Деснянка №34 (821) от 27 августа 2020 by Admin Webmaster

«Один сантиметр до відкриття»

Вручення паспортів молодим талантам у Крутах

Стор. 2

№ 8 (588)

Стор. 15

Стор. 3

№ 34 (821) 27 серпня 2020 року

18 лютого 2016 року, четвер

На старті – вольова перемога «Десни»

www.desnyanka.com.ua

https://www.facebook.com/desnyankagazeta/

Чернігівська обласна газета

https://issuu.com/desnjnka

ÄНКА Рекомендована ціна 7 грн

ОПЕРАТИВНА ІНФОРМАЦІЯ

Люди хворіють, але в школу

учні Чернігівщині

підуть

Станом на 25 серпня в Чернігівській області зафіксовано вже 1552 випадки COVID-19. За останню добу (24 серпня) додалося 23, повідомляє Департамент інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю Чернігівської ОДА. На жаль, є два летальні випадки. Померла 64-річна жінка з Бобровиці та 83-річний чоловік з Носівки. Вони мали тяжкі супутні захворювання, що ускладнили перебіг захворювання COVID-19. Загалом на Чернігівщині ситуація така: – 858 пацієнтів одужали; – 504 – лікується амбулаторно; – 160 – перебуває на госпіталізації у медзакладах; – 24 летальних випадків (2– Борзнянський район, 2– Бобровицький, 6– Варвинський, 2– Носівський; 1– Прилуцький, 3– Прилуки, 1– м. Ніжин, 7– Чернігів), – 6 померлих осіб із супутнім діагнозом COVID-19 (1– Бобровицький район, 1– Борзнянський, 4– Чернігів). За останню добу (24 серпня) в обласному лабораторному центрі проведено 65 ПЛР-досліджень, та 13 ІФА тестів. В області – 664 активних випадків COVID-19. – За тиждень – 1 вересня. На Чернігівщині розпочнеться навчальний рік. Для шкіл розроблений алгоритм початку нового навчального року в умовах адаптивного карантину. Профільні установи надали рекомендації щодо організації протиепідемічних заходів у закладах освіти, триває відпрацювання сучасних підходів для розробки платформ дистанційного навчання. Для нашого регіону, який наразі у зеленій зоні, зберігатимуться звичні всім правила. В разі погіршення ситуації і посилення карантинних обмежень, будуть введені додаткові заходи, – зазначив Андрій Подорван, заступник голови Чернігівської ОДА. Нагадаємо, що за умов адаптивного карантину, українські регіони поділяють на чотири зони: зелену, жовту, оранжеву і червону. Якщо регіон у червоній зоні, то освітні заклади там не відкриватимуться для навчання. У всіх інших зонах – працюватимуть, але з певними обмеженнями і за встановленими правилами, відповідно до рекомендацій МОЗ. Рішення про відкриття шкіл червоної зони переглядатимуть не раніше, аніж за 14 днів з моменту оголошення регіону червоною зоною. Станом на 25 серпня в Україні – 108 415 лабораторно підтверджених випадків COVID-19, з них 2318 летальних, 52 870 пацієнтів одужали. За останню добу (24 серпня) зафіксовано 1658 нових випадків.

Жовідська резиденція режисера Івана Сауткіна Відколи розпочався карантин, Жовідська резиденція стала справжнім центром культурного життя віддаленого села на півночі Чернігівщини. Завдяки ініціативі господаря – відомого українського режисера реклами і кіно Івана Сауткіна – та його творчим друзям місцеві жителі мають можливість відвідувати концерти популярних музикантів, яких знає вся Європа! До того ж – безкоштовно. Десять років тому, коли киянин Іван Сауткін купував нерухомість у мальовничому селі Жовідь на Сновщині, навіть не уявляв, що колись тут проходитиме перманентно-карантинний час. Уже сім років поспіль він приїздить з Києва зі своєю багатодітною родиною, друзями й однодумцями до арт-резиденції – вона складається із трьох будівель: колишньої колгоспної контори, що переобладнана під житло, комори, яка слугує для театрально-концертних заходів, та сусідньої Куликової хати (колишній її господар на прізвище Кулик), де наразі діє графічна майстерня. Режисер Іван Сауткін каже, що в його резиденції знайдеться місце для багатьох творчих особистостей. Натепер тут гостюють художник-графіст Микола Гончаров та живописець Денис Білянський з сім’ями, композиторка з Франції Беранжер Максимін (Berangere Maximin). І у кожного – власна місія.

Камери сильніші У доробку Івана Сауткіна – понад двісті рекламних роликів, серед яких – для McDonald’s, Visa, Viasat, Zlata Praha і багато інших. Він був оператором-постановником фільмів «Старі люди», «Проти Сонця», режисером-постановником документальних фільмів «White ship», «Як у людей, так і в нас», «Два рядки, чотирнадцять складів з обов’язковою цензурою після другого куплету» і худож-

ніх – «На мосту», «Петля Нестерова», «Что если?». Безоплатно і майже у щоденному режимі знімав кіноісторії Євромайдану, чудові відео з життя революції. Цей проєкт називається «Вавилон 13» – неформальне кінооб’єднання з виробництва короткометражного та повнометражного українського документального кіно, до якого входили близько ста кінематографістів різних професій, що відзняли понад 170 коротких документальних стрічок тривалістю понад тисячу хвилин. У рамках проєкту Іван Сауткін став автором з десятка відеороликів. Маленькі фільми допомагали впливати на суспільну думку. Підбадьорюва-

ли, веселили, змушували думати. Насамперед, це громадянська кіноініціатива, а не творчий проєкт, тож можна вважати його таким собі способом боротьби. Телевізійна прем’єра української документалістської групи «Вавилон 13» циклу «Зима, що нас змінила» відбулася у квітні 2014-го, а перша повнометражна стрічка «Сильніше, ніж зброя» – у листопаді цього ж року. Вона показує еволюцію українських реалій від стихійної спроби захоплення Адміністрації Президента до кривавих боїв у руїнах Донецького аеропорту.

Стор. 4, 8

«Один сантиметр до відкриття»

ВІЗИТ

Так оцінив стан готовності Носівської школи №5 та другого корпусу Прилуцької гімназії №1 міністр розвитку громад та територій України Олексій Чернишов. 21 серпня міністр перебував з робочою поїздкою в Сумській та Чернігівській областях. Під час візиту перевірив і готовність до введення в експлуатацію та відкриття новозбудованих Носівської школи №5 та другого корпусу Прилуцької гімназії №1 імені Георгія Вороного, інших об’єктів-довгобудів у рамках Національної програми Президента України «Велике будівництво». Олексія Чернишова у його робочій поїздці супроводжували голова Чернігівської обласної державної адміністрації Андрій Прокопенко, його заступники – Віталій Загайний та Андрій Подорван.

Нові можливості й перший у Прилуках басейн

Зведення другого корпусу Прилуцької гімназії №1 почалося дев’ять років тому, в 2011-му. А потім через нестачу фінансування будівництво призупинили. В 2016-му відновили, але активна фаза розпочалася лише два роки тому. І ось результат. Якраз – до 1 вересня. Початок нового навчального року прилуцькі гімназисти зустрінуть у новому приміщенні. – У щойно збудованому корпусі навчатимуться учні середніх та старших класів, – відзначає директорка Олена Рогальова. – Початкова школа залишиться в старому приміщенні. Поки що. Плануємо капітально відремонтувати, насправді – відреставрувати, і цю історичну будівлю. Проєкт реставрації вже готовий. Якщо будуть кошти, приступимо одразу. Нагадаємо, гімназія №1 – перший у місті навчальний заклад такого типу. Йому – майже півтора століття. Приміщення збудоване в 1874 році, а потім його придбала міська управа у поміщиці Скоропадської. Носить ім’я видатного вченого, математика Георгія Вороного, яке присвоєно закладу в 2012 році. Наразі Прилуцька гімназія №1 – один з кращих загальноосвітніх навчальних закладів міста на Удаї. – Нині у нас навчається 820 учнів,– каже Олена Рогальова. – Це діти не тільки з прилеглої території, вчаться з навколишніх сіл. Плюс 80 осіб персоналу. Тісно було. Новий триповерховий корпус, на зведення якого витрачено майже 86 млн грн, а це кошти з різних джерел фінансування, розрахований на 470 місць. Сучасні предметні класні кімнати обладнані всім потрібним, спортивні і тренажерні зали, хореографічний, музичні та мистецькі класи, студії для гурткової роботи (на мансарді – 4-й поверх). Простора актова зала на 180 місць. Буфет і їдальня поки залишаються в старому корпусі. І головна родзинка новобудови – басейн. 25-метровий, 4-доріжковий. Повний комплекс з роздягальнями, душовими. І це буде перший у Прилуках басейн. – Безкоштовний, – наголошує міський голова Ольга Попенко. – І не лише для учнів першої гімназії. Для всіх бажаючих!

Навчання в нинішніх нестабільних коронавірусних умовах теж заздалегідь продумали. При хорошій погоді деякі уроки планують проводити на свіжому повітрі. Відповідне і меблювання. Пеньки – 33 (богатирі) як стільці і один великий пень (дядько Чорномор) – за стола. Оригінально. До речі, новий корпус гімназії відповідатиме умовам навчання дітей з особливими потребами – є пандус. Для цього вносили зміни до проєкту, який розробляли давно, і тоді мова про інклюзивність не велася взагалі в державі. Роботи із зведення другого корпусу Прилуцької гімназії №1 проводила підрядна організація ПП «МПБП Стимул» (керівник Дмитро Колесник). – Щодо новенького другого корпусу Прилуцької гімназії №1, то тут забезпечено всі сучасні освітні стандарти. Для учнів проводитимуть уроки на тому обладнанні, якого немає у старому корпусі. – зазначив голова ОДА Андрій Прокопенко. – Кольори для оздоблення нових приміщень обирали разом, врахували думку і учнів, і вчителів. Завдяки цьому за дизайном і наповненням новий корпус став справжнім взірцем нової української школи! А відкриття нового і першого в Прилуках басейну – для школярів і всіх дітей міста – неймовірна і найочікуваніша подія року!

Ідеальна школа в Носівці – Один сантиметр до відкриття! – саме так оцінив готовність новозбудованої Носівської школи №5 до нового навчального року міністр розвитку громад та територій України Олексій Чернишов. Заклад надсучасний. А їдальня взагалі має стати зразком харчування учнів для всієї України. Обладнання харчового блока більш ніж достатньо, і різнопланового. Все новісіньке! Самих лише холодильників тут шість і дві морозильні камери. Окремі кімнати для роботи з овочами, м’ясом, рибою. Простора їдальня. Залишилося лише завезти харчові продукти і запустити обладнання. Олексій Чернишов наголосив, що школа має харчування учнів проводити за системою Євгена Клопотенка, яка вже впроваджена в багатьох столичних середніх навчальних закладах. Цей будівельний об’єкт не те, що довгобуд. Артефакт різних епох. Нагадаємо, будівництво цієї школи у Носівці

розпочалося аж у 1989 році. За часів уже неіснуючого Радянського Союзу. І тривало, якщо можна так сказати – 31 рік. Судіть самі. У 1997 році будівництво призупинили, в 2001-му поновили роботи і за вісім років спромоглися звести лише «коробку» та дах, поставити вікна і двері, частково провести зовнішню електромережу. Черговий раз поновили роботи в 2011 році. Тоді б мали і завершити, однак скінчилися гроші. Четвертий етап грандіозного будівництва запустили 2016-го, і вже через три роки будівельники казали про 90-відсоткову готовність об’єкта. Загальна вартість проєкту 57,4 млн грн. Роботи офіційно завершено, і будівельний об’єкт отримав сертифікат. Нова школа площею 4870 кв.м розрахована на 520 учнівських місць. Є майстерні, бібліотека, просторий спортивний зал з роздягальнями, чудова актова зала, де залишилося лише повісити завісу.

– Це п’ята за ліком школа в Носівці, – зазначив голова Носівської ОТГ Володимир Ігнатченко. – Введення її в експлуатацію дасть можливість розвантажити інші школи. Вже надійшло понад 300 заяв від батьків на прийом їхніх дітей на навчання до цієї школи. – З 2012 року – це перша новозбудована школа в області, а для Носівки – один із найсучасніших закладів, – відзначив голова ОДА Андрій Прокопенко. – Впевнений, що її відкриття стане по-справжньому історичною подією і великим святом для жителів усієї громади. Дякую всій команді – міському голові, колективу закладу, батькам за усі зусилля, докладені для вчасного завершення цього масштабного проєкту.

* * *

До початку нового навчального року залишилися лічені дні. Ці новозбудовані школи, стан готовності яких інспектував міністр розвитку громад та територій України Олексій Чернишов, справжні красуні. Принаймні для учнів Носівської школи №5 та Прилуцької гімназії №1 імені Георгія Вороного вже це є святом. Нова школа – нова якість навчання. Віталій АДРУГ

РЕФОРМА

Як надаватимуть послуги населенню після ліквідації районів? Розмови та дискусії тривають, але все більше питань щодо реформи районів з’являється у жителів населених пунктів, яких торкнуться зміни. Люди хвилюються з приводу перетворення роками сформованих стандартів і місцевих державних структур, до яких вони зверталися задля вирішення житлових, медичних та побутових питань. Адже наразі вони знають адреси, відповідні відділи, людей, які там працюють, і їхні телефони. Населення завжди сприймає реформи насторожено. А особливо занепокоєні сільські жителі, які з острахом ставляться до всіх нововведень, адже хвилюються, чи зможуть вчасно і результативно розв’язувати життєві питання. Реформа децентралізації триває в Україні з 2014 року. В результаті її реалізації було створено об’єднані територіальні громади (ОТГ). Громади отримали більше фінансових ресурсів, прямі відносини з Державним бюджетом, ширші повноваження та обов’язки. Першочергово місцева влада обласних центрів України подавала проєкти про роз-

поділ районів до Кабміну відповідно до Методичних рекомендацій щодо критеріїв формування адміністративно-територіальних одиниць районного рівня, який проходив кілька кіл обговорення і був остаточно затверджений депутатами місцевого рівня. В основі документа, який був розроблений Мінрегіоном про розподіл районів, міститься стандарт Європейського Союзу.

Четвер, 27 серпня 2020

Відповідно до остаточного варіанту, прийнятого Верховною Радою 17 липня нинішнього року, Чернігівська область матиме п’ять районів – Корюківський, Ніжинський, Новгород-Сіверський, Прилуцький і Чернігівський. Всі новостворені райони були сформовані з огляду зручності транспортного сполучення та географічного розташування. Влада акцентує увагу на тому, що відтепер громадяни мають відчувати себе не жителями району, а насамперед жителями громади. ЯК ЗМІНИТЬСЯ ЖИТТЯ В УМОВАХ НОВОГО РАЙОНУВАННЯ? z Питання, які раніше люди могли вирішити у районній адміністрації, відтепер будуть доступні у громаді, адже громади беруть на себе повноваження рад. z Виборці голосуватимуть там же, де і раніше у вже звичних приміщеннях своїх сільських рад, шкіл, клубів, бібліотек. z Соціальні послуги також надаватимуть у приміщеннях колишніх районних рад, оскільки там будуть розміщені відповідні структурні підрозділи для надання послуг населенню. z Відповідно до плану дій уряду кожна громада буде мати свій ЦНАП (центр надання

адміністративних послуг), співробітники якого зможуть надати послугу, як рівня державного органу, так і органу місцевого самоврядування. Від питань у компетенції Пенсійного фонду, зміни місця проживання – до видачі закордонного паспорта. z В окремих випадках великі стадіони, юнацько-спортивні школи, районні лікарні та інші великі інфраструктурні об’єкти будуть залишатися підпорядковані районним радам, оскільки громади не зможуть їх фінансово утримувати на цей час. z Структурні підрозділи Пенсійного фонду будуть продовжувати працювати у колишніх районах, оскільки потреби на такі послуги були сформовані територіально з огляду на кількість населення. Співробітники таких підрозділів матимуть графік виїзду до новостворених ЦНАПів у громадах для надання послуг. Послуга буде наближена до центру громади. Завершення адміністративно-територіальної реформи залишається в пріоритетах Уряду. Реформа триває, але 2020 рік стане ключовим у питанні формування базового рівня місцевого самоврядування та територіального розподілу районів.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

«ОБОЗРЕВАТЕЛЬ»: мер Чернігова очолив список найбільш корумпованих голів міст України https://www.obozrevatel.com/economics/economy/rejting-gorodov-ukrainyi.htm

6 липня 2020 року популярне в Україні інтернет-видання «ОБОЗРЕВАТЕЛЬ» опублікувало рейтинг «Міські голови з найвищими ризиками корупції». На превеликий жаль, рейтинг очолив голова нашого улюбленого міста Владислав Атрошенко (29 балів). Далі йдуть: мер м. Одеси Г. Труханов (31), м. Миколаєва О. Сенкевич (32), м. Полтави О. Шамота (35), м. Луцька Г. Пустовіт (37), м. Черкас А. Бондаренко (40), м. Києва В. Кличко (41) тощо. Прес-служба мера поспішила опублікувати рейтинг В. Атрошенка, не соромлячись повторити передвиборчий трюк Порошенка, який у 2014 році переконував, що другий тур виборів президента не потрібен, і можна перемогти в першому. До речі, з того самого часу Атрошенко став копіювати стиль ведення передвиборчої боротьби свого патрона й лідера Партії «Блок Петра Порошенка», що дозволило перемогти на виборах у 2015 році. Так, результати опитування, проведеного Соціологічною групою «Рейтинг» упродовж 8-20 липня 2020 року, показали, що за нього проголосували б 76,6% жителів Чернігова. Проте лише 48% оцінюють його діяльність «швидше позитивно» і, чомусь, 30% чернігівців навіть не знають, хто такий Атрошенко. І це при тотальній агітації на вулицях Чернігова. Виникає резонне запитання: а

чи в Чернігові проводили опитування? А чи є тут хоча б частка правди або це явна маніпуляція з цифрами? Природно, в анкету не потрапили відомі лідери громадської думки Чернігова – соціологи навмисне обмежили людям свободу вибору. Те, що група «Рейтинг» є найбільш клієнтоорієнтованою компанією, знають усі. Під приватне замовлення там намалюють будь-яку вигідну клієнтові картину. Зауважимо, що в бюлетені 25 жовтня буде відмінний від анкети список кандидатів, і якщо вдасться уникнути фальсифікацій, то ми побачимо реальний стан справ. Рейтинги Атрошенка «малюють» давно, з грудня 2019 року, але обманювати велику кількість людей довго не вийде. У нашому розпорядженні є звіт про соціологічні дослідження аналітичного центру «Соціомодус». Опитування проводилося в Черні-

гові 11-13 серпня 2020-го. Соціологи зазначили, що рейтинг Атрошенка не такий високий, а за серпень знизився вдвічі і продовжує падати. Пов’язано це з відтоком так званого «м’якого електорату», тобто людей, які мають слабку аргументацію в питанні «Якби найближчої неділі відбулися вибори голови Чернігова, то за кого б ви проголосували?» Отже, усього 45,2% респондентів готові проголосувати за Атрошенка, а на уточнююче запитання «Чому саме за цього кандидата?» переважно обирають відповідь «Ми бачимо тільки його рекламу» – 47,2%. Дійсно, реклами Атрошенка і його особистої партії «Рідний дім» занадто багато. Грошей на агітацію очільник міста не шкодує. Ще 25,6% респондентів схильні будуть змінити своє рішення на користь інших кандидатів, коли ті зареєструються на виборах голови Черні-

ДЕНЬ ДЕРЖАВНОГО ПРАПОРА В КРУТАХ

Вручення паспортів молодим талантам та ексклюзив від працівниці Меморіалу Цього року акція «Я - громадянин України» вперше проходила у Крутах, на території Меморіального комплексу «Пям’яті Героїв Крут». 23 серпня сюди з’їхалося багато гостей. Чернігівська облдержадміністрація щороку в цей день організовує свято для найталановитіших дітей регіону: переможців олімпіад та конкурсів, спортсменів, активних представників учнівського самоврядування. Хлопці та дівчата отримали ID-картки з рук очільника Чернігівської ОДА Андрія Прокопенка, голови обласної ради Ігоря Вдовенка та начальниці управління державної міграційної служби Ксенії Лук’янець.

Юні громадяни Після вручення перед гостями виступила учениця Бахмацької ЗОШ І-ІІІ ст. №5 Карина Васильченко – переможниця багатьох олімпіад та конкурсів. Вона зауважила, що відтепер успішність України залежить і від їхніх зусиль як громадян. Проте більшість дітей не усвідомлюють свої таланти і досягнення. Срібна лауреатка Міжнародного природничого інтерактивного конкурсу з хімії «Колосок» Ірина Урода скромно розповіла, що планує стати криміналістом. Добре знає англійську мову, перемогла у Всеукраїнській дистанційній олімпіаді «Всеосвіта-Зима». І при цьому каже:

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Олександр ПЕКАР

– Та не так багато у мене тих перемог. Враження від заходу позитивні. Дорослості від того, що отримала паспорт, поки не відчуваю. Брат з сестрою – Володимир та Женя Дегтяр з Чернігівського ліцею №22 – мають досягнення у спорті. Женя – волейболістка, нещодавно увійшла до юнацької збірної України. – У волейбол граю 4 роки. Мрію пов’язати з ним частину життя. Що потім робитиму – ще не думала, – розповіла дівчина. А ось Володимир з професією визначився. Він ходить на секцію рукопашного бою. Неодноразово посідав призові місця на чемпіонатах України. Також здобув 4-те місце на світових змаганнях. Мріє стати військовим, тож сьогоднішня екскурсія припала до душі. – Найбільше сподобалось, як нам у вагонах розповідали історію. А вразило – що росіяни, сусідній народ, ні за що вбивали, – поділився враженнями хлопець. Ані Женя, ані Володимир до сьогоднішнього дня не чули про бій під Крутами, в школі ще не вивчали.

Хто насправді керував боєм під Крутами і де наразі нащадки командира

Паспорт, Прапор і «Кобзар»... По приїзду в Крути на школярів чекала екскурсія Меморіальним комплексом. Її провів представник Українського інституту національної пам’яті в Чернігівській області Сергій Бутко. Потім очільники області вітали дітей та вручали їм IDкартки й подарунки. – Разом з паспортом ви отримуєте символічний подарунок – прапор і «Кобзар». Раджу не ставити його на полицю, а прочитати. Впевнений, кожен з вас знайде в цій книзі відповіді на багато життєвих питань, – звернувся до молоді Андрій Прокопенко. Ігор Вдовенко наголосив на символічності місця, де відбувається вручення, і додав: – Конституція, прапор і паспорт – речі, що ідентифікують українця в усьому світі. Тепер у вас є все для цієї ідентифікації. Ксенія Лук’янець сказала, що сьогодні юні громадяни творять нову історію – власників паспорта у вигляді пластикової ID-картки. Після офіційних виступів у Крутах розгорнули 20метровий синьо-жовтий стяг.

гова. 14,6% респондентів вважають, що «він (Атрошенко – прим. ред.) робить хоч щось для міста». 7,7% стверджують, що так на них впливає думка найближчого оточення. І ще 5,4% не змогли сформулювати причини свого вибору. Є також категорія населення, яка не підтримає чинного голову за жодних обставин – 29,8%. Їхні аргументації розподілилися наступним чином: – пов’язаний із корупцією в місті – 51,2%; – не зважає на думку містян – 18%; – захищає виключно свої бізнесінтереси – 13,3%; – не має чіткого плану розвитку міста – 8,6%; – замішаний у політичних скандалах – 3,5%; – особиста неприязнь – 2,9%; – інше – 2,5%. Побічно цей розподіл відповідей підтверджує основну думку – місто Чернігів стало столицею корупції в Україні, і жителі це бачать і розуміють. З появою найближчим часом відомих конкурентів політична картина в Чернігові зміниться, і шанси Атрошенка на перемогу в першому турі будуть танути, як сніг.

Наукова співробітниця меморіального комплексу Наталія Примушко вивчала долю нащадків командира сил УНР Аверкія Гончаренка. Він родом з Чернігівщини – село Дащенки Варвинського району. На листи-запити в сільраді не відповідали. Минулого року їй вдалося відшукати внучату племінницю командира. – Пані Кольченко (нащадок Гончаренка – авт.) працює медсестрою. Поділилася цікавими фактами про діда. Наприклад, у селі його називали «Ужтак». Бо коли йому розповідали про якусь подію, він любив казати: «Уж так сталося», – поділилася Наталія Примушко. Під час бою під Крутами Аверкію Гончаренку було 27 років. Він був сотником. – Що цікаво: в жодному підручнику історії (маю на увазі, шкільному, а не енциклопедії) не знайдете інформації, що боєм керував саме Аверкій. Причина в тому, що під час Другої світової війни він добровільно вступив до 14-ї гренадерської дивізії військ СС «Галичина». Це було не стільки за німців, скільки проти радянської влади, – продовжує розповідь пані Примушко. Тому так довго губився слід нащадків командира. Сам він з 1952 року жив у США, де й помер. Відомо, що в нього були син та донька. Однак їхня доля поки невідома.

Четвер, 27 серпня 2020

Наталія Найдюк

Олександр КОДОЛА: «За Майбутнє» – партія, яка об’єднує українців» Відомого чернігівського політика, народного депутата України VIII скликання Олександра Кодолу обрано головою Чернігівського обласного осередку політичної партії «За Майбутнє». На переконання політика, ця партія чи не єдина в Україні, яка сьогодні формується безпосередньо за ініціативи представників місцевих громад. І йому, як депутату-мажоритарнику з великим досвідом роботи безпосередньо з громадами, дуже імпонує ідеологія державотворення саме від громад до центру. – Головною перевагою партії «За Майбутнє» є те, що ця партія формується за ініціативи активних представників громад, які мають успішний як професійний досвід, так і досвід управління. Саме такі люди мають замінити чинну владу, яка показала некомпетентність і непрофесіоналізм. Своїм завданням у партії я бачу розбудову рідної Чернігівщини, – прокоментував політик своє рішення приєднатися до нової політичної сили. За словами Олександра Кодоли, людей, які увійшли до нового партійного об’єднання, він добре знає і поважає. – У нашій політичній силі згуртувалися люди найрізноманітніших поглядів, але насамперед – це патріоти, для яких пріоритет – розвиток нашої держави. Своїм життєвим шляхом вони довели досвідченість, професіоналізм, здатність вирішувати складні завдання та готовність нести відповідальність заради спільного майбутнього, – підкреслив політик. Перевагою партії «За Майбутнє» Олександр Кодола вважає спрямованість на об’єднання українців. ДОВІДКОВО: Олександр Кодола, 38 років, має великий досвід громадської та політичної діяльності, в активній політиці – з початку 2000-х років. Був першим заступником голови Чернігівської обласної ради. Народний депутат України VIII скликання, обирався по 209-му ВО. За час своєї депутатської каденції входив у п’ятірку найбільш ефективних депутатів-мажоритарників Парламенту.

– Ми не ділимо українців за вірою, мовою, національністю чи соціальним статусом. Ми віримо в силу єднання. Єднання заради майбутнього України, – наголошує він. Одним із першочергових завдань, які ставить перед собою нова політична сила, є – участь у виборах до місцевих рад у жовтні цього року. – Наша команда на місцевих виборах буде висувати кандидатів на всі рівні місцевої влади: до обласних, районних рад та рад територіальних громад. Тому ми запрошуємо до нас усіх, хто має професійний досвід, не боїться гострої політичної боротьби, добре знає проблеми своїх громад і бачить шляхи їх вирішення. Важливо, щоб вони мали авторитет і повагу земляків, – каже голова Чернігівського осередку партії «За Майбутнє». Місцеві вибори – це перший крок до отримання представництва в органах центральної влади, без якого неможливо відстоювати національні інтереси, захищати розвиток вітчизняного виробництва. – Саме тому ми закликаємо всіх активних, цілеспрямованих людей приєднуватися до нашої команди, щоб творити майбутнє і громад, і України разом, – зазначає Олександр Кодола. Заступником лідера обласної організації партії «За Майбутнє» став 52-річний Сергій Сергієнко (депутат Чернігівської обласної ради VI-VII скликань, у 2016-2019 рр. – заступник голови Чернігівської облдержадміністрації, який має вагомий господарський і політичний досвід). Прес-служба Чернігівської обласної організації партії «За Майбутнє»

ГЕРОЇ НАШОГО ЧАСУ

Жовідська резиденція режисера Івана Сауткіна Початок на 1-й стор.

Мрія Під час розмови з Іваном Сауткіним дізнаємося, що він давно мріяв про власну резиденцію, де є можливість жити та працювати поза своїм звичним середовищем, досліджувати інші культурні контексти, експериментувати з матеріалами та співпрацювати з іноземними колегами. Бажання бути в гармонії з природою саме на Чернігівщині та водночас мати власний простір для творчості. – Взагалі-то я завжди хотів купити будинок десь на півночі України, щоб моя сім’я та друзі-митці могли приїхати у ці прекрасні спокійні місця з метушливих міст, а також, щоб кожен мав там свій затишний куточок для творчості, – розповідає Іван Сауткін. – Мені подобається оця атмосфера, природа, річка... З дитинства моє життя було пов’язане з селищем Седнів. Я навчався у художній школі, у мене чимало друзів-художників. Разом з батьками ми постійно їздили відпочивати до Будинку творчості Національної спілки художників України, що в Седневі. То був надзвичайно чудовий час! Там минав романтичний період мого життя: коли я був маленьким, а потім підростав і пізнавав усе вперше, дружбу, кохання, вірність… Я досить довго шукав щось підходяще для резиденції, десь з півроку. Навіть уже приглядався до ділянок під забудову, але все ж мені не дуже хотілося будуватися. Найліпший варіант – старий великий будинок, який можна переобладнати під житло.

