Деснянка №43 (830) от 29 октября 2020 by Admin Webmaster

Першим проходить аудит обласний педагогічний ліцей

Дизайнерка Тетяна Губа: про бізнес та моду «на карантині»

Стор. 3

Стор. 8

№ 8 (588)

№ 43 (830) 29 жовтня 2020 року

18 лютого 2016 року, четвер

Микола Гамалія – академік козацького роду Стор. 9

www.desnyanka.com.ua

https://www.facebook.com/desnyankagazeta/

Чернігівська обласна газета

https://issuu.com/desnjnka

ÄНКА Рекомендована ціна 7 грн

Фото https://ua.112.ua

МІСЦЕВІ ВИБОРИ-2020

ОПЕРАТИВНА ІНФОРМАЦІЯ

Майже тисяча ліжок для госпіталізації з Covid-19 Станом на 27 жовтня, загалом в області 8081 підтверджений діагноз COVID-19, з них: h 3714 пацієнтів одужало; h 3806 перебуває на амбулаторному лікуванні; h 410 – на госпіталізації у закладах охорони здоров’я; h 128 летальних випадків; h 23 померлих осіб із супутнім діагнозом COVID-19. – На Чернігівщині пацієнтів з COVID-19 приймають 14 закладів охорони здоров’я. На сьогодні збільшена кількість ліжок для госпіталізації хворих з COVID-19 до 957, з них 670 перепрофільованих та 287 інфекційних. Так, ліжковий фонд збільшено в Чернігівській міській лікарні №2 на 40 ліжок (загальна кількість 160) та повністю перепрофільована Чернігівська міська лікарня №3 (до 180 ліжок). Крім того, ці заклади мають можливість проводити ургентні хірургічні втручання пацієнтам, які госпіталізовані з ознаками гострої респіраторної хвороби COVID-19, – повідомив заступник голови Чернігівської ОДА Андрій Подорван. 27 жовтня в Україні 355 601 лабораторно підтверджений випадок COVID-19, із них 6 590 летальних, 145 336 пацієнтів одужали. За добу зафіксовано 6 677 нових випадків.

ОСВІТА

Середні та старші школярі навчатимуться дистанційно, а молодші підуть до школи Чернігівські школярі з 5 по 11 клас навчатимуться дистанційно до 13 листопада. Проте, учні 1-4 класів ходитимуть до школи. Про це повідомляє Суспільне Чернігів з посиланням на заступницю начальника управління освіти Чернігівської міськради – Олену Горну. Зокрема, це питання обговорювали на черговій розширеній нараді у міськраді. Мер Чернігова Владислав Атрошенко висловив занепокоєння, що якщо дітей знову відправити навчатись у школи, то їх через 2-3 тижні знову доведеться закривати, адже також розпочався сезон грипу. До речі, в управлінні освіти міськради сказали, що школярі повернуться на навчання з 28 жовтня. Діти пішли на канікули з 15 по 27 жовтня. Таке рішення тоді ухвалили ради директорів шкіл, щоб пригальмувати стрімке поширення коронавірусу серед учнів та вчителів.

ЯК ГОЛОСУВАЛА Чернігівщина В Україні 25 жовтня відбулися місцеві вибори, на яких обрали мерів, голів сільських та селищних рад, депутатів до рад усіх рівнів від громад, а також депутата у Верховну раду в 208-му окрузі на Чернігівщині. Явка була низькою, за даними Центральної виборчої комісії тільки 36,8% українців прийшли на дільниці і проголосували. Це на десять відсотків менше, ніж на аналогічних виборах п’ять років тому. Найактивніше голосували в Тернопільській області (47%), найменше людей прийшло на дільниці в Донецькій області (32%). На Чернігівщині явка – майже 42 відсотки. Стор.

ВИСТАВКА

Козаків з паперу, яких створили люди з інвалідністю, можна побачити в обласному художньому музеї 22 жовтня Чернігівський обласний художній музей імені Григорія Ґалаґана у співпраці з громадською організацією «Інтеграція» презентували виставку «Душа і тіло – разом до перемоги!» Поряд із десятьма живописними полотнами відомих художників – Олексія Потапенка, Івана Просяника, Олександра Бєлозора, Володимира Мухи свої десять робіт представили люди з інвалідністю. Упродовж кількох років, під керівництвом майстра виробничого навчання комунального підприємства «Надія» Чернігівської обласної ради Андрія Зайченка (за його авторською технікою виконання пап’є-маше), сильним духом вдалося створити декоративно-скульптурні композиції, що відображають постаті козаків, їхнє життя та бойову звитягу.

Стор. 8

а часі

Три поліцейські підрозділи отримали автомобілі Нові іномарки Renault Duster для оперативної і якісної роботи отримали групи реагування патрульної поліції в Бахмачі, Прилуках і Корюківці. – Національна поліція передала на Чернігівщину автомобілі, які ми розподілили на три райони, що найгостріше потребували оновлення матеріально-технічної бази, – сказав заступник начальника ГУНП в Чернігівській області Олександр Комлик. – Особовий склад цих підрозділів поліції відтепер швидше і якісніше буде виконувати поставлені перед ними завдання. Він подякував поліцейським за службу та наголосив, що нові службові автомобілі дозволять покращити оперативність правоохоронців на місцях і дадуть змогу ефективніше реагувати на звернення громадян та проводити профілактичні заходи.

МІСЦЕВІ ВИБОРИ-2020

Як голосувала Чернігівщина Початок на 1-й стор.

208−й округ – 5 бюлетенів У більшості населених пунктів України люди отримали по 4 виборчі бюлетені: для голосування за очільника населеного пункту, депутатів відповідної ради, депутатів районної та обласної рад. У 208-му окрузі – по п’ять бюлетенів, бо обирали ще й депутата до Верховної ради. Станом на 13:00 27 жовтня ЦВК обробила 85,42% голосів на 208-му окрузі. Перемагає Анатолій Гунько (політична партія «Слуга народу») з незначною різницею. Так, Олег Ляшко (політична партія «Радикальна партія Олега Ляшка») набрав 31,93% (16 473 голосів), а Анатолій Гунько – 34,13% (17 607 голосів). Наближається до двох лідерів і самовисуванка Людмила Давиденко – у неї 26,41% підтримки (13 624 голосів).

Нові−старі очільники і рекорд у Корюківській громаді Офіційних результатів виборів поки немає. Є прогнози. Щодо виборів міського голови Чернігова, то за результатами екзит-полу ВГО «Ліга виборців», найбільшу підтримку отримав чинний мер Владислав Атрошенко – за нього проголосували 85% виборців. Таким чином, у Чернігові другого туру не буде. Кандидат від «Слуги народу» Юрій Тарасовець набрав 3,5% голосів, а член «Нашого краю» Олександр Соколов – 3,4%. Що стосується виборів до міської ради Чернігова, результати екзит-полу такі: «Рідний дім» – 68,5%; «Слуга народу» – 7,2%; «Наш край» – 5,5%; «Європейська солідарність» – 5,3%; «Опозиційна платформа – За життя» – 5%. За інформацією політичної партії «РІДНИЙ ДІМ», у 21 серед 57 гро-

мад у Чернігівській області перемогли представники цієї партії. Вочевидь, це більше, ніж у будь-якої іншої політичної сили в регіоні в цілому. Ось попередні результати: Менська міська рада – Геннадій Примаков, Сосницька селищна рада – Андрій Портний, Бобровицька міська рада – Тетяна Ковчежнюк, Новгород– Сіверська міська рада – Олег Бондаренко, Сновська ОТГ – Олександр Медведьов, Семенівська міська рада – Сергій Деденко, Коропська селищна рада – Володимир Куніцин, Ічнянська міська рада – Оксана Андріанова, Городняньска міська рада – Андрій Богдан, Тупичівська сільська рада – Лариса Шовкова, Любецька селищна рада – Валерій Костильов, Ріпкинська селищна рада – Сергій Гарус, МихайлоКоцюбинська селищна рада – Ніна Ворох, Седнівська селищна рада – Сергій Маслов. За результатами паралельного підрахунку голосів у місті Ніжині перемогу здобуває Олександр Кодола (партія «За майбутнє»), народний депутат України VIII скликання. Отримав 38,1% голосів. Колишній мер Михайло Приходько набрав 20%. Чинний міський голова Анатолій Лінник – 17%. У Прилуках у лідерах – Ольга Попенко (партія «Батьківщина»), чинна голова міської ради. Варто сказати, що за попередніми підрахунками, корюківський міський голова Ратан Ахмедов (політична партія «Слуга народу») отримав майже 90% голосів! Це свідчить про високу довіру громади. Підтримали чинного мера понад 6 тисяч виборців, а загалом у Корюківській ОТГ прийшли віддати свій голос 7,1 з 17,1 тис. виборців. Явка близько 42%.

Псували бюлетені, голосували кілька разів Упродовж 25 жовтня, у день виборів, до поліції Чернігівської області надійшло 93 повідомлення про ймовірні порушення виборчого законодавства.

Четвер, 29 жовтня 2020

– По всіх фактах на місце події виїжджали працівники поліції. Під час ретельних перевірок встановлено, що 11 фактів не знайшли свого об’єктивного підтвердження, по 12 фактах відносно громадян було складено протоколи про адміністративні правопорушення, – повідомляє начальник відділу охорони публічного порядку Управління превентивної діяльності Андрій Вовк. – Найбільше протоколів складено за статтею 212-23 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Йдеться про пошкодження, знищення свого виборчого бюлетеня або винесення його за межі приміщення для голосування. Зареєстровано 7 таких фактів. Загалом же під час дня голосування інформації про суттєві порушення, які могли вплинути на виборчий процес, до поліції не надходило. Поліція працює за посиленим варіантом несення служби з 12 жовтня до 1 листопада нинішнього року. У день голосування на території Чернігівської області 1,5 тисячі поліцейських забезпечували правопорядок на кожній виборчій дільниці та за її межами. Відзначимо, що поліція Чернігова притягнула до відповідальності особу, яка вихопила у жінки, що проводила опитування біля виборчої дільниці, коробку із заповненими бланками та втекла. Складені протоколи на шістьох осіб, які пошкодили свої виборчі бюлетені. У Срібнянському районі поліція відкрила кримінальне провадження за фактом голосування виборцем більше одного разу.

Члени комісії покинули робоче місце. Завчасно… Поліція Талалаївського району розслідує кримінальне провадження за фактом зникнення у повному складі членів територіальної виборчої комісії зі свого робочого місця, де вони мали проводити підрахунок голосів. Про порушення законодавства відділення поліції повідомив правоохоронець з публічної безпеки і порядку, який ніс там службу. На місце події негайно виїхала слідчо-оперативна група. На відеокамеру правоохоронці зафіксували порожній кабінет та покинуту комісією документацію. Поліцейські опечатали приміщення ТВК та забезпечили його охорону. Як розказав начальник Талалаївського відділення поліції Андрій Водолазкін, близько 21-ї години вечора правоохоронці встановили місцезнаходження всіх членів комісії та доставили їх до приміщення ТВК. Останні пояснили, що близько 19-ї години залишили місце роботи, бо їм начебто дозволив це зробити куратор з Прилук (хто саме, їм невідомо). Поновити роботу члени ТВК планували наступного дня об 11.00. Поліція нагадує, що згідно зі статтею 254 Виборчого кодексу України з моменту закінчення голосування територіальна виборча комісія розпочинає засідання, яке безперервно триває аж до встановлення підсумків голосування та результатів відповідних місцевих виборів у виборчому окрузі. Зрештою, завдяки швидкій реакції поліції на правопорушення, близько 23-ї години ночі роботу Талалаївської ТВК відновили. Слідчі відкрили провадження за частиною 5 статті 157 Кримінального кодексу України (ухилення члена виборчої комісії від виконання своїх обов’язків без поважних причин). Триває досудове розслідування. Лариса ГАЛЕТА

Є така професія – допомагати людям У першу неділю листопада відзначають своє професійне свято – День працівника соціальної сфери – фахівці управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернігівській області та його відділень. Цього року допомагати працюючим громадянам (застрахованим особам) Чернігівщини отримувати матеріальне забезпечення у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності, вагітністю і пологами, за наслідками нещасного випадку на виробництві і професійного захворювання доводиться в умовах пандемії, яка була спричинена гострою респіраторною хворобою COVID-19 та введеним карантином. Управління вжило вичерпних заходів для стабільної роботи по здійсненню виплат, зокрема, забезпечило безконтактну та дистанційну форми подачі заяв – розрахунків для здійснення фінансування листків непрацездатності. Як наслідок, виплати матеріального забезпечення, зокрема, оплата за лікарняними листками і допомоги по вагітності та пологах здійснюються своєчасно та у повному обсязі. Кожна застрахована особа, як і раніше, отримує в разі травми або хвороби, у тому числі від COVID-19, компенсацію втраченого за період лікування заробітку. За дев’ять місяців цього року управлінням Фонду надано допомогу з тимчасової втрати працездатності 36,5 тис. працюючих громадян, яким виплачено майже 190 млн гривень. Серед них 1939 – працюючі жінки, які перебували у відпустці у зв’язку з вагітністю та пологами і отримали допомогу на суму майже 54,8 млн гривень. Застраховані особи, що працюють на підприємствах області, провели на лікарняних у зв’язку з травмами, хворобами, доглядом за хворими родичами або ізоляцією від COVID-19 520,2 тисячі днів, оплачуваних за кошти Фонду. Для компенсації втраченого за цей час заробітку було направлено 134,1 млн гривень. З початку пандемії 1296 працюючих громадян Чернігівщини, зокрема 516 медиків, перебували на самоізоляції від COVID-19 під медичним наглядом. Управлінням Фонду проведено оплату 9,5 тисячі днів ізоляції від коронавірусної хвороби. Під постійним піклуванням управління перебувають 3134 потерпілих на виробництві та члени їхніх сімей, серед яких 1525 є особами з інвалідністю та 282 – внутрішньо переміщені особи. Всі вони щомісяця отримують гарантовані державою страхові виплати у зв’язку зі стійкою втратою професійної працездатності та інші види допомог. У цьому році сума таких виплат становить майже 62 мільйони гривень. Варто зазначити, що у результаті змін, внесених до Закону України «Про Державний бюджет України на 2020 рік» з 18 квітня призупинено фінансування медичних і соціальних послуг та окремих виплат для потерпілих на виробництві, осіб з інвалідністю та застрахованих осіб на період дії карантину. Фонд продовжує нараховувати суми витрат на медико-соціальні послуги та здійснить усі виплати потерпілим після закінчення карантину або зняття обмежень. Соціальна захищеність застрахованих осіб – основний напрям роботи управління, в структурі якого працює 125 висококваліфікованих спеціалістів, які своєю працею допомагають громадянам Чернігівщини отримувати матеріальне забезпечення та страхові виплати. Щиро вітаю колег, які працюють у соціальній сфері, застрахованих осіб, страхувальників та всіх тих, хто постійно вирішує проблеми наших громадян, які потребують турботи та підтримки, з Днем працівника соціальної сфери. Від усієї душі бажаю Вам, Вашим родинам міцного здоров’я, щастя, миру, радощів у житті. Низький уклін Вам за любов та турботу про людей. Володимир НАШИВАНЬКО, в. о. начальника управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Чернігівській області

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

ОЦІНЮВАННЯ ПО-НОВОМУ

Першим на Чернігівщині проходить аудит обласний педагогічний ліцей З середини жовтня Чернігівський обласний педагогічний ліцей для обдарованої сільської молоді Чернігівської обласної ради проходить процедуру позапланового інституційного аудиту – зовнішнє оцінювання діяльності закладу, що базується на ґрунтовному вивченні освітніх та управлінських процесів. Проводить аудит експертна група – це представники управління Державної служби якості освіти в Чернігівській області, керівники та заступники директорів шкіл з Ніжина, Носівки, Чернігова, Ріпкинського та Чернігівського районів. Подібні системи оцінки якості освіти успішно працюють у більшості європейських країн – Австрії, Великій Британії, Норвегії, Данії, Бельгії, Швеції, Чехії, Литві, а відтепер – і в нас. Окрім Чернігівщини, інституційний аудит наразі триває також в освітніх закладах Полтавської та Кіровоградської областей.

Щоб було краще Мабуть, спочатку варто сказати, чим аудит відрізняється від колишньої атестації шкіл. Як пояснює начальниця управління Державної служби якості освіти в Чернігівській області Тетяна Маханькова, насамперед, це зовсім нова процедура оцінювання якості освітньої діяльності шкіл. Атестація, яку раніше проходили заклади, була спрямована, переважно, на формалізований контроль та перевірку. Головна ж місія аудиту – допомогти школам підвищити якість їхньої діяльності та сприяти зростанню суспільної довіри до освіти. Якщо атестація показувала школі «що не так», то інституційний аудит має показати «як зробити ліпше». При цьому, у школи залишається поле для вибору власної стратегії розвитку і шляхів її реалізації. – Експертна група у складі шести осіб упродовж 10 робочих днів звертає увагу як на успішні аспекти діяльності закладу, так і на ті, де якість освітньої діяльності потребує покращення. За результатами аудиту ліцей отримає рекомендації, які не є ультимативними та залишають за ним право на власний розсуд вирішувати, як будувати свою діяльність після проведення процедури, – відзначає Тетяна Маханькова. Крім того, інституційний аудит також розглядає діяльність закладу в його взаємодії з засновником. Тобто, на відміну від атестації, що була зосереджена тільки на оцінці конкретного закладу освіти місцевим органом управління освітою, аудит – це комплексне оцінювання незалежними освітніми експертами умов функціонування закладу – матеріально-технічне, кадрове забезпечення, створення інклюзивного освітнього середовища тощо. Тому рекомендації нададуть і засновнику, у даному випадку – Чернігівській обласній раді.

Що оцінюють експерти? За словами Тетяни Маханькової, окрім перевірки дотримання закладом вимог законодавства в сфері освіти, експерти оцінюватимуть, по-перше, освітнє середовище – наскільки безпечно та комфортно в ліцеї, як організоване харчування, чи вистачає для навчання обладнання, кабінетів тощо. Подруге, систему оцінювання здобувачів освіти – як оцінюють навчальні досягнення учнів, наскільки система оцінювання прозора та зрозуміла. По-третє, педагогічну діяльність – якість викладацької діяльності, професійний розвиток педагогів, налагодженість співпраці між учасниками освітнього процесу. І останнє, управлінські процеси – наскільки управлінські рішення сприяють забезпеченню та постійному вдосконаленню якості освітньої діяльності, наскільки ефективна внутрішня система забезпечення якості освіти тощо. Результати оцінювання всіх цих аспектів визначатимуться за 4 рівнями: перший – високий, другий – достатній, третій – вимагає покращення, четвертий – низький.

Від педагогічного – до наукового Плановий інституційний аудит відбуватиметься в школах один раз на 10 років.

Процедуру цьогорічних планових перевірок через карантинні обмеження перенесли на наступний рік. Щодо позапланового аудиту обласного педагогічного ліцею, то він став можливий завдяки ініціативі педагогічного колективу закладу. – Ліцей створили у 1994 році для підготовки учнів старшої школи з сільської місцевості для вступу до вишів, насамперед до Чернігівського педагогічного університету, – розповідає директорка закладу Ганна Коломієць. – У цьому тоді була гостра потреба, саме щодо підготовки вчителів для сільської школи. Але з плином часу географія вступу наших випускників розширилася, і фактично вони обирають найпрестижніші виші країни різного спрямування. Особливість ліцею яскраво виражена в педагогічній команді, наразі у нас 14 кандидатів наук, одна доктор наук. Такому педагогічному складу може позаздрити навіть певний виш. Очевидно, що на сьогодні ліцей намагається акумулювати молодь Чернігівщини, яка у майбутньому виросте в інтелектуальну еліту наукового спрямування. Заклад увесь час тримає курс на розвиток. І якщо спочатку ми себе позиціонували як педагогічний ліцей, то вже десь з 2007-2008 років спостерігаємо, що педагогічні професії посідають почесне місце у виборі випускників, але не домінуюче. Аби отримати статус наукового ліцею, нам не вистачало лише законодавчої бази. Коли вона з’явилася, одразу подали заявку до управління Державної служби якості освіти в області на проведення позапланового аудиту задля подальшого набуття статусу «наукового ліцею». Висновки і рекомендації за результатами аудиту ліцей і засновник закладу отримають ближче до середини листопада. – Нового статусу ліцею чекає весь регіон, адже це буде навчальний заклад, куди на рівних умовах вступатимуть як сільські, так і міські діти, – додає пані Ганна. – Запит на нашу освіту в Чернігові високий. Щодо роботи експертної групи, то вона кардинально відрізняється від традиційної атестаційної перевірки. По-перше, має місце склад експертів, це діючі управлінці, представники освітньої галузі – директори, заступники, вчителі… Це перспективно для всіх учасників. Для нас цікаво, як оцінять, а для екс-

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

пертів – це новий досвід. Раніше перевірки проводили держслужбовці від імені влади, тобто начебто влада перевіряла підопічних, але насправді вона б мала перевіряти себе.

Не ревізори, а партнери Чи відчули в ліцеї, що експерти – не ревізори, а їхні партнери, які прийшли, щоб допомогти і підказати, як внутрішня система забезпечення якості освіти може працювати ефективніше? Вчителька української мови та літератури обласного педагогічного ліцею для обдарованої сільської молоді Галина Сердюк ділиться своїми враженнями щодо роботи освітніх експертів, які спостерігали за її уроками: – Експерти поводилися надзвичайно толерантно, виважено, приязно і це приємно вражало. Комфортно і невимушено відчували себе я, як учитель, і діти. Ми навіть під час заняття долучали до спільної роботи експерта, що, можливо, дещо неочікувано було, але хотілося, щоб це був цілісний навчальний процес. Вийшло цікаво, з’являлися посмішки і на вустах дітей, і в освітнього експерта. Вважаю важливим особистісні якості людей, котрі до нас завітали, їх професійність і досвід. Вчителька англійської та німецької мов ліцею Ольга Літош відзначає: – Я помітила, що освітні експерти були зацікавлені, намагалися простежувати всі етапи уроків. Звертали увагу на окремі моменти, але все відбувалося якось непомітно і доброзичливо. Це не порушувало творчу свободу вчителя. Дискомфорту я не відчула, хоча й трішки хвилювалася.

До аудиту залучені всі – учні, вчителі, батьки Учні ліцею і їхні батьки – рівноправні учасники освітнього процесу. Їхня думка надзвичайно важлива для оцінювання освітнього середовища, організації освітнього процесу та системи оцінювання навчальних досягнень. Саме тому під час аудиту було проведено опитування учнів, батьків, а також учи-

телів. Експертка – заступниця директора Чернігівської школи №9 Тетяна Потапова зазначає: – Проанкетувати учнів ми встигли до канікул. А для батьків, які проживають по всій області, підготували запрошення взяти участь в анкетуванні, з QR-кодом та з онлайн посиланням. Більше половини батьків цю анкету пройшли. Лишилося проаналізувати результати. Пропонувалося відповісти на понад 30 запитань, що стосуються не тільки матеріальної бази ліцею, а й ставлення вчителів до дітей, питання булінгу, з яким настроєм дитина йде на заняття, чи об’єктивно оцінюють учнів вчителі… Анкетування – анонімне. Представник управління Державної служби якості освіти в Чернігівській області Олександр Демченко, який очолює експертну групу, зауважує: – Щоб результати аудиту були об’єктивні, треба, аби одну і ту ж функцію виконували кілька експертів. Ми так і зробили. Кожен спостерігав за навчальними заняттями, проводили опитування учнів, вчителів та батьків. Вивчали документи, оглянули приміщення. Всі ми знаємо – немає межі досконалості. Так, нам здається, що це ідеально, але все одно хочеться щось покращити. І тому не треба ставитися до аудиту як до оцінки. Насправді це результат оцінювання, який показує, куди можна ще розвиватися. Директорка Замглайської школи Ріпкинського району Юлія Джола, випускниця обласного педагогічного ліцею, працює у статусі освітньої експертки цього закладу: – Бути експерткою – це новий досвід. Також можу порівнювати, адже я – колишня учениця ліцею. 25 років тому багатьох речей тут не було. Наразі все осучаснено, оновлено. Єдине, що лишилося, – це викладачі, які колись мене навчали. Люди, які стояли біля витоків цього закладу. І я бачу, як вони переймаються майбутньою долею ліцею. Його особливість – це те, що педколектив прослідковує подальший шлях своїх випускників, підтримує зв’язок, організовує форуми. Насправді це дуже цінно. Експертка – директорка Носівської школи №1 Світлана Дубовик ділиться своїми враженнями: – Звичайно, що я хвилювалася, бо в якості освітньої експертки я виступаю вперше. Це дуже відповідальна місія. Є велика підтримка з боку управління Державної служби якості освіти в Чернігівській області, вони постійно з нами на зв’язку. В такій команді працювати приємно. Ми стараємося бути максимально об’єктивними, наше завдання не шукати якихось недоліків, чіплятись до дрібниць. Ми маємо напрацювати корисні рекомендації. Заступниця директора Анисівської школи Чернігівського району Наталія Ігнатенко, яка теж у ліцеї в ролі експертки, наостанок сказала: – Я пишаюся тим, що працюю разом з сильною командою, кваліфікованими колегами. Що отримую колосальний досвід і що перша моя робота, як освітньої експертки, саме в такому престижному закладі Чернігівщини.

Четвер, 29 жовтня 2020

Лариса ГАЛЕТА Фото авторки

АКТУАЛЬНО

РИНОК ГАЗУ: ціна, скасування ПСО та як змінити постачальника Як обрати постачальника газу Наразі ліцензію НКРЕКП (Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг) мають близько 790 компаній. Ліцензію отримати досить легко. Тому обирати постачальника слід ретельно. Не варто орієнтуватися лише на ціну. – Тільки десята частина постачальників має бодай якийсь досвід роботи з населенням. Про якісні сервісні послуги взагалі не йдеться. Зокрема, структура для обслуговування клієнтів (відділення в регіонах та представництва), онлайн-платформи і сервіси для споживачів, гарячі лінії тощо, – зауважив Іван Луста. Координаторка енергопрограм громадянської мережі «Опора» Тетяна Бойко в ефірі програми «Energo live» з Олександром Морщавкою рекомендувала перевіряти компанію хоча б доступними методами в інтернеті.

З 1 серпня в Україні скасували ПСО і газ офіційно став товаром, який підкорюється законам ринку. У статті – подробиці реформи та що буде з цінами цього опалювального сезону.

Що таке ПСО

ПСО – це покладання спеціальних обов’язків. У цьому випадку – гарантія держави, що споживач отримуватиме газ безперебійно. Аби це було можливо, Кабмін: – зобов’язав «Нафтогаз України» передавати постачальникам газ для населення; – визначив регіональні газові компанії (газзбути), які не мають права відмовити людям у постачанні газу.

Немає дієвих механізмів впливу на боржників. Сьогодні це лише суд та відключення (в період карантину не застосовується).

Неврегульовані питання Актуалізація справедливих норм споживання газу для абонентів без лічильників.

У РАМКАХ ПРОГРАМИ

«ВЕЛИКЕ БУДІВНИЦТВО»

Тетяна Бойко

– Варто дізнатися, що це взагалі за компанія, хто за нею стоїть, який у неї статутний капітал, яка в неї історія, – попередила експертка.

Змінити газзбут: механізм

Іван Луста

– Найкращий вихід із ситуації – обмежувальні заходи, як до неплатників аліментів. Неможливість виїхати за кордон, ануляція права на керування авто, припинення ліцензій на дороговартісні хобі (полювання, рибальство тощо), – зауважив керівник ТОВ «Чернігівгаз збут» Іван Луста. – Борги накопичені між учасниками ринку. – Нема рівного доступу постачальників до газу внутрішнього видобутку.

Споживач контактує з новим постачальником газу (можна надіслати заяву через email). «Старий» договір розривається автоматично з моменту укладання договору з новим постачальником*. Попередній постачальник через 6 тижнів виставляє остаточний рахунок, який споживач має сплатити впродовж 10 днів. *Новий постачальник має право відмовитися підписувати контракт зі споживачем, якщо в того борги перед старим постачальником.

– Дві третини газу, потрібного українцям, купують за кордоном. У серпні-вересні його ціна на європейських хабах збільшилась. За даними ДП «ДЕРЖЗОВНІШІНФОРМ», у серпні вартість палива підвищилась на 69-83%. Середня ціна вересня досягла максимуму з початку року – 137 доларів за тисячу кубів, – розповів Іван Луста. Він додав, що ціна могла б бути іншою, якби можна було купувати український газ безпосередньо в «Укргазвидобування». – Однак на початку вересня ми вчергове отримали відповідь від «Укргазвидобування» з, де-факто, відмовою укладати прямі договори, – сказав керівник. Де-юре відповідь була такою: АТ «Укргазвидобування» входить до Групи Нафтогаз. У ній всі бізнес-одиниці сформовані в дивізіони за бізнес-напрямами. Один з них – «Комерція». З питань щодо реалізації природного газу треба звертатися до цього дивізіону. Наталія НАЙДЮК

Матеріал створено з використанням інформації ТОВ «Чернігівгаз збут», координаторки енергопрограм громадянської мережі «Опора» Тетяни Бойко та консультаційного центру «ГазПравда» в межах співпраці з Центром журналістики при Київській школі економіки.

