Деснянка №46 (781) от 14 ноября 2019 by Admin Webmaster

Їх б’ють, та вони не мовчать – парламентські слухання з безпеки журналістів № 8 (588) № 46 (781)

Стор. 2

18 лютого 2016 року, четвер 14 листопада 2019 року, четвер

Повітів може бути більше чотирьох

Як на Новгород-Сіверщині ікону врятували Стор. 9

Стор. 3

Рекомендована ціна 6 грн www.desnyanka.com.ua

www.facebook.com/dvilna

https://issuu.com/desnjnka

Чернігівська обласна газета

Шановні жителі Чернігова та області! Триває передплата періодичних друкованих видань на 2020 рік.

15 листопада об 11:00 відбудеться «День передплатника». Запрошуємо всіх бажаючих завітати на Поштову площу за адресою: м. Чернігів, вул. Кирпоноса, 40. Ви зможете передплатити улюблені видання, взяти участь у розіграші призів від редакцій та поспілкуватися з їхніми представниками. Чекаємо на зустріч з вами! Філія Чернігівська дирекція АТ «Укрпошта»

Журналістка «Деснянки»

відвідає штаб-квартиру НАТО!

До штаб-квартири НАТО – політичного і адміністративного центру Північноатлантичного союзу, де постійно розміщений головний політичний орган ухвалення рішень в Альянсі, поїде у складі української делегації журналістів представниця з Чернігівщини – Лариса Галета з обласної газети «Деснянка». Це станеться у грудні. У кінці вересня в Чернігові відбувся навчальний семінар на тему «Співробітництво Україна – НАТО. Регіональний вимір» для медійників Київщини, Сумщини і Чернігівщини. Організували захід Укртелерадіопресінститут та громадська організація «Медіафорум» за підтримки Центру НАТО в Україні та Національної спілки журналістів України. Під час семінару регіональні журналісти мали унікальну можливість дізнатися від провідних експертів ще більше про Альянс і навіть спробували себе в ролі представників країн-членів цієї організації у штаб-квартирі НАТО в Брюсселі. І, як жартома сказала наша журналістка Лариса Галета: «Ми ще й «повоювали»! І отримали сертифікати про те, що опанували курс навчання. А потім у своїх виданнях журналісти писали про почуте під час семінару. Про відносини України з Альянсом, інформаційну і медійну грамотність наших громадян, проблеми захисту представників ЗМІ в Україні і досвід їх вирішення в країнах НАТО. За результатами рейтингового голосування матеріал Лариси Галети в «Деснянці» – «Український шанс на безпеку» набрав найбільше голосів. Тож попереду – Брюссель! І матеріали про враження від поїздки! – Для мене – це новий досвід, неабияка можливість побувати там, де ухвалюють надважливі й складні рішення. Не знаю, чи посидимо у кріслах членів організації штаб-квартири НАТО, та вражень, сподіваюся, наберемося, – зазначила журналістка «Деснянки».

МИСТЕЦТВО

ШАНОВНІ АГРАРІЇ!

З почуттям глибокої поваги вітаємо вас з професійним святом – ДНЕМ ПРАЦІВНИКІВ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА! Завдяки вашій працьовитості, відповідальності і знанням живе село, розвивається сільське господарство, яке є значною складовою благополуччя й розвитку держави, запорукою її процвітання. Ми вдячні вам за самовіддану працю, за майстерність і витримку, за розуміння і мудрість, за вирощені та зібрані щедрі врожаї. Вітаємо вас зі святом і бажаємо міцного здоров’я, щастя, успіхів, сімейного затишку, миру і злагоди кожній родині, впевненості у завтрашньому дні. Хай втілюються в життя усі ваші плани і задуми на благо рідної України та для піднесення добробуту Чернігівщини. Голова Чернігівської обласної державної адміністрації Андрій ПРОКОПЕНКО

Голова Чернігівської обласної ради Ігор ВДОВЕНКО

Чернігівська артистка – лауреатка міжнародного театрального фестивалю

Нещодавно завершився XV Міжнародний театральний фестиваль жіночої творчості імені Марії Заньковецької, що проходив у Ніжині. Цього року колектив Чернігівського академічного облмуздрамтеатру імені Тараса Шевченка запропонував до фестивальної програми виставу «Вільні метелики» за твором відомого американського драматурга Леонарда Герша. Рішенням журі фестивалю за високу індивідуальну майстерність чернігівську артистку драми Ольгу Ярошенко визнано лауреаткою фестивалю і нагороджено дипломом у номінації «За художню переконливість у створенні сценічного образу» за виконання ролі Джил Теннер. Ольга Ярошенко закінчила Дніпровське училище культури, Харківський національний університет мистецтв імені Івана Котляревського за спеціальністю актор театру і кіно. У Чернігівському театрі працює з 2017 року. Тож вітаємо молоду талановиту актрису з перемогою, щиро зичимо їй натхнення і творчої наснаги, нових цікавих ролей та здобутків на мистецькій ниві!

СЛУХАННЯ

Про безпеку під куполом і «Ми не здамося!» Поки не буде судових вироків і реального покарання – все це балачки – неодноразово повторювали учасники парламентських слухань, звертаючись до представників правоохоронних органів. 6 листопада у Верховній Раді вперше за понад дев’ять років відбулися слухання, присвячені безпеці журналістів. Серед промовців – як самі журналісти, медіаюристи, громадські активісти, правозахисники, так і народні депутати, урядовці, силовики. Йшлося не лише про безрезультативні або неефективні розслідування злочинів проти журналістів, а й про те, як держава може запобігти подальшим порушенням прав медійників.

«Зупиніть безкарність!»

– Георгій Гонгадзе, Ігор Александров, В’ячеслав Веремій, Василь Сергієнко, Павло Шеремет, Вадим Комаров... Перелік загиблих журналістів збігається з переліком невстановлених або непокараних убивць. І в цьому – найбільша трагедія, – наголошує голова Національної спілки журналістів України Сергій Томіленко. – Сідаючи за монітор, український журналіст знає: якщо він напише правду, яка не сподобається фігурантам, – з ним може трапитись біда. І в цій біді його ніхто не захистить. Томіленко каже, що коли спілкується зі студентамижурналістами, скрізь у вишах чує одне й те саме: «Батьки відмовляли мене йти вчитися. Казали: дитино, тебе ж вб’ють як Гонгадзе». Очільник Спілки наголошує, що починати потрібно з безпеки: – Захистіть базову цінність – людське життя. Життя і здоров’я українського журналіста! А вже потім лякайте кримінальною відповідальністю! Напередодні слухань Національна спілка журналістів України домовилася із Міністром внутрішніх справ, що він візьме під контроль розслідування усіх справ про напади на працівників ЗМІ і запровадить в його відомстві щоквартальні звіти за результатами цієї роботи. – Але я кажу про це з обережним оптимізмом. Будуть прецеденти покарань нападників, зможемо назвати прізвища журналістів, щодо яких відновлено справедливість, – тоді й казатимемо про прогрес. Поки є лише страх, безкарність і бездіяльність, – зазначає Сергій Томіленко. Дані моніторингу «Індекс фізичної безпеки українських журналістів», який Спілка третій рік поспіль проводить у партнерстві з іншими авторитетними громадськими організаціями, вражають: кожні п’ять днів в державі б’ють чи проявляють агресію до журналіста (журналістки). Міжнародна федерація журналістів цього року через системну безкарність за атаки на медійників навіть зарахувала Україну до переліку небезпечних країн – Філіппіни, Перу, Палестина і Сомалі. – Ми не ділимо на «своїх» і «чужих», «правильних» і «неправильних», «патріотичних» чи «неугодних». Закликаємо працівників медіа – підтримайте свого колегу, який постраждав від нападу. Навіть, якщо ви не розділяєте редакційну політику видання. Тоді й вам допоможуть, коли ви будете у біді. Солідарність та слово – єдина наша зброя,

наш захист у боротьбі із безкарністю, – впевнений голова НСЖУ. Варто сказати, що проведення цих парламентських слухань Національна спілка журналістів вимагала понад 2 роки – з моменту перших роковин від дня вбивства Павла Шеремета. То що ж запропонували? Щоб публічні парламентські слухання з питань безпеки журналістів та свободи слова стали щорічними. На них мають публічно заслуховувати звіти слідства про розслідування, а в Міністерстві внутрішніх справ, Генпрокуратурі та інших правоохоронних органах мають бути повноважні особи, які нестимуть персональну відповідальність за це і належне доведення справ до суду. Судова ж гілка влади має перестати бути «останнім бар’єром», де остаточно розбиваються сподівання на справедливі покарання кривдників представників масмедіа.

Під особистий контроль У стінах парламенту Голова Національної поліції України Ігор Клименко повідомив, що правоохоронці відкрили 152 кримінальні провадження через порушення прав журналістів під час своєї законної професійної діяльності, що мали місце в 2017–2019 роках. За його словами, у восьми з усіх проваджень було визначено підслідність за органами безпеки та Державним бюро розслідувань, у 42 – триває досудове розслідування, ще 28 – направлено до суду з обвинувальним актом. Уточнив, що правоохоронці опрацювали перелік порушень прав журналістів із 199 фактами, наданий НСЖУ. Закриту справу щодо морального і фізичного тиску журналіста на Чернігівщині Ігор Клименко пообіцяв вивчити і взяти під особистий контроль. Нагадаємо, подія сталася торік на Борзнянщині, тоді близько 15 осіб заблокували вихід із зали для нарад райдержадміністрації і понад годину тримали працівників РДА та головного редактора «Вістей Борзнянщини» Сергія Близнюка. Заблокованих, зокрема журналіста райгазети, називали сепаратистом, штовхали, кілька разів вдарили по голові. Під моральним і фізичним тиском Близнюк на-

Четвер, 14 листопада 2019

писав заяву на звільнення. Поліція розпочала кримінальне провадження, але згодом повідомила, що жодній особі не було повідомлено про підозру і справу закрили. Тобто за рік правоохоронці не змогли знайти нікого з 15 молодиків, які фактично захопили адміністрацію й погрожували всім її співробітникам та відвідувачам.

Їх б’ють, та вони не мовчать Невелика частина побитих журналістів цього дня була у залі парламенту. Тут і Олена Нечипуренко, яка надихалася газом, коли був напад зі стріляниною на Херсонський прес-клуб. Тут і Сергій Гузь, чию машину спалили у Кам’янському Дніпропетровської області. І Анна Черненко з Харкова – її телеоператора Вадима Макарюка забили під час зйомки до реанімації. І відома фронтова журналістка з «1+1» Наталія Нагорна, на її знімальну групу напали у відрядженні на сході України. Михайло Ткач з програми «Схеми», брутальний напад на нього і оператора Бориса Троценка офіцерами Державної служби охорони є, на жаль, нападом «без складу криміналу»… Розслідувач Михайло Ткач за трибуною Верховної Ради розповів: попри те, що закон захищає журналістів і їхню професійну діяльність – в Україні їх постійно б’ють і залякують. І причина цього – не у недосконалості законодавства, а в тому, що немає прецедентів покарання тих, хто, погрожуючи, нападає на журналістів. Відтак Михайло Ткач звернувся до влади з вимогою виконувати свою роботу й гарантувати закон: – Тим, хто не хоче, аби ми розповідали суспільству про підкилимні домовленості, таємні зустрічі, де державні питання часто вирішують на користь приватних осіб, я хочу відповісти, перефразувавши відомого політика та журналіста Вінстона Черчилля. Ми будемо знімати їх на пляжах, ми будемо знімати їх на узбережжях, ми будемо знімати їх у полях і на вулицях, ми будемо знімати на пагорбах. Ми будемо знімати. І ми ніколи не здамося!

«Все буде Україна!» До Києва на важливу подію, на знак солідарності, приїхав і Роман Цимбалюк. Він працює власним кореспондентом інформагентства УНІАН у Росії. На батьківщині він став загальним улюбленцем завдяки своїм сміливим і прямолінійним висловлюванням про російську політику, перебуваючи в Москві. Роман Цимбалюк – той самий журналіст, який у светрі з написом «Укроп» ставив незручні запитання Путіну на його підсумкових конференціях на кшталт: «Чи розумієте ви, що навіть якщо ви колись підете на пенсію, росіяни залишаться для українців окупантами?» Під час короткої розмови, перед своїм виступом у Верховній Раді, Роман Цимбалюк передавав вітання нашій Сосниччині, що на Чернігівщині. Виявляється, у нього тут живе бабуся, родичка видатного кінорежисера, її дівоче прізвище – Довженко. – Так-так, у моїх жилах тече кров Олександра Довженка, – каже журналіст. – Я, як і він, зачарований Десною. Колись на її березі спливло багато моїх днів… Читачам і колективу редакції «Деснянки» Роман Цимбалюк побажав І додав: – Все буде Україна! Лариса ГАЛЕТА

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

На трасах встановлюють пристрої, що збережуть життя

Í Андрій Прокопенко відвідав

До кінця року на автошляхах державного значення Чернігівської області встановлять 11 демпферних систем. Це амортизаційні пристрої, що слугують для мінімізації наслідків ДТП та збереження життя людей, повідомляє прес-служба автомобільних доріг області. Цьогоріч такі системи встановлюють на автошляхах: Київ-Чернігів-Нові Яриловичі – 7 шт.; Кіпті-Глухів-Бачівськ – 2 шт.; Чернігів-Мена-Сосниця – 2 шт. Наразі вже виконані роботи з монтажу 3 демпфе-

ПОЇЗДКА В РЕГІОН

рів на дорозі Київ-Чернігів-Нові Яриловичі: 2 – у селі Прогрес та 1 – у селі Красилівка. Для монтажу наступних 4 систем уже підготовлено фундамент: 2 локації у Топчіївці (дорога Київ-Чернігів-Нові Яриловичі) і ще 2 на автошляху Чернігів-Мена-Сосниця-Грем’яч (біля повороту на трасу Чернігів-Городня-Сеньківка). До речі, Чернігівщина – одна з перших в Україні, де почали застосовувати демпферні системи для підвищення безпеки дорожнього руху.

а часі

тютюнову фабрику в Прилуках Не вистачає потягів

Другий робочий день (5 листопада) нещодавно призначеного голови Чернігівської ОДА Андрія Прокопенка цілком і повністю пройшов у Прилуках. Адже саме це, друге за величиною місто області, останніми днями не сходило з інформаційних порталів країни.

Очільник облдержадміністрації відвідав елеватори ТОВ «АгроКІМ», наразі вони завантажені на 126,5 тисячі тонн. А загалом можуть вмістити на зберігання до 180 тисяч тонн. Якщо заповнити і горизонтальні ємкості, тобто ангари та поліетиленові рукави. Це товариство входить до складу Чернігівської Індустріальної Молочної Компанії (ІМК). Вона є однією з 10-ти найбільших аграрних компаній в Україні. Працює на десятках тисяч гектарів землі в Прилуцькому, Носівському, Бобровицькому районах, на Полтавщині, Сумщині. Нещодавно відзначила своє перше 10-річчя. Напрямки діяльності – вирощування сільськогосподарських культур (кукурудза, пшениця, соняшник, соя), їх зберігання, виробництво молока. Вирощену продукцію в основному відправляє на експорт до Саудівської Аравії, Єгипту тощо. Для цього в розпорядженні компанії – і могутні потужності для зберігання та висушування зерна. В Прилуках, наприклад, до елеваторів компанії ведуть аж шість під’їзних шляхів. Але... – У нас проблеми з залізницею, – озвучує генеральний директор ІМК Алекс Ліссітса (Олексій Лисиця) до Андрія Прокопенка. – Не можуть вчасно подати для завантаження вагони. Воно й не дивно, адже колись у Гребінці, а Прилуцька залізниця у складі Гребінківської, було 104 маневрові потяги, нині ж залишилося аж... 5!

Компанію почули

11 жовтня тютюнова фабрика «В.А.Т.-Прилуки», яка входить до складу компанії «British American Tobacco», призупинила виробництво. Своє рішення пояснювали ухваленням Верховною Радою України законопроєкту №1049 щодо запровадження єдиного рахунку для сплати податків і зборів єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування. Тобто, держава регулюватиме торговельну націнку на сигарети. – Як компанія може виробляти продукцію, з якою ми не знатимемо, що робити, – каже генеральний директор «В.А.Т.-Прилуки» Артем Скрипка. – Виробництво стає неефективним, збитковим. Звідси і вимушена зупинка виробничого процесу, простій. Але ми, як відповідальна компанія, вимушені виплачувати нашим працівникам заробітну плату, що також збитково лягає на наші плечі. Старший юрист з корпоративних та правових питань «В.А.Т.-Прилуки» Артур Гусейнов доповнює: – Тепер, коли держава диктуватиме нам ціну, за якою виробляти, ми потрапляємо у стан невизначеності: за якою вартістю виробляти, за якою продавати. Однозначно одне – ціна однієї пачки сигарет з 1 січня 2020 року зросте на 14 гривень. Купівельна спроможність населення відповідно знизиться. Але палити люди так одразу не кинуть. Значить, виросте ринок контрафактної, тобто нелегальної, продукції. Наша ж дорожча, хоча й якісна. Проблема з Прилуцькою тютюновою фабрикою на слуху і у вищого керівництва країни. Прем’єр-міністр України Олексій Гончарук обіцяв, що депутати повернуться до перегляду цього питання наступного сесійного тижня. Зі свого боку, голова Чернігівської ОДА Андрій Прокопенко під час візиту на тютюнову фабрику пообіцяв теж спробувати вплинути на народних обранців, щоб вони таки переглянули законопроєкт. Адже як-неяк, а це – одне з найбільш бюджетоутворюючих підприємств області, тут працює з півтисячі робітників, а з суміжниками – до тисячі. Щодо фінансового питання, то за останні 9 місяців, наприклад, підприємство сплатило в скарбницю Прилук майже 15 мільйонів гривень. У минулому році – 19 мільйонів. – Пріоритети, які поставлені перед нами, – створення робочих місць, прискорений розвиток економіки, повернення українців, які вимушені їхати на заробітки за кордон, залучення інвестицій, – сказав Андрій Прокопенко. – Як розвивати-

АДМІНІСТРАТИВНА РЕФОРМА

Такий тільки у Білій Церкві і Дніпрі!

ся, якщо одне з найуспішніших і найсучасніших виробництв з хорошими зарплатами скоротить своє виробництво або ж взагалі закриється? Стурбовані простоєм та ймовірністю закриття підприємства і в Прилуцькій міській раді. 18 жовтня була скликана позачергова сесія, де було ухвалено звернення до Президента України з вимогою ветувати цей законопроєкт. Спільні зусилля якось вплинути на ситуацію таки дали результати. Після зустрічі з Президентом України, Прем’єрміністром та низкою міністрів українського уряду генеральний директор «British American Tobacco Україна» Саймон Уелфорд заявив, що з 8 листопада виробництво на тютюновій фабриці в Прилуках відновлять. Бо українська влада пообіцяла допомогти позитивно вирішити це питання.

Віталій АДРУГ

Повітів може бути більше чотирьох

7 листопада у приміщенні Чернігівського Центру розвитку місцевого самоврядування було презентовано пропозицію нового адміністративного устрою області. Під час публічної дискусії учасники круглого столу – керівники районних рад та адміністрацій, голови об’єднаних територіальних громад та експерти – розглянули критерії, за якими мають визначати межі районів, їх кількість, центри. Організував захід – Центр політико-правових реформ за участі експертів Громадської мережі публічного права та адміністрації UPLAN за підтримки Посольства Великої Британії в Україні. – Цей круглий стіл – передостанній, – наголосила Тетяна Барановська – регіональна координаторка проєкту «Підготовка та громадське обговорення обґрунтованої пропозиції нового районного (повітового) поділу всіх областей в рамках реформи місцевого самоврядування України» в Донецькій, Луганській, Харківській, Полтавській, Сумській та Чернігівській областях. – Залишається тільки відвідати Донеччину. В листопаді результати проєктів підсумують. Проєкт-модель Чернігівської області представили директорка Чернігівського ЦРМС Ірина Кудрик та радниця з питань децентралі-

Цього ж дня у Прилуках було урочисто відкрито осучаснений Газорозподільний пункт. Очільнику області Андрієві Прокопенку разом з керівництвом газівників було доручено відкрити об’єкт – перерізати червону стрічку. – Хай це буде не єдиний і не останній газорозподільний пункт в області, – наголосив голова облдержадміністрації. – І оновлення газової мережі триватиме. – Схожий проєкт реалізовано лише в Білій Церкві та Дніпрі, – додала голова правління АТ «Чернігівгаз» Алла Ярова. – Відтепер і у нас, на Чернігівщині. Газорозподільний пункт №1 у Прилуках було введено в експлуатацію далекого 1970 року. І він мав справу з газом місцевого видобутку, здебільшого забрудненого всілякими домішками. Так працював він досі, знижуючи тиск природного газу для потреб 25 підприємств та до 40 тисяч жителів міста і району. Обладнання, звісно, застаріло і морально, і фізично, вимагало постійної присутності оператора. Завдяки інвестиційній програмі, яку провели в чотири етапи, цьогоріч вдалося замінити обладнання. Обійшлася модернізації – у 6,5 млн грн.

зації цього ж Центру Людмила Чабак. Було зазначено, що реформа децентралізації носить незворотній характер і базовий рівень – це

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

об’єднані територіальні громади. Перший етап майже завершено, на черзі – адміністративно-територіальний устрій регіонів України.

– Враховуючи низку показників, експерти дійшли висновку, що районів у Чернігівській області має бути чотири, – каже Людмила Чабак. – Хоча є й інші думки, що їх може бути і п’ять, а то й сім. Але укрупнення районів – нагальна потреба, яка виникла через динамічний процес формування об’єднаних територіальних громад. Існуючі місцеві органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування втрачають підстави для повноважень. Мало того, все це дублюють відповідні органи ОТГ. Мова про неефективне витрачання коштів на утримання управлінського апарату. Наразі розглядають кілька моделей нового устрою: варіант Мінрегіону, експертна модель Ігоря Коліушка, адміністративно-територіального (АТУ) районного рівня та інші. Але загалом усі сходяться до одного, що повітів має бути чотири: Чернігівський, Ніжинський, При-

Четвер, 14 листопада 2019

луцький та Північний. З першими трьома картина зрозуміла – вони базуватимуться на найбільших містах області. Щодо Північного, є розбіжності. Центр, тобто повітову «столицю», пропонують створити в Новгороді-Сіверському або ж у Корюківці чи в Мені. Місцеві громади, звісно, «тягнуть ковдру» на себе, обґрунтовуючи переваги свого міста. Як вихід пропонувалося збільшити кількість районів в області до 5-6 а то й 7, і таким чином вирішити питання. Після обговорення пропозицій нового районного поділу узагальнений варіант буде скеровано до Мінрегіону. Думку експертів враховуватимуть під час підготовки проєкту Закону України щодо адміністративно-територіального устрою України, його мають розробити і ухвалити у ІV кварталі 2019-го – І кварталі 2020 року. Віталій АДРУГ Фото автора

ПРОТЕСТ

«Закриття тубвідділення – бомба сповільненої дії» – 400 недоношених ніжинці проти чергової оптимізації дітей народилися «ІНТЕР» – ДІТЯМ»

7 листопада біля Ніжинської міської ради збираються люди. У руках тримають таблички «Не допустимо закриття». Співробітники Ніжинського протитуберкульозного диспансеру разом з ніжинцями вимагають не закривати важливий медзаклад, паралельно збирають підписи.

Ще 30 жовтня до тубдиспансеру, що у Ніжині на вулиці Козачій, надійшов лист з області про майбутню ліквідацію закладу. Ніжинське відділення обласного протитуберкульозного диспансеру (нині – Чернігівський обласний медичний центр соціальнозначущих та небезпечних хвороб) має бути реорганізоване задля економії. Заплановано його перевести до єдиного медичного містечка, де розташовані доросла і дитяча поліклініки, профільні відділення міськлікарні, а також пологовий будинок. У Ніжинському тубдиспансері кажуть, що така оптимізація приведе до єдиної черги хворих на туберкульоз та дітей, пенсіонерів, вагітних. Не варто забувати, що туберкульоз – хвороба інфекційна і передаєть-

ся повітряно-крапельним шляхом. До того ж ціна питання зависока – ціле відділення може перетворитися в один кабінет. Нині в окремому одноповерховому приміщенні диспансеру на вулиці Козачій розташовані кабінети прийому бацилярних хворих, де працюють спеціалісти, що мають десятки років стажу, рентген-кабінет, лабораторія, дитячі кімнати прийому, а також процедурний кабінет, де хворі проходять курс лікування.

Дорога до вузькопрофільного медзакладу в Ніжині не заростає. Тут дізнаються про небезпечну хворобу та борються з нею жителі не лише Ніжина та найближчих сіл, а й сусідніх районів. Хоча працівників медзакладу після оптимізації обіцяють працевлаштувати, вони однак вийшли на мирний протест, бо розуміють наслідки такої економії. – Закриття тубвідділення у Ніжині – це бомба сповільненої дії. Через декілька років отримаємо різке зростання захворюваності на туберкульоз. Теперішня ситуація в країні цьому сприяє. Росте кількість невакцинованих від туберкульозу дітей, знижується загальний рівень імунітету через зубожіння населення. Зростає кількість хворих на ВІЛ-інфекцію й гепатити B та C, комбінованих з туберкульозом, відмічено поширення форми цієї недуги зі стійкістю до протитуберкульозних ліків. За минулий рік кількість вперше виявлених хворих на туберкульоз по Ніжинському району перевищила середньообласний показник більш ніж удвічі, – йдеться у зверненні колективу Ніжинського тубдиспансеру до влади. Наразі ніжинці зібрали майже три тисячі підписів проти закриття медзакладу. Михайло ЛОМОНОСОВ

ФУТБОЛ: 14-Й ТУР УПЛ

В осінньому тумані розтанула перемога... Майже після місячної перерви «Десна» повернулася до Чернігова і в суботу, 9-го листопада, на стадіоні імені Гагаріна приймала дебютанта української Прем’єр-ліги – СК «Дніпро-1».

Напередодні

З різним настроєм підійшли до цього поєдинку команди. Сіверяни, які вже другий сезон змагаються в елітному дивізіоні, цьогоріч реально претендують на один з комплектів нагород і перебувають серед лідерів чемпіонату, здобувши в попередніх турах перемоги у Львові та Полтаві. А ось дніпряни встановили сумну рекордну п’ятиматчову серію поразок, яка опустила їх на дев’яту сходинку в турнірній таблиці, яка межує із зоною вильоту. Цього осіннього теплого дня зранку лопотів дощ, який періодами перетворювався у зливу, а перед початком матчу над стадіоном завис туман... Та, мабуть, не тільки похмура погода чи телетрансляція матчу завадила сотням вболівальників посидіти на місцях на трибунах, а й досить скромні здобутки в домашніх зустрічах чернігівців. З шести поєдинків лише у двох відсвяткували перемоги, втративши 10 очок з 18 можливих, при різниці забитих і пропущених м’ячів – 4:3. А ось у гостях цього сезону сіверяни в семи матчах здобули шість перемог із загальним рахунком 15:1! Вражаюча статистика.

Новий титульний спонсор «Десни» Цікаво, що напередодні матчу з дніпрянами деснянці отримали нового титульного спонсора і стали вже п’ятим футбольним клубом у партнерському пулі «Parimatch». Ця угода між клубами почала діяти з п’ятого листопада і передбачає розміщення логотипу торгової марки на лицьовій стороні футболки, а також брендінг офіційного сайту і соціальних мереж. Parimatch і «Десна» планують проведення промо-акцій, здатних збільшити відвідуваність чернігівського клубу та різних соціальних заходів.

– Чернігів – один з найбільш показових прикладів якісного зростання футболу в регіонах. «Десна» за короткий час стала гідним суперником грандів Прем’єр-ліги, і ми впевнені, що головні досягнення цієї команди ще попереду, – прокоментував початок співпраці представник TM Parimatch Вадим Місюра. Натомість директор ФК «Десна» Ігор Ушарук зазначив, що «Десна» сьогодні ставить перед собою найвищі задачі: – Parimatch – меценат спорту №1 в Україні. Логічно, що виникло таке партнерство, і ми впевнені: спільними зусиллями дамо поштовх розвитку футболу в Чернігівській області.

Карколомні миттєвості поєдинку Нагадаємо, що матч першого кола на «Дніпро-Арені» закінчився мінімальною перемогою чернігівців 1:0 (єдиний м’яч забив Філіппов на 67-й хвилині), тож уболівальники сподівалися на переможний успіх деснянців. І господарі активно розпочали поєдинок, швидко організувавши кілька небезпечних підходів до штрафного гостей, а на 13-й хвилині створили перший гольовий момент – Хльобас вистрілив метрів з 17-ти у дев’ятку, воротар парирував, а потім ще й взяв добивання Коноплі з гострого кута. За три хвилини по цьому господарі ледь не забили після помилки голкіпера на виході, однак удар Хльобаса з близької дистанції той встиг відбити ногою. На 20-й же Дмитро міг вивести чернігівців уперед після прострілу від Огірі, але в останній момент його зумів вибити Логінов. «Десна» продовжувала тримати ініціативу й створювати моменти. Зокрема, на 23-й хвилині метрів з 30-ти поруч з лівою стійкою вистрілив Філіппов, а далі Конопля і Картушов стріляли – неточно. Наприкінці тайму ж після розіграшу зі стандарту Коно-

Четвер, 14 листопада 2019

пля пройшов двох захисників та викотив передачу на лінію воротарського – голкіпер гостей Юрчук вибив її на Філіппова, але той примудрився запустити м’яч над поперечиною. А що ж «Дніпро-1»? А нічого. Взагалі нічого. Футбол гостей у першому таймі справляв гнітюче враження, а особливо вражала статистика ударів – 11:0 на користь чернігівців. Здавалося, що в цій грі вже все зрозуміло, і господарі періодами не поспішали, перекочуючи круглого поперек поля. Такі пасивні дії викликали невдоволення глядачів, які вимагали забитого гола. І дочекалися, на жаль, у чернігівські ворота. У компенсований час дніпровці за десять секунд до завершення першої 45-хвилинки несподівано відкрили рахунок: Куліш скинув передачу з лівого флангу на лінію воротарського, а Шаповал у метушні із захисниками закотив м’яч у сітку – 0:1. Ось тобі і припливли, маючи тотальну перевагу… Уявляєте, з яким настроєм сіверяни пішли на перерву? Втім, уже на першій хвилині другого тайму чернігівці зрівняли: Гітченко замкнув подачу з правого флангу ударом головою у стійку, а Хльобас тут же добив м’яч у ворота – 1:1. На 49-й хвилині з-за меж штрафного вистрілив Філіппов (вище воріт), а потім Хльобас пробив метрів з 20-ти – дніпряни заблокували удар.