Космічний човен Віднайти підходящу нерухомість – колишню колгоспну контору на 270 «квадратів» у Жовіді на Сновщині – Івану Сауткіну допомогли чернігівські ріелтори. Режисер каже, що власники вже хотіли розбирати споруду на будівельні матеріали. – Але я встиг її придбати і так врятував, – констатує. – Тепер у переобладнаній будівлі збираються художники,

письменники, композитори. Наразі гостює подруга з Франції Беранжер Максимін. Ми облаштували для неї музичну студію. Я купив стару комору, вона вже просто завалювалася. Дуже стара, 30-х років побудови. Така зі зрубу зроблена, чорна, прекрасна комора. Тепер це театрально-концертне приміщення. Тобто, там є сцена, звук і освітлення. Вже використовуємо для вистав, інших культурних заходів. Французька композиторка-експериментаторка приїхала в село на Чернігівщину за новими треками, які вона створює за принципом нашарування, або «накопичення», як сама називає. Звукові шари накладає один на один, все це перетворюється в кольорову яскраву масу. Захоплення потужним звуком робить її творчість особливою. Беранжер Максимін втішається акустичними експериментами в Жовідській резиденції другий місяць. Незабаром планують з Іваном Сауткіним влаштувати презентацію – звуковізуальний показ творів на музичному майданчику в театрально-концертній коморі. Про своє перебування в гостях в українського режисера, з яким знайома багато років, зазначила пані Беранжер:

Четвер, 27 серпня 2020

– Комора стала моїм музичним притулком, і яка яскрава студія, як космічний човен, що реагує та резонує. Я насолоджуюся складанням! Нова музика точно в дорозі!

Чудові люди – Завтра сюди має приїхати мій друг-скульптор з донькою, – продовжує Іван Сауткін. – Тобто, всі у нас щось творять своє. Резиденція – це справжній осередок для таких ось людей. Твір мистецтва! В останні роки, до карантину, моя родина жила то в Жовіді, то в Києві. Якщо розподілити час – десь 50 на 50. А цьогоріч може статися, що затримаємося в селі до Нового року, а може, й довше. Так складається, що у мене частина роботи застільна, коли немає зйомок і йде підготовка, сценарний або монтажний період, і я можу працювати де завгодно. Тут, у селі, набагато зручніше, спокійно, тихо, ніхто і ніщо не відволікає від роботи.

Закінчення на 8-й стор.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

день Восход: 6.07 Понедельник, 13Луналунный в Водолее Закат: 19.45

31 августа UA:ПЕРВЫЙ 06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.15 Что? Как? 06.35 М/с «Книга джунглей» 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 01.25, 03.30, 05.20 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 00.30, 01.55, 04.00 Марафон 09.30 Т/с «Женский рай» 10.30 Вкусы Европы 11.00 Удивительные сады 15.10, 21.30, 23.55, 05.50 UA:Спорт 15.20 Х/ф «Мои мысли тихи» 17.30, 20.25 «Дикие животные» 18.55 «Супер-Чувство» 19.35, 22.40 «Борьба за выживание» 21.40 Святые и грешные 00.00 Бюджетники

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00 Время новостей 07.15, 16.10, 17.10 «Боевые корабли» 08.15 «Невероятные изобретения» 09.35, 02.15, 05.15 Машина времени 10.10, 11.10 «Отчаянные времена» 12.30 Наблюдатель 13.10, 14.10 «Крылья войны» 15.30 Время «Ч» 18.10 «Сенсации ХХ века» 19.25, 00.35 Д/c «Таинственная мировая война» 20.10, 01.00 Информвечер 21.40, 03.00 Время-Time 22.00 «1941» 23.10 «Дневники Второй мировой войны»

05.00 «Top Shop» 06.00 М/ф «Винни Пух идет в гости» 06.15 М/ф «Ну, погоди!» 07.25, 16.50, 20.50, 02.45 «Случайный свидетель» 08.00 Х/ф «У тихой пристани» 09.25 Х/ф «Без году неделя» 10.50 Т/с «Морской патруль» 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.15 «Свидетель» 12.50 «Тайны мира» 14.50 «Легенды бандитской Одессы» 18.20 «Свидетель. Агенти» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 22.30 Т/с «Вавилон-Берлин» 00.20 Х/ф «Доверие» 03.05 «Вещественное доказательство» 04.00 «Правда жизни»

ДЕНЬ ХОРОШ для решения финансовых вопросов, однако плох для начала больших дел. Не рекомендуются путешествия и смена работы. Удачен для общения с начальством. Хорошо подходит для физических нагрузок. Сегодня поМолодая Луна Долгота дня: 13.38 лезно посетить баню или сауну. Сны отражают проблемы, которые надо решить.

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30 ТСН 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 09.25 «Жизнь знаменитых людей 2020» 10.25 «Жизнь знаменитых людей» 11.25, 12.20, 12.55, 14.15, 15.15, 16.15 «Рассмеши комика» 17.10 Т/с «Женщина» 19.00 «Секретные материалы 2020» 20.45, 21.45 Т/с «Сваты» 22.45 «Деньги 2020» 00.00 «Дубинизмы 2020» 00.20 «Танцы со звездами 2020» 03.10 Х/ф «Водный мир»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» с Маргаритой Стецюк 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.10 «Час пик» с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой» контакт» с Тарасом Березовцом

06.00 Бандитский Киев 07.50, 01.50 Правда жизни 08.50, 00.40 Вещественное доказательство 10.00 Природа настоящего 12.00, 17.50 Борьба за выживание 13.00 Места силы 13.55, 19.45 Секретные территории 14.55, 23.45 Загадки Вселенной 15.55 Боевые машины 16.50 Львиный рык 18.50 Гордость Украины 20.45 Секреты Второй мировой 21.45 Самый экстремальный 22.45 Замерзшая планета 02.55 Тайны криминального мира

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10 «Утро с Интером» 09.20, 18.00, 19.00, 01.50 Токшоу «Касается каждого» 11.15, 12.25 Х/ф «Вместе - это слишком» 13.45 Х/ф «Бессмертные» 15.45 «Жди меня. Украина» 20.00 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Преступник поневоле» 23.55 Т/с «Искушение 2» 03.15 Х/ф «Любовь с первого взгляда на Бора-Бора»

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 14.15, 19.15 Однажды под Полтавой 08.45, 14.45, 18.15 Танька и Володька 09.15, 15.15, 00.00 Краина У 09.45, 15.45, 23.00 Семейка У 10.15, 17.15 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 11.15, 16.15 4 свадьбы 12.15, 01.00 Панянка-селянка 13.15 Т/с «Евродиректор» 21.15 М/ф «Гадкий Я» 02.15 Дневники Темного 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

D 05.30, 23.40 Т/с «Доктор Хаус» 07.20 Т/с «Комиссар Рекс» 10.20 «МастерШеф - 8» 12.55, 14.50 Т/с «Садовница» 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 18.05 «СуперМама» 19.05 «Детектор лжи» 20.15, 22.45 Т/с «Поймать Кайдаша» 01.30 «Мистические истории-7 с Павлом Костицыным»

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.20 Реальная, мистика 13.30, 15.30, 05.30 Т/с «Выходите без звонка 2» 17.00 История одного преступления 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 23.20 Т/с «На твоей стороне 2» 00.15 Концерт Ирины Федишин 02.00 Телемагазин 02.30 Т/с «Успеть все исправить»

04.35 Эврика! 04.45 Служба розыска детей 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона 06.25 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10 Секретный фронт 11.15, 13.25 Т/с «Решает Онистрат» 12.45, 15.45 Факты 13.55, 16.25 Х/ф «Пассажиры» 16.45 Х/ф «Багровая мята» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.10, 21.25 Х/ф «Темная башня» 22.20 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес» 00.45 Х/ф «Последний киногерой»

ИМЕНИННИКИ:

Макар, Георгий, Юрий Иларион, Лавр, Флор

06.00, 07.15 Kids» Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20 Варьяты 10.10 Шалена зирка 12.10 М/ф «В поисках Дори» 14.00 Х/ф «Ученик колдуна» 16.10 Х/ф «Валериан и город тысячи планет» 19.00 У кого больше 21.00 Х/ф «Добро пожаловать в рай» 23.10 Х/ф «Возвращение в Голубую лагуну» 01.10 Х/ф «Акулы в Миссисипи» 03.00 Служба розыска детей 03.05 Зона ночи 04.20 Абзац

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

06.00 Гимн Украины 06.05 М/с «Покахонтас» 06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Полдарк» 11.05 Архитектура 12.00 Марафон 15.00 М/с «Сандокан» 15.50, 17.15 Лайфхак 16.05 Т/с «Росселла» 17.25 РадиоДень 18.00 Суперчувство 18.40 Бук. Маршрут 19.20, 20.50 Тема дня 19.50, 21.20 Бок о бок 20.00 #ВУКРАИНЕ 21.40 Украинская книга

01.10 Х/ф «Залiзна сотня» 16+ 03.10, 10.10, 18.10 Чернiгiв LIFE 03.30, 09.20 Мандруй своє 04.10, 06.20, 17.10, 19.30, 22.20 Машина часу 04.30, 18.20, 21.45 Ровесник 06.10, 16.20, 23.10 Лекцiя 06.40, 08.20, 10.30, 16.40, 18.40 Хочу все знати 07.10, 15.20 М/с «Листи вiд Фелiкса» 07.35, 09.40, 15.35, 17.30 Веселi саморобки 08.10, 16.10, 22.10 Вiльний мiкрофон 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 15.10, 20.10 ПО СУТI 11.10 Х/ф «Тримай бiля серця» 13.10 Концерт ЗЛАТА ОГНЕВИЧ & KASKA RECORDS 19.10 Власний офтальмолог 20.25 Т/с «Код» 16+

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

ПЛЮС ПЛЮС

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

04.50, 09.15, 15.30 Главный эфир 06.00 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 10.25, 18.30, 03.15 Беларусы 11.00, 19.30, 03.45 Фарбы памяцi 11.30, 17.05, 00.45 В людях 12.15, 00.00 Вокруг планеты 13.05 Я знаю 14.25, 23.05 Плейлист 15.15, 18.00 Новости региона 16.45 АРТиШОК 17.35, 02.35 Вандруем разам 18.15, 02.20 Спорт-микс 19.15 Вот это спорт 20.05 Наши 20.25, 04.15 Города Беларуси 21.00 Панорама 21.45 Понятная политика 21.55 Т/с «Бабий бунт, или Война в Новосёлково»

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.00 Истории вулканов. 10.35 Двухколесная хроника. 11.45 Все на море! Окинава 12.25 Х/ф «Волшебный бумажник» 14.25 Виктор Павлик. Концерт 16.05 Сильная судьба. Отдельные номера 16.20 Выжить в дикой природе 17.30 Города и городки. 18.00 Открывай Украину 19.00 Пишем историю. Украина. Лето-осень 1939. Начало Второй мировой 19.15 Х/ф «Сила воли» 22.10 Путешествия железной дорогой Аляски и Канады 23.10 Х/ф «Дикое поле».

09.30 М/с «Мышиная наука» 10.20 М/с «Пин Пингвин» 10.30 М/с «Маленький городок» 11.00 М/с «Свинка Пеппа» 12.00 М/с «Фиксики» 12.50, 19.15, 23.20 М/с «Огги и кукарачи» 13.45 М/с «Рев и Рол» 14.10 М/с «Город Лего» 14.25 М/с «Ниндзяго» 14.40 М/с «Герои в масках» 15.10 М/с «Щенячий патруль» 16.00 М/с «Дружба-это чудо» 16.30 М/с «Лучшие друзья» 16.45, 20.30 М/с «София Прекрасная» 17.15, 20.50 М/с «Изысканная Нэнси» 17.45 «Кунг-фу панда» 18.35 «Элвин и бурундуки» 19.35 М/с «Леди Баг и Супер Кот»

06.20, 14.30, 18.35 Неизвестный Чернигов 07.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.25, 11.50, 17.20, 22.45 Чемпион 07.40, 15.05 Культур-ревю 08.00, 19.30 Спортсмен 09.00, 10.50, 16.25 Гастролер 09.30, 14.50, 19.20 Актуально 10.10 Факт 10.20 Шпаргалка 10.25, 15.55, 19.45 Наша сцена 10.30, 17.35 Я + ты 10.45, 11.30 Вечерний променад 12.00 Факт 12.25, 20.30 Новости 13.00, 20.00 Гости Вечера 15.00, 18.00 Факт дня 15.25 «А были сначала мальчики» 15.45 Успешная Я 17.00, 22.20 Единая страна 18.05 Эскулап 18.50 English time. Урок №3 21.30 Открытый урок 22.00 Импреза

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

01.30, 05.50, 06.50, 18.30, 21.30 Xsport News 03.20, 16.20 Мировой бокс. Еженедельник 06.00 Наша рыбалка 07.00 Наука выживать 09.00 Х/ф «Без вины виноватый» 10.30 Йой-шоу 11.00, 12.10, 13.20 Телемагазин 12.00, 13.10 Йой 14.20 Легкая атлетика. Чемпионат Украины 15.30 Бокс. Джек Кулкай Абас Барау 16.50 Х/ф «Шары ярости» 18.40, 19.10 Воин-ниндзя 19.40 Разрушители легенд 20.30 Ковбои холодных вод 21.40 Обратная сторона игры 22.40 Х/ф «Мортал Комбат: Истребление»

00.15, 22.30 «Полицейская волна» 00.40, 08.20 «Историческая правда» 01.05, 10.05 «Субботний политклуб» 03.50, 08.50 «Дебаты» 06.30, 22.00 «Международный обзор» 08.00 «Уникальные деревянные церкви Карпат» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 11.10 «Человек и право» 12.20, 13.10, 14.10 «Комментарий» 15.20 «PRO финансы» 16.10, 17.10, 23.50 «Содержательно» с Кристиной Яцкив 18.15 «Футбольный формат» 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 21.00 ВВС News Україна 21.15 «Итоги» 23.00 «Еспресо. ДОК»

08.20 «Невероятные изобретения» 08.50, 09.55, 10.55, 17.05 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 11.55 «Первая мировая война в цифрах» 12.55 «5000 лет истории Нила» 13.50 «Древние суперстроения» 14.55 «Невидимые города Италии» 15.55 «Моя жизнь в гитлеровской Германии» 18.05 «Мир Гитлера: послевоенные планы» 19.00 «Этот день в истории» 19.55 «История оружия» 20.55, 01.10 «Загадки Египта» 22.00, 03.05 «Проект «Наци». Дьявольский замысел» 23.05, 04.10 «Помпеи: 48 часов до катастрофы»

06.10, 15.45, 04.20 «Уличный ветеринар» 06.40, 07.25, 08.10, 08.55, 09.40, 10.25, 11.10, 11.55, 12.40, 13.25, 14.10, 17.30, 21.45, 03.35 «Ветеринар из Йоркшира» 14.55, 20.00, 22.30 «Речные чудовища» 16.15 «Постыдные проблемы питомцев» 16.40, 19.10 «Из любви к собакам» 17.05, 19.35 «Собачий отряд щенячья школа» 18.15 «Природа Америки: времена года» 20.50 «Могучие реки» 23.20, 01.45 «Мутации погоды» 00.05 «Невероятные встречи с животными» 00.55 «Хищные питомцы»

07.00, 11.55, 06.15 Аквариумный бизнес 07.48, 12.50 Дома на деревьях 08.36, 22.55 На свободу с питбулем 09.25 Зоопарк Ирвинов 10.15, 11.05 Дома для животных 13.45, 05.30 Океанариум 14.40, 15.35, 23.50 Адская кошка 16.30, 01.40 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 17.25 Мастер по созданию бассейнов 18.20, 19.15, 20.10 Неизведанная Европа 21.05, 22.00 В поисках йети 00.45 Будни ветеринара 02.30 Монстры внутри меня 03.15 Отдел по защите животных 04.00 Я живой 04.45, 05.10 Кошки Кло-Хилл

БИГУДИ-ТВ

{

ZOOM

06.00, 18.15 «Спецкор» 06.35, 18.50 «Джедаи» 07.10 Т/с «Опер по вызову-4» 11.00 «Затерянный мир» 14.05 Х/ф «Гнев» 16.00 Х/ф Знамение» 19.20 Т/с «Опер по вызову» 20.20, 21.30 Т/с «Звонарь-2» 22.35, 00.10 Т/с «Кости» 01.50 «Облом.UA.»

UNIAN 06.00, 08.15, 13.30, 14.30, 15.20, 18.20, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 Оружие 20.15 Секретные материалы 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи

06.00 Полезные подсказки 07.00, 02.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 09.25, 23.30 Т/с «Только любовь» 11.00 Т/с «Вторая свадьба» 12.30 «Прости меня, моя любовь» 14.15, 01.00 Т/с «Моя чужая жизнь» 16.00 Мольфар 17.50, 21.15 Семейные мелодрамы 19.30 Т/с «Великолепный век. Империя Кесем»

07.15 Х/ф «Чикаго» 09.10 Х/ф «Мамма MIA!» 11.05 Х/ф «Свадебный Переполох» 12.55 Х/ф «Прости, хочу на тебе жениться» 14.55 Х/ф «Двухсотлетний человек» 17.15 М/ф «Как приручить дракона 2» 19.00 Х/ф «Социальная сеть» 21.05 Х/ф «Дориан Грей» 23.05 Х/ф «Ветреная река» 00.55 Х/ф «Красавица для чудовища» 02.55 Х/ф «Любовь и другие лекарства»

10.00, 18.00, 02.00 «Пять углов» Триллер 11.35, 19.35, 03.35 «Арестуйте меня» Триллер 13.15, 21.15, 05.15 «Земля обетованная» Драма 16.05, 00.05, 08.05 «На грани сомнения» Триллер

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.50, 02.00 Т/с «Доктор Кто» 10.35 М/ф «Союз зверей» 12.15 М/ф «Кот Гром и заколдованный дом» 14.00 Х/ф «Полтора рыцаря: В поисках похищенной принцессы Херцелинды» 16.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 18.10 «Орел и Решка. Морской сезон» 21.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 22.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 00.10 Х/ф «Бабник» 03.10 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.35, 15.40 Боевик «Хэнкок». 08.05, 17.10 Х/ф «Хеллбой 2: Золотая армия». 10.00 Триллер «Последний охотник на ведьм». 11.45 Боевик «Орел Девятого легиона». 13.35 Х/ф «Боги Египта». 19.05 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». 21.00, 03.05 Боевик «Железный кулак». 22.30 Триллер «Имитатор». 00.35 Боевик «Терминатор 2: Судный день». 04.40 Х/ф «Фар Край».

07.55 Х/ф «Любовь и страсть. Далида» 10.00 Х/ф «37» 11.20 Х/ф «Две матери, две дочери» 13.05 Х/ф «Желтоглазые крокодилы» 15.05 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 16.55 Х/ф «Девушка в тумане» 19.00 Х/ф «Угоняя лошадей» 21.00 Х/ф «Любовь - это для двоих» 22.35 Х/ф «Третья звезда» 00.05 Х/ф «Вход в пустоту.» 02.45 Х/ф «Роковая страсть»

VIASAT NATURE

ФУТБОЛ 1 08.00 Брест - Марсель. Чемпионат Франции 10.00 «Великий футбол» 11.15 Журнал Лиги Европы 12.10 Динамо (З) - Шахтёр. Лига Чемпионов УЕФА 13.55 Вольфсбург - Гент (2019/20). Лига Европы УЕФА 15.40, 22.30 Футбол NEWS 15.55 Боруссия (Д) - Интер (2019/20). Лига Чемпионов УЕФА 17.45 Мец - Монако. Чемпионат Франции 19.30 «Суперматчи». Лига Чемпионов УЕФА 19.40 Реал - ПСЖ (2019/20). Лига Чемпионов УЕФА 21.30 #оставайсясФутболом 22.45 Предисловие к 1 и 2 турам. Лига Наций УЕФА 23.25 Интер - Ювентус

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 09.20, 19.10, 00.40 Идеи для ремонта 08.20 Мастера ремонта 09.40, 17.20 Один за 100 часов 12.10, 15.00, 03.40 Полезные советы 13.00 Люблю готовить 14.00 Специя 15.50 Звёздные невероятные судьбы 16.20 Инстагламур 18.20 Квартирный вопрос 19.40 Удачный проект 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 01.40 Формула любви

07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Неизвестная версия» 09.30, 00.40, 02.45 «Звездные судьбы» 09.40 «Моя правда» 10.30 Х/ф «Владыка Андрей» 13.15 Х/ф «Королевский генерал» 15.30 Х/ф «Семнадцатый трансатлантический» 17.05 Х/ф «Морской характер» 19.00, 01.20 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «Размах крыльев» 00.50 «Академия смеха»

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 10.30, 16.20 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Звездные невероятные судьбы 13.50 Сенсации экрана 14.40, 20.00 Адаптер 22.10 Три сестры 23.00 Богини эфира 00.00 Дневник беременной 02.20 Карамболь 03.00, 05.30 Zoom Music

КВАРТАЛ ТВ 06.45, 21.55 «Депутатики» 07.35, 12.50, 18.40, 22.45, 04.25 «Вечерний квартал» 09.10 «Рассмеши комика 09.55, 15.15, 01.35 «Краина У» 11.10, 16.30, 02.25 «Танька и Володька» 12.00 «Однажды под Полтавой - 2» 14.20, 20.15, 00.20, 03.40 «Рассмеши комика» 15.05 «ПочеМуха» 17.20, 02.50 «Однажды под Полтавой» 18.10, 01.05 «Мульти Барбара» 21.00 «Родственнички»

ІСТОРІЯ

У Чернігові встановлюють скульптурні композиції

На майданчику при вході на Вал почали встановлювати скульптурні групи. Першими на своє місце стали фігури чернігівського князя Мстислава Хороброго і Нестора літописця. До речі, вони невеликі: висота Мстислава – 2,25 м, Нестора – 1,50 м. За роботою слідкує автор архітектурного проєкту вхідної групи парку, скульптор Олексій Шевченко. Він зазначив, що друга скульптурна група – полковника Мартина Небаби та архієпископа Лазаря Барановича – буде повністю готова за 2-3 тижні. Також у центрі майданчика вже встановили камінь, на який приміряли прототип макету історичного Дитинця, виготовлений з пінопласту. Його автор – чернігівський історик Олександр Бондарь. Бронзовий макет буде на 15% більшим. За словами Олексія Шевченка, його ще відливають. Камінь-п’єдестал дороблятимуть, але вже тут, на місці. По колу в його підніжжі на бруківці зроблять пояс з чотирма історичними гербами Чернігова і чотирма табличками з датами. До речі, усі роботи планують закінчити до Дня міста (21 вересня).

День ȕȎ днем

31 августа – День блога (Blog Day).

Международный день осведомленности о передозировке. Чествование чудотворной иконы Божией Матери «Всецарица». День памяти святых Флора и Лавра, покровителей лошадей. 1 сентября – День знаний. День памяти трех мучеников Газских – Тимофея, Агапия и Феклы. В народном календаре – Фекла Свекольница. Начинали убирать свеклу. Подмечали, какой дует ветер: если с юга, то это сулило большой урожай овса. 2 сентября – День нотариата в Украине. Всемирный день кокоса. День памяти пророка Самуила. В народе – Самойлов день. Просили хорошей погоды для осенних работ, а также шли в леса собирать первые зимние опята.

3 сентября

День рождения бюстгальтера. День открытия уникальности ДНК. День явления Светописанного образа Пресвятой Богородицы. Чествование памяти святого Фаддея – апостола от семидесяти. В народном календаре – Фаддей проповедник. В этот день убирали лен. 4 сентября – Международный день тхэквондо. День памяти преподобного Исаакия Оптинского. Мученика Агафоника Никомидийского. В народном календаре – Агафон Огуменник. Замечали, если день ясный, то солнечная погода продержится еще четыре недели. 5 сентября – Всемирный день бороды. Международный день благотворительности. День памяти святого Луппа Солунского. В народе – Луп Брусничник. К этому дню в лесах и на болотах поспевала брусника. Если журавли потянулись на юг, зима придет рано. 5 сентября – День предпринимателя Украины. День нефтяника. День святителя Петра.

Четвер, 27 серпня 2020

ИМЕНИННИКИ: ЛУЧШИЙ ДЕНЬ для решительных действий и начала важных дел. Хорош 14 лунный день Восход: 6.09 СВЯТА Андрей, Геннадий, для бизнеса, смены работы и поездок. Нежелательно заключать браки. Луна в Водолее, Закат: 19.43

«Третій Спас хліба припас»

29 серпня православні українці відзначають велике свято – Третій Спас. Він завершує цикл християнських свят у серпні. Цей день у народі має кілька назв – Нерукотворний Спас, Спас на полотні, Горіховий або Хлібний. Українці здавна шанують його особливими традиціями і обрядами.

Історія Це свято встановлене Церквою на честь перенесення з Едеси до Константинополя Нерукотворного образу Господа Ісуса Христа в Х столітті. У документі, знайденому в IV столітті Євсевієм Кесарійським в Едеських архівах, йшлося про те, що володар Едеси Авгарь страждав на проказу. Знаючи про чудодійні здібності Ісуса Христа, він послав до Спасителя живописця Ананія з листом, в якому просив Господа прийти і зцілити його. Господь обіцяв послати до князя одного зі

Тимофей

Идеальный день для голодания и очищения организма. Болезни этого дня Рыбах быстро и легко проходят. Снам не придавайте большого значения. Молодая Луна

UA:ПЕРВЫЙ 06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.35 М/с «Книга джунглей» 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 01.25, 05.20 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 00.30, 01.55 Марафон 09.30 Т/с «Женский рай» 10.30 Вкусы Европы 11.00 Удивительные сады 11.25 Телепродажа 15.10, 21.30, 23.55, 05.50 UA:Спорт 15.20 «Экспедиция « 16.30 Т/с «Полдарк» 17.30 Коррупция в деталях 18.55 «Супер-Чувство» 19.35 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикие животные» 21.40 #ВУКРАИНЕ 22.15 Х/ф «1945» 1с. 00.00 Первая колонка

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00 Время новостей 06.20 Гончаренко рулит 07.15, 16.10, 17.10 «Боевые корабли» 08.15 «Невероятные изобретения» 09.35, 02.15 Машина времени 10.10, 11.10 «Отчаянные времена» 12.30 Есть смысл 13.10, 14.10 «Крылья войны» 15.30 Время «Ч» 18.10 «Сенсации ХХ века» 19.25, 00.35 Д/c «Таинственная мировая война» 20.10, 01.00 Информвечер 21.40, 03.00 Время-Time 22.00 «1941» 23.00 «Дневники Второй мировой войны»

своїх учнів, але всі спроби Ананія написати образ Ісуса Христа залишилися безуспішними. Тоді Спаситель попросив подати йому рушник і витер ним Своє обличчя. На полотні відбився його лик. Після воскресіння Христа, апостол Фома послав в Едесу одного з 70-ти учнів Христа – Тадея, який за допомогою Нерукотворного образу Спасителя зцілив царя і розповсюдив там християнство.

Як відзначати: традиції Третій Спас – своєрідне прощання з літом і підготовка до осені. Відзначають його, порівняно із Яблучним та Медовим, без особливого розмаху. Цього дня люди намагалися зробити частину заготовок на зиму, адже збирання врожаю на полях уже завершено. Також господині випікали хліб із зерен нового врожаю та збирали дозрілі горіхи. Із волоських горіхів робили цілющі настоянки, а гілки ліщини використовували для банних віників. Вважалося, що віник, виготовлений із ліщини на Горіховий Спас, здатен вилікувати людину від будь-якої хвороби. Традиційно народ йде до церкви, щоб помолитися й освятити кошик із літніми дарами: яблуками, виноградом, горіхами, медом і, звичайно ж, запашним хлібом. На святковому столі у кожній домівці обов’язково мають бути горіхи та свіжоспечений хліб. Також господині з нагоди свята часто пекли пироги із горіховою начинкою. Цього дня прийнято освячувати нові криниці, чистити до осені цілющі джерела. Старі колодязі обходили навколо, ніби «замикаючи» теплу пору року.

Що забороняється робити

Не можна влаштовувати гучні гуляння, сваритися, лихословити, бажати комусь зла, адже воно може повернутися у подвійному розмірі. Крім того, наші предки не ходили в ліс без оберега, адже там у цей день можна зустріти нечисту силу. На свято Хлібного Спаса не можна відмовляти бідняку, якщо він попросить допомоги, а потрібно допомогти усім, чим тільки зможеш.

Прикмети z Якщо у цей день відлітають журавлі, то на Покрову прийдуть морози. z Грозовий і неспокійний серпень називають провісником довгої та теплої осені. z Гарна погода цього дня – запасів вистачить на всю зиму, оскільки вона, за прикметами, буде короткою. z Хороший врожай на горіхи у Третій Спас віщує гарний врожай хліба в майбутньому.

