х/с «Приключения Шерлока Холмса» 15.20 Х/ф «Доброе утро!» 17.05 Х/ф «Живет такой парень» 21.00, 02.15 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Командир счастливой «Щуки»» 00.55 «Позаочи» 01.45 «Академия смеха» 03.55 Киноляпы

~

07.00, 06.36 Ловкие побеги животных 07.25, 16.30 Сафари-парк Крюгер 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10 Аквариумный бизнес 10.05, 14.40 Зоопарк Ирвинов 11.00, 21.05, 05.02 Неизведанная Европа 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 12.50 Как вырастить белого медведя 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 15.35 Вторжение 18.20, 02.35 Как вырастить волчат 19.15, 23.50, 03.25 Китовые войны 20.10, 00.45, 04.15 Дикие нравы Норт Вудса 22.00, 01.40 Крупный улов

06.00, 05.30 М/ф 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 15.20, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Скептик 13.30 Дом на зависть всем 22.10 Бойцовский клуб 00.00 Большая разница 01.50 Три сестры 03.00 Скандальный Топ

ZIK

06.00, 00.10 Крутые разводы 08.00, 09.00, 11.00 Утро. Новости 09.00 Семейные страсти 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало истории» 11.00, 22.15 Т/с «СиЭсАй: Нью09.25 Добрый ZIK Йорк». 09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, 12.45, 20.30 Т/с «Мыслить как 18.10 Комментарии 12.05 Drozdov убийца». 13.00, 15.00 День. Новости 14.40 Параллельный мир 15.20, 19.15 Vox Populi 16.00 День. Дайджест 16.30 Т/с «Вызывайте аку17.00, 19.00 Вечер. Новости шерку». 18.00 Вечер. Дайджест 18.30 Т/с «Преступление в 20.00 Докаz 21.00 Итоги раю». 21.35 Прямым текстом 02.40 3х4. Самое смешное до- 23.00 По тропам войны машнее видео 23.30 Историческая правда


Пятница,

16 ноября

B

UА: ПЕРВЫЙ

09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 21.00, 03.00 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.40 Т/с «Элиза» 11.25, 11.50, 14.05, 16.45 Телепродажа 12.00 «Вкусные истории» 12.25 «Вкусы культур» 13.10, 14.30 РадиоДень 13.35, 23.25 «Гордость мира» 15.15 Т/с «Галерея Вельвет» 16.55 Энеида 18.00 Информчас 19.00 Первый на деревне 19.35 «Живая природа» 19.50, 01.25 Т/с «По служебным обязанностям» 21.25, 03.20 UA:Спорт 22.00 Первая колонка 22.30 Букоголики 23.05 Лайфхак 00.00 Телепродажа «Тюсо»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30 ТСН 09.30 «Четыре свадьбы» 10.45, 12.20 «Свадьба вслепую» 12.55, 14.20 «Меняю жену» 15.45 «Семейные мелодрамы» 17.10 Т/с «Великолепный век. Новая владычица» 19.20 «Секретные материалы» 20.15 «Лига смеха 2018» 22.20 «Игры приколов 2018» 23.20 «Рассмеши комика» 01.15 «Вечерний Киев» 05.10 «Чистоnews 2018»

M

14.10, 15.30, 16.10 Информа-

06.00, 09.45, 21.40 Время-Time 06.30, 07.25, 08.35 Обзор прессы 06.45, 08.00, 17.00 Время новостей. Киев 07.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00 Время новостей 07.12, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 07.20, 12.25, 15.25, 18.15 Погода в Украине 07.30 Драйв 07.55, 08.55, 09.40, 10.55, 13.55, 14.55, 16.55, 17.55, 00.30, 01.10 Погода на курортах 08.15 Топ дня 09.25, 17.45 Время общины 10.10, 11.10, 12.30 Трансляции общественно-политических событий 13.05 Исторический час

L

05.15 Х/ф «Украденный поезд» 06.40 Х/ф «Захар Беркут» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Это было в разведке» 10.45, 12.50, 03.30 «Вещественное доказательство» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 03.00 «Свидетель» 14.45, 19.30 Т/с «Коломбо» 16.55 Т/с «Спецотряд «Кобра 11» 17.55 «Легенды уголовного розыска» 21.30 Т/с «Закон и порядок» 23.45 Т/с «Криминалист» 02.05 «Реальные преступники» 03.55 «Правда жизни. Профессии» 04.50 «Top Shop»

k

СЕМЕЙНЫЙ ДЕНЬ – благоприятен для примирения и разрешения домашних конфликтов. Удачен для общения с начальством. Хорош для начала дел и решения финансовых вопросов. Сегодня хорошо обучаться и сдавать экзамены. Нежелательно голодать. Лучший день для бани. Сны не сбываются.

10 лунный день Восход: 7.10 Луна в Водолее, Закат: 16.08 Рыбах Молодая Луна Долгота дня: 8.58

ционный день 17.10, 19.25 Информационный вечер 18.20 Евроинтеграция - сила возможностей 19.50 Зеркало истории 22.00 Блогпост HATE FRIDAY NIGHT 00.40 Хроника дня 01.15, 04.35, 05.15, 05.40 Машина времени 02.10 Новые Герои Донбасса 03.15 Кино с Я. Соколовой 04.10 Феерия путешествий

\ 06.00 Бандитская Одесса 07.40, 13.55 Правда жизни 08.45, 15.55, 21.45 Речные монстры 09.45, 17.50 Приключения Остина Стивенса 10.45 Код доступа 11.55 1377 сожженных заживо 12.50, 19.40 Вещественное доказательство 14.55, 23.45 Великие танковые сражения 16.45, 22.45 Цiкаво.сом 18.45, 20.50 Пища богов 00.30 Поддельная история

Z

D

04.00, 18.00 Ток-шоу «Касается каждого» 04.45 «Top Shop» 05.15 «Подробности» 06.00 «Мультфильм» 06.15, 23.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.10 Т/с «Пуаро Агаты Кристи 3» 11.10, 12.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи 4» 13.50 «Правила выживания» 14.50, 15.45, 16.45, 03.00 «Вещдок» 20.00 «Подробности недели» 22.00 Т/с «Катя» 00.50 Х/ф «Игры взрослых девочек»

ПРЯМОЙ 06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Мы все...» 12.00 Ток-шоу «Полдень» с Юлией Литвиненко 13.15, 14.15, 15.15 «Детали» 16.15 «Криминал» c Славой Вардой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.00 «Итоги» c Мыколою Вереснем и Светланой Орловской 19.00 Ток-шоу «Эхо Украины» (повтор) 22.30 «Поярков. NEWS»

05.15 Х/ф «Покровские ворота» 08.05 Т/с «Кандис Ренуар» 17.30, 22.00 Окна-новости 18.00 Один за всех 19.00 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 20.00 Цiєї митi рiк потому 22.45 Ультиматум

ТЕТ 06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Король воздуха: Возвращение» 11.00 Т/с «Все женщины ведьмы» 12.00 Мольфар 13.00, 20.00 Однажды под Полтавой 14.00 Зирконавты 15.00, 03.35 Виталька 16.15 М/ф «Норм и Несокрушимые» 18.00 Четыре свадьбы 21.00 М/ф «Как приручить дракона - 2» 23.00 ЛавЛавCar 00.00 Х/ф «Самая длинная неделя» 01.45 17+ 02.45 Панянка-селянка 05.50 Полезные подсказки

E

04.20 Служба розыска детей 04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 10.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.10 Я снял! 12.10, 13.20 Х/ф «Несчастный случай» 12.45, 15.45 Факты 14.55, 16.25 Т/с «Пес» 17.40, 00.20 Т/с «Марк+Наталка» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Антизомби 21.30 Дизель-шоу 03.50 Т/с «Патруль. Самооборона»

K

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.50, 03.00 Сегодня 09.30, 05.20 Звездный путь 10.30 Свекровь или невестка 11.20, 03.40 Реальная мистика 13.25, 15.30 Т/с «Беглянка» 18.00 Т/с «Доктор Ковальчук 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.35 Футбол. Лига Нации УЕФА. Словакия - Украина 00.05 По следам 00.45, 02.10 Т/с «CSI: Майами» 01.40 Телемагазин

ИМЕНИННИКИ:

Георгий, Юрий, Егор, Светлана, Илья, Федор

G

03.00 Зона ночи 03.35 Абзац 05.25, 06.40 Kids Time 05.30 М/с «Том и Джерри шоу» 06.45, 00.50 Киев днем и ночью 07.40 Ревизор 10.40 Страсти по ревизору 12.45, 21.40 Пацанки. Новая жизнь 16.15, 19.00 Топ-модель 22.55 Эксы 01.50 Х/ф «И грянул шторм»

UA:ЧЕРНИГОВ 07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.40 Новости 09.00 Дешевый отдых 09.30 Вкусы культур 10.00 Перерыв в вещании 13.40, 19.20 Тема дня 14.10 Украинская книга для чтения 14.20 РадиоДень «Модуль знаний» 15.00 Неповторимая природа 15.30 Тайны подводного мира 16.00 Орегонский путеводитель 17.10 Схемы. Коррупция в деталях 17.35 Wise Cow. 100 лет литературы 18.00 Т/с «За служебной обязанностью» 19.45 Избирательный округ 20.15 Акулий маг

БЕЛАРУСЬ

КУЛЬТУРА

MAXXI-TV

07.15 Доброе утро, Беларусь! 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 00.00 Новости 08.25, 14.25, 22.15 24 вопроса 09.00, 15.00 События 09.30, 13.30, 18.35 Маршрут построен 10.00, 15.30, 01.30 Наукомания 10.30, 16.25, 21.20 Кулинария 11.15, 23.00 Х/ф «Срок давности» 12.10, 01.00 Врачебные тайны плюс 13.00, 03.15 Сила веры 14.15, 17.00 Новости региона 16.05, 21.50 Репортер 17.15, 22.45 Спорт-микс 17.30 Взгляд на Беларусь 19.10 АРТиШОК 19.25, 02.10 Беларусы 20.50 Клуб редакторов 00.15 Зона Х. Итоги недели 00.45 Суразмоўцы

08.05, 09.05 Позднее утро 10.10 Энеида 10.40 Уроки украинской литературы 10.50 #ПроСлово 11.05, 18.50 100 лет 11.50, 16.50 Лайфхак 12.30 Балет «Жизель» 14.30, 15.10, 00.45 Радиодень 15.00 Украинская читанка 15.35 «Ехал казак за Дунай» 16.10 «Модуль знаний» 17.05 Школа Мэри Поппинс 17.30 Художественные истории 17.45, 19.10 Украинская читанка 18.30, 23.35 Тема дня 19.00 #ПроСлово 19.30 Фольк-music 20.30 Музеи. Как это работает? 21.00 Как смотреть кино 21.25 Х/ф «Я, Дэниел Блейк». 23.55 Рассекреченная история

P

05.10, 07.15, 08.10, 15.50, 19.50, 21.55 Все про все/Социум 05.20 Тренируйся для себя 05.35, 20.30 Т/с 06.20, 20.00 Йога 06.50 Сбросим лишнее 07.25 Архитектура стиля 07.30 В мужском стиле 08.00, 01.30 МаксиМузыка 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 21.15 В стиле женщины 22.05 Феерия путешествий 00.35 Стрип-Дэнс 01.00 Lilu.