У Прилуках нарешті відкрили другий корпус гімназії 23 жовтня у Прилуках відкрили новозбудований другий корпус гімназії №1 імені Георгія Вороного. Його почали зводити ще у 2011 році. Про це повідомили в пресслужбі Чернігівської ОДА.

Про новий корпус учні та педагогічний колектив школи мріяли давно. Адже в основній будівлі вкрай не вистачало кабінетів для такої кількості дітей. Загалом у гімназії навчаються 820 учнів, персонал закладу – 80 осіб. Тепер у школярів ще один, модерновий та яскравий корпус, з’єднаний з основною будівлею зручним переходом, тож більша частина – 480 школярів перейдуть до просторих і світлих класних кімнат другого корпусу. Загалом тут 17 класів, з них 3 – комп’ютерні. Крім цього, облаштовано виробничі майстерні, актову, хореографічну, спортивну та тренажерну зали, спортивні майданчики. Є образотворча студія, зони відпочинку та самоорганізації учнів.

Ціна: у кого скільки У жовтні ціна газу у Чернігові – 6,72 грн за куб. м. Для порівняння: найвища в Україні – 6,85 грн у ТОВ «Одесагаз-Постачання», найнижча в ГК «Нафтогаз-Україна» – 4,7 грн. Останній реалізує газ українського видобутку, газзбути – імпортний. Тож фактично «Нафтогаз» наразі в привілейованому становищі. У тариф ТОВ «Чернігівгаз збут» входять: – вартість газу (як товару); – вартість транспортування до точки виходу з фізичним розташуванням до ГРС; – оперативні витрати постачальника: друк і доставка платіжок, сплата банківської комісії та підтримання роботи онлайн-сервісів, на кшталт особистого кабінету або чат-ботів. Іван Луста пояснив: ціна в Чернігові в переліку найвищих в Україні через порівняно малу кількість клієнтів та обсяг закупівлі (чим він більший, тим дешевший газ).

Український газ міг би «збити» вартість на ринку

Відміна ПСО: що значить Вартість газу, який газзбут постачає клієнтам, формують ринкові, а не політичні механізми. Торгову націнку газзбутів та оптових постачальників більше не лімітує Уряд, її встановлюють на конкурентних умовах. Тепер споживачі активніше змінюють постачальника газу (газзбут). Це можна було робити з 2015 року. Втім раніше не було особливої потреби, адже ціну регулювала держава. ТОВ «Чернігівгаз збут» обслуговує 357,6 тисячі побутових споживачів. У квітні-жовтні 2020 року 176 клієнтів звернулися із заявами про намір змінити постачальника. 3 них 161 особа – з 1 серпня до 5 жовтня. 4 клієнти повернулися до послуг «Чернігівгаз збут».

Нюанси Тетяна Бойко розповіла про два проблемні моменти, які вже виникли в українців при зміні постачальника газу. Борги заднім числом за «температурні коефіцієнти» з 2015 року та попередження про відключення. Пані Бойко наголосила, що такі борги – незаконні. На сайті Газ. Правда, є механізм дії в таких ситуаціях. Проблеми з отриманням пільг та субсидій при зміні постачальника. Це питання вирішується швидко: треба повідомити служби соціального захисту про зміну постачальника газу.

Четвер, 29 жовтня 2020

Але головна «родзинка» – перший у місті басейн, де зможуть займатися не лише учні школи, а й інші дітлахи. Як передбачено проєктом, в новозбудованому корпусі навчатимуться учні середніх та старших класів. Водночас обидва корпуси працюватимуть як єдина система. Молодші школярі матимуть змогу відвідувати спеціалізовані класи та приміщення, яких немає у старій будівлі. Важливо, що за дизайном новий корпус гармонічно поєднався з сусідньою будівлею, яка має давню історію. Її початок датовано 1874 роком. Тоді меценат, почесний громадянин Прилук Григорій Ґалаґан за символічну плату передав власний маєток міській управі. Відтоді будівля функціонувала виключно як освітній заклад. Упродовж усіх цих років тут здобували знання чимало відомих усьому світу особистостей, серед яких і її випускник – видатний математик Георгій Вороний, чиє ім’я нині носить гімназія.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

день Восход: 6.51 Понедельник, 17Луналунный в Рыбах Закат: 16.27

2 ноября

ЭТО ПЕРИОД обретения внутренней свободы, контактов и веселья. Один из лучших дней для заключения брака. Хорош для решения финансовых вопросов и торговли. Подходит для смены работы. День проявления инфекционных Убывающая Луна Долгота дня: 9.36 болезней. Сны, как правило, исполняются.

UA:ПЕРВЫЙ

ИМЕНИННИКИ:

Артем, Герасим, Валерий, Клавдия, Николай

06.30 М/с «Письма от Феликса» 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.30 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 01.30 Общественная студия 09.30 Т/с «Тайны Борго Ларичи» 10.30 Стильные путешествия 11.00 Удивительные сады. Росендал - Швеция 11.25 Телепродажа 15.10, 21.25, 00.00 Спорт 15.20 UA:Фольк 16.25, 00.35 Т/с «Полдарк» 17.30 «Дикая планета» 18.55 «Дикие животные» 19.55 «Мир дикой природы» 21.35, 02.30 «Обратный отсчет» 00.05 Первая колонка

06.00 «ТСН-Неделя» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 04.20 «ТСН» 09.25, 10.25, 11.25, 12.20, 03.00 «Жизнь известных людей» 13.00, 14.15 Т/с «СидоренкоСидоренко 2» 17.10 Т/с «Женщина». 19.00 «Секретные материалы» 20.45 Т/с «Сваты» 21.45 Т/с «Сидоренко-Сидоренко 2». 22.45 «Деньги» 00.00 «Дубинизмы» 00.20 «Танцы со звездами»

06.05, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 09.30, 18.00, 19.00, 03.25 Токшоу «Касается каждого» 10.30, 12.25 Т/с «Детектив Ренуар» 15.45 «Жди меня. Украина» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 23.55 Т/с «Ни шагу назад!» 02.00 Х/ф «Это было в разведке» 04.55 «Телемагазин»

04.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 06.25 Т/с «Комиссар Рекс» 09.25 «МастерШеф Профессионалы 2» 13.00, 14.50 Т/с «Слепая» 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-новости» 15.35 Т/с «След» 18.05 «СуперМама 2» 19.05 «Детектор лжи» 20.15, 22.45 Т/с «Любовь с ароматом кофе» 00.55 «Следствие ведут экстрасенсы»

04.50 Сокровище нации 04.55 Эврика! 05.00 Служба розыска детей 05.05 Гражданская оборона 05.55 Факты недели 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости с Константином Стогнием 10.10 Секретный фронт 11.40, 13.15 Х/ф «Снайпер-3» 12.45, 15.45 Факты 14.00, 16.15 Х/ф «Меркурий в опасности» 16.50 Х/ф «Девять ярдов-2» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Теория заговора 21.25 Т/с «Коп из прошлого» 22.35 Свобода слова 23.40 Х/ф «Категория-7: Конец света» 02.45 Я снял!

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20 Варьяты 08.50 Шалена зiрка 10.50 Х/ф «Новые мутанты» 12.40 Х/ф «Пираты Карибского моря: На странных берегах» 15.20 Х/ф «Пираты Карибского моря: Месть Салазара» 18.00 Lе Маршрутка 19.00 У кого бiльше? 21.00 Х/ф «Неуязвимый» 23.20 Х/ф «Таинственный лес» 01.40 Х/ф «Вечер судного дня»

ПРЯМОЙ

УКРАИНА

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25 Актуально 07.15, 16.10 «Авианосцы» 08.15 «Планета инноваций» 09.30 Машина времени 10.10, 11.10 «Боевой отсчет» 12.30 Pro Войско 13.00 Время. Итоги недели 14.10 «Боевые машины» 15.30, 03.10 Время «Ч» 17.10, 23.10 «Тихоокеанская война в цвете» 18.10, 22.00, 05.10 «Вторая мировая война» 19.20, 01.15 Ток-шоу «КОНДРАТЮК В ПОНЕДЕЛЬНИК» 21.40 Время-Time 00.30 «Топ 10: Тайны и загадки»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 17.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик « с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой» контакт» с Тарасом Березовцом

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 18.15, 20.15 Однажды под Полтавой 10.15, 00.30 Краина У 11.15, 19.15 Т/с «Отец рулит» 12.15, 17.15 4 свадьбы 14.15, 01.45 Панянка-селянка 16.15 СуперЖенщина 21.15 Х/ф «1+1» 23.30 Сказки У 02.45 Дневники Темного 03.30 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30, 03.40 Реальная, мистика 12.30, 05.30 Агенты справедливости 14.30, 15.30 История одного преступления 17.00 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Тень звезды» 23.30, 02.00 Т/с «Секрет Майя» 01.30 Телемагазин

05.00, 04.50 «Top Shop» 06.00, 08.05 Х/ф «Сержант милиции» 07.25, 16.50, 20.50, 02.55 «Случайный свидетель» 10.45, 22.30 Т/с «Морской патруль» 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.25 «Свидетель» 12.50 «Тайны мира» 14.40 «Осторожно, НЛО!» 15.40 «Шестое чувство. Дар или проклятие?» 18.20 «Свидетель. Агенти» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 00.15 Х/ф «Три девятки» 03.00 «Вещественное доказательство» 04.00 «Правда жизни»

06.00 Бандитская Одесса 08.35, 01.45 Правда жизни 09.35, 00.35 Вещественное доказательство 10.45, 17.50 Выжить в дикой природе 11.50 Элемент 12.50 Мистическая Украина 13.50, 19.45 Фантастические истори 14.50 Крылья войны 15.50, 21.50 Современные чудеса 16.50 Ремесла по назначению 18.55 Юрий Никулин 20.45 Решающие сражения 2 мировой 22.40 Арктика с Брюсом Перри 23.40 Адольф Гитлер. Путь 02.45 Єврорабинi 03.30 Доктор Хайм 04.20 Шестое чувство. Дар или проклятие?

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.05 Новости погоды 08.25, 17.30, 02.15 Беларусы 09.00, 13.00, 18.30 Фарбы памяцi 09.25 Народны майстар 10.00 Дача 10.30, 16.05, 23.45 В людях 11.15, 23.00 Вокруг планеты 12.05 Майстэрня 12.30, 00.15 АРТиШОК 12.45, 17.15, 01.30 Спорт-микс 13.30, 22.10 Гукi ў футляры 14.10, 17.00 Новости региона 14.25, 19.25, 03.15 Города Беларуси 15.00 Палешукi 15.40, 21.55 Поколение.by 16.40 Архiтэктура Беларусi 18.15 Вот это спорт 19.10, 01.40 Вандруем разам 20.00 Панорама 20.45 Понятная политика 20.55 Т/с «Дочки-матери» 22.40 Арена

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.05 «Мир дикой природы» 10.10 Природа. Всемирное природное наследие 11.30 «Двухколесная хроника» 12.30 Т/с «Женский рай. Андреа Дориа». 13.25 Т/с «Полдарк» 14.35 Арсен Мирзоян. Киев. Концерт 15.50 Слово на улице 16.15 Борьба за выживание 17.30 Города и городки. Киев 17.45 Города и городки. Чортков 17.55 Оттенки Украины. 19.10 Х/ф «Мэри: создание принцессы». 20.40 ТОП-10. Искусство архитектуры. Памятники и мемориалы 22.10 Большие греческие мифы. Геракл - мужчина, который стал богом 22.35 Лекции TEDx. MedGoblin 22.55 Удивительные сады. Япония 23.20 Сильная судьба. Антитела

06.00 Гимн Украины 06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.10 Бегство в село 10.00 Т/с «Женский рай» 11.05 Архитектура 12.00 Общественная студия 15.00 «Марiйчин Першосвiт» 15.05 М/с «Фархат - принц пустыни» 15.30 М/с «Письма от Феликса» 15.45 Лайфхак 16.05 Т/с «Росселла» 117.20 РадиоДень 17.45 Собаки: их тайные жизни 18.40, 20.30 Загадки атлантов 18.50 Бук.Маршрут 19.00 Сегодня. Главное 19.50 #ВУКРАИНЕ 20.15 Бок о бок 20.55 Эколюди 21.30 Спорт 21.40 «Гидра» 22.50 Украинская книга

00.35, 03.25, 15.30 Музичнi клiпи 01.10 Х/ф «Тримай бiля серця» 16+ 03.10, 14.20 PRO ART 04.10 Телеверсiя концерту The HARDKISS - Залiзна ластiвка (Live 2018. Палац Спорту. Київ ) 06.10, 09.10, 12.10, 16.10 Спецпроєкт «Люди» 06.20, 08.30, 09.30, 11.20, 12.20, 13.20, 16.20, 17.20, 18.40, 19.20, 20.40 Хочу все знати 07.10, 11.10, 12.50, 17.50, 20.10, 23.40 Вiльний мiкрофон 07.20, 15.10 М/с «Атомiкрон» 08.10, 13.10, 18.10 PRO Бiзнес 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.10, 14.10, 17.10, 19.10, 21.10 BLOG краси 18.20, 20.20 Ровесник 21.20 Т/с «Код» 16+

06.00, 14.40, 20.40 Единая страна 06.20, 18.35 Гастролер 07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.35, 21.20 Культур-ревю 08.00, 16.00 Новости 08.10, 15.05, 20.20 Актуально 08.55, 16.40 Шпаргалка 09.00 «А были сначала мальчики» 09.15, 14.30, 19.35 Из первых уст 09.30, 19.20 Чернигов и черниговцы 09.45, 11.00 Меломан 10.10, 11.20 Я + ты 10.40, 22.30 Неизвестный Чернигов 11.45 Городок 12.30, 19.50 Наша сцена 13.00 Гости Вечера 15.00, 18.00 Факт дня 16.10 Импреза 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 18.05 Эскулап 18.50 English time 20.00 Диагноз: спортсмен 22.00 Из архива ТВ 22.45 Вечерний променад

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

07.45, 18.50 «AUTO ГОЛ!» 2 сезон. 3 эпизод (Д. Попов) 08.10 Ингулец - Заря. Чемпионат Украины 10.00 «Великий футбол» 11.45 Топ-матч 12.00 Кротоне - Аталанта. Чемпионат Италии 13.50 Львов - Ворскла. Чемпионат Украины 15.40, 22.30 Футбол NEWS 16.00, 21.05 Журнал Лиги Чемпионов 16.30 Удинезе - Милан. Чемпионат Италии 18.20 Журнал Лиги Европы. Премьера 19.15 Минай - Рух. Чемпионат Украины 21.35 Чемпионат Нидерландов. 22.50 Специя - Ювентус. Чемпионат Италии 00.35 Чемпионат Франции. 01.30 Профилактика

00.00, 06.00, 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.10 Золотая коллекция бокса. Майрис Бриедис - Юниер Дортикос 01.10, 12.40 Смешанные единоборства 03.20 Йой 03.50, 15.00 Мировой бокс. Еженедельник 04.20 Бокс. KOTV Classics 06.10, 12.10 Наша рыбалка 07.10 Х/ф «Типа крутые легавые» 09.30 Преследуя монстров 10.30, 19.30 Ковбои холодных вод 11.30 Золотая коллекция бокса 13.50 Revolution 14.40 Йой-шоу 15.30, 18.40 Разрушители легенд 16.30 Х/ф «Выход дракона» 21.40 В поисках сокровищ: змеиный остров 22.40 Х/ф «Бесстрашный»

01.25, 22.30 «Полицейская волна» 01.50, 10.05 «Субботний политклуб» 02.45, 07.20 «Шустрова Live» 03.15, 07.50 «Еспресо. капитал» 03.45, 08.50 «Историческая правда» 06.30 «Олимпийский взгляд» 07.00, 09.50 «Еспресо. кошелек» с Александром Морщавкой 07.05 «Уникальные деревянные церкви Карпат» 08.20 «Право на будущее» 09.20, 22.00 «Международный обзор» с Юрием Физером 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 11.10 «Человек и право» 12.20, 13.10, 14.10 «Комментарий» 15.20 «PRO финансы» 16.10, 17.10, 23.00 «Содержательно» с Егором Чечериндой 18.15 «Футбольный формат» 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 21.15 «Главное. понедельник»

06.00 Т/с «Опер по вызову-2» 10.00 «Затерянный мир» 15.40 Х/ф «Царство небесное» 18.15, 01.50 «Спецкор» 18.50, 02.20 «Джедаи» 19.25 Т/с «Опер по вызову-3» 20.25 Т/с «Братья по крови-2» 21.30 Т/с ПРЕМЬЕРА! «Братья по крови-2» 22.30, 00.05 Т/с «Кости-4» 02.50 «Облом.UA.» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

UNIAN 06.00, 08.15, 13.30, 14.30, 15.20, 18.20, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 Оружие 20.15 Секретные материалы 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 Полезные подсказки 07.00, 03.00 Улыбнитесь, вам это к лицу 09.15 Телемагазин 09.30, 00.15 Т/с «Только любовь» 11.00, 17.50, 21.15 Семейные мелодрамы 12.30, 01.40 Т/с «Вторая свадьба» 14.15 Прости меня, моя любовь 16.00 Мольфар 19.30 Т/с «Великолепный век. Империя Кесем»

06.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Человек-паук» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Темный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны». 11.20, 19.00 Т/с «СуперКопы». 14.10 Т/с «Друзья» 15.30 Т/с «Скорая». 20.10 Т/с «Касл». 00.00 Мамахохотала. Лучшее. 03.00 Профилактика 05.00 Оттак мастак!

07.55 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1» 09.55 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2» 11.50 Х/ф «Валериан и город тысячи планет» 14.10 Х/ф «Белфегор - призрак Лувра» 16.00, 17.40, 19.25, 21.10 Т/с «Шерлок» 22.55 Х/ф «Ветреная река» 00.40 Х/ф «Волшебная страна» 02.15 Х/ф «Погружение» 04.00 М/ф «Красная Шапка против зла» 05.25 Х/ф «Голубая лагуна»

07.00, 07.50, 04.55, 05.35, 06.55 «Музейные тайны» 08.40 «Огромные звери: последние из великанов» 09.40, 17.55 «Боевые корабли» 10.35 «Вторая мировая в цвете» 11.40 «Священные сокровища в руках Гитлера» 12.45 «Последний поход викингов» 13.45 «Тайны египетских пирамид» 14.50, 02.10 «Затерянная пирамида Египта» 15.50 «Королевская семья, британская аристократия и нацисты» 16.50 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 18.50 «Тайный Версаль Марии-Антуанетты» 19.55 «Линии фронта» 21.00, 01.15 «Заговор» 22.00, 03.05 «Жизнь при Гитлере» 23.05, 04.00 «Тридцатилетняя война - Железный век» 00.10 «Гитлер глазами Евы Браун»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.30 «Ух ты show» 09.10 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.10 Х/ф «Когда Санта упал на Землю» 12.10 Х/ф «Разрушение» 14.00, 22.00 «Орел и Решка. Чудеса света 2» 15.10 «Орел и Решка. Чудеса света» 16.10, 20.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 18.10 Т/с «Я - зомби» 00.00 Х/ф «Голем» 02.10 «Орел и Решка. Вокруг света» 03.00 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.25, 13.45 Боевик «Игра Эндера». 08.15, 15.35 Драма «Гонщик». 10.10 Триллер «Глубоководный горизонт». 11.55 Х/ф «Посылка». 17.30 Триллер «Уцелевшая». 19.05 Х/ф «Хеллбой II: Золотая армия». 21.00, 03.20 Х/ф «Затащи меня в Ад». 22.35 Х/ф «Проклятие». 00.05 Драма «Апокалипсис сегодня». 05.00 Триллер «Последний охотник на ведьм».

06.20 Х/ф «Белоснежка» 08.00 Х/ф «Суперстар» 09.50 Х/ф «Вальгалла: Рагнарёк « 11.35 Х/ф «Королевы ринга» 13.10 Х/ф «Если б я была мужчиной» 14.45, 04.50 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 16.30 Х/ф «Сладкая жизнь» 19.20 Х/ф «Из Неаполя с любовью» 21.00 Х/ф «Троцкий» 22.50 Х/ф «Возвращение в Бургундию» 00.40 Х/ф «Цель номер один» 03.10 Х/ф «Том на ферме»

07.00, 06.15 Невероятные бассейны 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 02.30 На свободу с питбулем 09.25, 04.00 Правосудие Техаса 10.15, 11.05, 11.55 Океанариум 12.50 Мастер по созданию бассейнов 13.45, 05.30 Будни ветеринара 14.40 Полиция Хьюстона 15.35 Дома для животных 16.30, 01.40 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 17.25, 18.20, 19.15, 20.10 Зоопарк 21.05, 22.00, 03.15 В поисках йети 22.55 Живой или вымерший 23.50 Адская кошка 00.45 Доктор Ди: ветеринар Аляски - Сезон 04.45, 05.10 Секреты природы

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 08.20, 00.40 Идеи для ремонта 08.40, 18.00 Мастера ремонта 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.00 Шеф-повар 14.00 Специя 15.50 Невероятные истории любви 16.50 Звездные судьбы 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 04.10 М/с «Смешарики»

06.00 Х/ф «Поживем - увидим» 07.10, 07.40, 08.50, 09.00, 02.40 «Телемагазин» 08.00 «Неизвестная версия» 09.30 «Моя правда» 10.20 Х/ф «Полет золотой мушки» 13.05 Х/ф «Вероника» 14.40 Х/ф «Старый знакомый» 16.10 Х/с «Тени исчезают в полдень» 19.10, 01.00 Х/с «Чисто английские убийства» 23.10 Х/ф «Опекун» 00.40 «Академия смеха» 03.10 Киноляпы

Программу предоставляют телеканалы. Редакция не несет ответственности за изменения в ней

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха 10.30, 16.20 Правда жизни. Профессии 12.30 Дом на зависть всем 13.20 Звездные невероятные судьбы 13.50 Инстагламур 14.40, 20.00 Адаптер 22.10 Три сестры 23.00 Бойцовский клуб 23.50 Дневник беременной 02.20 Карамболь 03.00, 05.30 Zoom Music

КВАРТАЛ ТВ 06.00 «Между нами, девочками 06.45, 21.45 «Слуга народа» 07.15, 12.55, 18.45, 22.10, 04.40 «Вечерний квартал» 08.45, 14.25, 20.15, 23.50, 03.55 «Рассмеши комика» 09.30, 18.15, 00.35 «Мульти Барбара» 10.00, 15.20, 01.00 «Краина У» 11.15, 16.35, 02.15 «Танька и Володька» 12.05, 17.25, 03.05 «Однажды под Полтавой - 2» 15.10 «ПочеМуха» 21.00 «Чудо»

ДОБРА НОВИНА

Кіптівська амбулаторія отримала обладнання для телемедицини

Нещодавно в Кіптівській амбулаторії загальної практики сімейної медицини сімейний лікар Олександр Марченко отримав комплект обладнання для надання медичних послуг із застосуванням телемедицини. Його придбали на умовах співфінансування Кіптівської громади та районного Центру первинної медико-санітарної допомоги. Для громади – це історична подія, повідомляють на сайті Кіптівської ОТГ. У комплект входять: планшет із спеціальним програмним забезпеченням, 12-канальний електрокардіограф з передачею даних через USB-порт, прилад для вимірювання об’ємно-швидкісних параметрів легень, стетоскоп електронний в комплекті з навушниками, тонометр, термометр безконтактний інфрачервоний, пульсоксиметр із Bluetooth інтерфейсом, монітор життєво-важливих показників, цифровий дерматоскоп, апарат для визначення рівня глюкози/холестерину в крові, hd веб-камера. Тепер жителям громади не потрібно їхати консультуватися до обласної лікарні. Досить звернутися до сімейного лікаря у Кіптях, щоб пройти високоточне, якісне обстеження всіх життєво важливих органів. Його результати моментально передадуть по бездротовому з’єднанню, щоб проконсультуватися зі спеціалістами інших ланок.

День ȕȎ днем

2 ноября – Международный день прекращения безнаказанности за преступления против журналистов. День памяти святого Артемия Антиохийского. В народном календаре – Артемьев день. Святого почитают покровителем военачальников и атаманов. Ему молятся об избавлении от случайной смерти, а также от разного рода болезней. 3 ноября – День ракетных войск и артиллерии Украины. День инженерных войск Украины. День памяти святых Илариона Великого и Илариона Псковоезерского. В народном календаре – Иларионов день. Подмечали: если снег выпадет на мерзлую почву – в следующем году жди хорошего урожая хлеба. 4 ноября – День железнодорожника Украины. Чествование Казанской иконы Божией Матери. В народном календаре – Казанская. С этого дня ждали наступления морозов. 5 ноября – Всемирный день распространения информации о проблеме цунами. День памяти апостола Иакова Младшего, прозванного «братом Господним». В народном календаре – день Якова. Если падал обильный снег и не таял, то зима обещала быть мягкой, а лето – урожайным. Если же выпадал мелкий снег, то зиму ждали с Матрениного дня (22 ноября). 6 ноября – Международный день предотвращения эксплуатации окружающей среды во время войны и вооруженных конфликтов. Международная неделя науки и мира. Чествование иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость». В народном календаре – Скорбящая Божья Мать. Ей молились об избавлении от скорби и болезней. 7 ноября – Всемирный день мужчин. Димитриевская (Дмитриевская) родительская суббота. 8 ноября – Международный день КВН. Международный день радиологии (День рентгенолога). День памяти великомученика Димитрия Солунского. В народном календаре – Дмитриев день. Если этот день был холодным и снежным, то и весну ждали такую же. Четвер, 29 жовтня 2020

Вторник,

ИМЕНИННИКИ: ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ Иларион, Яков,

ДОМ-МУЗЕЙ генерального судьи Кочубея в Батурине

Дом генерального судьи Василия Кочубея является третьим музейным комплексом, входящим в заповедник «Гетманская столица» вместе с цитаделью Батуринской крепости и дворцом Разумовского. Это здание единственное, сохранившееся до наших дней еще с тех времен. Оно было частично разрушено, но в 70-х гг. XX века отреставрировано и приобрело статус памятника истории. ом Василия Кочубея в Батурине был свидетелем многих событий: славные времена казацкой столицы, уничтожение города московскими войсками в 1708 году. Его соорудили во второй половине XVII века. Здесь располагался Генеральный военный суд, в подвалах которого были камера и комната следствия, откуда, по преданию, тянулись подземные ходы до Батуринской крепости. В 1700 году Василий Кочубей стал генеральным судьей, а затем выкупил здание суда и жил в нем со своей семьей. Рядом возвели домовую деревянную церковь Введения Богородицы. Некоторое время усадьба Кочубеев принадлежала гетману Кириллу Разумовскому, но после его смерти вернулась к предыдущим владельцам. Потомки Кочубеев владели имением до 1917 года – после революционных событий семья покинула Украину, а дом остался без хозяина. Однако пустовал он недолго: сначала здесь был Музей имени известного пчеловода Петра Прокоповича, затем – районный военный комиссариат. Во время Второй мировой войны имение сильно пострадало. Уцелели только стены и подвал. В 1973–1975 гг. провели реставрацию здания. В 1994 году Дом-музей стал частью культурного заповедника «Гетманская столица».

Экспозиции музея Расположены в четырех комнатах и подвале. Первая выставка знакомит посетителей со славными и в то же время непростыми временами Гетманщины. Среди ценных предметов – икона XVIII века «Иисус Христос Вседержитель», старинная пушка, карты, казацкие нательные кресты, трубки, посуда. Также здесь есть генеалогическое дерево Кочубеев. Отдельное место в экспозиции занимает фигура Самойла Величко – летописца. В другом зале можно увидеть восстановленную печь и реконструированный рабочий кабинет. В музее есть экспозиция, рассказывающая об отношениях Мотроны и Ивана Мазепы, измене Василия Кочубея. Главное место в зале занимают письма Мотри и Мазепы, а также икона «Богоматерь», которую в 1704 году гетман Портрет Василия Кочубея подарил храму в и текст доноса Жовкве. Есть зал, где экспонируются гравюры Василия Лопаты, Сергея Якутовича, скульптуры Виктора Авулы, Андрея Гончара и др. В подвале обустроена тюрьма, где «сидят» скульптуры писаря и судьи, изготовленные в столичном Музее восковых фигур.