Четвер, 27 серпня 2020

05.00 «Top Shop» 06.00 М/ф «Ну, погоди!» 06.15 Х/ф «Все побеждает любовь» 07.50, 16.50, 20.50, 02.30 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 01.55 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Высота» 10.50, 22.30 Т/с «ВавилонБерлин» 12.50 «Свидетель. Агенти» 14.50 «Легенды бандитской Одессы» 18.20 «Будьте здоровы» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 00.20 «Реальные преступники» 00.55, 03.10 «Вещественное доказательство» 04.00 «Правда жизни»

06.00 «Деньги 2020» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 04.40 ТСН 09.25, 10.25 «Жизнь знаменитых людей 2020» 11.25, 12.20, 13.20, 14.15, 15.15 «Меняю жену» 17.10 Т/с «Женщина» 19.00 «Секретные материалы 2020» 20.45, 21.45 Т/с «Сваты» 22.45, 02.45 «Почти бывшие» 00.45 Х/ф «Леон-киллер»

06.00 Бандитский Киев 07.40, 01.50 Правда жизни 08.45, 00.40 Вещественное доказательство 09.55 Природа настоящего 11.55 Борьба за выживание 12.55 Скептик 13.55, 19.45 Секретные территории 14.55, 23.45 Загадки Вселенной 15.50 Боевые машины 16.50 Тайны акул 17.50 Дикие животные 18.50 Гордость Украины 20.45 Секреты Второй мировой 21.45 Самый экстремальный 22.45 Замерзшая планета 02.55 Украина: забытая история

05.10 «Телемагазин» 05.40, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05, 12.25 Т/с «Госпожа Фазилет и ее дочери» 13.20 «Хорошее здоровье» 14.25, 15.20 «Вещдок» 16.15 «Вещдок. Особый случай. Эхо войны» 18.00, 19.00, 01.50 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Преступник поневоле» 23.55 Т/с «Искушение 2» 03.15 Х/ф «Любовь в Лапландии»

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 13.15, 14.15, 15.15, 19.15 Однажды под Полтавой 08.45, 13.45, 18.15 Танька и Володька 09.15, 14.45, 00.15 Краина У 09.45, 15.45, 23.15 Семейка У 10.15, 17.15 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 11.15, 16.15 4 свадьбы 12.15, 01.15 Панянка-селянка 21.15 М/ф «Гадкий Я: 2» 02.30 Дневники Темного 04.00 Виталька 05.50 Полезные подсказки

УКРАИНА

UA:ЧЕРНИГОВ 06.00 Гимн Украины 06.05 М/с «Покахонтас» 06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.00 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Полдарк» 11.05 Архитектура 12.00 Марафон 15.00 М/ф «Сандокан» 15.45 «Марiйчин першосвiт» 15.50 Лайфхак 16.00 Т/с «Росселла» 17.15 РадиоДень 17.45 «Собаки» их тайные жизни 18.40 Бук. Маршрут 19.20 Тема дня 19.50 Своя земля 20.00 #ВУКРАИНЕ 20.50 Избирательный округ 21.35 Бок о бок 21.50 Сильные 22.00 Т/с «Мистер Селфридж»

UA:КУЛЬТУРА

ПЛЮС ПЛЮС

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

08.40, 18.40, 21.40, 05.20 Новости 09.10 Т/с «Дама под вуалью» 10.15, 18.00 Открывай Украину 10.45 Войны за состояния. 11.40 Побег к идеальному городу 12.25 Х/ф «Калоши счастья» 14.25 90 лет в эфире. Концерт Академического оркестра народной и популярной музыки Украинского радио 16.20 Выжить в дикой природе 17.30 Города и городки. 19.00 Пишем историю. 19.45 Вердикт истории. Гитлер 20.50 Т/с «Наши матери - наши родители» 22.10 Путешествия железной дорогой Аляски и Канады 23.10 Беллерофонт - мужчина, который хотел быть Богом

09.30 М/с «Мышиная наука» 10.20 М/с «Раттик» 10.30 М/с «Маленький городок» 11.00 М/с «Свинка Пеппа» 12.00 М/с «Фиксики» 12.50, 23.20 М/с «Огги и кукарачи» 13.45 М/с «Рев и Рол» 14.10 М/с «Город Лего» 14.25 М/с «Ниндзяго» 14.40 М/с «Герои в масках» 15.10 М/с «Щенячий патруль» 16.00 М/с «Дружба-это чудо» 16.30 М/с «Лучшие друзья» 16.45, 20.30 М/с «София Прекрасная» 17.15, 20.50 М/с «Изысканная Нэнси» 17.45 «Кунг-фу панда» 18.35 «Элвин и бурундуки» 19.10 М/с «Леди Баг и Супер Кот» 20.00 М/с «СуперИгрушки»

07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 20.00 Эскулап 07.50, 15.10, 18.05, 21.20 Актуально 08.00, 15.40 Неизвестный Чернигов 08.20 English time. Урок №3 08.45, 14.45, 16.40 Шпаргалка 09.30 Открытый урок 09.50, 11.35, 22.20 Новости 10.15, 17.30 Единая страна 10.35, 16.30, 21.50 Факт 10.45 Я + ты 11.05 Гастролер 11.45, 17.50, 21.30 Чемпион 12.20, 22.00 Культур-ревю 12.50, 21.45 Наша сцена 13.00 Гости Вечера 15.00, 18.00 Факт дня 16.00 День Независимости в Украине 17.00 Импреза 18.10, 19.20 Вечерний Чернигов 20.30 Депутатский корпус 23.20 Док. фильм

ЕСПРЕСО ТВ 01.30, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 03.25 «Субботний политклуб» 04.20 «Еспресо. капитал» 04.50 «Международный обзор» с Юрием Физером 05.20, 11.10, 21.15 «Итоги» с Анной Валевской 06.10, 23.00 «Еспресо. ДОК» 07.00 «Еспресо. кошелек» 09.05, 16.10, 17.10, 18.15, 23.50 «Содержательно» с Кристиной Яцкив 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 10.05 «Футбольный формат» 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» 21.00 ВВС News Украина 22.00 «Вердикт»

08.25 «Природа Америки: времена года» 09.25, 17.45 «Поля сражений» 10.35, 16.45 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 11.35, 15.40 «Моя жизнь в гитлеровской Германии» 12.40 «5000 лет истории Нила» 13.40 «Древние суперстроения» 14.40, 01.50 «Невидимые города Италии» 18.55 «Война асов» 20.00 «История оружия» 21.00, 00.50 «Китай. Тайны Запретного города» 22.00, 02.50 «Проект «Наци». Дьявольский замысел» 23.05, 03.45 «Спецназ древнего мира» 00.00 «Музейные тайны»

UNIAN 06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 ТСН спецпроект 20.15 Секретные материалы

07.05 Х/ф «Пианист» 09.45, 05.00 Х/ф «Что скрывает ложь» 11.20 Х/ф «Дориан Грей» 13.20 Х/ф «Любовь и другие лекарства» 15.20 М/ф «Как приручить дракона 2» 17.05 Х/ф «Счастливый случай» 19.00 Х/ф «Дорогой Джон» 20.55 Х/ф «Мамма MIA!» 23.00 Х/ф «Быть Астрид Линдгрен» 01.05 Х/ф «Тоня против всех» 03.05 Х/ф «Шанхайские рыцари»

ДИТИНЕЦЬ 00.30, 04.10, 06.15, 10.20, 17.20, 19.25, 23.10 Машина часу 01.30, 03.30, 05.30, 16.40, 22.35, 23.40 Музичнi клiпи 02.10, 10.10, 14.10, 17.10 Вiльний мiкрофон 02.25, 05.10, 08.20, 16.10 Ровесник 04.30, 18.30, 21.35 PRO ART 06.45, 08.40, 10.35, 13.20, 17.40, 18.50 Веселi саморобки 07.10, 11.10, 19.10 Чернiгiв LIFE 07.20, 15.20 М/с «Листи вiд Фелiкса» 07.40, 09.20, 12.45, 15.45, 19.50 Хочу все знати 08.10, 13.10, 18.10 ПО СУТI 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 15.10, 22.15 Власний офтальмолог 11.20, 20.25 Т/с «Код» 16+ 20.10 ВIльний мiкрофон

БЕЛАРУСЬ 24

XSPORT

БИГУДИ-ТВ

06.00, 07.15 Kids» Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20 Варьяты 09.00 Т/с «Путь волшебника» 11.10 Х/ф «Евротур» 13.00 Суперинтуиция 15.00, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Шесть дней, семь ночей» 23.00 Х/ф «Секс-видео» 01.00 Т/с «Коварные горничные» 02.50 Зона ночи 04.20 Абзац

04.50, 21.00 Панорама 06.00 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 09.10, 12.10 Арена 09.30, 16.30 Города Беларуси 10.00, 19.15 На вышынi 10.25, 18.30 Игры на вырост 11.00 Родные люди 11.25 Белорусская кухня 12.25 Беларусь неизвестная 13.05, 00.35 Врачебные тайны 13.30, 23.10 Взгляд на Беларусь 14.00, 04.15 Смысл жизни 14.30 Народны майстар 15.15, 18.00 Новости региона 15.25, 21.45 Т/с «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» 17.05 Тайны Беларуси 18.15 Спорт-микс 19.35 Смысл жизни 20.10 Архiтэктура Беларусi 20.25, 03.15 24 вопроса 22.50 Наши

00.40, 05.50, 06.50, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.50 Золотая коллекция бокса 03.50, 10.50 #Кружево 06.00 Наша рыбалка 07.00, 21.40 Обратная сторона игры 08.00 Ковбои холодных вод 09.00 Х/ф «Шары ярости» 11.00, 12.10, 13.20 Телемагазин 12.00, 13.10 Йой 14.20 Легкая атлетика. Чемпионат Украины 15.30 Золотая коллекция бокса. Ричард Комми - Баходир Мамажонов 16.50 Х/ф «Мортал Комбат: Истребление» 18.40, 19.10 Воин-ниндзя 19.40 Разрушители легенд 20.30 Преследуя монстров 22.40 Х/ф «Никогда не сдавайся»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.30 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.20, 04.20 Реальная, мистика 13.30, 15.30, 05.30 Т/с «Выходите без звонка 2» 17.00 История одного преступления 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «На твоей стороне 2» 23.20 Контролер 00.00, 02.00 Т/с «Рябины гроздья алые» 01.30 Телемагазин

ФУТБОЛ 1

1 сентября

04.10 Сокровище нации 05.25, 23.25 Т/с «Доктор Хаус» 04.20 Эврика! 04.30 Факты 07.05 Т/с «Комиссар Рекс» 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 20.20 Гражданская 10.05 «МастерШеф - 8» оборона 06.30 Утро в большом городе 13.00, 14.50 Т/с «Кафе на Са08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные довой» новости 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Но- 10.10 Не дай себя обмануть 11.10, 13.15, 22.40 Т/с «Тайные вости» двери» 12.45, 15.45 Факты 18.00 «СуперМама» 13.50, 21.25 Т/с «Пес» 16.15 Х/ф «Миссия «Сере19.05 «Тайны ДНК» нити» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.15, 22.45 Т/с «Поймать 23.40 Х/ф «Некуда бежать» Кайдаша» 01.35 Х/ф «С чистого листа»

08.10 Мец - Монако. Чемпионат Франции 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Yellow. Премьера 10.25 #оставайсясФутболом 11.50 «Великий футбол» 13.00 Жеребьёвка стадии плей-офф. Лига Чемпионов УЕФА 13.25 Финалы Лиги Чемпионов (2013_2003) 13.55 Рома - Вольфсберг. Лига Европы УЕФА 15.55 Лион - Бенфика. Лига Чемпионов УЕФА 17.45 Yellow 17.55 Брест - Марсель. Чемпионат Франции 19.45 Чемпионат Франции. 20.40 Аталанта - Валенсия. 1/8 финала (2019/20). Лига Чемпионов УЕФА 22.45 Лацио - Рома (2019/20). Чемпионат Италии

06.00, 18.15 «Спецкор» 06.35, 18.50 «Джедаи» 07.10, 01.45 Т/с «Ласко» 09.00 Х/ф «Опасный элемент» 10.55 «Месть природы» 11.20, 17.20 «Затерянный мир» 14.00 Х/ф «Храброе сердце» 19.20 Т/с «Опер по вызову» 20.15, 21.20 Т/с «Звонарь-2» 22.30, 00.05 Т/с «Кости» 02.30 «Облом.UA.»

Долгота дня: 13.34

Вторник,

06.30 «TOP SHOP» 10.00, 18.00, 02.00 «Учитель на 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35, 01.00 Т/с «Доктор Кто» замену» Драма 10.30, 00.10 Т/с «Охотники за древностями» 11.40, 19.40, 03.40 «Географ 14.10 «Орел и Решка. Вокруг света» глобус пропил» Драма 15.00, 22.00 «Орел и Решка. 13.45, 21.45, 05.45 «МаленьЧудеса света» 17.10 «Орел и Решка. Морской кие секреты» Драма сезон» 16.20, 00.20, 08.20 «Мошенни- 21.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 02.45 «Ночная жизнь» ки» Мелодрама

ACTION

WORLD KINO

06.30, 12.15, 17.10 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». 08.25 Х/ф «Боги Египта». 10.25 Боевик «Орел Девятого легиона». 14.10 Триллер «Уцелевшая». 15.45 Триллер «Анаконда». 19.05, 05.00 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес». 21.00 Боевик «Терминатор 2: Судный день». 23.30 Боевик «Скалолаз». 01.20 Триллер «Ничего себе поездочка».

07.45 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 09.30 Х/ф «Кого ты любишь» 11.05 Х/ф «Я нормально супер гуд» 12.40 Х/ф «Мечты сбываются!» 14.25 Х/ф «Эрнест и Селестина: Приключения мышки и медведя» 15.40 Х/ф «Последняя битва» 17.25 Х/ф «Скрижали судьбы» 19.10 Х/ф «Вальгалла: Рагнарёк « 21.00 Х/ф «Halo 4: Идущий к рассвету» 22.30 Х/ф «Господин Никто» 00.45 Х/ф «13 убийц» 02.50 Х/ф «Враг»

VIASAT NATURE 06.10, 07.00, 07.55, 08.45, 09.35, 10.25, 11.20, 12.10, 13.00 «Выживание в дикой природе» 13.50, 23.15, 01.40, 05.20 «Мутации погоды» 14.40, 17.35, 21.40, 03.15 «Ветеринар из Йоркшира» 15.25, 22.25 «Речные чудовища» 16.15, 04.00, 04.30 «Уличный ветеринар» 16.40 «Из любви к собакам» 17.05, 19.35 «Собачий отряд щенячья школа» 18.20 «Природа Америки: времена года» 19.10 «Из любви к собакам» 20.00 «Дикие штучки» 20.50 «Загадочная планета» 00.05 «Невероятные встречи с животными» 00.50 «Хищные питомцы» 02.25 «Анатомия крупнейших животных»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 09.20, 19.10, 00.40 Идеи для ремонта 08.20 Мастера ремонта 09.40, 17.20 Один за 100 часов 10.30, 11.20, 19.40 Удачный проект 12.10, 15.00, 03.40 Полезные советы 13.00 Люблю готовить 14.00 Специя 15.50 Звездные судьбы 16.20 Инстагламур 18.20 Квартирный вопрос 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 М/с Смешарики

07.10, 09.00 «Телемагазин» 08.00 «Неизвестная версия» 09.30 «Воспоминания» 10.20, 00.05, 02.40 «Звездные судьбы» 10.30 «Моя правда» 11.20 Х/ф «Богдан-Зиновий Хмельницкий» 13.45 Х/ф «Золото» 15.45 Х/ф «Крепкий орешек» 17.05 Х/ф «Командир счастливой «Щуки»» 19.00, 01.15 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «В квадрате 45» 00.35 «Академия смеха»

07.00, 06.15 Аквариумный бизнес 07.48, 12.50 Дома на деревьях 08.36, 22.55 На свободу с питбулем 09.25, 17.25 Зоопарк Ирвинов 10.15, 11.05, 11.55 Неизведанная Европа 13.45, 05.30 Океанариум 14.40, 15.35, 23.50 Адская кошка 16.30 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 18.20, 19.15, 20.10 Кошка против собаки 21.05 Зоопарк Сан-Диего 22.00 Зоопарк 00.45, 01.40 В поисках йети 02.30 Монстры внутри меня 03.15 Отдел по защите животных 04.00 Правосудие Техаса 04.45, 05.10 Кошки Кло-Хилл

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 10.30, 16.20 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Звездные невероятные судьбы 13.50 Сенсации экрана 14.40, 20.00 Адаптер 22.10 Три сестры 23.00 Богини эфира 00.00 Дневник беременной 02.20 Карамболь 03.00, 05.30 Zoom Music

КВАРТАЛ ТВ 06.00 «Родственнички» 06.55, 21.50 «Депутатики» 07.50, 12.45, 18.40 «Вечерний квартал» 09.25, 14.20, 20.15, 00.20, 03.40 «Рассмеши комика» 10.10, 18.10, 01.05 «Мульти Барбара» 10.40, 15.15, 01.35 «Краина У» 11.30, 16.30, 02.25 «Танька и Володька» 11.55, 17.20, 02.50 «Однажды под Полтавой» 15.05 «ПочеМуха» 21.00 «Танька и Володька» 22.40, 04.25 «Лига смеха 2020 (5 лет на сцене)»

Среда,

2 сентября UA:ПЕРВЫЙ 06.00 ГИМН УКРАИНЫ 06.35 М/с «Книга джунглей» 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 01.25, 05.20 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 00.30, 01.55 Марафон 09.30 Т/с «Женский рай» 10.30 Вкусы Европы 11.00 Удивительные сады 11.25 Телепродажа 15.10, 21.30, 23.55 UA:Спорт 15.20 «Грандиозные проекты: улица» 16.30 Т/с «Полдарк» 17.30 #ВУКРАИНЕ 18.55 «Супер-Чувство» 19.35 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикие животные» 21.40 Бюджетники 22.15 Х/ф «1945» 2с. 00.00 Совместно

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00 Время новостей 06.30, 15.30 Время «Ч» 07.10, 08.10, 21.25 Актуально 07.15, 16.10, 17.10 «Боевые корабли» 08.15 «Невероятные изобретения» 10.10, 11.10 «Отчаянные времена» 12.20 Гончаренко рулит 12.50 Vоин - это я! 13.10, 14.10 «Крылья войны» 18.10 «Сенсации ХХ века» 19.25, 00.35 Д/c «Таинственная мировая война» 20.10, 01.00 Информвечер 21.40, 03.00 Время-Time 22.00 «1941» 23.00 «Дневники Второй мировой войны»

05.00 «Top Shop» 06.00 М/ф «Ну, погоди!» 06.15 Х/ф «Веселые Жабокричи» 07.50, 16.50, 20.50, 02.25 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 01.55 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Допинг для ангелов» 10.45, 22.30 Т/с «ВавилонБерлин» 12.50 «Тайны криминального мира» 14.30 «Легенды бандитской Одессы» 18.20 «Стоимость жизни» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 00.20 «Реальные преступники» 00.55, 02.45 «Вещественное доказательство» 04.00 «Правда жизни»

15 лунный день Восход: 6.10 Луна в Рыбах Закат: 19.41 Долгота дня: 13.31 Полнолуние

06.00 «Украинские сенсации» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 04.40 ТСН 09.25, 10.25 «Жизнь знаменитых людей 2020» 11.25, 12.20, 13.05, 14.15, 14.35, 15.35 «Меняю жену» 17.10 Т/с «Женщина» 19.00 «Секретные материалы 2020» 20.45, 21.45 Т/с «Сваты» 22.45, 02.10 «Мир наизнанку 11: Китай» 00.00 Х/ф «Три билборда на границе Эббинга, штат Миссури»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 07.45 «Медэксперт» с Катериной Трушик 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» с Маргаритой Стецюк 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.10 «Час пик» с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 20.00 «Поединок» проект Светланы Орловской 22.00 «Посреди города» проект Валерия Калныша

06.00 Бандитская Одесса 08.40, 01.50 Правда жизни 09.40, 00.40 Вещественное доказательство 10.50, 20.45 Секреты Второй мировой 11.50, 17.45 Дикие животные 12.50 Скептик 13.50 Секретные террит 14.55, 23.45 Загадки Вселенной 15.40 Боевые машины 16.45 Тайны акул 18.45 Гордость Украины 19.45 Секретные территории 21.45 Самый экстремальный 22.45 Замерзшая планета 02.55 Бандитский Киев

ДЕНЬ, КОГДА активизируется внутреннее начало каждого человека, поддающееся земным соблазнам. Важных дел начинать не рекомендуется. Держитесь от финансовых вопросов подальше. День хорош для домашних дел. Сегодня приветствуется пищевое воздержание. Сны вещие.

05.10 «Телемагазин» 05.40, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05, 12.25 Т/с «Госпожа Фазилет и ее дочери» 13.20 «Хорошее здоровье» 14.25, 15.20 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. Эхо войны» 18.00, 19.00, 01.45 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Преступник поневоле» 23.55 Т/с «Искушение 2» 03.10 Х/ф «Фабрика грез»

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 13.15, 14.15, 15.15, 19.15 Однажды под Полтавой 08.45, 13.45, 18.15 Танька и Володька 09.15, 14.45, 00.00 Краина У 09.45, 15.45, 23.00 Семейка У 10.15, 17.15 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 11.15, 16.15 4 свадьбы 12.15, 01.00 Панянка-селянка 21.15 М/ф «Гадкий Я: 3» 02.15 Дневники Темного 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

05.15, 23.45 Т/с «Доктор Хаус» 08.00 Т/с «Комиссар Рекс» 10.00 «МастерШеф - 8» 13.00, 14.50 Т/с «Было у отца два сына» 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 18.00 «СуперМама» 19.05 «О чем молчат женщины» 20.15, 22.45 Т/с «Поймать Кайдаша» 01.35 «Мистические истории-7 с Павлом Костицыным»

04.05 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.25 Служба розыска детей 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 10.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 11.40, 13.15, 22.40 Т/с «Тайные двери» 12.45, 15.45 Факты 14.30, 21.25 Т/с «Пес» 16.20 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 23.40 Х/ф «Второй в команде» 01.30 Х/ф «Дьяволица»

ИМЕНИННИКИ:

Серафима, Виктор, Максим, Пантелеймон

06.00, 07.15 Kids» Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20 Варьяты 09.00 Т/с «Путь волшебника» 10.50 Х/ф «Возвращение в Голубую лагуну» 12.50 Кто против блондинок 15.00, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Отчаянные напарники» 23.10 Х/ф «Развлечения взрослых девушек» 01.10 Т/с «Коварные горничные» 02.50 Служба розыска детей 02.55 Зона ночи 04.20 Абзац

УКРАИНА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00, 03.30 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.20, 04.20 Реальная, мистика 13.30, 15.30, 05.30 Т/с «Выходите без звонка 2» 17.00 История одного преступления 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «На твоей стороне 2» 23.20, 02.00 Т/с «Возвращение к себе» 01.30 Телемагазин

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Полдарк» 11.05 Архитектура 12.00 Марафон 15.00 М/ф «Сандокан» 15.45 Украинская азбука. 15.50 Лайфхак 16.00 Т/с «Росселла» 17.15 РадиоДень 17.45 «Собаки» их тайные жизни 18.40 Бук. Маршрут 19.20 Тема дня 19.50 StopFakeNews 20.00 Крым. Реалии 20.50 Сильные 21.00 Новости (UA.ПЕРВЫЙ) 21.30 UA.Спорт 21.40 «ЗмiниТи» 22.00 Т/с «Мистер Селфридж» 22.50 Украинская книга

01.30, 05.20, 10.20, 19.20, 23.30 Машина часу 02.10 Мандруй своє 03.10, 09.10, 14.20 PRO ART 03.30, 18.20, 21.30, 22.20 Нiч в музеї 05.10, 10.10, 18.10 Чернiгiв LIFE 06.10, 23.10 ПО СУТI 06.35, 07.30, 09.35, 10.35, 15.30, 18.35 Хочу все знати 07.15, 13.10, 19.10 Вiльний мiкрофон 07.25, 15.10 М/с «Листи вiд Фелiкса» 08.10, 14.10, 17.35, 22.10 Власний офтальмолог 08.25, 13.30, 14.40, 19.40 Веселi саморобки 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10, 20.10 Т/с «Код» 16+ 16.10 Концерт ЗЛАТА ОГНЕВИЧ & KASKA RECORDS

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

ПЛЮС ПЛЮС

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 07.05, 08.05 Новости экономики 09.30, 17.25 24 вопроса 10.00 Спорт-кадр 10.40, 22.50 Вандруем разам 11.20, 14.50 Формы жизни 11.25, 18.30, 00.00 Палешукi 12.25, 19.35, 04.15 Я хочу это увидеть! 13.05, 00.30 Здоровье 13.45, 18.15, 01.15 Спорт-микс 14.00, 01.55 Кино моей страны 15.15, 18.00 Новости региона 15.25, 21.45 Т/с «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» 16.30, 23.10 Беларусы 20.10 Родные люди 20.30, 03.15 Взгляд на Беларусь 01.25 Города Беларуси

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.10 Т/с «Дама под вуалью» 10.15, 18.00 Открывай Украину 10.45 Войны за состояния. Бритни Спирс 11.40 Побег к идеальному городу 12.25 Х/ф «Три золотых волоска Солнечного короля» 14.25 Хорея Казацкая. Концерт 16.05 Сильная судьба. Отдельные номера 16.20 Выжить в дикой природе 17.30 Города и городки. 19.00 Пишем историю. 19.45 Вердикт истории. Мусолини 20.50 Т/с «Наши матери - наши родители» 22.10 Путешествия железной дорогой Аляски и Канады 23.10 Пересей - взгляд смерти

09.30 М/с «Мышиная наука» 10.20 М/с «Пин Пингвин» 10.30 М/с «Маленький городок» 11.00 М/с «Свинка Пеппа» 12.00 М/с «Фиксики» 12.50, 23.20 М/с «Огги и кукарачи» 13.45 М/с «Рев и Рол» 14.10 М/с «Город Лего» 14.25 М/с «Ниндзяго» 14.40 М/с «Герои в масках» 15.10 М/с «Щенячий патруль» 16.00 М/с «Дружба-это чудо» 16.30 М/с «Лучшие друзья» 16.45, 20.30 М/с «София Прекрасная» 17.15, 20.50 М/с «Изысканная Нэнси» 17.45 «Кунг-фу панда» 18.35 «Элвин и бурундуки» 19.00 М/с «Леди Баг и Супер Кот» 19.50 М/с «СуперИгрушки»

07.00, 12.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 15.05, 22.30 Депутатский корпус 07.50, 15.35, 21.40 Культур-ревю 08.00 Эскулап 08.30, 10.45, 20.15 Чемпион 09.00 «А были сначала мальчики» 09.20, 14.00 Факт 09.35 Гастролер 10.00, 17.00 Импреза 10.30, 16.00 Единая страна 11.00, 20.25 Спортсмен 11.20, 17.30 Новости 11.50, 16.50 Наша сцена 12.30 Городок 12.40, 22.10 Я + ты 13.00 Гости Вечера 14.50 English time. Урок №3 15.00, 18.00 Факт дня 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 19.00 Факт 20.00 Семейная кухня №3 21.20 День Независимости в Чернигове 22.00 Городок кровельщик

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

00.40, 05.50, 06.50, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.50 Золотая коллекция бокса 03.50 #Кружево 06.00 Наша рыбалка 07.00, 21.40 Обратная сторона игры 08.00 Преследуя монстров 09.00 Х/ф «Никогда не сдавайся» 12.00, 13.10 Йой 14.20 Мировой бокс. Еженедельник 14.50 Золотая коллекция бокса. Терри Фленаган - Петр Петров 15.50 Йой-шоу 16.20 Х/ф «Гол» 18.40, 19.10 Воин-ниндзя 19.40 Разрушители легенд 20.30 Наука выживать 22.40 Х/ф «Большой босс»

02.25, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 04.20, 10.05 «Вердикт» 05.20, 11.10, 21.15 «Итоги» с Анной Валевской 06.10, 23.00 «Еспресо. ДОК» 07.00 «Еспресо. кошелек» 09.05 «Футбольный формат» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» с Анжеликой Сизоненко 16.10, 17.10, 18.15, 23.50 «Содержательно» с Кристиной Яцкив 21.00 ВВС News Украина 22.00 «Студия Запад» с Антоном Борковским

08.25 «Природа Америки: времена года» 09.25, 17.50 «Поля сражений» 10.40, 16.50 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 11.40 «Моя жизнь в гитлеровской Германии» 12.45 «5000 лет истории Нила» 13.45 «Древние суперстроения» 14.45, 01.50 «Невидимые города Италии» 15.45 «Священные сокровища в руках Гитлера» 19.00 «Война асов» 20.00 «История оружия» 21.00, 00.50 «Затерянная пирамида Египта» 22.00, 02.50 «Проект «Наци». Дьявольский замысел» 23.05, 03.45 «Спецназ древнего мира»

06.50, 07.45, 08.35 «Сверхчувства животных» 09.30, 10.25, 11.20 «Лучшие родители в мире животных» 12.10, 13.05 «Щенячьи секреты» 14.00, 23.40, 02.05, 05.20 «Мутации погоды» 14.45, 17.45, 22.05, 03.40 «Ветеринар из Йоркшира» 15.30, 22.50 «Речные чудовища» 16.25 «Уличный ветеринар» 16.50 «Из любви к собакам» 17.20, 19.45 «Собачий отряд щенячья школа» 18.30 «Природа Америки: времена года» 19.20 «Из любви к собакам» 20.10 «Дикие Филиппины с Найджелом Марвеном» 21.00 «Дикая Канада II» 00.25 «Невероятные встречи с животными»

07.00, 06.15 Аквариумный бизнес 07.48, 12.50 Дома на деревьях 08.36, 18.20, 19.15, 20.10, 22.55 На свободу с питбулем 09.25, 17.25 Зоопарк Ирвинов 10.15, 11.05, 11.55 Кошка против собаки 13.45, 05.30 Океанариум 14.40, 15.35, 23.50 Адская кошка 16.30 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 21.05 Центр реабилитации Аманды 22.00 Питомцы на диете 00.45 Зоопарк Сан-Диего 01.40 Зоопарк 02.30 Крупный улов 03.15 Отдел по защите животных 04.00 Правосудие Техаса 04.45, 05.10 Кошки Кло-Хилл

БИГУДИ-ТВ

{

ZOOM

UNIAN 06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 Деньги 20.15 Секретные материалы

06.25 Х/ф «Быть Астрид Линдгрен» 08.40 Х/ф «Счастливый случай» 10.25 Х/ф «Дорогой Джон» 12.20 Х/ф «Мамма MIA!» 14.25 Х/ф «Шанхайские рыцари» 16.25 Х/ф «Дивергент» 19.00 Х/ф «Дивергент, глава 2: Инсургент» 21.00 Х/ф «Дивергент, глава 3: За стеной» 23.05 Х/ф «Готика» 00.45 Х/ф «Охотники за привидениями» 02.35 Х/ф «Охотники за привидениями 2»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35, 01.00 Т/с «Доктор Кто» Никто» Фантастика 10.30, 00.10 Т/с «Охотники за древностями» 12.20, 20.20, 04.20 «Благоде14.10 «Орел и Решка. Вокруг света» тель» Триллер 15.00, 22.00 «Орел и Решка. 14.35, 22.35, 06.35 «БлагородЧудеса света» 17.10 «Орел и Решка. Морской ное семейство» Комедия сезон» 16.25, 00.25, 08.25 «Честь дра- 21.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 02.50 «Ночная жизнь» кона» Боевик 10.00, 18.00, 02.00 «Господин

ACTION

WORLD KINO

07.00, 19.30 «Анаконда». 08.25, 15.55 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес». 10.20 Триллер «Человек-мотылек». 12.15 Боевик «Геракл: Начало легенды». 13.50 Х/ф «Боги Египта». 17.50 Триллер «Глубоководный горизонт». 21.00, 03.30 Боевик «Элизиум: Рай не на Земле». 22.45 Триллер «24 часа на жизнь». 00.15 Триллер «Мара. Пожиратель снов». 01.50 Боевик «Быстрее пули».