Смуток розчарувань «Десна» не зупинялася. Гострий простріл Коноплі на дальній стійці не встиг замкнути Хльобас. Артем Фаворов прекрасним ударом зі штрафного закрутив м’яч у лівий нижній кут – воротар Юрчук відмінно зреагував. Гості ж нічим не відповідали. Але гострих моментів у грі не виникало, хоча ініціатива трималася під контролем чернігівців. Лише на 81-й хвилині сталося бодай щось загострююче: Філіппов пройшов через центр

і вистрілив з-за меж штрафного – неточно! Дніпровці огризнулися стандартом… Зрештою, фінальний свисток зафіксував результативну нічию, яка дуже засмутила вболівальників «Десни» і принесла задоволення суперникам. Головний тренер Олександр Рябоконь висловив своє бачення матчу: – Ми розчаровані результатом, але не грою. Сьогодні нам протистояв організований суперник, який дисципліновано та самовіддано діяв в обороні. І нічия з такою командою не має нічого страшного… В подальшому будемо вирішувати головне завдання: потрапити до провідної шістки команд чемпіонату.

Підсумки 14−го туру У центральному матчі туру «Шахтар» переміг «Динамо» з мінімальним рахунком 1:0 і відірвався від найближчого переслідувача вже на 12 очок. Натомість динамівці опустилися на четверту сходинку, пропустивши вперед не лише луганців, які перемогли «Колос» – 2:0, але й «Десну», яка має кращу різницю голів в особистих зустрічах з киянами. А втім, своє бачення вболівальники можуть зробити з наведеної турнірної таблиці: Команда І М О 1 Шахтар 14 40 – 6 40 2 Зоря 14 29 – 12 28 3 Десна 14 21 – 8 27 4 Динамо 14 28 – 9 27 5 Олександрія 14 17 – 14 24 6 Маріуполь 14 14 – 21 17 7 Олімпік 14 12 – 23 15 8 Колос 14 10 – 27 14 9 Дніпро-1 14 14 – 22 12 10 Карпати 14 11 – 21 11 11 Львів 14 10 – 24 11 12 Ворскла 14 9 – 28 8 Наступний поєдинок сіверяни зіграють у гостях 24 листопада зі ще одним дебютантом вищого дивізіону – ковалівським «Колосом». А ось 1 грудня в Чернігові зійдуться претенденти на медалі – «Десна» і «Олександрія». Сергій ГАЙДУК

у Чернігівській області торік

У минулому році на Чернігівщині народилися 33 дитини з екстремально низькою вагою – менше 1 кілограма. За даними Інституту педіатрії, акушерства і гінекології, всього в регіоні з’явилося на світ 400 недоношених дітей.

Передчасних пологів стає більше

Кількість передчасних пологів стає дедалі більшою. У зоні ризику – жінки, що живуть у великих містах. Сидяча робота, психічні перевантаження, ненормований робочий день, погане харчування, фізична втома – фактори ризику. Передчасні пологи також може спровокувати соціальний стрес – перенапруження, пов’зане з нестабільністю в країні. – Близько 36% жінок, які перебувають під впливом стресу, мають клінічні симптоми депресії. Ризик пологів раніше терміну у таких жінок у 2 рази вищий. Депресію також викликають куріння і алкоголь, – відзначили в Інституті педіатрії, акушерства і гінекології. Ще одна з причин – збільшення успішних випадків штучного запліднення (ЕКЗ), після якого на світ раніше терміну часто з’являється двійня. Серед причин – «модне відкладене материнство». Все більше жінок вперше стають мамами в 30–32 роки, а іноді й після 40 – це пов’язано з економічними причинами або через те, що не мають власних сімей.

Таких маленьких страшно брати на руки Прийняти пологи на ранніх термінах і виходити новонароджених з малою масою в Україні можуть фахівці в 14 перинатальних центрах. Недоношені діти потребують особливого догляду – у них не повністю сформовані органи, і завдання лікарів – зробити все можливе, щоб дитина вижила і не залишилася інвалідом. Майбутніх мам у найважчому стані направляють в Інститут педіатрії, акушерства і гінекології в Києві. – Ми надаємо медичну допомогу важкохворим новонародженим і їхнім матерям з усієї України, і фактично є останньою інстанцією в наданні такої допомоги, – розповідає заступник директора Інституту педіатрії, акушерства і гінекології Тетяна Знаменська.

Апарат УЗД – для 1800 дітей Щорічно в київській клініці на світ з’являються 1600-1800 дітей з усієї України. За останні п’ять років в інституті мамами стали 124 жінки з Чернігівської області. Новонароджені на кілька діб потрапляють в реанімацію, а потім їх переводять у відділення інтенсивної терапії. Близько 40% дітей перебувають тут більше місяця. Одна з найбільш частих процедур – дослідження на апараті УЗД. У розпорядженні педіатрів – випущений 15 років тому апарат УЗД, на якому замість чітких кордонів мозку, серця, внутрішніх органів, суглобів, лікарі можуть побачити лише розпливчасті лінії. – Сучасний апарат УЗД допоміг би нам набагато точніше оцінювати стан організму малюків, а саме – з більшою точністю діагностувати патологічні зміни, – розповідає Володимир Єфімов, завідувач відділення постінтенсивного догляду та виходжування новонароджених в інституті. Кошти на придбання нового апарату збирає телеканал «Інтер» за підтримки своїх глядачів, зірок шоу-бізнесу та спорту. Кошти до фонду «Інтер – дітям» можна перерахувати на сайті deti.inter.ua. Також на цьому сайті можна купити унікальні речі від відомих українців. Апарат УЗД буде придбаний відразу після збору потрібної суми.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

день Понедельник, 22Луналунный во Льве

18 ноября UA:ПЕРВЫЙ

09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.30 Т/с «Домашние огни» 11.15, 12.05 «Кухня По» 11.50, 14.15 Телепродажа 12.40, 17.10 Плечом к плечу 13.10, 21.45 Бюджетники 13.45 #ВУКРАИНЕ 14.30 «Ароматы Шотландии» 15.15, 16.15 «Секреты замков Великобритании» 16.05 Детское «Евровидение-2019» 17.30 Первая колонка 18.25, 02.40 Тема дня 19.30 «Я - Бот» 20.30 «Дикие животные» 21.25, 02.30, 05.45 UA:Спорт 22.15 «Акулий маг» 22.45 «Охотники на нацистов» 00.05 Телепродажа Тюсо

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.20, 15.15 Невыдуманные истории 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00 Время новостей 07.15, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 07.55, 10.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55, 22.55, 23.55, 01.10 Погода на курортах 08.00, 08.30, 09.40, 10.00, 11.00, 12.25, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.50, 00.25, 01.15 Информдень 09.25, 17.40 Время общины 12.30 Брифинг МО 14.15 Медэкспертиза. Советы 22.00 Наблюдатель 23.15, 02.15, 05.15 Машина времени 03.15 Кино с Я. Соколовой 04.10 Феерия путешествий

04.55, 04.45 «Top Shop» 05.25 Х/ф «Святое семейство» 07.55, 17.00, 03.20 «Случайный свидетель» 08.35 Х/ф «Белорусский вокзал» 10.30, 19.30 Т/с «Смерть в раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.50 «Свидетель» 12.50 «Тайны мира» 14.10 «Вещественное доказательство» 15.25, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 18.20 «Свидетель. Агенты» 22.00, 23.45 Т/с «Мост» 00.55 Х/ф «Мотель» 03.50 «Правда жизни»

Восход: 7.13 Закат: 16.06 Убывающая Луна Долгота дня: 8.53

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.40, 05.20 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 09.25, 10.20 «Жизнь известных людей» 11.20, 12.20 «Меняю жену 10» 13.10, 14.10 «Мир наизнанку» 15.15 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста со Стамбула» 19.20 «Секретные материалы 2019 20.45 Т/с «Сваты - 6» 21.45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 22.45 «Деньги 2019» 00.00 «Дубинизмы» 00.50 «Танцы со звездами 2019»

ПРЯМОЙ 06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Прямой трафик» 12.10, 14.10, 16.10 «Криминал» 12.20, 16.20 «Горячая тема» 13.15, 14.20, 15.15 «Детали на «Прямом» 17.00 Ток-шоу»Ситуация» 18.15 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой»контакт» с Тарасом Березовцом 23.00 «Вересень+1»

06.00 Бандитская Одесса 08.30, 01.45 Правда жизни 09.30, 00.35 Вещественное доказательство 10.40, 18.00 Самые экстремальные 11.40, 17.05 Технологии еды 12.35 Врата времени 13.15 Мистическая Украина 14.05 Скептик 15.05, 23.35 Загадки Вселенной 16.05 НЛО: секретный архив 18.55, 20.45 Секретные территории 19.55 Поддельная история 21.45 НЛО из прошлого 22.40 Планета Земля 02.45 Аджимушкай. Подземелья смерти 03.35 Тайны дефицита

ДЕНЬ НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ для принятия серьезных решений и начала новых дел. Можно проводить незначительные финансовые операции. Нежелательны поездки и смена работы. Идеален для обучения и сдачи экзаменов. Сегодня уязвима нижняя часть позвоночника. Ко снам отнеситесь внимательно.

06.05, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.20, 18.00, 19.00, 02.05 Токшоу «Касается каждого» 11.15, 12.25 Х/ф «Бархатные ручки» 13.45 Х/ф «Безумно влюбленный» 15.50 «Жди меня. Украина» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Страсти по Зинаиде» 23.50 Х/ф «Агата Кристи. Скрюченный домишко» 02.50 Т/с «Соседи» 04.00 «Орел и Решка. Шоппинг» 05.10 «Top Shop»

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 Х/ф «Везунчик» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00 Однажды под Полтавой 14.00, 20.00 Т/с «Новая жизнь Василины Павловны» 15.00, 00.00 Семейка У 16.00 Богиня шопинга 18.00 4 свадьбы 21.00 Танька и Володька 22.00 Игры Приколов 23.00 Т/с «Как избежать наказания за убийство 3» 01.00 Т/с «Домашний арест» 02.00 Панянка-селянка 03.00 Теория измены 03.50 БарДак 04.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

19.00, 23.45 Хата на тата 21.00 Т/с «Как долго я тебя ждала»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 02.20 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.10, 01.30 Т/с «Только любовь» 09.15, 01.00 Телемагазин 11.50 Клиника 13.25 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.25, 22.50 Т/с «Согласна» 16.25, 22.00 Т/с «Вторая свадьба» 17.30, 23.35 Семейные мелодрамы

06.00 Оттак Мастак 07.00 М/ф «Звездные войны: Повстанцы» 07.50 М/ф «Человек-паук» 08.50 М/ф «Утиные истории» 09.40 М/ф «Симпсоны» 12.40 Т/с «Сышышь-шоу» 15.00 Т/с «Сышышь шоу. БАР» 16.30 Т/с «Швидка» 18.00 Т/с «Громада» 19.05 Все женщины ведьмы 20.55 Т/с «Морская полиция. Охота на убийц» 00.30 Мамахохотала. 03.15 Чистоплюи 04.05 Раздолбаи

}

08.20 Триллер «Рекрут». 10.25 Боевик «Пророк». 12.15 Комедия «Пипец». 14.25 Боевик «Пипец 2». 16.20 Триллер «Анаконда». 18.00 Драма «Гонщик». 20.10, 05.45 Триллер «Немыслимое». 22.00, 07.35 Триллер «22 пули: Бессмертный». 00.10 Боевик «Красная жара». 02.05 Боевик «Отряд особого назначения». 04.10 Боевик «Сезон убийц».

03.30, 02.50 Зона ночи 04.35, 05.45 Абзац 05.30 Телемагазин 06.35, 08.00 Kids Time 06.40 М/ф «Как поймать перо Жар-Птицы» 08.05 Х/ф «Амулет Земноморья» 11.20 Х/ф «Дракон Пита» 13.20 Х/ф «Человек-муравей» 15.30 Х/ф «Доктор Стрэндж» 18.00 Lе Маршрутка 19.00 Ревизор 22.00 Страсти по Ревизору 23.50 Тайный агент 01.10 Тайный агент. Пост-шоу 02.45 Служба розыска детей

УКРАИНА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦЬ

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30, 02.15 Звездный путь 11.20, 03.10 Реальная, мистика 12.20, 04.45 Агенты справедливости 14.20, 15.30, 23.30 История одного преступления 18.00 Т/с «Выходите без звонка 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Судья» 01.45 Телемагазин

07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.00 «Енеїда» 09.25 Будь в тонусе 10.20 UA.Фольк 11.10 М/с «Медведи соседи» 12.10 М/ф «Ты и полиция» 12.15 По Азимуту 12.45 Утренний гость 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Тайны мозга 14.25 «Модуль знаний» 15.10 Большая фотоохота 15.35 Последний шанс увидеть 16.35 Живая природа 17.15 Wise Cow 17.45 Как работают машины 18.10 Приключения Остина Стивенса 19.45 ВУКРАИНЕ 20.15 Бок-о-бок 21.20 Наши деньги 21.45 Своя земля 22.05 Удивительные города

00.10, 02.30, 12.30, 16.30, 21.30 Диктатори 01.10 Телеверсiя концерту 02.10, 10.30, 15.10 Древо 03.10, 09.10, 14.20, 18.10 Мандруй своє 04.10, 10.10, 21.10 Машина часу 05.10 Х/ф «Золота лихоманка» 16+ 07.10, 12.10, 17.10, 20.10 LikeNews 07.25, 11.15, 16.10 М/с «Ведмедiсусiди» 08.10, 13.10, 19.10 Школа для батькiв 08.25, 15.25, 18.30, 20.30 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.35, 11.30, 17.30, 19.40 Хочу все знати 14.10 Лекцiя 22.10 Х/ф «Владика Андрiй» 16+

НАШ (MAXXI-TV)

XSPORT

17.30, 23.00 Окна-новости

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.45, 21.00, 00.00 Новости 06.10, 07.10, 08.10 Наше утро 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10 Наш день 15.00 Ток-шоу с Ростиславом Сухачевым 18.10 Ток-шоу «ВАЖLIVE» 20.00 Час с Мартиросяном 21.20 Круглый стол 22.30 Наш вечер 00.15 Час с Мартиросяном/ Ток-шоу «ВАЖLIVE»/Круглый стол

00.10, 04.50, 07.00, 07.40, 08.20, 18.30, 21.20 Xsport News 00.20, 06.00, 07.10, 13.30 Наша рыбалка 01.00, 04.10 Xsport Студия 01.20 Фри-файт 03.20 ФайтЛайф 03.50, 04.30 Йой 05.00, 12.30, 14.30 Телемагазин 07.50 #Олимпийский backstage. Сергей Бубка 08.30 Хоккей. Континентальный кубок. Третий раунд. Донбасс - Краковия 10.30 Бокс. KOTV Classics 15.15 Кулачный бой. BKB 19 16.40 Х/ф «Выход дракона» 18.40 Гандбол. Лига чемпионов. Журнал 19.10 Бокс 21.30 Украина футбольная 22.40 Х/ф «Хулиганы Зеленой улицы»

07.30 Х/ф «Реальная любовь» 10.10 Х/ф «Невероятное путешествие мистера Спивета» 12.10 Х/ф «Иллюзия обмана 2» 14.35 Х/ф «Хеллбой: Герой из пекла» 16.55 Х/ф «Хеллбой II: Золотая армия» 19.10 Х/ф «Невероятный Халк» 21.15 Х/ф «Византия» 23.30 Х/ф «Руки-ноги за любовь» 01.15 Х/ф «Спеши любить» 03.00 Х/ф «Дракула» 05.10 Х/ф «Невероятные приключения Факира»

17.25, 22.55 Отсчет времени

UA:КУЛЬТУРА

ФУТБОЛ 1

16.35, 18.00 Тайны ДНК

09.00, 18.00, 21.00, 23.00 Новости 09.05 «Ароматы Африки» 09.55 Х/ф «Грозовой перевал» 11.20 Концерт ко Дню защитника Украины 14.15 Музеи. Как это работает. 14.40 Культура диалога 15.10 «Элементы» 16.10 Культура диалога 16.40, 02.00, 05.10 РадиоДень 17.00 Браво, шеф! 18.25, 23.25 Тема дня 18.50 Культура диалога 19.20 Лекторий. Музыка. 19.45, 21.25 Детское «Евровидение-2019» 20.00 Патагония 21.35 Современное украинское кино 21.50 «Ма» 22.10 «Горняк» 22.20 «Світлоград» 22.35 «Я и Мариуполь»

06.00 U-21. Украина - Дания. 07.40 Журнал Лиги Чемпионов 08.05 Сербия - Украина. Отбор к ЕВРО-2020 08.55, 14.15, 20.50 Yellow 10.00 «Великий футбол» 10.45 Албания - Франция. Отбор к ЕВРО-2020 12.30 Германия - Беларусь. Отбор к ЕВРО-2020 14.25 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 15.40, 22.30 Футбол NEWS 16.05 Косово - Англия. Отбор к ЕВРО-2020 17.55 «AUTO ГОЛ!» 18.10 Сев. Ирландия - Нидерланды. Отбор к ЕВРО-2020 19.55 Отбор к ЕВРО-2020. 21.00, 23.40 «Евроотбор 2020. Матч-центр» 21.35 Испания - Румыния. Отбор к ЕВРО-2020 00.10 Отбор к ЕВРО-2020.

06.00, 10.30 «Интересно.ком» 06.30 Мультфильмы 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 13.55 «Ароматы» 10.55, 14.20, 18.00, 00.20 «Прайм. Аналитика» 17.20, 22.00 «Счастливая женщина» 21.00 «Люди и власть» 22.40 «Лестница в небо» 23.40 «ТБУ» (Незалежко. Блогер) 00.10, 05.40 «Позитивные новости» 03.20 Х/ф «Самый быстрый Индиан»

вая история» 12.55 МастерШеф

БЕЛАРУСЬ 24

EUROSPORT1

10.05 Т/с «Когда мы дома. Но-

04.45 Сокровище нации 04.55 Эврика! 05.00 Служба розыска детей 05.05 Т/с «Отдел 44» 05.50 Гражданская оборона 06.40 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости с Константином Стогнием 10.05 Не дай себя обмануть 11.10, 13.25 Т/с «Никонов и Ко» 12.45, 15.45 Факты 13.40, 16.20 Х/ф «Маска Зорро» 16.50 Х/ф «Люди в черном-3» 18.45, 21.00 Факты. Вечер 20.15 Богач - бедняк 21.20 Т/с «Пес» 22.25 Свобода слова 23.50 Т/с «Фантом»

03.50, 08.15, 14.30 Главный эфир 05.00 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 09.25, 16.30 Беларусы 10.00, 15.40 Архiтэктура Беларусi 10.25, 17.30 24 вопроса 11.15, 22.15 Вокруг планеты 12.05 Все за стол! 12.50, 02.10 Здоровье 13.35 Вот это спорт ! 13.50 Лесные истории 14.15, 17.00 Новости региона 16.05, 21.05 Плейлист 17.15 Спорт-микс 18.20 Макаенка, 9 19.25, 03.15 Города Беларуси 20.00 Панорама 20.50 Наши 21.40 Я хочу это увидеть 23.00 Арена 23.20 Талент краiны

00.00, 02.20, 06.00 WATTS 00.20, 12.00 Плавание. International Swimming League 01.20 Теннис. US Open. Обзор 02.30, 06.30, 07.30, 19.30 Керлинг. Чемпионат Европы. 04.00 Снукер. 09.00 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг. Мужчины 13.00, 21.00 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг. 16.00 Автогонки. WTCR. Макао. Первая гонка 16.30 Автогонки. WTCR. Макао. Вторая гонка 17.00 Автогонки. WTCR. Макао. Третья гонка 17.30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Турне 4 - х трамплинов. 18.30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира.

06.00 Мультфильмы 08.00 «Месть природы» 09.35, 18.15 «Спецкор» 10.15, 18.50 «ДжеДАИ» 10.55, 19.25, 20.30 Т/с «Братья по крови» 14.50 Х/ф «Посылка» 16.45 Х/ф «Снайпер» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Место преступления» 01.00 «Облом.UA.» 05.30 М/ф «Зачарованный запорожец» 05.40 М/ф «Вий»

D 06.30 Т/с «Когда мы дома»

ИМЕНИННИКИ:

Наталия, Анна, Григорий, Тимофей

07.05 «Мифические существа» 08.05, 08.55, 09.50, 10.40, 11.35, 12.30 «Тайны британских замков» 13.20, 14.25, 15.30 «Шелковый путь между Востоком и Западом» 16.35, 17.50 «Владыки Тихоокеанского побережья» 19.00 «Первые люди» 20.05 «Как климат изменил ход истории» 21.10, 21.40 «Родовые проклятья» 22.00, 01.45 «Военные заводы» 23.00, 02.40 «Титаник: истории из глубины» 23.50, 03.30 «История далекого прошлого» 00.55 «Вторая мировая война в цифрах» 04.25 «Творцы ХХ столетия»

07.45 М/с «Каспер» 08.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 09.10, 01.50 Х/ф «Принц и я 3. Медовый месяц» 11.00 Х/ф «Первый пес государства» 13.00 Х/ф «Бунтарка» 15.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 17.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 20.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 22.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 00.00 Х/ф «Секс по обмену»

07.40, 08.50, 09.30М/ф 08.00, 10.45, 00.20, 02.45 «Неизвестная версия» 09.45 «Воспоминания» 11.35 «Звездная жизнь» 12.25 Х/ф «Веселые Жабокричи» 13.40 Х/ф «Гонки «Пушечное ядро» 15.30 Х/ф «Без сына не приходи!» 17.10 Х/ф «Заклятие Долины Змей» 19.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 20.40, 01.20 Х/с «Век Мопассана» 22.40 Х/ф «Ключи от неба» 00.50 «Академия смеха»

EXPLORER 07.05, 18.50, 01.50, 02.40, 03.25, 04.15, 05.00 «Переделка старья» 07.50 «Нефритовая лихорадка» 08.15 «Дома на воде» 08.40 «Речные чудовища» 09.30 «Адские грузовики» 10.20, 20.30 «Деревенский дом» 11.00, 11.50, 12.35, 13.25, 14.10 «Австралийские охотники на лобстеров» 15.00, 15.45, 16.30, 17.15, 18.05, 21.15, 05.50 «Австралийские золотоискатели» 19.40 «Короли разрушения» 22.00, 22.45, 23.35, 00.20, 01.05 «Уникальные дома из дерева»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 15.30, 19.50 Идеи для ремонта 08.20, 21.40 Звездные невероятные судьбы 08.50, 20.10 Один за 100 часов 10.30, 17.30 Удачный проект 12.10, 15.00, 00.40 Полезные советы 13.00 Гордон Рамзи готовит дома 14.00 Специя 15.50 Мастера ремонта 16.40 Звездные судьбы 21.00 Инстагламур 22.10 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00 Rodos 11.00 Время обедать 12.00 Израиль за неделю 13.00 Doc Talk 15.00 Редакция 16.00 Прогулки по Израилю 16.30 N+2 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Разведчицы» 19.00, 07.00 Час Speak 20.00 Профессия - шеф 20.45 Новости. Израиль 21.00 Newstalk LIVE 22.00, 01.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 00.30 Наши 02.00 Новости 02.30 Newstalk

07.25, 08.15 Полиция Хьюстона 09.10, 11.00, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 10.05 Дома на деревьях 11.55, 21.05, 05.02 Природа Ближнего Востока 12.50 Охотник за крокодилами 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40 Центр реабилитации Аманды 15.35 Логово крокодиловубийц 16.30 Китовые войны 17.25 Полиция Майами: отдел по защите животных 18.20, 02.35 Океанариум 19.15, 23.50 Проект «Гризли» 20.10, 00.45 Секреты природы 20.35, 01.10, 04.40 Удивительный мир животных 22.00 После нападения

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 03.00, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Звездные невероятные судьбы 14.20 Знаменитости 15.20, 20.50 Смотреть всем 22.10 Бойцовский клуб 23.00 Три сестры 00.20 Штучки 02.20 Карамболь

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 07.40 Джейми Оливер 11.00 Т/с «Преступление в раю» 14.15 Правила жизни 16.20, 17.40 Т/с «Гавайи 5-0». 17.35, 19.15, 20.55, 22.35 Горячие новости на Солнце 19.20, 21.00 Т/с «Мыслить как преступник». 21.50, 22.40 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.40 Т/с «Ночь на Солнце». 01.45 Параллельный мир

00.00, 21.00 Детали дня 01.00 Интервью с Ю. Литвиненко 02.00, 18.00, 23.00 Каждый из нас Президент 03.00 Народ против! 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00 Новости 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Фантастические четверки 19.00, 22.00 Hard с Влащенко 20.10 Нужно поговорить

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

ПРИЄМНА НОВИНА

Тепер і на Чернігівщині є

маршрутний елеватор

Елеватор у Борзнянському районі став третім у групі компаній «Агротрейд», який поповнив перелік маршрутних. Про це повідомляє прес-служба компанії. Для регіону це величезний крок вперед, оскільки місцеві сільгоспвиробники отримують доступ до транспортної системи країни і можливість гарантованої і більш дешевої доставки врожаю у порт. На елеваторі встановлено додаткове обладнання для очищення, нові транспортні галереї, розв’язки для зерна, а також автоматизовано багато процесів. Крім того, тепер елеватор може одночасно приймати врожай і відвантажувати в вагони. Таким чином, на підприємстві можна завантажити не менше 54 вагонів протягом двох діб. – Для маршрутного елеватора доставка в порт коштує дешевше за рахунок більш низьких ставок. А трейдери готові трохи переплачувати за гарантії своєчасної доставки і виконання контрактів. Отже, заощаджуючи на доставці й заробляючи більше, елеватор може встановлювати ціну на 200-300 грн вищу за кожну тонну, – зауважив директор департаменту внутрішньої торгівлі «Агротрейд» Олександр Павленко.

День ȕȎ днем

18 ноября

1886 – родилась София Альбиновская-Минкевич, украинская художница, мастер живописи и графики. 1935 – в Варшаве над членами подпольной Организации Украинских Националистов (ОУН) начался судебный процесс. 19 ноября – День работников гидрометеорологической службы Украины. Международный мужской день. Всемирный день туалета. День стеклодела. 20 ноября – Всемирный день ребенка.

День педиатра. День географических информационных систем (День ГИС). День индустриализации Африки. Всемирный день борьбы против хронической обструктивной болезни легких. Чествование явления иконы Божией Матери «Взыграние Младенца». 21 ноября – День достоинства и свободы в Украине. День Десантно-штурмовых войск Украины. Всемирный день философии. Всемирный день телевидения. Всемирный день приветствий. День отказа от курения. Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных. 22 ноября – День сыновей. Чествование иконы Божией Матери «Скоропослушница». 23 ноября – День памяти жертв голодоморов в Украине. Международный день акварели. День памяти святого Георгия Победоносца.

24 ноября

День памяти преподобного Феодора Студита, исповедника. 2013 – начало Евромайдана или Революции Достоинства.

Четвер, 14 листопада 2019

ИМЕНИННИКИ: ДЕНЬ РАЗРУШЕНИЯ старого и коренной реформы. В человеке легко вы ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ Александр, Павел, свобождаются инстинкт захвата и склонность к авантюрам. Все предприня- 23 лунный день Восход: 7.15 Закат: 16.05

Костел Святого Лаврентия в Жолкве

Костел Царицы Небесной, святого Лаврентия мученика и Станислава епископа находится в самом серце Жолквы на центральной площади, именно поэтому он является одной из главных достопримечательностей города, которую посещают многие туристы. Выдающийся полководец Речи Посполитой коронный гетман Станислав Жолкевский – основатель города – построил его в начале XVII века как семейный мавзолей и пантеон рыцарской славы. Снаружи святыня украшена скульптурами рыцарей, оружия, доспехов, до сих пор хранит историю и уже четыре века рассказывает туристам о славе ее строителей. Из-за большого количества захоронений польской знати и королевской семьи Собеских храм часто называют Малым Вавелем, а его колокольню, которая раньше была оборонительной башней, из-за незначительного наклона – Малой Пизанской башней.

История храма

Храм начали строить в 1606 году. Архитекторы – Павел Счастливый, Павел Римлянин, Амвросий Благосклонный возводили храм 12 лет, а освятили лишь в 1623 году, о чем свидетельствует надпись над входом в ризницу. К работам привлекали пленных татар, турок и даже казаков. Для строительства сделали искусственный холм. В 1620 году Жолкевский погиб в битве под Цецорой. Турки не возвращали его отрубленную голову и глумились над ней. Вдова Жолкевского Регина специально открыла в городе монетный двор для чеканки монет. Всего за несколько лет она собрала нужную сумму выкупа и похоронила тело мужа в костеле. Когда Жолква перешла в собственность короля Яна III Собеского, он расширил храм, восстановил его после пожара. Всем похороненным в костеле Жолкевским и Собеским декорировали красивые надгробия с большой художественной ценностью. В более поздние века многие вещи из костела вывезли, захоронения разграбили. В советские времена здесь был склад. Но с 1989 года в нем снова отправляют службы римо-католики. Польские реставраторы восстановили фасад, интерьер, надгробия.

Особенности архитектуры

Костел построен в ренессансном стиле, однако внутри сочетает признаки других архитектурных направлений. Внешне его вид почти не изменился от первоначального состояния. Он крестовый в плане, имеет большой купол, что не свойственно костелам. На фронтоне – скульптура архангела Михаила, который смотрит в сторону Вавеля. В костеле сохранился один из лучших образцов входных ренессансных порталов из белого камня с барельефами святых. В храме есть три из семи бывших барочных алтарей, ценная резьба в камне и дереве. Костел задумывался как пантеон рыцарской славы. Его фасад украшен особенно широким фризом. На нем – скульптуры воинов, оружие, сцены битв с турками, покровители рыцарей – святые Юрий и Мартин. Ренессансные и барочные надгробия похороненных в костеле Жолкевских, Даниловичей и Собеских выполнили выдающиеся скульпторы Войцех Благожелательный, Андреас Шлютер. Под фигурой в полный рост Станислава Жолкевского есть надпись «С костей наших пусть встанет мститель». Колокольня костела сначала была оборонительной башней, о чем свидетельствуют бойницы в несколько рядов. Впоследствии ей предоставили церковное назначение. Вход в костел – через ворота и несколько ярусов лестницы. На территории расположен дом плебании.

Батальные картины

Специально для храма художники Шимон Богушович, Андреас Стех и Фердинанд ван Кессель и Мартино Альтамонте нарисовали четыре масштабные картины, являющиеся одними из крупнейших в Европе. На них воспроизведены успешные походы Жолкевского и Собеского. Сейчас полотна хранятся в Олесском замке, однако площадь этого помещения не позволяет полностью развернуть их для осмотра. Уменьшенные копии картин экспонируют в коридоре жолковской ратуши.