Четвер, 29 жовтня 2020

СЕГОДНЯ ПОСТАРАЙТЕСЬ контролировать эмоции. Финансовыми вопро- 18 лунный день Восход: 6.53 сами лучше не заниматься и не принимать серьезных решений. День хоИван, Богдан, Аза, рош для путешествий и физических нагрузок. Рекомендуются голодание, Луна в Близнецах Закат: 16.25 Федот очистка организма и баня. Сны часто сбываются, стоит к ним прислушаться. Убывающая Луна Долгота дня: 9.32

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35, 01.25, 05.10 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20 Общественная студия 09.30 Т/с «Тайны Борго Ларичи» 10.30 Стильные путешествия 11.00 Удивительные сады. Гарен-Лемо - Франция 11.25 Телепродажа 15.10, 21.35, 00.10, 02.00, 05.45 Спорт 15.20 UA:Фольк 16.25, 00.25 Т/с «Полдарк» 17.30 Коррупция в деталях 18.55 «Дикие животные» 19.55 «Мир дикой природы» 22.00 #ВУКРАИНЕ 22.30 «Борьба за выживание» 04.10 «Высота 307.5»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00 Время новостей 06.25 Pro Войско 07.10, 08.10, 21.25 Актуально 07.15, 16.10 «Авианосцы» 08.15 «Планета инноваций» 09.30 Машина времени 10.10, 11.10 «Боевой отсчет» 12.30 Стоп Реванш 13.10, 14.10 «Боевые машины» 15.30, 03.10 Время «Ч» 17.10, 23.10 «Тихоокеанская война в цвете» 18.10, 22.00, 05.10 «Вторая мировая война» 19.20, 01.15 Ток-шоу «СТРАНА» 21.40 Время-Time 00.30 «Топ 10: Тайны и загадки»

06.00 «Деньги» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 04.40 «ТСН» 09.25, 10.25 «Жизнь известных людей» 11.25, 12.20, 13.20, 14.20, 15.15 «Меняю жену» 17.10 Т/с «Женщина». 19.00 «Секретные материалы» 20.45 Т/с «Сваты» 21.45 Т/с «Сидоренко-Сидоренко 2». 22.45 «Меняю жену 15» 00.50 Мелодрама «Путь в пустоту»

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05 Т/с «Меня зовут Мелек 2» 12.25 Т/с «Госпожа Фазилет и ее дочери» 14.20, 15.20 «Вещдок» 16.15 «Вещдок. Особый случай. По ту сторону фронта» 18.00, 19.00, 03.20 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 23.55 Т/с «Ни шагу назад!» 02.00 Х/ф «Женя, Женечка и «Катюша»» 04.55 «Телемагазин»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 17.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик « с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 Марафон на «Прямомканале

04.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 06.00 Т/с «Комиссар Рекс» 09.05 «МастерШеф Профессионалы 2» 13.00, 14.50 Т/с «Слепая» 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-новости» 15.35 Т/с «След» 18.05 «СуперМама 2» 19.05 «Тайны ДНК» 20.15, 22.45 Т/с «Любовь с ароматом кофе» 00.50 «Следствие ведут экстрасенсы»

04.15 Сокровище нации 04.25 Эврика! 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 20.20 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости с Константином Стогнием 10.10 Теория заговора 11.10 Секретный фронт 11.50, 13.15 Х/ф «Снайпер-4» 12.45, 15.45 Факты 14.10, 16.15 Т/с «Пес» 16.50, 21.25 Т/с «Коп из прошлого» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 23.35 Х/ф «Снайпер» 01.30 Анти-зомби

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 18.15, 20.15 Однажды под Полтавой 10.15, 00.30 Краина У 11.15, 19.15 Т/с «Отец рулит» 12.15, 17.15 4 свадьбы 14.15, 01.45 Панянка-селянка 16.15 СуперЖенщина 21.15 Х/ф «2+1» 23.30 Сказки У 02.45 Дневники Темного 03.30 Виталька 05.50 Полезные подсказки

3 ноября

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30, 02.45 Реальная, мистика 12.30, 05.10 Агенты справедливости 14.30, 15.30 История одного преступления 17.00 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Тень звезды» 23.20 Контролер 00.00, 02.00 Х/ф «Трое в лабиринте» 01.30 Телемагазин

05.50 Х/ф «Мама, я летчика люблю» 07.50, 16.50, 20.50, 02.45 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.15 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Мачеха» 10.45, 22.30 Т/с «Морской патруль» 12.50 «Свидетель. Агенти» 14.50 «Анатомия катастроф» 15.45 «Тайны пирамид» 18.20 «Будьте здоровы» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 00.15 «Состав преступления» 01.05, 02.55 «Вещественное доказательство» 03.55 «Правда жизни» 04.45 «Top Shop»

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20 Варьяты 09.00 Т/с «Мерлин» 10.10 Х/ф «Логан: Росомаха» 13.00 Суперинтуиция 15.00 Кто сверху? 17.00, 19.00 Любовь на выживание 21.00 Х/ф «Стекло» 23.40 Х/ф «Знаки» 01.50 Т/с «Новенькая» 02.40 Зона ночи

06.00 Бандитский Киев 08.55, 01.45 Правда жизни 09.50, 00.35 Вещественное доказательство 11.00, 17.55 Выжить в дикой природе 12.05, 16.55 Элемент 13.05 Мистическая Украина 14.05, 19.45 Фантастические истори 15.00 Воздушные воины 16.00, 21.50 Современные чудеса 18.55 Два Мироновых 20.45 Решающие сражения 2 мировой 22.40 Дикая Индонезия 23.40 Адольф Гитлер. Путь 02.50 Бандитская Одесса

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.10 Арена 08.30, 15.25, 00.35 Города Беларуси 09.00 Поколение.by 09.25, 17.30 Фактор силы 10.00, 00.05 Белорусская кухня 10.30, 18.55 Один день 11.10 Вот это спорт! 11.25 Беларусь неизвестная 12.05, 23.35 Врачебные тайны 12.35, 22.10 Взгляд на Беларусь 13.00, 18.15, 03.15 Смысл жизни 13.30, 02.45 Народны майстар 14.10, 17.00 Новости региона 14.20, 20.45 Т/с «Дочки-матери» 16.05, 01.05 Тайны Беларуси 17.15 Спорт-микс 19.25, 02.15 24 вопроса 21.45 Архiтэктура Беларусi 22.40 Сфера интересов 23.00 Спорт-кадр

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.10 Стильные путешествия 10.10 Оттенки Украины. 10.40 Войны за состояния. Сонни Боно 11.30 Побег в село 12.25 Т/с «Женский рай. Вся правда». 13.30 Т/с «Полдарк» 14.40 Арсен и Тоня. Фрисландия 15.50 Слово на улице 16.20 Борьба за выживание 17.30 Города и городки. Чортков 17.55 Оттенки Украины 19.10 Тайны истории. Мария Стюарт 20.10 Т/с «Величественные Медичи». (Италия - Великобритания). 21.05 Пишем историю. О. Шульгин 21.20 Сделано в Украине 22.15 Большие греческие мифы. Эдип - разгадывающий загадки 22.40 Лекции TEDx. И. Щиба 22.55 Удивительные сады 23.20 Сильная судьба. Друга Рика 00.10 Время поэзии

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Женский рай» 11.05 Архитектура 12.00 Общественная студия 15.00 Песчаная сказка 15.05 М/с «Фархат - принц пустыни» 15.30 М/с «Письма от Феликса» 15.45 Лайфхак 16.05 Т/с «Росселла» 17.15, 22.15 Книга-путешествие. 17.20 РадиоДень 17.45 Собаки: их тайные жизни 18.40 Буковинские загадки 18.45 Край приключений 19.00 Сегодня. Главное 19.50 Наши деньги 21.35 Спорт 21.50 Пишем историю 22.20 «Киноперформанс. Народный Малахой!» 22.50 Украинская книга

00.10, 09.10, 15.10, 20.10 BLOG краси 00.20, 03.20, 05.20, 12.50, 13.30, 23.25 Музичнi клiпи 01.10 Телеверсiя концерту The HARDKISS - Залiзна ластiвка (Live 2018. Палац Спорту. Київ ) 02.40, 06.10, 08.40, 10.10, 13.10, 16.40, 18.45, 20.45 Вiльний мiкрофон 04.10, 08.10, 10.45, 14.10, 17.50, 22.40 Спецпроєкт «Люди» 05.10, 08.20, 16.10, 19.25, 23.10 Ровесник 06.20, 10.20, 14.20 Лекцiя 06.40, 07.35, 09.25, 13.20, 14.50, 16.20, 17.20, 19.40, 20.20 Хочу все знати 07.10, 11.10, 17.10, 19.10, 21.10 PRO Бiзнес 07.20, 15.30 М/с «Атомiкрон» 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.20, 21.20 Т/с «Код» 16+

06.00, 21.40 Единая страна 07.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 20.00 Эскулап 08.00, 12.20 Из первых уст 08.20 English time 09.00 «А были сначала мальчики» 09.20, 16.25, 22.20 Чемпион 09.35 Я + ты 10.00, 15.40, 22.30 Новости 10.10 Наша сцена 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.10 Неизвестный Чернигов 11.25 Гастролер 11.45, 20.45 Актуально 12.00 Факт Погода 12.40 Импреза 13.00 Гости Вечера 14.45, 16.40 Шпаргалка 15.00, 18.00 Факт дня 15.10, 20.30 Культур-ревю 15.25 Чернигов и черниговцы 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 21.20 Диагноз: спортсмен 22.00 Из архива ТВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 08.00, 05.30 Топ-матч 06.10 Колос - Олимпик. Чемпионат Украины 08.10 Нант - ПСЖ. Чемпионат Франции 10.00, 15.40, 22.45 Футбол NEWS 10.20 Специя - Ювентус. Чемпионат Италии 12.05 «Великий футбол» 13.50 Александрия - Десна. Чемпионат Украины 16.00, 02.45 Чемпионат Италии. 16.55 Рома - Фиорентина. Чемпионат Италии 18.45 «Суперматчи». Лига Чемпионов УЕФА 19.00, 21.50 «Ночь Лиги Чемпионов» 19.50 Шахтёр - Боруссия (М). Лига Чемпионов УЕФА 22.30 «Лига Чемпионов. ONLINE» 00.25 Журнал Лиги Европы 00.55 Ингулец - Заря. Чемпионат Украины

00.30, 03.50 Украина футбольная 01.00, 06.00, 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 01.10, 12.40 Смешанные единоборства 02.50 Бокс 04.20 Бокс. KOTV Classics 06.10, 12.10 Наша рыбалка 07.10 Х/ф «Пеле: Рождение легенды» 09.10 Ковбои холодных вод 10.10, 19.30 В поисках сокровищ: змеиный остров 11.10 Золотая коллекция бокса 13.50 Revolution 14.40 Йой-шоу 15.10, 18.40 Разрушители легенд 16.10 Х/ф «Бесстрашный» 18.10 Ледниковый период 20.30, 21.40 Преследуя монстров 22.40 Х/ф «Экспресс: История легенды спорта Эрни Дэвиса»

00.50, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 02.45, 05.45, 11.10 «Главное. понедельник» 03.30 «Полицейская волна» 03.55 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 04.20 «Международный обзор» с Юрием Физером 04.50 «Субботний политклуб» 06.30 «Олимпийский взгляд» 07.00 «Еспресо. кошелек» 09.05, 16.10, 17.10, 18.15, 23.00 «Содержательно» с Егором Чечериндой 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 10.05 «Футбольный формат» 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» с Кристиной Шкудор 21.15 «Главное. вторник» 22.00 «Вердикт»

06.00 Т/с «Команда А-2» 08.00 Х/ф «Заклятые враги» 09.30, 17.15 «Затерянный мир» 13.15 Х/ф «Стой! Или моя мама будет стрелять» 15.00 Х/ф «Копы в юбках» 18.15, 01.50 «Спецкор» 18.50, 02.20 «Джедаи» 19.25 Т/с «Опер по вызову-3» 20.25 Т/с «Братья по крови-2» 21.25 Т/с ПРЕМЬЕРА! «Братья по крови-2» 22.30, 00.05 Т/с «Кости-4» 02.50 «Облом.UA.» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

UNIAN 06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 ТСН спецпроект 20.15 Секретные материалы

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Человек-паук» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Темный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны». 11.30, 19.00 Т/с «СуперКопы». 14.00 Т/с «Друзья» 15.30 Т/с «Скорая». 20.10 Т/с «Касл». 00.00 Мамахохотала. Лучшее. 03.40 Чистоплюи. 04.10 «Раздолбаи». 04.45 Оттак мастак!

07.10 Х/ф «Возвращение в Голубую лагуну» 09.00 Х/ф «Невероятное путешествие мистера Спивета» 10.50 Х/ф «Невероятные приключения Факира» 12.30, 05.45 Х/ф «Принцессаневеста» 14.15, 04.00 Х/ф «Заколдованная Элла» 16.00, 17.40, 19.25, 21.05 Т/с «Шерлок» 22.45 Х/ф «День сурка» 00.35 Х/ф «Охотники за привидениями» 02.20 Х/ф «Охотники за привидениями 2»

ACTION 06.50, 14.10 Триллер «Уцелевшая». 08.25, 15.40 Х/ф «Хеллбой II: Золотая армия». 10.20 Триллер «Последний охотник на ведьм». 12.05 Х/ф «Боги Египта». 17.40 Триллер «Человек-мотылек». 19.35, 04.50 Х/ф «Пастырь». 21.00 Триллер «Закатать в асфальт». 23.35 Драма «Апокалипсис сегодня». 02.50 Х/ф «Мумия».

07.45, 04.55, 05.35 «Музейные тайны» 08.35 «Огромные звери: последние из великанов» 09.30, 18.00 «Боевые корабли» 10.30, 16.55 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 11.35, 00.10 «Королевская семья, британская аристократия и нацисты» 12.35 «Последний поход викингов» 13.40 «Тайны египетских пирамид» 14.40, 02.05 «Новые тайны терракотовых воинов» 15.45 «Охота на Клауса Барби» 18.55 «Древние суперстроения» 20.00 «Линии фронта» 21.05, 01.10 «Заговор» 22.00, 03.05 «Жизнь при Гитлере» 23.05, 04.00 «Тридцатилетняя война - Железный век» 06.20 «Невероятные изобретения»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.30 Т/с «Охотники за древностями» 12.15, 18.10 Т/с «Я - зомби» 14.00, 22.00 «Орел и Решка. Чудеса света 2» 15.10 «Орел и Решка. Чудеса света» 16.10, 20.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 00.10 Х/ф «Обитель проклятых» 02.15 «Орел и Решка. Морской сезон» 03.00 «Ночная жизнь»

WORLD KINO 06.40, 16.20 Х/ф «Мой самый страшный кошмар» 08.20 Х/ф «Сладкая жизнь» 11.05 Х/ф «Две матери, две дочери» 12.55 Х/ф «Из Неаполя с любовью» 14.35 Х/ф «Последняя битва» 17.55, 04.45 Х/ф «Анонимные Романтики» 19.10 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 21.00 Х/ф «By the Grace of God» 23.20 Х/ф «37» 00.40 Х/ф «Мужчина, которого слишком сильно любили» 02.30 Х/ф «Господин Никто»

07.00, 06.15 Отдел по защите животных 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 02.30 На свободу с питбулем 09.25, 04.00 Правосудие Техаса 10.15, 11.05, 11.55, 17.25, 22.00 Зоопарк 12.50 Мастер по созданию бассейнов 13.45, 05.30 Будни ветеринара 14.40 Полиция Хьюстона 15.35 Дома для животных 16.30 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 18.20, 19.15, 20.10, 23.50 Адская кошка 21.05 Океанариум 22.55 Живой или вымерший 00.45, 01.40, 03.15 В поисках йети 04.45, 05.10 Секреты природы

{

ZOOM

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 08.00 Телемагазин 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 08.20, 00.40 Идеи для 07.30, 18.30, 01.40 Хи и Ха ремонта 08.40, 18.00 Мастера ремонта 10.30, 16.20 Правда жизни. Профессии 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.30 Дом на зависть всем 12.10, 15.00 Полезные советы 13.20 Звездные невероятные 13.00 Шеф-повар судьбы 14.00 Специя 13.50 Инстагламур 15.50, 01.40 Невероятные 14.40, 20.00 Адаптер истории любви 22.10 Три сестры 16.50 Звездные судьбы 23.00 Бойцовский клуб 20.30 Дачный ответ 23.50 Дневник беременной 22.20 Готовим вместе 02.20 Карамболь 02.30 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.00, 05.30 Zoom Music

08.00 «Неизвестная версия» 09.30 «Воспоминания» 10.20 «Моя правда» 11.10 Х/с «Преступление со многими неизвестными» 13.30 Х/ф «Вероника возвращается» 15.00 Х/ф «Безумный день» 16.10 Х/с «Тени исчезают в полдень» 19.00, 01.20 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Весна на Заречной улице» 00.50 «Академия смеха» 02.45 «Звездные судьбы» 03.05 Киноляпы 04.05 Саундтреки

КВАРТАЛ ТВ 06.10 «Чудо» 06.55, 21.50 «Слуга народа» 07.20, 12.40, 18.35 «Вечерний квартал» 09.00, 14.20, 20.15, 23.45, 03.50 «Рассмеши комика» 09.45, 18.10, 00.30 «Мульти Барбара» 10.10, 15.15, 00.55 «Краина У» 11.00, 16.30, 02.10 «Танька и Володька» 11.50, 17.20, 03.00 «Однажды под Полтавой - 2» 15.05 «ПочеМуха» 21.00 «Танька и Володька» 22.15 «Лига смеха» 04.35 «Лига смеха»

Среда,

4 ноября

19 лунный день Восход: 6.55 Луна в Близнецах, Закат: 16.24 Раке Убывающая Луна Долгота дня: 9.29

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35, 01.25, 05.10 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 02.15 Общественная студия 09.30 Т/с «Величественные Медичи» 10.35 Стильные путешествия 11.00 Удивительные сады. Сады Les Hortillonnages Франция 11.25 Телепродажа 15.10, 21.35, 00.10, 02.00, 05.45 Спорт 15.20 Страна песен 16.25, 00.25 Т/с «Полдарк» 17.30 #ВУКРАИНЕ 18.55 «Дикие животные» 19.55 «Мир дикой природы» 22.00 С Майклом Щуром 22.30 «Борьба за выживание»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 03.00, 04.00, 05.00 Время новостей 06.25 Стоп Реванш 07.10, 08.10, 21.25 Актуально 07.15, 16.10 «Авианосцы» 08.15 «Планета инноваций» 09.30 Машина времени 10.10, 11.10 «Боевой отсчет» 12.30 Наблюдатель 13.10, 14.10 «Боевые машины» 15.30, 03.10 Время «Ч» 17.10, 23.10 «Тихоокеанская война в цвете» 18.10, 22.00, 05.10 «Вторая мировая война» 19.20, 01.15 Ток-шоу «БОЛЬШАЯ ПОЛИТИКА» 21.40 Время-Time 00.30 «Топ 10: Тайны и загадки»

06.00 «Украинские сенсации» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 04.40 «ТСН» 09.25, 10.25 «Жизнь известных людей» 11.25, 12.20, 13.20, 14.15, 15.10 «Меняю жену» 17.10 Т/с «Женщина». 19.00 «Секретные материалы» 20.45 Т/с «Сваты» 21.45 Т/с «Сидоренко-Сидоренко 2». 22.45 «Мир наизнанку 11: Китай» 23.55 Мелодрама «Путь в пустоту»

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05 Т/с «Меня зовут Мелек 2» 12.25 Т/с «Госпожа Фазилет и ее дочери» 14.20, 15.20 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. По ту сторону фронта» 18.00, 03.25 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 23.55 Т/с «Ни шагу назад!» Заключительная серия 02.05 Х/ф «В двух шагах от «Рая»»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 17.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10 «Новый день» 08.10 «Новый день» с Юлией Шпачинской, Богданом Михаилом Шамановим и Николаем Матросовым 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик « с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины» с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Посреди города» проект Валерия Калныша

ДЕНЬ СПОКОЙСТВИЯ. Обдумайте свои поступки, избавиться от лжи и гордыни. Можно заниматься делами, но решение важных вопросов лучше перенести. Очень хорош для занятия искусством. Можно устраивать небольшие застолья, однако есть опасность отравлений. Сны выбросьте из головы.

05.20, 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 07.05 Т/с «Комиссар Рекс» 10.05 «МастерШеф Профессионалы 2» 13.00, 14.50 Т/с «Слепая» 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-новости» 15.35 Т/с «След» 18.00 «СуперМама 2» 19.00 «О чем молчат женщины» 20.15, 22.45 Т/с «Отпуск в сосновом лесу» 00.55 «Следствие ведут экстрасенсы»

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 04.25 Служба розыска детей 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35, 10.10 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости с Константином Стогнием 11.25, 13.15 Х/ф «Снайпер» 12.45, 15.45 Факты 14.05, 16.15 Т/с «Пес» 16.50, 21.25 Т/с «Коп из прошлого» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Секретный фронт 23.35 Х/ф «Снайпер-2» 01.20 Х/ф «Снайпер-3»

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 18.15, 20.15 Однажды под Полтавой 10.15, 00.20 Краина У 11.15, 19.15 Т/с «Отец рулит» 12.15, 17.15 4 свадьбы 14.15, 01.20 Панянка-селянка 16.15 СуперЖенщина 21.15 Х/ф «Отец невесты» 23.20 Сказки У 02.35 Дневники Темного 03.20 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.00 Сегодня. Спецвыпуск из США - кто стал новым президентом 06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30, 03.50 Реальная, мистика 12.30, 05.30 Агенты справедливости 14.30, 15.30 История одного преступления 17.00 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Т/с «Тень звезды» 23.30, 02.00 Т/с «Стань моей тенью» 01.30 Телемагазин

05.15 Х/ф «Жизнь как цирк» 07.50, 16.50, 20.50, 02.40 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.10 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Баллада о солдате» 10.45, 22.30 Т/с «Морской патруль» 12.55 «Тайны криминального мира» 14.40 «Легендарные замки Украины» 15.30 «Искатель Ковчега» 18.20 «Стоимость жизни» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 00.15 «Состав преступления» 01.05, 03.10 «Вещественное доказательство» 04.10 «Правда жизни»

ИМЕНИННИКИ:

Анна, Елизавета, Богдана, Александр, Константин

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20 Варьяты 09.00 Т/с «Мерлин» 11.40 Х/ф «Знаки» 13.50 Кто против блондинок? 15.40 Кто сверху? 17.40, 19.00 Дети против звезд 20.50 Х/ф «Сахара» 23.10 Х/ф «Смертельный лабиринт» 01.10 Т/с «Новенькая» 02.55 Служба розыска детей

06.00 Бандитская Одесса 08.30, 01.45 Правда жизни 10.05, 00.35 Вещественное доказательство 11.15 Дикая природа Чили 12.15 Ремесла по назначению 13.15 Мистическая Украина 14.15, 19.50 Фантастические истори 15.10 Воздушные воины 16.05, 21.50 Современные чудеса 17.00 Элемент 18.00 Выжить в дикой природе 19.00 Ролан Быков 20.45 Решающие сражения 2 мировой 22.40 Дикая Индонезия 23.40 Горячие точки 05.45 Смарт-шоу

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

03.50, 20.00 Панорама 04.40, 10.00, 16.05 Спецрепортаж 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 06.05, 07.05 Новости экономики 06.10, 07.10 Зона Х 08.10, 11.10, 18.15, 22.40 Сфера интересов 08.30, 16.25 24 вопроса 09.00 Спорт-кадр 09.40, 21.45 Вандруем разам 10.20, 13.45, 19.30 Формы жизни 10.25, 17.30, 23.00 Палешукi 11.25, 18.35, 03.15 Я хочу это увидеть! 12.05, 23.30 Здоровье 12.45, 17.15, 00.15 Спорт-микс 13.00, 00.55 Кино моей страны 14.10, 17.00 Новости региона 14.20, 20.45 Т/с «Дочки-матери» 15.30, 22.10 Беларусы 19.10 Поколение.by 19.35, 02.15 Взгляд на Беларусь 00.25 Города Беларуси

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.15 Стильные путешествия 10.10 Оттенки Украины 10.40 Войны за состояния. Харрисон Форд 11.35 Побег в село 12.25 Т/с «Женский рай. Андреа Дориа». 13.25 Т/с «Полдарк» 14.35 Мой мир. Концерт П. Табакова 15.50 Слово на улице 16.20 Борьба за выживание 17.30 Города и городки. Чортков 17.40 Города и городки. Киев 17.55 Оттенки Украины 19.10 Тайны истории. Мария Стюарт 20.10 Т/с «Величественные Медичи». 21.05 Пишем историю. Героизация как миф 21.20 Сделано в Украине. 22.15 Большие греческие мифы. 22.40 Лекции TEDx. И. Славинская 22.55 Удивительные сады. 23.20 Сильная судьба. Mansound

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Женский рай» 11.05 Архитектура 11.30 Под знаком Шанель 12.00 Общественная студия 15.00 «Марiйчин Першосвiт» 15.05 М/с «Фархат - принц пустыни» 15.30 М/с «Письма от Феликса» 15.45 Киношкола дома 16.05 Т/с «Росселла» 17.20 РадиоДень 17.45 Экспедиция 18.45 Близко 19.00 Сегодня. Главное 19.50 Крым. Реалии 20.15 StopFakeNews 20.30 12 мифов о Донбассе 21.35 Спорт 21.50 Загадки атлантов 22.00 «Кто создал Змиеве Валы?» 22.50 Украинская книга

01.10, 12.40, 16.20, 19.20 Спецпроєкт «Люди» 01.30, 05.10, 17.10, 23.10 Лекцiя 03.10, 14.20, 17.20 PRO ART 03.30, 18.30, 22.40 Нiч в музеї 04.10, 07.50, 15.10, 18.10, 19.50, 23.30 Вiльний мiкрофон 06.10, 10.10, 14.10, 20.10 PRO Бiзнес 06.35, 10.35, 13.25, 14.40, 16.30 Хочу все знати 07.10, 15.20 М/с «Атомiкрон» 08.10 Телеверсiя концерту The HARDKISS - Залiзна ластiвка (Live 2018. Палац Спорту. Київ) 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.10, 21.10 Т/с «Код» 16+ 13.10, 16.10, 19.10 BLOG краси 17.40, 20.30 Веселi саморобки

06.00, 21.20 Культур-ревю 06.20, 22.30 Импреза 07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 16.40, 20.15 Актуально 07.40, 15.05 Чернигов и черниговцы 08.00 Эскулап 08.30 Вподобайка 09.00 «А были сначала мальчики» 09.20 Городок 09.40 Неизвестный Чернигов 10.00 Из первых уст 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.20 Новости 11.50, 17.50 Чемпион 12.40 Я + ты 12.50, 21.50 Наша сцена 13.00 Гости Вечера 14.50 English time 15.00, 18.00 Факт дня 15.30 Вез без виз 16.20 Шпаргалка 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 20.00 Семейная кухня 22.00 Из архива ТВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00 Александрия - Десна. Чемпионат Украины 07.45 Журнал Лиги Чемпионов 08.15 Реал - Интер. Лига Чемпионов УЕФА 10.00, 15.40, 22.45 Футбол NEWS 10.20 Ман Сити - Олимпиакос. Лига Чемпионов УЕФА 12.10, 04.30 Чемпионат Франции. 13.05, 19.30, 05.25 Топ-матч 13.20 «Лига Чемпионов. ONLINE» 16.00, 18.40 «Ночь Лиги Чемпионов» 16.50 Шахтёр - Боруссия (М). Лига Чемпионов УЕФА 19.20 «Суперматчи». Лига Чемпионов УЕФА 19.40 Истанбул Башакшехир - МЮ. Лига Чемпионов УЕФА 21.50 «Лига Чемпионов. ONLINE» 23.55 Лейпциг - ПСЖ. Лига Чемпионов УЕФА. Премьера 01.45 Обзор вторника. Лига Чемпионов УЕФА

01.10, 12.40 Смешанные единоборства 02.50 Бокс 03.50 Ледниковый период 04.20 Бокс. KOTV Classics 06.10, 12.10 Наша рыбалка 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 07.10 Х/ф «Экспресс: История легенды спорта Эрни Дэвиса» 09.40 В поисках сокровищ: змеиный остров 10.40 Преследуя монстров 11.40 Золотая коллекция бокса 13.50 Revolution 14.40, 21.10 Йой-шоу 15.30 Золотая коллекция бокса. Майрис Бриедис - Юниер Дортикос 16.30 Х/ф «Пеле: Рождение легенды» 18.40 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги Париматч. Донбасс - Сокол. 21.40 Человек против природы 22.40 Х/ф «Кулак ярости»

01.35, 07.05, 19.00 «Большой эфир Василия Зимы» 03.30, 06.10, 11.10 «Главное. вторник» 04.15, 22.00 «Студия Запад» с Антоном Борковским 05.15, 16.10, 17.10, 18.15, 23.00 «Содержательно» с Егором Чечериндой 07.00 «Еспресо. кошелек» с Александром Морщавкой 09.05 «Футбольный формат» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 10.05 «Вердикт» 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» с Кристиной Шкудор 21.15 «Главное. среда»

06.00 Т/с «Команда А-2» 08.00 Х/ф «100 градусов ниже нуля» 09.50, 17.10 «Затерянный мир» 13.50 Х/ф «Александр» 18.15, 01.55 «Спецкор» 18.50, 02.25 «Джедаи» 19.25 Т/с «Опер по вызову-3» 20.25 Т/с «Братья по крови-2» 21.30 Т/с ПРЕМЬЕРА! «Братья по крови-2» 22.35 Т/с «Кости-5» 00.10 Т/с «Кости-4» 02.55 «Облом.UA.» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

UNIAN 06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 Деньги 20.15 Секретные материалы

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Человек-паук» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Темный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны». 11.30, 19.00 Т/с «СуперКопы». 14.10 Т/с «Друзья» 15.30 Т/с «Скорая». 20.10 Т/с «Касл». 23.50 Мамахохотала. Лучшее. 03.30 Чистоплюи. 04.10 «Раздолбаи». 04.45 Оттак мастак!

