Деснянка №41 (776) от 10 октября 2019

Page 1

«Капітуляції – ні!» Стор. 2

Український шанс на безпеку

Стор. 3

№ 8 (588) № 41 (776)

Перша модниця Америки Стор. 9 Рекомендована ціна 6 грн

https://issuu.com/desnjnka www.facebook.com/dvilna e-mail: desnyanka-che@ukr.net

18 лютого 2016 року, четвер 10 жовтня 2019 року, четвер

Поліцейський-кінолог і Доллі перемогли!

ДІЙ АКТИВНО!

ОСВІТА

Фото Лариси ГАЛЕТИ

ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЧЕМПІОНАТ

Чернігівська обласна газета

На четвертому відкритому чемпіонаті Національної поліції з багатоборства кінологів, який проходив у Житомирі, представник нашої області Роман Конопацький зі своєю службовою собакою Доллі показали чудові результати.

школярі йдуть на канікули?

Нинішнього року осінні канікули у всіх школах обласного центру будуть з 15 по 20 жовтня. Про це повідомляє прес-служба Чернігівської міської ради.

Три дні учасники змагалися у багатьох номінаціях, це і подолання смуги перешкод, вибірка людей та речей, слухняність службових собак, слідові та пошукова роботи, затримання умовних порушників. За результатами змагань Роман Конопацький і Доллі вибороли перше місце у номінації «Вибірка людей та речей» та третє – у номінації «Подолання смуги перешкод», тим самим довели ще раз свій винятковий професіоналізм.

Враховуючи вихідні, учні відпочиватимуть з 12 (субота) по 20 жовтня (неділя), а 21-го підуть до школи. За словами заступниці начальника міського управління освіти Олени Горної, саме такі канікулярні дні рекомендувало навчальним закладам відомство.

АНОМАЛІЯ

Порожевіло озеро

КРАСА І ТАЛАНТ

Нещодавно одне з озер, що в ніжинському Графському парку, за кілька днів стало рожевим. Вода набула чіткого відтінку, наче ї ї навмисне пофарбували.

Чернігівка – у топі

Наша землячка Дарина Лазаренко – «Юна Царівна Всесвіту» увійшла в «Топ 100 Успішних Жінок Києва» і за національним рейтингом – в «Топ 1000 Успішних Жінок України». Дівчину також запросили взяти участь у встановленні національного рекорду України на «Найбільшу кількість успішних жінок у етно-показі», що відбувся у столиці в замку Радомисль. Незважаючи на свій юний вік, Дарині днями виповнилося 18 років, чернігівка є власницею всеукраїнського глянцевого журналу «Пастьєра», який нагороджений премією «Lucky Ukraine Media Awards», як один з найкращих журналів та партнерських медіа України! – Чи не щодня ми виступаємо медіа-партнерами і почесними гостями кращих заходів України і зарубіжжя, Іспанії, Італії.., – розповідає Дарина. Дівчину запрошують як почесного члена журі конкурсів краси та таланту. Також юна бізнес-леді – працює фотомоделлю, вона – обличчя багатьох глянцевих журналів, її фото прикрашають вітрини автосалонів та крамниць. Дарину нагородили премією «Скарб України 2019» і визнано «Обдарованою людиною України 2019» за версією журналу АДМІ. Цьогоріч чернігівка успішно вступила до політехнічного вишу, навчається безкоштовно. Як розповідає ненька Дарини, таким досягненням сприяв ранній розвиток доньки. – Кожна дитина талановита, тільки цей талант потрібно побачити і розвинути, – переконана багатодітна мама Оксана. – Дитинство було дуже творче, насичене виступами. Дарина – володарка понад 100 нагород та титулів, ведуча радіо і телепередач, концертів та фестивалів, актриса театру та кіно, лауреатка всеукраїнських та міжнародних конкурсів читців. Доня має більше 60-ти нагород і навіть стала володаркою «Оскара» за читання гуморесок.

Коли чернігівські

Шкарпетки – для армії 82-річний пенсіонер з Чернігова в’яже шкарпетки для українських солдатів і солдаток. Напередодні передав на Схід п’ятдесят теплих пар. А за два роки зв’язав майже три сотні! – Нашим військовим треба допомагати. Вони ж там у вологих окопах, воюють у дощ, у мороз. У берцях без шерстяних шкарпеток холодно. Генерали ж для них не зв’яжуть. А я – можу, мене мама в дитинстві навчила, – з посмішкою каже Борис Романенко й перекидає петлю на іншу спицю. Стор. 8

Багато ніжинців почали писати про незвичне явище у соцмережах. Переживали, чи не екологічна катастрофа це часом. Як пояснили в міському управлінні Держпродспоживслужби, ситуація з забарвленням озера не нова для Ніжина. Місцеві помічають подібне явище чи не щороку. Причина може бути у цвітінні водоростей, що надає воді специфічний колір. Явище природне, а значить – безпечне! Служба цьогоріч ще не вивчала це питання, і офіційного пояснення поки немає.

Водойма живе, як і раніше. Дохлої риби непомітно, рослинність не зникла, часом тут навіть рибалять... Два роки тому в Ніжині вже була подібна ситуація, що теж схвилювала людей. У 2017-му вмить порожевіло Ніжин-озеро. Тоді воду дослідили за одинадцятьма параметрами три різні організації. Виявилося: перевищено норму вмісту сульфатів у воді, що її і забарвило. Фахівці казали, що це через використання у навколишніх господарствах засобів, які містять сульфати. Їх рештки потрапляли в озеро зі стічними водами та опадами. Михайло ЛОМОНОСОВ


Í

За відмову у пільговому проїзді перевізників каратимуть суворіше В Україні в 6 разів збільшили штрафи за безпідставну відмову пільговикам у безкоштовному проїзді. Нещодавно Верховна Рада ухвалила відповідний законопроєкт у другому читанні. Тож тепер водіям громадського транспорту та перевізникам (у разі відмови) доведеться сплатити штраф 850 грн

а часі

(п’ятдесят неоподатковуваних мінімумів доходів громадян). Раніше штрафна санкція становила 136 грн. У випадку порушення права на пільговий проїзд пасажири можуть звернутись із заявою або скаргою до працівників поліції або до територіального управління Державної служби України з безпеки на транспорті.

АКЦІЯ ПРОТЕСТУ

Чернігів

«Капітуляції – ні!» 6 жовтня у Києві та інших містах, зокрема в Чернігові та Ніжині, тисячі людей вийшли на акцію протесту «Зупинимо капітуляцію» проти підписання українською владою «формули Штайнмаєра» щодо Донбасу. Віче організував «Рух спротиву капітуляції». Люди здебільшого тримали в руках жовто-блакитні прапори або ж вкривали ними плечі. За словами організаторів, це мирна акція, яку мають почути у владних кабінетах. У Чернігові громада вийшла з вимогою: – Нікому не дозволимо віддати нашу землю, що просякла кров’ю патріотів. Сьогодні влада має усвідомити, що які б протистояння і непорозуміння не були серед патріотичних і націоналістичних організацій, ми завжди будемо готові об’єднатися і стати пліч-о-пліч задля захисту України – бо вона для нас понад усе! Під час віче було озвучено вимоги до президента і влади, а саме: 1. Заборони впровадження особливого статусу для ОРДЛО чи будь-яких інших регіонів України; 2. Заборони впровадження амністії для бойовиків так званих «ДНР» і «ЛНР»; 3. Заборони відводу українських військ від лінії розмежування;

Фото з відкритих джерел

Ніжин

ФУТБОЛ

ФОРТУНА посміхнулася «Десні»

У матчі десятого туру української Прем’єр-ліги чернігівська «Десна» на стадіоні імені Юрія Гагаріна приймала аутсайдера чемпіонату – донецький «Олімпік». До цього поєдинку суперники підійшли з полярним настроєм. Гості побували у справжньому нокауті від луганської «Зорі», яка розгромила їх з рахунком 5:0, а сіверяни у Маріуполі відсвяткували ефектну перемогу, забивши господарям чотири м’ячі.

Зрозуміло, що більшість вболівальників деснянців йшла з переможним настроєм на стадіон і бажала успіху своїм улюбленцям. Однак не всі шанувальники розділяли мажорні думки, пам’ятаючи, що «Десна» в цьому сезоні досить скромненько грає вдома, а ось у гостях здобула стовідсотковий результат. З перших хвилин матчу ініціативою заволоділи гості, які створили декілька гольових моментів. Але фортуна посміхнулася господарям: в одному епізоді стійка врятувала їх від неприємностей, а в іншому – блискучу майстерність продемонстрував воротар Євген Паст. У відповідь сіверяни зробили спробу перевести гру до воріт суперника, але нестача у передачах та ударах по воротах зводила усі атакуючі дії нанівець. Отож на перерву команди пішли з нулями на табло. Другий тайм залишив у глядачів подвійні відчуття. З одного боку «Олімпік» зосередив свої зусилля на захисті власних воріт, а з іншого – «Десна» не створила цікавих атакуючих дій. Навіть залишившись у меншості, за грубу гру вилучили з поля півзахисника гостей, донецькі футболісти мали шанси забити м’яч сіверянам. І коли здавалося, що вболівальники не дочекаються хоча

2

б одного гола, фортуна знову посміхнулася «Десні». На 90-й хвилині матчу Артем Фаворов забив переможний гол і змусив глядачів радісно підскочити та гучно закричати – молодці! Головний тренер сіверян Олександр Рябоконь на післяматчовій пресконференції висловив таке бачення поєдинку: – Хочу привітати вболівальників з перемогою та забитим м’ячем. Довго не могли забити вдома – навіть не пам’ятаю, коли востаннє це було, тому цей гол – довгоочікуваний, а перемога робить його ще приємнішим. І хоча суперник діяв достатньо в’язко та щільно, але ще раз скажу: головне, що ми грали до останньої секунди та змогли вирвати перемогу. А турнірна таблиця чемпіонату така: КОМАНДА

І

О

1.

Шахтар

10

30

2.

Десна

10

20

3.

Динамо

10

20

4.

Олександрія

10

19 16

5.

Зоря

10

6.

Колос

10

14

7.

СК Дніпро-1

10

11

8.

Маріуполь

10

10

9.

Карпати

10

8

10.

Ворскла

10

8

11.

Львів

10

7

12.

Олімпік

10

5

У наступному турі, 19 жовтня, «Десну» перевірятиме на міцність луганська «Зоря». Сергій ГАЙДУК

Четвер, 10 жовтня 2019

ЕКОНОМІЯ

4. Заборони на утворення будь-яких недержавних воєнних формувань; 5. Проведення виборів до будь-яких органів влади чи самоврядування на території ОРДЛО можливе лише після отримання повного контролю по всій довжині україноросійського кордону. Під цими вимогами підписались 21 організація і більше 100 чернігівців. Український президент Володимир Зеленський раніше зазначив, що формула передбачає схвалення в Україні тимчасового закону про особливий статус Донбасу, який стане постійним за умови, що ОБСЄ визнає місцеві вибори на цих територіях демократичними. У новому законі не буде перейдена жодна «червона лінія», і «не буде ніколи жодної капітуляції». Після того, як низка українських партій, активісти та громадські діячі виступили під час масових акцій з різкою критикою цієї формули, глава держави записав відеозвернення і наголосив, що «ніколи не здасть Україну».

За комунальні послуги –

вдвічі менша комісія

З 1 жовтня у всіх відділеннях Укрпошти Чернігова діють «Щасливі години для платежів», тобто за умови відвідування поштових відділень до 15:00, комісія за платежі вдвічі менша, ніж у другій половині дня. «Щасливі години» дають заощадити кожному клієнту Укрпошти. Саме у першій половині дня тарифи на оплату платежів у відділеннях Укрпошти стануть відчутно меншими, ніж аналогічні тарифи у банківських відділеннях. «Щасливі години для платежів» поширюються і на рахунки за комунальні послуги, і за телефонний зв’язок/телебачення/інтернет, й інші регулярні платежі. Враховуючи, що, як правило, сплачують декілька квитанцій за місяць, загальна економія – суттєва. Користуватися такою можливістю можна щодня, з початку роботи поштових відділень Чернігова та до 15:00. Це особливо актуально в опалювальний період, коли бюджетне навантаження по платіжках стає критичним для більшості населення. Така акція вже пілотувалася поштовиками у міських відділеннях Харкова та Миколаєва, в результаті у другій половині дня, після 15:00, у відділеннях зв’язку зникли черги, обслуговування відправників посилок стало більш комфортним та якісним.

АРТ-ОБ’ЄКТ

Перелік відділень зв’язку Укрпошти з «Щасливими годинами»: 14000, м. Чернігів, просп. Миру, 28 14001, м. Чернігів, вул. Текстильників, 16 14013, м. Чернігів, вул. Шевченка, 22 14014, м. Чернігів, вул. Толстого, 96 14017, м. Чернігів, просп. Перемоги, 18 14020, м. Чернігів, вул. Кленова, 2 14021, м. Чернігів, вул. Любецька, 40А 14026, м. Чернігів, вул. Елеваторна, 2 14029, м. Чернігів, вул. Волковича, 15 14003, м. Чернігів, вул. Красносільського, 59 14030, м. Чернігів, вул. Всіхсвятська, 8 14032, м. Чернігів, вул. Доценка, 25А 14033, м. Чернігів, вул. Мстиславська, 173 14034, м. Чернігів, вул. 1 Травня, 157 14035, м. Чернігів, вул. Доценка, 2 14037, м. Чернігів, просп. Миру, 190 14005, м. Чернігів, просп. Миру, 89 14006, м. Чернігів, просп. Миру, 17 14007, м. Чернігів, просп. Миру, 257 Прес-служба АТ «Укрпошта»

Скандал навколо «Золотого куба»

Нещодавно в центрі Ніжина з’явився новий арт-об’єкт – «золота» скульптура у формі октаедру. Нагадаємо, весною містяни збирали підписи проти встановлення двометрового «золотого куба» за 740 тисяч гривень. Гроші з держбюджету залучив колишній нардеп-мажоритарник. Як сказав автор електронної петиції проти встановлення восьмигранника Євген Ткаченко, ці гроші можна було б витратити на більш нагальні потреби. Для прикладу – ремонту доріг. Не погодили з першого разу ідею нової інсталяції й депутати Ніжинської міської ради. Проте з другої спроби це зробити таки вдалося. Кошти на арт-об’єкт надали з Фонду соціально-економічного розвитку. Інсталяцію, заввишки в 1995 мм та завширшки в 2120 мм, виготовили з нержавіючої сталі завтовшки 3 мм. Вкрита перламутровою фарбою з лаком, колір – золотий. На кожній стороні – нанесений візерунок. Сам багатогранник встановили на постаменті – залізобетонній плиті, обшитій листом із нержавіючої сталі. Як повідомив журналістам «1+1» міський голова Ніжина Анатолій Лінник, це був подарунок народного депутата. З місцевою владою той, мовляв, нічого не погоджував. А відмовитися не могли – бо тоді довелося б втратити й інші об’єкти. Зокрема, «дерево» з сонячними панелями для підзарядки телефонів. Воно коштувало бюджету ще 600 тисяч гривень. Тим часом місцеві використовують куб, як скарбничку. Через прорізані в панелях візерунки кидають усередину гроші й жартують, що так збирають кошти на його демонтаж. e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna


Захисників нагородять новими відзнаками Для вшанування жителів міста Чернігова, які захищали незалежність України, 3 жовтня на засіданні виконкому міськради ухвалили рішення присвоювати сіверським бійцям почесні звання «Захисник України – Герой Чернігова». Церемонія вручення проходитиме щорічно під час святкування Дня захисника

акт

Український шанс на безпеку Фото Лариси ГАЛЕТИ

РАЗОМ – СИЛА

Ô

України, який відзначають 14 жовтня. Героям Чернігова вручатимуть диплом, нагрудний знак і одноразову грошову винагороду у розмірі десяти мінімальних заробітних плат. Почесне звання присвоюють лише один раз за життя довічно. Якщо воно присвоєно посмертно, то нагороду передадуть найближчим родичам.

Що може бути важливішим за мир і спокій?! Коли тобі ніщо не загрожує, а якщо раптом і виникає реальна небезпека, то й вона нестрашна. Бо є сила, міць і єдність! Усі гуртом, як мовиться, за тебе стоять горою. І ти, за потреби у будь-який момент, теж готовий підставити плече. Заради найвищої цінності – людського життя. Це не лірика, а – серйозні речі. Мова про найбільший військово-політичний блок – НАТО, до якого прагне вступити Україна. Семінар на цю тему нещодавно відбувся у Чернігові. Регіональні журналісти Київщини, Сумщини і Чернігівщини мали унікальну можливість дізнатися від експертів ще більше про Альянс і навіть спробували себе в ролі представників країн-членів цієї організації у штаб-квартирі НАТО. Тож ми ще й «повоювали»!

Заради миру Варто сказати, що семінар організували Укртелерадіопресінститут та громадська організація «Медіафорум» за підтримки Центру НАТО в Україні та Національної спілки журналістів України. Приємно, що серед виступаючих, директорка Центру інформації та документації НАТО в Україні Барбора Маранкова, намагалася спілкуватися українською мовою, часом вибачалася, що ще недосконало її знає. – Уже 70 років НАТО охороняє безпеку країн-членів Альянсу, який заснували для захисту Європи від впливу СРСР у 1949 році 12 держав, – робить екскурс у минуле пані Барбора. – Перші члени – Бельгія, Велика Британія, Данія, Ісландія, Італія, Канада, Люксембург, Нідерланди, Норвегія, Португалія, США і Франція об’єдналися задля колективної оборони та для збереження миру й безпеки. Як вдається НАТО так довго триматися на плаву? Відповідь – у відеофільмі про Альянс, який продемонстрували журналістам. Вочевидь організація не стоїть на місці. Змінюється світ – змінюється Альянс. Майбутнім переймається стратегічний центр у США, де роблять ставку на нові технології і максимальне їх впровадження в армію. У Латвії розташований Центр стратегічних комунікацій НАТО, тому що недооцінювати інформаційну війну – собі дорожче. За всю свою багаторічну історію Альянс розширювався аж сім разів! Додалися Греція і Туреччина, ФРН, Іспанія, Угорщина, Польща і Чехія, Болгарія, Латвія, Литва, Румунія, Словаччина, Словенія та Естонія, Хорватія і Албанія, Чорногорія. Внесок кожної країни-члена НАТО в різний час варіювався залежно від загроз, які з’являлися в світі. Під час холодної війни, в кінці 70-х, союзники мали щорічно збільшувати військові витрати не менше, ніж на 3 відсотки. У 90-х роках минулого століття оборонні бюджети знизили, але згодом через поширення міжнародного тероризму (теракти 11 вересня 2001 року в НьюЙорку) члени домовилися виділяти на оборону 2 відсотки ВВП. Торік таку домовленість виконали шість країн. А ще члени НАТО мають також виділяти 20 відсотків від своїх оборонних витрат на придбання нового озброєння. Щодо України, то наша держава співпрацює з Альянсом з 1991-го – тоді приєдналася до Ради північноатлантичного парт-

нерства. Згодом були й інші програми, а у 2005-му співробітництво з НАТО перейшло у формат «Прискореного діалогу» – він мав стати першим кроком для вступу в Альянс. Та прохання про приєднання на саміті відхилили через позицію Німеччини і Франції. А коли до влади прийшов Янукович, питання Україна-НАТО взагалі заморозили, ще пізніше закріпили на законодавчому рівні. Тим не менш, Україна – єдина країнапартнер НАТО, що бере участь у всіх основних поточних миротворчих місіях. Наші миротворці були задіяні у Косово, Іраку, Афганістані. Ми таки приєдналися до операції з протидії піратству. А після Революції Гідності і зміни влади в 2014 році наша країна відновила і поглибила співробітництво з Альянсом. Як сказала Барбора Маранкова, наразі взаємодію Україна-НАТО ведуть у форматах, пов’язаних з конфліктом на Донбасі та впровадженням реформ у оборонній сфері, – нашій країні потрібно «дотягнути» до стандартів Альянсу.

Не як молодша сестра, а як партнерка Про те, що Україна налаштована серйозно і рішуче щодо вступу до Альянсу, наголосив під час семінару перший заступник голови Державного комітету телебачення і радіомовлення Богдан Червак. Він зокрема нагадав про документ – внесені зміни до Конституції, які закріпили стратегічний курс на отримання повноправного членства України в Євросоюзі і НАТО, що набрав чинність 21 лютого нинішнього року. – Ухвалені всі потрібні закони, постанови і розпорядження уряду, створена вся нормативно-правова база, яка чітко демонструє, що один із головних пріоритетів у зовнішній сфері – євроатлантичний курс і вступ України до НАТО, – зазначає пан Богдан. – Більше того, за останні кілька років створено всю потрібну управлінську інфраструктуру в Києві та регіонах. Це своєрідний механізм для того, щоб імплементувати всю нормативно правову базу, аби на рівні всієї країни реалізовувати зовнішню політику, пов’язану зі вступом до Альянсу. Богдан Червак зауважив, що вперше за багато років Україна стала виділяти кошти на конкретні державні програми, щодо інформування населення про всі аспекти взаємодії Україна-НАТО, і найголовніше, що наразі поставлена конкретна ціль:

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

– Сьогодні ми маємо зовсім нову і чітко окреслену мету – хочемо бути невід’ємною частиною НАТО. І п’ятий аспект (5 стаття НАТО – Авт.) теж, на мою думку, важливий. Ми розглядаємо організацію і просимо, щоб так само вона розглядала Україну, не як молодшу сестру, а як партнерку. Ми не тільки потребуємо підтримки у своїх зовнішньополітичних місіях, Україна спроможна зробити неабиякий внесок для Альянсу. Приміром, дати уроки, як протидіяти інформаційній пропаганді. Коли Росія анексувала Крим і розпочалася кремлівсько-українська війна на Донбасі, проти України задіяли потужні інформаційні технології. Це був для нас справжній виклик! Україна дає гідну відповідь уже багато років. Як зазначає Богдан Червак, питання інформаційної безпеки не сходить із порядку денного сучасної української держави. І коли нашим дипломатам доводиться чути з боку європейських партнерів, що Україна стала демократичною і європейською державою, яка дотримується свободи слова і не задіює жодних заходів у частині інформаційних питань щодо протидії російської агресії – це підтверджує: ми єдина держа-

͙ ˔˕˃˕˕ˢ ʜʏʡʝ ˍ˃ˉˈǡ ˜ˑ ː˃˒˃ˇ ː˃ ˑˇːˑˆˑ ˊ ˚ˎˈː˪˅ ʏˎ˟ˢː˔˖ ˦ ː˃˒˃ˇˑˏ ː˃ ˅˔˪˘ ˌˑˆˑ ˚ˎˈː˪˅ ȋ˪ ː˃ ˍˑˉːˑˆˑ ˊˑˍ˓ˈˏ˃ȌǤ ʖ˃ ˅˔ˡ ˪˔˕ˑ˓˪ˡ ʜʏʡʝ ˔˕˃˕˕ˡ ͙ ˊ˃˔˕ˑ˔ˑ˅˖˅˃ˎˋ ˎˋ˛ˈ ˑˇːˑˆˑ ˓˃ˊ˖Ǥ ʥˈ ˄˖ˎˑǡ ˍˑˎˋ ʏˏˈ˓ˋˍ˃ ˊ˃ˊː˃ˎ˃ ˕ˈ˓ˑ˓ˋ˔˕ˋ˚ːˑ˫ ˃˕˃ˍˋ ͕​͕ ˅ˈ˓ˈ˔ːˢ ͖͔​͔͕ ˓ˑˍ˖Ǥ ʡˑˇ˪ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕ ʐ˖˛ ˊ˅ˈ˓ː˖˅˔ˢ ˇˑ ˔ˑˡˊːˋˍ˪˅ ˊ ʜʏʡʝ ˊ ˒˓ˑ˘˃ːːˢˏ ˓ˑˊˆˎˢː˖˕ˋ ˙ˈ ˢˍ ˅˪ˌ˔˟ˍˑ˅ˋˌ ː˃˒˃ˇ ː˃ ʠʧʏǤ ʑ˔˪ ˚ˎˈːˋ ʏˎ˟ˢː˔˖ ˒˪ˇ˕˓ˋˏ˃ˎˋ ʏˏˈ˓ˋˍ˖Ǥ ʙˑˎˈˍ˕ˋ˅ː˃ ˑ˄ˑ˓ˑː˃ Ȃ ˙ˈ ˄˃ˊˑ˅˪ ˊ˃˔˃ˇˋǡ ː˃ ˢˍˋ˘ ˪ ˊ˄˖ˇˑ˅˃ːˋˌ ˄ˎˑˍǤ ʠ˃ˏˈ ˙ˈ ˓ˑ˄ˋ˕˟ ˌˑˆˑ ː˃ˌ˔ˋˎ˟ː˪˛ˋˏ ˅˪ˌ˔˟ˍˑ˅ˋˏ ˔ˑˡˊːˋˍˑˏ ː˃ ˒ˎ˃ːˈ˕˪Ǥ ʠ˃ˏˈ ˕ˑˏ˖ ˄˃ˆ˃˕ˑ ˍ˓˃˫ː ˘ˑ˚˖˕˟ ˪ ˅˅˃ˉ˃ˡ˕˟ ˊ˃ ˚ˈ˔˕˟ ˔˕˃˕ˋ ˌˑˆˑ ˚ˎˈːˑˏǡ ˃ˇˉˈ ˇˎˢ ː˟ˑˆˑ ː˃ˌ˅˃ˉˎˋ˅˪˛ˈ Ȃ ˙˪ːː˪˔˕˟ ˉˋ˕˕ˢǤ

ва, яка вміє гідно протидіяти. Той, хто бреше, нічим не обмежений. Той, хто бачить правду, мусить її дотримуватися.

Жертви безкарності Про безпеку і захист журналістів в Україні та досвід вирішення цих проблем у країнах Альянсу вела мову перша секретарка Національної спілки журналістів України Ліна Кущ. – Ситуація з безпекою журналістів у нашій країні надзвичайна, – розпочала пані Ліна. – Це підтверджує й «Індекс фізичної безпеки журналістів України» – щомісячний моніторинг, який Спілка проводить спільно з партнерськими організаціями. За дев’ять місяців цього року зафіксували 64 інциденти застосування сили щодо журналістів. А загалом від початку 2017 року НСЖУ зафіксувала понад 160 інцидентів. По кожному скерувала офіційні запити до Міністерства внутрішніх справ, Генеральної прокуратури та Служби безпеки України. І тільки десять відсотків справ від загальної кількості направлені до суду, як випадки застосування сили проти журналістів. – Наразі не можемо назвати жодного прізвища журналіста, нападників якого було достойно покарано, – зауважує Ліна Кущ. – Вбивство Павла Шеремета досі не розслідуване, попри значущість цієї справи та обіцянки високопосадовців. І таких злочинів лишається дуже багато. Закидали яйцями, плюнули в обличчя, облили кефіром, вдарили кулаком в обличчя, спалили редакцію, будинок… – У країнах Альянсу під час акцій протесту представників преси охороняють поліцейські, їх ніхто не чіпає. Для нас це показово, – каже перша секретарка НСЖУ. – Українські журналісти часто бувають у відрядженнях у гарячих точках і небезпечних регіонах інших країн, проте навіть там загроза для них набагато нижча, ніж в Україні. Вражає, що силу застосовують навіть до жінок-журналісток. Згадаймо випадок з Юлією Гунько під час нічного рейду. Інцидент стався фактично на очах у поліцейських, проте знімальну групу «Надзвичайних новин» телеканалу ICTV ніхто не захистив. А військову журналістку телеканалу «1+1» Наталію Нагорну під час конфлікту між поліцейськими і знімальною групою повалили на землю, обзивали нецензурними словами, над головою перезаряджали автомат. Причина зухвалого поводження в тому, що медійники фіксували на відео порушення поліцейських проти них. Цей випадок на думку Ліни Кущ – показовий. У цій ситуації чітко простежується перешкоджання професійній діяльності, і агресія проти журналістки. Застосування сили поліцейськими, неналежна реакція правоохоронних органів свідчать про порушення законодавства. Рік минув, і це розслідування потонуло серед сотень подібних. Таке ставлення вражає і обурює журналістську спільноту. Одним із реальних кроків задля зрушення ситуації з мертвої точки – максимальне виведення всіх справ про напади на журналістів у публічну площину зі звітами керівників силових структур, приверненням уваги всього українського політикуму та міжнародних партнерів. І найефективнішою платформою для цього, вважає Спілка, є майданчик українського парламенту як найвищого законодавчого органу держави. Так, парламентські слухання – інструмент захисту журналістів, а отже – прав людини, свободи слова і демократії як базових засад європейського вибору України – відбудуться 6 листопада. В нашій країні таких слухань не було 9 років.

Четвер, 10 жовтня 2019

Лариса ГАЛЕТА

3


Í

На Чернігівщині відкриють другий «Епіцентр»

овини

Близько 70 вакансій запропонує прилучанам ТЦ «Епіцентр», регіональне відділення якого планують відкрити у Прилуках уже наприкінці нинішнього року. Як повідомили у Чернігівському обласному центрі зайнятості, робота буде для менеджерів, продавців-консультантів, ка-

сирів торговельного залу, продавців непродовольчих товарів, вантажників, охоронців, прибиральників тощо. Під час зустрічі в місцевій міськрайонній філії ЧОЦЗ представники «Епіцентру» пообіцяли майбутнім працівникам гідні умови праці, соціальний пакет та можливості кар’єрного росту.

ФЕСТИВАЛЬ

У «Рокитній Долині» зібралися мисливці Наприкінці вересня, поблизу села Сальне Ніжинського району, в мальовничому урочищі «Рокитна Долина» відбувся вже традиційний, четвертий, мисливський фестиваль.