Четвер, 14 листопада 2019

Матрена, Виктор, тое будет результативным и принесет благополучие. Нужно быть особенно Луна во Льве Герман, Ефросиния внимательным к своему здоровью – ослабляется иммунитет. Сны ложные. Убывающая Луна Долгота дня: 8.50

UA:ПЕРВЫЙ 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35 Новости 09.30 Т/с «Домашние огни» 11.15, 12.05 «Тайская кухня» 12.35, 16.05 Детское «Евровидение-2019» 12.40, 15.45 Плечом к плечу 13.45 Открывай Украину 14.30 «Ароматы Испании» 15.15 Бюджетники 16.15 «Дикая Африка» 17.15 Коррупция в деталях 18.25, 02.40 Тема дня 19.30, 04.20 #ВУКРАИНЕ 19.55 «Дикие животные» 20.30 «Дневники насекомых» 20.45 Дневник Детского конкурса «Евровидение-2019» 21.25, 02.30, 05.45 UA:Спорт 21.45 Наши деньги 22.15 «Акулий маг» 22.45 «Охотники на нацистов»

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 08.25, 10.50 Обзор прессы 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00 Время новостей 07.15, 08.10, 21.25 Актуально 07.30 Клуб LIFE 07.45 Строительный стандарт 07.55, 10.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55, 22.55 Погода на курортах 08.00, 08.30, 09.40, 10.00, 11.00, 12.25, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.50, 00.25, 01.15 Информдень 09.25, 17.40 Время общины 12.30 Брифинг МО 14.15 Медэкспертиза. Советы 15.15 Невыдуманные истории 22.00 Группа продленного дна 23.15 Машина времени 03.15 Кино с Я. Соколовой

05.45 Х/ф «Ведьма» 07.55, 17.00, 03.10 «Случайный свидетель» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Акция» 10.45, 19.30 Т/с «Смерть в раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.40 «Свидетель» 12.50 «Свидетель. Агенты» 14.10 «Вещественное доказательство» 15.25, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 18.20 «Будьте здоровы» 22.00, 23.45 Т/с «Мост» 00.55 «Состав преступления» 01.40 «Тайны криминального мира» 04.05 «Правда жизни» 05.00 «Top Shop»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.20 ТСН 09.25 «Жизнь известных людей 10.20 «Жизнь известных людей» 11.20, 12.20 «Меняю жену 10» 13.10, 14.10 «Мир наизнанку» 15.10 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста со Стамбула» 19.20 «Секретные материалы 2019» 20.45 Т/с «Сваты - 6» 21.45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 22.45 «Меняю жену - 14» 02.35 Т/с «Наши пани в Варшаве»

ПРЯМОЙ 06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 21.00 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Прямой трафик» 12.10, 14.10, 16.10 «Криминал» 12.20, 16.20 «Горячая тема» 13.15, 14.20, 15.15 «Детали на «Прямом» 17.00 Ток-шоу»Ситуация» 18.15, 21.10 Ток-шоу «Большой вторник « с Светланой Орловской,Матвеем Ганапольским и Мыколою Вереснем 22.00 «Прямой»контакт» с Тарасом Березовцом 23.00 «Не формат» с Матвеем Ганапольским

06.00 Бандитский Киев 08.05, 01.45 Правда жизни 09.15, 00.35 Вещественное доказательство 10.25, 17.50 Самые экстремальные 11.20, 16.55 Технологии еды 12.15 Врата времени 13.05 Мистическая Украина 13.55 Скептик 14.55, 23.35 Загадки Вселенной 15.55 НЛО: секретный архив 18.50, 20.45 Секретные территории 19.50 Поддельная история 21.45 НЛО из прошлого 22.40 Планета Земля 02.35 Рискованная жизнь

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.00, 12.25 Т/с «Султан моего сердца» 13.25 Ток-шоу «Роман с Ольгой» 14.30, 15.25 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. Роковая страсть» 18.00, 19.00, 01.50 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Страсти по Зинаиде» 23.50 Х/ф «Афера поанглийски» 02.35 Т/с «Соседи»

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.35 Х/ф «Крутой пес» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00, 22.00 Однажды под Полтавой 12.30, 13.30, 21.00 Танька и Володька 14.00, 20.00 Т/с «Новая жизнь Василины Павловны» 15.00, 00.00 Семейка У 16.00 Богиня шопинга 18.00 4 свадьбы 23.00 Т/с «Как избежать наказания за убийство 3» 01.00 Т/с «Домашний арест» 02.00 Панянка-селянка 03.00 Теория измены 03.50 БарДак 04.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

НАШ (MAXXI-TV)

XSPORT

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 02.20 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.10, 01.30 Т/с «Только любовь» 09.15, 01.00 Телемагазин 11.50 Клиника 13.25 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.25, 23.05 Т/с «Согласна» 16.25, 22.00 Т/с «Вторая свадьба» 17.30, 23.35 Семейные мелодрамы

06.00 Оттак Мастак 07.00 М/ф «Звездные войны: Повстанцы» 07.50 М/ф «Человек-паук» 08.50 М/ф «Утиные истории» 09.40 М/ф «Симпсоны» 12.40 Т/с «Сышышь-шоу» 15.00 Т/с «Сышышь шоу. БАР» 16.30 Т/с «Швидка» 18.00 Т/с «Громада» 19.05 Все женщины ведьмы 20.50 Т/с «Морская полиция. Охота на убийц» 00.35 Мамахохотала 03.25 Чистоплюи 04.20 Раздолбаи

07.00 Х/ф «Византия» 09.10 Х/ф «Руки-ноги за любовь» 10.55 Х/ф «Невероятный Халк» 13.05 Х/ф «Дракула» 15.25 Х/ф «Спеши любить» 17.20 Х/ф «Невероятные приключения Факира» 19.10 Х/ф «Бетховен 2» 20.55 Х/ф «Васаби» 22.40 Х/ф «Мама» 00.35 Х/ф «Тоня против всех» 03.00 Х/ф «Прощай, детка, прощай» 05.10 Х/ф «Иллюзия обмана»

ДЕТИНЕЦЬ 01.10, 10.25, 13.10, 21.25 Мандруй своє 01.30, 05.30, 13.35, 23.45 Музичнi клiпи 03.10, 08.25, 15.10 Х/ф «Владика Андрiй» 16+ 05.10, 10.15, 18.30, 23.30 Машина часу 06.15, 14.10, 20.10 Школа для батькiв 06.35, 11.35, 14.35, 19.35 Веселi саморобки 07.10, 11.10, 17.10 М/с «Ведмедiсусiди» 07.30, 12.25, 17.25, 20.30 Хочу все знати 08.10, 12.10, 16.40, 19.10 LikeNews 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 18.10, 21.10 PRO Бiзнес 22.10 Х/ф «День переможених» 16+

00.50 Украина футбольная 06.00, 07.10, 13.30 Наша рыбалка 07.00, 07.40, 08.20, 18.30, 21.30 Xsport News 07.50 Гандбол. Лига чемпионов. Журнал 08.30 Бокс. KOTV Classics 10.30 Рыбаки на каяках 11.30 Стронгмен 15.15 Смешанные единоборства 16.30 Х/ф «Хулиганы Зеленой улицы» 18.40 Экстра-футзал 18.55 Хоккей. Лига чемпионов. 1/8 финала. Фрелунда (Швеция) - Ферьестад (Швеция). 21.10 Ледниковый период 21.40 Жизнь на кону 22.40 Х/ф «За кровь до победы»

06.00 «Интересно.ком» 06.30 Мультфильмы 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 17.00, 05.30 «Ароматы» 10.30, 17.25, 23.10 «Взгляд изнутри» 10.55, 14.00, 18.00, 00.20 «Прайм. Аналитика» 13.55, 17.50 «Позитивные новости» 21.00, 04.00 «ТБУ» (Незалежко.Блогер) 21.30, 03.20 «Артефакт» 22.10 «Люди и власть» 23.35 «Без протокола» 04.30 «Лестница в небо»

UA:ЧЕРНИГОВ 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.00, 12.15 «Енеїда» 09.25 Будь в тонусе 10.20 UA.Фольк 11.15 М/с «Медведи соседи» 12.05 М/с «Тачки против» 12.45 Утренний гость 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Тайны мозга 14.30, 21.45 Азбука 14.50 Большая фотоохота 15.15 Последний шанс увидеть 16.15 Живая природа 16.45 Клипы участников Детского «Евровиденья-2019» 17.15 Wise Cow 17.45 Как работают машины 18.10 Приключения Остина Стивенса 19.45 Совместно 20.15, 21.50 Своя земля 21.20 С Майклом Щуром 22.00 Удивительные города

UA:КУЛЬТУРА

ФУТБОЛ 1

}

09.45 Драма «Гонщик». 11.55 Боевик «Красная жара». 13.50 Боевик «Отряд особого назначения». 15.50 Боевик «Сезон убийц». 17.35 Драма «Воин». 20.10, 05.45 Комедия «Бесславные ублюдки». 23.00 Триллер «Судная ночь». 00.35 Боевик «Агент Джонни Инглиш». 02.05 Боевик «Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка». 04.10 Боевик «Рэмбо: Первая кровь».

03.00 Зона ночи 03.50 Абзац 05.35 Телемагазин 05.45, 07.00 Kids Time 05.50 М/с «Том и Джерри шоу» 07.05 Т/с «Библиотекари» 08.00 Т/с «Совершенно секретно» 12.50, 17.00, 19.00, 00.10 Кто против блондинок? 14.50 Т/с «Домик на счастье» 16.00, 21.00 Варьяты 22.00 Т/с «Первые ласточки» 02.00 Т/с «Мы такие»

УКРАИНА

09.00, 18.00, 21.00, 23.00 Новости 09.05 «Ароматы Африки» 10.00 Т/с «Элиза». 11.00 «Мегаполисы» 11.55 «Замки Британии» 12.50 С весной в сердце. Концерт 14.10 Лекторий. Поэзия 14.35 Культура диалога 15.10 «Элементы» 16.15 Культура диалога 16.40, 02.00, 05.10 РадиоДень 18.25, 23.25 Тема дня 18.50 Культура диалога 19.20 Лекторий. Поэзия 19.45, 21.25 Клипы участников Детского конкурса «Евровидение-2019» 20.00 Патагония 21.35 Дневник Детского конкурса Евровидение-2019 21.45 Международный фестиваль «Парк искусств»

06.50 Италия - Армения. Отбор к ЕВРО-2020 08.35, 14.45 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЕВРО2020 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Yellow. Премьера 10.30 Сербия - Украина. Отбор к ЕВРО-2020 12.15 «Великий футбол» 13.00 Ирландия - Дания. Отбор к ЕВРО-2020 16.00, 18.20, 20.55, 23.40 «Евроотбор 2020. Матч-центр» 16.35 Испания - Румыния. Отбор к ЕВРО-2020 18.50 Хорватия - Грузия. Контрольная игра 19.45 Yellow 21.35 Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЕВРО-2020 00.10 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020. Премьера

19 ноября

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30, 02.30 Звездный путь 11.20, 03.10 Реальная, мистика 12.20, 04.45 Агенты справедливости 14.20, 15.30, 00.00, 02.15 История одного преступления 18.00 Т/с «Выходите без звонка 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Судья» 23.20 Контролер 01.45 Телемагазин

БЕЛАРУСЬ 24

EUROSPORT1

04.15 Сокровище нации 04.25 Эврика! 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 20.15 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости с Константином Стогнием 10.10 Богач - бедняк 11.05 Антизомби. Дайджест 11.25 Х/ф «Беглый огонь» 12.45, 15.45 Факты 13.25 Х/ф «Быстрый огонь» 13.55, 16.20, 21.25 Т/с «Пес» 16.35 Х/ф «Славные парни» 18.45, 21.00 Факты. Вечер 22.40 Х/ф «Шпионский мост» 01.15 Т/с «Фантом»

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.10, 13.00, 16.05 Арена 08.30, 17.30 Города Беларуси 09.00 Фактор силы 09.30, 18.35 Артэфакты 10.25, 15.30 Белорусская кухня 11.15, 23.15 Т/с «Ветреная женщина» 12.15, 00.10 Врачебные тайны 12.45, 17.15, 22.45 Спорт-микс 13.20 Народны майстар 13.50 Лесные истории 14.15, 17.00 Новости региона 14.25, 22.15 Копейка в копейку 15.00, 21.05 Взгляд на Беларусь 16.25 Тренировочный день 18.15 Поколение.by 19.30, 02.10 24 вопроса 20.45 Спецрепортаж 21.35 Спорт-кадр 23.00 Сфера интересов

00.10, 09.30 Снукер 02.30, 13.35 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг 04.00, 18.00 Автогонки. WTCR 04.30, 18.30 Автогонки. WTCR. 05.00, 19.00 Автогонки. WTCR. 05.30, 22.20 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. 06.15, 22.50 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. 07.00 Велокросс. Чемпионат Европы. Мужчины 08.00 Велоспорт (трек). Кубок мира. Глазго. Третий день 11.00 Настольный теннис. Мировой тур. Австрия 12.00 «Вопреки всему» 12.30, 13.00 «Момент триумфа» 15.00 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг. 20.00 «Дух парусного спорта» 20.30 Поло. Polo Line 21.05 Конный спорт. Кубок мира. Штутгарт. Конкур

06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Ласко» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАИ» 11.00, 17.15 «Затерянный мир» 12.55 Х/ф «Игра Эндера» 15.00 Х/ф «Планета обезьян» 19.25, 20.30 Т/с «Братья по крови» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Место преступления» 22.15 Т/с «CSI: Место преступления-2» 01.00 «Облом.UA.» 04.50 М/ф «Энеида»

D 06.25 Т/с «Когда мы дома» 08.25 Т/с «Когда мы дома. Новая история» 11.20 МастерШеф 15.45, 18.00 Хата на тата 17.25, 22.55 Отсчет времени 17.30, 23.00 Окна-новости 18.10 Следствие ведут экстрасенсы 19.10 Тайны ДНК 21.00 Т/с «Как долго я тебя ждала» 23.45 Один за всех

Вторник,

07.05 «Мифические существа» 08.05, 09.05 «В поисках библейской истины» 10.10, 11.05, 12.00, 12.55 «Рим: первая сверхдержава» 13.50, 14.50, 15.55 «Невидимые города Италии» 16.55 «Невидимый город Рим» 18.00 «Живые мертвецы Помпеев» 19.00 «История далекого прошлого» 20.05 «Как климат изменил ход истории» 21.05, 21.35 «Родовые проклятья» 22.00, 01.40 «Военные заводы» 22.55, 02.35 «Титаник: истории из глубины» 23.50, 03.20 «Титаник: истории из глубины» 00.40 «Вторая мировая война в цифрах»

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.20 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.10, 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 13.00, 00.10 Т/с «Доктор Кто» 15.10 «Орел и Решка. Вокруг света» 17.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 20.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 22.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 02.15 Т/с «Дорогой доктор» 03.35 «Ночная жизнь»

07.00, 07.40, 08.50 М/ф 08.00, 10.30, 00.10, 02.45 «Неизвестная версия» 09.30 «Воспоминания» 11.00 «Звездная жизнь» 11.50 Х/ф «Провинциальный роман» 14.20 Х/ф «Фанфан-тюльпан» 16.15 Х/ф «Если есть паруса» 17.35 Х/ф «Вечера на хуторе близ Диканьки» 19.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 20.40, 01.20 Х/с «Век Мопассана» 22.40 Х/ф «Сватанье на Гончаровке» 00.50 «Академия смеха»

EXPLORER 07.10, 14.50, 15.40, 16.25, 17.15, 18.00, 18.50 «Переделка старья» 07.55 «Нефритовая лихорадка» 08.20 «Дома на воде» 08.45 «Речные чудовища» 09.35 «Адские грузовики» 10.20, 20.30 «Деревенский дом» 11.05, 11.50, 12.35, 13.20, 14.05 «Выжить на Аляске» 19.40 «Короли разрушения» 21.15, 22.00, 22.45, 23.35, 00.20, 01.05, 05.45 «Австралийские золотоискатели» 01.50, 02.40, 03.25, 04.10, 04.55 «Уникальные дома из дерева»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 15.30, 19.50 Идеи для ремонта 08.20, 21.40 Звездные невероятные судьбы 09.10, 21.00 Инстагламур 09.40, 20.10 Один за 100 часов 10.30, 17.30 Удачный проект 12.10, 15.00, 00.40 Полезные советы 13.00 Гордон Рамзи готовит дома 14.00 Специя 15.50 Мастера ремонта 16.40 Звездные судьбы 22.10 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00, 02.00 Новости 10.30, 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.30 Съедобное - несъедобное 15.00 Редакция. Спецвыпуск 15.30 Дилетант 16.30 Разговор с Лабковским 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Разведчицы» 19.00 Commandos 20.00, 07.00 Нам надо поговорить 21.00 Newstalk LIVE 01.35 Дежурный по НьюЙорку 02.30 Newstalk

07.25, 08.15 Полиция Хьюстона 09.10 Секреты природы 09.35 Удивительный мир животных 10.05 Дома на деревьях 11.00, 19.15, 22.55, 23.50 На свободу с питбулем 11.55, 21.05, 05.02 Природа Ближнего Востока 12.50 Охотник за крокодилами 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40 Зоопарк Ирвинов 15.35, 22.00 Молот-рыба по прозвищу «Гитлер» 16.30 Китовые войны 17.25 Полиция Майами: отдел по защите животных 18.20, 02.35 Океанариум 20.10, 00.45, 04.15 Зоопарк 01.40 Рев: самый опасный фильм

СОЛНЦЕ

ZIK

00.00, 21.00 Детали дня 01.00, 19.00, 22.00 Hard с Влащенко 02.00, 18.00, 23.00 Каждый из нас Президент 03.00 Народ против! 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00 Новости 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Фантастические четверки 20.10 Нужно поговорить

Среда,

20 ноября UA:ПЕРВЫЙ

24 лунный день Восход: 7.17 Луна во Льве, Закат: 16.04 Деве Убывающая Луна Долгота дня: 8.47

ХОРОШО НАЧИНАТЬ новые большие дела, приступать к осуществлению глобальных проектов. Удачное время для бизнеса и решения финансовых вопросов. Идеально подходит для смены работы, физических нагрузок и активной творческой деятельности. Нежелательны переезды и путешествия. Сны нейтральны.

ИМЕНИННИКИ:

Валерий, Кирилл, Федор, Евгений, Богдан, Григорий

09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.30 Т/с «Домашние огни» 11.15, 12.05 «Тайская кухня» 12.35, 16.15 Детское «Евровидение-2019» 13.10 #ВУКРАИНЕ 13.45, 05.00 Плечом к плечу 14.30 «Ароматы Испании» 15.15 Кто в доме хозяин 15.45 Открывай Украину 16.25 «Дикая Африка» 17.30 Наши деньги 18.25, 02.40 Тема дня 19.30 Первый на деревне 19.55 «Дикие животные» 20.30 «Дневники насекомых» 21.25, 02.30, 05.45 UA:Спорт 21.45 С Майклом Щуром 22.15 «Акулий маг» 22.45 «Охотники на нацистов»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.45, 05.25 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 09.25, 10.20 «Жизнь известных людей» 11.20, 12.20 «Меняю жену» 13.10, 14.20 «Мир наизнанку» 15.20 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста со Стамбула» 19.20 «Секретные материалы 2019» 20.45 Т/с «Сваты - 6» 21.45 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 22.45, 00.05, 00.55 «Мир наизнанку 10: Бразилия» 01.30 Т/с «Наши пани в Варшаве»

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.00, 12.25 Т/с «Султан моего сердца» 13.25 Ток-шоу «Роман с Ольгой» 14.30, 15.25 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. Роковая страсть» 18.00, 19.00, 01.50 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Страсти по Зинаиде» 23.50 Х/ф «Области тьмы» 02.35 Т/с «Соседи» 03.55 «Орел и Решка. Шоппинг»

06.00 Т/с «Когда мы дома» 08.00 Т/с «Когда мы дома. Новая история» 10.55 МастерШеф 15.35 Хата на тата 17.25, 22.55 Отсчет времени 17.30, 23.00 Окна-новости 18.00 Следствие ведут экстрасенсы 18.55 Битва экстрасенсов 21.00 Т/с «Два полюса любви» 23.45 Взвешены и счастливы 02.00 Ток-шоу «Зважся!» 12 +

04.20 Служба розыска детей 04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 10.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости 11.05, 13.20 Х/ф «Славные парни» 12.45, 15.45 Факты 13.50, 16.20, 21.25 Т/с «Пес» 16.35 Х/ф «Ромео должен умереть» 18.45, 21.00 Факты. Вечер 20.15 Секретный фронт 22.35 Х/ф «Смерть Сталина» 00.30 Спецпроект «Революция Достоинства. Майдан» 01.25 Т/с «Фантом»

03.40 Зона ночи 04.10, 05.15 Абзац 05.00 Телемагазин 06.05, 07.35 Kids Time 06.10 М/с «Том и Джерри шоу» 07.40 Т/с «Библиотекари» 08.30 Т/с «Совершенно секретно» 13.10 Суперинтуиция 15.00 Т/с «Домик на счастье» 16.10, 21.00 Improv Live Show 17.10, 19.00 Дети против звезд 22.00 Т/с «Первые ласточки» 23.50 Т/с «Сирена» 01.50 Т/с «Мы такие»

ПРЯМОЙ

УКРАИНА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦЬ

08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.05, 12.15 «Енеїда» 09.35 Будь в тонусе 10.00 Концерт М.Бурмаки 10.55 Дневник ДПКЄ 2019 12.05 М/с «Тачки против» 12.40 Загадки черновицких атлантов 12.45 Утренний гость 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 «Охотники на нацистов» 14.20 Тайны мозга 15.35 Последний шанс увидеть 16.35 Живая природа 17.15 Wise Cow 17.45 Как работают машины 18.10 Приключения Остина Стивенса 19.45 Коррупция в деталях 21.20 Крым. Реалии 21.45 Твой дом 22.05 Концерт классической музыки

00.10, 04.10, 10.40, 20.10 Мандруй своє 00.30, 05.30 Секретний iнгредiєнт 01.10, 05.10, 08.30, 14.25, 18.25 Машина часу 02.10, 07.15, 12.10, 16.10, 19.10 PRO Бiзнес 02.30, 21.35 Диктатори 03.10, 09.25, 16.25 Х/ф «День переможених» 16+ 04.40, 23.30 Музичнi клiпи 06.35, 14.45 Хочу все знати 07.25, 11.15, 15.35 М/с «Ведмедiсусiди» 08.10, 15.10, 21.10 Для батькiв 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 14.10, 18.10 LikeNews 12.30 Телеверсiя концерту 19.30, 20.30 Веселi саморобки 22.10 Х/ф «Ностальгiя» 16+

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.35 Полигон 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.10 Актуально 07.25, 08.25, 10.50 Обзор прессы 07.30 Клуб LIFE 08.00, 08.30, 09.40, 10.00, 11.00, 12.25, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.50, 00.25, 01.15 Информдень 09.25, 17.40 Время общины 12.30 Брифинг МО 14.15 Медэкспертиза. Советы 15.15 Невыдуманные истории 22.00 Линейка документальных проектов 23.15, 02.15, 05.15 Машина времени 03.15 Кино с Я. Соколовой

06.05 Х/ф «Миллионы Ферфакса» 07.50, 17.00, 03.10 «Случайный свидетель» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Один шанс из тысячи» 10.35, 19.30 Т/с «Смерть в раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.40 «Свидетель» 12.50 «Будьте здоровы» 14.10 «Вещественное доказательство» 15.25, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 18.20 «Стоимость жизни» 22.00, 23.45 Т/с «Мост» 00.55 «Состав преступления» 01.40 «Тайны криминального мира» 03.35 «Правда жизни» 04.45 «Top Shop»

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Прямой трафик» 12.10, 14.10, 16.10 «Криминал» 12.20, 16.20 «Горячая тема» 13.15, 14.20, 15.15 «Детали на «Прямом» 17.00 Ток-шоу»Ситуация» 18.15 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой»контакт» с Тарасом Березовцом 23.00 «Вересень+1»

06.00 Бандитская Одесса 08.00, 01.25 Правда жизни 09.10, 00.15 Вещественное доказательство 10.20, 17.45 Самые экстремальные 11.15, 16.50 Технологии еды 12.10 Врата времени 13.00 Мистическая Украина 13.50 Скептик 14.50, 23.25 Загадки Вселенной 15.50, 21.30 НЛО: секретный архив 18.40, 20.30 Секретные территории 19.40 Поддельная история 22.30 Планета Земля

06.00 ТЕТ Мультиутро 09.30 М/ф «Суперкоманда» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00, 22.00 Однажды под Полтавой 12.30, 13.30, 21.00 Танька и Володька 14.00, 20.00 Т/с «Новая жизнь Василины Павловны» 15.00, 00.00 Семейка У 16.00 Богиня шопинга 18.00 4 свадьбы 23.00 Т/с «Как избежать наказания за убийство 3» 01.00 Т/с «Домашний арест» 02.00 Панянка-селянка 03.00 Теория измены 03.50 БарДак 04.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

НАШ (MAXXI-TV)

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.10, 13.00, 18.15, 23.00 Сфера интересов 08.30, 14.25, 21.40 24 вопроса 09.00, 15.00 Спорт-кадр 09.40, 20.50 Архiтэктура 10.00, 19.10 Спецрепортаж 10.25, 22.15 Кулинария 11.15, 23.15 Т/с «Ветреная женщина» 12.15, 00.10 Детский доктор 12.45, 17.15, 22.45 Спорт-микс 13.20 Я хочу это увидеть ! 13.50 Лесные истории 14.15, 17.00 Новости региона 15.40 Наши 16.05 Святынi Беларусi 16.30, 21.05 Беларусы 17.30 Фактор силы 18.35 Я хочу это увидеть 19.30 Взгляд на Беларусь 20.00 Панорама 00.40 Я знаю

09.00, 18.00, 21.00, 23.00 Новости 09.05 «Ароматы Африки» 10.00 Т/с «Элиза». 11.00 «Мегаполисы» 12.00 «Замки Британии» 12.50 С весной в сердце. Концерт 13.35 Современная музыка. 14.10 Лекторий. Музыка. 14.35 Культура диалога. 15.10 «Элементы» 16.10 Культура диалога. 16.40, 02.00, 05.10 РадиоДень 18.25, 23.25 Тема дня 18.50 Спектакль «Вулкан страсти» 19.20 Лекторий. Литература. 20.00 Коралловый риф: охотники и жертвы 21.35 Дневник Детского конкурса Евровидение-2019 21.45 Концерт. Bouquet Kyiv 00.15 Фатальная женщина Марко Вовчок

EUROSPORT1

ФУТБОЛ 1

XSPORT

23.35, 00.05 Автогонки. 00.35, 08.00 Автогонки. WTCR 01.10 Снукер. 02.30, 09.30 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг 04.00 Велоспорт. 06.00 Велоспорт. «Вуэльта». 07.00 Настольный теннис. 08.30, 18.00 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. 09.00, 19.15 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. 10.00 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг. 13.00, 13.45, 21.00 Прыжки на лыжах с трамплина. 14.30 «Дух парусного спорта» 15.00 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг. 18.45 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Мужчины. 20.00 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. 22.00 Гольф. Mayakoba Classic

07.55 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Косово - Англия. Отбор к ЕВРО-2020 12.05, 18.55 Yellow 12.15 Андорра - Турция. Отбор к ЕВРО-2020 13.55 Албания - Франция. Отбор к ЕВРО-2020 16.00, 18.25 «Евроотбор 2020. Матч-центр» 16.40 Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЕВРО-2020 19.05 Журнал Лиги Чемпионов 19.35 «AUTO ГОЛ!» 19.50 Италия - Армения. Отбор к ЕВРО-2020 21.35 Отбор к ЕВРО-2020. . Премьера 22.50 «Головна команда» 23.40 Сербия - Украина.