08.00, 13.55, 04.00 Сквозной эфир 08.05 Час Speak 09.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Новости 09.30, 02.30 Особое мнение 11.00, 22.00, 23.15, 00.15, 01.10 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.00, 15.00 Т/с «Отличница» 16.00, 07.00 Вы держитесь 17.20, 18.20, 19.20, 20.15 Сквозной эфир 21.00 Новые итоги 23.00, 00.00, 01.00 Новости. Нью-Йорк 02.00 Тайм-код

j

q

~

ФУТБОЛ 1

XSPORT

03.00 Снукер. Northern Ireland Open. Четвертый день 05.00, 06.30, 10.00, 11.30 Футбол. Чемпионат MLS. Плей-офф 08.00, 16.15, 01.00 Олимпийские игры. Тележурнал «Анатомия спорта» 08.30, 23.00 Дроны. DR1 Champions 09.30 Автогонки. Суперкубок Porsche 12.55, 19.00, 19.55, 01.30 Снукер. Northern Ireland Open. 1/4 финала 16.00 Тележурнал WATTS 16.45 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал Славы». Пхенчхан-2018. Прыжки на лыжах с трамплина 17.45, 00.00 Прыжки с трамплина. Кубок мира. Висла. HS 134. Мужчины. Квалификация

06.00 Польша - Чехия 07.40 Обзор 1-го игрового дня. Лига Наций УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Ирландия - Сев. Ирландия. Контрольная игра 12.10 Казахстан - Латвия. Лига Наций УЕФА 13.55, 01.45 Бельгия - Исландия. Лига Наций УЕФА 16.05, 18.30 «Лига Нацый. Матч-центр» 16.45 Хорватия - Испания. Лига Наций УЕФА 19.00 Англия - США. Контрольная игра 20.45, 23.40 «Головна команда» 21.40 LIVE. Словакия - Украина. Лига Наций УЕФА 00.30 Обзор 2-го игрового дня. Лига Наций УЕФА. Премьера

06.00, 23.30 Наша рыбалка 07.00, 07.50, 08.40, 18.30, 21.30 Xsport News 07.20, 10.00 Бокс. KOTV Classics 08.10 Внутри the D 09.00, 16.15 Стронгмен 11.00 Наука выживать 12.00, 15.00 Блог 360 12.30, 15.30 Телемагазин 13.30 Мотогонки. ЧМ по Супербайку. SSP 300 14.30 Экстремальный спорт 17.20 Смешанные единоборства 18.55 Баскетбол. Суперлига Пари-Матч. Одесса - Политехник 21.00 ФайтЛайф 22.00 Вне игры с Виталием Ротарем. Гость - Марина Бех 22.30 Киберспорт. FIFA 19. Динамо-Брест (Беларусь) Черноморец (Украина)

08.00, 19.15 «Проект «Наци». Дьявольский замысел.» 09.00 «Запретная история» 09.50, 10.40, 16.45, 17.35 «Елизавета I и ее враги» 11.30, 20.15 «Затерянный город гладиаторов» 12.25 «Боевые корабли» 13.15 «Заговор» 14.05 «Погода, изменившая ход истории» 14.30 «Погода, изменившая ход истории» 14.55 «Эхо войны» 15.45 «Невероятные изобретения» 16.15, 03.20, 03.50 «Невероятные изобретения» 18.25 «Преступность военного времени» 21.10, 05.10 «Лучшие убийцы древних времен» 22.00 «История оружия» 22.55 «Оружейники»

07.00, 06.36 Ловкие побеги животных 07.25, 16.30 Сафари-парк Крюгер 08.15, 17.25 Полиция Хьюстона 09.10 Китовые войны 10.05, 14.40 Дикие нравы Норт Вудса 11.00, 21.05, 05.02 Неизведанная Европа 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 12.50 Как вырастить волчат 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 15.35, 22.00, 01.40 Крупный улов 18.20, 02.35 Землетрясение: Спасение панд 19.15, 23.50, 03.25 Крис Браун в дикой природе 20.10, 00.45 Дикари из Миссури

07.26, 10.38, 15.26 В поисках энергии. 08.14, 12.14 Электросеть Рио де Жанейро. 09.02, 13.50, 17.02, 21.10, 02.10 Законодатели технологий. 09.50, 14.38, 18.40, 23.40, 05.24 Как это сделано? 10.14, 15.02 Пищевая фабрика. 11.26, 16.14 В поисках суперлюдей: Сила мысли. 13.02 Разрушители легенд: Скрытая угроза. 17.50, 01.20, 06.12 Разрушители легенд 19.05, 00.05 Пищевая фабрика: Соленое и сладкое. 19.30, 22.00, 03.00 Инженерные просчеты. 20.20, 00.30, 04.36 Гигантские стройки: Южноафриканские золотые копи. 22.50 Ракета из мусорного ведра.

2

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

{

ZOOM

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45, 01.10 Т/с «Согласна»

06.00, 04.10 Оттак Мастак ! 07.05 Оттак Мастак. Премьера 07.35 Мамахотала 09.40 Т/с «Сышышь-шоу - 2» 10.40 Т/с «Сышышь-шоу. Бар» 11.50 М/с «Футурама» 12.50 М/с «Симпсоны» 17.40 Т/с «Куратори» 18.40 Т/с «Дефективи « 20.20 Х/ф «Шакал» 23.00 «Без Галстука». Премьера 23.25 Х/ф «Судная ночь» 01.10 Мамахохотала 02.50 Раздолбаи 05.05 Чистоплюи

v

06.00 Мультфильмы 08.00, 08.55 Т/с «Пляжный коп-4» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55, 17.20 «Затерянный мир» 12.55 Видеобимба 15.45 Х/ф «Бета-тест» 19.25 Х/ф «Стрелок» 21.15 Х/ф «Зной» 23.10 «Боевое шоу талантов UFC Признанные Звезды против дерзких новичков» 01.40 Т/с «Опер по вызову» 02.40 «Облом.UA.» 04.10 «Совершенно секретно»

РУССКОЕ КИНО 07.15 Х/ф «Джунгли» 08.35 Х/ф «Папаша» 10.20 Х/ф «Дом Нины» 12.10 Х/ф «Патерсон» 14.05 Х/ф «Как ты прекрасен!» 15.30 Х/ф «Любовь и пингвины» 16.50 Х/ф «Ушедшие» 18.55 Х/ф «Большая маленькая я» 20.20 Х/ф «Обещание» 22.30 Х/ф «Неудачники» 00.10 Х/ф «С 5 до 7. Время любовников» 01.45 Х/ф «Кококо» 03.10 Х/ф «На паузе» 04.30 Х/ф «Париж-Манхэттен»

m

05.10, 14.30 Х/ф «Эрин Брокович - красивая и решительная» 07.50 Х/ф «SuperПерцы» 10.15 Х/ф «Мой мальчик» 12.25 Х/ф «Очень опасная штучка» 17.10 Х/ф «Агент Джонни Инглиш» 19.10 Х/ф «Ромео и Джульетта» 21.25 Х/ф «Отчаянный» 23.30 Х/ф «Колония Дигнидад» 01.30 Х/ф «Такса» 03.00 Х/ф «Крупная рыба»

}

06.10 Боевик «Гордость и предубеждение и зомби». 08.15 Триллер «Опасный квартал». 10.05 Триллер «Убийца внутри меня». 12.15 Х/ф «Омерзительная восьмерка». 15.30 Комедия «Кровью и потом: Анаболики». 18.10 Триллер «Идеальный побег». 20.10, 05.50 Боевик «Битва титанов». 22.10 Боевик «Крутые стволы». 00.15 Триллер «Превосходство Борна».

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Миа и я-2» 08.15 М/с «Каспер» 09.00 М/ф «Барби в роли принцессы острова» 10.50 Т/с «Дорогой доктор» 14.15 «Орел и Решка. Вокруг света» 15.15, 21.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 16.15, 22.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 17.15 Т/с «Доктор Хаус» 23.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 01.10 «Вечерний квартал» 02.50 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 10.50, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.10 Лишние 10 лет 13.40 Люблю готовить 14.00 Специя 15.40 Правда жизни 16.40, 21.30, 02.50 Звездные судьбы 17.30, 20.30 Дачный ответ 22.10, 01.10 Невероятные истории любви 23.00 Готовим вместе 00.40 Шеф-повар 02.00 Формула любви 03.30 Позаочи

t

СОЛНЦЕ

07.10, 09.00 «Телемагазин» 07.40, 08.40 Мультфильмы 07.50, 11.25 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.30 «София Ротару: секреты ее успеха» 12.15 Х/ф «Пропавшая грамота» 13.40, 19.00 Х/с «Приключения Шерлока Холмса» 15.40 Х/ф «Живет такой парень» 17.35 Х/ф «Ко мне, Мухтар!» 21.00, 02.15 Х/с «Пуаро Агаты Кристи» 23.00 Х/ф «Полоса препятствий» 00.40 Х/ф «Балаган»

06.00, 05.30 М/ф 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 15.20, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Скептик 13.30 Дом на зависть всем 22.10 Бойцовский клуб 00.00 Большая разница 01.50 Три сестры 03.00 Скандальный Топ

ZIK

06.00, 00.10 Крутые разводы 08.00, 09.00, 11.00 Утро. Новости 09.00 Семейные страсти 08.15, 09.10 Д/ф «Зеркало истории» 11.00, 22.15 Т/с «СиЭсАй: Нью09.55, 11.15, 13.15, 16.10, 17.15, Йорк». 18.10 Комментарии 12.45, 20.30 Т/с «Мыслить как 12.05 Hard с Влащенко 13.00, 15.00 День. Новости убийца». 15.20, 19.15 Vox Populi 14.40 Параллельный мир 16.00 День. Дайджест 17.00, 19.00 Вечер. Новости 16.30 Т/с «Вызывайте аку18.00 Вечер. Дайджест шерку». 20.00 Face 2 Face с Т. Дани18.30 Т/с «Преступление в ленко 21.00 Итоги раю». 21.35 Народ против! 02.40 3х4. Самое смешное до- 00.00 Историческая правда машнее видео 03.10 Гараж

Гороскоп

12 – 18 н оября ОВЕН (21.03-20.04). Неделя будет динамичной и успешной во многих областях. Можно рассчитывать на разумную помощь и поддержку коллег. Проявите настойчивость при отстаивании своих интересов. Выходные посвятите себе. ТЕЛЕЦ (21.04-20.05). Ждите продвижения по службе. В деловых контактах с партнерами проявите осторожность. Будьте внимательны при работе с бумагами и заключении сделок. Выходные посвятите себе и вами любимым. БЛИЗНЕЦЫ (21.05-21.06). Не

останавливайтесь на достигнутом, смело штурмуйте очередной уровень. Доверьтесь советам друзей, они откроют вам глаза на мир и помогут разглядеть назревающую проблему. Вы узнаете много нового и полезного для себя и весело проведете время. В выходные вам едва ли удастся забыть о делах, но куйте железо, пока горячо.

РАК (22.06-22.07). Не взваливайте весь груз забот на себя, а лучше обратиться за помощью к коллегам. Успех в деловой сфере будет зависеть от ваших коммуникативных способностей и умения использовать связи и знакомства. Не доверяйте новым людям, так как они могут втянуть вас в авантюру. ЛЕВ (23.07-23.08). Груз проблем вы сумеете легко сбросить и будете готовы к решению новых задач. Коллеги и начальство оценят ваш творческий потенциал. Будьте терпеливы и не отвергайте предложений помощи. На выходные вас могут загрузить работой. ДЕВА (24.08-23.09). Вам стоит уделить внимание самооценке. Сейчас вы можете рассчитывать только на себя и собственное умение спокойно договариваться с оппонентами. Не принимайте случившееся близко к сердцу, вы поймете, что все перемены к лучшему. ВЕСЫ (24.09-23.10). Ваша спо-

собность замечать мельчайшие детали импонирует начальству, но этого мало для карьерного роста. Лучше заранее продумать, что вы в силах сделать самостоятельно, а для чего потребуется помощь со стороны. В выходные только дружелюбие и здоровый прагматизм помогут решить все проблемы.

СКОРПИОН (24.10-22.11). Неделя пройдет без особого напряжения. Но, возможно, к вам поступит выгодное предложение, и тогда потребуется выложиться по полной программе, чтобы не упустить свой шанс. В выходные вашими помощниками будут дипломатичность и готовность к компромиссу. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Напря-

женный, но продуктивный период, что скажется на состоянии вашего счета. Учитесь не только слушать, но и слышать. Общительность в выходные позволит вам расширить круг полезных знакомств и получить перспективные предложения.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Вы окунетесь в круговерть разнообразных дел, вам удастся завязать интересные знакомства, получить ценную информацию и заключить выгодный контракт. Если вы не устали от общения с сослуживцами, можете вместе провести и выходные. ВОДОЛЕЙ (21.01-20.02). Смело

принимайтесь за новый проект, сейчас самое время для легких и удачных стартов. При удачном стечении обстоятельств, вы обретете новых деловых партнеров и значимые связи с нужными людьми. В выходные скорей всего придется поработать: не стесняйтесь требовать оплату сверхурочных.

РЫБЫ (21.02-20.03). Сосредо-

точьтесь на решении первоочередных задач. Будьте неторопливы и внимательны, спешка лишь увеличит количество работы. Постарайтесь избегать открытого противостояния. Не исключено, что прервутся ваши отношения с кем-то, но вскоре вы обрастете новыми полезными знакомствами.

Четверг, 8 ноября 2018

11


а Афиш Черниговский областной драмтеатр им. Т. Г. Шевченко (пр-т Мира, 23, тел.: 77-44-80, 675-280)

8 ноября, 18:30: «Комедия о... смысле существования» (В. Рудов). 11 ноября, 19:00: «Спектакль после спектакля». Комедия-бенефис. 13 ноября, 18:30: «Сватання на Гончарівці» (Г. Квитка-Основьяненко). Муз. комедия.

ИМЕНИННИКИ:

Фаина, Арсений, Александр, Иван, Федор

ДЕНЬ ХОРОШ для окончания каких-либо дел и неблагоприятен для начинаний. Подходит для смены работы. Хороший период для начала долгого путешествия. Сегодня чувствителен позвоночник. Можно устроить лечебное голодание. На сны не обращайте внимания.

UА: ПЕРВЫЙ 08.10, 09.10 Доброе утро, Страна! 09.00, 21.00, 01.10 Новости 10.00 Лайфхак 10.10 «Это интересно» 11.05, 11.20, 11.55, 14.50, 16.35, 16.40 Телепродажа 11.25 Кто в доме хозяин? 12.00 Сильная судьба 13.00 Х/ф «Пророк Иеремия обличитель царей» 15.00 Послеобеденное шоу 16.00, 19.55, 03.20 Погода 16.10 Совместно 17.00 Т/с «Галерея Вельвет» 20.00, 05.05 Рассекреченная история 21.25 Луч живой 22.30 «Неповторимая природа» 23.00, 03.30 Свет 00.00 Телепродажа «Тюсо»

M

15 ноября, 16:30: «Лісова пісня» (Л. Украинка). Поэма. ПРЕМЬЕРА. 16 ноября, 18:30: «Скапен» (Ж.-Б. Мольер). Комедия.