Програма заходу була як завжди цікавою: змагання зі спортингу (стрільба по летючих мішенях у польових умовах), майстер-класи для дітлахів зі стрільби з пневматичної зброї, презентація мисливських господарств, продукції для полювання від народних майстрів, ну, і звичайно, мисливська кухня. Погода видалася чудовою, і все це дійство відбувалося в сяючих барвах багряної осені. Контингент мисливського братства зібрався географічно різноманітний. Як сказав організатор фестивалю – голова первинного колективу УТМР села Сальне Ігор Калініченко – «Географія фестивалю простягнулася від Львова до Чернігова, від Києва до Хмельницького». І це справді так! Головна ціль заходу – змінити громадську думку про мисливство. Підтримали фестиваль місцеві аграрії – Микола Чуприна і Володимир Олешко, головним спонсором заходів – Літнього та Зимових кубків – виступив Анатолій Гунько. Партнерами фесту були Ніжинська районна рада УТМР, Федерація мисливського біатлону України, Асоціація мисливців та рибалок «Ірбіс», ГО «Мисливський клуб Hunter Lviv», ДП «Ніжинське лісове господарство», Лосинівська селищна рада. Серед почесних гостей та учасників – голова обласної організації УТМР Олена Сачок, директор ДП «Ніжинське лісове господарство» Юрій Болоховець, голови Броварської ради УТМР Олег Басараб, Чернігівського осередку Асоціації мисливців та користувачів мисливських угідь Андрій Павленко, Мисливського клубу Hunter Lviv Любомир Хмільовський та Лосинівської селищної ради Володимир Андрієць. Наприкінці свята учасників змагань нагородили призами. А далі – традиційний куліш і дегустація різноманітних наливок. Мисливську кухню очолила віртуоз своєї справи Валентина Ющенко. Серед призів був і нещодавно виданий «Атлас мисливця Чернігівської області». Ігор ТЮТЬКАЛО Фото автора

ІНСТАЛЯЦІЯ

У Ніжині – цікава фотозона Днями на вході до ніжинського скверу імені Миколи Гоголя встановили фотозону, що нагадує постать відомого письменника.

Новий Арт-об’єкт виконаний з металу та має місце для обличчя. Тепер ніжинці та гості міста можуть приміряти славнозвісний образ автора «Ревізора» та «Мертвих душ». Фотозона встановлена завдяки ініціативі підприємиці та депутатки міськради Наталії Радченко. Допомагали їй створювати постать-фотозону найвідомішого випускника Ніжинської вищої школи художниця Юлія Петренко – намалювала ескіз – та підприємець Анатолій Довда, який власноруч виготовив металевого Гоголя у капелюсі та з тростинкою. Авторка ідеї надіється, що це не остання подібна інсталяція у Ніжині. За її словами, заплановано встановлення ще кількох таких фотозон. Можливо, це будуть герої з творів самого Миколи Гоголя. Михайло ЛОМОНОСОВ

4

Четвер, 10 жовтня 2019

АНОНС

«Крутіше всіх. Новий сезон» У суботу, 12 жовтня, о 20:30 в ефірі «Інтера» – новий випуск запального і щирого дитячого талант-шоу «Крутіше всіх». Ведучі Андрій Доманський та Андрій Данилевич знову будуть вражені знаннями, здібностями та вміннями юних обдарувань, а ще – випробують на собі нові дитячі хобі.

Цього разу в проєкті візьмуть участь: талановитий перкусіоніст, юний біограф з унікальною пам’яттю, справжні знавці футболу і грибів, круті повітряні гімнасти,

віртуоз-саксофоніст, а ще – маленька дівчинка з великими досягненнями в воркау ті. Зірковий гість випуску – відомий футболіст Владислав Ващук.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna


день Понедельник, 16Луналунный в Овне,

14 октября UА:ПЕРВЫЙ

Тельце Полнолуние

Восход: 7.15 Закат: 18.06 Долгота дня: 10.51

B

ДЕНЬ СПРАВЕДЛИВОСТИ и духовного очищения. Можно начинать мелкие дела. Очень важный день для принятия кардинальных решений. Благоприятен для путешествий. Показаны физические упражнения и процедуры очистки. Ко снам стоит прислушаться, однако они требуют правильного истолкования.

Z

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Доброе утро, Страна! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 00.40, 05.10 Новости 09.30, 21.25, 01.05 «Синдром войны. Я вернулся» 10.25, 13.15 Война: истории начала 10.55 «Заминированные верностью» 11.50, 01.55 Концерт «Непобедимые» 13.45 «Мирная птица» 14.40 «Война на нулевом километре» 15.45 «Луганский форпост» 16.55 Первая колонка 17.25 Х/ф «Иван Сила» 19.10 «Война химер» 22.30 Они присягнули на мир и свободу 03.15 #ВУКРАИНЕ

06.40 «Жизнь знаменитых людей» 08.20 Т/с «Анка с Молдаванки» 17.50 Х/ф «За двумя зайцами» 19.30, 05.20 ТСН 20.45 Т/с «Сваты» 21.45 Т/с «Великие Вуйки» 22.45 Х/ф «Иловайск 2014. Батальон Донбасс» 01.10 «Танцы со звездами 2019» 04.35 Т/с «Наши пани в Варшаве»

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.20, 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 11.15, 12.25 Х/ф «Четыре мушкетера Шарло» 13.55 Х/ф «Четверо против кардинала» 15.50 «Жди меня. Украина» 20.00, 02.05 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Третий лишний» 23.50 Х/ф «Гонка» 02.50 Т/с «Верное средство» 03.35 «Дневник беременной» 05.10 «Top Shop»

M

ПРЯМОЙ

J

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.00 ТЕТ Мультиутро 06.20, 15.15 Невыдуманные 09.00 Большой общий ма09.45 М/ф «Король Сафари» истории 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, рафон трех информаци11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 12.00, 20.00 Однажды под 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, онных каналов: «Прямо22.00, 23.00, 00.00, 01.00, Полтавой 02.00, 04.00, 05.00 Время го канала», телеканала 14.00 СуперЖена новостей 07.15, 08.10, 21.25, 00.15 Ак15.00, 19.00 4 свадьбы «Эспрессо» и «5 канала» туально 08.40 ID JOURNAL 17.00, 02.00 Панянка-селянка 09.25, 17.40 Время общины посвященный дню Защит- 22.00 Игры Приколов 09.40, 10.10, 11.10, 12.25, 13.10, 23.00 Звездонавты 16.10, 17.10, 18.20, 19.30, ника Украины 00.25, 01.15 Информдень 00.00 Сказки У Кино 12.30 Брифинг МО 14.10 Медэкспертиза. Советы 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 01.00 Т/с «Домашний арест» 22.15 Наблюдатель 03.00 Теория измены 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 «Ре23.15 Линейка документаль03.50 БарДак ных проектов портер». Новости 02.15, 05.15 Машина времени 04.40 Виталька 03.15 Кино с Я. Соколовой 04.10 Феерия путешествий 23.00 «Вересень+1» 05.50 Полезные подсказки

L

05.05, 04.45 «Top Shop» 06.05 Х/ф «Ярослав Мудрый» 08.55 Х/ф «Крепкий орешек» 10.30 Т/с «СБУ. Спецоперация» 18.20 «Свидетель. Агенты» 19.00, 03.00 «Свидетель» 19.30 Х/ф «В бой идут одни «старики» 21.15 Т/с «Фалько» 23.20 Х/ф «Днепровский рубеж» 02.05 «Тайны криминального мира» 03.30 «Случайный свидетель» 03.45 «Профессии»

k

00.35 Супербайк. Этап чемпионата мира. Аргентина 01.05 Суперспорт. Этап чемпионата мира. Аргентина. Суперпоул 01.45 Супербайк. Этап чемпионата мира. Аргентина. 02.30, 08.00 Теннис. WTA. Линц. Финал 04.00 Велоспорт. Бенш Шиме - Бенш 05.00, 13.45 Велоспорт. «Тур Парижа» 06.00, 12.30 Велоспорт. «Тур Ломбардии» 09.30, 10.30 Стрельба. Кубок мира. Эль - Айн 11.30 Велоспорт. Милан Турин 14.45, 20.45 Снукер. English Open. Первый день 20.00 WATTS 20.10 Дзюдо. Большой шлем. Бразилия

2

06.00 Мультфильмы 08.00 «Месть природы» 08.15, 12.00 «Затерянный мир» 10.10 Х/ф «Гвардия-2» 14.30 Х/ф «Киборги» 16.45 Х/ф «Сломанная стрела» 18.50 Х/ф «Ямакаси» 20.40 Х/ф « Пятый элемент» 23.00 Х/ф «Кодекс вора» 00.55 «Облом.UA.» 05.20 «Совершенно секретно-2016»

d

06.55 Молитва за мир 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 14.00 «Ароматы» 10.30, 14.30 «Интересно.ком» 11.00, 15.00, 19.00, 00.20 «Прайм. Аналитика» 13.00, 17.00, 22.40 «Лестница в небо» 18.00, 04.20 «Альтер Эго» 18.20, 22.00, 04.40 «Счастливая женщина» 21.00, 03.20 «Люди и власть» 23.40 «ТБУ» (Незалежко. Блогер) 00.10, 05.50 «Положительные новости»

\

06.00 Бандитская Одесса 07.10, 23.35 Мистическая Украина 08.00, 19.20 Врата времени 09.30 Вещественное доказательство 10.40 За кулисами 12.40, 22.45 Современные чудеса 13.30, 21.00 НЛО из прошлого 15.15 Удивительная Вселенная 18.15 Майор «Вихрь» 20.10 Город, который предали 00.25 Там, где нас нет

Нова iсторiя» 12.15 «МастерШеф» 15.20, 18.50, 23.45 «Хата на тата» 17.25, 22.55 «Вiдлiк часу» 17.30, 23.00 «Окна-новости» 18.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.50 Т/с «Смотрящая вдаль»

K

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной. Спецвыпуск 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.30 Т/с «Если ты меня простишь» 13.25, 15.20 Т/с «На качелях судьбы» 18.15, 19.50 Х/ф «Позывной «Бандерас» 21.35 Футбол. Отбор к ЕВРО2020 Украина - Португалия 23.50 История одного преступления 01.45 Телемагазин 02.15 Звездный путь 03.10 Реальная, мистика 04.45 Агенты справедливости

UA:ЧЕРНИГОВ 07.00 Д/п «Герои Украины. Круты. Первая Независимость» 08.00 «Война на нулевом километре» 09.00 Аэропорт 10.25 Д/п «08.2014. Рассказ о событиях в Иловайске» 11.00 Д/п «Мирная птица» 12.00 Д/п «Перекресток Бала» 13.00 «Заминированные верностью» 14.00 Д/п «Луганский форпост» 15.00, 19.20 Д/п «Сечь» 15.25 «Война химер» 17.00, 21.25 Квартирник 17.30 Фестиваль интеграции слова «Lytavry» 19.00, 20.30 Новости 19.45 ВУКРАИНЕ 20.15 Бок-о-бок 20.50 Наши деньги 21.45 Концерт «Непеможнi»

БЕЛАРУСЬ 24

UA.КУЛЬТУРА

НАШ (MAXXI-TV)

08.10 Они присягнули на мир 10.50 1918. Независимость неожиданная и случайная 11.00, 12.15, 17.05, 00.05 Документальная программа 12.05 1918. Воспоминания участников Крымского похода 13.25 1918. Шкандаль первый, украинский, международный 13.35 Под сенью песни 15.20 На восток 16.55 1918. Гетманский переворот 18.05 1918. Гетманат Павла Скоропадского 18.25 1918. Ноябрьский Чин. 18.35 1918. Антигетманский переворот 18.55 Культура диалога 19.20 Лекторий. Музыка 19.50 Они присягнули на мир 21.50 1918. Хозяин земли. 22.00 Х/ф «Донбасс».

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.45, 21.00, 00.00 Новости 06.10, 07.10, 08.10 Наше утро 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10 Наш день 15.00 Ток-шоу с Ростиславом Сухачевым 18.10 Ток-шоу «ВАЖLIVE» 20.00 Час с Мартиросяном 21.20 Круглый стол 22.30 Наш вечер 00.15 Час с Мартиросяном/ Ток-шоу «ВАЖLIVE»/Круглый стол

ФУТБОЛ 1

XSPORT 00.30, 04.50, 07.00, 07.40, 08.20, 18.30, 21.10 Xsport News 00.40, 06.00, 07.50, 10.30, 13.30 Наша рыбалка 07.10 #Олимпийский backstage. Людмила Турищева 08.30 Вечер бокса. Германия. Владислав Сиренко - Айван Ди Берардино, Александр Захожий - Кевин Джонсон 11.30 Стронгмен 13.55 Баскетбол. Суперлига Пари-Матч. Днепр - Прометей. 16.35 Х/ф «Беги, Лола, беги» 18.00 Гандбол. Лига чемпионов. Журнал 18.40 Xsport Студия 19.00 Бокс 20.00 Украина футбольная 21.20 Рыбаки на каяках 22.40 Х/ф «Замерзшие»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.20 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 12.30 Клиника 14.10, 22.30 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.20, 21.50 Т/с «Согласна» 16.00, 21.00 Т/с «Вторая свадьба» 16.40, 23.30 Семейные мелодрамы

05.30 Оттак мастак! 07.00 М/ф «Звездные войны: Движение сопротивления» 07.50 М/ф «Караульные галактики» 08.55 М/ф «Утиные истории» 09.45 Т/с «Сышишь-шоу». 12.00 Т/с «Сышишь-шоу. Бар». 13.00 М/ф «Симпсоны». 16.10 Все женщины - ведьмы 19.00 Т/с «Скорая». 20.05 Т/с «Паника Вова». 21.10 Т/с «Морская полиция: Охота на убийц». 23.05 Т/с «CSI: Майами». 00.55 Мамахохотала. 03.35 Чистоплюи. 04.30 Раздолбаи.

m

}

06.10 Х/ф «Лица в толпе» 08.05 Х/ф «Превосходство Борна» 10.10, 02.30 Х/ф «Синяя бездна» 11.55 Х/ф «Давайте потанцуем» 13.55 Х/ф «Бойфренд из будущего» 16.10 Х/ф «Госпожа Бовари» 18.20 Х/ф «Турбо» 20.10 Х/ф «Сфера» 22.15 Х/ф «Елизавета» 00.35 Х/ф «Неприкасаемые» 04.05 Х/ф «Любовь и другие лекарства»

11.15 Т/с «Коли ми вдома.

E

04.40 Сокровище нации 04.50 Эврика! 05.00 Служба розыска детей 05.05 Т/с «Отдел 44» 05.50 Гражданская оборона 06.35 Факты недели 08.45 Я снял! 09.40 Х/ф «Дети шпионов» 11.10 Х/ф «Дети шпионов-3: Конец игры» 12.45 Факты 13.00 Спецпроект «Славянск» 14.55 Т/с «Пес» 16.50 Х/ф «Механик-2» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Паркер» 21.25 Х/ф «Последний рубеж» 23.20 Х/ф «Правило боя» 00.45 Стоп-5

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 08.50 Слово Митрополита Павла на праздник Покрова Пресвятой Богородицы 10.25, 17.30 Беларусы 11.00, 16.40 Вандруем разам 11.25, 18.30 24 вопроса 12.15, 23.15 Вокруг планеты 13.05 Кулинария 13.35, 03.10 Здоровье 14.20, 02.05 Запiскi на палях 14.50 Лесные истории 15.15, 18.00 Новости региона 17.05, 22.05 Плейлист 18.15 Спорт-микс 19.20 Макаенка, 9 20.25, 04.15 Города Беларуси 21.00 Панорама 21.50, 02.40 Поколение.by 22.40 Я хочу это увидеть 00.00 Арена 00.20 Концерт

06.00 Чехия - Англия. 07.40 Журнал Лиги Чемпионов 08.05 Украина - Литва. Отбор к ЕВРО-2020 08.55, 14.15, 00.30 Yellow 10.00 «Великий футбол» 10.45 Уэльс - Хорватия. Отбор к ЕВРО-2020 12.30 Португалия - Люксембург. Отбор к ЕВРО-2020 14.25 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 15.40 Футбол NEWS 16.05 Норвегия - Испания. Отбор к ЕВРО-2020 17.50 Эстония - Германия. Отбор к ЕВРО-2020 19.35 Отбор к ЕВРО-2020. 20.30, 22.30, 23.40 «Головна команда» 21.35 Украина - Португалия. Отбор к ЕВРО-2020 00.40 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020.

D 06.40 Т/с «Коли ми вдома»

07.05 Боевик «Терминатор». 09.20 Боевик «Другой мир 2». 11.15 Ужасы «Женщина в черном». 13.05 Триллер «Бессонная ночь». 14.55 Боевик «Солдат Джейн». 17.15 Триллер «Опасный квартал». 19.00 Боевик «Падение Олимпа». 21.10 Боевик «Железный рыцарь». 23.10 Боевик «13 Район: Ультиматум». 01.00 Триллер «Убить гонца».

j

08.00, 08.50 «Шесть королев Генриха VIII» 09.45, 06.50, 07.45 «Запретная история» 10.45 «Юлий Цезарь без прикрас» 11.55, 12.50, 13.45, 14.45, 15.40 «Частная жизнь коронованных особ» 16.35, 17.50, 18.45, 19.55 «Падение империи» 20.55, 21.25 «Тайны Парижа» 22.00, 01.55 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 23.00, 02.55 «Разгадка тайны пирамид» 00.00, 03.55 «Тайная война» 01.00 «Загадочные убийства: средневековье» 04.55 «Карты убийства» 05.50 «Музейные тайны» 06.40 «Невероятные изобретения»

v

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.30 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.10 Т/с «Приключения Геркулеса» 13.00 Х/ф «Гонка» 15.10, 23.00 «Орел и Решка. Мегаполисы» 16.10 «Орел и Решка. Вокруг света» 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 20.00 Т/с «Доктор Кто» 22.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 00.00 Х/ф «Красотки в Париже» 02.00 Т/с «Дорогой доктор»

t

07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00, 09.40 «Моя правда» 09.30, 00.30 «Звездные судьбы» 10.30 Х/ф «Благородный венецианец» 12.35 Х/ф «Синг-Синг» 14.45 Х/ф «Тревожное воскресенье» 16.25 Х/ф «Корона Российской империи, или снова неуловимые» 19.00, 01.30 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Сверстницы» 01.00 «Академия смеха» 03.00 Киноляпы

VIASAT NATURE

ИМЕНИННИКИ:

Михаил, Роман, Вера, Мария, Александр, Иван

G

03.00, 02.05 Зона ночи 05.00 Абзац 06.00, 07.15 Kids Time 06.05 М/с «Том и Джерри» 07.20 М/ф «Долина папоротников: Волшебное спасение» 08.50 Х/ф «Убрать Картера» 10.50 Х/ф «Вавилон нашей эры» 12.50 Х/ф «Могучие рейнджеры» 15.10 Х/ф «Тихоокеанский рубеж» 17.50 Тайный агент 19.00 Ревизор 22.00 Страсти по Ревизору 00.00 Тайный агент. Пост-шоу 02.00 Служба розыска детей

ДЕТИНЕЦЬ 00.10, 02.30, 03.30, 09.25 Диктатори 01.10 Телеверсiя концерту 02.10, 10.30, 17.10, 21.35 Древо 04.10, 10.10, 19.10, 23.40 Машина часу 05.10 Х/ф «Гетьманськi клейноди» 16+ 06.25, 08.30, 11.30, 15.25, 18.30, 20.30 Веселi саморобки 07.10, 11.15, 16.10 М/с «Ведмедiсусiди» 07.45 Секретний iнгредiєнт 08.10, 12.10, 18.10, 21.10 Мандруй своє 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 12.30, 17.30, 19.40 Хочу все знати 13.10 Х/ф «Прикольна казка» 20.10 Спецпроект «Розмови» 22.10 Х/ф «Голод 33» 16+

Нещодавно на урочистостях з нагоди Дня працівників освіти, чернігівський міський голова Владислав Атрошенко вручив нагороди вчителям-переможцям міського етапу Всеукраїнського конкурсу «Учитель року – 2019». Серед найкращих педагогів – Оксана Шулик, вчителька основ здоров’я колегіуму №11; Софія Степаненко, учителька інклюзивного класу Чернігівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №10; Ірина Тарасенко, вчителька географії ліцею №15; Наталія Гуринович, учителька французької мови спеціалізованої загальноосвітньої середньої школи №1 з поглибленим вивченням іноземних мов; Ігор Білецький, учитель предмету «Захист Вітчизни» НВК «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів – інформаційно-технологічний ліцей №16». Начальник управління освіти міськради Василь Білогура зазначив, що цьогоріч кращим загальноосвітнім закладом за підсумками ІІІ та ІV етапів Всеукраїнських учнівських олімпіад, які проходили з 19 навчальних предметів, визнана спеціалізована загальноосвітня середня школа №1 з поглибленим вивченням іноземних мов. Її директорка – Ольга Шелест отримала сертифікат на нові меблі для вчительської.

День ȕȎ днем

P

19.00, 07.00 Chas Speak 20.00 Бизнес. Иностранцы в России 20.30 O My Art 20.45 Новости. Израиль 21.00 Newstalk LIVE 22.00 Сквозной эфир. НьюЙорк 02.00 Новости 02.30 Newstalk

q

07.00, 06.36 Смутное время в Городе обезьян 07.25 Полиция Майами: отдел по защите животных 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55, 17.25 Полиция Хьюстона 12.50, 18.20, 02.35 Плохой пес 13.45 Будни ветеринара 14.40 Доктор Ди: ветеринар Аляски 15.35, 01.40 Кубинская акула: Cuban Shark 16.30 Полеты вглубь Аляски 19.15, 23.50, 03.25 Проект «Гризли» 20.10, 00.45, 04.15 Секреты природы 20.35, 01.10, 04.40 Удивительный мир животных 21.05 Неизведанная Европа 22.00 Осторожно, опасные животные 22.55, 05.49 На свободу с питбулем

{

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 15.00, 23.50 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00 Досье Голливуда 20.00 Смотреть всем 22.10 Три сестры 04.00 Zoom Music

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 08.00 Джейми Оливер 11.00 Т/с «Преступление в раю». 17.50, 19.05, 20.50, 22.30 Горячие новости на Солнце 17.55 Т/с «Молчаливый свидетель». 19.10 Т/с «Гавайи 5-0». 20.55 Т/с «Мыслить как убийца». 22.35 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.35 Т/с «Ночь на Солнце». 02.10 Параллельный мир

07.00, 21.00 Детали день 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00 Первые о главном 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Прекрасная четверка 18.00, 23.00 Каждый из нас Президент 19.00, 22.00 Hard с Влащенко 20.10 Нужно поговорить 00.00 «Запрещенная история» 00.45 «Боевой отсчет» 01.30 Х/ф 03.00 Историческая правда

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

П’ять учителів Чернігова визнали найкращими

14 октября – День украинского казачества. День защитника Украины. Всемирный день стандартов. 08.00 Мультфильмы Покров Пресвятой Богородицы и 08.30, 03.30 Особое мнение Приснодевы Марии. 10.00 Rodos 11.00 Время обедать 1770 – была основана Александовская кре12.00 «Михаил Давыдов. С четверга до понедельника» пость, которая впоследствие стала в совре13.00 Русские норм! менный город Запорожье. 14.00 О высоком с М.Минскер 1943 – в с. Землянки Полтавской области 15.00 Редакция родилась Раиса Кириченко, украинская пе16.00 «Редакция». Спецвыпуск вица, народная артистка Украины. 16.30 N+2 15 октября – Международный день 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Шакал» сельских женщин.

07.50, 08.45, 13.15, 14.10 «Экспедиция в Европу» 09.40, 12.20 «Эволюция в действии» 10.30, 11.25 «Эволюция в действии» 15.05, 15.30, 04.55, 05.20 «Постыдные проблемы питомцев» 15.55, 16.20, 02.10, 02.30, 03.40, 04.30 «Лучшие друзья собаки» 16.45, 17.10, 17.35, 22.35, 23.00, 01.15 «Уличный ветеринар» 18.00, 00.20 «Чудовищный карп» 18.55 «Дикие штучки» 19.50 «Великая американская оттепель» 20.50 «Загадки исчезнувших великанов» 21.45 «Ветеринар из глубинки» 23.30 «Природа в кадре»

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 08.20 Сенсации экрана 10.20, 00.40 Полезные советы 12.20, 19.50 Мастера ремонта 14.10, 18.00 Дачный ответ 16.00 Один за 100 часов 22.10 Фазенда 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 04.50 Мультфильмы

«УЧИТЕЛЬ РОКУ – 2019»

Международный день белой трости. Всемирный день мытья рук. День памяти священномученика Киприана и святой мученицы Иустины. 16 октября – Всемирный день продовольствия. Всемирный день хлеба. Всемирный день анестезии (День анестезиолога). День Шефа (День Босса). 17 октября – Международный день борьбы за ликвидацию нищеты. Международный день кредитных союзов. 1676 – между Речью Посполитой и Османской империей в Журавно (современная Львовская область) был подписан мирный Журавенский договор. 1990 – открыта крупнейшая в мире база данных о фильмах, телепрограммах и компьютерных играх IMDb.

18 октября

День памяти евангелиста Луки. 1918 – во Львове был основан Украинский Национальный Совет Западной Украинской Народной Республики (УНС). 1995 – Украина вступила в Совет Европы. 19 октября – День работников целлюлозно-бумажной промышленности Украины. 1854 – в Харьковской губернии родился Сергей Васильковский, украинский художник. 1918 – образование Украинского государства на украинских этнических землях в составе Австро-Венгрии. 20 октября – Всеукраинский день борьбы с заболеванием раком молочной железы. День работников пищевой промышленности Украины. Всемирный день статистики. Международный день повара. Международный день авиадиспетчера. Всемирный день борьбы с остеопорозом.

Четвер, 10 жовтня 2019

5


ИМЕНИННИКИ: ЭТО ПЕРИОД обретения внутренней свободы, контактов и веселья. Один из ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ Андрей, Дмитрий, лучших дней для заключения брака. Хорош для решения финансовых вопро- 17 лунный день Восход: 7.17 Закат: 18.04 Анна, Константин, сов и торговли. Подходит для смены работы. День проявления инфекционных Луна в Тельце

Наследие рода Потоцких

Продолжение. Начало в №40 (775) от 3 октября 2019 г.

Дворец в Тульчине Одним из лучших образцов классицизма в Украине называют дворец Потоцких в Тульчине (Винницкая область). Усадьба была заложена еще в 1757 году, однако строительство дворца началось только после того, как сын Потоцкого избрал это место своей главной резиденцией. Помимо дворца, были возведены театр, манеж и турецкая баня. Помпезное двухэтажное сооружение в стиле палладио соединено овальными галереямиоранжереями с двумя большими флигелями. Именно в этом дворце Потоцкий принимал польского короля Станислава Августа Понятовского. Сейчас в этом здании находится Тульчинское училище культуры.

UА:ПЕРВЫЙ 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15 Новости 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброе утро, Страна! 09.30, 03.50 Т/с «Элиза» 11.30, 14.15 Телепродажа 11.55 Энеида 13.10 Кто в доме хозяин 13.45 Открывай Украину 14.30 «Ароматы Чили» 15.15 Бюджетники 15.45 #ВУКРАИНЕ 16.15, 23.45, 05.10 Погода 16.25 «Сообщества животных» 17.30, 04.45 Совместно 18.25, 02.35 Тема дня 19.30 Плечом к плечу 19.55 «Дикие животные» 21.25, 02.25, 05.45 UA:Спорт 21.45 Наши деньги 22.15 «Оружие животных»

M

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 08.20 Обзор прессы 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00 Время новостей 07.15, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 08.30 Клуб LIFE 09.20, 17.45 Время общины 09.40, 10.10, 11.10, 12.25, 13.10, 16.10, 17.10, 18.20, 19.30, 00.25, 01.15 Информдень 12.30 Брифинг МО 14.10 Медэкспертиза. Советы 15.15 Невыдуманные истории 22.15 Группа продленного дна 23.15 Линейка документальных проектов 02.15, 05.15 Машина времени 03.15 Кино с Я. Соколовой

L

Дворец в Червонограде

Во Львовской области в Червонограде в XVIII веке было возведено еще одно имение знаменитых шляхтичей по проекту итальянского архитектора Пьера Рико де Тирреджелли. Он объединил стили барокко и раннего классицизма. Сейчас в помещении действует филиал Львовского музея истории религии. С этим дворцом связана одна легенда. Граф Станислав Потоцкий влюбился в Гертруду Комаровскую. Несмотря на запрет родителей, пара не только встречалась, но и даже тайно обвенчалась. Девушка ждала ребенка. По приказу отца Станислава Гертруду похитили и вывезли в монастырь, где и убили. Тело девушки скинули в реку. После смерти любимой и ребенка Станислав Потоцкий дважды пытался покончить жизнь самоубийством. Говорят, шляхтич был еще дважды женат, но умер с портретом Гертруды на груди.

05.20 Х/ф «Черная Рада» 08.10, 17.45, 02.50 «Случайный свидетель» 08.45 Х/ф «Вас ожидает гражданка Никанорова» 10.25 Х/ф «Оцеола» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.20 «Свидетель» 12.50 «Свидетель. Агенты» 13.25, 03.40 «Вещественное доказательство» 14.30, 21.15 Т/с «Фалько» 16.50 «Легенды бандитской Одессы» 17.20 «Легенды уголовного розыска» 18.20 «Будьте здоровы» 19.30 Т/с «Читающий мысли» 23.45 «Состав преступления» 01.20 «Тайны криминального мира» 04.10 «Профессии»

k

01.10, 11.00 Дзюдо. Большой шлем. Бразилия 01.40 Супербайк. Этап чемпионата мира. Аргентина. Вторая гонка 02.30, 08.00, 19.00 Велоспорт. «Тур Ломбардии» 04.00, 09.30, 14.05 Снукер. English Open. Первый день 06.00 Велоспорт. «Гран Пьемонте» 07.00 Велоспорт. Милан Турин 11.30 Настольный теннис. Мировой тур. Германия 12.30 Велоспорт. «Тур де Франс» - 2020. Презентация маршрута 14.45, 20.45 Снукер. English Open. Второй день 19.30 Автогонки. Формула E. Обзор 20.35 Ралли. Италия

2

Дворец в Микулинцах Дворцово-парковый комплекс был заложен семьей Потоцких в 1760-е годы возле Микулинецкого замка. Первоначально замок был возведен в палладинском стиле. В середине XIX века владельцем имения стал австрийский барон Конопка, который существенно перестроил дворец, придав ему черты ампира. Парковый фасад здания украсили восьмипилястровым портиком коринфского ордена. В стенах усадьбы он организовал санаторий (Микулинцы были известны своими целебными источниками). Санаторий работал до 1914 года. Ландшафтный парк по крутым склонам спускается к реке, а слева к нему примыкают руины замка. От главного входа во дворец вдоль аллеи высажены клены. Рядом находится колодец. Сейчас в имении Потоцких расположена областная физиотерапевтическая больница.