00.40, 04.50, 07.00, 07.40, 08.20, 18.30 Xsport News 00.50, 04.10, 18.40 Xsport Студия 03.20, 18.00 ФайтЛайф 03.50, 04.30 Йой 05.00, 12.30, 14.30 Телемагазин 06.00, 07.10, 13.30 Наша рыбалка 07.50 Ледниковый период 08.30 Бокс. KOTV Classics 10.30 Жизнь на кону 11.30 Стронгмен 15.15 Смешанные единоборства 16.00 Х/ф «За кровь до победы» 18.55 Баскетбол. Кубок Европы ФИБА. Днепр - ЦмокиМинск. 20.50 Гандбол. Лига чемпионов. Киль - Мотор. Премьера 22.40 Х/ф «Чемпион»

07.20, 08.15 «Мифические существа» 09.10, 10.05, 11.00 «Загадочные убийства: царственные особы» 11.55, 12.50, 13.45, 14.35 «Карты убийства» 15.30, 16.25, 17.15, 18.10 «Смертоносный интеллект» 19.05, 23.00, 02.55 «Титаник: истории из глубины» 19.55 «Взлет и падение: поворотные моменты Второй мировой войны» 21.00, 21.30 «Тайны Парижа» 22.00, 02.00 «Военные заводы» 23.50, 03.40 «Владыки Тихоокеанского побережья» 01.05 «Вторая мировая война в цифрах» 04.45 «Творцы ХХ столетия» 05.40 «Музейные тайны»

06.30, 11.00, 11.25, 11.50, 12.15, 12.35, 13.00, 13.25, 13.50, 14.15, 14.35 «Гараж: Последний приют» 07.05, 18.50, 22.00, 22.50, 23.35, 00.25, 01.10 «Переделка старья» 07.50 «Нефритовая лихорадка» 08.15 «Дома на воде» 08.40 «Речные чудовища» 09.30 «Адские грузовики» 10.20, 20.30 «Деревенский дом» 15.00, 15.45, 16.35, 17.20, 18.05 «Уникальные дома из дерева» 19.40, 02.00, 02.50, 03.40, 04.30, 05.20 «Короли разрушения» 21.15 «Австралийские золотоискатели»

07.00, 06.36 Собаковедение: новые истории 07.25, 08.15 Полиция Хьюстона 09.10 Будни ветеринара 10.05 Дома на деревьях 11.00, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 11.55, 21.05, 05.02 Природа Ближнего Востока 12.50 Охотник за крокодилами 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40 Зоопарк 15.35, 22.00 В поисках гигантской анаконды 16.30 Китовые войны 17.25 Полиция Майами: отдел по защите животных 18.20, 02.35 Океанариум 19.15, 23.50, 03.25 Плохой пес 20.10, 00.45, 04.15 Центр реабилитации Аманды 01.40 Добыча - человек

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 02.20 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.10, 01.30 Т/с «Только любовь» 09.15, 01.00 Телемагазин 11.50 Клиника 13.25 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.25, 22.50 Т/с «Согласна» 16.25 Т/с «Вторая свадьба» 17.30, 23.35 Семейные мелодрамы 22.00 Т/с «Поворот судьбы»

06.00 Оттак Мастак 07.00 М/ф «Звездные войны: Повстанцы» 07.50 М/ф «Человек-паук» 08.50 М/ф «Утиные истории» 09.40 М/ф «Симпсоны» 12.40 Т/с «Сышышь-шоу» 15.00 Т/с «Сышышь шоу. БАР» 16.30 Т/с «Швидка» 18.00 Т/с «Громада» 19.05 Все женщины ведьмы 20.55 Т/с «Морская полиция. Охота на убийц» 00.25 Мамахохотала 03.20 Чистоплюи 04.10 Раздолбаи

{

ZOOM

06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Ласко» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАИ» 11.00, 17.15 «Затерянный мир» 13.00 «Месть природы» 13.15 Х/ф «Опасный Бангкок» 15.10 Х/ф «Ущерб» 19.25, 20.30 Т/с «Братья по крови» 21.35, 00.05 Т/с «CSI: Место преступления-2» 23.10 Т/с «CSI: Место преступления» 01.00 «Облом.UA.» 05.50 М/ф «Мы мужчины»

06.00, 22.15 «Интересно.ком» 06.30 Мультфильмы 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 05.00 «Ароматы» 10.30, 17.00 «Взгляд изнутри» 10.55, 14.00, 18.00, 00.20 «Прайм. Аналитика» 13.55, 00.10, 04.45 «Позитивные новости» 17.20, 03.20 «Артефакт» 21.00, 04.00 «Без протокола» 21.45, 05.30 «ТБУ» (Незалежко. Блогер) 22.45 «Счастливая женщина» 23.25 «Игры императоров»

07.25 Х/ф «Васаби» 09.15 Х/ф «Мама» 11.05 Х/ф «Бетховен 2» 12.45 Х/ф «Прощай, детка, прощай» 14.55 Х/ф «Невероятное путешествие мистера Спивета» 16.55 Х/ф «Иллюзия обмана» 19.10 Х/ф «Холодная гора» 22.05 Х/ф «Голодные игры» 00.45 Х/ф «Все деньги мира» 03.00 Х/ф «Реальная любовь» 05.10 Х/ф «Иллюзия обмана 2»

}

08.35 Драма «Воин». 11.10 Боевик «Рэмбо: Первая кровь». 12.55 Боевик «Под прицелом». 14.25 Боевик «Агент Джонни Инглиш». 16.05 Боевик «Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка». 18.00 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». 20.10, 06.15 Х/ф «Неудержимый». 21.50 Триллер «Киллер Джо». 23.45 Боевик «Кодекс вора». 01.50 Боевик «Уцелевший». 04.10 Триллер «Титан».

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.20 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.10, 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 13.10, 00.10 Т/с «Доктор Кто» 15.10 «Орел и Решка. Вокруг света» 17.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 20.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 22.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 02.00 Т/с «Дорогой доктор» 03.20 «Ночная жизнь»

07.00, 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 08.00, 11.50 «Звездная жизнь» 10.00 «Воспоминания» 11.00, 00.25, 02.45 «Неизвестная версия» 12.40 Х/ф «Лымеривна» 14.20 Х/ф «Брюнет вечерней порой» 16.10 Х/ф «Вечера на хуторе близ Диканьки» 17.25 Х/ф «Берем все на себя» 19.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 20.40, 01.20 Х/с «Век Мопассана» 22.40 Х/ф «Мартын Боруля» 00.50 «Академия смеха»

EXPLORER

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00, 02.00 Новости 10.30, 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.00 Дежурный по НьюЙорку 14.30 Съедобное - несъедобное 15.00 N+2 15.30, 19.00, 07.00 Час Speak 16.30 Профессия - шеф 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Разведчицы» 20.00 Big Money 20.30 O My Art 20.45 Новости. Израиль 21.00 Newstalk LIVE 02.30 Newstalk

06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 03.00, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Звездные невероятные судьбы 14.20 Знаменитости 15.20, 20.50 Смотреть всем 22.10 Бойцовский клуб 23.00 Три сестры 00.20 Штучки 02.20 Карамболь

СОЛНЦЕ

ZIK

00.00, 21.00 Детали дня 01.00, 19.00, 22.00 Hard с Влащенко 02.00, 23.00 Каждый из нас Президент 03.00 Народ против! 08.00, 09.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 20.00 Новости 08.10, 09.10 Фантастические четверки 10.00, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Диалог со страной 20.10 Нужно поговорить

ЧТО В МИРЕ И

НТЕРЕСНОГО ?

Украинская красота – от японцев

рое студентов-дизайнеров японского колледжа Bunka Fashion College Т создали костюмы на украинскую тематику. В их разработке приняли участие более 80 человек. Об этом сообщает «BBC Украина«. Второй секретарь посольства Украины в Японии Виолетта Удовик рассказала, что целью студентов было показать, каким они видят украинский наряд через призму японской культуры. Этот проект стал межкультурным сотрудничеством двух стран. Материал об украинской одежде студентам предоставили в посольстве Украины в Японии. Весь творческий процесс занял примерно полгода. Они изучили украинскую вышивку и орнамент и разработали дизайн. Свою коллекцию назвали Buvivian от сочетания английских слов brilliant (блестящий) и vivid (красочный).

Ночь с Рембрандтом Амстердаме в художественном музее Рейксмюсеум голландец СтеВ фан Каспер провел ночь у картины Рембрандта «Ночной дозор». Руководство выставки подарило ему такую возможность за то, что мужчина стал 10-миллионным посетителем. Каспер остался наедине с картиной, а также бутылкой вина и ужином, приготовленным в ресторане, принадлежащем музею. Из-за волнения ему удалось поспать только пару часов. Стефан стал первым посетителем, которому выпала такая возможность. Утром он признался, что изменил отношение к Рембрандту, которого раньше не очень любил.

Природа удивляет Финляндии на одном из пляжей обнаружили тысячи ледяных шаров. В Как пишет «Би-би-си», они возникли в результате холодной и ветренной погоды. Увидел это редкое явление фотограф-любитель Ристо Маттиоли. Они с женой прогуливались по острову Хайлуото, расположенному в Ботническом заливе, когда их взору предстала впечатляющая картина. 30 метров пляжа вдоль линии воды были покрыты ледяными шарами: самые большие – размером с футбольный мяч, а маленькие – с яйцо. По словам экспертов, шары образуются из кусков льдин, которые сталкиваются друг с другом через волны, приобретая круглую форму, и выносятся на берег.

Четвер, 14 листопада 2019

акт

У Чернігів привезли головний убір Роксолани Нещодавно в Національному архітектурно-історичному заповіднику «Чернігів стародавній», у Колегіумі на Валу, відбулася презентація шолому-корони Сулеймана Пишного та головного убору Роксолани. До цього часу у світі немає аналогів подібної реконструкції історичних головних уборів XVI ст. Двадцять майстрів працювали впродовж двох років. – Такий досвід відтворення у нас перший. Звичайно, на виставці є корони, але тут шолом-корона – це зовсім інше. Тому ми задумались,

бо не мали всієї інформації. У нас була тільки гравюра 1535 року, на основі якої і відтворювали ці головні убори. Роксолану також робили з картин, – повідомив голова благодійного фонду імені Бориса Возницького Ігор Жук. Шолом-корона Сулеймана І Законодавця та головний убір Роксолани доповнили і збагатили велику збірку історичних головних уборів духовних і світських лідерів «Корони світу», яка експонується в Національному заповіднику «Чернігів стародавній». Їх презентуватимуть у місті близько місяця, а потім відправлять у Всеукраїнський тур.

В Естонії журналістам довіряють

ПЕРЕЗАВАНТАЖЕННЯ

Унікальна зустріч з легендарною естонською політикинею Мар’ю Лаурістін, як кажуть її співвітчизники, матір’ю естонської незалежності, відбулася в Києві наприкінці жовтня в рамках спільного проєкту Українського кризового медіа-центру та Естонського центру східного партнерства. Для регіональних журналістів з десяти областей України було цікавим почути, як в Естонії формувалися мас-медіа, в результаті чого журналістика стала легітимною четвертою владою. Наразі рівень довіри до преси, радіо й телебачення – 70-75 відсотків. Це на одному щаблі із довірою до президента, поліції та судів. Пані Лаурістін каже, що все це напряму пов’язано з довірою до журналістики, бо суспільство впевнене, що жоден корупційний епізод не пройде повз медіа.

На естонський лад В Естонії, країні Європейського Cоюзу, серед місцевого населення побутує думка, що у викладачки Тартуського університету Мар’ю Лаурістін навчалися чи не всі журналісти країни. – Це неправда, не всі, а 25 відсотків, – зізнається і посміхається пані Лаурістін, яка більше любить називати себе соціологинею, аніж політикинею. – Інші приходять в журналістику з інших спеціальностей. Але варто сказати, що наш університет готує цих фахівців з 1959 року. Я й сама його закінчувала, захистила кандидатську. Учитель професорки Мар’ю Лаурістін і засновник відділення журналістики Тартуського університету розпочав роботу у цьому напрямку ще на початку 50-х років минулого століття. – Треба сказати, що це були сталінські часи, і він це робив не на замовлення, а проти. Політика була така, що журналістів готували у рамках навчань вищої партійної школи в Москві. Для Естонії це було небезпечно, бо після вишу російськомовні фахівці з радянським багажем знань мали б заполонити країну, – зазначає пані Мар’ю. Тому навчання майбутніх естонських журналістів відбувалося за московською програмою на так званий естонський лад. Наприклад, замість історії радянської журналістики студентам викладали історію естонської. Розділ «Критика буржуазного друку» викладачі переклали як «Теорію масової комунікації». – А коли до нас приїздили з перевірками з Москви, ми демонстрували їхні ж програми, російський оригінал, – пояснює професорка. – Я думаю, що в Україні люди теж знали, як це – жити під впливом Росії, що та куди доповідати, аби і голова була цілою, і можна було виконувати те, що хочеш. Звичайно, з того часу лишилося «уміння» – робити одне, а казати – інше. У новому суспільстві, куди ми прибули, це вже називається по-іншому і воно не має нічого спільного із захистом національних інтересів чи ще чимось. Це вже називається лукавством або просто брехнею. І тому важко людям змінюватися, особливо радянському поколінню. Це, як внутрішнє переключення з одного режиму у геть інший. І згадує однин радянський анекдот: – Приходить людина в московський ресторан і замовляє в офіціанта: «Мені, будь ласка, правду!» А офіціант і каже: «Правди немає». Тоді вдруге просить, і знову чує те ж саме. Втретє замовляє і втретє отримує відповідь, що правди немає. Офіціант не витримує й цікавиться: «Чого ж ви стільки разів запитуєте?» А відвідувач на те й каже: «Як же приємно почути правдиву відповідь». Разом з Мар’ю Лаурістін посміхнувся увесь журналістський загал.

За свободу потрібно боротися

Естонська діячка каже, що в її країні вже три десятиліття, як свобода слова. З собою на зустріч з українськими журналістами привезла найпопулярніші газети та журнали, які дублюються також на інтернет-порталах. – Заснував ці видання мій колишній студент. І став він їхнім господарем не тому, що із заможної сім’ї, а тому, що дуже здібний і талановитий. Можна сказати, бізнес-геній, – каже викладачка і науковиця Мар’ю Лаурістін. – Спочатку створив одну газету, потім ще одну і ще… Нині в Естонії – дві великі медіа корпорації, одна – у мого студента, інша – у місцевого фармацевтичного мільйонера. Пару років тому він викупив мас-медіа у норвезької компанії. І тепер в Ес-

тонії – проблема. Вона українцям добре відома: як захистити журналіста від того, щоб він міг залишатися вільним журналістом. Ну, уявіть, газета належить олігарху, донору однієї консервативної партії. І цей мільйонер замовляє лозунг: «Ми стоїмо за естонську національність і культуру». Нісенітниця! Це все прописано в конституції, перший параграф! Виходить, що таким чином він приватизував основний закон?! Став вичавлювати журналістів, котрі критично ставляться до його партії. І піднявся потужний розголос у всіх медіа. Так, журналісти у нас солідарні. Як розповідає Мар’ю Лаурістін, Президент Естонії Керсті Кальюлайд кілька тижнів тому, під час конференції, присвяченій свободі слова, зазначила, що без свободи слова немає вільного суспільства. І для неї це – надзвичайно важливо. Без будь-якого попередження пані президент з’явилася в парламенті. На її светрі був напис: «Свобода слова – свята!» – Суспільство згуртувалося, і той олігарх відчув, що так далі не можна, і запросив журналістку повернутися працювати. Ось так. А загалом питання свободи слова, – вважає пані Лаурістін, – фундаментальна проблема світової журналістики. Мар’ю Лаурістін

Для себе і для людей Труднощі щодо свободи слова в Естонії виникали й раніше. Приміром, років десять тому була незрозуміла ситуація, мовляв нащо вся ця класична журналістика, якщо кожен може бути блогером, вести свій канал на Ютубі, робити пости в соцмережах. – Ми стали пояснювати своїм випускникам, а також публічно, що медіа – це не те саме, що журналістика, й не все, що на телевізійному екрані та онлайн, – розповідає далі. – Журналістика – це не просто розповсюдження інформації, це, насамперед, осмислення змісту. Не контенту. Навіть скажу більше – осмислення життя. Від цієї функції нікуди не подінешся, її не може виконувати машина, робот. Тільки людина. Спочатку робить для себе, а потім – для інших. І коли суспільство упевнене в тому, що журналіст виконує свою роботу, спираючись на власний розум і совість, у такому суспільстві свобода журналістики – національне надбання. Люди відчувають, що все це – для них. – Взаємна довіра між представником ЗМІ та читацькою або глядацькою аудиторією залежить від особистості журналіста. А також від того, які він ставить для себе завдання. Якщо відчуває себе продавцем інформації, тоді і суспільство сприймає його як продавця, а не як творця чи формувальника цінностей, – вважає Мар’ю Лаурістін. – Журналіст – магніт, який притягує до себе всі шматочки, дає структуру, узор, як треба вишивати-жити. Мас-медіа відіграють важливу роль в Естонії. Вони відповідальні за долю країни, культуру, безпеку і життя людей. На думку Мар’ю Лаурістін, журналіст має стояти дещо вище обставин, бачити картину набагато ширше, аби бути корисним для свого читача, глядача чи слухача. Важливо, щоб публіка розуміла жанр. – Якщо це новини, то вони не можуть бути рекламою. Якщо коментар, то це мають бути факти, а не сни. Якщо роздуми, то розмірковуйте на здоров’я! Якщо ж редакторська позиція, то це вже зовсім інше, але й тут не треба перегинати палицю, – зауважує професорка.

Четвер, 14 листопада 2019

Інтелектуальний тон Чи платять в Естонії за інформацію на інтернет-сайтах? Мар’ю Лаурістін каже, якщо хочете повністю прочитати текст, доведеться заплатити. Можна за одну статтю або за часовий проміжок – день, тиждень, місяць, рік. Якщо людина зробила це, то вона отримує всю інформацію на конкретному порталі. – У 90-х роках у нас було так: пишіть просто, аби зрозуміла тітка Маша і щоб це можна було продати. Але Естонія від цього вже відійшла. Ми подорослішали, пережили комерційний бум, – згадує політикиня. – Важливо, що тоді громадське телерадіомовлення підтримала держава. І нині воно найпопулярніше, впливове та об’єктивне, має найвищий рівень довіри у населення – 70-75 відсотків! Суспільний мовник сам собі господар. У нього є Рада, яку обирають з усіх партій парламенту та експертів, журналістів, науковців… Вона винаймає за публічним конкурсом директорат, який відповідальний за бюджет. Економічні питання – на плечах парламентарів, бо ж саме вони на ці цілі виділяють з державного бюджету кошти. Інформаційне втручання Ради – неможливе, це забороняє закон. Є в Естонії також Фонд Національної Культури. Літературні газети та дитячі журнали держава субсидує не безпосередньо, а через фонд, який і веде всю господарську діяльність видань. Редакції повністю незалежні. – Культурна газета порушує суспільно-політичні теми. Така собі широка інтелектуальна дискусія на вищому рівні, без будь-яких обмежень. І це задає тон іншим виданням, – з гордістю каже естонська професорка. – До речі, у нас також з’явилася культурна газета для молоді. Спочатку вона була тільки в онлайн, її створили кілька молодих і завзятих людей. Ставши шалено популярною, а отже цікавою, через три-чотири роки заслужила фінансової підтримки фонду. У цьому контексті у нас є гарантія та інтелектуальна якість, яку підтримує держава.

Я – ти

Десять років тому естонці перейшли на цифрове мовлення. Загалом, у країні працює понад 350 телевізійних каналів, з них російськомовні – понад 150, а майже три десятки транслюються державною естонською мовою. Соціологиня Мар’ю Лаурістін зазначила, що хоч 85 відсотків місцевого населення й переглядає щодня російські телеканали (це переважно радянські фільми, спорт чи розважальні програми), проте людям до вподоби й естонські. Наразі велика кількість громадян добре володіє державною мовою та дивиться чимало інших зарубіжних телепередач. – Політика на російських каналах людям нецікава. Тож ми перестали хвилюватися, – додає пані Лаурістін. – Насправді небезпечне і недобре те, що відбувається в онлайн, у соцмережах. Мова про інформаційну війну. Інтернет-тролі та боти виливають бруд, чорнуху, поширюють брехню… У нас з цим такі ж проблеми, як і в України. Щодо радіо, то в Естонії воно теж надзвичайно популярне. Слухачам неабияк цікаві теми сьогодення. Їх обговорення – це не тільки багато гумору та жартів, а й інколи гостра критика. Люди телефонують під час ефіру, заперечують, доводять, сперечаються. Відбувається спілкування: я – ти. Рейтинг таких радіопередач каже сам за себе. – У нас радіо переважно слухають в авто. Я, правда, цього не роблю, бо не маю власного транспорту. Залежу від таксиста, – жартує естонська гостя.

Щастя, як вимір

Мар’ю Лаурістін – 79 років. Як сама каже, виросла у сім’ї революціонерів-підпільників справжньою антикомуністкою. Викладати журналістику в рідному університеті без комуністичної партійної приналежності було неможливо. Дослужилася до звання почесної професорки. Свого часу вона була ініціаторкою створення Народного фронту, основного політичного руху за незалежність Естонії. Була міністром соціальних справ. У 2014-му її обрали до Європарламенту, працювала в групі, що опікується питаннями нашої держави. – Під час своєї промови на першому конгресі Народного фронту я сказала, що не хочу, аби у нас були правлячі партії, які роблять зі своїх членів болтиків для машини, – згадує естонська політикиня Мар’ю Лаурістін. – Естонці дуже скептичні, але дали кредит довіри новій владі. Ми зберегли мову, на цьому й була побудована революція. – У мене часто запитують, чому Естонія так переймається Україною? Ми відчуваємо, що ваша країна заслужила бути теж визнаним західним членом вільного співтовариства, – з повагою й сльозами на очах каже естонська діячка. – Але нам було набагато легше це зробити. Реформи відбувалися, коли суспільство було «розплавленим», його можна було вливати у нові форми. Упродовж двох з половиною років ми ухвалили понад 350 основних законів! Від конституції до закону про власність. Це було нелегко, але ми це зробили. І на просте запитання до естонців: ви щасливі від того, що відбулося в суспільстві? – майже 70 відсотків громадян відповідають – так! Лариса ГАЛЕТА

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

ВИТОКИ

Врятована ікона 30-ті роки ХХ століття виявились найжорстокішими у відносинах совєцької держави з церквою зі всієї 74-річної смуги окупаційної влади чужинців на Українській землі. Навіть з погляду на полишене після руйнації культових споруд на Чернігово-Сіверщині набігають невтішні висновки. В усякому разі на долю 90% загублених пам’яток краю випало пройти трагічний шлях. У той же час, людям з «досовєцьких поколінь» ХХ соліття, які пережили комунобільшовицький похід «вогнем та мечем» на церкву, іноді всупереч наступу атеїстичної навали вдавалось не втратити Бога. Звичайно, не кожному. Але окремі достойники, вимушено причаївшись, змогли не тільки заховати далеко під спіднє хрестики, а й зберегти від червоних кровопивць для спілкування зі Всевишнім найсакральніше – свою любов до Творця та міцну українську пам’ять. Особливо се виходило у наших попередників, які з’явились на світ на порубіжжі ХІХ-ХХ століть. Їхня пам’ять до останнього зберігала згадку про храми. Тому що сприймали церкви у містечках та селах не тільки «палацами» Бога, а й естетичною окрасою населених пунктів. Не випадково ж, з завершенням ери володарювання сатани, коли сажа атеїстичних пожеж осіла назавжди, вони понесли з вуст у вуста змістовні розповіді про так званих «активістів», які з завзяттям у 20-30-ті роки несли руїну, оскверняли храми та сприяли репресіям! Отож у селах, що пережили напад комуністичних зайд, внаслідок збереження генетичної пам’яті, через десятки років далі живуть легендарні оповідки. І не тільки про самих виродків, які згенерували велике зло, а й про гірку долю їхніх нащадків, яких Божа кара не пожаліла. Так. Іноді настільки принципово, що жорстокі «мітки» впродовж кількох поколінь відчували в родинах відступників-антихристів… У всякому разі в селах Новгород-Сіверщини – Ларинівці, Бирині, Прокопівці, Мамекині нам вдалося почути подібного штибу історії. І дарма, що більшість народного епосу про комуністичну руїну проти священництва та церкви взагалі має не вельми веселе закінчення, для мажорного змісту в них теж знаходяться рядки. У яких закладено не тільки позитивні емоції, а й практичне втілення житейської мудрості з вічним постулатом про милість Божу та неабияку Його силу! Саме про таке ми й довідались з переказів про минуле, дарованих Ольгою Глазковою – небайдужою до життя містянкою з козацького Новгорода-Сіверського.

розум їхній, і кмітливість та свідомість пішли по століттях як приклади гідного життя для наступних поколінь. І навіть коли згасла зоря модернової доби Гетьманщини в Україні, а представники багатьох заможних родин набули дворянства, один із них – Яків Попов, генерал російської армії разом із коханою дружиною – талановитою професоркою хімії Вірою Богданівською, засвідчили свою гідність на століття вперед пристойними благодійними дарунками із власних статків задля поліпшення життя шабалинівців.

Колишня земська школа, відкрита на пожертви родини Віри та Якова Попових

Від тієї пори дійшли до нашого часу приміщення, збудовані для селян на гроші закоханого подружжя земляків. Тоді й земську школу відкрили, і навіть гуртожиток для вчителів обладнали. Цікавим трендом вмілого та розумного вчинку від поважного панства для селянських родин із дітьми стало запровадження родиною Попових щорічних премій для успішних учнів та нагородження земельними наділами. Про поважну родину, яка полишила гідний слід у рідному селі, Ольга Глазкова розповідає як приклади загартування свідомості селян добрими та розумними вчинками упродовж минулих століть. Не випадково, що місцевий люд, прислуговуючись змістом гуманітарних проєктів Якова та Віри Попових, міг прагнути до того, що є найважливішим для людини, – розвиватися, навчатися та вдосконалювати свідомість! От тільки все змінилось, поставши догори дригом, після 1917 року з настанням більшовицької доби. Піднявшись над землею з людського «бур’яну», прислужники сатани не пожаліли навіть храмів! Натерпілася і Шабалинівська святиня – Миколаївська церква, яка внаслідок небувалої набожності громади та авторитету священни-

Ольга Глазкова (в дівоцтві Клименко) – онука священика УАПЦ с. Шабалинів отця Михайла Клименка

У минулому фахова приватна нотаріуска, пані Оля зберігає скарб виразних історій про рідний край. Ось і оповідка онуки патріотичного священика 20-х років ХХ століття з Коропщини про збереження добрими людьми в лиху годину комуністичної вакханалії образу Св.Миколая – одного з найповажніших в Україні святих – видалась нам інтригуючою. До речі, Ольга Глазкова представляє рід гідних українців з Коропщини, життєпис якого з першого погляду типовий український, бо пов’язаний з козацькою минувшиною, з селянською працею на землі. Але увагу привертає сторінка з життя одного з дідів національно свідомої жінки, чиє родове коріння зачинається в Шабалинові – давньому поселенні на лівому березі Десни. У цім селі, на думку дослідників старовини, автохтонне населення завжди ідентифікувало себе козаками та козачками. Тож і www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Будівля волосного управління в с. Шабалинів

цтва з приходу вважалась осередком святості та прикладом вірності слову Божому на велику Коропсько-Сосницьку округу! Не випадково, що саме в гурті тамтешнього священництва і «засвідчився» авторитет молодого чоловіка Михайла Клименка 1901 року народження. В священнослужителі він прийшов з авторитетної посади секретаря волосного управління. Про нього нам чимало і розповідала пані Ольга – онука славного шабалинівця. А тим часом, життя Української Автокефальної Православної Церкви на теренах Чернігово-Сіверщини, яке до останнього десятиліття вважалось маловідомим навіть шанувальникам історії, серйозно дослідив талановитий науковець, краєзнавець Віктор Моренець. Кілька років тому він запропонував публіці працю «Церковно-визвольний рух на Чернігівщині в 1920-х роках». Зі сторінок студій Віктора Моренця на тлі епохальних подій постають документи, де серед свіжих інформацій про минуле виявлено повагу і священику з Шабалинова Михайлові Клименку. Достовірний матеріал засвідчує силу авторитету молодого панотця – інтелігентного та національно свідомого чоловіка. Саме дякуючи документальному скарбу, який описує події 100-річної давнини, стає зрозумілим, що отець Михайло Клименко в буремну пору 20-х років ХХ століття не тільки сміливо взявся за розбудову національної церкви, а й прагнув до навернення земляків до просвітницького руху. Формувати національну свідомість. Задля цієї мети панотець iз завзяттям поширював на селі високе поетичне слово Тараса Шевченка. Автор книги, досліджуючи процес становлення УАПЦ у 20-ті роки на Чернігівщинi, наводить спомин провідного діяча церковного руху Василя Потієнка (1898–1945). Рядки невеличкі, натомість образ свідомого та патріотичного українця вимальовується достатньо глибоко. Отож читаймо: «Михайло Іванович Клименко досить грамотний і розвинений працівник. Працював у Волосному Виконавчому Комітеті секретарем, був також секретарем «Просвіти». «Просвіта» в Шабалинові працювала добре, і тому ми зобов’язані були, щоб там у кожній хаті був портрет Тараса Шевченка і всі були національно свідомі. Потім Клименко теж став священиком, був настоятелем у тому ж таки Шабалинові і користувався авторитетом». По підмурівках церковного життя в селі совєти нанесли найпотужнішого удару. Священика Михайла Клименка знищили, а Миколаївський храм з часом закрили. Начиння святині топтали, шматували, трощили… Ікони спалювали та розтягували на господарські потреби. Молодого, ще не виповнилося й 30-ти років о. Михайла заарештували і відправили в табори. Забрали молоду дружину Варку з двома дітьми,

одне з яких ще й імені не встигло отримати, бо тільки-но народилося! На жаль, їхня доля виявилась трагічною. Жодного сліду, окрім коротенької довідки з архіву про голову сім’ї! Звичайно, що 4 членів родини на чолі з о. Михайлом Клименком нелюди знищили. А деякі з ікон Св. Миколаївської церкви в Шабалинові таки «осіли» в селян. І дарма, що виставити, за православною традицією, на найпочесніше місце в світлиці образи, які було врятовано з рук варварів, мужні селяни не могли. Для найповажнішої ікони надійна схованка кмітливими шабалинівцями була знайдена. Справді надійна, бо зберігала мовчання кілька десятків років. – Коли влітку 1975 року випускницею юридичного інституту я приїхала до рідного села, мене зустрічали всі родичі, – розповідає Ольга Глазкова. – Серед них була і моя хрещена – материна сестра… Коли всі родинні заходи скінчились, хрещена покликала мене за собою до її обійстя. Минуло більше 40 років, а я пам’ятаю, як билось серце в грудях, коли ми заходили до чулану і як, обережно відсуваючи скриню, тітка, не поспішаючи, витягувала звідтіля величезну ікону Святого Миколая. Образ багато років стояв у надійному місці, загорнутим у ряднину. Кілька кілометрів до батьківської хати поверталась мало не бігом! Адже на ту пору мені було вже 26 років, і я розуміла, який дарунок тільки-но отримала. Окрім подарованого, хрещена додала ще й певний об’єм інформації, щоб її племінниця, тобто я, повністю володіла ситуацією навколо врятованої ікони. Тож я і дізналась, що образ шанованого серед українців Святого Миколая моїй тіточці передала на подальше надійне зберігання старенька сусідка, за якою моя родичка доглядала. Вона мені так і сказала тоді: – І ось настав час, щоб Святий Миколай перейшов, Олю, до тебе. Колись настануть світлі часи, і люди знов повернуться до Бога. І ти зможеш вирішити, де має бути ікона з храму твого діда Михайла. – Минуло ще 30 років, – продовжує пані Ольга, – тепер уже мого зберігання церковної святині Миколаївського храму с. Шабалинів. І коли 2002 року трапилось горе в моїй родині – з життя при нез’ясованих обставинах пішов молодший син Микола, його відспівувала, стоячи на колінах, братія Спасо-Преображенського монастиря на чолі з тодішнім намісником Гавриїлом. Тоді я й прийняла рішення про передачу ікони Святого Миколая до монастирського Петропавлівського храму. З тих пір, 15 років, образ і перебуває у найстарішій на сьогодні культовій споруді обителі. Справді, до знищення храму та вбивства мого діда-священика з Шабалинова, образ Святого виособлював центральну частину іконостасу. Ікона пережила страшні десятиліття великого переслідування церкви, служителів культу та навіть згадку про Бога. І, слава Всевишньому, що така велика цінність збереглась стараннями двох жінок у моєму селі. На зорі дорослого самостійного життя я отримала щедрий дарунок. І ось уже багато років покровитель українців, вдруге поставши з вимушеного «укриття», зустрічає моїх земляків у храмі козацького Новгорода-Сіверського. P.S. Настоятель Спасо-Преображенського храму о. Никодим, очоливши 12 років тому Новгород-Сіверську обитель, до речі, одну з найстаріших православних святинь в Україні, що збереглись до наших днів на Чернігівщині, називає Ольгу Глазкову поважною жінкою, мудрою та відданою православною українкою. Священик показує ікону Святого Миколая, яка є домінуючою в храмі Петра і Павла. На його думку, «за всіма ознаками, образ є найдавнішнім за віком від часу його створення невідомим богомазом Чернігівщини». Від імені пані Ольги Глазкової панотцю Никодиму даруємо книгу Віктора Моренця «Церковно-визвольний рух на Чернігівщині в 1920-х роках». Подарунковий підпис на політурці засвідчує належність Ольги Глазкової до славетного роду Клименків з Шабалинова, представник якого отець Михайло постраждав за розбудову церковного життя на Чернігівщині під оберегом Української Автокефальної Православної Церкви. Борис ДОМОЦЬКИЙ, Новгород-Сіверський Фото автора

Четвер, 14 листопада 2019

ГЕРОЇ НЕ ВМИРАЮТЬ ИМЕНИННИКИ: СЕГОДНЯ РУКОВОДСТВУЙТЕСЬ интуицией, а решение важных вопросов луч- 25 лунный день Восход: 7.18 ше перенесите. День удачен для торговли и путешествий. Рекомендуется от-

ГИРИЧ

Віталій Анатолійович (23.06.1978 – 14.02.2015)

Михаил, Гавриил, Марта, Марфа

Закат: 16.03 дыхать и экономно тратить энергию, ограничить себя в пище, особенно грубой, Луна в Деве Убывающая Луна Долгота дня: 8.45 возможно, стоит поголодать. В этот день часто снятся вещие сны.