08.35 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 10.20 Х/ф «Быть Астрид Линдгрен» 12.20 Х/ф «Полярный рейс» 13.50 Х/ф «Хорошенький денёк для свадьбы» 15.20 Х/ф «Любовь - это для двоих» 17.00 Х/ф «Желтоглазые крокодилы» 19.00 Х/ф «Развод Надера и Симин» 21.00 Х/ф «Офелия» 22.40 Х/ф «Тайна в его глазах» 00.45 Х/ф «Взорвать Гитлера» 02.35 Х/ф «Три метра над уровнем неба»

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 09.20, 19.10, 00.40 Идеи для ремонта 08.20 Мастера ремонта 09.40, 17.20 Один за 100 часов 10.30, 19.40 Удачный проект 12.10, 15.00, 03.40 Полезные советы 13.00 Люблю готовить 14.00 Специя 15.50 Звездные судьбы 16.20 Инстагламур 18.20 Квартирный вопрос 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 М/с Смешарики

07.00, 07.40, 08.50, 09.30 «Мультфильм» 08.00, 11.30 «Моя правда» 09.50 «Воспоминания» 10.40, 00.15, 02.40 «Звездные судьбы» 12.20 Х/ф «Зозуля с дипломом» 13.30 Х/ф «Белые волки» 15.30 Х/ф «Размах крыльев» 17.20 Х/ф «Товарищ генерал» 19.00, 01.10 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.50 Х/ф «Поезд вне расписания» 00.35 «Академия смеха»

71-летний лихач высохшем озере Бонневилль На в США зафиксиро-

вали новый мировой рекорд скорости на суше среди автомобилей с традиционным двигателем внутреннего сгорания. Рекорд установил автомобиль Speed Demon, который разогнался до 774 километра в час. Этого хватило, чтобы побить скоростное достижение 2018 года. Интересно, что рекорды принадлежат мужчинам почтенного возраста: в 2018 году Денни Томпсону было 69 лет, а новый рекорд принадлежит 71-летнему Джорджу Потиту. Автомобиль Speed Demon, выполненный в стиле стримлайнер, имеет мощность в 2,5 тысячи лошадиных силы.

Рекордная жара национальном парке Долина Смерти, расположенном в американВ ском штате Калифорния, в середине августа зарегистрирован температурный рекорд: 54,4 градуса Цельсия. Это самая высокая температура на Земле за всю историю наблюдений.

ФУТБОЛ 1 08.00, 20.00 Yellow 08.10 Страсбур - Ницца. Чемпионат Франции 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.15 Лацио - Интер. Чемпионат Италии 12.05 Челси - Бавария. Лига Чемпионов УЕФА 13.55 Мальме - Динамо (К) (2019/20). Лига Европы УЕФА 15.55 Реал - Галатасарай. Лига Чемпионов УЕФА 17.45 Финалы Лиги Чемпионов (2013_2003) 18.15 Ренн - Монпелье. Чемпионат Франции 20.10 Предисловие к 1 и 2 турам. Лига Наций УЕФА 20.40 Бавария - Тоттенхэм. Лига Чемпионов УЕФА 22.45 Интер - Милан (2019/20). Чемпионат Италии

06.00, 18.15 «Спецкор» 06.35, 18.50 «Джедаи» 07.10 Т/с «Ласко» 09.00 «Месть природы» 09.35, 17.15 «Затерянный мир» 13.25 Х/ф «И грянул гром» 15.15 Х/ф «Герой» 19.20 Т/с «Опер по вызову» 20.15, 21.20 Т/с «Звонарь-2» 22.30, 00.05 Т/с «Кости» 01.45 Х/ф «Окончательный приговор» 03.10 «Облом.UA.»

VIASAT NATURE

МИР

КВАРТАЛ ТВ 06.00 «Танька и Володька» 06.50, 21.50 «Депутатики» 07.40, 12.35, 18.35 «Лига смеха - 2020 (5 лет на сцене)» 09.20, 14.15, 20.15, 00.35, 03.30 «Рассмеши комика» 10.05, 18.05, 01.20 «Мульти Барбара» 10.30, 15.10 «Краина У» 10.55, 16.25, 02.15 «Танька и Володька» 11.45, 17.15, 02.40 «Однажды под Полтавой» 15.00 «ПочеМуха» 21.00 «Отель Галиция» 22.45, 04.15 «Женский квартал» 01.50 «Краина У»

Нарисованные глаза

нарисовали глаза на коровьих У ченые задах для защиты от хищников. Это сделала группа биологов из австралийского Университета Нового Южного Уэльса, а натолкнуло их на эту мысль присутствие в окрасе многих животных рисунка, напоминающего глаз. Известно, что он оказывает влияние на поведение хищников. Например, лесорубы в Восточной Индии носят на затылке маски с изображением человеческого лица в полной уверенности, что это защищает их от нападения тигров. Согласно «гипотезе обнаружения», хищники, охотящиеся из засады, увидев глаза, считают себя обнаруженными. Подобную методику ученые и решили опробовать на ботсванских коровах, которые часто становятся жертвами львов и леопардов. Биологи разделили пасущихся коров на три группы – одним нарисовали на задах глаза, другим крестики, а третьих не трогали. В результате за четыре года хищники не напали ни на одну корову с нарисованными глазами, среди маркированных крестиками процент нападений составил 0,75, а среди немаркированных – 1,8.

Четвер, 27 серпня 2020

МУНІЦИПАЛЬНА КАРТКА: реальний досвід функціонування

і перспективи її впровадження в Чернігові Отримати картку може будьяка особа, яка зареєстрована в столиці або постійно працює, навчається у Києві або є батьком чи опікуном дитини, яка навчається або зареєстрована в столиці у якості переселенця з окупованих територій України та районів проведення АТО.

ДЕ ТА ЯКІ ПЕРЕВАГИ ДАЄ КАРТКА КИЯНИНА? Муніципальна картка, яку ще у 2015 році пропонувала чернігівцям партія «НАШ КРАЙ», – своєрідний «електронний паспорт»; bntkz міста, за допомогою якого людина ідентифікується задля отримання різноманітних послуг та сервісів, зокрема державних. Окрім банківських послуг, знижок на квитки в театри та музеї, у торговельних мережах та аптеках, картка забезпечує проїзд у громадському транспорті (зокрема безкоштовний проїзд для всіх пільгових категорій громадян), а також дозволяє сплачувати комунальні послуги в режимі онлайн без комісії. Як саме працює муніципальна картка, розглянемо на прикладі Картки киянина.

ЩО ТАКЕ КАРТКА КИЯНИНА? Картка киянина (далі – КК) – це звичайна пластикова банківська картка міжнародних платіжних систем Visa або Master Card. Вона має свій банківський рахунок, що діє на всій території України та за її межами. Картку також можна використовувати в якості

зарплатної або пенсійної. Вона є іменною й має на поверхні фотографію власника. Тому в разі передавання картки третім особам вона може бути заблокована. На картці встановлений ідентифікаційний додаток, який підтримує функціонал надання адміністративних послуг онлайн, знижок у мережі партнерів, соціальної підтримки та інших інформаційних сервісів і послуг.

В аптеці. Власники картки можуть отримати знижку в комунальних аптеках. На сьогодні кількість ліків у дисконтному переліку перевищує 200 найменувань. Наразі картка дає дисконт на ліки від 7 до 10%, на деякі – 70%. Наприклад, в одній із мереж аптек вартість препарату но-шпа (100 таблеток) – 70,32 грн, а з Карткою киянина – 60,24 грн. У ТРАНСПОРТІ. Картка надає безкоштовний проїзд пільговим категоріям громадян. До того ж, КК по суті є проїзним квитком, транспортною карткою для оплатного проїзду в метро в разі, якщо особа не є пільговиком. Її так само можна поповнювати для подальших поїздок. У МАГАЗИНІ. Торговельні мережі надають різноманітні знижки власникам такої картки. У продуктових супермаркетах може бути надано знижку до 7% від вартості товару. У магазинах побутової техніки діє знижка в розмірі 5%. ДЛЯ ОПЛАТИ ЖКП. Власники Картки киянина, що є клієнтами «Ощадбанку», мають змогу оплачувати комунальні послуги

без комісії та черг, не покидаючи власної домівки. Для власників КК, які не мають доступу до мережі Інтернет, впроваджується схема оплати карткою в точках приймання оплати за комунальний сервіс, що розташовані в приміщеннях ЖЕКів. Для оплати потрібна лише сама картка. ДЛЯ АДМІНПОСЛУГ. З КК можна замовляти адмінпослуги онлайн у персональному кабінеті на вебпорталі ЦНАПу, а також на порталі електронних послуг міста. Д ЛЯ ВІДПОЧИНК У ТА РОЗВАГ. У муніципальних закладах культури (театрах, музеях) встановлена спеціальна вартість квитків або визначені дні безкоштовного відвідування для утримувачів КК. ДЛЯ ТУРБОТЛИВИХ МАМ І ТАТУСІВ. Цю функцію оцінять батьки, які щоразу переживають за свою дитину, відправляючи її до школи. Картка учня дозволяє відслідковувати, зайшла або вийшла дитина зі школи, чи скористалася послугами шкільної їдальні, у якому транспорті їхала. Варто зазначити, що муніципальна картка успішно функціонує не тільки в Києві, є схожі картки у Вінниці, Дніпрі, Чернівцях та ще багатьох містах. Адже вона є зручним сервісом, що дозволяє зберегти час і заощадити власні кошти всім категоріям громадян. Але впровадження такої картки стає можливим лише за умови досягнення певного рівня культури управління, коли влада чує людей та піклується про них. Чого, на жаль, не можна сказати про наше місто.

ЧИ БУДЕ ПРАЦЮВАТИ КАРТКА ЧЕРНІГІВЦЯ У МАЙБУТНЬОМУ? Ще у 2015 році благодійний фонд «НАШ КРАЙ» почав підготовку до впровадження соціальної картки, але чинна міська влада відмовилася від цього, чим істотно обмежила право чернігівців на соціальний захист та створення зручних сучасних сервісів для всіх жителів міста. Натомість уже цього року кандидати від партії «НАШ КРАЙ» запропонують впровадження Картки чернігівця, як один із ключових пунктів передвиборчої програми. Тільки «НАШ КРАЙ» здатен розпочати цей чудовий проєкт у Чернігові відразу після перемоги на місцевих виборах. Адже основна мета нашої партії – дати чернігівцям більше та зробити їхнє життя кращим. Якщо ви бажаєте дізнатися більше про соціальну картку або висловити свою думку щодо неї, переходьте до сторінки на Фейсбуці – www.fb.com/nashkray.chernigiv

ГЕРОЇ НАШОГО ЧАСУ

Жовідська резиденція режисера Івана Сауткіна Закінчення. Початок на 1-й та 4-й

стор.

Наразі в Жовіді з татом Іваном Сауткіним троє дітей – 16-річний Даніїл, 10-річний Іллюша і 6-річна Валентина. – Їм тут цікаво. Є своя компанія з місцевими дітьми. Купаються в Снові. Навчаються онлайн. У Жовіді постійно щось відбувається, можна спостерігати за тваринами, птахами, природою, – каже мій співрозмовник. Мама Анна Єресько, дружина режисера, працює в Києві, вона у них відома журналістка. Приїздить до резиденції за вільної днини, час від часу підміняє чоловіка, коли йому потрібно побути в столиці. Найстаршому синові – 25 років, він живе і працює в Литві. Запитуємо, чи є в резиденції город, чи зацікавило творчих особистостей сільське господарство? – На жаль, поки немає грядок, – відповідає режисер Сауткін. – Ми хотіли цьогоріч посадити картоплю, але не сталося. У кожного з нас – досить багато своєї роботи. Але ми купуємо дещо з овочів у сусідів, також – м’ясо. Люди тут живуть чудові, привітні, ладимо з ними. Також їздимо (у мене є мікроавтобус) раз на тиждень по продукти на базар у Городню. Дорога у тому напрямку ліпша, ніж діставатися до Сновська.

Резиденти Будинок, у якому живуть Сауткіни, дозволяє розмістити багатьох гостей. У колишній колгоспній конторі було шість кімнат, всі залишили. В холодну пору господарі розпалюють печі, їх у них аж п’ять. При вході на вітрі майорить український стяг, він дарує надію кожному на щасливе життя. – Наразі нас тут багато – моя сім’я, як вже казав – Беранжер Максимін, також родина Миколи Гончарова. Він майстер графічного мистецтва – блискуче опанував плакатну виразність завдяки унікальній здатності створювати асоціативно влучні образи-символи. Його плакати не обтя-

р Четвер, 27 серпня 2020

жені зайвими деталями, лаконічні і вишукані. Також гостює живописець Денис Білянський, він розписує Свято-Михайлівський кафедральний собор у Житомирі. З собою в Жовідь привіз частину фрески і її тут пише, – каже Іван Сауткін. Куликову хату, яку режисер придбав по-сусідству, переобладнав під графічну майстерню для Миколи Гончарова. Там саме вирує творчий процес. – Ми нещодавно влаштовували два великі концерти для всіх бажаючих, останній – масштабний. Було дуже гучно і яскраво. На сцені в коморі виступали вісім музикантів, наші друзі – гурт Гудаки, – розповідає господар Жовідської резиденції. – Це некомерційні заходи, вхід безкоштовний для всіх. Запрошували місцевих, приходили дорослі з дітьми, молодь, старші люди. І взагалі, якщо у нас щось цікаве відбувається – селяни йдуть із задоволенням.

реважно аматори. Композиції гурт виконує у традиційному стилі, без аранжування, електричних інструментів та спецефектів. Після Революції Гідності в 2014 році, де музиканти заграли перед протестуючими та поліцією, Гудаки демонструють свою приналежність до вільної України. Головна сила колективу – непідробна автентичність, вони і є фольклор. Сільські глядачі не приховували задоволення від концерту. Такого дійства у них ще не було! Підтверджує це виконуюча обов’язки старости сіл Жовідь та Піщанка Наталія Ховпун, яка теж була в якості глядачки. – Це прекрасно, що у нас на прикордонні поселилися і приїздять в гості такі цікаві особистості. Справжні патріоти! Вони несуть високе в маси, показують свою любов до України. Разом з ними ми збагачуємося культурно. Можливо, дещо з творчості місцевим осягнути важкувато, втім, глядачів щоразу тільки додається, – каже пані Наталія.

Подарунок Приїзд у Жовідь Гудаків – справжня подія! Місцеві з нетерпінням чекали на концерт українського фольклорного колективу. Така можливість для сільського люду – вважай, подарунок долі. Насправді про цей гурт з села Нижнє Селище (Закарпаття) знають набагато більше в Європі, ніж в Україні. Це підтверджує дисбаланс у кількості концертів за кордоном та на Батьківщині. Колись музиканти збирались пограти разом просто для задоволення, на весіллях у друзів, а потім товариші запросили виступити на маленьких сценах у Швейцарії. Через якийсь час їм стало цікаво, намагались знайти інших музикантів і хороших людей поруч. Локомотивом створення Гудаків став австрієць Юрґен Крефтнер, більш відомий як Юрій Буковинець. Він одружився з українкою та переїхав на Закарпаття. 2001 року вийшов дебютний альбом, і гурт почав гастролювати Європою. Основа репертуару – народні пісні та мелодії із навколишніх закарпатських сіл. Учасники ансамблю – пе-

І хоч у Жовіді є свій клуб, діють гуртки, і місцеві діти виступають під час різних свят та заходів, режисер Іван Сауткін відзначає, звісно приємно, що хлопчики та дівчатка вчать вірші, танцюють, показують те, що вміють, але серйозного культурного життя в селі немає. – Ми стараємося наших людей розворушити, розвеселити, – відзначає режисер і додає, що окрім найближчого концерту французької композиторки, планує влаштувати й допрем’єрний кінопоказ власних робіт – іронічних короткометражних фільмів. Тож Жовідська резиденція і далі творчо карантинить! Лариса ГАЛЕТА Фото з архіву Івана САУТКІНА

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ВІКТОР БИСТРОВ: «Завдання «НАШОГО КРАЮ» – повернути педагогам надбавки за престижність праці» – Вікторе Едуардовичу, як ви оцінюєте стан підготовки до нового навчального року шкіл Чернігова і загалом ставлення місцевої влади до педагогів? – Підготовка до нового навчального року ніби проводиться, але водночас є чимало недоліків, виникають конфлікти – батьки не задоволені, як, приміром, у школі №19, де є нарікання на стан вікон у класі, старі парти, ненадійну електропроводку тощо. А п’ять років тому звучали заяви, що жодних зборів коштів із батьків на ремонти у школах не буде. Натомість, бачимо зовсім іншу картину. Якщо сказати про тенденції в освіті, то мало оптимізму: за останні роки у Чернігові закрили дві школи – №10 і №23. Спроби їх відстояти не увінчалися успіхом, хоча «НАШ КРАЙ» доклав усіх зусиль, аби влада врахувала думку батьківського і педагогічного колективів. Крім цього, сталися численні зміни зі знаком мінус у навчальному процесі, підтримці освітян. Зокрема, ліквідовано поділ класів на підгрупи під час вивчення іноземних мов, фізики, математики тощо. Така ситуація у всіх загальноосвітніх закладах Чернігова, окрім школи №1, що має інше ставлення міської ради й управління освіти. Чому? Неважко здогадатися…

– Згадуються і безкоштовне харчування дітей раніше, і надбавки педагогам.

– Коли бюджет обласного центру був значно меншим, учнів молодшої школи забезпечували безкоштовним гарячим харчуванням за рахунок міста. Однак із достатньо великим бюджетом пріоритети змінилися, і батьки мають самостійно дбати про харчування своїх дітей. А ще не варто забувати про ліквідацію надбавок учителям за престижність праці. Це спочатку було зроблено із грубим порушенням законодавства та використанням тиску на вчительські колективи. «НАШ КРАЙ» підтримав педагогів Чернігова і виніс проблемне питання у публічну площину – місцева влада повернула на три місяці надбавки за престижність праці у розмірі 20% посадового окладу, однак потім вчинила по-своєму, відібравши гроші у вчителів. Ми вважаємо таке ставлення неприпустимим у школах обласного центру, адже в інших містах України і навіть невеликих громадах такі надбавки виплачуються. Чернігівські вчителі заслуговують на гідну оплату своєї праці! Одним із своїх завдань у новообраній міській раді ми вбачаємо повернути вчителям надбавки за престижність праці. На жаль, сьогодні заробітні плати освітян Чернігова – нижчі, аніж деінде, вони не отримують будь-яких муніципальних доплат. Цю ситуацію потрібно змінювати.

– Навчання в умовах карантину буде іншим, ніж зазвичай. Хто має дбати про безпеку у школах? – На моє переконання, про безпеку учнів і вчителів у школах має дбати як дер-

жавна, так і місцева влада. Уряд врешті визначився з порядком і заходами початку навчання у школах з 1 вересня. Але, водночас, урядовці зазначили, що саме органи місцевого самоврядування мають забезпечити школи масками та антисептиками відповідно до рекомендацій головного санітарного лікаря. Також у правилах перебування учнів у школах визначено, що їх будуть лише опитувати про самопочуття перед навчанням, а не перевірятиме чи оглядатиме лікар. У Чернігові наразі на місцевому рівні офіційно озвучується, що у класах забезпечити соціальну дистанцію не вийде (якщо у класі 30-35 учнів), тільки у школах додатково відкриють запасні входи/виходи, щоб не скупчувати дітей. Можливо, чернігівські школи будуть забезпечені санітайзерами, але про маски, каже влада, мають подбати батьки. Чи справедливо це? Ні. Ми переконані, для вчителів і дітей засоби захисту мають бути безкоштовними і загальнодоступними за рахунок місцевого бюджету.

– «НАШ КРАЙ» ще раніше вказував на негатив від скорочення медичних сестер у школах. Це питання набуло більшого резонансу лише в умовах пандемії. Добре, що міська влада Чернігова нарешті зрозуміла, що посади медсестер зі шкіл ліквідовувати не можна. З цього навчального року у кожній школі знову буде присутня медична сестра. Ми закликаємо запровадити перевірку стану здоров’я

дітей. Не просто опитування, а температурний скринінг на вході до навчального закладу. Оскільки опитування про самопочуття не дадуть адекватної оцінки стану їхнього здоров’я. А одна хвора дитина може відправити на карантин усю школу! Крім цього, варто враховувати, що школи в країні та й на Чернігівщині відкриються у період зростання захворюваності на COVID-19. Виходить, що коли інфікувань було набагато менше – навчатися не дозволяли, а на піку пандемії в країні – відкриють школи.

– Якими мають бути дії місцевої влади в таких умовах? – Тому, вважаю, важливо на місцевому рівні думати і про створення, на всяк випадок, онлайн-платформи для навчання дітей. Маємо бути відповідальними й усвідомлювати, що наражати дітей на небезпеку – це злочин! На жаль, не виділено і не планується виділення додаткових коштів з міського бюджету Чернігова для адаптації освіти в умовах коронавірусу – це і захист дітей та працівників загальноосвітніх навчальних закладів; це і додаткова підтримка та освіта дітей із малозабезпечених родин. Наразі освіта у Чернігові фінансується, як і вся гуманітарна сфера, за залишковим принципом. І, на жаль, вона не є конкурентною в сучасних умовах. Чернігівці заслуговують на краще життя. Ми – депутати від «НАШОГО КРАЮ» – зможемо зробити більше в освітній галузі, аніж чинна влада. Галина ПЕТРЕНКО

Школа «МудрАнгелики» дотримується карантинних вимог: температурний скринінг і соціальна дистанція Ч

ернігівська приватна школа «МудрАнгелики» повністю готова працювати в умовах карантинних вимог через поширення коронавірусної інфекції. Як повідомив співзасновник навчального закладу, відомий чернігівський підприємець і меценат, депутат від «НАШОГО КРАЮ» Ігор Романенко, у школі будуть забезпечені всі вимоги міністерства охорони здоров’я та міністерства освіти і науки в умовах карантину. «У нашій школі наповнюваність класів становить до 15 учнів, а тому одномісні парти зможемо розташувати у шаховому порядку. До того ж, дезинфікатори будуть не лише у коридорах, а й у кожному класі», – зазначив Ігор Романенко. Він додав, що засоби захисту будуть надані за рахунок школи для педагогів і дітей. У «МудрАнгеликах» працюють дві медсестри і лікар, зранку вони не просто опитуватимуть школярів про самопочуття, а й проводитимуть усім дітям температурний скринінг (хоча цього немає в офіційних вимогах). www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Ігор Романенко наголосив, що навчальний заклад, який наразі відвідують 165 учнів, готувався до роботи в нових умовах. Внесли зміни у графік навчань для молодших і старших учнів, зробивши різним час початку уроків, також використовуватимуться додаткові входи і виходи. «Особливу увагу звернули на безпеку під час харчування дітей. У шкільній їдальні ми збільшили кількість обідніх зал, оскільки діти у школі перебувають повний день і мають сніданок, обід та підвечірок. Додатково обладнали ізолятор (на випадок перебування дитини із температурою чи іншими проблемами)», – пояснив він. Крім цього, проведення гуртків після основних занять продумано так, щоб вони проходили в окремих кабінетах і діти не перетиналися. Тому навчання у «МудрАнгеликах» не лише цікаве та змістовне, а й безпечне!

Четвер, 27 серпня 2020

Олеся БІЛА

СІЧ ИМЕНИННИКИ:

Славні імена Чернігівщини

27 серпня – у селі Слобідка НовгородС і в е р с ь ко г о району народився Микола ШКАРАБУРА (1952), генерал-майор, професор, академік, доктор філософії, кандидат технічних наук, заслужений працівник освіти України. Перший начальник управління пожежної охорони Чернігівської області і перший ректор Черкаського інституту пожежної безпеки. З династії вогнеборців, яка в пожежній охороні налічує понад 500 років загальної служби. 27 серпня – у селі Червоні Партизани (нині с. Володькова Дівиця) Носівського району народився Петро МЕДВІДЬ (1939), заслужений журналіст України, лауреат обласної премії імені Коцюбинського. Один з ініціаторів створення товариства «Чернігівське земляцтво в Києві». 29 серпня – у Кременчуку народилася Ірина ОДИНЦОВА (1960), заслужена артистка України, яка за час роботи в облдрамтеатрі ім. Тараса Шевченка створила блискучу галерею сценічних образів. 30 серпня – в Чернігові народився Володимир КУРБАКОВ (1951), заслужений працівник освіти України, який відпрацював 50 років на різних посадах у СДЮШОР з футболу «Юність», а останні два десятиліття був її директором. 1 вересня – в Ніжині народився Ігор КАЧУРОВСЬКИЙ (1918 – 2013), український письменник, літературознавець, перекладач. Лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка та літературної премії ім. Максима Рильського. За неабиякий внесок в українську літературу письменника нагороджено медаллю «Олександра Довженка». 1 вересня – в Ічні народився Станіслав ЗАКУСИЛО (1940), заслужений журналіст України, лауреат республіканської журналістської премії імені Ярослава Галана. 2 вересня – на Житомирщині народився Леонід КУЗЬОМКО (1944), заслужений працівник освіти та відмінник освіти України, кандидат педагогічних наук, доцент Чернігівського педуніверситету. 2 вересня – у селі Роїще Чернігівського району народився Петро ПЕЧОРНИЙ (1932), народний художник та заслужений діяч мистецтв України, професор, лауреат Шевченківської премії та премії ім. Івана Нечуя-Левицького. Твори митця прикрашають різні галереї світу. 2 вересня – на Одещині народився Володимир РОМАНЕНКО (1932), вірусолог, доктор ветеринарних наук, академік УААН, заслужений діяч науки і техніки України, лауреат Державної премії в галузі науки і техніки, директор (1981–1998) Інституту сільськогосподарської мікробіології в Чернігові.