Молодежный театр

(ул. Родимцева, 4, тел. 77-49-53) 8 ноября, 19:00: «Тартюф» (Ж.-Б. Мольер). Комедия. 10 ноября, 18:00: «Эй, Джульетта!» (Э. Кишон). Спектакль-пародия. 11 ноября, 18:00: «Ботинки на толстой подошве» (П. Гладилин). Комедия. МайАрт. 17 ноября, 18:00: «Дядя Ваня» (А. Чехов). Сцены.

Черниговский областной филармонический центр (пр-т Мира, 15, тел.: 699-479, 676-032) 8 ноября, 19:00: «Вокально-хоровой абонемент». 11 ноября, 15:00: «Фортепианный абонемент». 14 ноября, 19:00: рок-концерт «GRANDE AMORE». Заслуженный артист Украины Сергей Сулимовский. 17 ноября, 15:00: «Камерный абонемент». 17 ноября, 19:00: «Праведная душа». Концерт-реквием памяти жертв Голодомора.

Городской дворец культуры им. В. Радченко

(ул. И. Мазепы, 23, тел. 970-825, 970-826) 10 ноября, 19:00: «Про что молчат мужчины». Комедия.

15 ноября, 18:00: конкурс красоты и таланта «Мисс университет–2018». 17 ноября, 19:30: концерт DZIDZIO.

Черниговский музейзаповедник М. Коцюбинского (ул. М. Коцюбинского, 3, тел.: 677-481)

10 ноября: концерт украинской бардовской песни. 15 ноября: «Українська мова як чинник національної державності». Всеукраинская конференция.

Черниговский областной театр кукол (пр-т Победы, 135, тел. 3-34-31)

10 ноября, 12:00: «Стойкий оловянный солдатик». С 5-ти лет. 11 ноября, 12:00: «Котенок по имени Гав». С 4-х лет.

12

Четверг, 8 ноября 2018

B

Z

06.00, 19.30 ТСН 07.00 « Деньги 2018» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00, 10.35 «Едим за 100» 11.15, 23.20 «Светская жизнь 2018» 12.20 Т/с «Между нами, девочками» 16.25, 21.15 «Вечерний квартал 2018» 18.30 «Рассмеши комика 2018» 20.15 «Украинские сенсации» 00.25 «Лига смеха 2018» 04.40 «Вечерний Киев»

05.35 Д/п «Эльдар Рязанов. Женские истории» 06.20 «Мультфильм» 06.45 «Жди меня. Украина» 08.40 «Слово Предстоятеля» 08.45 Х/ф «Гусарская баллада» 10.45 Х/ф «Девушка без адреса» 12.30 Х/ф «Дайте жалобную книгу» 14.10 Х/ф «Берегись автомобиля» 16.10 Х/ф «Обменяйтесь кольцами» 18.00 Х/ф «Мой любимый призрак» 20.00, 02.10 «Подробности» 20.30 «Круче всех. Лучшее» 22.30 Концерт «Серебряный бал Александра Малинина» 00.15 Х/ф «Гувернантка»

ПРЯМОЙ

ТЕТ

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 08.50, 22.00, 00.10 Актуально 09.40 Вдохновение 10.10 История Успеха 10.25 Пятый этаж 11.10 Мастера ремонта 11.30 Феерия путешествий 12.10 Олимпийские истории 12.35 Брифинг 13.10 Открытая церковь 13.35 Учись с нами 14.30 Континент 15.30 Семейные встречи 16.10 Я имею право 16.30 Акцент 17.10 Стоп коррупции! 18.10, 01.15 Машина времени 18.30 Полигон 19.25 Особый взгляд 20.00, 02.10, 05.15 Рандеву 21.40, 03.00 Окно в Америку

09.00, 22.00 Ток-шоу «Эхо Украины» (повтор) 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00 «Репортер». Новости 10.15, 11.15, 14.15 «LIVE» 12.15 «МЕМ» 13.00 Ток-шоу «Потребитель» с Максимом Несмияновым и Еленой Бунт 15.00 Концерт 16.15 Ток-шоу «18 минус» с Матвеем Ганопольским и Катериной Шангелия 17.00 «Киселев. Авторское» 18.00 Ток-шоу «Криминал» с Славой Вардой и Катериной Трушик 19.15 Интервью с Юлией Литвиненко 20.00 Ток-шоу «THE WEEK» Международный и Питером Залмаевым 21.00 «Закрытая зона» с Владимиром Арьевым

06.00 ТЕТ Мультиутро 11.15 М/ф «Принцесса-лягушка: Тайна волшебной комнаты» 13.00 Х/ф «Волшебное дерево» 14.15 Четыре свадьбы 16.15 Танька и Володька 17.15 М/ф «Шевели ластами 2. Побег из рая» 19.00 Зирконавты 21.00 Однажды под Полтавой 22.00 Семейка У 23.00 ЛавЛавCar 02.00 Панянка-селянка 02.50 Виталька 05.50 Полезные подсказки

L

\

БЕЛАРУСЬ

05.10, 12.55, 21.10 24 вопроса 05.50 Х/ф «Тени исчезают в 05.40 Наперад у мiнулае 06.00 Бандитский Киев полдень» 06.55, 16.05 Игры «на вырост» 11.45 Т/с «Коломбо» 07.25, 17.00 Кулинария 06.50, 05.10 Мистическая 08.00, 11.00, 14.00 Новости 19.00, 02.10 «Свидетель» 08.10, 18.00 Города Беларуси 19.30 Х/ф «Здравствуй и проУкраина 08.40, 20.45 Врачебные тайны щай» 09.10, 01.50 Живая культура 07.40, 23.00 Пища богов 21.30 Х/ф «Корсиканец» 09.40 За гранью 10.00, 17.30, 23.00 События 23.20 Х/ф «Кодовое имя: Чи08.40, 18.00 В поисках истины 10.30, 18.30 Взгляд на Беларусь стильщик» 11.15 Клуб редакторов 01.05 «Тайны криминально11.40 50 рецептов первого 10.20 Великие танковые го мира» 12.10, 22.15 Архитектура Беларуси 02.40 «Случайный свидесражения 12.25, 02.20 Наукомания тель» 13.30, 21.40 Артефакты 02.45 «Вещественное доказа- 12.05, 21.00 Тайны Креста 14.15, 00.30 Краiна тельство» 14.40, 22.30 Записки на полях 14.05 Дикий Индокитай 15.15 Я хочу это увидеть! 03.15 «Правда жизни. Про15.45 Наши фессии» 16.05 Речные монстры 16.35, 01.00 Репортер 04.15 «Легенды бандитской 19.00 Макаенка, 9 Одессы» 00.00 Наши 23.30 Песни прошлого века

k

ФУТБОЛ 1

XSPORT

03.00, 06.00, 09.00, 11.15, 15.15 Прыжки с трамплина 07.00 Автогонки. WTCR. Макао. Первая гонка 08.30 Тележурнал «Анатомия спорта» 10.00, 12.15, 18.00 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Женщины. Слалом. 1-я попытка 13.00, 18.30, 02.15 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Женщины. Слалом 14.15 Олимпийские игры. Тележурнал «Зал Славы». Пхенчхан-2018. Прыжки на лыжах с трамплина 15.45, 23.30 Прыжки с трамплина. Кубок мира. Висла 19.00 Фигурное катание. Гран-при. Россия. Мужчины 19.55 Снукер. 1/2 финала 00.30 Автогонки. WTCR.

06.30 Уэльс - Дания. Лига Наций УЕФА 08.15 Мир Премьер-Лиги 08.45, 20.55 Обзор 2-го игрового дня. Лига Наций УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Хорватия - Испания. Лига Наций УЕФА 12.10 Кипр - Болгария. Лига Наций УЕФА 13.55 Англия - США. Контрольная игра 16.05 Словакия - Украина. Лига Наций УЕФА 17.55 «Головна команда» 18.50 LIVE. Азербайджан Фарерские острова. Лига Наций УЕФА 21.35 LIVE. Албания - Шотландия. Лига Наций УЕФА 23.40 Сербия - Черногория. Лига Наций УЕФА 01.30 Турция - Швеция

02.00, 07.00, 07.50, 17.40, 20.00 Xsport News 03.50, 06.00 Наша рыбалка 05.00, 09.10 Телемагазин 07.20 ФайтЛайф 08.10, 16.00 Богатыри 09.40 Arena Esports 10.10, 18.00 Наука выживать 11.00 Mobil 1 The Grid 11.55 Футзал. Экстра-лига. Ураган - Энергия. Прямая трансляция 13.55 Футзал. Экстра-лига. Продэксим - Хит. Прямая трансляция 17.00 Рыбаки на каяках 19.00 Бокс. KOTV Classics 20.30 Смешанные единоборства. MMA Lemberg Fight Cup. Прямая трансляция 23.00 Настольный теннис. Кубок ETTU. Фортуна (Украина) - Тюрк Телеком (Турция)

2

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45, 01.10 Т/с «Согласна»

05.50 Оттак Мастак. Премьера 06.50 Мамахохотала. Лучшее 09.00 Северный Check-In 10.00 Северный Check-In. Премьера 11.00 М/с «Футурама» 13.20 М/с «Симпсоны» 17.30 Х/ф «Доспехи Бога» 19.30 Х/ф «Доспехи Бога 2» 21.30 Х/ф «Младенец на $30 000 000» 00.00 Х/ф «Мастер Тай-цзи» 02.00 Мамахохотала 02.50 Раздолбаи 04.35 Оттак Мастак ! 05.20 Чистоплюи

06.00 Мультфильмы 08.05, 02.00 «102. Полиция» 09.00 «Затерянный мир» 14.00 Х/ф «Телефонная будка» 15.25 Х/ф «Голодный кролик атакует» 17.30 Х/ф «Оружейный барон» 19.55 Х/ф «Пекло» 22.00 Х/ф «Убить Билла» 00.05 Х/ф «Зной» 02.55 «Облом.UA.» 04.10 «Совершенно секретно»

РУССКОЕ КИНО 07.10 Х/ф «Просто вместе» 08.45 Х/ф «Обещание» 10.20 Х/ф «Маленький принц» 12.05 Х/ф «Артист» 13.45 Х/ф «Девочка и лисенок» 15.20 Х/ф «Танцуй отсюда!» 17.00 Х/ф «Эта замечательная загробная жизнь» 18.40 Х/ф «Любовь - это для двоих» 20.20 Х/ф «Краденое свидание» 21.50 Х/ф «Шальные деньги» 23.50 Х/ф «Шальные деньги: Стокгольмский нуар» 01.25 Х/ф «Шальные деньги: Роскошная жизнь» 03.30 Х/ф «Праздник Нептуна»

m

05.10, 15.10 Х/ф «Загадочная история Бенджамина Баттона» 08.20 Х/ф «Отчаянный» 10.25 Х/ф «Ромео и Джульетта» 12.45 Х/ф «Крупная рыба» 18.20 Х/ф «Монстры на каникулах» 20.10 Х/ф «13-й район» 22.00 Х/ф «Дневник Бриджет Джонс» 23.55 Х/ф «Любовь повзрослому» 02.15 Х/ф «Александр»

}

07.55 Триллер «Идеальный побег». 09.50 Боевик «Крутые стволы». 12.00 Боевик «Три короля». 14.15 Боевик «Механик». 16.05 Триллер «Превосходство Борна». 18.10 Комедия «Большой куш». 20.10, 05.45 Драма «Нападение на 13 участок». 22.10 Х/ф «Уцелевший». 00.25 Триллер «Ворон». 02.20 Драма «Собственность дьявола». 04.10 Триллер «Война».