6

` Продолжение в следующем номере

Четвер, 10 жовтня 2019

Убывающая Луна Долгота дня: 10.47

Иван, Михаил, Петр болезней. Сны, как правило, исполняются.

06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Моссад-2» 09.50, 17.10 «Затерянный мир» 11.55 «Месть природы» 12.45 Х/ф «Конан-варвар» 15.10 Х/ф «Конан-разрушитель» 18.15 «Спецкор» 18.50 «ДжеДАИ» 19.30 Т/с «Братья по крови» 21.20 Т/с «Касл-8» 00.45 «Облом.UA.»

d

06.00, 10.30, 14.30, 22.25, 05.30 «Интересно.ком» 06.25 Мультфильмы 06.55 Молитва за мир 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 14.00, 22.50, 05.00 «Ароматы» 11.00, 15.00, 19.00, 00.20 «Прайм. Аналитика» 13.00, 17.00, 03.20 «Люди и власть» 18.00, 22.00 «Альтер Эго» 18.20, 21.30 «Артефакт» 21.00 «ТБУ» (Незалежко. Блогер) 23.20, 04.10 «Игры императоров»

B

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.50, 05.25 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей» 11.20, 12.20 «Меняю жену» 13.15 «Семейные мелодрамы» 14.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.20 «Секретные материалы 2019» 20.45 Т/с «Сваты - 5» 21.45 Т/с «Великие Вуйки» 22.45, 01.00 «Меняю жену - 14» 02.35 Т/с «Наши пани в Варшаве»

ПРЯМОЙ 06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Прямой трафик» 12.10, 14.10, 16.10 «Криминал» 12.20, 16.20 «Горячая тема» 13.15, 14.20, 15.15 «Детали на «Прямом» 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.15 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой»контакт» с Тарасом Березовцом 23.00 «Вересень+1»

\

06.00 Бандитский Киев 08.15, 14.05 Правда жизни 09.20, 17.55 Земля 2050 10.20, 17.05 Современные чудеса 11.10 Скрытая реальность 12.05 Украина: забытая история 12.55, 00.30 Вещественное доказательство 15.10, 23.30 За кулисами 16.10, 21.45 НЛО из прошлого 18.55, 20.45 Секретные территории 19.55, 01.40 Мистическая Украина 22.35 Удивительная Вселенная 02.30 Места силы

Z

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.10, 12.25 Т/с «В надежде на спасение» 13.20, 14.15 «Вещдок» 15.10 «Вещдок. Особый случай» 16.25 Ток-шоу «Роман с Ольгой» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.15 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Третий лишний» 23.55 Х/ф «Шпион, выйди вон!» 03.00 Т/с «Верное средство» 03.45 «Дневник беременной»

J

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.05 Х/ф «Принц-медведь» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00, 23.00 Звездонавты 12.30, 13.30, 20.00 Однажды под Полтавой 14.00 СуперЖена 15.00, 19.00 4 свадьбы 17.00, 02.00 Панянка-селянка 22.00 Семейка У 00.00 Сказки У Кино 01.00 Т/с «Домашний арест» 03.00 Теория измены 03.50 БарДак 04.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

Нова iсторiя» 12.40 «МастерШеф» 15.30 «Хата на тата» 17.25, 22.55 «Вiдлiк часу» 17.30, 23.00 «Окна-новости» 18.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 18.50 «Наречена для тата» 20.50 Т/с «Смотрящая вдаль» 23.45 «Один за всех»

K

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 11.20 Свекровь или невестка 12.20, 15.30, 04.45 Агенты справедливости 16.00, 01.00, 02.15 История одного преступления 18.00 Т/с «Почта» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 00.00 Т/с «Двойное отражение» 23.20 Контролер 01.45 Телемагазин 03.10 Реальная, мистика

ДЕТИНЕЦЬ 00.30, 04.35, 10.25, 13.35, 18.30 Диктатори 01.10, 06.15, 09.40, 14.10 Мандруй своє 01.30, 05.30, 17.40, 23.45 Музичнi клiпи 02.10, 07.10, 12.10, 17.10, 18.10, 21.10 Спецпроект «Розмови» 02.40 Пiдбiрка музичних клiпiв 03.10, 08.10, 15.10 Х/ф «Голод 33» 16+ 05.10, 10.15, 13.10, 19.10, 23.10 Машина часу 06.35, 11.35, 14.35, 19.35 Веселi саморобки 07.30, 11.10, 16.40 М/с «Ведмедiсусiди» 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 12.25, 17.25, 20.30 Хочу все знати 22.10 Х/ф «Кобзар»

UA.КУЛЬТУРА

НАШ (MAXXI-TV) 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.45, 21.00, 00.00 Новости 06.10, 07.10, 08.10 Наше утро 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10 Наш день 15.00 Ток-шоу с Ростиславом Сухачевым 18.10 Ток-шоу «ВАЖLIVE» 20.00 Час с Мартиросяном 21.20 Круглый стол 22.30 Наш вечер 00.15 Час с Мартиросяном/ Ток-шоу «ВАЖLIVE»/Круглый стол

XSPORT

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.20 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 12.30 Клиника 14.10, 22.30 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.20, 21.50 Т/с «Согласна» 16.00, 21.00 Т/с «Вторая свадьба» 16.40, 23.30 Семейные мелодрамы

05.30 Оттак мастак! 07.00 М/ф «Звездные войны: Движение сопротивления» 07.50 М/ф «Караульные галактики» 08.55 М/ф «Утиные истории» 09.45 Т/с «Сышишь-шоу». 12.00 Т/с «Сышишь-шоу. Бар». 13.00 М/ф «Симпсоны». 16.10 Все женщины - ведьмы 19.00 Т/с «Скорая». 20.05 Т/с «Паника Вова». 21.10 Т/с «Морская полиция: Охота на убийц». 23.00 Т/с «CSI: Майами». 00.50 Мамахохотала. 03.30 Чистоплюи. 04.25 Раздолбаи.

}

07.15 Боевик «Железный рыцарь». 09.15 Боевик «13 Район: Ультиматум». 11.05 Боевик «Падение Олимпа». 13.15 Триллер «Убить гонца». 15.20 Триллер «Человек-мотылек». 17.30 Драма «Телохранитель». 19.20 Боевик «Падение Лондона». 21.10 Триллер «Наемник». 23.10 Боевик «Перестрелка». 00.50 Боевик «Терминатор 2: Судный день». 03.30 Боевик «Универсальный солдат».

j

08.45, 09.40, 10.35, 11.30 «Рим: первая сверхдержава» 12.25, 13.20, 14.15, 15.10, 16.00, 16.55 «Тени средневековья» 17.50 «Тени средневековья» 18.45, 00.00, 03.55 «Тайная война» 19.45 «Гении современного мира» 20.55, 21.25 «Тайны Парижа» 22.00, 01.55 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 23.00, 02.55 «Разгадка тайны пирамид» 01.00 «Загадочные убийства: средневековье» 05.00 «Карты убийства» 05.50 «Музейные тайны» 06.45 «Невероятные изобретения» 06.55, 07.50 «Запретная история»

v

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.30 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.15, 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 13.10, 20.00 Т/с «Доктор Кто» 15.00, 23.15 «Орел и Решка. Мегаполисы» 16.00, 00.15 «Орел и Решка. Вокруг света» 22.10 «Орел и Решка. Перезагрузка» 01.15 «Верю не Верю» 02.15 Т/с «Дорогой доктор» 03.35 «Ночная жизнь»

t

07.10, 09.00 «Телемагазин» 08.00, 10.50 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.30, 00.55 «Звездные судьбы» 11.40 Х/ф «Затерянный город» 13.30 Х/ф «Король Дроздовик» 15.20 Х/ф «Верные друзья» 17.15 Х/ф «Доброе утро!» 19.00, 01.45 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Возвращение Василия Бортникова» 01.15 «Академия смеха» 03.15 Киноляпы 03.55 Саундтреки

G

03.00, 02.30 Зона ночи 04.00 Абзац 05.45, 07.05 Kids Time 05.50 М/с «Том и Джерри» 07.10 Т/с «Библиотекари» 08.10 Т/с «Совершенно секретно» 13.00 Х/ф «Сделка с дьяволом» 15.00, 22.00 Т/с «Домик на счастье» 16.00, 21.00 Варьяты 17.00, 19.00 Кто против блондинок 23.00 Х/ф «Другой мир: Пробуждение» 00.40 Т/с «Мы такие»

UA:ЧЕРНИГОВ

07.00, 08.00, 09.00, 18.00, 21.00, 23.00 Новости 07.05 М/с «Сяо Цзы» 08.05, 16.55 «Вкус сыра» 08.30, 17.25 Тайская Кухня 09.05 «Ароматы Колумбии» 10.00 Т/с «Элиза». 10.50 Фестивали планеты 11.50 «Замки Британии. Лидс» 12.40 Дима Андриец. Ты можешь лететь. Концерт 13.55 Клип 14.10, 19.20 Лекторий. Поэзия 14.35, 16.05, 18.50 Культура диалога 15.10 Взгляд изнутри 16.35, 02.00, 05.10 РадиоДень 18.25, 23.20 Тема дня 19.45 1918 20.00 Всемирное природное наследие. Панама 21.30 Концерт. КоКо Меланж 00.10 Мистерия Марии Приймаченко

00.20, 04.50, 07.00, 07.40, 08.20, 18.30, 21.30 Xsport News 00.30 Украина футбольная 01.30, 18.40 Xsport Студия 01.45 Смешанные единоборства 06.00, 07.50, 13.30, 16.00 Наша рыбалка 07.10 Гандбол. Лига чемпионов. Журнал 08.30 Бокс. KOTV Classics 10.30 Рыбаки на каяках 11.30 Стронгмен 15.00 Триатлон. Супер Лига. Джерси. Финалы 16.20 Х/ф «Замерзшие» 18.00 Экстра-футзал 18.55 Хоккей. Лига чемпионов. Юность (Беларусь) Лахти (Финляндия). 21.40 Бокс 22.40 Х/ф «Никогда не сдавайся 2. Бой»

15 октября

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.10 «Енеїда» 10.00 Тайская кухня 10.25 UA.Фольк 11.20 Сказки Лирника Саши 11.30 Додолики 12.10 М/ф «Ты и полиция» 12.15 По Азимуту 12.45 Утренний гость 13.00 ВУКРАИНЕ 13.45 Рассекреченная история 14.35, 21.45 Азбука 14.40 «Модуль знаний» 15.20 Путешествие открытым космосом 16.00, 22.00 Сильная судьба 17.15 Взгляд из середины 18.05 Т/с «Элиза» 19.20, 20.50 Тема дня 19.45 Совместно 20.15 Своя земля 21.20 С Майклом Щуром

БЕЛАРУСЬ 24

ФУТБОЛ 1

m

09.40 Т/с «Коли ми вдома.

E

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.30 Факты 04.55 Т/с «Отдел 44» 05.35, 20.15 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 Не дай себя обмануть 11.00 Секретный фронт 11.40, 13.20, 00.40 Т/с «Вскрытие покажет» 12.45, 15.45 Факты 14.05, 16.20 Х/ф «Последний рубеж» 16.30 Х/ф «Паркер» 18.45, 21.00 Факты. Вечер 21.25 Т/с «Пес-5» 22.35 Т/с «Менталист» 02.20 Стоп-5

09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 09.10, 14.00, 17.05 Арена 09.30, 14.20, 19.35 Города 10.00, 18.30 Тренировочный день 10.30 Плейлист 11.25, 16.30 Белорусская кухня 12.15, 00.20 Х/ф «Любимая учительница» 13.15, 01.15 Врачебные тайны 13.45, 18.15, 23.45 Спорт-микс 14.50 Лесные истории 15.15, 18.00 Новости региона 15.25, 23.15 Копейка в копейку 16.00 Майстэрня. Гiсторыя аднаго мастака 17.30 Вгзляд на Беларусь 19.15, 21.45 Спецрепортаж 20.30, 03.10 24 вопроса 22.05 Взгляд на Беларусь 22.35 Спорт-кадр

08.15 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Yellow. Премьера 10.35 Норвегия - Испания. Отбор к ЕВРО-2020 12.25 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 13.50 Литва - Сербия. Отбор к ЕВРО-2020 16.05 Украина - Португалия. Отбор к ЕВРО-2020 17.55 «Головна команда» 18.50 Финляндия - Армения. Отбор к ЕВРО-2020 19.45 Yellow 21.35 Швеция - Испания. Отбор к ЕВРО-2020 00.10 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020. Премьера 01.55 Казахстан - Бельгия. Отбор к ЕВРО-2020

06.10 Х/ф «Госпожа Бовари» 08.30 Х/ф «Елизавета» 10.55 Х/ф «Турбо» 12.40 Х/ф «Сфера» 14.45 Х/ф «Афера поамерикански» 17.25 Х/ф «Ешь, молись, люби» 20.10 Х/ф «Банды Нью-Йорка» 23.20 Х/ф «Код Да Винчи» 02.05 Х/ф «Магия лунного света» 04.10 Х/ф «Идентификация Борна»

D 06.35 Т/с «Коли ми вдома»

Вторник,

VIASAT NATURE 08.35, 09.30, 10.20 «Экватор: линия жизни» 11.15, 12.00, 12.50, 13.40 «Великая миграция» 14.30 «Загадка полярного сияния» 15.20, 15.45 «Постыдные проблемы питомцев» 16.10, 16.30, 02.10, 02.30 «Лучшие друзья собаки» 16.55, 17.20, 17.45, 22.35, 23.00, 01.15 «Уличный ветеринар» 18.10, 00.25 «Чудовищный карп» 19.00 «Дикие штучки» 19.55 «Микромонстры с Дэвидом Аттенборо» 20.50 «Загадки исчезнувших великанов» 21.45 «Смертоносные австралийцы» 23.30, 23.55 «Природа в кадре»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 15.30 Идеи для ремонта 08.20 Квадратный метр 08.50 Один за 100 часов 10.30, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00, 00.40 Полезные советы 13.00 Люблю готовить 13.30 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 14.00 Специя 15.50 Мастера ремонта 16.40, 21.30 Звездные судьбы 17.30, 19.50 Дачный ответ 22.10 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство

P

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00, 02.00 Новости 10.30, 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.30 Дилетант 15.30 Война и мифы 16.30 Разговор с Лабковским 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Шакал» 19.00 Commandos 20.00, 07.00 Нам надо поговорить 21.00 Newstalk LIVE 01.35 Дежурный по НьюЙорку 02.30 Newstalk

q

07.00, 06.36 Знакомство с орангутангами 07.25, 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 12.50, 18.20, 02.35 Плохой пес 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40 Зоопарк Ирвинов 15.35 Крупный улов 16.30 Полеты вглубь Аляски 17.25 Полиция Хьюстона 19.15, 23.50, 03.25 Большие кошки Кении 20.10, 00.45, 04.15 Коронованные питомцы 21.05, 05.02 Неизведанная Европа 22.00, 01.40 Монстры Аляски

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитости 14.20 Инстагламур 15.20, 20.50 Смотреть всем 22.10 Бойцовский клуб 23.00 Три сестры 00.20 Дневник беременной 02.20 Карамболь 03.00 Скандальный ТОП

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 08.00 Джейми Оливер 11.00, 16.45, 18.05 Т/с «Молчаливый свидетель». 12.00 Т/с «Чисто английские убийства». 14.10 Правила жизни 18.00, 19.05, 20.50, 22.30 Горячие новости на Солнце 19.10 Т/с «Гавайи 5-0». 20.55 Т/с «Мыслить как убийца». 22.35 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.35 Т/с «Ночь на Солнце». 02.10 Параллельный мир

06.00, 18.00, 23.00 Каждый из нас Президент 07.00, 21.00 Детали день 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00 Первые о главном 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Прекрасная четверка 19.00, 22.00 Hard с Влащенко 20.10 Нужно поговорить 00.00 «Запрещенная история» 00.45 «Боевой отсчет» 01.30 Х/ф 03.00 Историческая правда


Среда,

16 октября UА:ПЕРВЫЙ 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.30 Т/с «Элиза» 11.30, 14.15 Телепродажа 11.55 Энеида 13.10, 03.30 #ВУКРАИНЕ 13.45 Плечом к плечу 14.30 «Ароматы Чили» 15.15 Кто в доме хозяин 15.45 Открывай Украину с Общественным 16.15, 23.45 Погода 16.25 «Сообщества животных» 17.30 Наши деньги 18.25, 02.35 Тема дня 19.30, 04.50 Совместно 19.55 «Дикие животные» 21.25, 02.25, 05.45 UA:Спорт 21.45 С Майклом Щуром 22.15 «Оружие животных»

M

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.35 Полигон 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.10 Актуально 07.25 Хроника дня 07.40 Драйв 08.30 Клуб LIFE 09.25, 17.45 Время общины 09.40, 10.10, 11.10, 12.20, 13.10, 16.10, 17.10, 18.20, 19.30, 00.25, 01.15 Информдень 12.30 Брифинг МО 14.10 Медэкспертиза. Советы 15.15 Невыдуманные истории 23.15 Линейка документальных проектов 02.15, 05.15 Машина времени 03.15 Кино с Я. Соколовой

L

05.05 «Top Shop» 06.05 Х/ф «Гетманские клейноды» 07.50, 17.45, 03.00 «Случайный свидетель» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Мачеха» 10.45, 19.30 Т/с «Читающий мысли» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.30 «Свидетель» 12.50 «Будьте здоровы» 13.25, 03.35 «Вещественное доказательство» 14.30, 21.15 Т/с «Фалько» 16.50 «Легенды бандитской Одессы» 17.20 «Легенды уголовного розыска» 18.20 «Стоимость жизни» 23.45 «Состав преступления» 01.25 «Тайны криминального мира» 04.05 «Профессии»

k 01.05, 07.30 Велоспорт. Бенш Шиме - Бенш 01.45, 08.30, 13.00 Велоспорт. «Тур Парижа» 02.30, 06.00, 11.30 Супербайк. Этап чемпионата мира. Аргентина. Первая гонка 03.15, 06.45, 12.10 Супербайк. Этап чемпионата мира. Аргентина. Вторая гонка 04.00, 09.30, 14.00 Снукер. English Open. Второй день 14.45, 20.45 Снукер. English Open. Третий день 20.00 Теннис. WTA. Линц. Финал

2 06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Моссад-2» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАИ» 11.00, 17.20 «Затерянный мир» 13.50 Х/ф «Чистильщик» 15.45 Х/ф «Прямой контакт» 19.25, 20.30 Т/с «Братья по крови» 21.35, 23.10 Т/с «Касл-8» 00.55 «Облом.UA.»

d

06.00, 10.30, 14.35, 22.50, 05.30 «Интересно.ком» 06.55 Молитва за мир 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 14.10, 05.00 «Ароматы» 11.00, 15.00, 19.00, 00.20 «Прайм. Аналитика» 13.00, 17.00, 21.30 «ТБУ» (Незалежко.Блогер) 13.30, 17.30, 22.00, 02.20 «Артефакт» 18.10, 00.10 «Положительные новости» 18.35, 03.00 «Альтер Эго» 21.00 «Без протокола» 23.20 «Игры императоров» 03.20 «Счастливая женщина»

18 лунный день Восход: 7.18 Луна в Тельце Закат: 18.02 Убывающая Луна Долгота дня: 10.44

B

СЕГОДНЯ ПОСТАРАЙТЕСЬ контролировать эмоции, день плох для общения. Финансовыми вопросами лучше не заниматься и не принимать серьезных решений. День хорош для путешествий и физических нагрузок. Рекомендуются голодание, очистка организма и баня. Сны часто сбываются, стоит к ним прислушаться.

Z

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей» 11.20, 12.20 «Меняю жену» 13.15 «Семейные мелодрамы 6» 14.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.20 «Секретные материалы 2019» 20.45 Т/с «Сваты - 5» 21.45 Т/с «Великие Вуйки» 22.45, 23.45 «Мир наизнанку 10: Бразилия» 00.55 Т/с «Центральная больница»

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.10, 12.25 Т/с «В надежде на спасение» 13.20, 14.15 «Вещдок» 15.10 «Вещдок. Особый случай» 16.25 Ток-шоу «Роман с Ольгой» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.10 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Третий лишний» 23.55 Х/ф «Французский транзит» 02.55 Т/с «Верное средство» 03.40 «Дневник беременной»

ПРЯМОЙ

J

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Прямой трафик» 12.10, 14.10, 16.10 «Криминал» 12.20, 16.20 «Горячая тема» 13.15, 14.20, 15.15 «Детали на «Прямом» 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.15 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой»контакт» с Тарасом Березовцом 23.00 «Вересень+1»

\

06.00 Бандитская Одесса 08.15, 14.05 Правда жизни 09.25, 17.55 Земля 2050 10.25, 17.05 Современные чудеса 11.15 Скрытая реальность 12.05 Украина: забытая история 12.55, 00.30 Вещественное доказательство 15.15 За кулисами 16.15, 21.45 НЛО из прошлого 18.55, 20.45 Секретные территории 19.55, 01.40 Мистическая Украина 22.35 Удивительная Вселенная 23.30 Суперзаводы 02.30 Бандитский Киев

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Мартышкины проделки» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00, 23.00 Звездонавты 12.30, 13.30, 20.00 Однажды под Полтавой 14.00 СуперЖена 15.00, 19.00 4 свадьбы 17.00, 02.00 Панянка-селянка 22.00 Семейка У 00.00 Сказки У Кино 01.00 Т/с «Домашний арест» 03.00 Теория измены 03.50 БарДак 04.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

K

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 11.20 Свекровь или невестка 12.20, 15.30, 04.45 Агенты справедливости 16.00, 01.00, 02.15 История одного преступления 18.00 Т/с «Почта» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 00.00 Т/с «Двойное отражение» 23.20 Громкое дело 01.45 Телемагазин 03.10 Реальная, мистика

03.00 Зона ночи 04.00 Абзац 05.45, 07.05 Kids Time 05.50 М/с «Том и Джерри» 07.10 Т/с «Библиотекари» 08.10 Т/с «Совершенно секретно» 13.00 Х/ф «Пятая категория» 14.50, 22.00 Т/с «Домик на счастье» 16.00, 21.00 Improv Live Show 17.00, 19.00 Дети против звезд 23.30 Х/ф «Убрать Картера» 01.40 Т/с «Мы такие»

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦЬ

08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.10 «Енеїда» 10.00 Тайская кухня 10.25 UA.Фольк 11.20 Сказки Лирника Саши 11.35 Додолики 12.15 По Азимуту 12.40 Черновицкие атланты 12.45 Утренний гость 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.45 Рассекреченная история 14.45 «Модуль знаний» 15.25 Путешествие открытым космосом 15.50 Лайфхак украинской 16.00, 22.05 Сильная судьба 17.15 Взгляд из середины 17.40 Дешевый отдых 18.05 Т/с «Элиза» 19.45 Коррупция в деталях 20.15 StopFakeNews 21.20 Крым. Реалии 21.45 Бок-о-бок

00.30, 05.30, 10.30, 15.35 Секретний iнгредiєнт 01.10, 08.10 Машина часу 01.35 Пiдбiрка музичних клiпiв 02.10, 17.30 Древо 02.30, 06.35, 18.30, 21.35 Диктатори 03.10, 09.10, 16.10 Х/ф «Кобзар» 04.10, 06.10, 14.10, 18.10, 21.10 Спецпроект «Розмови» 05.10, 20.10 Школа для батькiв 07.15, 11.15, 15.10 М/с «Ведмедiсусiди» 07.30, 10.10, 17.10 Хочу все знати 08.30, 14.35, 19.30, 20.30 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 12.10 Телеверсiя концерту 19.10 Мандруй своє 22.10 Х/ф «Усiм привiт» 16 +

UA.КУЛЬТУРА

НАШ (MAXXI-TV)

08.00, 09.00, 18.00, 21.00, 23.00 Новости 08.05, 16.55 «Вкус сыра» 08.30, 17.25 Тайская Кухня 09.05 «Ароматы Колумбии» 10.00 Т/с «Элиза». 10.50 Фестивали планеты 11.50 «Замки Британии» 12.40 Дима Андриец. Ты можешь лететь. Концерт 14.10 Лекторий. Музыка 14.35, 16.05, 18.50 Культура диалога 15.10 Взгляд изнутри 16.35, 02.00, 05.10 РадиоДень 18.25, 23.20 Тема дня 19.20 Лекторий. Литература 19.45 1918. Независимость неожиданная и случайная 20.00 США. Национальный парк Гранд Каньон 21.25 Концерт. Bouquet Kyiv Stage. «Логово Змея» 00.10 Персона грата.

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.45, 21.00, 00.00 Новости 06.10, 07.10, 08.10 Наше утро 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10 Наш день 15.00 Ток-шоу с Ростиславом Сухачевым 18.10 Ток-шоу «ВАЖLIVE» 20.00 Час с Мартиросяном 21.20 Круглый стол 22.30 Наш вечер 00.15 Час с Мартиросяном/ Ток-шоу «ВАЖLIVE»/Круглый стол

XSPORT 00.30, 04.50, 07.00, 07.40, 08.20, 17.45, 21.30 Xsport News 00.40, 06.00, 07.50, 13.30 Наша рыбалка 01.10, 04.10 Xsport Студия 01.30 Смешанные единоборства 03.50, 04.30 Йой 05.00, 12.30, 14.15 Телемагазин 07.10 Экстра-футзал 08.30 Бокс. KOTV Classics 10.30 Жизнь на кону 11.30 Стронгмен 15.00 Триатлон. Супер Лига. Джерси. Финалы 16.00 Х/ф «Никогда не сдавайся 2. Бой» 17.55 Хоккей. Лига чемпионов. 20.20 Бокс 21.00 Бойцовский клуб 21.40 Наука выживать 22.40 Х/ф «Пьяный мастер»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.20 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 12.30 Клиника 14.10, 22.30 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.20, 21.50 Т/с «Согласна» 16.00, 21.00 Т/с «Вторая свадьба» 16.40, 23.30 Семейные мелодрамы

05.30 Оттак мастак! 07.00 М/ф «Звездные войны: Движение сопротивления» 07.50 М/ф «Караульные галактики» 08.55 М/ф «Утиные истории» 09.45 Т/с «Сышишь-шоу». 12.00 Т/с «Сышишь-шоу. Бар». 13.00 М/ф «Симпсоны». 16.10 Все женщины - ведьмы 19.00 Т/с «Скорая». 20.05 Т/с «Паника Вова». 21.10 Т/с «Морская полиция: Охота на убийц». 23.10 Т/с «CSI: Майами». 00.55 Мамахохотала. 03.35 Чистоплюи. 04.30 Раздолбаи.

}

07.10 Триллер «Наемник». 09.10 Боевик «Падение Лондона». 11.00, 05.10 Боевик «Перестрелка». 12.40 Боевик «Терминатор 2: Судный день». 15.30 Боевик «Универсальный солдат». 17.20 Х/ф «Реальные парни». 19.05 Боевик «Кикбоксер возвращается». 21.10 Триллер «Страховщик». 23.10 Боевик «Мачете». 01.05 Боевик «Терминатор 3: Восстание машин». 03.00 Х/ф «Другой мир».

j

08.45, 09.40, 10.30, 11.25, 12.15, 05.50 «Музейные тайны» 13.10, 14.00, 14.55, 04.55 «Карты убийства» 15.45, 16.40 «Смертоносный интеллект» 17.35 «Безумцы с «Батавии»» 18.40, 00.00, 03.55 «Тайная война» 19.45 «Гении современного мира» 20.55, 21.25 «Тайны Парижа» 22.00, 01.55 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 23.00, 02.55 «Разгадка тайны пирамид» 01.00 «Загадочные убийства: средневековье» 06.45 «Невероятные изобретения» 07.20 «Шесть королев Генриха VIII»

v

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.30 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.10, 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 13.00, 20.00 Т/с «Доктор Кто» 15.10, 23.00 «Орел и Решка. Мегаполисы» 16.10, 00.10 «Орел и Решка. Вокруг света» 22.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 01.10 «Верю не Верю» 02.00 Т/с «Дорогой доктор» 03.30 «Ночная жизнь»

t

07.00, 07.40, 08.50 «Мультфильм» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 08.00 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.20, 00.20 «Звездные судьбы» 10.45 Х/ф «Мартын Боруля» 12.35 Х/ф «Синг-Синг» 14.45 Х/ф «Корона Российской империи, или снова неуловимые» 17.10 Х/ф «Безотцовщина» 19.00, 01.20 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Подкидыш» 00.50 «Академия смеха» 02.50 Киноляпы

G

04.15 Эврика! 04.20 Служба розыска детей 04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 10.00 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.55, 13.20 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» 12.45, 15.45 Факты 13.40, 21.25 Т/с «Пес-5» 15.40, 16.20 Х/ф «Остров» 18.45, 21.00 Факты. Вечер 20.15 Секретный фронт 22.35 Т/с «Менталист» 00.35 Т/с «Вскрытие покажет» 02.10 Стоп-5

БЕЛАРУСЬ 24

ФУТБОЛ 1

m

07.05 Т/с «Коли ми вдома» 10.05 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 13.00 «МастерШеф» 15.35 «Хата на тата» 17.25, 22.55 «Вiдлiк часу» 17.30, 23.00 «Окна-новости» 18.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 19.00 «Битва экстрасенсов» 20.55 Т/с «Садовница» 23.45 «Зваженi та щасливi» 02.00 «Ток-шоу «Зважся!»