07.40, 04.00 Х/ф «Холодная гора» 10.25 Х/ф «День сурка» 12.10 Х/ф «Охотники за привидениями» 14.05 Х/ф «Охотники за привидениями 2» 16.00, 19.30, 21.10, 22.55 Т/с «Шерлок» 17.40 Т/с «Шерлок: Безобразная Невеста» 00.35 Х/ф «Голубая лагуна» 02.15 Х/ф «Возвращение в Голубую лагуну»

07.00, 07.50, 04.55, 05.40 «Музейные тайны» 08.40 «Эхо динозавров» 09.40, 18.05 «Боевые корабли» 10.40, 17.00 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 11.40 «Охота на Клауса Барби» 12.55 «Последний поход викингов» 13.55 «Разгадка тайны пирамид» 14.55, 02.10 «Невидимые города Италии» 16.00 «Доисторические чудовища Гитлера» 19.00 «История двух сестер» 19.55 «Линии фронта» 21.05, 01.15 «Заговор» 22.00, 03.10 «Жизнь при Гитлере» 23.05, 04.00 «Тридцатилетняя война - Железный век» 00.10 «Высадка на Луне и нацисты» 06.25 «Невероятные изобретения»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.30, 01.10 Т/с «Охотники за древностями» 12.15, 18.10 Т/с «Я - зомби» 14.00 «Орел и Решка. Чудеса света 2» 15.10, 22.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 16.10, 20.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 00.10 «Орел и Решка. Морской сезон» 02.45 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

06.35, 14.00, 03.50 Триллер «Человек-мотылек». 08.30 Х/ф «Посылка». 10.25, 17.25 Х/ф «Боги Египта». 12.25 Ужасы «Глаз». 15.55 Х/ф «Пастырь». 19.25 Комедия «Призрачный патруль». 21.00 Триллер «Петля времени». 22.55 Боевик «D.O.A.: Живым или мертвым». 00.20 Х/ф «Мумия». 02.20 Боевик «Царь Скорпионов».

07.50 Х/ф «37» 09.10 Х/ф «Любовь на кончиках пальцев» 11.00 Х/ф «Мой самый страшный кошмар» 12.35 Х/ф «Ты встретишь таинственного незнакомца» 14.10 Х/ф «Необычайные приключения Адель» 15.55 Х/ф «Список ее желаний» 17.35, 05.55 Х/ф «Big Fish & Begonia « 19.15, 04.05 Х/ф «Барбара» 21.00 Х/ф «Офелия» 22.45 Х/ф «Великий мастер» 00.40 Х/ф «Halo 4: Идущий к рассвету»

07.00, 06.15 Невероятные бассейны 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 18.20, 19.15, 20.10, 02.30 На свободу с питбулем 09.25, 04.00 Правосудие Техаса 10.15, 11.05, 11.55, 21.05, 23.50 Адская кошка 12.50 Мастер по созданию бассейнов 13.45, 05.30 Будни ветеринара 14.40 Полиция Хьюстона 15.35 Дома для животных 16.30 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 17.25, 01.40 Зоопарк 22.00 Ковчег Дэна 22.55 Живой или вымерший 00.45 Океанариум 03.15 В поисках йети 04.45, 05.10 Секреты природы

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 08.20, 00.40 Идеи для ремонта 08.40, 18.00 Мастера ремонта 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.00 Шеф-повар 14.00 Специя 15.50, 01.40 Невероятные истории любви 16.50 Звездные судьбы 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 02.30 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 04.10 М/с «Смешарики»

05.05 Кинотрейлеры 06.00 Х/ф «Иностранка» 07.10, 07.40, 08.50, 09.00, 02.15 «Телемагазин» 08.00 Моя правда 09.30 «Воспоминания» 10.25 «Моя правда» 11.15 Х/с «Преступление со многими неизвестными» 13.50 Х/ф «Синг-Синг» 16.00 Х/с «Тени исчезают в полдень» 19.00, 00.30 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Безумный день» 00.10 «Академия смеха» 02.45 «Звездные судьбы» 03.05 Киноляпы

КВАРТАЛ ТВ 06.55, 21.55 «Слуга народа» 07.20, 12.55, 18.45 «Лига смеха» 08.50, 14.25, 20.15, 23.55, 03.40 «Рассмеши комика» 09.35, 18.15, 00.40 «Мульти Барбара» 10.00, 15.20, 01.10 «Краина У» 11.15, 16.35, 02.00 «Танька и Володька» 12.05, 02.50 «Однажды под Полтавой - 2» 15.10 «ПочеМуха» 17.25 «Однажды под Полтавой» 21.00 «Отель Галиция» 22.20 «Женский Квартал»

МИР

Спот в зоне нженеры из Британии испытали в Чернобыльской зоне отчуждеИ ния всемирно известного Спота – робота-пса, разработанного компанией Boston Dynamics. С помощью роботов исследователи хотят составить карту распространения радиоактивного загрязнения. – Мы много работали в ядерных организациях Великобритании, но никогда не были в таких сложных внешних условиях, как на ЧАЭС, – отметил представитель университета Бристоля. Ученые исследовали «Рыжий лес» и побывали на территориях пунктов захоронения радиоактивных отходов «Подлесный» и «Буряковка». А чтобы робопес не впитал радиацию, его регулярно дезинфицировали и соблюдали технику безопасности. Иначе Спота, стоимостью почти 2 миллиона гривень, нельзя будет выпускать за пределы ЧАЭС, сообщает УНИАН.

Вундеркинд

-летний вундеркинд из Франции Гийом Бенолиель свободно игра6 ет Моцарта и уже дает концерты по

всему миру. Когда мальчик сидит за фортепиано, то еще не достает ногами до пола. Несмотря на возраст, Гийом свободно играет произведения Рахманинова и сонаты Моцарта. Родители Гийома – музыканты-любители. Когда сыну исполнилось 4 года, они заметили, что малыш по особому воспринимает музыку и может легко воспроизвести любую мелодию. Тогда же Гийома отвели на первый урок фортепиано. А через 2 года вундеркинд сыграл на первом конкурсе в Зальцбурге, говорится на 5 канале.

Офис на высоте

едавно японский тематический парк Yomiuriland предложил офисН ным сотрудникам арендовать в качестве помещения для удаленной работы кабинку на колесе обозрения. В ясный день с высоты можно увидеть гору Фудзи и небоскребы Токио. За 18 долларов с человека или 34 доллара за пару можно провести рабочий день в парке возле бассейна. В дневной пакет входят стол, стулья, Wi-Fi, розетки и – самое интересное – часовая аренда кабинки на колесе обозрения, которое оборудовано Wi-Fi, пишет Вокруг света.

Четвер, 29 жовтня 2020

Долучайтеся до проєкту «Розмова»

ікаво

ВИСТАВКА

Благодійний фонд «Меморіал Голокосту «Бабин Яр» запрошує жителів України взяти участь у документальному онлайнпроєкті «Розмова». Організатори ставлять за мету записати 50 тисяч інтерв’ю. Проєкт дозволить кожному висловити, вивчити й порівняти свої позиції щодо подій минулого та сьогодення з позиціями інших людей на сайті проєкту – людей, що живуть поруч в одному часі, місті, країні. Через персональні історії організатори створюють лінію пам’яті між поколіннями та зв’язують сучасне й минуле українців через спільні та вічні цінності. Важливою частиною цього діалогу є пошук відпові-

дей на запитання, які допомагають пояснити, як передається пам’ять про події минулого, й оцінити її вплив на сучасність і майбутнє. Ціль – створити інклюзивний проєкт, розвивати культуру розмови та познайомити українців із різних куточків України історіями їхнього життя. Фонд – некомерційна освітня організація, покликана гідно вшанувати пам’ять жертв трагедії Бабиного Яру та сприяти гуманізації людства через збереження й вивчення історії Голокосту. «Розмова» – один з проєктів Фонду, в рамках якого із жителями кожного куточка України говорять про персональну пам’ять. Детальніше про проєкт за лінком https://bit.ly/3hzKd7M

Козаків з паперу, яких створили люди з інвалідністю, можна побачити в обласному художньому музеї Початок на 1-й стор.

– Козацтво – унікальне явище в історії України, тому що, у порівнянні з подібними формуваннями інших народів, українські козаки були не тільки охоронцями державних кордонів, але й основною силою, яка забезпечувала перемогу у визвольній боротьбі українців за свободу, віру та відновлення національної державності. Всім відомо, що Чернігівщина – край козацької слави! Тож таким чином ми вирішили показати, що сильні духом і тілом непереможні! – відзначає голова громадської організації «Інтеграція» Центру медико-соціальної і фізичної реабілітації людей з інвалідністю, директор комунального підприємства «Надія» Чернігівської обласної ради Дмитро Соболєв. Майстер виробничого навчання Андрій Зайченко каже, що завдяки техніці пап’ємаше, творчій діяльності йому вдається провадити цілісну реабілітацію людей з інвалідністю. Під час карантину разом зі своїми учнями – завзятими Дмитром Бруєм, Юрієм Курятом, Володимиром Шкуліпою, Юлією Ментей, Ольгою Йовенко та багатьма іншими здібними особистостями – створили легендарних гетьмана Богдана Хмельницького, кошового отамана Івана Сірка, сильних і мужніх українських козаків. Верхи на конях, з обладунками. Разом з відважними воїнами – скульптура харизматичного українського діда Панаса на возі, який їде з ярмарку чи на ярмарок, з собою везе мішок борошна, бочку з пивом, городину… Папір для колекції учні приносять з дому,

а також допомагають небайдужі, волонтери. Це старі газети чи журнали, картонні коробки. Все це вихованці рвуть вручну на маленькі шматочки. Заливають водою у спеціальній посудині. Годин три-чотири переминають. Для скульптури створюють каркас із металевої проволоки, роблять підставку. Коли паперова «каша» готова – додають клей і гіпсову суміш та накладають шарами на каркас. Висихає скульптура на печі, яку спеціально зробили в реабілітаційному центрі. Найяскравіший етап – фарбувати виріб, для цього використовують спеціальну фарбу, на водній основі. На виготовлення однієї скульптури йде до трьох тижнів. Одночасно виготовляють кілька робіт. За майже два роки майстер Андрій Зайченко навчив техніці пап’є-маше два десятки людей. Всі вони тепер не уявляють свого життя без творчості. На виставку в Чернігів приїхав зі столиці мистецтвознавець, художник Геннадій Гутгарц. У 2003-2010 роках він створив низку монументальних робіт в інтер’єрах ресторанів і котеджів Києва та Донецька, переважно цитати світових живописних хітів з використанням кераміки, кришталю, вітражного скла, смальти. Організував створення найбільшої в Україні картини в режимі перформансу із залученням півтори тисячі співавторів. Рекорд зафіксований у книзі рекордів України. Автор найбільшого проєкту, присвяченого пам’яті Небесної сотні «Іскри святості». – По-перше, важливий сюжет виставки, він на часі і актуальний, українські козаки – оборонці нашої держави, сим-

вол незламності, – відзначає Геннадій Гутгарц. – По-друге, тут потужний соціальний зміст, Андрій Зайченко створює скульптури разом зі своїми учнями – людьми з інвалідністю, які під час колективної творчості не лише розвиваються, а й соціалізуються. За підтримки директора обласного художнього музею Юрія Ткача, автори отримали можливість показати свої роботи загалу. Це неймовірно! Не кожному художнику пощастить влаштувати за життя виставку такого рівня та масштабу. І по-третє, технологія, простежується екологічність, адже зі зви-

чайної макулатури люди роблять справжні шедеври. Директор Чернігівського обласного художнього музею імені Григорія Ґалаґана Юрій Ткач додав: – Виставка триватиме до кінця нинішнього року. Якщо хтось забажає придбати скульптури з колекції – цьому в центрі будуть тільки раді. Завдяки вирученим від продажу коштам для людей з інвалідністю відкриються нові творчі можливості. Також у планах влаштувати аукціон. Лариса ГАЛЕТА Фото Євгенія ШИМАНСЬКОГО

ПІД ЧАС ПАНДЕМІЇ

Дизайнерка Тетяна Губа: про бізнес та моду «на карантині»

Тетяна Губа створює етно– й тематичні прикраси, а також карнавальні костюми. Серед її клієнтів навіть пародисти «жінки-свята» – Олі Полякової. Майстерність дизайнерки оцінили в Україні й за її межами – в США, Німеччині, Італії. Про «внесок» пандемії в «карнавальну» моду та вплив карантину на індустрію дизайнерка розповіла «Деснянці».

Знайомство

– Людям наразі не вистачає яскравих фарб. Тому є запит на яскраві кольори, пайєтки, блиск, пір’я, бахрому. Схоже на стиль з епохи фільму «Великий Гетсбі», – зазначила Тетяна Губа. Нещодавно вона презентувала колекцію з такою кінематографічною назвою.

Хобі стало бізнесом

Через пандемію коронавірусу кількість замовлень зменшилася. Натомість підвищилась якість робіт. – Карантин навчив мене не боятися й використовувати більш дорожчий, якісніший матеріал, а не робити десятки бюджетних віночків. Побільшало клієнтів, які надають перевагу ексклюзиву. Святкових заходів та карнавалів стало менше, проте люди все одно купують аксесуари для фотосесій чи мінівечірок. На них наразі й орієнтуюся, адже тут – простір для ідей та творчості, – зауважила дизайнерка.

Історія Тетяни – одна з тих, коли захоплення переросло в бізнес. – Коли мої діти пішли в дитячий садок, виникло питання – де брати костюми для ранкових свят. Тож почала шити їх самостійно. Згодом моїми роботами зацікавилися інші батьки. Ще пізніше – пішли замовлення через інтернет по Україні і навіть за кордон. І часто люди замовляли не сам костюм, а, наприклад, шляпку, віночок чи корону. Так я помітила попит саме на аксесуари, – розповіла дизайнерка. З того часу минуло 10 років. Колекції стали «дорослішими» й сміливішими.

Карантинні тренди

Тетяна Губа – авторка прикрас ручної роботи: сережки, намисто, корони, капелюшки. Також вона декорує фотозони та інтер’єр для свят, створює костюми для тематичних вечірок і карнавалів. Її колекція «Натхненна барвами країни» отримала гран-прі фестивалю Ethno Fashion Look. Тетяна має премію «100 успішних українців» 2019 року за версією журналу Ukrainian People.

Як Covid змінив бізнес

Наталія НАЙДЮК Фото з особистого архіву Тетяни Губи

р Четвер, 29 жовтня 2020

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Андрій Ярмоленко став багатодітним батьком

рупний план

Колишній вихованець чернігівського футболу, а нині зірка англійського «Вест Хема» Андрій Ярмоленко втретє став батьком. 25 жовтня його дружина Інна народила футболісту третього сина. Малюка назвали Максимом. Щасливий батько на своїй сторінці в Instagram поділився фото.

Немає справи благороднішої, ніж рятувати людські життя, подавати руку допомоги тим, хто стоїть біля краю і відчуває на собі крижане дихання смерті. Академік Микола Гамалія був одним із тих, хто присвятив своє життя боротьбі з невидимим ворогом – інфекціями. Вчений народився 17 лютого 1859 року в Одесі. Гамалії походили зі старовинного козацького роду, предки якого служили ще Богдану Хмельницькому. Дід хлопчика був старшим військовим лікарем та вправним хірургом. Батько Федір Гамалія служив в армії офіцером, брав участь у війні проти Наполеона в 1812 році. Після відставки оселився в Одесі й став очільником комерційного суду, одружився з Кароліною Докс. Микола був дванадцятою дитиною в родині. Своїх нащадків батько виховував по-військовому: підйом о п’ятій ранку, самостійне заняття науками, похід у гімназію, після – читання та вивчення іноземних мов, зокрема німецької, французької, англійської та латини. По закінченню гімназії Микола вступив до Новоросійського університету на природниче відділення. Той період у науці був справжньою революцією відкриттів – астрономічні та геологічні явища, руйнація застарілих уявлень про світ та взаємозв’язок із хімією, фізикою та біологією. Такий вир нових знань захопив допитливого студента.

Академік козацького роду Бактеріологічна станція в Одесі

1938 р.

Вакцина «доброго хранцуза» У липні 1885 року сталася подія, яка перевернула медичний світ. У своїй лабораторії французький вчений Луї Пастер зробив перше щеплення 9-річному хлопчику, якого покусав скажений пес. Мама сама привела дитину до Пастера, як до останньої соломинки, за яку можна було вхопитися. Сказ на той час – стовідсоткова смерть у страшних муках. Але якщо є хоч крихта надії – за неї треба вчепитися. Дитина вилікувалася. А Пастер продовжив чаклувати над своєю розробкою, вдосконалюючи вакцину. До нього почали звертатися покусані люди зі всієї Франції. Успіх не був однозначним, частка загиблих скорочувалася, але і невдач було багато... Коли в 1886 році Луї Пастер на засіданні Паризької медичної академії презентував свої дослідження, медичний світ поляризувався – від відвертих насмішок і зневаги до щирого захоплення і підтримки. Пастер не був лікарем, лише біологом та хіміком, і за це медична академія влаштувала об-

Молодий Микола Гамалія

На другому курсі звістка про смерть батька сильно підірвала моральне здоров’я Миколи, адже тато був для хлопця і другом, і порадником. Із його кончиною розпочалося самостійне життя Гамалії. Зрештою, опанувавши себе, хлопець вирішив освоїти галузь біохімії в університеті Страсбурга. Три роки поспіль на літніх канікулах Микола їздив студіювати науку до Франції. Тут він завершив першу свою дослідницьку роботу – вплив кисню на біохімічні процеси бродіння та гниття. Уже на завершальному етапі своїх досліджень його викликали до Одеси – тяжко захворіла мати. Та його наставник, німецький хімік-фізіолог Ернст Гоппе-Зейлер завершив дослід і опублікував працю, не забувши вказати ім’я Гамалії. Закінчивши навчання в Одесі зі ступенем кандидата наук, Микола подався до Петербурга у Військово-медичну академію. Та майже одразу захворів на черевний тиф і пропустив чимало занять. Проте, зважаючи на його досягнення в науці, молодого чоловіка зарахували одразу на третій курс. У 1883 році, по закінченню академії, Гамалія повернувся до Одеси й став ординатором у клініці нервових захворювань Мочутковського. www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Луї Пастер

струкцію вченому, блокуючи роботу його лабораторії. Та сталася подія, яка кардинально змінила розвиток цієї непростої історії: в 1886 році в лабораторію Пастера на стажування прийшов Микола Гамалія. Він на конкурсній основі виборов це право серед сотень претендентів. І ось Париж, вулиця Ульм. Тут, у Латинському кварталі, розташувалася бактеріологічна станція Луї Пастера. Саме там Гамалія побачив групу приїжджих. Це були селяни з містечка Білім Смоленської губернії – 19 чоловіків і жінок. Серед них були священник, два пожежники та продавець бакалійного магазину. Напередодні їх покусав скажений вовк. Земський лікар містечка Білім був людиною непересічною, цікавився новинами європейської медицини, читав про роботу Пастера. Він звернувся до земства з проханням допомогти у відправці постраждалих до Франції. Гроші на цю поїздку збирали з усіх усюд. Уся прибула група була щеплена вакциною від сказу в лабораторії Луї Пастера. З 19 людей врятувати вдалося 16. Допомагав робити маніпуляції та за перекладача для спілкування з «добрим хранцузом» був Микола Гамалія. Молодий лікар перебував у захваті від вченого, проте дуже скоро розчарувався. Адже на думку Пастера пункти вакцинації мали існувати лише у Франції, оскільки найменша неточність у приготуванні щеплень могла призвести до фатальних наслідків – і як наслідок –дискредитація трудів Луї. З іншого боку – такі локальні пункти не могли вилікувати всіх хворих. Зрештою Гамалія дійшов висновку, що вакцинація має ефект тільки до зараження. Пастер високо оцінив здібності молодого вченого та дав Врятовані селяни з містечка Білім

згоду на відкриття станції щеплення проти сказу. Так 11 червня 1886 року в Одесі спочатку в помешканні Гамалії на вулиці Канатній відкрилася друга в світі бактеріологічна станція. Незабаром завдяки роботі Мечникова й Гамалії ця лабораторія стала відомою в багатьох країнах. Лікарі з різних губерній відвідували станцію, де навчалися досвіду роботи. В результаті повсюдно стали виникати бактеріологічні лабораторії, а потім інститути з вивчення інфекційних хвороб і розробки методів боротьби з ними. У лабораторії Гамалії велися науководослідні роботи з вивчення чуми, холери, туберкульозу, сибірської виразки. Але головним завданням були щеплення від сказу, завдяки чому вчений зібрав величезний практичний матеріал, що дозволив йому удосконалити вакцини. Не випадково, коли на Заході раз у раз стали виникати збої в застосуванні пастерівських вакцин проти сказу, Луї звернувся саме до Гамалії з проханням захистити його метод від провалу. І Микола знайшов причини неефективності вакцин. До того смертність становила близько 2,5%, але з вдосконаленням методу знизилась до 0,61%. Гамалія за допомогою наукових напрацювань Одеської бактеріологічної станції довів ефективність вакцинації, що дозволило захистити позицію Луї Пастера у науковому середовищі.

300 наукових праць Микола Федорович також працював з профілактики різних тифів, холери, натуральної віспи, інших інфекційних захворювань. Він довів, що епідемічний висипний тиф передають людям воші. У 1912 році Гамалія став очільником Петербурзького інституту імені Едуарда Дженнера, який розробляв вакцину проти натуральної віспи. Завдяки його дослідам у 1918-му було введено загальне віспощеплення, за рік прийняте по всій країні. Протягом 1930-1938 років Гамалія працював науковим керівником Центрального інституту епідеміології і мікробіології в Москві (нині заклад названо його іменем). Був почесним головою Всесоюзного товариства мікробіологів, епідеміологів та інфекціоністів й видавав часопис «Гігієна і санітарія». 29 березня 1949 року Микола Гамалія помер. Йому було 90 років. Своїм нащадкам вчений залишив понад 300 наукових праць та виховав цілу плеяду мікробіологів, які своїми працями та відкриттями уславили ім’я вчителя. Підготував Олександр БРАТІКОВ За матеріалами Українського простору

Четвер, 29 жовтня 2020

Четверг,

СІЧ ИМЕНИННИКИ:

Славні імена Чернігівщини

27 жовтня – у с. Блистова Менського району народився Терентій КОРІНЬ (1883-1931), чемпіон світу з класичної боротьби. Світову славу йому приніс поєдинок з левом у 1907 році в Чикаго (США). У селі Блистова 2010 року відкрито пам’ятну стелу на честь знаменитого земляка. 29 жовтня – в с. Смолин Чернігівського р-ну народився Анатолій ШКУРКО (1924-2019), народний художник України, лауреат премії ім. М. Коцюбинського, почесний громадянин Чернігова. 30 жовтня – у с. Шестовиця Чернігівського р-ну народився Микола СЕЛІВОН (1946), кандидат юридичних наук, професор, академік, заслужений юрист України. Автор численних наукових праць з конституційного та цивільного права, державного управління, місцевого самоврядування. У 2002–2005 рр. – голова Конституційного Суду України. 30 жовтня – у с. Рудівка Прилуцького району народився Олександр ВОРЧАК (1969), заслужений тренер України і заслужений працівник фізичної культури та спорту України, тренер-викладач з біатлону обласної СДЮШОР з лижного спорту. 31 жовтня – в Коропі народився Микола КИБАЛЬЧИЧ (1853-1881), революціонер-народник, винахідник першого в світі реактивного літального апарата. Його іменем названі вулиці в Коропі і Чернігові. Працює музей М. Кибальчича в Коропі. 31 жовтня – народився Микола РОМАНЮК (1950), заслужений лікар України, кавалер ордена «За заслуги», лауреат Національної медичної премії. Обіймав посади лікаря-хірурга Козелецької ЦРЛ, головного лікаря цієї ж лікарні, начальника обласного управління охорони здоров’я, головного лікаря обласної лікарні. 1 листопада – у Чернігові народився Костянтин ІВАНОВ (1961), президент Чернігівської торгово-промислової палати. 2 листопада – народився Олег ШОЛОХ (1951), заслужений журналіст України, у свій час заступник генерального директора обласної державної телерадіокомпанії, автор і ведучий сотні цікавих програм і репортажів. Лауреат всеукраїнських фестивалів журналістики, член Національної спілки кінематографістів. 3 листопада – у с. Сухополова Прилуцького району народилася Жанна ЗОЦ (1975), заслужений тренер України з біатлону, майстер спорту, багаторазова чемпіонка України з біатлону. Тренер обласної школи вищої спортивної майстерності, серед її вихованців призери чемпіонатів Європи та світу – Ірина Варвинець, Алла Гиленко, Сніжана Тисеєва. Підготував Сергій ГАЙДУК

Четвер, 29 жовтня 2020

ЭТО ДЕНЬ преодоления сомнений и духовного роста, освобождения от долгов. 20 лунный день Восход: 6.57 Отбросив все сомнения, вы можете принять серьезное решение и совершить Яков, Елисей, Закат: 16.22 Максим, Никифор, важный поступок. День идеально подходит для смены работы и поездок. Луна в Раке Сегодня лучше воздержаться от переедания. Сны, как правило, сбываются. Убывающая Луна Долгота дня: 9.25 Игнатий

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35, 01.25, 05.10 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20, 02.15 Общественная студия 09.30 Т/с «Величественные Медичи» 10.35 Стильные путешествия 11.00 Удивительные сады. Сады Маркессак - Франция 11.25 Телепродажа 15.10, 21.35, 00.10, 02.00, 05.45 Спорт 15.20 Страна песен 16.25, 00.25 Т/с «Полдарк» 17.30 Развлекательная программа с Майклом Щуром 18.55 «Дикие животные» 19.55 «Мир дикой природы» 22.00 Коррупция в деталях 22.30 «Борьба за выживание»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00 Время новостей 06.25 Наблюдатель 07.10, 08.10, 21.25 Актуально 07.15 «Авианосцы» 08.15 «Планета инноваций» 09.30 Машина времени 10.10, 11.10 «Боевой отсчет» 12.30 Невыдуманные истории 13.10, 14.10 «Боевые машины» 15.30, 03.10 Время «Ч» 16.20 Тайны войны 17.10, 23.10 «Тихоокеанская война в цвете» 18.10, 22.00, 05.10 «Вторая мировая война» 19.20, 01.15 Ток-шоу #НЕБЕЗРАЗЛИЧНА 21.40 Время-Time 00.30 «Тайны и загадки»

06.00 «Украинские сенсации» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 04.20 «ТСН» 09.25, 10.25 «Жизнь известных людей» 11.25, 12.20, 13.15, 14.15, 15.10 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Женщина». 19.00 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews» 20.45 Т/с «Сваты» 21.45 «Право на власть» 00.45 Мелодрама «Путь в пустоту»

05.25, 22.05 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05 Т/с «Меня зовут Мелек 2» 12.25 Т/с «Госпожа Фазилет и ее дочери» 14.20, 15.20 «Вещдок» 16.20 «Вещдок. Особый случай. По ту сторону фронта» 18.00, 19.00, 03.30 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности» 21.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 23.55 Х/ф «Следы апостолов» 02.15 Х/ф «О тех, кого помню и люблю» 04.55 «Телемагазин»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.00, 19.45 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.10 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик « с Еленой Курбановой 17.00 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.15 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 20.00 Ток-шоу «Прямой эфир» 22.00 «Прямой» контакт» с Тарасом Березовцом 22.55 «Пятая колонка» c Кристиной Чернегой