11 лунный день Восход: 7.12 Луна в Рыбах Закат: 16.07 Молодая Луна Долгота дня: 8.55

D

05.50 Т/с «Коли ми вдома» 06.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 07.50 Караоке на Майдане 08.50 Все буде смачно! 09.50 Битва экстрасенсов 11.00 Х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 13.00 Х/ф «Джентльмены удачи» 14.50 «Бриллиантовая рука» 16.55 Хата на тата 19.00 Х-Фактор 22.55 Цiєї митi рiк потому 01.00 Ультиматум

K 07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.15, 05.30 Звездный путь 07.45, 15.20 Т/с «Акварели» 17.00, 20.00 Т/с «Ребенок на миллион» 22.00 Т/с «Жена с того света» 02.00 Телемагазин 02.30 Т/с «CSI: Майами» 03.50 Реальная мистика

КУЛЬТУРА 09.10 Х/ф «Вероника» 10.35, 15.55 Фольк-music 11.30 Энеида 12.00 Букоголики 12.30 «Неизведанные пути» 13.25 «Бюджетный отдых». Афины 13.50 Погода 14.00 #ВУкраине 14.30 Прекрасная игра 15.00 Университет 15.20 Украинская рапсодия 17.05, 02.05 Концертная программа классической музыки из Дома звукозаписи Украинского радио 19.05 Свет 20.00, 04.55 Хроника Украинской повстанческой Армии. 1942-1954 21.00 Концерт группы «Пиккардийская Терция» 23.00 Спектакль «Горе от ума».

j

07.00, 07.25, 07.55, 08.25, 08.55, 09.25, 17.15, 17.45, 03.25 «Невероятные изобретения» 09.55 «Эхо войны» 10.45, 11.45, 12.45, 13.45 «Проект «Наци». Дьявольский замысел.» 14.40, 23.50 «Машины смерти» 15.35 «Боевые корабли» 16.25 «Охотник за оружием» 18.15 «Мир Гитлера: послевоенные планы» 19.10 «Вулканическая одиссея» 20.00 «Юлий Цезарь без прикрас» 21.05 «Помпеи: 48 часов до катастрофы» 22.00 «Тридцатилетняя война - Железный век» 22.55 «История оружия» 00.50 «Охота за сокровищами нацистов» 01.45 «Запретная история»

v

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Каспер» 08.30 «Дай Лапу» 09.00 Т/с «Приключения Геркулеса» 11.50 «Ух ты show» 12.50 М/ф «Барби в роли принцессы острова» 14.30, 21.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 22.00 «Орел и Решка. Рай и ад 2» 00.00 Х/ф «Дориан Грей» 02.10 «Бойцовский клуб» 02.50 «Ночная жизнь»

t

07.50 «Моя правда» 09.30 «Золушка по прозвищу Бонд» 10.25 «Неизвестная версия. Экипаж» 11.25 Х/ф «Океан» 14.20 Х/ф «Ни пуха, ни пера» 15.35 Х/ф «Мерседес уходит от погони» 17.10 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 21.00 Х/ф «В зоне особого внимания» 22.50 Х/ф «Ответный ход» 00.15 Х/ф «Застава в горах» 02.05 «Позаочи» 02.45 Киноляпы 03.35 Саундтреки

E

Суббота,

17 ноября G

05.10 Сокровище нации 05.20 Эврика! 05.30 Факты 05.50 Больше чем правда 07.30 Я снял! 09.25 Дизель-шоу 10.45, 11.45 Особенности национальной работы-4 12.45 Факты 13.00, 01.35 Скетч-шоу «На троих» 15.20 Т/с «Пес» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Т/с «Пес-4» 20.15 Х/ф «Росомаха. Бессмертный» 22.50 Х/ф «Люди Икс: Дни минувшего будущего»

03.30 Служба розыска детей 03.35, 02.00 Зона ночи 05.59, 07.55 Kids Time 06.00 М/с «Да здравствует король Джулиан» 08.00, 12.00 Заробитчане 13.50 Варьяты 15.50 Кто сверху? 17.50 М/ф «Как поймать перо Жар-птицы» 19.10 М/ф «Похищенная принцесса» 21.00 Х/ф «Валериан и город тысячи планет» 23.50 Х/ф «Моя девушкамонстр»

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦ

07.00 М/с «Принцесса Сисси» 00.20, 18.35, 20.55 Высокий ІQ 00.30, 05.30, 16.30 Архитектура 08.00 Утро 05.10, 15.25, 21.30 Сделано в Украине 09.30, 14.10 «Енеїда» 06.15 Х/ф «Мужчины ищут при10.00 Перерыв в вещании ключений» 13.30 Wise Cow. Женские име- 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, на в искусстве 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 13.40, 19.15 Тема дня 10.10, 15.10, 19.10 PRO Бизнес 15.10 РадиоДень «Книжная 10.25, 11.10 М/с «Щенок в моем лавка» кармане» 12.10 Х/ф «Прикольная сказка» 16.05 Избирательный округ 14.10, 20.35 Pro et contra 16.35 Спектакль «Сватанье на 15.55, 17.40, 19.40 Веселые поделки Гончаровке» 16.45 Клипы 18.05 Сильная судьба 16.55 Об Украине 17.15, 20.10 Детские новости 19.00 Новости 17.30, 20.25 Культ предков 19.45 Двухколесные хроники 18.15 Для родителей 22.15 Х/ф «Затерянный город» 20.00 Фольк music

MAXXI-TV 05.05, 04.20 Т/с 07.20 Йога 07.50 Восточные танцы 08.10, 15.50, 19.50, 22.20 Все про все/Социум 08.20, 16.00, 22.35 Программы «Макси ТВ» 20.00 Х/ф 21.40 Путь к небесам 22.00 «КиноМакси» 00.35 Ночной эфир

q

P 08.00, 08.50, 11.30, 13.00, 16.00, 23.55, 03.30, 05.15 Сквозной эфир 08.05, 01.00 Особое мнение 09.00 Новые итоги 10.00, 07.00 Нам надо поговорить 11.00 У камина с Топаллером 12.00, 15.00, 02.30 Час Speak 14.00, 04.15 Вы держитесь 17.00, 17.50, 18.45, 19.35 Т/с «Мужчина во мне» 20.30 Тайм-код 21.00 Израиль за неделю 22.00 Х/ф «Марафон»

~

07.00, 06.36 Эхо и слоны Амбозели 07.25, 03.25 Китовые войны 08.15 Крис Браун в дикой природе 09.10 Аквариумный бизнес 10.05, 20.10 Зоопарк Ирвинов 11.00 Вторжение 11.55 Акулья приманка 12.50 Меконг: душа реки 13.45, 14.40, 15.35, 16.30 Неизведанная Европа 17.25 Землетрясение: Спасение панд 18.20 Последние слоны Китая 19.15 Доисторический слон 21.05 Дикари из Миссури 22.00, 22.55, 23.50, 00.45, 01.40, 02.35 Монстры внутри меня 04.15 Дикие нравы Норт Вудса 05.02, 05.49 Полиция Хьюстона

09.02, 06.36 Пищевая фабрика: Соленое и сладкое. 09.26, 09.50, 10.14, 10.38, 11.02, 03.48 Как это сделано? 11.26, 12.14, 13.02 Энергия будущего. 13.50, 14.38 Законодатели технологий. 15.26 Сингапурский парк аттракционов. 16.14 Кувейтские башни. 17.02 Нью-орлеанский морской барьер. 17.50 Электросеть Рио де Жанейро. 18.40 Южноафриканские золотые копи. 19.30 Оползни и ветровал. 20.20 Механизмы Да Винчи. 21.10 Взрывая историю. 22.00 Забытая инженерия. 22.50 Инженерные просчеты. 23.40 Потерянный город пиратов.

{

ZOOM

06.30 Телемагазин 07.30 Лишние 10 лет 09.40 Квадратный метр 10.20, 23.10 Полезные советы 12.20, 16.00 Удачный проект 14.00, 18.00 Дачный ответ 19.50 Мастера ремонта 22.10 Фазенда 01.10 Невероятные истории любви 02.00 Формула любви 02.50 Позаочи 04.30 Мультфильмы

СОЛНЦЕ

06.00, 05.30 М/ф 06.30 Телеторговля 07.30, 13.00, 20.00 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 12.00 Скептик 16.00 Дом на зависть всем 22.10 Поделано в Украине 01.50 Штучки 03.00 Скандальный Топ 04.00 Zoom Music

ZIK

06.00, 00.10 Крутые разводы 09.10 Комментарии 10.00, 22.30 Первая передача 09.00 Семейные страсти 10.30 Общественная прокуратура 11.00, 22.15 Т/с «СиЭсАй: Нью11.00 Face 2 Face с Т. ДаниЙорк». ленко 12.45, 20.30 Т/с «Мыслить как 12.00, 03.25 Х/ф 13.35 Злой дом убийца». 15.10 Drozdov 14.40 Параллельный мир 16.10, 17.10 Народ против! 17.00, 19.00 Вечер. Новости 16.30 Т/с «Вызывайте аку18.45 Город шерку». 19.15 Vox Populi 18.30 Т/с «Преступление в 20.00 Докаz 21.00 Детали раю». 22.00 По тропам войны 02.40 3х4. Самое смешное до- 23.00, 03.00 Гараж машнее видео 23.30 Историческая правда


Воскресенье,

18 ноября UА: ПЕРВЫЙ 07.10, 08.10, 09.10 Доброе утро, Страна! 08.00, 09.00, 21.00 Новости 09.40 Х/ф «Пророк Иремия обличитель царей» 11.20, 11.50, 13.25, 14.55, 16.35 Телепродажа 11.25 «Мир дикой природы» 12.00 Энеида 13.00 Лайфхак 13.50 #ВУКРАИНЕ 14.20 Первый на деревне 15.00 Фольк-music 16.10 Шахтерское изменение 17.00 Т/с «Галерея Вельвет» 20.00 «Игры императоров» 21.25 C Майклом Щуром 21.55 «Неповторимая природа» 23.00 «Необыкновенные культуры» 00.00 Телепродажа «Тюсо»

M

12 лунный день Восход: 7.14 Луна в Рыбах, Закат: 16.06 Овне Молодая Луна Долгота дня: 8.52

B

ПРЯМОЙ 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 09.10, 12.10, 17.10 Интервью с Юлией Литвиненко 10.15 Ток-шоу «Криминал» с Славой Вардой и Катериной Трушик (повтор) 11.15, 14.15 «LIVE» 13.00 «Закрытая зона» с Владимиром Арьевым 15.00 Ток-шоу «Слова и музыка» с Ириной Ратушной и Дмитрием Климашенко 16.15 Ток-шоу «18 плюс» с Сергеем Лойко и Аллой Тулинской 18.00 Ток-шоу «Эхо Украины» (повтор) 19.00 «ВАТА-шоу» 21.00 Ток-шоу «Итоги недели» 23.00 Ток-шоу «THE WEEK» и Питером Залмаевым

L

\

k

Z

04.05 М/ф «Сказка о царе 06.00 ТСН Салтане» 07.00, 01.40 «Украинские 04.55 «Top Shop» сенсации» 05.25, 20.00 «Подробности» 08.00 «Завтрак. Выходной» 06.00 «Мультфильм» 09.00 «Лото-Забава» 06.25 Х/ф «Поживем - уви09.45 М/ф «Маша и медведь» дим» 10.00, 11.00 «Мир наизнанку - 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10: Бразилия» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 «Мир 10.00 «Орел и решка. Морской сезон 2» наизнанку - 2: Индия» 11.00 «Орел и решка. Переза16.00 Х/ф «Эйс Вентура: Когда грузка. 3 сезон» зовет природа» 12.00 «Орел и решка. Перезагрузка» 17.50 Х/ф «Любовь в большом 14.00 «Круче всех. Лучшее» городе - 3» 16.00 Х/ф «Мой любимый 19.30, 04.50 «ТСН-Неделя» призрак» 21.00 «Танцы со звездами» 18.00, 20.30 Т/с «Террор лю23.40 «Королева ночи. Конбовью» церт Оли Поляковой» 22.30 Х/ф «Невеста на заказ» 04.40 Мультфильм 00.30 «Вещдок»

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 09.20 Драйв 10.05 Семейные встречи 10.25 Кино с Я. Соколовой 11.05 Граница государства 11.20 Будем жить 11.30 Игра интересов 12.10 Невыдуманные истории 12.35 Брифинг 13.05 Медэкспертиза 13.25 Диалоги с Патриархом 14.10, 20.00, 04.40, 05.15 Машина времени 15.20 Пятый этаж 16.10 Агространа 16.25 Финансовая неделя 17.05 Особый взгляд 17.25 Компания героев 18.20 Зеркало истории 19.10 Стоп коррупции! 21.40, 03.00 Время-Time

05.05 «Top Shop» 06.05 Х/ф «Дама с попугаем» 07.55 Т/с «Темные лабиринты прошлого» 11.50 Х/ф «Летучая мышь» 14.30 Х/ф «Как три мушкетера» 17.10 Х/ф «Корсиканец» 19.00 Х/ф «Солдат Иван Бровкин» 20.50 Х/ф «Иван Бровкин на целине» 22.45 Х/ф «Ниндзя - 2» 00.35 Х/ф «Кодовое имя: Чистильщик»

НЕ СЛЕДУЕТ НАЧИНАТЬ новые дела. Худший лунный день для смены работы, неудачный для бизнеса, поездок. Нельзя ссориться – помириться потом будет очень трудно. Старайтесь употреблять меньше грубой пищи и пить больше воды. Снам можно и нужно доверять.