Четвер, 27 серпня 2020

Петр, Аврам, Александр, Корнилий

ДЕНЬ СПРАВЕДЛИВОСТИ и духовного очищения. Крупные дела лучше от- 16 лунный день Восход: 6.12 ложить. Очень важный день для принятия кардинальных решений. Благопри- Луна в Рыбах, Закат: 19.38 ятен для путешествий. Показаны физические упражнения и процедуры очистки. Овне Ко снам стоит прислушаться, однако они требуют правильного истолкования. Убывающая Луна Долгота дня: 13.26

UA:ПЕРВЫЙ 06.00 ГИМН УКРАИНЫ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 01.25, 05.20 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 00.30, 01.55 Марафон 09.30 Т/с «Женский рай» 10.30 Вкусы Европы 11.00 Удивительные сады 11.25 Телепродажа 15.10, 21.30, 23.55, 05.50 UA:Спорт 15.20 «Грандиозные проекты: улица» 16.30 Т/с «Полдарк» 17.30 Бюджетники 18.55 «Супер-Чувство» 19.35 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикие животные» 21.40 Коррупция в деталях 22.15 Х/ф «1945» 3с. 00.00 #ВУКРАИНЕ

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00 Время новостей 06.30, 15.30 Время «Ч» 07.10, 08.10, 21.25 Актуально 07.15, 16.10 «Боевые корабли» 08.15 «Невероятные изобретения» 09.35 Машина времени 10.10, 11.10 «Отчаянные времена» 12.30 Невыдуманные истории 13.10, 14.10 «Крылья войны» 17.10 Тайны войны 18.10 «Сенсации ХХ века» 19.25, 00.35 Д/c «Таинственная мировая война» 20.10, 01.00 Информвечер 21.40, 03.00 Время-Time 22.00 «1941» 23.00 «Дневники Второй мировой войны»

05.00, 04.45 «Top Shop» 06.00 М/ф «Ну, погоди!» 06.15 Х/ф «Весь мир в глазах твоих...» 07.50, 16.50, 20.50, 02.25 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 01.55 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Один шанс из тысячи» 10.40, 22.30 Т/с «ВавилонБерлин» 12.50 «Стоимость жизни» 14.50 «Легенды бандитской Одессы» 18.20, 03.45 «Правда жизни» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 00.20 «Реальные преступники» 00.55, 02.55 «Вещественное доказательство»

06.00 «Украинские сенсации» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 04.35 ТСН 09.25, 10.25 «Жизнь знаменитых людей 2020» 11.25, 12.20, 13.15, 14.15, 15.10 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Женщина» 19.00 «Секретные материалы 2020» 20.35 «Чистоnews 2020» 20.45 Т/с «Сваты» 21.45 «Право на власть 2020» 01.00, 02.35 Х/ф «Возвращение»

06.00 Бандитский Киев 08.20, 01.50 Правда жизни 09.45, 00.40 Вещественное доказательство 10.55, 20.45 Секреты Второй мировой 11.55 Дикие животные 12.55 Скептик 13.55, 19.45 Секретные территории 14.50, 23.45 Загадки Вселенной 15.45 Боевые машины 16.45 Тайны акул 17.45 Замерзшая планета 18.45 Гордость Украины 21.45 За кулисами 22.45 Полет над землей 02.55 Телеформат

05.10 «Телемагазин» 05.40, 22.10 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05, 12.25 Т/с «Госпожа Фазилет и ее дочери» 13.20 «Хорошее здоровье» 14.25, 15.25 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. Эхо войны» 18.00, 19.00, 01.50 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Преступник поневоле» 23.55 Т/с «Искушение 2» 03.15 Х/ф «Обещание»

J 06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 13.15, 14.15, 15.15, 19.15 Однажды под Полтавой 08.45, 13.45, 18.15 Танька и Володька 09.15, 14.45, 00.00 Краина У 09.45, 15.45, 23.00 Семейка У 10.15, 17.15 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 11.15, 16.15 4 свадьбы 12.15, 01.00 Панянка-селянка 21.15 М/ф «Миньоны» 02.15 Дневники Темного 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

ПЛЮС ПЛЮС

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ 07.00, 12.00, 19.00, 23.00 Факт 07.35, 22.40 Культур-ревю 08.00, 15.15 Гастролер 08.30, 11.35, 15.50, 17.20 Наша сцена 09.20, 16.45, 22.20 Неизвестный Чернигов 09.40 Успешная Я 09.50, 15.35 Единая страна 10.10 Диагноз: спортсмен 10.40 Факт 11.00, 17.30 Депутатский корпус 12.20, 17.05 Чемпион 13.00 Гости Вечера 14.00 Импреза 14.25, 16.30 Сам(а) дома 15.00, 18.00 Факт дня 16.00 Вечерний променад 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 20.00 English time. Урок №3 20.10 Диагноз спортсмен 20.30 Эскулап 21.00 Факт 21.30 Новости 22.00 Я + ты

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 Угон по-нашому 20.15 Секретные материалы

06.30 Х/ф «Дивергент» 09.00 Х/ф «Дивергент, глава 2: Инсургент» 11.00 Х/ф «Дивергент, глава 3: За стеной» 13.00 Х/ф «Охотники за привидениями» 14.55 Х/ф «Охотники за привидениями 2» 16.50, 00.45 Х/ф «Человек-мотылёк» 19.00 Х/ф «Давайте потанцуем» 20.55 Х/ф «Осень в НьюЙорке» 22.45, 05.00 Х/ф «Чикаго» 03.00 Х/ф «Дорогой Джон»

ДИТИНЕЦЬ 00.10, 06.20, 09.20, 14.20, 17.10, 23.20 Машина часу 03.10, 08.20, 13.10, 16.20 Нiч в музеї 06.10, 09.10, 15.10, 18.10 Вiльний мiкрофон 06.40, 08.45, 10.25, 12.25, 17.30, 19.35 Веселi саморобки 07.10 М/с «Листи вiд Фелiкса» 07.40, 09.35, 13.30, 15.40 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.10, 16.10 ПО СУТI 11.10, 20.10 Т/с «Код» 16+ 14.10, 23.10 Власний офтальмолог 15.20 Мультфiльм «Листи вiд Фелiкса» 18.20 Концерт ЗЛАТА ОГНЕВИЧ & KASKA RECORDS ONLINE CONCERT CLEANE 21.20 Ровесники

02.25, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 04.20 «Студия Запад» с Антоном Борковским 05.20, 11.10 «Итоги» с Анной Валевской 06.10, 23.00 «Еспресо. ДОК» 07.00 «Еспресо. кошелек» 09.05, 10.05, 16.10, 17.10, 18.25, 23.50 «Содержательно» с Кристиной Яцкив 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 12.20, 13.10, 14.10 «Комментарий» с Анжеликой Сизоненко 15.20 «PRO финансы» 18.15 «Агро-Экспресс» 19.15 Ток-шоу «Говорит Великий Львов» 21.00 ВВС News Украина 21.15 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова»

UNIAN

UA:ЧЕРНИГОВ 06.00 Гимн Украины 06.05 М/с «Покахонтас» 06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Полдарк» 11.05 Архитектура 12.00 Марафон 15.00 М/с «Сандокан» 15.45 «Марiйчин першосвiт» 15.50 Лайфхак 16.00 Т/с «Росселла» 17.15 РадиоДень 17.45 «Собаки» их тайные жизни 18.40 Street Восток 19.20 Тема дня 19.50 Заархивированное 20.00 #ВУКРАИНЕ 20.50 Избирательный округ 21.35 «ЗмiниТи» 22.00 Т/с «Мистер Селфридж» 22.50 Украинская книга

UA:КУЛЬТУРА

XSPORT

БИГУДИ-ТВ

УКРАИНА 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.50 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.20, 04.40 Реальная, мистика 13.30, 15.30 Т/с «Выходите без звонка 2» 17.00 История одного преступления 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.35 Футбол. Лига Нации УЕФА Украина - Швейцария 00.10 По следам 00.55, 02.00 Т/с «Срок давности» 01.30 Телемагазин

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.10 Т/с «Дама под вуалью» 10.15, 18.00 Открывай Украину 10.45 Войны за состояния. Харрисон Форд 11.40 Побег к идеальному городу 12.25 Х/ф «Спящая красавица» 14.25 Концерт Академического оркестра народной и популярной музыки Украинского радио 16.25 Выжить в дикой природе 17.30 Города и городки. 19.00 Пишем историю. 19.45 Вердикт истории. Гитлер 20.50 Т/с «Наши матери - наши родители» 22.10 Путешествия железной дорогой Аляски и Канады 23.10 Беллерофонт - мужчина, который хотел быть Богом

00.40, 05.50, 06.50, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.50 Золотая коллекция бокса 02.00 Смешанные единоборства 03.20 Украина футбольная 04.10 Бокс. KOTV Classics 06.00 Наша рыбалка 07.00, 21.40 Обратная сторона игры 08.00 Revolution 09.00 Х/ф «Гол» 11.20, 12.30, 13.40 Телемагазин 12.20, 13.30 Йой 14.40 Бокс. Майки Гарсия Джесси Варгас 16.10 Ледниковый период 16.30 Х/ф «Большой босс» 18.40, 19.10 Воин-ниндзя 19.40 Разрушители легенд 20.30 Наука выживать 22.40 Х/ф «Кулак ярости»

06.00, 07.15 Kids» Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20, 12.50 Варьяты 09.00 Т/с «Путь волшебника» 10.00 Х/ф «Чего хотят женщины» 14.50, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Могучий Джо Янг» 23.20 Х/ф «Пришелец Пол» 01.20 Т/с «Коварные горничные» 02.20 Служба розыска детей 02.25 Зона ночи 04.20 Абзац

БЕЛАРУСЬ 24

ФУТБОЛ 1

3 сентября

04.50, 21.00 Панорама 05.40, 10.00, 17.05 Архiтэктура 06.00 Доброе утро, Беларусь! 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 09.30, 16.30 Взгляд на Беларусь 10.25, 18.30 Тренировочный день 11.00, 02.45 АРТиШОК 11.15, 01.15 Все за стол! 12.25, 19.35, 04.15 Города 13.05, 00.30 Здорово здоровым быть 13.45, 18.15 Спорт-микс 14.00, 01.55 Башня 15.15, 18.00 Новости региона 15.25, 21.45 Т/с «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» 17.30, 00.00 События 20.10 Спецрепортаж 20.30, 03.15 24 вопроса 22.50 Поколение.by 23.10, 03.45 Арт-истории

07.45, 17.50 Предисловие к 1 и 2 турам. Лига Наций УЕФА 08.15 Испания - Швеция. Отбор к ЕВРО-2020 10.00, 15.40 Футбол NEWS 10.15 Германия - Нидерланды. Отбор к ЕВРО-2020 12.05 Сербия - Украина. Отбор к ЕВРО-2020 13.55 Италия - Греция. Отбор к ЕВРО-2020 16.00 Швейцария - Дания. Отбор к ЕВРО-2020 18.20 Украина - Португалия. Отбор к ЕВРО-2020 20.10 Топ-матч 20.30 Yellow 20.45, 22.30, 23.40 «Головна команда» 21.35 Украина - Швейцария. Лига Наций УЕФА 00.30 Обзор 1-го игрового дня. Лига Наций УЕФА. Премьера

06.00, 18.15 «Спецкор» 06.35, 18.50 «Джедаи» 07.10 Т/с «Ласко» 09.00 «Месть природы» 09.10, 17.20 «Затерянный мир» 14.15 Х/ф «Аватар» 19.20 Т/с «Опер по вызову» 20.15, 21.25 Т/с «Звонарь-2» 22.30, 00.05 Т/с «Кости» 01.45 «Облом.UA.»

04.20 Эврика! 04.30, 23.30 Т/с «Доктор Хаус» 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 09.55 «МастерШеф - 8» 05.35 Гражданская оборона Утро в большом городе 12.55, 14.50 Т/с «Тень любви» 06.30 08.45 Факты. Утро 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Но- 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10 Секретный фронт вости» 12.00, 13.15 Х/ф «Второй в 18.05 «СуперМама» команде» 12.45, 15.45 Факты 19.05 «Один за всех» 14.30, 16.25 Х/ф «Некуда бежать» 20.15, 22.45 Т/с «Поймать 17.00 Х/ф «Точка обстрела» 18.45, 21.05 Факты. Вечер Кайдаша» 20.20 Анти-зомби 21.25 Т/с «Пес» 01.20 «Мистические исто22.40 Т/с «Тайные двери» 23.40 Х/ф «Легионер» рии-7 с Павлом Костицы01.35 Х/ф «Последний киноным» герой»

Четверг,

r 10.00, 18.00, 02.00 «Снега Килиманджаро» Мелодрама 11.55, 19.55, 03.55 «Сердце мира» Драма 14.00, 22.00, 06.00 «Боже мой!» Драма 16.00, 00.00, 08.00 «О теле и душе» Фэнтези

08.25 «Природа Америки: времена года» 09.25, 17.45 «Поля сражений» 10.30, 16.40 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 11.35 «Священные сокровища в руках Гитлера» 12.35 «5000 лет истории Нила» 13.35 «Древние суперстроения» 14.40, 01.55 «Невидимый город Рим» 15.45 «Изобретатели на службе Гитлера» 18.50 «Че Гевара: под маской мифа» 19.55 «История оружия» 21.00, 00.50 «Тайны египетских пирамид» 22.00, 03.00 «Проект «Наци». Дьявольский замысел» 23.05, 03.55 «Спецназ древнего мира»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35, 00.10 Т/с «Доктор Кто» 10.30 Т/с «Охотники за древностями» 14.00 «Орел и Решка. Вокруг света» 15.00, 22.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 17.10 «Орел и Решка. Морской сезон» 21.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 02.00 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.50 Боевик «Пророк». 08.25, 17.10 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес». 10.20, 15.45 Триллер «Анаконда». 11.45 Х/ф «Боги Египта». 13.50 Триллер «Человек-мотылек». 19.05, 04.10 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». 21.00, 02.15 Триллер «Власть страха». 22.55 Боевик «Быстрее пули». 00.30 Боевик «Война Богов: Бессмертные».

06.25, 15.40 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 08.15 Х/ф «Троцкий» 10.05 Х/ф «Раз-два-три - вперёд!» 11.55 Х/ф «Нежность» 13.40 Х/ф «Красавица для чудовища» 17.25 Х/ф «Песнь древа» 19.00 Х/ф «Угоняя лошадей» 21.00 Х/ф «Далеко по соседству» 22.35 Х/ф «Твин Пикс: Сквозь огонь» 00.45 Х/ф «Бесчестье» 02.40 Х/ф «Возмутитель спокойствия»

VIASAT NATURE 06.55, 07.40, 08.30, 09.20 «Приключения китов» 10.05, 10.55, 11.45, 12.35 «Смертоносные австралийцы» 13.25, 23.15, 01.35, 05.20 «Мутации погоды» 14.10, 17.30, 21.35, 03.35 «Ветеринар из Йоркшира» 14.55, 22.20 «Речные чудовища» 15.45 «Уличный ветеринар» 16.15 «Постыдные проблемы питомцев» 16.40, 19.10 «Из любви к собакам» 17.05, 19.35 «Собачий отряд щенячья школа» 18.15 «Природа Америки: времена года» 20.00 «Могучие реки» 20.50 «Рассказы о бурях» 00.00 «Невероятные встречи с животными»

{

07.00, 07.40, 08.50, 09.30 М/ф 08.00, 11.55 «Моя правда» 10.15 «Воспоминания» 11.05, 00.10, 02.40 «Звездные судьбы» 12.45 Х/ф «Дед левого крайнего» 14.05 Х/ф «Текумзе» 16.05 Х/ф «В квадрате 45» 17.20 Х/ф «Тревожное воскресенье» 19.00, 01.10 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.55 Х/ф «Экипаж машины боевой» 00.40 «Академия смеха»

07.00, 06.15 Аквариумный бизнес 07.48, 12.50 Дома на деревьях 08.36, 10.15, 11.05, 11.55, 22.55 На свободу с питбулем 09.25, 17.25 Зоопарк Ирвинов 13.45, 05.30 Океанариум 14.40, 15.35, 23.50 Адская кошка 16.30 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 18.20, 19.15, 20.10, 03.15 Отдел по защите животных 21.05, 04.00 Правосудие Техаса 22.00 Полиция Хьюстона 00.45 Центр реабилитации Аманды 01.40 Питомцы на диете 02.30 Крупный улов 04.45 Кошки Кло-Хилл 05.10 Pай для шимпанзе

КВАРТАЛ ТВ 06.05 «Отель Галиция - 2» 06.30, 21.45 «Депутатики» 07.25, 12.10, 18.25 «Женский квартал» 09.15, 14.00, 20.15, 00.10, 03.35 «Рассмеши комика» 10.00, 17.55, 00.55 «Мульти Барбара» 10.30, 14.55, 01.25 «Краина У» 10.55, 16.15, 02.20 «Танька и Володька» 11.20, 17.05, 02.45 «Однажды под Полтавой» 14.45 «ПочеМуха» 21.00 «Между нами, девочками (95 квартал)» 22.35, 04.20 «Вечерний квартал»

Пятница,

4 сентября UA:ПЕРВЫЙ 06.00 ГИМН УКРАИНЫ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 00.30, 01.55 Марафон 09.30 Т/с «Росселла» 10.30 Вкусы Европы 11.00 Удивительные сады 11.25 Телепродажа 15.10, 21.30, 23.55 UA:Спорт 15.20 «Грандиозные проекты: улица» 16.30 Т/с «Полдарк» 17.25 «Voxcheck» 17.30 Первая колонка 18.55 «Супер-Чувство» 19.35, 21.40 «Борьба за выживание» 20.25 «Дикие животные» 22.15 Х/ф «1945» 4с. 23.15 1945. Послесловие 00.00 Коррупция в деталях

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00 Время новостей 06.30, 15.30 Время «Ч» 07.10, 08.10, 21.25 Актуально 07.15, 16.10 «Боевые корабли» 08.15 «Невероятные изобретения» 09.35 Машина времени 10.10, 11.10 «Отчаянные времена» 12.30 Собственными глазами 13.10, 14.10 «Крылья войны» 17.20 Кендзер 18.10 «Сенсации ХХ века» 19.25, 00.35 Д/c «Таинственная мировая война» 20.10, 01.00 Информвечер 21.40, 03.00 Время-Time 22.00 «1941» 23.00 «Дневники Второй мировой войны»

05.45 Х/ф «Убийство в зимней Ялте» 07.55, 16.50, 20.50, 02.35 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.05 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Ко мне, Мухтар!» 10.40 Т/с «Вавилон-Берлин» 12.50, 04.00 «Правда жизни» 14.50 «Легенды бандитской Одессы» 18.20 «Тайны мира» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 22.30 Х/ф «Галвестон» 00.25 «Реальные преступники» 01.00, 02.45 «Вещественное доказательство»

17 лунный день Восход: 6.14 Луна в Овне Закат: 19.36 Убывающая Луна Долгота дня: 13.22

06.00 «Украинские сенсации» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 «Завтрак с 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 04.05 ТСН 09.25, 10.25 «Жизнь знаменитых людей 2020» 11.20, 12.20, 13.15, 14.15, 15.10 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Женщина» 19.00 «Секретные материалы 2020» 20.35 «Чистоnews 2020» 20.45 «Лига смеха 2020» 22.05, 00.05 «Вечерний квартал» 01.20 Х/ф «Три билборда на границе Эббинга, штат Миссури» 05.05 «Светская жизнь. 2020»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 07.45 «Медэксперт» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» с Маргаритой Стецюк 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.10 «Час пик» с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.00 «WATCHDOGS» (Антикоррупционные журналистские расследования) 18.30 Спецпроект «Власть хохотала» 19.00 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 22.00 «Министерство правды»

06.00 Бандитская Одесса 08.40, 01.50 Правда жизни 09.40, 00.40 Вещественное доказательство 10.50, 13.50, 19.45 Секретные территории 11.50 Дикие животные 12.50 Скептик 14.50, 23.45 Загадки Вселенной 15.45 Боевые машины 16.45 Тайны акул 17.45 Замерзшая планета 18.45 Гордость Украины 20.45 Секреты Второй мировой 21.45 Самый экстремальный 22.45 Полет над землей 03.05 Аджимушкай. Подземелье смерти 03.55 Проклятие Че Гевары 04.45 Лилипуты 05.35 Бандитский Киев

ЭТО ПЕРИОД обретения внутренней свободы, контактов и веселья. Один из лучших дней для заключения брака. Хорош для решения финансовых вопросов и торговли. Подходит для смены работы. День проявления инфекционных болезней. Сны, как правило, исполняются.

05.15 «Телемагазин» 05.45, 22.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05, 12.25 Т/с «Госпожа Фазилет и ее дочери» 13.20 «Хорошее здоровье» 14.25, 15.20, 23.50 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. Эхо войны» 18.00, 01.45 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности недели» 03.15 «Жди меня. Украина» 04.40 «Україна вражає»

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 13.15, 14.15, 15.15, 19.15 Однажды под Полтавой 08.45, 13.45, 18.15 Танька и Володька 09.15, 14.45, 00.00 Краина У 09.45, 15.45, 23.00 Семейка У 10.15, 17.15 Богиня шопинга. Экстремальный сезон 11.15, 16.15 4 свадьбы 12.15, 01.00 Панянка-селянка 21.15 М/ф «Тайная жизнь домашних животных» 02.15 Дневники Темного 03.45 Виталька 05.50 Полезные подсказки

D 05.40 Х/ф «Смотрите, кто теперь заговорил» 07.25, 19.00 «Невеста для папы 3» 09.25, 14.50, 18.05 Т/с «Слепая» 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-Новости» 21.00, 22.50 Т/с «Любовь. Побочный эффект» 22.45 «Истории успеха»

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.00, 20.30 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Полдарк» 11.05 Архитектура 12.00 Марафон 15.00 М/с «Сандокан» 15.20 «Марiйчин першосвiт» 15.50 Лайфхак 16.00 Т/с «Росселла» 17.15 РадиоДень 17.45 «Собаки» их тайные жизни 18.40 Бук. Маршрут 19.20 Тема дня 19.50 Бок о бок 20.00 Коррупция в деталях 20.40 Рассмотри 20.50 Сильные 21.00 Новости (UA.ПЕРВЫЙ) 21.30 UA.Спорт 22.00 Т/с «Мистер Селфридж» 22.50 Украинская книга

01.10, 04.10, 09.20, 13.20, 16.20, 19.20, 22.25 Машина часу 05.10, 17.20 Ровесник 06.10, 08.10, 10.10, 16.10, 22.10 Чернiгiв LIFE 06.30, 08.50, 15.45, 16.40, 18.40 Хочу все знати 07.10, 14.10, 19.10 ПО СУТI 07.20, 15.10 М/с «Листи вiд Фелiкса» 07.40, 09.40, 14.30, 17.40, 19.35 Веселi саморобки 08.25, 10.20, 21.20 Мандруй своє 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 18.10 Власний офтальмолог 11.10, 17.10, 21.10 Вiльний мiкрофон 11.20 Т/с «Код» 16+ 20.10 Концерт Арсен i Тоня. Музична Love Story

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

ПЛЮС ПЛЮС

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

08.00, 09.00, 12.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00 Новости 09.30 24 вопроса 10.00, 16.30 События 10.30, 00.30 Судьба гигантов 11.00, 17.05 Вот это спорт 11.15 На вылет! 12.25, 18.30, 04.15 Маршрут построен 13.05, 01.05 Здорово здоровым быть 13.45, 18.15 Спорт-микс 14.00 Сила веры 14.30 Арт-истории 15.15, 18.00 Новости региона 15.25 Т/с «Бабий бунт, или Война в Новосёлково» 17.20, 01.45 На вылет 19.35, 02.25 Плейлист 20.10 Вандруем разам 20.25 Беларусы 21.45, 03.15 Клуб редакторов 22.25 Славянский базар-2020 03.00 День спорта

08.40, 18.40, 21.40, 05.20 Новости 09.10 Т/с «Дама под вуалью» 10.15, 18.00 Открывай Украину 10.45 Войны за состояния. Радиолегенда Кейси Кейс 11.40 Побег к идеальному городу 12.25 Х/ф «Живая вода» 14.25 Хорея Казацкая. Концерт 16.10 Сильная судьба. Отдельные номера 16.25 Выжить в дикой природе 17.30 Города и городки. 19.00 Пишем историю 19.45 Вердикт истории. Мусолини 20.50 Т/с «Наши матери - наши родители» 22.10 Путешествия железной дорогой. Канады 23.10 Пересей - взгляд смерти

09.30 М/с «Мышиная наука» 10.20 М/с «Пин Пингвин» 10.30 М/с «Маленький городок» 11.00 М/с «Свинка Пеппа» 12.00 М/с «Фиксики» 12.50, 23.20 М/с «Огги и кукарачи» 13.45 М/с «Рев и Рол» 14.10 М/с «Город Лего» 14.25 М/с «Ниндзяго» 14.40 М/с «Герои в масках» 15.10 М/с «Щенячий патруль» 16.00 М/с «Дружба-это чудо» 16.30 М/с «Лучшие друзья» 16.45, 20.30 М/с «София Прекрасная» 17.15, 20.50 М/с «Изысканная Нэнси» 17.45 «Кунг-фу панда» 18.35 «Элвин и бурундуки» 19.10 М/с «Леди Баг и Супер Кот» 20.00 М/с «СуперИгрушки»

07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 22.20 Спортсмен 07.45, 14.50, 17.45 Городок 08.00, 15.05, 20.30 Чемпион 08.15, 16.00 Культур-ревю 08.35 Мульти-Пузыря 09.20, 15.30 Неизвестный Чернигов 09.45, 20.00 Факт 10.30 Гастролер 11.00, 15.20, 18.55, 20.50 Актуально 11.15, 16.50, 22.50 Наша сцена 11.25, 21.20 Депутатский корпус 12.20, 17.25 Вечерний променад 12.40 Я + ты 13.00 Гости Вечера 15.00, 18.00 Факт дня 16.35 Сам(а) дома 17.00, 20.15 Единая страна 17.50 English time. Урок №3 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 21.50 Новости 23.20 Док. фильм

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

00.40, 05.50, 06.50, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.50, 06.30 Ледниковый период 04.10 Бокс. KOTV Classics 06.00 Наша рыбалка 07.00 Обратная сторона игры 08.00, 19.40, 20.30 Разрушители легенд 09.00 Х/ф «Гол 2» 11.00, 12.10, 13.20 Телемагазин 12.00, 13.10 Йой 14.20 Золотая коллекция бокса. Терри Фленаган - Петр Петров 15.20 Бокс. Всемирная боксерская суперсерия 16.00 Йой-шоу 16.30 Х/ф «Кулак ярости» 18.40, 19.10 Воин-ниндзя 21.40 Ковбои холодных вод 22.40 Х/ф «Пьяный мастер»

02.25, 10.05, 11.10 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 04.35 «Международный обзор» с Юрием Физером 05.00 «Шустрова Live» 05.25, 08.25 «Содержательно» 07.00 «Еспресо. кошелек» 07.35 «PRO здоровье» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» с Анжеликой Сизоненко 16.10, 17.10, 18.15, 23.00 «Неделя» с Марией Гурской 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 19.15 Ток-шоу «Красная линия» 21.00 ВВС News Украина 21.15 Ток-шоу « Дебаты» 22.15 «Футбольный формат»

07.35 «Тайны музеев» 08.30 «Природа Америки: времена года» 09.30, 18.10 «Поля сражений» 10.35, 17.10 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 11.40 «Изобретатели на службе Гитлера» 12.40 «Помпеи: после извержения» 14.00 «Мегаполис: секреты древнего мира» 15.05, 01.55 «Затерянный город гладиаторов» 16.05 «Королевская семья, британская аристократия и нацисты» 19.55 «История оружия» 21.00, 00.55 «Тайны египетских пирамид» 22.00, 02.55 «Проект «Наци». Дьявольский замысел» 23.05, 03.50 «Спецназ древнего мира»

БИГУДИ-ТВ

UNIAN 06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 Украинские сенсации 20.15 Секретные материалы

06.00 Полезные подсказки 07.00, 02.30 Улыбнитесь, вам это к лицу 09.25, 23.30 Т/с «Только любовь» 11.00, 17.50, 21.15 Семейные мелодрамы 12.30 Т/с «Вторая свадьба» 14.15, 01.00 Т/с «Моя чужая жизнь» 15.00 «Прости меня, моя любовь» 16.00 Мольфар 19.30 Т/с «Великолепный век. Империя Кесем»

07.05 Х/ф «Осень в НьюЙорке» 08.55 Х/ф «Давайте потанцуем» 10.45 Х/ф «Человек-мотылёк» 12.50 Х/ф «Остров головорезов» 15.00 Х/ф «Дорогой Джон» 17.00 Х/ф «Чикаго» 19.00 Х/ф «Свадебный Переполох» 20.50 Х/ф «Девушка из Джерси» 22.40 Х/ф «Чужой билет» 00.30 Х/ф «Ветреная река» 02.50 Х/ф «Дориан Грей» 05.00 М/ф «Как приручить дракона 2»

06.00, 07.15 Kids» Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20, 01.40 Варьяты 09.00 Т/с «Путь волшебника» 10.40 Х/ф «Шесть дней, семь ночей» 12.40 Аферисты в сетях 14.50 Кто сверху? 16.50 Х/ф «Добро пожаловать в рай» 19.00 Х/ф «Спасатели Малибу» 21.30 Х/ф «Ограбление поитальянски» 23.50 Х/ф «Бриллиантовый полицейский» 02.15 Служба розыска детей 02.20 Зона ночи 05.20 СтендАп шоу

УКРАИНА

ФУТБОЛ 1

04.05 Сокровище нации 04.15 Эврика! 04.25 Служба розыска детей 04.30, 00.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.25 Чрезвычайные новости 10.10 Анти-зомби 11.10, 13.15 Х/ф «Из жизни тайных агентов» 12.45, 15.45 Факты 13.25, 16.20 Т/с «Выжить любой ценой-2» 16.40, 23.00 Скетч-шоу «На троих» 17.10, 20.10 Дизель-шоу 18.45 Факты. Вечер 01.20 Х/ф «С чистого листа»

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.20, 04.00 Реальная, мистика 12.30, 15.30 Т/с «После зимы» 17.00 История одного преступления 20.10 Громкое дело 21.00 Свобода слова Савика Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Клевер желаний» 01.45 Телемагазин

06.00, 17.45 Болгария - Ирландия. Лига Наций УЕФА 07.45 Финалы Лиги Чемпионов (1996_2002) 08.15, 16.00, 01.30 Обзор 1-го игрового дня. Лига Наций УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20, 13.05 «Головна команда» 11.15 Украина - Швейцария. Лига Наций УЕФА 13.55 Латвия - Андорра. Лига Наций УЕФА 19.35 Германия - Испания. Лига Наций УЕФА 21.25 Yellow 21.35 Италия - Босния и Герцеговина. Лига Наций УЕФА 23.40 Норвегия - Австрия. Лига Наций УЕФА. Премьера

06.00, 18.15 «Спецкор» 06.35, 18.50 «Джедаи» 07.10 Т/с «Ласко» 08.05 Х/ф «Храброе сердце» 11.20 «Месть природы» 11.55, 17.20, 01.20 «Затерянный мир» 15.30 Х/ф «Батальон» 19.20 Х/ф «Игра смерти» 21.15 Х/ф «Искусство войны» 23.30 Х/ф «Нулевой прообраз» 02.10 «Облом.UA.» 04.20 «Совершенно секретно-2017»

ИМЕНИННИКИ:

Исак, Афанасий, Анфиса, Ариадна, Иван

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 10.00, 18.00, 02.00 «История 08.35 Т/с «Доктор Кто» 10.30 Т/с «Охотники за древодного назначения» Драма ностями» 12.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 11.55, 19.55, 03.55 «Наше вре14.00, 00.20 «Орел и Решка. Вокруг света» мя» Драма 15.00, 22.10 «Орел и Решка. Чудеса света» 14.50, 22.50, 06.50 «Танго ли- 17.10 Х/ф «Женись на мне, чувак» 19.00 Х/ф «Путешествие Гекбре» Драма тора в поисках счастья» 21.10 «Орел и Решка. Кругос16.30, 00.30, 08.30 «Лукас» ветка» 01.15 «Бойцовский клуб» 02.10 «Ночная жизнь» Боевик

ACTION

WORLD KINO

06.15 Боевик «Игра Эндера». 08.05, 13.05 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». 10.00 Триллер «Уцелевшая». 11.35, 16.55 Х/ф «Призрачный гонщик 2». 15.00 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за ЛосАнджелес». 18.25, 03.55 Триллер «2012». 21.00, 02.15 Х/ф «Большой куш». 22.40 Триллер «Ничего себе поездочка». 00.20 Боевик «Падение Олимпа».