05.25, 23.05 Т/с «Доктор Хаус» 07.15 Т/с «Комиссар Рекс» 10.15 «МастерШеф Профессионалы 2» 12.55, 14.50 Т/с «Слепая» 14.30, 17.30, 22.00 «Окна-новости» 15.30 Т/с «След» 18.00 «СуперМама 2» 19.00 «Один за всех» 20.15, 22.45 Т/с «Отпуск в сосновом лесу» 00.55 «Следствие ведут экстрасенсы»

04.15 Сокровище нации 04.25 Эврика! 04.30 Факты 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона 06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости с Константином Стогнием 10.10 Секретный фронт 11.10, 13.15 Х/ф «Снайпер-2» 12.45, 15.45 Факты 14.05 Т/с «Пес» 16.15 Т/с «Пес» 05.25 16.45, 21.25 Т/с «Коп из прошлого» 18.45, 21.05 Факты. Вечер 20.20 Анти-зомби 23.35 Х/ф «Снайпер-5: Наследие» 01.30 Х/ф «Снайпер-4»

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 18.15, 20.15 Однажды под Полтавой 10.15, 00.20 Краина У 11.15, 19.15 Т/с «Отец рулит» 12.15, 17.15 4 свадьбы 14.15, 01.20 Панянка-селянка 16.15 СуперЖенщина 21.15 Х/ф «Отец невесты 2» 23.20 Сказки У 02.35 Дневники Темного 03.20 Виталька 05.50 Полезные подсказки

5 ноября

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сегодня 09.30 Звездный путь 10.30, 02.30 Реальная, мистика 12.30 Агенты справедливости 14.30, 15.30 История одного преступления 17.00 Т/с «Отважные» 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00, 00.00, 02.00 Т/с «Никогда не бывает поздно» 23.20 По следам 01.30 Телемагазин

05.00 «Top Shop» 06.15 Х/ф «Капитан Крокус» 07.50, 16.50, 20.50, 02.50 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.20 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Разорванный круг» 10.45, 22.30 Т/с «Морской патруль» 12.50 «Стоимость жизни» 14.40 «Легендарные замки Закарпатья» 15.30 «Шевченко. 200 лет одиночества» 18.20, 04.05 «Правда жизни» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 00.15 «Состав преступления» 01.10, 03.10 «Вещественное доказательство»

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20, 13.00 Варьяты 09.00 Т/с «Мерлин» 10.40 Х/ф «Оккупация» 15.00, 19.00 Кто сверху? 21.00 Х/ф «Отпетые мошенники» 23.10 Х/ф «Неуязвимый» 01.30 Т/с «Новенькая» 02.55 Служба розыска детей

06.00 Бандитский Киев 08.20, 01.45 Правда жизни 10.00, 00.35 Вещественное доказательство 11.10 Выжить в дикой природе 12.10, 16.55 Элемент 13.10 Теория Заговора 14.00, 19.45 Фантастические истори 15.00 Воздушные воины 16.00, 21.50 Современные чудеса 17.55 Дикая природа Чили 18.55 Леонид Быков. Встречная полоса 20.45 Решающие сражения 2 мировой 22.40 Дикая Индонезия 23.40 Горячие точки 02.50 Иллюзии современности

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

03.50, 20.00 Панорама 04.40, 09.00, 16.05 Архiтэктура 05.00, 06.20, 07.15 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 07.50 Слово Митрополита Вениамина на День памяти апостола Иакова, брата Господня по плоти 08.35, 15.35 Взгляд на Беларусь 09.25, 17.30 Артэфакты 10.00, 01.45 АРТиШОК 10.15, 00.15 Все за стол! 11.25, 18.35, 03.15 Города Беларуси 12.05, 23.30 Здорово здоровым быть 12.45, 17.15 Спорт-микс 13.00, 01.00 Башня 14.10, 17.00 Новости региона 14.25, 20.45 Т/с «Дочки-матери» 16.30, 23.00 События 19.10 Спецрепортаж 19.30, 02.15 24 вопроса 21.40 Поколение.by 22.05, 02.45 Арт-истории

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.15 Стильные путешествия 10.10 Оттенки Украины 10.40 Войны за состояния. Бритни Спирс 11.30 Побег в село 12.25 Т/с «Женский рай. Вся правда». 13.30 Т/с «Полдарк» 14.35 Юбилейный концерт А. Говорадла 15.50 Слово на улице 16.15 Борьба за выживание 17.30 Города и городки. Винница 17.40 Города и городки. Бучач 17.55 Оттенки Украины 19.10 Тайны истории. Мария Стюарт 20.10 Т/с «Величественные Медичи». 21.05 Пишем историю. Черная пехота 21.20 Сделано в Украине 22.15 Большие греческие мифы. 22.40 Лекции TEDx. И. Ставчук 22.55 Удивительные сады. США 23.20 Сильная судьба. М. Бурмака 00.10 #МузLove

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Женский рай» 11.05 Под знаком Шанель 12.00 Общественная студия 15.00 Песчаная сказка 15.05 М/с «Фархат - принц пустыни» 15.30 М/с «Письма от Феликса» 16.05 Т/с «Росселла» 17.15 Книга-путешествие. Украина 17.20 РадиоДень 17.45 Экспедиция 18.40 Streetвосток 18.55 12 мифов о Донбассе 19.00 Сегодня. Главное 19.50 Майкл Щур 20.15 Бок о бок 20.30 Эколюди 21.35 Спорт 21.45 Изменить 22.05 Т/с «Мистер Селфридж» 22.50 Украинская книга

00.20, 01.30, 02.30, 03.35, 04.30, 05.35, 23.50 Музичнi клiпи 01.10, 17.10, 23.40 Спецпроєкт «Люди» 03.10, 08.30, 16.20, 20.20 Нiч в музеї 04.10, 08.10, 20.10 Лекцiя 06.50, 10.35, 18.20, 22.30 Вiльний мiкрофон 07.10, 15.20 М/с «Атомiкрон» 07.30, 09.35, 17.20, 18.30, 20.35 Хочу все знати 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 10.10, 15.10, 18.10 BLOG краси 10.20, 19.35 Веселi саморобки 11.10, 21.10 Т/с «Код» 16+ 13.10, 14.50 Телеверсiя концерту The HARDKISS - Залiзна ластiвка (Live 2018. Палац Спорту. 14.50 Вiльний мiкрофон

07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20 Семейная кухня 07.35, 16.45 Из первых уст 09.20, 16.10, 17.50, 22.50 Наша сцена 09.30 Импреза 10.00 Я + ты 10.20, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.15 Меломан 11.35 Новости 11.45 Вечерний променад 12.20 Неизвестный Чернигов 12.40 Гастролер 13.00 Гости Вечера 14.45, 16.30 Сам(а) дома 15.00, 18.00 Факт дня 15.20 Чернигов и черниговцы 15.35 Журфикс 16.20 Шпаргалка 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 20.00 English time 20.10 Актуально 20.30 Эскулап 21.40 Городок 22.00 Из архива ТВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00 Дженоа - Торино. 07.45 Журнал Лиги Европы 08.15 Истанбул Башакшехир - МЮ. Лига Чемпионов УЕФА 10.00, 15.40, 22.45 Футбол NEWS 10.20, 02.40 Лейпциг - ПСЖ. Лига Чемпионов УЕФА 12.05 Реал - Интер. Лига Чемпионов УЕФА 13.55 «Лига Чемпионов. ONLINE» 16.00, 18.40 «Ночь Лиги Чемпионов» 16.50 Барселона - Динамо (К). Лига Чемпионов УЕФА 19.20, 05.25 Топ-матч 19.30 «Суперматчи». Лига Европы УЕФА 19.40 Бенфика - Рейнджерс. Лига Европы УЕФА 21.50 Милан - Лилль. Лига Европы УЕФА 23.55 Црвена Звезда - Гент. Лига Европы УЕФА. Премьера 01.45 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА

00.40, 06.00, 07.00, 18.50, 21.30 Xsport Review 00.50 Смешанные единоборства 02.50 Бокс 03.50 Бойцовский клуб 04.20 Бокс. KOTV Classics 06.10, 12.10 Наша рыбалка 07.10 Х/ф «Кулак ярости» 09.10, 16.00, 19.30 Человек против природы 11.10 Золотая коллекция бокса 13.00 Автоспорт. World Touring Car Cup 13.50 Revolution 14.50, 19.00 Йой-шоу 15.10 Разрушители легенд 16.55 Гандбол. Евро-2022. Квалификация. Украина - Россия. 21.40 Дикий гаджет 22.40 Х/ф «Никогда не сдавайся»

01.35, 07.05, 19.00, 21.00 «Большой эфир Василия Зимы» 03.30, 06.10, 11.10 «Главное. среда» 04.15 «Полицейская волна» 04.45 «Еспресо. капитал» с Андреем Яницким 05.15, 09.05, 10.05, 16.10, 17.10, 18.25, 23.00 «Содержательно» с Егором Чечериндой 07.00 «Еспресо. кошелек» с Александром Морщавкой 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10 «Комментарий» с Кристиной Шкудор 15.20 «PRO финансы» 18.15 «Агро-Экспресс» 19.15 Ток-шоу «Говорит Великий Львов» 21.15 Ток-шоу «Красная линия» с Сергеем Высоцким

06.00 «Джедаи 2019» 06.15 Т/с «Команда А-2» 08.15 Х/ф «Обратный отсчет» 10.00, 17.15 «Затерянный мир» 13.50 Х/ф «Мега-акула против Меха-акулы» 15.20 Х/ф «Седьмой сын» 18.15, 01.55 «Спецкор» 18.50, 02.25 «Джедаи» 19.25 Т/с «Опер по вызову-3» 20.25 Т/с «Братья по крови-2» 21.30 Т/с ПРЕМЬЕРА! «Братья по крови-2» 22.35, 00.10 Т/с «Кости-5» 02.55 «Облом.UA.» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

UNIAN 06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 22.30, 01.30, 04.30 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 20.30, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 21.30, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.00, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 Угон по-нашому 20.15 Секретные материалы

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Человек-паук» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Темный плащ» 09.40 М/с «Симпсоны». 11.35, 19.00 Т/с «СуперКопы». 14.20 Т/с «Друзья» 15.40 Т/с «Скорая». 20.05 Т/с «Касл». 23.50 Мамахохотала. Лучшее. 03.30 Чистоплюи. 04.00 «Раздолбаи». 04.45 Оттак мастак!

06.30, 00.30 Х/ф «Погружение» 08.25 Х/ф «Волшебная страна» 10.05 Х/ф «Голубая лагуна» 12.00 Х/ф «Возвращение в Голубую лагуну» 13.55 Х/ф «Византия» 16.05, 02.15 Х/ф «История одного вампира» 18.00 Х/ф «Сумерки» 20.10 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние» 22.30 Х/ф «Сумерки. Сага. Затмение» 04.00 Х/ф «Невероятное путешествие мистера Спивета»

ACTION 06.00, 13.10 Х/ф «Боги Египта». 08.00, 15.15 Комедия «Призрачный патруль». 09.35 Триллер «Глубоководный горизонт». 11.20 Боевик «Игра Эндера». 16.45 Триллер «Штурм Белого дома». 18.55 Драма «Не пойман, не вор». 21.00, 03.05 Х/ф «Газетчик». 22.45 Триллер «Лукас». 00.10 Х/ф «Проклятие». 01.35 Боевик «Царь Скорпионов». 04.50 Боевик «Пророк».

07.00 «Невероятные изобретения» 07.25, 05.00, 05.45 «Музейные тайны» 08.15 «Музейные тайны» 09.05 «Динозавры в Австралии» 10.00, 18.05 «Боевые корабли» 10.55, 17.05 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 12.00 «Доисторические чудовища Гитлера» 13.00 «Последний поход викингов» 14.00 «Разгадка тайны пирамид» 15.00, 02.10 «Невидимые города Италии» 16.00 «Остров забвения» 19.05 «История двух сестер» 20.00 «Линии фронта» 21.05, 01.15 «Заговор» 22.00 «Королевская семья, британская аристократия и нацисты» 23.05, 04.10 «Тридцатилетняя война - Железный век» 00.10 «Моя жизнь в гитлеровской Германии»

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.35 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.30, 01.00 Т/с «Охотники за древностями» 12.15, 18.10 Т/с «Я - зомби» 14.00, 22.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 16.10, 20.00 «Орел и Решка. Кругосветка» 23.00 «Орел и Решка. Чудеса света 2. Неизданное» 00.00 «Орел и Решка. Морской сезон» 02.40 «Ночная жизнь»

WORLD KINO 07.40 Х/ф «Две матери, две дочери» 09.30 Х/ф «Список ее желаний» 11.05, 21.00 Х/ф «Скрижали судьбы» 12.50 Х/ф «Леонардо да Винчи. Неизведанные миры» 14.20 Х/ф «Париж! Париж!» 16.15, 03.40 Х/ф «Мой путь» 18.40 Х/ф «Людвиг Баварский» 22.45 Х/ф «Новая жизнь Аманды» 00.30 Х/ф «Троцкий» 02.20 Х/ф «37»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 08.20, 00.40 Идеи для ремонта 08.40, 18.00 Мастера ремонта 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.00 Шеф-повар 14.00 Специя 15.50, 01.40 Невероятные истории любви 16.50 Звездные судьбы 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 02.30 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 04.10 М/с «Смешарики»

07.00, 06.15 Невероятные бассейны 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 10.15, 11.05, 11.55, 02.30 На свободу с питбулем 09.25, 21.05, 04.00 Правосудие Техаса 12.50 Мастер по созданию бассейнов 13.45, 05.30 Будни ветеринара 14.40 Полиция Хьюстона 15.35 Дома для животных 16.30 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 17.25 Зоопарк 18.20, 19.15 Дикая Австралия 20.10 Неизведанные острова Индонезии 22.00 Отдел по защите животных 22.55 Живой или вымерший 23.50, 00.45 Адская кошка 01.40 Ковчег Дэна 03.15 В поисках йети 04.45, 05.10 Секреты природы

05.55 Х/ф «Семь стариков и одна девушка» 07.10, 07.40, 08.50, 09.00, 02.40 «Телемагазин» 08.00, 11.05 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 10.30 «Звездные судьбы» 11.55 Х/с «Преступление со многими неизвестными» 14.20 Х/ф «Суперограбление в Милане» 16.20 Х/с «Тени исчезают в полдень» 19.00, 00.50 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Как стать счастливым» 00.35 «Академия смеха»

КВАРТАЛ ТВ 06.05 «Отель Галиция» 07.00, 21.45 «Слуга народа» 07.25, 12.45, 18.40 «Женский Квартал» 09.00, 14.20, 20.15, 23.45, 03.30 «Рассмеши комика» 09.45, 18.15, 00.30 «Мульти Барбара» 10.15, 15.15, 00.55 «Краина У» 11.05, 16.30, 01.45 «Танька и Володька» 11.55, 17.20, 02.35 «Однажды под Полтавой - 2» 15.05 «ПочеМуха» 21.00 «Между нами, девочками» 22.10 «Вечерний квартал»

Пятница,

6 ноября

21 лунный день Восход: 6.58 Луна в Раке Закат: 16.20 Убывающая Луна Долгота дня: 9.22

UA:ПЕРВЫЙ 07.00, 08.00, 09.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.35 Новости 07.05, 08.05, 09.05, 12.00, 13.10, 18.20 Общественная студия 09.30 Т/с «Величественные Медичи» 10.35 Стильные путешествия 11.00 Удивительные сады. Вавилонсторен - Южная Африка 15.10, 21.35, 00.10, 02.00, 05.45 Спорт 15.20 Страна песен 16.25, 00.25 Т/с «Полдарк» 17.25 Voxcheck 17.30 Первая колонка 18.55 «Дикие животные» 19.55 «Мир дикой природы» 22.00 «Супер-чувство» 22.30 «Ричард Львиное Сердце»

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00, 00.00 Время новостей 07.10, 08.10, 21.25 Актуально 07.15 «Авианосцы» 08.15 «Игра судьбы» 09.30 Машина времени 10.10, 11.10 Д/c «Боевой отсчет» 12.30 Собственными глазами 13.10, 14.10 «Боевые машины» 15.30, 03.10 Время «Ч» 16.20 Кендзер 17.20, 23.10 «Любовь, ненависть и пропаганда» 18.10, 22.00, 05.10 «Вторая мировая война» 19.20, 01.15 Ток-шоу «ПОЛИТКЛУБ с Виталием Портниковым» 21.40 Время-Time 00.30 «Топ 10: Тайны и загадки»

06.00 «Украинские сенсации» 06.30, 07.10, 08.10, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 14.00, 16.45, 19.30, 03.35 «ТСН» 09.25, 10.25 «Жизнь известных людей» 11.25, 12.20, 13.15, 14.15, 15.10 «Свадьба вслепую» 17.10 Т/с «Женщина». 19.00 «Секретные материалы» 20.35 «Чистоnews» 20.45 «Лига смеха» 22.45 «Вечерний квартал» 00.00 «Женский квартал» 01.25 Мелодрама «Зимний сон» 05.10 «Светская жизнь»

05.25, 22.00 «Следствие вели» 07.00, 08.00, 09.00, 12.00, 17.40 Новости 07.10, 08.10, 09.20 «Утро с Интером» 10.00 «Полезная программа» 11.05 Т/с «Меня зовут Мелек 2» 12.25 Т/с «Госпожа Фазилет и ее дочери» 14.20, 15.15, 23.50 «Вещдок» 16.15 «Вещдок. Особый случай. По ту сторону фронта» 18.00, 02.25 Ток-шоу «Касается каждого» 20.00 «Подробности недели» 00.50 Х/ф «Страх высоты» 03.55 «Жди меня. Украина»

ПРЯМОЙ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 17.00 «Репортер». Новости 07.10, 08.10 «Новый день» 09.10, 10.10 «Прямой трафик» 11.10, 12.10 «Детали на «Прямом» 13.10 «Горячая тема» 14.15 Ток-шоу «По факту» 16.00 «Час пик « с Еленой Курбановой 17.10 Ток-шоу «Ситуация» с Мариной Леончук 18.00 «WATCHDOGS» (Антикоррупционные журналистские расследования) 18.30 Спецпроект «Власть хохотала» 19.00 «Эхо Украины « с Матвеем Ганапольским 22.00 «Министерство правды»

ЭНЕРГЕТИКА ЭТОГО дня пробуждает в человеке активное начало, придает храбрость и решительность. День реформ, перестроек и обретения здоровья. Вполне подходит для заключения браков и помолвок. Начатые дела обычно удаются. Сегодня легко бросить дурные привычки. Сны не имеют значения.

04.10 Сокровище нации 04.20 Эврика! 05.50, 19.00, 22.45 «Холо04.25 Служба розыска детей 04.30, 01.30 Факты стячка» 04.50 Т/с «Отдел 44» 05.35 Гражданская оборона 09.50, 23.50 «Как выйти за06.30 Утро в большом городе 08.45 Факты. Утро муж» 09.15, 19.20 Чрезвычайные новости с Константином Стогнием 11.05, 14.50, 18.05 Т/с «Слепая» 10.10 Анти-зомби 11.10, 13.15 Т/с «Выжить лю14.30, 17.30, 22.00 «Окна-нобой ценой-3» 12.45, 15.45 Факты вости» 15.40, 16.15, 00.30, 02.00 Скетч-шоу «На троих» 00.55 «О чем молчат жен17.20, 20.10 Дизель-шоу 18.45 Факты. Вечер щины» 23.30 Скетч-шоу «На троих-8»

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 08.15, 18.15, 20.15 Однажды под Полтавой 10.15, 00.10 Краина У 11.15, 19.15 Т/с «Отец рулит» 12.15, 17.15 4 свадьбы 14.15, 01.10 Панянка-селянка 16.15 СуперЖенщина 21.15 Х/ф «Святой Винсент» 23.10 Сказки У 02.25 Теория измены 03.55 Виталька 05.50 Полезные подсказки

06.30, 07.10, 08.15 Утро с Украиной 07.00, 08.00, 09.00, 15.00, 19.00 Сегодня 09.30 Т/с «Отважные» 13.40, 15.30 Т/с «Платье из маргариток» 18.00 Громкое дело 20.10 Ток-шоу «Говорит Украина» 21.00 Свобода слова Савика Шустера 00.00, 02.15 Т/с «Сашино дело» 01.45 Телемагазин 04.00 Реальная, мистика

05.00, 04.50 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Шереметьево - 2» 07.55, 15.55, 16.50, 20.50, 02.50 «Случайный свидетель» 08.30, 12.30, 16.30, 19.00, 22.00, 02.20 «Свидетель» 09.00 Х/ф «Пропавшие среди живых» 10.45, 22.30 Т/с «Морской патруль» 12.50, 03.50 «Правда жизни» 14.40 «Наши права» 18.20 «Тайны мира» 19.30 «Легенды уголовного розыска» 00.15 «Состав преступления» 01.10, 03.00 «Вещественное доказательство»

ИМЕНИННИКИ:

Лаврентий, Афанасий, Виктория

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20 Варьяты 08.20 У кого бiльше? 10.20 Любовь на выживание 12.20 Аферисты в сетях 14.20 Х/ф «Отпетые мошенники» 16.20, 19.00 Топ-модель поукраински 21.50 Х/ф «Железный человек» 00.10 Х/ф «Стекло» 02.50 Служба розыска детей 02.55 Зона ночи

06.00 Бандитская Одесса 08.35, 01.45 Правда жизни 09.45, 00.35 Вещественное доказательство 10.55, 19.45 Фантастические истори 11.55, 16.40 Элемент 12.55 Теория Заговора 13.50 Фантастические истории 14.50 Воздушные воины 15.45, 21.50 Современные чудеса 17.40 Дикая Индонезия 18.40 Владимир Ивасюк 20.45 Решающие сражения 2 мировой 22.40 Дикая природа Чили 23.40 Горячие точки 02.50 Украина: забытая история

БЕЛАРУСЬ 24

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

03.50, 20.00 Панорама 05.00 Доброе утро, Беларусь! 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00 Новости 08.30 24 вопроса 09.00, 15.30 События 09.30, 00.15 Наукомания 10.00 Вот это спорт 10.15 На вылет! 11.25, 17.30, 03.10 Маршрут построен 12.05, 23.30 Здорово здоровым быть 12.45, 17.15 Спорт-микс 13.00 Сила веры 13.30, 01.25 Арт-истории 14.10, 17.00 Новости региона 14.20 Т/с «Дочки-матери» 15.15, 22.40 АРТиШОК 16.05 Вот это спорт! 16.15, 00.45 На вылет 18.35 Гукi ў футляры 19.10 Вандруем разам 19.25 Беларусы 20.45, 02.15 Клуб редакторов 21.25 Концерт

08.40, 18.40, 21.40 Новости 09.15 Стильные путешествия 10.10 Оттенки Украины 10.40 Войны за состояния. Халк Хоган 11.35 Побег в село 12.25 Т/с «Женский рай. Новое начало». 13.30 Т/с «Полдарк» 14.35 С Украиной в сердце! Концерт 15.55 Слово на улице 16.20 Борьба за выживание 17.30 Города и городки. Бучач 17.45 Города и городки. Винница 17.55 Оттенки Украины 19.10 Тайны истории. Мария Стюарт 20.10 Т/с «Величественные Медичи». 21.05 Пишем историю 21.20 Сделано в Украине 22.15 Большие греческие мифы. 22.40 Лекции TEDx. MAKAR 23.00 Удивительные сады. США 23.25 Сильная судьба. O.Torvald 00.20 #NeoСцена

06.30, 07.05, 08.05 Утро 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 20.40, 21.00 Новости 09.10 Фермер ищет жену 10.00 Т/с «Женский рай» 11.05 Под знаком Шанель 12.00 Общественная студия 15.00 «Марiйчин Першосвiт» 15.05 М/с «Фархат - принц пустыни» 15.45 Киношкола дома 15.55 Лайфхак 16.05 Т/с «Росселла» 17.15 Книга-путешествие. Украина 17.20 РадиоДень 17.45 Экспедиция 18.40 Крутой замес 19.00 Сегодня. Главное 19.50 Коррупция в деталях 20.15 Бок о бок 20.30 Эколюди 21.35 Спорт 21.50 Рассмотри 22.05 Т/с «Мистер Селфридж» 22.50 Украинская книга

01.10, 04.20, 10.10, 14.10, 19.10 PRO Бiзнес 02.10, 09.10, 15.40, 18.10, 20.30 Нiч в музеї 02.30, 19.20 Ровесники 04.10, 11.10, 13.50, 19.35 Вiльний мiкрофон 05.10, 07.40, 14.30 Ровесник 06.30, 08.40, 09.25, 10.25, 12.30, 13.30, 18.30 Хочу все знати 07.10, 15.20 М/с «Атомiкрон» 08.10, 13.10, 20.10 BLOG краси 08.20, 15.10, 18.50 Спецпроєкт «Люди» 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.20 Т/с «Код» 16+ 14.50 Веселi саморобки 16.10 Телеверсiя концерту The HARDKISS - Залiзна ластiвка 21.10 Телеверсiя концерту

06.00, 15.20 Я + ты 06.25, 21.40 Неизвестный Чернигов 07.00, 12.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 07.20, 12.20, 21.20 Актуально 07.40 Культур-ревю 08.00, 16.50, 22.50 Наша сцена 08.15, 15.40 Импреза 08.50, 16.25 Вподобайка 09.20 Успешная Я 09.30 Вечерний променад 09.50 Журфикс 10.10, 17.00 Т/с «Тайны старого моста» 11.00 Диагноз: спортсмен 12.40 Гастролер 13.00 Гости Вечера 15.00, 18.00 Факт дня 15.05, 20.00 Чернигов и черниговцы 16.00 Единая страна 17.50 English time 18.05, 19.20 Вечерний Чернигов 20.20 Городок 20.35 Из первых уст 22.00 Из архива ТВ 22.20 Новости

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

06.00, 08.00, 19.30 Топ-матч 06.10 Ман Сити - Олимпиакос. Лига Чемпионов УЕФА 08.10, 01.40 Бенфика - Рейнджерс. Лига Европы УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Црвена Звезда - Гент. Лига Европы УЕФА 12.05 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА 12.55, 23.20 Милан - Лилль. Лига Европы УЕФА 14.45 Обзор матчей. Лига Европы УЕФА. Премьера 16.00, 18.40 «Шлях до Гданська» 16.50 Заря - АЕК. Лига Европы УЕФА 19.20 «Суперматчи». Лига Европы УЕФА 19.40 Барселона - Динамо (К). Лига Чемпионов УЕФА 21.35 Обзор матчей. Лига Европы УЕФА 22.50 Чемпионат Италии. 01.10 Чемпионат Франции.

00.40, 06.00, 07.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 00.50 Автоспорт. World Touring Car Cup 01.40, 12.40 Смешанные единоборства 02.50 Бокс 03.50 Мировой бокс. Еженедельник 04.20 Бокс. KOTV Classics 06.10, 12.10 Наша рыбалка 07.10 Х/ф «Никогда не сдавайся» 09.10 Дикий гаджет 10.10, 21.40 Ковбои холодных вод 11.10 Золотая коллекция бокса 13.50 Revolution 14.50, 21.00 Йой-шоу 15.10 Золотая коллекция бокса. Майрис Бриедис - Юниер Дортикос 16.10 Х/ф «Дублеры» 18.40 #Кружево 18.55 Баскетбол. Суперлига Париматч. Днепр - Прометей. 22.40 Х/ф «Рождение дракона»

01.30, 10.05, 11.10 Ток-шоу «Красная линия» с Сергеем Высоцким 03.15, 06.00 «Полицейская волна» 03.45, 06.30 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 04.15 «Вердикт» 05.10, 08.00, 17.10, 18.15, 23.00 «Содержательно» 07.00 «Еспресо. Кошелек» 07.05 «PRO здоровье» 09.55, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 12.15, 15.15 «Погода» с Натальей Диденко 12.20, 13.10, 14.10, 15.20 «Комментарий» с Кристиной Шкудор 16.10 «Футбольный формат» 19.00, 21.00 «Большой эфир Василия Зимы» 19.20 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 21.15 Ток-шоу «Борковский&Валевская. Политика»

06.00 Т/с «Команда А-2» 08.00 Х/ф «Царство небесное» 10.50, 17.15 «Затерянный мир» 15.20 Х/ф «Последний бой» 18.15, 01.05 «Спецкор» 18.50, 01.40 «Джедаи» 19.25 Х/ф «Битва драконов» 21.15 Х/ф «Чистильщик» 23.10 Х/ф «Блэкджек» 02.15 «Облом.UA.» 04.05 «Совершенно секретно-2017» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

UNIAN 06.00, 14.20, 15.30, 18.30, 01.30, 04.30, 23.00 Месть природы 06.50, 12.00, 14.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.30, 02.30 ТСН 08.00, 13.00, 22.00, 00.30, 03.40 Спецкор 08.30, 13.30, 22.30, 01.00, 04.00 Джедаи 09.00 Телемагазин 16.15, 05.00 Украинские сенсации 19.00 Футбол 9 тур ЧУ Днепр-1 - Колос

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Человек-паук» 07.50 М/ф «Утиные истории» 08.40 М/ф «Темный плащ» 09.30 М/с «Симпсоны». 11.20, 18.50 Т/с «СуперКопы». 14.00 Т/с «Друзья» 15.30 Т/с «Скорая». 20.00 Х/ф «Факультет». 22.00 Т/с «Касл». 23.00 Без галстука. 23.20 Мамахохотала. Лучшее. 03.25 Чистоплюи. 03.50 «Раздолбаи». 04.40 Оттак мастак!