ТЕТ

БЕЛАРУСЬ

08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 Белорусская кухня 08.40 Здоровье 06.50 Мистическая Украина 09.25 Камень, ножницы, бумага 07.40, 23.00 Пища богов 10.00 Взгляд на Беларусь 10.30, 19.25, 03.15 Беларусы 08.40, 18.00 В поисках истины 11.10 Новости 11.30 50 рецептов первого 10.20 Великие танковые 12.05, 16.00, 02.45 Сыграй меня, если сможешь! сражения 12.35, 21.25 Маршрут построен 13.10 Спецрепортаж 12.05, 21.00 Тайны Креста 13.30, 21.55 24 вопроса 14.15, 23.25 Твой город 14.05 Дикий Индокитай 14.30, 19.10 АРТиШОК 14.45 Майстэрня. Гiсторыя 15.05 Дикие острова аднаго мастака 15.20, 23.45 Вокруг планеты 16.05 Речные монстры 16.35 Тренировочный день 17.05 Славянский базар 00.00 Война внутри нас 20.00 Главный эфир 21.05 «Навiны надвор’я» 05.15 Смарт-шоу 22.25 Макаенка,9 06.00 Бандитская Одесса

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.15 «Сеткорезы» 08.45, 03.25 Обзор 3-го игрового дня. Лига Наций УЕФА 10.00, 15.30, 22.30 Футбол NEWS 10.25 «Моя гра». Премьера 10.55 Словакия - Украина. Лига Наций УЕФА 12.45 «Головна команда» 13.40 Нидерланды - Франция. Лига Наций УЕФА 15.50 LIVE. Англия - Хорватия. Лига Наций УЕФА 17.55, 23.40 «Лига Нацый. Матч-центр» 18.50 LIVE. Сев. Ирландия - Австрия. Лига Наций УЕФА 20.55 «Великий футбол» 21.40 LIVE. Швейцария - Бельгия. Лига Наций УЕФА 00.10 Обзор 1-го игрового дня. Лига Наций УЕФА. Премьера

06.00 Наша рыбалка 06.30, 23.30 Вне игры с Виталием Ротарем. Гость - Марина Бех 07.20 ДуйМандруй 07.50, 17.45, 19.40 Xsport News 08.10 Бокс. KOTV Classics 10.00 Мотокросс на мотоциклах с колясками. ЧМ. Итоги сезона 11.00 Блог 360 12.00 Наука выживать 13.00, 23.00 Рыбаки на каяках 13.25 Баскетбол. Суперлига Пари-Матч. Химик - Политехник 15.25 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Донбасс Белый Барс 17.55 Гандбол. Лига чемпионов. Нант - Мотор. Прямая трансляция 20.00 Бокс. Чемпионат Украины. Мужчины. Харьков

2

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Страна мультфильмов 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 11.30, 21.30 Т/с «Бесконечная любовь» 12.30 Т/с «Осколки счастья» 14.20, 22.30 Семейные мелодрамы 19.45, 01.10 Т/с «Согласна»

06.00 Оттак Мастак. Премьера 06.30 Мамахохотала. Лучшее 08.30 «Без Галстука» 09.00, 10.00 Латиноамериканский Check-in 11.00 М/с Футурама 13.20 М/с «Симпсоны» 18.10 Х/ф «Пуленепробиваемый» 20.00 Мамахохотала-. Премьера 22.00 Х/ф «Пипец-2» 00.00 Х/ф Про Кино на НЛО: «Племя» 02.45 Мамахохотала 03.30 Раздолбаи 04.20, 05.30 Оттак Мастак !

РУССКОЕ КИНО 06.20 Х/ф «Оксана в стране чудес» 07.55 Х/ф «Однажды в Германии» 09.35 Х/ф «Балерина» 11.05 Х/ф «Большая маленькая я» 12.30 Х/ф «Париж» 14.35 Х/ф «Еще один год» 16.45 Х/ф «Шоколад» 18.40 Х/ф «Роковая красотка» 20.20 Х/ф «Всевидящее око» 22.05 Х/ф «Развод Надера и Симин» 00.05 Х/ф «Мой король» 02.10 Х/ф «Королева» 03.50 Х/ф «Таинственный Альберт Ноббс»

m

05.10, 16.30 Х/ф «Бэтмен: Начало» 07.50 Х/ф «Планета 51» 09.40 Х/ф «13-й район» 11.25 Х/ф «Монстры на каникулах» 13.15 Х/ф «Александр» 19.10 Х/ф «Присяжная» 21.25 Х/ф «Бриджит Джонс: Грани разумного» 23.30 Х/ф «Рыцарь кубков» 01.40 Х/ф «Фрэнк» 03.15 Х/ф «SuperПерцы»

05.45 Т/с «Коли ми вдома» 06.45 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 08.45 Все буде смачно! 10.50 Караоке на Майдане 11.50 МастерШеф 17.55 Следствие ведут экстрасенсы 19.00 Битва экстрасенсов 21.00 Один за всех 22.15 Х-Фактор

K

E

04.15 Сокровище нации 04.25 Эврика! 04.30 Факты 04.55 Инсайдер 06.50 Т/с «Отдел 44» 10.40, 13.00 Х/ф «Люди Икс: Первый класс» 12.45 Факты 13.25 Х/ф «Росомаха. Бессмертный» 16.00 Х/ф «Люди Икс: Дни минувшего будущего» 18.45 Факты недели. 100 минут 20.35 Х/ф «Люди Икс: Апокалипсис» 23.45 Х/ф «Логан: Росомаха» 02.15 Скетч-шоу «На троих»

UA:ЧЕРНИГОВ

07.00 М/с «Принцесса Сисси» 06.30 Сегодня 06.00 ТЕТ Мультиутро 08.00 Додолики 07.30 Звездный путь 11.45 М/ф «Банда Тигердак» 08.30 Утро 08.45 Т/с «Ребенок на мил13.00 Четыре свадьбы 09.30 «Енеїда» лион» 10.00 Перерыв в вещании 16.00 Танька и Володька 12.50 Т/с «Жена с того света» 13.30 Wise Cow. Женские име17.00 М/ф «Как приручить на в искусстве 17.00, 21.00 Т/с «Возвращение дракона - 2» 13.40 Тема дня к себе» 19.00 Зирконавты 14.10, 19.00 Рассекреченная 19.00 Сегодня. Итоги с Олеистория 21.00 Однажды под Полтавой гом Панютой 15.10 Букоголики 22.00 Семейка У 20.00 Главная тема 15.35 Открывай Украину 23.00 ЛавЛавCar 23.00 Х/ф «Паутинка бабьего 16.05 Замечательная игра 16.30 Кто в доме хозяин 01.00 Х/ф «Самая длинная лета» 17.00 Фольк music неделя» 00.50, 02.20 История одного 18.00 Двухколесные хроники 02.30 Виталька преступления 18.30 Своя земля 05.50 Полезные подсказки 01.50 Телемагазин 20.00 Земные катаклизмы

03.00, 11.15, 14.15 Прыжки с трамплина. Кубок мира. Висла. HS 134. Команды 04.00, 17.30 Автогонки. WTCR. Макао. Третья гонка 05.00 Автогонки. FIA GT. Макао 06.30, 09.30 Автогонки. World Endurance. Шанхай 08.30 Автогонки. FIA F3. Макао 10.15, 12.30 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Мужчины. Слалом. 1-я попытка 13.00 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Мужчины. Слалом. 2-я попытка 14.45 Прыжки с трамплина. Кубок мира. Висла. HS 134. Мужчины 17.00 Автогонки. WTCR. Макао. Вторая гонка 18.05, 19.55 Снукер. Northern Ireland Open. Финал

06.00 Мультфильмы 08.00 «102. Полиция» 08.55 «Затерянный мир» 11.55 «Бешеные гонки» 12.55 Х/ф «Голодный кролик атакует» 14.55 Х/ф «Бета-тест» 16.30 Х/ф «Стрелок» 18.15 Х/ф «Я, робот « 20.20 Х/ф «Убить Билла 2» 23.00 «ПРОФУТБОЛ» 00.00 «Боевое шоу талантов UFC Признаные Звезды против дерзких новичков» 02.30 «Облом.UA.»

D

}

07.50 Комедия «Большой куш». 09.45 Х/ф «Уцелевший». 12.05 Триллер «Ворон». 14.15 Драма «Собственность дьявола». 16.25 Триллер «Война». 18.10 Боевик «Пароль «Рыбамеч». 20.10 Х/ф «Потрошители». 22.20 Боевик «Доказательство смерти». 00.30 Триллер «Экстрасенсы». 02.15 Комедия «Пипец». 04.10 Триллер «Настоящая МакКой».

КУЛЬТУРА 09.00 Новости 09.10 Х/ф «Как выйти замуж за короля» 10.35 Фольк-music. Дети 11.30 Энеида 12.00 Музеи 12.30 «Неизведанные пути» 13.25 «Бюджетный отдых». Валенсия 14.00 Букоголики 14.30 Открывай Украину 15.00 Сильная судьба 15.55 Фольк-music 17.05 Легенда в стиле блюз 19.05 Книжная лавка. ТОП 20.00 Рассекреченная история 21.00 Юбилейный вечер народной артистки Украины Нины Матвиенко 22.00 Документальная программа 22.30 C Майклом Щуром 23.00 Опера «Любовный напиток»

j

07.10 «Невероятные изобретения» 07.35 «Коварная Земля» 08.25 «Взрывная Земля» 09.20, 05.15, 06.05 «Вулканическая одиссея» 10.10 «Шпионаж за монархами» 11.05, 11.55, 12.50 «Заговор» 13.40 «Загадочные убийства: царственные особы» 14.30 «Карты убийства» 15.20, 15.50 «Тайны Парижа» 16.25, 17.15, 01.45 «Запретная история» 18.05 «Мир Гитлера: послевоенные планы» 19.00, 20.00 «Тридцатилетняя война - Железный век» 21.00 «Первые люди» 22.00 «Деревня» 23.05 «Захватывающая история криминалистики» 00.00 «Могилы викингов»

v

06.30 «TOP SHOP» 07.40 М/с «Каспер» 08.10 «Ух ты show» 09.00 Т/с «Приключения Геркулеса» 12.30, 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 14.30, 21.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 22.00 «Орел и Решка. Рай и ад 2» 00.00 «Вечерний квартал» 02.00 «Ночная жизнь»

t

07.50 «Моя правда» 09.30 «Мерилин Монро» 10.20 «Неизвестная версия. Вечера на хуторе близ Диканьки» 11.10 Х/ф «Северино» 12.30 Х/ф «Чингачгук - Большой Змей» 14.20 Х/ф «Семь нянек» 15.45 Х/ф «Семь стариков и одна девушка» 17.20 Х/с «Мисс Марпл Агаты Кристи» 21.00 Х/ф «Корпус генерала Шубникова» 22.45 Х/ф «Жду и надеюсь» 01.15 Х/ф «Их знали только в лицо»

MAXXI-TV 05.50 Х/ф 07.50 Восточные танцы 08.10, 21.30 Все про все/Социум 08.20, 16.00, 22.15 Программы «Макси ТВ» 15.50 Путь к небесам 19.40 Позитивные новости 19.50 Красная дорожка 20.00 Архитектура стиля 20.25 Йога 21.00 Джунгли шоу-бизнеса 21.40 В стиле женщины 00.35 Ночной эфир

q

07.00 Эхо и слоны Амбозели 07.25 Дикие нравы Норт Вудса 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55 На свободу с питбулем 12.50, 21.00, 23.50 Зоопарк Ирвинов 13.45, 22.55 Саба и секрет носорога 14.40, 15.35 Вторжение 16.30, 17.25 Крупный улов 18.20 Как вырастить орангутанга 19.15 Землетрясение: Спасение панд 20.10 Как вырастить волчат 22.00 Как вырастить белого медведя 00.45 Королева львов 01.40, 02.35, 03.25, 04.15 Сафари-парк Крюгер 05.02, 05.49 Полиция Хьюстона

{

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 09.30 Дом на зависть всем 12.20, 00.10 Полезные советы 14.10, 18.00 Дачный ответ 16.00 Мастера ремонта 19.50 Удачный проект 22.10 Один за 100 часов 23.10 Фазенда 01.10 Формула любви 02.50 Звездные судьбы 03.00 Позаочи 03.50 Мультфильмы

СОЛНЦЕ

ИМЕНИННИКИ:

Наталья, Анна, Жанна, Григорий

G

03.00 Зона ночи 05.55 Стендап-шоу 06.54, 09.09 Kids Time 06.55 М/с «Том и Джерри шоу» 09.10 М/ф «Тарзан 2» 10.30 Х/ф «Джордж из джунглей» 12.20 М/ф «Как поймать перо Жар-птицы» 14.00 М/ф «Похищенная принцесса» 15.40 Х/ф «Валериан и город тысячи планет» 18.30 Х/ф «Джон Картер» 21.00 Х/ф «Восхождение Юпитер» 23.30 Х/ф «Атлантида» 01.25 Х/ф «Волна»

ДЕТИНЕЦ 01.10 Х/ф «Затерянный город» 03.10, 11.10, 14.15, 20.10 PRO Бизнес 03.25, 05.10, 14.30, 18.10 Сделано в Украине 06.15 Х/ф «Звездная стража» 08.30, 09.45, 12.25, 13.40, 18.30 Веселые поделки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новости 09.10, 12.10, 19.10 Детские новости 09.25, 12.45, 19.45 Об Украине 10.10, 17.15, 21.10 Для родителей 11.50 Архитектура 13.10 Pro et contra 14.55, 17.45, 20.55 Музыкальные клипы 15.10, 16.10 М/с «Щенок в моем кармане» 22.10 Х/ф «Мужские истории»

P 08.00, 08.50, 11.30, 14.00, 20.35, 22.40, 00.00, 03.30, 05.15, 07.55 Сквозной эфир 08.05, 01.00 Особое мнение 09.00 Израиль за неделю 10.00, 12.00 Нам надо поговорить 11.00 У камина с Топаллером 13.00, 16.00, 23.00, 02.30, 04.15, 07.00 Час Speak 15.00 На троих 17.00, 17.55, 18.45, 19.40 Т/с «Мужчина во мне» 21.00 Х/ф «Два дня»

~

09.50 В поисках суперлюдей: Сила мысли. 10.38 Что могло пойти не так?: Ракета из мусорного ведра. 11.26, 11.50, 12.14, 12.38 13.02 Пищевая фабрика. 13.26, 13.50, 14.14, 14.38, 15.02 Как это сделано? 15.26 Потерянный город пиратов. 16.14 Секреты подземелья. 17.02, 17.50 ,18.40 Разрушители легенд. 19.30 Уличная наука: Растяжение и разрушение. 19.55 Домашняя молния. 20.20 Сверхмощный клей. 20.45 Огненный меч. 21.10 Уличная наука: Неукротимый огонь. 21.35 Голливудские взрывы. 22.00 Не пытайтесь повторить: Зов природы. 22.50, 23.40 Энергия будущего.