E

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 09.10, 14.00, 19.15, 00.00 Сфера интересов 09.30, 15.25, 22.40 24 вопроса 10.00 Спорт-кадр 10.40 Архiтэктура Беларусi 11.25, 16.30, 22.05 Кулинария 12.15, 00.20 Х/ф «Любимая учительница» 13.15, 01.15 Детский доктор 13.45, 18.15, 23.45 Спорт-микс 14.20 Я хочу это увидеть 14.50 Лесные истории 15.15, 18.00 Новости региона 16.00, 23.15 Артэфакты 17.05 Поколение.by 17.30 Фактор силы 18.30 Беларусы 19.35 Я хочу это увидеть 20.30 Взгляд на Беларусь 21.50 Вандруем разам 01.55 Я знаю

08.25, 18.20 «AUTO ГОЛ!» 08.40 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Эстония - Германия. Отбор к ЕВРО-2020 12.10 Уэльс - Хорватия. Отбор к ЕВРО-2020 13.55 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 16.05 Швеция - Испания. Отбор к ЕВРО-2020 17.50 «Евроотбор 2020. Матчцентр» 18.35, 23.45 Yellow 18.45, 21.40 «Головна команда» 19.50 Украина - Португалия. Отбор к ЕВРО-2020 22.50 Отбор к ЕВРО-2020. 23.55 Франция - Турция. Отбор к ЕВРО-2020 01.45 Журнал Лиги Чемпионов

06.10 Х/ф «Ешь, молись, люби» 09.15 Х/ф «Код Да Винчи» 12.30 Х/ф «Банды НьюЙорка» 15.40 Х/ф «Идентификация Борна» 17.55 Х/ф «Соммерсби» 20.10 Х/ф «Робин Гуд: Принц воров» 22.55 Х/ф «Зеленая миля» 02.25 Х/ф «Немыслимое» 04.20 Х/ф «Превосходство Борна»

D

ИМЕНИННИКИ:

Денис, Иван, Павел, Петр, Ядвига

VIASAT NATURE 06.00, 06.45, 11.15, 12.05 «Неукротимая Румыния» 07.35, 08.30, 09.25, 10.20 «Дикая Швейцария» 13.00, 13.50, 14.45 «Дикая Бразилия» 15.40, 16.05, 05.00 «Постыдные проблемы питомцев» 16.30, 02.15, 02.35, 03.45, 04.35 «Лучшие друзья собаки» 16.55, 17.20, 17.45, 22.40, 23.05, 01.15 «Уличный ветеринар» 18.10, 00.25 «Чудовищный карп» 19.05 «Дикие штучки» 19.55 «Микромонстры» 20.50 «Загадки исчезнувших великанов» 21.45 «Большой барьерный риф с Дэвидом Аттенборо» 23.35, 00.00 «Природа в кадре» 02.55 «От бездомной собаки до супер-пса»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 15.30 Идеи для ремонта 08.20 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 09.40, 17.30, 19.50 Дачный ответ 10.30, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00, 00.40 Полезные советы 13.00 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 14.00 Специя 15.50 Мастера ремонта 16.40, 21.30 Звездные судьбы 22.10 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского

P

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00, 02.00 Новости 10.30, 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.30 Chas Speak 15.30 Искусство войны. Великие полководцы 16.30 Бизнес. Иностранцы в России 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Шакал» 19.00, 07.00 Час Speak 20.00 Big Money 20.30 O My Art 20.45 Новости. Израиль 21.00 Newstalk LIVE 02.30 Newstalk

q

07.00, 06.36 Знакомство с орангутангами 07.25, 08.15 Большие и страшные 09.10, 10.05, 11.00, 11.55 Экспедиция Мунго 12.50, 18.20, 02.35 Плохой пес 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40 Коронованные питомцы 15.35, 22.00, 01.40 Монстры Аляски 16.30 Полеты вглубь Аляски 17.25 Полиция Хьюстона 19.15, 20.10, 23.50, 00.45, 03.25, 04.15 Дома для животных 21.05, 05.02 Меконг: душа реки 22.55, 05.49 На свободу с питбулем

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитости 14.20 Инстагламур 15.20, 20.50 Смотреть всем 22.10 Бойцовский клуб 23.00 Три сестры 00.20 Дневник беременной 02.20 Карамболь 03.00 Скандальный ТОП

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 08.00 Джейми Оливер 11.00, 16.45, 18.05 Т/с «Молчаливый свидетель». 12.00 Т/с «Чисто английские убийства». 14.10 Правила жизни 18.00, 19.05, 20.50, 22.30 Горячие новости на Солнце 19.10 Т/с «Гавайи 5-0». 20.55 Т/с «Мыслить как убийца». 22.35 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.35 Т/с «Ночь на Солнце». 02.10 Параллельный мир

06.00, 18.00, 23.00 Каждый из нас Президент 07.00, 21.00 Детали день 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00 Первые о главном 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Прекрасная четверка 19.00, 22.00 Hard с Влащенко 20.10 Нужно поговорить 00.00 «Запрещенная история» 00.45 «Боевой отсчет» 01.30 Х/ф 03.00 Историческая правда

ЧТО В МИРЕ И

НТЕРЕСНОГО ?

Настоящие спасатели

спасатели впервые прыгУ краинские нули с парашютом на Говерлу. Прыжки осуществляли с высоты 3500 метров в максимально сложных условиях: при сильном ветре – 12-14 м/с и кучевых облаках. Площадка приземления (чуть выше 2 км над уровнем моря) была неподготовленной. Все происходило так, словно поступил тревожный сигнал и выполняется настоящая операция по спасению. – Сложность любого прыжка на вершину горы заключается в том, что там смешиваются различные потоки воздуха, и трудно спрогнозировать, тебя поднимет или накроет. Мой парашют на последних десяти метрах почти сложило – и я фактически падал, – поделился начальник поисково-спасательной и парашютно-десантной службы бригады тактической авиации майор Сергей Голуб.

Силой мысли

ранцузские исследователи помогли 28-летнему парализованному Ф пациенту ходить с помощью экзоске-

лета, читающего мысли. Команда ученых из французского биотехнологического центра Clinatec совместно с университетской больницей Гренобля помогли полностью парализованному ниже шеи Тибо почувствовать себя «первым человеком на Луне». Так о своих ощущениях от 65-килограммового костюма-робота рассказывал сам мужчина. Предварительно ему вмонтировали два беспроводных датчика в сенсомоторные области головного мозга. Система переводила сигналы мозга в движения, о которых думал пациент, и направляла его в экзоскелет. С помощью устройства француз в течение 39 сеансов сделал 480 шагов, пройдя 145 метров. Костюм позволил двигать и руками, и ногами. Для того, чтобы движения с экзоскелетом получились, Тибо упорно тренировался на протяжении двух лет.

Ворырадикалы

Индии из мемориала похитили В урну с прахом Махат-

мы Ганди. Инцидент произошел в день 150-летия со дня его рождения. Фотографии политика воры разрисовали надписью «предатель». Кражу и вандализм обнаружил смотритель мемориала, пришедший закрыть ворота. Похитителей разыскивает полиция. Махатма Ганди возглавлял сопротивление британской колониальной администрации. При нем страна получила независимость в 1947 году. Но политика критикуют радикальные индуисты за призыв к компромиссам с мусульманским населением страны и за раздел британской Индии на Индию и Пакистан. Ганди убили в январе 1948 года.

Четвер, 10 жовтня 2019

7


Ö

ікаві люди

«Живи джерело, живи!» Нещодавно у Новгород-Сіверському та Ніжинському районах відкрили криниці-джерела. Такі об’єкти на Чернігівщині відновлюють систематично, щоб забезпечити раціональне використання водних ресурсів і врегулювати водний режим водозбірних басейнів. До цієї справи долучають сільські ради та жителів населених пунктів, повідомляє сайт «Челайн».

Днями у регіональному ландшафтному парку «Ніжинський» відновили та облаштували ще дві криниці – «Королівське» та «Заковрашине». Тут провели ремонтно-будівельні роботи з відкачування води, джерела очистили від замулення та надали їм належного естетичного вигляду. Суспільні криниці для забору питної води вже облаштовані в селах Рогівка, Буда-Вороб’ївська, Вороб’ївка на Новгород-Сіверщині.

ДІЙ АКТИВНО!

Шкарпетки – для армії Початок на 1-й стор.

Дівчатам – яскраві, хлопцям – стримані Борис Романенко розповідає, що переймається армійцями з самого початку російсько-української війни. Спиці ж узяв до рук і став в’язати у 2018-му. На той час ниток назбирав доволі, тож і взявся за роботу. – Зв’язав перші дві пари і поніс з дружиною у військкомат, щоб нашим солдатам відправили. Завернув у газету, аби міль боялася, поліграфічна фарба її відлякує, – пояснює. – Наступну партію, вже з десяток, передав чернігівськими волонтерами «Жіночої Сотні». Загалом торік пенсіонер зв’язав і відправив на Схід за допомогою цієї організації майже сотню пар шкарпеток. Чоловік ретельно веде облік у зошиті. – У «Жіночій Сотні» сказали, що в армії служать не лише чоловіки, а й дівчата. Переважно – це медики. І порадили в’язати для них такі шкарпетки, щоб не виглядали з чобіт. Устав є устав! Від п’ятки до самого верху має бути 17 сантиметрів. Так я став робити жіночі шкарпетки за стандартами української армії, – продовжує пан Борис. Нитки небайдужому чернігівцю повіддавали колишні колеги, знайомі, родичі, чимало й в’язаних светрів та іншого одягу розпустив.

– Чиста шерсть! Такі нитки, якби й захотів, не порвеш! – радіє чоловік. А ще Борис Романенко просить долучатися до хорошої справи перехожих, просто на вулиці підходить до містян і пропонує: – А давайте разом в’язати шкарпетки солдатам! Деякі сприймають це за якийсь жарт й ідуть собі. Інші – кажуть: «Солдатів армія забезпечує, нехай собі воюють!». Та серед чернігівців зустрічаються люди, які з радістю дарують нитки, які їм ще б згодилися. Хіба не радітимеш такій доброті?! Пенсіонер-рукодільник навіть придумав особливий орнамент, резинку шкарпеток вив’язує чорними і білими нитками, їх дали волонтери «Жіночої Сотні». – Для дівчаток стараюся підбирати яскраві кольори, для хлопців – стримані, – деталізує. – До пари пришиваю паперову бірку з розміром, щоб зрозуміло було. 45 пар теплих шкарпеток Борис Романенко відправив поштою на Донбас для спецпризначенців 46-го батальйону. Згодом – ще 56! А тоді – 76! Його серце гріє думка, що військовим тепер тепло.

Нехай ростуть! 82-річному пенсіонеру на місці не сидиться. У дворі, куди не глянь, скрізь робота. Велетенський дуб скоро листя скине, жолуді вже треба збирати, нападали. – Цей дуб я посадив у 1953 році, стовбур такий, що й не обійняти удвох! – веде до дерева господар. Поряд – молоденькі дубки. Весною чернігівець їх викопує і висаджує на Троїцькій гірці. Щоб росли! – Із другом дитинства Толею, посусідству живе, торік посадили 18 екзотичних дерев, їх ще називають уксусними (сумах поширений в Африці і Америці – Авт.). Накопав у сина під двором, усі деревця прийнялися, – розповідає чоловік. – А цьогоріч посадили 36 дубків. Воду з дому носили, поливали… Прикро, що дехто не цінує старання і навіть нівечить деревця. Шкоду завдають також собаки на очах у господарів. Та Борис Романенко каже, що й далі садитиме.

8

р Четвер, 10 жовтня 2019

Легше сказати, що не вміє Про себе і своє життя корінний чернігівець розповідав чимало. Народився у 1937-му в багатодітній сім’ї. Крім нього, росли дві сестри і брат, усі вже на тому світі. Ніде не вчився, окрім школи – 9 класів. А працювати доводилося багато де: і столяром-червонодеревником на меблевій фабриці, і водієм автобусів, бетонником на заводі залізобетонних виробів, будував стадіон імені Гагаріна. Останні чотири десятки літ перед пенсією трудився у електромережах. – У семирічному віці я самотужки змайстрував стілець, умів працювати з рубанком, ножівкою... У післявоєнний час, мені десь років 9 було, з хлопцями робили із гільз набоїв запальнички і продавали. Часи тоді були такі, треба було якось виживати. У 47-му ми жолуді їли.., – згадує співрозмовник. За трудової діяльності в електротехнічній службі зварювальник-самоучка Борис Романенко збудував для колег сауну, щоб могли після роботи помитися, відпочити. Цю чудову ініціативу підтримало керівництво. – Що я ще вмію робити? Можу консервну банку заварити, – посміхається. – А якщо серйозно, то легше сказати, що не вмію. Борис Романенко живе один, дружина Валентина пішла у інші світи, тож готує їсти собі сам. І хліб пече, і голубці крутить, і цукати з груш варить... А ще ж вино з вирощеного винограду робить і пригощає

ним друзів та знайомих. Винороба хвалять за унікальний смак. Йому добре знати, як це бути військовим. Служив у ракетно-артилерійських військах, водієм (за кермом вантажівки проїхав 50 тисяч кілометрів) і гарматником. Не боявся нічого. – Хіба, дурнів, з ними нічого хорошого не знайдеш, – знову посміхається. – Залюбки допомагав чистити картоплю на армійській кухні. Повні верейки! За що б не брався – все подобається робити. Збудував дачу, посадив садок, молодшому сину допоміг будинок звести, тепер це справжній палац! Старшу доньку постійно підтримує. Про свою дружину Валентину, за освітою інженера-агронома, відзивається з повагою і теплотою. Каже, що йому її не вистачає. – Валюша мене навчила вальс танцювати… А побралися, коли вона свої інститути позакінчувала. Шість років чекав, – чоловік підняв очі й відвів погляд на шафу, де стоїть її світлина. – Коли я в армії служив, – змінює тему Борис Романенко, – на мій розмір ноги не було взуття, і доводилося носити затісні черевики. Ноги мерзли страшенно. Потім, у цивільному житті, це далося взнаки – сильно боліли коліна. В журналі «Наука і життя» вичитав, що можуть допомогти бджілки, апітерапія. Починав курс з однієї комахи, закінчував – 12-ма. Якщо шістдесят років тому ноги набрякали, то нині тільки цяточки лишаються. Почуваюся добре і всім цього бажаю! Якби ж тоді солдату Романенку чоботи впору і теплі в’язані шкарпетки… Лариса ГАЛЕТА Фото автора

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna


ВІТАЄМО! Наш переможець ще й на шампіньйони натрапив У нашому фотоконкурсі «Гриби-грибочки» перемогло подружжя Тамари і Володимира Порохнячів із Новгорода-Сіверського. За подарунком до редакції завітала їхня донька Олеся, яка й розповіла, що тато – заядлий грибник, днями у місцевому лісі натрапив на плантацію шампіньйонів. Досвідчений мисливець тихого полювання неабияк цьому здивувався і приніс додому повний кошик.

Первая модница Америки

Ê

рупный план

Жена 45-го президента США Мелания Трамп далека от политики, но она признается: «В социуме мой муж боец, а дома – я. Иногда говорю, что у меня два сына – Бэррон и Дональд».

«Я не сходила по нему с ума» Мелания Кнавс родилась 26 апреля 1970 года в небольшом словенском городке Ново-Место, входившем в состав Югославии. Ее отец занимался продажей подержанных автомобилей, а мать работала швеей на местной фабрике. Семья Кнавс жила в обычном многоэтажном доме. Вряд ли думала Мелания, что когда-нибудь станет первой леди Америки, однако судьба уготовила для девушки именно такое будущее. Будущая жена 45-го президента США в подростковом возрасте была долговязой и стеснялась своей внешности. Но в 16 лет природа взяла свое, и девушка буквально расцвела, превратившись в настоящую красотку. В школе Мелания отличалась дисциплинированностью, хорошо училась и подавала большие надежды. Она без труда поступила в Люблянский университет на специальность «архитектура и дизайн». Жизнь студентки Кнавс круто изменилась после встречи с фотографом Стане Ерко, который оценил потенциал высокой (рост Мелании 180 см) голубоглазой красавицы в модельном бизнесе. Уже после первого курса университета девушка решила с головой окунуться в жизнь фотомодели – собрала вещи и отправилась в Милан, где участвовала в показах мод, снималась для популярных журналов. Мелания решила во чтобы то ни стало добиться успеха, поэтому после первых заработанных денег решилась на искусственное увеличение груди. Это открыло ей дополнительные перспективы – возможность сниматься в изданиях для мужчин. А в 1998 году, во время НьюЙоркской недели моды, красавица познакомилась с бизнесменом До-

нальдом Трампом. Миллионер обратил внимание на Меланию и попросил дать номер телефона – девушка отказала, однако попросила взамен телефон Трампа. – Если бы я дала номер, то стала бы одной из тех женщин, кому звонил Дональд. Не секрет, что у богатых людей несколько мобильных номеров, и то, какой из них они дают новой подруге, говорит о многом. В момент нашего знакомства Дональд дал все свои номера. Я позвонила через неделю. Мы сразу почувствовали родство душ, однако я не сходила по нему с ума. И, думаю, Дональд это заметил, – вспоминала первая леди.

Любовь к роскоши Трамп и Мелания, разница в возрасте которых 24 года, сыграли роскошную свадьбу во Флориде в 2005 году. На невесте было платье Dior за $200 тысяч и весило 20 килограммов. Специальные помощники помогали Мелании сесть в автомобиль. А 3-метровый торт был покрыт тремя тысячами свежих роз. Жених потратил на церемонию около $45 миллионов, что сделало ее одной из самых дорогих свадеб в истории. Трамп украсил пальчик своей избранницы кольцом с бриллиантом в 12 карат стоимостью полтора миллиона долларов. На свадьбе присутствовали знаменитые бизнесмены, артисты, музыканты. Церемонию посетили Бил и Хиллари Клинтон. Они подарили музыкальный подарок молодоженам – адаптированную под молодоженов песенку из мультфильма «Красавица и чудовище». Может, этот подарок и проложил пропасть между Дональдом и Хиллари, и послужил началом их язвительных перепалок во время предвыборных дебатов. Хотя в политике часто закадычные друзья становятся непримиримыми оппонентами. Кстати говоря, американское гражданство Мелания получила только в 2006 году, тогда же у четы родился сын Бэррон Уильям. Это пятый ребенок Дональда Трампа и первенец для Мелании. После его рождения миллионер сделал 20-минутное заявление в радио-шоу, сказав, что «все идеально». Став женой

Факт

` ʛˈˎ˃ːˋˢ ˊː˃ˈ˕ ͙ ˢˊ˞ˍˑ˅ǣ ˔ˎˑ˅ˈː˔ˍˋˌǡ ˃ːˆˎˋˌ˔ˍˋˌǡ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍˋˌǡ ˔ˈ˓˄˔ˍˋˌ ˋ ːˈˏˈ˙ˍˋˌǤ ʝː˃ ˒˓ˋˊː˃ˈ˕˔ˢǡ ˚˕ˑ ˋˊ˖˚ˈːˋˈ ˋːˑ˔˕˓˃ːː˞˘ ˢˊ˞ˍˑ˅ ˇˎˢ ːˈˈ Ȃ ˘ˑ˄˄ˋǤ ` ʑˑ˔ˍˑ˅˃ˢ ˗ˋˆ˖˓˃ ʛˈˎ˃ːˋˋ ʡ˓˃ˏ˒ ˒ˑˢ˅ˋˎ˃˔˟ ˅ ː˟ˡǦˌˑ˓ˍ˔ˍˑˏ ˗ˋˎˋ˃ˎˈ ˏ˖ˊˈˢ ˏ˃ˇ˃ˏ ʡˡ˔˔ˑǤ ʝː˃ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˚˃˔˕˟ˡ ˠˍ˔˒ˑˊˋ˙ˋˋ ˒ˑˇ ː˃ˊ˅˃ːˋˈˏ Ǽʓ˃ˌ˕ˈ ʛˈˎ˃ːˋˋ ˅˞˓˃ˊˋ˕˟˔ˢǽǤ ` ʓˑː˃ˎ˟ˇ ʡ˓˃ˏ˒ǡ ˑ˄˝ˢ˔ːˢˢǡ ˒ˑ˚ˈˏ˖ ˑː ˓˃ˊ˅ˑˇˋˎ˔ˢ ˔ˑ ˔˅ˑˋˏˋ ˒˓ˈˇ˞ˇ˖˜ˋˏˋ ˇ˅˖ˏˢ ˉˈː˃ˏˋǡ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǣ Ǽʛˑˋ ˉˈː˞ ːˈ ˅˞ˇˈ˓ˉˋ˅˃ˎˋ ˍˑːˍ˖˓ˈː˙ˋˋ ˔ ˏˑˈˌ ˓˃˄ˑ˕ˑˌǽǤ ʛˈˎ˃ːˋˋǡ ˔˖ˇˢ ˒ˑ ˅˔ˈˏ˖ǡ ˠ˕ˑ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟Ǥ ` ʑ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˔˖˒˓˖ˆˋ ˒˓ˈˊˋˇˈː˕˃ ːˈ ˑ˄ˑ˛ˎˑ˔˟ ˄ˈˊ ˔ˍ˃ːˇ˃ˎˑ˅Ǥ ʞ˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˅ ˓ˈ˚˟ ʛˈˎ˃ːˋˋ ː˃ ˔˝ˈˊˇˈ ʟˈ˔˒˖˄ˎˋˍ˃ː˔ˍˑˌ ˒˃˓˕ˋˋǡ ˏːˑˆˋˈ ˒˓ˋ˛Ǧ ˎˋ ˍ ˅˞˅ˑˇ˖ǡ ˚˕ˑ ˑː˃ ˒ˑ˚˕ˋ ːˋ˚ˈˏ ːˈ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ˓ˈ˚ˋ ʛˋ˛ˈˎ˟ ʝ˄˃ˏ˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˕˃ ˒˓ˑˋˊːˑ˔ˋˎ˃ ͙ ˆˑˇ˃ˏˋ ˓˃ːˈˈǤ e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

С сыном Бэрроном

богатого человека, красавица не выбрала роль домохозяйки и объявила о запуске ювелирной коллекции собственного дизайна. С 2017 года Мелания Трамп обрела особый статус первой леди США. Ходят слухи, что жена президента далека от политики, но каждый официальный выход ее оказывается в центре внимания. Бывшая фотомодель не особо придерживается протоколов, связанных со стилем первой леди – всему виной любовь к роскоши. И сколько бы не ругали Меланию за это, вряд ли она расстанется со своим дорогим гардеробом.

Чета Клинтон на свадьбе 45-го президента США

Интервью каналу ABC – Однажды Марта Вашингтон сказала, что статус первой леди иногда может напоминать положение политического заключенного. Согласны? – Нет, как политзаключенный, я себя не чувствую, мне все нравится. Для меня сейчас особенное время, но и оно когда-нибудь закончится. – Что в данное время самое сложное для вас? – Понимать, что я вынуждена жертвовать своей частной жизнью. Я будто под микроскопом и не могу свободно никуда пойти. Раньше я могла передвигаться, как мне захочется, теперь же это целая процедура. – Что произошло, захотели заниматься проблемой кибербуллинга, проще говоря, травлей в интернете?

– Могу признаться, что я – одна из самых затравленных людей в мире. Если вы посмотрите на то, как люди говорят обо мне. Знаете, иногда люди боятся сказать что-то в лицо и прячутся за своими клавиатурами. В этом и есть опасность. Поэтому я занимаюсь воспитанием правильной культуры поведения онлайн, ради следующего поколения. Потому что далеко не у всех толстая кожа, и не каждый сможет это выдержать. И это большая проблема – как в США, так и во всем мире. – А вас не смущает, что по сути ваш муж в своем Твиттере сам занимается травлей других? – Да, сам он очень жестко общается в Твиттере, и я не всегда согласна с тем, что он публикует. Но его действия – это его действия. И это не мешает мне делать то, что я считаю правильным. – Вы упомянули о том, что ваш брак все такой же крепкий, как и прежде. Вы любите своего мужа? – Да, у нас все хорошо. Медиа постоянно что-то придумывают, но это все сплетни, неверная информация. – Зная, что вам предстоит быть первой леди, какой совет дали бы себе 20 января 2017 года? – Слушай себя так же, как слушала всегда. Я всегда спрашиваю себя, каковы мои приоритеты: что хорошо для наших детей, для меня, для моего мужа. И тогда предпринимаю конкретные шаги. Подготовил Александр БРАТИКОВ

Четвер, 10 жовтня 2019

9


ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ ИМЕНИННИКИ: ДЕНЬ СПОКОЙСТВИЯ. Рекомендуется обдумать свои поступки, избавиться от 19 лунный день Восход: 7.20 лжи и гордыни. Можно заниматься делами, но решение важных вопросов лучше

ТИТОК

Дмитро Миколайович (04.06.1987 – 31.08.2014)

Н

ародився 4 червня 1987 року в селі Карпилівка Козелецького району. У 2004 році закінчив загальноосвітню школу №1 у селищі Десна Козелецького району, а у 2007 році – Чернігівський кооперативний технікум. Військовослужбовець Збройних сил України. Старший сержант 718-го окремого навчального автомобільного батальйону 169-го навчального центру. Загинув 31 серпня 2014 року біля міста Дебальцеве Донецької області. Похований 3 вересня 2014 року в селі Лутава Козелецького району. Посмертно присвоєне звання прапорщика. Указом Президента України №838 від 31 жовтня 2014 року «За особисту мужність і героїзм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, вірність військовій присязі» нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно). У пам’ять про Дмитра Титка в жовтні 2015 року на будинку, де він мешкав у селищі Десна встановлена меморіальна дошка. У жовтні 2016 року на честь Дмитра Титка та загиблих земляків смт Козелець встановлений меморіальний знак. Ім’я Дмитра Титка викарбуване на меморіальній дошці, встановленій у жовтні 2016 року на будівлі Чернігівського кооперативного технікуму в пам’ять про випускників та меморіалі загиблим воїнам 169-го Центру, відкритому у грудні 2017 року у селищі Десна.