07.20 Х/ф «Византия» 09.25 Х/ф «История одного вампира» 11.15 Х/ф «Сумерки» 13.30 Х/ф «Сумерки. Сага. Новолуние» 15.50 Х/ф «Сумерки. Сага. Затмение» 18.00 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1» 20.00 Х/ф «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2» 22.00, 05.50 Х/ф «Дракула» 23.30 Х/ф «Ветреная река» 01.20 Х/ф «Холодная гора» 04.00 Х/ф «День сурка»

07.10 «Музейные тайны» 07.55, 05.10, 05.55 «Музейные тайны» 08.45 «Дневники катастроф 2015» 09.50, 18.05 «Боевые корабли» 10.50 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 11.50 «Остров забвения» 12.55 «Тайны мертвых» 14.05 «Разгадка тайны пирамид» 15.05, 02.15 «Невидимые города Италии» 16.05 «Суперкары Гитлера» 17.05 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 19.05 «Частная жизнь коронованных особ» 20.00 «Линии фронта» 21.05, 01.15 «Заговор» 22.00 «Женщины Третьего Рейха» 23.05, 04.15 «Тридцатилетняя война - Железный век» 00.10 «Моя жизнь в гитлеровской Германии»

08.00 М/с «Юху и его друзья» 08.40 «Ух ты show» 08.50 «Орел и Решка. » 10.40, 00.10 «Орел и Решка. Морской сезон» 12.40 Т/с «Я - зомби» 14.25, 22.00 «Орел и Решка. Чудеса света» 15.30, 23.00 «Орел и Решка. Чудеса света 2. е» 16.30 «Орел и Решка. Вокруг света» 17.35 «Орел и Решка. Кругосветка» 18.30 Х/ф «Орбита 9» 20.15 Х/ф «Дети шпионов 4: Армагеддон» 01.10 Т/с «Охотники за древностями»

ACTION

WORLD KINO

06.35, 15.45 Драма «Не пойман, не вор». 08.40, 19.25 Триллер «Уцелевшая». 10.10 Триллер «Затерянные во льдах». 11.45 Х/ф «Посылка». 13.40 Триллер «Штурм Белого дома». 17.50, 05.30 Боевик «Пророк». 21.00, 02.05 Боевик «Неудержимые». 22.40 Х/ф «Неудержимый». 00.10 Боевик «Поле битвы Земля». 03.45 Драма «Малыш Кид».

06.15 Х/ф «Воспитательница» 07.50 Х/ф «Людвиг Баварский» 10.10 Х/ф «Париж! Париж!» 12.10 Х/ф «Дом» 13.50 Х/ф «Ложные признания» 15.15 Х/ф «Из Неаполя с любовью» 16.55 Х/ф «Желтоглазые крокодилы» 18.55 Х/ф «Девушка в тумане» 21.00 Х/ф «Нет» 22.55 Х/ф «Безупречная жизнь» 00.35 Х/ф «ТРЕТЬЕ УБИЙСТВО» 02.40 Х/ф «Великий мастер»

{

06.30, 08.00 Телемагазин 07.30, 08.20, 00.40 Идеи для ремонта 08.40, 18.00 Мастера ремонта 09.40 Квартирный вопрос 10.30, 19.00 Удачный проект 12.10, 15.00 Полезные советы 13.00 Шеф-повар 14.00 Специя 15.50, 01.40 Невероятные истории любви 16.50, 03.40 Звездные судьбы 20.30 Дачный ответ 22.20 Готовим вместе 02.30 Формула любви 03.20 Арт-пространство 04.10 М/с «Смешарики» 05.10 Мультфильмы

07.00, 06.15 Невероятные бассейны 07.50 Аквариумный бизнес 08.35, 02.30 На свободу с питбулем 09.25, 00.45, 04.00 Правосудие Техаса 10.15, 11.05 Дикая Австралия 11.55 Неизведанные острова Индонезии 12.50 Мастер по созданию бассейнов 13.45, 05.30 Будни ветеринара 14.40 Полиция Хьюстона 15.35 Дома для животных 16.30, 22.00 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 17.25 Зоопарк 18.20 Океанариум 19.15, 20.10 Введение в котоводство 21.05 Доктор Ди: ветеринар Аляски - Сезон 22.55 Живой или вымерший 23.50 Адская кошка 01.40 Отдел по защите животных 03.15 В поисках йети

05.00, 04.50 Кинотрейлеры 05.50 Х/ф «Без сына не приходи!» 08.00, 10.20 «Моя правда» 09.30 «Воспоминания» 11.10 Х/с «Преступление со многими неизвестными» 13.45 Х/ф «Благородный венецианец» 16.00 Х/ф «Семь стариков и одна девушка» 17.30 Х/ф «Стряпуха» 19.00 Х/с «Чисто английские убийства» 23.00 Х/ф «Двое под одним зонтом» 00.50 Х/ф «Сдается квартира с ребенком»

КВАРТАЛ ТВ 06.35 «Слуга народа» 07.00, 12.45, 18.40 «Вечерний квартал» 08.35, 14.20, 20.15, 23.45, 04.10 «Рассмеши комика» 09.20, 18.15, 03.45 «Мульти Барбара» 09.45, 15.15, 01.15 «Краина У» 11.00, 16.30, 02.05 «Танька и Володька» 11.50, 17.20, 02.55 «Однажды под Полтавой - 2» 15.05 «ПочеМуха» 21.00 «Сваты - 3» 22.30 «Игры приколов» 23.15 «Гуднайтшоу (Шоу Валерия Жидкова)»

ȽɈɊɈɋɄɈɉ ± ɧɨɹɛɪɹ ОВЕН (21.03-20.04). Вас могут загрузить сверхурочной работой, но это благоприятно отразится на финансовом положении. Не стоит торопиться и проявлять инициативу: ваши замыслы могут посчитать ненадежными и даже авантюрными. Следите за своей речью и будьте осторожны при общении с коллегами. ТЕЛЕЦ (21.04-21.05). Если вы соберетесь, то сможете совершить скачок в карьере. Вероятны ответственные переговоры и встреча с новыми деловыми партнерами. Всего вы можете добиться только собственными усилиями. Не надейтесь на спонсоров. Они не бескорыстны. БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06).

Неделя порадует новыми возможностями, которые позволят повернуть течение событий в нужном вам направлении. Проявляйте больше активности и творческой инициативы на работе. Именно сейчас сможете реализовать многие замыслы.

РАК (22.06-23.07). Сложившаяся ситуация может потребовать от вас большей активности, тогда есть шанс добиться успеха как в личных делах, так и в бизнесе. Будьте предельно честны и откровенны с друзьями и членами семьи. Вы сможете проявить себя перед начальством с лучшей стороны и повысить свой авторитет. ЛЕВ (24.07-23.08). Пришло время обратить внимание на личную жизнь, расширить круг общения. На работе вам удастся получить ценную информацию и заключить выгодный контракт. Выходные могут оказаться самым напряженным временем как по количеству дел, так и по их важности. ДЕВА (24.08-23.09). Не исключено, что пришло время поменять работу. Постарайтесь не вмешиваться в чужие дела. Не стоит ходить по магазинам, можно накупить много ненужного. В выходные не мучайте себя домашними хлопотами, найдите время для отдыха. ВЕСЫ (24.09-23.10). Ваши честолюбивые планы начинают реализовываться, стоит только поверить в свои силы. Ваша работоспособность может просто творить чудеса. Только не считайте, что все остальные ленивые неудачники. СКОРПИОН (24.10-22.11). Вас

ждет успех и дополнительная прибыль. Удачными окажутся вложения в акции. Личная жизнь будет вас вдохновлять и радовать, так что посвятите ей максимум времени. Это вдохновит вас на успехи во всех областях жизни.

СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12). Постарайтесь составить план действий, иначе утонете в многочисленных делах. Проявите осторожность, не болтайте о личном и не выдавайте чужих секретов. Доведите начатое дело до конца. В выходные вы почувствуете повышение жизненного тонуса. КОЗЕРОГ (22.12-20.01). Прибавится бумажной работы, будет много встреч. Вы сможете стать посредником в важном деле. Постарайтесь не принимать необдуманных решений, прислушивайтесь к интуиции. Устройте встречу с друзьями. Выходные – подходящее время для ремонта и покупок. ВОДОЛЕЙ (21.01-19.02). На лег-

кий успех рассчитывать не приходится, приготовьтесь к нудной, рутинной работе. Желательно не назначать деловых встреч – велика вероятность оказаться обманутым. Вас вполне могут оценить по достоинству и повысить в должности. Постарайтесь ни с кем себя не сравнивать.

РЫБЫ (20.02-20.03). Вы сейчас вполне спокойны, у вас хорошее настроение. Наслаждайтесь жизнью, приятными знакомствами, общением. Если это не про вас, значит, вы слишком много работаете. Желательно больше времени и внимания уделять детям. В выходные небольшое путешествие поднимет настроение. Четвер, 29 жовтня 2020

ВО САДУ И В ОГОРОДЕ ИМЕНИННИКИ:

Курчавость

персика

Окончание. Начало в №42 (829)

Лечение Обнаружив на персике грибок, не стоит экспериментировать с народными методами. Используя химические препараты, можно быстро получить высокую эффективность. Курчавость персика устраняют следующими приемами: h надо удалить и утилизировать пораженные листья и побеги; h обработать дерево фунгицидами. Опрыскивание проводят рано утром или вечером. Обрабатывают не только само растение, но и поверхность приствольного круга. Желательно, чтобы после обработки не было осадков. Современные фунгициды (Хорус, Скор, Энжио, Актара) не только поражают споры грибка, но также эффективны против мучнистой росы и вредителей: долгоносика, плодожорки и др. После обработки необходимо подкормить растение, чтобы повысить его иммунитет. Можно использовать комплексное минеральное удобрение или органику. На следующий год регулируют количество завязей, частично или полностью обрезая цветочки. Это позволяет персику окрепнуть. Для повышения иммунитета применяют Циркон, Фертисил и др. препараты.

Профилактика курчавости Профилактическую обработку персиков от курчавости надо проводить в определенные сроки. z В период распускания цветочных почек. z После окончания цветения – во время распускания листьев. z В период формирования плодов. z В начальной стадии роста плодов. z После сбора урожая. Кроме химических препаратов, существуют агротехнические приемы, способные снизить риск поражения персика курчавостью: h во время посадки определяют участок, хорошо освещен на протяжении всего дня; h осенью, после опадания листьев, очищают от них приствольный круг, а поверхность рыхлят; h ранней весной, как растает снег, проводят санитарную обрезку, удаляя поломанные и поврежденные ветки; h рано весной, до начала сокодвижения, дерево опрыскивают дважды с интервалом 7 дней медным купоросом 1% концентрации. Используя препараты, необходимо учитывать, что срок их распада составляет от 30 до 45 дней. Если придерживаться всех рекомендаций, то спелые плоды не принесут вреда при их употреблении.

ДЕНЬ НЕБЛАГОПРИЯТНЫЙ для принятия серьезных решений и начала но- 22 лунный день Восход: 7.00 Мариан, Маркиан, вых дел. Можно проводить незначительные финансовые операции. Нежела- Луна в Раке, Закат: 16.19 тельны поездки и смена работы. Идеален для обучения и сдачи экзаменов. СеГригорий Льве годня уязвима нижняя часть позвоночника. Ко снам отнеситесь внимательно. Убывающая Луна Долгота дня: 9.19

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 00.00 Время новостей 06.10, 07.10, 16.10 «Авианосцы» 07.50, 08.50, 21.25 Актуально 08.15 «Игра судьбы» 08.40 Вдохновение 09.30, 02.10 Машина времени 10.10 Медэкспертиза 10.30 Мастера ремонта 11.35, 15.40 Собственными глазами 12.15 Х/ф «Несравненный» 15.15 Есть смысл 17.10, 23.10 «Любовь, ненависть и пропаганда» 18.15 Pro Войско 18.30 Невыдуманные истории 19.15 Стоп Реванш 19.35 Наблюдатель 20.10, 05.10 Рандеву 21.20 Вечерний преЗЕдент 21.35, 03.00 Окно в Америку

Четвер, 29 жовтня 2020

05.20 «Телемагазин» 05.50 «Слово Предстоятеля» 06.00 Х/ф «Жандарм из Сенных людей» Тропе» 08.00 «Завтрак. Выходной» 08.00 «Шесть соток» 09.00 «Готовим вместе. До10.00 «Мир наизнанку» машняя кухня» 10.00 «Полезная программа» 14.55 Т/с «Сваты» 11.50 Х/ф «Аты-баты, шли 19.30, 05.10 «ТСН» солдаты...» 13.40 Т/с «Ни шагу назад 2. На 20.15 «Чистоnews» линии фронта» 20.00, 02.25 «Подробности» 20.20 «Маскарад» 20.30 «Место встречи» 22.00 «Женский квартал» 22.30 Х/ф «Пара гнедых» 00.30 Х/ф «Город с утра до 23.20, 00.20 «Светская жизнь» полуночи» 02.55 «Орел и Решка. Шоп01.20 «Вечерний квартал» пинг» 03.05 «Лига смеха» 04.20 Х/ф «За спичками» 06.00, 07.00 «Жизнь извест-

ПРЯМОЙ 09.00, 10.40, 13.10 «Эхо Украины» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 «Репортер». Новости 10.10 «WATCHDOGS» (Антикоррупционные журналистские расследования) 11.15, 12.15 Акценты 14.15, 15.15, 16.10 Ток-шоу «Большой марафон» 17.00 «Счастливое интервью» 18.00 Анатомия недели 20.30 «Война за независимость» 21.00 «Прямое доказательство» (Журналистские расследования) 21.30 Спецпроект «Власть хохотала» 22.00 Ток-шоу «THE WEEK» Международный обзор 23.00 «Вата-шоу» с Андреем Полтавой

БЕЛАРУСЬ 24 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.10 События 08.40 Башня 09.25, 03.30 Вандруем разам 09.45 Взгляд на Беларусь 10.10, 22.50 Архiтэктура Беларусi 10.30 Дача 11.10, 20.40 Т/с «Счастливый билет» 12.10, 01.00 Все за стол! 12.55 Смысл жизни 13.25 Беларусь неизвестная 14.10, 02.20 Краiна 14.40 Наукомания 15.10, 21.40 Тайны Беларуси 16.20 Фарбы памяцi 16.55 24 вопроса 17.25 Арт-истории 18.15 «Последний день» 18.55, 03.00 Города Беларуси 19.30, 01.45 Гукi ў футляры 20.00, 03.40 Панорама 23.10 Наперад у мiнулае 23.40 Х/ф «Красный велосипед» 00.55 Формы жизни

D 05.45, 10.50 Т/с «Любовь с ароматом кофе» 07.50 «Невероятная правда о звездах» 12.50 Т/с «Любовница по наследству» 16.55, 22.50 «Хата на тата» 19.00 «МастерШеф - 10» 00.50 «Я соромлюсь свого тiла»

10.55 М/ф «Билал»

07.00, 15.00, 19.00 Сегодня 07.30, 03.10 Реальная, ми-

13.10 Х/ф «Живая Вода» стика

14.25 Х/ф «2+1»

09.00, 15.20 Т/с «Самый луч-

16.45 Х/ф «1+1» 19.00 Однажды под Полтавой 23.00 Сказки У

ший муж» 17.00, 21.00 Т/с «Перевод не

00.00 Краина У

требуется»

01.00 Панянка-селянка 02.15 Теория измены

20.00 Главная тема

03.00 Виталька

23.00, 02.15 Т/с «Вкус счастья»

05.50 Полезные подсказки

01.45 Телемагазин

05.50 Х/ф «Черный треугольник» 09.45 Х/ф «Загадка Эндхауза» 11.35 Х/ф «Приговоренный» 13.20 «Легенды уголовного розыска» 15.40, 02.50 «Случайный свидетель» 18.05 «Крутые 90-е» 19.00, 02.20 «Свидетель» 19.35 Х/ф «Весна на Заречной улице» 21.20 Х/ф «Укрощение строптивого» 23.25 Х/ф «Блондинка в шоколаде» 01.10 «Болезни-убийцы» 03.35 «Вещественное доказательство» 04.35 «Легенды бандитского Киева»

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

07.00, 08.40, 21.40 Новости 07.05 Веселые самоделки 09.15 Идем в музей. 10.10 Войны за состояния. Джонни Депп 11.05 Дикая прогулка 12.05 Мир удивительных животных. Последние дикие кони Европы 13.05 Всемирное природное наследие: Колумбия 14.10 Велотревел. Аскания Нова 14.35 Велотревел. Херсон 15.15 Двухколесная хроника 2019 16.25 Невероятные изобретения 17.35 Масштабные инженерные ошибки 18.30 Культовые украинцы: избранные гривней. Владимир Великий 18.55 Идем в музей. 19.40 Блаженнейший. Украина. 22.05 Изменчивые лица. Королева Елизавета II 23.00 Х/ф «Одной волшебной ночью». 00.25 Твоя музыка 2020

06.00 Гимн Украины 06.05, 16.15 #ВУКРАИНЕ 06.30, 19.40 Вместе 07.00, 08.00, 09.00 Новости 07.05, 08.05 Утро 07.30 Вкусы Европы 08.35 Геолокация.Волинь 09.10 Фермер ищет жену 11.05 Енеїда 12.00 «Малевич» 13.35 Я дома 14.05 Лайфхак 14.20 М/с «Робин Гуд» 15.05 «Марiйчин Першосвiт» 15.10 Додолики 15.25 Шо? Как? 15.50 Бок о бок 16.45 Т/с «Росселла» 18.45 Тема дня 19.15 Оттенки Украины 20.10 Ошибка 83 21.05 «Ататюрк - отец современной Турции» 22.00 Рассекреченная история

00.30, 18.20, 20.20 Ровесник 01.10, 20.10 Лекцiя 02.10, 09.20, 17.20 Нiч в музеї 03.10, 08.20, 12.30 Ровесники 04.10, 15.10 Телеверсiя концерту 06.15, 10.10, 18.15 PRO Бiзнес 06.20, 07.20, 08.40, 09.35, 11.30, 19.45 Хочу все знати 07.10, 12.10, 18.40 Спецпроєкт «Люди» 08.10, 12.20 Вiльний мiкрофон 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 09.10, 11.10, 17.10, 19.10 BLOG краси 13.10, 14.10 М/с «Атомiкрон» 21.10 Х/ф «Сестри Март на Рiздво»

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

00.20, 03.50 Украина футбольная 00.50, 06.00, 18.30, 21.30 Xsport Review 01.00 Смешанные единоборства 02.50 Бокс 04.20 Бокс. KOTV Classics 06.10 Наша рыбалка 06.40 Х/ф «Рождение дракона» 08.20 Х/ф «Дублеры» 10.30 Воин-ниндзя 11.20 Revolution 12.20 Человек против природы 13.55 Гандбол. Евро-2022. Квалификация. Россия - Украина. 16.00 Мировой бокс. Еженедельник 16.30 #Кружево 16.40 Х/ф «Обман» 18.40 Золотая коллекция бокса 19.30 Ковбои холодных вод 21.40 Х/ф «Сквозь снег»

00.45, 07.05 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 02.25, 08.45 Ток-шоу «Борковский & Валевская. Политика» 04.10 «Уникальные деревянные церкви Карпат» 04.25, 14.05, 21.00 «Студия Запад» 05.20 Ток-шоу «Говорит Великий Львов» 10.30 «Олимпийский взгляд» 11.00 «PRO здоровье» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВИНИ 12.10 «Футбольный формат» 13.05 «Международный обзор» 13.30 «Еспресо. капитал» 15.10 «#Технологии24» 15.30 «Субботнее интервью» 16.05, 17.05, 18.10 «Комментарий» 19.00, 23.45 «Субботний политклуб» 20.00 «Шустрова Live» 20.30 «Полицейская волна» 22.00 Ток-шоу «Красная линия» с Сергеем Высоцким

05.35 Сокровище нации 05.45 Эврика! 05.50 Факты 06.15 Т/с «Копы на работе» 07.25 Т/с «Выжить любой ценой» 08.35 Т/с «Выжить любой ценой-3» 10.10, 13.00 Т/с «Коп из прошлого» 12.45 Факты 16.10 Х/ф «Крепкий орешек-3» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Х/ф «Крепкий орешек-4.0» 21.45 Х/ф «Иностранец» 23.55 Х/ф «Эверест» 02.15 Х/ф «Снайпер-5: Наследие»

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро

ФУТБОЛ 1

06.00 «Джедаи 2019» 08.25 ПРЕМЬЕРА! «Джедаи 2020» 09.25 «Затерянный мир» 12.20 Х/ф «Мир предков» 14.00 Х/ф «Экспедиция «Ноев ковчег» 16.45 Х/ф «Копы в юбках» 19.00 Х/ф «Хрустальные черепа» 20.50 Х/ф «Макс Пейн» 22.45 Х/ф «Пробуждение смерти» 00.20 Х/ф «11 кварталов» Красн.круг 02.00 Х/ф «Последний бой» 03.20 «Облом.UA.» 03.30 «Совершенно секретно-2017»

05.20 Т/с «Когда мы дома»

07.45, 15.10 Чемпионат Италии. 08.15 Црвена Звезда - Гент. Лига Европы УЕФА 10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS 10.20 Шахтёр - Боруссия (М). Лига Чемпионов УЕФА 12.15, 17.55 Обзор матчей. Лига Европы УЕФА 13.10 «Суперматчи». Лига Чемпионов УЕФА 13.20 Заря - АЕК. Лига Европы УЕФА 15.55 Кальяри - Сампдория. Чемпионат Италии 18.50 Топ-матч 18.55 Беневенто - Специя. Чемпионат Италии 20.55 Обзор вторника. Лига Чемпионов УЕФА 21.40 Парма - Фиорентина. Чемпионат Италии 23.40 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА 00.35 Олимпик - Мариуполь. Чемпионат Украины

UNIAN

UA:ПЕРВЫЙ 08.00, 09.00, 21.00 Новости 08.05 «Супер - чувство. Особый отряд» 09.45, 22.00 Х/ф «Королевский генерал» 12.00 «Ричард Львиное Сердце» 13.00 «Истории вулканов» 13.30 «Секреты Солнечной системы» 14.25 Телепродажа 15.00 UA Фольк. Воспоминания 15.55 Узнать правду о Снежном человеке 16.45 Всеночное бдение (ПЦУ) 19.30 «Животное оружие» 20.30 «Супер-чувство» 21.25 «Невероятные изобретения» 00.25 «Обратный отсчет»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 09.40 М/с «Симпсоны». 11.30 Check In. Украина. 13.40 Т/с «СуперКопы». 16.00, 23.35 Мамахохотала. Лучшее. 18.15 Х/ф «Все, как ты захочешь». 20.00 Х/ф «Медальон». 21.50 Т/с «NCIS: Морская полиция: охота на убийц». 03.25 Чистоплюи. 04.20 «Раздолбаи». 04.45 Оттак мастак!

07.40, 09.20, 11.00, 12.45, 14.30, 06.00, 13.50, 16.20, 19.20, 16.10 Т/с «Шерлок» 02.00, 03.15 Месть природы 18.00 Х/ф «Дивергент» 20.30 Х/ф «Дивергент, глава 2: 06.50, 12.00, 18.30, 20.30, Инсургент» 23.30, 02.30, 15.30 ТСН 22.30 Х/ф «Дивергент, глава 3: 08.00, 12.50 Спецкор За стеной» 00.25 Х/ф «День сурка» 08.20, 13.20, 00.20 Джедаи 02.15 Х/ф «Волшебная стра09.00 Телемагазин на» 21.20, 04.20 ТСН спецпроект 04.00 Х/ф «Погружение»

07.00 «Швы времени» 07.35, 21.05, 03.55 «По следам вождя гуннов Аттилы» 08.30 «Титаник: истории из глубины» 09.25 «Новые тайны терракотовых воинов» 10.25, 11.35 «Тайны мертвых» 12.45 «Женщина в железном гробу» 13.55, 14.55, 15.55, 17.00 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 18.05 «Важнейшие события Второй мировой войны в цвете» 19.05, 20.05 «Земля больших кошек» 22.00, 03.05 «История оружия» 23.00 «Тридцатилетняя война - Железный век» 00.05, 06.10 «Тайны музеев» 00.55, 02.00 «Последний поход викингов» 04.40, 05.25 «Музейные тайны»

v 06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.40 «Орел и Решка. Шоппинг» 10.35 Х/ф «Орбита 9» 12.20 Х/ф «Дети шпионов 4: Армагеддон» 14.00 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков» 00.00 Х/ф «Впусти меня. Сага» 02.10 «Бойцовский клуб» 03.10 «Ночная жизнь»

ACTION

WORLD KINO

07.05, 15.45 Триллер «Уцелевшая». 08.35 Х/ф «Боги Египта». 10.40 Боевик «Геракл: Начало легенды». 12.15 Драма «Гонщик». 14.10 Боевик «Пророк». 17.15 Боевик «Игра Эндера». 19.10 Х/ф «Мумия: Гробница Императора Драконов». 21.00 Боевик «РЭД». 22.50 Боевик «Поле битвы Земля». 00.40 Боевик «Денежный поезд». 02.30 Боевик «Вспомнить все».