ZOOM 06.00, 05.30 М/ф 06.30 Телеторговля 07.30, 15.00, 20.00 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 12.00 Скептик 13.00 Дом на зависть всем 22.10 Вечерний Киев 01.50 Штучки 03.00 Скандальный Топ 04.00 Zoom Music

ZIK

06.00, 00.10 Крутые разводы 09.00 Детали 10.00, 22.30 Первая передача 09.00 Семейные страсти 10.30 По тропам войны 11.00, 22.15 Т/с «СиЭсАй: Нью- 11.00 Докаz 12.00, 03.45 Х/ф Йорк». 13.40 Народ против! 12.45, 20.30 Т/с «Мыслить как 16.05, 17.10 Прямым текстом с О. Дроздовым убийца». 17.00, 19.00, 21.00 Вечер. 14.40 Параллельный мир Новости 17.30, 23.30 Историческая 16.30 Т/с «Вызывайте акуправда шерку». 18.05 Face 2 Face с Т. Дани18.30 Т/с «Преступление в ленко 19.15 Hard с Влащенко раю». 20.10, 21.10 Игра Z огнем 02.40 3х4. Самое смешное до- 22.00 Выжить в Украине машнее видео 23.00, 02.45 Гараж

Cмех – не грех! В 2018 году природа увидела новые цены на газ и решила дать свою субсидию украинцам. 

– Кумэ, а шо то таке ото, вечеринка? – Ото кумэ, таке як утреник, тилько ты не зайчик, а свиня!.. 

Косметика может сделать любую женщину привлекательной, духи – притягательной, а водка – желаемой. Главное, придерживаться пропорции. 

Сейчас вместо «евробляхи» толерантно говорить «автомобиль нетрадиционной регистрации». 

– Друзья! Покупайте своим дедушкам и бабушкам гречку, сахар и чай заранее, чтобы они потом не искушались на выборах!.. 

Все, что вы делаете в спортивной форме, уже считается упражнением...

Соцсети прикалываются

Так вот ты какой, квадратный корень!

Жизнь — это подняться, опуститься и жить дальше с запасом высоты.

Одесса шутит – Чем умный отличается от мудрого? – спросили у Фаины Раневской. – Умный знает, как выпутаться из трудного положения, а мудрый никогда в него не попадает. Одесса. Привоз. – Вот смотрю я на вас, Сарочка, и думаю – что таки аппетитней: вы или ветчина вон на том прилавке? – Жора, а вы не думайте, вы пробуйте!  – Фима, вот в Африке есть племена, где мужья продают своих жен. А если бы там жили, ты бы меня продал? – Розочка, я бы тебя подарил!  – Фима, а сколько стоит у тебя зуб таки вставить? – Дорого, даже не рассчитывайте. – А если я таки приду к тебе домой, а не в клинику? – Чуть дешевле. – Со своим зубом и инструментами?! – Скину немного. – А то шо я твой отец? – Вы таки опять с козырей пошли, папа?

Говорят дети

За обедом. Мы с мужем беседуем, что-то спрашиваем у Маши (3 года 11 месяцев). Она молчит, как будто не слышит. Папа шутя говорит: – Милаша, ты зависла? Дочка возмущенно: – Не-а, я просто думаю о своей жизни! 

Настя (5 лет) спрашивает у мамы:

– А мы с Сережей маленькие были у мамы в животике? – Угу. – А мы что там, внутри, совсем голые были?! – М-м-м, ну да... – Ну что же ты, мама! Не могла нам хотя бы трусы туда передать!

Детская поликлиника, очередь на при-

ем. Мальчик лет четырех все время ноет: – Ма-а-а-ам, ну когда мы пойдем к доктору? – Скоро. Он других деток пока лечит. – Других деток покалечит, и мы пойдем?

Четверг, 8 ноября 2018

13


Ä

На самой высокой точке Украины появился интернет

осуг 2

3

13. Шурф. 14. Решето. 16. Вискас. 17. Охрана. 23. Лиана. 24. Хомут. 25. Танец. 29. Круиз. 30. Жвачка. 32. Подиум. 33. Волан. 35. Биография. 38. Гондольер. 39. Трельяж. 40. Арабика. 42. Лавры. 46. Агент. 49. Матрос. 50. Страйк. 51. Рынок. 55. Якорь. 57. Детектив. 59. Токио. 60. Роман. 61. Телец. 63. Селезень. 64. Бумага. 65. Спаржа. 67. Вампир. 68. Арамис. 70. Мачете. 72. Лосось. 76. Гриф. 77. Гала. 78. Рант. 79. Ирод. 80. Арго. 81. Мусс.

52. Афоня. 53. Келья. 54. Тетя. 56. Бродяга. 58. Авторитет. 62. Верстак. 66. Квас. 69. Ткемали. 71. Киль. 73. Теорема. 74. Занавес. 75. Смог. 77. Горница. 81. Мясо. 82. Магма. 83. Ружье. 84. Бикини. 85. Насест. 86. Весы. 87. Картодром. 88. Речь. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Костер. 2. Дитя. 3. Канистра. 4. Апогей. 6. Враг. 7. Зебу. 8. Очко. 9. Авва. 11. Планка. 12. Чаепитие.

4

15

5

6

7

8

9

10 11

16

12

17

19

13

14

18

22 23

24

25

26

27

28

30

31

Осенние работы Поливать ли сад осенью?

Если конец лета и начало осени сухие, то нельзя, чтобы растения ушли под зиму обезвоженными. В таком случае есть угроза вымерзания их в суровую зиму. Мороз не так повреждает, как иссушает молодые приросты на концах веток.

Навоз или компост – в приствольные круги

20

21 29

 Окончание. Начало в предыдущем номере

На горе Говерла, высота которой 2061 метр над уровнем моря, запустили скоростной 3G-интернет. Питание на станцию подается с помощью солнечных батарей. Об этом информирует сайт «Фиртка». Отныне туристы, покорившие Говерлу и находясь на самой высокой точке Украины, могут загружать в соцсети фотографии и видео с путешествия.

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №43 от 1 ноября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Край. 5. Звездопад. 10. Спич. 15. Долина. 18. Амулет. 19. Олифа. 20. Вахта. 21. Стая. 22. Глухота. 26. Флер. 27. Усмешка. 28. Санкция. 29. Кряж. 31. Гармонь. 32. Плов. 34. Карабин. 36. Плантация. 37. Легенда. 41. Злак. 43. Комар. 44. Рвань. 45. Уран. 47. Вертел. 48. Борода. 51. Рыба.

1

 ВО САДУ И В ОГОРОДЕ

32

33

Органику надо вносить после окончания сокодвижения, иначе она может вызвать в это позднее время нежелательное отрастание веток. Заделывают удобрение не в приствольные круги, а по периметру кроны, где залегают питающие корни.

А что с листьями? 34

35

36

37

39 41 42

40

18

43

38

44

47

45

48

49

50

51

52 56

53

57

58

59

60

61

66 67

54 62

64 68

69

63 70

71

72

74

76

77

78

79

82

80

81

83

84

85 86

87

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Пареный корнеплод для крупного лица. 5. Вымышленное имя писателя. 10. Каменный истукан для язычников. 15. Траектория полета планеты. 18. Колючий детеныш. 19. Плод с вяжущим вкусом. 20. Изобретатель кубика-головоломки. 21. Женская одежда, удлиняющаяся с возрастом. 22. Летающая часть столового сервиза. 26. Неумеющий читать и писать. 27. Утяжелители утренней гимнастики. 28. Буквострой. 29. Дворец бракосочетаний. 31. Неподвижное основание станка. 32. Двухметровая полосатая киска. 34. Болотно-речной царь. 36. Рынок секонд-хенд. 37. Учитель, наставник. 41. Сын сына. 43. Жертва радикулита. 44. Байкальская рыба с душком. 45. Зимняя роса. 47. Свадебный призыв к молодоженам. 48. Специализация спортсмена, покоряющего высоту. 51. Электрорыба. 52. Стадо овец. 53. Игла для вязания. 54. Топливо для доменных печей. 56. Послевкусие. 58. Ванька-встанька. 62. Альбом для марок. 66. Тайный агент полиции. 69. Собачье колье. 71. Ряска для Тортиллы. 73. Космическое судно. 74. Объединение преподавателей на факультете. 75. Заводская некондиция. 77. Участник дуэли. 81. Грозовые облака. 82. Штаны со стрелками. 83. И пожарный, и закатанный. 84. Двенадцать штук. 85. Спортивный наставник. 86. Компьютерная пластинка. 87. То же, что служебное положение. 88. Прозрачный крем.

Вы просите песен

55

65

73 75

46

«Чарівна скрипка»

14

Их убирать не надо. Наоборот, следует сгребать под дерево по периметру кроны, чтобы утеплить зону сосущих корней. Многие дачники сгребают и сжигают листья, объясняя это тем, что в них зимуют вредители. Но это – не выход (если деревья и приствольные круги обработаны). Весной тоже не следует убирать листья из-под посадок. От неприглядного вида в саду недельки через две и следа не останется. Старую листву растянут по своим ходам дождевые черви, съедят и произведут гумус. В лесу ведь никто не убирает листья, и гумус накапливается.

Сл. Ю. Рибчинського, муз. І. Поклада

88 ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Шампанская выскочка. 2. Столица Латвии. 3. Излучение от реактора. 4. Пешеходные войска. 6. Напарник кума и брата. 7. Ручное опахало для леди. 8. Камень тайных страстей. 9. Заморская баклажанная. 11. Устный отчет. 12. Зажигательный кавказский танец. 13. Солдат на поле боя. 14. Идейный призыв. 16. Литературное вступление. 17. Пятьдесят лет для именинника. 23. Выпускник театрального вуза. 24. Комендант гарема. 25. Оросительный ров. 29. Большая дверная задвижка. 30. Младшая сестра стакана. 32. Предшественница практики. 33. Весенняя мини-речка вдоль тротуара. 35. Бронежилет для пальца. 38. Группа лиц, представляющих коллектив. 39. Табак из собственного огорода. 40. Автограф под документом. 42. Прыжок под воду с головой. 46. Шомпол для бутылок. 49. Второй день недели. 50. Дефект речи, выдающий иностранца. 51. Большой теннис со стенкой. 55. Стена, разделяющая волейболистов. 57. Любимая ягода Бахуса. 59. Индийский бог. 60. Этикетка на одежде с названием фирмы. 61. Разведчик с вражеской стороны. 63. Главный показатель в гонках. 64. Корабельный сортир. 65. Анютины глазки Монмартра. 67. Духи, одеколон, туалетная вода. 68. Приятель Бобика. 70. Острие бритвы. 72. Место для ночевки. 76. Звук, издаваемый душой и модой. 77. Чудо чудное. 78. Ярус высотного здания. 79. Неавторитетный учитель курицы. 80. Напарник огнива. 81. Пустая болтовня.

Сіла птаха білокрила на тополю, Сіло сонце понад вечір за поля. Покохала, покохала я до болю Молодого, молодого скрипаля.

Йшла до нього, наче місячна царівна, Йшла до нього, як до березня весна. І не знала, що та музика чарівна Не для мене, а для іншої луна.

Покохала, зачарована струною.

Сіла птаха білокрила на тополю,

Заблукала та мелодія в гаю. В гай зелений журавлиною весною Я понесла своє серце скрипалю.

Четверг, 8 ноября 2018

Сіло сонце понад вечір за поля. Покохала, покохала я до болю Молодого, молодого скрипаля...

Фитоспорин – на грядки и в теплицы В этом препарате живет бактерия-хищница, которая уничтожает возбудителей грибных и бактериальных заболеваний. Она погибает только при 20 градусах мороза. Под снежным покровом продолжает жить и работать в грунте.

Готовим к зиме цветы−многолетники Грунт надо опрыскать любым медьсодержащим препаратом (3% раствор – 1 стол. ложка на 1 л воды). Но если надземная часть здоровая (при условии надлежащего ухода), то ее можно не срезать. Мороз ослабит стебли, они укроют корневища да еще и задержат выпавший снег. К концу ноября укройте розы, клематисы, хризантемы, окучьте пионы, флоксы, ирисы.