UA:ПЕРВЫЙ 09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35 Новости 09.05 Доброе утро, Страна! 09.30, 13.10, 15.10 Спецпроєкт ко Дню Достоинства и Свободы 10.05 Тема дня 11.00 «Одесситы на Донбассе» 12.05 «Смотри украинское» 12.35, 16.10 Детское «Евровидение-2019» 12.45, 20.45 Детский конкурс «Евровидение-2019» 13.40, 05.10 Погода 13.55 «Герои не умирают» 16.20 «Луганский Форпост» 17.30, 22.15 «Майдан Независимости - как символ» 18.25 «Обратный отсчет» 21.25, 02.30, 05.45 UA:Спорт 21.45 Коррупция в деталях 22.45 «Охотники на нацистов»

ародився 23 червня 1978 року в Корюківці. У 1993 році закінчив Корюківську загальноосвітню школу №2, у 1995 році – Корюківську загальноосвітню школу №3. Працював верстатником у ТОВ «Ванеса» (Корюківка). Призваний до Збройних сил України у квітні 2014 року. Солдат, гранатометник 13-го окремого мотопіхотного батальйону 1-ї окремої танкової бригади. Загинув 14 лютого 2015 року в селищі Луганське Бахмутського (Артемівського) району Донецької області. Похований 18 лютого 2015 року в селі Трудовик Корюківського району. Указом Президента України №103 від 21 березня 2016 року «За особисту мужність і високий професіоналізм, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України» нагороджений орденом «За мужність» III ступеня (посмертно). У пам’ять про Віталія Гирича в серпні 2016 року на будівлі Корюківської гімназії (ЗОШ №2) встановлена меморіальна дошка. Ім’я Віталія Гирича викарбуване на меморіалі в Парку Пам’яті в Корюківці.

КОБЕЦЬ

Михайло Олександрович (23.06.1995 – 03.06.2017)

ародився 23 червня 1995 року в селі Білошицька Слобода Корюківського району. У 2012 році закінчив Рибинську загальноосвітню школу Корюківського району. У листопаді 2015 року призваний на строкову службу до Військово-Морських сил України та підписав контракт. Матрос, навідник башти БТР 137-го окремого батальйону морської піхоти. Загинув 3 червня 2017 року в районі села Чермалик Волноваського району Донецької області. Похований 7 червня 2017 року в селі Білошицька Слобода. Указом Президента України №216 від 9 серпня 2017 року «За особисту мужність і самовіддані дії, виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України, зразкове виконання військового обов’язку» нагороджений орденом «За мужність» ІІІ ступеня (посмертно). У пам’ять про Михайла Кобця у жовтні 2017 року на будівлі Білошицько-Слобідської загальноосвітньої школи встановлена меморіальна дошка. Джерело: Чернігівський обласний історичний музей ім. Василя Тарновського

Четвер, 14 листопада 2019

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 07.25, 08.25, 10.50 Обзор прессы 06.20, 23.15, 02.15, 05.35 Машина времени 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.10 Актуально 08.00, 08.30, 09.40, 10.00, 11.00, 12.25, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.50, 00.20, 01.15 Информдень 09.25, 17.40 Время общины 12.30 Брифинг МО 14.15 Медэкспертиза. Советы 15.15 Невыдуманные истории 22.00 Наблюдатель 03.15 Кино с Я. Соколовой 04.10 Феерия путешествий 05.15 Полигон

05.45 Х/ф «Жизнь как цирк» 07.55, 17.00, 03.15 «Случайный свидетель» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Человек в зеленом кимоно» 10.30, 19.30 Т/с «Смерть в раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свидетель» 12.50 «Стоимость жизни» 14.10, 03.40 «Вещественное доказательство» 15.25, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 18.20, 04.10 «Правда жизни» 22.00, 23.45 Т/с «Мост» 00.55 «Состав преступления» 01.45 «Тайны криминального мира» 05.00 «Top Shop»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 00.55, 05.20 ТСН 09.25, 10.20 «Жизнь известных людей» 11.20, 12.20 «Меняю жену» 13.10 «Мир наизнанку» 14.10 «Мир наизнанку 15.20 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста со Стамбула» 19.20 «Секретные материалы 2019» 20.40 Т/с «Сваты - 6» 21.40 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 22.30 «Право на власть 2019» 01.05 «Первая сотня» 02.35 Т/с «Наши пани в Варшаве»

06.00 Бандитский Киев 07.55, 01.40 Правда жизни 09.40, 00.30 Вещественное доказательство 10.50, 22.45 Планета Земля 11.50, 17.05 Технологии еды 12.45 Врата времени 13.35 Мистическая Украина 14.25 Скептик 15.25, 23.40 Загадки Вселенной 16.15 НЛО из прошлого 17.55 Морские гиганты 18.55, 20.45 Секретные территории 19.55 Поддельная история 21.45 НЛО: секретный архив 02.25 Бандитская Одесса

EUROSPORT1

ФУТБОЛ 1

23.20, 02.30, 09.30, 18.00, 18.55 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг 00.30 Велоспорт. «Тур Фландрии» 01.30 Велоспорт. Париж Рубэ 04.00 Теннис 07.00 Снукер. 08.30 Гольф. Mayakoba Classic 10.00 Керлинг. ЧE. 13.00 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Женщины. Слалом - гигант. 13.40 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Мужчины. Слалом - гигант. 14.10 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Мужчины. Слалом - гигант. 15.00 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг. 20.00 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг.

06.00, 16.00 Отбор к ЕВРО2020. 06.50 Испания - Румыния. Отбор к ЕВРО-2020 08.35 Обзор 1-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Хорватия - Грузия. Контрольная игра 12.10 Черногория - Беларусь. Контрольная игра 13.55 Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЕВРО-2020 16.55, 22.50 Yellow 17.05 Нидерланды - Эстония. Отбор к ЕВРО-2020 18.55, 21.35 «Головна команда» 19.45 Сербия - Украина. Отбор к ЕВРО-2020 23.00 Обзор 2-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 00.25 Уэльс - Венгрия. Отбор к ЕВРО-2020

06.00 Мультфильмы 08.00 Т/с «Ласко» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАИ» 11.00 «Затерянный мир» 13.00 «Месть природы» 13.25 Х/ф «Отдаленный склон» 15.15 Х/ф «Восстание планеты обезьян» 17.15 Затерянный мир 19.25, 20.30 Т/с «Братья по крови» 21.35, 23.10 Т/с «CSI: Место преступления-2» 01.00 «Облом.UA.»

06.00, 03.20 «Интересно.ком» 06.30 Мультфильмы 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 23.45, 04.10 «Ароматы» 10.30, 22.30 «Взгляд изнутри» 10.55, 14.00, 18.00, 00.20 «Прайм. Аналитика» 13.55, 17.45 «Позитивные новости» 17.00 «Без протокола» 21.00, 05.30 «ТБУ» (Незалежко.Блогер) 21.30 «Лестница в небо» 22.55 «Игры императоров» 03.50 «Альтер Эго» 04.50 «Артефакт»

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.00, 12.25 Т/с «Султан моего сердца» 13.25 Ток-шоу «Роман с Ольгой» 14.30, 15.25 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. Роковая страсть» 18.00, 19.00, 01.45 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Страсти по Зинаиде» 23.50 Х/ф «В постели с Викторией» 02.30 Т/с «Соседи»

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.05 Х/ф «Удачливый Ганс» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00, 22.00 Однажды под Полтавой 12.30, 13.30, 21.00 Танька и Володька 14.00, 20.00 Т/с «Новая жизнь Василины Павловны» 15.00, 00.00 Семейка У 16.00 Богиня шопинга 18.00 4 свадьбы 23.00 Т/с «Как избежать наказания за убийство 3» 01.00 Панянка-селянка 02.00 Теория измены 02.50 БарДак 03.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦЬ

08.00, 08.30, 13.00, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.00 Будь в тонусе 09.30 РадиоДень «Жизнь +» 10.05 Д/г «Б.Гаврилишин Миссия - Свобода» 10.55 Дневник ДПКЄ 2019 11.15 М/с «Медведи соседи» 12.15 «Енеїда» 12.45 Утренний гость 13.35 Д/г. «Герои не умирают» 14.25 «Модуль знаний» 15.10 Рассекреченная история 16.05, 17.15 Wise Cow 16.35 Дневники насекомых 16.50 Клипы 17.45 Как работают машины 18.10 Приключения Остина Стивенса 19.50 ВУКРАИНЕ 20.15 Своя земля 21.20 Наши деньги 21.45 Бок-о-бок 22.00 UA.Музыка

00.10, 04.15, 07.10, 17.10, 22.10 Школа для батькiв 00.30, 04.30, 14.30, 21.20 Диктатори 01.10, 12.30, 18.10 Мандруй своє 02.10 Х/ф «Ностальгiя» 16+ 05.10, 12.10 Машина часу 06.10, 08.10, 15.10, 19.10 Фiльм «Жiнки Майдану» 07.40 М/с «Ведмедi-сусiди» 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.35, 11.35, 14.10, 18.25 Хочу все знати 10.10, 13.10, 16.40, 21.10 LikeNews 10.30, 13.30 Веселi саморобки 11.10, 20.20 PRO Бiзнес 17.30 М/с « Ведмедi-сусiди» 23.40 Древо

UA:КУЛЬТУРА

НАШ (MAXXI-TV) 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.45, 21.00, 00.00 Новости 06.10, 07.10, 08.10 Наше утро 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10 Наш день 15.00 Ток-шоу с Ростиславом Сухачевым 18.10 Ток-шоу «ВАЖLIVE» 20.00 Час с Мартиросяном 21.20 Круглый стол 22.30 Наш вечер 00.15 Час с Мартиросяном/ Ток-шоу «ВАЖLIVE»/Круглый стол

XSPORT

НЛО.ТV 06.00 Оттак Мастак 07.00 М/ф «Звездные войны: Повстанцы» 07.50 М/ф «Человек-паук» 08.50 М/ф «Утиные истории» 09.40 М/ф «Симпсоны» 12.40 Т/с «Сышышь-шоу» 15.00 Т/с «Сышышь шоу. БАР» 16.30 Т/с «Швидка» 18.00 Т/с «Громада» 19.05 Все женщины ведьмы 20.55 Т/с «Морская полиция. Охота на убийц» 00.35 Мамахохотала 03.20 Чистоплюи 04.10 Раздолбаи

}

08.20 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». 10.30 Триллер «Киллер Джо». 12.20 Боевик «Кодекс вора». 14.10 Боевик «Уцелевший». 16.25 Триллер «Титан». 18.15 Боевик «Дэнни Цепной пес». 20.10, 06.10 Триллер «Прогулка среди могил». 22.15 Боевик «Клин клином». 00.05 Триллер «Ван Хельсинг». 02.20 Боевик «Пророк». 04.10 Триллер «Рекрут».

03.20 Служба розыска детей 03.25 Зона ночи 04.40 Абзац 05.30 Телемагазин 05.40, 07.00 Kids Time 05.45 М/с «Том и Джерри шоу» 07.05 Т/с «Библиотекари» 08.00 Т/с «Совершенно секретно» 10.00 Ревизор 13.00 Страсти по Ревизору 14.50 Т/с «Домик на счастье» 15.50, 21.00 Шалена зiрка 17.00, 19.00 Кто сверху? 22.00 Т/с «Первые ласточки» 00.10 Т/с «Сирена» 01.50 Т/с «Мы такие»

УКРАИНА

09.00, 23.25 Новости 09.30, 13.10, 15.10 Спецпроект ко Дню Достоинства и Свободы 10.00 На память. Владимир Чемерис о Революции на границе 10.30 Путь к Свободе 12.35 Украинская Рапсодия 13.35 На память. Тарас Стецькив 14.00 Свобода Миссии. 16.05 Николаев. 17.05 5 портретов Майдана 17.50 Тема дня 18.50 Культура диалога. 19.20 Лекторий. Кино. 19.50 Заслуженный академический Симфонический оркестр Украинского радио. 90 лет в эфире 21.25 Клипы 21.35 Как смотреть кино 22.00 Х/ф «Уровень черного».

00.50, 04.50, 07.00, 07.40, 08.20, 18.30, 21.30 Xsport News 01.00, 04.10, 18.40 Xsport Студия 01.20 Фри-файт 03.20, 21.00 ФайтЛайф 03.50, 04.30 Йой 05.00, 12.30, 14.30 Телемагазин 06.00, 07.10, 13.30 Наша рыбалка 07.50 Экстра-футзал 08.30 Бокс. KOTV Classics 10.30 Наука выживать 11.30 Стронгмен 15.15 Смешанные единоборства 16.20 Х/ф «Чемпион» 19.00 Кулачный бой. BKB 19 21.40 Битва непобедимых 22.40 Х/ф «Ради любви к игре»

21 ноября

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 11.20, 03.10 Реальная, мистика 12.20, 04.45 Агенты справедливости 14.20, 15.30, 00.00, 02.15 История одного преступления 18.00 Т/с «Выходите без звонка 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Судья» 23.20 По следам городского Головы. Днепр 01.45 Телемагазин

БЕЛАРУСЬ 24

БИГУДИ-ТВ

04.10 Сокровище нации 04.25 Студия Вашингтон 04.30 Факты 07.30 Т/с «Когда мы дома. Но- 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона вая история» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 10.25 МастерШеф 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости с Константином 15.30 Хата на тата Стогнием 17.25, 22.55 Отсчет времени 10.10 Секретный фронт 11.50 Спецпроект «Остров не17.30, 23.00 Окна-новости равнодушных» 12.35, 13.20, 16.20, 21.25 Т/с 18.00 Следствие ведут экс«Пес» 12.45, 15.45 Факты трасенсы 16.55 Х/ф «6 дней» 18.55 Взвешены и счастливы 18.45, 21.00 Факты. Вечер 20.15 Антизомби. Дайджест 21.00 Т/с «Два полюса любви» 22.35 Х/ф «Червоный» 00.40 Х/ф «Шпионский мост» 23.45 Я стесняюсь своего тела 02.50 Т/с «Фантом»

07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 07.50 Слово Митрополита Тадеуша Кондрусевича 09.00, 17.30 Игры «на вырост» 09.30, 18.35 Города Беларуси 10.00, 19.10 АРТиШОК 10.25, 15.30 Белорусская кухня 11.15, 23.15 Т/с «Ветреная женщина» 12.15, 00.05 Детский доктор 12.45, 22.45 Спорт-микс 13.20 Наукомания 13.50 Лесные истории 14.15, 17.00 Новости региона 14.25, 21.10 Понять и обезвредить 16.05 Спецрепортаж 16.30, 21.40 События 17.15 Спорт-микс 19.25, 02.10 24 вопроса 20.00 Панорама 20.50 Родные люди 22.15 Взгляд на Беларусь

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 02.20 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.10, 01.30 Т/с «Только любовь» 09.15, 01.00 Телемагазин 11.50 Клиника 13.25 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.25, 22.50 Т/с «Согласна» 16.25, 22.00 Т/с «Поворот судьбы» 17.30, 23.35 Семейные мелодрамы

08.05 Х/ф «Голодные игры» 11.15 Х/ф «Холодная гора» 14.10 Х/ф «Реальная любовь» 16.40 Х/ф «Иллюзия обмана 2» 19.10 Х/ф «Улыбка Моны Лизы» 21.25 Х/ф «Дориан Грей» 23.35 Х/ф «Перемотка» 01.25 Х/ф «Невероятный Халк» 03.15 Х/ф «Византия» 05.10 Х/ф «Руки-ноги за любовь»

06.30 Т/с «Когда мы дома»

Четверг,

07.00 «Мифические существа» 07.55, 08.50, 09.40, 10.35, 11.30, 12.25 «Тайны британских замков» 13.15, 14.20, 15.25 «Шелковый путь между Востоком и Западом» 16.30, 18.50 «Владыки Тихоокеанского побережья» 17.40 «Женщина в железном гробу» 20.00 «Взлет и падение: поворотные моменты Второй мировой войны» 21.05, 21.35 «Тайны Парижа» 22.00, 01.55 «Военные заводы» 23.00, 02.50 «Титаник: истории из глубины» 23.55, 03.40 «Тайны мертвых» 01.00 «Вторая мировая война в цифрах» 04.40 «Творцы ХХ столетия»

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.20 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.10, 18.10 Т/с «Охотники за древностями» 13.10, 01.15 Т/с «Доктор Кто» 15.10 «Орел и Решка. Вокруг света» 17.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 20.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 22.00 «Орел и Решка. Перезагрузка» 00.10 «Верю не Верю» 02.10 Т/с «Дорогой доктор» 03.30 «Ночная жизнь»

08.00 «Звездная жизнь 09.55 «Воспоминания» 10.55, 00.30, 02.45 «Неизвестная версия» 11.35 «Звездная жизнь» 12.25 Х/ф «Сватанье на Гончаровке» 13.55 Х/ф «За мной, канальи!» 16.05 Х/ф «Ключи от неба» 17.25 Х/ф «Без вести пропавший» 19.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 20.40, 01.20 Х/с «Век Мопассана. Повести и рассказы XIX столетия» 22.50 Х/ф «Лымеривна» 00.50 «Академия смеха»

EXPLORER 06.10, 21.15 «Австралийские золотоискатели» 07.10, 18.50 «Переделка старья» 07.55 «Нефритовая лихорадка» 08.20 «Дома на воде» 08.40 «Речные чудовища» 09.35, 22.00, 22.25, 22.50, 23.15, 23.40, 00.00, 00.25, 00.50, 01.15, 01.40 «Виртуозы резьбы по дереву» 10.00 «Адские грузовики» 10.45, 11.30, 12.15, 12.55, 13.40, 14.25, 15.10, 15.55, 16.40, 17.25, 18.05, 20.30 «Деревенский дом» 19.40 «Короли разрушения» 02.05, 02.55, 03.45, 04.35, 05.25 «Невероятная рыбалка»

{

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00, 02.00 Новости 10.30, 22.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.30 Будни химических элементов 15.00 Разговор с Лабковским 15.30 Нам надо поговорить 16.30 Редакция. Спецвыпуск 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Разведчицы» 19.00 Редакция 19.45 O My Art 20.00, 07.00 На троих 21.00 Newstalk LIVE 01.35 Дежурный по НьюЙорку 02.30 Newstalk

07.25, 08.15 Полиция Хьюстона 09.10 Зоопарк Ирвинов 10.05 Дома на деревьях 11.00, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 11.55, 21.05, 05.02 Природа Ближнего Востока 12.50 Охотник за крокодилами 13.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 14.40 Будни ветеринара 15.35, 22.00 Гигантская белая акула на воле 16.30 Китовые войны 17.25 Полиция Майами: отдел по защите животных 18.20, 02.35 Океанариум 19.15, 23.50, 03.25 Волки и воины 20.10, 00.45, 04.15 Доктор Ди: ветеринар Аляски - Сезон 01.40 Добыча - человек

СОЛНЦЕ

ZIK

00.00 Детали дня 01.00 Hard с Влащенко 02.00, 18.00 Каждый из нас Президент 03.00, 19.00 Народ против! 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Новости 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Фантастические четверки

Пятница,

22 ноября

26 лунный день Восход: 7.20 Луна в Деве, Закат: 16.02 Весах Убывающая Луна Долгота дня: 8.42

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ в этот день, дают обратные результаты. Нежелательно выяснять отношения и спорить. День хорош для домашних дел. Рекомендуется поход в баню, косметические процедуры и массаж. Сны в большинстве случаев исполняются, особенно цветные.

UA:ПЕРВЫЙ

1+1

09.00, 09.25, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 00.35 Новости 09.30 Т/с «Домашние огни» 10.25 «Браво, шеф!» 11.20, 12.10 «Тайская кухня» 11.50, 14.15 Телепродажа 12.35 Детское «Евровидение» 12.45, 20.45 Дневник Детского «Евровидения-2019» 13.10 «Морская кухня» 14.30 «Ароматы Испании» 15.15 Клипы 15.20, 00.55 «Обратный отсчет» 17.55 Voxcheck 18.25 Тема дня 19.30 Коррупция в деталях 19.55 «Дикие животные» 20.30 «Дневники насекомых» 21.25, 05.30 UA:Спорт 22.00 Первая колонка 22.35 Как смотреть кино 23.00 Х/ф «Уровень черного»

06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 16.45, 19.30, 05.05 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей» 09.25, 10.20 «Жизнь известных людей» 11.20, 12.20 «Женитьба вслепую» 13.55 «Мир наизнанку - 3: Танзания, Эфиопия» 15.05 Т/с «Великолепный век. Роксолана» 17.10 Т/с «Невеста со Стамбула» 19.20, 04.35 «Секретные материалы 2019» 20.25 «Лига смеха 2019» 22.25 Х/ф «Эверест» 00.55 Х/ф «Мюнхен»

05.20, 22.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.00, 12.25 Т/с «Султан моего сердца» 13.25 Ток-шоу «Роман с Ольгой» 14.30, 15.25, 23.50 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. Роковая страсть» 18.00, 01.40 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности недели» 03.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 04.50 «Жди меня. Украина»

ПРЯМОЙ

06.00, 21.40, 03.00 Время-Time 06.15, 08.25, 10.50 Обзор прессы 06.25, 23.15 Машина времени 07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25, 00.15 Актуально 07.15, 12.55, 15.55, 18.55 Погода в Украине 08.00, 08.30, 09.40, 10.00, 11.00, 12.25, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.50, 00.25, 01.15 Информдень 09.25, 17.40 Время общины 12.30 Брифинг МО 14.15 Медэкспертиза. Советы 15.15 Невыдуманные истории 17.10 Кендзер 22.00 Линейка документальных проектов 00.50 ID JOURNAL

06.00 Х/ф «Люби меня» 07.50, 17.00, 03.15 «Случайный свидетель» 08.30 Утренний «Свидетель» 09.00 Х/ф «Деловые люди» 10.45, 19.30 Т/с «Смерть в раю» 12.30, 16.30, 19.00, 23.15, 02.45 «Свидетель» 12.50 «Правда жизни» 14.10, 04.00 «Вещественное доказательство» 15.25, 16.50 «Легенды уголовного розыска» 18.20 «Тайны мира» 22.00, 23.45 Т/с «Мост» 00.55 «Состав преступления» 01.45 «Тайны криминального мира» 05.00 «Top Shop»

06.00, 07.15, 08.15 «Новый день» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 «Репортер». Новости 09.15, 10.15, 11.15 «Прямой трафик» 12.15, 16.30 «Горячая тема» 13.15, 14.15, 15.15 «Детали на «Прямом» 16.10 «Криминал Итоги» 17.00 Ток-шоу»Ситуация» 18.30 Спецпроект «Власть хохотала» 19.00 Ток-шоу «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 22.00 «Поярков. NEWS»

06.00 Бандитская Одесса 08.30, 01.40 Правда жизни 09.40, 00.30 Вещественное доказательство 10.50, 18.00 Морские гиганты 11.50, 17.10 Технологии еды 12.45 Врата времени 13.35 Мистическая Украина 14.25 Скептик 15.25, 23.40 Загадки Вселенной 16.15 НЛО из прошлого 18.55, 20.45 Секретные территории 19.55 Поддельная история 21.45 НЛО: секретный архив 22.45 Планета Земля 02.40 Великие украинцы 04.55 Академик Королев

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.05 Х/ф «Волшебное дерево» 11.15 Т/с «Ранняя пташка 2» 12.00, 13.00 Однажды под Полтавой 12.30, 13.30 Танька и Володька 14.00, 20.00 Т/с «Новая жизнь Василины Павловны» 15.00 Семейка У 16.00 Х/ф «Перси Джексон. Море чудовищ» 18.00 4 свадьбы 21.00 Х/ф «Бегущий в лабиринте» 23.00 Х/ф «Вдали от обезумевшей толпы» 01.00 Панянка-селянка 03.00 Щоденники Темного 05.50 Полезные подсказки

НАШ (MAXXI-TV)

XSPORT

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.10, 01.30 Т/с «Только любовь» 09.15, 01.00 Телемагазин 11.50 Клиника 13.25 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.25, 22.50 Т/с «Согласна» 16.25, 22.00 Т/с «Поворот судьбы» 17.30, 23.35, 02.20 Семейные мелодрамы

06.00 Оттак Мастак 07.00 М/ф «Звездные войны: Повстанцы» 07.50 М/ф «Человек-паук» 08.50 М/ф «Утиные истории» 09.40 М/ф «Симпсоны» 12.40 Т/с «Сышышь-шоу» 15.00 Т/с «Сышышь шоу. БАР» 16.30 Т/с «Швидка» 18.00 Т/с «Громада» 19.05 Все женщины ведьмы 21.05, 23.25 Т/с «Морская полиция. Охота на убийц» 23.00 Без Галстука

07.00, 07.35, 08.05, 08.35 Утро 07.30, 08.00, 08.30, 13.30, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.00, 12.15 «Енеїда» 09.45 Бук. Маршрут 10.00 UA.Фольк 10.50 Дневник ДПКЄ 2019 11.05 М/с «Медведи соседи» 12.00 М/с «Тачки против» 12.45 Утренний гость 13.00, 19.20, 20.50 Тема дня 13.40 Обратный отсчет 15.40 Лайфхак украинской 16.00 Дневники насекомых 17.15 Wise Cow 17.45 Как работают машины 18.10 Приключения Остина Стивенса 19.45 Совместно 20.15 Сильные 21.20 Коррупция в деталях 21.45 StopFakeNews 21.55 UA.Музыка 22.00 Удивительные города

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 21.00, 00.00 Новости 06.10, 07.10, 08.10 Наше утро 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10 Наш день 15.00 Ток-шоу с Ростиславом Сухачевым 18.30 События недели 21.20 Круглый стол 22.30 Наш вечер 00.15 События недели/Круглый стол

01.00, 04.50, 07.00, 07.40, 08.20, 18.30, 22.50 Xsport News 01.10, 04.10, 18.40 Xsport Студия 01.30 Фри-файт 03.20, 07.50 ФайтЛайф 03.50, 04.30 Йой 05.00, 12.30, 14.30 Телемагазин 06.00, 07.10, 13.30 Наша рыбалка 08.30 Бокс. KOTV Classics 10.30 Битва непобедимых 11.30 Стронгмен 15.15 Смешанные единоборства 16.10 Х/ф «Ради любви к игре» 19.00 Бокс 20.00 Смешанные единоборства. GCFC MMA 9. Киев. 23.00 Х/ф «Нокдаун»

07.00 Х/ф «Дориан Грей» 09.05 Х/ф «Перемотка» 11.00 Х/ф «Улыбка Моны Лизы» 13.15 Х/ф «Византия» 15.30 Х/ф «Руки-ноги за любовь» 17.10 Х/ф «Невероятный Халк» 19.20 Х/ф «Капитан Филлипс» 22.00 Х/ф «Талли» 23.45 Х/ф «Линкольн для адвоката» 01.55 Х/ф «Мама» 03.35 Х/ф «Васаби» 05.10 Х/ф «Бетховен 2»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.30, 05.50 Звездный путь 11.30, 04.10 Реальная, мистика 13.40, 15.30 Т/с «Немая» 18.00 Т/с «Выходите без звонка 2» 19.50 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Свобода слова Савика Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Беги не оглядывайся» 01.45 Телемагазин

UA:КУЛЬТУРА

ФУТБОЛ 1

UA:ЧЕРНИГОВ

09.00, 18.00, 21.00, 23.00 Новости 09.05 «Ароматы Африки» 10.00 Т/с «Элиза». 10.55 «Мегаполисы» 11.50 «Замки Британии. Уорик». 12.45 Концерт. Хорея Казацкая 13.30 Современная музыка. 13.40 Сильная судьба 13.45 Клип 14.10 Лекторий. Кино. Догвилль 14.35 Спектакль «Вулкан страсти» 15.10 «Элементы» 16.10 Культура диалога. 16.40, 02.00, 05.10 РадиоДень 17.00 Браво, шеф! 18.25, 23.20 Тема дня 18.50 Спектакль «Токсины» 19.20 Музеи. Как это работает. 19.45, 21.25 Клипы 20.00 Острова. Азорские острова 21.40 ArtМануал. 10 явлений 22.20 ArtМануал. 10 явлений

08.00, 19.45 Yellow 08.10 Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 00.10 Антверпен - Гент. Чемпионат Бельгии 12.10 Отбор к ЕВРО-2020. 13.00 Жеребьевка стадии плей-офф. 13.55 Обзор 3-го игрового дня. Отбор к ЕВРО-2020 16.00 «AUTO ГОЛ!» 16.15 Испания - Румыния. Отбор к ЕВРО-2020 18.00 Чемпионат Испании. 18.30, 20.55 «Тур ONLINE» 18.55 Шахтер - Львов. Чемпионат Украины 21.40 ПСЖ - Лилль. Чемпионат Франции 23.40 «Бундеслига weekly». Чемпионат Германии 02.00 Италия - Армения.