06.20, 19.25 Х/ф «Кого ты любишь» 07.50, 04.50 Х/ф «Любовь - это для двоих» 09.30 Х/ф «Полночь в Париже» 11.00 Х/ф «Париж! Париж!» 13.00 Х/ф «Ложные признания» 14.20 Х/ф «Безумные преподы» 15.50 Х/ф «Идеалист» 17.40 Х/ф «Скрижали судьбы» 21.00 Х/ф «Людвиг Баварский» 23.15 Х/ф «Три метра над уровнем неба» 01.15 Х/ф «Тайна в его глазах» 03.20 Х/ф «Гиппопотам»

VIASAT NATURE 06.00 «Выживание в дикой природе» 06.50 «Природа в кадре» 07.15, 08.05, 08.50, 09.35, 10.20, 11.05, 11.55, 12.40, 13.25, 21.00, 23.25, 01.45 «Мутации погоды» 14.10, 17.35, 21.45, 03.20 «Ветеринар из Йоркшира» 14.55, 22.30 «Речные чудовища» 15.50, 04.10, 04.35 «Уличный ветеринар» 16.20 «Постыдные проблемы питомцев» 16.45, 19.10 «Из любви к собакам» 17.10, 19.35 «Собачий отряд щенячья школа» 18.20 «Как выживают медведи» 20.00 «Опасные исполины» 00.10 «Невероятные встречи с животными»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 09.20, 19.10, 00.40 Идеи для ремонта 08.20 Мастера ремонта 09.40, 17.20 Один за 100 часов 10.30, 19.40 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.00 Люблю готовить 14.00 Специя 15.50 Звездные судьбы 16.20 Инстагламур 18.20 Квартирный вопрос 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Звёздные невероятные судьбы

05.35 Х/ф «Товарищ генерал» 07.00, 07.40, 08.50 М/ф 08.00, 11.05 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.20, 02.40 «Звездные судьбы» 11.55 Х/ф «Каменная душа» 13.55 Х/ф «Ульзана» 15.45 Х/ф «Золотой теленок» 19.00 Х/с «Чисто английские убийства» 21.00 Х/с «Загадочные убийства Агаты Кристи» 22.55 Х/ф «Корпус генерала Шубникова» 00.30 Х/ф «Матрос с «Кометы»» 03.00 Киноляпы

07.00, 18.20, 19.15, 20.10, 06.15 Аквариумный бизнес 07.48, 12.50 Дома на деревьях 08.36, 22.55 На свободу с питбулем 09.25, 17.25 Зоопарк Ирвинов 10.15, 11.05, 11.55, 03.15 Отдел по защите животных 13.45, 05.30 Океанариум 14.40, 15.35, 23.50 Адская кошка 16.30, 22.00 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 21.05 Будни ветеринара 00.45, 04.00 Правосудие Техаса 01.40 Полиция Хьюстона 02.30 Крупный улов 04.45, 05.10 Pай для шимпанзе

КВАРТАЛ ТВ 06.35 «Депутатики» 07.25, 12.45, 18.40 «Вечерний квартал» 09.00, 14.20, 20.15, 23.55, 05.15 «Рассмеши комика» 09.45 «Мульти Барбара» 10.15, 15.15, 01.25 «Краина У» 11.05, 16.35, 02.45 «Танька и Володька» 11.55, 17.25, 03.35 «Однажды под Полтавой» 15.05 «ПочеМуха» 18.15 «Сватики» 21.00 «Сваты - 6» 22.40 «Игры приколов» 23.25 «Гуднайт_Клаб « 00.40, 04.30 «Бойцовский клуб»

ȽɈɊɈɋɄɈɉ

ɚɜɝɭɫɬɚ ± ɫɟɧɬɹɛɪɹ ОВЕН (21.03-20.04). У вас от-

менное расположение духа, которое вы стремитесь передать близким. В отношениях с коллегами осознайте, что истина известна не только вам. Упрямство и чрезмерная принципиальность могут привести к конфликтам. У вас появятся взаимовыгодные конструктивные предложения.

ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Возможно активное участие друзей и родных во всех ваших делах, однако решение принимать все-таки вам. Вероятны определенные трения с начальством из-за разных подходов к решению безотлагательного вопроса. В выходные уделите внимание детям. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06). Яркая и насыщенная различными впечатлениями и событиями неделя. Начнут сбываться ваши заветные желания. Ваши чувство юмора и личное обаяние окажут положительное влияние на успех во многих сферах. Не забывайте об отдыхе. РАК (22.06-23.07). Начальство ожидает от вас ответственного шага, не разочаруйте его. Именно сейчас ваша карьера может пойти вверх. Не пренебрегайте открывающимися перспективами. Вы можете получить необходимую для себя информацию, ответы на заданные когда-то вопросы, постарайтесь разумно этим распорядиться. ЛЕВ (24.07-23.08). Вы можете неверно оценить ситуацию и поступки близких людей. Будьте осторожнее с новыми соблазнительными проектами. Вас ожидает рост работоспособности, поэтому многое сможете успеть. В выходные благоприятен пассивный отдых в спокойной обстановке. ДЕВА (24.08-23.09). Работа потребует от вас дополнительных усилий, сосредоточьтесь на самом главном. Не жалейте времени и сил на проверку надежности источников информации. Удачу могут принести новые идеи и контакты. В глазах начальства будьте как можно незаметнее и скромнее. В выходные уезжайте за город. ВЕСЫ (24.09-23.10). Вы можете повлиять на свое будущее, если будете готовы рискнуть и что-то изменить. Позаботьтесь о том, чтобы ваши планы были масштабны. Отстаивая свою точку зрения, не будьте излишне упрямы. Прислушайтесь к словам оппонента – избежите конфликта. СКОРПИОН (24.10-22.11). Со-

единив вдохновение с земными задачами, сможете добиться успеха и укрепить материальное положение. Личная жизнь порадует. Ваша помощь будет необходима родне. Выходные посвятите собственному отдыху.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Проявите активность, но не раскрывайте все свои планы до конца и не слушайте советов окружающих. Возможен небольшой домашний скандал, так как близкие ждут от вас внимания и теплоты. Выходные лучше провести в уединении. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Не взва-

ливайте весь груз забот на себя, а обратитесь за помощью к друзьям или близким. Успех в деловой сфере будет зависеть от умения договориться и найти компромисс. У вас появится уверенность в собственных силах и возможность справиться с работой в положенный срок. Выходные – время для поездок и путешествий.

ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). Предстоит немало встреч, новостей, поездок по делам. Улучшится настроение, поднимется тонус и появится множество новых планов и идей. В личной жизни возможен обман. Доверяйте только своей интуиции в деловых и личных вопросах. РЫБЫ (20.02-20.03). Представится уникальный шанс превратить противников в союзников, но действуйте осторожно и дипломатично. Ожидайте важные для вашей карьеры события и новости. Не верьте никаким слухам и сплетням. Может появиться страх за свою репутацию, которой вряд ли что-то реально угрожает. Четвер, 27 серпня 2020

ВО САДУ И В ОГОРОДЕ ИМЕНИННИКИ:

Летняя обрезка деревьев

Окончание. Начало в №33 (820)

Сроки летней обрезки Это зависит от погодных условий, возраста деревьев, активности роста и других факторов. Можно делать коррекцию кроны один раз за лето или каждый месяц. Начинают обрезку плодовых деревьев в июне. Уже в это время культуры нуждаются в удалении ненужных побегов. Это период, когда растения тратят огромное количество питательных веществ на формирование завязей и их рост. А молодые побеги забирают часть питания, в результате дереву приходится сбрасывать часть завязей, что влияет на урожайность Обрезка в июле направлена на коррекцию кроны, а также на удаление волчков и поросли, которые не будут плодоносить в следующем году, а только ослабляют садовые деревья. В августе обрезка содействует улучшению вкуса плодов и их размеру. К концу лета деревья прекращают наращивать зеленую массу, направляют все силы на созревание урожая и вызревание побегов текущего года. Обрезку следует проводить в сухой ясный день, чтобы срезы быстрее затянулись и не стали источником заражения всего дерева опасными болезнями.

Способы летней обрезки Ненужные побеги можно удалить просто руками, секатор понадобится изредка. Молодые побеги легко поддаются обрезке, раны на деревьях не остаются. Летом применяют специальные методы обрезки. z ПРИЩИПЫВАНИЕ. Самый простой прием, суть которого заключается в ручном удалении верхушки молодого побега, когда на нем образовались 3-5 листика. В результате через пару недель просыпаются боковые побеги Этот метод позволяет придать кроне густоту. Такие побеги успевают хорошо вызреть к зиме. z ПИНЦИРОВКА. Чтобы упредить рост ненужных побегов и стимулировать плодоношение, проводят пинцировку. На первом этапе подрезают молодую ветку, оставив на ней 5 листков. А когда появляются новые побеги, их прищипывают после 3 листков. z ВЫЛАМЫВАНИЕ. Летом не обязательно молодые побеги срезать секатором – их можно аккуратно выломать при основе. Ранка от такой процедуры затянется быстро, ее не надо обрабатывать варом. Метод особенно хорош для косточковых, но можно применять и для семечковых. z НАКЛОН. Прием предназначен для коррекции направления роста ветки. Горизонтальные побеги интенсивнее освещаются солнцем, на них образуется лучший урожай. Чтобы молодая ветка из вертикальной превратилась в горизонтальную, необходимо слегка наклонить ее и зафиксировать в нужном положении. z ПОДРЕЗКА. Побеги, вместо выламывания, можно подрезать особым образом для закладывания цветочной почки. Для каждого растения применяют определенные способы, зависимо от поставленной задачи. Летняя обрезка – простой способ коррекции кроны. Делать это следует правильно и вовремя, чтобы получить наилучший результат. К осени такие растения будут выглядеть ухоженными и аккуратными, порадуют плодами и легко перезимуют.

СЕГОДНЯ ПОСТАРАЙТЕСЬ контролировать эмоции, день плох для общения. Фи- 18 лунный день Восход: 6.15 Юрий, Елизавета, нансовыми вопросами лучше не заниматься и не принимать серьезных решений. Закат: 19.34 Николай, Арсений День хорош для путешествий и физических нагрузок. Рекомендуются голодание, Луна в Овне очистка организма и баня. Сны часто сбываются, стоит к ним прислушаться. Убывающая Луна Долгота дня: 13.19

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 21.00, 00.20 Новости 07.15, 08.30 М/с «Сообразительный Сяодзи» 09.05 Энеида 10.10 Х/ф «Римская империя: Нерон» 1с. 12.00 Плечом к плечу 12.30, 20.30, 21.20 «Дикие животные» 13.00 «Путешествие в открытом космосе» 13.35 Секреты Солнечной системы 14.30 Телепродажа 15.00 Страна песен 16.00 Т/с «Мистер Селфридж» 16.45 Всеночное бдение (ПЦУ) 19.30 Большая вечеря (УГКЦ) 22.00 «Капитал в ХХI веке» 00.40 Святые и грешные

08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 Время 08.15 «Невероятные изобретения» 08.40 Вдохновение 09.50 Драйв 10.10, 12.15 Медэкспертиза 10.30 Мастера ремонта 11.10 «Отчаянные времена» 12.35 Невыдуманные истории 13.15, 14.15 «Крылья войны» 15.35 Собственными глазами 16.10, 17.10 «Боевые корабли» 18.10 Есть смысл 18.40 Машина времени 19.15 Особый взгляд 19.35 Наблюдатель 20.10, 01.15, 05.15 Рандеву 21.20 Вечерний преЗЕдент 21.35, 03.00 Окно в Америку 22.00 «1941» 23.00 Пой Шоу

05.00, 04.45 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Порт» 07.20 Х/ф «Жду и надеюсь» 10.00 Х/ф «Они сражались за Родину» 13.05 «Легенды уголовного розыска» 15.35, 03.05 «Случайный свидетель» 18.05 «Переломные 80-е» 19.00, 02.35 «Свидетель» 19.30 Х/ф «Белые росы» 21.15 Х/ф «Драконы навсегда» 23.05 Х/ф «Город порока» 01.25 «Болезни-убийцы» 03.25 «Вещественное доказательство» 04.15 «Правда жизни»

ПРЯМОЙ 09.00, 10.40, 13.15 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 «Репортер». Новости 10.10 «WATCHDOGS» (Антикоррупционные журналистские расследования) 11.15, 12.15 Акценты 14.15, 15.15, 16.10 Ток-шоу «Большой марафон» 17.00 «Счастливое интервью» 18.00 Анатомия недели 20.30 «Война за независимость» 21.00 «Прямое доказательство» (Журналистские расследования) 21.30 Спецпроект «Власть хохотала» 22.00 Ток-шоу «THE WEEK» Международный обзор 23.00 «Вата-шоу»

06.00 Бандитский Киев 06.35, 01.50 Мистическая Украина 07.25, 18.45 Правда жизни 09.35 Вещественное доказательство 10.45, 23.50 Секретные территории 11.45 Секреты Второй мировой 13.45 Последний день Помпеи 14.45 Охотники за сокровищами 16.45 Замерзшая планета 17.45 Полет над землей 21.00 Земля: наше время 00.50 Дикие животные 02.35 Теория Заговора

05.05 «Телемагазин» 05.35 «Мультфильм» 06.20 «Слово Предстоятеля» 06.25 Х/ф «Женитьба Бальзаминова» 08.00 «Шесть соток» 09.00 «Готовим вместе. Домашняя кухня» 10.00 «Полезная программа» 11.10 Х/ф «Покровские ворота» 14.00 Х/ф «Иван Васильевич меняет профессию» 15.50 Т/с «По разным берегам» 20.00, 03.05 «Подробности» 20.30 Концерт «Интер. Лайма. Рандеву» 23.00 Т/с «Не было бы счастья» 03.35 «Дневник беременной»

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.35 М/ф «Подводная братва» 12.05 М/ф «Легенды страны Оз: Возвращение Дороти» 13.45 М/ф «Гадкий Я» 15.25 М/ф «Гадкий Я: 2» 17.15 М/ф «Гадкий Я: 3» 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Однажды под Полтавой 19.30, 20.30, 21.30, 22.30 Танька и Володька 23.00, 00.00 Краина У 23.30 Семейка У 00.30 Панянка-селянка 01.45 Теория измены 02.30 Виталька 05.50 Полезные подсказки

УКРАИНА 07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30, 03.15 Реальная, мистика 08.00 Х/ф «Нулевой цикл» 09.50, 15.20 Т/с «На твоей стороне 2» 17.00, 21.00 Т/с «Корзина для счастья» 20.00 Главная тема 23.00, 02.15 Т/c «На самой грани» 01.45 Телемагазин

ПЛЮС ПЛЮС

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

09.30 М/с «Мышиная наука» 10.20 М/с «Раттик» 10.30 М/с «Маленький городок» 11.00 М/с «Свинка Пеппа» 12.00 М/с «Фиксики» 12.50, 23.20 М/с «Огги и кукарачи» 13.20 М/с «Супер Крылья» 13.45 М/с «Рев и Рол» 14.25 М/с «Ниндзяго» 14.40 М/с «Герои в масках» 15.10 М/с «Щенячий патруль» 16.00 М/с «Дружба-это чудо» 16.30 М/с «Лучшие друзья» 16.45, 20.30 М/с «София Прекрасная» 17.15, 20.50 М/с «Изысканная Нэнси» 17.45 «Кунг-фу панда» 18.35 «Элвин и бурундуки» 19.10 М/с «Леди Баг и Супер Кот» 20.00 М/с «СуперИгрушки»

07.30, 12.30, 22.10 Неизвестный Чернигов 07.50, 16.00, 21.40 Я + ты 08.10, 17.40 Городок 08.20 Культур-ревю 09.00, 19.10 English time. 09.25, 22.30 Меломан 09.50, 17.20 Факт 10.20, 15.50, 22.00 Наша сцена 10.30, 20.30 Новости 11.00, 19.15 Эскулап 11.30, 18.20 Гастролер 11.50, 18.05, 22.50 Чемпион 12.50 Успешная Я 13.00, 16.30 Гости Вечера 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт дня 15.05 Семейная кухня №3 15.20, 18.30 Депутатский корпус 19.45 Вечерний променад 20.00 День Независимости в Чернигове 23.10 Док. фильм

ЕСПРЕСО ТВ

07.30, 08.20, 09.10, 04.35, 05.20 «Музейные тайны» 10.00, 11.00, 11.55, 12.50 «Частная жизнь» 13.50, 14.50 «Вторая мировая война: чего стоит империя» 15.50 «Взлет и падение: поворотные моменты Второй мировой войны» 16.55 «Вторая мировая в цвете» 17.55 «Вторая мировая война в цифрах» 18.55 «Эволюция в действии» 19.55 «Эволюция в действии» 21.00 «Затерянная пирамида Египта» 22.00, 02.55 «История оружия» 23.00, 23.55 «Смертоносный интеллект» 00.50, 03.50 «Запретная история»

UNIAN 06.00, 12.00, 14.00, 16.30, 19.30, 22.15, 02.00, 03.15 Месть природы 06.50, 12.30, 15.30, 18.30, 20.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.30 Спецкор 08.20, 01.15 Джедаи 21.30 Джедаї 22.20, 04.20 ТСН спецпроект

07.15 Х/ф «Чужой билет» 09.35 Х/ф «Девушка из Джерси» 11.20 Х/ф «Дориан Грей» 13.20 М/ф «Как приручить дракона 2» 15.05 Х/ф «Свадебный Переполох» 17.00, 02.45 Х/ф «Иллюзионист» 19.00 Х/ф «Солт» 20.40, 05.00 Х/ф «Турист» 22.30 Х/ф «Тайное окно» 00.10 Х/ф «Быть Астрид Линдгрен»

ДИТИНЕЦЬ 01.10, 05.10, 07.40, 17.20 Машина часу 02.10, 09.20, 12.20 Нiч в музеї 04.10, 08.30, 15.20 Мандруй своє 06.30, 09.35, 11.50, 19.45 Хочу все знати 07.10, 10.10, 14.10, 18.15 Чернiгiв LIFE 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 15.10, 21.10 Вiльний мiкрофон 10.20, 11.20 М/с «Листи вiд Фелiкса» 11.10, 17.10, 20.10 ПО СУТI 12.10, 16.10, 19.10 Власний офтальмолог 13.10 Фiльм-концерт Арсен i Тоня. Музична Love Story 16.25, 18.35 Веселi саморобки 21.20 Х/ф «Поводир»

UA:КУЛЬТУРА

03.10, 10.00 Ток-шоу «Еспресо. Дебаты» 04.40, 20.30 «Полицейская волна» 05.10, 13.30 «Капитал» 08.15 «Уникальные деревянные церкви Карпат» 08.30 «Футбольный формат» 09.15 «PRO здоровье» 11.00, 12.10 Ток-шоу «Говорит Великий Львов» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 13.05 «Международный обзор» с Юрием Физером 14.05, 21.00 «Студия Запад» 15.10 «#Технологии24» 15.30 «Субботнее интервью» 16.05, 17.05, 18.10 «Комментарий» 19.00 «Субботний политклуб» 20.00 «Шустрова Live» 22.00 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова»

БИГУДИ-ТВ

UA:ЧЕРНИГОВ 07.00, 08.00, 09.00 Новости 07.05, 08.05 Утро 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Полдарк» 11.05 «Енеїда» 12.00 Х/ф «Любовь живет три года» 13.35 Ремесло по назначению 14.20 М/с «Робин Гуд» 15.05 Украинская азбука 15.10 Додолики 15.25 Шо? Как? 15.55 Украинская книга 16.05 Пишем историю 16.20 Борзая online 16.35 Бок о бок 17.15 Т/с «Максимилиан и Мария Бургундская» 18.45 Тема дня 19.15 Вместе 19.40 Наши деньги 20.10 Святые и грешные 21.05 Школа будущего 22.05 Рассекреченная история

08.40, 21.40, 05.30 Новости 09.10 Идем в музей. 10.05 Стильные путешествия. 11.05 Дикая прогулка 12.05 Мир удивительных животных. 13.10 Патагония: от Камаронес к горе Дарвина 14.10 Богослужение Церкви адвентистов седьмого дня 15.00, 15.15, 15.30 Двухколесная хроника 2019. Хорватия 15.55 Все на море! Гавайи 16.50 Удивительные сады. 17.55 Тайны Виктории. ORF 19.00 На восточном фронте 20.05 93: Бой за Украину. 21.10 Война: истории начала 22.00 1945 23.45 Высота 307.5.

XSPORT

06.00 Полезные подсказки 07.00, 01.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 09.25, 23.30 Т/с «Только любовь» 11.00, 17.50, 21.15 Семейные мелодрамы 12.30 Т/с «Вторая свадьба» 14.15 «Прости меня, моя любовь» 16.00 Мольфар 19.30 Т/с «Великолепный век. Империя Кесем»

06.00, 07.15 Kids» Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20, 00.40 Варьяты 09.50 У кого больше 11.50 Кто сверху? 13.50 М/ф «Ваяна» 15.50 Х/ф «Парк Юрского периода» 18.20 Х/ф «Парк Юрского периода 2: Затерянный мир» 21.00 Х/ф «Парк Юрского периода 3» 22.50 Х/ф «Токсичная акула» 02.20 Зона ночи 05.20 СтендАп шоу

БЕЛАРУСЬ 24

00.50, 05.50, 06.30, 18.30, 21.30 Xsport Review 01.00 Золотая коллекция бокса 02.00 Смешанные единоборства 03.50, 10.30 #Кружево 06.00 Наша рыбалка 06.40 Х/ф «Счастливчик Гилмор» 08.20 Х/ф «Пьяный мастер» 10.40 Мировой бокс. Еженедельник 11.10, 12.20, 13.30 Телемагазин 12.10, 13.20 Йой 14.30 Преследуя монстров 16.30 Х/ф «Гол 2» 18.40 Бокс. Александр Усик Андрей Князев 19.40 Ковбои холодных вод 21.40 Х/ф «Пьяный мастер 2» 23.40 Х/ф «Залечь на дно в Брюгге»

5 сентября

06.15, 00.45 Т/с «Поцелуй Сократа» 08.00 Третий лишний 09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Новости 09.10 Палешукi 09.40 Башня 10.30, 18.10, 23.10 События 11.00 Взгляд на Беларусь 11.40 Вандруем разам 12.10, 21.40 Х/ф «Три в одном» 13.10, 22.40 Смысл жизни 13.40, 00.30 Архiтэктура 14.00 Тайны Беларуси 15.15, 03.20 Краiна 15.40, 02.00 Я знаю 17.05 Арт-истории 17.35 24 вопроса 18.40, 04.30 Вандруем разам 19.10 «Последний день» 19.55 Города Беларуси 20.30, 04.00 Плейлист 21.00 Панорама 23.40 Тайны Беларуси

ФУТБОЛ 1

06.00 «Джедаи 2019» 09.10 «Джедаи 2020» 10.10 «Затерянный мир» 13.00 Х/ф «Аватар» 16.05 Х/ф «Трансформеры-3: Темная сторона Луны» 19.00 Х/ф «Трансформеры: Эпоха истребления» 22.05 Х/ф «Кинжалы-близнецы» 23.50 Х/ф «Королевство гладиаторов: Турнир» 01.35 Х/ф «Батальон» 03.05 «Облом.UA.» 04.20 «Совершенно секретно-2017»

05.15 Сокровище нации 03.45 Т/с «Любовь. Побочный 05.25 Эврика! 05.30 Факты эффект» 05.55 Т/с «Копы на работе» 07.25 Т/с «Выжить любой 08.00, 10.50 Т/с «Поймать ценой-2» 10.35, 13.00 Т/с «Тайные Кайдаша» двери» 12.45 Факты 09.30 «Невероятная правда о 14.00 Т/с «Пес» 15.00 Х/ф «Анаконда» звездах» 16.50 Х/ф «Анаконда-2: Охота за проклятой орхидеей» 17.00, 22.35 «Званый ужин» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Великий уравни19.00 «МастерШеф - 10» тель» 21.45 Х/ф «Великий уравни00.30 Х/ф «Куда исчезли тель-2» 00.05 Х/ф «Точка обстрела» Морганы» 01.50 Х/ф «Дьяволица»

06.00, 20.55 Обзор 1-го игрового дня. Лига Наций УЕФА 06.50, 23.40 Украина - Швейцария. Лига Наций УЕФА 08.35, 17.50 Лига Наций УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Yellow. Премьера 10.30 Норвегия - Австрия. Лига Наций УЕФА 12.15 Германия - Испания. Лига Наций УЕФА 13.55 Нидерланды - Польша. Лига Наций УЕФА 16.00 Италия - Босния и Герцеговина. Лига Наций УЕФА 18.40, 21.25 Yellow 18.50 Кипр - Черногория. Лига Наций УЕФА 21.35 Швеция - Франция. Лига Наций УЕФА 02.15 Сев. Македония - Армения. Лига Наций УЕФА

09.00 Телемагазин

Четвер, 27 серпня 2020

B 06.00, 07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 10.00, 03.35 «Мир наизнанку» 17.00 Х/ф «47 ронинов» 19.30, 05.15 ТСН 20.15 «Чистоnews 2020» 20.25 «Вечерний квартал 2020» 22.20, 02.35 «Вечерний квартал» 23.10, 00.10 «Светская жизнь. 2020» 01.15 «Лига смеха 2020»

Суббота,

10.00, 18.00, 02.00 «Оттепель» 06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» Драма 08.30 «Орел и Решка. Шоп11.00, 19.00, 03.00 «Парк разпинг» 10.15 Х/ф «Женись на мне, влечений» Мелодрама чувак» 12.45, 20.45, 04.45 «Рай: На12.00 Х/ф «Путешествие Гекдежда» Драма тора в поисках счастья» 14.20, 22.20, 06.20 «Венециан- 14.20 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» ский детектив» Комедия 00.00 М/ф «Ронал-Варвар» 16.05, 00.05, 08.05 «Тачка на 01.45 «Бойцовский клуб» миллион» Драма 02.35 «Ночная жизнь»

ACTION 06.50, 13.10 Х/ф «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес». 08.45, 15.05 Триллер «2012». 11.15 Триллер «Человек-мотылек». 17.40, 05.50 Триллер «Анаконда». 19.05, 03.55 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». 21.00 Х/ф «Патриот». 23.40 Триллер «Перевозчик: Наследие». 01.15 Х/ф «Джанго освобожденный».