Освободим растения от лишайников Если на стволах и скелетных ветках деревьев поселились лишайники, их надо обработать 7–10% раствором железного купороса (1 стол. ложка на 300 мл воды). Через несколько дней после нанесения раствора лишайники погибнут.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna


Увага! Змінено телефонні номери рекламного відділу: (0462) 67-79-74, 97-38-40 НЕДВИЖИМОСТЬ

ТОЛЬКО НА КУПОНЕ!

Продам Срочно в Чернигове участок земли 5,5 соток с кирпичным 2-этажным дачным домом (печное отопление). Участок в черте города (лес, рядом речка, 10 минут ходьбы от конечной остановки трол. №5, авт. №1). Возможно строительство. Тел.: (093) 119-11-55, 60-87-45. Дом в Прилуках (80 кв. м, 4 комнаты, прихожая, санузел, гараж, сарай, погреб, 5 соток земли). Или обменяю на Чернигов. Тел.: (093) 57-65-784, (097) 55-11-063. Срочно дом в НовгородеСеверском с земельным участком 15 соток. Цена договорная. Тел. (068) 152-45-25. Будинок у Старому Білоусі (загальна площа 90 м2, дерев’яний, обкладений цеглою, господарські споруди, 14 соток землі, приватизований, газ, асфальт, поряд річка, ліс). Тел. (095) 90-76-713. Бутик на Центральном рынке промтоваров или сдам в аренду. Тел. (063) 219-56-71. Капитальный кирпичный гараж в Чернигове в ак/24 в р-не летного училища по ул. Еськова (широкий, можно использовать под мастерскую или склад). Имеется погреб, яма. Удобное хорошее место. Тел.: 727-881, (099) 523-01-04.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Куплю Б/у холодильник – до 350 грн, импортный – до 1500 грн; телевизор – до 300 грн; микроволновку – до 350 грн; тиски большие – до 600 грн; пылесос – до 300 грн. Срочно. Сам заберу. Тел.: (093) 653-72-76, (066) 423-55-83. Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19. Неисправные холодильники: «Донбасс», «ЗИЛ», «Ока», «Днепр», «Арагац» и др.; стиральную машину «Сибирь» и др. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22. Неисправные: газовые колонки и плиты, холодильники, стиральные машины, ванны и батареи, металлолом. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22.

ЖИВОТНЫЕ/РАСТЕНИЯ Куплю

Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94.

CООБЩЕНИЯ

Частные объявления принимаем Объявления в номер – до

17:00 понедельника.

Количество слов в объявлении – НЕ БОЛЕЕ 10!

ВНИМАНИЕ!

Втрачене свідоцтво про право власності на житло, видане виконавчим комітетом Деснянської районної ради 17.12.2004 р. за № 1660 на ім’я Крупиневич Тетяни Олександрівни, вважати недійсним.

ЗНАКОМСТВА

заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства (нужное подчеркнуть)

Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосу точно. Высокие цены. Тел. (066) 329-16-03. ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на со держание. Дорез круглосу точно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99. КУПЛЮ теля, корову, коня, свиней, бика. Перевезу ВРХ. Доріз ціло добово. Тел.: (067) 79-40-149, (063) 606-48-89, (099) 326-13-83.

РАЗНОЕ Продам

Детскую коляску «зима-лето» (б/у, в отличном состоянии), цена 800 грн; беговые лыжи с жестким креплением (высота – 2 м), цена 100 грн. Тел. 95-98-58. Пуговицы – белые перламутровые и разные, костюмные; собрание сочинений Пушкина и Есенина; нитки разных цветов (бобины). Тел. 957-239. Мелкий картофель (150 кг) по цене 1,5 грн/кг. Тел. (093) 018-00-16. 300 кг фуражного картофеля. Цена договорная. Тел.: (066) 088-50-05, 95-46-08. Мелкий картофель, овес, пшеницу. Тел.: 638-502, (063) 484-41-21. Мелкий картофель (40 кг) с доставкой; тыкву грушевидную (мелкая и крупная). Цена договорная. Тел. 4-33-84, (066) 528-11-75. Картофель (150 кг) – 4 грн/кг; орехи (30 кг) – 20 грн/кг. Тел.: 66-30-74, (063) 718-15-38.

Текст

Чоловік, 53-180-74, приємної зовнішності, познайомиться з симпатичною жінкою до 46 років, не схильною до повноти. Тел. (098) 905-82-43. Познайомлюсь із жінкою, яка згодна на переїзд. Мені 51 рік, живу з 7-річним сином у селі в Чернігівському районі. Звертатися за тел. (068) 254-36-04.

Ф.И.О. Адрес или телефон Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления. Ульи рутовские, 2 шт., липа – 40. Комплект: 2 корпуса и 2 магазина с готовыми рамками. Цена договорная. Тел.: 4-33-84, (066) 528-11-75. Нутрий (возраст от 2 до 7 месяцев); плуг конный, хомут и борону; газовую 2-конфорочную плиту (б/у), цена договорная; отопительную печку к «Волге»; диск сцепления, крестовину (новые). Тел. (067) 737-48-55. Кирпич 250 шт. (белый, силикатный, б/у) – 2 грн/шт. Находится в Старом Белоусе. Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06. Шпалы железнодорожные, деревянные (по 2–2,5 м) в отличном состоянии – 100 грн/шт. Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06. Брюки х/б (утепленные, р. 48-52); рабочие летние (р. 48-54). Тел. (093) 018-00-16. Доску шалевку (обрезная, калиброванная, 2000х100х2,5, сосна, 2200 грн/м3). Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06. Рукавицы (рабочие, новые), цена – 10 грн /пара. Тел.: (067) 144-81-12, (093) 799-59-06. Новый рюкзак (импортный, синий). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Коптильню домашнюю (нагрев – плита). Цена 250 грн. Тел. 95-24-96. Электронаждак (мощность 400 Вт, оборот 3 тыс., прво СССР). Цена 1000 грн; пасту гои (0,420 – цена 80 грн). Тел. 95-24-96. Рюкзак-кенгуру от 0 мес.; ортопедические штанишки до 1 года; свадебное платье; кофейный сервиз (керамический); камуфляжную куртку (р. 44); картину-чеканку. Тел.: 608-368, (063) 872-35-46. Хрустальные салатницы; столовые ложки; десертные вилки. Все недорого, разнобой. Тел.: (063) 322-70-49, 649-781.

Куплю Дорого старинные иконы для коллекции. Дам бесплатную консультацию. Тел.: (097) 00-19-465 (Алла Владимировна). Неношенные военные сапоги (хромовые, яловые, кирзовые, производство СССР). Тел. (067) 431-63-68. Ненужные новые и б/у радиодетали, радиолампы, телевизоры, магнитофоны, платы и др. электронику. Тел. (063) 74-35-490. Сервиз и хрусталь ГДР; мельхиор; статуэтки; часы; монеты; знаки и награды СССР; открытки и книги по точным наукам – до 1960 года и др. Тел.: 612-232, (050) 107-10-80, (063) 700-22-77. Рыболовные снасти (воблеры, блесны, удочки, катушки и другое), лодку, весла дюралевые, бинокль, велосипед, бензопилу, гантели и штангу СССР. Тел. 61-00-50. Любую старую газовую колонку, шуруповерт, бидон молочный на 40 и 20 л, канистру (алюминий или нержавейка), бензокосу, слесарные или станочные тиски. Дорого. Тел. 933-821.

УСЛУГИ УТЕПЛЕНИЕ фасадов; установка заборов из профнастила; укладка плитки; малярные работы. Тел.: (098) 941-26-95, (093) 963-97-38. РЕМОНТ холодильников на дому у заказчика. Гарантия. Покупаем б/у холодильники. Тел.: 610-635, (066) 298-47-12, (093) 18-27-554.

ВІКНА і ДВЕРІ від майст ра. Швидко, якісно, недорого. Доставка по району безкоштовна. Тел. (067) 127-90-00 (Микола). ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ. Ремонт современных телевизоров на дому и в мас терской (Одинцова, 9). Тел. 612-096 (с 7 до 20 еже дневно), (073) 439-79-30. Вызов бесплатный. РЕМОНТ телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Гарантия. Участникам АТО, лик ви даторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных). ВІКНА ВІД МАЙСТРА. Вікна металопластикові, двері вхідні (металопластикові, металеві, з МФД накладками, дерев’яні). Роблю відкоси зсередини. Виїзд на обмір та доставка безкоштовно. Можлива державна програма енерго збереження. Тел.: (093) 78-79-291, (067) 944-80-17 (Орлов Андрій). ОКНА, ДВЕРИ. Быстро, качественно, недорого. Выезд на обмер и доставка бесплатная. Возможна государственная программа энергосбережения. Тел.: (097) 57-86-874 (Юля). ВIКНА та ДВЕРI. Якiсно. Недорого. До 10 рокiв гарантії. Доставка по району безкоштовно. Передоплати не беру. Юрiй. Тел.: (098) 735-07-75, (073) 735-07-75, (050) 66-25-999.

УВАГА! З 1 ЛИСТОПАДА 2018 РОКУ ДІЄ ЗАБОРОНА НА ЛОВ ВОДНИХ БІОРЕСУРСІВ НА ЗИМУВАЛЬНИХ ЯМАХ!

Відповідно до наказу Управління Державного агентства рибного господарства у Чернігівській області від 18.10.2018 №66-од, з 1 листопада 2018 року до початку весняно-літньої заборони, забороняється будь-який вилов водних біоресурсів на зимувальних ямах в осінньо-зимовий період 2018 – 2019 років.

Чернігівським рибоохоронним патрулем розроблена інтерактивна карта зимувальних ям на території Чернігівської області, якою можна скористатись за допомогою будьякого гаджету. З інтерактивною картою можна ознайомитись за посиланням goo.gl/ULJ66X. Визначені 30 основних місць зимівлі риб (зимувальні ями) на водоймах Чернігівщини: на р. Сож: – від гирла р. Немильня Ріпкинського району вниз 1 км (від 52.02477, 30.94471 до 52.01667, 30.93962); – від гирла р. Сож Ріпкинського району проти течії 1 км (від 51.95458, 30.81719 до 51.94788, 30.80651). на р. Дніпро: – від гирла р. Сож Ріпкинського району вниз 1 км (від 51.94788, 30.80651 до 51.93952, 30.80998); – від с. Лопатні Ріпкинського району вгору проти течії 3 км (від 51.88586, 30.72832 до 51.86508, 30.70581); – від виходу затоки, що знаходиться навпроти с. Деражичі (Республіка Білорусь), вниз за течією 1 км та вгору проти течії 1 км, Ріпкинського району (від 51.78454, 30.63852 до 51.77163, 30.62267); – від входу в Любецьку затоку сел. Любеч Ріпкинського району вгору

проти течії 5 км, включаючи урочище Змії (від 51.75474, 30.65021 до 51.71598, 30.62621); – від виходу затоки поблизу с. Кукари Ріпкинського району вниз за течією 1 км та вгору проти течії 1 км (від 51.68643, 30.57311 до 51.66911, 30.57593); – від виходу з Станецького старика с. Миси Ріпкинського району вниз 1 км та вгору 1 км (від 51.66133, 30.57289 до 51.64557, 30.57756); – від виходу з Редьківського старика с. Редьківка Ріпкинського району вгору проти течії 1,5 км (від 51.66136, 30.57266 до 51.64555, 30.57759); – від входу в урочище Річище Чернігівського району до входу в урочище Яблунів Чернігівського району за течією (від 51.46998, 30.60636 до 51.45955, 30.60022); – від виходу з урочища Яблунів Чернігівського району вгору та вниз по 500 м. в обидва боки (від 51.46997, 30.60632 до 51.45954, 30.60023); – від автомобільного мосту через р. Дніпро Чернігівського району вниз 4 км до виходу з урочища Пресувальня (від 51.39369, 30.64009 до 51.36691, 30.63712). р. Десна: – від бакенського будинку в с. Мурав’ї Новгород-Сіверського району вгору проти течії 200 метрів (від 52.33397, 33.40045 до 52.33274, 33.39822); – затока «Річиця» на р. Судость поблизу с. Колос Новгород-Сіверського району (від 52.33435, 33.34999 до 52.33281, 33.33617); – від гирла р. Судость до гирла р. Пятна поблизу с. Камінь НовгородСіверського району (від 52.32827, 33.39781 до 52.28781, 33.36822); – Каменська затока поблизу с. Камінь Новгород-Сіверського району

(від 52.29111, 33.36634 до 52.28754, 33.36753); – від гирла р. Смячка Новгород-Сіверського району вгору 500 м, вниз 1 км (від 52.10771, 33.29621 до 52.10171, 33.30883); – р. Смячка від ставків рибного господарства до гирла НовгородСіверського району (від 52.10302, 33.24745 до 52.10184, 33.29457); – від гирла р. Убідь Сосницького району вгору і вниз 1 км (від 51.51145, 32.57663 до 51.50613, 32.57145); – р. Убідь Сосницького району з усіма рукавами від мосту у м. Сосниця до гирла (від 51.53021, 32.51429 до 51.51184, 32.57722); – від гирла р. Снов Чернігівського району вгору 2,5 км і вниз 1 км (від 51.52621, 31.55827 до 51.52741, 31.51766); – від гирла р. Замглай вниз за течією 9 км до озера Полковниця Чернігівського району (від 51.51803, 31.47278 до 51.49135, 31.40128); – затока Західного порту м. Чернігів (від 51.44394, 31.26503 до 51.44026, 31.27342); – від залізничного мосту поблизу м. Чернігова до автошляхового мосту у с. Шестовиця Чернігівського району (від 51.45116, 31.28162 до 51.37133, 31.21053); – р. Білоус від скидної споруди ПрАТ «Чернігіврибгосп» поблизу с. Жавинка Чернігівського району до гирла (від 51.42082, 31.25263 до 51.41654, 31.24269); – від початку бази відпочинку ЧЕЗАРА с. Ладинка Чернігівського району вгору проти течії 500 м (від 51.29712, 31.13021 до 51.29877, 31.12338); – від входу в Слабинський старик поблизу с. Ладинка Чернігівського району вниз за течією – 300 м