06.00 «Интересно.ком» 06.30 Мультфильмы 07.00, 09.00 «Утреннее настроение» 08.30, 03.30 «Ароматы» 10.30, 17.00 «Взгляд изнутри» 10.55, 14.00, 18.00, 00.00 «Прайм. Аналитика» 13.55, 23.50 «Позитивные новости» 17.30, 21.00, 03.00 «ТБУ» (Незалежко.Блогер) 21.30 «Обзор международных новостей» 22.00 Х/ф «Дни грома» 04.00 «Артефакт» 04.40 «Лестница в небо» 05.40 «Альтер Эго»

УКРАИНА

БЕЛАРУСЬ 24

EUROSPORT1

04.15 Эврика! 04.20 Служба розыска детей 04.25 Студия Вашингтон 08.20 Т/с «Когда мы дома. Но- 04.30, 23.25 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона вая история» 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 11.10, 18.55, 22.45 МастерШеф 09.10, 19.25 Чрезвычайные новости 15.35 Хата на тата 10.05 Антизомби. Дайджест 11.00 Х/ф «Сумасшедший дом» 12.45, 15.45 Факты 17.25, 21.55 Отсчет времени 13.20 Т/с «Юрчишины» 14.15, 22.50 Скетч-шоу «На 17.30, 22.00 Окна-новости троих» 16.25 Т/с «Выжить любой 18.00 Следствие ведут эксценой» 18.45 Факты. Вечер трасенсы 20.05 Дизель шоу 23.50 Х/ф «Несчастный случай» 23.10 Х-Фактор 01.50 Т/с «Фантом»

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.10, 13.00, 18.15 Сфера интересов 08.30 24 вопроса 09.00, 15.00 События 09.30, 18.35 Маршрут построен 10.25, 15.30 Кулинария 11.15, 23.30 Т/с «Ветреная женщина» 12.15 Детский доктор 12.45 Спорт-микс 13.20 Сiла веры 13.50 Лесные истории 14.15, 17.00 Новости региона 14.40 Архiтэктура Беларусi 16.05, 22.45 Вот это спорт 16.15 На вылет 17.15 Спорт-микс 17.30 Плейлист 19.30, 02.50 Беларусы 20.00 Панорама 20.45, 02.10 Клуб редакторов 21.25 Концерт

23.10, 11.10 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. Женщины. Слалом - гигант. 23.50, 11.55, 22.30 Горные лыжи. Кубок мира. 00.30, 01.00, 08.55, 09.25 Автогонки. Формула E. 01.30 Фристайл. Кубок мира. 04.00, 20.15 WATTS 06.30 Велоспорт. 09.55, 12.45, 20.35 Автогонки. Формула E. 13.45, 14.00, 21.30 Автогонки. Формула E. 15.00, 16.00 Прыжки на лыжах с трамплина. 16.50 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. 17.55 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Турне 4 - х трамплинов. 18.55 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Висла.

06.00 Мультфильмы 08.00, 01.10 Т/с «Ласко» 09.40, 18.15 «Спецкор» 10.20, 18.50 «ДжеДАИ» 11.00, 17.20 «Затерянный мир» 13.00, 01.55 «Месть природы» 13.40 Х/ф «Эффект близнецов: Вампиры» 15.40 Х/ф «Эффект близнецов: Меч императора» 19.25 Х/ф «Двойной удар» 21.30 Х/ф «Против крови» 23.15 Х/ф «Мертвая хватка» 04.20 «Совершенно секретно-2017»

06.20 Т/с «Когда мы дома»

}

08.15 Боевик «Дэнни Цепной пес». 10.10 Боевик «Клин клином». 12.00 Триллер «Ван Хельсинг». 14.25 Боевик «Пророк». 16.10 Триллер «Рекрут». 18.15 Боевик «Киллеры». 20.10, 06.30 Ужасы «Атлантида». 22.10 Боевик «Рэмбо: Первая кровь 2». 00.00 Триллер «Немыслимое». 01.50 Драма «Гонщик». 04.10 Триллер «22 пули: Бессмертный».

07.15, 08.30, 09.40 «Дети королевы Виктории» 10.55, 11.50, 12.45 «Частная жизнь коронованных особ» 13.40 «Безумцы с «Батавии» 14.40 «Настоящий доктор Живаго» 15.50 «Американская мечта Роберта Кеннеди» 17.00, 17.55 «В поисках «Восточного экспресса» 18.50 «Тайны мертвых» 19.55 «Взлет и падение: поворотные моменты Второй мировой войны» 20.55, 21.25 «Тайны Парижа» 22.00, 02.05 «Военные заводы» 22.55, 03.00 «День, когда умер Кеннеди» 00.00, 03.55 «Первые люди» 01.10 «Вторая мировая война в цифрах»

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.20 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.10 Т/с «Охотники за древностями» 13.10 Т/с «Доктор Кто» 15.10, 23.50 «Орел и Решка. Вокруг света» 17.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 18.00 Х/ф «Обитель проклятых» 20.10 Х/ф «Лучшее предложение» 22.50 «Орел и Решка. Перезагрузка» 00.50 Х/ф «Герцогиня» 02.40 «Ночная жизнь»

08.00, 11.35 «Звездная жизнь» 09.45 «Воспоминания» 10.45 «Неизвестная версия» 12.25 Х/ф «Мартын Боруля» 14.15 Х/ф «Без паники, майор Кардош!» 15.45 Х/ф «Берем все на себя» 17.10 Х/ф «Их знали только в лицо» 19.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 20.40 Х/с «Век Мопассана. Повести и рассказы XIX столетия» 22.40 Х/ф «Время желаний» 00.30 Х/ф «Дрянь» 02.40 Киноляпы 03.40 Саундтреки

EXPLORER 06.15, 21.15, 03.05, 03.50, 04.40, 05.25 «Австралийские золотоискатели» 07.05 «Гараж: Последний приют» 07.10, 18.55 «Переделка старья» 07.55 «Нефритовая лихорадка» 08.20 «Дома на воде» 08.45, 22.00, 22.50, 23.45, 00.35, 01.25 «Речные чудовища» 09.35 «Адские грузовики» 10.20, 11.15, 12.05, 12.55, 19.40 «Короли разрушения» 13.50 «Воздушная мега-доставка» 14.40, 15.30, 16.20, 17.10, 18.00 «Невероятная рыбалка» 20.30 «Деревенский дом» 02.15 «Отбор: Великобритания»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 15.30, 19.50 Идеи для ремонта 08.20, 21.40 Звездные невероятные судьбы 09.10, 21.00 Инстагламур 09.40, 20.10 Один за 100 часов 10.30, 17.30 Удачный проект 12.10, 15.00, 00.40 Полезные советы 13.00 Гордон Рамзи готовит дома 14.00 Специя 15.50 Мастера ремонта 16.40 Звездные судьбы 22.10 Готовим вместе 23.50 Секреты судьбы 01.40 Формула любви

ИМЕНИННИКИ:

Иван, Александр, Матрена, Антон, Семен, Тимофей

03.20 Служба розыска детей 03.25 Зона ночи 04.05, 04.50 Kids Time 04.10 М/с «Том и Джерри шоу» 05.00 Телемагазин 05.15 Х/ф «Оптом дешевле» 07.10 Х/ф «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный шкаф» 10.00 Х/ф «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» 13.00 Lе Маршрутка 14.00, 01.40 Эксы 16.20, 19.00 Топ-модель поукраински 21.40 Т/с «Первые ласточки» 23.40 Х/ф «Кэрри»

ДЕТИНЕЦЬ 00.40, 02.30, 12.30, 19.35, 21.30 Диктатори 01.10, 06.10, 10.40, 15.10, 22.10 PRO Бiзнес 02.10, 12.10, 20.10, 23.10 Мандруй своє 03.10, 09.10 Фiльм «Жiнки Майдану» 06.30, 13.10 LikeNews 07.10, 11.10, 17.40 М/с «Ведмедiсусiди» 07.30, 11.30, 13.40, 20.35 Веселi саморобки 08.10, 14.15 Школа для батькiв 08.30, 14.30, 18.30 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 16.10 Х/ф «Жiнки Майдану» 18.10, 21.10 Лекцiя 19.10 Машина часу 22.30 Телеверсiя концерту

08.00 Мультфильмы 08.30, 03.30 Особое мнение 10.00 Новости 10.30, 23.00 Сквозной эфир. Нью-Йорк 14.00 Дежурный по НьюЙорку 14.30 Наши 15.00 Редакция. Спецвыпуск 15.30 Час Speak 16.30 Big Money 17.00, 18.00, 05.00, 06.00 Т/с «Разведчицы» 19.00, 07.00 Вы держитесь 20.00 Специальный Гость. Москва 21.00 Новые итоги 22.00 На троих 01.55 Новые итоги 03.00 Больше, чем секс

07.00, 06.36 Собаковедение: новые истории 07.25, 08.15 Полиция Хьюстона 09.10 Зоопарк 10.05 Дома на деревьях 11.00, 14.40, 22.55, 05.49 На свободу с питбулем 11.55, 21.05, 05.02 Неизведанные острова Индонезии 12.50 Охотник за крокодилами 13.45, 20.10, 00.45, 04.15 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 15.35, 22.00 День в мире животных 16.30 Китовые войны 17.25 Полиция Майами: отдел по защите животных 18.20, 02.35 Сафари-парк Крюгер 19.15, 23.50 Будни ветеринара 01.40 Добыча - человек

ZOOM 06.00, 03.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 04.00 Zoom Music 08.30, 18.30 Хи и Ха 11.00, 16.50 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Звездные невероятные судьбы 14.20 Знаменитости 15.20, 20.50 Смотреть всем 22.10 Бойцовский клуб 23.00 Три сестры 00.00 Ху из Ху

СОЛНЦЕ

ZIK

00.00, 02.00, 18.00 Каждый из нас Президент 01.00 Hard с Влащенко 03.00, 19.00 Народ против! 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00,

Ƚɨɪɨɫɤɨɩ ± ɧ ɨɹɛɪɹ

ОВЕН (21.03-20.04). Чтобы не ра-

зочаровываться в результатах своей деятельности, не пытайтесь плыть против течения. Хочете отличиться – будьте оригинальны. Прежде, чем начинать нечто новое, убедитесь, что это то, что вам нужно. Самое время объявить в полный голос о своих достоинствах и заслугах.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Вы можете уверенно приступать к выполнению нового особо важного задания. Даже не сомневайтесь в полном успехе. Хотя эта работа может потребовать полной самоотдачи. В выходные не слишком увлекайтесь, ибо возможен серьезный перерасход энергии. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Неделя может быть весьма успешной, если не будете настойчиво рваться в первые ряды. Делайте все в своем темпе и по своему сценарию и добьетесь реального успеха. Вы будете ощущать небывалый подъем сил, постарайтесь максимально использовать это время. В личной жизни – масса приятностей. РАК (22.06-23.07). Хорошее время для реализации самых смелых проектов и взятия карьерных высот. Настраивайтесь на достижение целей и преодоление трудностей. Будьте внимательны к поступающей информации. Есть шанс найти любовь, причем взаимную. Выходные принесут яркие впечатления. ЛЕВ (24.07-23.08). Попытайтесь найти компромисс в обсуждении рабочих вопросов. Вам необходимо быть внимательнее и поменьше мечтать. Удачны будут конструктивные действия, но занимайтесь тем, чем не хочется. В выходные события позволят по-новому оценить многие ваши позиции в личных делах. ДЕВА (24.08-23.09). Приведите эмоции в порядок и не бросайтесь в крайности. С особым вниманием отнеситесь к друзьям, коллегам и партнерам, так как вы вступаете в сложную для отношений фазу. Отложите все личные дела и полностью посвятите себя работе. В выходные ваша помощь понадобится близким. ВЕСЫ (24.09-23.10). Направьте свои усилия на сохранение равновесия с окружающим миром. Не разрушайте давно устоявшиеся связи. Лучше цените то, что у вас есть. Что-то неуловимое изменится, и жить станет гораздо приятнее и спокойнее. В выходные недоразумения быстро уладятся и не повлияют на благополучный исход дела. СКОРПИОН (24.10-22.11). На-

чало недели – чрезвычайно благоприятное время для бизнеса. Сейчас ваши мечты имеют шанс исполниться. Возможны приятные сюрпризы, премии и подарки. Снизьте напряженный темп работы и вспомните о доме и прочих приятных вещах.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Веро-

ятно, придется довольно много работать, зато получите щедрую денежную компенсацию, да еще и отвлечетесь от личных проблем. Благоприятное время для начинания новых дел. В выходные родственники будут нуждаться в вашей помощи и заботе.

КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Если стоящая перед вами стена кажется неприступной, поделите путь достижения цели на мелкие части. Стоит отважиться на рискованные предприятия. Вы можете получить долгожданное известие от человека, оказавшегося вдали от вас. В выходные будете склонны к романтике и мечтательности. ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Будьте предусмотрительны, следите за своей речью. Вероятны суета и ненужные хлопоты. Не рассчитывайте на быстрое решение проблем. Даже если у вас полно помощников, постарайтесь, чтобы стратегия действий была разработана вами. РЫБЫ (20.02-20.03). Лучшее лекарство от жизненных разочарований – полное погружение в любимую работу. Не пытайтесь философствовать – это может ввергнуть вас в депрессию. Лучше наслаждайтесь сиюминутными радостями. В отношениях с близкими старайтесь быть правильно понятым.

16.00, 17.00 Новости 08.10, 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Фантастические четверки

Четвер, 14 листопада 2019

ЦВЕТЫ В ДОМЕ ИМЕНИННИКИ: ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ дней для начала любых дел, решения финансовых вопросов 27 лунный день Восход: 7.21 и путешествий. Творческие идеи и новые решения старых проблем принесут Константин,

Красота и опасность Окончание. Начало в №45 (780)

Замиокулькас Цветок популярен через свою нетребовательность и некую подобность до толстянки – «денежного дерева». При тактильном контакте замиокулькас не сделает вам вреда, а также не выделит ядовитых испарений. Опасный только его сок, но он не выделяется наружу и попасть в организм может только при разжовывании листьев.

Олеандр

Георгий, Родион, Нестор

Закат: 16.01 выгоду. Можно устроить небольшое застолье. Резервы здоровья достаточны, Луна в Весах болезни не опасны и непродолжительны. На сны не стоит обращать внимания. Убывающая Луна Долгота дня: 8.40

UA:ПЕРВЫЙ 06.00, 11.35, 23.00, 03.20 «Голодомор. Мир знал, но молчал» 06.30, 07.05, 08.05, 09.10 Доброе утро, Страна! 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 23.25, 02.00, 03.50, 05.10 Новости 09.30, 16.00 «Траектория судьбы. Джеймс Мейс» 10.30, 19.55 «Испытание на человечность» 12.00 МИНУТА МОЛЧАНИЯ 12.01, 14.55, 02.25, 04.15 Рассекреченная история 12.55, 18.00 Документальная программа 13.25, 21.25 «Дом «СЛОВО» 17.00 #ВУКРАИНЕ 19.00 Тема дня 00.00 Телепродажа Тюсо 05.30 Совместно

Пахиподиум

Плюмерия Она тоже считается ядовитой, хотя вредные вещества находятся только в соке. В целом же цветок полезен – отлично очищает воздух в помещении.

Плющ Плющ рекомендуют ставить во влажных помещениях, чтобы избавиться от плесени и грибка на стенах. Снижается вероятность простудиться, если в доме растет плющ. Однако это очень ядовитое растение, настолько, что при неосторожном контакте с ним может привести к смертельному исходу.

Пуансеттия

ПРЯМОЙ 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 09.10, 23.00 Ток-шоу «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 10.10 Ток-шоу «Криминал» с Славой Вардой 11.15, 12.15, 13.15 «Акценты» с Наталией Фицич 14.15, 15.15, 16.15 «Большой марафон» с Павлом Рольником, Александром Блызнюком, Еленой Курбановой и Ольгой Шилкиной 17.10 «Счастливое интервью» 18.00, 19.00, 20.00 Ток-шоу в прямом эфире с Лейлой Мамедовой 21.00 «Закрытая зона» (Журналистские розследования) 22.00 Ток-шоу «THE WEEK» Международный обзор

06.00 Бандитский Киев 08.50 Х/ф «Они сражались за 07.10, 23.55 Мистическая Родину» Украина 12.00 «Легенды уголовного розыска» 08.00 Город, который пре15.35, 02.45 «Случайный свидали детель» 08.50 1377 сожженных за18.00 «Переломные 80-е» 19.00, 02.15 «Свидетель» живо 19.30 Х/ф «Аты-баты, шли 09.45 Вещественное доказасолдаты...» тельство 21.15 Х/ф «Отряд особого назначения» 10.55, 21.00 Освенцим 23.20 Х/ф «Контракт» 13.50 Загадки Вселенной 01.10 «Реальные преступ15.30 Планета Земля ники» 02.55 «Вещественное доказа- 18.00 Майор «Вихрь» тельство» 19.00 Черная пехота 03.55 «Легенды бандитского 20.00 Проклятие Че Гевары Киева» 04.45 «Top Shop» 00.45 Скарб.UA

вы удержитесь от «опасной» покупки, а если в доме уже есть что-то из ядовитых растений, будьте с ними осторожны.

Четвер, 14 листопада 2019

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.50 М/ф «Шевели ластами 2. Побег из рая» 10.30 Х/ф «За синей дверью» 12.00 Х/ф «Холодное сердце» 13.40 Х/ф «Виноваты звезды» 16.00, 00.30 Панянка-селянка 18.00 Х/ф «Вдали от обезумевшей толпы» 20.00 Х/ф «Исход. Цари и боги» 22.50 Х/ф «Потерянное и найденное» 02.30 Теория измены 03.20 Виталька 05.50 Полезные подсказки

05.30 Моя правда. Эктор Хименес-Браво 07.15 Проснись с Эктором! 08.15 Взвешены и счастливы 10.10 Ток-шоу «Зважся!» 12 + 11.05 Т/с «Два полюса любви» 15.05 Т/с «Как долго я тебя ждала» 19.00 Х-Фактор 22.00 МастерШеф

УКРАИНА 07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30, 05.00 Звездный путь 09.10, 15.20 Т/с «Судья» 17.00, 21.00 Т/с «Любовь с закрытыми глазами» 20.00 Главная тема 23.00 Х/ф «Если бы да кабы» 01.10, 02.15 Х/ф «Бестселлер по любви» 01.45 Телемагазин 03.20 Реальная, мистика

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА 09.00, 21.00, 23.00 Новости 07.05, 10.00, 01.40 Рассекреченная история. Голодомор. Совиновники 08.05, 10.55 Джеймс Мейс. Траектория судьбы 09.10 Открывая Украину. Грустная история 12.00, 16.00 Минута молчания 12.15 Дом «Слово» 14.15 Рассекреченная история. Голодомор - 85. Как Голодомор изменил украинцев 15.20, 16.01, 18.00, 00.20 Документальная программа 16.30 Голодомор. Мир знал, но молчал 17.00, 23.20 Тема дня 19.30 «Дом «Слово» 21.20, 22.05 «Охотники на нацистов»

EUROSPORT1

ФУТБОЛ 1

XSPORT

08.15 Германия - Сев. Ирландия. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 14.45, 22.30 Футбол NEWS 10.25 Yellow. Премьера 10.35 Шахтер - Львов. Чемпионат Украины 12.15 ПСЖ - Лилль. Чемпионат Франции 13.55 Леганес - Барселона. Чемпионат Испании 15.55 Аталанта - Ювентус. Чемпионат Италии 16.45, 20.55 Yellow 17.55 Отбор к ЕВРО-2020. 18.50, 21.35, 23.40 Топ-матч 18.55 Милан - Наполи. Чемпионат Италии 19.45 Футбол Tables 21.05 «Бундеслига weekly». Чемпионат Германии 21.40 Торино - Интер. Чемпионат Италии 23.55 Александрия - Заря. Чемпионат Украины

01.30, 04.50, 07.00, 18.30, 20.30 Xsport News 01.40, 03.50 Xsport Студия 03.20, 10.00 ФайтЛайф 04.10 Ледниковый период 05.00, 07.10, 10.30, 11.30 Телемагазин 06.00 Наша рыбалка 07.25 Х/ф «Нокдаун» 11.00 Автогонки Formula E. Журнал 11.55 Футзал. Экстра-лига. Ураган - ХИТ. 13.55 Хоккей. Украинская Хоккейная Лига. Кременчуг - Донбасс. 16.30 Наука выживать 18.40 Смешанные единоборства. GCFC MMA 9. Киев 20.40 Бокс. Всемирная боксерская суперсерия. Майрис Бриедис - Кшиштоф Гловацки 22.40 Х/ф «Двойник»

08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 Кулинария 08.40 Врачебные тайны 09.10 Жывая культура 09.40, 17.25, 23.40 События 10.10, 15.45 Взгляд на Беларусь 10.40 Вандруем разам 11.10, 21.40 Х/ф «Поделись счастьем своим» 13.15 Все за стол! 14.10, 02.00 Краiна 14.40, 01.30 Наукомания 15.10 Игры «на вырост» 16.15, 00.25 Понять и обезвредить 16.50 24 вопроса 17.55 Концерт 18.55, 00.55 Города Беларуси 19.25, 02.40 Плейлист 20.00 Панорама 20.40 Макаенка, 9 00.10, 03.10 Наши 02.25 День спорта

23.20, 04.00, 15.50 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Висла. 00.30 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. 01.30, 06.00, 09.25, 14.00, 20.00 Автогонки. Формула E. 02.30, 07.30, 15.00 Керлинг. Чемпионат Европы. 05.00, 09.55 Автогонки. 07.00 WATTS 09.00 Горные лыжи. Кубок мира. Зельден. 11.05, 18.55 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Женщины. 12.10 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг. 16.50, 21.45 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. Висла. 19.25 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Женщины. Слалом. 2 - я попытка 20.50, 22.35 Конный спорт.

07.35 «Мифические существа» 08.35, 09.25, 03.30, 04.15 «Музейные тайны» 10.15 «Восемь дней, которые создали Рим» 11.10, 12.05 «Генрих и Анна: любовники, изменившие историю» 13.05, 14.15 «История христианства» 15.30 «Помпеи: 48 часов до катастрофы» 16.25 «Падение империи» 17.20 «Китай. Тайны Запретного города» 18.20 «Частная жизнь» 19.15 «Взрывная Земля» 20.10 «Частная жизнь коронованных особ» 21.10 «Титаник» 22.00 «Тайны римских черепов» 23.00, 23.55, 00.50 «Могилы викингов»

04.20 Сокровище нации 04.30 Эврика! 04.35 Факты 05.05 Антизомби. Дайджест 05.50 Гражданская оборона 06.45 Секретный фронт 08.30 Т/с «Владимирская, 15» 10.20 Х/ф «6 дней» 12.00, 13.00 Х/ф «Операция «Шаровая молния» / «Операция Энтеббе» 12.45 Факты 14.30 Т/с «Пес» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Великий уравнитель (Праведник)» 21.35 Х/ф «Великий уравнитель-2 (Праведник-2)» 23.50 Х/ф «Червоный» 01.50 Т/с «Фантом»

23 ноября G 03.55 Служба розыска детей 04.00, 02.40 Зона ночи 04.35, 05.05 Kids Time 04.40 М/с «Лунтик» 05.10 Тайный агент 06.40 Тайный агент. Пост-шоу 08.10 Т/с «Аванпост» 18.10 Х/ф «Гарри Поттер и узник Азкабана» 21.00 Х/ф «Гарри Поттер и Кубок огня» 00.05 Х/ф «Наследственность»

UA:ЧЕРНИГОВ

ДЕТИНЕЦЬ

07.00, 12.01, 17.00 «Джеймс Мейс. Траектория судьбы» 08.00 Утро 09.30 Дом «Слово» 10.50, 16.35, 22.40 Wise Cow 11.05 Рассекреченная история. Голодомор 12.00 Минута молчания: памяти жертв голодоморов 12.50, 16.00 Д/п «Голодомор» 13.20 Д/г «Испытание на человечность» 14.15 Рассекреченная история 15.10 Д/п «Игуменья Йосифа Ветер» 16.20, 17.55 «Главный экспонат» 18.10 Рассекреченная история. Голодомор 19.00 Новости 19.15 Тема дня 19.45 Д/п «Испытание на человечность» 20.35 Охотники на нацистов 21.20 «Дом «Слово»

00.10 Х/ф «Ностальгiя» 16+ 02.10 Школа для батькiв 02.30, 23.30 Диктатори 04.10, 08.10, 12.10, 16.40, 20.25 Мандруй своє 05.10, 07.10, 18.15 Машина часу 06.15, 10.10, 16.15, 19.10 Лекцiя 06.30, 09.10, 11.50, 17.20, 19.25 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.30, 11.10 М/с «Ведмедi-сусiди» 13.10 Телеверсiя концерту 15.45 Секретний iнгредiєнт 17.10, 20.10 LikeNews 21.10 PRO Бiзнес 22.10 Х/ф «День переможених» 16+

НАШ (MAXXI-TV)

08.00 Мультфильмы 09.00, 01.00, 03.30 Особое глый стол мнение 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 10.30 Наши 11.00 Вы держитесь 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 12.00 Съедобное - несъедобное 18.00, 21.00, 22.00, 23.00, 12.55 М/ф «Иван Церевич и 00.00 Новости Серый Волк - 2» 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 14.30 Редакция. Спецвыпуск 15.00 Commandos 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Наш 16.00, 00.00 Rodos 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Т/с день «Сердце ангела» 18.10 События недели 21.00 Израиль за неделю 22.00 Русские норм! 21.10, 22.10, 23.10 Наш вечер 23.00 Нам надо поговорить 00.10 События недели/Час с 02.30 Час Speak 05.00 Сквозной эфир Мартиросяном 06.00 События недели/Кру-

EXPLORER 06.10 «Австралийские золотоискатели» 06.25, 07.15, 08.00, 08.50, 09.35, 20.30, 21.20 «Переделка старья» 10.25, 11.10 «Надсмотрщик» 12.00, 12.45, 13.25, 14.10, 14.55, 15.40 «Деревенский дом» 16.25, 17.10 «Строительство гигантов» 18.00 «Воздушная мега-доставка» 18.50, 19.40 «Короли разрушения» 22.00, 22.55, 23.45, 00.40, 01.30 «Невероятная рыбалка» 02.20 «Отбор: Великобритания» 03.10, 03.55, 04.40, 05.25 «Выжить на Аляске»

{

07.00, 06.36 Собаковедение: новые истории 07.25, 20.10 Зоопарк Ирвинов 08.15, 09.10, 10.05, 11.00 Океанариум 11.55 Сафари-парк Крюгер 12.50, 13.45, 14.40, 15.35 Природа Ближнего Востока 16.30 Неизведанные острова Индонезии 17.25, 18.20, 19.15 Охотник за крокодилами 21.05 Джереми Уэйд: темные воды 22.00, 22.55, 23.50, 00.45, 01.40, 02.35, 03.25 Горные монстры 04.15 Зоопарк 05.02, 05.49 Симпатичные котята и щенки

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Мультфильмы 08.00 «ДжеДАИ. Дайджест-2018» 09.00, 04.20 «Совершенно секретно-2017» 09.30 «Затерянный мир» 14.30 Х/ф «Планета обезьян» 16.50 Х/ф «Восстание планеты обезьян» 18.50 Х/ф «Планета обезьян: Революция» 21.10 Х/ф «Планета обезьян: Война» 23.55 Х/ф «11 кварталов» 01.20 Х/ф «Ниндзя: Шаг в неизвестность» 02.55 «Облом.UA.»

06.00 Полезные подсказки 07.00, 17.30, 23.35 Семейные мелодрамы 08.00, 00.10, 01.30 Т/с «Только любовь» 09.15, 01.00 Телемагазин 11.00 Клиника 13.25 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.25, 22.50 Т/с «Согласна» 16.25, 22.00 Т/с «Поворот судьбы» 02.20 Улыбнитесь, вам это к лицу

05.30, 11.50 Т/с «Морская полиция. Охота на убийц» 07.00 М/ф «Звездные войны: Повстанцы» 07.50 М/ф «Человек-паук» 08.50 М/ф «Утиные истории» 09.50 Средиземноморский Check-in 10.50 Северный Check-In 17.00 Х/ф «Операция «Валькирия» 19.30 Х/ф «Говорящие с ветром» 22.10 Х/ф «Война Харта» 00.40 Х/ф «Америка и Голодомор» 01.40 Мамахохотала.Лучшее 04.10 Чистоплюи

06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.00 М/ф «Земля до начала времен 6. Тайна Скалы Динозавров» 09.30 М/ф «Земля до начала времен 7. Камень Холодного Огня» 11.00 Х/ф «Сейчас самое время» 13.00 Х/ф «Обитель проклятых» 15.10 «Орел и Решка. Вокруг света» 00.10 Х/ф «Супер Майк» 02.15 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Дом на зависть всем 10.20, 00.10 Полезные советы 15.20 Квадратный метр 18.00 Правила жизни 19.50 Мастера ремонта 22.10 Удачный проект 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 04.50 Мультфильмы

}

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00, 01.45 Параллельный мир 08.00 Джейми Оливер 11.00, 17.40 Т/с «Гавайи 5-0». 17.35, 19.15, 20.55, 22.35 Горячие новости на Солнце 19.20, 21.00 Т/с «Мыслить как преступник». 21.50, 22.40 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.40 Т/с «Ночь на Солнце».

00.00, 13.00, 15.00, 17.15, 19.15

Ее называют еще вифлеемской звездой. Яркое растение эффектно выглядит зимой. Но в стеблях содержит жгучий молочный сок. Попав в глаза или ро товую полость, он может вызвать се06.25, 07.40, 10.40 М/ф 07.05 Х/ф «В гостях у Элис» рьезный ожог, поэтому работать с пуан- 07.15, 09.30, 17.30, 21.30 09.05 Х/ф «Линкольн для ад«Взгляд изнутри» сеттией без перчаток не рекомендуется. воката» 08.30, 11.30 «Обзор междуна-

*** Возможно, взвесив все за и против,

06.15 Х/ф «Два Федора» 08.00 «Шесть соток» 06.35 Драма «Горькая жатва» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Полезная программа» 08.30 Х/ф «Вулкан» 11.10 Х/ф «Калина красная» 10.40 Х/ф «Эверест» 13.15 Х/ф «Мачеха» 15.00 Х/ф «Не могу сказать 13.00 Т/с «Чернобыль» «прощай»» 19.30, 05.15 ТСН: «Телевизион- 17.00, 20.30 Т/с «Страсти по Зинаиде» ная Служба Новостей» 20.00, 01.40 «Подробности» 20.15 Мелодрама «Укус вол22.00 Т/с «Однолюбы» 02.10 «Орел и Решка. Шопчицы» пинг» 00.10 Драма «Дневник Симо- 04.00 «Орел и решка. Чудеса света» на Петлюры» 04.50 «Орел и Решка. Ивлеева 02.20 «Первая сотня» vs. Бедняков»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 07.20, 11.10, 03.40 Феерия путешествий 07.45, 08.50, 22.00 Актуально 08.15 Хроника недели 09.25 Укравтоконтинент 09.40 Вдохновение 10.50 Афиша 12.10 Олимпийские истории 12.30 Брифинг МО 12.35 Медэкспертиза 13.10 Невыдуманные истории 13.50 Учись с нами 16.15 Кендзер 17.15 Стоп коррупции! 19.25 Особенный взгляд 20.00, 01.15, 05.15 Рандеву 21.30, 03.00 Окно в Америку 22.05 Линейка документальных проектов 23.15, 18.15 О войске

Этот цветок известен как «ароматный источник благополучия». К сожалению, он чрезвычайно ядовит. При попадании сока этого растения в организм человека может развиться аритмия и блокада сердечной проводимости. Это происходит через сердечный гликозид, который есть в листьях. Во время цветения сильный аромат может вызвать у чувствительных людей обморок, мигрень. Лучше держать олеандр 06.00 Х/ф «Еще до войны» в хорошо проветриваемых помещениях. Его еще называют мадагаскарской пальмой. В стебле пахиподиума есть очень ядовитый молочный сок. При попадании в открытые раны, глаза или рот он может вызвать острую боль и нарывы. Выделяется сок при повреждении ствола. Если при работе с растением на кожу попали капли сока, сразу надо промыть этот участок холодной водой. С пахиподиумом следует работать только в перчатках!