БІЛОКУРОВ Олександр Сергійович

(04.06.1976 – 26.01.2015)

Н

ародився 4 червня 1985 року в Читі (РФ). У 2002 році закінчив Чернігівську загальноосвітню школу №8. У 2002–2007 роках заочно навчався в Луганському університеті внутрішніх справ імені Едуарда Дідоренка. Служив в органах внутрішніх справ України, в 2010–2013 роках працював у банківських установах Києва. З 2013 року військовослужбовець Збройних сил України. Сержант, командир відділення інженерно-саперного взводу 95-ї аеромобільної бригади. Загинув 26 січня 2015 року поблизу селища Спартак Ясинуватського району Донецької області (район Донецького аеропорту). Похований 30 січня 2015 року в Чернігові. Указом Президента України №282 від 23 травня 2015 року «За особисту мужність і високий професіоналізм, виявлені у захисті державного суверенітету і територіальної цілісності України» нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно). У жовтні 2004 року за участь у розмінуванні території навколо села Новобогданівка нагороджений нагрудним знаком Міністерства оборони «За зразкову службу». Пам’ять про Олександра Білокурова вшанована у Сосниці в жовтні 2017 року в меморіальному комплексі пам’яті воїнам АТО та Героям Небесної Сотні. Джерело: Чернігівський обласний історичний музей ім. Василя Тарновського

10

Четвер, 10 жовтня 2019

Владимир, Луна в Тельце, Закат: 18.00 перенести. Очень хорош для занятия искусством. Можно устраивать небольшие Вероника, Близнецах Доминика, Павел застолья, однако есть опасность отравлений. Сны пустые, выбросьте их из головы. Убывающая Луна Долгота дня: 10.40

UА:ПЕРВЫЙ 06.30, 07.00, 08.00, 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 02.00, 05.20 Новости 06.35, 07.05, 08.05, 09.05 Доброе утро, Страна! 09.30 Т/с «Элиза» 11.30, 14.15 Телепродажа 11.55, 15.15 Энеида 13.10 UA:Фольк 14.30 «Ароматы Чили» 16.15, 23.45 Погода 16.25 «Сообщества животных» 17.30 #ВУКРАИНЕ 18.25, 02.35 Тема дня 19.30 Первый на деревне 19.55 «Дикие животные» 21.25, 02.25, 05.45 UA:Спорт 21.45 Коррупция в деталях 22.15 «Оружие животных» 00.00 Телепродажа Тюсо

M

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 07.20 Обзор прессы 06.20, 02.15, 05.35 Машина времени 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 23.00, 00.00, 01.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.10 Актуально 08.30 Клуб LIFE 08.40 Светлая энергия 09.25, 17.45 Время общины 09.40, 10.10, 11.10, 12.25, 13.10, 16.10, 17.10, 18.15, 19.30, 00.20, 01.15 Информдень 12.30 Брифинг МО 14.10 Медэкспертиза. Советы 15.15 Невыдуманные истории 22.15 Наблюдатель 23.15 Линейка документальных проектов 03.15 Кино с Я. Соколовой

L

05.00 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Такие красивые люди» 07.50, 17.45, 02.55 «Случайный свидетель» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Пять минут страха» 10.45, 19.30 Т/с «Читающий мысли» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.25 «Свидетель» 12.50 «Стоимость жизни» 13.25, 03.35 «Вещественное доказательство» 14.30, 21.15 Т/с «Фалько» 16.50 «Легенды бандитской Одессы» 17.20 «Легенды уголовного розыска» 18.20 «Правда жизни» 23.45 «Состав преступления» 01.25 «Тайны криминального мира»

k

01.05 Юбї0 Теннис. WTA. Линц. Финал 02.30, 12.15 Велоспорт. Милан - Турин 03.15 Велосп20орвт. «Гран Пьемонте» 04.00, 09.30, 14.00 Снукер. English Open. Третий день 06.00 Велоспорт. «Тур Парижа» 07.00, 20.00 Настольный теннис. Мировой тур. Германия 08.00 «Живые легенды» 08.30 Олимпийские игры. Тележурнал Camps to champs 09.00 «Сила личности» 11.30 Велоспорт. «Гран Пьемонте» 13.00 Велоспорт. «Тур Ломбардии» 14.45, 20.45 Снукер. English Open. Четвертый день

2 06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Моссад-2» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАИ» 11.00 «Затерянный мир» 11.50 Х/ф «Ямакаси» 13.30 Т/с «Перевозчик» 17.15 Затерянный мир 19.25, 20.30 Т/с «Братья по крови» 21.35, 23.10 Т/с «Касл-8» 00.55 «Облом.UA.»

d

06.00, 10.30, 14.35, 22.30, 05.20 «Интересно.ком» 06.25 Мультфильмы 06.55 Молитва за мир 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 14.10, 04.00 «Ароматы» 11.00, 15.00, 19.00, 00.20 «Прайм. Аналитика» 13.00, 02.20 «Без протокола» 13.30, 21.00 «ТБУ» (Незалежко. Блогер) 17.00, 04.40 «Артефакт» 18.00, 21.30, 03.00 «Люди и власть» 23.20 «Игры императоров» 04.30, 05.50 «Положительные новости»

B

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.55, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей» 11.20, 12.20 «Меняю жену» 13.15 «Семейные мелодрамы» 14.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.20 «Секретные материалы 2019» 20.40 Т/с «Сваты - 5» 21.40 Т/с «Великие Вуйки» 22.30 «Право на власть 2019» 01.05 Х/ф «Иловайск 2014. Батальон Донбасс» 04.05 Т/с «Центральная больница»

ПРЯМОЙ 06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Прямой трафик» 12.10, 14.10, 16.10 «Криминал» 12.20, 16.20 «Горячая тема» 13.15, 14.20, 15.15 «Детали на «Прямом» 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.15 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой»контакт» с Тарасом Березовцом 23.00 «Вересень+1»

\

06.00 Бандитский Киев 08.15, 14.05 Правда жизни 09.25, 17.55 Земля 2050 10.25, 17.05 Современные чудеса 11.15 Скрытая реальность 12.05 Украина: забытая история 12.55, 00.30 Вещественное доказательство 15.15, 23.30 Суперзаводы 16.15, 21.45 НЛО из прошлого 18.55, 20.45 Секретные территории 19.55, 01.40 Мистическая Украина 22.35 Полярный медведь 02.30 Рискованная жизнь

Z

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.10 Т/с «В надежде на спасение» 12.25 Т/с «В надежде на спасение» 13.20, 14.15 «Вещдок» 15.10 «Вещдок. Особый случай» 16.25 «Роман с Ольгой» 18.00, 19.00 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00, 02.10 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Третий лишний» 23.55 Х/ф «Афера поамерикански» 02.55 Т/с «Верное средство»

J

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Дневник слабака 3: Собачьи дни» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00, 23.00 Звездонавты 12.30, 13.30, 20.00 Однажды под Полтавой 14.00 СуперЖена 15.00, 19.00 4 свадьбы 17.00, 01.00 Панянка-селянка 22.00 Семейка У 00.00 Сказки У Кино 02.00 Теория измены 02.50 БарДак 03.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

ДЕТИНЕЦЬ 00.30, 04.30, 12.30, 14.30, 21.20 Диктатори 01.10, 06.10, 11.10, 18.10, 21.10 Мандруй своє 01.30 Музичнi клiпи 02.10, 08.10, 15.10 Х/ф «Усiм привiт» 16 + 03.30, 05.35 Секретний iнгредiєнт 04.15 Школа для батькiв 05.10, 13.10, 19.10, 23.40 Спецпроект «Розмови» 06.35, 10.30, 13.30, 19.30 Веселi саморобки 07.10, 17.10 М/с «Ведмедi-сусiди» 07.40, 09.35, 12.10, 17.30, 18.25, 20.40 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.10 М/с «Гон» 20.15 Машина часу 22.10 Х/ф «Залiзна сотня» 16 +

UA.КУЛЬТУРА

НАШ (MAXXI-TV) 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.45, 21.00, 00.00 Новости 06.10, 07.10, 08.10 Наше утро 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10 Наш день 15.00 Ток-шоу с Ростиславом Сухачевым 18.10 Ток-шоу «ВАЖLIVE» 20.00 Час с Мартиросяном 21.20 Круглый стол 22.30 Наш вечер 00.15 Час с Мартиросяном/ Ток-шоу «ВАЖLIVE»/Круглый стол

XSPORT

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.20 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 12.30 Клиника 14.10, 22.30 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.20, 21.50 Т/с «Согласна» 16.00, 21.00 Т/с «Вторая свадьба» 16.40, 23.30 Семейные мелодрамы

05.30 Оттак мастак! 07.00 М/ф «Звездные войны: Движение сопротивления» 07.50 М/ф «Караульные галактики» 08.55 М/ф «Утиные истории» 09.45 Т/с «Сышишь-шоу». 12.00 Т/с «Сышишь-шоу. Бар». 13.00 М/ф «Симпсоны». 16.10 Все женщины - ведьмы 19.00 Т/с «Скорая». 20.05 Т/с «Паника Вова». 21.10 Т/с «Морская полиция: Охота на убийц». 23.05 Т/с «CSI: Майами». 01.00 Мамахохотала. 03.40 Чистоплюи 04.35 Раздолбаи.

}

06.50 Триллер «Страховщик». 08.55 Боевик «Кикбоксер возвращается». 10.55 Боевик «Мачете». 12.50 Боевик «Терминатор 3: Восстание машин». 14.50 Триллер «Законопослушный гражданин». 16.50 Х/ф «Другой мир». 19.05 Боевик «Револьвер». 21.05 Триллер «Убийца внутри меня». 23.05 Боевик «Мачете убивает». 01.05 Боевик «Терминатор: Да придет спаситель». 03.05 Боевик «Другой мир 2: Эволюция».

j

08.15, 09.05, 10.00 «Шесть королев Генриха VIII» 10.55, 11.50 «Запретная история» 12.45 «Юлий Цезарь без прикрас» 14.00, 14.55, 15.50, 16.50, 17.45 «Частная жизнь коронованных особ» 18.40, 00.00, 03.55 «Тайная война» 19.40 «Гении современного мира» 20.55, 21.25 «Тайны Парижа» 22.00, 01.55 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 23.00, 02.55 «Разгадка тайны пирамид» 01.00 «Загадочные убийства: средневековье» 04.55 «Карты убийства» 05.50 «Музейные тайны»

v

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.30 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.10, 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 13.10, 20.00 Т/с «Доктор Кто» 15.00, 23.00 «Орел и Решка. Мегаполисы» 16.10, 00.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 22.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 01.00 «Верю не Верю» 02.00 Т/с «Дорогой доктор» 03.20 «Ночная жизнь»

t

06.00 Х/ф «Иду к тебе» 07.00, 07.40, 08.50 М/ф 07.10, 09.00 «Телемагазин» 08.00, 10.55 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.25, 00.20 «Звездные судьбы» 11.45 Х/ф «Лымеривна» 13.35 Х/ф «Спящая красавица» 15.25 Х/ф «Свадьба с приданым» 17.35 Х/ф «Вечера на хуторе близ Диканьки» 19.00, 01.20 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Живите в радости» 00.50 «Академия смеха»

G

03.10 Служба розыска детей 03.15 Зона ночи 04.50 Абзац 05.45, 07.00 Kids Time 05.50 М/с «Том и Джерри» 07.05 Т/с «Библиотекари» 08.00 Т/с «Совершенно секретно» 10.00 Ревизор 12.50 Страсти по Ревизору 15.00, 22.00 Т/с «Домик на счастье» 16.00, 21.00 Шалена зiрка 17.00, 19.00 Кто сверху? 23.40 Х/ф «Вавилон нашей эры» 01.40 Т/с «Мы такие»

UA:ЧЕРНИГОВ

09.00, 18.00, 21.00 Новости 09.05 «Ароматы Колумбии» 10.00 Т/с «Элиза». 10.50 Фестивали планеты 11.50 «Замки Британии» 12.40 Сказки. Концерт симфонического оркестра 13.30 «Пиккардийская Терция» 14.10 Лекторий. Литература 14.35, 16.05, 18.50 Культура диалога 15.10 Взгляд изнутри 16.35, 02.05, 05.10 РадиоДень 16.55 «Вкус сыра» 17.25 Тайская Кухня 18.25, 00.25 Тема дня 19.20 Лекторий. Кино 19.45 Воспоминания участников Крымского похода 20.00 Всемирное природное наследие. Гавайи 21.25 Как смотреть кино 21.55 Х/ф «Мужчина, который убил Дон Кихота».

00.40, 04.50, 07.00, 07.40, 08.20, 18.30, 20.50 Xsport News 00.50, 06.00, 13.30 Наша рыбалка 01.20, 04.10, 18.40 Xsport Студия 03.20, 07.10, 10.00, 20.20 Бойцовский клуб 05.00, 12.30, 14.15 Телемагазин 07.50 ДуйМандруй 08.30, 15.00 Бокс. KOTV Classics 10.30 Наука выживать 11.30 Стронгмен 16.30 Х/ф «Пьяный мастер» 19.00 Вечер бокса. Владислав Сиренко - Айван Ди Берардино, Александр Захожий - Кевин Джонсон 21.00 Боевые искусства. Sheriff Fight Challenge. Киев 22.40 Х/ф «Пьяный мастер 2»

17 октября

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.10 «Енеїда» 10.00 52 уикэнда 10.25 UA.Фольк 11.20 Сказки Лирника Саши 11.45 М/с «Врумиз» 12.15 По Азимуту 12.45 Утренний гость 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.45 «Охотники на нацистов» 14.25 Рассекреченная история 15.20 Борьба за выживание 15.50 Лайфхак украинской 16.00 Сильная судьба 17.15 Мегаполисы 17.40 Дешевый отдых 18.05 Т/с «Элиза» 19.45 ВУКРАИНЕ 20.15, 21.45 Своя земля 21.20 Наши деньги 22.05 Концерт П.Табакова «Мой мир»

БЕЛАРУСЬ 24

ФУТБОЛ 1

m

K

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30, 02.30 Звездный путь 11.20 Свекровь или невестка 12.20, 15.30, 04.45 Агенты справедливости 16.00, 00.00, 02.15 История одного преступления 18.00 Т/с «Почта» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Двойное отражение» 23.20 По следам тайн Чернобыля. Часть первая 01.45 Телемагазин 03.10 Реальная, мистика

E

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 10.10 Секретный фронт 11.55, 13.20 Х/ф «Правило боя» 12.45, 15.45 Факты 14.00, 16.25, 21.25 Т/с «Пес-5» 16.45 Х/ф «Элизиум» 18.45, 21.00 Факты. Вечер 20.15 Антизомби. Дайджест 22.35 Т/с «Менталист» 00.30 Т/с «Вскрытие покажет» 02.10 Стоп-5

09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 09.10, 14.00, 19.15, 00.00 Сфера интересов 09.30, 15.25, 22.40 Взгляд на Беларусь 10.00, 19.35 Игры «на вырост» 10.30, 18.30, 23.15, 04.15 Города Беларуси 11.00, 20.10 АРТиШОК 11.25, 16.30, 22.05 Белорусская кухня 12.15, 00.20 Х/ф «Любимая учительница» 13.15, 01.15 Детский доктор 13.45, 18.15, 23.45 Спорт-микс 14.20 Наукомания 14.50 Лесные истории 15.15, 18.00 Новости региона 16.00 Народны майстар 17.05 Специальный репортаж 17.30 События 20.25, 03.10 24 вопроса 21.45 Родные люди

08.15 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Украина - Португалия. Отбор к ЕВРО-2020 12.05 Финляндия - Армения. Отбор к ЕВРО-2020 12.50, 20.35 Yellow 14.00 «AUTO ГОЛ!» 14.15 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 16.00 Румыния - Норвегия. Отбор к ЕВРО-2020 17.50 Отбор к ЕВРО-2020. 18.45 Швеция - Испания. Отбор к ЕВРО-2020 20.45 Греция - Босния и Герцеговина. Отбор к ЕВРО-2020 22.50 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 00.35 Беларусь - Нидерланды. Отбор к ЕВРО-2020

06.10 Х/ф «Афера поамерикански» 09.15 Х/ф «Зеленая миля» 13.10 Х/ф «Робин Гуд: Принц воров» 16.00 Х/ф «Превосходство Борна» 18.05 Х/ф «Давайте потанцуем» 20.10 Х/ф «Семейка Крудс» 22.00 Х/ф «Васаби» 23.45 Х/ф «Гостья» 02.10 Х/ф «Неприкасаемые» 04.00 Х/ф «Елизавета»

D 06.40 Т/с «Коли ми вдома» 09.10 Т/с «Коли ми вдома. Нова iсторiя» 12.05 «МастерШеф. Профессионалы» 15.35 «Хата на тата» 17.25, 22.55 «Вiдлiк часу» 17.30, 23.00 «Окна-новости» 18.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 19.00 «Зваженi та щасливi» 20.55 Т/с «Садовница» 23.45 «Я соромлюсь свого тiла»

Четверг,

VIASAT NATURE 06.15, 07.05, 07.55, 08.45, 09.30, 10.20, 11.10, 11.55, 12.50, 13.35, 14.25, 15.10, 19.05 «Дикие штучки» 16.00, 05.05, 05.30 «Постыдные проблемы питомцев» 16.25, 04.15 «Лучшие друзья собаки» 16.50, 02.20, 02.40, 03.50, 04.40 «Лучшие друзья собаки» 17.15, 17.40, 22.45, 23.15, 01.30, 01.55 «Уличный ветеринар» 18.10, 00.40 «Чудовищный карп» 20.00 «Микромонстры с Дэвидом Аттенборо» 20.50 «Загадки исчезнувших великанов» 21.45 «Волшебная страна Оз» 23.45, 00.10 «Природа в кадре» 03.00 «От бездомной собаки до супер-пса»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 15.30 Идеи для ремонта 08.20 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 09.40, 17.30, 19.50 Дачный ответ 10.30, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00, 00.40 Полезные советы 13.00 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 14.00 Специя 15.50 Мастера ремонта 16.40, 21.30 Звездные судьбы 22.10 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского

P

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00, 02.00 Новости 10.30, 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.30 Нам надо поговорить 15.30 Час Speak 16.30 Редакция. Спецвыпуск 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Шакал» 19.00 Редакция 19.45 O My Art 20.00, 07.00 На троих 21.00 Newstalk LIVE 01.35 Дежурный по НьюЙорку 02.30 Newstalk

q

07.00, 06.36 Знакомство с орангутангами 07.25, 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 12.50, 18.20, 02.35 Плохой пес 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40, 19.15, 23.50, 03.25 Правосудие Техаса 15.35, 22.00, 01.40 Монстры Аляски 16.30 Полеты вглубь Аляски 17.25 Полиция Хьюстона 20.10, 00.45, 04.15 Доктор Ди: ветеринар Аляски 21.05, 05.02 Меконг: душа реки

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитости 14.20 Инстагламур 15.20, 20.50 Смотреть всем 22.10 Бойцовский клуб 23.00 Три сестры 00.20 Дневник беременной 02.20 Карамболь 03.00 Скандальный ТОП

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 08.00 Джейми Оливер 11.00, 16.45, 18.05 Т/с «Молчаливый свидетель». 12.00 Т/с «Чисто английские убийства». 14.10 Правила жизни 18.00, 19.05, 20.50, 22.30 Горячие новости на Солнце 19.10 Т/с «Гавайи 5-0». 20.55 Т/с «Мыслить как убийца». 22.35 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.35 Т/с «Ночь на Солнце». 02.10 Параллельный мир

06.00 Каждый из нас Президент 07.00 Детали день 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 Первые о главном 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10, 18.10 Прекрасная четверка 19.00 Народ против! 00.00 «Запрещенная история» 00.45 «Боевой отсчет» 01.30 Х/ф 03.00 Историческая правда


Пятница,

18 октября UА:ПЕРВЫЙ

20 лунный день Восход: 7.21 Луна в Близнецах Закат: 17.58 Убывающая Луна Долгота дня: 10.37

B

ЭТО ДЕНЬ преодоления сомнений и духовного роста, освобождения от долгов. Отбросив все сомнения, вы можете принять серьезное решение и совершить важный поступок. День идеально подходит для смены работы и поездок. Сегодня лучше воздержаться от переедания. Сны, как правило, сбываются.

Z

09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.35 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.30 Т/с «Элиза» 11.25, 14.15 Телепродажа 11.55 Энеида 13.10 «Морская кухня» 14.30 «Ароматы Чили» 15.15 UA:Фольк 16.20 «Сообщества животных» 17.25 Коррупция в деталях 17.55 Voxcheck 18.25, 01.25 Тема дня 19.30, 02.20 Рассекреченная история 20.30 «Борьба за выживание» 21.25, 01.00, 05.30 UA:Спорт 22.00 Первая колонка 22.30 Как смотреть кино 23.00 Х/ф «Человек, который убил Дон Кихота» 03.15 #ВУКРАИНЕ

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 04.30 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь знаменитых людей» 11.20, 12.20 «Свадьба вслепую» 13.15 «Семейные мелодрамы 6» 14.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста из Стамбула» 19.20 «Секретные материалы 2019» 20.25, 22.30 «Лига смеха 2019» 00.35 «Киев Вечерний» 03.35 «Рассмеши комика» 05.25 «Светская жизнь. 2019»

05.25, 22.30 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.10, 12.25 Т/с «В надежде на спасение» 13.20, 14.15, 00.20 «Вещдок» 15.10 «Вещдок. Особый случай» 16.25 Ток-шоу «Роман с Ольгой» 18.00, 02.10 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности недели» 22.00 Спецпроект «Александр Гвоздик. Победы в ринге и в жизни» 02.55 «Жди меня. Украина»

M

ПРЯМОЙ

J

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15 Обзор прессы 06.25, 02.15 Машина времени 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00, 00.00, 01.00, 02.00, 04.00 Время новостей 07.10, 08.15, 21.25, 00.15 Актуально 08.30 Клуб LIFE 09.25, 16.45 Время общины 09.40, 10.10, 11.10, 12.25, 13.10, 16.10, 18.15, 19.30, 00.25, 01.15 Информдень 12.30 Брифинг МО 14.10 Медэкспертиза. Советы 15.15 Невыдуманные истории 17.10 Кендзер 22.45 Линейка документальных проектов 00.50 ID JOURNAL 03.15 Кино с Я. Соколовой

L

06.05 Х/ф «Мама, я летчика люблю» 07.50, 17.45, 03.00 «Случайный свидетель» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Корпус генерала Шубникова» 10.45, 19.30 Т/с «Читающий мысли» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.30 «Свидетель» 12.50 «Правда жизни» 13.25, 03.45 «Вещественное доказательство» 14.30, 21.15 Т/с «Фалько» 16.50 «Легенды бандитской Одессы» 17.20 «Легенды уголовного розыска» 18.20 «Тайны мира» 23.45 Х/ф «Сказка о женщине и мужчине» 01.30 «Тайны криминального мира»

k 01.10 Велоспорт. «Гран Пьемонте» 01.45 Велоспорт. Милан Турин 02.30, 06.00, 11.30 Велоспорт. «Тур Ломбардии» 03.30, 08.30 Настольный теннис. Мировой тур. Германия 04.00, 09.30, 13.00 Снукер. English Open. Четвертый день 07.30, 20.05 Велоспорт. «Тур Парижа» 13.45, 20.45 Снукер. English Open. 1/4 финала

2

06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Моссад-2» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАИ» 11.00, 17.15 «Затерянный мир» 13.00 «Месть природы» 13.35 Х/ф «Помпеи: Апокалипсис» 15.20 Х/ф «База Клейтон» 19.25 Т/с «Перевозчик-2» 23.25 Х/ф «Ледяные акулы» 01.10 Х/ф «Зубастый торнадо: Четвертое пробуждение» 02.30 «Облом.UA.» 04.35 «Совершенно секретно-2016»

d

06.00, 10.30, 14.30, 22.50, 03.40 «Интересно.ком» 06.55 Молитва за мир 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 14.00, 03.10 «Ароматы» 11.00, 15.00, 19.00, 00.30, 05.00 «Прайм. Аналитика» 13.00, 18.20, 21.00, 02.30 «ТБУ» (Незалежко.Блогер) 13.30, 18.00, 21.30 «Альтер Эго» 17.00, 22.00, 04.10 «Игры императоров» 18.50«Положительныеновости» 23.20 «Обзор международных новостей» 23.50 «Без протокола» 01.30 «Счастливая женщина»

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Прямой трафик» 12.15, 16.30 «Горячая тема» 13.15, 14.15, 15.15 «Детали на «Прямом» 16.10 «Криминал Итоги» 17.00 Ток-шоу «Ситуация» 18.30 Спецпроект «Власть хохотала» 19.00 Ток-шоу «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 22.00 «Поярков. NEWS»

\

06.00 Бандитская Одесса 08.10, 13.50 Правда жизни 09.05, 18.00 Земля 2050 10.05, 17.10 Современные чудеса 10.55 Скрытая реальность 11.50 Украина: забытая история 12.40, 00.30 Вещественное доказательство 15.20, 23.30 Суперзаводы 16.20, 21.45 НЛО из прошлого 19.00, 20.45 Секретные территории 19.55, 01.40 Мистическая Украина 22.35 Полярный медведь 02.30 Тайны криминального мира

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.35 Х/ф «Элвин и бурундуки 3» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00 Звездонавты 12.30, 13.30, 20.00 Однажды под Полтавой 14.20 СуперЖена 15.15, 19.00 4 свадьбы 16.15 М/ф «Тролли» 18.00, 00.30 Панянка-селянка 21.00 М/ф «Беби-босс» 22.45 Х/ф «Вирус любви» 01.30 Теория измены 02.20 БарДак 03.10 Виталька 05.50 Полезные подсказки

Нова iсторiя» 11.40 «МастерШеф. Профессионалы» 15.55 «Хата на тата» 17.25, 21.55 «Вiдлiк часу» 17.30, 22.00 «Окна-новости» 18.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 19.00 «МастерШеф» 22.45 «Х-Фактор»

K

06.00, 09.30 Звездный путь 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сегодня 11.20 Свекровь или невестка 12.20, 15.30 Агенты справедливости 16.00 История одного преступления 18.00 Т/с «Почта» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Свобода слова Савика Шустера 00.00, 02.15 Т/с «На качелях судьбы» 01.45 Телемагазин 04.30 Реальная, мистика

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦЬ

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.05 «Енеїда» 09.50 Бук. Маршрут 10.05 РадиоДень «Жизнь+» 11.20 Сказки Лирника Саши 11.35 Додолики 11.45 М/с «Врумиз» 12.15 По Азимуту 12.45 Утренний гость 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.45 «Охотники на нацистов» 14.25 Рассекреченная история 15.20 Борьба за выживание 15.45 Лайфхак украинской 16.00, 22.05 Сильная судьба 17.15 Мегаполисы 17.40 Дешевый отдых 18.05 Т/с «Элиза» 19.45 Вместе 20.15 Бок-о-бок 21.20 Коррупция в деталях 21.45 Своя земля

00.40, 02.30, 06.30, 12.30, 19.35 Диктатори 01.10, 06.10, 19.10 Машина часу 01.30, 05.10, 15.10, 20.10 Древо 02.10, 10.40, 18.10, 23.10 Мандруй своє 03.10 Х/ф «Залiзна сотня» 16 + 05.25, 15.30 Музичнi клiпи 07.10, 11.10, 17.40 М/с «Ведмедiсусiди» 07.30, 11.30, 13.40, 20.35 Веселi саморобки 08.10, 12.10 Спецпроект «Розмови» 08.30, 14.15, 18.30 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 16.10 Х/ф «Залiзна сотня» 16 + 13.10 Школа для батькiв 21.10 Телеверсiя концерту

UA.КУЛЬТУРА

НАШ (MAXXI-TV)

09.00, 18.00, 21.00, 23.25 Новости 09.05 «Ароматы Колумбии» 10.00 Т/с «Элиза». 10.50 Фестивали планеты 11.50 История ирландских замков. Приход нормандцев 12.40 Сказки. Концерт симфонического оркестра Украины 13.20 «Пиккардийская Терция» 14.10 Лекторий. Кино 14.35, 16.05, 18.50 Культура диалога 15.10 Взгляд изнутри 16.35, 02.00, 05.10 РадиоДень 16.55 «Вкус сыра» 17.25 Тайская Кухня 18.25, 23.45 Тема дня 19.20 Музеи. Как это работает 19.45 Шкандаль первый, украинский, международный 20.00 США - Национальный парк Эверглейдс 21.25 Спектакль «Одноклассники»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 21.00, 00.00 Новости 06.10, 07.10, 08.10 Наше утро 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10 Наш день 15.00 Ток-шоу с Ростиславом Сухачевым 18.30 События недели 21.20 Круглый стол 22.30 Наш вечер 00.15 События недели/Круглый стол

XSPORT 00.30, 08.00, 19.00, 22.10 Xsport News 00.40, 13.30 Наша рыбалка 01.10, 19.10, 21.50 Xsport Студия 01.30 Смешанные единоборства 02.30, 18.30 Бойцовский клуб 08.10 Бокс. KOTV Classics 09.10, 22.20 Смешанные единоборства. PFL. Плей-офф. Лас-Вегас 10.30 Битва непобедимых 11.30 Стронгмен 12.30, 14.15 Телемагазин 15.00 Боевые искусства. 15.55 Хоккей. Континентальный кубок. Корона (Румыния) - Мого (Латвия). 19.25 Хоккей. Донбасс (Украина) - Црвена Звезда (Сербия). 23.00 Х/ф «Двойная рокировка»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.20 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 12.30 Клиника 14.10, 22.30 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.20, 21.50 Т/с «Согласна» 16.00, 21.00 Т/с «Вторая свадьба» 16.40, 23.30 Семейные мелодрамы

05.30 Оттак мастак! 07.00 М/ф «Звездные войны: Движение сопротивления» 07.50 М/ф «Караульные галактики» 08.55 М/ф «Утиные истории» 09.45 Т/с «Сышишь-шоу». 11.40 Т/с «Сышишь-шоу. Бар». 12.45 М/ф «Симпсоны». 15.50 Все женщины - ведьмы 18.30 Х/ф «Звездные врата». 21.00 Т/с «Морская полиция: Охота на убийц». 23.00 Без галстука. 23.25 Т/с «CSI: Майами». 01.20 Мамахохотала. Лучшее. 03.55 Чистоплюи. 04.50 Раздолбаи.

}

07.05 Триллер «Убийца внутри меня». 09.05 Боевик «Револьвер». 11.10 Боевик «Мачете убивает». 13.10 Боевик «Терминатор: Да придет спаситель». 15.15 Ужасы «Женщина в черном». 17.00 Боевик «Другой мир 2: Эволюция». 19.00 Комедия «Удача Логана». 21.10 Триллер «Эквилибриум». 23.10 Боевик «Горец». 01.15 Боевик «Железный рыцарь».

j

08.50 «Владыки Тихоокеанского побережья» 10.05, 11.15, 12.10, 13.25 «Падение империи» 14.20, 15.15 «Генрих и Анна: любовники, изменившие историю» 16.10, 17.05, 18.05 «Частная жизнь» 19.00, 23.55, 03.55 «Тайная война» 20.00 «Затерянный город гладиаторов» 21.05 «Могилы викингов» 22.00, 01.55 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 22.55, 02.55 «Разгадка тайны пирамид» 01.00 «Загадочные убийства: средневековье» 04.55 «Карты убийства» 05.50 «Музейные тайны»

v

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.30 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.15 Т/с «Охотники за древностями» 13.10 Т/с «Доктор Кто» 15.00, 23.00 «Орел и Решка. Мегаполисы» 16.00, 00.10 «Орел и Решка. Вокруг света» 18.00 Х/ф «Осень в НьюЙорке» 20.00 Х/ф «Больше, чем друг» 22.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 01.10 «Верю не Верю» 02.10 Т/с «Дорогой доктор» 02.45 «Ночная жизнь»

t

05.40 Х/ф «Из жития Остапа Вишни» 07.00, 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 08.00, 12.10 «Моя правда» 10.30 «Воспоминания» 11.30 «Звездные судьбы» 13.00 Х/ф «Захар Беркут» 14.50 Х/ф «Госпожа Метелица» 16.00 Х/ф «Вечера на хуторе близ Диканьки» 17.15 Х/ф «Черная стрела» 19.00, 01.50 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Опекун» 00.30 Х/ф «Спящий лев»

G 03.15 Служба розыска детей 03.20 Зона ночи 05.00 Абзац 05.45, 06.45 Kids Time 05.50 М/с «Том и Джерри» 06.50 Х/ф «Денис-мучитель 2» 08.10 Х/ф «Мышиная охота» 10.05 Т/с «Домик на счастье» 14.20, 21.40, 23.50 Эксы 16.20, 19.00 Топ-модель поукраински 01.50 Х/ф «Это чертово сердце»

БЕЛАРУСЬ 24

ФУТБОЛ 1

m

08.35 Т/с «Коли ми вдома.