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

(від 51.29892, 31.11721 до 51.29755, 31.11254); – ділянка р. Десна вниз та вгору 500 м від виходу із Виповзянського старика в районі с. Виповзів Козелецького району (від 50.91214, 30.82638 до 50.91111, 30.81722); – Виповзянський старик поблизу с. Виповзів Козелецького району (від 50.92037, 30.79776 до 50.91495, 30.82098); – від виходу з протоки Озеро поблизу с. Євминка Козелецького району (насосна станція) до входу в р. Сліпець поблизу с. Крехаїв Козелецького району протяжністю 2 км (від 50.83224, 30.77974 до 50.82462, 30.76581). За порушення заборони передбачена адміністративна відповідальність у вигляді штрафу від двох (34 грн) до десяти (170 грн) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. За лов водних біоресурсів із застосуванням заборонених знарядь лову визначений штраф у розмірі від двадцяти (340 грн) до сорока неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (680 грн) з конфіскацією знарядь і засобів вчинення правопорушення, які є приватною власністю порушника, та незаконно добутих біоресурсів. Чернігівський рибоохоронний патруль закликає всіх громадян дотримуватись встановленої заборони та норм чинного законодавства. У разі виявлення порушень прохання оперативно повідомляти на номери «гарячої лінії патруля» 0991121344 та (0462) 937557 (цілодобово). Тарас СЛЄСАР, Віталій ОЛЕКСІЄНКО, головні державні інспектори Чернігівського рибоохоронного патруля

З 1 ЛИСТОПАДА 2018 РОКУ ЗМІНЮЄТЬСЯ ЦІНА на природний газ для потреб населення та релігійних організацій Постановою №867 від 19.10.2018 р. Кабінету Міністрів України «Про затвердження Положення про покладення спеціальних обов’язків на суб’єктів ринку природного газу для забезпечення загальносуспільних інтересів у процесі функціонування ринку природного газу», встановлено ціну на природний газ, що використовується для потреб населення та релігійних організацій на рівні 8 548,92 за 1 тис. м3.

Постанова набуває чинності з 01 листопада 2018 року. ЦІНА НА ПРИРОДНИЙ ГАЗ грн./тис м3, грн./тис м3, без ПДВ з ПДВ

№з/ п

Складові ціни газу

1

ціна придбання у НАК «Нафтогаз України» торгова націнка ПСО тариф на розподіл та транспортування магістральними газопроводами Кінцева ціна

2 3

6 235,51

7 482,61

155,89

187,07

732,70

879,24 8 548,92

ТОВ «Чернігівгаз Збут»

Запрошуємо на службу в поліцію З 6 листопада розпочато конкурс з відбору кандидатів, які вперше приймаються на службу в поліцію до ГУНП в Чернігівській області на 12 посад дільничних офіцерів поліції. Запрошуємо на службу до Коропського, Корюківського, Козелецького, Носівського, Ічнянського, Срібнянського і Талалаївського відділень поліції та Менського і Прилуцького відділів поліції. Особи, які виявили бажання взяти участь у конкурсі, будуть проходити реєстрацію онлайн на сайті https://nabir.np.gov.ua/ Прийом документів у паперовому вигляді здійснюватиметься з 6 по 20 листопада 2018 року за адресою: м. Чернігів, вул. Шевченка, 116-а на базі Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції ГУНП. Режим роботи сектору організації відбору та проведення атестування поліцейських з прийому документів та надання інформації – щодня з 9.00 до 17.00, окрім вихідних та святкових днів. Телефони для довідок: 050-464-70-20, 073-003-73-23, 067-469-11-28, 3-12-59, 3-81-23. Сектор комунікації поліції Чернігівської області

 ФУТБОЛ

Чемпіонат України

Вирвали нічию

за дві хвилини до закінчення матчу «Олександрія» – «Десна» (Чернігів) – 1:1

3–4 листопада відбувся 14 тур першості України в Прем’єр-лізі. «Маріуполь» – «Арсенал» (Київ) – 1:0, «Олімпік» (Донецьк) – «Карпати» (Львів) – 1:2, «Львів» – «Ворскла» (Полтава» – 0:2, «Чорноморець» (Одеса) – «Зоря» (Луганськ) – 0:3, «Шахтар» (Донецьк) – «Динамо» (Київ) -2:1. Чернігівській «Десні» вдалося взяти одне очко на виїзді. Відкрити рахунок у матчі господарям вдалося лише на початку другого тайму. Після навісу з кутового м’яч потрапив у руку Андрію Гітченку, і арбітр показав на 11-метрову позначку. Пенальті реалізував Андрій Запорожан – 1:0. «Десні» вдалося відігратися на 88-й хвилині. Після навісу Артема Фаворова зі штрафного з правого флангу Денис Фаворов п’ятою скинув м’яча Андрію Гітченку, і той метрів з восьми завдав точного удару. Таким чином «Олександрія» втратила можливість наздогнати київське «Динамо» по очках, проте укріпилася на третій позиції. «Десна» продовжує претендувати на чільне місце в топ-шістці. Наступний матч деснянці проведуть у Чернігові 10 листопада. Гратимуть з одеським «Чорноморцем». Віталій АДРУГ

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Команди «Шахтар» «Динамо» «Олександрія» «Ворскла» «Маріуполь» «Зоря» «Десна» «Львів» «Карпати» «Олімпік» «Чорноморець» «Арсенал»

ТУРНІРНА ТАБЛИЦЯ І В Н 14 12 1 14 9 2 14 8 3 14 8 0 14 6 2 14 4 6 14 5 2 14 4 5 14 4 4 14 4 3 14 2 3 14 2 1

Четвер, 8 листопада 2018

П 1 3 3 6 6 4 7 5 6 7 9 11

М’ячі 36-7 16-7 19-12 15-15 17-21 17-12 15-18 12-15 19-21 17-22 9-24 7-25

О 37 29 27 24 20 18 17 17 16 15 9 7

15


Рулет из крабовых палочек

РЕЦЕПТЫ

ИНГРЕДИЕНТЫ:

 200 г крабовых палочек,  5 яиц,  3 ст. л. молока,  5 ст. л. муки,  2 ст. л. растительного масла,  150 г сыра,  3 вареных яйца,  4 зубчика чеснока,  100 г майонеза,  зелень укропа, соль – по вкусу.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

3 яйца разбейте в кастрюлю. Добавьте муку, масло растительное, молоко, соль по вкусу и все взбейте миксером. Крабовые палочки мелко порежьте или натрите на мелкой терке. Добавьте их к яичной смеси, хорошенько перемешайте. Сюда же добавьте измельченную зелень укропа (примерно 2 столовых ложки). Противень выстелите бумагой для выпечки, смажьте ее растительным маслом и вылейте приготовленную смесь. Равномерно распределите ее и поставьте противень в духовку. Выпекайте около 15 минут при 180 градусах. Начинка. Сыр и 2 вареных яйца натрите на мелкой терке. Чеснок измельчите при помощи пресса, зелень укропа мелко нарежьте. Все соедините и заправьте майонезом, тщательно перемешайте. Сюда же можно добавить дополнительно измельченные крабовые палочки, болгарский перец. Готовый омлет достаньте из духовки, дайте ему немного остыть и аккуратно снимите с бумаги. Затем распределите равномерно по всей поверхности начинку и сверните в рулет. Заверните его в пищевую пленку и поставьте в холодильник на 5–6 часов.

Навіщо платити більше?

з заводу ВІКНА в кожну оселю VP

компанія

ВІКОН DA ФАБРИКА ВІКОН

Все простіше, я ніж вам здаєтьс

ВІКОННИЙ ПРОСТІР

www.vp-cn.prom.ua Тел.: 093-455-12-47, 068-382-24-88, 095-017-05-77. ХЕНД-МЕЙД

РЮКЗАК

1. Выберите мягкую игрушку подходящего размера. Распорите ее по шву на спинке. Также можно это сделать и по верхнему шву головы либо вообще сделать произвольный разрез. Теперь хорошенько выпотрошите игрушку, оставив набивку в лапках и в голове. 1

из мягкой игрушки

Можно немного зашить внутри отверстия лап, чтобы набивка не вытряхивалась, а также убрать половину набивки из верхней части головы для большей вместительности рюкзака. Чтобы «лицо» держало форму – изнутри укрепите оставшийся слой набивки стежкой.

Тыква с мясом

2. Наметьте места крепления лямок и втачайте их в швы, которые предварительно распорите в месте крепления. В данном случае лямки прикрепили вверху под ушами игрушки, а нижний край лямки попал в шов приблизительно посередине задней лапы. На этом этапе целесообразно сделать примерку. Для лямок возьмите широкую отделочную тесьму.

ИНГРЕДИЕНТЫ:

 500 г тыквы,  350 г говядины,  250 г сыра рикотта,  200 г томата в собственном соку,  100 г шпината,  1 морковь,  1 луковица,  2 ч. л. томатной пасты,  1 ч. л. сахара,  6 ст. л. оливкового масла,  соль, черный перец – по вкусу.

2

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Вымытую и высушенную тыкву порежьте дольками, посолите, поперчите и немного полейте оливковым маслом. Поставьте в разогретую до 180 градусов духовку на 40–50 минут. Лук нарежьте маленькими кубиками, морковь – тонкой соломкой. Говядину порежьте на средние кубики. Сильно разогрейте на сковороде растительное масло и обжарьте в нем говядину до золотистого цвета. Добавьте лук и морковь, все перемешайте. Через пару минут добавьте томатную пасту и помидоры в собственном соку. Тушите 7 минут, все время помешивая. Долейте воды, чтобы полностью покрыть мясо. Посолите и поперчите по вкусу, добавьте чайную ложку сахара. Убавьте огонь до среднего и, периодически помешивая, тушите 40 минут. Когда мясо станет мягким, добавьте шпинат и выключите плиту. Разомните вилкой рикотту, сформируйте маленькие кусочки. На блюдо выложите тыкву, сверху говядину, затем немного рикотты. Сверху можно немного полить оливковым маслом и посыпать зеленью.Затем добавьте нарезанный небольшими кусочками болгарский перец и 1–2 ст. л. соевого или рыбного соуса. Аккуратно все перемешайте и готовьте под крышкой еще 8–10 минут до готовности картофеля и перца. Добавьте замороженный зеленый горошек и тушите еще 3 минуты. Приправьте блюдо по вкусу, добавив соль и молотый красный перец.

Конфеты из творога

МОЛНИЯ

Такой рюкзак очень легко сделать самому из игрушки, которая уже давно надоела малышу и пылится в шкафу. В него легко вместится и детская бутылочка с водой для прогулки, и чешки для танцев, и многое другое…

ИНГРЕДИЕНТЫ:

 300 г творога (9%),  50 г орехов,  сахар,  150 г печенья,  ванильный сахар – по вкусу,  шоколад, какао, корица, мак – для обваливания.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Творог хорошенько протрите через сито или пробейте блендером. Можно просто хорошо размять его вилкой. Смешайте с сахаром и ванилином по вкусу, добавьте в массу измельченное печенье, орехи и перемешайте все до однородности. Сформируйте конфетки. Обваляйте их в шоколаде. Выложите их на блюдо и поставьте в холодильник приблизительно на 1 час.

Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся ДЖАДАН.

3. Вшейте молнию, чтобы рюкзак приобрел аккуратный законченный вид.

3

ПОГОДА Облачность, осадки Температура воздуха, 0C

ПЯТНИЦА,

9.11

Ночь

День

СУББОТА,

10.11

Ночь

День

4

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

11.11

Ночь

День

12.11

Ночь

День

ВТОРНИК,

13.11

Ночь

День

4. Подкладку лучше сделать из тянущейся ткани, например, тонкого трикотажа. Вырежьте «на глаз» прямоугольник, сверните его пополам и застрочите с трех сторон. Вшейте его вручную.

СРЕДА,

14.11

Ночь

День

ЧЕТВЕРГ,

15.11

Ночь

День

–1 +8 +1 +8 +1 +5 –5 +2 –2 +3 –2 +5 +2 +6 Неблагоприятные дни в ноябре: 11, 22, 23 10, 11 ноября – магнитные бури

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 975-300, 67-87-67, (068) 543-96-81; відділ реклами: 67-79-74, 97-38-40; (електронна пошта: reklamadp@ukr.net). Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Вікторія ШЕСТАК.

Передплатний індекс 49417

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 24300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

®


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.