06.10 Детский кинозал. М/ф

Суббота,

родных новостей» 09.00, 15.00, 19.35 «Ароматы» 10.00, 18.55 «Счастливая женщина» 11.00, 02.30 «ТБУ» 12.00 Х/ф «Дни грома» 13.50, 18.00 «Позитивные новости» 14.00, 22.00 «Лестница в небо» 15.30, 00.00 Х/ф «Последний из племени псов» 18.10, 23.15 «Без протокола» 20.00 Х/ф «История любви» 03.00 «Прайм. Аналитика»

11.15 Х/ф «Капитан Филлипс» 13.45 Х/ф «Васаби» 15.35, 05.10 Х/ф «Мама» 17.25 Х/ф «Бетховен 2» 19.10 Х/ф «Большие глаза» 21.10 Х/ф «Не/смотря ни на что» 23.15 Х/ф «Герцогиня» 01.20 Х/ф «Руки-ноги за любовь» 02.50 Х/ф «Голодные игры»

08.45 Боевик «Киллеры». 10.35 Боевик «Рэмбо: Первая кровь 2». 12.20 Драма «Гонщик». 14.30 Триллер «22 пули: Бессмертный». 16.40 Триллер «Немыслимое». 18.25 Боевик «Ямакаси: Свобода в движении». 20.10, 07.05 Триллер «Азартные игры». 22.05 Ужасы «Паранормальное». 00.05 Комедия «Бесславные ублюдки». 02.45 Триллер «Судная ночь». 04.10 Драма «Воин».

07.00, 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 07.10, 09.00, 02.15 «Телемагазин» 08.00 «Звездная жизнь» 10.20, 11.10, 00.25, 01.45 «Неизвестная версия» 12.00 Х/с «Гетьман» 15.40 Х/ф «Потоп» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 03.05 Киноляпы 03.45 Саундтреки 04.25 Кинотрейлеры

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телеторговля 07.30 Скептик 12.30 Дом на зависть всем 23.20 Звездные судьбы 00.20, 02.20 Карамболь 01.40 Хи и Ха 03.00, 04.00 Zoom Music

Народ против! 10.00 Первая передача 10.30 Завтра-сегодня 11.00, 14.00, 23.00 Каждый из нас Президент 12.00 Hard с Влащенко 17.00, 19.00 Новости 21.00 Детали 22.00 Just do it

Воскресенье,

24 ноября UA:ПЕРВЫЙ

09.00, 21.00, 23.20, 02.00, 03.50, 05.10 Новости 09.30, 02.25 Энеида 10.30 «Кухня По» 11.50 М/с «Дуда и Дада» 12.45 Детское «Евровидение-2019» 12.50, 16.45 Дневник Детского песенного конкурса «Евровидение-2019» 13.00 Х/ф «Волшебная бекеша» 15.05 «Тайская кухня» 15.30, 21.55 Бюджетники 16.05 UA:Фольк 16.15 Первый на деревне 17.00 Детское «Евровидение-2019». Финал 19.25 #ВУКРАИНЕ 19.55 «Заминированные верностью» 21.25 С Майклом Щуром 22.30 Т/с «Оккупированные»

28 лунный день Восход: 7.23 Луна в Весах, Закат: 16.00 Скорпионе Убывающая Луна Долгота дня: 8.37

06.10 Детский кинозал. М/ф 06.45 «Украинские сенсации 2019» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 Лотерея «Лото-забава» 09.45 «Мир наизнанку 10: Бразилия» 10.50 Т/с «СидОренки-СидорЕнки» 15.10 Т/с «Сваты - 6» 19.30 «ТСН-Неделя» 21.00 «Танцы со звездами 2019» 00.20 «Лига смеха 2019» 02.20 Х/ф «Вулкан» 05.00 ТСН: «Телевизионная Служба Новостей»

ПРЯМОЙ

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00 Время новостей 09.10 Автопилот-Тест 09.20 Технопарк 09.25 Драйв 10.10 Кино с Я. Соколовой 10.50 Афиша 11.30 Vоин - это я! 12.10, 23.15, 00.20 Невыдуманные истории 12.30 Континент 13.10 Медэкспертиза 15.15 О войске 15.30 Паспортный сервис 16.10 Рандеву 17.10 Особенный взгляд 18.00 Время. Итоги недели 19.25 Стоп коррупции! 21.40 Время-Time 22.00 Актуально 22.05 Линейка документальных проектов

09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.45 «Репортер». Новости 09.10 Ток-шоу «18 плюс» с Сергеем Лойко и Аллой Тулинской 10.10 Ток-шоу «Медэксперт» с Катериной Трушик 11.15, 12.15, 13.15 «Акценты» с Наталией Фицич 14.15, 15.15, 16.15 «Большой марафон» 17.15 «Про личное» 18.15, 19.00, 20.00 Ток-шоу в прямом эфире с Лейлой Мамедовой 21.00 «Большие новости» с Тарасом Березовцом 22.30 Спецпроект «Власть хохотала» 23.00 «ВАТА-шоу»

05.15 Х/ф «Попугай, говорящий на идиш» 06.50 «Страх в твоем доме» 10.25 Х/ф «Аты-баты, шли солдаты...» 12.00 Х/ф «Судьба человека» 13.55 Х/ф «Главарь мафии» 17.00 Х/ф «Отряд особого назначения» 19.00 Х/ф «А зори здесь тихие...» 22.40 Х/ф «Следы апостолов» 00.55 Х/ф «Контракт» 02.35 «Вещественное доказательство»

06.00 Бандитская Одесса 07.35, 23.55 Мистическая Украина 08.25 Актеры-фронтовики 09.05 Мэрилин Монро 09.55 Вещественное доказательство 11.05, 21.00 Освенцим 14.00 Загадки Вселенной 15.40 Планета Земля 18.25 1377 сожженных заживо 19.20 Город, который предали 20.10 Легендарные замки Украины 00.50 Наши

ДЕЛА, НАЧАТЫЕ в этот день, обычно удаются. Идеальное время для занятия любыми видами искусства, бизнеса и операций с недвижимостью. Можно совершать небольшие путешествия. Болезни будут непродолжительными. Очень важно беречь зрение. Ко снам серьезно не относитесь.

05.35 Х/ф «Фантазии Веснухина» 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Орел и решка. Чудеса света» 11.00 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков» 12.10 «Орел и решка. Перезагрузка. Америка» 13.10 Х/ф «Черный тюльпан» 15.30 Х/ф «Ателье Фонтана сестры моды» 20.00 «Подробности» 20.30 Х/ф «Миллионер из трущоб» 23.00 Х/ф «Гений» 00.55 «Вещдок»

06.00 ТЕТ Мультиутро 11.05 М/ф «Спарк. Герой Вселенной» 12.50 Х/ф «Удачливый Ганс» 14.00, 00.00 Семейка У 16.00 Игры Приколов 17.00 Х/ф «Бегущий в лабиринте» 19.00, 20.30, 22.00 Танька и Володька 20.00, 21.30 Однажды под Полтавой 01.00 Т/с «Домашний арест» 02.00 Теория измены 02.50 БарДак 03.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

БЕЛАРУСЬ 24 06.50, 23.25 Концерт 08.00, 11.00, 14.00 Новости 08.10 Белорусская кухня 08.40 Здоровье 09.25, 03.00 Артэфакты 10.00, 01.20 Тайны Беларуси 11.10 Новости 11.30, 21.20 Х/ф «Поделись счастьем своим» 13.30 Маршрут построен 14.10 Твой город 14.25, 00.25 АРТиШОК 14.40 Копейка в копейку 15.15 Архiтэктура Беларусi 15.30, 02.15 Вокруг планеты 16.15 На вылет 17.00 Детское «Евровидение-2019» из Польши 19.05 Вандруем разам 19.25 Беларусы 20.00 Главный эфир 21.05 Новости погоды 00.40 На вылет! 03.30 Твой город

EUROSPORT1

ФУТБОЛ 1

XSPORT

23.45, 21.35 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Женщины. 00.20, 01.30, 06.00, 07.30, 15.15, 18.45 Керлинг. Чемпионат Европы. Хельсингборг 02.30, 09.30 Прыжки на лыжах с трамплина. 04.00, 18.00 Автогонки. Формула E. Саудовская Аравия. 05.00 Плавание. 11.05, 22.05 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Мужчины. Слалом. 1 - я попытка 12.15 Прыжки на лыжах с трамплина. Кубок мира. 14.15, 22.35 Горные лыжи. Кубок мира. Леви. Мужчины. Слалом. 2 - я попытка 16.45 Санный спорт. Кубок мира. Инсбрук. Мужчины. 17.15 Санный спорт. Кубок мира. Инсбрук. Мужчины. 20.45 WATTS 21.05 Горные лыжи.

07.45, 18.15 «Бундеслига». Чемпионат Германии 08.15 Аталанта - Ювентус. Чемпионат Италии 10.00, 14.45, 17.55, 23.00 Футбол NEWS 10.25 Леганес - Барселона. Чемпионат Испании 12.10 Милан - Наполи. Чемпионат Италии 13.55 Колос - Десна. Чемпионат Украины 15.55 Рома - Брешия. Чемпионат Италии 16.45, 20.15, 23.20 Yellow 18.45, 03.25 Журнал Лиги Чемпионов 19.15, 01.20 Топ-матч 19.25 Вильярреал - Сельта. Чемпионат Испании 21.20 «Великий футбол» 23.30 Гент - Антверпен. Чемпионат Бельгии 01.35 Хоффенхайм - Майнц.

00.40, 04.50, 07.00, 18.30, 20.30 Xsport News 00.50, 04.10 Xsport Студия 01.10 Фри-файт 03.20, 16.00 ФайтЛайф 03.50, 04.30 Йой 05.00, 07.10, 11.30, 13.00 Телемагазин 06.00 Наша рыбалка 07.25 Х/ф «Выход дракона» 09.30 Битвы роботов 12.00, 16.30 Тимберспорт 13.30 Смешанные единоборства. GCFC MMA 9. Киев 17.30 Наука выживать 18.40 Смешанные единоборства. PFL. Плей-офф. Лас-Вегас 20.40 Бокс. Виктор Постол Мохамед Мимун 22.40 Х/ф «Легенда Багера Ванса»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Мультфильмы 08.00 «ДжеДАИ. Дайджест-2018» 09.55 «ДжеДАИ 2019» 10.20 Т/с «Опер по вызову» 13.10 Х/ф «Против крови» 14.55 Х/ф «Закон доблести» 16.55 15 тур ЧУ по футболу «Динамо» - «Мариуполь» 19.00 Х/ф «Озеро акул» 20.45 Х/ф «Искусство войны» 23.00 «ПРОФУТБОЛ» 00.20 «Облом.UA.»

06.00 Полезные подсказки 07.00, 11.00, 02.20 Улыбнитесь, вам это к лицу 08.00, 00.10, 01.30 Т/с «Только любовь» 09.15, 01.00 Телемагазин 11.50 Клиника 13.25 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.25, 22.50 Т/с «Согласна» 16.25, 22.00 Т/с «Поворот судьбы» 17.30, 23.35 Семейные мелодрамы

05.35 Оттак Мастак 07.00 М/ф «Звездные войны: Повстанцы» 07.50 М/ф «Человек-паук» 08.50 М/ф «Утиные истории» 09.45 Без Галстука 10.10 Азиатский Check-in 11.15 Латиноамериканский Check-in 12.15 М/ф «Симпсоны» 14.30 Т/с «Суперкопы» 18.15 Х/ф «Великолепная семерка 2016» 21.00 Мамахохотала 23.00 М/с «Небезпечна зона» 23.30 М/с «Чортовыйки» 00.00 Х/ф «Великолепная семерка 1960» 02.30 Мамахохотала.Лучшее

06.00, 12.00, 16.55 «Ароматы» 06.25, 09.00, 16.10 М/ф 07.30, 05.30 «Интересно.ком» 08.00, 13.00, 18.00, 22.35 «ТБУ» 08.30, 12.30, 17.20 «Взгляд изнутри» 09.50, 17.50, 23.05, 02.40, 03.50 «Позитивные новости» 10.00, 01.05, 04.00 «Игры императоров» 11.00, 18.30 «Лестница в небо» 13.30, 19.30, 02.00 «Артефакт» 14.10, 23.15 «Обзор международных новостей» 14.40 Х/ф «История любви» 20.20 Х/ф «Фаворит» 23.45, 04.50 «Без протокола» 00.25 «Счастливая женщина»

07.10 Х/ф «Не/смотря ни на что» 09.25 Х/ф «Герцогиня» 11.30 Х/ф «Большие глаза» 13.30 Х/ф «Голодные игры» 16.10 Х/ф «Холодная гора» 19.10 Х/ф «Район №9» 21.15 Х/ф «Шальные деньги» 23.15 Х/ф «Дыши ради нас» 01.25 Х/ф «Улыбка Моны Лизы» 03.20 Х/ф «Дориан Грей» 05.10 Х/ф «Перемотка»

}

09.20 Боевик «Ямакаси: Свобода в движении». 11.00 Ужасы «Паранормальное». 13.05 Комедия «Бесславные ублюдки». 15.55 Драма «Воин». 18.30 Триллер «Из Парижа с любовью». 20.10 Боевик «Джон Уик 2». 22.25 Триллер «Нечто». 00.20 Х/ф «Неудержимый». 02.00 Триллер «Киллер Джо». 04.10 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов».

05.05 Сокровище нации 05.10 Эврика! 05.20 Факты 05.45 Не дай себя обмануть 07.10, 09.55 Хата на тата 06.35 Гражданская оборона 07.30 Антизомби. Дайджест 08.25 Т/с «Отдел 44» 12.00, 13.00 Х/ф «Некуда 09.00 Проснись с Эктором! бежать» 12.45 Факты 14.05 Х/ф «Великий уравнитель» 18.00 Битва экстрасенсов 16.25 Х/ф «Великий уравнитель-2» 18.45 Факты недели 20.35 Х/ф «22-я миля» 19.55 Один за всех 22.15 Х/ф «Охота на воров» 00.55 Х/ф «Быстрее пули» 02.35 Т/с «Фантом» 03.50 «Код Константина». Мистический телесериал 21.00 Я стесняюсь своего тела

ИМЕНИННИКИ:

Виктор, Федор, Максим, Стефания, Степан, Степанида

03.00 Зона ночи 04.45, 07.45 Kids Time 04.50 Х/ф «Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный шкаф» 07.50 Х/ф «Хроники Нарнии: Принц Каспиан» 10.50 Х/ф «Хроники Нарнии: Покоритель Зари» 13.00 Х/ф «Гарри Поттер и узник Азкабана» 15.50 Х/ф «Гарри Поттер и Кубок огня» 18.50 Х/ф «Ученик Чародея» 21.00 Х/ф «Призрачный гонщик» 23.10 Х/ф «Тело Дженнифер» 01.10 Х/ф «Наследственность»

УКРАИНА

UA:ЧЕРНИГОВ

06.30 Сегодня 07.30 Звездный путь 08.55 Т/с «Любовь с закрытыми глазами» 12.50 Т/с «Беги не оглядывайся» 17.00, 21.00 Т/с «Мама моей дочери» 19.00 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 23.00, 02.15 Т/с «Я люблю своего мужа» 01.45 Телемагазин 03.30 Х/ф «Если бы да кабы» 05.20 Реальная, мистика

09.30 Загадки черновицких атлантов 09.35 Бук. Маршрут 09.50 Тайская кухня 10.15 «Енеїда» 10.40, 16.50 Дневник ДПКЄ 11.00 «Книжный ТОП 7» 11.50 Большая фотоохота 12.45 Дневники насекомых 13.00, 20.15 ВУКРАИНЕ 13.40 Своя земля 14.05 Крым. Реалии 14.30 StopFakeNews 14.40 Рассекреченная история 15.30 Самый экстремальный 16.20 «Khortytsia Freedom» 17.00 Детский конкурс «Евровиденье-2019» Финал 19.20 Твой дом 19.35 Сильные 19.50 Вместе 20.45 Азбука 20.50 Как смотреть кино 21.20 Х/ф «Хорошие времена»

00.10, 07.10, 10.25, 16.30, 20.10 Машина часу 01.10 Х/ф «Владика Андрiй» 16+ 02.45, 06.30, 11.30, 18.30, 23.15 Диктатори 05.10, 11.10, 17.10 Лекцiя 07.40, 09.25, 13.30, 15.30, 17.40 Хочу все знати 08.10, 14.10, 19.15 Мандруй своє 08.50, 14.35, 19.35 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 15.10, 18.10 LikeNews 10.10, 16.10 PRO Бiзнес 12.10, 21.10 Х/ф «Голод 33» 16+

UA:КУЛЬТУРА

НАШ (MAXXI-TV)

08.00, 09.00, 21.00, 23.00 Новости 08.05 Интересно.com 09.10 Х/ф «Три золотых волоска солнечного короля» 10.35 Спектакль «Кто разбудит солнце?» 11.20 Спектакль «Золотой цыпленок» 12.05, 14.20, 15.40, 16.50 Дневник Детского песенного конкурса Евровидение-2019 12.25, 14.40 Т/с «Элиза». 16.10 Забытые вкусы 16.40 Забытые вкусы Эстонии 17.00 Детский конкурс Евровидение-2019. Финал 19.55 Рассекреченная история 21.25 Норвегия: Дикая природа 22.30 С М. Щуром 23.20 Концерт. Андрухович и Карбидо

07.35, 18.45 «Дети королевы Виктории» 08.50, 09.45 «Коварная Земля» 10.40, 11.40 «Загадки Египта» 12.35, 13.30 «Мифические существа» 14.25, 14.55, 15.25, 16.00 «Тайны Парижа» 16.30 «Высадка на Луне: величайшая фальшивка в истории» 17.35, 18.10 «Швы времени» 19.55 «Тайный Версаль Марии-Антуанетты» 21.00 «5000 лет истории Нила» 22.00 «Обратный отсчет: строительство и падение Берлинской стены» 22.55, 23.45, 05.30 «В поисках «Восточного экспресса» 00.40, 01.10, 06.15 «Даты, вошедшие в историю»

v 06.30 «TOP SHOP» 07.45 М/с «Каспер» 08.25 «Ух ты show» 09.30 Т/с «Приключения Геркулеса» 12.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 01.00 Х/ф «Герцогиня» 02.50 «Ночная жизнь»

07.10, 09.00, 02.15 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Звездная жизнь» 09.30, 01.15, 02.45 «Неизвестная версия» 10.15 Х/ф «Король Дроздовик» 11.55 Х/ф «Призрак замка Моррисвиль» 13.45 Х/ф «Размах крыльев» 15.35 Х/ф «Слушать в отсеках» 18.00 Х/ф «Закусочная на колесах» 20.10 Х/ф «Драконы навсегда» 22.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 02.50 Киноляпы

ДЕТИНЕЦЬ

08.00 Мультфильмы 06.00, 00.10 События недели/ 09.00 Big Money 09.30 Бизнес. Иностранцы в Час с Мартиросяном России 10.00 Время обедать 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 11.00 Commandos 12.00 Израиль за неделю 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 13.00, 02.30 Час Speak 14.00 N+2 21.00, 22.00, 23.00, 00.00 14.30 Будни химических элементов Новости 15.00 М/ф «Иван Церевич и Серый Волк - 3» 09.10, 10.10, 11.10, 12.10, 13.10, 16.30 Редакция 14.10, 15.10, 16.10, 17.10 Наш 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 Т/с «Сердце ангела» 21.00 На троих день 22.00 Дилетант 23.00 Вы держитесь 18.00 Добро и зло 00.00 Разговор с Лабковским 00.30 Больше, чем секс 19.00 Час с Мартиросяном 01.00, 03.30 Особое мнение 21.10, 22.10, 23.10 Наш вечер 05.00 Сквозной эфир

EXPLORER 06.10 «Выжить на Аляске» 07.10 «Рыбалка со звездами» 07.35, 08.25, 09.20, 10.10, 11.00 «Речные чудовища» 11.55, 12.40, 13.25, 14.10, 15.00, 15.45, 16.30 «Австралийские золотоискатели» 17.15, 18.05 «Надсмотрщик» 18.50, 19.35 «Переделка старья» 20.25, 20.50, 21.10, 21.35 «Гараж: Последний приют» 22.00, 22.50, 23.45, 00.35, 01.30 «Короли разрушения» 02.20 «Воздушная мега-доставка» 03.10, 03.35, 04.00, 04.25, 04.50, 05.15, 05.35 «Виртуозы резьбы по дереву»

{

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 09.20 Идеи для ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.20, 23.00 Полезные советы 14.10 Правила жизни 16.00 Мастера ремонта 18.00 Удачный проект 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 05.00 Мультфильмы

07.00, 06.36 Собаковедение: новые истории 07.25 Секреты природы 07.50 Удивительный мир животных 08.15, 09.10, 10.05, 11.00, 11.55 На свободу с питбулем 12.50, 21.05 Зоопарк Ирвинов 13.45, 23.50 Будни ветеринара 14.40, 15.35 Проект «Гризли» 16.30, 17.25 Экспедиция Мунго 18.20 Сафари-парк Крюгер 19.15 Животный мир Дубая 20.10 Крис Браун в дикой природе 22.00 Охотник за крокодилами 22.55 Центр реабилитации Аманды 00.45, 01.40, 02.35, 03.25, 04.15 Полеты вглубь Аляски

ZOOM 06.00, 05.30 Мультфильмы 06.30 Телемагазин 07.30, 18.00, 02.20 Хи и Ха 09.30, 20.00 Правда жизни. Профессии 13.00 Сенсации экрана 15.00 Звездные невероятные судьбы 22.10 Смотреть всем 01.40 Дневник беременной 03.00 Карамболь 04.00 Zoom Music

СОЛНЦЕ

ZIK

06.00 3х4. Самое смешное домашнее видео 08.00 Джейми Оливер 11.00, 17.40 Т/с «Мыслить как преступник». 17.35, 19.15, 20.55, 22.35 Горячие новости на Солнце 19.20, 21.00 Т/с «Гавайи 5-0». 21.50, 22.40 Т/с «CиЭсАй: НьюЙорк». 00.40 Т/с «Ночь на Солнце». 01.45 Параллельный мир

00.00, 13.00, 17.15, 19.15 Народ против! 10.00, 15.00 Интервью с Ю. Литвиненко 11.00, 22.00 Hard с Влащенко 12.00, 23.00 Каждый из нас Президент 14.00 Just do it 14.45 Shift 16.00 Детали 17.00, 19.00 Новости 21.00 Детали дня

&ɦɟɯ ± ɧɟ ɝɪɟɯ ȼ ɦɚɪɲɪɭɬɤɟ ɩɚɪɟɧɶ ɭɜɢɞɟɥ ɫɢɦ ɩɚɬɢɱɧɭɸ ɞɟɜɭɲɤɭ ɢ ɪɟɲɢɥ ɩɨɡɧɚ ɤɨɦɢɬɶɫɹ ± Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɜɵ ɡɚɦɭɠɟɦ" ± Ɍɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɨɬɬɭɞɚ ɇɟ ɫɨɜɟɬɭɸ ɱɭɜɚɤ ɧɟ ɫɨ ɜɟɬɭɸ Ʉɨɥɶɰɨ ± ɜ ɥɨɦɛɚɪɞ ɩɥɚɬɶɟ ± ɧɚ ɩɪɨɞɚɠɭ ɦɟɱɬɵ ± ɨɛ ɚɫɮɚɥɶɬ 888 Ⱦɚ ɩɨɝɨɪɹɱɢɥɚɫɶ ɹ ɡɚɝɚɞɚɜ ɜ ɇɨɜɵɣ ɝɨɞ ɠɟɥɚ ɧɢɟ ɱɬɨɛɵ ɦɧɨɣ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɤɬɨ ɧɢɛɭɞɶ ɛɨ ɝɚɬɟɧɶɤɢɣ Ɍɟɩɟɪɶ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɢɡ ɛɚɧɤɚ ɡɜɨɧɹɬ ɬɪɟɛɭɸɬ ɤɪɟɞɢɬ ɜɟɪɧɭɬɶ 888 ± ȼɚɞɢɤ ɬɵ ɞɚɠɟ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɲɶ ɫɟɛɟ ɤɚɤ ɬɹ ɠɟɥɨ ɟɫɬɶ ɫɜɺɤɥɭ ɜɦɟɫɬɨ ɲɨɤɨɥɚɞɤɢ ± Ʌɸɫɹ ɡɚɬɨ ɹ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɡɧɚɸ ɤɚɤ ɬɹɠɟɥɨ ɩɢɬɶ ɱɚɣ ɜɦɟɫɬɨ ɜɢɫɤɢ 888 Ɇɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɭ ɜɨɫ ɬɨɤɨɜɟɞɭ ± ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ Ⱥɩɨɥɥɢɧɚɪɢɣ Ⱥɪɢɫɬɚɪɯɨɜɢɱ ɹ ɩɪɨ ɲɭ ɪɭɤɢ ɜɚɲɟɣ ɞɨɱɟɪɢ ± Ɂɧɚɟɬɟ ɥɢ ɸɧɨɲɚ ± ɫ ɩɚɮɨɫɨɦ ɜ ɝɨɥɨɫɟ ɨɬ ɜɟɱɚɟɬ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ± ɨɬɜɟɬ ɹ ɞɨɥɠɟɧ ɭɡɧɚɬɶ ɭ ȼɟ ɥɢɤɨɝɨ Ⱦɪɚɤɨɧɚ ɤɚɤ ɷɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɞɟɥɚɥɢ ɦɭɞɪɟɰɵ ɧɚ ȼɨɫɬɨɤɟ ± Ⱥɩɨɥɥɢɧɚɪɢɣ Ⱥɪɢɫɬɚɪɯɨɜɢɱ ɜ ɷɬɨɦ ɧɟɬ ɧɟɨɛ ɯɨɞɢɦɨɫɬɢ Ȼɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɜɚɲɟɣ ɫɭɩɪɭɝɢ ɹ ɭɠɟ ɩɨɥɭɱɢɥ

ɋɨɰɫɟɬɢ ɩɪɢɤɚɥɵɜɚɸɬɫɹ А диск и правда жесткий...

Ɉɞɟɫɫɚ ɲɭɬɢɬ

– Розочка, вы сегодня прекрасно выглядите! – Ха, это я еще себя плохо чувствую! ± ȼɨɬ ɫɦɨɬɪɢ ɂɡɹ ± ɠɚɥɨɜɚɥɚɫɶ ɋɚɪɨɱɤɚ ± ɦɟ ɛɟɥɶ ɭ ɧɚɫ ɷɩɨɯɢ Ʌɸɞɨɜɢɤɚ ;,9 ɩɟɪɫɢɞɫɤɢɟ ɤɨɜɪɵ ± ɫɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɵɟ ɤɢɬɚɣɫɤɢɟ ɜɚɡɵ ɜɨɨɛɳɟ ɜɟɤɚ« Ʉɚɤ ɜɢɞɢɲɶ ± ɫɩɥɨɲɧɚɹ ɪɭɯɥɹɞɶ« 888 ± ɉɪɢɜɟɬ ɀɨɪɚ Ʉɚɤ ɩɪɨɜɺɥ ɨɬɩɭɫɤ" ± Ɉɬɞɵɯɚɥ ɞɢɤɚɪɺɦ ɩɹɬɢɡɜɺɡɞɨɱɧɵɣ ɨɬɟɥɶ ɩɟɫ ɱɚɧɵɣ ɩɥɹɠ ɛɚɫɫɟɣɧ ©DOO LQFOXVLYHª ɤɭɱɚ ɞɟɜɭɲɟɤ ± ə ɬɚɤɢ ɧɟ ɩɨɧɹɥ ɩɨɱɟɦɭ ɞɢɤɚɪɺɦ" ± Ɍɵ ɛɵ ɜɢɞɟɥ Ɏɢɦɚ ɤɚɤ ɹ ɫɟɛɹ ɬɚɦ ɜɺɥ 888 ± ɋɟɧɹ ɚ ɲɨ ɜɵ ɜ ɥɟɬ ɟɳɺ ɬɚɤɢ ɠɢɜɺɬɟ ɫ ɦɚ ɦɨɣ" ± Ɉɣ ɜɨɧ ɩɪɢɧɰ ɑɚɪɥɶɡ ɬɨɠɟ ɠɢɜɺɬ ɫ ɦɚɦɨɣ ɢ ɧɢɫɤɨɥɶɤɨ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɟ ɠɚɥɟɟɬ 888 ȼɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɞɜɟ ɨɞɟɫɫɢɬɤɢ ± Ʉɭɞɚ ɷɬɨ ɜɵ ɋɨɮɚ ɬɚɤɚɹ ɧɚɪɹɞɧɚɹ ɧɚɩɪɚɜɢ ɥɢɫɶ" ± ɩɨɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɚɫɶ Ɋɨɡɚ Ⱥɛɪɚɦɨɜɧɚ ± Ⱦɚ ɩɟɪɟɞɜɢɠɧɚɹ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ©ɉɚɪɚɞ ɨɛɟɡɶɹɧª ɩɪɢɟɯɚɥɚ ± ɏɦ ɋɦɨɬɪɟɬɶ ɛɭɞɟɬɟ ɢɥɢ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ"

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɞɟɬɢ Настенька

(3,5 года) спрашивает у мамы: – Мам, а можно спать назад? – Как – назад? – Утром уснуть и проснуться вчера вечером! - - Иришка (4 года) приходит с первого занятия английским языком и говорит: – Мама, я знаю, как по-английски будет сидеть – сидаун, плиз. – А как будет лежать? Дочка, не задумываясь, отвечает: – Лежаун плиз! - - Когда кушали, Даня (3 года) оставил в тарелке немного картошки. – Даня, доедай, ты всю силу в тарелке оставляешь! Малыш съел и говорит: – Вот мама, теперь вся сила у меня в животе! Прошло 10 минут. Даня берет свой горшок и садится на него: – А теперь вся сила будет в горшке!.. - - Папа кричит маме на кухню: – Наташ, сделай мне пожалуйста бутерброд с салями! Митя (5 лет) в догонку: – Мне тоже, только без солей!