E

04.10 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.20 Служба розыска детей 04.25 Студия Вашингтон 04.30, 01.50 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10 Антизомби. Дайджест 11.05, 13.20, 00.00 Скетч-шоу «На троих» 12.45, 15.45 Факты 16.20, 22.50 Т/с «Выжить любой ценой» 18.45 Факты. Вечер 20.10 Дизель шоу 02.15 Стоп-5

09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 09.10, 14.00, 19.15 Сфера интересов 09.30 24 вопроса 10.00, 16.00 События 10.30, 19.35, 04.20 Маршрут построен 11.25, 16.30 Кулинария 12.15, 00.30 Х/ф «Любимая учительница» 13.15, 01.25 Детский доктор 13.45, 18.15 Спорт-микс 14.20 Сiла веры 14.50 Лесные истории 15.15, 18.00 Новости региона 15.25 Наши 15.45 АРТиШОК 17.05 Архiтэктура Беларусi 17.20 На вылет 18.30 Плейлист 20.30, 03.45 Беларусы 21.45, 03.10 Клуб редакторов 22.30 Концерт

08.00 Обзор матча «Беларусь - Нидерланды». 08.10 Эстония - Германия. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 15.40, 22.15 Футбол NEWS 10.20 Франция - Турция. Отбор к ЕВРО-2020 12.10 Литва - Сербия. Отбор к ЕВРО-2020 13.55 Болгария - Англия. Отбор к ЕВРО-2020 16.00 Швейцария - Ирландия. Отбор к ЕВРО-2020 17.50, 19.45 Yellow 18.00 Чемпионат Испании. 18.30, 20.55 «Тур ONLINE» 18.55 Шахтер - Колос. Чемпионат Украины 21.25 Айнтрахт - Байер. Чемпионат Германии 23.25 «Бундесліга weekly». Чемпионат Германии 23.55 Финляндия - Армения.

06.10, 16.20 Х/ф «Синяя бездна» 07.55 Х/ф «Васаби» 09.45 Х/ф «Гостья» 12.05 Х/ф «Семейка Крудс» 14.00 Х/ф «Елизавета» 18.05 Х/ф «Сфера» 20.10 Х/ф «Свадьба лучшего друга» 22.10 Х/ф «Санктум» 00.10 Х/ф «Призрачный патруль» 02.10 Х/ф «Код Да Винчи» 05.00 Х/ф «Банды НьюЙорка»

D 06.35 Т/с «Коли ми вдома»

ИМЕНИННИКИ:

Алексей, Филипп, Денис, Петр, Матвей, Демьян

VIASAT NATURE 06.00, 14.35 «Вулканы: двойное разрушение» 07.00, 07.55, 08.50, 09.40 «Жизнь на вулкане» 10.35, 11.25 «Коварная Земля» 12.15, 13.00, 13.50 «Вулканы: разрушение и сотворение» 15.30, 16.00, 05.00 «Постыдные проблемы питомцев» 16.25, 16.55, 02.10, 02.35, 04.15 «Лучшие друзья собаки» 17.20, 17.50, 22.30, 23.05, 01.10, 01.40 «Уличный ветеринар» 18.15, 00.20 «Чудовищный карп» 19.05 «Дикие штучки» 19.55 «Микромонстры с Дэвидом Аттенборо» 20.50 «Загадки исчезнувших великанов» 21.45 «Суровая Австралия» 23.30 «Природа в кадре» 02.55 «От бездомной собаки до супер-пса»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 15.30 Идеи для ремонта 08.20 Квадратный метр 08.50 Дом на зависть всем 09.40, 17.30, 19.50 Дачный ответ 10.30, 18.30 Удачный проект 12.10, 15.00, 00.40 Полезные советы 13.00 Курсы элементарной кулинарии Гордона Рамзи 14.00 Специя 15.50 Мастера ремонта 16.40, 21.30 Звездные судьбы 22.10 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского

P

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00 Новости 10.30, 23.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.30 Прогулки по Израилю 15.00 Разговор с Лабковским 15.30 Бизнес. Иностранцы в России 16.00 Big Money 16.30 N+2 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Выстрел» 19.00, 07.00 Вы держитесь 20.00 Специальный Гость. Москва 21.00 Новые итоги 22.00 На троих 02.00 Новые итоги 03.00 Больше, чем секс

q

07.00, 06.36 Знакомство с орангутангами 07.25, 08.15, 09.10 Неизведанные острова 10.05, 11.00 Дикая Австралия 11.55 Найджел Марвен предстваляет: Другой Китай 12.50, 18.20, 02.35 Плохой пес 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40 Дома для животных 15.35, 22.00, 01.40 Монстры Аляски 16.30 Эверест: за гранью возможного 17.25 Полиция Хьюстона 19.15, 23.50, 03.25 Будни ветеринара 20.10, 00.45, 04.15 Крис Браун в дикой природе 21.05, 05.02 Меконг: душа реки 22.55, 05.49 На свободу с питбулем

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Знаменитости 14.20 Инстагламур 15.20, 20.50 Смотреть всем 22.10 Бойцовский клуб 23.00 Три сестры 00.20 Дневник беременной 02.20 Карамболь 03.00 Скандальный ТОП

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 08.00 Джейми Оливер 11.00, 16.45, 18.05 Т/с «Молчаливый свидетель». 12.00 Т/с «Чисто английские убийства». 14.10 Правила жизни 18.00, 19.05, 20.50, 22.30 Горячие новости на Солнце 19.10 Т/с «Гавайи 5-0». 20.55 Т/с «Мыслить как убийца». 22.35 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.35 Т/с «Ночь на Солнце». 02.10 Параллельный мир

06.00 Hard с Влащенко 06.15 Shift 06.30 Евромакс 07.00 Каждый из нас Президент 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 Первые о главном 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10, 18.10 Прекрасная четверка 19.00 Народ против! 00.00 «Государственная измена, шпионаж и заговоры» 01.30 Х/ф 03.00 Историческая правда

Гороскоп

14 – 20 ок тября

ОВЕН (21.03-20.04). Идеи, кото-

рые посетят вас в течение всей недели, стоит сразу же опробовать на практике. В авантюры лучше не лезть и в интригах участвовать не стоит. Оригинальность мышления позволит легко справиться с возникающими проблемами.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Для достижения желаемых результатов используйте тактичность, гибкость и умение идти на разумный компромисс. Вы с легкостью преодолеете все препятствия и окажетесь победителем. Не отказывайтесь от возможности помочь друзьям. В выходные можете столкнуться с проблемами ваших детей. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Вы с легкостью решите проблемы – и личные, и рабочие. Главное – быть внимательнее к новым идеям, даже если на первый взгляд они кажутся вам абсурдными. Не стоит заниматься финансовыми проблемами, им надо дать вызреть. В выходные возможна неожиданная помощь от родственников. РАК (22.06-23.07). У вас будут силы только на созидательные цели, так что разрушением заниматься не следует. Вы сможете стать посредником в важном деле. Постарайтесь не принимать необдуманных решений. Выходные – подходящее время для ремонта и покупок для дома и семьи. ЛЕВ (24.07-23.08). Чем меньше амбиций в карьерном вопросе вы проявите, тем успешнее будут достижения при минимальной затрате сил и нервов. Вам придется потрудиться, но результат окупит затраченные силы очень быстро. В выходные не занимайтесь делами, которые требуют большой ответственности и сосредоточенности. ДЕВА (24.08-23.09). Постарайтесь

привести ваши мысли и чувства в порядок. Это удачный период для налаживания утраченных связей, которые пригодятся вам в будущем. Не забывайте о друзьях и дальних родственниках.

ВЕСЫ (24.09-23.10). Может поступить информация, которая повлияет на ваши карьерные планы. Вы будете полны сил и энергии, работа закипит в ваших руках. Все изменится к лучшему. Начальство ценит вас за удивительную работоспособность. СКОРПИОН (24.10-22.11). Практичность и выдержанность – вот качества, которые приведут вас к успеху. Постарайтесь не загромождать квартиру ненужными вещами. Ваша склонность все делать как можно быстрее – похвальна, однако стоит помнить, что наиболее быстрый способ решения проблемы – далеко не всегда самый лучший. СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Прояви-

те решительность, активность и деловитость, и не останетесь незамеченными. Оказывайте поддержку только тем, кто для вас действительно важен и интересен. Постарайтесь быть внимательными и снисходительными к близким, простите им их маленькие недостатки и слабости. В выходные отдохните и научитесь чему-нибудь новому.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Самоу-

веренность может оказаться лишней, на грани самовлюбленности. Постарайтесь избегать перенапряжения на работе. В выходные постарайтесь свести к минимуму служебные и деловые контакты, они могут оказаться избыточно утомительны.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Самое время использовать свою деловую хватку, подкрепив действия информированностью и надежными связями. Только не переусердствуйте, взяв инициативу в свои руки. В выходные вероятны резкие смены настроения, берегите близких. РЫБЫ (20.02-20.03). Ваш успех зависит от того, насколько приятным в общении человеком вы себя покажете. Позаботьтесь о том, чтобы окружающим было спокойно и хорошо в вашем обществе. Благоприятный период для карьерного роста, представится возможность улучшить свое материальное положение. В выходные избегайте пустых разговоров.

Четвер, 10 жовтня 2019

11


ИМЕНИННИКИ: ЭНЕРГЕТИКА ЭТОГО дня пробуждает в человеке активное начало, придает храб- 21 лунный день Восход: 7.23 ВО САДУ И В ОГОРОДЕ Макар, Клавдия, рость и решительность. День реформ, перестроек и обретения здоровья. Вполне Луна в Близнецах, Закат: 17.56

О соседстве плодовых деревьев

Лукерия, Фома

подходит для заключения браков и помолвок. Начатые дела обычно удаются. СеРаке годня легко бросить дурные привычки. Сны не имеют значения, исполняются редко. Убывающая Луна Долгота дня: 10.33

UА:ПЕРВЫЙ 08.10, 09.10 Доброе утро, Страна! 09.00, 21.00, 23.25 Новости 09.30 Энеида 10.30 Кто в доме хозяин 11.00 Открывай Украину 11.30, 14.45 Телепродажа 11.50 М/с «Марин и его друзья. Подводные истории» 12.30 М/с «Дуда и Дада» 13.00 Х/ф «Иосиф Прекрасный. Наместник фараона» 15.00 «Браво, шеф!» 16.05 Вместе 16.35 #ВУКРАИНЕ 17.05 Плечом к плечу 17.40 «Пещеры Мертвых» 19.25 «Супер-Чувство» 19.55 Рассекреченная история 21.25 «Сообщества животных» 22.20 Т/с «Дирк Джентли» 00.00 Телепродажа Тюсо

M

Некоторые деревья положительно относятся к любым соседям, не угнетая их, не затеняя их кроной. Другие предпочитают одиночество, к примеру – груша. Как же посаженные рядом растения могут влиять друг на друга? 1. Если один саженец низкорослый, а другой, наоборот, сильно разрастается вследствие сортовых особенностей, то в последнего крона будет обширной и густой. Такое дерево затенит низкорослого соседа. 2. Корни расположены примерно на одном уровне. Сильный «сосед» будет мешать развиваться слаборослому. 3. Если «соседи» несовместимые и один из них вбрасывает в грунт вещества, которые для другого являются нежелательными, то дерево будет отставать в росте, вянуть, а может и погибнуть.

Какие деревья

нежелательно сажать рядом Рябину и яблоню, а также рябину и боярышник. Плоды рябины часто подвергаются нападению рябиновой моли, которая охотно переходит на яблоню или боярышник, поедая урожай. Яблоню и можжевельник, а также можжевельник и грушу. Вечнозеленый можжевельник периодически страдает от грибка, вызывающего появление ржавчины. Как только на хвое и черешках образовываются оранжевые пятна, которые со временем растрескиваются и распространяют споры по всей округе, то надо готовиться к поражению ржавчиной яблони, груши. Персик и черешню, вишню. В целом, персик – это деревцо, предпочитающее одиночество. Если рядом растут другие деревья, то он отнесется к этому без особого энтузиазма. А вот если это черешня, вишня, то плодов на персике можно и не дождаться. Он будет медленно расти и плохо плодоносить. Черемуху и любые плодовые деревья, а также – кустарники. Несмотря на то, что она красива, приятно пахнет по весне, обладает массой полезных свойств, именно на ней зимует стеклянница – заклятый враг смородины и других плодовых культур. С первым теплом стеклянница активно атакует сад. Грецкий орех и другие растения. Корневая система этого дерева активно выделяет в грунт вещества, которые не позволяют выжить вблизи любым другим посадкам. Поэтому его надо сажать как можно дальше или вообще отказаться от этого дерева.

Подбирая место для саженцев, надо учитывать, что со временем крона разрастется и может затенить большую часть участка.

12

Четвер, 10 жовтня 2019

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 08.50, 21.55 Актуально 09.25 Укравтоконтинент 09.40 Вдохновение 10.10 История успеха 11.10 Феерия путешествий 12.10 Олимпийские истории 12.30 Брифинг МО 12.35 Медэкспертиза 13.10 Невыдуманные истории 13.50 Учись с нами 15.20 Светлая энергия 16.15 Кендзер 17.15 Стоп коррупции! 18.20, 23.15 О войске 19.25 Особый взгляд 20.00, 01.15, 05.15 Рандеву 21.30, 03.00 Окно в Америку 22.05 Линейка документальных проектов 02.15 Полигон

L

05.15 Х/ф «Слушать в отсеках» 07.45 Х/ф «Вечный зов» 12.00 Т/с «Закон и порядок» 15.40, 02.40 «Случайный свидетель» 18.05 «Переломные 80-е» 19.00, 02.10 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Кубанские казаки» 21.30 Х/ф «Драконы навсегда» 23.20 Х/ф «Блондинка в шоколаде» 01.05 «Реальные преступники» 03.10 «Вещественное доказательство» 04.10 «Легенды бандитского Киева»

k

00.15 Велоспорт. «Тур Ломбардии» 01.30 Велоспорт. «Тур Парижа» 02.30, 06.30 Олимпийские игры. Тележурнал «Живые легенды» 03.00, 07.00 Олимпийские игры. Тележурнал Camps to champs 03.30, 07.30 Олимпийские игры. Тележурнал «Сила личности» 04.00, 08.00 Снукер. English Open. 1/4 финала 05.30 Настольный теннис. Мировой тур. Германия 09.30 Настольный теннис. Кубок мира. Китай. Женщины 11.30, 18.30 Настольный теннис. Кубок мира. Китай. Женщины. 1/4 финала 14.45, 19.30, 20.45 Снукер. English Open. 1/2 финала

2

B

06.20 Мультфильм 06.45 «Деньги 2019» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00, 10.35, 04.10 «Едим за 100 2019» 11.15 «Община на миллион. Специалисты» 12.30 Т/с «Великие Вуйки» 16.30 «Женский квартал 2019» 18.30, 04.40 «Рассмеши комика 2019» 19.30, 05.25 ТСН 20.15 «Украинские сенсации 2019» 21.30 «Вечерний квартал 2019» 23.25, 00.25 «Светская жизнь. 2019» 01.25 «Лига смеха 2019»

ПРЯМОЙ 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 09.10 Ток-шоу «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 10.10 Ток-шоу «Медэксперт» 11.15, 12.15, 13.15 «Акценты» 14.15, 15.15, 16.15 «Большой марафон» с Павлом Рольником, Александром Блызнюком, Еленой Курбановой и Ольгой Шилкиной 17.10 «Счастливое интервью» 18.00, 19.00, 20.00 Ток-шоу в прямом эфире с Лейлой Мамедовой 21.00 «Закрытая зона» (Журналистские расследования) 21.30 «Власть хохотала» 22.00 Ток-шоу «THE WEEK» Международный обзор с Тарасом Березовцом 23.00 «ВАТА-шоу»

\ 06.00 Бандитский Киев 06.55, 00.35 Мистическая Украина 07.50, 18.10 В поисках истины 09.40 Вещественное доказательство 10.50 Суперзаводы 13.35 Как Земля изменила нас 15.10 Земля: код уничтожения 16.10 Полярный медведь 21.00 Земля: наше время 23.45 Современные чудеса 01.25 Война внутри нас

Z

08.00 «Шесть соток» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 Ток-шоу «Роман с Ольгой» 11.10 Х/ф «Отпуск за свой счет» 13.50 Х/ф «Ты - мне, я - тебе» 15.30 Х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 17.30 Концерт «Интер. Один на всех. Миллионам наших зрителей посвящается» 20.00, 02.15 «Подробности» 20.30 «Круче всех. Новый сезон» 22.30 Т/с «Я - телохранитель» 02.45 «Орел и решка. Морской сезон» 03.30 «Орел и решка. Чудеса света»

D

J

06.00 ТЕТ Мультиутро 11.55 М/ф «Маленький медик - секретная миссия Бодинаута» 13.20 Х/ф «Свинопас» 14.30, 01.00 Панянка-селянка 15.30 Богиня шопинга 17.15 Х/ф «Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение» 19.00 Однажды под Полтавой 22.00 Звездонавты 00.00 Сказки У Кино 02.00 Теория измены 02.50 БарДак 03.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

БЕЛАРУСЬ 24 09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10 Кулинария 09.40 Врачебные тайны 10.10 Жывая культура 10.40, 18.25, 00.35 События 11.10, 16.45 Взгляд на Беларусь 11.40, 17.15, 04.30 Вандруем разам з Кацяй Iльiной 12.10, 22.40 Х/ф «Папа напрокат» 14.10, 04.10 Поколение.by 15.10, 03.00 Краiна 15.40, 02.30 Наукомания 16.15 Игры «на вырост» 17.35 Понять и обезвредить 18.05, 01.05 Репортер 18.55 Концерт 19.55, 01.55 Города Беларуси 20.25, 03.40 Плейлист 21.00 Панорама 21.40 Макаенка,9 03.25 День спорта

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.15 Ницца - ПСЖ. Чемпионат Франции 10.00, 15.55, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Yellow. Премьера 10.35 Шахтер - Колос. Чемпионат Украины 12.15 Айнтрахт - Байер. Чемпионат Германии 13.55 Эйбар - Барселона. Чемпионат Испании 14.45, 20.55 Yellow 16.20, 21.35, 23.40 Топ-матч 16.25 Лейпциг - Вольфсбург. Чемпионат Германии 17.15, 19.45 Футбол Tables 18.25 Чемпионат Италии. 18.55 Наполи - Верона. Чемпионат Италии 21.05 «Бундесліга weekly». Чемпионат Германии 21.40 Ювентус - Болонья. Чемпионат Италии 23.55 Атлетико - Валенсия. Чемпионат Испании

09.30 Битвы роботов 10.30 #Олимпийский backstage. Жан Беленюк 11.30 Кросс Европейских Наций 2019 на мотоциклах с колясками. Германия 13.00 Боевые искусства. Sheriff Fight Challenge. Киев 14.00 Бойцовский клуб 14.25 Хоккей. Континентальный кубок. Мого (Латвия) Црвена Звезда (Сербия). 16.25 Футбол. Чемпионат Украины. Первая лига. Металлист 1925 - Оболонь 18.15, 20.40 Xsport Студия 18.25 Хоккей. Континентальный кубок. Донбасс (Украина) - Корона (Румыния). 20.45 Гандбол. Лига чемпионов. Порто - Мотор. 22.20 Смешанные единоборства. Джош Реттингхауз Сергей Морозов

E

05.00 Сокровище нации 05.05 Эврика! 05.15, 10.55 «Хата на тата» 05.10 Факты 05.40 Особенности национальной работы 07.00 «Прокинься з Ектором!» 07.20 Х/ф «Дети шпионов» 08.55 Х/ф «Дети шпионов-3: 07.55 «Зваженi та щасливi» Конец игры» 10.20 Т/с «Выжить любой ценой» 09.55 «Ток-шоу «Зважся!» 12.45 Факты 13.00 Дизель шоу 14.40 Т/с «Смотрящая вдаль» 15.30 Т/с «Пес-5» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Веном» 19.00 «Х-Фактор» 21.00 Х/ф «Годзилла» 23.25 Х/ф «Остров» 22.00 Т/с «Садовница» 01.50 Т/с «Менталист»

K 07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30, 04.40 Звездный путь 08.30, 15.20 Т/с «Двойное отражение» 17.00, 21.00 Т/с «Будь, что будет» 20.00 Главная тема 23.00, 02.15 Т/с «Цвет черемухи» 01.45 Телемагазин 03.00 Реальная, мистика

UA.КУЛЬТУРА 06.00 Гимн Украины 06.05 Элементы 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.00 Новости 07.10 По Азимуту. Карпаты 08.10 М/с «Дуда и Дада» 09.10 Х/ф «Жар-птица» 10.45 Открывай Украину с Общественным 11.45 По Азимуту. Олешковские пески 12.45 Т/с «Элиза». 16.35 Фестивали планеты 17.30 Концерт «Непобедимые» 19.00 Одесситы на Донбассе. 20.00 Богдан Гаврилишин. Миссия-Свобода 21.20 Игры императоров. 23.20 Любовь живая. Концерт Павла Табакова 00.35 Концерт. Андрухович и Карбидо. Литографии 01.40 Koktebel Jazz Festival.

j

08.00, 08.55, 09.55 «5000 лет истории Нила» 10.50, 11.40, 04.00, 04.50 «Музейные тайны» 12.35 «Восемь дней, которые создали Рим» 13.30, 14.20 «Тайны британских замков» 15.15, 16.10, 23.00 «Могилы викингов» 17.05, 18.00 «Мифические существа» 18.55 «Военные машины» 20.00, 20.30 «Поворотный момент» 21.00 «Помпеи: 48 часов до катастрофы» 22.00 «История Европы» 23.55 «История оружия» 00.55 «Боевые корабли» 01.50, 02.55 «Вторая мировая в цвете» 05.45 «Невероятные изобретения»

v

UA:ЧЕРНИГОВ 08.00 Утро 09.35 Школа доступности 09.40, 20.35 Бук. Маршрут 09.50 Энциклопедия Подолья 10.00 «Енеїда» 11.45 «Модуль знаний» 12.30 По Азимуту 12.55, 20.10 ВУКРАИНЕ 13.20 Бок-о-бок 13.40, 19.15 Тема дня 14.05 Wise Cow 14.20 Рассекреченная история 15.15 «Книжный ТОП 7» 16.10 Сильная судьба 17.00 Бюджетники 18.15 Сильные 18.30 Своя земля 19.00 Новости 19.45 Совместно 20.45 Мегаполисы 21.10 Природное наследство 22.05 Концерт А.Мирзояна «Киев» 22.50 Азбука

НАШ (MAXXI-TV)

Суббота,

19 октября G

03.55 Служба розыска детей 04.00 Зона ночи 05.50 М/с «Лунтик» 06.35, 07.35 Kids Time 06.40 М/с «Том и Джерри» 07.40 Тайный агент 08.50 Тайный агент. Пост-шоу 10.50 Дети против звезд 12.50 Кто против блондинок 14.50 Кто сверху? 16.40 М/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 18.00 Х/ф «Трансформеры: Последний рыцарь» 21.00 Х/ф «Тор» 23.10 Х/ф «Конец света» 01.40 Х/ф «Другой мир: Пробуждение»

ДЕТИНЕЦЬ 00.10 Х/ф «Усiм привiт» 16+ 04.10, 08.10, 12.10, 16.15, 19.10 Мандруй своє 04.30, 17.40 Музичнi клiпи 05.10, 07.10, 18.15 Машина часу 06.30, 09.10, 11.50, 16.40, 19.45 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.10, 17.10, 20.10 Спецпроект «Розмови» 10.30, 11.10 М/с «Ведмедi-сусiди» 13.10 Х/ф «Прикольна казка» 15.45 Секретний iнгредiєнт 17.20, 20.30 Веселi саморобки 21.10 Телеверсiя концерту 23.30 Диктатори

P

08.00 Мультфильмы 09.00, 00.30, 03.30 Особое мнение глый стол 10.30, 02.30 Война и мифы 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 11.30 Искусство войны. Великие полководцы 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 12.30 Прогулки по Израилю 13.00 М/ф «Три богатыря. Ход 18.00, 21.00, 22.00, 23.00, конем» 00.00 Новости 14.30 «Редакция». Спецвыпуск 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 15.00 Commandos 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Наш 16.00, 23.00 Rodos 17.00, 18.05, 19.05, 20.05 Т/с день «Семейный альбом» 21.00 Свои не свои 18.10 События недели 22.00 Doc Talk 21.10, 22.10, 23.10 Наш вечер 00.00 Big Money 02.00 Бизнес. Иностранцы в 00.10 События недели/Час с России 05.00 Сквозной эфир Мартиросяном 06.00 События недели/Кру-

VIASAT NATURE 06.10, 06.35, 06.55, 07.20, 07.40, 08.00, 08.25 «Из любви к собакам» 08.45, 09.10, 09.35, 09.55, 10.20, 10.40 «Постыдные проблемы питомцев» 11.05, 11.30, 11.50, 12.15, 12.35, 13.00, 13.20, 13.45, 14.05 «Природа в кадре» 14.30, 15.00, 15.45, 16.30, 17.15, 18.00, 18.45, 19.30, 20.15 «Дикие штучки» 21.00, 21.50, 22.40 «Анатомия крупнейших животных» 23.55 «Суровая Австралия» 00.45, 01.30, 02.10 «Война за животных» 02.50, 03.35, 04.25 «Суперветеринар» 05.10, 05.35 «Новорожденные в зоопарке»

{

q

07.00, 06.36 Знакомство с орангутангами 07.25, 20.10 Зоопарк Ирвинов 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55 Плохой пес 12.50, 13.45 Неизведанная Европа 14.40, 15.35, 16.30 Меконг: душа реки 17.25, 18.20, 19.15 Зоопарк 21.05 Заповедная Аляска 22.00 Большие и страшные 22.55 После нападения 23.50 Монстры внутри меня 00.45 Я живой 01.40 Экспедиция Мунго 02.35 Гавайи: потерянный рай 03.25 Правосудие Техаса 04.15 Коронованные питомцы 05.02, 05.49 Полиция Хьюстона

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Мультфильмы 08.05 «ДжеДАИ. Дайджест-2018» 09.05 «Затерянный мир» 14.55 Х/ф «Уличный гонщик» 16.25 Х/ф « Пятый элемент» 19.00 Х/ф «Черная маска» 21.00 Х/ф «Лига выдающихся джентльменов» 23.05 Х/ф «Шесть пуль» 01.15 «Облом.UA.» 04.35 «Совершенно секретно-2016»

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.20 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 12.30 Клиника 14.10, 22.30 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.20, 21.50 Т/с «Согласна» 16.00, 21.00 Т/с «Вторая свадьба» 16.40, 23.30 Семейные мелодрамы

05.30 Оттак мастак! 07.00 М/ф «Звездные войны: Движение сопротивления» 07.50 М/ф «Караульные галактики» 08.55 М/ф «Утиные истории» 09.50 Средиземноморский Check-in 10.55 Северный Check-In. 12.00 Т/с «Скорая». 16.30 Х/ф «Вспомнить все». 18.50 Х/ф «Терминатор». 21.00 Х/ф «Терминатор 2: Судный день». 23.55 Мамахохотала. Лучшее 03.40 Чистоплюи. 04.30 Раздолбаи.

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.00 «Ух ты show» 08.50 М/ф «Олли и сокровища пиратов» 10.15 Х/ф «Осень в НьюЙорке» 12.15 Х/ф «Больше, чем друг» 14.15 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 00.00 Х/ф «Любовь и другие катастрофы» 01.45 «Верю не Верю» 02.30 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Сенсации экрана 10.20, 12.05, 00.40 Полезные советы 12.20, 19.50 Мастера ремонта 14.10, 18.00 Дачный ответ 16.00 Один за 100 часов 22.10 Фазенда 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 04.50 Мультфильмы

d

m

}

t

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 08.00 Джейми Оливер 11.00, 17.55, 19.45 Т/с «Гавайи 5-0». 17.50, 19.40, 21.20, 22.55 Горячие новости на Солнце 21.25 Т/с «Мыслить как убийца». 23.00 Т/с «CиЭсАй: Нью-Йорк». 00.50 Т/с «Ночь на Солнце». 02.20 Параллельный мир

07.00, 13.45, 17.15, 22.30 Народ против! 10.00, 22.00 Первая передача 10.30 Завтра уже сегодня 11.00 Говорит большой Львов 12.45, 19.10 Hard с Влащенко 17.00, 19.00 Первые о главном 20.10 Just do it 21.00 Детали 00.50 «Коды: государственная измена, шпионаж и заговоры» 02.20 Х/ф 04.00 Историческая правда

07.10 Молитва за мир 07.15, 09.30, 11.30, 15.30 «Интересно.ком» 07.40 «Игры императоров» 08.30, 14.30 «Обзор международных новостей» 09.00, 11.00, 15.00 «Ароматы» 10.00, 18.50, 00.10 «Счастливая женщина» 10.40 «Альтер Эго» 12.00, 16.00, 19.30, 04.50 «Прайм. Аналитика» 14.00, 23.00 «ТБУ» 17.00, 01.50, 05.50 «Положительные новости» 17.10, 21.30 «Лестница в небо» 18.10, 23.30 «Без протокола» 02.00 «Люди и власть»

08.10 Х/ф «Санктум» 10.20 Х/ф «Призрачный патруль» 12.10 Х/ф «Свадьба лучшего друга» 14.10 Х/ф «Код Да Винчи» 17.00 Х/ф «Банды Нью-Йорка» 20.10 Х/ф «К-9: Собачья работа» 22.05 Х/ф «Ультиматум Борна» 00.15 Х/ф «Голос монстра» 02.40 Х/ф «Зеленая миля»

07.10 Триллер «Эквилибриум». 09.10 Комедия «Удача Логана». 11.20 Боевик «Горец». 13.30 Боевик «Падение Олимпа». 15.40 Боевик «Падение Лондона». 17.30 Боевик «Железный рыцарь». 19.25 Боевик «Другой мир: Восстание ликанов». 21.10 Триллер «Переговорщик». 23.45 Боевик «Овердрайв». 01.30 Триллер «Наемник». 03.20 Боевик «Перестрелка».