WORLD KINO 08.05 Х/ф «Сладкая жизнь» 10.55 Х/ф «Угоняя лошадей» 12.55 Х/ф «Каникулы мечты» 14.25 Х/ф «Вики Кристина Барселона» 16.00 Х/ф «Полночь в Париже» 17.30 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 19.20 Х/ф «Любовь - это для двоих» 21.00 Х/ф «Вита и Вирджиния» 22.50 Х/ф «Брак поитальянски» 00.30 Х/ф «Жена» 02.05 Х/ф «Счастливого Рождества» 04.00 Х/ф «Фантастическая любовь и где ее найти»

VIASAT NATURE 06.00, 06.45, 07.30, 08.15, 09.00, 09.45, 10.30, 11.15, 02.40 «Ветеринар из Йоркшира» 12.05, 12.55, 13.45 «Выживание в дикой природе» 14.35 «Мир природы - ирбисы» 15.30, 20.05 «Дикая Канада II» 16.30, 17.25 «Эпический Йеллоустоун» 18.20 «Дикая Центральная Америка с Найджелом Марвеном» 19.10 «Опасные исполины» 21.05, 21.55, 01.05, 05.10 «Мутации погоды» 22.40 «Рассказы о бурях» 23.25 «Невероятные встречи с животными» 00.15 «Хищные питомцы» 01.50 «Анатомия крупнейших животных» 03.25 «Уличный ветеринар»

{

06.30 Телемагазин 07.30 Инстагламур 08.30 Правила жизни 10.20, 23.30 Полезные советы 12.00 Мастера ремонта 14.00 Дом на зависть всем 16.00 Один за 100 часов 18.00 Квартирный вопрос 19.50 Дачный ответ 00.40 Идеи для ремонта 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Звёздные невероятные судьбы 04.10 М/с Смешарики 05.10 Мультфильмы

05.30 Х/ф «Елка, кролик и попугай» 07.00, 07.40, 08.50 «Мультфильм» 07.10, 09.00, 02.45 «Телемагазин» 08.00, 01.55 «Звездная жизнь» 09.30 «Неизвестная версия» 10.20 Х/ф «Ради семейного очага» 12.10 Х/ф «Седьмой маршрут» 13.35, 22.00 Х/с «Вечный зов» 19.00 Х/с «Чисто английские убийства» 03.15 Киноляпы 04.05 Саундтреки 04.55 Кинотрейлеры

07.00, 08.36, 14.40, 15.35, 16.30, 06.15 Аквариумный бизнес 07.48, 04.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 09.25 Дома для животных 10.15 Зоопарк Ирвинов 11.05, 05.30 Зоопарк СанДиего 11.55 Центр реабилитации Аманды 12.50, 13.20, 13.45, 14.15 Секреты природы 17.25, 04.00 На свободу с питбулем 18.20 Будни ветеринара 19.15, 20.10 Невероятные бассейны 21.05 На краю Аляски 22.00 Последние жители Аляски 22.55 Выжить при встрече с акулой 23.50, 00.45, 01.40, 02.30 Отдел по защите животных

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00, 20.00 Адаптер 14.30 Звездные невероятные судьбы 15.00 Инстагламур 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 00.40 Штучки 02.20 Карамболь 05.30, 03.00 Zoom Music

КВАРТАЛ ТВ 06.45, 14.35 «Лига смеха 2020 (5 лет на сцене)» 08.25 «ПочеМуха» 08.50, 04.40 «Киев Вечерний» 10.15 «Краина У» 11.30, 17.50 «Танька и Володька» 12.20, 18.40 «Однажды под Полтавой» 13.35, 01.50 «Мульти Барбара» 16.15 «Вечерний квартал» 19.30 «Игры приколов» 20.15 «Сваты - 6» 21.05 «Лига смеха» 23.15 «Родственнички» 00.10 «Депутатики» 02.45 «Сватики»

Воскресенье,

6 сентября UA:ПЕРВЫЙ 09.00 Божественная Литургия Православной Церкви Украины 11.00 Воскресная Литургия Украинской Греко-Католической Церкви 12.30 Воскресная Святая Месса Римско-Католической Церкви в Украине 13.30 На расстоянии 14.30 Телепродажа 15.00, 01.40 Страна песен 16.00 Т/с «Мистер Селфридж» 18.00 «Истории вулканов» 18.30 «Все на море. КостаРика» 19.30 «Планета инноваций» 19.55 « Уникальные Галапагосские острова» 21.00, 00.20, 02.40 Новости 21.20 С Майклом Щуром 22.00 Х/ф «Чемпионы»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00, 00.00 Время новостей 07.20, 16.10, 17.10 «Боевые корабли» 07.50, 21.30 Актуально 08.15, 15.45 Vоин - это я! 08.25, 15.25 Невыдуманные истории 08.45 Вдохновение 10.10, 11.10 «Отчаянные времена» 12.25 Индийский фильм «Прими меня» 18.10 «Сенсации ХХ века» 19.15 Наблюдатель 19.35 Особый взгляд 21.25 Вечерний преЗЕдент 21.40 Время-Time 22.00 «1941» 23.00 «Дневники Второй мировой войны»

L 05.15 Х/ф «Миллионы Ферфакса» 06.50 «Слово Предстоятеля» 06.55 «Будьте здоровы» 07.30 Т/с «СБУ. Спецоперация» 11.05 Х/ф «Белые росы» 12.50 Х/ф «Благочестивая марта» 15.35 Х/ф «Ослиная шкура» 17.10 Х/ф «Драконы навсегда» 19.00 Х/ф «Интердевочка» 21.55 Х/ф «Галвестон» 23.45 Х/ф «Город порока» 02.00 «Вещественное доказательство»

19 лунный день Восход: 6.17 Луна в Овне, Закат: 19.32 Тельце Убывающая Луна Долгота дня: 13.15

B 06.00, 07.00 «Жизнь знаменитых людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 «Лото-Забава» 09.25, 02.20 «Мир наизнанку» 13.50 Т/с «Сваты» 17.05 Х/ф «Дьявол носит Prada» 19.30, 05.00 ТСН: «ТСННеделя» 21.00 «Танцы со звездами 2020» 00.00 Х/ф «47 ронинов»

ПРЯМОЙ 09.00 Ток-шоу «THE WEEK» Международный обзор 10.00, 13.10 «Министерство правды» 10.30, 22.00 «Пятая колонка» c Кристиной Чернегой 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 11.15, 12.15 «Акценты « с Наталией Фицич 14.10, 15.10, 16.10 Ток-шоу «Большой марафон» 17.15 «Про личное» 18.00 «Анатомия недели « проект Валерия Калныша 20.30 «Про войско» 20.50 «Sound.ЧЕК» 21.00 «Большие новости» с Тарасом Березовцом 22.30 «Счастливый день с политиком» 23.00 «ВАТА- шоу» с Андреем Полтавой

06.00 Бандитская Одесса 06.55, 02.00 Мистическая Украина 07.45, 18.40 Правда жизни 09.50 Вещественное доказательство 10.50, 00.00 Секретные территории 11.50 Секреты Второй мировой 13.50 Земля: наше время 16.40 Замерзшая планета 17.40 Полет над землей 21.00 Последний день Помпеи 22.00 Охотники за сокровищами 01.00 Дикие животные 02.50 Война внутри нас

ДЕНЬ СПОКОЙСТВИЯ. Рекомендуется обдумать свои поступки, избавиться от лжи и гордыни. Решение важных вопросов лучше перенести. Очень хорош для занятия искусством. Можно устраивать небольшие застолья, однако есть опасность отравлений. Сны пустые, выбросьте их из головы.

05.10, 03.05 Х/ф «Специалисты» 06.50 «Хорошее здоровье» 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Другая жизнь» 12.00 Х/ф «Пенелопа» 14.05 Т/с «По разным берегам» 18.10 Х/ф «Прежде чем я усну» 20.00 «Подробности» 20.30 Х/ф «Операция «Энтеббе»» 22.35 Х/ф «Иван Васильевич меняет профессию» 00.35 «Вещдок» 04.55 «Телемагазин»

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.10 М/ф «Жил-был кот» 11.40 Х/ф «Макс» 13.50 Х/ф «Макс 2: Герой Белого Дома» 15.30 М/ф «Тайная жизнь домашних животных» 17.15 М/ф «Миньоны» 19.00, 20.00, 21.00, 22.00 Однажды под Полтавой 19.30, 20.30, 21.30, 22.30 Танька и Володька 23.00, 00.00 Семейка У 23.30 Краина У 00.30 Панянка-селянка 01.45 Дневники Темного 03.15 Виталька 05.50 Полезные подсказки

ПЛЮС ПЛЮС

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ 07.00, 12.00, 15.00, 18.00 Факт дня 07.10, 11.50 Городок 07.20, 19.35 Культур-ревю 07.40, 20.10 Неизвестный Чернигов 08.00, 18.15 Воскресная проповедь 08.10, 16.30 Новости 09.20 Импреза 09.50, 15.45, 21.45 Факт 10.05 Гастролер 10.35, 18.25 Диагноз: спортсмен 11.30, 17.20 Меломан 12.05, 17.45, 21.25 Актуально 12.20 Успешная Я 12.30, 19.50 Я + ты 13.00, 22.00 Гости Вечера 14.00, 20.30 Депутатский корпус 15.05 Эскулап 18.05 English time. Урок №3 18.45 Семейная кухня 19.00, 21.00, 23.00 Факт 19.25, 21.35 Чемпион 23.25 Док.фильм

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 08.30, 12.00, 14.10, 16.20, 19.20, 01.15, 03.15 Месть природы 06.50, 12.30, 15.30, 18.30, 22.20, 00.30, 02.30 ТСН 07.45, 13.20 Джедаи 09.00 Телемагазин 21.20 Профутбол 23.20, 04.20 ТСН спецпроект

06.45 Х/ф «Тайное окно» 08.25 Х/ф «Солт» 10.10, 04.00 Х/ф «Дивергент» 12.35 Х/ф «Дивергент, глава 2: Инсургент» 14.35 Х/ф «Дивергент, глава 3: За стеной» 16.40 Х/ф «Парк Юрского периода» 19.00 Х/ф «Парк Юрского периода 2: Затерянный мир» 21.15 Х/ф «Парк Юрского периода 3» 22.55 Х/ф «После нашей эры» 00.30 Х/ф «Готика» 02.10 Х/ф «Человек-мотылёк»

ДИТИНЕЦЬ 00.10, 03.30, 07.20, 14.20, 19.20 Машина часу 01.10, 06.10, 11.35, 16.10 Ровесник 03.10, 08.20, 15.20, 23.30 Мандруй своє 06.30, 08.40, 10.25 Веселi саморобки 07.10, 14.10, 19.15 Чернiгiв LIFE 07.40, 09.25, 17.30, 18.35 Хочу все знати 08.10, 17.10, 22.10 ПО СУТI 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.10, 12.10, 18.10, 22.45 Вiльний мiкрофон 11.10, 20.10 Власний офтальмолог 11.20, 20.20 Нiч в музеї 12.20 Х/ф «Поводир» 16+ 15.10 BLOG краси 21.10 Фiльм-концерт Арсен i Тоня. Музична Love Story

09.30 М/с «Мышиная наука» 10.20 М/с «Пин Пингвин» 10.30 М/с «Маленький городок» 11.00 М/с «Свинка Пеппа» 12.00 М/с «Фиксики» 12.50, 23.20 М/с «Огги и кукарачи» 13.20 М/с «Супер Крылья» 13.45 М/с «Рев и Рол» 14.25 М/с «Ниндзяго» 14.40 М/с «Герои в масках» 15.10 М/с «Щенячий патруль» 16.00 М/с «Дружба-это чудо» 16.30 М/с «Лучшие друзья» 16.45, 20.30 М/с «София Прекрасная» 17.15, 20.50 М/с «Изысканная Нэнси» 17.45 «Кунг-фу панда» 18.35 «Элвин и бурундуки» 19.10 М/с «Леди Баг и Супер Кот» 20.00 М/с «СуперИгрушки»

05.45, 08.15 «Уникальные деревянные церкви Карпат» 06.00, 21.30 «Шустрова Live» 07.10 «Агро-Экспресс» 08.25 «PRO здоровье» 09.15 «Полицейская волна» 09.45 «Еспресо. капитал» 10.15, 18.10 17.05. 18.10 Токшоу «Красная линия» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 12.10, 20.00, 07.30 «Субботний политклуб» 13.05 «Студия Запад» 14.05, 15.10, 22.00 Ток-шоу «Говорит Великий Львов» 16.05, 21.00 «Историческая правда» 16.30 «Международный обзор» с Юрием Физером 19.00, 23.45 Ток-шоу «Еспресо. Дебаты»

UNIAN

UA:ЧЕРНИГОВ 07.00, 08.00, 08.55 Новости 07.05, 08.05 Утро 09.00 Божественная Литургия ПЦУ 11.00 Воскресная Литургия УГКЦ 12.30 Воскресная Святая Месса РКЦУ 13.35 «Енеїда» 14.20 М/с «Робин Гуд» 15.05 Украинская азбука 15.25 Шо? Как? 16.00 Украинская книга 16.05 Пишем историю 17.15 Т/с «Максимилиан и Мария Бургундская» 18.50 #ВУКРАИНЕ 19.15 Лицо 19.40 Коррупция в деталях 20.15 Святые и грешные 21.05 Секреты Солнечной системы 22.05 «Одесситы на Донбассе»

UA:КУЛЬТУРА

XSPORT

БИГУДИ-ТВ

УКРАИНА 07.00 Т/с «Корзина для счастья» 11.00 Т/с «Клевер желаний» 15.00 Т/с «Ты только мой» 19.00, 02.15 Сегодня. Итоги с Олегом Панютой 20.55 Громкое дело 21.35 Футбол. Лига Нации УЕФА Испания - Украина 23.50 Х/ф «Нулевой цикл» 01.45 Телемагазин 03.50 Реальная, мистика 05.00 Профилактика передающего оборудования

08.40, 21.40 Новости 09.00 Семейная кухня Катрин 09.55 Все на море! Гавайи 10.35 Х/ф «Безграничное Саргасовое море». 12.30 Воскресное богослужение Церкви евангельских християн-баптистов 13.00 Воскресное богослужение Украинской Евангельской Церкви 13.30 Воскресное богослужение Украинской Церкви христиан веры евангельской 14.00 Музыка и ритмы Балкан 15.35 Арсен и Тоня. 16.15 Землячки. 18.20 Х/ф «Баухауз». 20.30 Тайны Виктории. ORF 22.00 1945 23.45 1945. Послесловие 00.10 Заминированные верностью.

01.30, 05.50, 06.30, 18.30, 21.30 Xsport Review 01.40 Смешанные единоборства 03.20 Мировой бокс. Еженедельник 03.50 #Кружево 04.10 Бокс. KOTV Classics 06.00 Наша рыбалка 06.40 Х/ф «Дни грома» 08.40 Х/ф «Счастливчик Гилмор» 10.20 Воин-ниндзя 11.10, 12.20, 13.30 Телемагазин 12.10, 13.20 Йой 14.30 Разрушители легенд 16.30 Х/ф «Пьяный мастер 2» 18.40 Золотая коллекция бокса. Лиам Смит - Лиам Уильямс 19.40 Преследуя монстров 21.40 Х/ф «Малышка на миллион долларов»

06.00, 07.15 Kids» Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20 Варьяты 09.10 М/ф «Ваяна» 11.20 Х/ф «Парк Юрского периода» 14.00 Х/ф «Парк Юрского периода 2: Затерянный мир» 16.30 Х/ф «Парк Юрского периода 3» 18.20 Х/ф «Мир Юрского периода» 21.00 Х/ф «Кинг-Конг» 00.50 Х/ф «Кровавые плотины» 02.30 Зона ночи

БЕЛАРУСЬ 24

ФУТБОЛ 1

05.10 Сокровище нации 05.20 Эврика! 05.25 Факты 05.50, 07.50 Анти-зомби 06.50, 09.45 Гражданская оборона 08.45 Секретный фронт 10.45, 13.00 Т/с «Отдел 44» 12.45 Факты 13.50 Х/ф «Великий уравнитель» 16.15 Х/ф «Великий уравнитель-2» 18.45 Факты недели 20.55 Х/ф «Три икса: Мировое господство» 23.00 Х/ф «Наемный убийца» 00.50 Х/ф «Величайший шоумен»

08.00, 23.25 Концерт 09.00, 12.00, 15.00, 19.00 Новости 09.10, 02.15 Дача 09.40 Здоровье 10.25 Вот это спорт 10.40 Белорусская кухня 11.15 «Последний день» 12.10 Новости 12.35, 22.20 Х/ф «Три в одном» 13.35 Плейлист 14.10 На вышынi 14.25 Маршрут построен 15.15 Беловежская пуща 15.25, 00.25 АРТиШОК 15.40, 00.40 Беларусы 16.15 Игры «на вырост» 17.15 Я хочу это увидеть 17.45 Запiскi на палях 18.20, 02.45 Вокруг планеты 19.10 Тренировочный день 19.45 На вылет 20.25 Палешукi 21.00 Главный эфир

06.00, 14.10 Обзор 2-го игрового дня. Лига Наций УЕФА 06.40 Португалия - Хорватия. Лига Наций УЕФА 08.25, 17.55 Обзор 3-го игрового дня. Лига Наций УЕФА 10.00, 15.30, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Швеция - Франция. Лига Наций УЕФА 12.10, 16.45 Yellow 12.20 Украина - Швейцария. Лига Наций УЕФА 15.50 Уэльс - Болгария. Лига Наций УЕФА 18.50 Ирландия - Финляндия. Лига Наций УЕФА 20.55, 23.40 «Великий футбол» 21.35 Испания - Украина. Лига Наций УЕФА 00.40 Обзор 1-го игрового дня. Лига Наций УЕФА. Премьера

06.00 «Джедаи 2019» 09.10 «Джедаи 2020» 10.10, 00.35 «Затерянный мир» 13.55 Х/ф «Посылка» 15.45 Х/ф «Загнанный» 17.20 Х/ф «Человек президента» 19.15 Х/ф «Человек президента-2» 21.00 Х/ф «Неуправляемый» 22.55 Х/ф «Приговоренные-2» 01.35 «Облом.UA.»

04.20 «Самая обаятельная и привлекательная: неизвестная версия» 05.35 «Белорусский вокзал: неизвестная версия» 06.40 «Свадьба в Малиновке: неизвестная версия» 07.45 Х/ф «Двое в новом доме» 09.25 «МастерШеф - 10» 12.55 «СуперМама» 17.00 «Хата на тата» 19.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.00 «Один за всех» 23.05 «Я стесняюсь своего тела»

ИМЕНИННИКИ:

Петр, Арсений, Георгий, Юрий, Егор, Денис, Кира

r 10.00, 18.00, 02.00 «Оттепель» Драма 11.05, 19.05, 03.05 «Из джунглей в джунгли» Комедия 12.55, 20.55, 04.55 «Умопомрачительные фантазии Чарли Свона-Третьего» Комедия 14.25, 22.25, 06.25 «Видок» Фантастика 16.05, 00.05, 08.05 «Между ангелом и бесом» Мелодрама

07.10, 05.50, 06.55 «Невероятные изобретения» 07.40, 08.35, 09.25, 04.20, 05.05 «Музейные тайны» 10.20 «Эволюция в действии» 11.25 «Эволюция в действии» 12.25, 13.25, 00.55 «Запретная история» 14.20, 15.15, 16.10, 17.05, 18.05, 22.00 «Карты убийства» 19.00 «Изобретатели на службе Гитлера» 20.00 «Боевые корабли» 20.55 «Древние суперстроения» 22.55 «Затерянная пирамида Египта» 23.55 «История оружия» 01.50 «Величайшие мистификации в истории» 02.45, 03.30 «Смертоносный интеллект» 06.20 «Музейные тайны»

v 06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.25 «Ух ты show» 09.30 Х/ф «Мечты сбываются!» 11.20 Х/ф «Любовь вразнос» 13.00 «Орел и Решка. Перезагрузка. Америка» 00.50 Х/ф «Посылка» 02.45 «Бойцовский клуб» 03.30 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

07.15, 17.00 Боевик «S.W.A.T.: Спецназ города ангелов». 09.10 Триллер «Глубоководный горизонт». 10.55, 03.15 Х/ф «Призрачный гонщик 2». 12.30, 04.50 Боевик «Пророк». 14.00 Триллер «Уцелевшая». 15.35 Триллер «Анаконда». 18.55 Х/ф «Боги Египта». 21.00 Х/ф «Быстрый и мертвый». 22.45 Х/ф «Джанго освобожденный». 01.25 Боевик «Три девятки».

08.25 Х/ф «Людвиг Баварский» 10.40 Х/ф «Вита и Вирджиния» 12.35 Х/ф «Фантастическая любовь и где ее найти» 14.05 Х/ф «Любовь: Инструкция по применению» 16.05 Х/ф «Венецианский детектив» 17.45 Х/ф «Я нормально супер гуд» 19.20 Х/ф «Далеко по соседству» 21.00 Х/ф «Быть Астрид Линдгрен» 22.55 Х/ф «Взорвать Гитлера» 00.50 Х/ф «Город Бога» 02.55 Х/ф «13 убийц»

VIASAT NATURE 06.05 «Природа в кадре» 06.30, 07.25, 08.15, 21.35, 22.25, 23.15 «Выживание в дикой природе» 09.05, 10.00, 10.50 «Огромные звери: последние из великанов» 11.40, 12.30 «Уэльс: дикая земля» 13.25, 14.10 «Великая миграция» 15.00, 18.45 «Дикая Канада II» 16.05, 19.45, 20.40 «Эпический Йеллоустоун» 16.55 «В поисках русского тигра» 17.50 «Природа Америки: времена года» 00.05 «Невероятные встречи с животными» 00.55 «Хищные питомцы» 01.45, 05.00 «Мутации погоды»

{

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 09.20, 00.40 Идеи для ремонта 10.20 Один за 100 часов 12.20, 03.40 Полезные советы 14.10 Правила жизни 16.00 Удачный проект 18.00 Дачный ответ 20.30 Квартирный вопрос 22.20 Мастера ремонта 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 М/с Смешарики 05.10 Мультфильмы

05.35 Х/ф «Семь дней до свадьбы» 07.10, 09.00, 02.35 «Телемагазин» 07.40, 08.50 «Мультфильм» 08.00 «Звездная жизнь» 09.30 «Неизвестная версия» 10.20 Х/ф «Мартын Боруля» 12.15 Х/ф «Захар Беркут» 14.00, 22.30 Х/с «Вечный зов» 19.30 Х/с «Чисто английские убийства» 03.05 Киноляпы 04.05 Саундтреки 04.50 Кинотрейлеры

07.00, 08.36, 06.15 Аквариумный бизнес 07.48 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 09.25 Дома для животных 10.15 Зоопарк Ирвинов 11.05 Зоопарк Сан-Диего 11.55 Центр реабилитации Аманды 12.50, 13.45, 17.25, 04.00 На свободу с питбулем 14.40 Герои среди нас 15.35, 16.30 Адская кошка 18.20 Правосудие Техаса 19.15 Отдел по защите животных 20.10 Живой или вымерший 21.05 Зоопарк Ирвинов. Свадьба Бинди 22.00, 22.30 Маленькие гиганты 22.55 Акулы под покровом ночи 23.50 Планета мутантов

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00, 20.00 Адаптер 14.30 Звездные невероятные судьбы 15.00 Инстагламур 22.10 Три сестры 23.00 Штучки 02.20 Карамболь 05.30, 03.00 Zoom Music

КВАРТАЛ ТВ 06.00 «Рассмеши комика» 06.45, 14.30 «Вечерний квартал» 08.20 «ПочеМуха» 08.45, 04.35 «Киев Вечерний» 10.10 «Краина У» 11.25, 17.55 «Танька и Володька» 12.15, 18.45 «Однажды под Полтавой» 13.30 «Мульти Барбара» 16.05, 21.10 «Женский квартал» 19.35 «Игры приколов» 20.20 «Сваты - 6» 22.45 «Депутатики» 00.30 «Между нами, девочками» 01.15 «Отель Галиция»

&ɦɟɯ ɥɟɱɢɬ Оля и Наташа удаляют Лену из друзей, 1978 год.

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɪɢɡɧɚɤɨɜ ɤɨɪɨɧɚɜɢɪɭɫɚ ± ɩɨɬɟɪɹ ɜɤɭɫɚ Ɋɟɲɢɥ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɤɚɠɞɵɣ ɱɚɫ ɩɪɨ ɜɟɪɹɬɶɫɹ ɉɨɤɚ ɱɬɨ ɜɫɟ ɜɤɭɫɧɨ ± ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɧɮɟ ɬɵ ɢ ɛɭɬɟɪɛɪɨɞɵ ɫ ɛɭɠɟɧɢɧɨɣ ɢ ɩɢɰɰɚ ɢ ɜɢɫɤɢ 888 ± Ⱦɚ ɩɨɣɦɢɬɟ ɠɟ ɦɭɠɱɢɧɚ ɜɵ ɦɧɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧ ɧɨ ɧɟ ɧɪɚɜɢɬɟɫɶ ɍ ɧɚɫ ɫ ɜɚɦɢ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɨɛɳɟɝɨ ± Ɇɚɞɚɦ ɚ Ɋɨɞɢɧɚ" 888 ɍɦɧɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɝɨɜɨɪɢɬ ©ə ɨɲɢɛ ɥɚɫɶ ª Ɉɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ ©ɇɚɞɨ ɠɟ ɤɚɤ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɩɨ ɥɭɱɢɥɨɫɶ ª

Женщины, мечтающие увидеть идеального мужчину, и мужчины, мечтающие е об идеальной женщине! Ешьте почащ морковку – она улучшает зрение!.. ɋɚɦɵɟ ɬɹɠɟɥɵɟ ɜ ɛɪɚɤɟ ɩɟɪɜɵɟ ɥɟɬ ɫɨɜɦɟɫɬ ɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɉɨɬɨɦ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɫɤɥɟɪɨɡ 888 ± Ɋɨɡɚ ɚ ɬɵ ɤɨɝɞɚ ɧɢɛɭɞɶ ɫɥɵɲɚɥɚ ɡɚ ɫɥɨɜɨ ©ɞɟ ɥɢɤɚɬɧɨɫɬɶª" ± Ɍɚ ɫɥɵɲɚɥɚ ɍ ɦɟɧɹ ɜ ɫɬɢɪɚɥɶɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ ɬɚ ɤɨɣ ɪɟɠɢɦ ɟɫɬɶ

Воспитательница Виолетта Валерьевна к концу первого рабочего дня в детском саду согласилась, что её зовут Фиолетовое Варенье

± ɉɨɞɫɤɚɠɢɬɟ ɤɚɤ ɥɟɱɢɬɶ ɪɚɡɞɜɨɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ" ɇɟ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸ 888 ± Ʉɚɤɢɟ ɥɸɞɢ ɋɚɦɭɢɥ Ʌɶɜɨɜɢɱ ȼɵ ɩɪɢɲɥɢ ɨɬ ɞɚɬɶ ɦɢɧɟ ɞɟɧɶɝɢ ɲɨ ɛɪɚɥɢ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ" ± ɇɭ ɲɨ ɜɵ Ƚɪɢɲɚ ə ɡɚɲɟɥ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɪɨɰɟɧɬ ɡɚ ɢɯ ɧɚɞɟɠɧɨɟ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɡɚ ɩɹɬɶ ɥɟɬ 888 ɋ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɧɚɞɨ ɢɝɪɚɬɶ ɜ ©ɤɪɟɫɬɢɤɢ ɧɨɥɢɤɢª ȿɫɥɢ ɬɵ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ± ɧɨɥɢɤ ɬɨ ɧɭɠɧɨ ɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚ ɧɟɦ ɤɪɟɫɬɢɤ 888 ɇɢɱɬɨ ɧɟ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɬɚɤ ɩɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɭ ɤɚɤ ɨɬɤɥɸ ɱɟɧɧɵɣ ɢɧɬɟɪɧɟɬ

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɞɟɬɢ

Недавно мой 6-летний

сын Максим выдал такую мысль: – Мам, а ты знаешь, что у кошек в мозге две части: в одной – мышки, а в другой – любовь! – А у людей тогда как же? – спрашиваю. – А у нас три: еда, ум и любовь!

- - -

Анюта (4,2 года) за завтраком спрашивает у папы: – Пап, ты выглядишь сегодня как-то подругому! – Твоя мама сделала мне новую прическу. – Она что, была рассержена на тебя в тот момент? – сочувственно спросила дочка. - - -

Стас (7 лет):

– Мам, нам в школе дали домашнее задание – найти, прочитать и пересказать историю на тему «Хлеб – всему голова». – Ну, ты справился с заданием? – Конечно, – гордо отвечает сын, – я перескажу сказку «Колобок».