06.10 Х/ф «Желтоглазые крокодилы» 08.10 Х/ф «Далеко по соседству» 09.45 Х/ф «Девушка в тумане» 11.50 Х/ф «Из Неаполя с любовью» 13.30 Х/ф «Скрюченный домишко» 15.20 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 17.10, 05.30 Х/ф «Любовь: Инструкция по применению» 19.10 Х/ф «Две матери, две дочери» 21.00 Х/ф «Закат» 23.15 Х/ф «Гордость» 01.15 Х/ф «Офелия»

7 ноября G

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20, 13.10 Варьяты 07.50, 10.00 Орел и решка 12.10 Lе Маршрутка 13.50 Кто сверху? 15.50 Х/ф «Железный человек» 18.20 Х/ф «Железный человек 2» 21.00 Х/ф «Железный человек 3» 23.50 Х/ф «Лекарство от счастья» 02.50 Зона ночи

06.00 Бандитский Киев 07.20 Мистическая Украина 08.10, 17.55 Правда жизни 10.20 Вещественное доказательство 11.20, 22.30 Фантастические истори 12.20 Крылья войны 14.20 101 блюдо, изменившее мир 15.55 Дикая Индонезия 21.00 Сто одна идея, изменившая мир 23.30 Выжить в дикой природе 00.30 Скарб.UA

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ 06.00, 15.20, 18.20 Единая страна 06.20, 10.50, 20.20 Наша сцена 06.30, 16.00, 21.45 Неизвестный Чернигов 07.00, 12.00 Факт 07.20, 12.45, 18.05, 21.25 Чернигов и черниговцы 07.35, 21.10 Культур-ревю 07.50 Импреза 08.20, 18.35 Актуально 09.00, 19.05 English time 09.10, 17.20 Городок 09.45, 15.05, 19.50 Из первых уст 10.00 Вез без виз 11.00, 19.15 Эскулап 11.30 Гастролер 12.20 Семейная кухня 12.35, 17.30, 20.30 Новости 13.00, 16.30 Гости Вечера 14.45, 16.20 Сам(а) дома 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 23.00 Факт 17.00 Я + ты 22.00 Из архива ТВ 22.15 Журфикс

07.00, 06.15 Охотник за крокодилами 07.50, 04.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 08.35, 14.40, 15.35, 16.30 Аквариумный бизнес 09.25 Дома для животных 10.15 Зоопарк Ирвинов 11.05, 05.30 Сафари-парк Крюгер 11.55 Зоопарк 12.50, 13.45 Центр реабилитации Аманды 17.25, 04.00 На свободу с питбулем 18.20, 18.50 Собаковедение: новые истории 19.15, 20.10 Невероятные бассейны 21.05 Аляска: семья из леса 22.00 Последние жители Аляски 22.55 Живой или вымерший 23.50, 00.45, 01.40, 02.30 Правосудие Техаса 03.15, 03.40 Удивительный мир животных

{

06.30 Телемагазин 07.30 Сенсации экрана 08.30 Правила жизни 10.10, 23.30 Полезные советы 11.50 Удачный проект 13.50 Мастера ремонта 15.10 Королева декора 18.00 Квартирный вопрос 19.50 Дачный ответ 00.40 Идеи для ремонта 01.40 Невероятные истории любви 02.30 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Звездные судьбы 04.10 М/с «Смешарики» 05.10 Мультфильмы

Суббота,

05.40 Х/ф «Приходите завтра» 07.10, 07.40, 08.50, 09.00, 03.10 «Телемагазин» 08.00 «Звездные судьбы» 09.30 «Моя правда» 10.20 «Неизвестная версия» 11.10 Х/ф «Смертельно живой» 12.40 Х/ф «Шум ветра» 14.10 Х/ф «Есения» 16.50 Х/ф «Танцор диско» 19.10 Х/ф «Заговор против короны» 23.10 Х/ф «Принцесса на бобах» 01.20 Х/ф «Время желаний» 03.40 Киноляпы 04.25 Саундтреки

ZOOM 06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00, 20.00 Адаптер 14.30 Звездные невероятные судьбы 15.00 Знаменитости 22.10 Три сестры 23.00 Штучки 02.20 Карамболь 03.00, 05.30 Zoom Music

КВАРТАЛ ТВ 06.30, 14.40, 21.00 «Лига смеха» 08.00 «ПочеМуха» 08.25, 00.35 «Танька и Володька» 08.50, 03.45 «Киев Вечерний» 10.25 «Краина У» 11.40, 17.50, 05.20 «Танька и Володька» 12.30, 18.40 «Однажды под Полтавой - 2» 13.20, 01.25 «Мульти Барбара» 16.10 «Вечерний квартал» 19.30 «Игры приколов» 20.15 «Сваты - 3» 23.00 «Слуга народа» 23.50 «Чудо»

Воскресенье,

8 ноября

23 лунный день Восход: 7.02 Луна во Льве Закат: 16.17 Убывающая Луна Долгота дня: 9.15

UA:ПЕРВЫЙ 08.00, 08.55, 21.00, 23.45 Новости 08.05 «Супер - чувство» 09.00 Божественная Литургия Православной Церкви Украины 11.00 Воскресная Литургия Украинской Греко-Католической Церкви 12.30 Воскресная Святая Месса Римско-Католической Церкви в Украине 13.30, 00.15 Невероятные миры Циолковского 15.00, 01.05 Страна песен 16.00 Т/с «Модус» 18.00 «Истории вулканов» 18.40 «Все на море. Гавайи» 19.35 «Дикая планета» 20.00 «Борьба за выживание» 21.25 С Майклом Щуром 22.00 Х/ф «Римская империя. Нерон» 2 с.

06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 15.00, 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 21.00 Время новостей 06.10, 07.10, 16.10 «Авианосцы» 08.15 Невыдуманные истории 08.35, 15.45 Vоин - это я! 08.45 Вдохновение 09.25 Хроника недели 10.10, 11.10 «Боевой отсчет» 12.25 Х/ф «Дом - это храм» 15.25 Медэкспертиза 17.10 «Любовь, ненависть и пропаганда» 18.00 Итоги недели 19.15 Наблюдатель 19.35 Стоп Реванш 20.10, 02.15 Машина времени 21.25 Вечерний преЗЕдент 21.30 Вечер с Яниной Соколовой 22.00 «Вторая мировая война» 23.10 Киноливень 23.25 Х/ф «Железная сотня»

06.00, 07.00 «Жизнь известных людей» 08.00 «Завтрак. Выходной» 09.00 «Лото-Забава» 09.25, 12.45, 03.25 «Мир наизнанку» 09.45, 10.45 «Большие выпуски с Антоном Птушкиным 2» 11.45 «Мир наизнанку 11: Китай» 18.15 «Украинские сенсации» 19.30, 05.00 «ТСН-Неделя» 21.00 «Танцы со звездами» 00.00 «Маскарад» 01.40 Мелодрама «Зимний сон»

05.50 Х/ф «Жандарм в НьюЙорке» 08.00 «Удачный проект» 09.00 «Готовим вместе» 10.00 «Другая жизнь» 12.00 Т/с «Вещдок. Личное дело» 16.50, 20.30 Т/с «Детектив Ренуар» 20.00 «Подробности» 21.35 Х/ф «Аты-баты, шли солдаты...» 23.25 «Вещдок»

ПРЯМОЙ 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 «Репортер». Новости 09.15 Ток-шоу «Медэксперт» 10.15, 22.00 «Пятая колонка» 11.15, 12.15 Акценты 13.10 «Министерство правды» 14.10, 15.10, 16.10 Ток-шоу «Большой марафон» с Ольгой Шилкиной и Александром Блызнюком 17.15 «Про личное» с Наталией Фицич 18.00 Анатомия недели 20.30 «Про войско» 20.50 «Sound.ЧЕК» 21.00 «Большие новости» с Тарасом Березовцом 22.30 «Счастливый день с политиком» 23.00 «Вата-шоу» с Андреем Полтавой

ДЕНЬ РАЗРУШЕНИЯ старого и коренной реформы. В человеке легко высвобождаются инстинкт захвата и склонность к авантюрам. Все предпринятое будет результативным и принесет благополучие. Нужно быть особенно внимательным к своему здоровью – ослабляется иммунитет. Сны ложные.

04.40 «Королева бензоколонки: неизвестная версия» 05.40 Х/ф «Девушка без адреса» 07.20 Х/ф «Раз на раз не приходится» 09.00 «МастерШеф - 10» 12.55 «Хата на тата» 14.55 «СуперМама 2» 19.00 «Следствие ведут экстрасенсы» 20.00 «Один за всех» 21.10 «Я соромлюсь свого тiла» 23.10 «Детектор лжи»

05.05 Сокровище нации 05.15 Эврика! 05.25 Факты 05.50 Теория заговора 06.45 Анти-зомби 07.35 Секретный фронт 08.35 Гражданская оборона 09.30, 13.00 Т/с «Пес» 12.45 Факты 14.00 Х/ф «Иностранец» 16.10 Х/ф «Крепкий орешек-4.0» 18.45 Факты недели 21.20 Х/ф «Крепкий орешек-5: Хороший день, чтобы умереть» 23.10 Х/ф «Меркурий в опасности» 01.30 Х/ф «Прямая и явная угроза»

УКРАИНА

06.00 ТЕТ Мультиутро 10.40 М/ф «Однажды в лесу» 12.10 Х/ф «Регентруда» 13.25 Х/ф «Святой Винсент»

06.50 Реальная, мистика 09.20 Т/с «Девочки мои» 13.10 Т/с «Чужая»

15.30 Х/ф «Отец невесты» 17.15 Х/ф «Отец невесты 2»

17.00, 21.00 Т/с «День солнца»

19.00 Однажды под Полтавой 19.00 Сегодня. Итоги с Оле23.00 Х/ф «Забыть Сару Маргом Панютой шалл» 01.10 Теория измены 01.55 Дневники Темного 02.40 Виталька 05.50 Полезные подсказки

23.00, 02.15 Т/с «Следы в прошлое» 01.45 Телемагазин

05.00 «Top Shop» 06.00 Х/ф «Доброе утро!» 07.45 «Слово Предстоятеля» 07.50 «Будьте здоровы» 08.25 «Страх в твоем доме» 12.00 Х/ф «Весна на Заречной улице» 13.45 Х/ф «Верные друзья» 15.35 Х/ф «Семь стариков и одна девушка» 17.15 Х/ф «Укрощение строптивого» 19.20 Х/ф «Берегите женщин» 22.00 Х/ф «Ночная бригада» 23.50 Х/ф «Блондинка в шоколаде» 01.35 «Вещественное доказательство»

ИМЕНИННИКИ:

Дмитрий, Афанасий, Антон, Иосиф, Осип

06.00, 07.15 Kids’ Time 06.05 М/с «Майлз из будущего» 07.20, 01.10 Варьяты 09.20 Дети против звезд 11.00 Х/ф «Сахара» 13.30 Х/ф «Железный человек 2» 16.00 Х/ф «Железный человек 3» 18.50 Х/ф «Человек-муравей» 21.00 Х/ф «Человек-муравей и Оса» 23.30 Х/ф «Змея» 02.50 Зона ночи

\ 06.00 Бандитская Одесса 07.05 Мистическая Украина 07.55, 17.40 Правда жизни 10.00 Вещественное доказательство 11.10, 22.35 Фантастические истори 12.10 Крылья войны 14.10 Сто одна идея, изменившая мир 15.40, 23.35 Дикая природа Чили 21.00 101 блюдо, изменившее мир 00.35 Гордость Украины

UA:КУЛЬТУРА

UA:ЧЕРНИГОВ

ДИТИНЕЦЬ

НОВЫЙ ЧЕРНИГОВ

06.10, 14.10 Беловежская пуща 07.00, 22.20 Музыкальная мельница 08.00, 11.00, 14.00, 18.00 Новости 08.10, 01.30 Дача 08.40 Здоровье 09.25 Вот это спорт 09.40, 02.00 Белорусская кухня 10.15 «Последний день» 11.10 Новости. Центральный регион 11.30, 21.20 Т/с «Счастливый билет» 12.30 Гукi ў футляры 13.00, 00.00 Один день 13.30 Маршрут построен 14.40, 23.30 Беларусы 15.10 Фактор силы 15.45 В людях 16.15 Я хочу это увидеть 16.45 Запiскi на палях 17.20, 02.35 Вокруг планеты 18.10 Артефакты 18.45 На вылет 19.25 Палешукi 20.00 Главный эфир 21.05 Новости погоды

08.40, 21.40 Новости 09.05 Семейная кухня Катрин 10.25 Х/ф «Безграничное Саргасово море». 12.30 Воскресное богослужение Церкви евангельских христианбаптистов 13.00 Воскресное богослужение Украинской Евангельской Церкви 13.30 Воскресное богослужение Украинской Церкви христиан веры евангельской 14.00 Юбилейный концерт Тараса Петриненка 15.15 Мелодии весны и любви. Концерт 16.40 Велотревел. Аскания Нова 17.05 Велотревел. Херсон 17.45 Я - Патрик Суэйзи 19.25 Ататюрк - отец современной Турции 20.20, 00.10 Твоя музыка 22.05 Бандерштадт. 01.25 КлезмерФест. Hazmat Modine

06.05, 16.40, 19.40 Вместе 06.30, 18.45 #ВУКРАИНЕ 07.00, 08.00, 08.55 Новости 07.05, 08.05 Утро 07.30 Вкусы Европы 08.25 Мировая медицина 09.00 Божественная Литургия ПЦУ 11.00 Воскресная Литургия УГКЦ 12.30 Воскресная Святая Месса РКЦУ 13.30 Оттенки Украины 14.05 Лайфхак 14.15 Ок, я тебе объясню 14.20 М/с «Робин Гуд» 15.05 «Марiйчин Першосвiт» 15.10 Додолики 15.25 Шо? Как? 15.50 Неизвестные Карпаты 16.15 Бок о бок 17.10 Х/ф «Авраам: охранник веры» 19.15 Лицо 20.10 На восточном фронте 21.05 Секреты Солнечной системы 22.00 «Веронские сокровища»

00.10, 11.10, 18.10, 20.10 BLOG краси 00.20, 05.10, 18.20, 23.20 PRO ART 01.10, 06.10, 11.35, 16.20 Ровесник 03.10, 07.10, 16.10, 19.15, 23.10 PRO Бiзнес 03.20, 10.10, 17.10, 19.50 Вiльний мiкрофон 06.30, 10.25 Веселi саморобки 07.20, 17.50, 18.35, 19.20, 20.40 Хочу все знати 08.10, 09.10 М/с «Атомiкрон» 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00 Новини 11.20, 20.20 Нiч в музеї 12.10 Х/ф «Сестри Март на Рiздво» 15.10 Спецпроєкт «Люди» 15.20 Мандруй своє 17.30 Ровесники 21.10 Телеверсiя концерту

07.00, 12.00, 15.00, 18.00 Факт дня 07.10, 12.25, 17.30, 20.40 Культурревю 07.30, 12.05, 19.40 Актуально 08.00, 18.15 Воскресная проповедь 08.10, 16.30, 20.00 Новости 09.00, 15.45, 19.25 Чернигов и черниговцы 09.30 Меломан 10.00, 22.40 Диагноз: спортсмен 10.20 Я + ты 11.00, 15.35, 20.10 Из первых уст 11.10, 20.25 Неизвестный Чернигов 11.30 Импреза 13.00, 17.00 Гости Вечера 14.50 Наша сцена 15.05 Эскулап 16.00 Сам(а) дома 18.05 English time 18.25 Вечерний променад 18.40 Семейная кухня 19.00, 21.00, 23.00 Факт 21.35 Единая страна 22.00 Из архива ТВ

ФУТБОЛ 1

XSPORT

ЕСПРЕСО ТВ

00.10 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги Париматч. Сокол - Белый Барс. Премьера 02.10 Смешанные единоборства 02.50 Бокс 03.50 Мировой бокс. Еженедельник 04.20 Бокс. KOTV Classics 06.00, 19.00, 21.30 Xsport Review 06.10 Наша рыбалка 06.40 Х/ф «Обман» 08.20 Х/ф «Сквозь снег» 10.40 Воин-ниндзя 11.10 Revolution 12.10 Ковбои холодных вод 13.55 Баскетбол. Суперлига Париматч. Днепр - Запорожье. 16.00 Йой-шоу 16.25 Хоккей. Чемпионат Украинской хоккейной лиги Париматч. Днепр - Донбасс. 19.10 Бойцовский клуб 19.40 Преследуя монстров 21.40 Х/ф «Не угаснет надежда»

00.45 «Комментарий» 03.25, 16.30 «Международный обзор» с Юрием Физером 03.50, 11.00 «Полицейская волна» 04.20, 23.45, 08.45 Ток-шоу «Политклуб Виталия Портникова» 06.00 «Футбольный формат» 07.00, 12.10, 20.00 «Субботний политклуб» 07.55 «PRO здоровье» 10.30 «Олимпийский взгляд» 11.30, 17.05 «Еспресо. капитал» 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 НОВОСТИ 13.05 «Студия Запад» 14.05, 15.10, 22.00 Ток-шоу «Говорит Великий Львов» 16.05, 21.00 «Историческая правда» с Вахтангом Кипиани 17.30 «Субботнее интервью» 18.10 Ток-шоу «Борковский&Валевская. Политика» 21.30 «Шустрова Live»

07.10, 04.30, 05.15 «Музейные тайны» 08.05, 09.00, 11.55, 12.50 «Заговор» 09.55, 10.55 «Земля больших кошек» 13.45 «Генрих VIII: человек, монарх, чудовище» 14.40, 15.45, 16.50, 19.55 «Жизнь при Гитлере» 17.50 «Суперкары Гитлера» 18.50, 02.55 «Тридцатилетняя война - Железный век» 20.55 «Любительская съемка в нацистской Германии» 22.00 «По следам вождя гуннов Аттилы» 22.50 «Титаник: истории из глубины» 23.45 «История оружия» 00.50, 01.50 «Последний поход викингов» 03.45, 06.00 «Тайны музеев»

БИГУДИ-ТВ

НЛО.ТV

06.00 «Джедаи 2019» 09.15, 01.00 «Затерянный мир» 13.00 Х/ф «Меч дракона» 15.00 Х/ф «Герой» 16.55 9 тур ЧУ по футболу «Динамо» - «Шахтер» 19.00 Х/ф «Стальной рассвет» 21.00 Х/ф «Терминатор: Генезис» 23.30 Х/ф «Изнанка города» 02.00 «Облом.UA.» 03.40 «Совершенно секретно-2017» 04.30 «102. Полиция» 05.10 «Злоумышленники»

06.15 Телемагазин 07.30 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» 09.30 «Без галстука». 10.10 М/с «Симпсоны». 11.30 Северный Check In. 13.40 Т/с «СуперКопы». 16.00 Мамахохотала. 18.00 Х/ф «Бесчувственный». 20.00 Х/ф «Национальная безопасность». 21.50 Т/с «NCIS: Морская полиция: охота на убийц». 23.35 Мамахохотала. Лучшее. 03.25 Чистоплюи. 04.20 «Раздолбаи». 04.45 Оттак мастак!

06.30 «TOP SHOP» 08.00 М/с «Кротик и Панда» 08.35 «Ух ты show» 09.10 Х/ф «Несмотря ни на что» 11.15 Х/ф «Роковая красотка» 13.15 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков» 23.10 «Орел и Решка. Ивлеева vs. Бедняков. Неизданное» 00.15 Х/ф «Любовь и другие катастрофы» 02.00 «Бойцовский клуб» 02.50 «Ночная жизнь»

06.30 Телемагазин 07.30 Квадратный метр 09.20, 00.20 Идеи для ремонта 10.20 Мастера ремонта 12.20 Полезные советы 14.10 Правила жизни 16.00, 22.20 Удачный проект 18.00 Дачный ответ 20.30 Квартирный вопрос 01.40 Формула любви 03.20 Арт-пространство 03.40 Школа доктора Комаровского 04.10 М/с «Смешарики» 05.10 Мультфильмы

06.00, 04.30 Мультфильмы 06.30, 01.10 Телемагазин 07.30, 16.00, 01.40 Хи и Ха 09.30, 18.00 Правда жизни. Профессии 13.00, 20.00 Адаптер 14.30 Звездные невероятные судьбы 15.00 Знаменитости 22.10 Три сестры 23.00 Штучки 02.20 Карамболь 05.30, 03.00 Zoom Music

UNIAN

ACTION

WORLD KINO

06.35, 13.40 Боевик «Игра Эндера». 08.25, 15.30 Х/ф «Мумия: Гробница Императора Драконов». 10.15 Х/ф «Посылка». 12.05 Триллер «Затерянные во льдах». 17.20 Триллер «Уцелевшая». 18.55 Х/ф «Мумия возвращается». 21.00 Боевик «Ронин». 23.00 Боевик «Денежный поезд». 00.45 Боевик «РЭД». 02.35 Х/ф «Время ведьм». 04.05 Боевик «Орел Девятого легиона».

07.30 Х/ф «Мой Аттила Марсель» 09.15 Х/ф «Две матери, две дочери» 11.00 Х/ф «Ренуар. Последняя любовь» 12.50 Х/ф «Белоснежка» 14.30 Х/ф «Вальгалла: Рагнарёк» 16.15 Х/ф «Герцогиня» 18.00 Х/ф «Ложные признания» 19.25 Х/ф «Вики Кристина Барселона» 21.00 Х/ф «Букшоп» 22.50 Х/ф «Жена» 00.25 Х/ф «Скрижали судьбы» 02.15 Х/ф «Безупречная жизнь»

КВАРТАЛ ТВ

06.00, 08.30, 13.45, 16.20, 19.20, 01.00, 04.00 Месть природы 06.50, 12.00, 15.30, 18.30, 21.30, 23.30, 02.30 ТСН 07.45, 12.45 Джедаи 09.00 Телемагазин 19.30 Футбол 9 тур ЧУ Заря Ворскла 23.00, 04.30 ТСН спецпроект

06.05, 07.40, 09.20, 12.45, 14.30, 16.10 Т/с «Шерлок» 11.00 Т/с «Шерлок: Безобразная Невеста» 18.00 Х/ф «Семейка Аддамс» 19.50 Х/ф «Ценности семейки Аддамс» 21.25 Х/ф «Призрак дома на холме» 23.30 Х/ф «Дракула» 01.00 Х/ф «Византия» 02.50 Х/ф «Я, Франкенштейн» 04.15 Х/ф «Дивергент»

05.05 Кинотрейлеры 06.05 Х/ф «Стряпуха» 07.10, 07.40, 08.50, 09.00, 02.55 «Телемагазин» 08.00 «Звездные судьбы» 09.30 «Моя правда» 10.20 «Неизвестная версия» 11.10 Х/ф «Граф Монте Кристо» 14.30 Х/с «Секретный фарватер» 19.50 Х/ф «Марко Поло» 23.30 Х/ф «Баллада о доблестном рыцаре Айвенго» 01.20 Х/ф «Черная стрела» 03.25 Киноляпы 04.25 Саундтреки

ɇɢɤɨɝɞɚ ɟɳɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ©Ɇɨɥɱɚɬɶ ɜ ɬɪɹɩɨɱ ɤɭª ɧɟ ɛɵɥɨ ɬɚɤ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ 888 ɂɧɨɝɞɚ ɨɛɳɚɟɲɶɫɹ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɢ ɩɨɧɢɦɚɟɲɶ ɱɬɨ ɩɨɞɟɥɤɢ ɜ ɫɚɞɢɤ ɡɚ ɧɟɝɨ ɞɟɥɚɥɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ 888 ɂɩɨɬɟɤɚ ± ɷɬɨ ɤɨɝɞɚ ɨɞɧɭ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɩɨɤɭɩɚɟɲɶ ɫɟɛɟ ɚ ɜɬɨɪɭɸ ± ɛɚɧɤɭ 888 ɀɟɧɚ ɱɚɫɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ©ɉɨɦɨɣ ɩɨɥ ɬɵ ɬɚɤ ɱɢɫ ɬɨ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɲɶª ©ɉɨɪɟɠɶ ɯɥɟɛ ± ɭ ɬɟɛɹ ɬɚɤɢɟ ɚɤɤɭɪɚɬɧɵɟ ɤɭɫɨɱɤɢª ɢ ɬ ɞ ɇɭ ɹ ɢ ɞɭɦɚɥ ɱɬɨ ɜɨɬ ɬɚɤɨɣ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ Ʉɚɤ ɬɨ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɧɚ ɞɚɱɭ ɤ ɬɟɳɟ ɫ ɬɟɫɬɟɦ Ⱥ ɨɧɚ ɯɨɞɢɬ ɢ ɩɪɢɝɨɜɚɪɢɜɚɟɬ ©ȼɚɧɹ ɩɪɨɩɨɥɢ ɦɨɪɤɨɜɤɭ± ɬɵ ɬɚɤ ɫɨɪɧɹɤɢ ɫɨ ɛɢɪɚɟɲɶ ɚɠ ɡɚɝɥɹɞɟɧɶɟª ɂ ɬɭɬ ɹ ɜɫɟ ɩɨɧɹɥ 888 Ⱦɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɫɚɦɨɣ ɧɟɭɞɚɱɧɨɣ ɩɨɤɭɩɤɨɣ ɝɨɞɚ ɛɵɥɢ ɡɢɦɧɢɟ ɫɚɩɨɝɢ Ⱥ ɧɟɬ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ± ɝɭɛɧɚɹ ɩɨɦɚɞɚ

Учитесь спокойствия у часов. Они даже если опаз дывают, все равно никуда не спешат. ± Ɇɚɪɤ Ⱥɪɨɧɨɜɢɱ ɚ ɤɚɤɨɣ ɬɟɪɦɢɧ ɜɵ ɤɚɤ ɜɪɚɱ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɞɥɹ ɫɢɧɞɪɨɦɚ ©ɫɟɞɢɧɚ ɜ ɛɨ ɪɨɞɭ ± ɛɟɫ ɜ ɪɟɛɪɨª" ± ə ɷɬɨ ɧɚɡɵɜɚɸ ©ɩɪɟɞɢɧɮɚɪɤɬɧɵɣ ɤɨɛɟɥɢɡɦª 888 ± ɀɟɧɳɢɧɚ ɧɭ ɤɚɤ ɠɟ ɜɵ ɬɚɤ ɦɨɝɥɢ ɭɞɚɪɢɥɢ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɟɝɨ ɡɚ ɨɫɤɨɪɛɥɟɧɢɟ ɭɬɸɝɨɦ" ± Ⱦɚ ɜɵ ɡɧɚɟɬɟ ɤɚɤ ɬɨ ɜɟɟɪɚ ɩɨɞ ɪɭɤɨɣ ɧɟ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ

– Вася, а от кого коты произошли? – От львов, конечно! – А наш хозяин? – От обезьяны. – Господи, стыд-то какой!

07.00, 06.15 Охотник за крокодилами 07.50, 02.30, 04.45 Доктор Джефф: ветеринар Роки-Маунтин 08.35 Аквариумный бизнес 09.25 Дома для животных 10.15 Зоопарк Ирвинов 11.05, 05.30 Сафари-парк Крюгер 11.55 Зоопарк 12.50, 13.45, 17.25, 04.00 На свободу с питбулем 14.40 Плохой пёс 15.35, 16.30 Адская кошка 18.20 Правосудие Техаса 19.15 Суровая справедливость 20.10 Большие кошки Кении 21.05 Койот Петерсон представляет 22.00 В дикие края с Эваном 22.55 Живой или вымерший 23.50 Аляска: семья из леса 00.45, 01.40 Планета мутантов 03.15, 03.40 Удивительный мир животных

{

– Любимая, я был не прав. Давай помиримся! – Ладно. Подожди, не ешь. Я приготовлю что-то другое.

БЕЛАРУСЬ 24

06.00, 08.00, 18.50, 20.55 Топ-матч 06.10 ПСЖ - Ренн 08.10 Десна - Минай. Чемпионат Украины 10.00, 14.45, 23.00 Футбол NEWS 10.20 «AUTO ГОЛ!» 2 сезон. 4 эпизод (А. Белик). Премьера 10.45 Журнал Лиги Чемпионов. 11.15 Александрия - Львов. Чемпионат Украины 13.00, 01.35 Обзор матчей. Лига Европы УЕФА 13.55 Рух - Ингулец. Чемпионат Украины 15.55 Аталанта - Интер. Чемпионат Италии 17.55 Обзор среды. Лига Чемпионов УЕФА 18.55 Болонья - Наполи. Чемпионат Италии 21.20 «Великий футбол» 23.20 Журнал Лиги Чемпионов 23.50 Ницца- Монако. Чемпионат Франции

&ɦɟɯ ɥɟɱɢɬ

ZOOM

06.40, 14.40, 21.00 «Женский Квартал» 08.15 «ПочеМуха» 08.40 «Танька и Володька» 09.05, 03.20 «Киев Вечерний» 10.45 «Краина У» 12.00, 17.50, 05.00 «Танька и Володька» 12.50, 18.40, 05.25 «Однажды под Полтавой - 2» 13.40 «Мульти Барбара» 16.15 «Вечерний квартал» 19.30 «Игры приколов» 20.15 «Сваты - 3» 22.30 «Слуга народа» 23.20 «Между нами, девочками» 00.05 «Отель Галиция»

Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɧɚ ɫɜɢɞɚɧɢɢ ɝɨɜɨɪɢɬ ɫɜɨɟɦɭ ɩɚɪɧɸ ± ȼɨɬ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ɢ ɹ ɪɚɡɪɟɲɭ ɬɟɛɟ ɰɟɥɨɜɚɬɶ ɦɟɧɹ ɬɚɦ ɝɞɟ ɧɢɤɬɨ ɟɳɟ ɧɟ ɰɟɥɨɜɚɥ ± ɗɬɨ ɝɞɟ ɠɟ" ± ɇɚ Ƚɚɜɚɹɯ ɦɢɥɵɣ ɧɚ Ƚɚɜɚɹɯ 888 ȼɨɬ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɪɵɛɚ ɩɨɥɟɡɧɚ ɞɥɹ ɦɨɡɝɚ ɇɟ ɡɧɚɸ ə ɭɠɟ ɢ ɫɟɥɟɞɤɨɣ ɥɨɛ ɧɚɬɢɪɚɥɚ ɢ ɟɪɲɟɣ ɤ ɡɚɬɵɥɤɭ ɩɪɢɤɥɚɞɵɜɚɥɚ

Ƚɨɜɨɪɹɬ ɞɟɬɢ Слава (5,2 года)

– Мама, я, наверное, не буду жениться. Во-первых, зачем мне большая квартира? А во-вторых, на одного одежду дешевле покупать...