05.40 Х/ф «Семейный круг» 07.00, 07.40, 08.50 «Мультфильм» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 08.00, 09.30 «Моя правда» 10.20 Х/ф «Вероника» 11.55 Х/ф «Вероника возвращается» 13.35 Х/ф «Свадьба с приданым» 15.50 Х/ф «Вам и не снилось» 17.30 Х/ф «Живите в радости» 19.00 Х/с «Чисто английские убийства» 22.00 Х/с «Банкирши» 02.00 «Звездные судьбы» 02.40 Киноляпы 03.20 Саундтреки

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 15.00, 23.50 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00 Досье Голливуда 20.00 Смотреть всем 22.10 Три сестры 04.00 Zoom Music


Воскресенье,

20 октября UА:ПЕРВЫЙ 08.10 Доброе утро, Страна! 09.00, 21.00, 23.20 Новости 09.30, 02.25 Энеида 10.30 «Браво, шеф!» 11.35, 14.40 Телепродажа 11.50 М/с «Дуда и Дада» 12.55 Х/ф «Король Дроздовик» 15.00 «Тайская кухня» 15.25, 21.55 Бюджетники 15.55 UA:Фольк 17.00 Первый на деревне 17.25 #ВУКРАИНЕ 18.00 «Коралловый риф: охотники и жертвы» 19.05 «Супер-Чувство» 20.00 «Тайны человеческого мозга» 21.25 С Майклом Щуром 22.25 Т/с «Оккупированные» 23.45 Погода 00.00 Телепродажа Тюсо

M

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 08.50, 22.00, 00.10 Актуально 09.25 Драйв 10.10 О войске 10.30 Кино с Я. Соколовой 11.15 Будем жить 12.10, 00.20 Невыдуманные истории 12.30 Континент 13.10 Медэкспертиза 15.10, 23.15 Светлая энергия 15.30 Паспортный сервис 16.10 Рандеву 17.10 Особый взгляд 18.00, 01.00, 05.10 Время. Итоги недели 19.25 Стоп коррупции! 21.40 Время-Time 22.05 Линейка документальных проектов 00.50, 01.55 Обзор прессы

L

05.00 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Дрянь» 07.50 «Страх в твоем доме» 11.30 Х/ф «Кубанские казаки» 13.40 Х/ф «Жених с того света» 14.35 Х/ф «Как три мушкетера» 17.10 Х/ф «Драконы навсегда» 19.00 Х/ф «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго» 20.50 Х/ф «Высота» 22.40 Х/ф «Азартные игры» 00.40 Х/ф «Блондинка в шоколаде» 02.20 «Вещественное доказательство»

k

00.35, 06.00 Настольный теннис. Кубок мира. Китай. Женщины. 1/4 финала 01.35, 07.30, 13.10 Велоспорт. «Тур Ломбардии» 02.35 WATTS 02.45, 08.30 Велоспорт. «Тур Парижа» 04.00, 09.30, 14.00 Снукер. English Open. 1/2 финала 10.30 Легкая атлетика. Марафон. Амстердам 14.45, 19.30, 20.45 Снукер. English Open. Финал 18.00 Настольный теннис. Кубок мира. Китай. Женщины. Финал

2

06.00 Мультфильмы 08.00 «ДжеДАИ. Дайджест-2018» 09.00 «ДжеДАИ 2019» 10.00 Т/с «Звонарь» 13.00 Х/ф «Черная маска» 15.00 Х/ф «Герой» 16.55 11 тур ЧУ по футболу «Динамо» - «Александрия» 19.00 Х/ф «На грани» 21.15 Х/ф «Узник» 23.00 «ПРОФУТБОЛ» 00.20 «Облом.UA.»

d

06.00, 08.00, 12.00 «Ароматы» 07.25, 07.55 Молитва за мир 07.30, 08.30, 12.30 «Интересно.ком» 09.00, 13.30, 17.40, 01.50 «Счастливая женщина» 09.40, 02.30 «Альтер Эго» 10.00 «Игры императоров» 11.00, 18.40 «Лестница в небо» 13.00, 17.10, 23.10 «ТБУ» (Незалежко.Блогер) 14.10, 20.20 «Обзор международных новостей» 14.40, 20.50 Х/ф «Самый быстрый Индиан» 17.00, 18.20, 01.40, 05.50 «Положительные новости» 19.40, 04.50 «Без протокола»

22 лунный день Восход: 7.25 Луна в Раке Закат: 17.54 Убывающая Луна Долгота дня: 10.29

B 06.20 Мультфильм 06.45 «Украинские сенсации 2019» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 «Лото-Забава» 09.45, 10.45, 04.10 «Мир наизнанку - 10: Бразилия» 15.05 Т/с «Сваты» 19.30 «ТСН-Неделя» 21.00 «Танцы со звездами 2019» 23.50 «Лига смеха 2019» 01.50 «Киев Вечерний» 05.00 ТСН

ПРЯМОЙ 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.45 «Репортер». Новости 09.10 Ток-шоу «18 плюс» с Сергеем Лойко и Аллой Тулинской 10.10 Ток-шоу «Криминал» с Славой Вардой 11.15, 12.15, 13.15 «Акценты» с Наталией Фицич 14.15, 15.15, 16.15 «Большой марафон» 17.15 «Про личное» с Наталией Фицич 18.15, 19.00, 20.00 Ток-шоу в прямом эфире с Лейлой Мамедовой 21.00 «Большие новости» с Тарасом Березовцом 22.30 Спецпроект «Власть хохотала» 23.00 «ВАТА-шоу»

\ 06.00 Бандитская Одесса 07.00, 00.25 Мистическая Украина 07.50, 18.30 В поисках истины 09.50 Вещественное доказательство 11.00 Суперзаводы 13.45 Земля: наше время 16.30 Глазами пингвинов 21.00 Как Земля изменила нас 22.35 Земля: код уничтожения 23.35 Современные чудеса 01.15 Скарб.UA

ДЕНЬ НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ для начала новых дел. Можно проводить незначительные финансовые операции. Нежелательны поездки и смена работы. Идеален для обучения и сдачи экзаменов. Сегодня уязвима нижняя часть позвоночника. Ко снам отнеситесь внимательно.

Z

06.00 «Слово Предстоятеля» 06.10 Х/ф «Девушка с гитарой» 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Чудеса света» 11.00 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков» 12.00 «Круче всех. Новый сезон» 14.10 Х/ф «Операция «Ы» и другие приключения Шурика» 16.00, 20.30 Т/с «Любовь без границ» 20.00 «Подробности» 22.20 Х/ф «Женская интуиция» 00.50 «Вещдок» 03.15 «Дневник беременной» 05.10 «Top Shop»

D

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 11.25 М/ф «Лесной патруль» 12.45 Х/ф «Дневник слабака 4: Долгое путешествие» 14.30 Панянка-селянка 15.30 Богиня шопинга 17.15 М/ф «Беби-босс» 19.00 Однажды под Полтавой 22.00 Звездонавты 00.00 Сказки У Кино 01.00 Т/с «Домашний арест» 02.00 Теория измены 02.50 БарДак 03.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

K 06.30 Сегодня 07.30 Звездный путь 10.30 Т/с «Будь, что будет» 14.25 Х/ф «Трое в лабиринте» 16.45, 21.00 Т/с «Здравствуй, сестра» 19.00 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 23.15, 02.15 Т/с «Цвет черемухи» 01.45 Телемагазин 03.50 Реальная, мистика

БЕЛАРУСЬ 24

UA.КУЛЬТУРА

09.00, 12.00, 15.00 Новости 09.10 Белорусская кухня 09.40 Здоровье 10.25, 02.45 Дача 10.55 Маршрут построен 11.30, 03.55 Майстэрня. 12.10 Новости. Центральный регион 12.35, 22.20 Х/ф «Папа напрокат» 15.10 Твой город 15.25, 01.15 АРТиШОК 15.40 Плейлист 16.15 Макаенка, 9 17.15, 01.30 Копейка в копейку 17.45 Архiтэктура Беларусi 18.00, 03.15 Вокруг планеты 18.45 Тренировочный день 19.15 Я хочу это увидеть 19.45 На вылет! 20.25 Беларусы 21.00 Главный эфир 22.05 Новости погоды 00.15 Концерт

09.00, 21.00, 23.00 Новости 09.10 Х/ф «Волшебный бумажник» 10.40 Спектакль «Мистер Р-Р-Р-Р» 11.25 Спектакль «Золотой цыпленок» 12.20 Х/ф «Заговор против короны» 14.20 Забытые вкусы 15.35 Америка: от Долины смерти к Большому каньону 16.40 Уникальная Амазонка 17.45, 19.50 Клип 18.05 Книжный ТОП 18.55 Концерт. Bouquet Kyiv Stage 20.00 Рассекреченная история 21.20 «Южные моря» 22.20 «Южные моря: Маршалловы острова» 23.20 Они присягнули на мир 01.20 Koktebel Jazz Festival.

j

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.10 Наполи - Верона 10.00, 14.45, 17.55, 23.00 Футбол NEWS 10.25 «AUTO ГОЛ!». Премьера 10.40 Эйбар - Барселона. Чемпионат Испании 12.20 Ювентус - Болонья. Чемпионат Италии 13.55 Мариуполь - Днепр-1. Чемпионат Украины 15.55 Сампдория - Рома. Чемпионат Италии 16.45, 23.20 Yellow 18.15 «Бундесліга weekly». Чемпионат Германии 18.40, 03.25 Журнал Лиги Чемпионов 19.10 «AUTO ГОЛ!» 19.25 Олимпик - Ворскла. Чемпионат Украины 20.15 Футбол Tables 21.20 «Великий футбол» 23.30 Сассуоло - Интер. 01.35 Хоффенхайм - Шальке.

04.10, 18.10, 20.50 Xsport Студия 06.00, 13.40 Наша рыбалка 07.05 Х/ф «Пьяный мастер 2» 08.50 Полумарафон. Zaporizhstal Half Marathon. 11.00 Автогонки Formula E. 11.55 Футзал. Экстра-лига. Продэксим - Сокол. 14.25 Хоккей. Континентальный кубок. Црвена Звезда (Сербия) - Корона (Румыния). 17.00 Смешанные единоборства. M-1 Challenge 105. Джош Реттингхауз - Сергей Морозов 18.00, 21.10 Xsport News 18.25 Хоккей. Континентальный кубок. Мого (Латвия) - Донбасс (Украина). 21.20 Комбат дзю-дзюцу. ЧМ. Киев 23.00 Х/ф «Достучаться до небес»

08.10, 09.05, 10.00, 11.00 «Загадки Египта» 11.55 «Невероятные изобретения» 12.25, 13.25 «Николай и Александра: последние монархи России» 14.25, 15.25, 16.20, 17.15, 22.00, 22.55 «Частная жизнь» 18.15, 19.05 «Величайшие мистификации в истории» 20.00 «5000 лет истории Нила» 21.00 «Разгадка тайны пирамид» 23.50 «Королевская семья, британская аристократия и нацисты» 00.55, 05.45 «Родовые проклятья» 01.20 «Тайны Парижа» 01.50, 02.55 «Вторая мировая в цвете»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 01.50 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.20 Т/с «Только любовь» 09.30 Телемагазин 12.30 Клиника 14.10, 22.30 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.20, 21.50 Т/с «Согласна» 16.00, 21.00 Т/с «Вторая свадьба» 16.40, 23.30 Семейные мелодрамы

05.30 Оттак мастак! 07.00 М/ф «Звездные войны: Движение сопротивления» 07.50 М/ф «Караульные галактики» 08.55 М/ф «Утиные истории» 09.50 Без галстука. 10.25 Т/с «Сышишь-шоу. Бар». 12.00 Т/с «Паника Вова». 16.30 Х/ф «Голливудские следователи». 19.00 Х/ф «Старски и Хатч» 21.00 Мамахохотала. 23.00 М/с «Опасная зона». 23.30 М/с «Чертовки». 00.00 Х/ф «Дорз». 02.45 Мамахохотала. Лучшее. 04.20 Чистоплюи.

v

m 06.10, 17.25 Х/ф «Робин Гуд: Принц воров» 09.20 Х/ф «Ультиматум Борна» 12.00 Х/ф «К-9: Собачья работа» 13.55 Х/ф «Зеленая миля» 20.10 Х/ф «Капитан Крюк» 22.50 Х/ф «Эволюция Борна» 01.25 Х/ф «Королева Испании» 03.45 Х/ф «Гостья»

}

07.35 Триллер «Переговорщик». 10.40 Боевик «Овердрайв». 12.20 Триллер «Наемник». 14.25 Боевик «Перестрелка». 16.05 Боевик «13 Район: Ультиматум». 17.55 Боевик «Другой мир: Восстание ликанов». 19.35 Боевик «Другой мир: Пробуждение». 21.10 Триллер «Имитатор». 23.35 Боевик «Эверли». 01.10 Триллер «Страховщик». 03.05 Боевик «Мачете». 05.10 Боевик «Кикбоксер возвращается».

E

05.10 Сокровище нации 05.20 Эврика! 05.25 Факты 07.10 «Хата на тата» 05.55, 08.40 Секретный фронт 09.00 «Прокинься з Ектором!» 06.50 Гражданская оборона 07.45 Антизомби. Дайджест 10.00 «МастерШеф» 09.30 Т/с «Отдел 44» 13.00 «Наречена для тата» 12.05, 13.00 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за 15.00 «Следствие ведут эксЛос-Анджелес» трасенсы» 12.45 Факты 14.30 Х/ф «Годзилла» 18.00 «Битва экстрасенсов» 16.50 Х/ф «Веном» 20.00 «Один за всех» 18.45 Факты недели 20.35 Х/ф «Человек из стали» 21.00 «Я соромлюсь свого 23.20 Х/ф «Элизиум» тiла» 01.20 Т/с «Менталист» 05.50 Т/с «Коли ми вдома»

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.25 «Ух ты show» 09.30 Т/с «Приключения Геркулеса» 13.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 01.00 Х/ф «Дневник карьеристки» 02.40 «Ночная жизнь»

t

05.40 Х/ф «Вам и не снилось» 07.10, 09.00 «Телемагазин» 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 08.00, 10.10 «Моя правда» 09.40, 02.00 «Звездные судьбы» 11.00 Х/ф «Небезгрешный» 12.15 Х/ф «IЗI» 14.05 Х/ф «Чисто английское убийство» 17.05 Х/ф «Заклятие Долины Змей» 19.00 Х/с «Чисто английские убийства» 22.00 Х/с «Банкирши» 02.40 Киноляпы 03.20 Саундтреки

ИМЕНИННИКИ:

Сергей, Юлиан, Николай, Марк, Феликс

G

03.10 Зона ночи 06.00 СтендАп Шоу 07.00, 08.05 Kids Time 07.05 М/ф «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» 08.10 Х/ф «Мышиная охота» 10.10 Х/ф «Возвращение Супермена» 13.20 Х/ф «Трансформеры: Последний рыцарь» 16.20 Х/ф «Тор» 18.50 Х/ф «Тор 2: Царство тьмы» 21.00 Х/ф «Тор 3: Рагнарок» 23.40 Х/ф «Монстры атакуют» 01.40 Х/ф «Конец света»

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦЬ

09.40 Тайская кухня 10.05 «Енеїда» 11.00 UA.Фольк 11.50 «Модуль знаний» 12.30 Двухколесные хроники 12.55, 19.15 Бок-о-бок 13.10, 20.10 ВУКРАИНЕ 13.40 Крым. Реалии 14.05, 22.30 Азбука 14.20 Рассекреченная история 15.10 Д/п «Богдан Гаврилишин. Миссия - Свобода» 16.05 Лайфхак украинской 16.15 Сильная судьба 17.05 Бюджетники 17.35 UA.Фольк 18.30 По Азимуту 19.00 Твой дом 19.40 Вместе 20.40 Мегаполисы 21.05 Всемирное природное наследство 22.00 «Пиккардийская терция» 22.35 Букоголики

00.10, 15.10, 18.10 Спецпроект «Розмови» 00.30, 06.10, 12.30 Древо 01.10 Х/ф «Голод 33» 16+ 02.45, 06.30, 18.30, 23.15 Диктатори 03.10, 11.10 Телеверсiя концерту 07.10, 13.10, 20.10 Машина часу 07.40, 10.40, 14.35, 19.35 Веселi саморобки 08.10, 14.10, 19.15 Мандруй своє 08.50, 13.30, 15.40, 17.40 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10 Х/ф «Кобзар» 16.10 Х/ф «Гетьманськi клейноди» 16+ 21.10 Х/ф «Залiзна сотня»16 +

НАШ (MAXXI-TV)

P

08.00 Мультфильмы 09.00 Big Money 09.30 Бизнес. Иностранцы в Час с Мартиросяном России Время обедать 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 10.00 11.00 Commandos 12.00 Час Speak 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 14.00, 02.30 «О Байкале начистоту» 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 15.00 М/ф «Три богатыря и Новости морской Царь» 16.30 Редакция 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Т/с «Семейный альбом» 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Наш 21.00 На троих 22.00 Дилетант день 23.00 Искусство войны. Великие полководцы 18.00 Добро и зло 00.00 Разговор с Лабковским 00.30 Больше, чем секс 19.00 Час с Мартиросяном 01.00, 03.30 Особое мнение 21.10, 22.10, 23.10 Наш вечер 05.00 Сквозной эфир 06.00, 00.10 События недели/

VIASAT NATURE 06.15, 06.35, 07.00 «Лучшие друзья собаки» 07.20, 07.45, 08.10, 08.35, 09.00 «100 самых популярных пород собак» 09.25, 10.15, 11.10 «Великие миграции в природе» 12.00, 12.30, 13.00, 13.30 «Уличный ветеринар» 14.00, 14.50 «Ветеринар из глубинки» 15.35, 16.30, 17.20, 18.15 «Дикая Швейцария» 19.05, 20.00, 20.50 «Дикая Бразилия» 21.45 «Огромные звери: последние из великанов» 22.40 «Загадки исчезнувших великанов» 23.35 «Эволюция в действии» 00.30 «Экспедиция в Европу» 01.25 «Эхо динозавров» 02.20, 03.10, 03.55 «Суперветеринар»

{

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 09.20 Идеи для ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.20, 00.40 Полезные советы 14.10, 18.00 Дачный ответ 16.00 Мастера ремонта 19.50 Удачный проект 22.10 Фазенда 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 05.00 Мультфильмы

q

07.00, 06.36 Знакомство с орангутангами 07.25 Секреты природы 07.50 Удивительный мир животных 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55 На свободу с питбулем 12.50, 21.05 Зоопарк Ирвинов 13.45 Дома для животных 14.40, 15.35, 16.30, 17.25 Живой или вымерший 18.20, 19.15 Сафари-парк Крюгер 20.10 Крис Браун в дикой природе 22.00 Охотник за крокодилами 22.55 Доктор Ди: ветеринар Аляски 23.50 Будни ветеринара 00.45, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15 Эверест: за гранью возможного 05.02 Полиция Хьюстона

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 20.00, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00 Сенсации экрана 15.00 Смотреть всем 22.10 Три сестры 02.20 Карамболь 03.00 Скандальный ТОП 04.00 Zoom Music

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 08.00 Джейми Оливер 11.00, 17.55, 19.45 Т/с «Мыслить как убийца». 17.50, 19.40, 21.20, 22.55 Горячие новости на Солнце 21.25 Т/с «Гавайи 5-0». 23.00 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.50 Т/с «Ночь на Солнце». 02.20 Параллельный мир

07.00, 13.45, 17.10 Народ против! 10.00 Первая передача 10.30 Европа в фокусе 11.00, 19.10, 22.00 Hard с Влащенко 12.00, 21.00 Детали 13.00 Just do it 17.00, 19.00 Первые о главном 00.00 «Запрещенная история» 00.45 «Боевой отсчет» 01.30 Х/ф 03.00 Историческая правда

Cмех – не грех! ɋ ɤɚɤɨɣ ɛɵ ɫɭɦɨɱɤɨɣ ɠɟɧɳɢɧɚ ɧɟ ɜɵɲɥɚ ɢɡ ɞɨɦɚ ɤ ɜɟɱɟɪɭ ɨɧɚ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɭɸ 888 ɋɟɪɶɟɡɧɨɣ ɯɨɫɬɢɧɝɨɜɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɤɜɚ ɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɭɛɨɪɳɢɰɚ Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɡɧɚɧɢɟ 81,ɏ ɫɢɫɬɟɦ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɨɫɥɟ ɫɜɨɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ 888 ± ɉɚɩɚ ɚ ɤɨɝɞɚ ɹ ɫɦɨɝɭ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɞɨɦɨɣ ɜɨ ɫɬɨɥɶɤɨ ɜɨ ɫɤɨɥɶɤɨ ɦɧɟ ɡɚɯɨɱɟɬɫɹ" ± ɇɟ ɡɧɚɸ ɫɵɧɨɤ ɞɚɠɟ ɹ ɩɨɤɚ ɞɨ ɬɚɤɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫ ɬɚ ɧɟ ɞɨɠɢɥ 888 Ȼɢɨɥɨɝɭ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɜɟɞɟɬ ɲɬɚɦɦ ɜɢɪɭɫɚ ɜɵɡɵ ɜɚɸɳɢɣ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɚɥɥɟɪɝɢɸ ɧɚ ɞɟɧɶɝɢ ɹ ɥɢɱɧɨ ɫɛɪɨɲɭɫɶ ɧɚ ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɭɸ ɩɪɟɦɢɸ 888 ȼɚɲɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɧɚ ɪɟɣɫ ɩɪɨɣɞɟɬ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɵ ɫɬɪɟɟ ɟɫɥɢ ɜɵ ɩɪɢɛɭɞɟɬɟ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬ ɭɠɟ ɪɚɡɞɟɬɵɦ ɢ ɪɚɡɭɬɵɦ 888 Ɇɭɠ ɩɪɢɟɡɠɚɟɬ ɫ ɪɵɛɚɥɤɢ ɬɪɟɡɜɵɣ ɤɚɤ ɫɬɟɤ ɥɵɲɤɨ ɡɚɬɨ ɩɨɥɧɵɣ ɪɸɤɡɚɤ ɪɵɛɵ ɀɟɧɚ ɜ ɲɨɤɟ ± Ɉ ɨ ɨ ɨ ɝɨ ȼɨɬ ɷɬɨ ɭɥɨɜ Ɇɭɠ ɪɚɫɫɬɪɨɟɧɨ ± Ʉɭɦ ɡɚɪɚɡɚ ɜɨɞɤɭ ɞɨɦɚ ɡɚɛɵɥ

Соцсети прикалываются

– Папа сказал, делай, что хочешь, только дай поспать! – Я не пью, у меня – язва! – Понимаю, я тоже женат!..

Одесса шутит

ɂɡ ɬɪɨɥɥɟɣɛɭɫɚ ɜɵɯɨɞɢɬ ɩɪɢɟɡɠɢɣ ɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɩɟɪɜɨɝɨ ɜɫɬɪɟɱɧɨɝɨ ± Ⱥ ɝɞɟ ɜɚɲɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɚɹ Ⱦɟɪɢɛɚɫɨɜɫɤɚɹ" ± Ɍɚɤ ɜɚɦ ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ ɟɳɟ ɱɟɬɵɪɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɨ ɟɯɚɬɶ ± Ⱥ ɦɧɟ ɜ ɬɪɨɥɥɟɣɛɭɫɟ ɫɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɦɧɟ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɞɨ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ± ɉɪɨɫɬɢɬɟ ɚ ɜɵ ɫɬɨɹɥɢ ɢɥɢ ɫɢɞɟɥɢ" 888 ɀɟɧɫɤɢɣ ɬɨɫɬ ɨɞɟɫɫɢɬɤɢ ©Ɍɚɤ ɜɵɩɶɟɦ ɠɟ ɡɚ ɬɨ ɲɨɛ ɧɚɲɢ ɩɥɚɬɶɹ ɫɨɜɩɚɞɚɥɢ ɫ ɧɚɲɢɦɢ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ ª 888 Ɋɨɡɚ ɋɨɥɨɦɨɧɨɜɧɚ ɡɚɯɨɞɢɬ ɜ ɦɚɧɯɷɬɬɟɧɫɤɢɣ ɨɮɢɫ ɜɨɫɬɨɱɧɨɝɨ ɝɭɪɭ ȿɟ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬ ɞɟɜɭɲɤɚ ɜ ɤɢɦɨɧɨ ɫ ɚɡɢɚɬɫɤɢɦ ɥɢɰɨɦ ɜɨɥɨɫɚɦɢ ɡɚɤɨɥɨɬɵɦɢ ɧɚ ɹɩɨɧ ɫɤɢɣ ɦɚɧɟɪ ± ȼɵ ɩɪɢɲɥɢ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɫ ɜɟɥɢɤɢɦ ɩɪɨɫɜɟɬ ɥɟɧɧɵɦ ɝɭɪɭ ɜɟɱɧɨɝɨ ɫɩɢɪɢɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɧɢɹ ɒɪɢ Ⱥɭɪɨɜɟɞɚ Ʌɚɥɚ Ʉɢɧɲɚɫɭ" ± ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɞɟɜɭɲɤɚ ± Ⱦɚ ± ɨɬɜɟɱɚɟɬ Ɋɨɡɚ ɋɨɥɨɦɨɧɨɜɧɚ ± ɫɤɚɠɢ ɒɦɭɥɢɤɭ ɲɨ ɟɝɨ ɦɚɦɚ ɩɪɢɲɥɚ

Говорят дети

Как-то обсуждали с мужем вопросы брака и использовали словосочетание «выходить замуж». Через некоторое время 3-летня Иришка спрашивает: – Мама, а где та дорожка, по которой замуж выходить? - - – Андрюша, пойдем колеса на велосипеде надувать? – спрашивает папа. Сын (3 года): – Пойдем! А у тебя надутка есть? - - Сережа (3,5 года): – Мам, смотри – веселопедист едет!.. А ты купишь нам большие веселопеды? - - Едем на машине. Запутались на кольце, муж тормозит у светофора и через кошмарный гул машин кричит переходящему через дорогу мужчине: – Харьков – туда? (указывает налево). – Туда! – указывает путь мужчина. Поехали. Ванечка (4 года): – Пап, а ты откуда фамилию этого дяденьки узнал?.. - - Взяли у знакомых котенка. Вечером 6-летняя Света, играя с ним, спрашивает: – Кошка, у которой мы забрали котенка, теперь стала матерью-одиночкой?!

Четвер, 10 жовтня 2019

13


«Покровська книжкова толока в Чернігові»

Ä

14 жовтня – відбудеться Другий літературний фестиваль «Покровська книжкова толока в Чернігові». Урочисте відкриття пройде на Малій міській сцені (Алея Героїв) об 11 годині. До 17:00 будуть працювати різноманітні локації на будьякий смак: поетичний калейдоскоп, виставка-продаж книг українських видавництв, автограф-сесії (адже до Чернігова приїдуть понад 50 письменників і поетів із різних куточків

осуг

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №39 от 26 сентября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Дека. 5. Пергамент. 10. Опер. 15. Сектор. 18. Азалия. 19. Брюхо. 20. Чешуя. 21. Керн. 22. Тетрадь. 26. Альт. 27. Острота. 28. Алхимик. 29. Сало. 31. Секстет. 32. Крах. 34. Витамин. 36. Альбатрос. 37. Занавес. 41. Клок. 43. Драйв. 44. Вождь. 45. Крот. 47. Период. 48. Список.

1

2

3

4

51. Жнец. 52. Ступа. 53. Кулак. 54. Очко. 56. Антракт. 58. Жемчужина. 62. Глазурь. 66. Коса. 69. Отмычка. 71. Темп. 73. Динамик. 74. Комедия. 75. Ранг. 77. Кальмар. 81. Юбка. 82. Ссора. 83. Ангар. 84. Мулине. 85. Остряк. 86. Рожь. 87. Аргонавты. 88. Отче. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Лебеда. 2. Стон. 3. Дрессура. 4. Кобура. 6. Енот. 7. Грот. 8. Муза. 9. Ночь. 11. Пряник. 12. Развилка. 13. Дата. 14. Килька. 16. Люстра.

5

15

6

7

8

Прес-служба Чернігівської міської ради

17. Эшелон. 23. Ересь. 24. Рысца. 25. Днепр. 29. Сыщик. 30. Описка. 32. Клетка. 33. Халат. 35. Маршрутка. 38. Недостача. 39. Квадрат. 40. Авоська. 42. Лимон. 46. Оброк. 49. Оценка. 50. Собрат. 51. Жулик. 55. Олимп. 57. Режиссер. 59. Метла. 60. Упырь. 61. Искра. 63. Заливное. 64. Эпилог. 65. Иволга. 67. Оракул. 68. Массаж. 70. Секрет. 72. Макияж. 76. Грим. 77. Кадр. 78. Лего. 79. Мама. 80. Рант. 81. Юрта.