- - -

Стоим с дочкой Леночкой в очереди к стоматологу. Впереди нас женщина с малышом (4,5 года). – Не плачь, ты же мужчина, – просит она. – Нет, я тряпка, только уведи меня отсюда! Четвер, 27 серпня 2020

«Фабрика грез» В воскресенье, 30 августа, в 20:30 на «Интере» – телепремьера немецкой мелодрамы «Фабрика грез». Главные герои картины доказывают, что настоящая любовь способна преодолеть любые преграды. События фильма разворачиваются летом 1961 года. Работник киностудии «Бабельсберг» Эмиль влюбляется во французскую танцовщицу по имени Милу. Но 13 августа 1961 года Восточная Германия закрывает свои границы и возводит Берлинскую стену, тем самым разделяя молодых людей. Эмиль решает воплотить в реальность смелый план, чтобы вернуть Милу обратно в ГДР… ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №33 от 20 августа 2020 года ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Депо. 5. Зоотехник. 10. Бант. 15. Серьги. 18. Раздел. 19. Тоска. 20. Огонь. 21. Фейк. 22. Гидрант. 26. Лист. 27. Транзит. 28. Автобус. 29. Драп. 31. Тренога. 32. Блеф. 34. Повязка. 36. Докладная. 37. Концерт. 41. Сгиб. 43. Днепр. 44. Молва. 45. Зона. 47. Певчие. 48. Клевер. 51. Герб. 52. Ссуда. 53. Нутро.

54. Лука. 56. Похвала. 58. Босоножки. 62. Коттедж. 66. Диво. 69. Уровень. 71. Ядро. 73. Депозит. 74. Журавль. 75. Мощи. 77. Оплеуха. 81. Мост. 82. Катет. 83. Вопль. 84. Скобки. 85. Остров. 86. Китч. 87. Детонатор. 88. Баюн. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Вьюк. 3. Диверсия. 4. Патент. 6. Очаг. 7. Труд. 8. Хала. 9. Илот. 11. Альбом. 12. Трезубец. 13. Узел. 14. Пенсне. 16. Эскимо.

10 11

19 22 23

30 35

66 67

54 62

64 68

63 70

84 87

Володимир Турець

«Осіннє золото» Сл. Д. Луценкоа, муз. І. Шамо

Багряний лист,

в гаю кружля, Шумлять отави молодо. Чого ж, чого вдягла земля Рясне осіннє золото? Втрача в гаю верба густа Листки зеленорунисті. А я гублю ясні літа, Своєї юності.

Четвер, 27 серпня 2020

ɩɪ ɬ Ɇɢɪɭ ɬɟɥ

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Спасибо туда не положишь. 2. Гармонь, играющая в оркестре. 3. Шеф агентурной сети. 4. Древнегреческий покровитель кузнецов. 6. Неизбежный спутник в пути в неизвестное. 7. Снос ветхого здания. 8. Новая валюта Старого Света. 9. Тихая резиденция чертей. 11. Союз между государствами. 12. Судоходная часть пролива. 13. Транспорт Насреддина. 14. Старинная английская порода собак. 16. Заморская изюминка речи. 17. Вид скачек с препятствиями. 23. Наркотик с цветочной грядки. 24. Ночной лесной ухарь. 25. Подвижная часть электромотора. 29. Собрат косинуса. 30. Женское украшение на груди. 32. Часть руки, которую трудно укусить. 33. Громкий звук бегущих ног. 35. Водная закаливающая процедура. 38. Тыловая ткань одежды. 39. 1/100 украинской гривны. 40. Праздник в честь жениха и невесты. 42. Сибирские дебри. 46. Длинный толстый трос. 49. Брусок золота в сейфе банка. 50. Студенческая коммуналка. 51. Яркий родич курочки. 55. Мужчина с образцовым торсом. 57. Новичок на сцене. 59. Графа «Всего». 60. Старший сын Тараса Бульбы. 61. Житель монастыря. 63. Бутафория для спектакля. 64. Библейская легенда. 65. Буравчик для пробок. 67. Земляной орех. 68. Говорун в Думе и в Раде. 70. Подруга семиструнная. 72. Глупость, нелепость. 76. Дон – ловелас. 77. День по календарю. 78. Шахматная фигура. 79. Зверь с иголками. 80. Евангельский предатель. 81. Войско добрых молодцев. Приспів:

Літа на зиму повернули,

Пливуть в осінній хмурості. А я люблю, а я люблю, Люблю, як в юності!

Пора весни до мене знов

Не вернеться із вирію. Щасливих днів п’янку любов, Як пісню серцем вимрію.

Багряний лист в гаю кружля, Шумлять отави молодо. Чого ж, чого вдягла земля Осіннє золото?..

28 серпня, 19:00: «Одеський дворик-2». Концертна програма. 29 серпня, 19:00: творчий проєкт «JAZZ-КУЛІСА vol. XV». Вечір джазу у дворику філармонійного центру. 30 серпня, 15:00: Капела Бандуристів імені Остапа Вересая. Місце проведення: Чернігів, майданчик біля пам’ятника Тарасу Шевченку на Валу. ВХІД ВІЛЬНИЙ.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Столица на реке Даугава. 5. Часть стены между окнами. 10. Зимнее украшение для шеи. 15. Маленький бутерброд на шпажке. 18. Полный сбор в театре. 19. Комнатное растение с большими листьями. 20. Рыба в змеином теле. 21. Специя к ржаному хлебу. 22. Удобство и уют одним словом. 26. Молодая Екатерина. 27. Приключения мужа Пенелопы. 28. Шумиха вокруг компромата. 29. Тип, возомнивший себя аристократом. 31. Главный признак вкуса лимона. 32. Зазор в ходе руля. 34. Эмоциональный подъем. 36. Судно для углубления дна. 37. Стручковый перец. 41. Мерный от вагонных колес. 43. Дружеская опора в трудную минуту. 44. Лидер племени индейцев. 45. Умение быть уместным. 47. Певцы церковного хора. 48. Одновременный выстрел из двух стволов. 51. Прозрачный пакет для документов. 52. Напыщенный индейский петух. 53. Суп, который невозможно есть. 54. Палка для игры в городки. 56. Живущий весело от сессии до сессии. 58. Каша для приманки рыбы. 62. Общая часть города и года. 66. Конкурент «Адидас» и «Пумы». 69. Счастливый случай, удача. 71. Полудрагоценный камень цвета черных глаз. 73. Приятная неожиданность. 74. Моление, обращенное к Богу. 75. Шутливый портрет-рисунок. 77. Военная форма рыцаря. 81. Дикая кошка с кисточками на ушах. 82. Могучая группа композиторов. 83. Смех до потери пульса. 84. Оформление интерьера. 85. Врач-преддипломник на практике. 86. Горючее, затаившееся в болоте. 87. Ворюга из госкармана. 88. Месяц, прославленный восьмым днем и котами.

27 серпня, 19:00: «Полліанна» (Е. Портер). Радісне. 28 серпня, 19:00: «Залишитись з носом». (О. Стєпнова). Комедія. 29 серпня, 19:00: «Прощена неділя» (Г. Бондаревич-Черненко). Монологи. 30, 31 серпня, 19:00: «Мамаклава» (П. Морозов). Комедія. 2 вересня, 19:00: «Черевики на товстій підошві» (П. Гладилін). Комедія. МайАрт. 3 вересня, 19:00: «Трактирниця» (К. Гольдоні). Комедія. 4 вересня, 19:00: «Тартюф» (Ж.-Б.Мольєр). Комедія.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˗˪ˎ˃˓ˏˑː˪ˌːˋˌ ˙ˈː˕˓

85 86

4 вересня, 18:00: «Приборкання норовливого» (Я. Стельмах). Комедія. ПРЕМ’ЄРА.

(ɜɭɥ Ɋɨɞɢɦɰɟɜɚ ɬɟɥ )

Вы просите песен

50 52

30 серпня, 18:00: «Мати все» (Л. Дашвар). Препарація сімейної ідилії.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˏˑˎˑˇ˪ˉːˋˌ ˕ˈ˃˕˓

49 51

ɩɪ ɬ Ɇɢɪɭ ɬɟɥ

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˇ˓˃ˏ˕ˈ˃˕˓ ˪ˏǤ ʡǤ ʒǤ ʧˈ˅˚ˈːˍ˃

29 серпня, 18:00: «Танго» (С. Мрожек). Трагікомедія.

АФІША

28 серпня, 18:00: «Приборкання норовливого» (Я. Стельмах). Комедія. ПРЕМ’ЄРА.

41 42

21 29

17. Конвой. 23. Игрек. 24. Рында. 25. Наган. 29. Дюшес. 30. Пломба. 32. Береза. 33. Форма. 35. Занавеска. 38. Навыворот. 39. Арсенал. 40. Смокинг. 42. Гарде. 46. Навык. 49. Яблоко. 50. Оладья. 51. Город. 55. Амиго. 57. Валежник. 59. Строп. 60. Новое. 61. Жених. 63. Триллион. 64. Кристи. 65. Группа. 67. Иголка. 68. Бойкот. 70. Калька. 72. Рассол. 76. Изба. 77. Отче. 78. Лего. 79. Уйма. 80. Авео. 81. Муть.

ʦˈ˓ː˪ˆ˪˅˔˟ˍˋˌ ˑ˄ˎ˃˔ːˋˌ ˕ˈ˃˕˓ ˎˢˎ˟ˑˍ ɩɪ ɬ ɉɟɪɟɦɨɝɢ ɬɟɥ

Приспів:

29 серпня, 12:00: «Вовченятко з казкової торби». З 4-х років.

Пливуть в осінній хмурості. А я люблю, а я люблю, Люблю, як в юності!

30 серпня, 12:00: «Про мурзате вовченя і чистюню лисеня». З 4-х років.

Літа на зиму повернули,

www.desnyanka.com.ua, https://www.facebook.com/desnyankagazeta/, https://issuu.com/desnjnka

ǹȌȒȌțȕȔȔȬ ȔȕȓȌȗȏ ȗȌȑȒȇȓȔȕȊȕ ȉȬȋȋȬȒȚ ТОВ «ЧЕРНІГІВГАЗ ЗБУТ» повідомляє про зміну ціни з 01 липня 2020 року Ціни на природний газ для потреб населення та релігійних організацій на липень 2020 року

З 1 серпня 2020 року ціна природного газу для побутових споживачів та релігійних організацій ТОВ «ЧЕРНІГІВГАЗ ЗБУТ» складає 4,499988 грн. за 1 куб. метр з ПДВ (з урахуванням торгової націнки постачальника (ТОВ «ЧЕРНІГІВГАЗ ЗБУТ») та тарифу на послуги транспортування природного газу для точки виходу з фізичним розташуванням до газорозподільних систем для ТОВ «ОПЕРАТОР ГТС УКРАЇНИ» Довідково – 4,499988 грн/куб. м = 0,423968388 грн./кВт*год грн/кВт*год (на основі даних про значення вищої теплоти згорання за період з 1 по 21 число місяця, отриманих від Оператора ГРМ).

ТОВ «ЧЕРНІГІВГАЗ ЗБУТ»

Розцінки вартості 1 см2 друкованої площі в газеті «Деснянка» на передвиборчу агітацію до органів місцевого самоврядування: 1-ша стор. кольорова – 27 грн ч/б сторінки – 20 грн 8, 9 стор. кольорові – 25 грн 16 стор. остання кольорова – 26 грн

ǤǭǾǿǺȈǲ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭǲǹ

ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ

Объявления в номер – до 17:00 понедельника. Количество слов в объявлении – НЕ БОЛЕЕ 10!

ВНИМАНИЕ! заполняйте купон аккуратно и разборчиво

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства

Текст

Ф.И.О. Адрес или телефон Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

(нужное подчеркнуть)

НЕДВИЖИМОСТЬ Продам

3/4 дома в р-не Савчука (35 кв.м, 2 комнаты, 4 сотки земли, газ, вода, электрика). Цена договорная. Тел. (098) 445-02-12. Дом в центре Городни (коммуникации, хозпостройки). Тел.: (063) 057-78-81, (096) 427-02-89. Срочно дом на Бобровице (остановка – школа №23). (145 кв. м, центральная канализация, вода, свет, по улице есть газ, земельный участок 4,8 сотки, тихое место, садовые деревья). Цена – договорная. Тел.: (097) 270-61-85, (073) 097-20-85. Дачу на Старой Подусовке (у соснового леса, рядом речка, 2-этажный кирпичный домик, 4 сотых огорода, место красивое). Тел. (099) 523-01-04. Капитальный кирпичный гараж в а/к-17, недалеко от центра (погреб, яма, свет). Тел. (063) 186-07-71. Капгараж в Чернигове по ул. Еськова (летное училище): тихое место, гараж шире обычного, есть место для стоянки авто). Тел. (067) 387-04-04. Срочно гараж в а/к №40 (подвал, погреб). Тел. 3-24-95. Дом в Н.-Северском с участком 15 соток. Цена договорная. Тел. (068) 152-45-25. Дом в с. Красное (160 кв. м, газ, свет, гараж, участок 0,24 га, сад). Или обменяю на квартиру в Чернигове. Тел. (098) 534-02-06.

АВТО

Продам Трактор самодельный (двигатель ЗИД, коробка, мост, колеса ГАЗ-52). Цена 16500 грн. Тел. (096) 434-29-58. ВАЗ-2108 (1988 г/в., объем 1,3, газ вписан, фаркоп, тонировка. Тел. (096) 434-29-58.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА Куплю

Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19.

Неисправные холодильники: «Донбасс», «ЗИЛ», «Ока», «Днепр» и др., стиральные машины: «Сибирь», «Волна», «Чайка», «Рига» и др. Тел.: 970675, (066) 308-00-11, (093) 139-30-22.

ЖИВОТНЫЕ Продам

Недорого дойных коз, цена – от 800 грн/голова; козочек и козликов на мясо и содержание; качественную брынзу из козьего молока (заказ от 10 кг). Тел. (067) 495-55-19 (Юрий Иванович).

Куплю

Балконную дверь (новая). Тел. 3-54-44.

Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94.

Пшеницу, овес нового урожая. Тел. (063) 484-41-21. Новый немецкий чайный сервиз (на 12 персон, перламутровые розы). Тел. 647-903.

Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосу точно. Высокие цены. Тел.: (066) 329-16-03, (093) 772-19-96. ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на содержание. Дорез круглосуточно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99.

РАЗНОЕ Продам

Мелкий картофель, пшеницу, овес. Тел. (063) 484-41-21. Ульи рутовские (2 шт., с готовыми рамками). Цена договорная. Тел.: 67-49-75, (066) 528-11-75. Стол-тумбу кухонную в хорошем состоянии, рамы застекленные (50х80см), подоконники деревянные. Цена договорная. Тел.: 67-49-75, (066) 528-11-75. Фотопринадлежности: фотоувеличитель, глянцеватель, ванночки и др. Цена опт – 100 грн. Тел.: 67-49-75, (066) 528-11-75.

Детскую коляску «зималето» в хорошем состоянии, цена – 800 грн. Тел. 95-98-58. Новые мужские шерстяные костюмы (молодежный выпуск, р. 50-52). Цена – 1000 грн/шт. Тел.: 674-975, (066) 528-11-75. Б/у куртку мужскую (кожаная, осенняя, р. 54), пиджак мужской (зимний, р. 54. Все в отличном состоянии, недорого. Тел. (093) 278-62-48.

УСЛУГИ Телемастерская. Ремонт старых и современных телевизоров на дому у заказчика и в телемастерской. Вызов бесплатный. Ул. Одинцова, 9. Тел.: 612-096, (073) 439-79-30 (с 7 до 20 еже дневно, без выходных). Лук озимый севок, пр-во Голландия (оригинал) в ассортименте. Оптовая база по ул. Репкинская, 4 (м-н «Дом, сад, огород», вход напротив заправки). Тел.: (093) 732-32-89, (096) 947-05-67.

Охоронники. Вахта 15/15, 20/10. Проживання – безкоштовне. Хороші умови праці. З/п два рази на місяць. Тел.: (095) 201-57-33, (097) 782-44-13. Вікна та двері всіх видів. Гарантована знижка пенсіонерам. Тел.: (067) 121-80-00, (063) 121-80-00. РЕМОНТ телеви зо ров на дому у заказчика (села до 15 км). Гарантия. Участникам АТО, лик ви да торам аварии на ЧАЭС, пенсио не рам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бес плат ный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных). ВIКНА та ДВЕРI. Якiсно. Недорого. До 10 рокiв гарантії. Доставка по району безкоштовно. Передоплати не беру. Пенсiонерам – знижка 5%. Тел.: (068) 66-12-761, (093) 74-20-282.

ОТДАМ В ДОБРЫЕ РУКИ

Щенков в хорошие руки. Возраст 1,5 мес. Тел. (063) 598-63-24.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

На старті – вольова перемога «Десни»

ФУТБОЛ: ЧЕМПІОНАТ УКРАЇНИ

Іронія долі: «Десна» та «Зоря» закривали попередній чемпіонат своїм «бронзовим» поєдинком – 1:1, а в новому сезоні зустрілися уже в стартовому турі минулої суботи. А до цього суперники зіграли 17 матчів. Луганський колектив здобув 8 перемог при 5 поразках, а в 4 зустрічах було зафіксовано нічиї. У коротке літнє міжсезоння «Зоря» зазнала суттєвих кадрових втрат, адже покинули команду Михайличенко, Тимчик та Леднєв, які багато в чому визначали гру луганського колективу. Міг покинути «чорно-білих» і Віктор Скрипник, але все ж наставник залишився в «Зорі». Зате поповнив склад луганців колишній капітан чернігівців Денис Фаворов. Господарі розпочали поєдинок нового сезону в звичному складі, який у минулому чемпіонаті заявив про свою боєздатність. Відзначу появу в стартовому складі «Десни» 20-річного захисника Юхима Коноплі.

Перший тайм – за «Зорею» Матч вийшов багатим на події, а протистояння між «Десною» та «Зорею», без сумніву, можна визначити як центральним у першому турі нового чемпіонату. Дебют поєдинку увінчався високими швидкостями та практично відсутністю центру поля, який футболісти минали дуже швидко, Обидві команди створювали гострі напівмоменти, але бодай до одного прицільного удару не дійшло. Хоча на 22-й хвилині гості заробили досить небезпечний штрафний: стандарт виконав Юрченко, проте м’яч після його удару пролетів над воротами. Через 4 хвилини «Зоря» знову створила гостроту біля воріт Паста: Фаворов прострілив з правого флангу – м’яч у штрафному знайшов Юрченка, але той не зміг завдати акцентованого удару. Тому Паст легко забрав м’яч до рук. Ще через хвилину дальнім пострілом відзначився Кочергін, але не влучив. Ближче до середини тайму гра заспокоїлася, внаслідок чого помітно впав темп. Обидві команди почали більш виважено будувати атаки, тому з’явилося більше боротьби в центрі поля. Гра загострилася перед перервою. Спочатку Конопля намагався на дриблінгу увійти в штрафний «Зорі», і його удар встигли «накрити» захисники. А в атаці у відповідь Кочергін індивідуальний прохід завершив передачею на Фаворова, який з кута штрафного розстріляв ворота своєї колишньої команди. «Спасибі, капітан» – такий плакат вивісили вболівальники «Десни» на порожніх трибунах стадіону імені Гагаріна на матчі сіверян проти «Зорі». Послання адресувалося недавньому лідеру чернігівської команди Денису Фаворову, який свій дебют на новому місці відзначив результативним ударом. Гол свій не святкував. Як виявилося, не дарма: його нові партнери виїхали з Чернігова ні з чим.

У другому таймі все перевернулося з ніг на голову Після перерви захист і воротар луганської команди почали помилятися під натиском мотивованого суперника. Спочатку після, здавалося, невинного прострілу з флангу луганці зіграли неузгоджено, а Будківського, який намагався заволодіти м’ячем, збив Назарина. Арбітр вказав на 11-метрову позначку, і Філіппов точним ударом реалізував пенальті. Незабаром захисники «Зорі» залишили без нагляду біля свого воротарського Тамма і Гітченка під час навісу в штрафний. Такою помилкою суперників чернігівці сповна скористалися: естонський захисник головою завдав влучного удару. Луганці очікувано почали оголяти свої тили, намагаючись великі сили відправляти в лінію атаки. А у господарів поля з’явилася можливість для проведення швидких контратак, вриваючись у вільні

зони. І один з контрвипадів приніс успіх сіверянам. Калитвинцев стрімко рвонувся лівим флангом та точно прострілив на Будківського, який буквально вколотив м’яч у сітку – 3:1. Це був його 30-й гол у чемпіонатах України. Після цього в діях луганців відчувалася приреченість. Момент для того, щоб скоротити відставання в рахунку, гості зуміли створити лише в компенсований час, але Паст виручив свою команду. А на 87-й хвилині замість Філіппова у гру увійшов 19-річний Михайло Мудрик – це його перший офіційний матч за чернігівців…

Приємна статистика

«Десна» здобуває 30-ту перемогу в УПЛ і досягає 100-очкового рубежу в елітному дивізіоні. Підопічні Олександра Рябоконя оновлюють два клубних досягнення, продовживши загальну гольову серію до 14 ігор, а домашню – до 8. Чернігівці обходяться без мирових у рідних стінах 10 матчів поспіль (+6-4). «Десна» покращує клубний рекорд, реалізувавши 9-й пенальті поспіль.

Кращий тренер туру – Олександр Рябоконь Експертна рада Всеукраїнського об’єднання тренерів проаналізувала 1-й тур нового сезону української Прем’єр-ліги. За його підсумками найкращим серед 12-ти наставників (оскільки поєдинок «Львова» та «Миная» було перенесено через спалах коронавірусу у львівській команді) став 56-річний керманич «Десни» Олександр Рябоконь, який отримав середній бал 4,6. Головний тренер так прокоментував перемогу своєї команди над «Зорею»: – Ми не гадаємо з замінами. Будківський знав, що вийде. Він добре увійшов у гру. Зрозумів ситуацію, чому не вийшов у старті. Був активний. Таких футболістів у нас небагато. У першому таймі команди блокували дії одна одної, у тому числі динамічним тактичним пресингом. Шахова партія у першому таймі. У другому більш динамічна, темпова, щира гра. Ми – гнучка команда, під кожного суперника шукаємо ходи, щоб їм було незручно, а нам зручно. У суперника два активних нападники, тому у нас вийшли три центральні захисники. Ми і раніше застосовували цю схему, хоч і не так часто, – сказав Рябоконь у коментарі телеканалу «Футбол». У суботу двома матчами завершувалася програма першого туру юніорського чемпіонату України. В одному із матчів «Десна» приймала «Зорю». Гра проходила на «Чернігів-Арені» і завершилася розгромною перемогою гостей – 4:0. Після майже тритижневої паузи на матчі національних збірних у наступному турі, 12 вересня, сіверян чекає ще одне непросте випробування – поєдинок у Києві з «Динамо». Сергій ГАЙДУК Фото ФК «Десна»

У Чернігові вперше в історії одночасно гратимуть два професійні футбольні клуби ФК «Чернігів» став другим, після «Десни», професійним футбольним клубом в обласному центрі. Гратиме команда у Другій лізі Чемпіонату України з футболу. Про це вона повідомила на своїй Facebook-сторінці. Відповідний атестат для виступу, за підписами першого віце-президента Української асоціації футболу Вадима Костюченка та генерального секретаря УАФ Юрія Запісоцького, ФК «Чернігів» уже отримав. Ще навесні аматорські футбольні клуби «Чернігів» та «Авангард» (Корюківка) об’дналися та подали заявку на участь у Другій лізі. Називатись новий професійний клуб мав би «Авангард-Чернігів», але поки залишили назву ФК «Чернігів». Головний тренер «Авангарду» Валерій Чорний пояснив рішення об’єднатися з іншим клубом тим, що в Корюківці немає стадіону належного рівня. До того ж, зазначив він, команду легше фінансувати, коли в неї два спонсори.

Четвер, 27 серпня 2020

РЕЦЕПТЫ

Салат «Бонапарт»

з заводу ВІКНА в кожну оселю

ИНГРЕДИЕНТЫ: 500 г шампиньонов свежих, 500 г куриного филе, 500 г моркови, 300 г твердого сыра, 4 вареных яйца, 2 картофелины, 2 луковицы, 2 упаковки майонеза. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Грибы порежьте и поджарьте на небольшом количестве растительного масла, затем поперчите и посолите. Морковь натрите на терке, поджарьте до готовности и посолите. Куриное филе сварите в подсоленной воде с лавровым листом и поперчите. Картофель отварите. Сыр, яйца и картофель натрите на терке, лук мелко нарежьте и поджарьте. Выложите салат слоями: картофель, грибы, майонезная сетка, курица кусочками, лук, морковь, майонез, яйца, сыр, майонезная сетка. Сверху украсьте грибами и зеленью.

ИНГРЕДИЕНТЫ: Тесто: 1 яйцо, 1 стакан кефира, 3/4 стакана сахара, 10 г разрыхлителя, 1,5 стакана муки. Для начинки: 3/4 стакана сахара, 100 г кокосовой стружки, 1 пакетик ванильного сахара. Глазурь: 1 стакан 20% сливок. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Смешайте все ингредиенты для теста и вылейте массу в форму. Для начинки смешайте в посуде сахар, кокосовую стружку и ванильный сахар. Эту смесь равномерно распределите по всей поверхности теста. Поставьте в нагретую духовку и выпекайте при 180-200 градусах 25-30 минут. Чтобы не подгорела кокосовая стружка, минут через 10 с начала выпечки, прикройте пирог фольгой. Готовый пирог горячим равномерно полейте сливками.

Сливы в маринаде

Температура воздуха, 0C

Все простіше, я ніж вам здаєтьс

ȼȱɄɈɇɇɂɃ ɤɨɦɩɚɧɿɹ ɉɊɈɋɌȱɊ

www.vp-cn.com.ua Тел.: (0462) 612-184, (093) 455-12-47, (097) 913-10-42 ХЕНД-МЕЙД

КОВРИК ДЛЯ ВАННОЙ Сделав такой замечательный коврик своими руками, вы внесете кусочек природы в вашу ванную комнату и будете вспоминать свои любимые пляжные поездки! 1

ПОНАДОБИТСЯ:

ИНГРЕДИЕНТЫ: 3 кг слив, 1,2 кг сахара, 250 мл 9% уксуса, по 10 горошин гвоздики и горького перца, 4 лавровых листа, 1 ч. л. корицы (с верхом). ПРИГОТОВЛЕНИЕ Плотные сливы помойте и просушите. Вилкой глубоко проколите сливы, почти до косточки. В эмалированную посуду налейте уксус, добавьте сахар и все специи, кроме корицы. Поставьте на огонь и доведите до кипения, чтобы сахар полностью растворился. Кипящим маринадом залейте сливы и слегка потрясите миску, чтобы фрукты окунулись в маринад. Накройте миску полотенцем и оставьте на ночь при комнатной температуре. На следующий день слейте маринад, доведите до кипения и снова залейте сливу кипящим маринадом. Оставьте на 10-12 часов. В третий раз кастрюлю с маринадом и сливами поставьте на огонь, доведите до кипения, добавьте 1 ч. л. корицы с верхом. Варите на слабом огне 5 минут. Оставьте остывать. Когда слива полностью остынет, разложите в чистые банки, а сам маринад доведите до кипения, проварите 5 минут и затем залейте его в банки со сливами. Закройте капроновыми или металлическими крышками. Когда банки остынут, поставьте в холодное место.

Облачность, осадки

ВІКОН DA ФАБРИКА ВІКОН

из морских камней

Кокосовый пирог

ПОГОДА

Навіщо платити більше?

z резиновый коврик, z гладкие морские или речные камни, z водонепроницаемый силиконовый герметик, z клеенка или занавеска для душа.

Компактно разложите морские камни по поверхности коврика, чтобы наметить, как они будут лежать. Если на лицевой стороне резинового коврика текстурный узор, то лучше переверните его, чтобы работать на гладкой стороне.

Чтобы ничего не запачкать силиконом, подстелите пленку. Приклеивать камни начинайте с одного угла. Забирайте по одному камешку, выдавливая каплю силиконового герметика на заднюю часть камня, и кладите его обратно на коврик. Прижмите камешек на несколь-

ко секунд, чтобы хорошенько закрепить. Также повторите с остальными камнями. Когда приклеете все камни, оставьте коврик на сутки, чтобы клей хорошо закрепился на камнях. Ваш замечательный коврик для ванной готов!

Неблагоприятные дни в сентябре: 2, 5, 6, 10, 13, 16, 19, 26, 28, 29, 30 Ночь День Ночь День Ночь День Ночь День Ночь День Ночь День Ночь День Геомагнитная ситуация +14 +21 +11 +23 +13 +29 +17 +29 +17 +28 +16 +27 +16 +25 спокойная ПЯТНИЦА,

СУББОТА,

28.08

29.08

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

30.08

31.08

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: 67-87-67, Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р. Директорка Лариса МІЛОВА. Шеф-редакторка Леся ДЖАДАН. Головна редакторка Лариса ГАЛЕТА.

(068) 543-96-81; відділ реклами: 67-79-74, 97-38-40; (електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

Передплатний індекс 49417

ВТОРНИК,

СРЕДА,

ЧЕТВЕРГ,

1.09

2.09

3.09

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/ Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net, сайт: www.desnyanka.com.ua Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.