Четвер, 14 листопада 2019

Благодаря сериалу

В Чернобыле зафиксировали рекордное количество туристов. Повышенный интерес к ЧАЭС начался после выхода мини-сериала HBO «Чернобыль». Основная часть посетивших зону отчуждения (80%) – иностранцы. Государственное агентство Украины по управлению зоной отчуждения обнародовало отчет, согласно которому территорию Чернобыльской

осуг

ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №45 от 7 ноября ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Пост. 5. Хранилище. 10. Сбор. 15. Легкие. 18. Август. 19. Паром. 20. Курсы. 21. Мисс. 22. Бабочка. 26. Тюль. 27. Игрушка. 28. Близнец. 29. Факс. 31. Роскошь. 32. Бокс. 34. Двойник. 36. Ассистент. 37. Деканат. 41. Смех. 43. Эстет. 44. Башня. 45. Куба. 47. Пяльцы. 48. Ректор. 51. Ганс.

52. Индюк. 53. Комар. 54. Враг. 56. Плесень. 58. Столетник. 62. Барбекю. 66. Кора. 69. Повидло. 71. Репа. 73. Алфавит. 74. Лауреат. 75. Шелк. 77. Казарма. 81. Вымя. 82. Какао. 83. Роман. 84. Пляска. 85. Неделя. 86. Зять. 87. Отговорка. 88. Пара. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Фемида. 2. Укус. 3. Перегной. 4. Супруг. 6. Ромб. 7. Нимб. 8. Ланч. 9. Щука. 11. Брынза. 12. Расческа. 13. Жгут. 14. Оселок. 16. Оракул.

АЭС с начала 2019 года посетили более 107 тысяч туристов. Небывалый поток туристов начался с марта этого года. Если раньше в зону ЧАЭС приезжали ежемесячно до 3 тысяч человек, то сейчас начался бум: посмотреть на Чернобыль и Припять рвутся более 10 тысяч энтузиастов каждый месяц. Сейчас в зоне отчуждения утвержден 21 маршрут для посетителей – 13 наземных, 5 водных и 3 воздушных.

10 11

19 22 23

26 28

38 45

48 52

54 62

64 66 67

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Ледяной барабанщик посевов. 5. Специалист, изучающий пещеры. 10. Единственный воин, приносящий оружием любовь. 15. Скрипучий транспорт доносчика. 18. Аплодисменты на бис. 19. Последний этап конкурса. 20. Начальный этап работы закройщика. 21. Место для теней, румян и помады. 22. Священник в фиолетовой сутане. 26. Птичница в рыжей шубке. 27. Рекламное окно магазина. 28. Доктор, делающий людей очкариками. 29. Его можно сделать из мухи. 31. Свитер без воротника. 32. Украшеиие на шляпе мушкетера. 34. Лес, приютивший Маугли. 36. Чаепитие у японцев. 37. Соревнование поступающих в ВУЗ. 41. Пернатый нос. 43. Монах строгих правил. 44. В детстве она была Раей. 45. Инструмент сыщика и филателиста. 47. Между Марсом и Сатурном. 48. Парусник в подарочном исполнении. 51. Обладатель больших богатств. 52. Пища, посланная с небес. 53. Название позы в йоге. 54. Овощи, тушеные с мясом. 56. Горизонтальная горная выработка. 58. Короткая и емкая народная мудрость. 62. Северная полярная область Земли. 66. Матерый самец домашней свиньи. 69. Блюдо из мяса и холода. 71. Героиня семейных анекдотов. 73. Перемещение кадров внутри компании. 74. Пиратский захват корабля. 75. Бессюжетный рисунок ковра. 77. Вагончик для отдыха стройбригады. 81. Созвездие на девятом месяце. 82. Подставка под телевизор. 83. Большая вязаная кофта. 84. Не висячий, застекленный балкон. 85. Футбольный стадион Лондона. 86. Борьба японских гераклов. 87. Имущество фирмы, предприятия. 88. Гостеприемник в отеле. По заявке Аллы Заворотной из Козельца

«Я тучи разгоню руками»

Сл. И. Николаева, муз. И. Крутого

Уже другая в комнате,

Где тень моя ещe с твоею не простилась. Еще лежит на ней твоя рука, И голос слышен мой прощальный, И тихое моe «пока»... Припев: Я тучи разгоню руками И в прошлое закрою дверь, И спрячусь за семью замками, Ты не ищи меня теперь.

Четвер, 14 листопада 2019

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˇ˓˃ˏ˕ˈ˃˕˓ ˪ˏǤ ʡǤ ʒǤ ʧˈ˅˚ˈːˍ˃ ɩɪ ɬ Ɇɢɪɭ ɬɟɥ

14 листопада, 19:00: «Вільні метелики» (Л. Герш). Історія кохання. Біла сцена. 15 листопада, 18:30: «Французька вечеря» (М. Камолетті). Комедія. 17 листопада, 12:00: «Бука». Казка-гра. 17 листопада, 18:30: «Комедія помилок» (В. Шекспір). 19 листопада, 18:30: «За двома зайцями» (М. Старицький). Муз. комедія. 20 листопада, 18:30: «Кайдашева сім’я» (І. Нечуй-Левицький). Муз. комедія. 21 листопада, 16:00: «Кайдашева сім’я» (І. Нечуй-Левицький). Муз. комедія.

ɜɭɥ Ɋɨɞɢɦɰɟɜɚ ɬɟɥ

АФІША

ʛˑˎˑˇ˪ˉːˋˌ ˕ˈ˃˕˓

Вы просите песен

27 30

41 42

21 29

17. Брелок. 23. Анонс. 24. Откос. 25. Кашне. 29. Фокус. 30. Сивуха. 32. Бражка. 33. Самка. 35. Население. 38. Кинотеатр. 39. Отмычка. 40. Обертка. 42. Магма. 46. Будка. 49. Ссылка. 50. Свекор. 51. Гамак. 55. Герда. 57. Скалолаз. 59. Осока. 60. Ежиха. 61. Налим. 63. Баранина. 64. Ошибка. 65. Травма. 67. Одеяло. 68. Паркет. 70. Бронза. 72. Помело. 76. Киса. 77. Корт. 78. Зеро. 79. Руно. 80. Арык. 81. Вода.

88 ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Мыльная телевизионная бесконечность. 2. Досье на уголовника. 3. Охранное войско крепости. 4. Античный глиняный сосуд. 6. Кофейно-футбольный король. 7. Денежная единица Грузии. 8. Похмельно-лицевая припухлость. 9. Воинское звание канавы. 11. Назидательный вывод басни. 12. Другое название одногодка, сверстника. 13. Прозрачный пакет для документов. 14. Кухонный гибрид дрели и венчика. 16. Ваша точка зрения. 17. Инжир, фига, винная ягода. 23. Бедствие, постигшее кошкин дом. 24. Знойный ветер Сахары. 25. Жидкое величие Земли. 29. Петля для ловли птиц, мелких животных. 30. Нечестно полученная прибыль. 32. Слово для входа или доступа. 33. Ноша, которая тянет. 35. Военная больница. 38. Продолжатель дела, преемник. 39. Рулевое колесо самолета. 40. Городской рельсовый транспорт. 42. Субпродукт для пирожка. 46. Доска на полу под дверью. 49. Норма пчелы по сбору меда. 50. Форма сухого киселя в магазине. 51. Нянька для гнедых и вороных. 55. Невероятно веселый случай. 57. Великовозрастный бездельник. 59. Предмет футбольной одежды. 60. Емкость на коромысле. 61. Место розничной торговли. 63. Ядовитый паук степей и пустынь. 64. Шествие в лаврах победителя. 65. Четвероногий друг человека. 67. Разбег для набора скорости. 68. Африканский деревянный барабан. 70. Вес товара с упаковкой. 72. Кислая трава для зеленого борща. 76. Ну, очень отвратительное лицо. 77. Гармонь, играющая в оркестре. 78. Длинный знак морзянки. 79. Заявка на взятку в преферансе. 80. Полный порядок в бухгалтерии. 81. Женщина, поставленная на карту. Я тучи разгоню руками И в прошлое закрою дверь, И спрячусь за семью замками, Ты не ищи меня теперь, Ты не ищи меня теперь.

Всe угадала вещая гадалка,

Что ворожила мне на короля, И в тихом море добрый путь сулила На палубе другого корабля.

Припев:

Я тучи разгоню руками

И в прошлое закрою дверь, И спрячусь за семью замками, Ты не найдeшь меня, поверь. Я тучи разгоню руками И в прошлое закрою дверь, И спрячусь за семью замками, Ты не найдeшь меня поверь, Ты не ищи меня теперь, И корабля дождусь, поверь!

15 листопада, 18:00: «Прощена неділя» (Л. Черненко). Монологи. ПРЕМ’ЄРА. 16 листопада, 18:00: «Тартюф» (Ж.-Б.Мольєр). Комедія. 17 листопада, 18:00: «Іуда Іскаріот». (Л. Андреєв). Моновистава Володимира Банюка. 21 листопада, 18:00: «Прощена неділя» (Л. Черненко). Монологи. 22 листопада, 18:00: «Аглая». (Клім). Моновистава Тетяни Салдецької. МайАрт.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˗˪ˎ˃˓ˏˑː˪ˌːˋˌ ˙ˈː˕˓ ɩɪ ɬ Ɇɢɪɭ ɬɟɥ

15 листопада, 19:00: «Експлікація осені». Концерт Духового оркестру військово-музичного центру Сухопутних військ ЗСУ. 17 листопада, 15:00: «Фортепіанний абонемент». Лауреат міжнародних конкурсів Антоній Баришевський. 18 листопада, 18:00: «Музика американського кіно». Академічний симфонічний оркестр «Філармонія». 20 листопада, 19:00: «Співаю для Вас». Концерт заслуженої артистки естрадного мистецтва України Ніни Коцур.

ʛ˪˔˟ˍˋˌ ˒˃ˎ˃˙ ˍ˖ˎ˟˕˖˓ˋ ˪ˏǤ ʑǤ ʟ˃ˇ˚ˈːˍ˃ ɜɭɥ ȱ Ɇɚɡɟɩɢ ɬɟɥ

16 листопада, 10:00: «J@M». Міжнародний конкурс. 17 листопада, 19:00: «Klezmer Meets Classical». Вечір класичної музики. 20 листопада, 18:00: концерт Заслуженого аматорського народного хору «Десна».

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˏ˖ˊˈˌǦ ˊ˃˒ˑ˅˪ˇːˋˍ ʛǤ ʙˑ˙ˡ˄ˋː˔˟ˍˑˆˑ ɜɭɥ Ɇ Ʉɨɰɸɛɢɧɫɶɤɨɝɨ ɬɟɥ

14 листопада, 10:00: Всеукраїнська науково-практична конференція до Дня української писемності. 20 листопада: літературно-мистецький вечір, присвячений Дню української писемності.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˕ˈ˃˕˓ ˎˢˎ˟ˑˍ ɩɪ ɬ ɉɟɪɟɦɨɝɢ ɬɟɥ

16 листопада, 12:00: «Де було мале курчатко». З 4-х років. 17 листопада, 12:00: «Стійкий олов’яний солдатик». З 4-х років.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

ǹȌȒȌțȕȔȔȬ ȔȕȓȌȗȏ ȗȌȑȒȇȓȔȕȊȕ ȉȬȋȋȬȒȚ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «БУДІНДУСТРІЯ» інформує про отримання позитивного висновку з оцінки впливу на довкілля Дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля 08.11.2019 року за номером 33-20198144310/1. Реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планової діяльності – 20198144310. Номер і дата звіту про громадське обговорення – 33-20198144310/2 від 08.11.2019 року. Ознайомитися з вищевказаними документами можна в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля на сайті Міністерства екології та природних ресурсів України – http://eia.menr.gov.ua.

Рибництво мовою цифр

Чернігівщина має потенціал для створення чималої кількості невеликих рибницьких та аквакультурних господарств, які надаватимуть рекреаційні послуги. Аквакультура – це вид сільськогосподарської діяльності, що пов’язаний зі штучним розведенням, утриманням та вирощуванням водних біоресурсів у повністю або частково контрольованих умовах для одержання продукції. У Чернігівській області зареєстровано понад 100 суб’єктів господарювання, які орендують рибогосподарські водні об’єкти для здійснення аквакультури. В оренду для цілей аквакультури надано 989,1 га ставів, 400 м2 садків та 120 м2 басейнів. У минулому році в умовах аквакультури вирощено понад 190 тонн рибопосадкового матеріалу та майже 780 тонн товарної риби. Чернігівський рибоохоронний патруль нагадує, що у термін до 10 січня 2020 року потрібно подати до Управління Державного агентства рибного господарства у Чернігівській області, на адресу: 14005, м. Чернігів, вул. П’ятницька, 69, звіт 1-А риба (річна) з підписами та мокрими печатками. Також попереджаємо орендарів про можливе припинення договору оренди у разі невиконання норм законодавства, в тому числі неподання звітності про обсяги виробництва продукції аквакультури. Дане рішення було прийнято на спільній нараді з Чернігівською облдержадміністрацією та органами місцевого самоврядування. За консультаціями щодо заповнення звіту 1-А риба (річна) можна звертатися до відділу іхтіології та регулювання рибальства Чернігівського рибоохоронного патруля за телефоном (0462) 676-038.

У Носівці на «гарячому» попалася підліткова банда

КРИМІНАЛ

На минулому тижні вночі поряд з магазином у районі носівського залізничного вокзалу перехожий помітив підозрілу групу підлітків з торбами краму. За це й поплатився – його побили та втекли на машині. Свідок запам’ятав номери автівки. Як виявилося, перед цим хлопці виламали замки дверей магазину та винесли цигарок і солодощів на 15 тисяч гривень. Швидко вийти на слід злочинців допомогли записи відеокамер. Поліція встановила напрямок руху утікачів та розшукала потрібну автівку. На той час неповнолітні злодії вже встигли вивантажити крадене. Їх було шестеро, віком 15-16 років, майже всі – з неблагополучних сімей. Юні грабіжники пересувалися на легковику батька одного зі своїх товаришів. Також вони показали поліції свою «базу» – покинуту хату, де ховали поцуплене, курили та проводили час. У поліції з’ясували: обкрадений магазин біля вокзалу – не перша кримінальна витівка компанії. Раніше були й інші магазини, кіоски, припарковані подалі від людських очей автівки та велосипеди. Все поцуплене, що не можна було з’їсти, випити чи скурити, хлопці продавали через інтернет. Частину краденого вдалося вилучити. Поліцейські оголосили про підозру одному з підлітків, ще з п’ятьма у присутності батьків проводяться слідчі дії. Відкрито провадження за частиною 3 статті 185 Кримінального кодексу України (крадіжка, поєднана з проникненням у житло, інше приміщення чи сховище, що завдала значної шкоди потерпілому). Стаття передбачає позбавлення волі на строк від трьох до шести років.

ǤǭǾǿǺȈǲ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭǲǹ

ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ Объявления в номер – до 17:00 понедельника. Количество слов в объявлении – НЕ БОЛЕЕ 10!

ВНИМАНИЕ! заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства (нужное подчеркнуть)

НЕДВИЖИМОСТЬ

Текст

Ф.И.О. Адрес или телефон Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

Продам

Холодильник «Electralux» (б/у, рабочий). Цена договорная. Тел.: 608-145, (067) 68-998-82, (067) 254-83-63.

Дом в пгт Березна Менского р-на (деревянный, газ, печь, 15 соток). Цена – 85 тыс. грн. Торг. Тел. (050) 936-18-13.

Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19.

Дачу в Чернигове в р-не Старой Подусовки (4 сотки, 2-этажный кирпичный домик, свет, сад, центральная поливочная вода, рядом лес, озеро). Недорого. Тел.: 727-881, (067) 387-04-04. Капгараж в Чернигове в а/к 36 в р-не ЗАЗа (3,4 м х 6 м, яма, погреб, хорошее место для заезда). Тел.: (063) 338-58-62, (066) 222-46-15. Капитальный кирпичный гараж в Чернигове в а/к №24 в районе бывшего летного училища по ул. Еськова (гараж шире обычного, яма, погреб, угловой, в хорошем месте, можно использовать под мастерскую). Тел.: 727881, (067) 387-04-04. Дом в с. Красное (160 кв. м, газ, свет, гараж, участок 0,24 га, сад). Или обменяю на квартиру в Чернигове. Тел. (098) 534-02-06.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Продам

Холодильники б/у, в рабочем состоянии (на запчасти). Тел.: 727-881, (099) 523-01-04.

Куплю

ЖИВОТНЫЕ Продам

Породистых кроликовбургунцев, калифорнийцев, полтавское серебро. Цена 120 грн. Тел.: (095) 539-76-37, (098) 477-23-43, (093) 661-34-92. Корову. Тел.: (096) 230-09-58, (063) 922- 94-26. Крольчат породы фландр (великан), возраст 3 месяца. Цена 250 грн. Тел. (098) 288-32-21. Недорого дойных коз, цена – от 800 грн/голова; козочек и козликов на мясо и содержание; качественную брынзу из козячего молока (заказ от 10 кг). Тел. (067) 495-5519 (Юрий Иванович).

Куплю Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94.

М’ясопереробне підприємство закуповує від населення ВРХ (телят, биків, телиць), коней, свиней. Ціни найвищі. Доріз цілодобово. Тел.: (097) 625-11-97, (093) 68-00-432, (050) 284-65-97. Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел.: (066) 329-16-03, (093) 772-19-96. ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на содержание. Дорез круглосу точно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99. Телят, корів, биків, свиней та коней. Обмін. Перевезення. Доріз цілодобово. Тел.: (096) 637-88-09, (066) 999-57-31, (063) 60-43-646.

РАЗНОЕ Продам

Костюмы спортивные (х/б), цвета разные. Тел. (050) 285-75-60. Подарочные шахматы СССР. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82.

Прибор для измерения артериального давления; электробритву «Харьков». Тел. 3-71-14. Лыжи (1,8 и 1,9 м), новые, беговые, деревянные. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82. Запчасти на автомобиль ВАЗ-2106, АКБ б/у, балоны газовые бытовые, большие. Тел.: 727-881, (099) 523-01-04. Крутящийся стул (для игры на пианино). Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82. Аппараты: ДИАДЭНС (динамичный электронейростимулятор), «Самоздрав» (от гипертонии). Цена договорная. Тел.: 674-975, (066) 528-11-75. Летную меховую шубу с капюшоном (р. 48/3). Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82. Полушубок мужской (р. 56-58, черный, искусственный мех) – 100 грн; ковер ч/ш (2х3 м) – 200 грн; ковер ч/ш (1,80х2,80 м) – 200 грн. Тел. 667-094. Шахматы, новые. Тел. 3-71-14. Детскую коляску «зима-лето» в хорошем состоянии, цена – 800 грн; детские лыжи без крепления (высота 1,6 м), цена – 50 грн. Тел. 95-98-58. Ткань для штор (х/б, желтая с рисунком, ширина 1,5 м); балетки (р. 38). Тел. 3-71-14. Швейную машинку «Чайка» (тумба, полный привод) в хорошем состоянии. Тел. 936-931.

Ватные штаны в северном варианте (р. 5052). Тел. 3-71-14. Ковер чистошерстяной (б/у, 2х3 м); новый мужской костюм (тройка, серый, р. 50). Тел. 3-71-14. Разные пластинки; подушку перьевую (80х80). Тел. 3-71-14. Перину односпальную; настольную лампу; новую куртку мужскую (р. 50-52). Тел. 3-71-14. Б/у куртку мужскую (кожаная, осенняя, р. 54), пиджак мужской (зимний, р. 54. Все в отличном состоянии, недорого. Тел. (093) 278-62-48. Диван-малютку. Цена – 3500 грн. Торг. Тел.: 5-05-56, (096) 063-27-25. Детскую деревянную кроватку. Цена договорная. Тел. 67-68-61, (067) 60-66-738.

Куплю Неисправные: газовые колонки, холодильники, стиральные машины, советские телевизоры, платы и радиодетали. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22.

УСЛУГИ Телемастерская. Ремонт старых и современных телевизоров на дому у заказчика и в телемас терской. Вызов бесплатный. Ул. Одинцова, 9. Тел.: 612-096, (073) 439-79-30 (с 7 до 20 ежедневно, без выходных). Ремонт холодильников на дому у заказчика. Гарантия. Тел.: 610-635, (093) 182-75-54, (066) 298-47-12.

ВІКНА та ДВЕРІ. Якісно. Недорого. До 10 років гарантії. Доставка по району безкоштовно. Передоплати не беру. Юрій. Тел.: (098) 735-07-75, (073) 735-07-75, (050) 66-25-999. ВІКНА і ДВЕРІ від майстра. Швидко, якісно, недорого. Доставка по району безкоштовна. Тел. (067) 127-90-00 (Микола). Чистим колодцы. Быстро качественно. Чистим вручную. Также работаем с сельскими радами. Тел.: (099) 739-09-41, (063) 268-29-58. РЕМОНТ телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Гарантия. Участникам АТО, лик ви даторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных).

СООБЩЕНИЯ Втрачений військовий квиток, виданий на ім’я Ховрича Миколи Анатолійовича, вважати недійсним.

ЗНАКОМСТВА

Чоловік, 54/180/74 приємної зовнішності познайомиться з симпатичною жінкою до 47 років, не схильною до повноти. Тел.: (098) 905-82-43, (063) 811-14-54. R

Михайло ЛОМОНОСОВ

ДО УВАГИ!

Обережно – грип!

З настанням холодів та нестійкої погоди завжди є небезпека виникнення гострих респіраторних вірусних інфекцій і, зокрема, грипу. Інфекція передається повітряно-крапельним шляхом та вражає органи дихання. Щоб мінімізувати захворювання на грип, лікарі пропонують: Профілактика на роботі Потрібно протирати серветкою з дезинфікуючою рідиною дверні ручки, вимикачі, поверхню робочого столу, спинку стільця, комп’ютерну клавіатуру, мишку, тобто найбільш популярні предмети в офісі, до яких може торкатися велика кількість людей. Саме тут у першу чергу накопичується купа вірусів і бактерій. Зрозуміло, що електроприлади слід протирати з обережністю і не мокрою, а трохи вологою серветкою. Профілактика в місцях загального користування Те ж правило стосується і місць загального користування. З метою безпеки і гігієни бажано мати свій посуд, чашку, ложку, рушник і не користуватися чужими предметами під час обіду або перекусів. Причому, робити це треба не тільки в період епідемії грипу. Температура в приміщенні У холодний період року слід підтримувати не дуже високу температуру

в приміщенні, де перебувають працівники. Оптимальною вважається температура повітря не вище 22°С, а ось при більш високій температурі слизова оболонка дихальних шляхів пересихає, відчуває нестачу вологи і тому більш схильна до потрапляння інфекції. Також важливо робити п’ятихвилинки для провітрювання приміщень. Вологість у приміщенні Як указувалось вище, грип передається повітряно-крапельним шляхом, а тому, крім провітрювання, важливо робити регулярне вологе прибирання приміщення і зволоження повітря. Можна скористатися спеціальними зволожувачами, а можна класти на радіатори і засоби опалення вологі рушники. Профілактика брудних рук Потрібно намагатися якомога частіше мити руки після контактів з людьми і предметами. Руки – один із головних шляхів потрапляння інфекції від хворої людини до здорової, а тому їх слід регулярно мити з дезінфікуючим засобом. Також не торкатися брудними руками рота й носа, терти очі, щоб не занести туди інфекцію. Станіслав МИХАЙЛЕНКО, методист НМЦ ЦЗ та БЖД Чернігівської області

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna

Четвер, 14 листопада 2019

РЕЦЕПТЫ

Ку риные оладьи

Навіщо платити більше?

з заводу ВІКНА в кожну оселю

Все простіше, я ɉɊɈɋɌȱɊ іж вам здаєтьс н

ИНГРЕДИЕНТЫ:

300 г куриной грудки, 400 г картофеля в мундире, 600 г шампиньонов, 1 луковица, 100 г плавленого сыра, 2 яйца, 8 ст. л. муки, 200 мл молока, соль, черный перец – по вкусу, 2 ст. л. растительного масла, 3–4 ст. л. сметаны или майонеза.

VP ȼȱɄɈɇɇɂɃ ɤɨɦɩɚɧɿɹ

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Слегка обжарьте мелко нарезанный лук. Затем добавьте к нему мелко нарезанные грибы и жарьте 5–7 минут. Добавьте плавленый сыр и тушите на медленном огне около 15 минут. Куриные грудки нарежьте и добавьте в сливочную смесь из грибов и лука. Тушите 10 минут, после остудите. Получившуюся массу измельчите с картофелем в мясорубке. Добавьте яйца, молоко, муку, приправы все перемешайте. Выкладывайте тесто ложкой на раскаленную сковороду с растительным маслом. Обжаривайте с двух сторон. Подавайте оладьи еще теплыми со сметаной или майонезом.

www.vp-cn.prom.ua Тел.: 093-455-12-47, 068-382-24-88, 095-017-05-77. ХЕНДМЕЙД

Красивые поделки из ШИШЕК

Голубцы «Улитки»

Корзинка или вазочка

ИНГРЕДИЕНТЫ:

1. Отберите шишки одного размера, максимально раскрывшиеся. 2. Выложите их по кругу, формируя дно корзинки. Скрепите клеем и дайте просохнуть. Приклейте дно из плотного картона. 3. Выкладывайте стенки корзины, собирая ряд за рядом, сажая шишки на клей. 4. Отдельно изготовьте ручку и прикрепите ее проволокой к корзинке. Для большей надежности можно скрепить шишки между собой проволокой.

1 кг капусты, 500 г фарша, 150 г булгура, 2 луковицы, 1 морковь, 0,5 ч. л. чесночного порошка, 0,7 ч. л. прованских трав, 0,5 ч. л. сахара, 1 ч. л. соли, 1 ч. л. черного молотого перца, 3 ст. л. растительного масла, 300 мл томатного сока, 300 мл воды, укроп – по вкусу.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Лук измельчите, морковь натрите на крупной терке. Протушите овощи в подсолнечном масле до мягкости. Смешайте фарш с прованскими травами, сушеным чесноком, перцем. Пересыпьте со сковороды лук с морковью, добавьте булгур. Подготовьте капусту для голубцов. Вдоль половинки капустного листа распределите начинку, сверните улитку руками. Смешайте томатный сок и горячую воду. Добавьте соль, сахар, перец, сухой укроп. Выложите улитки в форму, залейте голубцы томатной заправкой. Накройте фольгой и отправьте на час в разогретую до 180 °С духовку. Затем выключите духовку и оставьте в ней голубцы еще на 20 минут.

Миниатюрные птички Они очень красивы, особенно если покрыть их золотой или серебряной краской. Можно также раскрасить в естест венные цвета. Лапки сделайте из стальной или медной проволоки, крылышки и хвост – из бумаги или плоских обломков ракушек.

Тыквенный кекс

Подсвечник

ИНГРЕДИЕНТЫ:

Для теста: 3,5 ст. муки, 1 ч. л. соли, 3 ч. л. разрыхлителя теста, 500 г тыквы, 4 яйца, 3 ст. сахара, 1 ч. л. корицы, 0,5 ч. л. молотой гвоздики, 0,5 ч. л. молотого мускатного ореха, 0,5 ч. л. молотого душистого перца, 1 ст. растительного масла. Для глазури: 1 ст. сахарной пудры, 1–2 ст. л. молока.

Из шишек получается множество разнообразных поделок. Этот натуральный природный материал обладает интересной формой, приятной текстурой и запахом. А еще он очень прост в обработке. Даже самые интересные поделки из шишек своими руками смастерить совсем несложно, и многие любительницы рукоделия используют этот природный материал в работе.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ

Тыкву вымойте, очистите и нарежьте на небольшие кубики. Положите на противень, застеленный пергаментной бумагой, и запекайте в духовке в течение 25 минут до мягкости. Запеченную тыкву измельчите блендером в пюре. В отдельную емкость просейте все сухие ингредиенты: муку, соль, разрыхлитель и специи. В еще одной глубокой мисочке смешайте яйца с сахаром. Затем добавьте растительное масло и тыквенное пюре. Хорошенько перемешайте. Далее аккуратно и поэтапно добавьте сухую смесь и замесите тесто. Смажьте форму для кекса небольшим кусочком сливочного масла и присыпьте щепоткой муки. Равномерно распределите тесто по форме и выпекайте кекс в заранее разогретой до 180 градусов духовке 60–75 минут до готовности. Глазурь: смешайте сахарную пудру с молоком, хорошенько все перемешайте. Полейте готовый кекс глазурью.

ПОГОДА Облачность, осадки Температура воздуха, 0C

ПЯТНИЦА,

15.11

Ночь

День

СУББОТА,

16.11

Ночь

День

+10

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

17.11

Ночь

День

18.11

Ночь

День

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 67-87-67, Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директор Лариса МІЛОВА. Головний редактор Леся ДЖАДАН.

ВІКОН DA ФАБРИКА ВІКОН

(068) 543-96-81; відділ реклами: 67-79-74, 97-38-40; (електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

Передплатний індекс 49417

ВТОРНИК,

19.11

Ночь

День

Такой элегантный подсвечник может стать декором праздничного стола. Аккуратно отделите чешуйки от основания. Из картона вырежьте не очень широкий круг (он должен быть больше, чем стакан для свечи, примерно в два раза). На круг приклейте чешуйки в шахматном порядке по краям так, чтобы заполнялись просветы, образовавшиеся на другом круге. Приклеивайте чешуйки, пока не получится нужная высота. Оставьте до полного высыхания. Затем вставьте стакан со свечой внутрь подсвечника.

СРЕДА,

20.11

Ночь

День

А как вам такое настольное украшение? Не правда ли, красиво?

ЧЕТВЕРГ,

21.11

Ночь

День

Неблагоприятные дни в ноябре – 18, 22, 25, 29 Магнитные бури – 20, 21 ноября

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/dvilna Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net, сайт: www.desnyanka.com.ua Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.