- - -

Миша (4 года) очень хотел иметь собаку. Наконец, на день рождения родители подарили ему огромного сенбернара. Малыш в глубокой задумчивости обошел вокруг громадного пса и выдал: – Это его мне подарили или меня ему? - - -

Детская площадка. Дети рассказывают, откуда, по мнению их родителей, они взялись: в капусте, аист принес и т. д. А один мальчик (4 года) гордо заявил: – А меня на Алиэкспрессе со скидкой купили!.. - - -

Вера (6 лет), озадаченно пытаясь чтото отыскать в своем художественном беспорядке, говорит: – Хорошо было в древности: была у человека одна дубинка и все, а сейчас: карандаши, игрушки, одежда, книжки – ничего не найдешь! - - -

Говорю своей дочке (3,5 года): – Танюша, давай посчитаем, сколько пальчиков на руке? – Все! – гордо отвечает малышка. Четвер, 29 жовтня 2020

«Інше життя». Мілан

ДЕБЮТ

У неділю, 1 листопада, о 10:00 дивіться на «Інтері» новий випуск програми «Інше життя». Телеведуча Жанна Бадоєва розповість і покаже, як живуть люди в одній зі світових столиць моди – Мілані. Чи правда, що всі місцеві жителі красиво одягаються, а модельєрів тут більше, ніж страз на вбранні поп-зірки? Як дизайнери виживають в умовах жорсткої конкуренції? Що відбувається за лаштунками модних показів? Як тут живуть місцеві аристократи? І чому в цьому місті дуже популярні клуби розлучених чоловіків? Дивіться в «Іншому житті»! ОТВЕТЫ на кроссворд, опубликованный в №42 от 22 октября 2020 года ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Поэт. 5. Эскалатор. 10. Ясон. 15. Пирога. 18. Урожай. 19. Отчим. 20. Папка. 21. Тура. 22. Овчарка. 26. Душа. 27. Бассейн. 28. Глюкоза. 29. Шлюз. 31. Свирель. 32. Долг. 34. Квартет. 36. Авансцена. 37. Халтура. 41. Пруд. 43. Пудра. 44. Розга. 45. Ноша. 47. Окорок. 48. Клюшка.

51. Внук. 52. Шифер. 53. Афины. 54. Рапа. 56. Крестик. 58. Насекомое. 62. Закуска. 66. Знак. 69. Шпалеры. 71. Пани. 73. Тигрица. 74. Звонарь. 75. Жгут. 77. Крекинг. 81. Пюре. 82. Кепка. 83. Нытье. 84. Стража. 85. Волосы. 86. Толя. 87. Альтруист. 88. Сало. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Ритуал. 2. Фора. 3. Пассажир. 4. Эгоист. 6. Сумо. 7. Апач. 8. Ажур. 9. Оспа. 11. Сказка. 12. Нумизмат. 13. Фонд. 14. Маршал. 16. Ячейка.

10 11

16 22 23

25 28

52 57

53 59

66 67

54 62

85 86

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Улучшители зрения. 5. Половина шубы. 10. Рукоятка шпаги. 15. Гигантское тропическое дерево. 18. Самый крепкий самогон. 19. Основная принадлежность охотника. 20. Засахаренный фруктовая корка. 21. Стиль музыкального произведения. 22. Дом в процессе «роста». 26. Долгосрочное бессознательное состояние. 27. Книжный переводчик. 28. Парадные гусарские погоны. 29. Сын сына. 31. Срезание лишних веток на плодовых деревьях весной. 32. Полный месяц на небе. 34. Обратная сторона одежды. 36. Что под жареной картошкой? 37. Счастливая «обувка» лошадей. 41. Болезнь коров и овец. 43. Остаток денег после уплаты за товар. 44. Пострадавший на суде. 45. Нижняя конечность человека. 47. Пиджак и брюки или юбка. 48. Сухое печенье из пресного теста. 51. Лечение шприцом. 52. Танцевальный спектакль. 53. Озеро в пустыне. 54. Переносное жилище из войлока. 56. Родственник тетерева. 58. Муравей, оса, таракан. 62. Отборные, лучшие войска. 66. «Ките-кет» и «Чаппи». 69. Движущаяся часть насоса. 71. Лучший гостиничный номер. 73. Вещество, используемое для производства пороха и удобрений. 74. Красна девица сидит в темнице, а коса на улице. 75. Льгота, предоставляемая более слабому игроку. 77. Любитель женщин. 81. Есенинское дерево. 82. Зеркало с тумбочкой. 83. Сладкий тягучий спиртной напиток. 84. Свадебный символ. 85. Морской кинжал. 86. Лисий дом. 87. Мясо зайца. 88. Мудрая птица.

Вы просите песен

А х, как хотелось быть,

Ах, как хотелось быть Нам взрослыми! С вихрами не ходить, С вихрами не ходить и с косами. И вот уже зовут, И вот уже зовут по отчеству. А в детство заглянуть, А в детство заглянуть так хочется!

Обычная совсем,

Обычная совсем история. Немножко грустно всем, Немножко грустно всем, не более. Пусть изредка вздохнем, Пусть изредка вздохнем по прошлому. Есть в возрасте любом, Есть в возрасте любом хорошее, Хорошее всегда! Припев: И нам еще любовь дана, Чтоб целый мир собой заполнила она,

Четвер, 29 жовтня 2020

88 ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Образец для проверки чего-либо. 2. Вереница цыганских повозок. 3. Оговорка. 4. Табачные изделия в просторечье. 6. Злак для завтрака английского сэра. 7. Упрек, порицание. 8. Пчелиное общежитие. 9. Подруга барана. 11. Ниточка в свечке. 12. Создатель и передатчик недостоверных слухов. 13. Вечерний костюм джентльмена. 14. Официант за стойкой бара. 16. Шерстяная или шелковая трикотажная ткань. 17. Капитан коммерческого судна. 23. Информационный щит на стадионе. 24. Природный или искусственный водоем. 25. Производная шоколада. 29. Секунды, минуты, часы. 30. Высшая карточная каста. 32. Снежный обвал. 33. Одноклеточная простейшая. 35. Нехватка товара или выручки при ревизии. 38. Деревянное сырье. 39. Игра на 64 клетках. 40. Определение болезни. 42. Собака в детстве. 46. Верхний плодородный слой земли. 49. Вид горнолыжного спорта. 50. Шоу на Бродвее, где танцуют и поют. 51. Очень умный человек. 55. Сторона монеты. 57. Часто меняющая расцветку ящерица. 59. Единица речи. 60. Шарфик. 61. Крупа для детской кашки. 63. Дорога, расходящаяся на несколько сторон. 64. Кромка, разделяющая пешеходную и проезжую части дороги. 65. Орудие рыбака. 67. Место для выращивания овощей. 68. Говорящая голова на экране телевизора. 70. Музыкальная пьеса шутливого, игривого характера. 72. Покупка в рассрочку. 76. Смычковый музыкальный инструмент. 77. Лучшие места в театре. 78. Дипломированый лекарь. 79. Подъемник для людей в многоэтажных домах. 80. Правнук мамонта. 81. Зеркальная рыба. Чтоб никогда не исчерпать ее до дна, Тебе и мне любовь дана. Мы ей подарим два крыла, Чтобы она всегда высокою была, Чтоб за собой в просторы звездные звала, звала.

Нам жизнь открыла мир,

Нам жизнь открыла мир, Спасибо ей За то, что видим мы, За то, что видим мы красивое. И даже снег простой,

Чернігівський рок-гурт записав альбом у квартирі багатоповерхівки

На початку жовтня молодий рокгурт The Streechers випустив свій дебютний альбом «Different». Студенти з Чернігова: Ігор Меліхов, Олексій Муцький, Марія Славець та Альона Білоусова – більше півроку працювали в домашній студії звукозапису, аби створити повноцінний рок-альбом.

41 42

17. Опилки. 23. Вовка. 24. Адрес. 25. Колье. 29. Штамп. 30. Заводь. 32. Дурень. 33. Гонка. 35. Трубочист. 38. Лягушонок. 39. Ласкирь. 40. Приклад. 42. Рулон. 46. Шуруп. 49. Окурок. 50. Прикуп. 51. Вырез. 55. Амати. 57. Самиздат. 59. Сапер. 60. Кулик. 61. Мерин. 63. Упорство. 64. Бицепс. 65. Девять. 67. Нагота. 68. Прокол. 70. Анкета. 72. Нерест. 76. Трак. 77. Карл. 78. Енот. 79. Иглу. 80. Гнус. 81. Пуля.

И даже снег простой, что падает, Пленит нас красотой, Пленит нас красотой и радует.

И, может, потому, И, может, потому мы счастливы, Что в жизни ко всему, Что в жизни ко всему причастны мы. Пусть изредка вздохнем, Пусть изредка вздохнем по прошлому. Есть в возрасте любом, Есть в возрасте любом хорошее, Хорошее всегда!

Альбом складається з 12 треків загальною протяжністю 41 хвилина. Основними мотивами його стали дружба, підтримка та єдність. Усі пісні написані англійською мовою, в інструментальній частині переважає британське звучання класичного року у поєднанні з елементами фолку і класичної музики, що доволі незвично і експериментально для сучасної музики. Рок-гурт The Streechers (заснований у 2017 році на той момент учнями чернігівської школи №1) виступав на шкільних та університетських заходах. А ось спроби створити повноцінні записи своїх пісень не були достатньо якісними, аби розглядати їх як початок музичної кар’єри. Усе змінилося у 2020 році, коли вже студентський рок-гурт розпочав активну роботу над альбомом «Different». На той момент були написані декілька творів. Цікаво що вірш для пісні «Lady Mortem», Марія Славець написала ще у 2017 році, а першу спробу записати «Exotic Fruit» зробили у 2018.

Викликом для молодих людей стала нестача технічної освіти та знань про те, як перетворити ідею пісні на готовий запис. Проте, за допомогою інформації в інтернеті та наполегливості, роботу над альбомом було завершено. Наразі The Streechers може представити його публіці. Авторами пісень стали всі учасники. Альбом «Different» уже можна знайти на всіх популярних музичних інтернет-платформах, таких як Spotify, YouTube Music та Apple Music. Рок-гурт планує активну діяльність в соціальних мережах, а також готовий до співпраці з іншими місцевими групами, участі у концертах та фестивалях і, звісно, роботи над новими піснями!

Сайт гурту The Streechers https://thestreechers.space/

www.desnyanka.com.ua, https://www.facebook.com/desnyankagazeta/, https://issuu.com/desnjnka

ǹȌȒȌțȕȔȔȬ ȔȕȓȌȗȏ ȗȌȑȒȇȓȔȕȊȕ ȉȬȋȋȬȒȚ ФУТБОЛ: ЧЕМПІОНАТ УКРАЇНИ

Гольовий дебют Іллі Шевцова «Десна» в сьомому турі української Прем’єр-ліги зустрілася у Києві з сусідом по турнірній таблиці – «Олімпіком». Цей матч мав відбутися в Чернігові, але наше місто через коронавірус опинилося в «червоній зоні», і команди погодилися зробити рокіровку: у першому колі сіверяни – в гостях, а в другому – господарі (зрозуміло, якщо вірус не зашкодить).

ТОВ «ЧЕРНІГІВГАЗ ЗБУТ» повідомляє

про зміну ціни на природний газ з 01 листопада 2020 року З 1 листопада 2020 року ціна природного газу для побутових споживачів ТОВ «ЧЕРНІГІВГАЗ ЗБУТ» складає 8,87789 грн. за 1 куб. метр з ПДВ (з урахуванням торгової націнки постачальника (ТОВ «ЧЕРНІГІВГАЗ ЗБУТ») та тарифу на послуги транспортування природного газу для точки виходу з фізичним розташуванням до газорозподільних систем для ТОВ «ОПЕРАТОР ГТС УКРАЇНИ». Довідково: 8,87789 грн/куб. м = 0,836969904 м грн./кВт*год (на основі даних про значення вищої теплоти згорання за період з 1 по 22 жовтня, отриманих від Оператора ГРМ).

ǤǭǾǿǺȈǲ ǻǮȇȌǯǸǲǺǵȌ ǼǽǵǺǵǹǭǲǹ

ǟǛǘǩǗǛ ǚǍ ǗǠǜǛǚǒ

Объявления в номер – до 17:00 понедельника. Количество слов в объявлении – НЕ БОЛЕЕ 10!

ВНИМАНИЕ! заполняйте купон аккуратно и разборчиво Текст

Недвижимость Авто Все для дома Мебель Одежда Животные Разное Ищу работу Сообщения Знакомства Уже на першій хвилині чернігівці створили небезпечний момент – Владислав Калітвінцев з-за меж штрафного майданчика пробив повз ворота. Згодом Михайло Мудрик втік від захисників суперника і віддав передачу в центр воротарського майданчика. Однак Калітвінцев і Шевцов завадили один одному переправити м’яч у сітку. А за мить усе тому ж Шевцову не вистачило зовсім трохи, аби замкнути класний навіс від Юхима Коноплі. Гойдалки у матчі продовжувались, і вже свій шанс марнує півзахисник «Олімпіка» Завійський, пробивши поруч зі стійкою. Зрештою, на 23-й хвилині «Десні» вдалося перетворити кількість у якість і вийти вперед. Автором гола став Шевцов, влучно зігравши на добиванні. Однак сам гол – заслуга Мудрика: Михайло дистанціювався від переслідувачів і, вийшовши сам на сам з голкіпером, перекинув останнього – м’яч влучив у стійку, а Ілля на добиванні не схибив. Мав свій шанс і французький півзахисник донеччан Максім Тейшейра – після його пострілу у дев’ятку лише реакція Паста врятувала гостей від неприємностей. Не забиваєш ти – забивають тобі. Це правило підтвердила чергова атака чернігівців, яка втілилася у гол. Отримавши передачу від Калітвінцева, Шевцов увірвався у штрафний майданчик суперника і прострілив на Андрія Тотовицького, якому залишалося з метра влучити у порожні ворота. Під кінець тайму Тейшейра спробував повторити свою спробу і знову пробив у ліву дев’ятку, але Євген Паст вчергове продемонстрував свій відмінний клас. Після відпочинку деснянці продовжили тиснути, розбазарюючи стовідсоткові моменти. Спочатку Конопля міг робити рахунок розгромним – після його пострілу головою м’яч пролетів у сантиметрах від штанги. Згодом Мудрик з вигідної позиції влучив у захисника, і м’яч вийшов за межі поля. Зрештою від розгрому «Олімпік» врятував Артем Кичак – голкіперу вдалося зу-

пинити вихід Тотовицького сам на сам. Згодом Андрій ще кілька разів загрожував воротам суперника, а його пострілу головою повз стійку бракувало лічених сантиметрів. Після фінального свистка наставник сіверян Олександр Рябоконь зазначив: – Сьогодні ми вдало діяли у захисті і атаці, тому здобули закономірну перемогу. Я радий за гравців. І в першу чергу, за 20-річного Іллю Шевцова, який забив перший м’яч у Прем’єр-лізі. Останнім часом у нього одні дебюти – в УПЛ, єврокубках, молодіжній збірній. Головне, щоб у нього голова не закрутилася від цього. Інші матчі сьомого туру принесли такі результати: «Динамо» – «Олександрія» – 1:0, «Шахтар» – «Ворскла» – 1:1, «Зоря» – «Рух» – 4:0, «Львів» – «Дніпро-1» – 1:3, «Колос» – «Минай» – 2:2, «Інгулець» – «Маріуполь» – 1:1. А переконлива перемога «Десни» дозволила чернігівцям впритул наблизитися до «Шахтаря», і в турнірній таблиці УПЛ команди розташувалися на таких щаблях: Команда І В Н П М О 1. Динамо 7 5 2 0 15–3 17 2. Ворскла 7 4 3 0 13–5 15 3. Шахтар 7 3 4 0 16–8 13 4. Десна 7 3 3 1 11–7 12 5. Колос 7 3 3 1 11–7 12 6. Маріуполь 7 3 2 2 6–7 11 7. Олімпік 7 3 0 4 10–12 9 8. Зоря 7 2 3 2 14–8 9 9. Олександрія 7 3 0 4 14–12 9 10. Дніпро-1 7 2 2 3 11–13 8 11. Інгулець 7 0 5 2 7–10 5 12. Минай 6 1 2 3 4–11 5 13. Рух 7 0 2 5 5–17 2 14. Львів 6 0 1 5 3–20 1 Наступний матч «Десна» зіграє 31 жовтня в Олександрії. Сергій ГАЙДУК Фото ФК «Десна»

Адрес или телефон Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель. Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

(нужное подчеркнуть)

НЕДВИЖИМОСТЬ

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ

ОХОРОННИКИ

Продам

Жилой дом в селе Шибириновка (2-этажный, 90м2, 2 гаража, хоз. постройки, 25 соток земли, рядом озеро, 30км от Чернигова). Тел.: (063) 67-51-287, (098) 856-53-62. 3-комнатную квартиру в Чернигове по ул. Циолковского (62 кв. м, все раздельно – туа лет и ванная, кухня (плитка), балкон застеклен). Перед домом два магазина, детский садик и школа. Цена – 24500 $. Тел. (093) 33-78-113. Срочно дом на Бобровице (ост. школа №23) (145 кв. м, центральная канализация, вода, свет, по улице есть газ, земельный участок 4,8 сотки, тихое место, садовые деревья). Цена – договорная. Тел.: (097) 270-61-85, (073) 097-20-85. Дом в центре Городни (коммуникации, хозпостройки). Тел.: (063) 057-78-81, (096) 427-02-89. 3/4 дома в р-не Савчука (Красный мост), 35 м2, 2 комнаты, 4 сотки приватизирован. земли, газ, вода, электрика. Цена договорная. Тел. (098) 445-02-12. Дачу на Старой Подусовке за санаторием «Зеленый гай» (у соснового леса, рядом речка, 2-этажный кирпич. дом, 4 сотки огорода, свет, центральная поливочная вода, кустарники, деревья, теплица). Тел. (099) 523-01-04. Гараж металлический в а/к 24 в р-не летного училища (толстое железо, широкий, просторный, утеплен пенопластом, погреб, смотровая яма, свет (счетчик), пол бетонирован). Цена договорная. Тел.: 5-99-86, (066) 48-60-271. Капитальный кирпичный гараж в а/к-17, недалеко от центра (погреб, яма, свет). От хозяина, недорого. Тел. (063) 186-07-71. Капитальный гараж в Чернигове по ул. Еськова (летное училище): тихое место, гараж шире обычного, есть место для стоянки авто). Тел. (067) 387-04-04. Срочно гараж в а/к №40 (подвал, погреб). Тел. 3-24-95. Дом в Н.-Северском с участком 15 соток. Цена договорная. Тел. (068) 152-45-25.

Куплю Дом или часть дома в Чернигове с отдельным входом. Тел. (095) 415-76-17.

www.desnyanka.com.ua, http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/

Ф.И.О.

в м. КИЇВ ДЛЯ ОХОРОННОГО ПІДПРИЄМСТВА

Графік роботи: доба через дві, офіційне працевлаштування, надаємо житло. Вік від 25 до 50 років, зріст від 170 см, фізично здорові чоловіки.

Тел. 096-141-47-19.

АВТО

Продам Трактор самодельный (двигатель ЗИД, коробка, мост, колеса ГАЗ52). Цена 16500 грн. Тел. (096) 434-29-58.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА

ЗАКУПАЕМ телят, коров, лошадей, свиней на содержание. Дорез круглосу точно. Перевоз КРС. Тел.: (093) 936-59-79, (097) 438-10-08, (050) 262-91-99.

РАЗНОЕ

Куплю

Продам

Стиральную машинку СССР – до 300 грн или «Saturn» 2000-х годов – до 400 грн; обогреватель типа UFO на ножке; не старую газовую плиту – до 500 грн; импортный холодильник – до 1000 грн или «Nord», «Атлант» – до 800 грн. Тел.: 97-42-19, (093) 126-45-56, (095) 90-55-944. Неисправные телевизоры, бобинные магнитофоны и радиолы. Тел. 67-45-19. Неисправные: газовые колонки, холодильники, стиральные машины; советские телевизоры и магнитофоны, платы и радиодетали СССР. Тел.: 970-675, (093) 139-30-22, (066) 308-00-11.

Дешево дрова. Тел. (097) 270-61-85. Картофель мелкий, морковь, кукурузу. Тел.: (063) 484-41-21. 100 кг крупного картофеля – за 500 гривень; 100 кг голосеменной тыквы – за 300 грн; 200 кг топинамбура (земляная груша) – за 1000 грн, 400 кг фуражного картофеля в перемешку с посевным – за 1200 грн. Тел.: (066) 088-50-05, 95-46-03. Костыли деревянные, б/у, регулируемые, в хорошем состоянии, недорого. Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Носки вязаные – 30 грн/ пара; новую импортную легкую ветровку (синего цвета, с капюшоном, р.48). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Современные детективы в мягких обложках от 3 грн; Дюма «10 лет спустя», 3 тома. Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Пальто (разные фасоны и цвета, р.42, недорого, б/у). Тел.: 72-99-55, (068) 369-67-46. Красивый новый немецкий столовый сервиз. Тел. (068) 315-93-00. Красивый новый чайный сервиз. Тел. (068) 315-93-00. Баян «Кремінне» с футляром, в отличном состоянии. Цена договорная. Тел.: 677-975, (066) 528-11-75.

ЖИВОТНЫЕ Куплю

Дорого закупаем телят, коров, свиней и коней на мясо и на содержание. Тел.: (063) 023-26-69, (098) 588-66-94. Постоянно покупаем телят, коров, свиней, лошадей. Дорез круглосуточно. Высокие цены. Тел.: (066) 329-16-03, (093) 772-19-96.

Четвер, 29 жовтня 2020

Кормовой буряк, мелкий картофель, пшеницу, овес, морковь. Все недорого. Тел. (063) 484-41-21. Бачок из нержавейки на 200 л (новый, есть крышка и крышка гнета). Цена договорная. Тел.: (066) 48-60-271, 5-99-86. Черную мужскую кожаную куртку, в хорошем состоянии. Цена договорная. Тел.: 5-99-86, (066) 48-60-271. Телевизор в рабочем состоянии (JVC, большой экран). Цена договорная. Тел.: 5-9986, (066) 48-60-271. Два мужских костюма: серый (ГДР) и черный, р. 52-54, у отличном состоянии. Цена договорная. Тел.: 5-99-86, (066) 48-60-271. Книги: «История городов и сел Украинской ССР, Черниговская область», Роберт Гудман «Как работают электронные устройства и что делать, когда они не работают»; верблюжье одеяло (2х1,4 м) в отличном состоянии. Тел.: 677-758, (095) 158-04-30. Новый чайный сервиз (на 12 персон). Тел. 66-33-50. Новый немецкий столовый сервиз (на 6 персон). Тел. 66-33-50. Детскую коляску «зималето» в хорошем состоянии, цена – 800 грн. Тел. 95-98-58.

Куплю Импортный аккордеон, любую гармонь, баян, гитару, стул для пианино; летный шлем белого цвета, самолетные часы, неношенную одежду и обувь летчиков ВВС СССР – по хорошей, дорогой цене. Заберем сами. Тел.: 97-42-19, (093) 126-45-56, (095) 90-55-944.

УСЛУГИ Телемастерская. Ремонт старых и современных телевизоров на дому у заказчика и в телемастерской. Вызов бесплатный. Ул. Одинцова, 9. Тел.: 612-096, (073) 439-79-30 (с 7 до 20 ежедневно, без выходных). Вікна та двері всіх видів. Гарантована знижка пенсіонерам. Тел.: (067) 121-80-00, (063) 121-80-00. РЕМОНТ телевизоров на дому у заказчика (села до 15 км). Гарантия. Участникам АТО, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам цены за работу ниже от 10 до 30%. Вызов бесплатный. Тел.: 93-06-60, (063) 453-90-82 (с 8:00 до 20:00, без выходных). ВIКНА та ДВЕРI. Якiсно. Недорого. До 10 рокiв гарантії. Доставка по району безкоштовно. Передоплати не беру. Пенсiонерам – знижка 5%. Тел.: (068) 66-12-761, (093) 74-20-282. Окажу помощь в купле-продаже недвижимости. Тел.: (095) 252-21-73, (096) 074-04-24 (Игорь).

НЕЗВИЧАЙНИЙ ПРОЄКТ

Модне перевтілення 82-річної Надії Кайгородової Мати-героїня Надія Кайгородова зі Славутича взяла участь у проєкті «Перевтілення». Майстри індустрії краси «зменшували» вік 82-річної жінки на пару десятків років.

Надія Кайгородова – мама 8 дітей. В неї 18 онуків та 24 правнуки.

Салат «Шпроты под шубой»

До

ИНГРЕДИЕНТЫ: 150 г шпрот, 2 картофелины, 1 морковь, 1/2 свеклы, 2 яйца, 2 ст. л. майонеза. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Картофель, морковь и свеклу заранее отварите в кожуре до готовности. На дно глубокой тарелки выложите натертый на крупной терке картофель. Смажьте майонезом или сделайте майонезную сеточку. Затем ровным слоем выложите шпроты и снова смажьте майонезом. Третьим слоем выложите натертую на мелкой терке морковь. Сверху положите натертые на мелкой терке яйца, сваренные вкрутую, и снова сделайте майонезную сеточку. Сверху выложите натертую на мелкой терке свеклу.

Організаторка «Перевтілення» Ольга Мельник та учасниця проєкту Надія Кайгородова під час фінального дефіле

продовж тижня організатори проєкту повертали молодість пані Надії. З нею працювали бровістка, масажистка, косметолог, майстриня манікюру, макіяжу та перукарка. Фінальною стала професійна фотосесія в одязі, який підібрав стиліст, та дефіле на показі дизайнерки Олени Білик. Окрім неймовірних емоцій, пані Кайгородова отримала подарунки від спонсорів перевтілення. – Багато хто з жінок хотіли взяти участь у цьому проєкті, але обрали мене. Певно, тому, що я матигероїня, – жартує Надія Кайгородова. Організаторка проєкту Ольга Мельник поділилася, що давно мріяла влаштувати модне перевтілення для жінки «золотого віку». – Дуже щаслива, що все вдалося, і ми змогли подарувати настрій і приємні відчуття пані Надії. Вже по закінченню проєкту перукарка запропонувала зробити стильну стрижку жінці, тож сюрпризи тривають, – розповіла Ольга Мельник.

Песочный пирог

Після

Наталія НАЙДЮК, фото від організаторів проєкту

На будівлі школи колишні учні намалювали

ИНГРЕДИЕНТЫ: Тесто: 3 стакана муки, 250 г маргарина или сливочного масла, 1 ч. л. соды, 1 неполный стакан сахара. Начинка: 0,5 кг творога, 3 яйца, 1 неполный стакан сахара, 100 г изюма, 1 ч. л. ванильного сиропа. ПРИГОТОВЛЕНИЕ Перед приготовлением теста охладите все продукты. Высыпьте на большую разделочную доску просеянную муку. Добавьте масло, разрезанное на кусочки. Порубите его ножом вместе с мукой, чтобы получилась крошка. Добавьте сахар, соду и еще раз перемешайте. Поместите тесто в холодильник. Начинка. Взбейте блендером творог с яйцами, сахаром и ванильным сиропом. Добавьте изюм и все перемешайте. Достаньте крошку из холодильника и большую ее часть рассыпьте ровным слоем на противне, не утрамбовывая. Разровняйте, сделайте у краев бортики. Выложите сверху творожную начинку и засыпьте оставшейся крошкой. Поставьте на 40-50 минут в разогретую до 180 градусов духовку. Когда пирог немного остынет, снимите с противня. ПОГОДА

ПЯТНИЦА,

СУББОТА,

30.10

31.10

велетенський мурал Стіну гімназії №5 у Прилуках прикрасив велетенський мурал розміром 13 на 12 метрів. Над його створенням працювали прилучани Віталій Гідеван та Олена Ноіна, які свого часу закінчили цей навчальний заклад, повідомляє сайт cheline.com.ua. Робота тривала півтора тижня. Олена Ноіна у своєму Instagram зазначила, що вони з Віталієм Гідеваном навіть не могли подумати, що колись розмалюють рідну школу. Адже коли вони її закінчували, заборонялося навіть малювати прощальні написи на асфальті.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, ПОНЕДЕЛЬНИК,

1.11

2.11

ВТОРНИК,

СРЕДА,

ЧЕТВЕРГ,

3.11

4.11

5.11

Облачность, осадки Температура воздуха, 0C

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

Ночь

День

+13

+12

+10

+11 +5 +10

ТЕЛЕФОНИ РЕДАКЦІЇ: кореспонденти: (068) 543-96-81; Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 540-189ПР від 21.08.2013 р.

відділ реклами: 67-79-74,

Директорка Лариса МІЛОВА. Шеф-редакторка Леся ДЖАДАН. Головна редакторка Лариса ГАЛЕТА.

(електронна пошта: reklamadp@ukr.net).

97-38-40;

Передплатний індекс 49417

Ночь

Неблагоприятные дни в ноябре: 4, 6, 8, 22, 30 Геомагнитная ситуация спокойная

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх. http://issuu.com/desnjnka, www.facebook.com/desnyankagazeta/ Електронна пошта: desnyanka-che@ukr.net, сайт: www.desnyanka.com.ua Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Тираж – 21300. Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком та імідж позначено матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.