9

10 11

16

12

17

19 22 23

24

26 28

30

31

34

35

32

36 39

37

3

43

45

46

48 50

56

53

57

58

59

60

61

66 67

54 62

64

55

63

65

68

69

70

73

71

72

74

76

77

78

82

79

80

81

83

84

85 86

87

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Дорожная сумка нищего. 5. Фамильная маска для писателя. 10. 45 минут футбола. 15. Отражение заката на горизонте. 18. Нечто похожее на оригинал. 19. Грузинский суп с рисом и сливами. 20. Гостиница на автомобильной дороге. 21. Годы в трудовой книжке. 22. База данных библиотеки. 26. Текст в кадре для телезрителя. 27. Родина Эдит Пиаф и Мирей Матье. 28. Затворник в родных стенах. 29. Переправа через реку, задрав штаны. 31. Получеловек-полуконь. 32. Стенка хоккейной площадки. 34. Ученый, живущий прошлым. 36. Ломоть хлеба с маслом. 37. Имбирная пряность желтого цвета. 41. Полосатый знак восточного гороскопа. 43. Гримаса злой собаки. 44. Заключение под стражу. 45. Ящик для воли электората. 47. Сосуд журавля для встречи лисы. 48. Властелин колец среди планет. 51. Повеление государя. 52. Мера аптекарского веса. 53. Заключенный замка Иф. 54. Цветок шиповника. 56. Математический признак учености. 58. Особо долговязое здание. 62. Крупное казачье село. 66. Богатырский козырь. 69. Коллега тетраэдра и икосаэдра. 71. Подготовительные курсы в детский сад. 73. Работник на мельнице. 74. Приемная тарелка на крыше. 75. Рыбацкая палка из груши, применяющаяся при ловле сома. 77. Место, где все здоровые болеют. 81. Черпак экскаватора. 82. Денежная единица Казахстана. 83. Ребенок повышенной неусидчивости. 84. Отношения между товарищами. 85. Посыльный для разноски деловых бумаг. 86. Воздушный шар синоптика. 87. Кормовая смесь для коров. 88. Изба Вакулы. По заявке Николая Петровича Красножона из Чернигова

«Осенние листья»

Сл. М. Лисянского, муз. Б. Мокроусова

14

Осенние листья шумят

и шумят в саду, Знакомой тропой я рядом с тобой иду. И счастлив лишь тот, в ком сердце поет, С кем рядом любимый идет. И счастлив лишь тот, в ком сердце поет, С кем рядом любимый идет.

Четвер, 10 жовтня 2019

88 ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Обмен шила на мыло. 2. Сергей из Парижа. 3. Мексиканская супер-шляпа. 4. Громадина, большой, громоздкий предмет. 6. Его дают, его мотают. 7. Пропеллер, рифмующийся с бинтом. 8. Животное – эталон упрямства. 9. Сумма под чертой. 11. Книга с фотографиями. 12. Инструмент каменщика, штукатура. 13. Малютка среди гоночных авто. 14. Привальный очаг туриста и геолога. 16. Праздник на 50-й день от Пасхи. 17. Одной его ложкой можно испортить бочку меда. 23. И Бонд, и Малдер. 24. Создатель художественного, научного произведения. 25. Фирменный напиток знахарки. 29. Сетка цирковых акробатов. 30. Сладкая часть обеда. 32. Растение для удочек. 33. Орудие для рыхления грядок. 35. Урок с цветными карандашами. 38. Сезонная хлябь на дорогах. 39. Бесхарактерный, безвольный, ничтожный человек. 40. Самое пустынное дерево. 42. Участник футбольного матча. 46. Ассорти коровяка с соломой. 49. Криминальная подачка в конверте. 50. Красота в движениях человека и кошки. 51. Приправа, от которой кисло. 55. Аргумент против улик. 57. Устное изложение текста. 59. Аромат хорошего вина. 60. Кадр, проецируемый на экран. 61. Турнир лихих ковбоев. 63. Коротышка из Цветочного города. 64. Компаньон Шивы, Будды и Брахмы. 65. Накладные локоны, полу-парик. 67. Жестокий человек, изувер и мучитель. 68. Автор знаменитого бинома. 70. Праздный любопытный из толпы. 72. Мундир лакея и швейцара. 76. Материал для байкерской амуниции. 77. Трава, готовая к зимовке. 78. Житель Ближнего Востока. 79. Православный обитатель кельи. 80. Человек с темной кожей. 81. Теннисное поле боя.

Пусть годы проходят, живет на земле любовь. И там, где расстались, Мы встретились нынче вновь. Сильнее разлук тепло твоих рук, Мой верный, единственный друг. Сильнее разлук тепло твоих рук, Мой верный, единственный друг.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˇ˓˃ˏ˕ˈ˃˕˓ ˪ˏǤ ʡǤ ʒǤ ʧˈ˅˚ˈːˍ˃ ɩɪ ɬ Ɇɢɪɭ ɬɟɥ

10 жовтня, 16:00: «Наталка Полтавка» (І. Котляревський). Комічна опера. 11 жовтня, 19:00: «QUEEN FOREVER». Шоу HARDY ORCHESTRA. Гастролі. 15 жовтня, 19:00: Михайло Грицкан з новою програмою «Обійму». Гастролі. 16 жовтня, 18:30: «Боїнг-Боїнг» (М. Камолетті). Ульотна комедія. 18 жовтня, 18:30: «Вій. Докудрама» (за мотивами повісті М. Гоголя).

ɜɭɥ Ɋɨɞɢɦɰɟɜɚ ɬɟɥ

44

52

АФІША

ʛˑˎˑˇ˪ˉːˋˌ ˕ˈ˃˕˓

38

49 51

Вы просите песен

33

40

47

75

14

18

25

27

41 42

13

20

21 29

України!), майстер-класи, дитяча локація, книгарня на колесах, безпрограшна книжкова лотерея, «Алея майстрів», тематичні фотозони, душевні розмови про поезію й літературу тощо. Одночасно упродовж дня відбудуться заходи ще на трьох локаціях: у Центральній бібліотеці імені Михайла Коцюбинського, Центральній бібліотеці для дітей імені Олександра Довженка й у культурно-мистецькому центрі «Інтермеццо».

В саду опустевшем тропа далеко видна, И осень прекрасна, когда на душе весна. Пусть годы летят, но светится взгляд, И листья над нами шумят. Пусть годы летят, но светится взгляд, И листья над нами шумят.

10 жовтня, 19:00: «Тартюф» (Ж.-Б.Мольєр). Комедія. 11 жовтня, 19:00: «Бравий вояка Швейк» (Я. Гашек). Людське. 12 жовтня, 19:00: «Поминальна молитва» (Гр. Горін за мотивами ШоломАлейхема). 13 жовтня, 19:00: «Мазепа» (Клім). Неісторична хроніка. 15 жовтня, 19:00: «Полліанна» (Е. Портер). Радісне. 17 жовтня, 19:00: «За двома зайцями» (М. Старицький). Комедія. 18 жовтня, 19:00: «Мазепа» (Клім). Неісторична хроніка.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˗˪ˎ˃˓ˏˑː˪ˌːˋˌ ˙ˈː˕˓ ɩɪ ɬ Ɇɢɪɭ ɬɟɥ

10 жовтня, 19:00: «IN ROCK STYLE» (світові хіти). Естрадно-симфонічний оркестр ім. Ю. Василевського. Гомельська обласна філармонія. 12 жовтня, 15:00: Академічний камерний хор ім. Д. Бортнянського. Борисоглібський собор. 13 жовтня, 15:00: Каріна Кондрашевська. «Вокальний абонемент». 16 жовтня, 19:00: камерна музика маловідомих українських композиторів. За підтримки Українського культурного фонду.

ʛ˪˔˟ˍˋˌ ˒˃ˎ˃˙ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˋ ˪ˏǤ ʑǤ ʟ˃ˇ˚ˈːˍ˃

ɭɥ ɂ Ɇɚɡɟɩɵ ɬɟɥ

10 жовтня, 17:00: ТВОРЧИЙ ВЕЧІР художнього керівника Народного аматорського хорового колективу ветеранів війни і праці МИКОЛИ ПЕТРОВИЧА КРАСНОЖОНА. 12 жовтня, 16:00: Відкритий чемпіонат Чернігівської області з бодібілдингу.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˏ˖ˊˈˌǦ ˊ˃˒ˑ˅˪ˇːˋˍ ʛǤ ʙˑ˙ˡ˄ˋː˔˟ˍˑˆˑ ɜɭɥ Ɇ Ʉɨɰɸɛɢɧɫɶɤɨɝɨ ɬɟɥ

10 жовтня, 17:00: зустріч з українською поетесою Мар’яною Савкою. Вхід вільний.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˕ˈ˃˕˓ ˎˢˎ˟ˑˍ ɩɪ ɬ ɉɟɪɟɦɨɝɢ ɬɟɥ

12 жовтня, 12:00: «Пан Коцький». З 4-х років. 13 жовтня, 12:00: «Подорож казками». З 4-х років.

e-mail: desnyanka-che@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna


ǹȌȒȌțȕȔȔȬ ȔȕȓȌȗȏ ȗȌȑȒȇȓȔȕȊȕ ȉȬȋȋȬȒȚ ДО УВАГИ!

Небезпека чадного газу

З початком опалювального сезону виникає небезпека отруєння чадним газом, якого ще називають «тихим убивцею». Що ж таке чадний газ та в чому його небезпека? Окис вуглецю (міжнародна назва – карбон монооксид) – це безбарвний газ, що не має запаху, тому він особливо небезпечний, бо його не можна відчути. Чадний газ отруйний, легший за повітря і може вбити людину упродовж декількох хвилин. Напевно, немає іншої отрути, в результаті отруєння якою загинуло б більше людей. Чадний газ – абсолютний «чемпіон». Він є одним з найбільш токсичних компонентів продуктів горіння, який входить до складу диму і виділяється при тлінні та горінні майже всіх горючих речовин і матеріалів. Крім того, він утворюється і тоді, коли двоокис вуглецю, продукт повного згорання палива, відновлюється розжареним вугіллям. У невеликих кількостях він навіть утворюється в організмі людини. Напевно тому, постраждалий, не маючи опору, коли оксид вуглецю вже у великих дозах потрапляє в організм через легені, ніби відкриває «обійми» назустріч йому. Це може статися в побуті, в котельних, газогенераторних, у транспортних засобах при включеному двигуні, гаражах тощо. Підступність чадного газу проявляється в тому, що він легко проникає через бар’єр легень та надходить у кров. Кров при цьому втрачає здатність переносити і правильно використовувати кисень, що пошкоджує мозок та інші органи. В результаті настає кисневе голодування організму в цілому, що спричиняє летальний наслідок.

Симптоми отруєння Появ перших ознак та ступінь тяжкості отруєння оксидом вуглецю залежить від кількості газу в атмосфері, де перебуває постраждалий. Крім того, на це впливає час контакту з загазованою атмосферою, а також умови, за яких виникає отруєння. Невеликі дози викликають запаморочення, головний біль, послаблення пам’яті, уваги, головокружіння, відчуття втоми і вповільнення реакції постраждалого. Крім того, виникає відчуття тяжкості та пульсація в голові, потемніння та мерехтіння в очах, шум у вухах. Надалі – почервоніння обличчя, серцебиття, дрижання, слабкість, нудота і блювання.

При тяжких отруєннях спостерігається м’язова слабість, дихання стає поверхневим, пульс – частим, зіниці розширюються. Виникає сплутаність свідомості, наростаюча сонливість змінюється втратою свідомості. В умовах м’язового розслаблення відбувається мимовільне випорожнення кишечнику і сечового міхура. Обличчя набуває блідо-синюшного забарвлення. При явищах пригнічення серцевої діяльності, дихання, судомах може настати смерть.

Що робити при отруєнні чадним газом

Перша допомога при підозрі на отруєння чадним газом має надаватися якомога раніше: надягання фільтруючого протигаза з гопкалітовим патроном чи промислового фільтруючого протигаза (в умовах виробництва); постраждалого треба негайно винести із загазованого приміщення на свіже повітря; розстебнути верхній одяг, брюки, комір сорочки, у жінок – бюстгальтер, зняти ремінь. Завдання цих дій – ліквідувати перешкоди до вільного дихання. Декілька разів бризнути холодною водою на обличчя та грудну клітку. Піднести до носа ватку з нашатирним спиртом з метою стимуляції дихальних рухів. При можливості дати подихати киснем. Гаряче пиття, зігрівання. Викликати лікаря. За відсутності дихання – розпочати штучне дихання «рот до роту». Сучасний рівень кваліфікованої медичної допомоги дає змогу вивести більшість постраждалих зі стану отруєння.

Як вберегти від отруєння чадним газом себе і своїх близьких:

– не рідше одного разу на три місяці перевіряти справність вентиляції в кухні та ванній кімнаті (наприклад, за допомогою аркуша паперу або полум’я свічки, сірника); – не рідше одного разу на рік запрошувати працівника газової служби для контролю стану газової колонки та плити; – окрему увагу слід звернути на справність систем виведення продуктів горіння – коминів. Вимагати від комунальних служб проводити профілактичні огляди димарів не рідше двох разів на рік; – регулярно провітрювати житло; – ні в якому разі не залишати ввімкнені прилади опалення без нагляду під час сну. Також не рекомендується залишати дітей без нагляду при ввімкнених приладах опалення. – не залишати працюючий двигун автомобіля під час роботи в автогаражі. Пам’ятайте! Усі ми маємо бути максимально пильними як у побуті, так і на виробництві для уникнення нещасних випадків. Станіслав МИХАЙЛЕНКО, методист НМЦ ЦЗ та БЖД Чернігівської області

Зариблюємо водойми правильно

Найкращий час для проведення робіт із відтворення водних біоресурсів – весняний і осінній періоди. У вересні 2019 року р. Десна вже поповнили майже 4 тоннами цьоголіток коропа та товстолоба. За даними засобів масової інформації, на Чернігівщині до процесу відтворення водних біоресурсів активно почали долучатися громадські організації та об’єднані територіальні громади. Але не кожна хороша справа може принести бажаний результат, якщо її зробити неправильно. Як це сталося цього року на р. Борзенка у Борзнянському районі, коли з водойми вантажівками вивозили мертву рибу. Тому до збагачення рибними запасами водойм треба підійти відповідально. Для кожної водойми має бути розроблене науковою установою біологічне обґрунтування щодо доцільності проведення робіт з відтворення (якщо відтворення здійснюється вперше). Біологічне обґрунтування має містити: загальну характеристику рибогосподарського водного об’єкта; стан кормової бази для об’єктів відтворення; видовий склад іхтіофауни, наявність хижих та рідкісних видів риб, оцінку можливих конкурентних відносин об’єктів відтворення та або-

ригенних видів; можливі обсяги вселення і наважки посадкового матеріалу; меліоративні роботи, які треба здійснити для забезпечення нормальних умов існування об’єктів відтворення; розрахункове промислове повернення і порядок промислу (якщо вселення здійснюється з метою збільшення рибопродуктивності). Процес зариблення у рибогосподарських водних об’єктах загальнодержавного значення повинен проходити відповідно до Порядку штучного розведення (відтворення), вирощування водних біоресурсів та їх використання, затвердженого наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України від 07.07.2012 №414. Згідно з Порядком для проведення робіт з зариблення, виконавці мають не пізніше ніж за два тижні подати до Управління Державного агентства рибного господарства у Чернігівській області, що розташоване за адресою м. Чернігів, вул. П’ятницька, 69, ін.14005, такі документи: 1) заявку на проведення робіт із вселення водних біоресурсів у рибогосподарський водний об’єкт (його частину); 2) біологічне обґрунтування щодо доцільності проведення робіт з відтворення;

3) ветеринарний документ про відсутність небезпечних захворювань у господарствах, з яких здійснюється перевезення об’єктів відтворення (отримується цим господарством); 4) графік робіт із вселення водних біоресурсів. Зариблення має відбуватися у присутності Комісії, під контролем представників Чернігівського рибоохоронного патруля. – За самовільне проведення робіт із вселення водних біоресурсів у водойми, без погодження з органами рибоохорони, передбачена адміністративна відповідальність згідно з ч. 3 ст. 85 Кодексу України про адміністративні правопорушення у вигляді попередження або накладення штрафу на громадян від 34 грн до 170 грн і попередження або накладення штрафу на посадових осіб – від 170 грн до 510 грн, – наголосили головні державні інспектори Чернігівського рибоохоронного патруля Тарас Слєсар, Віталій Олексієнко та Роман Антоненко. Всі бажаючі отримати консультації щодо проведення робіт із вселення водних біоресурсів у водойми можуть зателефонувати до відділу іхтіології та регулювання рибальства Чернігівського рибоохоронного патруля за телефоном (0462) 67-60-38.

e-mail: despravda@ukr.net, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

ǤǭǾǿǺȈDz ǻǮȇȌǯǸDzǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭDzǹ ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ

Объявления в номер – до 17:00 понедельника. Количество слов в объявлении – НЕ БОЛЕЕ 10!

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам

Земельный участок 6 соток в р-не Александровки. Тел.: 670-557, (095) 55-37-08-46. В центре г. Борзна Черниговской области 2-комнатную квру (2 сарая, погреб, вода, отопление). Недорого. Тел. (097) 318-50-64. Дом в с. Вербичи Репкинского р-на (деревянный, хозпостройки, газ, колодец, русская печка, 50 соток приват. земли). Цена 154 тыс. грн. Торг. Тел.: (093) 546-00-76, (066) 951-51-41. Полдома в отличном состоянии со всеми удобствами, отдельный вход (земля, садовые деревья) или обменяю на комнату с вашей доплатой. Тел. (095) 531-24-83. Дом в пгт Березна Менского р-на (деревянный, газ, печь, 15 соток). Цена – 100 тыс. грн. Торг. Тел. (050) 936-18-13. Дачу в Чернигове в р-не Старой Подусовки (4 сотки, 2-этажный кирпичный домик, свет, сад, центральная поливочная вода, рядом лес, озеро). Тел.: 727-881, (067) 387-04-04. Автогараж в Чернигове в а/к №24 в районе бывшего летного училища по ул. Еськова (гараж шире обычного, яма, погреб, угловой, в хорошем месте, можно использовать под мастерскую). Тел.: (099) 523-01-04, (067) 387-04-04.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Продам

Багажник на авто; машину стиральную «Малютка» (б/у); телевизор (б/у, рабочий). Тел. 3-00-81.

Куплю Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19. Неисправные: газовые колонки, холодильники, стиральные машины, советские телевизоры, платы, радиодетали. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22.

Б/у холодильник – до 400 грн, импортный – до 1500 грн; микроволновку – до 350 грн; тиски большие – до 600 грн. Срочно, сам заберу. Тел.: (093) 653-72-76, (066) 423-55-83.

ЖИВОТНЫЕ Продам

Породистых кроликов-бургунцев, калифорнийцев, полтавское серебро. Цена 120 грн. Тел.: (095) 539-76-37, (098) 477-23-43, (093) 661-34-92. Недорого дойных коз, цена – от 800 грн/ голова; козочек и козликов на мясо и содержание; качественную брынзу из козячего молока (заказ от 10 кг). Тел. (067) 495-55-19 (Юрий Иванович). Дойную корову породы украинская красно-рябая молочная (возраст 10 лет). Цена 14000 грн. Тел. (068) 739-40-83.

Куплю Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94. М’ясопереробне підприємство закуповує від населення ВРХ (телят, биків, телиць), коней, свиней. Ціни найвищі. Доріз цілодобово. Тел.: (097) 625-11-97, (093) 68-00-432, (050) 284-65-97. Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел.: (066) 329-16-03, (093) 772-19-96. ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на содержание. Дорез круглосу точно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99. Телят, корів, биків, свиней та коней. Обмін. Перевезення. Доріз цілодобово. Тел.: (096) 637-88-09, (066) 999-57-31, (063) 60-43-646.

РАЗНОЕ Продам

Мед качественный цветочный (без добавок); забрус (шляпки печатного меда) с доставкой. Цена 0,5 л и 0,5 л опт 100 грн. Тел.: 674-975, (066) 528-11-75. Свеклу кормовую – 400 кг; свеклу столовую – 100 кг, овес – 400 кг. Тел.: (063) 484-41-21, 638-502. Картину (55х45 см) «Мадонна с младенцем». Цена – 150 грн. Торг. Тел.: 674-975, (066) 528-11-75. Ульи рутовские (2 шт.), комплектация: 2 корпуса, 2 магазина с готовыми рамками, липа 40 мм. Цена договорная. Тел.: 674-975, (066) 528-11-75. Военную зимнюю куртку (р. 50) и шапку (р. 50) от студента. Все – 400 грн. Тел. (098) 99-65-416. 300 кг мелкой картошки (фуражная) по 3 грн/кг. Возможен торг. Обращаться: кооператив «Вогник» (за селом Березанка). Тел.: (066) 08850-05, 95-45-08. 500 кг столовой тыквы. Есть сорта: голосеменная, Славута, Веснушка, Мраморная, Арабатская, Миндальная. Цена – 3 грн/кг. Возможен торг. Самовывоз. Обращаться: кооператив «Вогник» (за селом Березанка). Тел.: (066) 08850-05, 95-45-08. Нутрий (возраст от 1 мес. до 1 года), плуг конный, хомут, борону (б/у); отопительную печку; диск сцепления (новые) – цена договорная; рамы оконные (почти новые) с коробками – цена 200 грн/шт.; чертежный прибор с древкой – цена договорная; газовую 2-конфорочную плиту (б/у). Тел. (067) 737-48-55. Телевизор (б/у, рабочий); автобагажник; женскую дубленку; пальто женское демисезонное; алоэ цветок на лекарство. Тел. 3-00-81. Б/у куртку мужскую (кожаная, осенняя, р. 54), пиджак мужской (зимний, р. 54. Все в отличном состоянии, недорого. Тел. (093) 278-62-48.

Автомобильные запчасти на «Жигули» ВАЗ-2106. Тел.: 727881, (067) 387-04-04. Ковер ч/ш (2х3 м, б/у,); сервиз чайный на 6 персон (перламутр); зеркало (85х50 см). Тел. 667-094. Простыни новые, полотенца махровые новые, пододеяльники новые, плечики деревянные лакированные, рюмки (6 шт.), мужские куртки (мех натуральный, новые, р. 50-52), вешалку деревянную. Тел. (093) 905-86-93. Стол кухонный (разобранный) в хорошем состоянии – 350 грн; рамы застекленные (50х80 см) – 6 шт.; отливы оцинкованные (6 шт.); подоконники деревянные (дл. 1,3–5 м). Цена договорная. Тел.: 674-975, (066) 528-11-75. Детскую деревянную кроватку. Цена договорная. Тел. 67-6861, (067) 60-66-738.

Куплю Настенный ковер (не с пола) 2х3 м; импортный пылесос; микроволновку – по 400 грн; авиационные самолетные часы «АЧС-1» – до 1000 грн. Тел.: 93-15-34, (093) 468-55-27. Наколенники «Nuga Best NM-70» и массажную кровать Нуга Бест, можно б/у, в хорошем состоянии. Тел.: 97-42-19, (073) 211-20-48. Сапоги хромовые и яловые, пылесос, микроволновку, электроинструменты, бидон 40 и 20 л, свинец и олово, лодку, бинокль, газовую колонку (б/у), слесарные тиски. Тел.: 97-03-02 и (063) 378-35-44.

ВНИМАНИЕ!

заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства (нужное подчеркнуть)

Текст

Ф.И.О. Адрес или телефон Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

Четвер, 10 жовтня 2019

УСЛУГИ

Телемастерская. Ремонт старых и современных телевизоров на дому у заказчика и в телемас терской. Вызов бесплатный. Ул. Одинцова, 9. Тел.: 612-096, (073) 439-79-30 (с 7 до 20 ежедневно, без выходных). ВІКНА та ДВЕРІ. Якісно. Недорого. До 10 років гарантії. Доставка по району безкоштовно. Передоплати не беру. Юрій. Тел.: (098) 735-07-75, (073) 735-07-75, (050) 66-25-999. ВІКНА і ДВЕРІ від майстра. Швидко, якісно, недорого. Доставка по району безкоштовна. Тел. (067) 127-90-00 (Микола). РЕМОНТ телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Гарантия. Участникам АТО, лик ви даторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных). Агроном-садовод профессионально обрежет и спилит плодовые деревья. Возможен вывоз. Выкошу траву. Тел.: (098) 48-88-611, 93-62-69, 623-690.

СООБЩЕНИЯ

Втрачений військовий квиток, виданий на ім’я Вареника Олега Володимировича, вважати недійсним.

ЗНАКОМСТВА

Женщина, 60/175/90, познакомится для общения с мужчиной без вредных привычек и м/ж проблем, любящего природу и имеющего средства на отдых. Желательно авто. Тел. (066) 062-54-22. Добрая, светлая, но одинокая душа, откликнись! Ищу мужчину до 75 лет, одинокого, без в/п, ведущего ЗОЖ. О себе: обаятельная, 69/101/67. Тел. (093) 144-00-81 (с 20 до 21 часов).

15


РЕЦЕПТЫ

Су п с сырными шариками

Навіщо платити більше?

з заводу ВІКНА в кожну оселю

Все простіше, я ɉɊɈɋɌȱɊ іж вам здаєтьс н

ИНГРЕДИЕНТЫ: Для супа: 2,5 л куриного бульона (воды), 1 большая луковица, 1 морковь, 5 средних картофелин, 4 ст. л. растительного масла, зелень, соль, перец – по вкусу. Для шариков: 100 г голландского сыра, 1 яйцо, 100–130 г муки, 2 ст. л. сливочного масла, соль – по вкусу.

VP ȼȱɄɈɇɇɂɃ ɤɨɦɩɚɧɿɹ

www.vp-cn.prom.ua Тел.: 093-455-12-47, 068-382-24-88, 095-017-05-77.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ Сыр натрите на мелкой терке, добавьте сливочное масло, муку, яйцо и соль. Замесите мягкое тесто и поставьте его на 30 минут в холодильник. Нарежьте картофель кубиками и киньте в кипящий бульон. Добавьте соль и перец. Морковь и лук натрите на терке, слегка обжарьте овощи на растительном масле и добавьте в суп. Достаньте из холодильника тесто и сформируйте шарики размером не больше, чем лесной орех. По одному опускайте их в кастрюлю. Перемешайте и варите суп 5–10 минут. Когда шарики будут готовы, добавьте нарезанную зелень.

ХЕНДМЕЙД

НОВЫЕ ВЕЩИ из старого свитера Не спешите выбрасывать старые свитера, ведь из них можно сделать столько всего красивого и полезного!

Гата (кята)

Оформление подсвечников Отрежьте рукав свитера, натяните его на банку, обрезав до нужной длины, и подклейте края свитера к дну банки. Такие подсвечники очень красиво смотрятся вечером, создавая приятное освещение. Из банок или бутылок необычной формы точно таким же способом делаются вазы.

ИНГРЕДИЕНТЫ: Для теста: 850 г муки, 2 яйца, 300 мл кефира, 5 г соды, соль – по вкусу, 320 г маргарина. Для начинки: 300 г сахара, 0,3 кг сливочного масла, 3 г ванили. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Приготовьте тесто, соединив муку с солью, далее пищевую соду, маргарин, яйцо и кефир. Все тщательно перемешайте. Тесто нарежьте на 3 порции. Сделайте 3 шарика, накройте салфеткой и поставьте в холодильник. Начинка. Размягченное масло вспените с сахаром. Добавьте муку и перетрите в мелкую крошку. Разделите массу на 3 порции. Из теста сделайте тонкий пласт и выложите ровно начинку. Скрутите рулетом. Вилкой сделайте полосы по всему рулету и разрежьте его на ромбики. Выложите на противень пергаментную бумагу и распределите рулетики. Выпекайте в разогретой до 175 градусов духовке полчаса.

Чехол на подушку Хотите украсить диван или кровать – сшейте стильный шерстяной чехол. Для этого выверните свитер наизнанку. Положите подушку вплотную к боковой стороне свитера. Если на изделии есть красивый узор или интересная застежка, то перед раскроем разложите свитер и подушку так, чтобы не отрезать его при раскрое. Очертите вокруг подушки периметр с запасом 2–3 см. Отрежьте лишнее. Выкройте из флизелина куски по размеру наволочки и наложите их на обе детали наволочки. Сшейте их вручную или на машинке. Осторожно захватите все петли или подверните края, чтобы вязка не распустилась. Выверните наволочку лицевой стороной вверх через оставленную незашитую сторону. Оденьте на подушку. Теперь зашейте поверху эту сторону или пришейте пуговички. Украсьте чехол деревянными бусинами, аппликацией, кружевами и т.д.

Желе из к а л и н ы

Одежка для любимца Когда на улице холодно, наши питомцы тоже мерзнут. Из одного старого свитера получится два новых – собачке на смену. Обрежьте рукава, сделайте круглые отверстия для лапок и обработайте края, чтобы вязка не распустилась. Одежка готова!

Кашпо для растений Вырежьте из свитера прямоугольник, сшейте его по трем сторонам так, чтобы получился кармашек. Украсьте пуговицами или кусочками ткани. Затем возьмите прочный пластиковый пакет с застежкой (гриппер или зиплок). Насыпьте в него плодородный грунт и поместите сюда цветочную рассаду. После этого «оденьте» цветок в готовый шерстяной кармашек и подвесьте.

ИНГРЕДИЕНТЫ: 1 кг калины, 1 кг сахара, 2 стакана воды. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Перебранные ягоды тщательно промойте в дуршлаге. Закипятите воду в большой кастрюле и опустите в нее дуршлаг с калиной на 5 минут, чтобы она стала мягкой и потеряла горечь. Перетрите ягоды деревянной ложкой через сито, переложите в чистую кастрюлю. В полученное пюре добавьте сахар (можно 800 г) и воду. Тщательно перемешайте. Варите желе на медленном огне около 50 минут до загустения. Затеме разлейте его по стерилизованным банкам. Храните в холодильнике.

ПОГОДА Облачность, осадки Температура воздуха, 0C

ПЯТНИЦА,

11.10

Ночь

+7

День

+12

СУББОТА,

12.10

Ночь

+7

День

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

13.10

Ночь

День

+14 +11 +18

14.10

Ночь

+9

День

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

Забавные игрушки Из рукавов свитера можно сделать очень забавных зверьков, набив их синтепоном или ватой. Такие игрушки придутся по душе детям и взрослым.

ВТОРНИК,

15.10

Ночь

День

СРЕДА,

16.10

Ночь

День

+20 +10 +19 +9 +18

кореспонденти: 67-87-67,

Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся ДЖАДАН.

ВІКОН DA ФАБРИКА ВІКОН

(068) 543-96-81; відділ реклами: 67-79-74, 97-38-40; (електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

Передплатний індекс 49417

ЧЕТВЕРГ,

17.10

Ночь

+7

День

+17

Неблагоприятные дни в октябре: 12, 14, 20, 27 Геомагнитная обстановка спокойная

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

®


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.